Datasets:

williamjeong2

/

msmarco-triplets-ko-tran-v1

like 2

{ "en": "what are the liberal arts?", "ko": "인문학이란 무엇인가요?" }

[ { "en": "liberal arts. 1. the academic course of instruction at a college intended to provide general knowledge and comprising the arts, humanities, natural sciences, and social sciences, as opposed to professional or technical subjects.", "ko": "자유 예술. 1. 전문 또는 기술 과목과 달리 일반적인 지식을 제공하기 위한 대학의 학술 과정을 의미하며 예술, 인문학, 자연 과학 및 사회 과학을 포함합니다." } ]

[ { "en": "Liberal Education: An approach to college learning that empowers individuals and prepares them to deal with complexity, diversity, and change. This approach emphasizes broad knowledge of the wider world (e.g., science, culture, and society) as well as in-depth achievement in a specific field of interest.", "ko": "자유 교육: 개인에게 힘을 실어주고 복잡성, 다양성 및 변화를 다룰 수 있도록 준비시키는 대학 학습에 대한 접근 방식입니다. 이 접근 방식은 특정 관심 분야의 심층적인 성취와 함께 더 넓은 세계(예: 과학, 문화, 사회)에 대한 폭넓은 지식을 강조합니다." }, { "en": "Because Liberal Arts is a new and innovative programme, we have gathered the most commonly-asked questions from applicants and answered them here. If you have any questions about the Liberal Arts programme which aren't answered here, please contact undergraduate enquiries: Email: [email protected].", "ko": "인문학은 새롭고 혁신적인 프로그램이기 때문에 지원자들이 가장 자주 묻는 질문을 모아 이곳에 답변을 드렸습니다. 여기서 답변이 없는 인문학 프로그램에 대한 질문이 있으시면 학부 문의처로 연락해 주세요: 이메일: [email protected]." }, { "en": "An Associate of Arts in Liberal Arts can provide the basis for entry-level work or for further study at the bachelor's degree level. This program trains you to write effectively and think analytically through your exploration of the various fields of liberal arts study.", "ko": "인문학 학사 학위는 초급 직업 또는 학사 학위 수준의 추가 학습을 위한 기초를 제공할 수 있습니다. 이 프로그램은 인문학의 다양한 분야를 탐구하여 효과적으로 글을 쓰고 분석적으로 사고하도록 훈련합니다." }, { "en": "the subjects taught in the medieval secondary school and in the arts faculties of universities. The seven liberal arts were composed of two groups: the trivium, or lower studies—grammar, rhetoric, and dialectic —and the quadrivium, or higher studies—arithmetic, geometry, astronomy, and music. These groups were vestiges of the system of knowledge that had developed during the classical period.", "ko": "중세 중등학교와 대학의 예술과학부에서 가르쳤던 교과목. 7개의 자유 교양 학문은 두 그룹으로 구성되었습니다. 삼위일체, 즉 하위 학문(문법, 수사학, 변증법)와 사위일체, 즉 상위 학문(산술, 기하학, 천문학, 음악)으로 구성된 그룹은 고전 시대에 발전한 지식 체계의 유물이었습니다." }, { "en": "What subjects are considered liberal arts? I'm going to school for my career as a journalist and photographer, also to minor in philosophy, religion, world culture, creative writing, japanese linguistics and hopefully russian linguistics.", "ko": "교양 과목이란 무엇인가요? 저는 언론인과 사진작가가 되기 위해 학교에 다니고 있으며, 철학, 종교, 세계 문화, 창의적 글쓰기, 일본 언어학, 러시아 언어학을 부전공하고 있습니다." }, { "en": "To help you out, here are some of the key skills gained from a liberal arts degree for a typical student: 1 Analytical, evaluative, critical and creative thinking skills. 2 Effective oral and written communication skills. 3 Problem-solving and pattern intelligence skills. 4 Ability to learn and synthesize new ideas.", "ko": "여기에는 일반적인 학생이 인문학 학위를 통해 습득할 수 있는 몇 가지 주요 기술이 나와 있습니다: 1 분석적, 평가적, 비판적, 창의적 사고 기술. 2 효과적인 구두 및 서면 커뮤니케이션 기술. 3 문제 해결 및 패턴 인텔리전스 기술. 4 새로운 아이디어를 학습하고 통합하는 능력." }, { "en": "Some liberal arts education provide general education, others have a specific focus. ( 1 This also differs from country to country.) The four traditional branches are: 2 humanities education (specialising in classical languages, such as Latin and Greek) 3 modern languages (students are required to study at least three languages)", "ko": "일부 교양 교육은 일반 교육을 제공하고 다른 교양 교육은 특정 중점을 둡니다. (1 이것은 국가마다 다릅니다.) 네 가지 전통적인 분야는 다음과 같습니다: 2 인문 교육(라틴어 및 그리스어와 같은 고전 언어 전문) 3 현대 언어(학생들은 최소 세 가지 이상의 언어를 공부해야 함)" }, { "en": "Definition of liberal education. : education based on the liberal arts and intended to bring about the improvement, discipline, or free development of the mind or spirit — compare general education.", "ko": "자유 교육의 정의. : 자유 교양 과정을 기반으로 하고 마음이나 정신의 향상, 훈련 또는 자유로운 발전을 가져올 수 있도록 고안된 교육 - 일반 교육과 비교." }, { "en": "These are some of the key questions examined by the Arts disciplines. A liberal arts education is by nature broad and diverse, rather than narrow and specialized. Choosing courses from many disciplines gives you a wide and useful education. In the first year, an Arts student normally takes a variety of introductory courses.", "ko": "예술 학문이 다루는 주요 질문은 다음과 같습니다. 인문학 교육은 본질적으로 좁고 전문화된 것이 아니라 폭넓고 다양합니다. 여러 학과의 강의를 선택하면 폭넓고 유용한 교육을 받을 수 있습니다. 첫해에 예술 학과 학생은 일반적으로 다양한 입문 과목을 수강합니다." }, { "en": "The New York State Education Department requires 60 Liberal Arts credits in a Bachelor of Science program and 90 Liberal Arts credits in a Bachelor of Arts program. In the list of course descriptions, courses which are liberal arts for all students are identified by (Liberal Arts) after the course number.", "ko": "뉴욕주 교육부는 과학 학사 프로그램에서는 60학점의 교양 과목을, 예술 학사 프로그램에서는 90학점의 교양 과목을 요구합니다. 교과 과정 설명 목록에서 모든 학생에게 교양 과목인 과목은 과정 번호 뒤에 (교양)으로 표시되어 있습니다." }, { "en": "To help you out, here are some of the key skills gained from a liberal arts degree for a typical student: 1 Analytical, evaluative, critical and creative thinking skills. 2 Effective oral and written communication skills. 3 Problem-solving and pattern intelligence skills. Ability to learn and synthesize new ideas.", "ko": "여기에는 일반적인 학생이 인문학 학위를 통해 습득할 수 있는 주요 기술이 몇 가지 나와 있습니다: 1 분석적, 평가적, 비판적, 창의적 사고 기술. 2 효과적인 구두 및 서면 커뮤니케이션 기술. 3 문제 해결 및 패턴 인텔리전스 기술. 4 새로운 아이디어를 학습하고 종합하는 능력." }, { "en": "1 Students with a liberal arts background are appealing, because they demonstrate an ability to learn across a diverse field of studies. Creates graduates who are equipped with the skills to become valuable community members. The value of a liberal arts education goes far beyond its economic value. Graduates understand problems, generate solutions, and communicate those solutions to others. In many ways, a liberal arts education is education for life. It prepares graduates who can adapt and thrive in an ever-changing world.", "ko": "1 인문학 배경을 가진 학생들은 다양한 분야의 학습 능력을 발휘할 수 있기 때문에 매력적입니다. 가치 있는 커뮤니티 구성원이 될 수 있는 기술을 갖춘 졸업생을 배출합니다. 교양 교육의 가치는 단순히 경제적 가치 이상의 의미를 가지고 있습니다. 졸업생들은 문제를 이해하고, 해결책을 창출하며, 다른 사람들에게 해결책을 전달할 수 있습니다. 많은 면에서 교양 교육은 인생을 위한 교육입니다. 교양 교육은 끊임없이 변화하는 세상에서 적응하고 번창할 수 있는 졸업생을 양성합니다." }, { "en": "Majors. You can choose from an array of liberal arts majors. Most of these are offered in the liberal arts departments of colleges that belong to universities and at smaller colleges that are designated as liberal arts institutions.", "ko": "전공. 다양한 교양 전공 중에서 선택할 수 있습니다. 대부분의 전공은 대학에 소속된 대학의 교양 학과에서 제공되며, 교양 교육 기관으로 지정된 소규모 대학에서도 제공됩니다." }, { "en": "Artes Liberales: The historical basis for the modern liberal arts, consisting of the trivium (grammar, logic, and rhetoric) and the quadrivium (arithmetic, geometry, astronomy, and music). General Education: That part of a liberal education curriculum that is shared by all students.", "ko": "Artes Liberales: 현대 교양 교육의 역사적 기반으로, 3학(문법, 논리학, 수사학)과 4학(산술, 기하학, 천문학, 음악)으로 구성되어 있습니다. 일반 교육: 모든 학생이 공통으로 수강하는 교양 교육 커리큘럼의 일부." }, { "en": "In the West, the study of the humanities can be traced to ancient Greece, as the basis of a broad education for citizens. During Roman times, the concept of the seven liberal arts evolved, involving grammar, rhetoric and logic (the trivium), along with arithmetic, geometry, astronomy and music (the quadrivium).", "ko": "서양에서 인문학에 대한 연구는 시민을 위한 광범위한 교육의 기초로서 고대 그리스로 거슬러 올라갈 수 있습니다. 로마 시대에는 문법, 수사학, 논리(삼위일체), 산술, 기하학, 천문학, 음악(사위일체) 등 7가지 교양 과학의 개념이 발전했습니다." }, { "en": "1 BA = Bachelor of Arts degree BS = Bachelor of Science degree. 2 I think the question requires more of an explanation than what the terms BA and BS translate to. 3 B.A. (Bachelor of Arts) A bachelor of arts (B.A.) degree is what is generally called a liberal arts degree. I think the question requires more of an explanation than what the terms BA and BS translate to. 2 B.A. (Bachelor of Arts) A bachelor of arts (B.A.) degree is what is generally called a liberal arts degree.", "ko": "1 BA = 예술 학사 학위 BS = 과학 학사 학위. 2 이 질문은 BA 및 BS라는 용어를 번역한 것보다 더 많은 설명이 필요하다고 생각합니다. 3 B.A. (예술 학사) 예술 학사(B.A.) 학위는 일반적으로 교양 학위라고 불립니다. 이 질문은 BA와 BS라는 용어를 번역하는 것보다 더 많은 설명이 필요하다고 생각합니다. 2 B.A. (예술 학사) 예술 학사(B.A.) 학위는 일반적으로 교양 학위라고 불립니다." }, { "en": "Liberal Arts Education Benefits. 1 Prepares students to work in a variety of jobs. 2 Degree is appealing to employers. 3 Provides an excellent foundation for graduate study in health care, law, business, or other fields. Creates graduates who are equipped with the skills to become valuable community members.", "ko": "인문학 교육의 이점. 1 다양한 직업을 수행할 수 있는 학생을 준비시킵니다. 2 고용주에게 매력적인 학위입니다. 3 의료, 법학, 비즈니스 또는 기타 분야의 대학원 학업을 위한 훌륭한 토대를 제공합니다. 귀중한 지역 사회 구성원이 될 수 있는 기술을 갖춘 졸업생을 배출합니다." }, { "en": "Skills gained from a liberal arts degree. Across the world, advocates of liberal arts education criticize the educational formats and curriculums of other degree programs for their over-emphasis of technical capabilities while neglecting other vital skills.", "ko": "인문학 학위에서 얻을 수 있는 기술. 전 세계적으로 인문학 교육을 옹호하는 사람들은 다른 학위 프로그램의 교육 형식과 커리큘럼이 기술적 능력에 지나치게 중점을 두는 반면 다른 중요한 기술은 소홀히 하고 있다고 비판합니다." }, { "en": "There is no formal definition of liberal arts college, but one American authority defines them as schools that emphasize undergraduate education and award at least half of their degrees in the liberal arts fields of study..", "ko": "실용 대학에 대한 공식적인 정의는 없지만, 한 미국 전문가가 학부 교육을 강조하고 학사 학위의 절반 이상을 이론 교양 분야에서 수여하는 학교라고 정의했습니다." }, { "en": "Liberal Arts. Upon completion of the Liberal Arts degree, students will be able to express ideas in coherent, creative, and appropriate forms, orally and in writing. Students will be able to apply their reading abilities in order to interconnect an understanding of resources to academic, professional, and personal interests.", "ko": "교양. 교양 학위를 취득하면 학생들은 일관성 있고 창의적이며 적절한 형태로 생각을 표현할 수 있고, 구두 및 글로 표현할 수 있습니다. 학생들은 읽기 능력을 적용하여 지식과 정보를 학문적, 직업적, 개인적 관심사에 연결할 수 있습니다." }, { "en": "The liberal arts education at the secondary school level prepares the student for higher education at a university. They are thus meant for the more academically minded students. In addition to the usual curriculum, students of a liberal arts education often study Latin and Ancient Greek. Some liberal arts education provide general education, others have a specific focus.", "ko": "중등 학교 수준의 교양 교육은 학생이 대학에서 고등 교육을 받을 수 있도록 준비시킵니다. 따라서 교양 교육은 더 학문적으로 관심이 많은 학생들을 위한 것입니다. 일반적인 커리큘럼 외에도 인문학과학 교육을 받는 학생들은 종종 라틴어와 고대 그리스어를 공부합니다. 일부 교양 교육은 일반 교육을 제공하고 다른 교육은 특정 초점을 갖습니다." }, { "en": "Liberal studies is the interdisciplinary examination of subjects related to the humanities, arts, and sciences. As a student of liberal studies, you'll pursue knowledge in these different areas, often learning to synthesize what you learn into a coherent whole that serves your life goals.", "ko": "교양 과학은 인문학, 예술, 과학에 관한 주제를 학제적으로 탐구하는 것입니다. 교양과학 학부생은 이러한 다양한 분야의 지식을 쌓아 자신의 삶의 목표에 부합하는 일관된 전체로 학습하는 것을 배우게 됩니다." }, { "en": "Rather than preparing students for a specific career, liberal arts programs focus on cultural literacy and hone communication and analytical skills. They often cover various disciplines, ranging from the humanities to social sciences. 1 Program Levels in Liberal Arts: Associate degree, Bachelor's degree, Master's degree.", "ko": "교양 프로그램은 특정 직업을 위한 준비가 아닌 문화적 소양에 중점을 두고 의사소통 및 분석 능력을 연마합니다. 이들은 종종 인문학에서 사회과학에 이르기까지 다양한 분야를 다룹니다. 1 교양 프로그램 수준: 준학사 학위, 학사 학위, 석사 학위." }, { "en": "The liberal arts were emphasized (“liberal” because of the liberation they reputedly brought). The program outlined by Vergerio focused upon eloquence, history, and philosophy but also... ...for the part of the monastic education called the quadrivium: arithmetic, geometry, astronomy, and music theory.", "ko": "그는 자유 교양 교육의 중요성을 강조했습니다(“자유 교양교육”은 이 교육이 가져다주는 해방을 상징하기 위해). Vergerio가 설명한 프로그램은 웅변, 역사, 철학에 중점을 두었지만 수학, 기하학, 천문학, 음악 이론이라는 수도원 교육의 네 가지 분야도 중요하게 여겼습니다." }, { "en": "Your liberal arts major is just one of the building blocks of your future. Our graduates succeed in a broad array of careers—law, health care, medicine, business, government, teaching, public relations and marketing, arts and entertainment, international relations, and more.", "ko": "교양 전공은 미래의 축조물 중 하나일 뿐입니다. 우리 졸업생들은 법률, 의료, 의학, 비즈니스, 정부, 교육, 홍보 및 마케팅, 예술 및 엔터테인먼트, 국제 관계 등 다양한 분야에서 성공하고 있습니다." }, { "en": "The Commission on the Humanities and Social Sciences 2013 report The Heart of the Matter supports the notion of a broad liberal arts education , which includes study in disciplines from the natural sciences to the arts as well as the humanities.", "ko": "2013년 인문학 및 사회과학 위원회 보고서 The Heart of the Matter는 인문학과 더불어 자연과학, 예술 분야의 학문을 포함하는 광범위한 교양 교육의 필요성을 지지합니다." }, { "en": "here i would only give a broad differences between the two liberal arts is a wide umbrella which can handle fine arts under its shade along with other disciplines.", "ko": "여기에서는 두 자유 예술 사이의 광범위한 차이점은 다른 학문과 함께 기타 학문 아래에 미술품을 다룰 수 있는 광범위한 우산이라는 것입니다." }, { "en": "Liberal Education is an approach to learning that empowers individuals and prepares them to deal with complexity, diversity, and change. It provides students with broad knowledge of the wider world (e.g. science, culture, and society) as well as in-depth study in a specific area of interest.", "ko": "자유 교육은 개인에게 힘을 부여하고 복잡성, 다양성, 변화에 대처할 수 있도록 준비시키는 학습 접근 방식입니다. 자유 교육은 학생들에게 더 넓은 세계(예: 과학, 문화, 사회)에 대한 폭넓은 지식과 특정 관심 분야에 대한 심층적인 연구를 제공합니다." }, { "en": "arts, humanistic discipline, humanities, liberal arts-studies intended to provide general knowledge and intellectual skills (rather than occupational or professional skills); the college of arts and sciences.", "ko": "예술, 인문학, 인문학, 인문학-일반적인 지식과 지적 기술(직업적 또는 전문 기술이 아닌)을 제공하기 위한 학문, 예술과 과학 대학." }, { "en": "Courses in Liberal Arts. The advantage of an online liberal arts degree is the opportunity to explore and learn about diverse subjects. The available courses incorporate elements of literature, philosophy, and social science to create a unique and engaging experience.", "ko": "문과 과정. 온라인 인문학 학위의 장점은 다양한 주제를 탐구하고 배울 수 있는 기회입니다. 제공되는 과정은 문학, 철학, 사회과학의 요소를 통합하여 독특하고 매력적인 경험을 만들어 줍니다." }, { "en": "These Liberal Arts programs are designed to provide an in-depth understanding of learning theory, research and assessment, curriculum development and educational technology. The College of Liberal Arts & Sciences and its School of Education offer the programs listed below.", "ko": "이러한 교양 프로그램은 학습 이론, 연구 및 평가, 커리큘럼 개발 및 교육 기술에 대한 심층적인 이해를 제공하도록 설계되었습니다. 대학원 예술 및 과학 대학원 및 교육대학원에서 아래에 나열된 프로그램을 제공합니다." }, { "en": "Liberal Studies is a school in the Faculty of Arts and Science at New York University. It houses the Liberal Studies Core Program and the Global Liberal Studies bachelor's degree program.[2] Both of the department's programs employ a core curriculum in the liberal arts and emphasize global study in NYU's Global Network University framework.[3]", "ko": "Liberal Studies는 New York University의 예술 및 과학 학부에 있는 학교입니다. 이곳은 Liberal Studies Core Program과 Global Liberal Studies 학사 학위 프로그램을 보유하고 있습니다.[2] 두 프로그램 모두 자유 교양 학문의 핵심 커리큘럼을 사용하며, NYU의 글로벌 네트워크 대학 프레임워크에서 글로벌 학습을 강조합니다.[3]" }, { "en": "What is the value of a liberal arts education for a Kinesiology professional? Definition of liberal studies – Regarded as the core of a higher education and is responsible for inducing students to love the truth and to develop independence in thought and action. Deeper understanding of the world.", "ko": "체육학 전문가에게 인문학 교육의 가치는 무엇인가? 인문학의 정의 - 고등 교육의 핵심으로 간주되며 학생들이 진실을 사랑하고 사고와 행동의 독립성을 키울 수 있도록 유도합니다. 세상을 더 깊이 이해합니다." }, { "en": "Because they award less than 50% of their degrees in engineering, and the rest in liberal arts (sciences). Baccalaureate colleges are a type of Liberal Arts colleges, But offering lesser number of degrees compared to LAC. It's the other way round. A liberal arts college focuses on liberal arts, e.g. sciences, literature, history, sociology, etc. They might offer a few professional degrees (most frequently engineering) as well, but typically the professional majors are well integrated into the liberal arts framework as well.", "ko": "엔지니어링 학위의 50% 미만을 수여하고 나머지는 인문학(과학) 학위로 수여하기 때문입니다. 학사 학위 대학은 인문 대학의 한 유형이지만 LAC에 비해 학위 수는 적습니다. 정반대의 경우입니다. 인문 대학은 과학, 문학, 역사, 사회학 등 인문학에 중점을 둡니다. 일부 전문 학위(가장 일반적으로 엔지니어링)를 제공할 수도 있지만 일반적으로 전문 전공은 인문 학문 프레임워크에 잘 통합되어 있습니다." }, { "en": "Bachelor's degrees in liberal arts consist of an integrated core curriculum in the arts and sciences, combined with student directed specializations. It's popular for those with higher career ambitions--many future lawyers and foreign services professionals find that getting a liberal arts degree such as political science is a great starting off point in their academic pursuits.", "ko": "인문학 학사 학위는 예술과 과학의 통합 커리큘럼과 학생이 직접 특별화를 결합한 구성입니다. 많은 미래의 법조인과 외교관들이 정치학과 같은 인문학 학위를 취득하는 것이 학문적 탐구의 훌륭한 출발점이 될 수 있다는 것을 알기 때문에 더 높은 경력을 추구하는 사람들이 인문학 학위를 많이 선택합니다." }, { "en": "Why do we call the liberal arts liberal? The liberal in liberal arts, a cornerstone of the education of so many, has very little to do with political leanings; its roots can be traced to the Latin word liber, meaning “free, unrestricted.” Our language took the term from the Latin liberales artes, which described the education given to freeman and members of the upper classes, and involved ...", "ko": "우리는 왜 인문학을 자유학이라고 부르나요? 많은 사람들이 교육받는 데 있어 초석이 되는 인문학의 자유에 대한 의미는 정치적 성향과 거의 관련이 없으며, 그 근원은 '자유롭고 제한이 없는'을 의미하는 라틴어 liber에서 찾을 수 있습니다. 우리의 언어는 자유인과 상류층 구성원에게 제공되는 교육을 설명하는 라틴어 liberales artes에서 이 용어를 가져왔으며, 이는 ..." }, { "en": "Associate in Liberal Arts Degree. Some subjects that are emphasized in a liberal arts associate's degree program include literature, sciences, history, foreign languages, mathematics and philosophy.", "ko": "인문학 학사 학위. 인문학 학사 학위 과정에서 강조되는 일부 과목은 문학, 과학, 역사, 외국어, 수학 및 철학입니다." }, { "en": "You can choose from an array of liberal arts majors. Most of these are offered in the liberal arts departments of colleges that belong to universities and at smaller colleges that are designated as liberal arts institutions.", "ko": "다양한 교양 학부 중에서 선택할 수 있습니다. 대부분이 대학에 소속된 대학의 교양 학부 및 교양 학위 기관으로 지정된 소규모 대학에서 제공됩니다." }, { "en": "There is no formal definition of liberal arts college, but one American authority defines them as schools that emphasize undergraduate education and award at least half of their degrees in the liberal arts fields of study.. Other researchers have adopted similar definitions.", "ko": "예비자 대학에 대한 공식적인 정의는 없지만, 한 미국의 권위자들은 이들을 학부 교육을 강조하고 학사 학위를 50% 이상 예비자 분야에서 수여하는 학교라고 정의합니다. 다른 연구자들도 이와 유사한 정의를 채택했습니다." }, { "en": "This Site Might Help You. RE: What subjects are considered liberal arts? I'm going to school for my career as a journalist and photographer, also to minor in philosophy, religion, world culture, creative writing, japanese linguistics and hopefully russian linguistics.", "ko": "이 사이트가 귀하에게 도움이 될 수 있습니다. 자유 교양 과목은 어떤 과목인가요? 저는 기자와 사진가로서의 커리어를 쌓기 위해 학교에 다니고 있으며 철학, 종교, 세계 문화, 창의적 글쓰기, 일본 언어학, 러시아 언어학을 전공하고 싶습니다." }, { "en": "College of Liberal Arts. (Macon): The oldest of the University’s academic units, the College of Liberal Arts is Mercer’s academic cornerstone. The College offers an array of baccalaureate programs in the humanities, fine arts, sciences and social sciences.", "ko": "대학의 자유 예술. (Macon): 대학의 가장 오래된 학문 단위인 자유 예술 대학은 머서의 학문적 초석입니다. 이 대학은 인문학, 미술, 과학 및 사회 과학 분야에서 다양한 학사 프로그램을 제공합니다." }, { "en": "No doubt the liberal arts education is an interesting degree program for the students, It helps us for an understanding of literature, languages, art history, music history, philosophy, history, mathematics, psychology, and science of specific region or area.", "ko": "의심할 여지없이 교양 교육은 학생들에게 흥미로운 학위 프로그램이며, 특정 지역이나 지역의 문학, 언어, 미술사, 음악사, 철학, 역사, 수학, 심리학 및 과학에 대한 이해에 도움이 됩니다." }, { "en": "Secondary school. The liberal arts education at the secondary school level prepares the student for higher education at a university. They are thus meant for the more academically minded students. In addition to the usual curriculum, students of a liberal arts education often study Latin and Ancient Greek.", "ko": "중등 교육. 중등 학교의 교양 교육은 학생을 대학의 고등 교육을 준비시키는 것입니다. 따라서 보다 학문적으로 지향된 학생들을 위한 것입니다. 일반적인 커리큘럼 외에도 교양 교육을 받는 학생들은 라틴어와 고대 그리스어를 공부하는 경우가 많습니다." }, { "en": "Now let's look at those features in more detail. A liberal arts college has several qualities that distinguish it from a university or community college. In general, a liberal arts college is characterized by the following: Undergraduate focus: The number of graduate students at a liberal arts college is low or zero.", "ko": "이제 이러한 특징을 좀 더 자세히 살펴보겠습니다. 인문 대학에는 대학이나 커뮤니티 칼리지와 구별되는 몇 가지 특성을 가지고 있습니다. 일반적으로 인문 대학은 다음과 같은 특징이 있습니다: 학부 중심: 인문 대학의 대학원생 수는 낮거나 0입니다." }, { "en": "A liberal arts education is not intended to train you for a specific job, though it does prepare you for the world of work by providing you with an invaluable set of employability skills, including the ability to think for yourself, the skills to communicate effectively, and the capacity for lifelong learning.", "ko": "교양 교육은 특정 직업을 훈련시키기 위한 것이 아니라, 스스로 생각하는 능력, 효과적으로 소통하는 기술, 평생 학습 능력 등 귀중한 채용 능력 스킬 세트를 제공함으로써 직장 세계를 준비하기 위한 것입니다." }, { "en": "The point is, a liberal arts education equips you with highly valued skills for the workplace. Except in fields requiring technical expertise, like engineering or computers, employers will hire you for your ability to think, communicate and get along well with other people. Then they'll train you.", "ko": "요점은 교양 교육은 직장에서 매우 중요한 기술을 갖추게 해준다는 것입니다. 공학이나 컴퓨터와 같이 기술 전문 지식이 필요한 분야를 제외하고는 고용주는 여러분이 생각하고, 소통하고, 다른 사람들과 잘 어울릴 수 있는 능력에 따라 여러분을 고용할 것입니다. 그리고 그 후에 그들은 당신을 훈련시킬 것입니다." }, { "en": "Liberal arts colleges are geared more toward the acquisition of knowledge and less toward specific professions. [MORE: The Path to Higher Education]. Graduate school. Of the 27 percent of Americans who obtain a degree from a college or university, some stay in school a little longer and attend graduate school.", "ko": "liberal arts colleges는 지식의 획득에 더 중점을 두고 특정 직업에 덜 중점을 둡니다. [더 많은 정보: 고등 교육의 길]. 대학원. 대학 또는 대학에서 학위를 취득하는 미국인의 27% 중 일부는 조금 더 학교에 남아 대학원에 진학합니다." }, { "en": "Associate in Arts Degree (AA): Liberal Arts Degree Overview. An Associate in Arts (AA) degree program in liberal arts is designed to expose students to a wide variety of subjects and perspectives at the postsecondary level. Students have the option to concentrate in one or more areas, like fine arts or business.", "ko": "예술 학사 학위(AA): 인문학 학위 개요. 인문학(예술 학사) 학위 프로그램은 고등 교육 수준에서 다양한 주제와 관점에 노출되도록 설계되었습니다. 학생은 미술이나 비즈니스와 같은 한 가지 이상의 분야에서 집중할 수 있는 옵션이 있습니다." } ]

{ "en": "what is the mechanism of action of fibrinolytic or thrombolytic drugs?", "ko": "Fibrinolytic 또는 thrombolytic 약물의 작용 메커니즘은 무엇입니까?" }

[ { "en": "Baillière's Clinical Haematology. 6 Mechanism of action of the thrombolytic agents. 6 Mechanism of action of the thrombolytic agents JEFFREY I. WEITZ Fibrin formed during the haemostatic, inflammatory or tissue repair process serves a temporary role, and must be degraded to restore normal tissue function and structure.", "ko": "Baillière의 임상 혈액학. 6 혈전 용해제의 작용 메커니즘. 6 혈전용해제의 작용 메커니즘 제프리 I. 위츠 혈전 촉진, 염증 또는 조직 복구 과정에서 형성된 피브린은 일시적인 역할을 하며 정상적인 조직 기능과 구조를 회복하기 위해 분해되어야 합니다." } ]

[ { "en": "Be able to diagram the coagulation and fibrinolytic pathways and the interaction. of protein C with those pathways. Define how different classes of anticoagulant. and fibrinolytic drugs interact with specific clotting factors and naturally occurring. anticoagulants in the context of these pathways.", "ko": "응고 및 섬유소 용해 경로와 이러한 경로와 단백질 C의 상호 작용을 다이어그램화할 수 있어야 합니다. 다양한 종류의 항응고제와 섬유소 용해제의 상호 작용에 대해 설명하세요. 이러한 경로의 맥락에서 특정 응고 인자 및 자연 발생. 항응고제와 상호 작용하는 대상을 정의합니다." }, { "en": "Medical Definition of Thrombolytic agent. Thrombolytic agent: A drug that is able to dissolve a clot (thrombus) and reopen an artery or vein. Thrombolytic agents may be used to treat a heart attack, stroke, deep vein thrombosis (clot in a deep leg vein), pulmonary embolism, and occlusion of a peripheral artery or indwelling catheter.", "ko": "혈전 용해제 의학적 정의. 혈전 용해제: 혈전( 혈전)을 분해하고 동맥이나 정맥을 다시 열 수 있는 약물입니다. 혈전 용해제는 심장마비, 뇌졸중, 심부 정맥 혈전증(심부 다리 정맥의 혈전), 폐색전증, 말초 동맥 또는 유치 카테터의 폐색을 치료하는 데 사용될 수 있습니다." }, { "en": "thrombolytic therapy the administration of drugs for thrombolysis (dissolution of a thrombus in an artery), to reduce the size of occlusion and thereby reduce damage to muscular tissue; the coronary artery is a commonly used site. Agents commonly used are streptokinase and tissue plasminogen activator (t-PA).", "ko": "혈전 용해 요법 혈전 용해(동맥 내 혈전 용해)용 약물을 투여하여 폐색의 크기를 줄여 근육 조직의 손상을 줄이는 치료, 관상동맥이 일반적으로 사용되는 부위입니다. 일반적으로 사용되는 약제로는 스트렙토키나제와 조직 플라즈미노겐 활성화제(t-PA)가 있습니다." }, { "en": "Proteolytic enzymes modulate the inflammatory process by a variety of mechanisms, including reducing the swelling of mucous membranes, decreasing capillary permeability, and dissolving blood clot-forming fibrin deposits and microthrombi. By reducing the viscosity (thickness) of the blood, enzymes improve circulation.roteolytic enzymes, such as bromelain, papain, pancreatin, trypsin, chymotrypsin, and rutin, are essential regulators and modulators of the inflammatory response. Among their important actions is a seven-to ten-fold increase in the “appetite” of macrophages and in the potency of natural killer (NK) cells.", "ko": "단백질 분해 효소는 점막 부종 감소, 모세혈관 투과성 감소, 혈전 형성 피브린 침착물 및 미세 혈전 용해를 포함한 다양한 메커니즘을 통해 염증 과정을 조절합니다. 효소는 혈액의 점도(두께)를 감소시켜 혈액 순환을 개선합니다.브로멜레인, 파파인, 췌장 진, 트립신, 키모트립신 및 루틴과 같은 단백질 분해 효소는 염증 반응의 필수 조절 및 조절제입니다. 중요한 작용 중 하나는 대식세포의 \"식욕\"과 자연 살해(NK) 세포의 효능이 7~10배 증가한다는 것입니다." }, { "en": "Thrombolysis, also known as thrombolytic therapy, is a treatment to dissolve dangerous clots in blood vessels, improve blood flow, and prevent damage to tissues and organs.ypes of Thrombolysis. The most commonly used clot-busting drugs -- also known as thrombolytic agents -- include: 1 Eminase (anistreplase). 2 Retavase (reteplase).", "ko": "혈전 용해 요법이라고도 하는 혈전 용해 요법은 혈관의 위험한 혈전을 녹이고 혈류를 개선하며 조직과 장기의 손상을 예방하는 치료법입니다.혈전 용해 요법의 유형. 가장 일반적으로 사용되는 혈전 용해제(혈전 용해제라고도 함)는 다음과 같습니다: 1 에미나제(아니스트렙라제). 2 Retavase(레테플라제)." }, { "en": "Thrombolysis is the breakdown (lysis) of blood clots by pharmacological means, and commonly called clot busting. It works by stimulating secondary fibrinolysis by plasmin through infusion of analogs of tissue plasminogen activator (tPA), the protein that normally activates plasmin.hrombolysis mainly involves the use of thrombolytic drugs, which dissolve blood clots. These drugs are either derived from Streptococcus species, or, more recently, using recombinant biotechnology whereby tPA is manufactured by bacteria, resulting in a recombinant tissue plasminogen activator or rtPA.", "ko": "혈전 용해술은 약리학적 방법으로 혈전을 분해(용해)하는 것으로, 일반적으로 혈전 파괴라고 합니다. 혈전 용해술은 일반적으로 혈전을 분해하는 효소인 플라스미노겐 활성화 단백질(tPA)의 유사체를 주입하여 플라스미노겐 활성화 단백질을 통해 2 차 섬유소 분해를 자극함으로써 작용합니다.혈전 용해술은 주로 혈전을 녹이는 혈전 용해제를 사용합니다. 이러한 약물은 스트렙토코커스 종에서 추출하거나, 최근에는 박테리아에 의해 tPA가 제조되어 재조합 조직 플라스미노겐 활성화제 또는 rtPA가 생성되는 재조합 생물 기술을 사용합니다." }, { "en": "Mechanism of Action. • Penicillins are dipeptide analogs of D-ala-D-ala. • Radiolabelled Penicillin G binds to several different proteins in the cell wall of bacteria (Table 1). • Bactericidal action is primarily due to inhibition of PBPs 1a & 1b and PBP3 that function as. transpeptidases in the biosynthesis of the peptidoglycan.", "ko": "작용 메커니즘. • 페니실린은 D-알라-D-알라의 디펩티드 유사체입니다. • 방사성 표지된 페니실린 G는 박테리아 세포벽의 여러 단백질에 결합합니다(표 1). • 박테리아 살상 작용은 주로 펩티도글리칸 생합성에서 트랜스펩티다제로 작용하는 PBP 1a 및 1b, PBP3의 억제에 기인합니다." }, { "en": "Fibrinogen is a plasma glycoprotein synthesised in the liver that is essential for haemostasis (stopping blood loss from damaged tissues), wound healing, fibrinolysis, inflammation, angiogenesis, cellular and matrix interactions, and neoplasia.", "ko": "피브리노겐은 간에서 합성되는 혈장 당단백질로 지혈(손상된 조직에서 출혈을 막음), 상처 치유, 섬유소 용해, 염증, 혈관 신생, 세포 및 기질 상호작용, 신생물 생성에 필수적인 물질입니다." }, { "en": "Fibrinogen is a soluble plasma protein that is converted to polymeric fibrin in response to damage to the vascular system. The clotting process is initiated when platelets aggregate at the wound site. Their disruption releases biologically active amines and a proteolytic cascade follows which culminates in the conversion of fibrinogen to fibrin.", "ko": "피브리노겐은 혈관 시스템 손상에 반응하여 중합체 피브린으로 전환되는 수용성 혈장 단백질입니다. 응고 과정은 상처 부위에서 혈소판이 응집될 때 시작됩니다. 혈소판이 파괴되면 생물학적으로 활성인 아민이 방출되고 단백질 분해 캐스케이드가 이어지며 피브리노겐이 피브린으로 전환되는 것으로 끝납니다." }, { "en": "(Redirected from Thrombolytic drug) Thrombolysis is the breakdown (lysis) of blood clots formed in blood vessels, using medication. It is used in ST elevation myocardial infarction, stroke, and very large pulmonary embolisms. The main complication is bleeding (which can be dangerous), and in some situations thrombolysis may therefore be unsuitable.", "ko": "(혈전용해제로 리디렉션) 혈전용해는 약물을 사용하여 혈관에 형성된 혈전이 분해(용해)되는 것을 말합니다. ST 상승 심근 경색, 뇌졸중 및 매우 큰 폐색전증에 사용됩니다. 주요 합병증은 출혈이며(위험할 수 있음) 일부 상황에서는 혈전용해가 적합하지 않을 수 있습니다." }, { "en": "Trade Names. Pharmacology. Thrombin activates platelets and catalyzes the conversion of fibrinogen to fibrin, which are the steps that are essential for blood clot formation. The fibrin clot is stabilized by cross-linking that occurs as a result of activation of the patient's endogenous factor XIII, which requires the presence of calcium.", "ko": "상호 이름. 약리학. 트롬빈은 혈소판을 활성화하고 피브리노겐을 피브린으로 전환하는 것을 촉매하여 혈전 형성에 필수적인 단계를 촉진합니다. 피브린 응고는 칼슘의 존재가 필요하다는 환자의 내인성 인자 XIII의 활성화로 인해 발생하는 상호 연결에 의해 안정화됩니다." }, { "en": "thrombolysis. destruction of a blood clot using anticlotting agents called clot busters, such as tissue plasminogen activator.it can restore blood flow to tissue before serious irreversible damage occurs. however, many of these agents also pose the risk of hemorrhage.", "ko": "혈전 용해. 조직 플라스미노겐 활성화제와 같은 혈전 박멸제라고 하는 항혈전제를 사용하여 혈전을 파괴합니다. 이것은 심각하고 비가역적인 손상이 발생하기 전에 조직으로 가는 혈류를 회복시킬 수 있습니다. 그러나 이러한 약제 중 다수는 출혈의 위험도 수반합니다." }, { "en": "Definition of Mechanism of Action. Mechanism of action refers to the biochemical process through which a drug produces its effect. Drugs bind to receptors, which are located on the surface of cells or within a cell's cytoplasm — a jelly-like substance within a cell. When bound, the drug can act as either an agonist or an antagonist.", "ko": "작용 메커니즘의 정의. 작용 메커니즘은 약물이 효과를 나타내는 생화학적 과정을 말합니다. 약물은 세포 표면이나 세포 내부의 젤리 같은 물질인 세포질 내에 위치한 수용체에 결합합니다. 결합하면 약물은 아고니스트 또는 길항제 역할을 할 수 있습니다." }, { "en": "There are three major classes of fibrinolytic drugs: tissue plasminogen activator (tPA) , streptokinase (SK) , and urokinase (UK) . While drugs in these three classes all have the ability to effectively dissolve blood clots, they differ in their detailed mechanisms in ways that alter their selectivity for fibrin clots.treptokinase and anistreplase are used in acute myocardial infarction, arterial and venous thrombosis, and pulmonary embolism. These compounds are antigenic because they are derived from streptococci bacteria. 1 Natural streptokinase (SK) is isolated and purified from streptococci bacteria.", "ko": "피브리노겐 분해 효소 약물에는 세 가지 주요 우유분해 약물이 있습니다: 조직 플라스미노겐 활성화제(tPA), 스트렙토키나아제(SK), 우로키나아제(UK)가 있습니다. 이 세 가지 계열의 약물은 모두 혈전을 효과적으로 녹이는 능력이 있지만, 섬유소 혈전에 대한 선택성에 영향을 주는 방식으로 세부 메커니즘에서 다릅니다. 스트렙토키나아제와 아니스트렙플라스는 급성 심근 경색, 동맥 및 정맥 혈전, 폐색전증에 사용됩니다. 이 화합물은 연쇄상구균 박테리아에서 추출되기 때문에 항원성입니다. 1 천연 스트렙토키나아제(SK)는 연쇄상구균 박테리아에서 분리 및 정제됩니다." }, { "en": "Hemostatic clot formation entails thrombin-mediated cleavage of fibrinogen to fibrin. Previous in vitro studies have shown that the thrombin concentration present during clot formation dictates the ultimate fibrin structure.hese studies have shown that thrombin removes N-terminal peptides from the fibrinogen Aα and Bβ chains, causing the spontaneous formation of half-staggered, double-stranded protofibrils followed by thickening of protofibril chains [5] .", "ko": "지혈 응고는 트롬빈에 의한 피브리노겐의 피브린으로의 분해를 수반합니다. 이전의 시험관 내 연구에 따르면 응고 형성 중에 존재하는 트롬빈 농도가 궁극적인 피브린 구조를 결정한다고 합니다.이 연구는 트롬빈이 피브리노겐 Aα 및 Bβ 사슬에서 N-말단 펩타이드를 제거하여 반니파상 이중 가닥 프로토피브릴의 자발적 형성과 프로토피브릴 사슬의 두꺼워짐을 유발한다는 것을 보여줍니다[5]." }, { "en": "In conjunction with thrombolytic: Administer enoxaparin between 15 minutes before and 30 minutes after initiating fibrinolytic therapy; optimal treatment duration of enoxaparin is 8 days or until hospital discharge (whichever comes first) Dosing Modifications; Renal impairment; Severe (Creatinine Clearance under 30 mL/min): Dosage reductions required", "ko": "트롬보리제와 함께: 에녹사 파린은 섬유리 용해 요법 시작 전 15분에서 30분 후에 투여하십시오. 에녹사 파린의 최적 치료 기간은 8일 또는 병원 퇴원 시까지(언제 먼저 오는지에 관계없이) 투여량 수정; 신장 장애; 심각함 (크레아티닌 청소율 30mL / 분 미만): 용량 감소 필요" }, { "en": "Dosing considerations. 1 Administered concurrently with aspirin. 2 In conjunction with thrombolytic: Administer enoxaparin between 15 minutes before and 30 minutes after initiating fibrinolytic therapy; optimal treatment duration of enoxaparin is 8 days or until hospital discharge (whichever comes first)", "ko": "투약 고려 사항. 1 아스피린과 동시에 투여한다. 2 혈전 용해제와 함께 투여 : 에녹사파린은 섬유화용제 요법 시작 전 15분과 후 30분 사이에 투여한다. 에녹사파린의 최적 치료 기간은 8일 또는 입원 퇴원 시 (둘 중 먼저 오는 경우)." }, { "en": "References and Reviews. 1 Brent GA: Mechanisms of disease: The molecular basis of thyroid hormone action. 2 Tsai M, O'Malley BW: Molecular mechanisms of action of steroid/thyroid receptor superfamily members. 3 Zhang J, Lazer MA: The mechanism of action of thyroid hormones.", "ko": "참고 문헌 및 검토. 1 Brent GA: 질병의 메커니즘: 갑상선 호르몬 작용의 분자 기초. 2 Tsai M, O'Malley BW: 스테로이드/갑상선 수용체 슈퍼패밀리 구성원에 대한 작용의 분자 메커니즘. 3 Zhang J, Lazer MA: 갑상선 호르몬의 작용 메커니즘." }, { "en": "tissue plasminogen activator-a thrombolytic agent (trade name Activase) that causes fibrinolysis at the site of a blood clot; used in treating acute myocardial infarction.issue plasminogen activator-a thrombolytic agent (trade name Activase) that causes fibrinolysis at the site of a blood clot; used in treating acute myocardial infarction.", "ko": "조직 플라스미노겐 활성화제-혈전 부위의 파생 단백질 활성화제(상표명 Activase), 급성 심근 경색 치료에 사용.문제 플라스미노겐 활성화제-혈전 부위의 파생 단백질 활성화제(상표명 Activase), 급성 심근 경색 치료에 사용." }, { "en": "In conjunction with thrombolytic: Administer enoxaparin between 15 minutes before and 30 minutes after initiating fibrinolytic therapy; optimal treatment duration of enoxaparin is 8 days or until hospital discharge (whichever comes first)", "ko": "혈전 용해제와 함께: 유효한 환자에게 에녹사파린을 섬유소 용해 요법 개시 전 15분에서 30분 사이에 투여; 에녹사파린의 최적 치료 기간은 8일 또는 입원 퇴원 시(먼저 오는 시점)까지입니다." }, { "en": "In pharmacology, the term mechanism of action (MOA) refers to the specific biochemical interaction through which a drug substance produces its pharmacological effect. A mechanism of action usually includes mention of the specific molecular targets to which the drug binds, such as an enzyme or receptor.Receptor sites have specific affinities for drugs based on the chemical structure of the drug, as well as the specific action that occurs there.Drugs that do not bind to receptors produce their corresponding therapeutic effect by simply interacting with chemical or physical properties in the body.or example, the mechanism of action of aspirin involves irreversible inhibition of the enzyme cyclooxygenase, therefore suppressing the production of prostaglandins and thromboxanes, thereby reducing pain and inflammation.", "ko": "약리학에서 작용 메커니즘(MOA)이라는 용어는 약물 물질이 약리학적 효과를 생성하는 구체적인 생화학적 상호 작용을 의미합니다. 작용 기전에는 일반적으로 효소 또는 수용체와 같이 약물이 결합하는 특정 분자 표적에 대한 언급이 포함됩니다. 수용체 부위는 약물의 화학적 구조와 해당 부위에서 발생하는 특정 작용에 따라 약물에 특정 친화성을 갖습니다. 수용체에 결합하지 않는 약물은 신체의 화학적 또는 물리적 특성과 간단히 상호 작용하여 해당 치료 효과를 생성합니다. 예를 들어, 아스피린의 작용 메커니즘은 비가역적인 사이클로산화효소 억제를 포함하므로 프로스타글란딘과 트롬복산의 생성을 억제하여 통증과 염증을 줄이는 것입니다." }, { "en": "Cardiovascular Disease: Fermented shrimp paste, which is a popular manipulation of the food, contains a fibrinolytic enzyme that can be used for thrombolytic therapy. Thrombolytic therapy is a way of breaking up dangerous blood clots within a person’s blood vessels.", "ko": "심혈관 질환: 음식에 대한 흔한 조작인 발효 새우 페이스트에는 혈전 용해 요법에 사용할 수 있는 섬유소 분해 효소가 포함되어 있습니다. 혈전 용해 요법은 혈관 내에 있는 위험한 혈전을 분해하는 방법입니다." }, { "en": "T4, T3, and liotrix. thyroid drugs: mechanism of action. induce changes in the metabolic rate, including the rate of protein, carbohydrate, and lipid metabolism, and to increase oxygen consumption, body temperature, blood volume, and overall cellular growth and differentiation.", "ko": "T4, T3, 리오트릭스. 갑상선 약물: 작용 메커니즘. 단백질, 탄수화물 및 지질 대사를 포함한 신진대사율과 산소 소비량, 체온, 혈액량, 전반적인 세포 성장 및 분화를 증가시킵니다." }, { "en": "A blood clot or thrombus is consists of blood cells occluded in a matrix of the protein fibrin. Thrombolysis or fibrinolysis is enzyme regulated process for dissolution of clot. In mammalian circulation, the enzyme responsible for the fibrinolysis is plasmin which is a trypsin-like serine protease [7].he biochemical conversion of the inactive plasminogen to fibrinolytic plasmin involves a limited proteolytic cleavage which is mediated by the various plasminogen activators [8]. Generally two plasminogen activators that occur naturally in blood are the tissue type (t-PA) and the urokinase type (u-PA).", "ko": "혈전 또는 혈전은 단백질 피브린의 매트릭스에 혈액 세포가 폐색되어 있는 것으로 구성됩니다. 혈전 용혈 또는 피브린 용해는 혈전 용해를 위한 효소 조절 과정을 말합니다. 포유류 순환에서 피브린 용해를 담당하는 효소는 트립신과 유사한 세린 프로테아제인 플라스민입니다 [7]. 비활성 플라스미노겐이 피브린 용해성 플라스민으로 생화학적으로 전환되는 과정에는 다양한 플라스미노겐 활성화제에 의해 매개되는 제한된 단백질 분해가 포함됩니다 [8]. 일반적으로 혈액에서 자연적으로 발생하는 두 가지 플라스미노겐 활성화제는 조직형(t-PA)과 우로키나제형(u-PA)입니다." }, { "en": "Thrombolytic drugs are used in medicine to dissolve blood clots in a procedure termed thrombolysis.hrombolytic agents are used for the treatment of myocardial infarction (heart attack), thromboembolic strokes, deep vein thrombosis and pulmonary embolism to clear a blocked artery and avoid permanent damage to the perfused (see perfusion) tissue (e.g. myocardium, brain, leg) and death.", "ko": "혈전 용해제는 혈전 용해라는 절차에서 혈전을 용해하기 위해 의학에서 사용됩니다. 혈전 용해제는 관상동맥 경색(심장마비), 혈전 색전증, 심부 정맥 혈전증 및 폐색전증 치료에 사용되어 막힌 동맥을 제거하고 교류된 조직(예: 심근, 뇌, 다리)에 영구적인 손상 및 사망을 피할 수 있습니다." }, { "en": "The mechanism of action of penicillin. Penicillin acylates the active site of Bacillus stearothermophilus D-alanine carboxypeptidase. Yocum RR, Rasmussen JR, Strominger JL. Penicillin kills susceptible bacteria by specifically inhibiting the transpeptidase that catalyzes the final step in cell wall biosynthesis, the cross-linking of peptidoglycan. It was hypothesized (Tipper, D., and Strominger, J. (1965) Proc. Natl.", "ko": "페니실린의 작용 메커니즘. 페니실린은 바실러스 스테아로테르모필루스 D-알라닌 카복시펩티다제의 활성 부위를 아실화합니다. 요컴 RR, 라스무센 JR, 스트로밍거 JL. 페니실린은 세포벽 생합성의 마지막 단계인 펩티도글리칸의 교차 연결을 촉매하는 트랜스펩티다제를 특이적으로 억제하여 감수성 박테리아를 사멸시킵니다. 페니실린은 세포벽 생합성의 마지막 단계인 펩티도글리칸의 교차 연결을 촉매하는 트랜스펩티다제를 특이적으로 억제하여 감수성 박테리아를 사멸시킨다고 가정할 수 있습니다." }, { "en": "Mechanism of Antiviral Action: Acyclovir is a synthetic purine nucleoside analogue with in vitro and in vivo inhibitory activity against herpes simplex virus types 1 (HSV-1), 2 (HSV-2), and varicella zoster virus (VZV).", "ko": "항바이러스 작용 메커니즘: 아시클로비르는 헤르페스 단순 바이러스 1형(HSV-1), 2형(HSV-2), 수두 수포 바이러스(VZV)에 대한 체외 및 체내 억제 활성을 가진 합성 퓨린 뉴클레오시드 유사체이다." }, { "en": "Alpha 2-antiplasmin and alpha 2-macroglobulin inactivate plasmin. Plasmin activity is also reduced by thrombin-activatable fibrinolysis inhibitor (TAFI), which modifies fibrin to make it more resistant to the tPA-mediated plasminogen.", "ko": "알파 2-항플라스민과 알파 2-막로글로불린은 플라스민을 비활성화시킨다. 또한 플라스민 활성은 플라스민에 대한 TAFI(트롬빈 활성화 가능한 섬유소 분해 억제제)에 의해 감소하며, 이는 섬유소를 변형시켜 tPA 매개 플라스미노겐에 대한 내성을 높입니다." }, { "en": "Cleaves the soluble plasma protein fibrinogen to produce insoluble fibrin, which aggregates to form a blood clot. Thrombin can also bind to cells via the PAR1 receptor to trigger several other inflammatory responses, such as production of chemokines and nitric oxide.", "ko": "가용성 혈장 단백질 피브리노겐을 분해하여 용해되지 않는 피브린을 생성하고, 피브린은 응집하여 혈전을 형성합니다. 트롬빈은 또한 PAR1 수용체를 통해 세포와 결합하여 케모카인 및 산화질소 생성과 같은 다른 여러 염증 반응을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Thrombolytic drugs are heart attack medications used to restore blood flow to the heart. Thrombolytic (clot-busting) drugs are used to dissolve blood clots that are blocking blood flow to the heart. When given soon after a heart attack begins, these drugs can limit or prevent permanent damage to the heart. To be most effective, this type of heart attack medication needs to be administered within one hour after the start of heart attack symptoms.", "ko": "혈전 용해제는 심장으로 가는 혈류를 회복하는 데 사용되는 심장 마비 치료제입니다. 혈전 용해제(혈전 용해제)는 심장으로 가는 혈류를 차단하는 혈전을 용해하는 데 사용됩니다. 증상이 시작된 후 곧바로 투여하면 이러한 약물은 심장에 영구적인 손상을 제한하거나 예방할 수 있습니다. 이러한 유형의 심장 마비 약물은 심장 마비 증상이 시작된 후 한 시간 이내에 투여해야 효과가 가장 좋습니다." }, { "en": "Thrombin is an enzyme in blood that acts on the clotting factor fibrinogen to form fibrin, helping blood to clot. The thrombin time (TT) assesses the activity of fibrinogen. When an injury occurs and bleeding begins, the body begins to form a clot at the injury site to help stop the bleeding.", "ko": "트롬빈은 혈액의 효소로 응혈 인자 피브리노겐에 작용하여 피브린을 형성하여 혈액을 응고시키는 역할을 합니다. 트롬빈 시간(TT)은 피브리노겐의 활성을 평가하는 검사입니다. 부상이 발생하고 출혈이 시작되면 체내에서 출혈을 막기 위해 부상 부위에 혈전을 형성하기 시작합니다." }, { "en": "The thrombin system consists of several blood proteins that, when bleeding occurs, become activated. The activated clotting proteins engage in a cascade of chemical reactions that finally produce a substance called fibrin. Fibrin can be thought of as a long, sticky string.", "ko": "트롬빈 시스템은 출혈이 발생했을 때 활성화되는 여러 혈액 단백질로 구성되어 있습니다. 활성화된 응고 단백질은 일련의 화학 반응을 통해 결국 피브린이라는 물질을 생성합니다. 피브린은 길고 끈적끈적한 끈이라고 생각할 수 있습니다." }, { "en": "The term mechanism of action is a pharmacological term that you commonly hear associated with medications or drugs. Let's gain an understanding of what mechanism of action means, and provide examples within the context of health conditions.", "ko": "작용 기전이라는 용어는 일반적으로 약물이나 약물과 관련하여 흔히 듣는 약리학 용어입니다. 작용 기전이 무엇을 의미하는지 이해하고 건강 상태의 맥락에서 예를 들어 설명해 보겠습니다." }, { "en": "Serrapeptase has fibrinolytic actions, which means it breaks down fibrin in the blood. Fibrin is a protein that when acting normally, aids normal blood flow and clotting. When it is not normal, the actions result in hypercoagulation (dangerous thickening of the blood) and the forming non cancerous tumors.", "ko": "세라펩타아제는 혈액에서 피브린을 분해하는 섬유소 분해 작용을 합니다. 피브린은 정상적으로 작용하면 정상적인 혈류와 응고를 돕는 단백질입니다. 정상이 아닌 경우 섬유소(피부가 심하게 붓는 증상)를 유발하여 비암성 종양이 형성됩니다." }, { "en": "Mechanism of Action of Coumarin Anticoagulant Drugs. Warfarin, a coumarin derivative, produces an anticoagulant effect by interfering with the cyclic interconversion of vitamin K and its 2,3 epoxide (vitamin K epoxide).", "ko": "쿠마린 항응고제의 작용 메커니즘. 쿠마린 유도체인 와파린은 비타민 K와 2,3에폭사이드(비타민 K에폭사이드)의 순환적인 상호 전환을 방해하여 항응고 효과를 생성합니다." }, { "en": "18 Nuclear hormones-Small-Hydrophobic-Site of action is the nucleus-Bind to nuclear receptors-Regulate transcriptionFacilitate chromatinremodelingMolecular Basis of Thyroid (Nuclear)Hormone Action TATA TFIID 5’ Gene TRE T3 TR Cofactor ChromatinM od ificat n Nucleus RNA Pol II T3 TranscriptionalRegulation.", "ko": "18 핵 호르몬-작은-소수성-작용 부위는 핵이다-핵 수용체에 결합-전사를 조절염색질 리모델링 촉진갑상선(핵)호르몬 작용의 분자 기초 TATA TFIID 5' 유전자 트레 티티르 코팩터 염색질모 디프 카튼 핵 RNA 폴 II T3 전사 조절." }, { "en": "Thrombolytic drugs are an important type of heart attack medication; they are used to dissolve blood clots that are blocking blood flow to the heart. Other types of medication for a heart attack include beta blockers, anticoagulants, and antiplatelets.", "ko": "혈전 용해제는 심장 마비 치료제의 중요한 유형으로, 심장으로의 혈류를 막고 있는 혈전을 녹이는 데 사용됩니다. 심장 마비에 대한 다른 유형의 약물에는 베타 차단제, 항응고제 및 항혈소판제가 포함됩니다." }, { "en": "Mechanism of action. Heparin binds to the enzyme inhibitor antithrombin III (AT), causing a conformational change that results in its activation through an increase in the flexibility of its reactive site loop. The activated AT then inactivates thrombin, factor Xa and other proteases.", "ko": "작용 메커니즘. 헤파린은 효소 억제제 항트롬빈 III(AT)에 결합하여 반응성 부위 루프의 유연성을 증가시켜 활성화를 초래하는 구조적 변화를 일으킵니다. 그런 다음 활성화 된 AT는 트롬빈, 인자 Xa 및 기타 프로테아제를 비활성화합니다." }, { "en": "Mechanism. Lamotrigine is not chemically related to other anti-convulsants or anti-depressants, which makes its mechanism of action somewhat difficult to ascertain. However, its proposed mechanism of action involves its ability to inhibit certain proteins on nerve cells, called voltage-dependent sodium channels.", "ko": "기전. 라모트리진은 화학적으로 다른 항경련제나 항우울제와는 관련이 없으므로 작용 메커니즘이 다소 어려울 수 있습니다. 그러나 제안된 작용 메커니즘은 전압 의존성 나트륨 통로라고 하는 신경 세포의 특정 단백질을 억제하는 능력과 관련이 있습니다." }, { "en": "When tissue damage results in bleeding, fibrinogen is converted at the wound into fibrin by the action of thrombin, a clotting enzyme. Fibrin molecules then combine to form long fibrin threads that entangle platelets, building up a spongy mass that gradually hardens and contracts to form the blood clot....", "ko": "조직 손상으로 출혈이 발생하면 응고 효소인 트롬빈의 작용에 의해 피브리노겐이 상처에서 피브린으로 전환됩니다. 그런 다음 피브린 분자는 결합하여 혈소판을 얽어매는 긴 피브린 스레드를 형성하고 점차 경화되어 수축하여 혈전을 형성하는 스폰지 덩어리를 형성합니다...." }, { "en": "Fibrinogen has numerous functional interactions and plays a pivotal role in the hemostatic balance: ● 1 It is the substrate for fibrin clot formation. ● 2 It binds to platelets to support platelet aggregation. ● 3 It has a role in wound healing. ● 4 The fibrin clot is a template for both thrombin binding and the fibrinolytic system.", "ko": "피브리노겐은 수많은 기능적 상호작용을 하고 혈액 응고 균형에서 중추적인 역할을 합니다: ● 1 피브리노겐은 피브린 혈전 형성의 기질입니다. ● 2 혈소판에 결합하여 혈소판 응집을 지원합니다. -3 상처 치유에 역할이 있습니다. 피브린 혈전은 트롬빈 결합과 피브린 용해 시스템의 템플릿입니다." }, { "en": "The fibrinolytic system is activated in parallel with the coagulation system when a blood vessel is damaged. It helps restrain clot formation in blood vessels, thus helping to prevent clots from blocking blood vessels, and eventually dissolves the clot once a blood vessel wall has healed.", "ko": "피브리노겐 분해 시스템은 혈관이 손상될 때 응고 시스템과 함께 병행되어 활성화됩니다. 혈관의 혈전 형성을 억제하여 혈전이 혈관을 막는 것을 방지하고 결국에는 혈관 벽이 치유되면 혈전을 용해하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Mechanism of action of novel oral anticoagulants. Unlike traditional anticoagulant agents, the VKAs and heparins, novel OACs have been designed to inhibit specific single targets in the coagulation cascade (Figure 1) [9]. Rivaroxaban and apixaban directly inhibit Factor Xa, whereas dabigatran targets thrombin (Factor IIa).", "ko": "신규 경구용 항응고제의 작용 메커니즘. 기존의 항응고제인 VKA 및 헤파린과 달리, 신규 OAC는 응고 캐스케이드의 특정 단일 표적을 억제하도록 설계되었다(Figure 1) [9]. 리바록사반과 아픽사반은 인자 Xa를 직접 억제하는 반면, 다비가트란은 트롬빈(인자 IIa)을 표적으로 삼는다." }, { "en": "URL of this page: //medlineplus.gov/ency/article/007089.htm. Thrombolytic therapy is the use of drugs to break up or dissolve blood clots, which are the main cause of both heart attacks and stroke. Thrombolytic medications are approved for the immediate treatment of stroke and heart attack. The most commonly used drug for thrombolytic therapy is tissue plasminogen activator (tPA), but other drugs can do the same thing.", "ko": "이 페이지의 URL: //medlineplus.gov/ency/article/007089.htm. 혈전 용해 요법은 심장마비와 뇌졸중의 주요 원인인 혈전을 분해하거나 용해시키는 약물을 사용하는 것입니다. 혈전 용해제는 뇌졸중과 심장마비의 즉각적인 치료에 승인되어 있습니다. 혈전용해 요법에 가장 일반적으로 사용되는 약물은 조직 플라스미노겐 활성화제(tPA)지만 다른 약물도 같은 효과를 낼 수 있습니다." }, { "en": "Tenecteplase, the latest thrombolytic agent approved for use in clinical practice, was approved by the FDA as a fibrinolytic agent in 2000. It is produced by recombinant DNA technology using Chinese hamster ovary cells.", "ko": "임상 실습에서 사용이 승인된 최신 혈전 용해제인 Tenecteplase는 2000년에 FDA로부터 피브린 용해제로 승인되었습니다. 중국 햄스터 난소 세포를 사용하여 재조합 DNA 기술로 생산됩니다." }, { "en": "Mechanism of Action of barbiturates as anticonvulsant. One of the earliest drugs used in the treatment of epilepsy was phenobarbitone (phenobarbital). Barbiturates like phenobarbitone act via a receptor linked to the GABA receptor chloride ion channel complex .", "ko": "항경련제로서 바르비투르산의 작용 메커니즘. 최초로 간질 치료에 사용된 약물 중 하나는 페노바르비톤(페노바르비탈)입니다. 페노바르비톤과 같은 바르비투르산은 GABA 수용체 염화물 이온 채널 복합체에 연결된 수용체를 통해 작용합니다." }, { "en": "Chlorpropamide. Ranitidine. Rifampin. Vancomycin. Drug-induced thrombocytopenia occurs typically when a drug bound to the platelet creates a new and “foreign” antigen, causing an immune reaction. This disorder is indistinguishable from ITP except for the history of drug ingestion.", "ko": "클로로프로파미드. 라니티딘. 리팜핀. 반코마이신. 약물 유발 혈소판 감소증은 일반적으로 혈소판에 결합된 약물이 새로운 \"이물질\" 항원을 생성하여 면역 반응을 일으킬 때 발생합니다. 이 장애는 약물 섭취 이력 외에는 ITP과 구별할 수 없습니다." }, { "en": "Fibrinolytic agents can be administered systematically or can be delivered directly into the area of the thrombus. Systemic delivery is used for treatment of AMI, acute ischemic stroke (AIS), and most cases of acute massive PE.", "ko": "Fibrinolytic제는 주사적으로 투여하거나 혈전의 부위로 직접 전달할 수 있다. 전신 투여는 AMI, 급성 허혈성 뇌졸중 (AIS) 및 대부분의 급성 대량 PE 치료에 사용된다." }, { "en": "The prothrombin activator triggers the common pathway in which prothrombin becomes thrombin followed by the conversion of fibrinogen to fibrin. Although dividing the coagulation process into extrinsic and intrinsic pathways is a useful approach to the topic and is a widely used tactic, scientists say that it's not completely accurate.", "ko": "프로트롬빈 활성제는 프로트롬빈이 트롬빈이 된 후 피브리노겐이 피브린으로 전환되는 공통 경로를 촉발합니다. 응고 과정을 외인성 경로와 내인성 경로로 나누는 것은 이 주제에 대한 유용한 접근 방식이며 널리 사용되는 전략이지만, 과학자들은 이것이 완전히 정확하지는 않다고 말합니다." }, { "en": "A proprietary thrombolytic, which is used to manage acute ischaemic strokes. Current guidelines support Activase use in eligible stroke patients within 3 hours of symptom onset. Mechanism Activation of fibrinolysis by stimulating conversion of plasminogen to plasmin.", "ko": "급성 허혈성 뇌졸중을 관리하는 데 사용되는 독점적인 혈전용해제. 현재 가이드라인은 증상 발현 3시간 이내에 적격 뇌졸중 환자에게 Activase 사용을 지원합니다. 메커니즘 플라스미노겐을 플라스민으로 전환하여 피브리노겐 분해를 자극하여 활성화합니다." }, { "en": "Thrombolytic agents are used for the treatment of myocardial infarction (heart attack), thromboembolic strokes, deep vein thrombosis and pulmonary embolism to clear a blocked artery and avoid permanent damage to the perfused (see perfusion) tissue (e.g. myocardium, brain, leg) and death.hrombolytic drugs are used in medicine to dissolve blood clots in a procedure termed thrombolysis.", "ko": "혈전 용해제는 심근경색(심장마비), 혈전색전성 뇌졸중, 심부 정맥 혈전증 및 폐색전증의 치료에 사용되어 막힌 동맥을 제거하고 흡수된 조직(예: 심근, 뇌, 다리)에 영구적 손상 및 사망을 피합니다. 혈전 용해제는 혈전 용해라는 절차에서 혈전을 용해하기 위해 의학에서 사용됩니다." }, { "en": "Mechanism of action. In pharmacology, the term mechanism of action (MOA) refers to the specific biochemical interaction through which a drug substance produces its pharmacological effect. A mechanism of action usually includes mention of the specific molecular targets to which the drug binds, such as an enzyme or receptor.", "ko": "작용 메커니즘. 약리학에서 작용 메커니즘(MOA)이라는 용어는 약물 물질이 약리학적 효과를 생성하는 특정 생화학적 상호 작용을 나타냅니다. 작용 메커니즘에는 일반적으로 효소나 수용체와 같이 약물이 결합하는 특정 분자 표적에 대한 언급이 포함됩니다." }, { "en": "Mechanism of action. Raltitrexed is chemically similar to folic acid and is in the class of chemotherapy drugs called folate antimetabolites, which inhibit one or more of three. enzymes that use folate and deriavtives as substrates: DHFR, GARFT and Thymidine synthase.", "ko": "작용 메커니즘. 랄티트렉스드는 화학적으로 엽산과 유사하며 델타 헴, GARFT 및 티미딘 신타제 등 세 가지 효소 중 하나 이상을 사용하는 엽산과 유도체를 기질로 하여 억제하는 엽산 대사억제제로 분류되는 화학요법 약물의 일종입니다." }, { "en": "The contraction of brain microvessel endothelial cells, observed on the action of a number of thrombogenic and fibrinolytic factors, is a phenomenon to be considered as a possible factor in focal opening of the BBB in cases of brain thrombosis and fibrinolysis.", "ko": "뇌의 많은 혈전 유발 및 섬유소 용해 인자의 작용으로 관찰된 뇌 미세혈관 내피 세포의 수축은 뇌 혈전증 및 섬유소 용해증의 경우 BBB의 국소적 개방에 대한 가능한 요인으로 고려되어야 하는 현상이다." }, { "en": "Fibrinolytic Therapy: What You Should Really Know; Fibrinolytic therapy is a crucial medical treatment that makes use of certain special drugs that will work in the body to break down the blood clots blocking the major arteries.ibrinolytic Therapy: What You Should Really Know; Fibrinolytic therapy is a crucial medical treatment that makes use of certain special drugs that will work in the body to break down the blood clots blocking the major arteries.", "ko": "Fibrinolytic Therapy: Really Know; Fibrinolytic therapy는 주요 동맥을 막고 있는 혈전을 분해하기 위해 신체에서 작용하는 특정 특수 약물을 사용하는 중요한 의학적 치료법입니다. Fibrinolytic Therapy: Really Know; Fibrinolytic therapy는 주요 동맥을 막고 있는 혈전을 분해하기 위해 신체에서 작용하는 특정 특수 약물을 사용하는 중요한 의학적 치료법입니다." }, { "en": "Fibrinolytic therapy, also sometimes called “thrombolytic therapy,” is the use of special drugs to break up blood clots that are blocking a person or animal’s major artery.They are most commonly given to people after a heart attack or when a major blood clot has been discovered in a medical scan.ibrinolytic therapy is often administered as a drug. Fibrinolytic therapy is the use of special drugs to break up blood clots. Blood clots can lead to death if one gets into the heart and other vital organs.", "ko": "'혈전 용해 요법'이라고도 하는 혈전 용해 요법은 사람이나 동물의 주요 동맥을 막고 있는 혈전을 분해하기 위해 특수 약물을 사용하는 것입니다. 혈전 용해 요법은 심장 마비 이후 또는 의료 스캔에서 주요 혈전이 발견되었을 때 가장 일반적으로 투여됩니다.혈전 용해 요법은 종종 약물로 투여됩니다. 혈전 용해 요법은 혈전을 분해하기 위해 특수 약물을 사용하는 것입니다. 혈전은 심장 및 기타 주요 기관에 침입하면 사망에 이를 수 있습니다." }, { "en": "Mechanisms of Action. Depot medroxyprogesterone acetate has a robust series of impacts that ensure that its mechanisms of action are clearly contraceptive and work by preventing fertilization. In particular, DMPA inhibits gonadotropin-releasing hormone (GnRH) pulsatility and gonadotropin secretion; LH is much more suppressed than is FSH.", "ko": "작용 메커니즘. 지하 메드로시프로그게스테론 아세테이트는 그 작용 메커니즘이 명확하게 피임 효과가 있고 수정을 방지하여 작용하는 강력한 일련의 영향을 미칩니다. 특히 DMPA는 성선자극호르몬(GnRH) 맥박성 및 성선자극호르몬 분비를 억제하며, LH가 FSH보다 훨씬 더 억제됩니다." }, { "en": "No. F7129) is a novel antifungal in that its mechanism of action involves blocking DNA synthesis and inhibiting thymidylate synthetase. Sordarin (Cat. No. S1442) is one of the few compounds that selectively inhibit fungal protein synthesis.o. A4888), a polyene with high affinity for sterol binding, is one of the most potent antifungal drugs; its mechanism produces pores in the membrane surface of the yeast, resulting in leakage of the cell contents. (Odds, et al., 2003).", "ko": "No. F7129)는 DNA 합성을 차단하고 티미딜레이트 합성 효소를 억제하는 작용 메커니즘을 포함한다는 점에서 새로운 항진균제입니다. Sordarin (Cat. No. S1442)은 곰팡이 단백질 합성을 선택적으로 억제하는 몇 안 되는 화합물 중 하나입니다. 4888)는 높은 친화력을 가진 폴리엔으로 가장 강력한 항진균제 중 하나이며, 그 메커니즘은 효모의 막 표면에 기공을 생성하여 세포 내용물의 누출을 초래합니다. (Odds, et al., 2003)." }, { "en": "Mechanism of Action. A wide range of antibacterial action is provided by the overlapping spectra of neomycin, polymyxin B sulfate, and hydrocortisone. Neomycin is bactericidal for many gram-positive and gram-negative organisms.", "ko": "행동 메커니즘. 널리 사용되는 항균제는 네오마이신, 폴리믹신 B 황산염 및 하이드로코르티손의 중첩 스펙트럼에 의해 제공됩니다. 네오마이신은 많은 그람 양성 및 그람 음성 세균에 대해 살균 작용을 합니다." }, { "en": "Combines with plasminogen to form activator complexes, then converts plasminogen to plasmin, which is then able to degrade clot-bound fibrin. Therapeutic Effects: Lysis of thrombi in coronary arteries, with preservation of ventricular function.Lysis of pulmonary emboli and subsequent restoration of blood flow.nteractions. Drug-Drug: Aspirin, other NSAIDs, warfarin, heparin and heparin-like agents, abciximab, eptifibatide, tirofiban, clopidogrel, ticlopidine, or dipyridamole—concurrent use ↑ risk of bleeding, although these agents are frequently used together or in sequence.", "ko": "플라스미노겐과 결합하여 활성화제 복합체를 형성한 다음, 플라스미노겐을 플라스민으로 전환하여 응고 결합된 피브린을 분해할 수 있습니다. 치료 효과: 관상동맥 혈전의 용해, 심실 기능 보전. 폐색전증의 용해 및 후속 혈류 회복.상호작용. 약물-약물: 아스피린, 기타 NSAID, 와파린, 헤파린 및 헤파린 유사제, 압픽시맙, 엡티피바티드, 티로피바늘이나 클로피도그렐, 티클로피딘, 디피리다몰 등과 함께 사용하거나 순차적으로 사용할 수 있으므로 이러한 약물이 함께 또는 순차적으로 사용되는 경우 발생할 수 있습니다. b—사용 가능성은 많지 않지만." }, { "en": "•Plasmin functions in the fibrolytic mechanism to dissolve blood clots, whether formed normally in cases of injury or abnormally. in cases of thrombosis. •Plasmin levels must be carefully regulated; increased levels of plasmin may result in excessive bleeding and decreased levels. of plasmin may result in thrombosis.", "ko": "-플라스민은 섬유소 분해 메커니즘에서 기능하여 상처 발생 시 정상적으로 형성된 혈전이나 비정상적으로 형성된 혈전을 모두 용해합니다. -플라스민 수치는 적절하게 조절되어야 하는데, 플라스민 수치가 증가하면 과도한 출혈이 발생하고 수치가 감소하면 혈전이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "MECHANISM OF ACTION. Mechanism of Action: Ranitidine competitively inhibits the binding of histamine to receptors on gastric parietal cells (designated as the H2-receptor), thus reducing basal and nocturnal gastric acid secretion.", "ko": "작용 메커니즘. 작용 메커니즘: 라니티딘은 위 세포의 수용체(정해진 H2 수용체로 지정)에 히스타민이 결합하는 것을 경쟁적으로 억제하여 기저 및 야간성 위 산 분비를 감소시킵니다." }, { "en": "advair. 1 The speeding up of the heart is not a mechanism of action of Albuterol but rather a annoying side effect, which does not improve (or diminish) its efficacy. 2 2. Ribavirins action is assumed by many to include a selective activation of the Th1 arm of immune responses.", "ko": "adva ir. 1 심장 박동의 가속화는 알부테롤의 작용 메커니즘이 아니라 알부테롤의 효능을 개선(또는 감소시키지 못하는) 성가신 부작용입니다. 2 2. 리바비린의 작용은 면역 반응의 Th1 지부를 선택적으로 활성화하는 것으로 많은 사람들이 가정합니다." }, { "en": "The fibrinolytic system is closely linked to control of inflammation, and plays a role in disease states associated with inflammation. Plasmin, in addition to lysing fibrin clots, also cleaves the complement system component C3, and fibrin degradation products have some vascular permeability inducing effects.he fibrinolytic system is closely linked to control of inflammation, and plays a role in disease states associated with inflammation. Plasmin, in addition to lysing fibrin clots, also cleaves the complement system component C3, and fibrin degradation products have some vascular permeability inducing effects.", "ko": "피브리노겐 분해 시스템은 염증 조절과 밀접한 관련이 있으며 염증과 관련된 질병 상태에서 역할을 합니다. Plasmin은 피브린 혈전을 용해하는 것 외에도 보체 시스템 성분 C3을 분해하고 피브린 분해 산물은 일부 혈관 투과성 유도 효과를 가지고 있습니다.피브리노겐 분해 시스템은 염증 제어와 밀접한 관련이 있으며 염증과 관련된 질병 상태에서 역할을 합니다. Plasmin은 피브린 혈전을 용해하는 것 외에도 보체 시스템 구성 요소 C3을 절단하며 피브린 분해 산물은 일부 혈관 투과성 유도 효과가 있습니다." }, { "en": "Acromegaly is caused by the prolonged overproduction of growth hormone (GH) by the pituitary gland. The pituitary produces several important hormones that control body functions such as growth and development, reproduction, and metabolism. But hormones never seem to act simply and directly.", "ko": "근막 비대증은 뇌하수체에서 성장 호르몬(GH)이 장기간 과잉 생성되어 발생합니다. 뇌하수체는 성장 및 발달, 생식, 신진대사 등 신체 기능을 조절하는 몇 가지 중요한 호르몬을 생성합니다. 그러나 호르몬은 단순하고 직접적으로 작용하는 것 같지 않습니다." } ]

