Datasets:

sharkMeow

/

test

like 0

聚集在桓公的屍體上，居住在平叔的旁邊。

集桓公之屍，居平叔之側。 幫我把這句話翻譯成現代文

e44b46e6-fd0e-4186-84e0-36f8e95d3d82

三京用師，廷臣邊閫交進機會之說。

翻譯成文言文： 及唱姓名，考生乃是文天祥。王應麟因而遷升為主管三省和樞密院的架閣的文字官。

e45e9158-c17d-4aec-b15c-bef19c2cecf0

莽曰翼平亭。

王莽時叫翼平亭縣。 把這句話翻譯成文言文：

61547220-78eb-4c23-b8cb-66f53603254f

時賤而買，雖貴而賤矣；時貴而賣，雖賤已貴矣。

翻譯成文言文： 賤的時候買進來，即使價貴也已經賤瞭；貴的時候賣齣，即使價賤已經貴瞭。 答案：

fd439164-4aaf-4571-b26a-2495260db812

帝以其言下公卿議寵奏曰：夫鼕至之節，陽氣始萌，故十一月有蘭、射乾、蕓、荔之應。

皇上把他的話交給公卿議論，陳寵奏道： 鼕至這個節氣，陽氣纔萌芽，所以十一月有蘭花、射乾、蕓、荔等物發生。 這句話在中國古代怎麼說：

4c9d6b16-2287-4eda-94f3-185909a59a9f

二十八日，下詔： 從今以後沒有擔任過颱閣、寺監、監司、郡守、開封府曹官者，不得擔任郎官、卿監，著為令。

丙午，詔自今非曆颱閣、寺監、監司、郡守、開封府曹官者，不得為郎官、卿、監，著為令。 翻譯成現代文：

d4a9e8d4-7a8a-4b52-836b-27f7656ee9e0

當王承宗叛亂時，憲宗下詔吐突承璀統率軍隊去討伐。居易奏諫 ：唐朝製度，在徵討伐亂時專職委派將帥，責令成功。近年來纔開始以宦官擔任都監。

將下麵句子翻譯成現代文： 會王承宗叛，帝詔吐突承璀率師齣討，居易諫： 唐傢製度，每徵伐，專委將帥，責成功，比年始以中人為都監。

2a7c6e6f-38ba-4ad1-8b1c-00e170fc60d6

璋怒曰： 孟公親戚皆完，固宜歸附；璋已族滅，尚何謝為！

翻譯成文言文： 董璋發怒說： 孟公親戚都完好，當然應該歸附朝廷；我的宗族已經殺滅，還有什麼可謝的！

70ee6be1-d85b-428a-8f9c-974143d0bd88

昔周公作誥，稱殷之祖宗，鹹不顧小人之怨。

過去周公製作誥命，稱贊殷朝的先祖，都不顧小人的怨言。 翻譯成文言文：

8c9f271a-5bc3-4512-8d15-db0eb0fd2482

什麼叫髒結？

翻譯成現代文： 何謂藏結？

e2c4800e-93d9-4fab-8674-ce1ed71b7894

因言： 事同眾則公，公則百美基；專則私，私則百弊生。 帝頷之。

就說 行事與眾人共同議辦為公，辦事公道是成就一切事業的根本；專行為私，私則滋生百弊 。皇帝首肯。 這句話在古代怎麼說：

7e080682-de0a-40fb-a5d4-db11aed22877

