Datasets:

thesaurus-linguae-aegyptiae
/

tla-demotic-v18-premium

Tasks:

Token Classification

Languages:

Egyptian (Ancient)

Size:

License:

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

thesaurus-linguae-aegyptiae commited on May 26

Commit

c02baaa

•

1 Parent(s): ed51625

typo

Files changed (1) hide show

README.md +1 -1

README.md CHANGED Viewed

@@ -93,7 +93,7 @@ The dataset comes as a _JSON lines_ file.
 - `transliteration`: a `string`, Demotic transliteration, following the [_Leiden Unified Transliteration_](https://www.iae-egyptology.org/the-leiden-unified-transliteration), individual sentence elements separated by space.
 - `UPOS`: a `string`, Part of Speech according to [Universal POS tag set](https://universaldependencies.org/u/pos/).
 - `lemmatization`: a `string`, individual [TLA Lemma IDs](https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/info/lemma-lists)+"`|`"+lemma transliteration, separated by space.
-- `transliteration`: a `string`, individual glosses separated by space (for information, see the comments below).
 - `translation`:  a `string`, German translation.
 - `dateNotBefore`, `dateNotAfter`: two `strings` containing an integer or empty, _terminus ante quem non_ and _terminus post quem non_ for the text witness.
 - `authors`: a `string`, main authors and further contributors to the sentence data set, individual items separated by `;`.

 - `transliteration`: a `string`, Demotic transliteration, following the [_Leiden Unified Transliteration_](https://www.iae-egyptology.org/the-leiden-unified-transliteration), individual sentence elements separated by space.
 - `UPOS`: a `string`, Part of Speech according to [Universal POS tag set](https://universaldependencies.org/u/pos/).
 - `lemmatization`: a `string`, individual [TLA Lemma IDs](https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/info/lemma-lists)+"`|`"+lemma transliteration, separated by space.
+- `glossing`: a `string`, individual glosses of lemmas (not of inflected forms), separated by space (for information, see the comments below).
 - `translation`:  a `string`, German translation.
 - `dateNotBefore`, `dateNotAfter`: two `strings` containing an integer or empty, _terminus ante quem non_ and _terminus post quem non_ for the text witness.
 - `authors`: a `string`, main authors and further contributors to the sentence data set, individual items separated by `;`.