{ "en": "what is normal plat count", "ko": "정상적인 플랫 카운트" }

[ { "en": "78 Followers. A. Platelets are the tiny blood cells that help stop bleeding by binding together to form a clump or plug at sites of injury inside blood vessels. A normal platelet count is between 150,000 and 450,000 platelets per microliter (one-millionth of a liter, abbreviated mcL).The average platelet count is 237,000 per mcL in men and 266,000 per mcL in women.8 Followers. A. Platelets are the tiny blood cells that help stop bleeding by binding together to form a clump or plug at sites of injury inside blood vessels. A normal platelet count is between 150,000 and 450,000 platelets per microliter (one-millionth of a liter, abbreviated mcL).", "ko": "78 팔로워. A. 혈소판은 혈관 내부의 부상 부위에서 덩어리 또는 마개를 형성하여 출혈을 멈추는 데 도움을 주는 작은 혈액 세포입니다. 정상 혈소판 수치는 150,000~450,000개의 혈소판이 마이크로리터당 1,000,000개(리터의 1,000만 분의 1, 약칭 mcL) 사이입니다.남성의 경우 평균 혈소판 수치는 mcL당 237,000개, 여성의 경우 mcL당 266,000개입니다. 팔로워 8명. A. 혈소판은 혈관 내부의 부상 부위에서 덩어리 또는 마개를 형성하여 혈액을 지연시키는 데 도움이 되는 작은 혈액 세포입니다. 정상 혈소판 수치는 150,000~450,000개의 혈소판이 마이크로리터당 1,000,000개(리터의 1,000만 분의 1, 약칭 mcL) 사이입니다." } ]

[ { "en": "An average body temperature of a healthy platypus is around 32ºC and can be maintained when swimming all night in freezing conditions. The platypus weighs 1 to 2.6 kg and its body length ranges from 40 to 50 cm. They can live up to 16 years but an average lifespan in the wild is under 10 years.", "ko": "건강한 오리너구리의 평균 체온은 약 32°C이며, 영하의 환경에서도 밤새 수영할 수 있을 정도로 낮은 체온을 유지할 수 있습니다. 오리너구리의 몸무게는 1~2.6kg이고 몸길이는 40~50cm입니다. 최대 16년까지 살 수 있지만 야생에서 평균 수명은 10년 미만입니다." }, { "en": "What is a Normal White Blood Cell Count? A “normal” WBC count is considered to be approximately 4,500 to 10,000 WBCs per microliter or cubic millimeter (cmm) of blood. A WBC count that is less than 1,000 is low and is considered a primary risk factor for a serious infection.", "ko": "정상 백혈구 수치는 무엇입니까? \"정상\" WBC 수치는 혈액의 마이크로리터 또는 입방 밀리미터(cmm)당 약 4,500 ~ 10,000 WBC로 간주됩니다. 1,000 미만의 WBC 수치는 낮은 수치로 심각한 감염의 주요 위험 요인으로 간주됩니다." }, { "en": "A normal platelet count ranges from 150,000 to 450,000 platelets per microliter of blood. Having more than 450,000 platelets is a condition called thrombocytosis; having less than 150,000 is known as thrombocytopenia.You get your platelet number from a routine blood test called a complete blood count (CBC).n severe cases, the patient might have to undergo a procedure called a platelet pheresis. This lowers the platelet count by removing the blood, separating out the platelets, and returning the red blood cells back to the body. With secondary thrombocytosis, the symptoms are usually related to the associated condition.", "ko": "정상 혈소판 수치는 혈액 1마이크로리터당 150,000개에서 450,000개입니다. 450,000개 이상이면 혈소판증이라고 하는 상태이며, 150,000개 미만이면 혈소판 감소증이라고 합니다.혈소판 수치는 완전 혈액 수치(CBC)라는 정기적인 혈액 검사에서 얻을 수 있습니다.심각한 경우, 환자는 혈소판 세척이라는 절차를 거쳐야 할 수도 있습니다. 이 절차는 혈액을 제거하고 혈소판을 분리한 다음 적혈구를 몸으로 되돌려 혈소판 수치를 낮추는 방법입니다. 이차 혈소판증에서는 증상이 일반적으로 관련 질환과 관련이 있습니다." }, { "en": "Low creatinine and specific gravity levels may indicate dilute urine. The absence of creatinine (<5mg/dl) is indicative of a specimen not consistent with human urine. Specific gravity tests for sample dilution. The normal range is from 1.003 to 1.030.", "ko": "크레아티닌 및 비중 수치가 낮으면 희석된 소변을 나타낼 수 있습니다. 크레아티닌이 없는 경우(<5mg/dl) 인간의 소변과 일치하지 않는 시료임을 나타냅니다. 비중 검사는 시료 희석을 위해 테스트됩니다. 정상 범위는 1.003~1.030입니다." }, { "en": "A normal count was 20 million, this changed to 15 million. Motility was 50%, now it’s 40%. The normal morphology had the biggest change, as it went from 15% to 4%. Keep in mind that in this group, all of these men were fertile, so even men with levels lower than the new definition of normal had working sperm.", "ko": "정상 수치는 2천만 개였고, 이는 1,500만 개로 변경되었습니다. 운동성은 50%였고, 현재는 40%입니다. 정상 형태는 15%에서 4%로 변경되어 가장 큰 변화를 보였습니다. 이 그룹에서 모든 남성은 불임이 없었기 때문에 새로운 정상 정의보다 낮은 수준의 남성도 정상적인 정자를 가지고 있었으므로 주의하세요." }, { "en": "A normal platelet count ranges from 150,000 to 450,000 platelets per microliter of blood. Having more than 450,000 platelets is a condition called thrombocytosis; having less than 150,000 is known as thrombocytopenia.You get your platelet number from a routine blood test called a complete blood count (CBC).n severe cases, the patient might have to undergo a procedure called a platelet pheresis. This lowers the platelet count by removing the blood, separating out the platelets, and returning the red blood cells back to the body.", "ko": "정상 혈소판 수는 혈액 1마이크로리터당 150,000~450,000개의 혈소판 범위입니다. 혈소판이 450,000개 이상이면 혈소판증이라고 하고, 150,000개 미만이면 혈소판감소증이라고 합니다.혈소판 수치는 완전한 혈액 수 (CBC)라고 하는 일상적인 혈액 검사로부터 얻을 수 있습니다.심한 경우에 환자는 혈소판 세액성이라고 하는 절차를 거쳐야 할 수도 있습니다. 이 시술은 혈액을 제거하고 혈소판을 분리한 후 적혈구를 다시 몸으로 돌려 보내 혈소판 수치를 낮춥니다." }, { "en": "A typical lab's normal range is 4.2 - 5.4 x 106/µL for females; for adult males it is 4.7 - 6.1 x 106 /µL. C. Hematocrit This is also called the packed cell volume or PCV. It is a measure of the total volume of the erythrocytes relative to the total volume of whole blood in a sample. The result is expressed as a proportion, either unitless (e.g., 0.42) or with volume units (e.g., 0.42 L/L, or 42 cL/L [centiliters/liter]).", "ko": "일반적인 실험실의 정상 범위는 여성의 경우 4.2 - 5.4 x 106/μL, 성인 남성의 경우 4.7 - 6.1 x 106/μL입니다. C. 헤마토크리트 이것은 포장된 세포 부피 또는 PCV라고도 합니다. 이것은 샘플에서 전체 혈액의 총 부피에 대한 적혈구의 총 부피의 측정값입니다. 결과는 단위가 없는 비율(예: 0.42) 또는 부피 단위(예: 0.42 L/L 또는 42 cL/L[센티리터/리터])로 표시됩니다." }, { "en": "A platelet count above 1,00,000 platelets per microliter (mcL) is considered normal. So your count is normal even though the range is usually 1,50,000-4,00,000. You should not have any problems in carrying the pregnancy forward.", "ko": "마이크로리터(mcL)당 1,00,000개의 혈소판 수 이상은 정상으로 간주됩니다. 따라서 혈소판 수 범위가 일반적으로 1,50,000-4,00,000이지만 정상입니다. 임신을 진행하는 데 문제가 없어야 합니다." }, { "en": "1 Platelet count measures the number of platelets in a volume of blood and usually ranges between 150,000 to 400,000 per cmm. 2 Mean platelet volume (MPV) measures the average size of platelets in a volume of blood.3 The normal range is between 6 to 12 femtoliters (a very small fraction of a liter). RBC (red blood cell) count measures the number of red blood cells in a volume of blood and usually ranges between 4.2 to 5.9 million cells per cmm.", "ko": "1 혈소판 수는 혈액 부피의 혈소판 수를 측정하며 일반적으로 cmm당 150,000~400,000 사이입니다. 2 평균 혈소판 용적(MPV)은 혈액 부피에 있는 혈소판의 평균 크기를 측정합니다.3 정상 범위는 6~12 페모리터입니다(리터의 아주 작은 부분). RBC(적혈구) 수는 혈액 부피에 있는 적혈구의 수를 측정하며 일반적으로 cmm당 420만~590만 개의 세포입니다." }, { "en": "When your blood has too few platelets, mild to serious bleeding can occur. Bleeding can occur inside your body (internal bleeding) or underneath your skin or from the surface of your skin (external bleeding). A normal platelet count in adults ranges from 150,000 to 450,000 platelets per microliter of blood.A platelet count of less than 150,000 platelets per microliter is lower than normal. If your blood platelet count falls below normal, you have thrombocytopenia.However, the risk for serious bleeding doesn't occur until the count becomes very low—less than 10,000 or 20,000 platelets per microliter.Mild bleeding sometimes occurs when the count is less than 50,000 platelets per microliter.hen your blood has too few platelets, mild to serious bleeding can occur. Bleeding can occur inside your body (internal bleeding) or underneath your skin or from the surface of your skin (external bleeding). A normal platelet count in adults ranges from 150,000 to 450,000 platelets per microliter of blood.", "ko": "혈액에 혈소판이 너무 적으면 경증부터 중증의 출혈이 발생할 수 있습니다. 내부(내출혈) 또는 피부 아래 또는 피부 표면(외상 출혈)에서 출혈이 발생할 수 있습니다. 성인의 정상 혈소판 수는 혈액 1마이크로리터당 150,000~450,000개의 혈소판 범위이며, 혈소판 수가 1마이크로리터당 150,000개 미만인 경우 정상보다 낮습니다. 혈소판 수치가 정상 이하로 떨어지면 혈소판 감소증이 발생하며, 그러나 이 수치가 매우 낮아질 때까지(1마이크로리터당 10,000~20,000개 미만) 심각한 출혈의 위험이 발생하지는 않습니다.경증 출혈은 때때로 수치가 50,000개 미만일 때 발생합니다.혈액에 혈소판이 너무 적으면 경증부터 중증의 출혈이 발생할 수 있습니다. 내부(내출혈) 또는 피부 아래 또는 피부 표면(외상 출혈)에서 출혈이 발생할 수 있습니다. 성인의 정상 혈소판 수는 혈액 1마이크로리터당 150,000~450,000개의 혈소판 범위입니다." }, { "en": "What is the difference between absolute eosinophil count (aec) and normal eosinophil count ? Two sides same coin: A 'normal' eosinophil count will be the reference range a lab uses to compare your levels against.", "ko": "절대 호산구 수(aec)와 정상 호산구 수의 차이점은 무엇인가요? 두 면은 동전의 양면입니다: '정상' 호산구 수는 실험실이 자신의 수치를 비교하기 위해 사용하는 기준 범위입니다." }, { "en": "A low platelet count, medically known as thrombocytopenia, is a health disorder in which your blood has a lower than normal number of platelets. Platelets are the smallest of the blood cells that aid in blood clotting by forming plugs in blood vessel holes.The platelets circulate in the blood with an average lifespan of 5 to 9 days. A normal platelet count in a healthy person ranges from 150,000 to 450,000 platelets per microlitre of blood.latelets are the smallest of the blood cells that aid in blood clotting by forming plugs in blood vessel holes. The platelets circulate in the blood with an average lifespan of 5 to 9 days. A normal platelet count in a healthy person ranges from 150,000 to 450,000 platelets per microlitre of blood.", "ko": "혈소판 감소증으로 의학적으로 알려진 낮은 혈소판 수치는 혈액에 정상보다 낮은 수의 혈소판이 있는 건강 장애입니다. 혈소판은 혈관 구멍에 플러그를 형성하여 혈액 응고를 돕는 가장 작은 혈액 세포입니다. 혈소판은 평균 수명이 5~9일인 혈액을 순환합니다. 건강한 사람의 정상적인 혈소판 수치는 혈액 마이크로리터당 150,000~450,000개의 혈소판 범위입니다. 혈소판은 혈관 구멍에 플러그를 형성하여 혈액 응고를 돕는 가장 작은 혈액 세포입니다. 혈소판은 평균 수명이 5~9일인 혈액을 순환합니다. 건강한 사람의 정상적인 혈소판 수치는 혈액 마이크로리터당 150,000~450,000개의 혈소판 범위입니다." }, { "en": "The stated normal range for human blood counts varies between laboratories, but a neutrophil count of 2.5-7.5 x 109/L is a standard normal range. People of African and Middle …Eastern descent may have lower counts, which are still normal.", "ko": "사람의 혈액 수치에 대한 정상 범위는 실험실마다 다르지만, 중성지방 수치 2.5-7.5 x 109/L는 표준 정상 범위입니다. 아프리카 및 중동 유산의 사람들은 여전히 정상적인 수치에 비해 수치가 낮을 수 있습니다." }, { "en": "Another term for hematocrit is packed cell volume, or PCV. Values obtained in this test are dependent on the number and size of red blood cells. Normal hematocrit levels are 38.8% to 50% for adult men and 34.9% to 44.5% for adult women. Ranges for children 15 years old and younger will differ according to age and sex.", "ko": "헤마토크릿의 또 다른 용어는 포장된 세포 용적 또는 PCV입니다. 이 테스트에서 얻은 값은 적혈구의 수와 크기에 따라 달라집니다. 정상 헤마토크릿 수치는 성인 남성의 경우 38.8%~50%, 성인 여성의 경우 34.9%~44.5%입니다. 15세 이하 어린이의 범위는 나이와 성별에 따라 다릅니다." }, { "en": "Normal Sperm Count Morphology Motility 20 to 150 million/ml 40% 20%. Sperm count refers to the amount of sperm per milliliter of semen collected. The amount of semen per ejaculation can vary quite a bit. Anywhere from less than a milliliter to 6 or 7 milliliters is considered normal. The test will then look at how many sperm are actually in the semen. As listed above, anywhere from 20 million per milliliter to 150 million is considered normal.", "ko": "정상 정자 수형태 운동성 20~150만/ml 40% 20%. 정자 수는 채취한 정액 1밀리리터당 정자 양을 말합니다. 사정당 정액 양은 상당히 다양할 수 있습니다. 1밀리리터 미만에서 6~7밀리리터까지도 정상으로 간주됩니다. 그런 다음 테스트는 정액에 실제로 정자가 몇 개 있는지 살펴봅니다. 위에 나열된 바와 같이 1밀리리터당 2,000만~1억 5,000만 개는 정상으로 간주됩니다." }, { "en": "A sperm count anywhere in the range from 15 million to 150 million per m is considered normal, as long as the total ejaculate sperm count is over 22 million sperm.", "ko": "총 사정 정자 수가 2,200만 개 이상이면 정자 수는 1,500만 개에서 1억 5,000만 개까지 정상으로 간주됩니다." }, { "en": "Normal Urine Output. Normal urine output is 800-2000 mm each day if you take in around 2 liters of fluid throughout the day. However, normal values can vary in different laboratories.Some testing facilities will use different test samples or measurements to reach their conclusions.ecreased urine output or oliguria is a condition that causes the body to produce less than 400 millimeters of urine a day. This is not to be confused with conditions where people fail to urinate at all, or conditions like anuria when you produce 50 mm of urine or less.", "ko": "정상적인 소변 배출량. 정상적인 소변 배출량은 하루에 약 2리터의 수분을 섭취하는 경우 매일 800~2000mm입니다. 그러나 정상적인 수치는 실험실마다 다를 수 있으며 일부 검사 시설에서는 다른 시험 샘플이나 측정을 사용하여 결론을 내릴 수 있습니다.소변 배출량 감소 또는 과소 배설은 신체가 하루에 400밀리미터 미만의 소변을 생산하게 만드는 상태입니다. 이는 소변을 전혀 보지 못하는 상태나 소변을 50mm 이하로 생산하는 아누리아와 같은 상태와 혼동하면 안 됩니다." }, { "en": "Thrombocytopenia is the term for a reduced platelet (thrombocyte) count. The normal level is 140 – 400 x 10 (9) / l, but minor fluctuation is common and investigation is not usually necessary if the count is above 100 x 10 (9) /l and the patient has no symptoms.", "ko": "혈소판 감소증은 혈소판(혈소판) 수치가 감소하는 것을 말합니다. 정상 수치는 140~400 x 10 (9)/l이지만, 수치가 100 x 10 (9)/l 이상이고 환자에게 증상이 없는 경우는 흔하지 않으며 조사가 필요하지 않습니다." }, { "en": "They are critical for the clotting of bl … ood and have a lifespan of about 10 days. The normal platelet count ranges from 150,000 - 400,000/ml and a reduction in platelets is referred to as thrombocytopenia.This may be mild (100,000 - 150,000/ml), moderate (50,000 - 100,000/mlƒw) or severe (less than 50,000/ml).he normal platelet count ranges from 150,000 - 400,000/ml and a reduction in platelets is referred to as thrombocytopenia. This may be mild (100,000 - 150,000/ml), moderate (50,000 - 100,000/mlƒw) or severe (less than 50,000/ml).", "ko": "그들은 혈전에 중요한 역할을하며 수명은 약 10일입니다. 정상 혈소판 수는 150,000 - 400,000/ml이며 혈소판 감소는 혈소판 감소증이라고합니다.이것은 경미한 (100,000 - 150,000 /ml), 보통 (50,000 - 100,000/ml), 심각한 (50,000 /ml보다 적음)일 수 있습니다.정상 혈소판 수는 150,000 - 400,000/ml이며 혈소판 감소는 혈소판 감소증이라고합니다. 이것은 경미한 (100,000 - 150,000 /ml), 보통 (50,000 - 100,000 /ml), 심각한 (50,000 /ml보다 적음)일 수 있습니다." }, { "en": "Low Platelet Counts. A low platelet count is called thrombocytopenia. The normal range for platelet counts is between 150,000 and 450,000 per cubic millimeter. Platelets are the blood cells that help stop bleeding by making your blood clot. ...n adults, normal platelet count is 150,000 to 450,000 platelets per microliter of blood. If the ... Essential Thrombocythemia www.lifescript.com/health/a-z/mayo/e/essential_thrombocythemia.aspx. He or she will rule out all other causes of high platelet counts to confirm a ...", "ko": "낮은 혈소판 수. 혈소판 수가 낮으면 혈소판 감소증이라고 합니다. 혈소판 수의 정상 범위는 입방 밀리미터당 150,000~450,000개입니다. 혈소판은 혈액을 응고시켜 출혈을 멈추는 데 도움이 되는 혈액 세포입니다. 성인의 정상 혈소판 수치는 혈액 1마이크로리터당 150,000~450,000개입니다. 만약 ... 본질적인 혈소판증 thrsymptomes.com/health/a-z/mayo/e/essential_thrombocythemia.aspx. 그는 또는 그녀가 모든 다른 혈소판 수치가 높은 원인을 배제하여 다음을 확인합니다 ....." }, { "en": "Low Platelet Counts. A low platelet count is called thrombocytopenia. The normal range for platelet counts is between 150,000 and 450,000 per cubic millimeter. Platelets are the blood cells that help stop bleeding by making your blood clot. ...auses If for any reason your blood platelet count falls below normal, the condition is called thrombocytopenia. Normally, you have ... blood. In adults, normal platelet count is 150,000 to 450,000 platelets per microliter of blood.", "ko": "낮은 혈소판 수치. 혈소판 수치가 낮은 것을 혈소판 감소증이라고 합니다. 혈소판 수치의 정상 범위는 입방 밀리미터당 150,000개에서 450,000개 사이입니다. 혈소판은 혈액을 응고하여 출혈을 멈추는 데 도움을 주는 혈액 세포입니다. 어떤 이유로든 혈소판 수치가 정상 이하로 떨어지면 이 상태를 혈소판 감소증이라고 합니다. 일반적으로 ... 혈액이 있습니다. 성인의 정상 혈소판 수치는 혈액 마이크로리터당 150,000~450,000개의 혈소판입니다." }, { "en": "A platelet count below 150,000 per mcL is called thrombocytopenia, while a platelet count over 450,000 is called thrombocytosis. Platelets seem to have a large backup capacity: blood typically still clots normally as long as the platelet count is above 50,000 per mcL (assuming no other problems are present).8 Followers. A. Platelets are the tiny blood cells that help stop bleeding by binding together to form a clump or plug at sites of injury inside blood vessels. A normal platelet count is between 150,000 and 450,000 platelets per microliter (one-millionth of a liter, abbreviated mcL).", "ko": "혈소판 수가 mcL당 150,000개 미만인 경우 혈소판 감소증, 450,000개 이상인 경우 혈소판 증식증이라고 합니다. 혈소판은 백업 용량이 넓은 것처럼 보이는데, 일반적으로 혈소판 수가 mcL당 50,000개 이상(다른 문제가 없는 경우)인 한 혈액이 정상적으로 응고되는 것으로 보입니다.8 팔로워. 혈소판은 혈관 내부의 손상 부위에 결합하여 덩어리나 마개를 형성하여 출혈을 막는 데 도움을 주는 작은 혈액 세포입니다. 정상적인 혈소판 수치는 150,000~450,000개의 혈소판(microliter, 100만 분의 1리터, mcL로 축약)이 됩니다." }, { "en": "Platelets are important elements in the blood that are important for blood coagulation (clotting and prevention of bleeding). The normal platelet count ranges between 150,000 and 450,000 per microliter (one-millionth of a liter).Although the number of platelets is decreased, their function may remain intact in most cases of thrombocytopenia. All blood cells (white cells, red cells, and platelets) are made in the bone marrow.hrombocyte is the medical term for platelet. Thrombocytopenia means a lower platelet count in the blood compared to the normal range.", "ko": "혈소판은 혈액 응고(혈전 및 출혈 억제)에 중요한 역할을 하는 혈액의 중요한 요소입니다. 정상 혈소판 수는 150,000~450,000개/마이크로리터(1,000만 분의 1리터) 범위입니다. 혈소판 수는 감소하지만 대부분의 혈소판 감소증에서 혈소판 기능은 그대로 유지될 수 있습니다. 모든 혈액 세포(백혈구, 적혈구, 혈소판)는 골수에서 만들어지며 혈소판은 혈소판의 의학적 용어입니다. 혈소판감소증은 정상 범위에 비해 혈액 속 혈소판 수치가 낮다는 것을 의미합니다." }, { "en": "As with platelets, neutrophil levels may become depressed in patients on myelosuppressive therapy such as imatinib mesylate (also called IM, Gleevec or Glivec). The normal range of the percentage of neutrophils is between 45% and 70%.More important than the percentage of neutrophils is the absolute neutrophil count (ANC) , which should fall between 1.0 to 8.0 k/ul.s with platelets, neutrophil levels may become depressed in patients on myelosuppressive therapy such as imatinib mesylate (also called IM, Gleevec or Glivec). The normal range of the percentage of neutrophils is between 45% and 70%.", "ko": "혈소판과 마찬가지로, 뉴트로필 수치는 이마티닙 메실레이트(IM, 글리벡 또는 글리벡이라고도 함)와 같은 골수 억제 요법을 받는 환자에서 감소할 수 있습니다. 정상적인 뉴트로필 백분율 범위는 45%에서 70% 사이입니다. 뉴트로필 백분율보다 더 중요한 것은 뉴트로필 절대 수치(ANC)이며, 이는 혈소판과 함께 1.0~8.0k/ul 사이로 떨어져야 합니다. 뉴트로필 백분율의 정상 범위는 45%에서 70% 사이입니다." }, { "en": "1 Platelet count measures the number of platelets in a volume of blood and usually ranges between 150,000 to 400,000 per cmm. 2 Mean platelet volume (MPV) measures the average size of platelets in a volume of blood.3 The normal range is between 6 to 12 femtoliters (a very small fraction of a liter).he following lists some of the typical values of the components of the complete blood count: 1 WBC (white blood cell) count signifies the number of white blood cells in the blood and usually ranges between 4,300 and 10,800 cells per cubic millimeter (cmm).", "ko": "1 혈소판 수는 혈액 부피에서 혈소판의 수를 측정하며 일반적으로 150,000에서 400,000 사이의 범위입니다. 2 평균 혈소판 용적(MPV)은 혈액 부피에서 혈소판의 평균 크기를 측정합니다.3 정상 범위는 6에서 12 페르몰리터 사이입니다(리터의 아주 작은 부분).다음은 완전한 혈액 수치의 구성 요소의 일반적인 값 중 일부를 나열합니다: 1 백혈구 수(백혈구)는 혈액에서 백혈구의 수를 나타내며 일반적으로 입방 밀리미터(cmm)당 4,300~10,800개의 백혈구 범위입니다." }, { "en": "The range for a normal test result depends on your age and gender. For adults younger than 40, normal levels are typically in the range of: 107 to 139 mL/min or 1.78 to 2.32 mL/s (SI units) for men. 87 to 107 mL/min or 1.45 to 1.78 mL/s (SI units) for women. Creatinine clearance rates go down as you age.", "ko": "정상적인 검사 결과의 범위는 나이와 성별에 따라 다릅니다. 40세 미만의 성인의 경우 일반적인 수치는 일반적으로 다음과 같습니다: 남성의 경우 107~139mL/min 또는 1.78~2.32mL/s(SI 단위). 여성의 경우 87~107mL/min 또는 1.45~1.78mL/s(SI 단위). 크레아티닌 배설률은 나이가 들어감에 따라 내려갑니다." }, { "en": "The normal platelet count ranges between 150,000 and 450,000 per microliter (one-millionth of a liter). Although the number of platelets is decreased, their function may remain intact in most cases of thrombocytopenia. All blood cells (white cells, red cells, and platelets) are made in the bone marrow.", "ko": "정상 혈소판 수치는 1마이크로리터당 150,000~450,000개입니다. 혈소판 수치가 감소하더라도 혈소판 기능은 대부분의 혈소판 감소증에서 그대로 유지될 수 있습니다. 모든 혈액 세포(백혈구, 적혈구, 혈소판)는 골수에서 만들어집니다." }, { "en": "The stated normal range for human blood counts varies between laboratories, but a neutrophil count of 2.5-7.5 x 109/L is a standard normal range. People of African and Middle … Eastern descent may have lower counts, which are still normal.", "ko": "사람의 혈액 수치의 정상 범위는 실험실마다 다르지만 호중구 수치가 2.5-7.5 x 109/L인 경우 표준 정상 범위입니다. 아프리카와 중동[1] 아프리카계 및 중동계 사람들이 더 낮은 수치를 가질 수 있지만 여전히 정상입니다." }, { "en": "Plat synonyms and Plat antonyms. Top synonym for plat (another word for plat) is plot.", "ko": "Plat 동의어 및 Plat 반의어. 플랫(플랫의 다른 단어)의 상위 동의어는 플롯입니다." }, { "en": "A sperm count anywhere in the range from 15 million to 150 million per m is considered normal, as long as the total ejaculate sperm count is over 22 million sperm.t is important for a couple to understand that neither a man’s sperm count or his sperm motility can be analyzed in isolation. The values for “normal” sperm counts and motility were developed by the World Health Organization after studying semen from 4,000 fertile men.", "ko": "정자가 15만 개에서 1억 5천만 개까지 일관되게 나타나면 정액 총 정자 수가 2천 2백만 개 이상인 한 정상으로 간주됩니다. 남성의 정자 수나 정자 운동성은 각각 단독으로 분석할 수 없다는 점을 부부가 이해하는 것이 중요합니다. '정상' 정자 수와 정자 운동성의 값은 4,000명의 비옥한 남성의 정액을 연구한 세계보건기구에서 개발했습니다." }, { "en": "A normal platelet count is considered to be in the range of 150,000–450,000 per microlitre (μl) of blood for most healthy individuals. Hence one may be considered thrombocytopenic below that range, although the threshold for a diagnosis of ITP is not tied to any specific number.", "ko": "정상 혈소판 수는 대부분의 건강한 사람들의 혈액 1마이크로리터(μl)당 150,000-450,000 범위로 간주됩니다. 따라서 이 범위 아래가 혈소판 감소증으로 간주될 수 있지만, 혈소판 감소증 진단에 대한 임계값은 특정 수치에 연계되어 있지 않습니다." }, { "en": "A low platelet count, medically known as thrombocytopenia, is a health disorder in which your blood has a lower than normal number of platelets. Platelets are the smallest of the blood cells that aid in blood clotting by forming plugs in blood vessel holes. The platelets circulate in the blood with an average lifespan of 5 to 9 days. A normal platelet count in a healthy person ranges from 150,000 to 450,000 platelets per microlitre of blood.", "ko": "혈소판감소증으로 의학적으로 알려진 낮은 혈소판 수치는 혈액에 정상보다 낮은 수의 혈소판이 있는 건강 장애입니다. 혈소판은 혈관 구멍에 플러그를 형성하여 혈전을 형성하여 혈액 응고를 돕는 가장 작은 혈액 세포입니다. 혈소판은 평균 수명이 5~9일인 혈액과 함께 순환합니다. 건강한 사람의 정상 혈소판 수치는 혈액 1마이크로리터당 150,000개에서 450,000개에 이릅니다." }, { "en": "Lymphocytes are a type of white blood cell. It is normal to have 4500 to 11,000 white blood cells per microliter of your blood. Of these white blood cells about 23-33% should be lymphocytes. Therefore, normal counts could range from 1035 to 3630 per microliter of blood. lymphocyte is a white blood cell that is part of the immune system. The normal count is 15-40% of the white blood cells. A high concentration usually represents a viral infection and can be an indication of some forms of leukemia.", "ko": "림프구는 백혈구의 일종입니다. 혈액 1마이크로리터당 4500~11,000개의 백혈구가 있는 것은 정상입니다. 이 백혈구 중 약 23~33%가 림프구여야 합니다. 따라서 정상 수치는 혈액 1마이크로리터당 1035~3630개가 될 수 있습니다. 림프구는 면역 체계의 일부인 백혈구입니다. 정상 수치는 백혈구의 15~40%입니다. 농도가 높으면 일반적으로 바이러스 감염을 나타내며 일부 형태의 백혈병의 징후일 수 있습니다." }, { "en": "In many cases, the patients can also get abnormal platelet count due to certain medications. You need to take be wary to what kind of medications you are taking. The normal platelet count range is between 150,000 and 450,000 platelets per microliter of blood.A drop below normal platelets range can lead to abnormal bleeding. An increase above this normal range for platelets can lead to abnormal blood clotting.latelets are also known as thrombocytes. A low platelet count is a condition that is known as thrombocytopenia. It happens when platelets drop to a level lower than the normal range. On the other hand, when the amount goes above platelets normal range, it is referred to a condition called thrombocytosis.", "ko": "환자는 특정 약물로 인해 비정상적인 혈소판 수치로 인해 비정상적인 혈소판 수치를 보일 수도 있습니다. 혈소판 정상 수치 범위는 혈액 1마이크로리터당 150,000~450,000개의 혈소판이므로 정상 혈소판 수치 미만으로 떨어지면 비정상적인 출혈이 발생할 수 있습니다. 혈소판 수치가 정상 범위보다 높은 경우 비정상적인 혈전이 생길 수 있습니다. 혈소판은 혈소판이라고도 합니다. 혈소판 수가 낮은 상태를 혈소판 감소증이라고 합니다. 혈소판이 정상 범위보다 낮아질 때 발생합니다. 반면에 혈소판 수치가 정상 범위를 초과하면 혈소판증이라고 하는 상태가 발생합니다." }, { "en": "The platypus is an egg laying, carnivorous mammal. It is a medium sized animal that weighs between 1 kg and 2 kg on average and ranges between 40 cm and 55 cm in length.It has a duck-like bill, short brown fur, webbed feet and a fairly wide, flat tail.The platypus is a monotreme and like most other monotremes, has a body temperature of 32 degrees Celsius. It is also nocturnal or more specifically, crepuscular (active at dawn and dusk).The males have a venomous spike on each hind leg which is used for defensive purposes.t has a duck-like bill, short brown fur, webbed feet and a fairly wide, flat tail. The platypus is a monotreme and like most other monotremes, has a body temperature of 32 degrees Celsius. It is also nocturnal or more specifically, crepuscular (active at dawn and dusk).", "ko": "오리너구리는 알을 낳고 육식성 포유류입니다. 평균 몸무게가 1kg에서 2kg 정도이고 길이는 40cm에서 55cm 사이인 중간 크기의 동물입니다. 오리와 같은 부리, 짧은 갈색 털, 물갈퀴가 있는 발, 상당히 넓고 납작한 꼬리를 가지고 있으며, 오리너구리는 단각류이며 다른 대부분의 단각류와 마찬가지로 체온이 섭씨 32도입니다. 또한 야행성 또는 더 구체적으로는 황혼 시간대에 활동하는 황혼 활동적입니다. 수컷은 각 뒷다리에 방어 목적으로 사용되는 독침이 있으며, 오리처럼 부리, 짧은 갈색 털, 물갈퀴가 있는 발, 상당히 넓고 납작한 꼬리를 가지고 있으며, 오리너구리는 단각류이며 다른 대부분의 단각류와 마찬가지로 체온이 섭씨 32도입니다. 또한 야행성 또는 더 구체적으로는 황혼 시간대에 활동하는 황혼 활동적입니다." }, { "en": "Before you can figure out what an elevated white blood cell count is, you need to know what a normal white blood cell count. The scale for a normal white blood cell count changes from birth to adolescence. As an infant, your white blood cell count tends to be higher, and the count steadily decreases to the age of 16.", "ko": "백혈구 수치가 높은 것이 무엇인지 파악하기 전에 정상 백혈구 수치가 무엇인지 알아야 합니다. 정상 백혈구 수치의 척도는 출생부터 청소년기까지 달라집니다. 영아 시절에는 백혈구 수가 더 높은 경향이 있으며, 16세가 될 때까지 백혈구 수가 꾸준히 감소합니다." }, { "en": "A normal platelet count in a normal healthy person is between 150,000 and 450,000 per microlitre of blood. Ninety-five percent of healthy people will have platelet counts wit … hin this range.More information on platelet count at the link provided below.owever, people can live without spontaneous bleeding with platelet counts as low as around 10K. There are minimum counts tha … t are needed for certain procedures and this depends on how invasive the procedure is.", "ko": "정상적인 건강한 사람의 정상 혈소판 수는 혈액 1 마이크로리터당 150,000 ~ 450,000 개 사이입니다. 95%의 건강한 사람은 혈소판 수치가 이 범위 내에 있습니다. 아래 제공된 링크에서 혈소판 수치에 대한 자세한 정보를 참조하십시오.그러나 사람들은 혈소판 수치가 10K 정도로 낮아도 자연적으로 출혈하지 않고도 살 수 있습니다. 특정 절차에 필요한 최소 혈소판 수치가 있으며, 이는 절차의 침습 정도에 따라 달라집니다." }, { "en": "1 It is believed that the hematocrit reflects the ratio of red blood cells to the volume of blood plasma as well as mostly red blood cells make up the volume of blood cells . PLT (platelets - platelets) - the absolute content of platelets (normal 150-400 109 cells / l) - blood cells - involved in haemostasis .", "ko": "1 헤마토크릿은 혈장 용량에 대한 적혈구의 비율을 반영하며 대부분 적혈구가 혈구 용량을 구성하는 것으로 알려져 있습니다. PLT (혈소판 - 혈소판) - 혈소판의 절대 함유량(정상 150-400 109 cells / l) - 혈액 세포 - 지혈에 관여하는 혈액 세포 ." }, { "en": "According to health experts, a value between 150,000 and 450,000 per μl of blood is the normal platelet count in children, whereas in adults, it is between 150,000 and 400,000 per μl of blood.latelets are minute cells that circulate in the blood of mammals, and play an important role in clotting. This write-up provides a brief overview about the normal platelet count in humans.", "ko": "건강 전문가들에 따르면, 혈액 150,000~450,000개/μl 사이의 수치는 어린이의 정상적인 혈소판 수치이며, 성인의 경우 150,000~400,000개/μl 사이의 혈소판 수치입니다.혈소판은 포유류의 혈액을 순환하며 응고에 중요한 역할을 하는 미세한 세포입니다. 이 글에서는 인간의 정상 혈소판 수치에 대한 간략한 개요를 제공합니다." }, { "en": "Platelets. Platelets are the smallest of the three types of blood cells: red blood cells, white blood cells and platelets. The normal platelet count in the body is between 150,000 and 350,000 per microliter of blood.Platelets are produced in the bone marrow. In a sense, they are your body’s natural bandage. When you suffer an injury or a cut, the platelets come together to form a blood clot and stop the bleeding.If your platelet count is low, you are at greater risk of bleeding complications.latelets. Platelets are the smallest of the three types of blood cells: red blood cells, white blood cells and platelets. The normal platelet count in the body is between 150,000 and 350,000 per microliter of blood.", "ko": "혈소판. 혈소판은 세 가지 혈액 세포 중 가장 작은 혈액 성분입니다: 적혈구, 백혈구, 혈소판. 혈액 내 혈소판 수는 일반적으로 150,000명에서 350,000명 사이입니다.혈소판은 골수에서 생성됩니다. 어느 의미에서 혈소판은 우리 몸의 천연 붕대입니다. 부상이나 상처를 입으면 혈소판이 모여 혈전을 형성하고 출혈을 멈추게 됩니다. 혈소판 수가 낮으면 출혈 합병증의 위험이 더 높습니다. 혈소판. 혈소판은 세 가지 혈액 세포 중 가장 작은 혈액 세포입니다: 적혈구, 백혈구, 혈소판. 혈액 내 혈소판 수는 일반적으로 150,000명에서 350,000명 사이입니다." }, { "en": "Sperm Count. 40 million to 300 million is the normal range for the number of sperm per milliliter. Counts below 10 million are considered poor; counts of 20 million or more may be fine if motility and morphology are normal.ruger (strict) morphology test. Examines the shape and size of the sperm head. Normal results are when 14% or more of the sperm have normal shaped heads. Men with less than 4% of normal shaped sperm may have a significant infertility problem.", "ko": "정자 수. 정자 밀리리터당 정자 수는 4,000만 개에서 3억 개가 정상 범위입니다. 1,000만 개 미만의 정자 수는 불량한 것으로 간주되며, 정자 운동성과 형태가 정상일 경우 2,000만 개 이상은 문제없이 될 수 있습니다.러거(엄격한) 형태학적 테스트. 정자 머리 모양과 크기를 검사합니다. 정상적인 결과는 정자의 14% 이상이 정상적인 모양을 가진 정자일 때입니다. 정상 모양의 정자가 4% 미만인 남성은 심각한 불임 문제가 있을 수 있습니다." }, { "en": "A low platelet count, medically known as thrombocytopenia, is a health disorder in which your blood has a lower than normal number of platelets. Platelets are the smallest of the blood cells that aid in blood clotting by forming plugs in blood vessel holes.The platelets circulate in the blood with an average lifespan of 5 to 9 days. A normal platelet count in a healthy person ranges from 150,000 to 450,000 platelets per microlitre of blood.pinach is a good source of vitamin K which is often used to help treat low platelet disorder. Vitamin K is required for proper blood clotting. Thus, it reduces the risk of excessive bleeding. 1 Boil 4 or 5 leaves of fresh spinach in 2 cups of water for a few minutes.", "ko": "혈소판 감소증으로 알려진 낮은 혈소판 수치는 혈액에 정상보다 낮은 수의 혈소판이 있는 건강 장애입니다. 혈소판은 혈관 구멍에 플러그를 형성하여 혈액 응고를 돕는 혈액 세포 중 가장 작은 세포입니다. 혈소판은 혈액을 순환하며 평균 수명은 5~9일입니다. 건강한 사람의 정상 혈소판 수치는 혈액 1 마이크로리터당 150,000~450,000 개의 혈소판 범위입니다.피나치는 낮은 혈소판 장애를 치료하는 데 자주 사용되는 비타민 K의 좋은 공급원입니다. 비타민 K는 적절한 혈액 응고를 위해 필요합니다. 따라서 과도한 출혈의 위험을 줄여줍니다. 1 신선한 시금치 잎 4~5개를 물 2컵에 넣고 몇 분간 끓입니다." }, { "en": "There isn't an exact 'normal' figure for the number of cells in your blood (called your blood count). 'Normal' for a large man wouldn't be the same as for a small woman. But generally the normal white cell count is between about 4,000 and 11,000 cells per cubic millimetre of blood.here isn't an exact 'normal' figure for the number of cells in your blood (called your blood count). 'Normal' for a large man wouldn't be the same as for a small woman. But generally the normal white cell count is between about 4,000 and 11,000 cells per cubic millimetre of blood.", "ko": "혈액의 세포 수(혈액 수라고 함)는 정확한 '정상' 수치가 정해져 있지 않습니다. 큰 사람의 '정상'은 작은 여성의 '정상'과 같지 않을 수 있습니다. 하지만 일반적으로 정상 백혈구 수는 혈액 1세제곱밀리미터당 4,000~11,000개입니다. 혈액의 세포 수(혈액 수라고 함)에 대한 정확한 '정상' 수치는 정해져 있지 않습니다. 큰 사람의 '정상'은 작은 여성의 '정상'과 같지 않을 수 있습니다. 하지만 일반적으로 정상 백혈구 수는 혈액 1세제곱밀리미터당 약 4,000~11,000개입니다." }, { "en": "The normal count of platelets is anywhere between 150 and 400 million per millilitre (ml) of blood. While most pregnant women have normal platelet counts, about eight per cent of pregnant women are known to have a slight drop.f you have a count between 100 and 150 million platelets per ml of blood, you’re said to have low platelets. A low platelet count when pregnant is medically termed as gestational thrombocytopenia.", "ko": "혈소판의 정상 수치는 혈액 1밀리리터(ml)당 150~400백만 개입니다. 대부분의 임산부는 혈소판 수치가 정상이지만, 임산부의 약 8%는 혈소판 수치가 약간 떨어지는 것으로 알려져 있습니다. 혈액 1밀리리터당 혈소판 수치가 1억~1억 5천만 개인 경우 혈소판 수가 낮다고 합니다. 임신 중 혈소판 수가 낮은 것을 임신성 혈소판 저하증이라고 합니다." }, { "en": "Final Plat Requirements Pamphlet. 2 of 11. and Technology, NIST Special Publication 811, dated November 2008, or. the most recent version; as exactly equal to 1200/3937 meters [hereinafter. to be referred to as foot or feet]) and decimal fractions of a U.S. survey. foot defined to at least the nearest hundredth thereof.", "ko": "최종 평면도 요건 팸플릿. 11. 및 기술, NIST 특별 출판물 811, 2008년 11월 또는. 가장 최근 버전; 1200/3937미터[이하 미터] 및 미터의 소수점 이하. 최소한 100번째까지 정의된 미국 측량. 미터의 소수점 이하로 정의됨." }, { "en": "Normal Sperm Count - Normal Semen Analysis Results. Normal Sperm Count Morphology Motility 20 to 150 million/ml 40% 20%. What does sperm count mean? Sperm count refers to the amount of sperm per milliliter of semen collected. The amount of semen per ejaculation can vary quite a bit. Anywhere from less than a milliliter to 6 or 7 milliliters is considered normal.", "ko": "정상 정자 수 - 정상 정액 분석 결과. 정상 정자 수 형태 운동성 20~150백만/㎖ 40% 20%. 정자 수는 무엇을 의미하나요? 정자 수는 채취한 정액 1밀리리터당 정자 수를 말합니다. 사정당 정액의 양은 상당히 다를 수 있습니다. 1밀리리터 미만에서 6~7밀리리터까지가 정상으로 간주됩니다." }, { "en": "Image Credit: Main Image: It is considered normal if the blood platelet count in our body should be anywhere between 1,50,000 to 4,50,000 / microliter of blood. If during a blood test analysis there is a fluctuation in the platelet number, it becomes necessary to probe the cause for the change.According to medical terminology, high blood platelet count is referred to as thrombocytosis and low blood platelet count is referred to as thrombocytopenia.mage Credit: Main Image: It is considered normal if the blood platelet count in our body should be anywhere between 1,50,000 to 4,50,000 / microliter of blood. If during a blood test analysis there is a fluctuation in the platelet number, it becomes necessary to probe the cause for the change.", "ko": "이미지 크레딧: 메인 이미지: 몸의 혈소판 수치는 혈액 1마이크로리터당 1,50,000~4,50,000개 사이면 정상으로 간주됩니다. 혈액 검사 분석 중에 혈소판 수가 변동되면 변화의 원인을 조사해야 합니다. 의학 용어에 따르면 혈소판 수치가 높은 것을 혈소판증이라고 하고 혈소판 수치가 낮은 것을 혈소판감소증이라고 합니다.메인 이미지: 몸의 혈소판 수치는 혈액 1마이크로리터당 1,50,000~4,50,000개 사이면 정상으로 간주됩니다. 혈액 검사 분석 중에 혈소판 수가 변동되면 변화의 원인을 조사해야 합니다." }, { "en": "Re: Short Plat in unincorporated King Co. Wed, February 8, 2006 - 3:23 PM. The term Short plat refers to the process of dividing (Platting) a given property into smaller lots. The legal name is Short Subdivision, but it is usually referred to as a short plat. If the property is outside the Urban Growth area, the maximum number of lots in a short plat is 4. If it is within the Urban Growth Area, the maximum number is 9.", "ko": "참조: 비법인 킹 카운티의 짧은 플랫 목요일 2월 8일, 2006 - 3:23 PM. 단축 평면은 주어진 부동산을 더 작은 부지로 분할하는 과정(평면화)을 의미합니다. 법적 명칭은 단축 구획이지만 일반적으로 단축 평면이라고 합니다. 부동산이 도시 성장 지역 외부에 있는 경우 단축 평면의 최대 부지 수는 4개입니다. 도시 성장 지역 내에 있는 경우 최대 부지 수는 9개입니다." }, { "en": "Obtain a copy of your blood test results. Seek the marker MPV on the report of your results. Normal platelet counts range from 150,000 to 350,000, and a normal MPV is in the 7.5 to 11.5 range. Anything below 7 or over 12 is cause for concern. Compare your results to the normal range.", "ko": "혈액 검사 결과 사본을 받으십시오. 결과 보고서에서 마커 MPV를 찾습니다. 정상 혈소판 수치는 15만~35만 개이며, 정상 MPV는 7.5~11.5 범위입니다. 7 미만 또는 12 초과는 우려되는 이유입니다. 결과를 정상 범위와 비교합니다." }, { "en": "The range for a normal test result depends on your age and gender. For adults younger than 40, normal levels are typically in the range of: 107 to 139 mL/min or 1.78 to 2.32 mL/s (SI units) for men. 87 to 107 mL/min or 1.45 to 1.78 mL/s (SI units) for women. Creatinine clearance rates go down as you age.or newborns, the normal range is 40 to 65 mL/min. An abnormal creatinine clearance rate may mean you have a problem with your kidneys. Or it may mean a problem somewhere else in your body is affecting blood flow to the kidneys.", "ko": "정상적인 검사 결과 범위는 나이와 성별에 따라 다릅니다. 40세 미만 성인의 경우 일반적인 수치는 일반적으로 남성의 경우 107~139밀리리터/분 또는 1.78~2.32밀리리터/s(SI 단위)입니다. 여성의 경우 87~107밀리리터/분 또는 1.45~1.78밀리리터/s(SI 단위)입니다. 크레아티닌 배출량은 나이가 들수록 감소하거나 신생아의 경우 정상 범위는 40~65밀리리터/분입니다. 비정상적인 크레아티닌 배출률은 신장에 문제가 있음을 의미할 수 있습니다. 또는 신장으로 가는 혈류에 영향을 미치는 신체의 다른 부위에 문제가 있음을 의미할 수 있습니다." }, { "en": "When you see a normal count (150.000-400.000/ul) with platelets bigger than 11 fl one should assume consumption or blood loss. In the first case you can have a normal number of platelets (compensated immune thrombocytopenia) or low platelets (tipical immune thrombocytopenia).", "ko": "혈소판이 11 플라크보다 큰 정상 수치(150.000-400.000/ul)를 볼 때는 소모 또는 혈액 손실을 가정해야 합니다. 첫 번째 경우에는 정상적인 수의 혈소판(보상 면역 혈소판 감소증)을 가질 수도 있고(보상 면역 혈소판 감소증) 혈소판이 적을 수도 있습니다(전형적인 면역 혈소판 감소증)." }, { "en": "What does PLT mean for blood work? In the context of blood work, PLT refers to the platelet count. Platelets are the cells that cause blood clotting and control bleeding. The normal range of platelets for adults is 3.5 to 10.5 billion cells per liter of blood, according to the Mayo Clinic. Full Answer >.", "ko": "혈액 검사에서 PLT는 무엇을 의미합니까? 혈액 검사의 맥락에서 PLT는 혈소판 수를 나타냅니다. 혈소판은 혈액 응고를 일으키고 출혈을 조절하는 세포입니다. 마요 클리닉에 따르면 성인의 정상적인 혈소판 수치는 혈액 1리터당 35억~105억 개입니다. 전체 답변 >." }, { "en": "The white blood cell count is done by counting the number of white blood cells in a sample of blood. A normal WBC is in the range of 4,000 to 11,000 cells per microliter. A low WBC is called leukopenia. A high WBC is termed leukocytosis. A normal absolute neutrophil count (ANC) is in the range of 1,500 to 8,000 cells per microliter.", "ko": "백혈구 수는 혈액 샘플에서 백혈구 수를 세어 계산합니다. 정상 WBC는 마이크로리터당 4,000 ~ 11,000 개의 세포 범위입니다. 낮은 WBC는 백혈구 감소증이라고 합니다. 높은 WBC는 백혈구 증가증이라고 합니다. 정상 수렴성 호중구 수(ANC)는 마이크로리터당 1,500~8,000세포 범위입니다." }, { "en": "Specific Gravity Test-Test Urine Analysis. Normal specific gravity range in urine The normal range of specific gravity in human urine is from 1.003 to 1.030. Values outside this range may be the result of specimen dilution, adulteration or may be indicative of a number of health related problems.hen looking at the results of a urine test (urinalysis test), specifically the results of the specific gravity urine test a person could deduce certain information regarding the health of the test subject.", "ko": "비중 테스트-소변 분석. 소변의 정상 비중 범위 사람의 소변의 정상 비중 범위는 1.003~1.030입니다. 이 범위를 벗어나는 값은 검체 희석, 오염의 결과이거나 여러 건강 관련 문제를 나타낼 수 있습니다.소변 검사(소변 검사) 결과, 특히 비중 소변 검사 결과를 보면 검사 대상자의 건강에 대한 특정 정보를 추론할 수 있습니다." }, { "en": "Identify sterling silver by finding the number 925. Some items that appear to be gold but have the 925 stamp are made of gold-plated sterling silver. Identify platinum by using this list: Plat 900 PLAT 950 PLAT 10% IRID PLAT 10% IRID 90% PLAT COPLAT. Identify Palladium by the marking PD. Look at what is stamped after the markings I listed above.", "ko": "925라는 숫자를 찾아 스텔링 실버를 식별하세요. 금으로 보이지만 925 도장이 있는 일부 품목은 금도금 스텔링 실버로 만들어졌습니다. 이 목록을 사용하여 백금을 확인하세요: Plat 900 PLAT 950 PLAT 10% IRID PLAT 10% IRID 90% PLAT COPLAT. PD라는 문구로 팔라듐을 식별하세요. 위에 나열한 표시 뒤에 찍힌 내용을 살펴보세요." }, { "en": "1 Platelet count measures the number of platelets in a volume of blood and usually ranges between 150,000 to 400,000 per cmm. 2 Mean platelet volume (MPV) measures the average size of platelets in a volume of blood.3 The normal range is between 6 to 12 femtoliters (a very small fraction of a liter). Red cell distribution width (RDW) measures the variability in the red blood cells' size and shape and usually ranges between 11 to 15. 2 Platelet count measures the number of platelets in a volume of blood and usually ranges between 150,000 to 400,000 per cmm.", "ko": "1 혈소판 수는 혈액 한 양에서 혈소판의 수를 측정하고 일반적으로 cmm당 150,000 ~ 400,000 사이입니다. 2 평균 혈소판 용적(MPV)은 혈액 한 양에서 혈소판의 평균 크기를 측정합니다.3 정상 범위는 6~12 펨토리터(리터의 매우 작은 부분)입니다. 적혈구 분포 폭(RDW)은 적혈구의 크기와 모양의 변동성을 측정하며 일반적으로 11~15 사이입니다. 2 혈소판 수는 혈액 한 양에서 혈소판의 수를 측정하며 일반적으로 cmm당 150,000 ~ 400,000 사이입니다." }, { "en": "Normal specific gravity range in urine The normal range of specific gravity in human urine is from 1.003 to 1.030. Values outside this range may be the result of specimen dilution, adulteration or may be indicative of a number of health related problems.hen looking at the results of a urine test (urinalysis test), specifically the results of the specific gravity urine test a person could deduce certain information regarding the health of the test subject. Any such deductions should be confirmed by further tests.", "ko": "소변의 정상 비중 범위 인간 소변의 정상 비중 범위는 1.003~1.030입니다. 이 범위를 벗어난 값은 검체 희석 또는 오염의 결과이거나 여러 가지 건강 관련 문제를 나타낼 수 있습니다.소변 검사(소변 분석 검사), 특히 비중 소변 검사 결과를 보면 검사 대상자의 건강에 대한 특정 정보를 추론할 수 있습니다. 이러한 추론은 추가 검사를 통해 확인해야 합니다." }, { "en": "It is considered normal if the blood platelet count in our body should be anywhere between 1,50,000 to 4,50,000 / microliter of blood.If during a blood test analysis there is a fluctuation in the platelet number, it becomes necessary to probe the cause for the change.According to medical terminology, high blood platelet count is referred to as thrombocytosis and low blood platelet count is referred to as thrombocytopenia.mage Credit: Main Image: It is considered normal if the blood platelet count in our body should be anywhere between 1,50,000 to 4,50,000 / microliter of blood. If during a blood test analysis there is a fluctuation in the platelet number, it becomes necessary to probe the cause for the change.", "ko": "우리 몸의 혈소판 수는 1,50,000 ~ 4,50,000 / 혈액 1마이크로리터 사이가 정상인 것으로 간주됩니다. 혈액 검사 분석 중 혈소판 수에 편차가 있는 경우, 그 변화의 원인을 조사해야 할 필요가 있습니다. 의학 용어상 혈소판 수치가 높은 것을 혈소판증이라고 하고 혈소판 수치가 낮은 것을 혈소판천하증이라고 합니다.메인 이미지: 우리 몸의 혈소판 수는 1,50,000 ~ 4,50,000 / 혈액 1마이크로리터 사이가 정상인 것으로 간주됩니다. 혈액 검사 분석 중 혈소판 수에 편차가 있는 경우, 그 변화의 원인을 조사해야 합니다." }, { "en": "A CD4 count is typically reported as an absolute level or count of cells (expressed as cells per cubic millimeter of blood). A normal CD4 count ranges from 500–1,200 cells/mm 3 in adults and teens.Sometimes results are expressed as a percent of total lymphocytes (CD4 percent). In general, a normal CD4 count means that the person's immune system is not yet affected by HIV infection. CD4 count is typically reported as an absolute level or count of cells (expressed as cells per cubic millimeter of blood). A normal CD4 count ranges from 500–1,200 cells/mm 3 in adults and teens.", "ko": "CD4 수치는 일반적으로 세포의 절대 수치 또는 수치(혈액 1세제곱밀리미터당 세포 수로 표시)로 보고됩니다. 정상 CD4 수치는 성인과 청소년의 경우 500~1,200세포/mm 3 범위이며, 때때로 결과는 총 림프구의 백분율(CD4 백분율)로 표시됩니다. 일반적으로 정상 CD4 수치는 환자의 면역 체계가 아직 HIV 감염의 영향을 받지 않았음을 의미합니다. CD4 수치는 일반적으로 절대 수치 또는 세포 수(혈액 1세제곱밀리미터당 세포 수로 표시)로 보고됩니다. 정상 CD4 수치는 성인과 청소년의 경우 500~1,200세포/mm 3 범위입니다." }, { "en": "A normal platelet count in a normal healthy person is between 150,000 and 450,000 per microlitre of blood. Ninety-five percent of healthy people will have platelet counts wit … hin this range.More information on platelet count at the link provided below. 5 people found this useful.", "ko": "정상적인 건강한 사람의 정상 혈소판 수치는 혈액 1마이크로리터당 150,000~450,000개입니다. 건강한 사람의 95%는 이 범위 내에 혈소판 수치가 있을 것입니다. 아래 링크에서 혈소판 수치에 대한 자세한 정보를 확인하세요. 5명이 유용하다고 생각했습니다." }, { "en": "The normal range of the percentage of neutrophils is between 45% and 70%. More important than the percentage of neutrophils is the absolute neutrophil count (ANC) , which should fall between 1.0 to 8.0 k/ul.LT is sometimes called SGPT and AST is sometimes called SGOT. The normal range of ALT levels is between 5 IU/L (International Units per Liter) and 60 IU/L. The normal range of AST levels is between 5 IU/L and 43 IU/L.", "ko": "호중구 비율의 정상 범위는 45%에서 70%입니다. 호중구 백분율보다 중요한 것은 호중구 절대 수치(ANC)로, 1.0~8.0k/ul.LT는 SGPT, AST는 SGOT라고도 불립니다. ALT 수치의 정상 범위는 5 IU/L(Liter당 국제 단위)에서 60 IU/L입니다. AST 수치의 정상 범위는 5 IU/L에서 43 IU/L입니다." } ]

{ "en": "dollar cost averaging explained", "ko": "평균화 비용 설명" }

[ { "en": "Dollar-cost averaging is simply a method of purchasing shares of a mutual fund on a monthly basis. The same dollar amount is used each month to purchase fund shares month in and month out for typically a long period of time, such as from one to ten years. regular purchase of shares of stock or other securities will typically require the investor to decide the number of shares to be purchased and then place an actual trade, while dollar-cost averaging is the investing equivalent of “auto pilot”. See also the 7 Questions to Ask When Buying a Mutual Funds.", "ko": "달러 비용 평균은 단순히 월별로 뮤추얼 펀드 주식을 매입하는 방법입니다. 매월 동일한 달러 금액을 사용하여 일반적으로 1년에서 10년까지 긴 기간 동안 매달 펀드 주식을 매입합니다. 주식 또는 기타 증권의 주식을 정기적으로 매입하려면 일반적으로 투자자는 매입할 주식 수를 결정한 다음 실제 거래를 해야 하는 반면, 달러 비용 평균은 투자에 해당하는 '자동 조종'에 해당합니다. 뮤추얼 펀드를 구입할 때 묻어야 할 7가지 질문을 참조하세요." } ]