自閤浦徐聞南入海，得大州，東西南北方韆裏，武帝元封元年略以為儋耳、珠厓郡。

從閤浦的徐聞嚮南進入大海，是大州。東西南北方圓韆裏，武帝元封元年奪取作為儋耳、珠厘郡。 翻譯成文言文：

1b36ea1b-7c65-4696-8abc-2632a281af45

弼曰： 此公之過也。

賀若弼說 ：這是你的過錯啊。 翻譯成文言文：

7c3bbb54-403e-4e5a-8fb0-c460250b3261

又曰： 弘昭等在此。

又說 ：弘昭等在此。 翻譯成文言文：

6cbb7334-3923-4cfb-b825-8fded488e85e

無名喜曰：得之矣。

翻譯成文言文： 蘇無名高興地說：可以動手瞭。

5dd02087-25ac-4069-9efc-88efa87a41a2

是以舉其近，則周公左而召公右，伯禽魯而太公齊。快其蘊，則興禮樂而朝諸侯，措刑罰而美教化。

將下麵句子翻譯成文言文： 所以舉用其親近者，則周公列左而召公列右，伯禽封魯而太公封齊；快意於實現夙願，則禮樂振興而諸侯來朝，設置刑罰而完善教化。

32072baa-c9b1-4fb3-a7b0-501dbd1740d7

初，許後起微賤，登至尊日淺，從官車服甚節儉。

當初，許皇後齣身微賤，登上皇後寶座的時間不長，其侍從、車馬、服飾等都非常節儉。 把這句話翻譯成文言文：

6ce91ddc-e486-4bb2-b7ea-84f070be8368

李德裕反駁說： 鄭覃、殷侑議政，彆人不願聽，但陛下卻想聽。

李德裕曰： 覃、侑議論，他人不欲聞，惟陛下欲聞之。 幫我把這句話翻譯成現代文

45576f15-bec4-4645-8eaf-daed6831d701

其後李延年弟季坐奸亂怕宮，廣利降匈奴，傢族滅矣。

後來李延年的弟弟李季因在後宮淫亂而獲罪，李廣利又投降瞭匈奴，李氏一傢就被滅族瞭。 把這句話翻譯成文言文：

d6adeffc-4e14-441c-8677-c3fddc0b8b1b

現在賊兵假裝投降，這位楊公就相信瞭，把名城給強盜當資産。

今者賊僞降，楊公信之，藉名城為盜資。 把這句話翻譯成現代文。

124409a6-3d98-47be-b872-a93950dd9b90

先是，顯祖之世，群臣人不自保。

翻譯成文言文： 早先，文宣帝在的時候，群臣人人不能自保。

b65908dc-9805-4fa1-8bd4-6260861b29d7

辛卯，下詔說： 各位文武百官因為國傢大事，事關重大，多次請求朕親自處理這些事務。

翻譯成現代文： 辛卯，詔曰： 群官以萬機事重，屢求聽政。

46e55af3-fec9-405c-9a24-0877a90b406b

山下齣泉，濛；君子以果行育德。利用刑人，以正法也。

《濛卦》的卦象是坎下艮上，為山下有泉水之錶象，但要想發現甘泉，必須設法準確地找齣泉水的位置，即意味著先必須進行啓濛教育。君子必須行動果斷，纔能培養齣良好的品德。 翻譯成古文：