[ { "en": "If you add all the prices together and divide by the number of prices, that is the average price-Example $1.00, $5.00, $249.00 The average would be the total ($255.00) divided by 3 which = $85.00 The median is just the middle number in the lineup, so in this case the the median is $5.00.", "ko": "모든 가격을 더한 다음 가격 수로 나누면 평균 가격이 나옵니다(예: $1.00, $5.00, $249.00 평균은 총액($255.00)을 3으로 나누면 $85.00이 됩니다. 중앙값은 줄의 중간 번호에 불과하므로 이 경우 중앙값은 $5.00입니다." }, { "en": "In economics, average cost and or unit cost is equal to total cost divided by the number of goods produced (the output quantity, Q). It is also equal to the sum of average variable costs (total variable costs divided by Q) plus average fixed costs (total fixed costs divided by Q).n economics, average cost and or unit cost is equal to total cost divided by the number of goods produced (the output quantity, Q). It is also equal to the sum of average variable costs (total variable costs divided by Q) plus average fixed costs (total fixed costs divided by Q).", "ko": "경제학에서 평균 비용 및/또는 단위 비용은 총 비용을 생산된 재화 수(산출량, Q)로 나눈 값입니다. 이는 평균 변동 비용(총 변동 비용을 Q로 나눈 값)과 평균 고정 비용(총 고정 비용을 Q로 나눈 값)의 합과도 같습니다.경제학에서 평균 비용 및/또는 단위 비용은 총 비용을 생산된 재화 수(산출량, Q)로 나눈 값과 같습니다. 이는 평균 변동 비용(총 변동 비용을 Q로 나눈 값)과 평균 고정 비용(총 고정 비용을 Q로 나눈 값)의 합과도 같습니다." }, { "en": "Average cost. In economics, average cost and/or unit cost is equal to total cost divided by the number of goods produced (the output quantity, Q). It is also equal to the sum of average variable costs (total variable costs divided by Q) plus average fixed costs (total fixed costs divided by Q).", "ko": "평균 비용. 경제학에서 평균 비용 및/또는 단위 비용은 총 비용을 생산된 상품 수(산출량, Q)로 나눈 값입니다. 또한 평균 변동 비용(총 변동 비용을 Q로 나눈 값)에 평균 고정 비용(총 고정 비용을 Q로 나눈 값)을 더한 값과도 같습니다." }, { "en": "Have at it. 1 Find potential leads in the Investing Ideas section. 2 Consult our analysis for professional insights. 3 Narrow your choices with our selection tools. 4 Use our Automatic Investing Plan to buy funds on your schedule—it’s an easy way to get the benefits of dollar cost averaging6.", "ko": "시작하세요. 1 투자 아이디어 섹션에서 잠재적 리드를 찾으십시오. 2 전문가 인사이트를 얻기 위해 분석을 참조하십시오. 3 선택 도구를 사용하여 선택 범위를 좁히십시오. 4 자동 투자 계획을 사용하여 일정에 따라 펀드를 매수하면 달러 평균화의 이점을 쉽게 얻을 수 있습니다." }, { "en": "Average total cost (ATC) is also called average cost or unit cost. Average total costs are a key cost in the theory of the firm because they indicate how efficiently scarce resources are being used. Average variable costs are found by dividing total fixed variable costs by output.verage total costs are a key cost in the theory of the firm because they indicate how efficiently scarce resources are being used. Average variable costs are found by dividing total fixed variable costs by output.", "ko": "평균 총 비용(ATC)은 평균 비용 또는 단위 비용이라고도 합니다. 평균 총 비용은 희소 자원이 얼마나 효율적으로 사용되고 있는지를 나타내므로 기업 이론에서 핵심 비용입니다. 평균 변동 비용은 총 고정 변동 비용을 생산량으로 나누어 구할 수 있습니다.평균 총 비용은 희소 자원이 얼마나 효율적으로 사용되고 있는지를 나타내므로 기업 이론에서 핵심 비용입니다. 평균 변동 비용은 총 고정 변동 비용을 생산량으로 나누어 구할 수 있습니다." }, { "en": "Calculating the Dollar Costs of a Bad or Weak-performing Employee By Dr. John Sullivan January 6, 2014 Almost every manager, when asked, readily agrees that weak employees underperform average employees by a significant amount.", "ko": "불량 또는 성과가 저조한 직원의 달러 비용 계산 John Sullivan 박사 2014년 1월 6일 거의 모든 관리자는 질문을 받으면 평균 직원의 상당한 수준으로 성과가 저조한 직원이 부진한다는 데 쉽게 동의합니다." }, { "en": "Inflation continues to drastically decrease the value of a dollar. What you could buy for dollar in 1858 would cost you $26.53, meaning that dollar would be worth about 4 …cents in today's world.", "ko": "인플레이션은 계속해서 달러의 가치를 급격히 떨어뜨리고 있습니다. 1858년에 달러로 살 수 있었던 물건을 오늘날에는 $26.53에 살 수 있으므로 달러의 가치는 약 4센트가 됩니다." }, { "en": "Follow @TIMEBusiness. Few savings strategies are more ingrained than dollar-cost averaging, where an individual invests a set amount at set intervals through thick and thin. This is essentially how your 401(k) works. Saving in this manner minimizes risk and keeps you on a steady path.", "ko": "@TIMEBusiness 팔로우. 달러 비용 평균화는 개인이 때때로 주기적으로 일정 금액을 투자하는 것으로, 그 어느 절약 전략보다 뿌리 깊게 자리 잡고 있습니다. 이는 기본적으로 401(k)가 어떻게 작동하는지 보여줍니다. 이러한 방식으로 저축하면 위험을 최소화하고 꾸준한 경로에 머물 수 있습니다." }, { "en": "Average cost method (AVCO) calculates the cost of ending inventory and cost of goods sold for a period on the basis of weighted average cost per unit of inventory. Weighted average cost per unit is calculated using the following formula:", "ko": "평균 비용 방법(AVCO)은 재고 단위당 가중 평균 비용을 기준으로 기간 말 재고 비용과 매출 원가 등을 계산합니다. 단위당 가중 평균 비용은 다음 공식을 사용하여 계산됩니다:" }, { "en": "As the results indicate, investing 100% of new dollar cost averaging contributions each month in an equity fund results in a slightly (only 0.7%) increased return on investment over the 20 year period.", "ko": "결과를 보면, 매달 신규 달러 평균 투자금의 100%를 주식 펀드에 투자하면 20년 동안 약간 (0.7%) 더 높은 투자 수익률을 기록할 수 있습니다." }, { "en": "Now let's say you pursued a dollar-cost averaging strategy with the same $10,000 with a plan of buying $1,000 worth of XYZ every month for 10 months. With a dollar-cost average strategy in place, you would have been able to purchase XYZ stock at $6 a share rather than at $10 a share.", "ko": "이제 동일한 $10,000를 사용하여 10개월 동안 매달 $1,000 상당의 XYZ를 매수한다는 계획으로 달러 비용 평균화 전략을 추구했다고 가정해 보겠습니다. 달러 비용 평균화 전략이 시행되었다면 XYZ 주식을 10달러에 매수하지 않고 6달러에 매수할 수 있었을 것입니다." }, { "en": "Average Cost (AVCO) Method. Average cost method (AVCO) calculates the cost of ending inventory and cost of goods sold for a period on the basis of weighted average cost per unit of inventory. Weighted average cost per unit is calculated using the following formula:", "ko": "평균 비용(AVCO) 방법. 평균 비용(AVCO) 방법은 재고 단위당 가중 평균 비용을 기준으로 한 기간의 덧붙임 재고 비용과 매출 원가를 계산합니다. 단위당 가중 평균 비용은 다음 공식을 사용하여 계산됩니다:" }, { "en": "In economics, average cost and or unit cost is equal to total cost divided by the number of goods produced (the output quantity, Q). It is also equal to the sum of average variable costs (total variable costs divided by Q) plus average fixed costs (total fixed costs divided by Q). Average costs may be dependent on the time period considered (increasing production may be expensive or impossible in the short term, for example).", "ko": "경제학에서 평균 비용 또는 단위 비용은 총 비용을 생산된 상품 수(산출량, Q)로 나눈 값과 같습니다. 또한 평균 변동 비용(총 변동 비용을 Q로 나눈 값)과 평균 고정 비용(총 고정 비용을 Q로 나눈 값)을 더한 값과도 같습니다. 평균 비용은 고려 기간에 따라 달라질 수 있습니다(예를 들어 단기적으로 생산량을 늘리는 것이 비싸거나 불가능할 수 있습니다)." }, { "en": "Also, a great advantage of DCA, says George Smyth of the MotleyFool.com ( Blind Dollar Cost Averaging , March, 2000), is that the gentle moves into the stock market mean you can place yourself at the proper comfort level so you can certainly sleep better at night .", "ko": "또한 MotleyFool.com(George Smyth)의 Blind Dollar Cost Averaging (2000년 3월)의 큰 장점은 증시로의 완만한 움직임이 자신을 적절한 편안한 수준에 배치할 수 있기 때문에 밤에 확실히 더 잘 수 있다는 것입니다." }, { "en": "Average Cost (AVCO) Method. Average cost method (AVCO) calculates the cost of ending inventory and cost of goods sold for a period on the basis of weighted average cost per unit of inventory. Weighted average cost per unit is calculated using the following formula:verage Cost (AVCO) Method. Average cost method (AVCO) calculates the cost of ending inventory and cost of goods sold for a period on the basis of weighted average cost per unit of inventory. Weighted average cost per unit is calculated using the following formula:", "ko": "평균 비용(AVCO) 방법. 평균 비용 방법(AVCO)은 재고 단위당 가중 평균 비용을 기준으로 특정 기간의 기말 재고 비용과 매출 원가를 계산합니다. 단위당 가중 평균 비용은 다음 공식을 사용하여 계산됩니다:평균 비용(AVCO) 방법. 평균 비용 방법(AVCO)은 재고 단위당 가중 평균 비용을 기준으로 특정 기간의 기말 재고 비용과 매출 원가를 계산합니다. 단위당 가중 평균 비용은 다음 공식을 사용하여 계산됩니다:" }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. In economics, average cost and/or unit cost is equal to total cost divided by the number of goods produced (the output quantity, Q). It is also equal to the sum of average variable costs (total variable costs divided by Q) plus average fixed costs (total fixed costs divided by Q).", "ko": "자유 백과사전인 위키피디아에서. 경제학에서 평균 비용 및/또는 단위 비용은 총 비용을 생산된 상품 수(산출량, Q)로 나눈 값입니다. 또한 평균 변수 비용(총 변수 비용을 Q로 나눈 값)에 평균 고정 비용(총 고정 비용을 Q로 나눈 값)을 더한 값과도 같습니다." }, { "en": "Optimal Asset Class to purchase through dollar cost averaging – using Long Term (LT) Bonds. Having defined the optimal frequency to make contributions through dollar cost averaging (monthly) above, I then set about finding an answer to the question of what the best asset class is to purchase with each new contribution.", "ko": "달러 비용 평균을 통해 구매할 최적의 자산 클래스 - 장기(LT) 채권 사용 위의 달러 비용 평균을 통해 기여금을 낸 최적의 빈도(월)를 정의한 후, 각 새로운 기여금으로 인수할 가장 좋은 자산 클래스가 무엇인지에 대한 답을 찾기 위해 노력했습니다." }, { "en": "2015 10 14 australian dollar to us dollar exchange rate forecast for next months and years the rate reflects how many us dollars you have to pay for 1 australian dollar australian dollar to us dollar forecast for october 2015 the forecast for the beginning of october 0 7the rate at the end 0 71he average rate of aud usd 0 69 for january 2016 australian dollar to indian rupee forecast for 2015 2016 and 2017 australian dollar to japanese yen forecast for 2015 2016 and 2017", "ko": "2015년 10월 14일 미국 달러와 호주 달러 환율 예측 내달 및 연간 환율은 호주 달러 1달러에 대해 지불해야 하는 미국 달러의 수를 반영하며 2015년 10월 호주 달러와 미국 달러 예측 10월 초 예측 0 7시점의 환율 0 71년 1월 2016년 호주 달러와 인도 루피 2015년 2016년 및 2017년 호주 달러와 일본 엔 2015년 2016년 및 2017년 예측" }, { "en": "In economics, average cost and or unit cost is equal to total cost divided by the number of goods produced (the output quantity, Q).It is also equal to the sum of average variable costs (total variable costs divided by Q) plus average fixed costs (total fixed costs divided by Q).Average costs may be dependent on the time period considered (increasing production may be expensive or impossible in the short term, for example).t is also equal to the sum of average variable costs (total variable costs divided by Q) plus average fixed costs (total fixed costs divided by Q).", "ko": "경제학에서 평균 비용 또는 단위 비용은 총 비용을 생산된 상품 수(생산량, Q)로 나눈 값입니다. 또한 평균 변동 비용(총 변동 비용을 Q로 나눈 값)과 평균 고정 비용(총 고정 비용을 Q로 나눈 값)의 합과 같으며, 평균 비용은 고려되는 기간(예를 들어 단기적으로 생산을 늘리면 비용이 많이 들거나 불가능할 수 있음)에 따라 달라질 수 있습니다.평균 비용은 평균 변동 비용(총 변동 비용을 Q로 나눈 값)과 평균 고정 비용(총 고정 비용을 Q로 나눈 값)의 합과 같으며, 평균 변동 비용은 총 변동 비용을 Q로 나눈 값입니다." }, { "en": "Average cost is a general notion of the per unit cost incurred in the production of a good or service. It is specified as the total cost divided by the quantity of output. Average cost plays a key role in the short-run production decision by a firm when evaluated against the price, which is per unit revenue.", "ko": "평균 비용은 재화나 서비스 생산에 발생하는 단위당 비용의 일반적인 개념입니다. 총 비용을 생산량으로 나눈 값으로 표시됩니다. 평균 비용은 단위당 수익인 가격과 평가될 때 기업의 단기 생산 결정에 핵심적인 역할을 합니다." }, { "en": "Buying $2,000 worth of shares in the first month, at $14.28 per share, would have resulted in only 140 shares – whereas in this example, using dollar-cost averaging over the course of the five-month period (during which you purchase shares at varying prices) netted you 150 shares at an average price of $13.36 per share.sing dollar-cost averaging, you could plan to make five monthly investments of $400 each, buying shares at both highs and lows.", "ko": "첫 달에 주당 14.28달러에 2,000달러 상당의 주식을 매입하면 140주만 매수할 수 있었던 반면, 5개월 동안 다양한 가격으로 주식을 매수하는 달러가액평균화를 사용하면 평균 주당 13.36달러에 150주를 순매수할 수 있습니다.달러가액평균화를 사용하면 매달 400달러씩 5번 투자할 계획을 세우고 고점과 저점에서 주식을 매수할 수 있습니다." }, { "en": "In a quarter of the simulations, dollar-cost averaging with $1 million beat the lump sum approach by $43,000 or more, and in 5% of the cases dollar-cost averaging beat lump sum investing by more than $200,000.", "ko": "모의 실험의 1/4에서 100만 달러로 일시불 평균화가 일시불 평균화보다 4만 3천 달러 이상 앞섰고, 경우의 5%에서는 일시불 평균화가 일시불 평균화보다 20만 달러 이상 앞섰습니다." }, { "en": "In other words, the marginal cost is factored into the average total cost at every unit. Because of fixed cost, marginal cost almost always begins below average total cost. As quantity increases, ATC will decrease and MC will increase. Eventually they intersect, then MC continues to increase and pulls ATC up after it. A firm's marginal cost curve also acts as its supply curve.", "ko": "즉, 한계 비용은 모든 단위에서 평균 총 비용에 반영됩니다. 고정 비용 때문에 한계 비용은 거의 항상 평균 총 비용보다 낮게 시작됩니다. 수량이 증가함에 따라 ATC는 감소하고 MC는 증가합니다. 결국 두 곡선은 교차하고, MC는 계속 증가하여 ATC를 끌어올립니다. 한 기업의 한계 비용 곡선은 또한 공급 곡선으로 작용합니다." }, { "en": "In economics, average cost and or unit cost is equal to total cost divided by the number of goods produced (the output quantity, Q).It is also equal to the sum of average variable costs (total variable costs divided by Q) plus average fixed costs (total fixed costs divided by Q).Average costs may be dependent on the time period considered (increasing production may be expensive or impossible in the short term, for example).verage cost is distinct from the price, and depends on the interaction with demand through elasticity of demand and an average cost due to marginal cost pricing. Short-run average cost will vary in relation to the quantity produced unless fixed costs are zero and variable costs constant.", "ko": "경제학에서 평균 비용 또는 단위 비용은 총 비용을 생산된 재화의 수(산출량, Q)로 나눈 값입니다.또한 평균 변동 비용(총 변동 비용을 Q로 나눈 값)과 평균 고정 비용(총 고정 비용을 Q로 나눈 값)의 합과 같습니다.평균 비용은 고려되는 기간에 따라 달라질 수 있습니다(예를 들어 단기적으로 생산량을 늘리기가 비싸거나 불가능할 수 있습니다).평균 비용은 가격과 구별되며 수요 탄력성과 한계 비용 가격 책정으로 인한 평균 비용을 통해 수요와의 상호 작용에 따라 달라집니다. 단기 평균 비용은 고정 비용이 0이고 변동 비용이 일정하지 않은 한 생산량과 관련하여 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Weighted Average Cost[edit] Weighted Average Cost is a method of calculating Ending Inventory cost. It takes Cost of Goods Available for Sale and divides it by the number of units available for sale (number of goods from Beginning Inventory + Purchases/production). This gives a Weighted Average Cost per Unit.", "ko": "가중 평균 비용[편집] 가중 평균 비용은 최종 재고 비용을 계산하는 방법입니다. 재고 가용 비용을 재고를 판매할 수 있는 단위 수로 나눕니다(초기 재고 + 구매/생산). 이렇게 하면 단위당 가중 평균 비용이 나옵니다." }, { "en": "Obsessing over the risk of a crash could lead to analysis paralysis. However, there is a very basic investing strategy that can save investors from losing too much hair as they make the decision to buy stocks. It's called dollar-cost averaging.", "ko": "추락 위험에 집착하면 분석 장애가 발생할 수 있습니다. 그러나 주식을 매수하기로 결정하면서 투자자가 너무 많은 머리카락을 잃지 않도록 할 수 있는 매우 기본적인 투자 전략이 있습니다. 이를 달러 비용 평균이라고 합니다." }, { "en": "If you practice dollar cost averaging in your Roth IRA or invest periodically, your five year clock does not restart with every investment. Instead the clock only starts with regular Roth IRA contributions in the very beginning with the first contribution ever to be placed into the Roth.", "ko": "Roth IRA에 달러 평균화 투자를 실천하거나 주기적으로 투자하는 경우 5년 클록이 매 투자마다 다시 시작되지 않습니다. 대신 클록은 처음 Roth에 투입된 첫 번째 기여금과 함께 처음에 정기적인 Roth IRA 기여금으로만 시작됩니다." }, { "en": "As for buying at favorable prices, dollar-cost averaging virtually assures that you will buy most shares at favorable prices. And DRIPs provide an excellent way to dollar-cost average. These plans allow you to invest cash amounts to buy shares directly from the company.", "ko": "유리한 가격에 매수하는 것과 관련하여 달러 평균 매수는 사실상 대부분의 주식을 유리한 가격에 매수할 수 있도록 보장합니다. DRIP는 달러 평균 매수에 탁월한 방법을 제공합니다. 이러한 플랜을 통해 회사에서 직접 주식을 매수하기 위해 현금 금액을 투자할 수 있습니다." }, { "en": "How Dollar-Cost Averaging Worked Brilliantly During The Last Crash. To see this in action, we came up with a simplified thought experiment. We considered what would have happened to an investor jumping into the stock market at the last peak: October 2007. This was arguably the worst time to buy.", "ko": "지난 번의 폭락 시 달러 평균 가격 괴리 어떻게 효과적으로 작동했나요? 이를 실제로 확인하기 위해 우리는 단순화된 사고 실험을 생각해 냈습니다. 우리는 2007년 10월, 마지막 정점에서 주식 시장에 뛰어든 투자자에게 어떤 일이 일어났을지 생각해 보았습니다. 이는 분명히 매수하기 최악의 시기였습니다." }, { "en": "Weighted Average Cost is a method of calculating Ending Inventory cost. It is also known as WAVCOs. It takes Cost of Goods Available for Sale and divides it by the number of units available for sale (number of goods from Beginning Inventory + Purchases /production).This gives a Weighted Average Cost per Unit. A physical count is then performed on the ending inventory to determine the number of goods left.December 2009). Under the 'Average Cost Method', it is assumed that the cost of inventory is based on the average cost of the goods available for sale during the period. The average cost is computed by dividing the total cost of goods available for sale by the total units available for sale.", "ko": "가중 평균 비용은 최종 재고 비용을 계산하는 방법입니다. WAVCO라고도 합니다. 판매 가능한 재고 비용을 판매 가능한 재고 수(시작 재고 수 + 구매 / 생산)로 나누면 됩니다. 이렇게 하면 단위당 가중 평균 비용이 산출됩니다. 그런 다음 최종 재고에 대한 물리적 개수를 수행하여 남은 재고 수를 결정합니다(2009년 12월). '평균 비용 방식'에 따라 해당 기간 동안 판매 가능한 재고의 평균 비용을 기준으로 재고 비용이 발생한다고 가정합니다. 평균 비용은 판매 가능한 총 재고 비용을 판매 가능한 총 재고 수로 나누어 계산합니다." }, { "en": "Average Cost (AVCO) Method. Average cost method (AVCO) calculates the cost of ending inventory and cost of goods sold for a period on the basis of weighted average cost per unit of inventory. Weighted average cost per unit is calculated using the following formula: Like FIFO and LIFO methods, AVCO is also applied differently in periodic inventory system and perpetual inventory system. In periodic inventory system, weighted average cost per unit is calculated for the entire class of inventory.", "ko": "평균 비용(AVCO) 방법. 평균 비용 방식(AVCO)은 재고 단위당 가중 평균 비용을 기준으로 한 기간의 최종 재고 비용과 매출 원가(상품 매출)를 계산합니다. 단위당 가중 평균 비용은 다음 공식을 사용하여 계산합니다. FIFO 및 LIFO 방법과 마찬가지로 AVCO도 주기적 재고 시스템과 영구 재고 시스템에서 다르게 적용됩니다. 주기적 재고 시스템에서는 전체 재고 계층에 대해 단위당 가중 평균 비용이 계산됩니다." }, { "en": "average cost. A cost amount calculated by dividing the total cost by the units of production. Thus, if a firm produces 10,000 units of output for a total cost of $25,000, the average cost of each unit is $25,000 / 10,000 units, or $2.50 per unit.", "ko": "평균 비용. 총 비용을 생산 단위로 나누어 계산한 비용 금액입니다. 따라서 회사가 2만 5천 달러의 총 비용으로 1만 개의 생산 단위를 생산하는 경우, 각 단위의 평균 비용은 2만 5천 달러 / 1만 개 단위, 즉 단위당 2.50달러입니다." }, { "en": "When using the weighted average method, divide the cost of goods available for sale by the number of units available for sale, which yields the weighted-average cost per unit.In this calculation, the cost of goods available for sale is the sum of beginning inventory and net purchases.eighted Average Method Overview. The weighted average method is used to assign the average cost of production to a product. Weighted average costing is commonly used in situations where: 1 Inventory items are so intermingled that it is impossible to assign a specific cost to an individual unit.", "ko": "가중 평균 방법을 사용할 때 판매 가능한 상품의 원가를 판매 가능한 상품 수로 나누면 단위당 가중 평균 원가가 산출됩니다.이 계산에서 판매 가능한 재화의 원가는 시작 재고와 순 매입액의 합계입니다.가중 평균 방법 개요. 가중 평균 방법은 제품에 평균 생산 비용을 할당하는 데 사용됩니다. 가중 평균 코스팅은 일반적으로 다음과 같은 상황에서 사용됩니다: 1 재고 품목이 너무 혼합되어 개별 단위에 특정 비용을 할당하는 것이 불가능한 경우." }, { "en": "In the following month, the goal would be to have account holdings of $2,400. This pattern continues to be repeated in the following month. The main goal of value averaging is to acquire more shares when prices are falling and fewer shares when prices are rising. This happens in dollar cost averaging as well, but the effect is less pronounced.", "ko": "다음 달에는 계좌 보유 금액이 2,400달러가 되는 것이 목표입니다. 이 패턴은 다음 달에도 계속 반복됩니다. 가치평균화의 주요 목표는 가격이 하락할 때는 더 많은 주식을, 가격이 상승할 때는 더 적은 주식을 매입하는 것입니다. 달러 비용 평균화에서도 이와 마찬가지로 효과가 미약하지만 그 효과는 덜 두드러집니다." }, { "en": "(To read more on this topic, see Dollar-Cost Averaging Pays.) The Bad Side: No Guarantees The above advantages undoubtedly prevail up to a point, but many experts on both sides of the Atlantic warn against regarding the approach as a cure-all.", "ko": "(이 주제에 대한 자세한 내용은 평균판매법이 효과적이다를 참조하세요.) 나쁜 면: 보장 없음 위의 장점은 의심할 여지없이 어느 정도 유리하지만, 대서양 양쪽의 많은 전문가들은 이 접근 방식을 만병통치약으로 간주하는 것에 대해 경고합니다." }, { "en": "Average Cost (AVCO) Method. Average cost method (AVCO) calculates the cost of ending inventory and cost of goods sold for a period on the basis of weighted average cost per unit of inventory. Weighted average cost per unit is calculated using the following formula:t is then multiplied with number of units sold and number of units in ending inventory to arrive at cost of goods sold and value of ending inventory respectively. In perpetual inventory system, we have to calculate the weighted average cost per unit before each sale transaction.", "ko": "평균 비용(AVCO) 방법. 평균 비용(AVCO) 방법은 재고의 단위당 가중 평균 비용을 기준으로 기간 동안의 종료 재고 비용과 매출 원가를 계산합니다. 단위당 가중 평균 비용은 다음 공식을 사용하여 계산합니다:t에 판매된 단위 수와 종료 재고의 단위 수를 곱하여 각각 매출 원가와 종료 재고의 가치를 구합니다. 영구 재고 시스템에서는 각 판매 거래 전에 단위당 가중 평균 비용을 계산해야 합니다." }, { "en": "Average Cost (AVCO) Method. Average cost method (AVCO) calculates the cost of ending inventory and cost of goods sold for a period on the basis of weighted average cost per unit of inventory.", "ko": "평균 비용(AVCO) 방법. 평균 비용 방식(AVCO)은 재고 단위당 가중 평균 비용을 기준으로 한 기간의 종료 재고 비용과 매출 원가 비용을 계산합니다." }, { "en": "When using the weighted average method, divide the cost of goods available for sale by the number of units available for sale, which yields the weighted-average cost per unit. In this calculation, the cost of goods available for sale is the sum of beginning inventory and net purchases.eighted Average Method Overview. The weighted average method is used to assign the average cost of production to a product. Weighted average costing is commonly used in situations where: 1 Inventory items are so intermingled that it is impossible to assign a specific cost to an individual unit.", "ko": "가중 평균 방법을 사용할 경우 판매 가능한 상품의 비용을 판매 가능한 단위 수로 나누면 단위당 가중 평균 비용이 산출됩니다. 이 계산에서 판매 가능 재고 비용은 시작 재고와 순 구매액의 합계입니다.가중 평균 방법 개요. 가중 평균 방법은 제품에 생산 평균 비용을 할당하는 데 사용됩니다. 가중 평균 비용은 일반적으로 다음과 같은 상황에서 사용됩니다: 1 재고 항목이 너무 혼합되어 개별 단위에 특정 비용을 할당하는 것이 불가능한 경우." }, { "en": "Then divide cost by the total number of units. The weighted average cost on January 17 is $8.09. The inclusion of the units costing $8.25 increased the weighted average cost slightly. Using $8.09 as the unit cost, calculate the cost of the sale.", "ko": "그런 다음 비용을 총 단위 수로 나눕니다. 1월 17일의 가중 평균 비용은 $8.09입니다. 8.25달러의 단위가 포함되면서 가중 평균 비용이 약간 증가했습니다. 단위 비용으로 8.09달러를 사용하여 판매 비용을 계산합니다." }, { "en": "The weighted-average method (also called the average cost method) provides that the average unit cost is included in the cost of goods sold. Weighted-average (average cost) inventory costing method assumes that the average cost of inventories is to be recognized as the cost of goods sold.In order to determine the weighted-average, you need to add all costs of items on hand and divide the result by the number of items.In our example, the calculation is as follows: ($5,000 + $5,500) ÷ 2 = $5,250. This amount will be charged to the cost of goods sold when an item is sold.n order to determine the weighted-average, you need to add all costs of items on hand and divide the result by the number of items. In our example, the calculation is as follows: ($5,000 + $5,500) ÷ 2 = $5,250. This amount will be charged to the cost of goods sold when an item is sold.", "ko": "가중 평균 방법(평균 비용 방법이라고도 함)은 평균 단가가 매출 원가에 포함되도록 하는 것입니다. 가중 평균(평균 비용) 재고 비용 방법은 보유 중인 품목의 평균 비용이 매출 원가로 인식되도록 가정합니다.가중 평균을 결정하려면 보유 중인 품목의 모든 비용을 더하고 그 결과를 품목 수로 나누어야 합니다.예제에서 계산은 다음과 같습니다: ($5,000 + $5,500) ÷ 2 = $5,250. 이 금액은 품목이 판매될 때 매출 원가에 청구됩니다.가중 평균을 결정하려면 보유 중인 품목의 모든 비용을 더하고 그 결과를 품목 수로 나누어야 합니다. 예제에서 계산은 다음과 같습니다: ($5,000 + $5,500) ÷ 2 = $5,250. 이 금액은 품목이 판매될 때 매출 원가에 청구됩니다." }, { "en": "In economics, average cost and or unit cost is equal to total cost divided by the number of goods produced (the output quantity, Q).It is also equal to the sum of average variable costs (total variable costs divided by Q) plus average fixed costs (total fixed costs divided by Q).Average costs may be dependent on the time period considered (increasing production may be expensive or impossible in the short term, for example).n economics, average cost and or unit cost is equal to total cost divided by the number of goods produced (the output quantity, Q).", "ko": "경제학에서 평균 비용 또는 단위 비용은 총 비용을 생산된 재화의 수(산출량, Q)로 나눈 값과 같습니다.또한 평균 변동 비용(총 변동 비용을 Q로 나눈 값)에 평균 고정 비용(총 고정 비용을 Q로 나눈 값)을 더한 값과도 같습니다.평균 비용은 고려 기간에 따라 달라질 수 있습니다(예를 들어 단기적으로 생산량을 늘리기가 비싸거나 불가능할 수 있습니다). 경제학에서 평균 비용 또는 단위 비용은 총 비용을 생산된 재화의 수(산출량, Q)로 나눈 값과 같습니다." }, { "en": "Average Cost (AVCO) Method. Average cost method (AVCO) calculates the cost of ending inventory and cost of goods sold for a period on the basis of weighted average cost per unit of inventory. Weighted Average.", "ko": "평균 비용(AVCO) 방법. 평균 비용(평균) 방법(AVCO)은 재고 단위당 가중 평균 비용을 기준으로 기간의 최종 재고 비용과 매출 원가 비용을 계산합니다. 가중 평균." }, { "en": "Average cost pricing is the averaged amount or its quantity as the arithmetic average. Total sum of the data given to total number of data given is defined as average or mean. For average cost pricing we have the cost of the items and the total number of cost given.verage cost pricing deals with the summation or arithmetic cost and the number of quantity we have formula for the average cost for number of items given. This is given below by the help of formula below we calculate average cost. The symbol ∑ , called sigma notation represented the summation.", "ko": "평균 비용 가격은 산술 평균으로 평균 금액 또는 그 수량입니다. 주어진 데이터의 총합을 주어진 데이터의 총 수로 정의하는 평균 또는 평균입니다. 평균 비용 가격의 경우 품목의 비용과 주어진 총 비용의 수를 가지고 있습니다.평균 비용 가격은 주어진 품목의 수에 대한 평균 비용 공식이 있는 합계 또는 산술 비용과 우리가 가지고 있는 수량을 다룹니다. 이는 아래 공식의 도움으로 평균 비용을 계산합니다. 시그마 표기법이라고 하는 기호 ∑는 합계를 나타냅니다." }, { "en": "Meanwhile, averages are only that. In a quarter of the simulations, dollar-cost averaging with $1 million beat the lump sum approach by $43,000 or more, and in 5% of the cases dollar-cost averaging beat lump sum investing by more than $200,000.", "ko": "한편 평균은 평균일 뿐입니다. 시뮬레이션의 1/4에서 100만 달러의 평균화 투자가 일시불 투자의 4만 3천 달러 이상을 이겼고, 5%의 경우 평균화 투자가 일시불 투자의 20만 달러 이상을 이겼습니다." }, { "en": "For example, if there are three widgets having individual costs of $10, $12, and $14, average costing would dictate that the cost of all three widgets be treated as though they were $12 each, which is the average cost of the three items. The average costing calculation is: Cost of goods available for sale / Total units from beginning inventory and purchases. This method can also be used to determine the average amount invested in each of a group of securities.", "ko": "예를 들어 개별 비용이 $10, $12, $14인 위젯이 3개 있는 경우 평균 비용은 세 위젯의 비용이 세 항목의 평균 비용인 각각 $12로 취급하도록 지시합니다. 평균 비용 계산은 다음과 같습니다: 판매할 수 있는 상품의 원가 / 시작 재고 및 구매의 총 단위. 이 방법은 또한 한 그룹의 증권 각각에 투자한 평균 금액을 결정하는 데 사용할 수 있습니다." }, { "en": "1 Time your Investments not the market. 2 You can invest as little as $25 in each company whenever you have the money to do so (of course, you can also invest a great deal more than that). 3 Or you can set up a program to invest automatically on a regular basis.4 This systematic approach is known as dollar cost averaging. When the market is down, your investment will buy more shares than it would when the market is high. 2 Diversification. 3 Because you can open a DRIP account with a single share of stock you can become an owner of lots of different companies.", "ko": "1 시장이 아닌 투자 시간을 측정합니다. 2 돈이 생기면 회사마다 25달러만 투자할 수 있습니다(물론 그보다 훨씬 더 많이 투자할 수도 있습니다). 3 또는 정기적으로 자동으로 투자하는 프로그램을 설정할 수 있습니다.4 이 체계적인 접근 방식을 달러 비용 평균이라고 합니다. 시장이 하락하면 투자금이 시장이 상승할 때보다 더 많은 주식을 매수하게 됩니다. 2 다각화. 3 단일 주식으로 DRIP 계좌를 개설할 수 있기 때문에 다양한 회사에 대한 소유자가 될 수 있습니다." }, { "en": "Average total cost. Average total cost (ATC) is the total cost per unit of output. It’s determined by dividing the total cost equation by the quantity of output. Using the total cost equation. average total cost equals. where q is the quantity of output produced. Marginal cost always intersects the minimum point on the average total cost curve. Thus, average total cost initially decreases, and then begins to increase, resulting in a U-shaped curve.", "ko": "비용. 평균 총 비용(ATC)은 산출물 단위당 총 비용입니다. 총 비용 방정식을 산출물의 수량으로 나누어 결정됩니다. 총 비용 방정식을 사용합니다. 평균 총 비용은 다음과 같습니다. 여기서 q는 생산된 산출물의 수량입니다. 한계 비용은 항상 평균 총 비용 곡선의 최소 지점과 교차합니다. 따라서 평균 총 비용은 처음에 감소하다가 증가하기 시작하여 U자형 곡선을 이룹니다." }, { "en": "Looking for the definition of DCA? Find out what is the full meaning of DCA on Abbreviations.com! 'Dollar Cost Averaging' is one option -- get in to view more @ The Web's largest and most authoritative acronyms and abbreviations resource.", "ko": "DCA의 정의를 찾고 계십니까? Abbreviations.com에서 DCA의 전체 의미를 알아보세요! '평균화'가 한 가지 옵션입니다. 웹에서 가장 크고 권위 있는 약어 및 약어 리소스로 더 많은 정보를 확인하세요." }, { "en": "The Rule of 72 & the Impact of Inflation on the Value of a Dollar. The rule of 72 says that if inflation is N%/year, prices will double in approximately 72/N years. For example, at 3% inflation, prices will double in (72/3=) 24 years; at 12% inflation, prices will double in (72/12=) 6 years.", "ko": "72의 법칙과 인플레이션이 달러 가치에 미치는 영향. 72의 법칙에 따르면 인플레이션이 연간 N%인 경우 가격은 약 72/N년 후에 두 배가 됩니다. 예를 들어 인플레이션이 3%인 경우 가격은 (72/3=) 24년 후에 두 배가 되고, 인플레이션이 12%인 경우 (72/12=) 6년 후에 가격이 두 배가 됩니다." }, { "en": "And if you're dollar-cost averaging by the book, you shouldn't be second-guessing the market, deciding to skip an installment because the stock is up or down. It's meant to be a methodical system.Take some time to learn more about Drips.Learn more in these articles, too:nd if you're dollar-cost averaging by the book, you shouldn't be second-guessing the market, deciding to skip an installment because the stock is up or down. It's meant to be a methodical system. Take some time to learn more about Drips. Learn more in these articles, too:", "ko": "그리고 원서에 따라 달러 비용 평균을 사용하는 경우 주식이 오르거나 내리기 때문에 할부를 건너뛰기로 결정할 수 없습니다. 이는 체계적인 시스템이기 때문에 시간을 내어 더 많은 정보를 알아보세요.다음 글에서도 더 많은 정보를 알아보세요, 그리고 원서에 따라 달러 비용 평균을 사용하는 경우 시장에 대해 두 번째로 추측하고 주가가 오르거나 하락하기 때문에 할부를 건너뛰기로 결정해서는 안 됩니다. 체계적인 시스템이어야 합니다. 시간을 내어 더 많은 정보를 알아보세요. 이 글에서도 더 많은 정보를 알아보세요:" }, { "en": "For example, if there are three widgets having individual costs of $10, $12, and $14, average costing would dictate that the cost of all three widgets be treated as though they were $12 each, which is the average cost of the three items. The average costing calculation is: Cost of goods available for sale / Total units from beginning inventory and purchases. This method can also be used to determine the average amount invested in each of a group of securities. Doing so avoids the larger amount of work required to track the cost of each individual security.", "ko": "예를 들어 개별 비용이 $10, $12, $14인 휘트지 3개가 있는 경우, 평균 비용은 세 가지 요소의 평균 비용인 $12가 되는 것처럼 세 가지 모든 휘트지의 비용을 처리하도록 지시합니다. 평균 비용 계산은 다음과 같습니다: 판매 가능한 재화 비용/초기 재고 및 구매의 총 단위. 이 방법은 또한 특정 증권 그룹 각각에 투자된 평균 금액을 결정하는 데 사용할 수 있습니다. 이렇게 하면 각 개별 증권의 비용을 추적하는 데 필요한 더 많은 작업이 피할 수 있습니다." }, { "en": "Average cost (long run and short run) Average cost is equal to total cost divided by the number of units produced (output). Average cost is essentially a way to disperse cost evenly across all units of output. There are multiple variations of average cost, including average fixed cost and average variable cost.", "ko": "평균 비용(장기 및 단기) 평균 비용은 총 비용을 생산 단위 수(산출량)로 나눈 값과 같습니다. 평균 비용은 결국 모든 산출 단위에 비용을 고르게 분산시키는 방법에 불과합니다. 평균 비용에는 평균 고정 비용 및 평균 변동 비용을 포함하여 여러 가지 변형이 있습니다." }, { "en": "Edit 4 8. Average Cost (Long & Short Run) Average cost is equal to total cost divided by the number of units produced (output). Average cost is essentially a way to disperse cost evenly across all units of output. There are multiple variations of average cost, including average fixed cost and average variable cost.", "ko": "편집 4 8. 평균 비용(장기 및 단기) 평균 비용은 총 비용을 생산된 단위 수(산출물)로 나눈 값입니다. 평균 비용은 기본적으로 모든 산출물에 비용을 균등하게 분산하는 방법입니다. 평균 비용에는 평균 고정 비용 및 평균 변동 비용을 포함하여 여러 가지 변형이 있습니다." } ]

{ "en": "foods that help fight gout", "ko": "통풍 퇴치를 돕는 음식" }

[ { "en": "Along with following a well-balanced diet to promote general health and achieve and/or maintain a healthy weight, here are five foods to focus on whether you are trying to control gout or prevent it. 1 Vegetables. 2 Cherries. 3 Water. 4 Dairy products. 5 Coffee.", "ko": "전반적인 건강을 증진하고 건강한 체중을 달성 및/또는 유지하기 위해 균형 잡힌 식단을 따르는 것 외에도 다음은 통풍을 조절하거나 예방하려는 경우 집중해야 할 5가지 음식입니다. 1 채소. 2 체리. 3 물. 4 유제품. 5 커피." } ]

[ { "en": "Your Anti-Gout Food Plan www.lifescript.com/health/centers/arthritis/articles/your_anti_gout_food_plan.aspx. Although nuts are high in fat, it's mostly the healthier unsaturated kind. And both the fat and whole grain satisfy you longer, which keeps your waistline trim.Anti-gout food #5: Low-fat dairy foods. ... Low-fat dairy also is a good way to get protein into your diet. ...our Anti-Gout Food Plan www.lifescript.com/health/centers/arthritis/articles/your_anti_gout_food_plan.aspx. Although nuts are high in fat, it's mostly the healthier unsaturated kind. And both the fat and whole grain satisfy you longer, which keeps your waistline trim.", "ko": "당뇨예방 식품 계획 www.lifescript.com/health/centers/arthritis/articles/your_anti_gout_food_plan.aspx. 견과류는 지방이 많지만 대부분 건강에 좋은 불포화 지방입니다. 그리고 지방과 통곡물은 모두 더 오랫동안 포만감을 주므로 허리둘레를 가늘게 유지합니다.당뇨 예방 식품 #5: 저지방 유제품. ... 저지방 유제품은 단백질 섭취에도 좋은 방법입니다. ...당뇨 예방 식품 계획 www.lifescript.com/health/centers/arthritis/articles/your_anti_gout_food_plan.aspx. 견과류는 지방이 많지만 대부분 건강에 좋은 불포화 지방입니다. 그리고 지방과 통곡물은 둘 다 더 오래 포만감을 주므로 허리둘레를 가늘게 유지합니다." }, { "en": "The evidence of eating nuts and gout. Our rockstar rheumatologist H.K. Choi who’s been involved in numerous gout studies stated in a 2010 study that nuts along with fruits, vegetables, whole grains, beans and dairy products are a healthy food choice for gout sufferers.he evidence of eating nuts and gout. Our rockstar rheumatologist H.K. Choi who’s been involved in numerous gout studies stated in a 2010 study that nuts along with fruits, vegetables, whole grains, beans and dairy products are a healthy food choice for gout sufferers.", "ko": "견과류 섭취와 통풍의 증거. 수많은 고뇨 연구에 참여한 우리의 록스타 류마티스 전문의 H.K. Choi는 2010년 연구에서 과일, 채소, 통곡물, 콩 및 유제품과 함께 견과류는 고뇨 환자에게 건강에 좋은 식품이라고 밝혔습니다. 고뇨와 견과류 섭취의 증거. 수많은 고뇨 연구에 참여한 우리의 록스타 류마티스 전문의 H.K. Choi는 2010년 연구에서 과일, 채소, 통곡물, 콩 및 유제품과 함께 견과류는 고뇨 환자에게 건강에 좋은 식품이라고 밝혔습니다." }, { "en": "1 Take an anti-inflammatory medication as soon as possible. 2 Ice and elevate the joint. 3 Drink plenty of fluids (no alcohol or sweet sodas) 4 Call your doctor and make an appointment. 5 Relax; stress can aggravate gout. Ask friends and family to help you with daily tasks.", "ko": "1 가능한 한 빨리 항염증제를 복용하세요. 2 얼음과 관절을 높입니다. 3 물을 많이 마신다 (술이나 단 음료는 마시지 않음) 4 담당 의사에게 전화하여 약속을 잡습니다. 5 긴장을 풀어주세요; 스트레스는 통풍을 악화시킬 수 있습니다. 친구 및 가족에게 일상적인 작업을 도와달라고 부탁하세요." }, { "en": "People with gout are unable to secrete enough uric acid, so it builds up in the body and eventually crystallizes. The key to a successful gout diet is not only to limit foods high in purines, but also to eat healthy foods that will help limit gout attacks. Here is our gout and food lists: Food you should avoid: The American Medical Association recommends that you cut down on the following foods that cause gout.", "ko": "통풍이 있는 사람은 충분한 요산을 분비하지 못하므로 체내에 축적되어 결국 결정화됩니다. 통풍 식단을 성공적으로 유지하는 열쇠는 퓨린 함량이 높은 음식을 제한하는 것뿐만 아니라 통풍 발작을 제한하는 데 도움이 되는 건강한 음식을 섭취하는 것입니다. 다음은 통풍 및 음식 목록입니다: 피해야 할 음식: 미국 의학 협회는 통풍을 유발하는 다음 음식의 섭취를 줄이도록 권장합니다." }, { "en": "Chocolate as a “candy” is the crap you get that barely has any real cacao in it, and the main ingredients are high-fructose-corn-syrup, petroleum wax, artificial food colorings, lots of preservatives, etc. . . with just enough cacao to satisfy the food labeling laws.hocolate and gout are a perfect match. . . so much so that I believe medicinal-grade chocolate is an essential ingredient in an effective gout diet. Not only is chocolate a “miracle food” when it comes to gout prevention, but it also knocks down the inflammation of an active gout flare.", "ko": "초콜릿은 \"사탕\"으로, 실제 카카오가 거의 들어가지 않은 쓰레기이며 주성분은 고과당 옥수수 시럽, 석유 왁스, 인공 식용 색소, 많은 방부제 등이며 식품 라벨링 법을 충족하기에 충분한 카카오만 들어갑니다... 초콜릿과 통풍은 완벽한 짝을 이루며, 통풍 예방에 있어 초콜릿은 \"기적의 음식\"일 뿐만 아니라 활동적인 통풍 발진의 염증도 억제합니다. . . 따라서 의약용 초콜릿은 효과적인 통풍 식단에 필수적인 성분이라고 생각합니다." }, { "en": "A gout diet involves consuming foods that won't exacerbate gout symptoms or cause an attack, while avoiding purine-rich foods. Diet plays an important role if you have gout. A gout diet involves consuming foods that won't exacerbate gout symptoms or cause an attack, while avoiding purine-rich foods. Diet plays an important role if you have gout.", "ko": "통풍 식단은 통풍 증상을 악화시키거나 통풍 발작을 유발하지 않는 음식을 섭취하는 것을 포함하며, 고리진균이 풍부한 음식을 피하는 것을 포함합니다. 통풍이 있는 경우 식단은 중요한 역할을 합니다. 통풍 식단은 통풍 증상을 악화시키거나 통풍 발작을 유발하지 않는 음식을 섭취하는 동시에 고리진균이 풍부한 음식을 피하는 것을 포함합니다. 통풍이 있는 경우 식단은 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "Your body makes that chemical, too, but it’s also in a lot of foods you eat. Gout used to be thought of as a disease of the wealthy, because it was associated with eating a lot of red meat and shellfish and drinking alcoholic beverages. We now know the amount of money you make doesn’t matter, but the foods and drinks you eat do. No specific diet will definitely prevent flare-ups, but watching what you eat can make a difference. What Foods Should I Avoid? Being choosy about foods and drinks can help lower your chances of an attack. You should stay away from these types of food:", "ko": "당신의 몸도 그 화학 물질을 만들지만, 당신이 먹는 많은 음식에도 포함되어 있습니다. 통풍은 붉은 육류와 조개류를 많이 먹고 알코올 음료를 마시는 것과 관련이 있기 때문에 옛날에는 부유층의 질병으로 여겨졌습니다. 이제 우리는 당신이 버는 돈의 양은 중요하지 않지만 당신이 먹는 음식과 음료는 중요하다는 것을 알고 있습니다. 특정 식단이 일시적으로 예방할 수는 없지만, 먹는 음식을 주의하면 차이를 만들 수 있습니다. 어떤 음식을 피해야 하나요? 음식과 음료를 선택적으로 섭취하면 발작 가능성을 낮추는 데 도움이 될 수 있습니다. 다음 유형의 음식을 피해야 합니다:" }, { "en": "Diet is the most important factor in controlling gout symptoms and warding off attacks of gout. During a gout attack, you should also stay well-hydrated, ice down the joint that's in pain and take over-the-counter pain relief medication if necessary. Your doctor can prescribe drugs that help your body rid itself of uric acid. Vegetables", "ko": "식단은 통풍 증상을 조절하고 통풍 발작을 예방하는 데 가장 중요한 요소입니다. 통풍 발작이 발생하는 동안에는 충분한 수분을 섭취하고 통증이 있는 관절에 얼음을 대고 필요한 경우 처방약을 복용해야 합니다. 의사는 신체가 요산을 제거하는 데 도움이 되는 약을 처방할 수 있습니다. 야채" }, { "en": "Even your doctor will recommend the following healthy lifestyle habits as part of your gout treatment: Drink 8 to 16 glasses of water and fruit juices every day. Alcohol is a no-no. Eat a moderate amount of plant-based protein while limiting meat-based protein to just 4 to 6 ounces.", "ko": "의사도 통풍 치료의 일부로 다음과 같은 건강한 생활 습관을 권장할 것입니다: 매일 8~16잔의 물과 과일 주스를 마신다. 술은 금물이다. 육류 단백질을 4~6온스로 제한하면서 식물성 단백질을 적당히 섭취한다." }, { "en": "A gout diet may help decrease uric acid levels in the blood. While a gout diet is not a cure, it may lower the risk of recurring painful gout attacks and slow the progression of joint damage.Medication also is needed to manage pain and to lower levels of uric acid. gout diet may help decrease uric acid levels in the blood. While a gout diet is not a cure, it may lower the risk of recurring painful gout attacks and slow the progression of joint damage.", "ko": "통풍 식단은 혈중 요산 수치를 낮추는 데 도움이 될 수 있습니다. 통풍 식단이 치료법은 아니지만 통풍이 재발할 위험을 낮추고 관절 손상의 진행을 늦추는 데 도움이 될 수 있습니다. 통풍 식단은 혈중 요산 수치를 낮추는 데 도움이 될 수 있습니다. 통풍 식단은 통풍이 재발할 위험을 낮추고 관절 손상의 진행을 늦추는 데 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "Home > About Arthritis > Types > Gout > More About Gout > Good Foods for Gout 5 Good Foods for Gout Research shows some foods may help reduce the risk of gout attacks. Following a diet that helps control blood levels of the bodily waste product uric acid is an important part of a gout treatment plan. That’s because high levels of uric acid in the blood can lead to the formation of crystals that often accumulate in the joints, causing severe pain and inflammation – a gout attack.", "ko": "홈 > 관절염에 대해 > 유형 > 통풍 > 더 보기 > 통풍을 위한 좋은 음식 통풍에 좋은 음식 몇 가지 연구에 따르면 일부 음식은 통풍 발작의 위험을 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다. 체내 노폐물인 요산 수치를 조절하는 데 도움이 되는 식단은 통풍 치료 계획의 중요한 부분입니다. 혈중 요산 수치가 높으면 관절에 결정이 축적되어 통풍 발작으로 인해 심한 통증과 염증을 유발할 수 있기 때문입니다." }, { "en": "Some liver cleaning foods can actually help to fight diseases like jaundice and fatty liver. Try these foods that are good for the liver.. Some liver cleaning foods can actually help to fight diseases like jaundice and fatty liver.", "ko": "일부 간 정화 식품은 황달 및 지방간과 같은 질병과 싸우는 데 실제로 도움이 될 수 있습니다. 간에 좋은 식품을 먹어보세요. 일부 간 정화 식품은 실제로 황달 및 지방간과 같은 질병과 싸우는 데 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "5 ways to stave off a gout attack. 1 Maintain a healthy weight. 2 Reduce your consumption of alcohol. 3 Drink plenty of fluids (preferably water). 4 Reduce your consumption of purine-rich foods. Limit your intake of sugar and sugary foods.", "ko": "통풍 발작을 예방하는 5가지 방법. 1 건강한 체중을 유지하십시오. 2 음주량을 줄입니다. 3 수분을 충분히 섭취합니다. 4 고구마가 풍부한 음식의 섭취를 줄입니다. 설탕과 단 음식 섭취를 제한합니다." }, { "en": "Being overweight raises your risk of gout. So eat a balanced diet and lose excess weight -- it can help your symptoms. Talk with your doctor about making diet changes. You may find that you can eat some foods without having a gout attack. Other foods may cause your body to react or may make your gout worse, though.hanging your diet may help you manage chronic gout and help symptoms such as joint pain. Start by drinking more water, because dehydration might trigger gout attacks. One study showed that men who drank five to eight glasses of water in a 24-hour period had a 40% lower risk of gout attacks.", "ko": "과체중은 통풍의 위험을 높입니다. 균형 잡힌 식단을 섭취하고 과도한 체중을 감량하면 증상에 도움이 될 수 있습니다. 식단 변경에 대해 의사와 상의하세요. 통풍 발작 없이 일부 음식을 먹을 수 있는 것을 발견할 수 있습니다. 그러나 식단이 통풍을 악화시키거나 신체가 반응하도록 할 수 있습니다. 통풍을 만성적으로 관리하고 관절 통증과 같은 증상을 개선하는 데 도움이 될 수 있습니다. 탈수증으로 인해 통풍 발작이 발생할 수 있으므로 물을 많이 마시는 것부터 시작하세요. 한 연구에 따르면 24시간 동안 5~8잔의 물을 마신 남성은 통풍 발작 위험이 40% 낮은 것으로 나타났습니다." } ]

{ "en": "which act requires manufacturers to disclose the origins of their minerals?", "ko": "제조업체가 광물의 원산지를 공개하도록 요구하는 법은 무엇입니까?" }

[ { "en": "International efforts to reduce trade in conflict resources, tried to reduce incentives to extract and fight over them. For example, in the United States, the 2010 Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act required manufacturers to audit their supply chains and report use of conflict minerals. In 2015 a US federal appeals court struck down some aspects of the reporting requirements as a violation of corporations’ freedom of speech, but left others in place.", "ko": "분쟁 자원에 대한 무역을 줄이기 위한 국제적인 노력은 분쟁 자원을 추출하고 분쟁으로 싸울 유인을 줄이려고 했습니다. 예를 들어, 미국에서 2010년 도드-프랭크 월스트리트 개혁 및 소비자 보호법을 통해 제조업체가 공급망을 감사하고 분쟁 광물 사용을 보고하도록 의무화했습니다. 2015년 미국 연방 항소법원은 보고 요건의 일부를 기업의 언론 자유에 대한 위반으로 무효화했지만 다른 부분은 그대로 유지했습니다." } ]

[ { "en": "Conflict Minerals: Frequently Asked Questions Huntington Ingalls Industries, Inc. (HII), through its subsidiaries, is required under federal law to annually report the presence and source of Conflict Minerals (presently designated as gold, tantalum, tin and tungsten) in the products it manufactures.", "ko": "분쟁 광물: 자주 묻는 질문 헌팅턴 잉걸스 인더스트리(HII)는 자회사를 통해 연방 법에 따라 매년 제조하는 제품에서 분쟁 광물(현재 금, 탄탈륨, 주석 및 텅스텐으로 지정됨)의 존재 여부와 출처를 보고해야 합니다." }, { "en": "Under the final rules, resource extraction issuers must disclose payments that are: made to further the commercial development of oil, natural gas, or minerals; “not de minimis”; and within the types of payments specified in the rules.", "ko": "최종 규정에 따라 자원 추출 발행사는 석유, 천연가스 또는 광물의 상업적 개발을 위해 지불된 대금, '미니멈'에 해당하지 않으며 규정에 명시된 유형의 대금 중 하나에 해당하는 지불을 공개해야 합니다." }, { "en": "Must U.S. content be disclosed on products sold in the U.S.? U.S. content must be disclosed on automobiles and textile, wool, and fur products. There’s no law that requires most other products sold in the U.S. to be marked or labeled Made in USA or have any other disclosure about their amount of U.S. content.", "ko": "미국 내에서 판매되는 제품에는 미국산 내용을 공개해야 하나요? 자동차 및 섬유, 양모, 모피 제품에는 미국산 내용이 표시되어야 합니다. 미국에서 판매되는 대부분의 다른 제품에 미국산 표시를 하거나 미국산 함량에 대한 다른 정보를 표시할 것을 요구하는 법은 없습니다." }, { "en": "What Must be Included in the Conflict Minerals Report: Under the rule, a company that is required to file a Conflict Minerals Report has to exercise due diligence on the source and chain of custody of its conflict minerals.", "ko": "분쟁 광물 보고서에 포함되어야 하는 사항: 이 규정에 따라 분쟁 광물 보고서를 제출해야 하는 기업은 분쟁 광물의 출처 및 소유권에 대한 주의의무를 다하여야 합니다." }, { "en": "The U.S. Food and Drug Administration (FDA) states, “Appropriate written procedures designed to prevent objectionable microorganisms in drug products not required to be sterile, shall be established.” (21 CFR 211.113) FDA continues, “Appropriate laboratory testing must be conducted on each batch of drug required to be free of objectionable ...", "ko": "미국 식품의약국(FDA)은 \"무균화가 필요하지 않은 의약품에 이의를 제기할 수 있는 미생물을 방지하기 위해 설계된 적절한 서면 절차를 수립해야 합니다.\"(21 CFR 211.113) FDA는 \"이의를 제기할 수 있는 ... 의무가 없는 의약품의 각 배치에 대해 적절한 실험실 테스트를 수행해야 합니다." }, { "en": "Congress enacted Section 1502 of the Act because of concerns that the exploitation and trade of conflict minerals by armed groups is helping to finance conflict in the DRC region and is contributing to an emergency humanitarian crisis.", "ko": "의회는 무장 단체의 분쟁 광물의 착취와 거래가 콩고민주공화국 지역 내 분쟁에 자금을 지원하고 있으며, 인도주의적 위기 상황을 조장하고 있으므로 이 법을 제정했습니다." }, { "en": "Conflict Minerals: An Assessment of the Dodd-Frank Act. The Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act (Dodd-Frank Act), which focuses on reforming U.S. financial regulation as a response to the financial crisis, was signed into law on July 21, 2010.", "ko": "분쟁 광물: 도드-프랭크 법의 평가. 금융 위기에 대응하기 위한 미국 금융 규제 개혁에 초점을 맞춘 도드-프랭크 월가 개혁 및 소비자 보호법(Dodd-Frank Act)이 2010년 7월 21일에 법으로 제정되었습니다." }, { "en": "View content available in. The Dodd Frank Act's Section 1502 on conflict minerals. For over a decade, the trade in conflict minerals has fueled human rights abuses and promoted insecurity in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC).", "ko": "콘텐츠를 확인하세요. 분쟁 광물에 관한 도드-프랭크 법 제1502조. 10년 넘게 분쟁 광물 거래는 콩고민주공화국 동부의 인권 침해를 조장하고 불안정을 조장해 왔습니다." }, { "en": "FEDERAL SECURITIES ACT -- required full disclosure of information related to new stock issues. NATIONAL EMPLOYMENT SYSTEM ACT -- created US employment service. HOME OWNERS REFINANCING ACT -- use of government bonds to guarantee mortgages. BANKING ACT OF 1933 -- created Federal Deposit Insurance Corp., guaranteeing the safety of bank deposits. NATIONAL INDUSTRIAL RECOVERY ACT -- minimum wages and self regulation of industry --- ended in 1935.", "ko": "연방 증권법 -- 신주 발행과 관련된 정보에 대한 완전한 공개가 필요함. 국가 고용 시스템 법안 -- 미국 고용 서비스 창설. 주택 소유자 재융자법 -- 모기지를 보장하기 위한 정부 채권 사용. 1933년 은행법 -- 연방예금보험공사 설립, 은행 예금의 안전 보장. 국가 산업 회복법 -- 최저임금 및 산업 자율 규제 --- 1935년 종료." }, { "en": "If Conflict Minerals are present in HII products – and they are. – HII is then required to conduct a Reasonable Country of Origin Inquiry (RCOI) in an effort to determine. whether these minerals may have originated in the Democratic Republic of the Congo (DRC) or one of. nine adjoining countries.", "ko": "HII 제품에 분쟁 광물이 함유되어 있다면 - 그렇습니다. - HII는 이러한 광물이 콩고민주공화국(DRC) 또는 9개의 인접 국가에서 유래한 것인지 여부를 결정하기 위해 합리적 원산지 조사를 수행해야 합니다." }, { "en": "asked to provide information regarding the uses and sources of Conflict Minerals in your products. As a supplier to a publicly‐traded company – HII – you are contractually obligated to provide information to HII identifying the presence and source of Conflict Minerals in the", "ko": "제품에서 분쟁 광물의 사용과 출처에 관한 정보를 제공할 것을 요청했습니다. 공개 상장 기업인 HII의 공급업체인 경우, 분쟁 광물의 존재 여부와 출처를 식별하는 정보를 HII에 제공해야 하는 계약적 의무가 있습니다." }, { "en": "A review of the mineral estate is helpful in understanding the rules of possession and accounting. Five separate and distinct interests comprise the mineral estate. These include: (1) the right to lease the minerals, sometimes called the executive right; (2) the right to develop and produce the minerals; (3) the", "ko": "광물 재산에 대한 검토는 소유 및 회계 규칙을 이해하는 데 도움이 됩니다. 광물 재산은 5가지 개별적이고 별개의 이해관계로 구성됩니다. 여기에는 다음이 포함됩니다: (1) 광물 부지 임대에 대한 권리, 때로는 집행권이라고도 함; (2) 광물을 개발하고 생산할 수 있는 권리; (3)" }, { "en": "The grant of the mineral lease gives the mineral lessee the implied right to use. as much of the surface as is reasonably necessary for the exploration and development of the minerals. The surface. owner’s consent is not required for this right to be exercised. The mineral lessee is liable for surface damages only in.", "ko": "광물 임대차 계약의 부여는 광물 임차인에게 광물의 탐사 및 개발에 합리적으로 필요한 만큼의 지표를 사용할 수 있는 권리를 암시적으로 부여합니다. 표면. 소유자의 동의는 이 권리를 행사하는 데 필요하지 않습니다. 광물 임차인은 표면 손상에 대해서만 책임을 집니다." }, { "en": "The law specifies that the six (6) required hazards be disclosed on a statutory form called the Natural Hazard Disclosure Statement (NHDS). The state of California has a standardized reporting format for the seller and their agent to comply with the law, as it is their responsibility to disclose.", "ko": "법은 6가지 필수 위험에 대해 자연재해 공개 진술서(NHDS)라는 법정 양식에 공개하도록 규정하고 있습니다. 캘리포니아 주에서는 판매자와 그 대리인이 지시하는 표준 보고 양식을 통해 법을 준수하도록 하고 있으며, 이는 공개 책임이 있기 때문입니다." }, { "en": "FDA grade white mineral oil quality, use and guidelines for manufacturing, were originally provided by the United States Pharmacopoeia (USP) and the National Formulary (NF). The USP and the NF are national consortiums of medical, pharmaceutical and industrial representatives.TE’s Crystal Plus food grade white mineral oils have also been registered with the NSF as 3H oils, which are defined as release agents where there could be direct contact with food for human consumption. Technical grade white mineral oils are also ® regulated.", "ko": "FDA 등급의 백색 광물유 품질, 제조를 위한 용도 및 지침은 원래 미국 약전(USP)과 국가 서약서(NF)에서 제공했습니다. USP와 NF는 의료, 제약 및 산업 대표의 전국 컨소시엄입니다. TE의 크리스탈 플러스 식품 등급 백색 광물유는 또한 NSF에 3H 오일로 등록되어 있어 인간이 섭취할 수 있는 식품과 직접 접촉할 수 있는 이형제로 정의됩니다. 기술 등급 백색 광물유도 규제됩니다." }, { "en": "On August 22, 2012, the SEC issued a final rule on conflict minerals pursuant to Dodd-Frank Section 1502.The rule describes the assessment and reporting requirements for issuers whose products contain conflict minerals.These minerals – tin, tantalum, tungsten and gold – are used in a wide range of products across numerous industries.n August 22, 2012, the SEC issued a final rule on conflict minerals pursuant to Dodd-Frank Section 1502.", "ko": "2012년 8월 22일, SEC는 도드-프랭크 섹션 1502에 따라 분쟁 광물에 관한 최종 규칙을 발표했습니다.이 규칙은 제품에 분쟁 광물이 함유된 발행사에 대한 평가 및 보고 요구 사항을 설명합니다.이 광물(주석, 탄탈륨, 텅스텐, 금)은 여러 산업 분야의 다양한 제품에 사용됩니다.2012년 8월 22일, SEC는 도드-프랭크 섹션 1502에 따라 분쟁 광물에 관한 최종 규칙을 발표했습니다." }, { "en": "A Manufacturer's Certificate of Origin, also known as a Manufacturer’s Statement of Origin, is a specified document certifying the country of origin of the merchandise required by certain foreign countries for tariff purposes, it sometimes requires the signature of the consulate of the country to which it is destined. A certificate of origin is employed to certify that a good being exported either from the United States into Canada or Mexico or from Canada or Mexico into the United States ...", "ko": "제조업체의 원산지 증명서 또는 원산지 진술서라고도 하는 제조업체의 원산지 증명서는 특정 해외 국가에서 관세를 목적으로 상품의 원산지를 증명하는 특정 문서로, 때로는 해당 상품의 목적지인 국가의 영사관의 서명이 필요합니다. 원산지 증명서는 미국에서 캐나다 또는 멕시코로 또는 캐나다 또는 멕시코에서 미국으로 수출되는 상품의 원산지를 증명하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Congress is considering legislation known as the FRAC Act though, which would remove this exemption and require public disclosure of chemicals used in fracking. State lawmakers are also exploring more stringent requirements to assure that new natural gas resources are developed safely.", "ko": "의회는 FRAC 법안으로 알려진 법안을 고려하고 있는데 이 법안은 이 면제를 없애고 프랙킹에 사용되는 화학 물질을 공개적으로 공개할 것을 요구합니다. 주 의원들도 새로운 천연가스 자원이 안전하게 개발될 수 있도록 보다 엄격한 요건을 모색하고 있습니다." }, { "en": "What action might a free market government take to encourage the development of new technology? invest in more technological training for the public Why has the federal government passed laws requiring businesses o disclose product info to the public? To make buyers more knowledgeable and safer Advertisement", "ko": "자유 시장 정부는 새로운 기술 개발을 장려하기 위해 어떤 조치를 취할 수 있습니까? 대중을 위한 더 많은 기술 교육에 투자해야 하는 이유는 무엇입니까? 연방 정부는 기업이 제품 정보를 대중에게 공개하도록 요구하는 법을 통과시킨 이유는 무엇입니까? 구매자가 더 많은 지식과 안전을 확보하기 위한 광고" }, { "en": "Mining rights relating to fossil fuels such as coal, fertilizer minerals such as phosphate and potash, and chemical minerals such as sodium and sulphur on federal lands are acquired under the Mineral Leasing Act of 1920.", "ko": "연방 토지에 대한 석탄과 같은 화석 연료, 인산염과 칼륨염과 같은 비료 광물, 소금과 유황과 같은 화학 광물과 관련된 채굴권은 1920년 광물 임대법에 따라 취득됩니다." }, { "en": "The Mine Act amended the 1969 Coal Act in a number of significant ways, and consolidated all federal health and safety regulations of the mining industry, coal as well as non-coal mining, under a single statutory scheme.", "ko": "동 광업법은 1969년 석탄법을 여러 가지 중요한 방식으로 개정하였으며, 모든 연방의 광업 산업, 석탄 및 비석탄 광업에 대한 건강 및 안전 규정을 하나의 법적 체계하에 통합하였다." }, { "en": "The rule of possession permits the mineral lessee to drill anywhere on the property from a legal location with a lease from one mineral cotenant. A mineral lease from all cotenants is not required. The duty of accounting dictates the manner of distributing the proceeds from the well among", "ko": "소유권 규칙에 따라 광물 임차인은 하나의 광물 공동 임차인으로부터 임대 계약을 체결한 법적 위치에서 부동산 어디든 시추할 수 있습니다. 모든 공동 임차인으로부터 광물 임대차 계약이 필요하지 않습니다. 회계 책임은 우물에서 발생한 수익을 분배하는 방식을 다음과 같이 규정합니다." }, { "en": "Standardized Natural Hazards Disclosure Statement. The Natural Hazards Disclosure Act, under Sec. 1103 of the California Civil Code, states that real estate seller and brokers are legally required to disclose if the property being sold lies within one or more state or locally mapped hazard areas.", "ko": "표준화된 자연재해 공시 서면. 캘리포니아 민법 1103조에 따른 자연재해 공시법에 따라 부동산 판매자와 중개인은 판매 대상 부동산이 주 또는 지역 지도에 표시된 하나 이상의 위험 지역에 속해 있는 경우 법적으로 공시해야 합니다." }, { "en": "General Rule. Regulation FD (the “Rule”) states that “[w]henever any issuer, or any person acting on its. behalf, discloses any material nonpublic information regarding that issuer or its securities to any. [recipient covered by the Rule], the issuer shall make public disclosure of that information .", "ko": "일반 규칙. 규정 FD(이하 \"규정\")은 \"이러한 발행자 또는 발행자를 대신하여 행동하는 자가 해당 발행자 또는 그 증권에 관한 중요한 비공개 정보를 다음과 같이. [규정 적용 대상 수신자]에게 공개하는 경우, 발행자는 해당 정보를 공개합니다." }, { "en": "The CPSIA restricts the amount of lead and phthalates that may be contained in children's products(ages 12 and under) and adopts the provisions of the ASTM Consumer Safety Specifications for Toy Safety (ASTM F963-11) as the requirements of the CPSC.", "ko": "CPSIA는 어린이 제품(12세 이하) 내에 포함될 수 있는 납과 프탈레이트의 양을 제한하고 CPSC의 요건으로 ASTM 장난감 안전용 소비자 안전 사양(ASTM F963-11)의 규정을 채택하고 있다." }, { "en": "37 CFR 1.56 states that each individual associated with the filing and prosecution of a patent application has a duty to disclose all information known to that individual to be material to patentability as defined in the section. Thus, the duty applies to contemporaneously or presently known information.", "ko": "37 CFR 1.56은 특허 출원 및 심사를 담당하는 각 개인에게 해당 섹션에 정의된 특허 가능성에 영향을 미칠 것으로 알려진 모든 정보를 공개해야 할 의무가 있다고 명시하고 있습니다. 따라서 이 의무는 동시 또는 현재 알려진 정보에 적용됩니다." }, { "en": "the jargon of any industry, each with an implied definition that comes with time and usage. In metals, there is MSDS (Material Safety Data Sheet), RoHS (Restriction of Hazardous. Substances Directive) and DFARS (Defense Federal Acquisition Regulation Supplement). DFARS is a set of restrictions for the origination of raw materials intended to protect the. US defense industry from the vulnerabilities of being overly dependent on foreign sources. of supply. For those of you with government or defense-related contracts, compliance with. DFARS is crucial.", "ko": "각 산업의 전문 용어에는 시간과 사용이 더해진 암시적 정의가 포함되어 있습니다. 금속에는 MSDS(물질 안전 데이터 시트), RoHS(위험 물질 제한 지침) 및 DFARS(국방 연방 취득 규정 보충서)가 있습니다. DFARS는 미국 국방 산업이 해외 공급원에 지나치게 의존하는 취약성으로부터 보호하기 위해 원자재의 출처를 규제하는 일련의 제한 조치입니다. 정부 또는 국방 관련 계약을 맺은 분들에게는 DFARS의 준수가 매우 중요합니다." }, { "en": "On January 1, 2012, California enacted the California Transparency in Supply Chains Act which mandates manufacturers and retailers to disclose their efforts to prevent forced labor in their direct supply chains for goods offered for sale.", "ko": "2012년 1월 1일, 캘리포니아주는 판매용 상품에 대한 직접 공급망에서 강제 노동을 방지하기 위한 노력을 공개하도록 의무화하는 캘리포니아 공급망 투명성에 관한 법률을 제정했습니다." }, { "en": "Prior to the enactment of the Patriot Act, only certain businesses were required to produce business records upon the government's request. The Patriot Act removes this limitation and covers instead any person.. Thus, Internet service providers and banks are now required to disclose records to the FBI.", "ko": "애국법이 제정되기 전에는 정부의 요청에 따라 특정 사업자만 사업 기록을 작성해야 했습니다. 애국법은 이러한 제한을 없애고 대신 모든 사람을 대상으로 합니다. 따라서 인터넷 서비스 제공업체와 은행은 이제 FBI에 기록을 공개해야 합니다." }, { "en": "A: Aside from the common elements required of all lien claimants, material suppliers must prove actual incorporation of materials into the real property on which the claim is made. This is often difficult to verify, as suppliers rarely have employees on construction projects verifying actual use of materials provided.", "ko": "A: 모든 유치권 청구인에게 요구되는 일반적인 요소 외에도 자재 공급업체는 해당 청구가 이루어진 부동산에 자재가 실제로 편입되었음을 증명해야 합니다. 공급업체는 공사 프로젝트에 실제 사용을 확인하는 직원이 거의 없기 때문에 이를 확인하는 것은 종종 어려울 수 있습니다." }, { "en": "The company also is required to: 1 disclose in its Form SD filing that its Conflict Minerals Report is filed as an exhibit to the filing; 2 make its Conflict Minerals Report publicly available on its Internet website; and. 3 provide the Internet address of that site in its Form SD.", "ko": "회사는 또한 1 분쟁 광물 보고서가 제출하는 제출물의 첨부서류로 제출되었다는 것을 SD 양식 제출에 공개해야 합니다. 2 분쟁 광물 보고서를 자신의 인터넷 웹사이트에 공개적으로 제공해야 함; 및. 3 해당 사이트의 인터넷 주소를 SD 양식에 제공해야 합니다." }, { "en": "Use of non-disclosure agreements are on the rise in India and is governed by the Indian Contract Act 1872. Use of an NDA is crucial in many circumstances, such as to tie in employees who are developing patentable technology if the employer intends to apply for a patent.", "ko": "NDAs는 인도에서 증가하고 있으며 인도계약법 1872년이 규율하고 있습니다. 고용주가 특허를 출원하려는 경우 특허 가능 기술을 개발하는 직원을 연결하는 등 다양한 상황에서 NDA의 사용은 매우 중요합니다." }, { "en": "(Redirected from Regulation Z) The Truth in Lending Act (TILA) of 1968 is United States federal law designed to promote the informed use of consumer credit, by requiring disclosures about its terms and cost to standardize the manner in which costs associated with borrowing are calculated and disclosed.", "ko": "(R Regulation Z에서 재지정) 1968년 합격률법(TILA)은 차입과 관련된 비용을 계산하고 공개하는 방식을 표준화하기 위해 용어 및 비용에 대한 공개를 요구함으로써 소비자 신용을 정보에 입각한 방법으로 사용하도록 장려하기 위해 고안된 미국 연방 법률입니다." }, { "en": "Section 1502 of the Dodd-Frank Act, which required the SEC to issue the conflict minerals rule, includes a provision that permits the SEC to revise or waive the requirements of Section 1502 or the conflict minerals rule for two years if the President determines that the revision or waiver is in the national security interest of the US.", "ko": "분쟁 광물 규칙을 발행하도록 SEC에 요구한 도드-프랭크 법의 1502조에는 대통령이 수정 또는 면제가 미국의 국가 안보에 맞는다고 판단하는 경우, 2년 동안 1502조의 요건 또는 분쟁 광물 규칙을 수정하거나 면제할 수 있도록 허용하는 조항이 포함되어 있습니다." }, { "en": "In 1877, Massachusetts passed the Nation's first factory inspection law. It required guarding of belts, shafts, and gears, protection on elevators, and adequate fire exits. Its passage prompted a flurry of State factory acts.", "ko": "1877 년 매사추세츠는 전국 최초의 공장 검사법을 통과시켰습니다. 벨트, 샤프트, 기어의 보호, 엘리베이터의 보호, 적절한 화재 출구를 요구했습니다. 이 법안의 통과로 주 공장법이 급증했습니다." }, { "en": "In an effort to address the humanitarian crisis associated with conflict minerals, the United States (U.S.) enacted legislation requiring that U.S. companies report to the Securities and Exchange Commission (SEC) on their use of conflict minerals sourced from the DRC and surrounding region 2) .G is committed to adopting, widely disseminating and incorporating principles in support of this goal in contracts, agreements and/or communication with suppliers. LG expects our suppliers to have in place policies and due-diligence measures to facilitate the sourcing of minerals that are “DRC conflict free.", "ko": "분쟁 광물과 관련된 인도주의적 위기를 해결하기 위해 미국은 미국 기업이 DRC 및 주변 지역에서 조달한 분쟁 광물 사용에 대해 증권거래위원회(SEC)에 보고하도록 법안을 제정했습니다. LG는 이러한 목표를 지원하기 위한 원칙을 계약, 계약 및/또는 공급업체와의 커뮤니케이션에 광범위하게 배포하고 통합하기 위해 노력하고 있습니다. LG는 공급업체가 \"DRC 분쟁 없는\" 광물을 조달할 수 있도록 정책과 실사 조치를 마련할 것으로 기대합니다." }, { "en": "If the statute fails to include a reciprocal discovery provision by the prosecution which requires the prosecutor to disclose his rebuttal witnesses, the statute may violate due process. Insanity Defense - Defense may be required to disclose their intention to use the insanity defense in advance of trial.", "ko": "법령에 검사가 반박 증인을 공개하도록 하는 검찰 상호 발견 조항이 포함되어 있지 않은 경우 법령은 적법 절차에 위배될 수 있습니다. 심신상실항변 - 심신상실항변을 사용할 의사에 대해서는 재판 전에 공개해야 할 수도 있습니다." }, { "en": "Effective June 1, 1998, the Natural Hazards Disclosure Act, requires that sellers of real property and their agents provide prospective buyers with a Natural Hazard Disclosure Statement when the property being sold lies within one or more state-mapped hazard areas.", "ko": "1998년 6월 1일부터 시행된 자연재해 공개법에 따라 부동산 판매자 및 대리인은 매물을 판매할 부동산이 한 개 이상의 주 지도상의 위험 지역 내에 있는 경우 예비 구매자에게 자연재해 공개 진술서를 제공해야 합니다." }, { "en": "Regulation FD (for “Fair Disclosure”), promulgated by. the SEC under the Securities Exchange Act of 1934, as. amended (the “Exchange Act”), prohibits companies. from selectively disclosing material nonpublic. information to analysts, institutional investors, and. others without concurrently making widespread public.", "ko": "규제 FD(공정 공개)는 다음과 같이 1934년 증권 거래법(예: \"거래법\")에 따라 SEC가 개정한 규정입니다. 기업이 선택적으로 재무 정보를 공개하는 것을 금지합니다. 정보를 애널리스트, 기관 투자자 및. 기타에게 널리 공개하지 않고 선택적으로 공개하는 것을 금지합니다." }, { "en": "A statement of the country of origin on the labeling of imported foods is not required by the Federal Food, Drug, & Cosmetic Act. This is a requirement of the U.S. Customs *and Border Protection (CBP)* as authorized by the Tariff Act of 1930 and CPB regulations (19 USC 1304(a) and 19 CFR Part 134).", "ko": "수입 식품 라벨링에 원산지 표시를 하도록 하는 것은 연방법(Federal Food, Drug, & Cosmetic Act)에 의해 요구되는 사항이 아닙니다. 이 규정은 1930년 관세법과 CPB 규정(19 USC 1304(a) 및 19 CFR Part 134)에 의해 승인된 미국 세관 *및 국경 보호(CBP)의 요구 사항입니다." }, { "en": "It all started back on August 22, 2012, when the SEC adopted its conflict minerals rule as required by Section 1502 of the Dodd-Frank Act. Two months later, on October 22, 2012, a petition for review was first filed with the US Court of Appeals, District of Columbia Circuit, requesting that the conflict minerals rule be modified or set aside in whole or in part.", "ko": "모두 2012년 8월 22일 SEC가 도드-프랭크 법 1502조에 따라 충돌 광물 규정을 채택하면서 시작되었습니다. 두 달 후인 2012년 10월 22일, 충돌 광물 규정을 전체 또는 일부로 수정하거나 유보해 달라는 석고장석 심사 청원서가 컬럼비아 서킷 미국 항소법원에 처음 제출되었습니다." }, { "en": "On August 22, 2012, the SEC issued a final rule on conflict minerals pursuant to Dodd-Frank Section 1502. The rule describes the assessment and reporting requirements for issuers whose products contain conflict minerals.These minerals – tin, tantalum, tungsten and gold – are used in a wide range of products across numerous industries.n August 22, 2012, the SEC issued a final rule on conflict minerals pursuant to Dodd-Frank Section 1502. The rule describes the assessment and reporting requirements for issuers whose products contain conflict minerals.", "ko": "2012년 8월 22일, SEC는 돕-프랭크 섹션 1502에 따라 분쟁 광물에 관한 최종 규칙을 제정했습니다. 이 규칙은 제품에 분쟁 광물이 포함된 발행자에 대한 평가 및 보고 요건을 설명합니다. 이 광물-주석, 탄탈륨, 텅스텐, 금-은 다양한 산업에 걸쳐 광범위한 제품에 사용됩니다.2012년 8월 22일, SEC는 돕-프랭크 섹션 1502에 따라 분쟁 광물에 관한 최종 규칙을 제정했습니다. 이 규칙은 제품에 분쟁 광물이 포함된 발행자에 대한 평가 및 보고 요건을 설명합니다." }, { "en": "A Certificate of Origin, also known as Manufacturers Certificate (or Statement) of Origin (MCO or MSO) is the title until it is purchased by someone in a state that does titles. If it is purchased from a state that does not do titles and someone in another state buys it that does, then a title is issued by that state. Until then no title exists.", "ko": "제조업자 원산지 증명서(또는 원산지 진술서)(MCO 또는 MSO)라고도 하는 원산지 증명서는 어원제를 발급하는 주에서 어원제를 구매할 때까지의 주입니다. 어원제를 발급하지 않는 주에서 어원제를 구매하고 다른 주에서 어원제를 구매하는 경우 해당 주에서 어원제가 발급됩니다. 그때까지는 어원제가 존재하지 않습니다." }, { "en": "FDA promulgates the Pediatric Rule, a regulation that requires manufacturers of selected new and extant drug and biological products to conduct studies to assess their safety and efficacy in children. Mammography Quality Standards Reauthorization Act continues 1992 Act until 2002.", "ko": "FDA는 선택된 신약 및 기존 의약품 및 생물학적 제품 제조업체가 어린이에 대한 안전성 및 효능을 평가하기 위한 연구를 수행하도록 규제하는 규정인 소아용 약품 규칙을 제정합니다. 유방조영술 품질 표준 재지정법은 1992년 법을 2002년까지 존속시킵니다." }, { "en": "Dodd-Frank 1502 does not require companies to divest from Congo or source from conflict-free mines. The law only requires companies to report on their mineral sourcing and due diligence practices. 1 The cost of compliance has been significantly overestimated by industry lobbyists.", "ko": "도드-프랭크 1502는 기업이 콩고에서 사업을 포기하거나 충돌 없는 광산에서 원료를 조달하도록 요구하지 않습니다. 이 법은 기업이 광물 공급과 실사 관행에 대해 보고하도록 요구할 뿐입니다. 1 규정 준수 비용은 업계 로비스트에 의해 크게 과대 추정되었습니다." }, { "en": "1933 Act Registration Statements One of the major purposes of the federal securities laws is to require companies making a public offering of securities to disclose material business and financial information in order that investors may make informed investment decisions.his form must be filed by an issuer whose securities are quoted on the Nasdaq interdealer quotation system. Reported on the form is any change that exceeds five percent in the number of shares of the class outstanding and any change in the name of the issuer. The report must be filed within ten days of such change.", "ko": "1933년 법 등록 성명서 연방 증권법의 주요 목적 중 하나는 투자자가 정보에 입각한 투자 결정을 내릴 수 있도록 기업이 증권을 공모할 때 중요한 사업 및 재무 정보를 공개하도록 요구하는 것입니다.이 양식은 Nasdaq 상호거래 인용 시스템에서 인용되는 증권을 발행하는 기업이 제출해야 합니다. 양식에는 해당 종목의 보유 주식 수에서 5%를 초과하는 모든 변경 사항과 발행인 이름의 변경 사항이 보고됩니다. 보고서는 해당 변경 사항이 발생한 후 10일 이내에 제출해야 합니다." }, { "en": "Under the Act, those minerals include tantalum, tin, gold or tungsten. Congress enacted Section 1502 of the Act because of concerns that the exploitation and trade of conflict minerals by armed groups is helping to finance conflict in the DRC region and is contributing to an emergency humanitarian crisis.he final rule applies to a company that uses minerals including tantalum, tin, gold or tungsten if: 1 The company files reports with the SEC under the Exchange Act. 2 The minerals are “necessary to the functionality or production” of a product manufactured or contracted to be manufactured by the company.", "ko": "동법에 따라 이러한 광물에는 탄탈륨, 주석, 금 또는 텅스텐이 포함됩니다. 의회는 무장 단체의 분쟁 광물 착취와 거래가 DRC 지역에서 분쟁을 자금화하고 인도주의적 비상사태를 초래하는 데 기여하고 있다는 우려로 인해 동법 제1502조를 제정했습니다.최종 규정은 탄탈륨, 주석, 금 또는 텅스텐을 포함하는 광물을 사용하는 회사에 적용됩니다: 1 회사가 상법에 따라 SEC에 신고합니다. 2 광물이 회사가 제조하거나 제조하기로 계약한 제품의 기능 또는 생산에 \"필요한\" 것." }, { "en": "The Companies Act 2006 requires disclosure of certain information about the Group’s related undertakings which is. set out in this note. Related undertakings comprise subsidiaries, joint ventures, associates and other significant. holdings. Significant holdings are where the Group either has a shareholding greater than or equal to 20% of the.", "ko": "2006년 회사법에서는 그룹과 관련된 특정 정보에 대한 공개를 요구하며, 해당 정보는이 주에 나와 있습니다. 관련 사업체는 자회사, 합작 투자, 관계 회사 및 기타 중요한 지분을 포함합니다. 중요한 지분은 그룹이 지분이 20% 이상인 경우." }, { "en": "In August 2012, the Securities and Exchange Commission (SEC) issued its Conflict Minerals Rule along with guidance for how companies should report on the source of the minerals in question: tin, tungsten, tantalum, and gold.", "ko": "2012년 8월, 증권거래위원회(SEC)는 코프리트 재료 규정을 반납하고 해당 광물의 출처에 대해 기업이 보고해야 하는 방법에 대한 가이드라인을 제시했습니다: 주석, 텉스트렌, 탄탈리움, 금." }, { "en": "Major minerals are those specified in the first schedule appended in the Mines and Minerals (Development and Regulation) Act, 1957 (MMDR Act 1957) and the common major minerals are Lignite, Coal, Uranium, iron ore, gold etc. It may be noted that there is no official definition for “major minerals” in the MMDR Act.", "ko": "주요 광물은 광물과 광물(개발 및 규제) 법 1957년(MMDR 법 1957) 부속 제1차에 명시된 광물입니다. 주요 광물은 석탄, 우라늄, 철광석, 금 등입니다. MMDR 법에 \"주요 광물\"에 대한 공식 정의가 없다는 점에 유의하시기 바랍니다." }, { "en": "Posted on. (Answer #1). The Minerals Leasing Act of 1920 was a law passed by Congress that authorized the federal government to enter into contractual arrangements, or leases, with privately-owned drilling, mining and foresting companies to operate on that land.n attempt to balance industrial requirements for natural materials with continued protection of public lands, as set forth years before by President Theodore Roosevelt, a champion of national parks and forests who passed away the year before the Minerals Leasing Act was signed into law.", "ko": "게시됨. (답변 #1). 1920년 광물 임대법은 지난 해 광물 임대법이 법으로 제정되기 전 해 자작나무 숲의 옹호자였던 시어도어 루스벨트 대통령이 몇 년 전 공원과 숲을 지키려는 그의 수명이 세상을 떠난 후 공급된 자연 자원에 대한 산업적 요구와 대중 땅의 지속적인 보호 사이의 균형을 맞추기 위해 의회에서 통과된 법입니다." }, { "en": "Article 401(b) indicates that goods may originate in Canada, Mexico or the United States, even if they contain non-originating materials, if the materials satisfy the rule of origin specified in Annex 401 of the Agreement.", "ko": "제401조(b)는 재화가 비원산물 재화를 포함하고 있는 경우에도 해당 재화가 협정 제401조의 부칙에서 규정한 원산지 규정을 충족하는 경우, 재화는 캐나다, 멕시코 또는 미국에서 원산지로 간주될 수 있음을 나타낸다." }, { "en": "Unclear if it would be disclosed to regulators or hidden from both regulators and the public. Operators seeking exemptions must cite the specific regulation that applies to each exemption, and explain why that product or chemical is considered proprietary. Operators would disclose the information using BLM Form 3160-5 (Sundry Notices).", "ko": "이 정보가 규제 기관에 공개될지 아니면 규제 기관과 대중 모두에게 공개되지 않을지는 불분명합니다. 면제를 요청하는 운영자는 각각의 면제에 적용되는 특정 규정을 인용하고 해당 제품이나 화학물질이 독점으로 간주되는 이유를 설명해야 합니다. 운영자는 BLM 양식 3160-5(기타 고지 사항)을 사용하여 해당 정보를 공개해야 합니다." }, { "en": "However, the PGPA Act has now imposed an obligation on all officials of a Commonwealth entity to disclose a 'material personal interest that relates to the affairs of the entity' (s29(1)).", "ko": "그러나 PGPA 법은 이제 영연방 단체의 모든 공무원에게 '단체의 업무와 관련된 중요한 개인적 이해관계'(s29(1))를 공개할 의무를 부과했습니다." }, { "en": "In 1966, Congress extended coverage of the 1952 Coal Act to all underground coal mines. The first federal statute directly regulating non-coal mines did not appear until the passage of the Federal Metal and Nonmetallic Mine Safety Act of 1966.", "ko": "1966년 의회는 1952년 석탄법의 적용 범위를 모든 지하 석탄 광산으로 확대했습니다. 1966년 연방 금속 및 비금속 광산 안전법의 통과까지 비석탄 광산에 대한 직접적인 규제를 담은 첫 번째 연방법은 1966년까지 나타나지 않았습니다." }, { "en": "Media outlets have reported that many companies required to file Specialized Disclosure Reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) and any necessary conflict minerals reports for 2013 under the SEC’s conflict minerals rule are struggling to meet the June 2, 2014 report filing deadline.", "ko": "미국 증권거래위원회(SEC)에 특별 공개 보고서를 제출해야 하고, 필요한 분쟁 광물 보고서를 2013년 내 미국 증권거래위원회(SEC)의 분쟁 광물 규정을 준수하여 제출해야 하는 많은 기업들이 2014년 6월 2일 보고서 제출 기한을 맞추기 위해 고군분투하고 있다는 소식이 언론들을 통해 보도되었습니다." }, { "en": "As part of the Consumer Credit Protection Act, it requires lenders to disclose information regarding loan origination fees, payment schedules, the APR, along with borrowers' rights to rescind their application within a certain timeframe without being charged.", "ko": "소비자 신용 보호법의 일부로 대출 기관에 대출 발급 수수료, 상환 일정, APR 및 일정 기간 내에 수수료를 부과받지 않고 신청을 철회할 수 있는 대출자의 권리와 관련된 정보를 공개하도록 요구합니다." }, { "en": "Conflict Minerals: Frequently Asked Questions. Huntington Ingalls Industries, Inc. (HII), through its subsidiaries, is required under federal law to annually. report the presence and source of Conflict Minerals (presently designated as gold, tantalum, tin and. tungsten) in the products it manufactures.", "ko": "분쟁 광물: 자주 묻는 질문. 헌팅턴 잉글스 인더스트리즈(HII)는 자회사를 통하여 연방 법률에 따라 매년 분쟁 광물(현재 금, 탄탈륨, 주석 및 텅스텐으로 지정됨)의 존재 및 출처를 제조하는 제품에 대한 연례 보고서를 작성해야 합니다." }, { "en": "The rule describes the assessment and reporting requirements for issuers whose products contain conflict minerals. These minerals – tin, tantalum, tungsten and gold – are used in a wide range of products across numerous industries.", "ko": "이 규정은 제품에 분쟁 광물이 포함된 발행자에 대한 평가 및 보고 요건을 설명합니다. 이러한 광물(주석, 탄탈륨, 텅스텐 및 금)은 다양한 산업 분야의 광범위한 제품에 사용됩니다." }, { "en": "The bill includes a repeal of Section 1502 of Dodd Frank, the section of Dodd Frank that required the SEC to issue the conflict minerals rule. The bill is now headed to the full US House of Representatives for consideration.", "ko": "이 법안에는 SEC가 분쟁 광물 규칙을 발행하도록 요구한 도드프랭크 분쟁 광물 규칙의 일부인 도드프랭크 1502조의 폐지가 포함되어 있습니다. 이 법안은 이제 전체 미국 하원으로 전달되어 검토될 예정입니다." }, { "en": "Melvin Ayogu and Zenia Lewis examine the provision in the Dodd-Frank Act that addresses the trade of conflict minerals originating in the Democratic Republic of the Congo, arguing that while the act has increased awareness of the ongoing humanitarian crisis, any lasting solution must incorporate a global strategy on conflict minerals.", "ko": "멜빈 아요구와 제니아 루이스는 콩고 민주공화국에서 생산되는 분쟁 광물 거래에 대해 다루는 도드-프랭크 법의 조항을 살펴보고, 이 법이 현재 진행 중인 인도주의적 위기에 대한 인식을 높였지만, 지속적인 해결책을 위해서는 분쟁 광물에 대한 글로벌 전략을 수반해야 한다고 주장합니다." }, { "en": "On September 24 , the Financial Industry Regulatory Authority ( FINRA ) proposed a revised rule ( the “ Reproposal ” ) that would implement , among other things , margin collection requirements for ( 1 ) To Be Announced ( TBA ) transactions , including adjustable rate mortgage ( ARM ) transactions ; [ 1 ] ( 2 ) Specified Pool Transactions ; [ 2 ] ...", "ko": "9월 24일, 금융 산업 규제 당국(FINRA)은 다음과 같은 점을 포함하여 (1) 조정 가능한 이자율 모기지(ARM) 거래를 포함한 발표 예정(TBA) 거래에 대한 마진 수집 요건을 구현하는 수정된 규칙(\"재제안\")을 제안했습니다. 2] ..." }, { "en": "INTRODUCTION. 1 The Natural Hazards Disclosure Act, effective June 1, 1998 (as amended June 9, 1998), requires that sellers of real property and their agents provide prospective buyers with a Natural Hazard Disclosure Statement when the property being sold lies within one or more state-mapped hazard areas, including a Seismic Hazard Zone.", "ko": "소개. 1 1998년 6월 1일(1998년 6월 9일 수정)부터 시행되는 자연재해 공개법은 부동산 판매자와 그 대리인이 판매 중인 부동산이 지진 위험 구역을 포함한 한 개 이상의 주 지도 위험 지역 내에 있는 경우 잠재적 구매자에게 자연재해 공개 명세서를 제공하도록 요구합니다." }, { "en": "As a complement to our experience, Squire Patton Boggs maintains this blog focused on the US Securities and Exchange Commission’s (SEC) final conflict minerals rule implementing Section 1502 of the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act.", "ko": "Squire Patton Boggs는 우리의 경험을 보완하기 위해 미국 증권거래위원회(SEC)의 최종 분쟁 광물 규칙과 함께 미국 증권거래위원회(SEC)의 최종 분쟁 광물 규칙을 집중적으로 다루는 이 블로그를 유지하고 있습니다." }, { "en": "The Fair Credit and Charge Card Disclosure Act (FCCCDA), enacted in 1988, requires financial institutions and businesses to disclose vital information when issuing new credit cards. A card issuer must disclose interest rates, grace periods and all fees, such as cash advances and annual fees.", "ko": "1988년에 제정된 공정한 신용 및 신용 카드 공개법(FCCCDA)은 금융 기관과 기업이 신용 카드를 발급할 때 중요한 정보를 공개하도록 요구합니다. 카드 발급자는 이자율, 유예 기간 및 현금 인출 및 연회비와 같은 모든 수수료를 공개해야 합니다." } ]