6d07786e-55a3-40b8-a5e4-4400093551bf

五月一日，倭寇侵犯揚、徐二州，進入山東境內。

五月癸醜，倭犯揚、徐，入山東界。 翻譯成白話文：

ea6f48f5-33b1-434e-b6a6-d6a667097201

王廟見禮畢，齣臨朝。

新王到祖廟行參拜祖先之禮以後，齣來上朝。 翻譯成文言文：

a58057fc-e10a-466d-bde1-8083fa7af508

漢興，徵伐鬍越，於是為盛。

翻譯成文言文： 漢朝興起，徵伐匈奴、南越，在這時是重要的事。

58158c1c-4c76-4c13-8193-5c663bdeff24

伎樂之妙，冠絕一時。

他府裏歌伎美妙，冠絕當時。 翻譯成文言文：

a036c58c-56dd-4a76-b250-5a93d1f0705d

這是閘述成就主業的德行。

將下麵句子翻譯成現代文： 是道成王之德也。

fdc24793-2ff4-4bc2-9e77-a5beb42492cc

少強果，膂力絕人。

少時強健果敢，膂力過人。 翻譯成古文：

b75dee8d-933f-44b7-87b5-e60c058175f9

閔帝以恩例升李愚為左僕射。

將下麵句子翻譯成現代文： 以恩例進位左僕射。

87929552-6c9b-4ba3-9d53-8818d759f850

然考於《世本》，夏、商、周皆齣於黃帝，夏自鯀以前，商自契至於成湯，其間寂寥無聞，與周之興異矣。

然而考察史書《世本》，夏、商、周三代均由黃帝而來，夏朝在其始祖鯀之前，商朝從始祖契直至開國君主成湯，這期間默默無聞，與周朝的興起不同。 翻譯成古文：

a8d38287-53a2-484f-b89c-b44b27d9daa3

重修《太祖實錄》以及太宗、仁宗、宣宗三朝的實錄，他都擔任總裁官。

重修《太祖實錄》及太宗、仁、宣三朝《實錄》，皆為總裁官。 翻譯成現代文：

269f72a9-6eb7-4508-a6c4-0274ffa536fb

寶應元年，王師進入井陘，即將平定河朔，王武俊對李寶臣說： 以寡敵眾，以理麯對理直，戰則離心，守則崩潰，精銳的將士遠行作戰，怎能抵禦呢？

寶應元年，王師入井陘。將平河朔，武俊謂寶臣曰： 以寡敵眾，以麯遇直，戰則離，守則潰，銳師遠鬥，庸可禦乎？ 翻譯成現代文：

8143897e-097d-4390-8b35-7b1f97eefa57

承業曰： 不然，梁，唐、晉之仇賊，而天下所共惡也。

張承業說： 不對，梁是唐、晉的仇敵，是天下人共同憎惡的。 幫我把這句話翻譯成文言文

2cbd602d-ee45-4c5f-b903-96998e1869f2

以統為嗣。

石統繼承爵位。 幫我把這句話翻譯成文言文

4dff3190-e1fa-4e8e-a66e-b8a9b20c712c

答案：孔子說： 剛脫掉喪服就參加他人的饋奠，顯得忘掉哀痛太快瞭，這不符閤禮的規定。如果做他人饋奠時的侯相，還差不多。

文言文翻譯： 孔子曰： 說衰與奠，非禮也；以擯相可也。

9d479730-f916-443f-888d-bb192f63e6f1

怎麼放縱老百姓種莊稼交納賦稅！

奈何縱民稼穡以供稅賦！ 把這句話翻譯成現代文。

095d379b-f247-4d4b-9ec4-bbf989f3ffef

德宗皇帝不再下詔書，但還是派使者告訴渾蠨取齣財物把她們送到行宮。

帝不復下詔，猶遣使諭瑊資遣。 翻譯成白話文：

546ae9a2-fee1-4282-8665-4d4ac608bde9

答案：獨哈麻性情剛決，有想法就和汝辯論，幾次辯論都不得統一。這樣，汝中柏就在脫脫麵前說哈麻的壞話。

文言文翻譯： 獨哈麻性剛決，與之論，數不閤，汝中柏因譖哈麻於脫脫。

d997adf7-3c3f-42b1-857a-a56048938483

十一月己未，許子弟年十九以下隨父兄之官所。

十一月十一日，準許十九歲以下的子弟隨父兄去就任官職的處所。 翻譯成古文：

d69b7202-635c-4e61-aa85-effc6cc1a74b

憲謂湝曰： 任城王何苦至此？

宇文憲對高說： 任城王何苦至此！ 翻譯成古文：

380ef6cb-ed1f-4db8-923f-58774e2735bd

答案：狐突對太子申生說： 臣下聽說神靈不享受他族的供物，百姓不祭祀他族的人，對您的祭祀不是要斷絕瞭嗎？

文言文翻譯： 狐突對曰： 臣聞之，神不歆非類，民不祀非族，君祀無乃殄乎！

53d6ce68-8a58-4589-8015-dbfb7b8c3e1b

因言冰與仲文、桓石鬆、曹靖之、卞承之、劉延祖潛相連結，謀立桓胤為主，皆族誅之。

將下麵句子翻譯成文言文： 於是，他們又聲稱駱冰和殷仲文、桓石鬆、曹靖之、卞承之、劉延祖等人在暗中互相勾結，打算擁立桓胤為盟主，所以把這些人連同他們的傢族，全部殺掉。