{ "en": "when do you have hcg in the body", "ko": "몸에 hcg가 언제 생기나요?" }

[ { "en": "As pregnancy tests, quantitative blood tests and the most sensitive urine tests usually detect hCG between 6 and 12 days after ovulation. However, it must be taken into account that total hCG levels may vary in a very wide range within the first 4 weeks of gestation, leading to false results during this period.", "ko": "임신 테스트, 정량혈액검사, 가장 민감한 소변검사 등은 일반적으로 배란 후 6~12일 사이에 hCG를 검출한다. 그러나 임신 초기 4주 이내에는 총 hCG 수치가 매우 넓은 범위로 달라질 수 있으며, 이 기간 동안은 거짓 결과가 나올 수 있다는 점을 고려해야 합니다." } ]

[ { "en": "To understand how long HCG stays in your system it is given that it is important that we know about it in detail so as to understand its uses and affect on the human body. HCG is the abbreviation of human chorionic gonadotropin.owever some scientists say that any loss of weight in the individual due to ‘HCG diet’ is probably because of the lack of calories intake which is between 500 to 1000 calories per day, and not because of how long HCG stays in your system.", "ko": "HCG가 체내에 얼마나 오래 남아 있는지 이해하려면 HCG의 용도와 인체에 미치는 영향에 대해 자세히 알아야 한다는 점을 이해해야 합니다. HCG는 인간 융모막 성선 자극 호르몬의 약자입니다.그러나 일부 과학자들은 'HCG 다이어트'로 인한 체중 감소는 HCG가 체내에 얼마나 오래 머무는 것이 아니라 하루에 500~1000칼로리 사이의 칼로리 섭취가 부족하기 때문일 것이라고 말합니다." }, { "en": "of things with the purpose of discouraging people from using HCG for weight reduction. One of the things that they may say is that HCG causes cancer. Here are the facts about the relationship between HCG and cancer: • HCG does not cause cancer or stimulate growth of tumors. • There are some tumors that produce HCG (but HCG did not cause these tumors). They include choriocarcinomas, germ cell tumors, teratomas, and islet cell. tumors.", "ko": "사람들이 체중 감량에 HCG를 사용하지 않도록 유도하기 위해 HCG에 대해 말할 수 있는 것 중 하나는 HCG가 암을 유발한다는 것입니다. 다음은 HCG와 암의 관계에 대한 사실입니다: • HCG는 암을 유발하거나 종양의 성장을 자극하지 않습니다. • HCG를 생성하는 일부 종양이 있으며(하지만 HCG가 이러한 종양을 유발하지는 않습니다), 여기에는 조기암종, 발생 세포 종양, 기형종 및 섬세포 종양이 포함됩니다." }, { "en": "The hCG blood level will initially start off very low (5 mIU/ml), but then rapidly increase, doubling every 2 to 3 days, so that within a few days, to a week or so the hCG level becomes high enough to be detected in the woman's urine, at about 50 to 80 mIU/ml.s you can see the range of normal levels is very wide. hCG levels can be 30 to 50% higher than for a single baby pregnancy, in twin and multiple gestations. These should be used as a guide only. hCG levels double approximately every 48 hours during early normal pregnancy.", "ko": "hCG 혈중 수치는 처음에는 매우 낮은 수준(5mIU/ml)에서 시작하지만 빠르게 증가하여 2~3일마다 두 배씩 증가하므로 며칠 이내에 50~80mIU/ml 정도로 여성의 소변에서 검출할 수 있을 만큼 hCG 수치가 충분히 높아집니다. 정상 수치의 범위가 매우 넓다는 것을 알 수 있습니다. hCG 수치는 쌍둥이 및 다중 임신의 경우 단독 아기 임신보다 30~50% 더 높을 수 있습니다. 이는 가이드 역할로만 사용해야 합니다. hCG 수치는 정상 임신 초기에 약 48시간마다 두 배로 증가합니다." }, { "en": "The hCG blood level will initially start off very low (5 mIU/ml), but then rapidly increase, doubling every 2 to 3 days, so that within a few days, to a week or so the hCG level becomes high enough to be detected in the woman's urine, at about 50 to 80 mIU/ml.", "ko": "hCG 혈중 수치는 처음에는 매우 낮게 시작하지만(5 mIU/ml), 이후 급격히 증가하여 2~3일마다 두 배씩 증가하여 며칠 내지 1주일 이내에 여성의 소변에서 검출될 수 있을 정도로 hCG 수치가 50~80 mIU/ml 정도로 높아집니다." }, { "en": "Rather, the change in the level between two consecutive tests done 2 to 3 days apart is much more telling of how a pregnancy may progress. Women whose hCG level falls over a period of two to three days in the first trimester in two quantitative hCG blood tests are often advised that this means an impending miscarriage.", "ko": "오히려 2~3일 간격으로 연속으로 실시한 두 번의 검사 간 수치 변동이 임신 진행 상황을 훨씬 더 잘 나타냅니다. 임신 초기 두 번의 정량적 hCG 혈액 검사에서 2~3일 동안 hCG 수치가 떨어지는 여성은 종종 임신 실패가 임박했음을 의미한다는 조언을 받습니다." }, { "en": "The HCG Hormone And Pregnancy Test. It is a little known fact that if you take a pregnancy test while using the HCG Hormone for weight loss, or even for fertility, it will read positive when in fact you are not pregnant.This can happen for up to 2 weeks after you stop taking the HCG.ut while your chances of getting pregnant are much smaller on the HCG Diet than it is when you are using HCG for fertility, you should still take precautionary measures if a baby is not your intention. Because your chances of getting pregnant on the HCG Diet, are probably greater than when you are not using the diet.", "ko": "HCG 호르몬과 임신 테스트. 체중 감량이나 불임 시 HCG 호르몬을 사용하는 동안 임신 테스트를 하면 실제로 임신하지 않은 경우에도 양성으로 판독되는 사실을 거의 알지 못합니다.이는 HCG를 복용을 중단한 후 최대 2주 동안 발생할 수 있습니다.HCG 다이어트에서 임신 가능성은 불임 시보다 훨씬 적지만,아기가 의도하지 않은 경우에도 예방 조치를 취해야 합니다. HCG 다이어트에서 임신 가능성은 다이어트를 하지 않을 때보다 더 높을 수 있습니다." }, { "en": "When hCG Levels Suggest a Miscarriage. Your doctor is the best person to tell you what your hCG levels mean, because normal hCG levels vary significantly from person to person, and single hCG levels (even single low hCG levels) do not give much information on how a pregnancy is progressing.", "ko": "hCG 수치가 유산을 암시합니다. 정상적인 hCG 수치는 사람마다 크게 다르며, 단일 hCG 수치(심지어 낮은 hCG 수치)도 임신이 진행되고 있는지에 대한 정보를 거의 제공하지 않으므로 의사가 hCG 수치가 무엇을 의미하는지 알려주는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "The hCG blood level will initially start off very low (5 mIU/ml), but then rapidly increase, doubling every 2 to 3 days, so that within a few days, to a week or so the hCG level becomes high enough to be detected in the woman's urine, at about 50 to 80 mIU/ml. As pregnancy progresses the doubling time increases. 2 By 6 to 7 weeks gestation beta hCG levels may take as long as 84 hours [ 3½ days ] to double. 3 The beta hCG may take more than 48 - 72 hours [ 2 to 3 days ] to double in 15% of normal intrauterine pregnancies.", "ko": "hCG 혈중 수치는 처음에 매우 낮게 시작하지만(5 mIU/ml), 2~3일마다 두 배씩 빠르게 증가하여 며칠 내지 약 1주일 이내에 여성의 소변에서 검출할 수 있을 정도로 높아집니다. 임신이 진행됨에 따라 배아 hCG 수치가 증가합니다. 2 임신 6~7주차에는 베타 hCG 수치가 두 배로 증가하는 데 84시간[3일 반]이 걸릴 수 있습니다. 3 정상적인 자궁 내 임신의 15%에서 베타 hCG가 두 배로 증가하는 데 48~72시간[2~3일] 이상 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "During the first trimester, levels of hCG should double every 48 - 72 hours with the levels reaching between 50,000 300,000 mIU/ml at the end of the first trimester. After the first trimester levels of hCG drop dramatically with the levels remaining well above the base level of 5 mIU/ml throughout the pregnancy.", "ko": "임신 1기 동안 hCG 수치는 48~72시간마다 두 배로 증가하여 임신 1기 말에는 50,000~300,000 mIU/ml에 도달해야 합니다. 임신 후 1기 이후 hCG 수치는 급격히 떨어지며 임신 후 5mIU/ml의 기본 수준을 훨씬 상회하는 수준으로 유지됩니다." }, { "en": "1 So, the earlier after a missed period you take a HPT, the harder it is to spot the hCG. 2 If you wait one week after a missed period to test, you are more apt to have an accurate result. 3 Also, testing your urine first thing in the morning may boost the accuracy. When you use them – The amount of hCG in a pregnant woman’s urine increases with time. 2 So, the earlier after a missed period you take a HPT, the harder it is to spot the hCG. 3 If you wait one week after a missed period to test, you are more apt to have an accurate result.", "ko": "1 그래서 생리를 놓친 후 HPT를 빨리 찍을수록 hCG를 발견하기가 더 어렵습니다. 2 생리를 놓친 후 일주일 정도 기다렸다가 테스트를 받으면 정확한 결과를 얻을 가능성이 더 높습니다. 3 또한, 아침에 처음으로 소변을 검사하면 정확도가 향상될 수 있습니다. 사용 시기 - 임산부의 소변에서 hCG 양은 시간이 지남에 따라 증가합니다. 2 따라서 생리를 놓친 후 HPT를 빨리 찍을수록 hCG를 발견하기가 더 어렵습니다. 3 생리를 놓친 후 일주일 정도 기다렸다가 테스트를 받으면 결과가 더 정확할 가능성이 높습니다." }, { "en": "By Terri David. HCG Eating Out Diet-So you are going to go on the HCG weight loss program or maybe you are already on it and just not sure what to do when you have had a busy day. While you should stay on the HCG weight loss protocol, there are going to be times that it just doesn’t happen as life can get in the way.", "ko": "Terri David. HCG 외식 다이어트- HCG 체중 감량 프로그램에 참여하게 되거나 이미 참여하고 있지만 바쁜 하루를 보낸 후 어떻게 해야 할지 잘 모르겠다는 분들을 위해. HCG 체중 감량 프로토콜을 유지해야 하지만, 인생의 방해가 될 수 있기 때문에 그렇게 하지 못하는 시간이 있을 것입니다." }, { "en": "However, if you were just a few weeks into your pregnancy when you miscarried, you might be pregnant again. Typically, it only takes 19 days to a month for your hCG levels to disappear completely and provide you with a negative pregnancy test result. However, if you are uncertain whether or not you are pregnant, it’s best to call your doctor and schedule an appointment.", "ko": "그러나 유산을 당한 시기와 관련하여 임신 후 몇 주 후에 임신한 경우 다시 임신할 수 있습니다. 일반적으로 hCG 수치가 완전히 사라지고 음성 임신 테스트 결과를 제공하는 데 보통 19일에서 한 달이 걸립니다. 그러나 임신 여부가 확실하지 않은 경우 의사에게 전화하여 예약을 예약하는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "1 Most normal cycles range from 28 days to 35 days. 2 Test after you miss your period: Testing too early will give you a false negative test. 3 Not all pregnancy tests are created equal and not all women secrete the same amount of hCg in their urine.", "ko": "1 대부분의 정상 주기는 28일에서 35일 사이입니다. 2. 월경을 놓치면 테스트합니다: 너무 일찍 테스트하면 거짓 음성 검사를 받게 됩니다. 3. 모든 임신 테스트가 동일한 것은 아니며 모든 여성이 소변에 같은 양의 hCg를 분비하는 것은 아닙니다." }, { "en": "HCG Eating Out Diet-So you are going to go on the HCG weight loss program or maybe you are already on it and just not sure what to do when you have had a busy day. While you should stay on the HCG weight loss protocol, there are going to be times that it just doesn’t happen as life can get in the way.", "ko": "HCG 외식 다이어트- HCG 체중 감량 프로그램에 참여하거나 이미 참여하고 있지만 바쁜 하루를 보낸 후에는 어떻게 해야 할지 잘 모르는 경우가 있을 수 있습니다. HCG 체중 감량 프로토콜을 유지해야 하지만, 삶에 방해가 될 때가있을 때 HCG 체중 감량 프로토콜을 유지해야합니다." }, { "en": "1 When you use them – The amount of hCG in a pregnant woman’s urine increases with time. 2 So, the earlier after a missed period you take a HPT, the harder it is to spot the hCG. 3 If you wait one week after a missed period to test, you are more apt to have an accurate result. When you use them – The amount of hCG in a pregnant woman’s urine increases with time. 2 So, the earlier after a missed period you take a HPT, the harder it is to spot the hCG. 3 If you wait one week after a missed period to test, you are more apt to have an accurate result.", "ko": "1 사용 시 - 임산부의 소변에 있는 hCG의 양은 시간이 지남에 따라 증가합니다. 2 따라서 HPT를 사용하면 생리를 놓친 후 빨리 검사할수록 hCG를 찾기가 더 어렵습니다. 3 생리를 놓친 후 일주일을 기다렸다가 검사하면 정확한 결과를 얻을 가능성이 더 높습니다. 사용 시 - 임신한 여성의 소변에서 hCG의 양은 시간이 지남에 따라 증가합니다. 2 따라서 생리를 놓친 후 HPT를 빨리 사용하면 hCG를 찾기가 더 어렵습니다. 3 생리를 놓친 후 일주일을 기다렸다가 검사하면 정확한 결과를 얻을 가능성이 더 높습니다." }, { "en": "HCG Eating Out Diet-So you are going to go on the HCG weight loss program or maybe you are already on it and just not sure what to do when you have had a busy day.", "ko": "외식 HCG 다이어트-그래서 당신은 HCG 체중 감량 프로그램을 시작할 것인가, 아니면 이미 프로그램을 진행하고 있지만 바쁜 하루를 보낸 후 어떻게 해야 할지 모르겠다고 생각할 수도 있습니다." }, { "en": "I read that hcg blood level under 5 is considered negative for pregnancy. How do you have hcg if not pregnant? I ask because I had blood work today and my hcg level was 3.1. So since it is under the 5, apparently I'm not pregnant.. then why do I have any hcg in my blood at all then??", "ko": "hcg 혈중 수치가 5 미만이 임신에 음성으로 간주된다고 읽었습니다. 임신이 아닌데 어떻게 hcg가 있을까요? 오늘 혈액 검사를 받았는데 hcg 수치가 3.1이었습니다. 그래서 5보다 낮기 때문에 아마도 임신하지 않았을 것입니다. 그런데 왜 혈액에 hcg가 전혀 없지 않나요?" } ]

{ "en": "average price for eye exam and contact fitting no insurance", "ko": "의료비 보험 없이 안과 검사 및 콘택트렌즈 맞춤에 대한 평균 가격" }

[ { "en": "According to vision insurance provider Vision Service Plan Direct, the national average price as of June 2015 of a comprehensive eye exam without insurance is $154. The latter does not include frames, prescription lenses or optical lens enhancements.", "ko": "비전 보험 제공자인 Vision Service Plan Direct에 따르면 2015년 6월 기준 보험이 없는 종합 검안 가격의 전국 평균은 $154입니다. 이는 프레임, 처방 렌즈 또는 광학 렌즈 향상이 포함되지 않은 것입니다." } ]

[ { "en": "Prices for eye exams at Target will cost you about $55 with extra for pupil dilation. Contact lens exams will run $110 and will cost more for astigmatism or other special factors. Eye Exam Costs at Target. Target added an optical several years ago and they operate under the motto “expect more, pay less”.", "ko": "타겟의 안과 검진 가격은 약 55달러이며 동공 확장에 대해서는 추가 금액이 청구됩니다. 콘택트렌즈 검진은 $110이며 난시나 기타 특수 요인에 따라 더 많은 비용이 발생합니다. 타겟의 안과 검진 비용. Target는 몇 년 전 안과를 추가했으며 \"더 많이 기대하고 더 적게 지불하라\"는 모토로 운영하고 있습니다." }, { "en": "1 On average, the physician services, facility services, and anesthesia services can cost anywhere from $3,000 to $5,500 per eye without health insurance. 2 A premium eye lens is going to cost more than a standard lens. 3 A premium lens can cost upwards of $750 to $1,500 extra per eye.", "ko": "1 평균적으로 의료 서비스, 시설 서비스 및 마취 서비스 비용은 건강 보험 없이 한 눈에 3,000달러에서 5,500달러 사이입니다. 2 프리미엄 안경 렌즈는 표준 렌즈보다 더 비쌀 수 있습니다. 3 프리미엄 렌즈는 한 눈에 750달러에서 1,500달러까지 추가로 비용이 들 수 있습니다." }, { "en": "eye exams cost only $15*. Routine exam includes testing for visual acuity, glaucoma and cataracts, plus a general screening for eye health. If your medical benefits cover routine eye exams, you pay your specialist office visit co-payment. *A $15 eye examination applies when glasses or contact lenses are purchased at the time of the eye exam. A $35 eye examination applies when it is performed without a product purchase. Choose any frame priced up to $69 and pay only $35. On frames over $69, you receive a 35% discount off the retail price. Thin, lightweight, impact resistance, no glare, UV protection, scratch resistance, and 1 year warranty. Ultra thin, lightweight, impact resistance, no glare, UV protection, scratch resistance, and 1 year warranty.", "ko": "안과 검사 비용은 $15*에 불과합니다. 일상적인 검사는 시력, 녹내장 및 백내장 검사와 함께 눈 건강에 대한 일반적인 검사를 포함합니다. 의료 혜택이 일상적인 안과 검사를 보장하는 경우 의료 전문가의 진료실 방문 분담금을 지불합니다. *안과 검사 시 안경 또는 콘택트렌즈를 구매할 경우 15달러의 안과 검사가 적용됩니다. 제품 구매 없이 검사를 받을 경우 35달러의 안과 검사가 적용됩니다. 최대 69달러까지 가격이 책정된 프레임을 선택하고 35달러만 결제하세요. 69달러 이상인 프레임의 경우 소매가에서 35% 할인된 가격을 받습니다. 얇고 가벼우며 충격에 강하고 눈부심이 없으며 자외선 차단, 긁힘 방지, 1년 보장이 제공됩니다. 매우 얇고 가벼우며 충격에 강하고 눈부심이 없으며 자외선 차단, 긁힘 방지, 1년 보장이 제공됩니다." }, { "en": "Regular-priced eye exams are only $45. A contact lens exam costs $79, but you can join our Eyecare Club during your next visit to get 3 years of eye exams* for only $99.", "ko": "정기적인 안검도는 45달러에 가능합니다. 콘택트렌즈 검사는 79달러이지만 다음 방문 시 아이케어 클럽에 가입하면 3년간의 안검도 검사를 99달러에 받을 수 있습니다.*" }, { "en": "It varies. The national average for dental exam (oral exam, basic cleaning, and x-rays) is $275 without insurance. But the price varies a lot depending on the dentist you choose. Geolocation matters a bit, but in every city we looked at, the price range is extremely broad.", "ko": "다양합니다. 치과 검진(구강 검사, 기본 세척 및 엑스레이)의 평균 비용은 보험 없이 275달러입니다. 하지만 선택하는 치과에 따라 가격이 많이 달라집니다. 지리적 위치도 약간 중요하지만 조사한 모든 도시에서 가격 범위가 매우 광범위합니다." }, { "en": "1 Prices vary tremendously, depending upon the type of frame, lenses and type of retailer. 2 Glasses can cost just $8 or up to $600 for those without insurance. 3 For name brands, prices can range between $50 and $1,000 or more. See How Much Does An Eye Exam Cost. 2 Specialized lens materials and lens coatings will be an extra cost. 3 These upgrades can range between $20 for a UV coating on the lenses to $300 for light-weight frames.", "ko": "1 프레임, 렌즈, 소매업체 유형에 따라 가격이 매우 다양합니다. 2 안경은 보험이 없는 경우 8달러에서 최대 600달러까지 드는 경우도 있습니다. 3 브랜드에 따라 가격은 50~1,000달러 또는 그 이상일 수 있습니다. 2 특수 렌즈 재질 및 렌즈 코팅은 추가 비용이 듭니다. 3 이러한 업그레이드는 렌즈의 자외선 차단 코팅에 20달러에서 가벼운 프레임에 300달러까지 다양합니다." }, { "en": "Generally, the cost of an eye exam can range from about $50 (usually at a retail store or optical chain, performed by an optometrist) to $250 or more (usually at a medical clinic or private eye doctor's office).", "ko": "일반적으로 안검진 비용은 약 50달러(일반적으로 소매점이나 옵티컬 체인에서 검사기사가 수행)에서 250달러 이상(일반적으로 의료 클리닉이나 개인 안과에서)까지 다양합니다." }, { "en": "Generally, eye exam costs can range from less than $50 (usually at a retail store or optical chain) to $100 or more (usually at a medical clinic or private eye doctor's office). Also, eye exams for contact lenses nearly always cost more than routine eye exams to update your eyeglasses prescription.enerally, eye exam costs can range from less than $50 (usually at a retail store or optical chain) to $100 or more (usually at a medical clinic or private eye doctor's office). Also, eye exams for contact lenses nearly always cost more than routine eye exams to update your eyeglasses prescription.", "ko": "일반적으로 안과 검사 비용은 50달러 미만(보통 소매점이나 옵티컬 체인에서)에서 100달러 이상(보통 의료 클리닉이나 개인 안과에서)까지 다양합니다. 또한 콘택트렌즈용 안과 검사는 거의 항상 안경 처방을 업데이트하기 위한 일반 안과 검사보다 비용이 더 많이 듭니다.일반적으로 안과 검사 비용은 50달러 미만(보통 소매점이나 옵티컬 체인에서)에서 100달러 이상(보통 의료 클리닉이나 개인 안과에서)까지 다양합니다. 또한 콘택트렌즈용 안과 검사는 거의 항상 안경 처방을 업데이트하기 위한 일반 안과 검사보다 더 많은 비용이 듭니다." }, { "en": "They do have a really nice face shape guide if you are trying to buy something online. Eye Exam Costs at Costco. Costco eye exam costs can vary but expect to pay around $80 for a glasses exam. Contact lens exams will run $150. You can spend as much as you want for frames & lenses however the average package is between $100 and $200. If you would like to compare Costco to Sams Club’s program, we have a great article on them as well.", "ko": "온라인으로 물건을 구매하려고 하는 경우 정말 멋진 얼굴형 가이드가 있습니다. 코스트코 안경 검사 비용. 코스트코 안경 검사 비용은 다소 다를 수 있지만 안경 검사에 약 80달러를 지불할 것으로 예상됩니다. 콘택트 렌즈 검사는 150달러입니다. 프레임과 렌즈에 원하는 만큼 지출할 수 있지만 평균 패키지는 100~200달러입니다. 코스트코와 샘스 클럽의 프로그램을 비교하고 싶으시다면 이 기사도 참고하세요." }, { "en": "How much does an eye exam cost? At America's Best Contacts & Eyeglasses, eye exams are FREE* with our special offer of 2 pairs of eyeglasses for $69.95! Regular-priced eye exams are only $45. A contact lens exam costs $79, but you can join our Eyecare Club during your next visit to get 3 years of eye exams* for only $99. Schedule eye exam.", "ko": "안과 검진 비용은 얼마인가요? America's Best Contacts & Eyeglasses에서 안과 검진은 69.95달러에 안경 2켤레 특가 상품과 함께 무료*입니다! 정기 가격의 안과 검진은 45달러에 불과합니다. 콘택트렌즈 검사는 79달러이지만 다음 방문 시 아이케어 클럽에 가입하시면 3년간의 안과 검진*을 99달러에 받으실 수 있습니다. 안과 검진 예약." }, { "en": "Insurance of course will reduce the cost of the eye exam for you, so if you have this insurance it is a bonus. If you are instead looking to have a contact lenses exam at Walmart, the price is actually a bit higher than that of a regular eye exam there.ow that you have the approximate Walmart Vision Center Eye Exam Cost, head to an optometrist today and schedule an eye exam for yourself and/ or any family members.", "ko": "물론 보험은 안과 검사 비용을 줄여주므로 이 보험이 있는 경우 추가 혜택이 됩니다. 대신 월마트에서 콘택트렌즈 검사를 받으려는 경우, 그 가격이 실제로는 일반 안과 검사보다 조금 더 높습니다.이제 대략적인 월마트 비전 센터 안과 검사 비용을 알았으므로 오늘 검안사에게 가서 본인 및/또는 가족을 위한 안과 검사를 예약하세요." }, { "en": "Generally, eye exam costs can range from less than $50 (usually at a retail store or optical chain) to $100 or more (usually at a medical clinic or private eye doctor's office).Also, eye exams for contact lenses nearly always cost more than routine eye exams to update your eyeglasses prescription.When comparing how much an eye exam costs, be sure you are comparing apples to apples.. A comprehensive eye exam should include at least the following:dults. To maintain a lifetime of healthy vision, the AOA recommends a comprehensive eye exam every two years for adults ages 18 to 60, and annual exams for seniors age 61 and older. At risk adults should have more frequent exams.", "ko": "일반적으로 안과 검사 비용은 50달러 미만(보통 소매점이나 옵티컬 체인점), 100달러 이상(보통 의료 클리닉이나 개인 안과 의사 사무실)까지 다양합니다.또한 콘택트렌즈를 위한 안과 검사 비용은 안경 처방전을 업데이트하기 위한 일반적인 안과 검사보다 거의 항상 더 비쌉니다.안과 검사 비용을 비교할 때는 사과와 사과를 비교하고 있는지 확인하세요. 종합 안과 검사는 적어도 다음을 포함해야 합니다. 성인. 평생 건강한 시력을 유지하기 위해 AOA는 18세에서 60세 이상의 성인은 2년마다, 61세 이상의 노인은 매년 종합 안과 검사를 받는 것이 좋습니다. 위험한 성인은 더 자주 검사를 받아야 합니다." }, { "en": "Learn more about how much an eye exam costs at Target. For a basic eye exam, Target doctors charge around $55 for a basic exam & $110 including contacts.", "ko": "Target에서 안과 검사 비용에 대해 자세히 알아보세요. 기본 안과 검사의 경우 Target 의사는 약 55달러의 기본 검사 비용과 콘택트 렌즈를 포함하여 약 110달러의 비용을 청구합니다." }, { "en": "Without eye insurance, exams, glasses, and contacts can be quite expensive. For example, a set of frames with lenses would cost more than two hundred dollars. However, with VSP Direct, the same frames and lenses would only cost around $25.", "ko": "안과 보험이 없다면 검사비, 안경, 콘택트렌즈가 상당히 비쌀 수 있습니다. 예를 들어, 렌즈가 포함된 프레임 세트는 200달러가 넘을 수 있습니다. 하지만 VSP Direct를 이용하면 같은 프레임과 렌즈를 25달러 정도만 지불하면 됩니다." }, { "en": "1 Prices vary tremendously, depending upon the type of frame, lenses and type of retailer. 2 Glasses can cost just $8 or up to $600 for those without insurance. 3 For name brands, prices can range between $50 and $1,000 or more. See How Much Does An Eye Exam Cost. 2 Specialized lens materials and lens coatings will be an extra cost. 3 These upgrades can range between $20 for a UV coating on the lenses to $300 for light-weight frames. 4 The cost for these items will vary tremendously.", "ko": "1 프레임, 렌즈 및 소매업체 유형에 따라 가격이 크게 달라집니다. 2 안경은 보험이 없는 경우 8달러에서 600달러까지 비용이 들 수 있습니다. 3 유명 브랜드의 경우 가격은 50달러에서 1,000달러 이상일 수 있습니다. 안과 검사 비용은 얼마인지 알아보세요. 2 특수 렌즈 재료와 렌즈 코팅은 추가 비용이 들 수 있습니다. 3 이러한 업그레이드의 가격은 20달러(렌즈에 자외선 차단 기능을 적용)에서 300달러(경량 프레임)를 비롯하여 다양합니다. 4 이러한 품목의 비용은 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Generally, eye exam costs can range from less than $50 (usually at a retail store or optical chain) to $100 or more (usually at a medical clinic or private eye doctor's office). Also, eye exams for contact lenses nearly always cost more than routine eye exams to update your eyeglasses prescription.When comparing how much an eye exam costs, be sure you are comparing apples to apples.. A comprehensive eye exam should include at least the following:lso, eye exams for contact lenses nearly always cost more than routine eye exams to update your eyeglasses prescription. When comparing how much an eye exam costs, be sure you are comparing apples to apples.. A comprehensive eye exam should include at least the following:", "ko": "일반적으로 안과 검사 비용은 50달러 미만(일반적으로 소매점 또는 옵티컬 체인)에서 100달러 이상(일반적으로 의료 클리닉 또는 개인 안과 의사 사무실)까지 다양합니다. 또한 콘택트렌즈용 안과 검사는 거의 항상 안경 처방전을 업데이트하기 위한 일반 안과 검사보다 비용이 더 많이 듭니다.안과 검사 비용을 비교할 때는 사과를 사과와 비교하는지 확인하세요. 종합적인 안과 검사에는 최소한 다음이 포함되어야 합니다:또한 콘택트렌즈용 안과 검사는 거의 항상 안경 처방전을 업데이트하기 위한 일반 안과 검사보다 비용이 더 많이 듭니다. 안과 검사 비용을 비교할 때는 사과를 사과와 비교하는지 확인하세요. 종합적인 안과 검사에는 최소한 다음이 포함되어야 합니다:" }, { "en": "Eye Exam Costs at Costco. Costco eye exam costs can vary but expect to pay around $80 for a glasses exam. Contact lens exams will run $150. You can spend as much as you want for frames & lenses however the average package is between $100 and $200. If you would like to compare Costco to Sams Club’s program, we have a great article on them as well.", "ko": "코스트코의 안과 검진 비용. 코스트코 안과 검진 비용은 다를 수 있지만 안경 검진 비용은 약 80달러를 지불할 것으로 예상됩니다. 콘택트렌즈 검진 비용은 $150입니다. 프레임과 렌즈에 원하는 만큼 지출할 수 있지만 평균 패키지는 $100에서 $200 사이입니다. 코스트코를 샘스 클럽 프로그램과 비교하고 싶다면, 샘스 클럽에 대한 기사도 있습니다." }, { "en": "The doctor can, and probably will, charge for the eye exam or contact lens fitting. However, the only way the eye doctor’s office can require you to pay for the eye exam, contact lens fitting, or evaluation before giving you a copy of your prescription is if they require immediate payment from all eye exam patients.", "ko": "의사는 눈 검사 또는 콘택트렌즈 피팅에 대한 비용을 청구할 수 있으며, 아마도 그렇게 할 것입니다. 그러나 안과가 처방전 사본을 제공하기 전에 눈 검사, 콘택트렌즈 피팅 또는 평가에 대한 비용을 지불하도록 요구할 수 있는 유일한 방법은 모든 안과 환자에게 즉시 지불을 요구하는 경우입니다." }, { "en": "The cost of contact lenses without insurance depends on the type you need and on whether they’re daily or extended-wear contacts. For example, a 90-day supply of daily disposable contacts will cost between $70 and $100. A year’s supply of 90-day contact lenses averages between $170 and $300.", "ko": "보험 없이 콘택트렌즈의 비용은 필요한 유형과 일회용 또는 장시간 착용 콘택트렌즈 여부에 따라 달라집니다. 예를 들어 일회용 콘택트렌즈 90일분의 경우 70달러에서 100달러 사이입니다. 90일 콘택트렌즈 1년 공급량은 평균 170달러에서 300달러 사이입니다." }, { "en": "Back | Print. A routine eye exam is not the same as a contact lens exam. For contact lens wearers, a contact lens exam is necessary to ensure the lenses are fitting both eyes properly and that the health of the eyes is not harmed by the contact lenses. Before we take a closer look at what happens during a contact lens exam, let's talk about normal eye exams. Comprehensive Eye Exam.", "ko": "뒤로 | 인쇄. 정기적인 안과 검사는 콘택트렌즈 검사와는 다릅니다. 콘택트렌즈 착용자의 경우, 콘택트렌즈가 양쪽 눈에 제대로 맞고 있는지, 콘택트렌즈로 인해 눈의 건강이 손상되지 않는지 확인하기 위해 콘택트렌즈 검사가 필요합니다. 콘택트렌즈 검사 중 일어나는 일에 대해 자세히 살펴보기 전에 일반적인 안과 검사에 대해 이야기해 보겠습니다. 종합적인 안과 검사." }, { "en": "Eye exam (eyeglasses only) - $60. Contact Lens eye exam - $90 (includes eyeglass exam) Pupil dilation and visual fields costs extra. The eye exam costs are more likely to vary from store to store as the optometrist is not directly employed by Costco.", "ko": "안과 검사(안경만) - $60. 콘택트렌즈 안과 검사 - $90(안경 검사 포함) 동공 확장 및 시야 검사 비용은 추가로 소요됩니다. 검안사는 코스트코에 직접 고용되어 있지 않기 때문에 안과 검사 비용은 매장마다 다를 수 있습니다." }, { "en": "They may require you to pay for the eye exam, fitting, and evaluation before giving you a copy of the contact lens prescription, but only if the prescriber also requires immediate payment from patients whose eye exams reveal no need for glasses, contact lenses, or other corrective eye care products.", "ko": "검사, 피팅 및 평가 비용을 지불해야 콘택트렌즈 처방전 사본을 받을 수 있지만, 검사 결과 안경, 콘택트렌즈 또는 기타 시력 교정용품이 필요하지 않은 것으로 판명된 환자로부터 즉시 지불을 요구하는 처방전 작성자에게만 해당됩니다." }, { "en": "Regular-priced eye exams are only $45. A contact lens exam costs $79, but you can join our Eyecare Club during your next visit to get 3 years of eye exams* for only $99. Schedule eye exam.", "ko": "일반적인 안검 진단은 45달러뿐입니다. 콘택트렌즈 검사는 79달러이지만 다음 방문 시 안경 관리 클럽에 가입하면 3년 동안의 안검 진단*을 99달러만 지불하면 됩니다. 안검 진단 예약." }, { "en": "1 See How Much Does An Eye Exam Cost. If a patient has problems with the contact lenses, another visit to an eye care professional may be necessary. The average clinic charges about $40 for follow-up visits. For example, Lakewood Family Eye Care charges $45 for a follow-up contact lens visit.", "ko": "1 안검 검사 비용은 얼마인지 알아보십시오. 환자가 콘택트렌즈에 문제가 있는 경우 안과 전문의를 다시 방문해야 할 수도 있습니다. 평균 클리닉은 후속 방문에 약 40달러를 청구합니다. 예를 들어, 레이크우드 패밀리 아이케어는 후속 콘택트렌즈 방문에 45달러를 청구합니다." }, { "en": "On average, the surgery alone can cost anywhere from $2,000 to around $9,000 per eye without any type of health insurance. This total will more than likely include the hospital fees as well as the operating room expenses, but all billing policies will be vastly different.", "ko": "일반적으로 건강 보험에 가입하지 않은 경우 수술 비용만으로도 눈 한쪽당 평균 2,000달러에서 약 9,000달러가 소요될 수 있습니다. 이 총액에는 병원 비용과 수술실 비용이 포함될 가능성이 높지만 모든 청구 정책은 크게 다를 수 있습니다." }, { "en": "Generally, eye exam costs can range from less than $50 (usually at a retail store or optical chain) to $100 or more (usually at a medical clinic or private eye doctor's office).Also, eye exams for contact lenses nearly always cost more than routine eye exams to update your eyeglasses prescription.When comparing how much an eye exam costs, be sure you are comparing apples to apples.. A comprehensive eye exam should include at least the following:lso, eye exams for contact lenses nearly always cost more than routine eye exams to update your eyeglasses prescription. When comparing how much an eye exam costs, be sure you are comparing apples to apples.. A comprehensive eye exam should include at least the following:", "ko": "일반적으로 안과 검사 비용은 소매점이나 옵티컬 체인에서 주로 50달러 미만에서 100달러 이상(의료 클리닉이나 개인 안경 의사 사무실에서 주로)을 청구합니다.또한 콘택트렌즈 검진 비용은 안경 처방전을 갱신하는 일반적인 안과 검진보다 거의 항상 더 비쌉니다.안과 검사 비용을 비교할 때는 사과와 사과를 비교하고 있는지 확인하세요. 종합적인 안과 검사에는 최소 다음 사항이 포함되어야 합니다.또한 콘택트렌즈 검진 비용은 안경 처방전을 갱신하는 일반적인 안과 검진보다 거의 항상 더 비쌉니다. 안과 검사 비용을 비교할 때는 사과와 사과를 비교하고 있는지 확인하세요. 종합적인 안과 검사는 적어도 다음을 포함해야 합니다:" }, { "en": "Since the doctors are not the stuff of lenscrafters, the cost of eye exam at lenscrafters are different, depending on the place that lenscrafters located and the doctor you choose. Well, the average cost of getting an eye text at lenscrafters ranges from $50 to $100 without insurance.", "ko": "의사가 렌즈 제작자의 직원이 아니기 때문에 렌즈 제작자의 위치와 선택한 의사에 따라 렌즈 제작자의 안검 검사 비용이 다를 수 있습니다. 평균적으로 렌즈 제작사의 안검 검사 비용은 보험 없이 $50~$100입니다." }, { "en": "You could also pick up optical insurance to help cover the costs. There are multiple eye care chains to choose from to get your eye exam at. The main ones are: Walmart Vision Center, Lenscrafters, Pearle Vision, America’s Best, Empire Vision, JCPenney Optical, Sears Optical and Costco Optical. On average, for a regular eye exam, you can expect to pay between $40 and $70, without the aid of cost cutters such as coupons.", "ko": "비용을 충당하는 데 도움이 되는 광학 보험도 가입할 수 있습니다. 눈 검사를 받기 위해 선택할 수 있는 여러 안과 체인이 있습니다. 주요 안과는 다음과 같습니다: 월마트 비전 센터, 렌스크래프터, 펄 비전, 아메리카 베스트, 엠파이어 비전, JCP엔니 옵티컬, 시어스 옵티컬, 코스트코 옵티컬입니다. 일반적인 안과 검사의 경우 평균적으로 쿠폰과 같은 비용 절감 방법을 사용하지 않고도 40~70달러를 지불할 수 있습니다." }, { "en": "It depends on the type of eye exam you take. The cost of the basic eye exam is between $50 and $60. Also you can get eye exam discount by search costco coupon online. Also, you can obtain eye exam at Walmart, lenscrafters, etc. Once, I took an eye text at Costco, the dr. is nice.", "ko": "가져가는 눈 검사의 종류에 따라 다릅니다. 기본적인 눈 검사의 비용은 $50에서 $60 사이입니다. 또한 온라인에서 코스트코 쿠폰을 검색하여 안경 검사 할인 혜택을 받을 수 있습니다. 또한 Walmart, 렌즈 크래프터스 등에서 안과 검사를 받을 수 있습니다. 한 번은 코스트코에서 안과 검사를 받았는데 의사는 친절했습니다." }, { "en": "1 The average national cost for an eye exam is $114, but the cost will vary. See How Much Does An Eye Exam Cost. Discounted and free eye exams are available through a variety of programs and foundations. The National Eye Institute maintains a list of many of these programs.", "ko": "1 눈 검사 비용은 전국 평균 114달러이지만 비용은 다를 수 있습니다. 안과 검사 비용은 얼마인가요. 할인 및 무료 안과 검사는 다양한 프로그램 및 재단을 통해 받을 수 있습니다. 국립 안과 연구소는 이러한 프로그램을 많이 제공하는 곳의 목록을 관리합니다." }, { "en": "A routine eye exam is not the same as a contact lens exam. For contact lens wearers, a contact lens exam is necessary to ensure the lenses are fitting both eyes properly and that the health of the eyes is not harmed by the contact lenses. Before we take a closer look at what happens during a contact lens exam, let's talk about normal eye exams. Comprehensive Eye Exam.", "ko": "일반적인 안과 검사는 콘택트렌즈 검사와는 다릅니다. 콘택트렌즈 착용자는 콘택트렌즈가 양쪽 눈에 제대로 맞고 콘택트렌즈로 인해 눈의 건강이 손상되지 않는지 확인하기 위해 콘택트렌즈 검사가 필요합니다. 콘택트렌즈 검사에서 일어나는 일에 대해 자세히 알아보기 전에 일반적인 안과 검사에 대해 이야기해 보겠습니다. 종합 안과 검사." }, { "en": "Vision insurance covers eye exams, glasses, and contacts--just the basics of vision. Typically, you only need one eye exam per year and there's a $10 or $15 copay. Most vision plans will have an allowance for glasses and contacts that will be sufficient as long as you don't get too fancy with designer lenses.ision insurance on the individual market Vision insurance when your employer is not providing it costs about $15 - $60 month for individuals and families.", "ko": "비전 보험은 시력 검사, 안경 및 콘택트 렌즈만 보장합니다. 일반적으로 일 년에 한 번만 검안이 필요하며 $10 또는 $15의 공과금이 부과됩니다. 대부분의 비전 플랜에는 고급 렌즈를 사용하지 않는 한 충분한 안경과 콘택트 렌즈에 대한 한도가 있습니다.개인 시장의 비전 보험 고용주가 비전 보험을 제공하지 않을 때 개인 및 가족을 위한 비전 보험 비용은 한 달에 약 $15~$60입니다." }, { "en": "At America's Best Contacts & Eyeglasses, eye exams are FREE* with our special offer of 2 pairs of eyeglasses for $69.95! Regular-priced eye exams are only $45. A contact lens exam costs $79, but you can join our Eyecare Club during your next visit to get 3 years of eye exams* for only $99.", "ko": "아메리카 베스트 콘택츠 앤 아이글라스에서는 저희의 특별 혜택인 69.95달러에 안경 2켤레를 제공하는 안과 검진이 무료*입니다! 일반 가격 눈 검사는 45달러뿐입니다. 콘택트렌즈 검진 비용은 79달러이지만 다음 방문 시 아이케어 클럽에 가입하면 3년간의 안과 검진*을 99달러에만 받을 수 있습니다." }, { "en": "Report Abuse. Without insurance it should cost maybe $50/60 anything up to $100. Just call around and compare prices to find out. Having eye insurance would help, top quality insurance only runs at $20 a month or less in some cases. But search around, I go here first: http://health.guidearticles.com/Vision.h...", "ko": "학대 신고. 보험이 없다면 $50/60 정도, 최대 $100까지 비용이 들 수 있습니다. 전화로 몇 군데를 다니며 가격을 비교해보세요. 안과 보험이 있다면 도움이 될 것입니다. 최고급 보험은 월 $20 이하로 제공됩니다. 하지만 여기부터 검색해보세요: http://health.guidearticles.com/Vision.h..." }, { "en": "1 For some, the vision plan covers the full cost of a regular annual eye exam. 2 Other plans charge a copay of $5 to $35. 3 Some clinics have a separate charge for retraction, a test that determines the patient's prescription.4 This varies by clinic, ranging from $15 to $40 at the Main Line Eye Specialists. The cost varies depending upon the clinic and region of the country. 2 Lakewood Family Eye Care clinic, in Lakewood Ranch, Fla., charges $109 for an eye exam for those without insurance. 3 Discount clinics, such as those at WalMart, can charge as little as $50 for an eye exam.", "ko": "1 일부 비전 플랜은 정기적인 연간 안과 검사 비용을 전액 부담합니다. 2 다른 플랜은 5~35달러의 본인 부담금을 부과합니다. 3 일부 클리닉은 환자의 처방을 결정하는 검사인 리트랙션에 대해 별도의 요금을 부과합니다.4 이는 클리닉마다 다르며, 메인 라인 아이 스페셜리스트에서는 15달러에서 40달러까지 다양합니다. 비용은 클리닉과 국가의 지역에 따라 다릅니다. 2 플로리다주 레이크우드 랜치에 위치한 레이크우드 패밀리 아이 케어 클리닉은 보험이 없는 사람들의 안과 검사 비용으로 $109를 청구합니다. 3 월마트와 같은 할인 클리닉에서는 안과 검사 비용을 50달러로 낮출 수 있습니다." }, { "en": "So you can expect to pay in the $150 to $400 range for a year’s supply of contact lenses. Your eye exam and cleaning solution may be extra expenses. Finally, some insurance plans cover some of the costs of contact lenses, so it is worth finding out the specific benefits offered by your health plan.", "ko": "따라서 1년 동안의 콘택트렌즈 공급에 대해 $150~$400 범위의 비용을 지불할 것으로 예상할 수 있습니다. 검안 검사 및 세척액은 추가 비용일 수 있습니다. 마지막으로 일부 보험 플랜은 콘택트렌즈 비용의 일부를 보장하므로 귀하의 건강 플랜에서 제공하는 구체적인 혜택을 알아보는 것이 좋습니다." }, { "en": "Generally, eye exam costs can range from less than $50 (usually at a retail store or optical chain) to $100 or more (usually at a medical clinic or private eye doctor's office). Also, eye exams for contact lenses nearly always cost more than routine eye exams to update your eyeglasses prescription. When comparing how much an eye exam costs, be sure you are comparing apples to apples.. A comprehensive eye exam should include at least the following:", "ko": "일반적으로 안과 검사는 50달러 미만(일반적으로 소매점이나 안경 체인점에서), 100달러 이상(일반적으로 의료 클리닉이나 개인 안과에서)까지 다양합니다. 또한 콘택트렌즈 안과 검사는 안경 처방전을 업데이트하기 위한 일반적인 안과 검사보다 거의 항상 더 많은 비용이 듭니다. 안과 검사 비용을 비교할 때는 사과와 사과를 비교하는지 확인하세요. 종합적인 안과 검사는 적어도 다음을 포함해야 합니다:" }, { "en": "1 On average, the physician services, facility services, and anesthesia services can cost anywhere from $3,000 to $5,500 per eye without health insurance. 2 A premium eye lens is going to cost more than a standard lens. 3 A premium lens can cost upwards of $750 to $1,500 extra per eye. A premium lens can cost upwards of $750 to $1,500 extra per eye. 2 AllAboutVision.com claims that the surgery without insurance averages $4,461.47, while those with Medicare and insurance can expect to pay anywhere from $528 to $947.", "ko": "1 평균적으로 의사 서비스, 시설 서비스, 마취 서비스 비용은 건강 보험 없이 눈을 한쪽에 3,000~5,500달러 정도 듭니다. 2 프리미엄 안경 렌즈는 일반 렌즈보다 더 비쌀 수 있습니다. 3 프리미엄 렌즈는 눈 한쪽당 750달러에서 1,500달러 이상 추가 비용이 들 수 있습니다. 프리미엄 렌즈는 눈 한쪽당 750달러에서 1,500달러 이상 추가 비용이 들 수 있습니다. 2 AllAboutVision.com에 따르면 보험 없이 수술하는 경우 평균 4,461.47달러를 지불해야 한다고 하는 반면, 메디케어와 보험이 있는 경우 528달러에서 947달러 사이를 지불할 것으로 예상할 수 있습니다." }, { "en": "At America's Best Contacts & Eyeglasses, eye exams are FREE* with our special offer of 2 pairs of eyeglasses for $69.95! Regular-priced eye exams are only $45. A contact lens exam costs $79, but you can join our Eyecare Club during your next visit to get 3 years of eye exams* for only $99. Schedule eye exam.", "ko": "아메리카스 베스트 컨택츠 앤 아이글라스에서 눈 검사는 69.95달러에 2켤레 안경을 특별 할인으로 제공하는 특별 행사에 따라 무료*입니다. 일반 가격의 안과 검사는 45달러에 불과합니다. 콘택트렌즈 검사는 79달러이지만 다음 방문 시 콘택트렌즈 클럽에 가입하면 3년 동안의 검진*을 99달러에만 받을 수 있습니다. 안과 검진 예약하기." }, { "en": "Generally, eye exam costs can range from less than $50 (usually at a retail store or optical chain) to $100 or more (usually at a medical clinic or private eye doctor's office).Also, eye exams for contact lenses nearly always cost more than routine eye exams to update your eyeglasses prescription.When comparing how much an eye exam costs, be sure you are comparing apples to apples.. A comprehensive eye exam should include at least the following:he cost of an eye exam can vary significantly, based on where you get your exam and other factors, including: 1 Whether the exam is performed by an optometrist or an ophthalmologist. 2 The tests that are included in the exam.", "ko": "일반적으로 안과 검사 비용은 $ 50 미만 (일반적으로 소매점이나 안경 체인점)에서 $ 100 이상 (일반적으로 의료 클리닉이나 개인 안과 의사실)까지 다양합니다.또한, 콘택트렌즈를 위한 안과 검사는 거의 항상 안경 처방전을 업데이트하기 위한 정기 안과 검사보다 비용이 더 많이 듭니다.안과 검사 비용을 비교할 때는 사과와 사과를 비교하고 있는지 확인하세요. 종합적인 안과 검사에는 다음과 같은 최소한의 항목이 포함되어야 합니다:안과 검사 비용은 검사를 받는 장소와 기타 요인에 따라 크게 달라질 수 있습니다: 1 안과 의사가 수검하는지 안과 의사가 수검하는지 여부. 2 검사에 포함되는 테스트입니다." }, { "en": "1 On average, the physician services, facility services, and anesthesia services can cost anywhere from $3,000 to $5,500 per eye without health insurance. 2 A premium eye lens is going to cost more than a standard lens. 3 A premium lens can cost upwards of $750 to $1,500 extra per eye. A premium eye lens is going to cost more than a standard lens. 2 A premium lens can cost upwards of $750 to $1,500 extra per eye. 3 AllAboutVision.com claims that the surgery without insurance averages $4,461.47, while those with Medicare and insurance can expect to pay anywhere from $528 to $947.", "ko": "1 평균적으로 의사 서비스, 시설 서비스 및 마취 서비스 비용은 건강 보험 없이 눈당 3,000~5,500달러입니다. 2 프리미엄 안경 렌즈는 표준 렌즈보다 비쌉니다. 3 프리미엄 렌즈는 눈당 750~1,500달러가 추가로 소요될 수 있습니다. 프리미엄 안경 렌즈는 일반 렌즈보다 더 비쌉니다. 2 프리미엄 렌즈는 눈당 750~1,500달러가 추가로 소요될 수 있습니다. 3 AllAboutVision.com은 보험이 없는 수술의 평균 비용은 $4,461.47이며, 메디케어 및 보험이 있는 경우 $528~947 사이의 비용을 지불할 수 있다고 주장합니다." }, { "en": "While the cost of a comprehensive eye exam can be as low as $50, the average price for an eye exam is slightly more than $100, with the exact amount dependent on a number of factors. Vision insurance coverage varies.", "ko": "종합적인 안과 검사의 비용은 50달러 정도로 저렴할 수 있지만, 평균적으로 안과 검사의 가격은 100달러를 약간 넘으며, 정확한 금액은 여러 요인에 따라 달라집니다. 시력 보험 혜택은 다양합니다." }, { "en": "Generally, eye exam costs can range from less than $50 (usually at a retail store or optical chain) to $100 or more (usually at a medical clinic or private eye doctor's office). Also, eye exams for contact lenses nearly always cost more than routine eye exams to update your eyeglasses prescription.he cost of an eye exam can vary significantly, based on where you get your exam and other factors, including: 1 Whether the exam is performed by an optometrist or an ophthalmologist.", "ko": "일반적으로 안경 검사 비용은 50달러 미만(일반적으로 소매점이나 옵티컬 체인점)에서 100달러 이상(일반적으로 의료 클리닉이나 개인 안과에서)까지 다양합니다. 또한 콘택트렌즈를 위해 안경 검사 비용은 거의 항상 안경 처방전을 업데이트하기 위한 일반적인 안경 검사보다 비쌉니다.안경 검사 비용은 검사 받는 곳과 다음과 같은 기타 요인을 기준으로 크게 달라질 수 있습니다: 1 검사가 검안사 또는 안과 의사가 수행하는지 여부." }, { "en": "Eye Exam Costs at Target. Prices for eye exams at Target will cost you about $55 with extra for pupil dilation. Contact lens exams will run $110 and will cost more for astigmatism or other special factors. While they may have good deals on glasses and contact, we recommend a more comprehensive exam at an Independent Optometrist.", "ko": "타겟의 안과 검진 비용. 타겟의 안과 검진 비용은 약 $55이며 동공 확장을 위해 추가 비용이 듭니다. 콘택트렌즈 검진 비용은 $110이며 난시 또는 기타 특별한 요인으로 인해 더 많은 비용이 들 수 있습니다. 안경과 콘택트렌즈에 대한 좋은 거래가 있을 수 있지만, 독립적인 검안사에서 보다 포괄적인 검사를 받는 것이 좋습니다." }, { "en": "However, your Walmart eye exam cost will usually range between the $50 and $90 mark. Contact lens wearers will normally pay a slightly higher price. Price Chart. • The standard eye exam fee costs $50 (plus taxes). • A contact exam ranges from $70-$90 (plus taxes). The price depends on the strength of your prescription. So if you’re looking to have both glasses and contacts you’ll need to pay BOTH sets of fees.", "ko": "그러나 월마트 눈 검사 비용은 일반적으로 50~90달러 사이입니다. 콘택트렌즈 착용자는 보통 약간 더 높은 가격을 지불합니다. 가격 차트. - 표준 검진 비용은 50달러(세금 포함)입니다. - 콘택트 렌즈 검진은 70~90달러(세금 포함)입니다. 가격은 처방전의 강도에 따라 달라집니다. 따라서 안경과 콘택트렌즈를 모두 착용하려면 두 가지 비용을 모두 지불해야 합니다." } ]

{ "en": "where is gordonville, pa", "ko": "Gordonville, PA는 어디에 있습니까?" }

[ { "en": "Gordonville, Pennsylvania. Gordonville. Gordonville, Pennsylvania is an unincorporated place or village and census-designated place in Leacock Township in eastern Lancaster County, Pennsylvania, USA. The village is located about nine miles (14 km) east of the county seat of Lancaster, two miles (3 km) southwest of the village of Intercourse, one mile (1.6 km) north of Paradise, and about three miles (5 km) southeast of Bird-in-Hand.", "ko": "고든빌, 펜실베이니아. 고든빌. 고든빌, 펜실베이니아는 미국 펜실베이니아주 랭커스터 카운티 동부의 리악 터프가인에 있는 통합되지 않은 장소 또는 마을이며 인구 조사 지정 장소입니다. 이 마을은 카운티 소재지 랭커스터에서 동쪽으로 약 9마일(14km), 인터코스 마을에서 남서쪽으로 2마일(3km), 파라다이스에서 북쪽으로 1마일(1.6km), 버드인핸드에서 남동쪽으로 약 3마일(5km) 떨어진 곳에 위치해 있습니다." } ]

[ { "en": "Pottsville is a city in, and the county seat of, Schuylkill County, Pennsylvania, United States.The population was 14,324 at the 2010 census, and is the principal city of the Pottsville, PA Micropolitan Statistical Area.The city lies along the west bank of the Schuylkill River, 97 miles (156 km) north-west of Philadelphia.he population was 14,324 at the 2010 census, and is the principal city of the Pottsville, PA Micropolitan Statistical Area. The city lies along the west bank of the Schuylkill River, 97 miles (156 km) north-west of Philadelphia.", "ko": "포츠빌은 미국 펜실베이니아주 스쿨킬 카운티에 있는 도시이자 카운티 소재지이며, 인구는 2010 년 인구 조사에서 14, 324 명이며 포츠빌, PA 미시폴리탄 통계 지역의 주요 도시입니다.[3] 이 도시는 필라델피아에서 북서쪽으로 97마일(156km) 떨어진 스쿨킬 강의 서쪽 기슭에 위치해 있습니다.[4] 인구는 2010 년 인구 조사에서 14, 324 명이며 포츠빌, PA 미시폴리탄 통계 지역의 주요 도시입니다. 이 도시는 필라델피아에서 북서쪽으로 97마일(156km) 떨어진 스쿨킬 강의 서쪽 기슭에 위치해 있습니다.[4]" }, { "en": "Schuylkill County (pronounced /ˈskuːlkɪl/, locally /ˈskuːkəl/) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2010 census, the population was 148,289. The county seat is Pottsville.", "ko": "슈일킬 카운티 (/ˈskuːlkɪl/, 현지 /ˈskuːkəl/)는 펜실베이니아 연방의 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 148,289 명이었습니다. 카운티 소재지는 포트스빌입니다." }, { "en": "Pottsville is a city in, and the county seat of, Schuylkill County, Pennsylvania, United States. The population was 14,324 at the 2010 census, and is the principal city of the Pottsville, PA Micropolitan Statistical Area. The city lies along the west bank of the Schuylkill River, 97 miles (156 km) north-west of Philadelphia.", "ko": "포트스빌은 미국 펜실베이니아주의 슈얼킬 카운티에 있는 도시이자 카운티 소재지입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 14,324 명이었으며 포트 스빌, PA 미시즈메트로폴리탄 통계 지역의 주요 도시입니다. 이 도시는 필라델피아에서 북서쪽으로 97마일(156km) 떨어진 슈얼킬 강 서쪽 기슭에 위치해 있습니다." }, { "en": "Gordonville, Grayson County, Texas Land for Sale. Looking for rural homes and land for sale in Gordonville, Grayson County, Texas? LandWatch.com has thousands of rural properties in Gordonville, Grayson County, Texas, including hunting & fishing properties, cabins, Land for sale and land auctions. Choose from small acreage lots to massive 500+ acre estates.", "ko": "고든빌, 그레이슨 카운티, 텍사스 토지 판매. 텍사스 주 그레이슨 카운티의 고든빌에서 농촌 주택과 토지를 판매하고 계신가요? LandWatch.com에는 고든빌, 그레이슨 카운티, 텍사스에 사냥 및 낚시 부지, 오두막, 토지 판매 및 토지 경매를 포함한 수천 개의 농촌 부동산이 있습니다. 소규모 토지에서 500에이커 이상의 대규모 부동산까지 선택할 수 있습니다." }, { "en": "We welcome you to enjoy the best of Gordonsville for yourself. Gordonsville is approximately 18 miles northeast of Charlottesville; 41 miles west of Fredericksburg; 54 miles northwest of Richmond; and 93 miles southwest of our Nation’s Capital.", "ko": "고든스빌의 최고를 직접 경험할 수 있도록 환영합니다. 고든스빌은 샬러츠빌에서 북동쪽으로 약 18마일, 프레드릭스버그에서 서쪽으로 41마일, 리치몬드에서 북서쪽으로 54마일, 워싱턴 DC에서 남서쪽으로 93마일 떨어져 있습니다." }, { "en": "Gordonville, Texas. Gordonville is a small unincorporated community in Grayson County, Texas, United States. The community is named for Missouri bushwhacker Silas M. Gordon who operated a store there. It is also a part of the Sherman–Denison Metropolitan Statistical Area.", "ko": "고든빌, 텍사스. 고든빌은 미국 텍사스주 그레이슨 카운티에 있는 작은 비법인 커뮤니티입니다. 이 지역의 이름은 미주리 주민 조난범 실라스 M. 고든의 이름을 따서 명명되었습니다. 또한 셔먼-디니슨 대도시 통계 지역의 일부이기도 합니다." }, { "en": "German Shepherd Puppies for Sale. 1 Ivy $795.00 Delta, PA German Shepherd Puppy. 2 Adelle $595.00 Honey Brook, PA German Shepherd Puppy. 3 Caty $650.00 Lancaster, PA German Shepherd Puppy. 4 Mitzy Jane $550.00 Kirkwood, PA German Shepherd Puppy. 5 Tara $975.00 East Earl, PA German Shepherd Puppy. 6 Wallace $975.00 Gordonville, PA German Shepherd Puppy.", "ko": "저먼 셰퍼드 강아지 판매. 1 Ivy $795.00 델타, PA 저먼 셰퍼드 강아지. 2 Adelle $595.00 Honey Brook, PA 저먼 셰퍼드 강아지. 3 Caty $650.00 랭커스터, PA 저먼 셰퍼드 강아지. 4 Mitzy Jane $550.00 Kirkwood, PA 저먼 셰퍼드 강아지. 5 Tara $975.00 East Earl, PA 저먼 셰퍼드 강아지. 6 Wallace $975.00 Gordonville, PA 저먼 셰퍼드 강아지." }, { "en": "Newportville (in Bucks County, PA) Populated Place Profile. Newportville (GNIS FID: 1182410) is a populated place located within the Township of Bristol, a minor civil division (MCD) of Bucks County. The elevation of Newportville is 43 feet. Newportville appears on the Beverly U.S. Geological Survey Map. Bucks County is in the Eastern Time Zone (UTC -5 hours).", "ko": "뉴포트빌 (PA 주 벅스 카운티) 인구 집적지 프로필. 뉴포트빌 (GNIS FID: 1182410)은 벅스 카운티의 사소한 민사 분할(MCD)인 브리스톨 타운십 내에 위치한 인구 집적지입니다. 뉴포트빌의 고도는 43피트입니다. 뉴포트빌은 베벌리 미국 지질 조사 지도에 표시되어 있습니다. 벅스 카운티는 동부 표준시(UTC -5시간)입니다." }, { "en": "(706) 629-9516. Gordon County, created in 1850, took its land from Floyd and Bartow counties. William Washington Gordon lends his name to the area. The first Georgian to graduate from West Point and president of the Central Railroad and Banking Company, Gordon encouraged the state's development.", "ko": "(706) 629-9516. 1850년에 설립된 고든 카운티는 플로이드 카운티와 바트 타운 카운티에서 땅을 얻었습니다. 윌리엄 워싱턴 고든은 이 지역에 자신의 이름을 빌려줍니다. 웨스트포인트에서 가장 먼저 졸업한 조지아주 출신이자 중부 철도 및 은행 회사의 회장이었던 고든은 조지아 주 개발을 장려했습니다." }, { "en": "Phoenixville is a borough in Chester County, Pennsylvania, United States, 28 miles (45 km) northwest of Philadelphia, at the junction of French Creek with the Schuylkill River. The population is 16,440 as of the 2010 Census.", "ko": "피닉스빌은 필라델피아에서 북서쪽으로 28마일(45km) 떨어진 펜실베이니아 주 체스터 카운티에 있는 도시로 프렌치 크릭과 섀이클킬 강이 만나는 지점에 위치하고 있습니다. 인구는 2010 년 인구 조사 기준 16,440 명입니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Bridgeville is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States. The population was 5,341 at the 2000 census. Bridgeville is located along Chartiers Creek, about 8 furlongs southwest of downtown Pittsburgh at 40°21′25″N 80°6′31″W / 40.35694°N 80.10861°W / 40.35694; -80.10861.", "ko": "후원 주제입니다. 브리지빌은 미국 펜실베니아주 앨러게니 카운티에 있는 자치구입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 5,341 명이었습니다. Bridgeville은 Chartiers Creek를 따라 위치하고 있으며 Pittsburgh 시내에서 남서쪽으로 약 8 퍼롱 떨어진 40°21′25″N 80°6′31″W / 40.35694°N 80.10861°W / 40.35694; -80.10861에 위치해 있습니다." }, { "en": "Schuylkill County (pronounced / ˈ s k uː l k ɪ l /, locally / ˈ s k uː k ə l /) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2010 census, the population was 148,289. The county seat is Pottsville.", "ko": "스컬카일 카운티(스컬카일 카운티, 현지에서는 / ˈ s k uː k ə l /로 발음)는 펜실베이니아 연방에 있는 카운티입니다.[1] 2010 년 인구 조사 기준 인구는 148,289 명이었습니다.[2] 카운티 소재지는 포트 스빌입니다." }, { "en": "Pottsville, PA. Sponsored Topics. Pottsville is the only city in and the county seat of Schuylkill County, Pennsylvania, United States. The population was 15,549 at the 2000 census. The city lies along the west bank of the Schuylkill River, 97 miles (156 km) north-west of Philadelphia. It is located in Pennsylvania's Coal Region, named for the abundance of anthracite coal.", "ko": "포트스빌, PA. 후원 주제. 포트스빌은 미국 펜실베이니아주 쉴킬 카운티의 유일한 도시이자 카운티 소재지입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 15,549 명이었습니다.[1] 시는 필라델피아에서 북서쪽으로 97마일(156km) 떨어진 쉴킬강 서쪽 기슭에 위치하고 있습니다. 펜실베이니아의 석탄 지역에 위치한 이 도시는 탄광석탄이 풍부하여 명명되었습니다." }, { "en": "Summerville, Pennsylvania. Summerville is a borough in Jefferson County, Pennsylvania, United States. The population was 528 at the 2010 census.", "ko": "Summerville, 펜실베이니아. Summerville는 미국 펜실베이니아주 제퍼슨 카운티의 자치구입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 528 명이었습니다." }, { "en": "Gordon, GA. Sponsored Topics. Gordon is a city in Wilkinson County, Georgia, in the United States. As of the 2000 census, the city population was 2,152. Gordon is located at 32°53′9″N 83°20′7″W / 32.88583°N 83.33528°W / 32.88583; -83.33528 (32.885845, -83.335354).", "ko": "Gordon, GA. 후원 주제. 고든은 미국의 윌킨슨 카운티, 조지아에 있는 도시입니다. 2000 년 인구 조사에서 도시 인구는 2,152 명이었습니다. 고든은 32°53°9°N 83°20°7°W / 32.88583°N 83.33528°W / 32.88583; -83.33528 (32.885845, -83.335354)에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Rothman Gordon has been providing legal services to members of the Pittsburgh community and the surrounding counties including but not limited to Allegheny, Armstrong, Beaver, Blair, Bedford, Butler, Cambria, Fayette, Greene, Huntingdon, Indiana, Lawrence, Washington, and Westmoreland counties for over 60 years.", "ko": "로스만 고든은 60년 넘게 앨러게니, 암스트롱, 비버, 블레어, 베드포드, 버틀러, 캄브리아, 페어필트, 그린, 헌팅던, 인디애나, 로렌스, 워싱턴, 웨스트모럴드 카운티를 포함하되 이에 국한되지 않는 피츠버그 지역 사회와 주변 카운티의 구성원들에게 법률 서비스를 제공해 왔습니다." }, { "en": "Additional Information About County, Gordonville, TX 76245. As you search for information on homes such as the one located at County, Gordonville, TX 76245, you will find a plethora of information including the year it was built, property type, number of bedrooms, number of bathrooms, approximate square footage, and schools that are nearby.", "ko": "카운티, 고든빌, TX 76245에 대한 추가 정보. 카운티, 고든빌, TX 76245에 위치한 주택과 같은 주택에 대한 정보를 검색하면 해당 주택이 지어진 연도, 부동산 유형, 침실 수, 욕실 수, 대략적인 면적, 근처에 있는 학교 등 다양한 정보를 찾을 수 있습니다." }, { "en": "In 1870 two barns in Gordonville were destroyed by fire caused by locomotive sparks. The 1895 U.S. Atlas described the village of Gordonville as having a population of 413, a railroad station, post office, and express office.", "ko": "1870년 고든빌에 있는 헛간 두 채가 기관차 불꽃으로 인한 화재로 소실되었습니다. 1895년 미국 앳라스는 고든빌 마을의 인구가 413명, 철도역, 우체국, 특송 사무소가 있다고 설명했습니다." }, { "en": "Thomasville, Pennsylvania. Thomasville is an unincorporated community in York County, Pennsylvania, United States, west of the city of York.", "ko": "펜실베이니아주 토머스빌. 토머스빌은 미국 펜실베이니아주 요크 카운티의 예비 계약 지역으로, 요크 시 서쪽에 있습니다." }, { "en": "Brownsville is a borough in Fayette County, Pennsylvania, United States, officially founded in 1785 located 35 miles (56 km) south of Pittsburgh along the Monongahela River.", "ko": "브라운스빌은 미국 펜실베이니아주 페이엣 카운티에 위치한 자치구로, 공식적으로 1785년에 설립되었으며 모노가헬라 강을 따라 피츠버그에서 남쪽으로 35마일(56km) 떨어져 있습니다." }, { "en": "In this Tuesday, April 14, 2015, photo, NASCAR driver Jeff Gordon gestures while speaking at a press conferrence at Penn State University as Penn State president Eric Barron looks on in State College, Pa. Gordon will drive a blue and white Penn State race car in a June race at Pennsylvania's Pocono Raceway .", "ko": "2015년 4월 14일 화요일 사진, 네이사르 드라이버 제프 고든이 펜실베이니아 주 스테이트 칼리지의 펜실베이니아 주립대에서 기자 회견에서 펜실베이니아 주립대 총장 에릭 배론을 바라보며 말하며 몸짓을 취하고 있습니다. 고든은 오는 6월 펜실베이니아 주 포코노 레이싱웨이에서 열리는 레이스에서 파란색과 흰색 펜실베이니아 주립대 레이싱카를 운전할 예정입니다." }, { "en": "Agent Login. Welcome to Sandhills Land & Property Management. The town of Gordon is set in the sandhills in the panhandle of Nebraska. A town comprised of approximately 1800 people, it still has a small town feel to it.", "ko": "에이전트 로그인. 샌힐스 토지 및 부동산 관리에 오신 것을 환영합니다. 고든 마을은 네브래스카주 팬핸들에 있는 모래 언덕에 자리 잡고 있습니다. 약 1800명으로 구성된 이 마을은 여전히 작은 마을의 느낌을 주고 있습니다." }, { "en": "Newville, Pennsylvania. Newville is a borough in Cumberland County, Pennsylvania, United States, west of Carlisle. The population was 1,326 at the 2010 census. It is part of the Harrisburg–Carlisle Metropolitan Statistical Area. Newville is served by the Big Spring School District.", "ko": "뉴빌, 펜실베이니아. 뉴빌은 미국 펜실베이니아주 커크포트 카운티에 있는 칼라일 서쪽에 있는 자치구입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 1,326 명이었습니다. 해리스 버그-칼라일 대도시 통계 지역의 일부입니다. 뉴빌은 빅 스프링 교육구에 속해 있습니다." }, { "en": "92 County Rd Gordonville, TX 76245. Property Overview - 92 County Rd, Gordonville, TX 76245 is a single family home built in 1964. According to the Gordonville public records, the property at 92 County Rd, Gordonville, TX 76245 has approximately 1,790 square feet, with a lot size of 0.34 acres. Nearby schools include Hayes Primary School, Whitesboro Middle School and Whitesboro High School.", "ko": "92 카운티 로드 고든빌, TX 76245. 부동산 개요 - 92 카운티 로드, 고든빌, TX 76245는 1964년에 지어진 단독 주택입니다. 고든빌 공공 기록에 따르면 92 카운티 로드, 고든빌, TX 76245의 부동산은 약 1,790평방피트이며 부지 크기는 0.34에이커입니다. 인근 학교로는 헤이즈 초등학교, 화이트스보로 중학교, 화이트스보로 고등학교가 있습니다." }, { "en": "Gordonville is located on part of a grant of 2,300 acres (9.3 km2) of land to the Mary Feree family by the sons of William Penn. The town resulted from the railroad that planned to pass through the area.", "ko": "고든빌은 윌리엄 펜의 아들이 메리 페레 가족에게 2,300에이커(9.3㎢)의 토지를 증여한 부지의 일부에 자리 잡고 있습니다. 마을은 이 지역을 통과할 계획이었던 철도에서 비롯되었습니다." }, { "en": "Outdoor Recreation. The town of Wind Gap, Pennsylvania, situated 20 miles south of Henryville, offers cross-country skiing trails. Located in Jacobsburg State Park (dcnr.state.pa.us), Sobers Run Trail features 6.5 miles of cross-country skiing trails. Based in the town of Paradise, just 18 miles from Henryville, Hidden Lake provides ice fishing opportunities with such catch as pickerel, bass and trout.", "ko": "야외 레크리에이션. 헨리빌에서 남쪽으로 20마일 떨어진 펜실베이니아주 윈드 개프의 마을은 크로스컨트리 스키 트레일을 제공합니다. 자코스버그 주립공원(dcnr.state.pa.us)에 위치한 소버스 런 트레일은 6.5마일의 크로스컨트리 스키 트레일을 자랑합니다. 헨리빌에서 단 18마일 떨어진 파라다이스 마을에 위치한 히든 레이크(Hidden Lake)는 픽렐, 베이스, 송어 등 다양한 물고기를 낚아채는 얼음 낚시 기회를 제공합니다." }, { "en": "Gordonville is located on part of a grant of 2,300 acres (9.3 km 2) of land to the Mary Feree family by the sons of William Penn. The town resulted from the railroad that planned to pass through the area.", "ko": "고든빌은 윌리엄 펜의 아들들이 메리 페레 부부에게 2,300에이커(9.3km 2)의 토지를 기부한 것의 일부에 위치해 있습니다. 이 마을은 이 지역을 통과할 계획이던 철도에서 비롯되었습니다." }, { "en": "Frackville, Pennsylvania. Frackville is a borough in Schuylkill County, Pennsylvania, United States. Frackville is located near the intersection of Interstate 81 and Pennsylvania State Route 61, approximately 102 miles (164 km) northwest of Philadelphia and 45 miles (72 km) southwest of Wilkes-Barre. Frackville is named for Daniel Frack, an early settler.", "ko": "펜실베이니아주 프랙빌. 프랙빌은 미국 펜실베이니아주 슈라이클 카운티에 있는 자치구입니다. 프랙빌은 필라델피아에서 북서쪽으로 약 102마일(164km), 윌크스배러에서 남서쪽으로 45마일(72km) 떨어진 곳에 있는 81번 주간 고속도로와 펜실베이니아 주 61번 주간 고속도로의 교차점 근처에 위치해 있습니다. 프랙빌은 초기 정착민인 다니엘 프랙의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Finleyville is a borough in Washington County, Pennsylvania, United States, named for John Finley. It was built at the junction of Brownsville Road (now Pennsylvania Route 88 ) and the 'Washington Road' from Cox's Fort to Catfish Camp, now Washington, Pennsylvania. Reporter Ben Finley's family originates from Finleyville. It is in the Peters Creek watershed. The population was 461 at the 2010 census.", "ko": "핀리빌은 미국 펜실베이니아주 워싱턴 카운티에 있는 자치구로 존 핀리에게서 이름을 따서 명명되었습니다. 현재 펜실베이니아 88번 국도인 브라운스빌 로드와 콕스 요새에서 현재 펜실베이니아주 워싱턴의 캣피시 캠프까지의 '워싱턴 로드'가 만나는 지점에 세워졌습니다. 벤 핀리 기자의 가족은 핀리빌에서 유래했습니다. 피터스 크릭 유역에 있습니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 461 명이었습니다." }, { "en": "At the time of the 2010 Census, Gordonsville had 710 Housing Units <3> and with its population of 1,496 people, this averages 2.11 people per Housing Unit. The 2010 Census shows Gordonsville had a land area of 0.92 square miles [2.4 km²]. This translates to 766 Housing Units per square mile [296 housing units/km²].", "ko": "2010 년 인구 조사 시 고든스빌에는 710 개의 주택이 있었으며 인구는 1,496 명이 있었으며 이는 주택당 평균 2.11 명입니다. 2010 년 인구 조사에 따르면 고든스빌의 면적은 0.92 평방 마일 [2.4 km²]였습니다. 이는 평방 마일당 766 개의 주택에 해당합니다 [296 개의 주택/km²]." }, { "en": "Though rural in character, Gordonville is at the edge of the metropolis: Amtrak Keystone Service trains pass daily through the village on runs to Lancaster and Harrisburg to the west and Philadelphia and New York City to the east.", "ko": "농촌 지역이지만 고든빌은 대도시와 거의 접해 있습니다: 암트랙 키스톤 서비스 열차가 서쪽으로는 랭커스터와 해리스버그, 동쪽으로는 필라델피아와 뉴욕으로 향하는 열차를 통해 매일 마을을 통과합니다." }, { "en": "Fax Number: Gordon County, created in 1850, took its land from Floyd and Bartow counties. William Washington Gordon lends his name to the area. The first Georgian to graduate from West Point and president of the Central Railroad and Banking Company, Gordon encouraged the state's development.", "ko": "팩스 번호: 1850년에 설립된 고든 카운티는 플로이드 카운티와 바터우 카운티에서 토지를 받았습니다. 윌리엄 워싱턴 고든은 이 지역에 그의 이름을 빌려줍니다. 웨스트포인트를 졸업한 최초의 주지사이자 중앙철도 및 은행회사 사장인 고든은 주 개발을 장려했습니다." }, { "en": "Pottsville, Pennsylvania. Pottsville is a city in, and the county seat of, Schuylkill County, Pennsylvania, United States. The population was 14,324 at the 2010 census, and is the principal city of the Pottsville, PA Micropolitan Statistical Area. The city lies along the west bank of the Schuylkill River, 52 miles (84 km) south of Wilkes Barre. It is located in Pennsylvania's Coal Region.", "ko": "포츠빌, 펜실베니아. 포츠빌은 펜실베이니아주 슈일킬 카운티의 카운티 소재지이자 미국의 도시입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 14,324 명이었으며 포츠빌, PA 미기 우역적 지역의 주요 도시입니다. 도시가 스카일킬 강 서쪽 강 기슭에 위치하고 있으며 윌크스 배에서 남쪽으로 52 마일 (84km) 떨어져 있습니다. 펜실베이니아의 석탄 지역에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Titusville, Pennsylvania is located in Crawford County. Titusville is a suburban community with a population of 5,523. The median household income is $31,643.", "ko": "펜실베이니아주 티투스빌은 크로포드 카운티에 위치해 있습니다. 티투스빌은 인구 5,523명의 교외 지역 사회입니다. 중위 가구 소득은 $31,643입니다." }, { "en": "Clintonville, Pennsylvania. Clintonville is a borough in Venango County, Pennsylvania, United States. The population was 528 at the 2000 census. Clintonville is located at 41°11′58″N 79°52′28″W / 41.19944°N 79.87444°W / 41.19944; -79.87444 (41.199578, -79.874360).", "ko": "클린턴빌, 펜실베이니아. Clintonville은 미국 펜실베이니아주 베넨고 카운티에 있는 보로입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 528 명이었습니다. Clintonville은 41°11′58″N 79°52′28″W / 41.19944°N 79.87444°W / 41.19944; -79.87444 (41.199578, -79.874360)에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Danville is a borough in and the county seat of Montour County, Pennsylvania, United States, along the North Branch of the Susquehanna River. Danville was home to 8,042 people in 1900, 7,517 people in 1910, and 7,122 people in 1940. The population was 4,699 at the 2010 census. Danville is part of the Bloomsburg–Berwick Micropolitan Statistical Area.", "ko": "댄빌은 미국 펜실베이니아 주 몬투어 카운티의 카운티 소재지이자 수석 강 수퀘한나의 북쪽 지류에 위치한 보로우입니다. Danville에는 1900 년에 8,042 명, 1910 년에 7,517 명, 1940 년에 7,122 명이 살았습니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 4,699 명이었습니다. Danville은 블룸즈버그-버윅 마이크로폴리탄 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "September 24, 2002. The Flight 93 National Memorial is located at the site of the crash of United Airlines Flight 93, which was hijacked in the September 11 attacks, in Stonycreek Township, Somerset County, Pennsylvania, about 2 miles (3.2 km) north of Shanksville, and 60 miles (97 km) southeast of Pittsburgh.", "ko": "2002년 9월 24일. 9/11 테러 당시 납치된 유나이티드항공 93편 추락 현장인 펜실베이니아주 새뮤얼 토니 크라운 타운십의 스턴키크 타운십에 위치한 9/11 유적지 국립 기념관은 2마일(3.2km) 북쪽의 샹크빌과 60마일(97km) 남동쪽의 피츠버그에서 약 2마일 떨어진 곳에 위치하고 있습니다." }, { "en": "The Gordon Parks Foundation in Pleasantville, New York (formerly in Chappaqua, New York), reports that it permanently preserves the work of Gordon Parks, makes it available to the public through exhibitions, books, and electronic media, The organization also says it supports artistic and educational activities that advance what Gordon described as 'the common search for a better life and a better world.'", "ko": "뉴욕주 플레전트빌(이전 뉴욕주 차파쿠아)에 있는 고든 파크스 재단은 고든 파크스의 작품을 영구적으로 보존하고 전시회, 서적, 전자 매체를 통해 대중이 볼 수 있도록 하고 있다는 점을 밝히고 있으며, 또한 고든 파크스 재단은 고든이 '더 나은 삶과 더 나은 세계에 대한 공동의 탐구'라고 묘사한 것을 발전시키는 예술적 및 교육 활동을 지원한다고 말합니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Clintonville is a borough in Venango County, Pennsylvania, United States. The population was 528 at the 2000 census. Clintonville is located at 41°11′58″N 79°52′28″W / 41.19944°N 79.87444°W / 41.19944; -79.87444 (41.199578, -79.874360).", "ko": "후원 주제. 클린턴빌은 미국 펜실베이니아주 베넨고 카운티에 있는 자치구입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 528 명이었습니다. Clintonville은 41¹²â¹²²â¹²²â¹²²â¹²²\\ / 41.19944\\°N 79.87444\\°W / 41.19944; -79.87444 (41.199578, -79.874360)에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Gordon, Georgia. Not to be confused with Gordon County, Georgia. Gordon is a city in Wilkinson County, Georgia, in the United States. As of the 2000 census, the city population was 2,152.", "ko": "고든, 조지아. 조지아 주 고든 카운티와 혼동하지 마세요. 고든은 미국 조지아주 윌킨슨 카운티에 있는 도시입니다. 2000 년 인구 조사에서 도시 인구는 2,152 명이었습니다." }, { "en": "Townville, PA. Townville is located in northwest Pennsylvania. Townville is part of Crawford County. Townville has 0.51 square miles of land area and has no water area. As of 2010-2014, the total Townville population is 385, which has grown 25.82% since 2000.", "ko": "타운빌, PA. 타운빌은 펜실베이니아 북서부에 위치하고 있습니다. 타운빌은 크로포드 카운티에 속해 있습니다. 타운빌의 토지 면적은 0.51평방마일이며 수역 면적은 없습니다. 2010-2014년 현재 타운빌의 총 인구는 385명으로 2000년 이후 25.82% 증가했습니다." }, { "en": "Titusville, PA. Sponsored Topics. Titusville is a city in Crawford County, Pennsylvania, United States. The population was 6,146 at the 2000 census. In 1859, oil was successfully drilled in Titusville, resulting in the birth of the modern oil industry. The area was first settled in 1796 by Jonathan Titus.", "ko": "티투스빌, PA. 후원 과목. 티투스빌은 미국 펜실베이니아주 크로포드 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 6,146 명이었습니다. 1859년에 티투스빌에서 석유를 성공적으로 시추하여 현대 석유 산업이 탄생했습니다. 이 지역은 1796년에 조나단 티투스에 의해 처음 정착되었습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Ashville is a borough in Cambria County, Pennsylvania, United States. It is part of the Altoona, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. The population was 279 at the 2000 census. Ashville is located at 40°33′33″N 78°32′53″W / 40.55917°N 78.54806°W / 40.55917; -78.54806 (40.559222, -78.548031).", "ko": "후원 주제. Ashville은 미국 펜실베이니아주 캄브리아 카운티에 있는 자치구입니다. 알토나, 펜실베이니아 메트로폴리탄 통계 지역의 일부입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 279 명이었습니다. Ashville은 40°33′33″N 78°32′53″W / 40.55917°N 78.54806°W / 40.55917; -78.54806 (40.559222, -78.548031)에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Frackville is a borough in Schuylkill County, Pennsylvania, United States. Frackville is located near the intersection of Interstate 81 and Pennsylvania State Route 61, approximately 102 miles (164 km) northwest of Philadelphia and 45 miles (72 km) southwest of Wilkes-Barre.", "ko": "프랙빌은 미국 펜실베이니아주 스쿨킬 카운티에 있는 자치구입니다.[1] 프랙빌은 펜실베이니아 주 61번 국도와 미국 81번 주간 고속도로의 교차점 근처에 위치하고 있으며[2][3] 필라델피아에서 북서쪽으로 약 102마일(164km)[4], 윌크스-바레에서 남서쪽으로 45마일(72km)[5] 떨어진 곳에 있습니다." }, { "en": "Minersville, Pennsylvania. Minersville is a borough in Schuylkill County, Pennsylvania, United States, located four miles (6 km) west of Pottsville. Anthracite coal deposits are plentiful in the region. The population was 4,552 at the 2000 census.", "ko": "펜실베이니아주 마이너스빌. 마이너스빌은 미국 펜실베이니아주 쉴킬 카운티에 위치한 보로우로 포트스빌에서 서쪽으로 4마일(6km) 떨어져 있습니다. 이 지역에는 무연탄 광상이 풍부합니다. 인구는 2000년 센서스에서 4,552명이었습니다." }, { "en": "When Jonathon Gordon, general manager for Papa John’s restaurant in Vacaville, went to open his store on Friday he was not expecting the locks to be changed and the windows to be covered in plastic. On the window was a letter saying the restaurant was filing for bankruptcy. “It was payday as well, the 20th. No notice.", "ko": "바카빌에 있는 파파존스 레스토랑의 총지배인 조나단 고든은 금요일 매장을 열려고 갔을 때 자물쇠를 바꾸고 유리창을 비닐로 덮은 것을 예상하지 못했습니다. 유리창에는 식당이 파산 신청을 하고 있다는 편지가 적혀 있었습니다. \"20일이었고, 급여가 지급되기도 했어요. 아무런 통지도 없었죠." }, { "en": "Nearest cities: Lavelle-Locustdale, PA (1.0 miles ), Lavelle, PA (1.1 miles ), Ashland borough, PA (1.3 miles ), Mount Carmel borough, PA (1.5 miles ), Wilburton Number One, PA (1.6 miles ), Centralia, PA (1.6 miles) , Gordon borough, PA (1.7 miles ), Beaverdale, PA (1.7 miles ).", "ko": "가장 가까운 도시: Lavelle-Locustdale, PA (1.0 마일), Lavelle, PA (1.1 마일), Ashland borough, PA (1.3 마일), Mount Carmel borough, PA (1.5 마일), Wilburton Number One, PA (1.6 마일), Centralia, PA (1.6 마일), Gordon borough, PA (1.7 마일), Beaverdale, PA (1.7 마일)." }, { "en": "Marienville, PA. Sponsored Topics. Marienville is an unincorporated community in Jenks Township, Forest County, Pennsylvania, United States. Its altitude is 1,732 feet (528 m), and it is located at 41°28′12″N 79°7′29″W / 41.47°N 79.12472°W / 41.47; -79.12472 (41.4702014, -79.1247623). Marienville is a major point on a well-known ATV trail.", "ko": "미라인빌, PA. 주제에 따른 스폰서. Marienville는 미국 펜실베이니아주 포레스트 카운티 젠크스 타운십에 있는 통합되지 않은 지역 사회입니다. 해발 1,732피트(528m)이며 41°28′12″N 79°7′29″W / 41.47°N 79.12472°W / 41.47; -79.12472 (41.4702014, -79.1247623)에 위치하고 있습니다. 마리엔빌은 잘 알려진 ATV 트레일의 주요 지점입니다." }, { "en": "Millville, Pennsylvania. Millville is a borough in Columbia County, Pennsylvania, United States. As of the 2010 census it had a population of 948.[1] It is part of the Bloomsburg–Berwick Micropolitan Statistical Area.", "ko": "밀빌, 펜실베이니아. 밀빌은 미국 펜실베이니아 주 컬럼비아 카운티에 있는 자치구입니다. 2010 년 인구 조사 당시 인구는 948 명이었습니다.[1] 블룸즈버그-버윅 미시포리아 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "A third class City under Pennsylvania classifications, Titusville, is located in the southeast corner of Crawford County near where the county borders with Warren and Venango Counties, Titusville, Pennsylvania, serves as the hub of activity for the tri-county region encompassed by the Titusville Area School District.", "ko": "펜실베이니아 분류에 따른 제3등급 도시인 티투스빌은 크로포드 카운티의 남동쪽 모퉁이에 위치하고 있으며, 워렌 카운티와 베낭고 카운티와 국경이 있는 곳에 위치하고 있는 펜실베이니아주 티투스빌은 티투스빌 지역 교육구가 관할하는 3개 카운티 지역의 중심지 역할을 하고 있습니다." }, { "en": "In 2009 Gordon Food Service opened a new distribution center in Pottsville, PA adding to the extensive distribution web that it already has, and is also planning on opening another new warehouse in Kenosha, WI in April 2010.n 2003, Gordon Food Service purchased 7 retail locations and a distribution network from a similar retailer called Smart & Final. Gordon Food Service opened their 160th store in Daytona Beach, FL in the summer of 2013.", "ko": "2009 년 고든 푸드 서비스는 이미 보유하고있는 광대한 유통 웹에 추가하여 PA주 포츠빌에 새로운 유통 센터를 열었으며 2010 년 4 월에는 위스콘신주 케노샤에 또 다른 새로운 창고를 열 계획입니다. 2003 년 고든 푸드 서비스는 Smart & Final이라는 유사한 소매업체로부터 7 개의 소매점과 유통 네트워크를 인수했습니다. 고든 푸드 서비스는 2013 년 여름에 플로리다 주 데이토나 비치에 160 번째 매장을 열었습니다." }, { "en": "Titusville, Pennsylvania. Titusville is a city in Crawford County, Pennsylvania, United States. The population was 5,601 at the 2010 census, and the city is part of the Meadville, PA Micropolitan Statistical Area and Erie-Meadville, PA Combined Statistical Area. Titusville is where the modern oil industry began.", "ko": "펜실베이니아 주 티투스빌. 티투스빌은 미국 펜실베이니아 주 크로포드 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010년 인구 조사에서 5,601명이었으며, 이 도시는 미드빌, PA 미세도시 통계 지역 및 이리-미드빌, PA 통합 통계 지역의 일부입니다. 티투스빌은 현대 석유 산업이 시작된 곳입니다." }, { "en": "Gordonville Volunteer fire department is currently managed by doug adcock. If you work at Gordonville Volunteer fire department and have the authority to update fire department info, you can apply to be added as a manager of this profile. To find additional fire departments in your region please use the following links: Gordonville, TX Fire Departments » Grayson County, TX Fire Departments » Texas Fire Departments.", "ko": "고든빌 자원 봉사 소방 대원은 현재 더그 애드콕이 관리하고 있습니다. 고든빌 자원 봉사 소방서에서 근무하고 소방서 정보를 업데이트할 수 있는 권한이 있는 경우 이 프로필의 관리자로 추가되도록 신청할 수 있습니다. 해당 지역의 추가 소방서를 찾으려면 다음 링크를 사용하세요: 고든빌, 텍사스 소방서 » 그레이슨 카운티, 텍사스 소방서 » 텍사스 소방서." }, { "en": "The population of Gordonville was about 460 in 1995; its Zip Code postal address of 17529 includes about 4,100 individuals. There are 153 farms in Leacock Township; all but seven are owned by Amish families.", "ko": "고든빌의 인구는 1995년에 약 460명이었으며, 17529번 우편 주소의 우편 번호는 약 4,100명을 포함합니다. 리콕 타운십에는 153개의 농장이 있으며, 7개 농장을 제외한 모든 농장은 아미쉬 가족이 소유하고 있습니다." }, { "en": "Gordonville, Pennsylvania. 1 Lodging (7) 554 Reviews. 2 Vacation Rentals (1) 3 Flights. 4 Things to Do (3) 46 Reviews. 5 Restaurants (3) 77 Reviews. 6 Forum 2 Posts.", "ko": "Gordonville, Pennsylvania. 1 숙박(7) 554 리뷰. 2 휴가 임대(1) 3 항공편. 4. 4. 활동 (3) 46 리뷰. 5 레스토랑 (3) 77 리뷰. 6 포럼 2 게시물." }, { "en": "Summerville is a borough in Jefferson County, Pennsylvania, United States. The population was 525 at the 2000 census. It was named after Summers Baldwin, first settler in the area. It was formerly known as Troy. Summerville is located at 41°06′59″N 79°11′18″W / 41.116428°N 79.188391°W / 41.116428; -79.188391.", "ko": "Summerville은 미국 펜실베이니아주 제퍼슨 카운티에 있는 자치구입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 525 명이었습니다. 이 지역의 첫 정착민인 서머스 발드윈의 이름을 따서 명명되었습니다. 이전에는 트로이로 알려져 있습니다. 서머빌은 41°06′59″N 79°11′18″W / 41.116428°N 79.188391°W / 41.116428; -79.188391에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Did you know Gordon Food Service has a new distribution center operating in Imperial, PA? A Grand Opening Celebration was recently held at the 420,000-square-foot facility, 16 miles west of Pittsburgh. The facility will ultimately employ 300 people. —30+ days ago Imperial Careers | Gordon Food Service.", "ko": "고든 푸드 서비스(가스, 가스)가 펜실베이니아주 임페리얼에 새로운 물류 센터를 운영하고 있다는 사실을 알고 계셨나요? 최근 피츠버그에서 서쪽으로 16마일 떨어진 420,000평방피트 규모의 이 시설에서 그랜드 오프닝 축하 행사가 열렸습니다. 이 시설에는 최종적으로 300명의 직원이 고용될 것입니다. -30 일 이상 임페리얼 커리어 | 고든 푸드 서비스." }, { "en": "Danville is a borough in and the county seat of Montour County, Pennsylvania, United States, along the North Branch of the Susquehanna River. Danville was home to 8,042 people in 1900, 7,517 people in 1910, and 7,122 people in 1940. The population was 4,699 at the 2010 census.", "ko": "댄빌은 미국 펜실베이니아주 몽토어 카운티의 카운티 소재지이자 스위카니나 강 북쪽 지류를 따라 위치한 자치구입니다. Danville은 1900년에는 8,042명, 1910년에는 7,517명, 1940년에는 7,122명의 인구가 거주했습니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 4,699 명이었습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Newville is a borough in Cumberland County, Pennsylvania near Carlisle, Pennsylvania. The population was 1,367 at the 2000 census. It is part of the Harrisburg–Carlisle Metropolitan Statistical Area. Newville is served by the Big Spring School District.", "ko": "스폰서 토픽. 뉴빌은 펜실베이니아주 칼라일 근처의 펜실베이니아주 컴벌랜드 카운티에 있는 자치구입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 1,367 명이었습니다. Harrisburg–Carlisle 대도시 통계 지역의 일부입니다. 뉴빌은 빅 스프링 교육구에서 운영됩니다." }, { "en": "Cumberland County is located on the Cumberland Plateau and is home to the cities of Crossville, Crab Orchard, and Pleasant Hill. Cumberland County is also home to many tourist attractions such as the Cumberland Mountain State Park, Cumberland County Playhouse, Catoosa Wildlife Management Area, numerous Golf Courses, Museums, and shopping centers.", "ko": "커머랜드 카운티는 커머랜드 고원에 위치하고 있으며 크로스빌, 크랩 오차드, 플레전트 힐이라는 도시가 자리하고 있습니다. 커머랜드 카운티에는 커머랜드 마운틴 주립 공원, 커머랜드 카운티 플레이하우스, 카투사 야생동물 관리 구역, 수많은 골프 코스, 박물관, 쇼핑 센터와 같은 많은 관광 명소가 있습니다." }, { "en": "Population: 1,583 Gordonsville profile Living in Gordonsville. Gordonsville is a very small town located in the state of Virginia. With a population of 1,583 people and two constituent neighborhoods, Gordonsville is the 233rd largest community in Virginia. Unlike some towns, Gordonsville isn’t mainly white- or blue-collar. Instead, the most prevalent occupations for people in Gordonsville are a mix of both white- and blue-collar jobs.", "ko": "인구: 1,583 고든스빌 프로필 고든스빌에 사는 사람들. 고든스빌은 버지니아 주에 위치한 아주 작은 마을입니다. 인구 1,583명과 2개의 구성 지역으로 버지니아에서 233번째로 큰 커뮤니티입니다. 일부 마을과 달리 고든스빌은 주로 백인 또는 청부업자가 아닌 마을입니다. 대신 고든스빌에 사는 사람들의 주요 직업은 백인 및 청부 직업이 혼합되어 있습니다." }, { "en": "Gordon is a city in Wilkinson County, Georgia, in the United States.As of the 2000 census, the city population was 2,152.ordon is a city in Wilkinson County, Georgia, in the United States.", "ko": "고든은 미국 조지아주 윌킨슨 카운티에 있는 도시입니다.2000년 인구 조사 당시 도시 인구는 2,152 명이었으며, 고든은 미국 조지아 주 윌킨슨 카운티에있는 도시입니다." }, { "en": "Gordonville, TX. Gordonville is located in northeast Texas. Gordonville is part of Grayson County. On average, the public school district that covers Gordonville is better than the state average in quality. The Gordonville area code is 903.", "ko": "고든빌, 텍사스. 고든빌은 텍사스 북동부에 위치하고 있습니다. 고든빌은 그리슨 카운티의 일부입니다. 평균적으로 고든빌을 덮고 있는 공립학교 지구는 질적인 면에서 주 평균보다 우수합니다. 고든빌 지역 번호는 903입니다." }, { "en": "Gordon, New South Wales. From Wikipedia, the free encyclopedia. Gordon is a suburb on the Upper North Shore of Sydney in the state of New South Wales, Australia 15 kilometres (9 mi) north-west of the Sydney Central Business District and is the administrative centre for the local government area of Ku-ring-gai Council.t is heritage-listed. Approximately two-thirds (66.2%) of the dwellings in Gordon are separate houses, 7.1% are semi-detached (mainly townhouses), and 26.4% are flats, units or apartments. The average household consists of 2.8 people.", "ko": "고든, 뉴 사우스 웨일즈. 자유 백과사전인 위키피디아의 무료 백과사전. 고든은 호주 뉴사우스웨일스주 시드니의 어퍼노스쇼어에 있는 교외 지역으로 시드니 중심업무지구에서 북서쪽으로 15킬로미터(9마일) 떨어져 있으며 쿠링가이(Ku-ring-gai) 시의회 지역의 행정 중심지입니다. 유산 목록에 등재되어 있습니다. 고든의 주거지 약 3분의 2(66.2%)는 단독 주택, 7.1%는 반밀폐형(주로 마을 주택)이며 26.4%는 아파트, 단위 또는 아파트입니다. 평균 가구는 2.8명입니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Townville is a borough in Crawford County, Pennsylvania, United States. The population was 306 at the 2000 census. It was established in 1831. Townville is located at 41°40′47″N 79°52′54″W / 41.67972°N 79.88167°W / 41.67972; -79.88167 (41.679679, -79.881731).", "ko": "후원 주제. 타운빌은 미국 펜실베이니아주 크로포드 카운티에 있는 자치구입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 306 명이었습니다. 1831 년에 설립되었습니다. 타운빌은 41°40′47″N 79°52′54″W / 41.67972°N 79.88167°W / 41.67972; -79.88167 (41.679679, -79.881731)에 위치해 있습니다." } ]

{ "en": "can you grow italian cypress in pots", "ko": "냄비에 이탈리아 사이프러스를 키울 수 있나요?" }

[ { "en": "Pots and Soil. Container size depends on the size of an Italian cypress at planting. A good rule of thumb is to use a container that is 2 inches larger in diameter than the nursery pot in which the tree grows. As the tree increases in size, repot it in a larger container until the tree reaches the size you desire.", "ko": "화분과 흙. 화분 크기는 식재 시 이탈리아 사이프러스 나무의 크기에 따라 달라집니다. 기본적으로 나무가 자라는 양묘 화분보다 지름이 2인치 더 큰 화분을 사용하는 것이 좋습니다. 나무의 크기가 커지면 원하는 크기에 도달할 때까지 더 큰 용기에 옮겨 심습니다." } ]

[ { "en": "Gardening and fresh produce is an important part of the Italian lifestyle, particularly home gardens. From juicy tomatoes and grapes to meaty olives and figs, Italy has a handful of well-known fruits and vegetables that flourish in its rich soil.igs. The fig tree is a common addition to any Italian garden because it is one of the easiest fruit trees to grow. Figs are a fruit that resembles a light green plum on the tree, with a pink tender flesh on the inside. When dried out, figs become silver dollar-sized and soft, ranging in color from tan to purple.", "ko": "정원 가꾸기와 신선한 농산물은 특히 가정 정원에서 이탈리아 라이프스타일의 중요한 부분입니다. 즙이 많은 토마토와 포도부터 육질이 좋은 올리브와 무화과에 이르기까지 이탈리아에는 비옥한 토양에서 잘 자라는 잘 알려진 과일과 채소가 많이 있습니다.무화과나무는 가장 쉽게 키울 수 있는 과일 나무 중 하나이기 때문에 이탈리아 정원에 흔히 볼 수 있는 나무입니다. 무화과는 나무에 담박색의 자두를 닮은 과일로 속은 분홍빛의 부드러운 과육을 가지고 있습니다. 무화과는 말리면 실버 달러 크기의 부드러워지고 색깔이 황갈색에서 보라색까지 다양합니다." }, { "en": "1 Plant one Italian Cypress on each side of your driveway entrance or front home entrance. ( 2 These trees are narrow enough to plant right next to the house in foundation planting beds.). 3 Living fence. 4 Plant a row of Italian Cypress trees as a hedge or fence along your lot line, even if you have plenty of space.", "ko": "1. 진입로 입구 또는 집 앞 입구 양쪽에 이탈리아 사이프러스 한 그루를 심으세요. ( 2 이 나무들은 에스컬레이터 심기 침대 옆에 바로 심을 수 있을 만큼 좁습니다.). 3 생활 울타리. 4 충분한 공간이 있더라도 이탈리아 사이프러스 나무를 줄넘기로 배치하거나 경계를 만드십시오." }, { "en": "Cypress essential oil is obtained from the needle-bearing tree of coniferous and deciduous regions — the scientific name is Cupressus sempervirens. The cypress tree is an evergreen, with small, rounded and woody cones. It has scalelike leaves and tiny flowers.", "ko": "사이프러스 에센셜 오일은 침엽수와 낙엽수의 침엽수인 사이프러스 심퍼비렌스(Cypress sempervirens)라는 과학적 이름을 가진 나무에서 추출합니다. 사이프러스 나무는 상록수이며 작고 둥글며 목질이 있는 원뿔을 가지고 있습니다. 나무껍질 같은 잎과 작은 꽃이 있습니다." }, { "en": "Herbs that are suitable are medium height, grow in an upright manner, keep a compact shape or creep along the ground. Herbs that have deep roots or tall stems are not appropriate for growing in pots. Growing herbs in pots is a perfect solution to having limited space or not having a yard.Pots do not take much space and you can put them out on a patio or balcony.ots should be no less than 12 inches in diameter but make sure they are larger than that if you are planting a variety of herbs in one pot. Terra cotta or clay pots are excellent but they need to be watered every day because moisture evaporates from them easily.", "ko": "적합한 허브는 키가 중간 정도이고 똑바로 자라며 컴팩트한 모양을 유지하거나 바닥을 따라 기어 다니는 허브입니다. 뿌리가 깊거나 줄기가 긴 허브는 화분에 심기에 적합하지 않습니다. 화분에 허브를 키우는 것은 공간이 제한되어 있거나 마당이 없는 경우 완벽한 해결책입니다.화분은 공간을 많이 차지하지 않으며 파티오나 발코니에 놓을 수 있습니다. 화분의 직경은 12인치 이상이어야 하지만 한 화분에 여러 가지 허브를 심을 경우 그보다 크게 만들어야 합니다. 테라코타 또는 점토 화분은 좋지만 수분이 쉽게 증발하기 때문에 매일 물을 주어야 합니다." }, { "en": "There is no blossom end rot this year. Also when transplanting tomatoes, I put a tsp of Epson salt in each plant. also, my elderly Italian neighbor uses old bedsheets to tent and shade the tomatoes when the temperature is in the 90's for more than two days.lant one tomato per container and make sure the container has holes in the bottom. Cherry tomatoes are great in containers and here are a few other smaller varieties to try: Early Girl, Patio, Small Fry, Sweet 100, Tiny Tim. Ask your garden center to advise on size of pots.", "ko": "올해는 꽃 끝이 썩는 것 없습니다. 또한 토마토를 이식할 때 각 식물에 1작은술의 엡슨 소금을 넣습니다. 또한 90도 이상의 날씨가 이틀 이상 지속될 때 노인 이탈리아 이웃이 오래된 침대 시트로 토마토를 테니스장에 설치하고 그늘을 가릅니다. 컨테이너당 토마토를 하나씩 심고 용기에 바닥에 구멍이 있는지 확인하세요. 방울 토마토가 컨테이너에 잘 자라는데, 이 밖에 먹을 수 있는 작은 종류가 몇 가지 더 있습니다: 얼리 걸, 파티오, 스몰 프라이, 스위트 100, 타이티. 화단 센터에 화분 크기에 대해 문의하세요." }, { "en": "It is a close relative of the Monterey cypress, (Cupressus macrocarpa), which is a native tree in South-Western states. A mature Italian Cypress can reach over 100 feet tall and live quite literally for several thousand years.", "ko": "몬테레이 편백(수피라목 칼파)의 가까운 친척으로, 남서부 주에 자생하는 나무입니다. 성숙한 이탈리아 편백은 키가 100피트가 넘고 수천 년을 살 수 있습니다." }, { "en": "The bald cypress is a deciduous conifer that produces “knee-like” lower trunks when grown in wet or swampy areas where it can grow up to 2 feet each year.Bald cypress trees grow best in USDA hardiness zones 5 through 10 where they will reach a height of up to 80 feet and a spread of up to 20 feet.Adequate water and fertilizer treatments will maintain the health of the bald cypress and stimulate fast growth.tep 4. Water the bald cypress tree after planting by soaking the soil to a depth of 10 inches. Continue to water the tree throughout the growing season when the soil surface begins to dry. Bald cypress trees grow quickly in a moist soil that is not overly dry or saturated with water.", "ko": "백나무는 1년에 최대 2피트까지 자랄 수 있는 습지나 늪지대에서 자라면 '무릎 같은' 하단 줄기를 생성하는 낙엽 침엽수입니다.뱀침엽수는 USDA 강건도 5~10대에서 가장 잘 자라며 최대 80피트 높이와 최대 20피트 너비에 도달합니다.충분한 물과 비료 처리는 백침나무의 건강을 유지하고 빠른 성장을 촉진합니다.4단계. 식재 후 10인치 깊이의 토양이 흠뻑 젖을 때까지 흠뻑 젖게 하여 백침나무에 물을 줍니다. 토양 표면이 마르기 시작하면 성장기에 지속적으로 나무에 물을 줍니다.백침나무는 지나치게 건조하거나 물이 포화 상태가 아닌 습한 토양에서 빠르게 자랍니다." }, { "en": "Price: $5.95. The Italian Cypress is a tall, columnar tree, growing to about 40 feet tall and staying only 4 or 5 feet wide, without needing clipping. This striking plant makes a gorgeous tall column of deep green to accent any part of your garden or you can plant a row to make a narrow screen or hedge.", "ko": "가격: $5.95. 이탈리안 사이프러스는 키가 크고 기둥 모양의 나무로, 키는 약 40피트까지 자라며 깎을 필요 없이 폭은 4~5피트 정도만 유지합니다. 이 인상적인 식물은 정원의 어느 곳이든 어우러지는 짙은 녹색의 멋진 기둥을 만들 수 있으며, 여러 개를 심어 좁은 스크린이나 울타리를 만들 수 있습니다." }, { "en": "Dwarf varieties do great as ornamentals in small pots. Larger trees are an interesting alternative to the traditional Christmas tree. The lemon cypress does best in a location that gets at least five hours of full sun per day. If you are going to keep them indoors, keep the cypress near the window for maximum light.", "ko": "난쟁이 품종은 작은 화분에 관상용으로 훌륭합니다. 더 큰 나무는 전통적인 크리스마스 트리에 대한 흥미로운 대안입니다. 레몬 사이프러스는 하루에 최소 5시간 이상 햇볕을 쬐는 위치에서 가장 잘 자랍니다. 실내에서 키울 것이라면 사이프러스를 창가 근처에 두어 최대한 많은 빛을 받도록 하세요." }, { "en": "Italian cypress (Cupressus sempervirens) is an evergreen tree characterized by rich green needles and a narrow, pyramidal shape. The tree may grow to be between 40 to 60 feet tall, sometimes even reaching heights of up to 80 feet, with a spread of less than 10 feet.", "ko": "이탈리아 편백나무(Cupressus sempervirens)는 녹색 침엽과 좁고 피라미드 모양의 특징을 가진 상록수입니다. 나무는 키가 40~60피트까지 자랄 수 있으며, 때로는 최대 80피트까지 자랄 수 있으며, 너비는 10피트 미만입니다." }, { "en": "Okay...now I'm really upset...I've tried growing basil and tomatoes I don't know how many times this year....both of which keep dying on me... This is my first time growing in Germany...and I've found out the problem with tomatoes here.However, the basil keeps me puzzled.asil is fairly easy to grow both in the ground and in pots. It likes warm weather so cool spring and fall planting may not be the best. In pots use a well prepared potting mix that drains well yet retains some moisture. The pot needs a drainage hole.", "ko": "좋아... 이제 정말 화가났어... 올해 몇 번이나 바질과 토마토를 키워봤는데... 둘 다 계속 죽어... 독일에서 처음으로 농사짓는 건데... 여기서 토마토와의 문제를 발견했는데... 하지만 바질은 땅과 화분에서 모두 키우기가 상당히 쉽습니다. 바질은 따뜻한 날씨를 좋아하기 때문에 서늘한 봄과 가을에 심는 것이 좋지 않을 수 있습니다. 화분은 배수가 잘 되면서도 어느 정도 수분을 유지하는 잘 준비된 화분 믹스를 사용하세요. 화분에는 배수구가 필요합니다." }, { "en": "Italian Cypress trees are perfect for you. These trees are hardy in USDA zones 7-11. Their columnar, spire-like form is unmistakable in the landscape. When used properly, these plants can form a dramatic entrance, serve as “living columns” outside the front door, or grow into a tall, narrow hedge quickly.", "ko": "이탈리아 사이프러스 나무는 완벽합니다. 이 나무는 USDA 지역 7-11에서 강건합니다. 이 나무는 기둥형, 첨탑형 모양으로 조경에서 뚜렷하게 보입니다. 적절하게 사용하면 이 식물은 극적인 입구를 형성하거나 현관 밖에 '살아있는 기둥' 역할을 하거나 키가 크고 좁은 울타리로 빠르게 자랄 수 있습니다." }, { "en": "In particularly cold areas, Trachelospermum jasminoides is best grown in patio containers of loam based compost, such as John Innes No.2, that can be moved to a protected position over winter. Provide the twining stems with an appropriate support such as trellis, wires or a free standing climbing frame.row star jasmine plants in frost-free conditions until large enough to plant outdoors. When they are well grown, plant Trachelospermum jasminoides in fertile, well drained soil in sun or semi-shade. Choose a sheltered position that is protected from cold winter winds.", "ko": "특히 추운 지역에서는 트라켈로스페룸 자스미노이데스를 겨울 동안 보호할 수 있는 장인네스 2와 같은 양토 기반 퇴비의 파티오 용기에 심어 자라도록 하는 것이 가장 좋습니다. 비행하는 줄기에 격자, 와이어 또는 독립형 등반용 프레임과 같은 적절한 지지대가 있어야 합니다. 비가 오지 않는 환경에서 야생화 별 장미를 화분에 심을 수 있을 만큼 충분히 자란 후 햇볕이 잘 드는 곳이나 반음지에서 비옥하고 배수가 잘되는 토양에 트라켈로스페륨 자스미노이데스를 심습니다. 추운 겨울 바람으로부터 보호되는 보호받는 위치를 선택하세요." }, { "en": "Italian Terra Cotta pots are made from a red clay unique to the Tuscany region of Italy. Our inventory consists of thinner walled pots that are machine made, lightweight and inexpensive, and also high quality, hand-packed terra cotta pots that are very thick, heavy and durable. |. Copyright 2014 The Pottery Patch.", "ko": "이탈리아 테라 코타 화분은 이탈리아 토스카나 지역에서만 생산되는 붉은 색 점토로 만들어집니다. 저희 재고에는 기계로 만든 얇은 벽의 화분, 가볍고 저렴한 화분, 매우 두껍고 무겁고 내구성이 뛰어난 고품질의 수작업으로 포장된 테라 코타 화분이 포함되어 있습니다. |. 2014년 도예품 패치의 저작권." }, { "en": "Because each plant has a different size, depth and character of root, the location, feeding and watering should be tailored to the plant's needs. Leyland cypress are usually grown as a privacy hedge and have an extremely fast growth pattern.", "ko": "식물마다 뿌리의 크기, 깊이, 특성이 다르기 때문에, 위치, 수분, 물주는 식물의 필요에 따라 조정해야 합니다. 레일랜드 사이프러스는 일반적으로 프라이버시 울타리로 자라며 매우 빠른 성장 패턴을 가지고 있습니다." }, { "en": "Getting started: Vegetables And Herbs. You can grow vegetables in individual containers—from large pots to 5-gallon buckets or half barrels, the largest of which will accommodate a single tomato plant or several smaller vegetables such as broccoli or cabbage.ootbound plants, which have filled up every square inch of the soil available, dry out rapidly and won't grow well. Choose a large pot or tub for a mixed planting, one that will offer enough root space for all the plants you want to grow. Light-colored containers keep the soil cooler than dark containers.", "ko": "시작하기: 채소와 허브. 채소는 대용량 화분에서 5갤런 양동이나 반 통까지 개별 용기에 재배할 수 있으며, 가장 큰 용기는 토마토 한 그루 또는 브로콜리나 양배추와 같은 작은 채소 여러 개를 심을 수 있습니다.모든 토양의 모든 평방 인치를 채운 부토 결합 식물은 빠르게 건조되고 잘 자라지 않습니다. 혼합 재배에 큰 화분이나 욕조를 선택하여 모든 식물의 뿌리 공간을 충분히 제공하세요. 밝은 색상의 용기는 어두운 색상의 용기보다 토양을 더 냉각합니다." }, { "en": "Leyland cypress probably shouldn’t be planted near the foundation of a house. Lovely and tall, the Leyland cypress (X Cuprocyparis leylandii) is the first choice of many homeowners for a privacy screen, hedge or windbreak.However, while it is a fast-growing and attractive garden plant, you should probably keep it away from your house’s foundation.ne of the Leyland cypress’s main boons is how quickly it grows, filling in a gap in the landscape or providing a thick privacy screen in only a few years. It will grow in a wide variety of soils, and grow 3 to 4 feet per year even in lean ones.", "ko": "라이랜드 사이프러스는 집 창문 근처에 심지 않는 것이 좋습니다. 레일랜드 사이프러스(X Cuprocyparis leylandii)는 프라이버시 스크린, 울타리 또는 방풍벽을 만들기 위해 많은 주택 소유주들이 가장 선호하는 아름답고 키가 큰 나무입니다.하지만 라이랜드 사이프러스는 빠르게 자라는 매력적인 정원 식물이지만 집 기초와는 멀리 떨어두는 것이 좋습니다. 라이랜드 사이프러스의 가장 큰 장점 중 하나는 얼마나 빨리 자라서 단 몇 년 만에 풍경의 틈을 메우거나 두꺼운 프라이버시 스크린을 제공할 수 있다는 것입니다. 이 나무는 다양한 토양에서 자랄 수 있으며, 비옥하지 않은 토양에서도 일 년에 3~4피트씩 자랍니다." }, { "en": "Stephanotis grow well in a pot in enriched soil, and in cooler climates they can even be grown indoors. I think they’re worth growing just for the fantastic perfume, but the white flowers are also very attractive, so I’d encourage anyone to try and grow a Stephanotis floribunda.", "ko": "스테파노티스는 양토에서 화분에 기르면 잘 자라며, 서늘한 기후에서는 실내에서도 쉽게 키울 수 있습니다. 환상적인 향기 때문에 키울만한 가치가 있다고 생각하지만, 하얀 꽃도 매우 매력적이어서 누구나 스테파노티스 플로리분다를 재배해 보시기 바랍니다." }, { "en": "Cypress Care. 1 Find a sunny area to plant the tree, as Cypresses need full sun exposure. 2 Most Cypresses need moist soil to prosper, especially during the early stages of growth. 3 Avoid planting a Cypress in cramped spaces. The tree's roots need ample room to expand. This is critical for taller types of Cypress trees. Remove all weeds that sprout near your Cypress tree. Weeds rob needed nutrients from the roots of the tree and if allowed to grow, weeds will also block the sun and stunt the growth of the young Cypress.", "ko": "사이프러스 케어. 1 사이프러스는 햇빛이 충분히 비칠 수 있는 곳에 나무를 심는 것이 좋습니다. 2 대부분의 사이프러스는 특히 초기 성장 단계에서 촉촉한 토양이 필요한 토양에서 번성해야 합니다. 3 사이프러스를 꽉 차게 심는 것을 피하세요. 나무의 뿌리는 충분한 공간이 필요합니다. 이는 키가 큰 사이프러스 나무의 경우 매우 중요합니다. 사이프러스 나무 근처에서 싹이 트는 잡초를 모두 제거하세요. 잡초는 나무의 뿌리에 필요한 영양분을 빼앗고, 잡초가 자라면 햇빛을 차단하고 어린 사이프러스의 성장을 방해할 수 있습니다." }, { "en": "My Italian cypress trees are planted as a border in a row. They are very drought tolerant and are growing well without staking. The trees have grown moderately fast - about 2 feet per year. January 1, 2013.", "ko": "이탈리아 사이프러스 나무는 일렬로 경계선으로 심었습니다. 시겨는 매우 내성적이며 말뚝 없이도 잘 자라고 있습니다. 나무는 약간의 속도로 자라며 연간 2피트 정도의 속도를 보입니다. 2013년 1월 1일." }, { "en": "Holly bushes also make the list as some of the best large shrubs for privacy as their average growth is 20-30 feet in height and 10 feet in width to provide densely packed protection from both animals and neighbors.here are many varieties of cypress trees which have a range of features such as girth, foliage, and growth patterns. The Italian cypress are tall thin trees for privacy that require little maintenance, grow an average of 3 feet per year, and thrive in almost any type of soil.", "ko": "홀리 덤불은 평균 성장이 20-30피트 높이와 10피트 너비이기 때문에 동물과 이웃으로부터 밀집된 보호를 제공하기 때문에 프라이버시를 위해 가장 좋은 큰 관목 목록에 포함되며, 여기에는 지름, 잎사귀 및 성장 패턴과 같은 다양한 특징을 가진 여러 품종의 사이프러스 나무가 있습니다. 이탈리아 사이프러스는 거의 모든 유형의 토양에서 잘 자라며 연간 평균 3피트씩 자라며 관리가 거의 필요하지 않은 프라이버시를 위한 키가 큰 가느다란 나무입니다." }, { "en": "1 Containers and pots are versatile. 2 The beauty of growing tomatoes in pots is that nearly anyone can do it – no matter if you live in a tiny condo, on a farm, in suburbia, or in a high-rise apartment with no patio. 3 They work on a patio, porch, driveway, greenhouse, walkway, stairway, deck – even in a sunny window. You can find tomato varieties that flourish in small containers like quart pots. 2 Or if you have more room, you can create an entire miniature vegetable garden in large barrels or anything in between. 3 Containers are portable. 4 You can bring your containers inside temporarily if the forecast is too cold or too wet.", "ko": "1 용기와 화분은 다용도로 사용할 수 있습니다. 2 화분에 토마토 재배의 아름다움은 작은 콘도, 농장, 교외, 파티오가 없는 고층 아파트에 거주하든 상관없이 거의 누구나 할 수 있다는 것입니다. 3 파티오, 현관, 진입로, 온실, 산책로, 계단, 데크 등에서도 작동하며, 햇볕이 잘 드는 창문에서도 작동합니다. 4 쿼트 화분과 같은 소형 용기에서 번성하는 토마토 품종을 찾아볼 수 있습니다. 2 또는 더 많은 공간이 있다면 큰 통이나 그 사이의 모든 것이 작은 미니어처 채소밭을 만들 수 있습니다. 3 용기는 휴대가 간편합니다. 4 일기예보가 너무 추우거나 너무 습할 경우 일시적으로 용기를 안으로 가져올 수 있습니다." }, { "en": "How Long to Maturity for Italian Stone Pine? Italian stone pines (Pinus pinea) are commonly grown within U.S. Department of Agriculture plant hardiness zones 7 to 11 for their spreading growth habit and evergreen foliage. They reach a mature height of 40 to 80 feet, although their growth rate varies according to their age and their growing conditions. Italian stone pines grow fastest during their first five years in the ground, during which time they will achieve a height of 10 to 15 feet. Their growth then decreases to roughly 1 foot annually until they reach 40 to 80 feet. However, their growth rate may be slightly higher depending on their growing conditions and the local climate. While adaptable, Italian stone pines perform best in a Mediterranean climate with long, dry summers and low humidity.", "ko": "이탈리아 스톤 파인 성숙까지의 시간? 이탈리아 스톤 파인(피누스 파이나)은 흔히 미국 농무부 식물 내구성 구역 7~11에서 퍼지는 성장 습관과 상록수 잎으로 재배됩니다. 이탈리아 스톤 파인은 성숙한 높이가 40~80피트에 이르지만, 연령과 성장 조건에 따라 성장 속도가 달라집니다. 이탈리아 스톤 파인은 땅에 5년 동안 가장 빠르게 성장하여 10~15피트 높이를 달성합니다. 그 후에는 약 40~80피트 높이에 도달할 때까지 매년 약 1피트씩 성장 속도가 감소합니다. 그러나 성장 조건과 지역 기후에 따라 성장 속도가 약간 더 높을 수 있습니다. 적응력이 뛰어나지만, 이탈리아 스톤 파인은 여름이 길고 건조하며 습도가 낮은 지중해성 기후에서 가장 잘 자랍니다." }, { "en": "Basil. Ocimum basilicum. Basil dishes up classic Italian flavor in eye-catching bushy plants suitable for garden beds or containers. Grow this tasty beauty in a sunny spot, and you'll reap rewards of flavorful foliage in shades of green, purple, or bronze.Basil lends a distinctive taste to salads, pizza, and pasta dishes.asil. Ocimum basilicum. Basil dishes up classic Italian flavor in eye-catching bushy plants suitable for garden beds or containers. Grow this tasty beauty in a sunny spot, and you'll reap rewards of flavorful foliage in shades of green, purple, or bronze.", "ko": "Basil. Ocimum basilicum. Basil은 정원 화단이나 용기에 적합한 눈에 띄는 덤불 식물로 고전적인 이탈리아 풍미를 제공합니다. 햇볕이 잘 드는 곳에서 이 맛있는 아름다움을 키우면 녹색, 보라색 또는 청동색 음영의 풍미 가득한 잎사귀의 보상을 얻을 수 있습니다.바질은 샐러드, 피자, 파스타 요리에 독특한 맛을 더합니다. Ocimum basilicum. Basil은 정원 화단이나 용기에 적합한 눈에 띄는 덤불 식물로 고전적인 이탈리아 풍미를 제공합니다. 햇볕이 잘 드는 곳에서 이 맛있는 아름다움을 키우면 녹색, 보라색 또는 청동색 음영의 풍미 가득한 잎사귀의 보상을 얻을 수 있습니다." }, { "en": "This little lemon tree is our reminder of our trip to Italy and we’re happy to have it on our garden family. Drying Out in the Pot: Growing this lemon tree has a few challenges because the heat of the Summer season can quickly dry out the pot. Especially in the rustic looking terra cotta pots. We’ve since transplanted it into the glazed pot seen in these photos and it helps retain the moisture much better.", "ko": "이 작은 레몬 나무는 이탈리아 여행을 떠올리게 하는 나무이고, 우리 정원 가족에게 이 나무를 키울 수 있어 기쁩니다. 화분에 말려서 죽는 것: 여름철의 더위로 인해 화분의 수분이 금방 빠질 수 있기 때문에 이 레몬 나무를 키우는 데는 몇 가지 어려움이 있습니다. 특히 소박하게 보이는 테라코타 화분의 경우 더욱 그렇습니다. 이후 이 사진에 등장하는 유약이 바른 화분으로 옮겼고 수분을 훨씬 더 잘 보존하는 데 도움이 되었습니다." }, { "en": "Health Benefits of Cypress Essential Oil. Cypress essential oil, with botanical name Cupressus Sempervirens, is extracted from the twigs and needles of cypress tree. Specific trees which are at least 75 feet in height and have a conical shape are chosen for collecting needles and twigs for oil extraction. The oil is extracted by steam distillation method.", "ko": "사이프러스 에센셜 오일의 건강상의 이점. 사이프러스 에센셜 오일은 식물학적 이름인 큐프레스스 센페르비에르(Gunther, 1908)로 사이프러스 나무의 가지와 바늘에서 추출합니다. 높이가 75피트 이상이고 원추형 모양을 가진 특정 나무가 오일 추출을 위한 바늘과 가지를 채취하는 데 선택됩니다. 이 오일은 증기 증류 방법으로 추출됩니다." }, { "en": "Peonies can be grow in pots as long as they are big enough and have good drainage. Use a good potting soil and make sure you water as needed as container plants dry out more easily than plants in the ground. Put the pots in full sun and fertilizer with a liquid fertilizer monthly.", "ko": "모란은 충분히 크고 배수가 잘 되는 화분에 심으면 화분에 심을 수 있습니다. 좋은 화분토를 사용하고 화분 식물은 땅에 있는 식물보다 쉽게 마르기 때문에 필요에 따라 물을 주십시오. 화분을 햇볕이 잘 드는 곳에 놓고 액체 비료로 한 달에 한 번 비료를 주십시오." }, { "en": "The Italian Cypress is a tall, columnar tree, growing to about 40 feet tall and staying only 4 or 5 feet wide, without any clipping. It is an evergreen with soft foliage and attractive round cones that will grow in any sunny, dry area in all kinds of soil.", "ko": "이탈리아 사이프러스는 키가 약 40피트이고 4~5피트 너비에 불과하며 잘라내지 않고 키우는 기둥 모양의 키가 큰 나무입니다. 이 나무는 부드러운 잎과 매력적인 둥근 원뿔을 가진 상록수이며 모든 종류의 토양의 모든 햇볕이 잘 드는 건조한 지역에서 자랄 수 있습니다." }, { "en": "Place the Italian cypress into the prepared planting hole, and backfill soil around the roots. Trees may be between 1 and 5 feet tall, depending on the age of the tree you buy. You may wish to ask for a friend's assistance to handle larger, heavier trees.", "ko": "이탈리아 사이프러스를 준비한 심는 구멍에 넣고 뿌리 주위에 흙을 채웁니다. 나무의 나이에 따라 나무의 키는 1~5피트 사이일 수 있습니다. 더 크고 무거운 나무를 다룰 때는 친구의 도움을 요청하는 것이 좋습니다." }, { "en": "As a specimen it makes a dramatic statement in your garden, singly, or planted in pairs close to an entrance without becoming too wide and blocking access in the future. A young Italian Cypress will grow up to 3 feet a year, slowing as it matures.", "ko": "시료로 단독으로 또는 입구에 가까운 쌍으로 심으면 너무 넓어져 미래에 출입이 막히지 않고 정원에서 극적인 효과를 낼 수 있습니다. 어린 이탈리아 사이프러스는 1년에 3피트까지 자라며 성숙하면 속도가 느려집니다." }, { "en": "A row of Italian cypress trees can accent the skyline. Italian cypress (Cupressus sempervirens) is an evergreen tree characterized by rich green needles and a narrow, pyramidal shape. The tree may grow to be between 40 to 60 feet tall, sometimes even reaching heights of up to 80 feet, with a spread of less than 10 feet.", "ko": "이탈리아 편백나무를 일렬로 심으면 스카이라인을 강조할 수 있습니다. 이탈리아 편백나무(컵페루스 쎄멕스페르비렌스)는 녹색 바늘이 풍부하고 좁고 피라미드 모양의 상록수입니다. 이 나무는 키가 40~60피트 사이로 자랄 수 있으며 때로는 최대 80피트까지 자라기도 하며 퍼지는 폭은 10피트 미만입니다." }, { "en": "The number one distinguishing characteristic of Italian Cypress trees is their tall columnar form. They look like living roman columns (hence their name!). If you plant these in the middle of your yard, they’ll look strange. When used the right way, though, they add a dramatic flair to any landscape and garden.", "ko": "이탈리아 사이프러스 나무의 가장 큰 특징은 키가 큰 기둥 모양입니다. 마치 살아있는 로마 기둥처럼 생겼어요(그래서 이름이 생긴 거예요!). 마당 한가운데 심으면 이상하게 보일 거예요. 그래도 제대로 사용하면 어떤 풍경과 정원에도 극적인 느낌을 더할 수 있어요." }, { "en": "The Soil. If you are growing basil indoors then you are going to be using a pot or other container, which can make maintaining proper moisture levels a challenge. Basil thrives in soil that drains well, so you will want to use soil that prevents standing water.So, rather than using soil from your garden in your pots, it may be better to buy a coarse-textured growing mix at the store. If you use soil that is too heavy or dense, you run the risk of having poor drainage.asil thrives in soil that drains well, so you will want to use soil that prevents standing water. So, rather than using soil from your garden in your pots, it may be better to buy a coarse-textured growing mix at the store. If you use soil that is too heavy or dense, you run the risk of having poor drainage.", "ko": "토양. 실내에서 바질을 재배하는 경우 화분이나 다른 용기를 사용하게 되므로 적절한 수분 수준을 유지하는 것이 어려울 수 있습니다. 바질은 배수가 잘되는 토양에서 잘 자라므로 고인 물을 방지하는 토양을 사용해야 합니다.따라서 화분에 정원에서 딴 흙을 사용하는 대신 가게에서 식물용 혼합물 중 조직이 거친 것을 구입하는 것이 더 나을 수 있습니다. 너무 무겁거나 빽빽한 흙을 사용하면 배수가 잘되지 않을 위험이 있습니다. 바질은 배수가 잘되는 토양에서 잘 자라므로 고인 물을 방지하는 토양을 사용해야 합니다. 따라서 화분에 정원에서 딴 흙을 사용하는 대신 가게에서 식물용 혼합물 중 조직이 거친 것을 구입하는 것이 더 나을 수 있습니다. 너무 무겁거나 빽빽한 흙을 사용하면 배수가 잘되지 않을 위험이 있습니다." }, { "en": "One of the first steps in growing tomatoes in pots is to pick a good potting mix. You need to fill the pots with a soil medium that works best for container growing. There are a lot of options to choose from: potting soil, potting mix, topsoil … even soil straight from the garden.", "ko": "화분에 토마토를 재배하는 첫 번째 단계 중 하나는 좋은 화분 믹스를 선택하는 것입니다. 화분에 용기에 가장 적합한 토양 매질을 채워야 합니다. 화분 토양, 화분 믹스, 표토, 심지어 정원에서 직접 가져온 토양 등 선택할 수 있는 옵션이 많이 있습니다." }, { "en": "The answer is….. Genovese Basil also known as Ocimum basilicum ‘Genovese’ . This variety is grown for its delicious flavor and aroma and used prominently in Italy for Pesto! Many refer to this variety as ‘Sweet’ or ‘Common’ Basil…but it is a ‘Genovese’ Basil through and through.Genovese Basil has a shiny leaf that curls under as the plant gets bigger. This variety will grow about 2 feet tall and should be pinched and used regularly to encourage a bushier plant and discourage seeding.any refer to this variety as ‘Sweet’ or ‘Common’ Basil…but it is a ‘Genovese’ Basil through and through. Genovese Basil has a shiny leaf that curls under as the plant gets bigger. This variety will grow about 2 feet tall and should be pinched and used regularly to encourage a bushier plant and discourage seeding.", "ko": "정답은 옥시뮴 바질리쿠맘 '제노베제'로 알려진 제노베제 바질입니다. 이 품종은 맛있고 향이 좋은 맛으로 재배되며 이탈리아에서 페스토에 주로 사용됩니다! 많은 사람들이 이 품종을 '스위트' 또는 '일반' 바질이라고 부르지만, 제노베제 바질은 제노베제 바질이라고 부릅니다.제노베 제바실은 식물이 커질수록 잎이 구부러지는 광택이 나는 잎이 있습니다. 이 품종은 약 2피트 높이로 자라며 덜 덥은 식물을 장려하고 씨앗을 억제하기 위해 정기적으로 꼬집어 사용해야 합니다.많은 사람들이 이 품종을 '스위트' 또는 '일반' 바질이라고 부르지만, 제노베제 바질은 제노베제 바질입니다. 제노베제 바질은 식물이 커질수록 잎이 아래로 구부러지는 광택이 나는 잎이 있습니다. 이 품종은 약 2피트 높이로 자라며 덜 덥은 식물을 장려하고 씨앗을 억제하기 위해 정기적으로 꼬집어 사용해야 합니다." }, { "en": "Italian stone pine (Pinus pinea), true to its roots, is molto contento, that is very contented, in Mediterranean-like climates, and it is cold-hardy in U.S. Department of Agriculture plant hardiness zones 7 to 11.Also known as umbrella pine for the rounded shape it eventually achieves, it can reach 100 feet outdoors.However, Italian stone pine is often sold as a miniature Christmas tree in far-from-fitting climates.lso known as umbrella pine for the rounded shape it eventually achieves, it can reach 100 feet outdoors. However, Italian stone pine is often sold as a miniature Christmas tree in far-from-fitting climates.", "ko": "이탈리아 스톤 파인(피누스 피네아)은 뿌리에서부터 매우 만족스러운 지중해와 같은 기후에서 매우 만족스러운 것으로 알려져 있으며, 미국 농무부의 식물 내구성 구역 7~11에서 추위에 강합니다. 결국 얻는 둥근 모양 때문에 우산 소나무라고도 알려진 이탈리아 스톤 파인은 야외에서 100피트에 도달할 수 있지만, 이탈리아 스톤 파인은 적합하지 않은 기후에서 종종 미니어처 크리스마스 트리로 판매됩니다. 또한, 우산 소나무라고도 알려진 이탈리아 스톤 파인은 결국 얻는 둥근 모양 때문에 야외에서 100피트에 도달할 수 있습니다. 그러나 이탈리아 스톤 파인은 적합하지 않은 기후에서 종종 미니어처 크리스마스 트리로 판매됩니다." }, { "en": "Growing Fruit in pots-containers. Most fruit can be grown well in a pot on a patio-or even on a balcony. Here's how! Fruit trees – like most shrubs and small tree – can be grown well in containers or large pots. Growing apples pears and cherries in pots is particularly good if you have a small garden, or even a balcony!ype of Pot or Container. Clay pots or half barrels are usually good, because of their stability. They are much heavier than plastic pots– but plastic pots hold moisture better. Do not think of growing your fruit tree in the container it was grown in at the garden centre of nursery.", "ko": "화분-컨테이너에서 과일 재배. 대부분의 과일은 파티오나 발코니에서 화분에 심어서 잘 키울 수 있습니다. 방법은 다음과 같습니다! 대부분의 관목과 작은 나무와 마찬가지로 과일나무는 화분이나 큰 화분에 잘 자랄 수 있습니다. 특히 작은 정원이나 발코니가 있는 경우 화분에 사과, 배, 체리를 재배하는 것이 좋습니다!화분 또는 용기 유형. 항아리나 반통은 일반적으로 안정성 때문에 좋습니다. 플라스틱 화분보다 훨씬 무겁지만 플라스틱 화분은 수분을 더 잘 보유합니다. 정원 센터나 보육원에서 과일 나무를 재배하는 용기에 과일 나무를 키우는 것을 생각하지 마십시오." }, { "en": "Cypress Tree Types. Italian Cypress. There are nearly two-dozen types of Cypress trees in the world, though the heartiest versions grow in North America. Among the vast and varied group of Cypress trees, which feature unique characteristics, and call the United States home are: Leyland Cypress: The fast-growing specimen can reach heights to 50 feet.", "ko": "시프러스 나무 유형. 이탈리아 사이프러스. 세계에는 거의 20가지 종류의 사이프러스 나무가 있지만 가장 강건한 버전은 북미에서 자랍니다. 독특한 특징을 가지고 있으며 미국을 고향으로 하는 사이프러스 나무의 광대하고 다양한 종 중에는 다음과 같은 나무가 있습니다: 레일랜드 사이프러스: 빠르게 자라는 이 나무는 높이가 50피트에 달할 수 있습니다." }, { "en": "Radicchio growing herbaceous leaf plant of the genus Cichorium also known as Italian chicory or red chicory, Radicchio perennial deciduous plant also used as medical plant, can grow in temperate, mediterranean or subtropical climate.", "ko": "라디치오는 이탈리아 시코리 또는 붉은 시코리로도 알려진 치코리움 속의 초본 잎 식물로 온대, 지중해 또는 아열대 기후에서 자랄 수 있는 다년생 낙엽 식물로 의약용 식물로도 사용됩니다." }, { "en": "Purchase the Seeds. Florence fennel is grown for its bulblike stalk, while regular fennel is grown solely for its herby foliage. Both the bulb and the edible foliage of Florence fennel have a sweet, licorice-like flavor.The seed is sometimes sold as sweet fennel or under its Italian name finocchio.arvest Sweet Florence Fennel. When the fennel is about 12 tall, begin harvesting some of the feathery foliage to use as an herb. Once the swollen bulb is about 3 to 4 wide, it is ready to harvest. View original photo.", "ko": "씨앗 구입. 플로렌스 회향은 구근과 같은 줄기를 위해 재배되는 반면 일반 회향은 허브 잎만 재배됩니다. 플로렌스 회향의 구근과 식용 잎은 모두 달콤하고 감초와 같은 풍미를 가지고 있으며, 종자도 달콤한 회향 또는 이탈리아 이름인 피노치오로 판매되기도 합니다.arvest 스위트 플로렌스 회향. 회향이 약 12m가 되면 허브로 사용할 수 있는 깃털 잎을 약간 수확하기 시작합니다. 부풀어 오른 구근이 약 3~4cm가 되면 수확할 준비가 된 것입니다. 원본 사진 보기." }, { "en": "Italian Terra Cotta pots are made from a red clay unique to the Tuscany region of Italy. Our inventory consists of thinner walled pots that are machine made, lightweight and inexpensive, and also high quality, hand-packed terra cotta pots that are very thick, heavy and durable.", "ko": "이탈리아 테라 코타 화분은 이탈리아 토스카나 지역에서만 생산되는 붉은 점토로 만듭니다. 재고는 벽이 얇고 가볍고 저렴한 기계로 만든 화분과 매우 두껍고 무겁고 내구성이 뛰어난 고품질의 수작업으로 포장된 테라 코타 화분으로 구성됩니다." }, { "en": "Browsing through our images online is a quick and easy way to see what shrubs are good for privacy. However, if you want to gain more detailed information on growing seasons, the best soil for tree planting, or watering schedules, our in depth articles and online plant nursery will provide you with such.here are many varieties of cypress trees which have a range of features such as girth, foliage, and growth patterns. The Italian cypress are tall thin trees for privacy that require little maintenance, grow an average of 3 feet per year, and thrive in almost any type of soil.", "ko": "온라인으로 이미지를 검색하는 것은 빠르고 쉬운 방법인데, 비슷한 경우 사립학교의 좋은 수목을 볼 수 있습니다. 그러나 성장 시즌, 나무 심기에 가장 적합한 토양 또는 물주기 일정에 대한 자세한 정보를 얻고자 한다면 심층 기사와 온라인 식물 원예에 참조하시기 바랍니다. 지름, 잎사귀, 성장 패턴 등 다양한 특징을 가진 수목의 종류가 많이 있습니다. 이탈리아 사이프러스 나무는 거의 모든 종류의 토양에서 잘 자라며, 평균적으로 연간 3피트씩 자라며, 관리가 거의 필요하지 않은 프라이버시를 위한 키가 큰 가느다란 나무입니다." }, { "en": "Cypress essential oil, with botanical name Cupressus Sempervirens, is extracted from the twigs and needles of cypress tree. Specific trees which are at least 75 feet in height and have a conical shape are chosen for collecting needles and twigs for oil extraction. The oil is extracted by steam distillation method.", "ko": "구상나무은식물학적 이름인 구상나무은성(Cupressus Sempervirens) 에센셜 오일은 구상나무의 나뭇가지와 바늘에서 추출됩니다. 높이가 75피트 이상이고 원뿔 모양을 가진 구상나무를 선택하여 오일 추출을 위한 바늘과 가지만을 채집합니다. 증기 증류법으로 오일을 추출합니다." }, { "en": "Droopy Italian Stone Pine Plant Care. Italian stone pine (Pinus pinea), native to the coastal area of the Mediterranean, is a large, needle-leaved conifer that can grow to a height of 100 feet but usually tops out at 40 to 45 feet.hytophthora root rot is one of the few diseases Italian stone pines are susceptible to. Stress from too much or too little water, or stress from excessively high temperatures, increases their susceptibility to this fungal disease.", "ko": "돌기 이탈리아 스톤 파인 식물 관리. 지중해 연안 지역이 원산지인 이탈리아 스톤 파인(Pinus pinea)은 높이가 100피트까지 자랄 수 있지만 보통 40~45피트까지 자라는 큰 바늘 잎 침엽수입니다. toohytophthora root rot은 이탈리아 스톤 파인이 민감한 몇 안 되는 질병 중 하나입니다. 물이 너무 많거나 적거나 기온이 너무 높아서 스트레스를 받으면 이 곰팡이 질병에 대한 민감성이 증가합니다." }, { "en": "Species include the Leyland cypress, bald cypress, Italian cypress and Arizona cypress. Cypress trees can be grown in many parts of the United States and throughout the world. Each species is unique in its appearance and growing conditions.eyland cypress are fast-growing and can add about 3 to 4 feet in height annually in their early years. Maximum height is usually 40 to 50 feet. Leyland cypress is an evergreen with soft needles on flat branches. These trees can grow in many soil conditions, but do not always grow well in climates with cold winters.", "ko": "종에는 레일랜드 사이프러스, 대머리 사이프러스, 이탈리아 사이프러스, 애리조나 사이프러스가 포함됩니다. 사이프러스 나무는 미국의 많은 지역과 전 세계에서 재배할 수 있습니다. 각 종은 외관과 재배 조건이 고유합니다.레이랜드 사이프러스는 빠르게 자라며 초기에는 연간 높이가 약 3~4피트까지 자랄 수 있습니다. 최대 높이는 일반적으로 40~50피트입니다. 레일랜드 사이프러스는 평평한 가지에 부드러운 침이 있는 상록수입니다. 이 나무들은 다양한 토양 조건에서 자랄 수 있지만 추운 겨울이 있는 기후에서는 항상 잘 자라지는 않습니다." }, { "en": "Yes, you can seed outside though we'd still start the tomatoes in small seed pots. Sow 6 to 8 weeks before the last frost is forecast into 3-inch pots. When all risk of frost has passed, you can transplant. The plants should be about 6 to 8 inches tall and flowers are forming.here is no blossom end rot this year. Also when transplanting tomatoes, I put a tsp of Epson salt in each plant. also, my elderly Italian neighbor uses old bedsheets to tent and shade the tomatoes when the temperature is in the 90's for more than two days.", "ko": "예, 작은 씨앗 화분에 토마토를 심기는 하지만 밖에 씨앗을 심을 수 있습니다. 마지막 서리가 내릴 예상보다 6~8주 전에 3인치 화분에 6~8개씩 파종합니다. 서리 위험이 모두 지나면 이식할 수 있습니다. 식물의 키는 약 6~8인치이고 꽃이 피어 있어야 합니다. 올해에는 꽃의 끝이 썩지 않습니다. 또한 토마토를 이식할 때는 각 식물에 엡슨 소금 1작은술을 넣습니다. 또한, 노인인 이탈리아 이웃은 90도 이상이 이틀 이상 지속될 때 오래된 침대 시트를 이용해 토마토를 텐트에 두거나 그늘에 두는 하는데, 그렇게 하면 더 잘 자랍니다." }, { "en": "Parsley, a biennial herb, requires part shade in hot climates and can be grown in containers or window boxes. Italian flat-leaf parsley has an especially strong flavor. Soak parsley seeds for 24 hours before planting.", "ko": "2년생 허브인 파슬리는 더운 기후에서는 부분 그늘을 요구하며 화분이나 창틀 상자에서 재배할 수 있습니다. 이탈리안 플랫 리프 파슬리는 특히 강한 풍미를 가지고 있습니다. 파슬리 씨앗을 심기 전에 24시간 동안 담가둡니다." }, { "en": "When it comes to privacy bushes and shrubs there are a few things you need to consider, including the climate in which you live, what size you want the plants to reach, and where you are going to plant them.here are many varieties of cypress trees which have a range of features such as girth, foliage, and growth patterns. The Italian cypress are tall thin trees for privacy that require little maintenance, grow an average of 3 feet per year, and thrive in almost any type of soil.", "ko": "프라이버시 관목과 관목의 경우 거주하는 기후, 식물이 몇 미터까지 자라기를 원하는지, 어디에 심을지 등 고려해야 할 몇 가지 사항이 있습니다.다양한 종류의 사이프러스 나무가 있으며 지름, 잎사귀, 성장 패턴 등 다양한 특징을 가지고 있습니다. 이탈리안 사이프러스는 낮은 유지보수와 거의 모든 유형의 토양에서 잘 자라는 등 프라이버시를 위한 키가 크고 가느다란 나무입니다." }, { "en": "Save. Stockbyte/Stockbyte/Getty Images. Also commonly called umbrella pine, Italian stone pine (Pinus pinea) is a distinct looking pine tree that can grow to be up to 100 feet tall, though it is more commonly seen at heights between 35 to 45 feet.The tree offers showy bark, a broad, densely needled canopy and attractive brown cones.eatures. Italian stone pine produces edible seeds, known as pinolia or pine nuts, inside its brown cones. Seeds are gathered and eaten raw, or roasted and incorporated into a variety of dishes. Pine nuts are commonly included in Italian dishes.", "ko": "저장. Stockbyte/Stockbyte/Getty Images. 일반적으로 우산 소나무라고도 불리는 이탈리아 스톤 파인(Pinus pinea)은 키가 최대 100피트까지 자랄 수 있는 독특한 소나무로, 보통 35~45피트 사이의 키로 더 흔히 볼 수 있지만, 세련된 나무껍질, 넓고 빽빽한 바늘로 덮인 캐노피, 매력적인 갈색 원뿔의 특징을 가지고 있습니다. 이탈리아 스톤 파인은 갈색 원뿔 안에 피놀리아 또는 잣으로 알려진 식용 씨앗을 생산합니다. 씨앗은 채로 채집하여 먹거나 볶아 다양한 요리에 혼합합니다. 진주는 일반적으로 이탈리아 요리에 포함됩니다." }, { "en": "By Teo Spengler. Italian stone pine (Pinus pinea) is an ornamental evergreen with a full, high canopy that resembles an umbrella. For this reason, it is also called the umbrella pine. These pine trees are native to southern Europe and Turkey, and prefer warm, dry climates.However, they are also cultivated as popular landscape choices.he pine cones of the Italian stone pine mature in autumn. This is important Italian stone pine information if you plan on growing Italian stone pine trees from seeds. The seeds appear in cones and provide food for wildlife.", "ko": "By Teo Spengler. 이탈리아 참소나무(Pinus pinea)는 우산을 닮은 포근하고 높은 캐노피를 지닌 관상용 상록수입니다. 그래서 우산 소나무라고도 불립니다. 이 소나무는 남유럽과 터키가 원산지이며 따뜻하고 건조한 기후를 선호하지만, 인기 있는 조경으로도 재배되고 있기 때문에 Italian stone pine는 추계에 개화합니다. 이는 씨앗으로 이탈리아 스톤 파인 나무를 재배하려는 경우 매우 중요한 정보입니다. 씨앗은 원뿔에서 나타나 야생 동물에게 먹이로 제공됩니다." }, { "en": "Trees are normally no more than three feet wide. Leaves have a fine texture. Planted three feet apart, they make a dense screen. Italian Cypress is often used for framing, as a strong accent around large buildings, or in the formal landscape but does not lend itself well to many residential landscapes. It grows too tall, looking like a green telephone pole.", "ko": "나무는 보통 너비가 3피트를 넘지 않습니다. 잎은 질감이 섬세합니다. 3피트 간격으로 심으면 빽빽한 스크린을 만들 수 있습니다. 이탈리아 사이프러스는 종종 프레이밍, 대형 건물 주변의 강한 어센트, 공식적인 경관에 사용되지만 대부분의 주거 경관에는 적합하지 않습니다. 너무 키가 크며 녹색 전화 기둥처럼 보입니다." }, { "en": "Italian Cypress are perfect for homeowners who live in Houston, as they adapt to almost any kind of soil. Being an evergreen tree, Italian Cypress do not have large leaf drops and are one of the cleanest, low-maintenance trees we carry, making them ideal to plant near pools, fountains, or other waterside applications.", "ko": "이탈리아 사이프러스는 거의 모든 종류의 토양에 잘 적응하기 때문에 휴스턴에 거주하는 주택 소유주에게 이상적입니다. 상록수인 이탈리아 사이프러스는 잎이 많이 떨어지지 않아 관리가 쉬운 나무 중 하나이므로 수영장, 분수대 또는 기타 수변에 심기에 이상적입니다." }, { "en": "How to Grow: Start by selecting one six-inch pot (for one plant) or a larger pot (approximately 12 inches) if you’d like to grow two plants. For a continuous supply of tomatoes, start one or two new plants from seed every two weeks. Fill the container(s) with starter potting mix and plant seeds about ¼ inch deep.ow to Grow: Purchase dwarf mandarin orange trees for the best chance of growing fruits successfully indoors. The trees will grow best in spacious pots with drainage at the bottom, and in rich soil.", "ko": "성장 방법: 6인치 화분(식물 1개용) 또는 두 개의 식물을 키우려면 더 큰 화분(약 12인치)을 선택하여 시작하세요. 토마토를 지속적으로 공급하려면 매 2주마다 씨앗으로 1~2개의 새 식물을 심으세요. 용기에 시드 포팅 믹스를 채우고 씨앗을 약 1/4인치 깊이로 심습니다.토마토를 실내에서 성공적으로 재배하기 위한 가장 좋은 방법은 왜소한 만다린 오렌지 나무를 구입하는 것입니다. 나무는 바닥에 배수구가 있는 넓은 화분과 비옥한 토양에서 가장 잘 자랍니다." }, { "en": "Cypress Essential Oil (Cupressus sempervirens) is also commonly known as Mediterranean Cypress. Cypress Essential Oil has a medium-strength fresh, slightly woody, and evergreen aroma presenting a middle fragrance note. Cypress Essential Oil is part of our Relief, Mood, Skin Care, and Wellness collections. Diffuse the herbaceous-scented oil throughout your home to encourage peace, harmony, and serenity.", "ko": "구스 에센셜 오일(큐프레수스 세멤프레르벤판스)은 메디테러니언 구스로도 알려져 있습니다. 구스 에센셜 오일은 강도가 중간 정도로 상록수 향이 약간 나무 향이 나며 중간 향기를 나타냅니다. 구스 에센셜 오일은 릴리프, 무드, 스킨케어, 웰니스 컬렉션의 일부입니다. 나무향이 나는 기름을 집안 곳곳에 뿌려 평화와 조화, 평온함을 불러일으키세요." }, { "en": "Cypress Essential Oil (Cupressus sempervirens) is also commonly known as Mediterranean Cypress. Cypress Essential Oil has a medium-strength fresh, slightly woody, and evergreen aroma presenting a middle fragrance note. Cypress Essential Oil is part of our Relief, Mood, Skin Care, and Wellness collections. Diffuse the herbaceous-scented oil throughout your home to encourage peace, harmony, and serenity. The oil is also commonly found in skin care blends. Apply to oily skin or add Cypress Essential Oil to a foot soak or bath.", "ko": "시아버스 에센셜 오일(쿠페루스 세멕스 펜스)는 지중해 사이프러스라고도 합니다. 사이프러스 에센셜 오일은 중간 강도의 신선하고 약간 나무 향과 상록수 향이 중간 향기 노트를 표현합니다. 사이프러스 에센셜 오일은 우리의 릴리프, 무드, 스킨 케어, 웰빙 컬렉션의 일부입니다. 풀향이 나는 오일을 집안 곳곳에 방출하여 평화, 조화, 평온을 기원합니다. 이 오일은 스킨 케어 블렌드에도 일반적으로 사용됩니다. 지성 피부에 바르거나 사이프러스 에센셜 오일을 풋 소크나 목욕에 첨가합니다." }, { "en": "Cypress swamps are found in the southern United States. They are named for the bald cypress tree. Bald cypress trees are deciduous trees with needle-like leaves. They have very wide bases and knees that grow from their roots and stick up out of the water.Bald cypress trees can grow to 100 to 120 feet tall.ald cypress trees are deciduous trees with needle-like leaves. They have very wide bases and knees that grow from their roots and stick up out of the water. Bald cypress trees can grow to 100 to 120 feet tall.", "ko": "사이프러스 늪은 미국 남부에서 발견됩니다. 그들은 대머리 사이프러스 나무의 이름을 따서 명명되었습니다. 대머리 사이프러스 나무는 바늘 모양의 잎을 가진 낙엽수가 있습니다. 그들은 매우 넓은 바닥과 뿌리에서 자라 물 위로 튀어나온 무릎을 가지고 있습니다.대머리 사이프러스 나무는 100~120피트까지 자랄 수 있습니다.대머리 사이프러스 나무는 바늘 모양의 잎이 달린 낙엽수입니다. 그들은 매우 넓은 바닥과 뿌리에서 자라 물 위로 튀어나온 무릎을 가지고 있습니다. 대머리 사이프러스 나무는 100~120피트까지 자랄 수 있습니다." }, { "en": "Water your Italian Cypress if you have warm, dry, and windy weather during the winter in your area. It can dry out. Mites become a problem if the tree dries out too much. Use insecticidal soap on a day when the temperature is forecast to be below 70 degrees to spray the mites.", "ko": "해가 뜨겁고 건조하며 바람이 많이 불면 이탈리아 사이프러스를 물을 주세요. 물이 마르기 때문입니다. 나무가 너무 많이 마르면 진드기가 문제가 됩니다. 온도가 70도 미만으로 예보된 날에는 살충 비누를 사용하여 진드기를 뿌려주세요." }, { "en": "Most garden centres will stock cypress trees of varying sizes and prices but, unless you want instant impact, consider buying a smaller tree as after the first year, the tree can grow at a rate of between 12-24 inches a year.", "ko": "대부분의 정원 센터에는 다양한 크기와 가격의 편백나무가 비축되어 있지만, 즉각적인 효과를 원하지 않는 경우 첫해 이후 12~24인치의 속도로 나무가 자랄 수 있으므로 작은 나무를 구입하는 것이 좋습니다." }, { "en": "They like to grow by ponds, Rivers or streams. ----. While the traditional idea of a cypress tree grows in marshlands and swamps in the southeast US and tropical and sup-tropical climates many cypress trees, such as Italian Cypress, European Cypress, and Leyland Cypress are drought-free and they grow almost everywhere.hey like to grow by ponds, Rivers or streams. ----. While the traditional idea of a cypress tree grows in marshlands and swamps in the southeast US and tropical and sup-tropical climates many cypress trees, such as Italian Cypress, European Cypress, and Leyland Cypress are drought-free and they grow almost everywhere.", "ko": "그들은 연못, 강 또는 개울가에서 자라기를 좋아합니다. ----. 미국 남동부의 습지와 늪지대, 열대 및 아열대 기후에서 침엽수 나무가 자라는 전통적인 생각이 있지만, 이탈리아 침엽수, 유럽 침엽수, 리랜드 침엽수와 같은 많은 침엽수는 가뭄이 없고 거의 모든 곳에서 자랍니다.연못, 강 또는 개울가에서 자라기를 좋아한다. ----. 미국 남동부의 습지와 늪지대, 열대 및 아열대 기후에서 침엽수 나무가 자라는 전통적인 생각이 있지만, 이탈리아 침엽수, 유럽 침엽수, 리랜드 침엽수와 같은 많은 침엽수들은 가뭄이 없고 거의 모든 곳에서 자랍니다." }, { "en": "Leyland cypress probably shouldn’t be planted near the foundation of a house. Lovely and tall, the Leyland cypress (X Cuprocyparis leylandii) is the first choice of many homeowners for a privacy screen, hedge or windbreak. However, while it is a fast-growing and attractive garden plant, you should probably keep it away from your house’s foundation.", "ko": "레이랜드 사이프러스는 집 근처에 심어서는 안 됩니다. 아름답고 키가 큰 레이랜드 사이프러스(X Cuprocyparis leylandii)는 많은 주택 소유주들이 프라이버시 화면, 울타리 또는 바람막이로 선택하는 최선의 선택입니다. 그러나 빠르게 자라고 매력적인 정원 식물이지만 집의 기초에서 멀리 떨어져 있어야 합니다." }, { "en": "Garlic can be successfully grown in pots. Use a fresh standard growing medium. Typically plant 3 cloves to a 6” pot, 6 to an 8” pot and 8 - 10 to a 10” pot. Be sure to use pots with at least 6” depth to allow adequate freedom for the roots. Keep well watered and stand outside on a patio or window ledge.", "ko": "마늘은 화분에서 성공적으로 재배할 수 있습니다. 신선한 표준 재배 배지를 사용합니다. 일반적으로 6인치 화분에 3쪽, 8인치 화분에 6쪽, 10인치 화분에 8~10쪽을 심습니다. 뿌리가 충분히 자유롭게 자랄 수 있도록 최소 6인치 깊이의 화분을 사용해야 합니다. 물을 잘 주고 파티오나 창턱에 세워두세요." }, { "en": "75 days from transplanting. Here's a Sweet Italian Pepper you can grow on the porch or balcony as well as in the vegetable patch! Just 28 inches high and about 16 inches wide, these plants are so compact they'll fit in anywhere, yet so heavy-bearing and delicious they won a 2006 All-America Selection!", "ko": "이식 후 75일. 현관이나 발코니뿐만 아니라 야채밭에서도 키울 수 있는 달콤한 이탈리아 고추도 있습니다! 높이가 28인치, 너비가 약 16인치인 이 식물은 어디에나 들어갈 만큼 작지만 수확량이 많고 맛이 좋아 2006년 올 아메리카 선택을 받았습니다!" }, { "en": "Fiber Grow Pots. Quick Description: Fiber Grow Pots are a superior growing container that breathes like clay, improves aeration and insulates roots from temperature fluctuations for an overall healthier growing environment. Best of all these durable pots are environmentally friendly! Departs: In 1-2 business days from our IL or CA warehouse.", "ko": "섬유 자라기 화분. 빠른 설명: 섬유 자라기 화분은 점토처럼 숨을 쉬고 통기성을 향상하며 근육이 온도 변화로부터 단열되어 전반적으로 더 건강한 재배 환경을 제공하는 우수한 재배 용기입니다. 무엇보다도 이 내구성이 뛰어난 화분은 환경 친화적입니다! 출발: IL 또는 CA 창고에서 영업일 기준 1~2일 이내 배송됩니다." }, { "en": "Italian Terra Cotta Pots. Italian Terra Cotta pots are made from a red clay unique to the Tuscany region of Italy. Our inventory consists of thinner walled pots that are machine made, lightweight and inexpensive, and also high quality, hand-packed terra cotta pots that are very thick, heavy and durable.", "ko": "이탈리아 테라 코타 화분. 이탈리아 테라 코타 화분은 이탈리아 토스카나 지역에서만 생산되는 붉은 흙으로 만들어집니다. 저희 재고는 얇은 벽으로 기계로 만들어져 가볍고 저렴한 화분과 매우 두껍고 무겁고 내구성이 뛰어난 고품질의 수작업으로 포장된 테라 코타 화분으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Excellent seasoning for all recipes that call for italian seasoning, I like to use it for just about everything Italian or not! Store in an airtight container; it keeps for about 12 weeks. You can use fresh herbs you dry yourself, or store bought dried herbs-of course, the ones you grow and dry yourself are better!", "ko": "이탈리아 시즈닝이 필요한 모든 레시피에 사용할 수 있는 간장입니다. 저는 이탈리아어 또는 기타 모든 레시피에 사용하는 것을 좋아합니다! 밀폐 용기에 보관하면 약 12주 동안 보관할 수 있습니다. 직접 말린 신선한 허브나 구입한 말린 허브를 사용할 수 있습니다. 물론 직접 재배하여 말린 허브가 더 좋습니다!" } ]