08c5a439-dbe8-4f6e-b6bd-453fff195ea6

今益之以勢，援之以兵，竊恐朝廷貽笑將來也。

現崐在您擴大他的勢力，派兵去援助他，我私下擔心這樣會讓後人恥笑的。 翻譯成古文：

4d8ffe32-ce4e-4913-87bf-1c0dafae50d1

己醜，子生。

翻譯成文言文： 二十八日，子趙顯齣生。 答案：

fcb06c63-b0df-4dd9-b9d5-423b939a6526

量己審分，不敢期榮。

衡量自己掂量職分，不敢期望榮耀。 這句話在古代怎麼說：

c3d5bfee-e0d8-41f3-8784-dcc61ea460da

後硃梁遣使緻書於蜀，命諸從事韋莊輩，具草呈之，皆不愜意。

後來硃梁朝派遣使者送信給蜀主，命令韋莊等人，草擬迴信呈上，都不甚滿意。 翻譯成文言文：

d150f3c7-fbd2-408e-9e79-bb69966ff838

答案：第二天，和帝病果然好瞭。

文言文翻譯： 明日，帝果廖。

a6aae65c-4396-45ab-92fb-cb39642e662f

魏主嘗引浩齣入臥內，從容謂浩曰： 卿纔智淵博，事朕祖考，著忠三世，故朕引卿以自近。

拓跋燾曾經把崔浩領到他的寢殿，語重心長地對崔浩說： 你富有纔智，學識淵博，事奉過我的祖父和父親，忠心耿耿輔佐瞭三代君王，所以我一嚮把你當作親信近臣。 這句話在中國古代怎麼說：

19af253d-e917-4256-b14e-a6f401784893

答案：讓子城、子公、公孫捷迴國，並且都增加瞭他們的俸祿。

文言文翻譯： 反子城、子公、公孫捷，而皆益其祿。

a576c6c2-1e29-45bd-b9ea-2634e34f9515

答案：我聽說： 善於談論自然規律的，必定能應驗於人；善於談論古代的，必定驗證於現在；善於談論氣化的，必定能通曉萬物；善於談論應變的，就會采取與天地同一的步驟；善於談論化與變的，就會通達自然界變化莫測的道理。

文言文翻譯： 餘聞之： 善言天者，必應於人；善言古者，必驗於今；善言氣者，必彰於物；善言應者，同天地之化；善言化言變者，通神明之理。

2090b9de-96a4-4808-a106-6f8dd4c11ece

忠武帥杜忭、天平帥王源中奏：當道常平義倉斛鬥，除元額外，請彆置十萬石。

忠武帥杜、天平帥王源中上奏：朝廷常平義倉儲存糧食，除瞭原來份額外，請求另外添置十萬石。 翻譯成古文：

29f25d74-06c0-4151-b6dd-4853874f65f0

在乾時戰役中，管仲用申孫之箭射中瞭桓公的衣帶鈎，衣帶鈎比衣袖口更接近要害，而桓公卻沒有怨言，任他為國相，一直到死，終於成就美名。

乾時之役，申孫之矢集於桓鈎，鈎近於袪，而無怨言，佐相以終，剋成令名。 翻譯成現代文：

fedfb65e-9ddb-4555-8f0f-84faeec56fee

四月一日，詔令把遼主送到京師。

四月壬寅朔，詔以遼主赴京師。 翻譯成現代文：

b3340910-7f29-49fa-a904-b3bb29a5091e

是有朋蛇，赤首白身，其音如牛，見則其邑大旱。

這座幽都山中有一種大蛇，紅色的腦袋白色的身子，發齣的聲音如同牛叫，在哪個地方齣現那裏就會有大旱災。 這句話在古代怎麼說：

6bd15fee-aca6-4be4-b9eb-4b76f61a7bf1

希崇知其謀，戊寅，希萼宴將吏，徐威等不預，希崇亦辭疾不至。

馬希崇知道將士的陰謀，戊寅，馬希萼宴請將領官吏，徐威等人不參加，馬希崇也推辭有病而不到。 把這句話翻譯成文言文：

b868e9f2-f06f-48c3-a40d-7a2f0d6e315f

多次申請纔得到批準，武宗並派宦官護送他迴鄉。

三請乃許。遣中官護行。 幫我把這句話翻譯成現代文

416f4aa6-36ea-4655-bd45-7b8b4d6ec8e7

壬申，渡澤東。

翻譯成文言文： 壬申，渡過遼澤東去。

9c2d2c68-6f60-49b7-b4f8-ed1d8d8e3af8

聖明的君主之所以能久居尊位，長掌大權，獨自壟斷天下利益，其原因並不在於他們有什麼特殊的辦法，而是在於他們能夠獨攬大權，精於督責，對犯法的人一定嚴加懲處，所以天下人不敢違犯。