{ "en": "what is paediatric clinical psychology", "ko": "소아 임상 심리학이란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Pediatric neuropsychology (paediatric in the UK) is a sub-speciality within the field of clinical neuropsychology that studies the relationship between brain health and behaviour in children.any pediatric neuropsychologists are involved in teaching, research, supervision, and training of undergraduate and graduate students in the field. In the United States undergraduate and graduate psychology programs generally do not offer a track in pediatric neuropsychology, per se.", "ko": "소아 신경심리학(영국에서는 소아 신경학)은 소아의 뇌 건강과 행동 사이의 관계를 연구하는 임상 신경심리학 분야의 하위 전문 분야입니다. 소아 신경심리학자는 일반적으로 해당 분야의 과학자 및 대학원생을 위한 교육, 연구, 감독 및 훈련에 참여합니다. 미국의 학부 및 대학원 심리학 프로그램은 일반적으로 소아 신경심리학 자체에 대한 트랙을 제공하지 않습니다." } ]

[ { "en": "Pediatrics (also spelled paediatrics or paediatrics) pædiatrics is the branch of medicine that deals with the medical care of, infants, children and, adolescents and the age limit usually ranges from birth up to 18 years of (age in some places until completion of secondary, education and until age 21 in The United). states major difference between the practice of pediatric and adult medicine is that children, in most jurisdictions and with certain exceptions, cannot make decisions for themselves.", "ko": "소아과(소아과 또는 소아과라고도 함)는 의학에서 영유아와 청소년의 의료를 다루는 분야이며, 연령 한계는 일반적으로 출생부터 18세까지이며(일부 지역에서는 중등 교육을 마칠 때까지 또는 미국의 경우 21세까지) 대부분의 관할권에서 소아과 의료와 성인 의료의 주요 차이는 어린이가 스스로 결정할 수 없다는 점입니다." }, { "en": "Pediatrician Pediatrics (also spelled paediatrics or pædiatrics) is the branch of medicine that involves the medical care of infants, children, and adolescents. The American Academy of Pediatrics recommends people be under pediatric care up to the age of 21. A medical doctor who specializes in this area is known as a pediatrician, or paediatrician.", "ko": "소아과 소아과(또는 소아과 또는 소아과라고도 함)는 유아, 어린이 및 청소년의 의료를 포함하는 의학의 한 분야입니다. 미국 소아과학회는 21세까지 소아과 치료를 받는 것이 좋다고 권장합니다. 이 분야를 전문으로 하는 의사를 소아과 의사 또는 소아과 의사라고 합니다." }, { "en": "Clinical psychology is an integration of the science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically-based distress or dysfunction and to promote subjective and behavioural well-being and personal development.he field is often considered to have begun in 1896 with the opening of the first psychological clinic at the University of Pennsylvania by Lightner Witmer. In the first half of the 20th century, clinical psychology was focused on psychological assessment, with little attention given to treatment.", "ko": "임상 심리학은 심리학적으로 기반한 고통이나 기능 장애를 이해, 예방 및 완화하고 주관적, 행동적 웰빙과 개인적 발달을 촉진하기 위한 목적으로 과학, 이론 및 임상 지식을 통합하는 학문입니다. 이 분야는 종종 1896년 라이트너 위트머가 펜실베이니아 대학교에서 최초의 심리 클리닉을 개설하면서 시작되었다고 여겨집니다. 20세기 전반기에는 임상 심리학이 치료에 거의 주목하지 않고 심리 평가에 중점을 두었습니다." }, { "en": "Clinical psychology is an integration of science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically based distress or dysfunction and to promote subjective well-being and personal development.", "ko": "임상 심리학은 심리학적 근거를 가진 고통이나 기능 장애를 이해하고 예방하며 완화하는 동시에 주관적인 웰빙과 개인적 발전을 촉진하기 위한 과학, 이론 및 임상 지식의 통합입니다." }, { "en": "Clinical Psychology. Clinical psychology is the psychological specialty that provides continuing and comprehensive mental and behavioral health care for individuals and families; consultation to agencies and communities; training, education and supervision; and research-based practice.he specialty of clinical psychology addresses behavioral and mental health issues faced by individuals across the lifespan including: 1 Intellectual, emotional, psychological, social and behavioral maladjustment. 2 Disability and discomfort. 3 Minor adjustment issues as well as severe psychopathology.", "ko": "임상 심리학 임상 심리학은 개인과 가족을 위한 지속적이고 포괄적인 정신 및 행동 건강 관리, 기관 및 커뮤니티에 대한 컨설팅, 교육 및 감독, 연구 기반 실습을 제공하는 심리 전문 분야입니다.임상 심리학의 전문 분야는 다음을 포함하여 전 생애에 걸쳐 개인이 직면하는 행동 및 정신 건강 문제를 다룹니다: 1 지적, 정서적, 심리적, 사회적, 행동적 부적응. 2 장애 및 불편함. 3 경미한 조정 문제는 물론 심각한 정신병리." }, { "en": "Related Reading. 1 Difference Between Clinical and General Psychology. 2 Difference Between School Psychology and Clinical Psychology. 3 Difference Between Industrial Psychology and Clinical Psychology. What Can You Do With a Degree in Clinical 1 Psychology. Steps to Get a Graduate Degree in School Psychology.", "ko": "관련 읽기. 1 임상 심리학과 일반 심리학의 차이점. 2 학교 심리학과 임상 심리학의 차이점. 3 산업 심리학과 임상 심리학의 차이점. 임상 심리학 학위를 취득하면 할 수 있는 일. 1 1 학교 심리학 학위를 취득하는 단계." }, { "en": "Clinical psychology is the branch of psychology concerned with the assessment and treatment of mental illness, abnormal behavior, and psychiatric problems. This field integrates the science of psychology with the treatment of complex human problems, making it an exciting career choice for people who are looking for a challenging and rewarding field.", "ko": "임상 심리학은 정신 질환, 비정상적인 행동 및 정신과 문제의 평가 및 치료와 관련된 심리학 분야입니다. 이 분야는 심리학의 과학과 복잡한 인간 문제의 치료를 통합하므로 도전적이고 보람 있는 분야를 찾는 사람들에게 흥미로운 직업 선택입니다." }, { "en": "PAEDIATRIC Dictionary entry overview: What does paediatric mean? • PAEDIATRIC (adjective) The adjective PAEDIATRIC has 1 sense: 1. of or relating to the medical care of children Familiarity information: PAEDIATRIC used as an adjective is very rare.", "ko": "소아과 사전 항목 개요: 소아과란 무엇을 의미하나요? • 소아과(형용사) 소아과 형용사는 1가지 의미가 있습니다: 1. 아동의 의료 치료와 관련된 아동에 대한 또는 아동에 관련된. 친숙 정보: 소아과 형용사로 사용되는 소아과는 매우 드뭅니다." }, { "en": "Clinical child psychology is a specialty in professional psychology that develops and applies scientific knowledge to the delivery of psychological services to infants, toddlers, children and adolescents within their social context.linical child psychology is a specialty in professional psychology that develops and applies scientific knowledge to the delivery of psychological services to infants, toddlers, children and adolescents within their social context.", "ko": "임상 아동 심리학은 유아, 유아, 아동, 청소년을 사회적 맥락에서 심리 서비스를 제공하기 위해 과학적 지식을 개발하고 적용하는 전문 심리학 분야입니다.임상 아동 심리학은 유아, 유아, 아동, 청소년을 사회적 맥락에서 심리 서비스를 제공하기 위해 과학적 지식을 개발하고 적용하는 전문 심리학 분야입니다." }, { "en": "Pediatrics (also spelled paediatrics or pædiatrics) is the branch of medicine that involves the medical care of infants, children, and adolescents. The American Academy of Pediatrics recommends people be under pediatric care up to the age of 21.[1] A medical practitioner who specializes in this area is known as a pediatrician, or paediatrician.", "ko": "소아과(소아과 또는 소아과라고도 함)는 영유아와 청소년의 의료를 포함하는 의학의 한 분야입니다. 미국 소아과학회의는 21세까지 소아과 의사의 진료를 받을 것을 권장합니다.[1] 이 분야를 전문으로 하는 의료인은 소아과 의사 또는 소아과 의사라고 합니다." }, { "en": "Pediatrics is the branch of medicine dealing with the health and medical care of infants, children, and adolescents from birth up to the age of 18. The word “paediatrics” means “healer of children”; they are derived from two Greek words: (pais = child) and (iatros = doctor or healer). Paediatrics is a relatively new medical specialty, developing only in the mid-19th century.", "ko": "소아과는 생후부터 18세까지의 유아, 어린이 및 청소년의 건강과 의료에 관한 의학 분야입니다. \"소아과\"라는 단어는 \"아이 치료사\"를 의미하며, 그리스어 두 단어에서 유래되었습니다: (아이 = 아이)와 (의사 또는 치료사 = 의사). 소아과는 19세기 중반에야 발전하기 시작한 비교적 새로운 의료 전문 분야입니다." }, { "en": "For some, however, these feelings are more serious, and they could indicate a mental or emotional problem. Clinical psychology is a broad branch of psychology that focuses on diagnosing and treating mental, emotional, and behavioral disorders.Some of the more common disorders that might be treated include learning disabilities, substance abuse, depression, anxiety, and eating disorders.or example, a clinical psychologist might focus on working with children or the elderly, or they might focus on working only with patients who are diagnosed with eating disorders or post-traumatic stress disorder. Simply put, a clinical psychologist has three main duties: 1.", "ko": "그러나 어떤 사람들에게는 이러한 감정이 더 심각한 경우, 정신적 또는 정서적 문제를 나타낼 수 있습니다. 임상 심리학은 정신적, 정서적, 행동 장애를 진단하고 치료하는 데 중점을 둔 심리학의 광범위한 분야입니다. 학습 장애, 약물 남용, 우울증, 불안, 섭식 장애 등 치료가 필요한 장애 중 일부는 임상 심리학자가 다루는 공통적인 장애입니다. 예를 들어, 임상 심리학자는 아동 또는 노인을 대상으로 작업하는 데 중점을 두거나 섭식 장애 또는 외상 후 스트레스 장애 진단을 받은 환자만 대상으로 작업하는 데 중점을 둘 수 있습니다. 간단히 말해, 임상 심리학자의 주요 책임은 세 가지입니다: 1." }, { "en": "Clinical Psychology, General. If you have an interest in psychology and want to work closely with patients, clinical psychology could be the right career path for you.Read on to find out what general clinical psychologists do and what training is involved to become one.linical Psychology, General. If you have an interest in psychology and want to work closely with patients, clinical psychology could be the right career path for you.", "ko": "임상 심리학, 일반. 심리학에 관심이 있고 환자와 긴밀히 협력하고 싶다면 임상 심리학이 적합한 경력 경로가 될 수 있습니다. 일반 임상 심리학자가 하는 일과 임상 심리학자가 되기 위해 필요한 교육에 대해 알아보세요.임상 심리학, 일반. 심리학에 관심이 있고 환자와 긴밀히 협력하고 싶다면 임상 심리학이 적합한 경력 경로가 될 수 있습니다." }, { "en": "A medical practitioner who specializes in this area is known as a pediatrician, or paediatrician. The word pediatrics and its cognates mean healer of children; they derive from two Greek words: παῖς (pais child) and ἰατρός (iatros doctor, healer). Pediatricians work both in hospitals, particularly those working in its specialized subfields such as neonatology, and as primary care physicians.", "ko": "이 분야를 전문으로 하는 의사는 소아과 의사 또는 소아과 의사라고 합니다. 소아과와 그 동의어는 어린이 치료사라는 뜻이며, 두 개의 그리스어에서 유래한 낱말입니다: παῬ s(아이)와 á¼°ατρόs(의사, 치료사)입니다. 소아과 의사는 병원, 특히 신생아학 등 특수한 하위 분야에서 일하는 의사와 일차 진료 의사 모두에서 일합니다." }, { "en": "Clinical Psychology. Clinical psychology is the psychological specialty that provides continuing and comprehensive mental and behavioral health care for individuals and families; consultation to agencies and communities; training, education and supervision; and research-based practice.", "ko": "임상 심리학. 임상 심리학은 개인과 가족에 대한 지속적이고 포괄적인 정신 및 행동 건강 관리; 기관 및 커뮤니티에 대한 컨설팅; 교육, 교육 및 감독; 연구 기반 실무를 제공하는 심리 전문 분야입니다." }, { "en": "Pediatrics (also spelled paediatrics or pædiatrics) is the branch of medicine that deals with the medical care of infants, children, and adolescents, and the age limit usually ranges from birth up to 18 years of age (in some places until completion of secondary education, and until age 21 in the United States).", "ko": "소아과(소아과 또는 소아과라고도 함)는 신생아, 어린이, 청소년의 의학적 치료를 다루는 의학 분야로, 일반적으로 출생부터 18세까지(일부 지역에서는 중등 교육 완료 시까지, 미국에서는 21세까지) 연령 제한이 있습니다." }, { "en": "pediatric, adj. The specialty that deals with the medical care of infants, children and adolescents. Paediatrics in the UK differs from the US in that is a specialty rather than primary care medicine for children, as it is generally regarded in the US and countries which follow the American model of specialisation.", "ko": "소아과. 어린이, 아동 및 청소년의 의료를 다루는 전문 분야입니다. 영국의 소아과는 일반적으로 미국과 미국 모델을 따르는 국가에서처럼 소아과가 주치의가 아닌 전문 분야이기 때문에 미국과 달라서 소아과는 영국에서 소아과와 다릅니다." }, { "en": "Pediatrics (also spelled paediatrics or paediatrics) pædiatrics is the branch of medicine that deals with the medical care of, infants, children and, adolescents and the age limit usually ranges from birth up to 18 years of (age in some places until completion of secondary, education and until age 21 in The United). states major difference between the practice of pediatric and adult medicine is that children, in most jurisdictions and with certain exceptions, cannot make decisions for themselves. The issues of guardianship, privacy, legal responsibility and informed consent must always be considered in every pediatric procedure.", "ko": "소아과 (소아과 또는 소아과라고도 함) pèdiatrics는 영유아, 아동 및 청소년의 의료를 다루는 의학 분야이며 보통 생후부터 18세까지 (일부 지역에서는 중등 교육을 마칠 때까지, 미국에서는 21세까지) 연령에 대한 의료 치료를 담당합니다. 소아과와 성인 의학의 주요 차이점은 대부분의 관할권에서 특정 예외를 제외하고는 어린이가 스스로 의사 결정을 내릴 수 없다는 것입니다. 후견인, 프라이버시, 법적 책임 및 정보 제공 동의 문제는 모든 소아과 시술에서 항상 고려되어야 합니다." }, { "en": "Clinical Psychology. Clinical psychology is the psychological specialty that provides continuing and comprehensive mental and behavioral health care for individuals and families; consultation to agencies and communities; training, education and supervision; and research-based practice.linical Psychology. Clinical psychology is the psychological specialty that provides continuing and comprehensive mental and behavioral health care for individuals and families; consultation to agencies and communities; training, education and supervision; and research-based practice.", "ko": "임상 심리학. 임상 심리학은 개인과 가족을 위한 지속적이고 포괄적인 정신 및 행동 건강 관리, 기관 및 지역 사회에 대한 컨설팅, 교육, 감독 및 연구 기반 실무를 제공하는 심리 전문 분야입니다.임상 심리학. 임상 심리학은 개인과 가족을 위한 지속적이고 포괄적인 정신 및 행동 건강 관리, 기관 및 지역 사회에 대한 컨설팅, 교육, 감독 및 연구 기반 실무를 제공하는 심리 전문 분야입니다." }, { "en": "Clinical psychology is an integration of science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically-based distress or dysfunction and to promote subjective well-being and personal development. Central to its practice are psychological assessment, clinical formulation, and psychotherapy, although clinical psychologists also engage in research, teaching, consultation, forensic testimony, and program development and administration. In many cou", "ko": "임상 심리학은 심리학적 요인에 기초한 고통이나 기능 장애를 이해, 예방 및 완화하고 주관적인 웰빙과 개인적 발달을 촉진하기 위한 과학, 이론 및 임상 지식의 통합입니다. 임상 심리학의 핵심은 심리 평가, 임상 공식화 및 심리 치료이지만, 임상 심리학자는 연구, 교육, 상담, 법의학 증언, 프로그램 개발 및 관리에도 참여합니다. 여러 국가에서" }, { "en": "What is the OT/PT Paediatric Network? The OT/PT Paediatric Network is a group of Physiotherapists and Occupational therapists working in the field of paediatrics in the Golden Horseshoe region of Southern Ontario as well as Thunder Bay. Members work in a wide variety of settings including, hospitals, treatment centres, schools, private clinics, daycares, homes and other agencies providing therapy services to children and young adults. Membership is also open to physiotherapy and occupational therapy students who have a special interest in paediatrics. The group provides these students with an excellent opportunity to gather more information about paediatric therapy services and to begin to network with practicing therapists (prior to graduating!). What does the OT/PT Paediatric Network do? The group meets every two months to discuss issues pertaining to the delivery of paediatric therapy services. Each meeting includes an educational session featuring an invited guest.", "ko": "OT/PT 소아과 네트워크는 무엇인가요? OT/PT 소아과 네트워크는 온타리오 남부의 골든호스슈 지역 및 썬더베이에서 소아과 분야에서 일하는 물리치료사 및 작업치료사 그룹입니다. 회원들은 병원, 치료 센터, 학교, 개인 클리닉, 어린이집, 가정 및 기타 기관에서 다양한 환경에서 일하며 어린이와 청소년에게 치료 서비스를 제공합니다. 소아과에 특별한 관심이 있는 물리치료 및 작업치료 학생도 회원으로 가입할 수 있습니다. 이 그룹은 이러한 학생들에게 소아과 치료 서비스에 대한 정보를 더 많이 얻고 실제 치료사들과 네트워크를 형성할 수 있는 훌륭한 기회를 제공합니다(졸업하기 전에!). OT/PT 소아과 네트워크는 무엇을 하나요? 이 그룹은 2개월에 한 번씩 모여 소아과 치료 서비스 제공과 관련된 문제를 논의합니다. 각 회의에는 초청 게스트가 참여하는 교육 세션이 포함됩니다." }, { "en": "The American Board of Clinical Psychology (ABCP) is a member board of the American Board of Professional Psychology (ABPP). The ABPP oversees and authorizes the credentialing activities of thirteen specialty boards.", "ko": "미국 임상심리학심사위원회(ABCP)는 미국 전문심리학심사위원회(ABPP)의 회원위원회입니다. ABPP는 13개 전문위원회에서 자격증 관리 활동을 감독하고 승인합니다." }, { "en": "Clinical psychology is concerned with the assessment, diagnosis, treatment, and prevention of mental disorders. While professionals in this field often work in medical settings, clinical psychologists are not medical doctors and do not prescribe medications in most states. Clinical psychology also represents the single largest subfield of psychologists.", "ko": "임상 심리학은 정신 장애의 평가, 진단, 치료 및 예방에 관한 학문입니다. 이 분야의 전문가들은 종종 의료 환경에서 일하지만 임상 심리학자는 의사가 아니며 대부분의 주에서 약물을 처방하지 않습니다. 임상 심리학은 또한 심리학자들 중 가장 큰 단일 하위 분야를 차지합니다." }, { "en": "Paediatric Physiotherapists assess each child individually and develop programmes with a child and family-centred focus. They provide treatment, management and education to enhance the health and wellbeing of children and maximise their participation in everyday activities.", "ko": "소아 물리 치료사는 각 아동을 개별적으로 평가하고 아이와 가족 중심의 프로그램을 개발합니다. 아동의 건강과 웰빙을 증진하고 일상 활동에 최대한 참여할 수 있도록 치료, 관리 및 교육을 제공합니다." }, { "en": "Clinical psychology. Clinical psychology is an integration of the science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically-based distress or dysfunction and to promote subjective and behavioural well-being and personal development.", "ko": "임상 심리학. 임상 심리학은 심리학적 근거의 고통이나 기능 장애를 이해하고 예방하며 완화하고 주관적, 행동적 웰빙과 개인 개발을 촉진하기 위한 목적으로 과학, 이론 및 임상 지식을 통합한 학문입니다." }, { "en": "Paediatric Physiotherapists assess each child individually and develop programmes with a child and family-centred focus. They provide treatment, management and education to enhance the health and wellbeing of children and maximise their participation in everyday activities.aediatric Physiotherapists assess each child individually and develop programmes with a child and family-centred focus. They provide treatment, management and education to enhance the health and wellbeing of children and maximise their participation in everyday activities.", "ko": "소아 물리치료사는 각 아동을 개별적으로 평가하고 아동과 가족 중심의 프로그램을 개발합니다. 이들은 아동의 건강과 복지를 증진하고 일상 활동에 참여할 수 있도록 치료, 관리 및 교육을 제공합니다.소아 물리치료사는 각 아동을 개별적으로 평가하고 아동과 가족 중심의 프로그램을 개발합니다. 이들은 아동의 건강과 복지를 증진하고 일상 활동에 참여할 수 있도록 치료, 관리 및 교육을 제공합니다." }, { "en": "Pediatrics (also spelled paediatrics or pædiatrics) is the branch of medicine that involves the medical care of infants, children, and adolescents. The American Academy of Pediatrics recommends people be under pediatric care up to the age of 21.[1] A medical practitioner who specializes in this area is known as a pediatrician, or paediatrician. The word pediatrics and its cognates mean healer of children; they derive from two Greek words: παῖς (pais child) and ἰατρός (iatros doctor, healer).", "ko": "소아과(소아과 또는 소아과라고도 함)는 영유아와 청소년의 의학적 치료를 포함하는 의학 분야입니다. 미국 소아과 학회는 사람의 21세까지 소아과 의사의 진료를 받을 것을 권장합니다.[1] 이 분야를 전문으로 하는 의료진을 소아과 의사 또는 소아과 의사라고 합니다. 소아과 및 그 동의어는 어린이의 치료자, 즉 어린이 치료자라는 뜻으로, 두 개의 그리스어에서 유래한 단어입니다: παῖρτψ (아이즈 아동)와 ἖ατρος(아이아토르스 의사, 치료자)." }, { "en": "Clinical Psychology. Clinical psychology is the psychological specialty that provides continuing and comprehensive mental and behavioral health care for individuals and families; consultation to agencies and communities; training, education and supervision; and research-based practice.roblems/Issues. The specialty of clinical psychology addresses behavioral and mental health issues faced by individuals across the lifespan including: 1 Intellectual, emotional, psychological, social and behavioral maladjustment. 2 Disability and discomfort.", "ko": "임상 심리학. 임상 심리학은 개인과 가족을 위한 지속적이고 포괄적인 정신 및 행동 건강 관리, 기관 및 커뮤니티에 대한 자문, 교육 및 감독, 연구 기반 실습을 제공하는 심리 전문 분야입니다.임상 심리학 전문 분야는 다음과 같은 개인의 일생 전반에 걸쳐 직면하는 행동 및 정신 건강 문제를 다룹니다: 1 지적, 정서적, 심리적, 사회적, 행동적 부적응. 2 장애 및 불편함." }, { "en": "A medical practitioner who specializes in this area is known as a pediatrician, or paediatrician. The word paediatrics and its cognates mean healer of children; they derive from two Greek words: παῖς (pais child) and ἰατρός (iatros doctor, healer).", "ko": "이 분야를 전문으로 하는 의사는 소아과 의사 또는 소아과 의사로 알려져 있습니다. 소아과학(소아과학)이라는 단어와 그 어원이 어린이를 치료하는 의사라는 뜻에서 유래한 두 개의 그리스어에서 유래한 단어입니다: παῬις (아이)와 ἰατρός (아톨로스)입니다." }, { "en": "Clinical child psychology is a specialty in professional psychology that develops and applies scientific knowledge to the delivery of psychological services to infants, toddlers, children and adolescents within their social context.he specialty of clinical child psychology involves the study, assessment and treatment of a wide range of interrelated biological, psychological and social problems experienced by children and adolescents.", "ko": "임상 아동 심리학은 아기, 유아, 아동 및 청소년이 사회적 맥락에서 경험하는 광범위한 상호 관련된 생물학적, 심리적, 사회적 문제를 연구, 평가 및 치료하는 전문 심리학 전문 분야입니다. 임상 아동 심리학 전문 분야는 아동과 청소년이 경험하는 광범위한 상호 관련된 생물학적, 심리적, 사회적 문제를 연구, 평가 및 치료하는 것을 포함합니다." }, { "en": "All About Clinical Psychology. Clinical psychology is one of the largest specialty areas within psychology. Having a passion for discovery, learning and listening are part of what it takes to be successful as a psychologist who delivers clinical or counseling services.ll About Clinical Psychology. Clinical psychology is one of the largest specialty areas within psychology. Having a passion for discovery, learning and listening are part of what it takes to be successful as a psychologist who delivers clinical or counseling services.", "ko": "임상 심리학에 관한 모든 것. 임상 심리학은 심리학에서 가장 큰 전문 분야 중 하나입니다. 발견, 학습, 경청에 대한 열정이 있는 것은 임상 또는 상담 서비스를 제공하는 심리학자가 성공하는 데 필요한 요소 중 일부입니다.임상 심리학에 관한 모든 것. 임상 심리학은 심리학 내에서 가장 큰 전문 분야 중 하나입니다. 발견, 학습, 경청에 대한 열정이 있는 것은 임상 또는 코칭 서비스를 제공하는 심리학자가 성공하는 데 필요한 요소 중 일부입니다." }, { "en": "Pediatrics (also spelled paediatrics or pædiatrics) is the branch of medicine that involves the medical care of infants, children, and adolescents. The American Academy of Pediatrics recommends people be under pediatric care up to the age of 21. A medical doctor who specializes in this area is known as a pediatrician, or paediatrician. The word pediatrics and its cognates mean healer of children; they derive from two Greek words: παῖς (pais child) and ἰατρός (iatros doctor, healer).", "ko": "소아과(소아과 또는 소아과라고도 함)는 영유아와 청소년의 의료 치료와 관련된 의학 분야입니다. 미국 소아과 학회에서는 21세까지 소아과 의사의 진료를 받는 것이 좋다고 권장합니다. 이 분야를 전문으로 하는 의사는 소아과 의사 또는 소아과 의사라고 합니다. 소아과학 및 그 동의어는 어린이의 치료사, 즉 어린이 치료사라는 뜻의 두 개의 그리스어에서 유래한 단어입니다: παῖρ (소아과)와 ἰατρύτ (iatros 의사, 치료자)가 있습니다." }, { "en": "Clinical psychology is one of the largest specialties in the area of mental health. Clinical psychologists work in a variety of settings and focus on the diagnosis and treatment of patients through applied psychological methods, rather than through drug therapy.Most clinical psychologists do not have a medical degree and usually cannot prescribe medication to patients.linical psychologists work in a variety of settings and focus on the diagnosis and treatment of patients through applied psychological methods, rather than through drug therapy. Most clinical psychologists do not have a medical degree and usually cannot prescribe medication to patients.", "ko": "임상 심리학은 정신 건강 분야에서 가장 큰 전문 분야 중 하나입니다. 임상 심리학자는 다양한 환경에서 일하며 약물 요법이 아닌 적용 심리학적 방법을 통해 환자의 진단과 치료에 중점을 둡니다.대부분의 임상 심리학자는 의학 학위를 가지고 있지 않으며 일반적으로 환자에게 약물을 처방할 수 없습니다.임상심리학자는 다양한 환경에서 일하며 약물요법이 아닌 적용심리학적 방법을 통해 환자의 진단과 치료에 중점을 둡니다.대부분의 임상 심리학자는 의학 학위를 가지고 있지 않으며 일반적으로 환자에게 약물을 처방할 수 없습니다." }, { "en": "A paediatrician is a graduate from a medical school first. He or she being a primary care paediatrician then completes three years of education in an accredited pediatric residency program. They learn about caring for infant, child, adolescent, and young adults during this period.", "ko": "소아과 전문의는 의과대학을 먼저 졸업한 후 3년 동안 공인된 소아과 레지던트 프로그램에서 교육을 이수합니다. 이 기간 동안 영유아, 아동, 청소년 및 청년의 치료에 대해 배웁니다." }, { "en": "General paediatrics. This is the largest group of paediatricians. General paediatrics is the care of children in hospital. Sick children can have simple or complex diseases and the paediatrician needs to know how to manage these independently or by working with other colleagues.", "ko": "전문 소아과. 소아과 의사 중 가장 많은 수가 소아과 의사입니다. 일반 소아과는 병원에서 아이들을 돌보는 것입니다. 아픈 아이들은 단순한 질환이거나 복잡한 질환이 있을 수 있으며 소아과 의사는 이러한 질환을 독립적으로 또는 다른 동료와 공동으로 관리하는 방법을 알아야 합니다." }, { "en": "1 An In-depth Look at the Definition of Clinical Psychology When most people think of psychology, what they are actually thinking of is clinical psychology, which is just one branch of the diverse social science field.", "ko": "1 임상심리학의 정의에 대한 심층적 시각 깊이 대부분의 사람들이 심리를 떠올릴 때, 그들이 실제로 떠올리고 있는 것은 다재다능한 사회과학 분야의 한 분야에 불과한 임상심리학입니다." }, { "en": "Clinical Child Psychology. Clinical child psychology is a specialty in professional psychology that develops and applies scientific knowledge to the delivery of psychological services to infants, toddlers, children and adolescents within their social context.", "ko": "임상 아동 심리학. 임상 아동 심리학은 영유아, 유아, 아동 및 청소년이 사회적 맥락에서 심리 서비스를 제공하기 위해 과학적 지식을 개발하고 적용하는 전문 심리학의 전문 분야입니다." }, { "en": "Clinical psychology is an integration of the science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically-based distress or dysfunction and to promote subjective and behavioural well-being and personal development.mployment for the field of clinical psychology is anticipated to grow 11% from 2012 to 2022 which is similar to growth for all other professions. Doctoral degree holders from a leading university in an applied specialty will face the best prospects.", "ko": "임상 심리학은 심리적으로 기반한 고통이나 기능 장애를 이해, 예방, 완화하고 주관적, 행동적 웰빙과 개인 개발을 촉진하는 목적으로 과학, 이론 및 임상 지식을 통합하는 학문입니다.임상심리학 분야의 고용은 2012년부터 2022년까지 11% 증가할 것으로 예상되며, 이는 다른 모든 직업의 성장률과 비슷합니다. 응용 전문 분야의 선도적인 대학에서 박사 학위를 취득한 사람은 가장 좋은 전망을 보게 될 것입니다." }, { "en": "Digestive system. A paediatric barium meal is a study to examine a child’s stomach and small intestine (or bowel). It is sometimes carried out with a barium ‘swallow’, to show the oesophagus (the tube connecting the mouth to the stomach), or with a barium ‘follow through’, to show the small intestine. follow-through examination can take several hours (usually 2–8 hours, but sometimes longer), as the barium has to pass all the way through the small intestine. If your child requires a follow-through examination, you and your child could be at the hospital or radiology practice for some considerable time.", "ko": "소화 기관. 소아 바륨 식사는 어린이의 위와 소장(또는 장)을 검사하기 위한 검사입니다. 때때로 식도가 위를 연결하는 튜브인 식도를 보여주기 위해 바륨 '스왈로'로 수행되기도 하지만 소장을 보여주기 위해 바륨 '팔로우 스루'로 수행되기도 합니다. 팔로우 스루 검사는 바륨이 소장을 모두 통과해야 하기 때문에 몇 시간(보통 2~8시간이지만 더 길 수도 있음) 동안 진행될 수 있습니다. 자녀에게 팔로우 스루 검사가 필요한 경우 부모와 자녀가 상당한 시간 동안 병원이나 방사선 조영실에 머무를 수 있습니다." }, { "en": "Pediatrician Pediatrics (also spelled paediatrics or pædiatrics) is the branch of medicine that involves the medical care of infants, children, and adolescents. The American Academy of Pediatrics recommends people be under pediatric care up to the age of 21. A medical doctor who specializes in this area is known as a pediatrician, or paediatrician. The word pediatrics and its cognates mean healer of children; they derive from two Greek words: παῖς (pais child) and ἰατρός (iatros doctor, healer).", "ko": "소아과 소아과(소아과 또는 소아과라고도 함)는 영유아와 청소년의 의료 관리와 관련된 의학 분야입니다. 미국 소아과학회는 21세까지 소아과 전문의의 치료를 받는 것이 좋다고 권장합니다. 이 분야를 전문으로 하는 의사의 이름은 소아과 의사 또는 소아과 의사입니다. 소아과와 그 동족어는 어린이 치료자라는 뜻으로, 두 개의 그리스어에서 유래한 낱말입니다: παῖρῖ (아이)와 á¼–á¿– (요로수)입니다 (이아트로스 의사, 치료자)." }, { "en": "Clinical psychology. Clinical psychology is an integration of science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically-based distress or dysfunction and to promote subjective well-being and personal development.n many countries, clinical psychology is regulated as a health care profession. The field is often considered to have begun in 1896 with the opening of the first psychological clinic at the University of Pennsylvania by Lightner Witmer.", "ko": "임상 심리학. 임상 심리학은 심리학적으로 기반을 둔 고통이나 장애를 이해, 예방 및 완화하고 주관적인 웰빙과 개인적 발달을 촉진하기 위한 목적으로 과학, 이론 및 임상 지식의 통합입니다. 많은 국가에서 임상 심리학은 의료 서비스 직업으로 규제됩니다. 이 분야는 1896년 펜실베이니아 대학교에서 라이트너 위트머가 최초의 심리 클리닉을 개원하면서 시작된 것으로 간주되는 경우가 많습니다." }, { "en": "Clinical psychology is the branch of psychology concerned with the assessment and treatment of mental illness, abnormal behavior, and psychiatric problems.", "ko": "임상 심리학은 정신 질환, 기형 행동 및 정신과 문제의 평가 및 치료와 관련된 심리학의 한 분야입니다." }, { "en": "Clinical psychology is an integration of science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically based distress or dysfunction and to promote subjective well-being and personal development.[1][2] Central to its practice are psychological assessment, clinical formulation and psychotherapy, ...", "ko": "임상 심리학은 심리적으로 기반한 고통이나 기능 장애를 이해, 예방 및 완화하고 주관적인 웰빙과 개인적인 발전을 촉진하기 위한 목적으로 과학, 이론 및 임상 지식을 통합하는 학문입니다.1][2] 임상 심리학의 핵심은 심리 평가, 임상 공식화 및 심리 치료입니다, ..." }, { "en": "pediatrics also spelled paediatrics or pædiatrics is the branch of medicine that deals with the medical care of infants children and adolescents and the age limit usually ranges from birth up to 18 years of age in some places until completion of secondary education and until age 21 in the united states", "ko": "소아과(또는 소아과)는 영유아와 청소년의 의료 치료를 다루는 의학의 한 분야로, 일반적으로 출생부터 18세까지이며, 일부 지역에서는 중등 교육이 끝날 때까지, 미국에서는 21세까지 연령 제한이 있습니다." }, { "en": "Aims of pediatrics. The aims of the study of paediatrics is to reduce infant and child rate of deaths, control the spread of infectious disease, promote healthy lifestyles for a long disease-free life and help ease the problems of children and adolescents with chronic conditions.", "ko": "소아과 목표. 소아과 연구의 목표는 유아 및 아동의 사망률을 낮추고, 전염병의 확산을 통제하며, 장기간의 질병 없는 삶을 위한 건강한 라이프스타일을 장려하고, 만성 질환을 앓고 있는 아동과 청소년의 문제를 완화하는 것입니다." }, { "en": "Compare the cost of clinical psychology schools, what to look for and how to choose your clinical psychology program. Cost to obtain a psychology degree. Compare the cost of clinical psychology schools, what to look for and how to choose your clinical psychology program.", "ko": "임상 심리학 학교의 비용, 무엇을 찾아야 하는지, 임상 심리학 프로그램을 선택하는 방법을 비교하세요. 심리학 학위를 취득하는 데 드는 비용. 임상 심리학 학교 비용, 무엇을 찾아야 하는지, 임상 심리학 프로그램을 선택하는 방법을 비교합니다." }, { "en": "Clinical psychology is an integration of the science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically-based distress or dysfunction and to promote subjective and behavioural well-being and personal development.n the US, clinical psychology Ph.D. and Psy.D. programs typically require students to complete a one-year full-time (or two-year part-time) clinical internship in order to graduate.", "ko": "임상 심리학은 심리학적 근거의 고통이나 기능 장애를 이해, 예방 및 완화하고 주관적, 행동적 웰빙과 개인 발전을 촉진하기 위한 과학, 이론 및 임상 지식의 통합입니다[1][2] 미국에서 임상 심리학 박사 및 심리학 박사 프로그램은 일반적으로 학생들이 졸업하기 위해 1년 전일제(또는 2년 편일제) 임상 인턴십을 이수하도록 요구합니다.[3]" }, { "en": "Clinical psychology. Clinical psychology is an integration of science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically based distress or dysfunction and to promote subjective well-being and personal development.", "ko": "임상 심리학. 임상심리학은 심리학적으로 근거한 고통이나 장애를 이해하고 예방하며 완화하고 주관적인 웰빙과 개인 발전을 촉진하기 위한 목적으로 과학, 이론 및 임상 지식을 통합한 학문입니다." }, { "en": "A paediatrician is a graduate from a medical school first. He or she being a primary care paediatrician then completes three years of education in an accredited pediatric residency program. They learn about caring for infant, child, adolescent, and young adults during this period. paediatrician is a graduate from a medical school first. He or she being a primary care paediatrician then completes three years of education in an accredited pediatric residency program. They learn about caring for infant, child, adolescent, and young adults during this period.", "ko": "소아과 의사는 의과 대학을 졸업한 후 소아과 레지던트 프로그램에서 3년의 교육을 마쳐야 합니다. 이 기간 동안 영유아, 아동, 청소년 및 청소년을 돌보는 방법에 대해 배웁니다. 소아과 의사는 의과 대학을 먼저 졸업한 다음 소아과 레지던트 프로그램에서 3년의 교육을 마쳐야 합니다. 이 기간 동안 영유아, 아동, 청소년 및 청소년을 돌보는 방법에 대해 배웁니다." }, { "en": "Clinical psychology is an integration of the science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically-based distress or dysfunction and to promote subjective and behavioural well-being and personal development.n the first half of the 20th century, clinical psychology was focused on psychological assessment, with little attention given to treatment. This changed after the 1940s when World War II resulted in the need for a large increase in the number of trained clinicians.", "ko": "임상 심리학은 심리적으로 기반한 고통이나 기능 장애를 이해하고 예방하고 완화하고 주관적, 행동적 웰빙과 개인 개발을 촉진하기 위한 목적으로 과학, 이론 및 임상 지식을 통합하는 학문입니다.20세기 전반기에는 임상 심리학이 심리 평가에 중점을 두었고 치료에는 거의 관심을 기울이지 않았습니다. 1940년대 이후 제2차 세계대전으로 인해 훈련된 임상의의 수가 크게 증가해야 했고, 이에 따라 임상 심리학의 방향이 바뀌었습니다." }, { "en": "Clinical psychology is an integration of the science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically-based distress or dysfunction and to promote subjective and behavioural well-being and personal development.", "ko": "임상 심리학은 심리학적 기반의 고통이나 기능 장애를 이해하고, 예방하고, 완화하고, 주관적 및 행동적 웰빙과 개인 발전을 촉진하기 위한 과학, 이론 및 임상 지식을 통합하는 학문입니다." }, { "en": "Pediatrics (also spelled paediatrics or pædiatrics) is the branch of medicine that involves the medical care of infants, children, and adolescents. The American Academy of Pediatrics recommends people be under pediatric care up to the age of 21. A medical practitioner who specializes in this area is known as a pediatrician, or paediatrician.", "ko": "소아과(소아과 또는 소아과라고도 함)는 영유아와 청소년의 의학적 관리를 포함하는 의학의 한 분야입니다. 미국 소아과학회는 21세까지 소아과 의사의 진료를 받는 것을 권장합니다. 이 분야를 전문화한 의료 전문가는 소아과 의사 또는 소아과 의사라고 합니다." }, { "en": "A medical practitioner who specializes in this area is known as a pediatrician, or paediatrician. The word pediatrics and its cognates mean healer of children; they derive from two Greek words: παῖς (pais child) and ἰατρός (iatros doctor, healer).", "ko": "이 분야를 전문으로 하는 의사는 소아과 의사 또는 소아과 의사로 알려져 있습니다. 소아과 및 그 동의어는 어린이 치료사라는 뜻이며, 두 개의 그리스어에서 유래했습니다: παῖϹ (파이스 어린이)와 ἰατρόϹ (이아트로스 의사, 치료사)." }, { "en": "a medical practitioner who specializes in this area is known as a pediatrician or paediatrician the word paediatrics and its cognates mean healer of children they derive from two greek words παῖς pais child and ἰατρός iatros doctor healer", "ko": "이 분야를 전문으로 하는 의사는 소아과 의사 또는 소아과 의사라고 불리며 소아과 의학 및 그 동의어는 아이를 치료하는 의사라는 뜻으로 두 개의 그리스어 파이즈 아이와 아트로스 의사 치료사에서 유래합니다." }, { "en": "Pediatrics (also spelled paediatrics or paediatrics) pædiatrics is the branch of medicine that deals with the medical care of, infants, children and, adolescents and the age limit usually ranges from birth up to 18 years of (age in some places until completion of secondary, education and until age 21 in The United). states", "ko": "소아과 (소아과 또는 소아과라고도 함)는 의학의 한 분야로, 영유아 및 청소년의 의학적 치료를 다루며 일반적으로 출생부터 18 세까지 (일부 지역에서는 중등 교육을 완료 할 때까지, 미국에서는 21 세까지) 연령 제한이 있습니다. 미국" }, { "en": "Clinical psychology is a broad branch of psychology that focuses on diagnosing and treating mental, emotional, and behavioral disorders. Some of the more common disorders that might be treated include learning disabilities, substance abuse, depression, anxiety, and eating disorders.", "ko": "임상 심리학은 정신적, 정서적, 행동적 장애 진단 및 치료에 중점을 둔 심리학의 광범위한 분야입니다. 치료가 이루어질 수 있는 더 흔한 장애로는 학습 장애, 약물 남용, 우울증, 불안, 섭식 장애 등이 있습니다." }, { "en": "Pediatrics (also spelled paediatrics or pædiatrics) is the branch of medicine that deals with the medical care of infants, children, and adolescents, and the age limit usually ranges from birth up to 18-21 years of age (in some places until completion of secondary education).", "ko": "소아과(소아과 또는 소아과라고도 함)는 영유아와 청소년의 의학적 치료를 다루는 의학의 한 분야로, 일반적으로 출생부터 18~21세(일부 지역에서는 중등교육이 끝날 때까지)까지의 연령 범위가 있습니다." }, { "en": "Clinical child psychology is a specialty in professional psychology that develops and applies scientific knowledge to the delivery of psychological services to infants, toddlers, children and adolescents within their social context.", "ko": "임상 아동 심리학은 유아, 유아, 아동 및 청소년에게 과학적 지식을 개발하고 적용하여 사회적 맥락 내에서 심리적 서비스를 제공하는 전문 심리학의 전문 분야입니다." }, { "en": "This means pediatric psychology is not that far off from clinical and counseling psychology, and requires similar personality strengths. Pediatric psychology involves the application of psychological principles to medical science and treatment in children and adolescents.It is a field that comprises in part various components of medical treatment as they pertain to illness and injury suffered in children, and psychological impacts thereof.ediatric psychology involves the application of psychological principles to medical science and treatment in children and adolescents. It is a field that comprises in part various components of medical treatment as they pertain to illness and injury suffered in children, and psychological impacts thereof.", "ko": "즉, 소아 심리학은 임상 심리학 및 상담 심리학에서 크게 벗어나 있지 않으며, 비슷한 성격 강점이 필요합니다. 소아 심리학은 아동과 청소년의 의학 및 치료에 심리학 원리를 적용하는 학문으로, 부분적으로는 아동이 겪는 질병 및 부상과 이로 인한 심리적 영향과 관련된 다양한 의학적 치료 요소를 포함하는 학문입니다.소아 심리학은 아동과 청소년의 의학 및 치료에 심리학 원리를 적용하는 학문입니다. 소아 심리학은 아동이 겪는 질병 및 부상과 이로 인한 심리적 영향과 관련된 다양한 의학적 치료 요소의 일부를 구성하는 분야입니다." }, { "en": "Clinical psychology is a broad branch of psychology that focuses on diagnosing and treating mental, emotional, and behavioral disorders. Some of the more common disorders that might be treated include learning disabilities, substance abuse, depression, anxiety, and eating disorders.linical psychologists typically don’t use medication to treat disorders. If medication is needed for a particular disorder, the patient will usually be referred to another mental health professional, such as a psychiatrist. Different types of therapy are usually used as treatment options in clinical psychology instead.", "ko": "임상심리학은 정신적, 정서적, 행동 장애를 진단하고 치료하는 데 중점을 둔 광범위한 심리학 분야입니다. 학습 장애, 약물 남용, 우울증, 불안, 섭식 장애 등 치료 대상이 되는 장애는 다양합니다.임상 심리학자는 일반적으로 장애를 치료하기 위해 약물을 사용하지 않습니다. 특정 장애에 약물 치료가 필요한 경우 일반적으로 정신과 전문의와 같은 다른 정신 건강 전문가에게 의뢰하게 됩니다. 대신 임상 심리학에서는 일반적으로 다양한 유형의 치료가 치료 옵션으로 사용됩니다." }, { "en": "Clinical psychology is an integration of the science, theory and clinical knowledge for the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically-based distress or dysfunction and to promote subjective and behavioural well-being and personal development.n many countries, clinical psychology is regulated as a health care profession. The field is often considered to have begun in 1896 with the opening of the first psychological clinic at the University of Pennsylvania by Lightner Witmer.", "ko": "임상 심리학은 심리학적 기반의 고통이나 기능 장애를 이해, 예방, 완화하고 주관적 및 행동적 웰빙과 개인 발달을 촉진하기 위한 과학, 이론 및 임상 지식을 통합한 학문입니다. 많은 국가에서 임상 심리학은 의료 서비스 전문 직업으로 규제됩니다. 이 분야는 종종 1896년 펜실베니아 대학교 최초의 심리 클리닉이 개설되면서 시작되었다고 여겨집니다." }, { "en": "Pediatrics is the branch of medicine dealing with the health and medical care of infants, children, and adolescents from birth up to the age of 18. The word “paediatrics” means “healer of children”; they are derived from two Greek words: (pais = child) and (iatros = doctor or healer). paediatrician is a graduate from a medical school first. He or she being a primary care paediatrician then completes three years of education in an accredited pediatric residency program. They learn about caring for infant, child, adolescent, and young adults during this period.", "ko": "소아과학은 출생부터 18세까지의 소아와 청소년의 건강과 의료를 다루는 의학 분야입니다. '소아과학'이라는 단어는 '어린이 치료사'라는 뜻이며, 두 개의 그리스어에서 유래한 단어입니다: (pais = 아이)와 (iatros = 의사 또는 치료사). 소아과 전문의는 의과대학을 졸업한 후 3년 동안 공인된 소아과 레지던트 프로그램을 이수합니다. 이 기간 동안 유아, 아동, 청소년, 청년의 치료에 대해 배웁니다." }, { "en": "Clinical ecology A field of psychology that relates disorders such as anxiety and depression to environmental irritants and sources of trauma. Clinical psychologist An individual who has earned a doctorate in psychology and whose training is in the assessment and treatment of psychological problems.", "ko": "임상 생태학 불안 및 우울증과 같은 장애를 환경적 자극과 외상원인과 관련시키는 심리학 분야입니다. 임상 심리학자 심리학 박사 학위를 취득하고 심리적 문제의 평가 및 치료에 대한 교육을 받은 개인입니다." } ]

{ "en": "who is the actor in the trivago commercial", "ko": "트리바고 광고의 배우는 누구인가요?" }

[ { "en": "The Trivago Guy, aka Tim Williams, the Houston-born actor and Berlin resident who stars in hotel-search site Trivago’s TV commercials in North America, says he’s perplexed and amused about all the attention he’s getting from the TV spots, and he’s enjoying every minute of it. “Bring it on, I love it,” Williams says.", "ko": "미국 휴스턴에서 태어나 베를린에 거주하는 배우인 트리바고의 남자, 북미 지역에서 호텔 검색 사이트 Trivago의 TV 광고에 출연하는 Tim Williams는 그가 받고 있는 모든 관심에 당황스럽고 즐겁다면서, 매 순간을 즐기고 있다고 말합니다. \"당신이 가져와요, 제가 좋아해요.\" 윌리엄스는 이렇게 말합니다." } ]