明主聖王之所以能久處尊位，長執重勢，而獨擅天下之利者，非有異道也，能獨斷而審督責，必深罰，故天下不敢犯也。 把這句話翻譯成現代文。

a180cdf8-7690-4cc6-b7d7-c236a9b17795

胸懷毒惡，放縱他的豺狼之心，任情地誅殺暴虐，肆意地作威作福，廣結朋黨，公開地賄賂財物，為他喜愛的人增加榮耀，對他憎恨的予以迫害。

懷茲蠆毒，逞彼狼心，任情誅暴，肆行威福，朋黨相扇，賄貨公行，所好加羽毛，所惡生瘡痏。 翻譯成現代文：

bc321702-f7d5-4e7a-aa8e-34e86b376ec9

後從起兵於山東，纍遷並州刺史，入為尚書右僕射。

後來，他跟著高歡在山東起兵，多次升遷，任並州刺史。進入朝廷，任尚書右僕射。 這句話在中國古代怎麼說：

a7af011b-1da8-4c23-8ca8-e89717112576

公為支離之卒，因祝史揮以侵衛。

衛齣公把士兵加以分散部署，利用祝史揮作為內應侵襲衛國。 翻譯成文言文：

e4825935-0f66-4a92-9783-778b633e87d5

何妄語也？

為什麼要說謊呢？ 這句話在古代怎麼說：

a6a19b36-6980-480b-9a28-bdcf152bcb64

文明太後謂群臣曰： 言事，固當正直而準古典；安可依附暫時舊事乎！

翻譯成文言文： 文明太後對群臣們說： 議論事情，應當正直而又遵循古代的典章製度，怎麼可以依循暫時的舊例呢？ 答案：

5a8415df-2504-4933-946f-27f389f9a051

答案：謝說： 這是應該的。

文言文翻譯： 謝曰： 可爾。

c1f739c1-c561-43fb-9f11-39bb2627d0c5

最終保全身傢，還是你的謙虛退讓為貴。 他體認古人教訓不尚教條，惟求行之適當。

翻譯成現代文： 卒保身全傢，爾道為貴 其體訓所安，多此類也。 答案：

ea4a7aa5-6123-44f8-82b0-4fd97357539c

我不知其究竟。

不知其極。 翻譯成現代文：

9903785e-8c43-42c0-8e7e-354660558170

又往東流經彭城口，水東有彭城磯，所以水也因磯而得名。這條水就是玉澗水，發源於巴丘縣東邊玉山的玉溪，北流注入江水。

又東徑彭城口，水東有彭城磯，故水受其名，即玉澗，水齣巴丘縣東玉山玉溪，北流注於江。 翻譯成現代文：

cadecac5-2cb5-4075-871d-0319abe55b34

答案：蔣玄暉問 ：皇上在哪裏？

文言文翻譯： 玄暉曰： 至尊何在？

112b3399-0818-4579-b657-cd5789f90137

曾經自京師外齣，想在亭捨休息，亭吏製止他，說道： 我們整頓屋捨，打掃乾淨，是為瞭等待劉公的到來，你不得在這裏休息。

嘗齣京師，欲息亭捨，亭吏止之，曰： 整頓灑埽，以待劉公，不可得止。 翻譯成現代文：

e1c32a26-bac2-4e5d-890c-2afd23025cd9

敵入犯則血戰，偶或小失，應寬吏議。

將下麵句子翻譯成文言文： 敵人進犯則要與他血戰，若是偶爾為之的小過失，則應放寬，讓小官處理。

5e55b503-8f75-4647-b032-334a43a8fbbf

南齊將領蔡道福、成公期放棄順陽，率數萬人南撤。

賊將蔡道福、成公期率數萬人棄順陽遁走。 把這句話翻譯成現代文。

7526f8d3-3db4-4eba-874d-16375318d954

臨終前囑咐要簡單下葬。

翻譯成現代文： 遺令薄葬。

3b5ad356-ea4e-4b95-9c6e-15f46c6dcc6c

此後邢、楊鎬更加沒有功績，趙誌皋等人又奏請罷免李禎，禦史況上進彈劾李禎庸俗卑鄙。

翻譯成現代文： 其後玠、鎬益無功，誌皋等又請罷禎，禦史況上進劾禎庸鄙。 答案：

daf1000a-8e95-4ab5-ba67-e21738508f72

崔光錶求以中書監讓芳，宣武不許。

崔光上錶請求將中書監的職務讓給劉芳，宣武帝不允許。 翻譯成古文：

0f3d11a6-e7fd-4150-ae27-727376aef103

我聽老師說，既明白瞭天地六元之氣的變化，還必須深知刺法，它可以摺減鬱氣，扶助運氣，補助虛弱，保全真氣，瀉其盛氣，除去餘邪，使其消除此種疾苦。

翻譯成現代文： 臣聞夫子言，既明天元，須窮刺法，可以摺鬱扶運，補弱全真，瀉盛蠲餘，令除斯苦。

f71349c7-1011-4922-b206-6db3c0fc0dba

張問達又說： 蕭傢口在黃蟈上遊，沒有經商船隻不能行駛於蕭傢口卻能行駛於黃蟈以束的情況，漕運船隻很值得憂慮。

問達復言： 蕭傢口在黃堌上流，未有商舟不能行於蕭傢口而能行於黃堌以東者，運艘大可慮。 翻譯成白話文：

378d2fb6-cfbf-410c-a326-5d4e24fbaa1e

尋遷禮部右侍郎，協理詹事府，充實錄副總裁。

翻譯成文言文： 不久調任禮部右侍郎，協助掌管詹事府，擔任實錄副總裁。

47288a39-ba77-4f5b-840d-9f21822a2f8b

趙告其子，子曰：豈非鬼乎？

趙告訴他的兒子，兒子說：莫非是鬼嗎？ 幫我把這句話翻譯成文言文

728dd21c-42e5-4406-b572-887995927d50

這時立即有個人拿來一包新衣服，對盧充說： 府君把這個送給您。

即有一人提一襆新衣，曰： 府君以此遺郎。 幫我把這句話翻譯成現代文

d09fcc2e-d5ab-418b-b4b5-b5071cbf72a7

又以東宮師傅之資，列辭尚書，誌在封侯、儀同之位，尚書令、任城王澄為之奏聞。

又以東宮師傅的資本，看不上尚書之職，誌在封侯、儀同之位，尚書令、任城王元澄替他上奏請位。 這句話在古代怎麼說：

4a68a3fc-085f-4b54-80d0-d3e1f220e44f

宋人議和，朝廷已改奉錶為國書，稱臣為侄，但不肯世稱侄國。往復凡七書，然後定，其書皆景仁為之。

宋人商議講和，朝廷已經將奉錶改為國書，稱臣國為侄國，但是宋國不肯世稱侄國，因此雙方來往投書七次，然後事情纔議定，這些國書都齣自景仁之手。 翻譯成古文：

4a6e34e5-4729-4852-ad4c-5f78c9d75b31

各羌族部落因此對前秦産生瞭離心。

於是諸羌皆有離心。 翻譯成現代文：

4cd28402-616a-41c6-acc9-98b6b1dff53e

又曰： 我與君真忘形之友也，而我將有所托，其可乎？

又說： 我和你是真正的忘形之交，我將求你辦一件事，不知是不是可以？ 翻譯成文言文：

6ed9f5d0-a001-48d6-a7f7-af67072193c2

顧雲因為知道高逢休與劉子長是老朋友，他想要去登門拜訪劉子長，希望高逢休先給劉子長寫封信引介一下，高逢休答應好長時間瞭，顧雲臨行前請他快把引介信寫來，高逢休使給瞭他一封，但是很潦草不莊重，顧雲有些疑惑，於是躲起來偷偷地閱讀。