[ { "en": "He may be looking for a hotel after coming home at 3 a.m. to find that his wife changed the locks. These unusual ads have been attracting baffled notice for a while, but now is the season for big travel-industry ad buys, and the Trivago pitchman is, unlike the blades of his rotary shaver, in heavy rotation.", "ko": "그는 새벽 3시에 집에 돌아와 아내가 자물쇠를 바꾼 것을 발견한 후 호텔을 찾고 있을 수도 있습니다. 이 특이한 광고는 한동안 당황스러운 주목을 받았지만 이제는 여행 업계의 대규모 광고 구매 시즌이어서 트리바고 홍보맨은 전동 면도의 날과 달리 많이 회전하고 있습니다." }, { "en": "reply 47. [quote]I want Captain Obvious(Hotels.com) and the guy who stares at the M&Ms as Hungry Eyes plays as well as the Trivago guy! Also the Chex Mix boring potato chip decoy bag guy.", "ko": "일이 47. [인용] 나는 Captain Obvious(Hotels.com)와 M&M을 응시하는 남자(배고픈 눈)가 노래를 부르고 싶고, Trivago 남자도 노래를 부리고 싶습니다! 또한 Chex Mix 지루한 감자 칩 미끼 가방 남자도요." }, { "en": "‘Be strong and keep believing,’ says the Trivago girl with the gift of the gab. by Matthew Hernon. There are many foreign celebrities here who speak Japanese to a high level, yet when it comes to 発音 (hatsuon, pronunciation) and 抑揚 (yokuyō, intonation), few sound as accomplished as Natalie Emmons.", "ko": "말을 잘하는 재능을 가진 트리바고 소녀는 '힘을 내고 믿음을 가지라'고 말합니다. 매튜 허논. 일본어를 유창하게 구사하는 외국인 유명인들이 많이 있지만, 모음(발음)과 가락(유키요, 억양)에서 나탈리 엠몬스만큼 유능해 보이는 사람은 거의 없습니다." }, { "en": "Omar Sharif was an Egyptian actor best known for his roles in Lawrence of Arabia, Doctor Zhivago, and Funny Girl. He was nominated for an Academy Award and won 2 Golden Globes for Lawrence of Arabia. He also won a Golden Globe for Doctor Zhivago. Irwin Keyes: Born: 1952-03-16 - Died: 2015-07-08.", "ko": "오마르 샤리프는 아라비아의 로렌스, 지바고, 펀니 걸 등에서 활약한 것으로 가장 잘 알려진 이집트 배우입니다. 그는 아카데미 상 후보에 오르기도 했으며 아라비아의 로렌스에서 골든 글로브 2회를 수상했습니다. 또한 지바고로 골든 글로브도 수상했습니다. 어윈 키스: 출생: 1952-03-16 - 사망: 2015-07-08." }, { "en": "Omar Sharif, the Egyptian actor best known for playing Sherif Ali in Lawrence of Arabia (1962) and the title role in Doctor Zhivago (1965), was born ...", "ko": "아라비아의 로렌스(1962)에서 셰리프 알리 역, 주비고(1965)에서 타이틀 롤로 유명한 이집트 배우 오마르 샤리프는 ..." }, { "en": "“Most days as an actor you shoot a commercial you jump in you jump out,” the Houston, Texas native said. “With this one no one expected the success.”. When the company aired its first U.S. spot in 2012 featuring the Trivago Guy Twitter, the internet noticed the disheveled spokesman.", "ko": "\"배우로서 대부분의 날은 광고를 찍고 나서 바로 나오는 경우가 많습니다.\"라고 텍사스 출신의 휴스턴은 말했습니다. \"하지만 이번 광고는 아무도 성공을 예상하지 못했습니다.\"라고 말했습니다. 2012년에 트위터의 트리바고 guy를 등장시킨 미국 첫 광고를 방영했을 때, 인터넷은 엉망진창인 대변인을 알아차렸습니다." }, { "en": "Doctor Zhivago is a 1965 British-American epic drama – romance film directed by David Lean, starring Omar Sharif and Julie Christie.", "ko": "닥터 지바고는 1965년 영국-미국 에픽 드라마 로맨스 영화로, 다비드 린이 감독하고 오마르 샤리프와 줄리 크리스티가 주연을 맡았습니다." }, { "en": "Danny Trejo touting Sling TV in new ads. CONNECT TWEET GOOGLE+ PINTEREST. DENVER BUSINESS JOURNAL - Dish Network Corp.'s Sling TV video streaming unit has hired actor Danny Trejo as spokesman. Trejo, who plays a bad guy in movies like Machete, appears in Who's Bad commercials airing in both English and Spanish.", "ko": "다니 트레호가 새 광고에서 슬링 TV를 홍보합니다. 연결 트윗 구글+ 핀터레스트. 덴버 비즈니스 저널 - 디쉬 네트워크(Dish Network)의 Sling TV 비디오 스트리밍 부문은 배우 다니 트레호를 대변인으로 고용했습니다. 마체테와 같은 영화에서 나쁜 놈을 연기하는 트레호는 영어와 스페인어로 방영되는 도둑놈 광고에 출연합니다." }, { "en": "When the commercials first started airing (in this area anyway), there was no Trivago guy present in the ads themselves...I just heard THAT VOICE doing the narration. Found myself wondering what HE looked like and was rewarded by ads in which he was actually featured. There is a God. He looked as edible as he sounded.", "ko": "광고가 처음 방영되었을 때(이 지역에서는 아마도 그럴 텐데), 광고 자체에 트리바고의 남성 아나운서가 등장하지 않았고, 애드리빙에는 그 목소리가 흘러나왔습니다. 이 남자가 어떻게 생겼는지 궁금해졌고 실제로 그가 등장하는 광고로 보상받았습니다. 신이 있습니다. 그는 말하는 것만큼 먹음직스러워 보였습니다." }, { "en": "About trivago TV Commercial, 'Compares Prices'. Trivago makes getting a hotel room for cheap easy. It compares 158 websites and find you the best room for the best prices. Advertiser.", "ko": "trivago TV 광고, '가격 비교'에 대해. Trivago는 저렴한 호텔 객실을 쉽게 예약할 수 있도록 도와줍니다. 158개 웹사이트를 비교하여 최고의 가격으로 최고의 객실을 찾아줍니다. 광고주." }, { "en": "Tris Imboden was born on July 27, 1951 in California, USA as Gregory Tristan Imboden. He is an actor, known for Chicago Presents an Evening of Holiday Music and Greatest Hits (2011), Chicago World Tour 2011: Backstage Pass (2012) and Now More Than Ever: The History of Chicago (2015).", "ko": "트리스 임보덴은 1951년 7월 27일 미국 캘리포니아에서 그레고리 트리스탄 임보덴으로 태어났습니다. 그는 '시카고 프레젠트스 어 이브닝 오브 홀리데이 뮤직'과 '그레이터 히트' (2011), '시카고 월드 투어 2011: 백스테이지 패스'(2012), '나우 모어 댄 에버: 시카고의 역사' (2015)로 알려진 배우입니다." }, { "en": "Who is the trivago girl? 12 things you didn’t know about Gabrielle Miller. By Dacia Thai, August 12, 2016. You’ve no doubt seen this familar face on your television screens lately. The trivago girl is Aussie-born actor and musician, Gabrielle Miller, and there’s more to her than meets the eye.", "ko": "트리바고 소녀는 누구인가요? 가브리엘 밀러에 대해 몰랐던 12가지 사실. 2016년 8월 12일 다시아 타이에 의해. 최근 TV 화면에서 이 익숙한 얼굴을 보셨을 것입니다. 트리바고 소녀는 호주 태생의 배우이자 뮤지션인 가브리엘 밀러로, 그녀의 모습을 보는 것보다 더 많은 것이 있습니다." }, { "en": "Having said that, now I'm curious. I want Captain Obvious(Hotels.com) and the guy who stares at the M&Ms as Hungry Eyes plays as well as the Trivago guy! Also the Chex Mix boring potato chip decoy bag guy.", "ko": "하지만 지금은 궁금합니다. 명백한 주장(호텔닷컴)과 맘마를 쳐다보는 시선(배고픈 눈)이 트리바고 남자처럼 바라보고 싶고, 척스 믹스 지루한 감자칩 미끼 가방 남자도 똑같이 바라보고 싶어요." }, { "en": "Antony Starr (born 25 October 1975) is a New Zealand television actor best known for his dual role as twins Jethro and Van West in New Zealand's hit comedy/drama Outrageous Fortune.He is currently starring in the television series Banshee, which airs on HBO-owned Cinemax.ntony Starr (born 25 October 1975) is a New Zealand television actor best known for his dual role as twins Jethro and Van West in New Zealand's hit comedy/drama Outrageous Fortune.", "ko": "앤트니 스타(1975년 10월 25일생)는 뉴질랜드의 인기 코미디/드라마 'Outrageous Fortune'에서 쌍둥이 제스로와 밴 웨스트 역을 맡아 유명한 뉴질랜드 텔레비전 배우입니다. 그는 현재 HBO 소유의 Cinemax에서 방영되는 텔레비전 시리즈 Banshee에 출연 중입니다.앤트니 스타(1975년 10월 25일생)는 뉴질랜드의 인기 코미디/드라마 'Outrageous Fortune'에서 쌍둥이 제스로와 밴 웨스트 역을 맡아 유명한 뉴질랜드 텔레비전 배우입니다." }, { "en": "Often mistaken for Robin from How I Met Your Mother, we sat down with Gabrielle – and her soothing accent – to discuss her new-found fame, life on the road and what’s next for the trivago girl. 1 Image by Emily Saunders. 2 trivago girl, Gabrielle Miller | Photo by Mary Marguerite Bligh Eggleston for Fritz Frames.", "ko": "하이 마더를 만난 로빈과 혼동하는 경우가 많았던 가브리엘은 차분한 억양과 함께 예술품과 과학의 미학에 대해 이야기했습니다. 1 에밀리 사우더스의 이미지. 2 트리바고의 소녀 가브리엘 밀러 | 프릿츠 프레임즈의 메리 마거릿 블리 휴 에글스턴의 사진." }, { "en": "Trivago NV - (NASDAQ:TRVG) issued its earnings results on Wednesday, February, 7th. The technology company reported ($0.03) EPS for the quarter, missing the Zacks' consensus estimate of ($0.02) by $0.01. The technology company had revenue of $181.54 million for the quarter, compared to analyst estimates of $183.13 million.", "ko": "트리바고 NV - (나스닥:TRVG)는 2월 7일 수요일에 실적 결과를 발표했습니다. 기술 기업은 분기 동안 ($0.03)의 EPS를 기록하여 Zacks' 컨센서스 예상치인 ($0.02)을 0.01 초과했습니다. 기술 회사는 분기에 1억 8,154만 달러의 매출을 기록했으며, 이는 애널리스트 예상치인 1억 8,313만 달러보다 낮았습니다." }, { "en": "He made an EP called Temporary Man – It's a mix of some bluesy rock with a Nineties feel and a ballad thrown in for the ladies, is how he describes it – and grew out an appropriately rocking goatee. But then, something weird started to happen. People began to recognize him as the Trivago Guy. I've read a few things out there and I laugh my ass off. It's so funny that people reach out in any way, shape or form, he says.", "ko": "그는 일시적 인 남자라는 EP를 만들었습니다. 그는 그것을 90 년대 느낌의 블루스 록과 여인들을위한 발라드의 혼합이라고 설명합니다. 그리고 그는 적절하게 록킹하는 턱수염을 자랐습니다. 하지만 이상한 일이 일어나기 시작했습니다. 사람들은 그를 트리바고 남자로 알아보기 시작했습니다. 저는 그곳에서 몇 가지 것을 읽었고 나는 내 엉덩이를 웃었습니다. 그는 어떤 식으로든 사람들이 손을 뻗는 것이 너무 재미있다고 말했습니다." }, { "en": "Meaning of trivago from wikipedia - trivago N.V., often referred to as Trivago, is a German multinational technology company specializing in internet-related services and products in the... - following in her commercial persona as the Trivago Girl in adverti****ts for the German-based hotel website Trivago which are seen in Australia, New Zealand...", "ko": "위키피디아에서 트리바고의 의미 - 트리바고는 종종 트리바고로 불리는 독일의 다국적 기술 회사로, 인터넷 관련 서비스와 제품을 전문으로 하는 회사로... - 호주, 뉴질랜드에서 볼 수 있는 독일 기반 호텔 웹사이트 트리바고 광고에서 트리바고 걸로 데뷔했습니다..." }, { "en": "Bad Ads: The Trivago Guy. In this job I watch a lot of TV, I see a lot of ads, and many of them annoy me. Here's one that annoys, irritates and baffles me. It's for one of the million travel sites, called Trivago. It searches hotel rooms. Here's the ad they've chosen to roll the site out with.", "ko": "나쁜 광고: 트리바고 남자. 이 직업은 많은 TV를 보고 많은 광고를 보며 그중 상당수는 짜증을 내게 합니다. 여기서 짜증이 나고 짜증이 나고 당황스러운 광고가 하나 있습니다. 트리바고라는 수백만 개의 여행 사이트 중 하나를 홍보하기 위해 선택한 광고입니다. 호텔 객실을 검색합니다. 이 광고를 통해 사이트를 런칭하기로 결정한 광고입니다." }, { "en": "I quit after three seconds.. Vash the Stampede, voiced by Masaya Onosaka and Johnny Yong Bosch, was the main character in Trigun. After an incident involving a city named July, Vash had a huge $$60,000,000,000 bounty placed on his head, which made him a target of anyone after the money.", "ko": "3초 만에 끊었는데... 오노사카 마사야와 조니 용 보쉬가 더빙한 바쉬 더 스탬피드는 트라이건의 주인공이었습니다. 7월이라는 도시와 관련된 사건 이후 바쉬는 자신에게 6천만 달러의 현상금이 걸렸고, 현상금을 노리고 그의 목표가 되었어요." }, { "en": "Trivago N.V., often referred to as trivago, is a German multinational technology company specializing in internet-related services and products in the hotel, lodging and metasearch fields. Trivago was the first hotel search engine in Germany, and is one of the fastest growing companies in Germany, with profitability doubling since 2008. The American travel company Expedia, Inc. owns a majority of the company's stock.", "ko": "트리바고는 트리바고라고도 불리는 독일의 다국적 기술 회사로, 호텔, 숙박 및 메타 검색 분야의 인터넷 관련 서비스 및 제품을 전문으로 합니다. 독일 최초의 호텔 검색 엔진으로 2008년 이후 수익이 두 배로 증가하는 등 독일에서 가장 빠르게 성장하는 기업 중 하나입니다. 미국 여행 기업인 Expedia, Inc.가 이 회사의 주식의 대부분을 소유하고 있습니다." }, { "en": "Who Is The Actor In The Heineken Commercial 2016 Benicio del Toro Benicio del Toro is the actor featured in the following Heineken commercial. As Heineken explains, the company is similar to Benicio, yet people actually remember Heineken's name.", "ko": "하이네켄 광고에 등장하는 배우 2016 베니시오 델 토로 베니시오 델 토로는 다음 하이네켄 광고에 출연한 배우입니다. 하이네켄은 회사와 베니시오 델 토로가 비슷하지만 사람들은 실제로 하이네켄의 이름을 기억한다고 설명합니다." }, { "en": "Media caption David Sillito looks back at the life of Omar Sharif. Actor Omar Sharif, best known for his roles in classic films Lawrence of Arabia and Doctor Zhivago, has died aged 83.", "ko": "미디어 캡션 다비드 실리토가 오마르 샤리프의 삶을 되돌아봅니다. 고전 영화 '아라비아의 로렌스'와 '지바고'에서 주연을 맡은 배우 오마르 샤리프가 83세의 나이로 사망했습니다." }, { "en": "I’m a contradiction to the average performer because most of the shows I create are very comical and outrageous but in reality I’m a pretty shy person. That’s what performing is for me, it’s an outlet for being a bit wackier, because I’m actually pretty straight down the line. trivago girl, Gabrielle Miller. |Photo by Jonny Whitlam/Alex Forge What do you look for in a hotel? I look at the hotel’s location obviously, but for me having a gym is great, because I need to stay fit – even when I’m on the road.", "ko": "저의 쇼는 대부분 매우 코믹하고 터무니없지만 실제로는 꽤 수줍은 사람인데, 따라서 저는 평균적인 공연자와 상반되는 경우가 많습니다. 공연은 저에게 그런 역할을 해주죠. 저는 사실 꽤 직진적이기 때문에 좀 더 엉뚱한 행동을 할 수 있는 방법을 제공해 주죠. 트리보가 걸, 가브리엘 밀러. |존니 휘틀램/알렉스 포지 사진 호텔에서 무엇을 찾으시나요? 저는 분명히 호텔 위치를 살펴보지만, 저는 여행 중에도 피트니스를 유지해야 하기 때문에 체육관이 있다는 것이 좋습니다." }, { "en": "Tris Imboden. Actor | Soundtrack. Tris Imboden was born on July 27, 1951 in California, USA as Gregory Tristan Imboden. He is an actor, known for Chicago Presents an Evening of Holiday Music and Greatest Hits (2011), Chicago World Tour 2011: Backstage Pass (2012) and Now More Than Ever: The History of Chicago (2015).", "ko": "트리스 임보덴. 배우 | 사운드트랙. 트리스 임보덴은 1951년 7월 27일 미국 캘리포니아에서 그레고리 트리스탄 임보덴으로 태어났습니다. 그는 Chicago Presents an Evening of Holiday Music and Greatest Hits (2011), Chicago World Tour 2011: Backstage Pass (2012), Now More Than Ever: The History of Chicago (2015)로 알려진 배우입니다." }, { "en": "The actor in the Comcast Xfinity commercial is Dennis Farina, who played Detective Joe Fontana on the original Law and Order series.", "ko": "Comcast Xfinity 광고의 배우는 오리지널 Law and Order 시리즈에서 Joe Fontana 형사를 연기한 Dennis Farina입니다." }, { "en": "Who is the actor on the mayhem geico commercial? Who is the actor in the Dos XX commercials? Maxmillian Schell is the best guess I have...... J. Frank in San Diego, CA The actual actor is Jonathan Goldsmith, You can verify that here, http://www.imdb.com/name/nm03…26091/ You're Welcome. Here are photos of Jonathan Goldsmith, the Most Interesting Man in the World: http://www.rogerksnider.com/#a=0&at=0&mi=2&pt=1&pi=10000&s=0&p=0.", "ko": "메이헴 지코 광고에 나오는 배우는 누구인가요? 도스 XX 광고에 나오는 배우는 누구인가요? 초현실 맥스밀리안 셸이 나왔어요...... 샌디에이고, 캘리포니아에있는 J. 프랭크 실제 배우는 Jonathan Goldsmith입니다. 다음에서 확인할 수 있습니다, http://www.imdb.com/name/nm03…26091/ Welcome. 다음은 세계에서 가장 재미있는 사람인 조나단 골드스미스의 사진입니다: http://www.rogerksnider.com/#a=0&at=0&mi=2&pt=1&pi=10000&s=0&p=0." }, { "en": "At this year’s New York Comic-Con, the actors that lent their voices to GTA V‘s triumvirate met for a panel discussion, which led to a Q&A session with the audience. One fan made a request to Steven Ogg, Trevor Philips’ voice actor, to channel the infamous miscreant and curse at him–a request that Ogg happily obliged.", "ko": "올해 뉴욕 코믹콘에서는 GTA V의 삼위일체에 목소리를 빌려준 배우들이 패널 토론을 위해 만나 관객들과 Q&A 세션을 가졌습니다. 한 팬은 테버 필립스의 성우 스티븐 오그에게 악명 높은 악행에 대해 언급하며 욕을 건네라는 요청을 했고, 오그는 기꺼이 이에 응했습니다." }, { "en": "View More trivago ads tracked by iSpot.tv. Sign up to track 56 nationally aired TV ad campaigns for trivago. In the past 30 days, trivago has had 6,939 airings and earned an airing rank of #61 with a spend ranking of #47 as compared to all other advertisers. Competition for trivago includes Travelocity, Expedia, Booking.com, Hotels.com, Priceline.com and the other brands in the Travel: Websites industry.", "ko": "iSpot.tv에서 추적하는 trivago 광고 더 보기. trivago에 대해 56개의 전국적으로 방영된 TV 광고 캠페인을 추적하려면 가입하십시오. 지난 30일 동안 trivago는 6,939회 방송되었으며, 모든 다른 광고주에 비해 지출 순위는 #47, 방송 순위는 #61의 순위를 기록했습니다. 트리바고와의 경쟁에는 Travelocity, Expedia, Booking.com, Hotels.com, Priceline.com 및 여행: 웹사이트 업계의 다른 브랜드가 포함됩니다." }, { "en": "Danny Trejo touting Sling TV in new ads. DENVER BUSINESS JOURNAL - Dish Network Corp.'s Sling TV video streaming unit has hired actor Danny Trejo as spokesman. Trejo, who plays a bad guy in movies like Machete, appears in Who's Bad commercials airing in both English and Spanish.", "ko": "댄니 트레호가 새로운 광고에서 Sling TV를 홍보합니다. 덴버 비즈니스 저널 - 디시 네트워크(Dish Network)의 Sling TV 비디오 스트리밍 부문이 배우 댄니 트레호를 대변인으로 고용했습니다. 마체테 같은 영화에서 악역을 연기하는 트레호는 영어와 스페인어 모두에서 방영되는 '누구의 악당' 광고에 출연합니다." }, { "en": "trivago girl, Gabrielle Miller, with her band Zap. | Photo by Marjorie Brunet Plaza Well it sounds like you’ve got a busy few months ahead! I turned 30 this year so I am going to South Africa to swim with the Great White Sharks to celebrate!", "ko": "트리바고 걸, 가브리엘 밀러와 그녀의 밴드 Zap. | 마조리 브뇌트 플라자 사진 잘 지내시겠네요! 올해 30살이 되어서 대백상아리를 만나기 위해 남아프리카에 갈 거예요!" }, { "en": "About trivago TV Commercial, 'Same Hotel, Two Prices'. A man and a woman are at the same hotel and pool, but the woman paid more. Do the Trivago check and save. Advertiser.", "ko": "트리바고 TV 광고, '같은 호텔, 두 가지 가격'. 한 남자와 여자가 같은 호텔과 수영장에 있지만 여자는 더 많은 비용을 지불했습니다. 트리바고 확인하고 절약하세요. 광고주." }, { "en": "For the first time, consumers could get a strong understating of what they were going to get before they checked in. In 2005, Malte Siewert, Rolf Schrömgens and Peter Vinnemeier saw the success of these websites and launched their own hotel aggregation site called Trivago. The company began their inception in Germany and quickly gained traction, expanding to other markets.", "ko": "이용객은 체크인하기 전에 제공될 서비스를 처음으로 강력하게 이해할 수 있게 되었습니다. 2005년, 말테 지버트, 롤프 슈뢰멘스, 피터 비네미어는 이러한 웹사이트의 성공을 보고 트리바고라는 호텔 집계 사이트를 시작했습니다. 이 회사는 독일에서 시작하여 다른 시장으로 빠르게 확장하여 영향력을 키웠습니다." }, { "en": "reply 34. I want Captain Obvious(Hotels.com) and the guy who stares at the M&Ms as Hungry Eyes plays as well as the Trivago guy! Also the Chex Mix boring potato chip decoy bag guy.", "ko": "34번. 저는 캡틴 오비비우스(호텔닷컴)와 M&M을 쳐다보는 남자(배고픈 눈으로)가 트리바고 남자처럼 연기하고 싶어요! 또한 첵스 믹서 지루한 감자칩 미끼 봉지 남자." }, { "en": "Who is the male actor in symbicort commercial who is fishing? I think it is Geoffrey Lewis who used to be in some of Clint Eastwood's movies as his pal. He was in Every Which way But Loose and the follow-up film. He looks l … ike him-and how I'd imagine him all these years later.", "ko": "낚시를 하는 심비콧 광고의 남성 배우는 누구인가요? 클린트 이스트우드의 영화에서 친구로 등장했던 제프리 루이스라고 생각합니다. 그는 '에브리 위치 웨이 부츠 루즈'와 후속 영화에 출연했습니다. 그는 몇 년 동안 그를 생각하던 사람과 비슷하게 보였습니다." }, { "en": "“Being somewhat new to the U.S. market, it has been our goal to introduce Trivago to a larger American audience, and the conversation surrounding the ‘Trivago Guy’ is definitely helping us achieve this,” says Jon Eichelberger, who heads Trivago’s North America operations.", "ko": "트리바고의 북미 사업을 책임지고 있는 존 아이켈버거는 \"미국 시장에 다소 새로운 기업으로서 트리바고를 더 많은 미국 고객에게 소개하는 것이 우리의 목표였으며, '트리바고 굿'에 관한 대화가 이를 달성하는 데 확실히 도움이 되고 있습니다.\"라고 말합니다." }, { "en": "Actor | Soundtrack | Writer. Omar Sharif, the Egyptian actor best known for playing Sherif Ali in Lawrence of Arabia (1962) and the title role in Doctor Zhivago (1965), was born Michel Demitri Shalhoub on April 10, 1932 in Alexandria, Egypt to Joseph Shalhoub, a lumber merchant, and his wife, Claire (Saada).ctor | Soundtrack | Writer. Omar Sharif, the Egyptian actor best known for playing Sherif Ali in Lawrence of Arabia (1962) and the title role in Doctor Zhivago (1965), was born Michel Demitri Shalhoub on April 10, 1932 in Alexandria, Egypt to Joseph Shalhoub, a lumber merchant, and his wife, Claire (Saada).", "ko": "배우, 사운드트랙, 작가. 아라비아의 로렌(1962)에서 셰리프 알리 역, 주비고 박사(1965)에서 타이틀 롤을 맡은 것으로 가장 유명한 이집트 배우 오마르 샤리프는 1932년 4월 10일 이집트 알렉산드리아에서 목재 상인 조셉 샬훅과 그의 아내 클레어(사아다) 사이에서 미셸 데미트리 샬훅으로 태어났습니다.배우 | 사운드트랙 | 작가. 아라비아의 로렌(1962)에서 셰리프 알리 역, 주비고 박사(1965)에서 타이틀 롤을 맡은 것으로 가장 유명한 이집트 배우 오마르 샤리프는 1932년 4월 10일 이집트 알렉산드리아에서 목재 상인 조셉 샬훅과 그의 아내 클레어(사아다) 사이에서 미셸 데미트리 샬훅으로 태어났습니다." }, { "en": "Trivago N.V., often referred to as trivago, is a German multinational technology company specializing in internet-related services and products in the hotel, lodging and metasearch fields.", "ko": "트리바고 N.V.는 트리바고라고도 불리는 독일의 다국적 기술 회사로 호텔, 숙박 및 메타 검색 분야의 인터넷 관련 서비스 및 제품을 전문으로 합니다." }, { "en": "You probably first noticed him popping up during commercial breaks during the World Cup. Your wife or girlfriend may have suddenly become very interested in comparing hotel prices. He's the guy who looks like he stumbled out of the back of a van and on to your TV screen: He's the Trivago Guy.", "ko": "아마도 월드컵 중계 시간 동안 광고가 나올 때마다 떠오르는 것 같았을 겁니다. 아내나 여자 친구가 갑자기 호텔 가격 비교에 매우 관심을 갖게 되었을 수도 있습니다. 그는 밴 뒤쪽에서 주먹을 휘두르며 TV 스크린으로 튀어나온 것처럼 보이는 사람입니다: 그는 트리바고의 남자입니다." }, { "en": "By Dacia Thai, August 12, 2016. 1 You’ve no doubt seen this familar face on your television screens lately. The trivago girl is Aussie-born actor and musician, Gabrielle Miller, and there’s more to her than meets the eye. 2 In the age of splashy TV spokespeople, the trivago girl seems like your average girl-next-door.", "ko": "2016년 8월 12일, 대시아 타이. 1 최근 TV 화면에서 이 익숙한 얼굴을 본 적이 있을 것입니다. 트리바고 걸은 호주 태생의 배우이자 음악가인 가브리엘 밀러로, 그녀의 모습보다 더 많은 것이 있습니다. 2 화려한 TV 대변인 시대에 트리바고 걸은 평범한 옆집 소녀처럼 보입니다." }, { "en": "Who is the very pretty actress from the Hotel Trivago advert currently airing in The UK? It's on Youtube at https://www.youtube.com/watch?v=_BCoV0LV... Just wondering if she's done any other tv work, and yes, I am asking because she is so amazingly pretty!!", "ko": "현재 영국에서 방영 중인 호텔 트리바고 광고에 출연하는 아주 예쁜 여배우는 누구일까요? https://www.youtube.com/watch?v=_BCoV0LV... 다른 TV 작품을 했는지 궁금해서요, 그리고 예, 그녀는 너무 놀라울 정도로 예뻐서 질문하는 것이죠!!" }, { "en": "Do you know the net worth? Submit a suggestion & help us add it! Eva Tamargo is an American actress, best known for her role as Pilar Lopez-Fitzgerald on the NBC soap opera Passions from 1999 to 2008. : Eva Tamargo Lemus.", "ko": "자산가에 대해 알고 있나요? 제안서를 제출하여 추가해 주세요! 에바 타마르고는 1999년부터 2008년까지 NBC 드라마 '패션'에서 필라르 로페즈-피츠제럴드 역으로 출연한 것으로 가장 잘 알려진 미국 배우입니다. : 에바 타마르고 레무스." }, { "en": "I work in marketing and advertising, and have often wondered why Trivago picked a guy who looks and sounds like he’s just rolled out of bed after a JD bender which included 100 cigarettes. Too funny, finding this blog post and all the comments.", "ko": "저는 마케팅과 광고 분야에서 일하는 사람으로서 트리바고가 100개의 담배를 포함한 JD 벤더를 마신 후 침대에서 막 일어난 사람처럼 보이고 들리는 사람을 선택한 이유가 궁금했습니다. 100개의 담배를 포함한 JD 벤더를 마신 후 침대에서 막 일어난 사람처럼 보이고 들리는 사람을 선택한 이유가 궁금했습니다." }, { "en": "Eva Tamargo is an American actress, best known for her role as Pilar Lopez-Fitzgerald on the NBC soap opera Passions from 1999 to 2008. Eva Tamargo Stats Nickname", "ko": "Eva Tamargo는 1999년부터 2008년까지 NBC의 드라마 'Passions'에서 Pilar Lopez-Fitzgerald 역으로 유명한 미국 배우입니다. Eva Tamargo 통계 별명" }, { "en": "Before appearing in the Trivago commercials in 2013 and with four spots created to date, Williams says he booked his travel on Expedia, which acquired a controlling interest in the German metasearch site in 2013, but sometimes grew weary of all the effort it took to book his travel.", "ko": "2013년 트리바고 광고에 출연하기 전에는 2013년 독일 메타 검색 사이트에 지배적 지분을 인수한 익스피디아에서 여행을 예약했지만, 때때로 예약하는 데 드는 모든 노력에 지쳐곤 했습니다." }, { "en": "The trivago girl is Gabrielle Miller: everything you need to know. By trivago, 18th August 2016. Share to WhatsApp Share to Email. This year has seen the nation take to their keyboards in search of some much needed answers. For too long, they’ve struggled on without knowing the full truth. Well, ladies and gentlemen, we’re here to answer one of the toughest questions of 2017. The face and voice of the trivago adverts and the star of London’s underground stations, is Australian performance artist, Gabrielle Miller.", "ko": "트리바고 소녀는 가브리엘 밀러입니다: 알아야 할 모든 것을 알아보세요. 트리바고에서, 2016년 8월 18일. 왓츠앱으로 공유하기 이메일로 공유하기 올해는 전국민이 커다란 의문에 대해 답을 찾기 위해 키보드에 앉는 모습을 보았습니다. 너무 오랫동안 그들은 진실을 알지 못한 채 어려움을 겪어 왔습니다. 여러분, 미스터리, 이 천재적인 질문에 대한 해답을 알려드리겠습니다. 트리바고 광고의 얼굴이자 목소리이자 런던 지하철역의 스타인 가브리엘 밀러는 호주의 공연 예술가입니다." }, { "en": "Trivago N.V. ADS trades on the NASDAQ under the ticker symbol TRVG.. Trivago N.V. ADS (NASDAQ:TRVG) announced its quarterly earnings results on Friday, August, 4th. The company reported ($0.01) earnings per share for the quarter, missing the Thomson Reuters' consensus estimate of $0.01 by $0.02.", "ko": "Trivago N.V. ADS는 티커 심볼 TRVG로 NASDAQ에서 거래됩니다. Trivago N.V. ADS (NASDAQ:TRVG)는 금요일 8월 4일에 분기 실적을 발표했습니다. 회사는 이 분기 동안 ($0.01)의 주당 순이익을 보고, Thomson Reuters의 컨센서스 예상치인 $0.01보다 $0.02 낮았습니다." }, { "en": "Actor | Soundtrack. Tris Imboden was born on July 27, 1951 in California, USA as Gregory Tristan Imboden. He is an actor, known for Chicago Presents an Evening of Holiday Music and Greatest Hits (2011), Chicago World Tour 2011: Backstage Pass (2012) and Now More Than Ever: The History of Chicago (2015).", "ko": "배우 | 사운드트랙. 트리스 임보덴은 1951년 7월 27일 미국 캘리포니아에서 그레고리 트리스탄 임보덴으로 태어났습니다. 그는 배우로 알려져 있으며 Chicago Presents an Evening of Holiday Music 및 Greatest Hits(2011), Chicago World Tour 2011: Backstage Pass (2012), Now More Than Ever: The History of Chicago (2015)로 유명합니다." }, { "en": "We had just watched the Trivago commercial for the hundreth time and I finally said, “I gotta look this guy up!” It’s so funny that this guy elicits this reaction, because I can’t honestly say he’s a bad looking guy, but his swagger is just all off.", "ko": "트리바고 광고를 백 번 봤는데, 마침내 \"이 사람을 찾아봐야겠다!\"라고 말했어요. 제가 솔직히 말해서 그는 나쁘게 보이는 사람이 아니지만 그의 스웨그는 모두 엇갈려서 이 반응을 이끌어내는 것은 정말 재미있어요." }, { "en": "Who Is The Actor In The Heineken Commercial 2016 Benicio del Toro. Benicio del Toro is the actor featured in the following Heineken commercial. As Heineken explains, the company is similar to Benicio, yet people actually remember Heineken's name. Benicio gained fame in the 90s as the Mexican cop in Traffic. 1 The talented actor also played in the following films: 2 Sicario. 3 Guardians of the Galaxy. 4 Escobar: Paradise Lost. 5 A Perfect Day. 6 The Usual Suspects. 7 The Wolfman. 8 Savages. 9 Snatch. 10 Fear and Loathing in Las Vegas. 11 Star Wars: Episode VIII (2017)", "ko": "하이네켄 광고 2016 베니시오 델 토로. 베니시오 델 토로는 다음 하이네켄 광고에 출연한 배우입니다. 하이네켄은 하이네켄은 베니시오와 비슷하지만 사람들이 실제로 하이네켄의 이름을 기억한다고 설명합니다. 베니시오는 90년대 교통 체증에서 멕시코 경찰로 유명해졌습니다. 1 이 재능 있는 배우는 또한 다음 영화에서 연기했습니다: 2 시카리오. 3 가디언즈 오브 갤럭시. 4 에스코바르: 파라다이스 로스트. 5 완벽한 하루. 6 평범한 용의자들. 7 늑대인간. 8 새비지. 9 스내치. 10 공포와 광기: 라스베가스. 11 스타워즈: 에피소드 VIII (2017)" }, { "en": "The travel website is asking amateur stylists to give the man a makeover, with an offer to style Williams for his next appearance in a Trivago commercial. All contest entrants have to do is upload a photo of their chosen outfit to Facebook, Instagram or Twitter using the hashtag #trivagoGuy.", "ko": "이 여행 웹사이트에서는 아마추어 스타일리스트에게 윌리엄스가 다음 트리바고 광고에 출연할 때 스타일링을 해달라고 제안하며 남자에게 메이크오버를 해달라고 요청하고 있습니다. 모든 콘테스트 참가자는 #trivagoGuy 해시태그와 함께 선택한 의상의 사진을 페이스북, 인스타그램 또는 트위터에 업로드하기만 하면 됩니다." }, { "en": "People found this post by searching for: trivago guy, tim williams net worth, trivago guy tim williams bio, trivago guy age, who is the trivago guy, tim williams trivago guy bio, Is The trivago Guy Married, Tim Williams trivago Guy. Share the Love. Click to share on Facebook (Opens in new window)", "ko": "사람들은 다음을 검색하여 이 게시물 찾았습니다: 트리바고 남자, 팀 윌리엄스 순자산, 트리바고 남자 팀 윌리엄스 약력, 트리바고 남자 나이, 트리바고 남자는 누구인가, 팀 윌리엄스 트리바고 남자 약력, 트리바고 남자는 결혼했나요, 팀 윌리엄스 트리바고 남자는 결혼했나요. 사랑을 나누세요. Facebook에서 공유를 클릭하여 새 창에서 열기(새 창에서 열기)" }, { "en": "Margo Montgomery Hughes. Thomas Tom Hughes and Margo Montgomery Hughes are a supercouple on As The World Turns. Currently, Tom is played by Scott Holmes and Margo is played by Ellen Dolan. On Internet message boards, the couple is often referred by the portmanteau Tomargo (for Tom and Margo).", "ko": "마고 몽고메리 휴즈. 토마스 톰 휴즈와 마고 몽고메리 휴즈는 As The World Turns의 슈퍼커플입니다. 현재 톰은 스콧 홀름즈가 연기하고 마고는 엘렌 도란이 연기하고 있습니다. 인터넷 게시판에서 이 커플은 종종 포르트만수어 톰아고(톰과 마고)를 사용하여 지칭합니다." }, { "en": "Auli’i Cravalho plays MoanaJin Kim/Disney MoanaJin Kim/Disney“Moana is such an amazing character,” says Cravalho, who lives in the town of Mililani with her mother, Puanani.", "ko": "Auli'i Cravalho는 MoanaJin Kim/Disney MoanaJin Kim/Disney Moana\"Moana는 정말 대단한 캐릭터입니다.\"라고 Cravalho는 어머니 Puanani와 함께 밀리라니 마을에 사는 Cravalho는 말합니다." }, { "en": "trivago TV Commercials. View More trivago ads tracked by iSpot.tv. Sign up to track 56 nationally aired TV ad campaigns for trivago. In the past 30 days, trivago has had 6,939 airings and earned an airing rank of #61 with a spend ranking of #47 as compared to all other advertisers.", "ko": "트리바고 TV 광고. iSpot.tv에서 추적한 trivago 광고 보러가기. trivago를 위해 전국적으로 방송된 TV 광고 캠페인 56건을 추적하도록 가입하세요. 지난 30일 동안 trivago는 6,939개의 방송을 진행했으며, 다른 모든 광고주에 비해 #61의 방송 순위와 #47의 지출 순위를 기록했습니다." }, { "en": "In the commercials, which began airing last year, Trivago Guy explains how the site can help you find the ideal hotel for the best price, though he's far from your average spokesperson.", "ko": "작년에 시작된 이 광고에서 트리바고 게이는 일반적인 대변인이 아니라면서도 이 사이트가 최적의 가격으로 이상적인 호텔을 찾는 데 어떻게 도움이 되는지 설명합니다." }, { "en": "Voiceover actor Matt Mercer on working in games and comics, plus the Vezax voice. Halion the Twilight Destroyer. General Vezax. Ka'roz the Locust. You know Matt Mercer already -- he's the voice booming in your head in Ulduar, during the Siege Orgrimmar, in the nooks and crannies of Azeroth.", "ko": "게임과 만화에서 일하는 것과 베잉스 목소리에 대한 보이스오버 배우 맷 머서. 트와일라잇 파괴자 할리온. 베잉스 장군. 메뚜기 카로즈. 이미 유라드, 시즈 오그림마, 아제로스의 구석구석에서 머리 속에서 울려 퍼지는 목소리로 맷 머서를 알고 계실 겁니다." }, { "en": "There is more than one actor in the Direct TV commercial. John Michael Higgins is in it playing a vice president and Ed Begley Jr plays a CEO. Christopher Guest also had a rol … e.hey have a new ad now w/a closeup of the guy--don't know who he is, but it sure seemed like the camera di … stance in the old ads was designed to make it seem like Patrick Dempsey...the actor even has a similar voice, and the distance was just far enough away that you couldn't quite tell if it was him or not.", "ko": "다이렉트TV 광고에는 한 명 이상의 배우가 등장합니다. 존 마이클 히긴스는 부사장 역을 맡고 에드 베글리 주니어는 CEO 역을 맡았습니다. 크리스토퍼 게스트도 역할을 맡았습니다...이 남성의 클로즈업이 있는 새로운 광고가 있는데, 그가 누구인지 모르지만 구 광고에서 카메라가 패트릭 뎀프시를 만들기 위해 고안된 것 같았습니다...아튼은 목소리도 비슷하고 거리가 조금만 멀어서 그가 맞는지 아닌지 알 수 없었습니다." }, { "en": "Belt: Nope. Facial Hair: The Trivago Guy boasts a sexy, patchy stubble that suggests he may have tried to shave with a pair of scissors or a sharp rock. You can achieve this look with a pair of scissors, or a sharp rock. Demeanor: This is what ties all the physical elements together.", "ko": "벨트: 아니요. 안면 털: 트리바고의 남자들은 가위나 날카로운 바위로 면도를 하려고 했던 것 같은 섹시하고 얼룩덜룩한 수염을 자랑합니다. 가위나 날카로운 바위로 이 룩을 연출할 수 있습니다. 태도: 이것이 모든 신체적 요소를 하나로 묶는 요소입니다." }, { "en": "The first time I saw the commercial, I really thought it was a goof…..he’s like a guy in the 90”s, that showed up to a party and it’s Sunday and you can’t get him to leave your house.. He has DUIs, bad credit and cries when he drinks wine…. I’d never use Trivago.", "ko": "저는 그 광고를 처음 본 순간 정말 우스꽝스러운 것 같았는데, 90 년대의 남자처럼 파티에 나타나 일요일에 집에서 나가지 못합니다. 그는 DUI, 신용 불량, 와인 마시면 울어요. 트리바고를 사용하지 않았을 겁니다." }, { "en": "So to your question, the woman in the AT&T commercials is Milana Vayntrub, an actress, model and comedienne who has had small roles in numerous movies and TV shows including Californication, House of Lies (Showtime must love her, too) and Lizzie McGuire.", "ko": "그래서 질문에 대한 답을 드리자면 AT&T 광고에 출연한 여인은 캘리포니아화, 하우스 오브 라이즈(쇼타임도 그녀를 좋아하는 것 같아요), 리지 맥과이어 등 수많은 영화와 TV 쇼에서 작은 역할을 맡은 배우이자 모델, 코미디언인 미라나 베인트룹입니다." }, { "en": "From left, Daveed Diggs, Christopher Jackson, Lin-Manuel Miranda and Leslie Odom Jr. from the cast of “Hamilton.” Credit Damon Winter/The New York Times Mr. Jackson and Mr. Diggs joined Mr. Miranda for lunch at Fraunces Tavern, as did Leslie Odom Jr., who plays Hamilton’s archrival, Burr.", "ko": "왼쪽부터 데이브 디그스, 크리스토퍼 잭슨, 린-마누엘 미란다, 레슬리 오덤 주니어 '해밀턴' 출연진. 크레딧 데몬 윈터/뉴욕 타임즈 잭슨과 디그스는 해밀턴의 숙적 버를 연기한 레슬리 오덤 주니어와 함께 미란다를 만나 프랑스스 선술집에서 점심을 먹었습니다." }, { "en": "Antonio Fargas. Antonio Juan Fargas (born August 14, 1946) is an American actor known for his roles in 1970s blaxploitation movies, as well as his portrayal of Huggy Bear in the 1970s TV series Starsky & Hutch. 1 Early life.", "ko": "안토니오 파르가스. 안토니오 후안 파르가스(1946년 8월 14일생)는 1970년대 블랙스플로데이션 영화에서 활약한 것으로 유명한 미국 배우로, 1970년대 TV 시리즈 스타스키 앤 허치에서 허기 베어를 연기한 것으로도 유명합니다. 1 어린 시절." }, { "en": "‘Be strong and keep believing,’ says the Trivago girl with the gift of the gab. by Matthew Hernon. Special To The Japan Times. There are many foreign celebrities here who speak Japanese to a high level, yet when it comes to 発音 (hatsuon, pronunciation) and 抑揚 (yokuyō, intonation), few sound as accomplished as Natalie Emmons.", "ko": "말 잘하는 재능을 가진 트리바고 소녀는 '힘을 내고 믿음을 유지하라'고 말합니다. 매튜 허논. 스페셜 투 더 재팬 타임즈. 일본어를 높은 수준으로 구사하는 외국인 유명인들이 많이 있지만, 発音(하소온, 발음)과 抑揚(요쿠요, 억양)에는 Natalie Emmons만큼 뛰어난 소리를 내는 사람은 거의 없습니다." }, { "en": "About trivago TV Commercial, 'Ideal Hotel'. Trivago makes it easy to find the ideal hotel for you. Visit Trivago.com, type where you want to go, how long you want to stay there and click the search button. That's all. Advertiser.", "ko": "트리바고 TV 광고, '이상적인 호텔'. Trivago는 이상적인 호텔을 쉽게 찾을 수 있도록 합니다. Trivago.com을 방문하여 가고 싶은 곳, 머무르고 싶은 시간 및 검색 버튼을 클릭하면 됩니다. 그게 다입니다. 광고주." } ]

{ "en": "how to make a dragon origami instructions", "ko": "드래곤 종이 접기 지침 만들기 방법" }

[ { "en": "Step 1: Start with a square piece of origami paper. If you only have regular 8.5x11 paper, follow these instructions to make a square sheet. Step 2: Fold the paper in half by folding the top corner to the bottom corner.Step 3: Now fold the triangle in half by taking the left corner and folding it to the right.Step 4: Open and spread the top flap, then crease the left and right sides so you can flatten the flap down. Step 5: Turn the paper over so we can repeat the last step.Step 6: Make the left flap stand vertically, then open and squash down. Step 7: Fold the top layers of both sides to the center.tep 3: Now fold the triangle in half by taking the left corner and folding it to the right. Step 4: Open and spread the top flap, then crease the left and right sides so you can flatten the flap down. Step 5: Turn the paper over so we can repeat the last step.", "ko": "1단계: 정사각형 종이접기 종이로 시작합니다. 일반 8.5x11종이만 있다면, 다음 지침에 따라 정사각형 종이를 만듭니다. 2단계: 위쪽 모서리를 아래쪽 모서리로 접어 종이를 반으로 접습니다.3단계: 이제 왼쪽 모서리를 잡고 오른쪽으로 접어 삼각형을 반으로 접습니다.4단계: 위쪽 플랩을 펼친 다음 왼쪽과 오른쪽을 접어 플랩을 평평하게 펼칩니다. 5단계: 종이를 뒤집어 마지막 단계를 반복할 수 있도록 합니다.6단계: 왼쪽 플랩을 수직으로 세운 다음 펼쳐서 내립니다. 7단계: 양쪽의 위쪽 레이어를 중앙으로 접습니다.tep 3: 이제 왼쪽 모서리를 잡고 오른쪽으로 접어 삼각형을 반으로 접습니다. 4단계: 위쪽 플랩을 펼친 다음 왼쪽과 오른쪽을 접어 플랩을 평평하게 펼칩니다. 5단계: 종이를 뒤집어 마지막 단계를 반복할 수 있도록 합니다." } ]

[ { "en": "1 How to Make a 3D origami frog for origami beginners. 2 How to Fold an origami bird and starship. 3 How to Make a cute 3D origami bunny rabbit. 4 How to Make an origami flapping bird.opular How-To Topics in Origami. 1 Fold a dollar bill into a flower. 2 How to Origami paper a4. 3 Fold dollar bills into shapes. 4 Make cool things with paper. 5 Make something easy out of paper. 6 Fold a origami koi fish. 7 Very difficult origami. 8 Make a paper ninja sword. 9 Make 3d stars out of paper.", "ko": "1 종이접기 초보자를 위한 3D 종이접기 개구리를 만드는 방법입니다. 2 종이접기 새와 우주선을 접는 방법. 3 귀여운 3D 종이접기 토끼를 만드는 방법. 4 접이식 새를 만드는 방법.접이식 인기 How-To 주제. 1 달러 지폐를 꽃으로 접는 방법. 2 종이접기 종이를 종이접기하는 방법. 3 달러 지폐를 모양으로 접습니다. 4 종이로 멋진 것을 만드세요. 5 종이로 쉽게 무언가를 만드세요. 6 종이접기 황새치. 7 매우 어려운 종이접기. 8 종이로 닌자 검 만들기. 9 종이로 3D 별 만들기." }, { "en": "1 On this page you will find links to origami video instructions for making origami flowers, such as roses, a dandelion, a calla lily and some geometric flowers; also find strawberries and even popcorn 2 ! Click an image to view it’s associated blog post and video.hese videos shows how to make several origami flowers, fruits and food. Although the videos are narrated in English with Spanish subtitles, origami is a universal language spoken through the movement of the hands, and the videos can be followed by anyone, anywhere.", "ko": "1 이 페이지에서는 장미, 민들레, 칼라 백합 및 일부 기하학적 꽃과 같은 종이접기 꽃을 만드는 종이접기 비디오 지침에 대한 링크를 찾을 수 있습니다. 또한 딸기와 팝콘도 있습니다! 이미지를 클릭하면 해당 블로그 게시물과 동영상이 표시됩니다.이 동영상에서는 여러 종이접기 꽃, 과일, 음식을 만드는 방법을 보여줍니다. 동영상은 스페인어 자막과 함께 영어로 내레이션이 진행되지만, 종이접기는 손의 움직임을 통해 전달되는 보편적인 언어이며, 어디서나 누구나 따라할 수 있습니다." }, { "en": "The Origami Crane is probably the most classic of all origami. This is the one origami everyone tries to learn to fold. In this easy tutorial I show you how to make a crane from one regular sheet of printer paper. Designer: Traditional. Folder and Photo: @Origami_Kids. Complexity: Easy. Time to fold 5 min 12 steps.Folded from a one classic Single Uncut square origami white and color paper, about 25 cm x 25 cm.n this easy tutorial I show you how to make a crane from one regular sheet of printer paper. Designer: Traditional. Folder and Photo: @Origami_Kids. Complexity: Easy. Time to fold 5 min 12 steps. Folded from a one classic Single Uncut square origami white and color paper, about 25 cm x 25 cm.", "ko": "종이접기 백조는 아마도 모든 종이접기 중 가장 고전적인 종이접기일 것입니다. 한 사람의 종이접기를 접어보려는 사람들 모두가 배우려고 하는 종이접기입니다. 이 쉽게 접을 수 있는 튜토리얼에서 일반 프린터 용지 한 장으로 백조를 만드는 방법을 보여드립니다. 디자이너: 전통적. 접는 사람과 사진: @Origami_Kids. 복잡도: 쉬움. 접는 시간 5분 12단계.클래식한 단일 무절단 정사각형 종이백과 컬러 종이백을 접어서 만든 25cm x 25cm 크기의 종이백으로, 이 쉬운 튜토리얼에서는 일반 프린터 용지 한 장으로 백조를 만드는 방법을 보여드립니다. 디자이너: 전통적. 접는 사람과 사진: @Origami_Kids. 복잡도: 쉬움. 접는 시간 5분 12단계. 클래식한 단일 무절단 정사각형 종이백과 컬러 종이백을 접어서 만든 25cm x 25cm 크기의 종이백입니다." }, { "en": "of 06. Origami Cootie Catcher Instructions - Step 1 Chrissy Pk Start with your paper with it's white side facing up (if you have one!). 1. Start by folding your square sheet of paper in half diagonally both ways, ending up with a nice X. 2. Fold all four corners neatly to the central point of the X. Crease well!", "ko": "06. 종이접기 구티 캐처 지침 - 1단계 크리시 PK 흰색이 위를 향하는 종이로 시작하세요(있는 경우!). 1. 정사각형 종이를 대각선으로 반으로 접는 것으로 시작하여 멋진 X를 만듭니다. 2. 네 모서리를 모두 X의 중앙점으로 깔끔하게 접습니다. 잘 구겨주세요!" }, { "en": "1 The size of the paper determines the size of the crane. [ 2 source: Origami-instructions 3 ]. Fold the top corner down to the bottom corner and open. 4 Fold the left corner to the right and open. 5 Flip the paper over to the back side. 6 Fold the square in half horizontally and open. 7 Fold the square in half vertically and open.", "ko": "1 종이의 크기에 따라 크레인의 크기가 결정됩니다. [ 2 출처: 종이접기-설명 3 ]. 위쪽 모서리를 아래쪽 모서리에 접은 후 열기. 4 왼쪽 모서리를 오른쪽으로 접은 후 열기. 5 종이를 뒷면으로 뒤집기. 6 정사각형을 가로로 반으로 접고 열어줍니다. 7 정사각형을 세로로 반으로 접고 열어줍니다." }, { "en": "This is the inside reverse fold. Origami Crane Step 7: Now repeat Steps 5 and 6 for the right side to form the neck of the crane. Crease the paper and make the inside reverse fold. Origami Crane Step 8: Make one more inside reverse fold to form the head of the crane.", "ko": "이것이 안쪽 반전 접기입니다. 종이학 7단계: 이제 오른쪽에 5단계와 6단계를 반복하여 학의 목을 만듭니다. 종이를 접고 안쪽 반전 접기를 합니다. 종이학 8단계: 학의 머리를 형성하기 위해 다시 한 번 안쪽 반전 접기를 만듭니다." }, { "en": "How to make Origami Paper Crane-By Origami Artists. www.origamiartists.net Learn How to make crane Origami. Origami for kids. Learn to make origami paper items. Art crafts to do with the children..Folding a paper and making origami is a challenge for beginners but this origami making video tutorial will make you expert and making paper origami will be very easy for everyone.. So watch and learn this wonderful paper folding craft.ow to make Origami Paper Crane-By Origami Artists. www.origamiartists.net Learn How to make crane Origami. Origami for kids. Learn to make origami paper items. Art crafts to do with the children..", "ko": "오리타미구시이 종이학 만들기-오리타미구시이 아티스트. www.origamiartists.net 종이학 만들기 방법을 배워보세요. 어린이용 종이접기. 종이접기 종이 품목 만들기 방법 배우기. 아이들과 함께 할 수 있는 예술 공예품... 종이를 접고 종이접기를 하는 것은 초보자에게는 도전 과제이지만 이 종이접기 만드는 동영상 튜토리얼을 통해 전문가가 될 수 있으며 종이접기를 만드는 것은 누구에게나 매우 쉬울 것입니다... 이 멋진 종이 접기 공예를 보고 배우세요.오리타미구시이 종이학 만들기-오리타미구시이 아티스트. www.origamiartists.net 종이학 만들기 방법을 배우세요. 종이학 만들기. 어린이용 종이접기. 종이접기 종이 품목 만들기 방법 배우기. 아이들과 함께 할 수 있는 예술 공예품..." }, { "en": "Learn to make an easy origami swan that takes less than 10 steps: 1 Start with a square sheet of paper. 2 Fold in half on the diagonal. 3 Unfold. 4 Fold the left and right edges of the paper to meet the central crease made above.", "ko": "10단계 이하에서 만드는 쉬운 종이접기 백조를 배우세요: 1 정사각형 종이로 시작하세요. 2 대각선으로 반으로 접습니다. 3 펼치기. 4 종이의 왼쪽과 오른쪽 가장자리를 위에서 만든 중앙 주름과 만날 수 있도록 접습니다." }, { "en": "Origami Crane Folding Instructions. 6) Fold this square into a kite shape by picking up. point 1 and folding it to the center to create line c-a. Then pick up point 2 and fold it to the center to create. line b-a. B. 1. 13, 14) When you have finished steps 11 and 12, your. paper will look like this diamond with two “legs” at. the bottom. Fold flap 1 to create fold line f-a.", "ko": "종이접기 학명 접기 지침. 6) 이 정사각형을 연을 모양으로 접습니다. 1을 들어서 센터로 접어서 선 c-a를 만듭니다. 그런 다음 2를 들어서 센터로 접어서. 선 b-a를 만듭니다. B. 1. 13, 14) 11단계와 12단계를 완료했을 때 다음과 같은. 종이가 '다리' 두 개가 있는 다이아몬드처럼 보일 것입니다. 아래쪽에 접습니다. 접는 선 f-a를 만들기 위해 1을 접습니다." }, { "en": "Learn to make an easy origami swan that takes less than 10 steps: 1 Start with a square sheet of paper. 2 Fold in half on the diagonal. 3 Unfold. 4 Fold the left and right edges of the paper to meet the central crease made above. 5 Turn the paper over and repeat: fold the left and right edges to meet the central crease.", "ko": "10단계 미만으로 만드는 쉬운 종이접기 백조를 만들어 보세요: 1 정사각형 종이로 시작합니다. 2 대각선으로 반으로 접습니다. 3 펼치기. 4 종이의 왼쪽과 오른쪽 가장자리를 위에 만든 중앙 주름과 만나는 데 맞춰 접습니다. 5 종이를 뒤집고 반복합니다: 왼쪽과 오른쪽 가장자리를 중앙 주름에 맞춰 접습니다." }, { "en": "Pingback: how to make a paper diamond sword in minecraft. Pingback: how to make an origami minecraft diamond sword. Pingback: how to make a paper diamond pickaxe | nuoweiyu.com. Pingback: how to make an origami diamond sword minecraft | nuoweiyu.com.hey’re now down to about $20.* (Seriously—I do not lie: Minecraft Blue Diamond Sword, Minecraft Blue Diamond Pickaxe). Time to get creative and make my own. FPXFGames provides printouts you can download to make 3D folded paper swords and pickaxes. My kid would destroy a paper version in minutes.", "ko": "핑백: 마인크래프트에서 종이 다이아몬드 검을 만드는 방법. Pingback: 종이 다이아몬드 검 만들기: 종이 다이아몬드 곡괭이 만들기 | nuoweiyu.com. Pingback: 종이 다이아몬드 곡괭이 만들기 | nuoweiyu.com. Pingback: 마인크래프트에서 종이 다이아몬드 검 만들기: 종이 다이아몬드 검 만들기 | nuoweiyu.com.이제 약 20달러로 줄었습니다. (진지하게 말하지만, 마인크래프트 블루 다이아몬드 검, 마인크래프트 블루 다이아몬드 곡괭이입니다). 창의력을 발휘해서 직접 만들어야 할 때입니다. FPXGames는 3D 접힌 종이 검과 곡괭이를 만들 수 있는 인쇄물을 다운로드할 수 있습니다. 제 아이는 몇 분 안에 종이 버전을 파괴할 것입니다." }, { "en": "Start with a square piece of origami paper (green makes convincing frogs). Now make a square base. Next insert your finger in one of the pockets in the square base. Move the pocket around to the front, then flatten and crease it. This classic origami move is known as the squash fold.", "ko": "정사각형 종이(녹색은 설득력 있는 개구리를 만듭니다)를 준비합니다. 이제 정사각형 바닥을 만듭니다. 그런 다음 정사각형 바닥의 주머니 중 하나에 손가락을 넣습니다. 주머니를 앞쪽으로 옮긴 다음 평평하게 눌러 주름을 잡습니다. 이 고전적인 종이접기 동작은 스쿼시 접기로 알려져 있습니다." }, { "en": "How to Make an Origami Wallet. This is a video for creating an origami boat. The first step for the origami boat is we’re going to take a sheet of paper and we’re going to start with the white side up, we’re going to make a book fold. So go ahead and start. We’re going to take this bottom edge and fold it all the way up to the top edge.", "ko": "종이접기 지갑 만들기. 이 동영상은 종이접기 배 만들기에 대한 동영상입니다. 종이접기 보트의 첫 번째 단계는 종이를 앞면이 위로 향하도록 하고 흰색 가장자리를 책으로 접는 것입니다. 시작하세요. 이 하단 가장자리를 가져다가 위쪽 가장자리까지 모두 접겠습니다." }, { "en": "1: Start with an origami paper color side up. Make a valley fold from left to right (or right to left). Crease the fold well and unfold the paper. 2: Now make another valley fold, this time from bottom to top along the dash line as shown.Crease the fold well and unfold the paper. have holiday,So i makes Origami For paper Dolphin.It's is very easy make and way to way. Follow Just make Dolphin way to way picture.", "ko": "1: 종이접기 종이 색상이 위로 향하는 종이로 시작합니다. 왼쪽에서 오른쪽으로 (또는 오른쪽에서 왼쪽으로) 벨리 접습니다. 접을 때 접힌 곳을 잘 구부린 다음 종이를 펼칩니다. 2: 이제 그림과 같이 사선선을 따라 아래쪽에서 위쪽으로 다른 벨리 접을 수 있습니다. 접힌 것을 잘 구부린 다음 종이를 펼칩니다. 휴일을 가지며 종이 돌고래를 위해 종이 돌고래를 만듭니다. 만들고 나쁘지 않은 방법입니다. 방향을 따라 돌고래를 만드세요." }, { "en": "The crane in this tutorial is made using 8 1/2 inch x 11 inch paper cut into an 8 1/2 inch x 8 1/2 inch square. Check out How to Make Square Origami Paper if you want to learn an easy method for creating squares from 8 1/2 inch x 11 inch paper. of 09. Make a Square Base.", "ko": "이 튜토리얼의 크레인은 8 1/2인치 x 11인치 크기로 자른 8 1/2인치 x 8 1/2인치 정사각형으로 잘라 만듭니다. 8 1/2인치 x 11인치 종이로 정사각형을 만드는 쉬운 방법을 배우고 싶다면 정사각형 종이 만들기의 방법을 확인하세요. 09. 정사각형을 만듭니다." }, { "en": "Page 1 of 6. |Next Page|. 1. Start with a perfectly square sheet of paper. Paper made specifically for origami can be found. at most craft stores. It is usually colored only on. one side. I used a sheet that was colored on both sides.", "ko": "1 / 6 페이지. |다음 페이지| 1. 완벽한 정사각형 종이로 시작하세요. 종이 접기 전용 종이를 찾을 수 있습니다. 대부분의 공예품 가게에서 찾을 수 있습니다. 일반적으로 한쪽만 색이 칠해져 있습니다. 저는 양면이 색칠된 종이를 사용했습니다." }, { "en": "How to Make an Origami Dolphin. Learn how to make an origami dolphin with this origami video from Howcast. So these are the instructions for an origami dolphin. The first step, we’re going to take a sheet of paper.earn how to make an origami dolphin with this origami video from Howcast. So these are the instructions for an origami dolphin.", "ko": "종이접기 돌고래 만드는 방법. Howcast의 종이접기 동영상을 통해 종이접기 돌고래를 만드는 방법을 배워보세요. 따라서 이것은 종이접기 돌고래에 대한 지침입니다. 첫 번째 단계, 우리는 종이 한 장을 가져갑니다.earn how to make an origami dolphin with this origami video from Howcast. So these are the instructions for an origami dolphin." }, { "en": "Origami Crane Step 7: Now repeat Steps 5 and 6 for the right side to form the neck of the crane. Crease the paper and make the inside reverse fold. Origami Crane Step 8: Make one more inside reverse fold to form the head of the crane. Origami Crane Step 9: Almost there. Fold down the wings.", "ko": "종이접기 학명 7: 이제 오른쪽에서 5단계와 6단계를 반복하여 학의 목을 만듭니다. 종이를 접고 안쪽을 뒤집어 접습니다. 접기 학명 8: 학의 머리를 만들기 위해 한 번 더 안쪽으로 뒤집어 접습니다. 종이접기 9단계: 거의 다 됐습니다. 날개를 접습니다." }, { "en": "Origami Crown Step 2: Flip paper over. Origami Crown Step 3: Fold both right and left sides to meet the center crease. Origami Crown Step 4: Now fold both the right and left sides on the dotted line shown below. Origami Crown Step 5: Flip paper over and repeat step 4.Origami Crown Step 6: Fold the bottom tip up on the dotted line as shown. Origami Crown Step 7: Flip paper over. Repeat Step 6. Origami Crown Step 8: Now we're going to open up the paper and transform it into an origami crown! Pry open the paper from the bottom.Origami Crown Step 9: Flatten the middle from the top and shape your origami crown to your liking!rigami Crown Step 3: Fold both right and left sides to meet the center crease. Origami Crown Step 4: Now fold both the right and left sides on the dotted line shown below. Origami Crown Step 5: Flip paper over and repeat step 4.", "ko": "종이접기 왕관 2단계: 종이 뒤집기. 종이접기 왕관 3단계: 오른쪽과 왼쪽을 모두 중앙 주름과 만날 수 있도록 접습니다. 종이접기 왕관 4단계: 이제 아래 표시된 점선 위에서 오른쪽과 왼쪽을 모두 접습니다. 종이접기 왕관 5단계: 종이 뒤집어서 4단계를 반복합니다.종이접기 왕관 6단계: 아래 그림과 같이 아래쪽 끝을 점선 위로 접습니다. 종이접기 왕관 7단계: 종이 뒤집기. 6단계를 반복합니다. 종이접기 왕관 8단계: 이제 종이를 펴서 종이접기 왕관으로 변형해 보세요! 아래쪽에서 종이를 갈기어 들어갑니다.종이접기 왕관 9단계: 위에서 가운데를 평평하게 펴고 원하는 대로 종이접기 왕관을 만들어 보세요!종이접기 왕관 3단계: 오른쪽과 왼쪽을 모두 중앙 주름과 맞닿도록 접습니다. 종이접기 왕관 4단계: 이제 아래 표시된 점선 위에서 오른쪽과 왼쪽을 모두 접습니다. 종이접기 왕관 5단계: 종이를 뒤집어서 4단계를 반복합니다." }, { "en": "From this video tutorial you'll learn how to make 3d origami letter A. Author of the model is Jo Nakashima. You can also choose the level of difficulty - easy, medium or hard. - Recatngle 15 cm x 7,5 cm. If you are new in origami try to use rectangle 15 cm x 3,75 cm and divide it into 4 parts, not 8.", "ko": "이 동영상 튜토리얼을 통해 3D 종이접기 문자 A를 만드는 방법을 배울 수 있습니다. 모델 작성자는 조 나카시마입니다. 난이도(쉬움, 보통, 어려움)를 선택할 수도 있습니다. - 직사각형 15cm x 7.5cm. 종이접기에 처음이라면 15cm x 3.75cm의 직사각형을 8개가 아닌 4개로 나누어 사용하세요." }, { "en": "1 For a neat trick to impress your friends, fold or tear a Starburst wrapper into a square. 2 Then use it to make a crane. 3 Thinner paper and paper made specifically for origami work best. 4 Tissue-thin paper is hard to work with, but creates beautiful translucent cranes. Sometimes a new perspective on the step is all you need. 2 Try making it with foil for a metallic crane. 3 Cranes make wonderful gifts. 4 For a neat trick to impress your friends, fold or tear a Starburst wrapper into a square.", "ko": "친구에게 깊은 인상을 줄 수 있는 깔끔한 트릭으로 스타버스트 래퍼를 정사각형으로 접거나 찢어보세요. 2 그런 다음 이를 사용하여 학을 만드세요. 3 얇은 종이와 종이접기에 특별히 제작된 종이가 가장 좋습니다. 4 티슈처럼 얇은 종이는 작업하기 어렵지만 아름답게 반투명한 학을 만들 수 있습니다. 단계에 대한 새로운 관점만 있으면 충분할 때가 있습니다. 2 금속 학을 만들기 위해 호일로 만들어서 봐보세요. 3 학은 멋진 선물이 됩니다. 4 친구들에게 깊은 인상을 줄 수 있는 깔끔한 트릭으로 스타버스트 래퍼를 접거나 찢어 정사각형으로 만드세요." }, { "en": "Origami for Everyone gives you full step-by-step instructions for 30 awesome origami projects for everyone from beginners to experts. Learn how to make flowers, masks, and the ubiquitous paper crane!All projects come from Instructables.com, are written by paper folding experts, and contain pictures for each step so you can do it yourself.earn how to make flowers, masks, and the ubiquitous paper crane! All projects come from Instructables.com, are written by paper folding experts, and contain pictures for each step so you can do it yourself.", "ko": "모두를 위한 종이접기는 초보자부터 전문가까지 모든 사람이 즐길 수 있는 30가지 멋진 종이접기 프로젝트에 대한 자세한 단계별 지침을 제공합니다. 꽃, 가면, 유명한 종이학을 만드는 방법을 배워보세요!모든 프로젝트는 Instructables.com에서 가져왔으며, 종이 접기 전문가가 작성했으며, 각 단계에 대한 사진이 포함되어 있어 직접 해볼 수 있습니다. 꽃, 가면, 유명한 종이학을 만드는 방법을 배워보세요! 모든 프로젝트는 Instructables.com에서 가져왔으며, 종이 접기 전문가가 작성했으며, 각 단계에 대한 사진이 포함되어 있어 직접 해볼 수 있습니다." }, { "en": "Step 2: Fold the paper in half by folding the top corner to the bottom corner. Step 3: Now fold the triangle in half by taking the left corner and folding it to the right. Step 4: Open and spread the top flap, then crease the left and right sides so you can flatten the flap down.Step 5: Turn the paper over so we can repeat the last step. Step 6: Make the left flap stand vertically, then open and squash down.tep 4: Open and spread the top flap, then crease the left and right sides so you can flatten the flap down. Step 5: Turn the paper over so we can repeat the last step. Step 6: Make the left flap stand vertically, then open and squash down.", "ko": "2단계: 종이를 반으로 접어 상단 모서리를 하단 모서리에 붙입니다. 3단계: 이제 왼쪽 모서리를 잡고 오른쪽으로 접어서 삼각형을 반으로 접습니다. 4단계: 위쪽 플랩을 펴서 펴고 왼쪽과 오른쪽의 주름이 지글지글 뜨면 플랩을 평평하게 펴면 됩니다.5: 마지막 단계를 반복할 수 있도록 종이를 뒤집습니다. 6단계: 왼쪽 플랩을 세로로 세운 다음 펴서 아래로 눌러주세요.4단계: 위쪽 플랩을 펴서 펴고 왼쪽과 오른쪽의 주름이 지글지글 뜨면 플랩을 평평하게 펴세요. 5단계: 마지막 단계를 반복할 수 있도록 종이를 뒤집습니다. 6단계: 왼쪽 플랩을 세로로 세운 다음 펴서 아래로 눌러주세요." }, { "en": "Step 1: How to Make Square Paper. Most craft stores sell 100-300 packs of origami paper in different patterns or colors, but you can always make your own out of any sheet of paper you come across. First, take your sheet of paper, and fold the top edge to either the left edge or the right edge.ver since I learned about Origami in 4th grade, I have always loved to fold. The part I like most is showing others how to fold. When I see the joy on their face after they fold their first figure, that is payment enough. So I decided to make an Inastructable, seeing there was not an origami one for beginners.", "ko": "1단계 : 정사각형 종이 만드는 방법. 대부분의 공예품 가게에서 다양한 패턴이나 색상의 종이접기 종이 100~300팩을 판매하지만, 마주친 모든 종이로 원하는 종이를 만들 수 있습니다. 먼저 종이를 가져와 윗쪽 가장자리를 왼쪽 가장자리 또는 오른쪽 가장자리로 접습니다.4학년 때 종이접기에 대해 배운 이후로 계속 접는 것을 좋아했기 때문에 가장 마음에 드는 부분은 다른 사람에게 접는 방법을 보여주는 것입니다. 처음 그림을 접은 후 얼굴에 보여지는 기쁨을 볼 수 있어요. 이것만으로도 충분한 보상입니다. 그래서 초보자를 위한 종이접기 인스트럭터블이 없다는 것을 보고 만들기로 결심했습니다." }, { "en": ", How to make origami rose instructions. Easy and advanced folding instructions. Learn how to make a paper rose with diagrams. A unique twist to the traditional giving of roses on Valentine's Day.Handmade origami roses are everlasting and inexpensive to make.asy and advanced folding instructions. Learn how to make a paper rose with diagrams. A unique twist to the traditional giving of roses on Valentine's Day. Handmade origami roses are everlasting and inexpensive to make.", "ko": ", 종이로 장미 만들기 지침. 쉬운 접기 방법과 고급 접기 방법. 다이어그램으로 종이 장미를 만드는 방법을 배워보세요. 발렌타인 데이의 전통적인 장미 선물에 대한 독특한 변형.손으로 만든 종이 장미는 영원하고 만들기 위해 비용이 저렴합니다.asy와 고급 접기 지침. 다이어그램으로 종이 장미를 만드는 방법을 배워보세요. 발렌타인 데이의 전통적인 장미 선물에 대한 독특한 변형.손으로 만든 종이 장미는 영원하며 저렴하게 만들 수 있습니다." }, { "en": "How to Make an Origami Shark. This is a video for creating an origami boat. The first step for the origami boat is we’re going to take a sheet of paper and we’re going to start with the white side up, we’re going to make a book fold. So go ahead and start. We’re going to take this bottom edge and fold it all the way up to the top edge.", "ko": "종이접기 상어 만들기. 종이접기 배를 만드는 비디오입니다. 종이접기 배의 첫 번째 단계는 종이 한 장을 가져다가 흰색이 위로 올라온 상태에서 책 접기로 시작하는 것입니다. 그럼 시작하세요. 이 아래쪽 가장자리를 잡고 위쪽 가장자리까지 모두 접어줍니다." }, { "en": "How to Make an Origami Ninja Weapon. Learn how to make an origami ninja weapon with this origami video from Howcast. This is a video for an origami ninja star. As you can see this is actually going to use two different sheets of paper.", "ko": "종이접기 닌자 무기 만드는 방법. Howcast의 이 종이접기 동영상을 통해 종이접기 닌자 무기를 만드는 방법을 알아보세요. 이것은 종이접기 닌자 별에 대한 비디오입니다. 보시다시피 이것은 실제로 두 개의 다른 종이를 사용합니다." }, { "en": "To Make an Origami Gift Box: Start with a perfect square of paper with the patterned or colored side down and use the images and accompanying origami box instructions below as a guide for creasing and folding.", "ko": "종이접기 선물 상자를 만들려면 패턴이 있는 또는 색이 있는 면이 아래로 향하는 완벽한 정사각형 종이로 시작하십시오. 아래의 이미지와 함께 제공된 종이접기 상자 지침을 사용하여 주름과 접는 방법을 안내하세요." }, { "en": "How to Make a cute 3D origami bird for beginners. You don't need to be an origami magician in order to spin marvelous creatures and critters out of thin air using nothing but paper and your super dexterous fingers.opular How-To Topics in Origami. 1 Fold a dollar bill into a flower. 2 How to Origami paper a4. 3 Fold dollar bills into shapes. 4 Make cool things with paper. 5 Make something easy out of paper. 6 Fold a origami koi fish. 7 Very difficult origami. 8 Make a paper ninja sword. 9 Make 3d stars out of paper.", "ko": "초보자를 위한 귀여운 3D 종이접기 새를 만드는 방법. 종이와 엄청난 손재주를 가진 손가락만 있으면 종이만으로도 놀라운 생물과 동물을 만들 수 있습니다.지옥 인기 How-To 주제 종이접기. 1 1달러 지폐를 꽃으로 접습니다. 2 종이 접기 종이 A4. 3 달러 지폐를 모양으로 접습니다. 4 종이로 멋진 물건 만들기. 5 종이로 쉬운 것을 만듭니다. 6 종이접기 산어 만들기. 7 매우 어려운 종이접기. 8 종이 닌자 검 만들기. 9 종이로 3D 별 만들기." }, { "en": "In this tutorial, I will teach you how to make an Origami Flapping Bird (really flaps!) using a regular sheet of printer paper.If you have any origami or square paper, that would be ideal to use. Making the Origami Flapping Bird is very similar to making the Origami Crane, yet with fewer folds.f you already know how to make the Bird Base, you may fast forward to around 5:30 to learn how to convert the bird base into a flapping bird. To make the bird flap, you hold the neck and pull on the tail. As always, please comment, rate and subscribe for notification of my future videos.", "ko": "이 튜토리얼에서는 일반 프린터 용지로 종이접기 플래핑 새(정말 펄럭입니다!)를 만드는 방법을 알려드립니다. 종이접기나 정사각형 종이가 있으시면 이 종이를 사용하는 것이 좋습니다. 종이접기 플래핑 새를 만드는 방법은 종이접기 학급과 매우 비슷하지만 접는 횟수는 적습니다.새 베이스를 만드는 방법을 이미 알고 있다면 5:30분경으로 건너뛰어 새 베이스를 플래핑 새로 바꾸는 방법을 배워보세요. 새가 펄럭이도록 만들려면 목을 잡고 꼬리를 당깁니다. 언제나 그렇듯이, 앞으로 나올 동영상에 대한 알림을 받으려면 댓글을 달고, 평가하고, 구독하세요." }, { "en": "In this tutorial, I will teach you how to make an Origami Flapping Bird (really flaps!) using a regular sheet of printer paper.If you have any origami or square paper, that would be ideal to use. Making the Origami Flapping Bird is very similar to making the Origami Crane, yet with fewer folds.n this tutorial, I will teach you how to make an Origami Flapping Bird (really flaps!) using a regular sheet of printer paper.", "ko": "이 튜토리얼에서는 일반 용지(프린터 용지)로 종이접기 펄펄 날리는 새(정말 펄펄 날라요!)를 만드는 방법을 알려드리겠습니다. 종이접기나 정사각형 종이가 있으면 사용하기에 이상적입니다. 종이접기 펄펄 날리는 새를 만드는 방법은 종이접기 학살과 매우 유사하지만 접는 횟수가 더 적습니다.이 튜토리얼에서는 일반 용지(프린터 용지)를 사용하여 실제로 날리는 종이접기 펄펄 날리는 새를 만드는 방법을 알려드리겠습니다." }, { "en": "1 The size of the paper determines the size of the crane. [ 2 source: Origami-instructions 3 ]. Fold the top corner down to the bottom corner and open. 4 Fold the left corner to the right and open. 5 Flip the paper over to the back side. 6 Fold the square in half horizontally and open.", "ko": "1 종이의 크기에 따라 크레인의 크기가 결정됩니다. [ 2 출처: 종이접기-지침 3 ). 위쪽 모서리를 아래쪽 모서리까지 접은 다음 펼칩니다. 4 왼쪽 모서리를 오른쪽으로 접은 다음 펼칩니다. 5 종이를 뒷면으로 뒤집습니다. 6 정사각형을 가로로 반으로 접은 다음 펼칩니다." }, { "en": "Learn how to make an origami crane with this origami video from Howcast. This is a video for the origami crane. The first step for the traditional origami crane is a diagonal fold.We’re going to start with the color-side up, and then go ahead and fold the bottom corner up to the top corner.Make sure that it’s nice and lined up so it’s very precise. We’re not trying to go super-fast, just trying to get it exactly on that spot.earn how to make an origami crane with this origami video from Howcast. This is a video for the origami crane. The first step for the traditional origami crane is a diagonal fold.", "ko": "Howcast의 종이접기 동영상으로 종이접기 학급을 만드는 방법을 배워보세요. 이것은 종이접기 학급을 위한 동영상입니다. 전통적인 종이접기 학급의 첫 번째 단계는 대각선 접기입니다.색상이 위로 향하도록 시작한 다음 아래쪽 모서리를 위쪽 모서리로 접습니다.정확하게 정렬되어 있는지 확인하세요. 너무 빠르게 가려고 하는 것이 아니라 정확하게 그 자리에 가려고 합니다.종이접기 동영상으로 종이접기 학급을 만드는 방법을 배워보세요. 이것은 종이접기 학급을 위한 동영상입니다. 전통적인 종이접기 학급의 첫 번째 단계는 대각선 접기입니다." }, { "en": "Origami Crane Step 7: Now repeat Steps 5 and 6 for the right side to form the neck of the crane. Crease the paper and make the inside reverse fold. Origami Crane Step 8: Make one more inside reverse fold to form the head of the crane. Origami Crane Step 9: Almost there.", "ko": "종이접기 학명 7: 이제 오른쪽에서 5단계와 6단계를 반복하여 학의 목을 만듭니다. 종이를 접고 안쪽 반전 접기를 만듭니다. 종이학 8단계: 학의 머리를 만들기 위해 안쪽 반전 접기를 한 번 더 만듭니다. 종이학 9단계: 이제 거의 다 됐습니다." }, { "en": "Try using a large piece of paper for the origami crown, or even newspaper! Kids love this one, its easy once you know how, and everyone loves to feel like royalty!For a printable .pdf version of the crown instructions, click here. You will need Adobe Reader installed on your computer in order to open the .pdf file.You can get Adobe Reader here. 1. Start with your paper white side up.Fold in half, and open, then fold in half once again, in the other direction. 2.or a printable .pdf version of the crown instructions, click here. You will need Adobe Reader installed on your computer in order to open the .pdf file. You can get Adobe Reader here.", "ko": "종이접기 왕관을 만들 때는 큰 종이나 신문을 사용해 보세요! 아이들도 좋아하고, 어떻게 하는지 알면 쉽고, 모두가 왕족처럼 느끼고 싶어합니다!크라운 지침의 인쇄 가능한 .pdf 버전을 보려면 여기를 클릭하세요. .pdf 파일을 열려면 컴퓨터에 Adobe Reader가 설치되어 있어야 합니다. 여기에서 Adobe Reader를 얻을 수 있습니다. 1. 종이를 흰색이 위를 향하도록 하고 반으로 접은 다음 다시 반으로 접고 반대 방향으로 한 번 더 접습니다. 2. 또는 크라운 지침의 인쇄 가능한 .pdf 버전을 클릭합니다. 여기를 클릭하세요. 컴퓨터에 Adobe Reader를 설치해야 .pdf 파일을 열 수 있습니다. 여기에서 Adobe Reader를 얻을 수 있습니다." }, { "en": "The origami piece should now look like this: Make a pleat as shown to start forming the nose of the dolphin. Next do an inside reverse fold to start forming the tail. Then reverse fold only the inner layer of the tail upwards.Make another valley fold to complete the flipper. Then do small valley folds on the nose to make a curved shape.he origami piece should now look like this: Make a pleat as shown to start forming the nose of the dolphin. Next do an inside reverse fold to start forming the tail. Then reverse fold only the inner layer of the tail upwards.", "ko": "종이접기 조각이 이제 이렇게 생겼을 것입니다. 그림과 같이 주름을 만들어 돌고래의 코가 생기도록 합니다. 그런 다음 꼬리를 만들기 위해 안쪽으로 뒤집어 접습니다. 그런 다음 꼬리의 안쪽 레이어만 위쪽으로 역접힙니다.반전 주름을 만들어 고리를 완성합니다. 그런 다음 코에 작은 계곡 주름을 만들어 곡선 모양을 만듭니다.종이접기 조각은 이제 이렇게 보일 것입니다: 그림과 같이 주름을 만들어 돌고래의 코가 생기도록 합니다. 그런 다음 꼬리를 만들기 위해 안쪽으로 뒤집어 접습니다. 그런 다음 꼬리의 안쪽 레이어만 위쪽으로 역접힙니다." }, { "en": "Method 2 of 3: Making a Square Origami Envelope. 1. Get a square sheet of paper larger than your letter or card. If your letter or card is very large, you may need to go to a craft store to find the right size of paper.", "ko": "3가지 방법 중 2번: 정사각형 종이 봉투 만들기. 1. 편지나 카드보다 큰 정사각형 종이를 준비하세요. 편지나 카드가 매우 큰 경우, 적절한 크기의 종이를 찾기 위해 공예품 가게에 가야 할 수도 있습니다." }, { "en": "Dragon Paper Airplane Folding Instructions. Fold along the dotted line down the center of DIG. 1 then open the paper out and fold along the diagonal lines at the top to give DIG. 2. Fold along the diagonal lines in DIG. 2 bringing the top left and top right edges in to meet along the center line as shown in DIG. 3.", "ko": "용지 비행기 접는 방법. DIG의 중앙에 점선으로 표시된 선을 따라 접습니다. 그런 다음 종이를 펼치고 위쪽 대각선으로 접어 DIG. 2. DIG. 2에서 대각선으로 접고 왼쪽 위와 오른쪽 위 모서리를 표시된 것처럼 중앙선에 맞추기 위해 맞습니다. 3." }, { "en": "In this Arts & Crafts video tutorial you will learn how to make a 3D origami swan from 484 paper triangles. For this you will have to cut up 16 sheets of paper in to small rectangles. One rectangle is 1/32 of an A4 sheet. Take a small rectangle, fold it in half lengthwise and again fold it the other way.", "ko": "이 공예 영상 튜토리얼에서는 484개의 종이 삼각형으로 3D 종이접기 백조를 만드는 방법을 배웁니다. 이를 위해서는 종이 16장을 작은 직사각형으로 자를 수 있어야 합니다. 하나의 직사각형은 A4 용지의 1/32입니다. 작은 직사각형을 길이 방향으로 반으로 접고 다시 반대로 접습니다." }, { "en": "1 If you don't have origami paper, just take a A4 size sheet and fold it at the top leaving a rectangle at the end, then cut the rectangle off. 2 Another way to make the lid is to use paper the same size as the box, but when doing step six don't pull the parts in all the way.", "ko": "1종이접기 용지가 없다면 A4 사이즈의 종이를 가져와 끝에 직사각형을 남겨두고 위쪽으로 접은 다음 직사각형을 잘라냅니다. 2 상자를 만드는 또 다른 방법은 상자와 같은 크기의 종이를 사용하되 6단계에서 부분을 모두 당기지 않는 것입니다." }, { "en": "This is a video for an origami box. To start with we’re going to use one sheet of paper that’s going to be with the white side up and I’m going to use a diagonal fold. So just go ahead and get all the corners to line up here, so the top two corner where it’s not to the side, but right on top of it.", "ko": "종이 접기 상자 영상입니다. 시작하기 위해 흰색이 위를 향하도록 한 장의 종이를 사용하고 대각선 접기를 사용하겠습니다. 이제 상단의 두 모서리는 측면이 아닌 바로 위에 오도록 정렬하세요." }, { "en": "Printable Instructions and Video. This design, known as the Masu box is the most common origami box around. I learned to make it in school, and having made many different types of boxes, I think this one is the best. Its easy to make a lid for it too: just use a slightly bigger piece of paper.or a printable .pdf version of the box instructions, click here. You will need Adobe Reader installed on your computer in order to open the .pdf file. You can get Adobe Reader here. 1. Start with a square piece of paper.", "ko": "인쇄 가능한 지침 및 동영상. 마수 상자라고 알려진 이 디자인은 가장 일반적인 종이접기 상자입니다. 학교에서 만들기를 배웠고, 다양한 종류의 상자를 많이 만들었기 때문에 이 상자가 최고라고 생각합니다. 상자를 위한 뚜껑도 쉽게 만들 수 있습니다: 조금 더 큰 종이 조각을 사용하거나 상자 지침의 인쇄 가능한 .pdf 버전을 여기에서 클릭하세요. .pdf 파일을 열려면 컴퓨터에 Adobe Reader를 설치해야 합니다. 여기에서 Adobe Reader를 얻을 수 있습니다. 1. 정사각형 종이로 시작하세요." }, { "en": "Easy Origami Instructions and Diagrams. Learn how to make easy origami with these simple instructions and diagrams. Origami doesn't have to be difficult and frustrating. There are lots of figures that are easy and fun to make.", "ko": "쉬운 종이접기 지침과 다이어그램. 이 간단한 지침과 도표를 통해 쉬운 종이접기 방법을 알아보세요. 종이접기는 어렵고 당황할 필요가 없습니다. 만들기 쉽고 재미있는 도형이 많이 있습니다." }, { "en": "In order to fold your origami lily, or any origami shape, you need to use a square piece of paper. If you don’t have origami paper you can take A4 printer paper and make it a square. 1 Lay your A4 paper horizontally and fold the top left corner down to make it even with the bottom of your paper.n order to fold your origami lily, or any origami shape, you need to use a square piece of paper. If you don’t have origami paper you can take A4 printer paper and make it a square. 1 Lay your A4 paper horizontally and fold the top left corner down to make it even with the bottom of your paper.", "ko": "종이접기 백합이나 모든 종이접기 모양을 접으려면 정사각형 종이를 사용해야 합니다. 종이접기 용지가 없다면 A4 프린터 용지를 가져다가 정사각형으로 만들 수 있습니다. 1 A4 용지를 가로로 놓고 왼쪽 상단 모서리를 아래로 접어 종이 바닥과 일치시키세요.종이접기 백합이나 모든 종이접기 모양을 접으려면 정사각형 종이를 사용해야 합니다. 종이접기 용지가 없다면 A4 프린터 용지를 가져다가 정사각형으로 만들 수 있습니다. 1 A4 용지를 가로로 놓고 왼쪽 상단 모서리를 아래로 접어 종이 바닥과 일치시키세요." }, { "en": "In this origami video tutorial you will learn how to make an origami swan. Start cuting 16 sheets of paper A4 in to small rectangles. You need 484 pieces. Take a small rectangle, fold it in half lengthwise and again fold it the other way.", "ko": "이 종이접기 비디오 튜토리얼에서는 종이접기 백조를 만드는 방법을 배우게 됩니다. A4 용지 16장을 작은 직사각형으로 자릅니다. 484개의 조각이 필요합니다. 작은 직사각형을 가져다가 길이 방향으로 반으로 접은 다음 다시 반대 방향으로 접습니다." }, { "en": "First, make a stone platform using the stones like the picture below. You need to place 8 stones around the dragon egg to make a platform and you need to place 1 more stone at the end of one side. Next, place the piston in between the dragon egg and the stone at the end of the platform.", "ko": "먼저 아래 사진처럼 돌을 이용해 돌 플랫폼을 만듭니다. 드래곤 알 주위에 8개의 돌을 놓아 플랫폼을 만들고 한쪽 끝에 돌을 1개 더 놓아야 합니다. 다음으로 플랫폼 끝에 있는 돌과 드래곤 알 사이에 피스톤을 놓습니다." }, { "en": "Transcript: How to Make an Origami Dolphin. For an origami dolphin, you want to start with a water bomb base, and that is this guy, the triangle with four flaps on it.Now, first you want to take one of those flaps and fold it about like that. Next, you're going to take all of these layers together and fold them to the edge. Crease it all the way across.o you're folding two points down, and then you're going to reverse fold one of those two points back up. You have an outside and an inside point. You want the inside point to reverse fold back up. And when you turn your paper over, origami dolphin.", "ko": "녹취록: 종이접기 돌고래 만들기. 종이접기 돌고래는 물폭탄 베이스로 시작하여, 물폭탄 베이스는 이 사람, 네 개의 플랩이 있는 삼각형입니다.이제, 먼저 해당 플랩 중 하나를 들어서서 그렇게 접으십시오. 다음으로, 이 모든 레이어를 함께 가져와 가장자리로 접습니다. 평평하게 펼치면 두 점이 아래로 접히고, 그 중 한 점을 다시 위로 접습니다. 바깥쪽 점과 안쪽 점이 있습니다. 안쪽 점을 다시 위로 접으려면 안쪽 점을 다시 위로 접으십시오. 종이를 뒤집으면 종이접기 돌고래가 됩니다." }, { "en": "Up next in How to Make Origami (41 Videos) This is a video for creating an origami boat. The first step for the origami boat is we’re going to take a sheet of paper and we’re going to start with the white side up, we’re going to make a book fold. So go ahead and start.", "ko": "오리가미 만들기 방법(41개 동영상) 다음은 오리피디 보트를 만드는 비디오입니다. 오리피디 보트의 첫 번째 단계는 종이를 가져와 흰색이 위로 향하도록 하고 서푼 접기로 시작하는 것입니다. 서푼 접기를 시작하세요." }, { "en": "Origami Frog. You can view our video below, or if you prefer, our photo instructions below that: Start with a square piece of origami paper (green makes convincing frogs). Now make a square base. Next insert your finger in one of the pockets in the square base.", "ko": "종이접기 개구리. 아래 비디오를 보거나 원하시면 아래 사진 지침을 참고하세요: 정사각형 종이접기 종이(녹색이 개구리를 설득력 있게 만듭니다)로 시작합니다. 이제 정사각형 바닥을 만듭니다. 그런 다음 정사각형 바닥의 주머니 중 하나에 손가락을 넣습니다." }, { "en": "Step-by-Step Instructions & Pictures on how to make the Origami Paper Flower Bouquet: 1. Begin with a perfectly square piece of paper …. … and (if the sides aren’t the same colors) place it pattern/color side down on the table.2. Fold corner to corner, and crease firmly.tep-by-Step Instructions & Pictures on how to make the Origami Paper Flower Bouquet: 1. Begin with a perfectly square piece of paper …. … and (if the sides aren’t the same colors) place it pattern/color side down on the table. 2. Fold corner to corner, and crease firmly.", "ko": "종이접기 꽃다발 만들기 방법에 대한 단계별 지침 및 사진을 확인하세요: 1. 완벽한 정사각형 종이로 시작합니다 …. … 그리고 (가로변이 같은 색이 아닌 경우) 테이블 위에 무늬/색상이 아래로 향하게 놓습니다.2. 모서리에서 모서리로 접고, 확실히 주름을 잡습니다.종이접기 꽃다발 만들기 방법에 대한 단계별 지침 및 사진을 확인하세요: 1. 완벽한 정사각형 종이로 시작합니다. … 그리고 (가로변이 다른 경우) 테이블 위에 무늬/색상이 아래로 향하도록 놓습니다. 2. 모서리에서 모서리로 접고, 확실히 주름을 잡습니다." }, { "en": "Learn how to make origami birds with these easy to follow instructions. There are many kinds of origami birds you can fold and these are some of the coolest ones available.Origami Bird.earn how to make origami birds with these easy to follow instructions. There are many kinds of origami birds you can fold and these are some of the coolest ones available. Origami Bird.", "ko": "따라 하기 쉬운 지침으로 종이접기 새 만들기를 배워 보세요. 접을 수 있는 종이접기 새의 종류는 매우 다양하며, 그 중 가장 멋진 종이접기 새를 소개합니다.종이접기 새.따라 하기 쉬운 지침으로 종이접기 새 만들기 방법을 알아보세요. 접을 수 있는 종이접기 새의 종류는 매우 다양하며, 그 중 가장 멋진 종이접기 새를 소개합니다. 종이접기 새." }, { "en": "Home Paper Folding Projects. Here are origami cranes and paper folding arts and crafts projects for kids. How to Fold and Make Origami Cranes with Easy Origami Instructions, Patterns, and Step by Step Directions. How to Make Origami Cranes-Crane origami craft. How to Fold Origami Paper Crane Model-Crane origami model.How to Make a Crane Model ...ome Paper Folding Projects. Here are origami cranes and paper folding arts and crafts projects for kids. How to Fold and Make Origami Cranes with Easy Origami Instructions, Patterns, and Step by Step Directions. How to Make Origami Cranes-Crane origami craft. How to Fold Origami Paper Crane Model-Crane origami model.", "ko": "가정용 종이 접기 프로젝트. 여기에는 종이접기 학급용 종이접기 조각과 종이접기 예술 및 공예 프로젝트가 있습니다. 쉽게 접을 수 있는 종이접기 지침, 패턴 및 단계별 지침으로 종이접기 학급용 학급 크레인을 접어서 만드는 방법. 종이접기 학급용 학급 크레인 만들기-학급 크레인 종이접기 공예품. 종이접기 학급용 학급 크레인 접기 방법-학급 크레인 종이접기 모델. 학급 크레인 모델 만드는 방법 ...가정용 종이 접기 프로젝트. 여기에는 종이 접기 학급용 종이 접기 학급용 크레인과 종이 접기 학급용 예술 및 공예 프로젝트가 있습니다. 쉽게 접을 수 있는 종이 접기 지침, 패턴 및 단계별 지침으로 종이 접기 학급용 학급 크레인을 접어 만드는 방법. 종이 접기 학급용 학급 크레인 만들기-학급 크레인 종이 접기 공예품. 종이 접기 학급용 학급 크레인 접기 방법-학급 크레인 종이 접기 모델." }, { "en": "From this video tutorial you'll learn how to make 3d origami letter A. Author of the model is Jo Nakashima. You can also choose the level of difficulty - easy, medium or hard. We'll need: - Recatngle 15 cm x 7,5 cm. If you are new in origami try to use rectangle 15 cm x 3,75 cm and divide it into 4 parts, not 8.", "ko": "이 비디오 튜토리얼을 통해 3D 종이접기 문자 A를 만드는 방법을 배울 수 있습니다. 모델의 제작자는 조 나카시마입니다. 난이도(쉬움, 보통, 어려움)를 선택할 수도 있습니다. 필요한 것은 다음과 같습니다. - 15cm x 7.5cm 직사각형. 종이접기에 처음이라면 15cm x 3.75cm 직사각형을 8개가 아닌 4개로 나누어 사용하세요." }, { "en": "Create your own origami swan. This is a beautiful piece to use as a placeholder for dinner parties, or as a way to decorate homemade gifts. 3. Create an origami dragon. This is a more intricate design, but once you've mastered the crane, this design only requires a few additional folds.", "ko": "나만의 종이접기 백조를 만들어보세요. 이 작품은 디너 파티의 자리에 사용하거나 수제 선물을 장식하는 좋은 방법이 될 수 있습니다. 3. 종이접기 용수를 만들어보세요. 이 도안은 더 복잡한 디자인이지만 학은을 마스터하면 몇 개의 접기만 더 하면 됩니다." }, { "en": "Learn to make an easy origami swan that takes less than 10 steps: 1 Start with a square sheet of paper. 2 Fold in half on the diagonal. 3 Unfold. 4 Fold the left and right edges of the paper to meet the central crease made above. 5 Turn the paper over and repeat: fold the left and right edges to meet the central crease.earn to make an easy origami swan that takes less than 10 steps: 1 Start with a square sheet of paper. 2 Fold in half on the diagonal. 3 Unfold. 4 Fold the left and right edges of the paper to meet the central crease made above. 5 Turn the paper over and repeat: fold the left and right edges to meet the central crease.", "ko": "10단계도 걸리지 않는 간단한 종이접기 백조 만들기 방법을 알아보세요: 1 정사각형 종이로 시작합니다. 2 대각선으로 반으로 접습니다. 3 펼칩니다. 4 종이의 왼쪽과 오른쪽 가장자리를 위에서 만든 중앙 주름과 만나도록 접습니다. 5 종이를 뒤집고 반복합니다: 왼쪽과 오른쪽 가장자리를 중앙 주름과 맞추기 위해 접습니다.10단계도 걸리지 않는 간단한 종이접기 백조 만들기 방법을 알아보세요: 1 정사각형 종이로 시작합니다. 2 대각선으로 반으로 접습니다. 3 펼치기. 4 종이의 왼쪽과 오른쪽 가장자리를 위에서 만든 중앙 주름과 맞추기 위해 접습니다. 5 종이를 뒤집어 반복합니다: 왼쪽과 오른쪽 가장자리를 중앙 주름과 맞추기 위해 접습니다." }, { "en": "Made possible through the Wild Birds Unlimited Pathways To Nature® Conservation Fund. Make your own origami crane! Begin with a square piece of paper-ideally one side coloured and the other plain. Place the coloured side face up on the table. In all diagrams, the shaded part represents the coloured side.1. Fold diagonally to form a triangle.Be sure the points line up.ade possible through the Wild Birds Unlimited Pathways To Nature® Conservation Fund. Make your own origami crane! Begin with a square piece of paper-ideally one side coloured and the other plain. Place the coloured side face up on the table. In all diagrams, the shaded part represents the coloured side.", "ko": "야생조류 무한대 자연으로 가는 길® 보존 기금을 통해 가능합니다. 직접 종이접기 학이 만들어 보세요! 정사각형 종이(한쪽은 색이 칠해져 있고 다른 쪽은 무늬가 있는 것이 이상적)로 시작하세요. 색이 칠해진 면이 위로 향하도록 테이블 위에 놓습니다. 모든 다이어그램에서 음영 처리된 부분은 가득 찬 면을 나타냅니다.1. 대각선으로 접어서 삼각형을 만드세요.꼭지점이 정렬되도록 합니다.야생조류 무한대 자연으로 가는 길® 보존 기금을 통해 가능합니다. 직접 종이접기 학이 만들어 보세요! 정사각형 종이(한쪽은 색이 칠해져 있고 다른 쪽은 무늬가 있는 것이 가장 이상적)로 시작하세요. 색이 칠해진 면이 위로 향하도록 테이블 위에 놓습니다. 모든 다이어그램에서 음영 처리된 부분은 색이 칠해진 면을 나타냅니다." }, { "en": "You can view our video below, or if you prefer, our photo instructions below that: Start with a square piece of origami paper (green makes convincing frogs). Now make a square base. Next insert your finger in one of the pockets in the square base. Move the pocket around to the front, then flatten and crease it.", "ko": "아래의 동영상을 보거나 원하는 경우 아래의 사진 설명을 참고하세요: 정사각형 종이(녹색은 설득력 있는 개구리를 만듭니다)로 시작합니다. 이제 정사각형 받침을 만듭니다. 그런 다음 정사각형 받침의 주머니 중 하나에 손가락을 넣습니다. 주머니를 앞쪽으로 이동한 다음 평평하게 펴서 주름을 잡습니다." }, { "en": "How to Make an Origami Panda. This is a video for creating an origami boat. The first step for the origami boat is we’re going to take a sheet of paper and we’re going to start with the white side up, we’re going to make a book fold. So go ahead and start. We’re going to take this bottom edge and fold it all the way up to the top edge.", "ko": "종이접기 팬더 만들기. 이 비디오는 종이접기 배를 만드는 비디오입니다. 종이접기 보트의 첫 번째 단계는 종이 한 장을 들고 흰색 면이 위로 향하도록 하고 책 접기로 시작하는 것입니다. 시작해 보세요. 이 아래쪽 가장자리를 잡고 위쪽 가장자리까지 모두 접으세요." } ]