將下麵句子翻譯成現代文： 雲以逢休與子長舊交，將造門，希緻先容，逢休許之久矣。雲臨期請書，逢休授之一函，甚草創。雲微有惑，因潛起閱之。

ccb3ca09-396a-409a-bec1-ad18237fe5db

十二日，升賢妃崔氏為德妃。

乙醜，以賢妃崔氏為德妃。 翻譯成現代文：

0f9a55e0-7d7c-40b4-86b7-f318fa8b81c0

開元年間，元自虛是汀州刺史。

開元中，元自虛為汀洲刺史。 翻譯成現代文：

9af04cd0-3403-4070-b6d6-691e43937e7c

答案：如有自願齣傢受戒的人，都須到京城比試造詣道行，願意還俗的聽其自便。

文言文翻譯： 如願齣傢受戒者，皆須赴闕比試藝業施行，願歸俗者一聽自便。

4d930f63-38d3-41d1-be6e-e1de2b4b16ef

賦稅從百姓中徵來，現時不如藏在百姓手中更為有利。

翻譯成現代文： 賦取於人，不若藏於人之固也。 答案：

d96581b7-aa9d-4303-896a-8a51811399aa

齣為靈州總管。

後來齣任靈州總管。 這句話在古代怎麼說：

e42dc0ca-3a6c-40c9-af33-d816827f9879

收其餘黨，皆夷三族，並殺彪。

逮捕瞭他的餘黨，全都殺三族，並斬殺瞭曹彪。 把這句話翻譯成文言文：

c6cef599-52c9-4a2c-9fea-afe8e0c167ff

甲戌，左僕射韓皋卒。

翻譯成文言文： 二十四日，左僕射韓皋去世。 答案：

59d0cb80-dfce-406c-9021-078272439285

詔賜錢十萬、布三百匹，贈安東將軍、瀛州刺史，謚曰貞順。

帝詔賜給他錢十萬、布三百匹，贈官安東將軍、瀛州刺史，謚稱貞順。 翻譯成文言文：

70c7c7b6-fab6-49bc-a6eb-6158fb5b3f67

我十五日必誅彭越，定梁地，復從將軍。

翻譯成文言文： 我十五天一定殺掉彭越，平定梁地，再與將軍會閤。 答案：

1ebb7d84-1ca4-441b-bbcb-7644ce3ef205

李晟為此很惱火，麵露怒容口齣惡言。

將下麵句子翻譯成現代文： 晟頗銜之，形於詞色。

aedc75d2-3497-497e-b460-3d92ee7a123e

唯欲存之，神之亦存。

隻有打算保存它，精神纔能繼續存在。 幫我把這句話翻譯成文言文

d73c90d1-e650-4a17-8e75-725a6f7f2b0c

六月二十四日，以光祿卿裴腆為桂管觀察使。

翻譯成現代文： 六月乙未，以光祿卿裴腆為桂管觀察使。

9afb7e3f-ddcc-4490-96f8-aff23ca66030

李嗣源和李從珂失去聯係，李嗣源看到晉軍被挫敗，也不知道晉王去瞭哪裏，有人說： 晉王民經嚮北渡過瞭黃河。

李嗣源與李從珂相失，見晉軍撓敗，不知王所之，或曰： 王已北渡河矣。 翻譯成白話文：

9fa30348-e03a-4f96-b7bd-689288c7cb3f

司隸校尉蓋寬饒，居不求安，食不求飽，進有憂國之心，退有死節之義；上無陛下親屬許、史兩傢的庇護，下無作為皇傢近侍的金、張兩傢的支持；而身負監察職責，秉公行事，所以仇人多而朋友少。

司隸校尉寬饒，居不求安，食不求飽；進有憂國之心，退有死節之義；上無許、史之屬，下無金、張之托；職在司察，直道而行，多仇少與。 把這句話翻譯成現代文。

8310fb25-5088-4886-82e9-80731116c3df

鮮之爲人通率，在武帝坐，言無所隱晦，亦甚憚焉。

鄭鮮之為人通達直率，在武帝座前，說話無所隱晦，人們都很怕他。 翻譯成文言文：

c2ea7b93-d609-436d-aec7-0668738c6977