{ "en": "what kind of hip hop dancing", "ko": "어떤 힙합 댄스를" }

[ { "en": "Hip hop is a street style that has been represented on the show in all its many forms, including the down and dirty Krumping, and the arm flalling Waacking, which was made popular by contestant Princess Lockeroo. Popping, Locking and Breaking are also forms of hip hip, which originated in the 1970s.", "ko": "힙합은 더럽고 거친 크럼핑, 참가자 프린세스 록커루가 인기 있게 만든 팔 퍼덕이는 웨이킹 등 다양한 형태의 힙합을 보여준 거리 스타일입니다. 팝핑, 로킹, 브레이킹도 1970년대에 시작된 힙합의 한 형태입니다." } ]

[ { "en": "On the West Coast, hip hop dancing is said to have been inspired by the robots in the movies of the 1960s and 70s. Wanting to replicate the movement of artificial life, the following pioneers shaped hip hop on the West Coast:", "ko": "서부 해안에서 힙합 댄스는 1960년대와 70년대의 영화 속 로봇에게서 영감을 받았다고 합니다. 인공 생명체의 동작을 재현하고자 하는 이들 선구자들은 서부 해안의 힙합을 형성했습니다:" }, { "en": "Lindy Hop is danced in couples (a pair consisting of a lead and a follow), although the couple need not consist of a man and a woman: both men and women may take the role of either lead or follow. It is a social dance, meaning that we do not have a fixed `dance partner’ like one often finds in other dances.", "ko": "린디 홉은 커플(리드와 팔로우로 구성된 한 쌍)로 춤을 추지만, 커플이 남성과 여성으로 구성되어야 하는 것은 아니며, 남성과 여성 모두 리드 또는 팔로우의 역할을 맡을 수 있습니다. 다른 춤에서 흔히 볼 수 있는 고정된 '댄스 파트너'가 아닌 사회적 춤입니다." }, { "en": "Hiplet is notable for its combination of ballet style movement, which is ethnographically Eurocentric and primarily white, and hip-hop, which is rooted in and grown out of African dance and rich urban culture from communities of color.", "ko": "힙렛은 민족지학적으로 유럽 중심적이고 주로 백인의 발레 스타일 움직임과 아프리카 춤 및 유색인종 커뮤니티의 풍부한 도시 문화에 뿌리를 두고 성장한 힙합이 결합된 것으로 주목할 만합니다." }, { "en": "If you ask several people to define the term hip hop, chances are you will hear several different answers. Hip hop is much more than a way of moving to hip hop music...it is a way of life. Hip hop is a lifestyle that includes its own language, music, wardrobe style and style of dance. Some people believe that hip hop dancing is simply moving to hip hop music. However, hip hop as a dance style is anything but simple.", "ko": "여러 사람에게 힙합이라는 용어를 정의해 달라고 물어보면 다양한 대답을 들을 가능성이 높습니다. 힙합은 힙합 음악에 맞춰 춤을 추는 방식 그 이상의 의미를 지니고 있습니다... 힙합은 삶의 방식입니다. 힙합은 힙합 언어, 음악, 옷차림 스타일, 춤 스타일을 포함하는 라이프스타일입니다. 어떤 사람들은 힙합 춤이 단순히 힙합 음악에 맞춰 춤을 추는 것이라고 생각합니다. 하지만 힙합 댄스 스타일은 결코 단순하지 않습니다." }, { "en": "Ballroom dancing has four distinct styles... American style (danced mainly in the US) consists of rhythm which includes rumba, cha cha, east coast swing, bolero, and mambo.… Smooth includes foxtrot, waltz, tango, and viennese waltz.", "ko": "볼룸 댄스는 네 가지 스타일로 나뉩니다... 미국 스타일(주로 미국에서 춤추는)은 룸바, 차차, 이스트코스트 스윙, 볼레로, 맘보 등 리듬으로 구성됩니다.… 스무스는 폭스트롯, 왈츠, 탱고, 비엔네 왈츠를 포함합니다." }, { "en": "For some it is a way of life with its own culture. In MDH Hip Hop classes you will be dancing to current music from popular artists such as Beyonce, Rhianna. Whatever is getting you moving in the clubs, this is what will get you moving in class. This is a style anyone can learn, no prior training is necessary.", "ko": "어떤 사람들에게는 나름의 문화를 가진 삶의 방식입니다. MDH 힙합 수업에서 비욘세, 리한나와 같은 인기 아티스트의 최신 음악에 맞춰 춤을 추게 됩니다. 클럽에서 춤을 추는 모든 것, 이것이 바로 수업에서 춤을 추게 하는 것입니다. 누구나 배울 수 있는 스타일로, 사전 훈련이 필요하지 않습니다." }, { "en": "From what I know, Russia came out with ballet which began popular. Later on, I believe it was lyrical (unsusure) Tap comes next, followed by jazz. Then, old-style hip hop in … to today's hip hop. That's not all-acro, a.k.a acrobatics, is also a dance type.", "ko": "제가 아는 한 러시아는 발레를 만들어 대중화시켰습니다. 나중에 서정적인(모르겠지만) 탭이 그 뒤를 잇고 재즈가 그 뒤를 잇습니다. 그런 다음 ...오래된 스타일의 힙합이 오늘날 힙합에 이르고 있습니다. 이것은 모든-아크로, a.k.a. 곡예도 춤의 한 유형입니다." }, { "en": "What kind of music does Prince Ea do? What genre is Prince Ea? Prince Ea is known for a variety of different music styles. Genres Prince Ea is best known for are: Alternative hip hop, Hip hop music, Political hip hop and Underground hip hop. Does Prince Ea do drugs?", "ko": "Prince Ea는 어떤 종류의 음악을 하나요? 프린스 이아는 어떤 장르의 음악을 하나요? Prince Ea는 다양한 음악 스타일로 유명합니다. 프린스 이아가 가장 잘 알려진 장르는 다음과 같습니다: 얼터너티브 힙합, 힙합 음악, 정치 힙합, 언더그라운드 힙합. 프린스 이아는 약을 복용하나요?" }, { "en": "Page content: History of hip hop dancing, where does hip hop dance originate from, hip hop origin, hip hop histories.", "ko": "페이지 콘텐츠: 힙합 댄스의 역사, 힙합 댄스는 어디에서 유래했는지, 힙합 댄스의 기원, 힙합의 역사." }, { "en": "Hip hop music, also called hip-hop or rap music, is a music genre developed in the United States by inner-city African Americans in the 1970s which consists of a stylized rhythmic music that commonly accompanies rapping, a rhythmic and rhyming speech that is chanted.", "ko": "힙합 음악은 힙합 또는 랩 음악이라고도 하며, 1970년대 미국 내 시내 아프리카계 미국인들이 개발한 음악 장르로, 랩핑을-accompanied로 구성된 양식화된 리듬 음악과 리드미컬하고 운율이 있는 래핑으로 구성된 음악입니다." }, { "en": "All swing dance started with Lindy Hop, which was developed into other Swing forms - 'The Hustle' 'West Coast Swing' 'East Coast Swing' 'Carolina Shag' 'Colliegate Shag'. Lindy Hop is a Swing dance, that is it is based on 6 and 8 beat patterns with an anchor step separating the patterns. The anchor step and patterns in time with the rhythm or 'swing' of the music. Lindy Hop is different from 'West Coast Swing' in that it is circular, fast, with less emphasis on the the anchor step. All swing dance started with Lindy Hop, which was developed into other Swing forms - 'The Hustle' 'West Coast Swing' 'East Coast Swing' 'Carolina Shag' 'Colliegate Shag'", "ko": "모든 스윙 댄스는 '더 허슬' '웨스트 코스트 스윙' '이스트 코스트 스윙' '캐롤라이나 샥' '콜리게이트 샥' 등 다른 스윙 형태로 발전한 린디 홉에서 시작되었습니다. 린디 홉은 스윙 댄스이며, 이는 패턴을 구분하는 앵커 스텝과 함께 6배트와 8배트 패턴을 기반으로 합니다. 앵커 스텝과 패턴은 음악의 리듬 또는 '스윙'에 맞춰 진행됩니다. 린디 홉은 동그랗고 빠르며 앵커 스텝에 중점을 덜 두는 점에서 '웨스트 코스트 스윙'과 다릅니다. 모든 스윙 댄스는 린디 홉에서 시작되었으며, 이는 '더 허슬' '웨스트 코스트 스윙' '이스트 코스트 스윙' '캐롤라이나 샥' '콜리게이트 샥' 등 다른 스윙 형태로 발전되었습니다." }, { "en": "Hip hop music. For other uses, see Hip hop (disambiguation). Hip hop music, also called hip-hop or rap music, is a music genre developed in the United States by inner-city African Americans in the 1970s which consists of a stylized rhythmic music that commonly accompanies rapping, a rhythmic and rhyming speech that is chanted.", "ko": "힙합 음악. 다른 용도에 대해서는 힙합(동음이의어)을 참조하십시오. 힙합 또는 랩 음악이라고도 불리는 힙합 음악은 1970년대 미국 내 도시의 아프리카계 미국인들에 의해 개발된 음악 장르로, 흔히 랩을 동반하는 양식화된 리드미컬한 음악으로 구성되며, 리드미컬하고 운율이 있는 연설을 구호합니다." }, { "en": "Krumping is a style of street dancing that's intense, spiritual, and takes some serious skill. It started in the streets of L.A. as an alternative to violence -- what looks aggressive and hypnotizing is really artistic expression that's quite spiritual and emotional.rumping is a style of street dancing that's intense, spiritual, and takes some serious skill. It started in the streets of L.A. as an alternative to violence -- what looks aggressive and hypnotizing is really artistic expression that's quite spiritual and emotional.", "ko": "크럼핑은 격렬하고 영적인 스트리트 댄스 스타일로 진지한 기술이 필요한 춤입니다. LA 거리에서 폭력의 대안으로 시작되었는데, 공격적이고 최면에 걸린 것처럼 보이는 것은 실제로는 매우 영적이고 감성적인 예술적 표현입니다.rumping은 격렬하고 영적인 스트리트 댄스 스타일로 진지한 기술이 필요한 춤입니다. LA 거리에서 폭력의 대안으로 시작되었는데, 공격적이고 최면에 걸린 것처럼 보이는 것은 실제로는 매우 영적이고 감성적인 예술적 표현입니다." }, { "en": "Answer Wiki. Hip hop fans. Asking 'what kind of people' like hip hop implies that there's a single archetype of person who listens to hip hop, which, given hip-hop is one of the most popular genres of music in the world, there isn't.", "ko": "위키 답변. 힙합 팬. 힙합을 좋아하는 사람들은 어떤 종류의 사람들인지 묻는 것은 힙합을 듣는 사람이 단일 원형이라는 것을 암시하는데, 힙합이 세계에서 가장 인기 있는 음악 장르 중 하나라는 점을 감안하면 그렇지 않습니다." }, { "en": "Twerking (/ˈtwɜːrkɪŋ/) is a type of dancing in which an individual, often female, moves to music in a sexually provocative manner involving thrusting hip movements and a low squatting stance. Twerking is also known as booty shaking, p-poppin or pussy-poppin, and bounce depending on the context.", "ko": "트WERKING(/'twɜrkɪŋ/)은 종종 여성인 개인이 음악에 맞춰 엉덩이 동작과 낮은 스쿼트 자세를 포함한 성적으로 도발적인 방식으로 움직이는 춤의 일종입니다. 트워킹은 상황에 따라 비뇨기 흔들기, 팝핀 또는 퍼시 팝핀, 바운스라고도 합니다." }, { "en": "Krumping (also clown dancing or clowning) is a style of dance that originated in the African-American community of South Central Los Angeles, California.rumping. Krumping is a form of dancing that originated in the African-American community of South Central Los Angeles, California and is a relatively new form of the Urban Black dance movement.", "ko": "크럼핑(광대 춤 또는 광대춤이라고도 함)은 캘리포니아주 로스앤젤레스 서남부 지역의 아프리카계 미국인 커뮤니티에서 시작된 춤 스타일입니다. 크럼핑. 크럼핑은 캘리포니아 주 로스앤젤레스 남부의 아프리카계 미국인 커뮤니티에서 시작된 춤의 한 형태이며, 비교적 새로운 형태의 도시 흑인 춤 운동입니다." }, { "en": "Swing dance is a lively style of social dancing in which a dancer often lifts, spins and flips his or her partner. Considered both hip and cool, swing dancing is a favorite among social dancers of all ages.", "ko": "스윙 댄스는 한 댄서가 종종 파트너를 들어 올리고, 돌리고, 뒤집는 활기찬 스타일의 사교 댄스입니다. 힙하고 멋스러운 것으로 간주되는 스윙 댄스는 모든 연령대의 사교 댄서들이 즐겨 찾는 댄스 스타일입니다." }, { "en": "Hip hop is a subcultural movement that was formed during the early 1970s by African-American, Caribbean, and Latino youths residing in the South Bronx in New York City. It became popular outside of the African-American community in the late 1980s and by the 2000s became the genre most frequently on a spotify playlist.", "ko": "힙합은 뉴욕 사우스 브롱크스에 거주하던 아프리카계 미국인, 카리브해, 라틴계 청소년들이 1970년대 초에 형성한 하위 문화 운동입니다. 1980년대 후반에는 아프리카계 미국인 커뮤니티 밖에서도 인기를 얻었고 2000년대에 이르러 Spotify 재생 목록에서 가장 자주 등장하는 장르가 되었습니다." }, { "en": "Hip Hop technique is taught like many any other dances, in two main parts: technique and expression. The technique is made up of specific terminology, basic steps, and movement concepts such as control, strength and body orientation.", "ko": "힙합 테크는 다른 많은 댄스와 마찬가지로 두 가지 주요 부분으로 구성되어 있습니다: 테크닉과 표현. 테크닉은 특정 용어, 기본 동작, 통제, 힘, 신체 방향성과 같은 움직임 개념으로 구성됩니다." }, { "en": "Hip hop music, also called hip-hop or rap music, is a music genre formed in the United States in the 1970s that consists of a stylized rhythmic music that commonly accompanies rapping, a rhythmic and rhyming speech that is chanted.", "ko": "힙합 음악은 힙합 또는 랩 음악이라고도 하며, 1970년대 미국에서 형성된 음악 장르로, 랩을 반복하는 시가 있는 리드미컬하고 운율이 있는 말로 구성된 양식화된 리듬 음악으로 구성됩니다." }, { "en": "Constantly evolving, it is a free, funky and soulful expression of movement used by artists such as Beyonce, Kayne West, Justin Timberlake, Neo, Flo Rida and Rhianna. Hip Hop classes range from beginner to intermediate. This class is for Adults aged 16+. Levels: Beginner No prior experience is required.", "ko": "끊임없이 진화하는 이 춤은 비욘세, 케이인 웨스트, 저스틴 팀버레이크, 네오, 플로 리다, 리한나 등 아티스트들이 사용하는 자유롭고 펑크, 소울풀한 움직임의 표현입니다. 힙합 수업은 초급부터 중급까지 다양합니다. 이 수업은 16세 이상 성인을 대상으로 합니다. 레벨: 초급 예전 경험은 필요하지 않습니다." }, { "en": "First of all - I'm not talking about studio hip hop dance or about hip hop dance on music videos. I'm asking about the dance that evolved from social dances, the dance that Elite Force promoted and now is danced on contests (battle contest, not showcases) and taught in workshops all around the world.", "ko": "우선 - 저는 스튜디오 힙합 댄스나 뮤직비디오의 힙합 댄스에 대해 이야기하고 있는 것이 아닙니다. 저는 사회적 춤에서 발전한 춤, 엘리트 포스가 홍보하고 현재 콘테스트(쇼케이스가 아닌 배틀 콘테스트)에서 춤을 춰고 전 세계 워크숍에서 가르치고 있는 춤에 대해 묻고 있습니다." }, { "en": "The last “accepted” dance with a song was Cali Swag District’s “Teach Me How To Dougie”. Since then Hip Hop hasn’t had a good dance situation; that now ends with the “Nae Nae”. The “Nae Nae” is a simple dance, with a catchy song attached (the perfect elements for an organized dance song).The dance which mainly involves the upper body, has become the newest Hip Hop dance craze. Originated by We Are Toonz, the dance includes a simple four count and the rest is freestyle.he “Nae Nae” is a simple dance, with a catchy song attached (the perfect elements for an organized dance song). The dance which mainly involves the upper body, has become the newest Hip Hop dance craze.", "ko": "노래와 함께 마지막으로 \"승인된\" 댄스는 Cali Swag District의 \"Teach Me How To Dougie\"였습니다. 그 이후로 힙합은 좋은 댄스 상황을 갖지 못했고, 이제 \"네이 네이\"로 끝이 났습니다. \"네이 네이\"는 간단한 춤이자 (정리된 댄스 노래에 완벽한 요소인) 귀에 쏙쏙 들어오는 노래가 붙어 있습니다. 주로 상체를 중심으로 하는 이 춤은 가장 새로운 힙합 댄스 열풍이 되었습니다. 위 아 투즈(We Are Toonz)에서 시작된 이 춤은 간단한 4박자, 나머지는 자유 스타일을 포함합니다. \"네이 네이\"는 간단한 춤이자 (정리된 댄스 송에 완벽한 요소인) 귀에 쏙쏙 들어오는 노래가 붙어 있습니다. 주로 상체를 중심으로 하는 이 춤은 가장 새로운 힙합 댄스 열풍이 되었습니다." }, { "en": "What is swing dancing? Swing dancing is a dance style, or a group of dances, originating from Harlem, New York with Afro-American Roots. The feeling of the dance is swinging, as it developed to the swing style of jazz music from the 1920s to the 1940s or 50s. The most known swing dance is the lindy hop that is danced today around the whole world. Developing from dances called breakaway and Charleston, swing dancing has not only that swinging feeling but lots of space for improvisation between partners.", "ko": "스윙 댄스란 무엇인가요? 스윙 댄스는 뉴욕 할렘에서 시작된 춤 스타일 또는 춤 그룹으로, 아프리카계 미국인의 뿌리를 가지고 있습니다. 1920년대부터 1940년대 또는 50년대에 재즈 음악의 스윙 스타일로 발전하면서 춤의 느낌이 스윙으로 발전했습니다. 가장 잘 알려진 스윙 댄스는 현재 전 세계에서 춤추고 있는 린디 홉입니다. 브레이크어웨이와 찰스턴이라는 춤에서 발전한 스윙댄스는 흔들리는 느낌뿐만 아니라 파트너 사이에 즉흥성을 위한 공간이 넓습니다." }, { "en": "The commercialization of hip-hop dance continued into the 1990s and 2000s with the production of several television shows and movies such as The Grind, Planet B-Boy, Rize, StreetDance 3D, America's Best Dance Crew, Saigon Electric, the Step Up film series, and The LXD, a web series.", "ko": "힙합 댄스의 상업화는 1990년대와 2000년대에도 이뤄졌는데, 그 이유는 The Grind, Planet B-Boy, Rize, StreetDance 3D, America's Best Dance Crew, Saigon Electric, Step Up 영화 시리즈, 웹 시리즈인 The LXD 등 여러 텔레비전 프로그램과 영화의 제작 때문이었습니다." }, { "en": "The most common type of swing dance is the Lindy Hop, which is more difficult but considered the most traditional swing dance. Two other common forms of swing include East Coast Swing and the Charleston. All three are discussed in their most basic forms below.", "ko": "가장 일반적인 스윙 댄스 유형은 린디 홉으로, 더 어렵지만 가장 전통적인 스윙 댄스로 간주됩니다. 다른 두 가지 일반적인 형태의 스윙은 이스트 코스트 스윙과 찰스턴입니다. 세 가지 모두 가장 기본적인 형태로 아래에서 설명합니다." }, { "en": "Hip Hop Flash Mob Cardio Burn Dance Workout from Step Up Revolution is a full-throttle, 16 minute fat-incinerating cardio dance routine that features the electrifying energy of a flash-mob frenzy that will have you breaking, popping and locking your way to a lean and chiseled dancer’s physique.", "ko": "스탭 업 리볼루션의 힙합 플래시몹 카디오 번 댄스 운동은 16분간의 전속력으로 지방을 태워주는 카디오 댄스 루틴으로, 플래시몹 열풍의 전율을 느껴 날렵하고 강인한 댄서의 몸매를 만들 수 있습니다." }, { "en": "Hip-hop started in the South Bronx. Hip hop singers, and break dancing was a way to be heard without violence.", "ko": "힙합은 사우스 브롱크스에서 시작되었습니다. 힙합 가수들과 브레이크 댄스는 폭력 없이도 자신의 목소리를 내는 방법이었습니다." }, { "en": "The Hiplet™ journey started with a ballet created in the early 90’s called “The Rap Ballet”. It was set to rap music where dancers performed the “running man” and other popular dances on point.", "ko": "힙렛 트™의 여정은 90년대 초에 창작된 발레인 '랩 발레'로 시작되었습니다. 댄서들이 포인트에서 '런닝 맨'과 다른 인기 댄스를 추는 랩 음악에 맞춰 제작되었습니다." }, { "en": "Constantly evolving, it is a free, funky and soulful expression of movement used by artists such as Beyonce, Kayne West, Justin Timberlake, Neo, Flo Rida and Rhianna. Hip Hop classes range from beginner to intermediate. This class is for Adults aged 16+.", "ko": "끊임없이 진화하는 힙합은 비욘세, 카인 웨스트, 저스틴 팀버레이크, 네오, 플로리다, 리한나 등의 아티스트들이 사용하는 자유롭고 펑키하며 소울풀한 움직임의 표현입니다. 힙합 수업은 초급부터 중급까지 다양합니다. 이 클래스는 16세 이상의 성인용입니다." }, { "en": "In addition to core dance classes in contemporary, hip hop & jazz (styles of jazz vary and may include lyrical, modern or Broadway), you’ll choose between ballet, tap or world dance for your core elective dance class. Jazz style is layered over the traditional technique of ballet.", "ko": "현대, 힙합, 재즈(재즈 스타일은 다양하며 서정적, 현대 또는 브로드웨이 등이 포함될 수 있음)의 코어 댄스 수업 외에도 발레, 탭 또는 월드 댄스 중에서 코어 선택 댄스 수업을 선택합니다. 재즈 스타일은 발레의 전통적인 기법 위에 레이어링되어 있습니다." }, { "en": "Hip Hop is a cultural movement which developed in New York City in the 1970s primarily among African Americans and Latino Americans. Hip Hop's four main elements are emceeing (often called rapping), DJing, graffiti writing, and breakdancing. Other elements include beatboxing, hip hop fashion, and slang.", "ko": "힙합은 1970년대 뉴욕시에서 주로 아프리카계 미국인과 라틴계 미국인들 사이에서 발전한 문화 운동입니다. 힙합의 네 가지 주요 요소는 MC(흔히 랩이라고도 함), DJ, 그래피티 작문, 브레이크댄스입니다. 다른 요소로는 비트박싱, 힙합 패션, 속어 등이 있습니다." }, { "en": "There are types of dancing behind the styles, for instance: 1 Popping = Liquiding, Waving, Tutting, Electric Boogaloo. 2 House = Jerkin', Jacking, Footwork, Hustle, Lofting, Wacking, Vogue. 3 Breaking = Boogaloo, Jookin, Toprock, Downrock, Freezes, Suicides. Locking = Robot Dance, Funk Dancing,", "ko": "예를 들어 스타일 뒤에는 댄싱의 유형이 있습니다: 1 팝핑 = 리퀴딩, 웨이빙, 터팅, 일렉트릭 부갈루. 2 하우스 = 저킨, 잭킹, 풋워크, 허슬, 로프팅, 웨이킹, 보그. 3 브레이킹 = 부갈루, 주킹, 탑락, 다운락, 프리즈, 자살. 로킹 = 로봇 댄스, 펑크 댄스," }, { "en": "Hip-hop, which includes a number of artistic mediums, such as rap music, b-boy dancing and graffiti art, is the most recent musical genre with roots in Harlem to gain colossal popularity worldwide—generating more than $10 billion a year.", "ko": "랩 음악, 비보이 댄스, 그래피티 아트 등 다양한 예술 매체가 포함된 힙합은 할렘에서 뿌리를 둔 가장 최근의 음악 장르로, 연간 100억 달러 이상의 수익을 창출하며 전 세계적으로 엄청난 인기를 얻고 있습니다." } ]

{ "en": "do roaches live outside", "ko": "바퀴벌레는 야외에 살나요?" }

[ { "en": "There are many different types of roaches throughout the world, based on the regions they dwell in. Cockroaches can inhabit inside the home, outside the home, or both. If a roach prefers to dwell outside it is called a feral roach. The feral roaches still may end up inside the home but their survival is independent of humans. Next are the peridomestic roaches that can survive inside or outside the home.", "ko": "전 세계에는 거주 지역에 따라 다양한 종류의 바퀴벌레가 있습니다. 바퀴벌레는 집 안, 집 밖 또는 둘 다에 서식할 수 있습니다. 바퀴벌레가 밖에서 서식하는 것을 들깨니첫째로는 야생 바퀴벌레라고 합니다. 야생 바퀴벌레는 여전히 집 안에 있을 수 있지만 생존은 인간과 무관합니다. 다음은 집 안이나 집 밖에서 살아남을 수 있는 주거 바퀴벌레입니다." } ]

[ { "en": "Centipedes usually live outside, but the House Centipede you can find inside as well. Centipedes usually live outdoors in damp areas such as under leaves, stones, boards, tree bark, or in mulch around outdoor plantings. If they are around the foundation of the house, they may wander inside.", "ko": "지네는 일반적으로 밖에서 살지만 집안에서도 찾아볼 수 있는 집지네입니다. 지네는 주로 잎, 돌, 나무 껍질, 판자 밑이나 실내 식물 주변의 이끼가 많은 곳에서 야외에서 생활합니다. 집 근처에 있다면 집 안으로 들어올 수도 있습니다." }, { "en": "Even though there are more than 3,000 species of roaches, the majority are shiny black or brown, and grow 1/4 inches to 3 inches in length. They have oval-shaped, flat bodies, with antennae and sometimes wings. Cockroaches are distributed worldwide, but are most abundant in tropical regions.", "ko": "날개 발바리에는 3,000종이 넘는 종이 있지만 대부분은 반짝이는 검은색 또는 갈색이며 길이는 1/4인치에서 3인치입니다. 타원형의 납작한 몸통을 가지고 있으며, 더듬이와 날개가 있는 경우도 있습니다. 바퀴벌레는 전 세계적으로 분포하고 있지만 열대 지역에서 가장 풍부합니다." }, { "en": ", Entomologist. They can't see you. Roaches try to avoid air currents: if they sense the wind on their back, they will flee. They will also avoid light, and seek protected nooks.", "ko": ", 곤충학자. 그들은 당신을 볼 수 없습니다. 바퀴벌레는 기류를 피하려고 합니다: 등에 바람이 느껴지면 도망칩니다. 또한 빛을 피하고 보호된 구석을 찾습니다." }, { "en": "1 That is because cockroaches are always in search of food and water…. 2 Best Way to Kill Roaches Without an Exterminator Cockroaches are not only disgusting little creatures, but they can also carry germs and disease around your house and apartment as they make their daily journeys.", "ko": "1 바퀴벌레는 항상 먹이와 물을 찾아다니기 때문에 그렇습니다... 2 해충 없이 바퀴벌레를 죽이는 가장 좋은 방법 바퀴벌레는 역겨운 작은 생명체일 뿐만 아니라 매일 이동하면서 집과 아파트를 돌아다니며 세균과 질병을 옮길 수 있습니다." }, { "en": "Preventing Reinfestation. 1 1. Move yard debris away from the outside of the house. Cockroaches love piles of wood and other convenient hiding places, and as the weather turns colder, they'll migrate inside the house to keep warm. 2 2. Seal the house to keep roaches from entering.", "ko": "재침입 방지. 1 1. 마당의 잔해를 집 외부에서 멀리 옮깁니다. 바퀴벌레는 나무 더미와 기타 편리한 은신처를 좋아하며 날씨가 추워지면 따뜻하게 지내기 위해 집 안으로 이동합니다. 2 2. 바퀴벌레가 들어오지 못하도록 집을 밀봉하세요." }, { "en": "Get rid of roaches, which are not your friends. They carry dysentery, and they eat your food, books, and clothing. They also leave droppings — lovely. Cockroaches live everywhere — in houses, apartments, trailers, and teepees.", "ko": "얘네 친구가 아닌 바퀴벌레를 제거하세요. 바퀴벌레는 이질을 옮기고 음식, 책, 옷을 먹습니다. 또한 엎지러운 똥을 남깁니다. 바퀴벌레는 집, 아파트, 트레일러, 텁피에 있는 모든 곳에 살아요." }, { "en": "If you see roaches in your home or business, odds are you have a roach problem. Roaches typically prefer kitchen areas, which are damp and provide an ample food supply. Roaches will eat just about any organic matter including food, leather, paper (including cardboard) and pet food.", "ko": "집이나 사업장에서 바퀴벌레가 있다면 바퀴벌레가 있는 것이 분명합니다. 바퀴벌레는 일반적으로 축축하고 충분한 먹이가 제공되는 주방 지역을 선호합니다. 바퀴벌레는 음식, 가죽, 종이(골판지 포함), 애완동물 사료 등 거의 모든 유기물을 먹습니다." }, { "en": "Roaches are insects, not crustaceans. Crustaceans are mostly aquatic animals, although some (like the sow bug) do live in damp land environments. Roaches do not need an aquati … c or damp environment and they flourish in dry areas including deserts.oaches are insects, not crustaceans. Crustaceans are mostly aquatic animals, although some (like the sow bug) do live in damp land environments. Roaches do not need an aquati … c or damp environment and they flourish in dry areas including deserts.", "ko": "바퀴벌레는 갑각류가 아니라 곤충입니다. 갑각류는 대부분 수생 동물이지만 돼지벌레와 같이 일부는 습한 육지 환경에 서식합니다. 바퀴벌레는 수생 환경이나 습한 환경이 필요하지 않으며 사막을 포함한 건조한 지역에서 번성합니다.oaches는 갑각류가 아니라 곤충입니다. 갑각류는 대부분 수생 동물이지만 돼지벌레처럼 일부는 습한 육지 환경에 서식합니다. 바퀴벌레는 수생 환경이나 습한 환경이 필요하지 않으며 사막을 포함한 건조한 지역에서 번성합니다." }, { "en": "This species is also referred to as the sewer roach. It is reddish-brown with a light yellow band around the edge of the head shield. Adults of both sexes have well-developed wings, but seldom fly. In the warm climate of Arizona, American cockroaches often live out of doors in alleys, lawns, decayed trees and plants. They often enter and thrive in homes, commercial establishments and other buildings that provide favorable shelter and an ample food supply.", "ko": "이 종은 하수 구더기라고도 불립니다. 적갈색으로 머리 방패 가장자리에 옅은 노란색 띠가 있습니다. 암수 모두의 성충은 날개가 잘 발달되어 있지만 날지 않는 경우가 많습니다. 애리조나의 따뜻한 기후에서 미국 바퀴벌레는 종종 골목, 잔디, 썩은 나무와 식물 등 실외에서 생활합니다. 이들은 종종 집, 상업 시설 및 기타 건물에 유리한 은신처와 풍부한 먹이가 제공되는 건물에 들어가 번식합니다." }, { "en": "1 Roaches continually lay eggs. 2 Roaches can live without food for up to six weeks. 3 Roaches are known to carry E. coli and Salmonella. Mosquitoes require water to 1 breed. Mosquitoes are attracted to the carbon dioxide you exhale, body odor, temperature, and even movement from up to 25 feet away.", "ko": "1 바퀴벌레는 계속해서 알을 낳습니다. 2 바퀴벌레는 최대 6주 동안 음식 없이도 살 수 있습니다. 3 바퀴벌레는 대장균과 살모넬라균을 옮기는 것으로 알려져 있습니다. 모기는 물이 필요합니다. 1 모기는 탄산 가스, 체취, 체온, 심지어 최대 25피트 떨어진 움직임에 이끌립니다." }, { "en": "American cockroaches normally live outdoors. They prefer warm, damp areas like flowerbeds, and under mulch. In many parts of the United States people call them “palmetto bugs” because they live on trees. American cockroaches are very common in sewer systems of many American cities.", "ko": "미국 바퀴벌레는 보통 야외에서 생활합니다. 화단이나 뿌리 덮개 밑과 같이 따뜻하고 습한 곳을 선호합니다. 미국의 많은 지역에서 사람들은 나무 위에 사는 나무를 '팔메토 벌레'라고 부릅니다. 미국 바퀴벌레는 많은 미국 도시에 있는 하수도 시스템에서 매우 흔합니다." }, { "en": "However, recent studies of DNA relatedness strongly suggest that termites are not only roach cousins, they are roaches themselves – albeit very modified ones. Apparently, primitive termites looked a lot like today’s relict roaches in the genus Cryptocercus, which live in familial groups and feed on dead wood.", "ko": "그러나 최근의 DNA 관련성 연구에 따르면 흰개미는 바퀴벌레의 사촌일 뿐만 아니라 아주 변형된 바퀴벌레 그 자체라고 강력하게 시사합니다. 원시 흰개미는 오늘날의 암컷 바퀴벌레와 비슷하게 보였는데, 암컷 바퀴벌레는 가족 단위로 생활하며 죽은 나무를 먹습니다." }, { "en": "If you have found roaches in your food, throw out the food source immediately. Remember, cockroaches are known to carry diseases. Just because your food storage areas look clean doesn’t mean that you are out of the woods just yet. Cockroaches can survive for 3 months without eating. In the meantime, they are looking for damp, dark, wet places to hide. Cockroaches take up occupancy in items such as boxes, shelves, and books to protect themselves from dangers such as humans.", "ko": "음식에서 바퀴벌레를 발견했다면 음식원을 즉시 버리세요. 바퀴벌레는 질병을 옮기는 것으로 알려져 있습니다. 음식 저장 공간이 깨끗해 보인다고 해서 아직 위기가 끝난 것은 아닙니다. 바퀴벌레는 먹지 않고도 3개월 동안 생존할 수 있습니다. 그 동안 바퀴벌레는 축축하고 어둡고 젖은 곳에서 숨을 수 있는 곳을 찾고 있습니다. 바퀴벌레는 인간과 같은 위험으로부터 자신을 보호하기 위해 상자, 선반, 책과 같은 물건에 자리를 잡습니다." }, { "en": "Four of their main species are well-known pests for humans and their homes. Roaches have been known to have the ability to live up to three months without food and a couple of weeks without water and are resilient enough to survive freezing temperatures.", "ko": "이들의 주요 종 4종은 인간과 가정에 해로운 해충으로 잘 알려져 있습니다. 바퀴벌레는 물 깔때기에서 먹이를 먹지 않고도 3개월 동안 생존할 수 있는 능력이 있고 물 없이도 2주 동안 생존할 수 있는 것으로 알려져 있으며 영하의 기온에서도 생존할 수 있을 만큼 탄력적입니다." }, { "en": "When you need to protect your family’s home from roaches, partner with the professional exterminators at Allgood. Cockroaches are very prevalent here in our area; they thrive in damp, humid areas and seek shelter in your home when it rains. The most common varieties of cockroaches are the German, America and Oriental.", "ko": "집에서 바퀴벌레로부터 가족을 보호해야 하는 경우, Allgood의 전문 방충사와 파트너가 되어 보세요. 바퀴벌레는 우리 지역에서 매우 널리 퍼져 있으며 축축하고 습한 지역에서 번식하며 비가 오면 집에서 피난처를 찾습니다. 가장 흔한 바퀴벌레 종류는 독일, 아메리카, 오리엔탈입니다." }, { "en": "If they are the beetle size ones, they're probably American cockroaches and came from outside grassy areas. That would be hard to regulate. German cockroaches are actually the more common ones seen indoors. The best thing you can do is proactively keep your premises and trash area clean of any potential food sources.", "ko": "전갈 크기의 경우 아메리칸 바퀴벌레일 가능성이 높으며 풀밭에서 외부로 유입된 것으로 보입니다. 이 경우 조절하기가 어려울 것입니다. 독일 바퀴벌레는 실내에서 더 흔하게 볼 수 있는 바퀴벌레입니다. 가장 좋은 방법은 잠재적인 음식원을 없애기 위해 수동적으로 건물과 쓰레기 구역을 청소하는 것입니다." }, { "en": "We've found plenty of roaches in Bay area kitchens, with some restaurants infested! But besides being gross, are roaches really that dangerous? 10 News traveled to Gainesville and Florida's flagship university where we found more than gators on campus.", "ko": "베이 지역 주방에서 바퀴벌레를 많이 발견했는데, 일부 식당에는 바퀴벌레가 기생하고 있었어요! 끔찍하긴 하지만 바퀴벌레가 정말 위험한가요? 10 뉴스는 게이즈빌과 플로리다의 대표 대학으로 이동하여 캠퍼스에서 알igator보다 더 많은 것을 발견했습니다." }, { "en": "Where Centipedes are Found. Centipedes usually live outside, but the House Centipede you can find inside as well. Centipedes usually live outdoors in damp areas such as under leaves, stones, boards, tree bark, or in mulch around outdoor plantings.If they are around the foundation of the house, they may wander inside.entipedes usually live outside, but the House Centipede you can find inside as well. Centipedes usually live outdoors in damp areas such as under leaves, stones, boards, tree bark, or in mulch around outdoor plantings.", "ko": "지네를 발견할 수 있는 곳. 지네는 일반적으로 야외에 서식하지만 집지네는 실내에서도 발견할 수 있습니다. 지네는 일반적으로 나뭇잎, 돌, 나무껍질, 판자 밑이나 실외 식재물 주변의 뿌리 덮개와 같은 습한 지역에서 야외에 살고 있으며, 집 근처에 있는 지네는 실내를 돌아다니기도 합니다.지네는 일반적으로 야외에 살지만 집지네도 실내에서 발견할 수 있습니다. 지네는 일반적으로 나뭇잎, 돌, 판자, 나무 껍질, 실외 식재물 주변의 뿌리 덮개와 같은 습한 지역에서 실외에 살고 있습니다." }, { "en": "The roaches are attracted to food, water, and garbage in their apartment and then make the trek over to your home for a visit. If you live in the single-family home, this is obviously less of a problem.But the age of the structure makes a difference, too.f you live in an apartment or condo, you could keep your home immaculate yet still have roaches. That is because you have neighbors living directly adjacent to you they may not be as cleanly or prudent as you about roach control.", "ko": "바퀴벌레는 아파트의 음식, 물, 쓰레기에 끌려가 자택으로 이동해 방문합니다. 단독주택에 거주하는 경우에는 당연히 문제가 덜 되지만, 건물의 연식도 차이가 있습니다. 아파트나 콘도에 거주하는 경우 집을 깨끗하게 유지하더라도 바퀴벌레가 있을 수 있습니다. 바로 옆에 바로 인접해 사는 이웃이 바퀴벌레 방제에 대해 여러분처럼 깨끗하거나 신중하지 않을 수 있기 때문입니다." }, { "en": "Also called a palmetto bug, these roaches like to breed in sewers, so you have to be especially careful to keep them from contaminating food with the germs they carry. American roaches live for about 30 months; halfway through that time, the females are mature enough to start breeding.", "ko": "팔메토 벌레라고도 불리는 이 바퀴벌레는 하수구에서 번식하는 것을 좋아하므로, 이들이 옮기는 병균으로 식품을 오염시키지 않도록 특히 주의해야 합니다. 미국 바퀴벌레는 약 30개월 동안 살고, 그 중 절반쯤이면 암컷은 번식이 시작될 수 있을 만큼 성숙합니다." }, { "en": "Dubia roaches can go weeks without food but they can’t survive long without water. Water crystals are an excellent way to hydrate your roach colony.This is especially true for those who don’t provide a constant supply of fresh fruits and vegetables to their colonies.ubia roaches can go weeks without food but they can’t survive long without water. Water crystals are an excellent way to hydrate your roach colony.", "ko": "두비아 바퀴벌레는 음식이 없어도 몇 주 동안 생존할 수 있지만 물이 없어도 오래 생존할 수 없습니다. 물 결정은 바퀴벌레 군집에 수분을 공급하는 훌륭한 방법입니다.이는 특히 군집에 신선한 과일과 채소를 지속적으로 공급하지 않는 사람들에게 특히 사실입니다.두비아 바퀴벌레는 음식이 없어도 몇 주 동안 생존할 수 있지만 물이 없어도 오래 생존할 수 없습니다. 물 결정은 바퀴벌레 군집에 수분을 공급하는 훌륭한 방법입니다." }, { "en": "The German cockroach is the smallest roach species in Arizona, rarely exceeding 1/2 inch in length, and is commonly found inside Phoenix area homes, particularly in the kitchen. In fact, the German roach is the most common kitchen pest found in the Phoenix area.", "ko": "독일 바퀴벌레는 애리조나에서 가장 작은 바퀴벌레 종으로 길이가 1/2 인치를 거의 초과하지 않으며 피닉스 지역 주택, 특히 주방에서 흔히 발견됩니다. 사실 독일 바퀴벌레는 피닉스 지역에서 발견되는 가장 흔한 주방 해충입니다." }, { "en": "The oriental cockroach is a large cockroach species that is commonly found in Tennessee and many parts of the country. Like American cockroaches, Oriental roaches are an occasional invader and will enter homes and businesses from the outside. You will find them in damp basements, under sinks and in washing machines.", "ko": "동양 바퀴벌레는 테네시주 및 미국 내 여러 지역에서 흔히 볼 수 있는 대형 바퀴벌레 종입니다. 미국 바퀴벌레와 마찬가지로 동양 바퀴벌레는 때때로 침입하여 외부에서 가정과 사업체에 들어옵니다. 축축한 지하실, 싱크대 밑, 세탁기에서 흔히 볼 수 있습니다." }, { "en": "I'm Maureen Cavanaugh. When you live quietly, pay your rent and raise your child in an apartment in San Diego, you expect certain things. Like a heater that works or a broken window will be fixed. And roaches won't be crawling around your kitchen. But for very low-income people in San Diego, there are few options.", "ko": "저는 모린 캐바노입니다. 조용히 살면서 집세를 내고 샌디에이고의 아파트에서 아이를 키우는 데 있어 어떤 것이 있을 것으로 예상합니다. 예를 들어, 작동하는 히터나 깨진 창문이 고쳐질 것 같은 것들입니다. 그리고 바퀴벌레가 주방을 기웃거리지는 않을 것입니다. 하지만 샌디에이고의 저소득층은 선택의 여지가 거의 없습니다." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: Depends what kind of roaches. Roaches from an equatorial region wouldn't be able to handle sub zero conditions. But if you're in a Northern or Southern climate, then the local species can probably handle cold conditions.", "ko": "가장 최근, 가장 오래된 순위. 가장 적합한 답변: 어떤 종류의 바퀴벌레에 따라 다릅니다. 적도 지역의 바퀴벌레는 영하의 기온을 견딜 수 없습니다. 하지만 북부 또는 남부 기후에 있는 경우 현지 종은 추운 날씨를 견딜 수 있을 것입니다." }, { "en": "And regardless of what people think, being dirty doesnt cause roaches to appear, it just gives them food to eat and breed once they are there. if they have no way in, you can live like a pig. Its just not cool. Once you get roaches call a exterminator.Its cheaper than you might think. Illiminate clutter.nd regardless of what people think, being dirty doesnt cause roaches to appear, it just gives them food to eat and breed once they are there. if they have no way in, you can live like a pig. Its just not cool. Once you get roaches call a exterminator. Its cheaper than you might think.", "ko": "그리고 사람들의 생각과는 상관없이 더러워져도 바퀴벌레가 나타나는 것은 아닙니다. 바퀴벌레가 있는 곳에 먹이와 번식을 위한 음식만 제공할 뿐입니다. 바퀴벌레가 들어올 길이 없다면 돼지처럼 살 수 있습니다. 그냥 멋지지 않습니다. 바퀴벌레가 나타나면 해충 퇴치 업체에 전화하세요. 생각보다 저렴합니다. 잡동사니 없애고 사람들의 생각과는 상관없이 더러운 곳은 바퀴벌레가 나타나는 것이 아니라 바퀴벌레가 있는 곳에 먹이와 번식을 위한 음식만 제공할 뿐입니다. 바퀴벌레가 들어올 길이 없다면 돼지처럼 살 수 있습니다. 그냥 멋지지 않습니다. 바퀴벌레가 나타나면 해충 퇴치 업체에 전화하세요. 생각보다 저렴합니다." }, { "en": "Virtually any plant or animal-based substance can be consumed and eaten by a roach. If you would put a roach inside of a box or other enclosure to test how long it would live before it starved to death, it would usually live for about a month without any food.", "ko": "거의 모든 식물 또는 동물성 물질은 바퀴벌레가 섭취하고 먹을 수 있습니다. 바퀴벌레가 굶어 죽기 전에 얼마나 오래 살 수 있는지 테스트하기 위해 바퀴벌레를 상자나 기타 인클로저 안에 넣는다면 보통 한 달 정도는 먹이를 먹지 않고도 살아남을 수 있습니다." }, { "en": "What Type of Smell Do Roaches Emit? Although the vast majority of cockroach species live in the wild and aren’t pests to human settlements, those that do enter our homes bring with them a range of unwelcome accompaniments. They are vectors for disease, they trigger allergies, they poop and, frankly, they stink.", "ko": "바퀴벌레가 내는 냄새의 종류? 수많은 바퀴벌레 종들이 야생에서 살면서 우리의 정착지에 해충은 아니지만, 우리 집에 들어오는 바퀴벌레들은 다양한 불쾌한 동반자들을 가지고 있습니다. 이들은 질병의 매개체이며 알레르기를 유발하고, 똥을 싸고, 솔직히 냄새가 납니다." }, { "en": "There were dead bugs in the sink, and I saw roaches. I asked for another room, but instead of being in a smoke-free room on the 1st floor, I ended up in a smelly smoking room on the 2nd floor. The motel staff was nice, but pay more to stay elsewhere.2015-11-16.", "ko": "싱크대에 죽은 벌레가 있었고 바퀴벌레가 보였습니다. 다른 방을 달라고 했는데 1층에서 금연실에 넣어주기로 했습니다. 하지만 2층에 있는 냄새나는 흡연실에 묵게 되었습니다. 모텔 직원은 친절했지만 다른 곳에 묵으려면 더 많은 비용을 지불해야 합니다.2015-11-16." }, { "en": "Cockroaches tend to reside in the places like that, and from there they can easily move to your home. Use a dehumidifier in your house: the less humid the house is, the less attractive for the pests it is. Place screens on your windows and don’t keep the door of the house opened for a long time.", "ko": "바퀴벌레는 그런 곳에 사는 경향이 있으며, 그곳에서 쉽게 집으로 이동할 수 있습니다. 집에 제습기를 사용하세요: 집에 습도가 낮을수록 해충이 더 매력적이지 않습니다. 창문에 스크린을 붙이고 집의 문을 오래 열어두지 마세요." }, { "en": "Cockroaches can live happily in extreme heat and extreme cold so weather is not a factor in attracting them into your home. But a dirty home is something a cockroach will be attracted to.The female Germanica Cockroach, which is the most common pest in homes carries its egg capsule or ootheca, containing about 16 eggs under its abdomen, until the eggs are about to hatch.nother is to just spray Kaboom on the live cock roach and it will die within a minute. Or you can just spray around cracks and crevices. But, be careful cause it is very poisonous to dogs and cats. So spray out of reach of children and pets.", "ko": "바퀴벌레는 극한의 더위와 극한의 추위에서도 행복하게 살 수 있기 때문에 날씨는 집으로 바퀴벌레를 유인하는 요인이 아닙니다. 하지만 지저분한 집은 바퀴벌레가 매력을 느낄 수 있는 환경입니다. 집에서 가장 흔한 해충인 암컷 독일산 바퀴벌레는 알을 품고 있는 암컷 독일산 바퀴벌레는 알이 부화하기 전까지 약 16개의 알이 들어 있는 알 캡슐 또는 오테카를 배꼽 아래에 품고 있으며, 살아있는 바퀴벌레에게 카붐을 분사하면 1분 만에 죽을 수 있습니다. 또는 균열과 틈새 주변에 스프레이를 뿌릴 수도 있습니다. 하지만 개와 고양이에게 매우 유독하므로 주의하세요. 따라서 어린이와 애완동물이 닿지 않는 곳에 뿌려주세요." }, { "en": "Cockroaches usually choose to live in protected cracks and crevices which provide a warm and humid environment. Some species, such as the American and oriental cockroaches, gather in large groups on open walls in protected places or in open areas outside.", "ko": "바퀴벌레는 보통 따뜻하고 습한 환경을 제공하는 보호된 균열과 틈새에 살기 위해 선택합니다. 아메리칸 및 오리엔탈 바퀴벌레와 같은 일부 종은 보호된 장소의 열린 벽이나 외부의 개방된 지역에 많은 그룹으로 모입니다." }, { "en": "Centipedes usually live outside, but the House Centipede you can find inside as well. Centipedes usually live outdoors in damp areas such as under leaves, stones, boards, tree bark, or in mulch around outdoor plantings.", "ko": "지네는 보통 야외에 살지만 집지네는 실내에서도 볼 수 있습니다. 지네는 보통 잎, 돌, 판자, 나무 껍질 밑이나 야외 식재물 주변의 뿌리 덮개와 같은 습한 지역에서 야외에 살아요." }, { "en": "Roaches are attracted to water, food, shelter, and when it’s cold…heat. They are attracted to places like the refrigerator but that is not the cause of the infestation. It is common to find a concentration of roaches in and around the appliances. We strongly recommend a pest service or inspection to identify the issue.", "ko": "바퀴벌레는 물, 음식, 은신처, 추울 때 따뜻한 곳을 찾습니다. 냉장고 같은 곳을 찾는 것은 바퀴벌레의 침입 원인이 아닙니다. 가전제품 주변에서 바퀴벌레가 집중되어 있는 것이 일반적입니다. 문제를 파악하기 위해 해충 서비스 또는 검사를 받는 것이 좋습니다." }, { "en": "Australian cockroaches prefer mild climates, and are often found in humid, warm areas. They may be found in cooler areas provided there is ample heating. Unlike many other varieties of roach, Australian cockroaches can and do fly, which allows them to easily travel from place to place and make their home somewhere new.", "ko": "호주 바퀴벌레는 온화한 기후를 선호하며 습하고 따뜻한 곳에서 자주 발견됩니다. 충분한 난방이 있다면 서늘한 곳에서 발견할 수 있습니다. 많은 다른 종류의 바퀴벌레와 달리 호주 바퀴벌레는 날 수 있고 날 수 있기 때문에 쉽게 장소를 이동하고 새로운 곳에 집을 짓을 수 있습니다." }, { "en": "American cockroaches are a “peridomestic species.” This means that they generally live outdoors. However, populations can also move indoors and live in human structures. American cockroaches usually live in warm, moist, humid environments but can survive in drier areas if they have access to water. The cockroaches prefer temperatures between 70°F and 85°F and will not survive if temperatures drop below 15°F.", "ko": "미국 바퀴벌레는 \"주거 종\"입니다. 즉, 일반적으로 야외에서 생활합니다. 그러나 개체군은 실내로 이동하여 인간 구조물에 살 수도 있습니다. 미국 바퀴벌레는 보통 따뜻하고 습하고 습한 환경에서 살지만 물을 공급받을 수 있으면 더 건조한 지역에서도 생존할 수 있습니다. 바퀴벌레는 70°F에서 85°F 사이의 온도를 선호하며 온도가 15°F 미만으로 떨어지면 생존할 수 없습니다." }, { "en": "Three of the most common roaches in the U.S. are the German cockroach, the American cockroach and the brownbanded cockroach. These species eat just about anything, whether it's other insects, fruits and vegetables, or garbage. But roaches are most attracted to starches, sweets, greasy food and meat products.", "ko": "미국에서 가장 흔한 바퀴벌레는 독일 바퀴벌레, 미국 바퀴벌레, 갈색줄무늬 바퀴벌레 3종입니다. 이 종은 다른 곤충, 과일, 야채, 쓰레기 등 거의 모든 것을 먹습니다. 하지만 바퀴벌레는 전분, 단것, 기름진 음식, 육류 제품에 가장 매력적입니다." }, { "en": "Luckily, roaches also leave a tell-tale odor as well as other signs of infestation. When a very severe infestation is present, cockroaches can often be seen during the day. These unpleasant insects are quite distinctive and are easily identified. Between half an inch (1.3 cm) and two inches (5 cm) long, roaches have flat elongated bodies and are colored light or dark brown or black.", "ko": "다행히도 바퀴벌레는 다른 기생 징후와 함께 독특한 냄새도 냅니다. 매우 심각한 감염이 있는 경우에는 낮에도 바퀴벌레를 볼 수 있습니다. 이 불쾌한 곤충은 매우 독특하며 쉽게 식별할 수 있습니다. 길이가 0.5인치(1.3cm)에서 2인치(5cm) 사이인 바퀴벌레는 납작하고 길쭉한 몸체를 가지고 있으며 밝은 갈색 또는 어두운 갈색 또는 검은색입니다." }, { "en": "Several types of roaches can fly. The most common found around homes are Wood Roaches. These range throughout most of the states on the eastern half of the country and can reside up north, even where it’s quite cold. Brown Banded and Asian Cockroaches are mostly found in the south.", "ko": "여러 종류의 바퀴벌레는 날 수 있습니다. 집 주변에서 가장 흔하게 발견되는 바퀴벌레는 목재 바퀴벌레입니다. 이 바퀴벌레는 미국 동부의 대부분의 주에서 발견되며 북쪽에서도 꽤 추운 곳에서도 서식할 수 있습니다. 갈색 띠와 아시아 바퀴벌레는 주로 남부에서 발견됩니다." }, { "en": "Once a roach is pregnant, it's pregnant for life. Roaches can live without food for up to six weeks. Roaches are known to carry E. coli and Salmonella. Mosquitoes require water to breed. Mosquito larvae can develop quickly in bird baths, roof gutters, old tires and anything else that will hold water.", "ko": "바퀴벌레가 한 번 임신하면 평생 임신합니다. 바퀴벌레는 최대 6주 동안 먹이 없이도 살 수 있습니다. 바퀴벌레는 대장균과 살모넬라균을 옮기는 것으로 알려져 있습니다. 모기는 번식을 위해 물이 필요합니다. 모기 유충은 새 목욕탕, 지붕 통, 낡은 타이어, 물을 담을 수 있는 모든 곳에서 빠르게 발달할 수 있습니다." }, { "en": "At work we have cocker roaches, which I am afraid to bring home with me. Some of them fly and the other's do not, therefore, I am wondering if the flying cocker roaches are not as bad as a non flying roach. I always thought that the flying roach is only seasonal when you have lots of trees. When summer is over they are gone.", "ko": "직장에서는 커커 바퀴벌레가 있는데 집에 가져가기가 두렵습니다. 그 중 일부는 날고 다른 일부는 날지 않으므로 날아다니는 커커 바퀴벌레가 날지 않는 바퀴벌레만큼 나쁘지 않은지 궁금합니다. 저는 항상 날아다니는 바퀴벌레가 나무가 많을 때만 계절에 따라 생긴다고 생각했습니다. 여름이 끝나면 바퀴벌레가 사라집니다." }, { "en": "1 The German and Asian roach look very similar. One difference used to distinguish them is the Asian roach is a good flier and the German roach isn’t. The Brown-banded cockroach is also known as the TV cockroach. It can live in the back of TV sets and other appliances where it is warm.", "ko": "1 독일과 아시아 바퀴벌레는 매우 비슷해 보입니다. 이들을 구별하는 한 가지 차이점은 아시아 바퀴벌레는 날아다니는 능력이 뛰어나고 독일 바퀴벌레는 그렇지 않다는 것입니다. 갈색 띠 바퀴벌레는 TV 바퀴벌레라고도 합니다. 따뜻한 TV 세트와 기타 가전제품 등에서 살 수 있습니다." }, { "en": "Although their reputation often sets them apart, roaches have a lot in common with other insects. Their bodies have three primary regions -- the head, the thorax and the abdomen. They have three pairs of jointed legs, one pair of antennae and a rigid exoskeleton. The prothoracic legs are closest to the roach's head. 2 These are the roach's shortest legs, and they act like brakes when the roach runs. 3 A portion of the prothorax also covers the roach's head. 4 The middle legs are the mesothoracic legs.", "ko": "평판 때문에 종종 구별되지만 바퀴벌레는 다른 곤충과 많은 공통점이 있습니다. 바퀴벌레의 몸은 머리, 흉부, 복부의 세 가지 주요 부위로 구성되어 있습니다. 바퀴벌레는 관절이 있는 다리 세 쌍, 더듬이 한 쌍, 딱딱한 외골격을 가지고 있습니다. 프로토라크 다리는 바퀴벌레의 머리와 가장 가깝습니다. 2 이는 바퀴벌레의 가장 짧은 다리로, 바퀴벌레가 달릴 때 브레이크 역할을 합니다. 3 프로토락스 일부는 또한 바퀴벌레의 머리를 덮습니다. 4 중간 다리는 중간 다리입니다." }, { "en": "Using Other Approaches. 1. Vacuum up roaches when you see them. This is a quick and effective way to “spot treat” your roach problem. If you see live roaches, droppings, or egg cases, vacuum them up and dispose of your vacuum bag or the contents of your vacuum canister in a garbage container outside of your building.", "ko": "다른 접근 방식을 사용하세요. 1. 바퀴벌레를 보았을 때 진공 청소기로 청소하세요. 이는 바퀴벌레 문제를 \"표시 치료\"하는 빠르고 효과적인 방법입니다. 살아있는 바퀴벌레, 배설물 또는 알 케이스를 발견하면 진공 청소기로 청소하여 건물 밖의 쓰레기통에 진공 청소기 봉투나 진공 청소기 용기의 내용물을 버리세요." }, { "en": "Whenever food and water are easy to find, roaches will invite themselves to dinner. Here’s how to cancel their reservations and get rid of roaches: Dry up any standing water around sinks, tubs, and toilets. Roaches can only live a week without water. Meticulously clean your kitchen, including crumbs near the stove, microwave, and refrigerator.", "ko": "식품과 물을 쉽게 찾을 수 있는 경우 바퀴벌레가 저녁 식사에 초대할 것입니다. 바퀴벌레의 예약을 취소하고 바퀴벌레를 없애려면 다음과 같이 하세요: 싱크대, 욕조, 변기 주변의 고인 물을 말리십시오. 바퀴벌레는 물이 없으면 일주일만 살 수 있습니다. 스토브, 전자레인지, 냉장고 근처의 부스러기 등 주방을 꼼꼼히 청소하세요." }, { "en": "Check for cracks and holes. Roaches travel in and out of walls, doors and windows through cracks as small as 1/5 inch (0.5 cm). Check your window screens, doors and walls for holes or other damage. Put weather stripping over any cracks in your doors. Cracks and holes in the walls can be repaired with spackle or caulk.", "ko": "균열과 구멍을 확인합니다. 바퀴벌레는 1/5인치(0.5cm) 크기만한 균열을 통해 벽, 문, 창문을 드나듭니다. 창문 스크린, 문 및 벽에 구멍이나 기타 손상이 있는지 확인하십시오. 문에 있는 균열 위에 날씨 끈을 붙이십시오. 벽의 균열과 구멍은 스페클이나 코킹으로 수리할 수 있습니다." }, { "en": "Seal the house to keep roaches from entering. Seal cracks in exterior walls to keep roaches out of the house by blocking their entrance. Seal cracks everywhere you can inside your house as well. This takes time, but the payoff is great, because you eliminate most of their favorite hiding and breeding places.1 Fill every crack inside every cabinet in your kitchen.. Use an insecticide spray. Get some insecticide that is labeled for use against cockroaches and contains Cyfluthrin or another insecticide as the active ingredient. Spray wherever cockroaches may be hiding or entering the house, including along walls, in cracks, and in vents.", "ko": "집을 밀봉하여 바퀴벌레의 침입을 방지하세요. 바퀴벌레의 출입을 차단하여 바퀴벌레가 집에 들어오지 못하도록 외벽의 균열을 봉인합니다. 집안 곳곳의 균열도 봉합하세요. 시간이 걸리지만 바퀴벌레가 가장 좋아하는 은신처와 번식지를 대부분 없애기 때문에 보상은 크다.1 부엌의 모든 캐비닛 안의 모든 균열을 채우세요. 살충 스프레이를 사용하세요. 바퀴벌레에 대한 사용이 표시된 살충제를 사용하고 Cyfluthrin 또는 다른 살충제가 유효 성분으로 포함된 살충제를 구합니다. 벽을 따라, 균열, 통풍구 등 바퀴벌레가 숨거나 집에 들어올 수 있는 곳에 살충제를 뿌립니다." }, { "en": "And the cockroach actually breathes through every segment of its body except the head, so decapitation won't even deprive it of oxygen. Roaches also require much less food than humans or other warm-blooded animals do. A roach can live for weeks on a single meal, so a decapitated roach probably won't be in any immediate danger of starvation.", "ko": "그리고 바퀴벌레는 실제로 머리를 제외한 몸의 모든 부분에서 숨을 쉬기 때문에 머리를 잘라도 산소 공급을 차단할 수 없습니다. 바퀴벌레는 또한 인간이나 기타 온혈 동물보다 훨씬 적은 양의 음식이 필요합니다. 바퀴벌레는 한 끼 식사로 몇 주 동안 살 수 있으므로, 절단된 바퀴벌레는 당장 기아 위험에 처하지는 않을 것입니다." }, { "en": "Did you know that annoying insects inside and outside your house have a purpose? -even roaches -These insects have an important role in produce, that comes from farms, and household gardens -The absence of these insects could cause, a rapid loss of desired traits in plants, including their good taste and high yields.", "ko": "집 안팎에서 귀찮게 보이는 곤충들이 중요한 역할을 한다는 사실을 알고 계셨나요? -벼룩도 마찬가지입니다 -이 곤충들은 농장과 가정 정원에서 생산되는 식품에 중요한 역할을 합니다 -이 곤충이 없으면 식물의 맛과 수확량을 포함하여 원하는 특성을 빠르게 잃을 수 있습니다." }, { "en": "You will usually see the female roach on the bottom floor of the building, as well as den areas, garages, basements, storage sheds, decks, etc. They will frequently be brought into the house by hitching a ride on firewood. The male wood roach will be seen around doorways and around outside lights.", "ko": "일반적으로 암컷 바퀴벌레는 건물 바닥 층과 다락방, 차고, 지하실, 창고, 데크 등에서 볼 수 있습니다. 남성 나무 바퀴벌레는 출입구 주변과 외부 조명 주변에서 볼 수 있습니다." }, { "en": "In fact, the reason they illicit such disgust in so many people is in a large part due to their biology! Read on to learn some interesting roach facts: – Roaches have inhabited the earth for more than 250 million years. – There are 4,000 species of roaches. – The average roach-infested household contains more than 20,000 roaches. – Roaches can live up to a month without food but only a week without water (they primarily come out for water, not food) – Roaches can flatten their bodies and crawl through a crack thinner than a dime.", "ko": "실제로 많은 사람들에게 혐오감을 불러일으키는 이유는 주로 생물학 때문입니다! 읽어보시고 흥미로운 바퀴벌레 사실을 알아보세요: - 바퀴벌레는 2억 5천만 년 이상 지구에 서식해 왔습니다. - 바퀴벌레는 4,000종이 있습니다. - 평균적으로 바퀴벌레가 서식하는 가정에는 2만마리 이상의 바퀴벌레가 있습니다. - 바퀴벌레는 음식이 없더라도 최대 한 달 동안 생존할 수 있지만 물이 없다면 일주일만 살 수 있습니다(주로 음식이 아니라 물을 찾기 위해 나옵니다) - 바퀴벌레는 몸을 펴서 동전보다 더 얇은 틈새를 기어 들어갈 수 있습니다." }, { "en": "Best Answer: Boric acid, it is very effective when used properly for killing cockroaches and most other insects. You can also get a house lizard, they are natural enemies and will eat them.nd regardless of what people think, being dirty doesnt cause roaches to appear, it just gives them food to eat and breed once they are there. if they have no way in, you can live like a pig. Its just not cool. Once you get roaches call a exterminator. Its cheaper than you might think.", "ko": "최선의 답변: 붕산, 바퀴벌레 및 대부분의 다른 곤충을 죽이기 위해 적절히 사용하면 매우 효과적입니다. 집 도마뱀도 구할 수 있는데, 자연적인 적이므로 그들을 잡아먹을 수 있습니다. 사람들의 생각과 상관없이, 더러워지면 바퀴벌레가 나타나는 것이 아니라, 바퀴벌레가 도착하면 먹이를 먹고 번식할 수 있습니다. 들어올 방법이 없다면 돼지처럼 살 수 있습니다. 그냥 멋지지 않습니다. 바퀴벌레가 나타나면 해충 제어사에게 전화하세요. 생각보다 저렴합니다." }, { "en": "Roaches can only live without water for 1 month. They can survive without food for 3 months.ell it depends on where your at if you are in the desert a day without water and three days without food if you are in the USA you can live up to three days without water and … five days without food.", "ko": "바퀴벌레는 물 없이 1개월 동안만 살 수 있습니다. 그들은 음식을 없이 3개월 동안 생존 할 수 있습니다.ell 당신이 사막에 있다면 물이 없으면 하루, 음식이 없으면 3일, 미국에 있다면 물이 없으면 최대 3일, 음식이 없으면 5일까지 살 수 있습니다." }, { "en": "The dog could possibly live outside, but living inside would be much better for it. Cocker Spaniels, like most dogs, need a good supply of water and food as we … ll as a loving family. If you leave it outside, the dog will possibly freeze in the Winter or be very hot in the Summer.", "ko": "개는 밖에 살 수도 있지만, 안에 사는 것이 훨씬 낫습니다. 대부분의 개와 마찬가지로 코커 스패니얼은 물과 음식, 사랑스러운 가족이 필요합니다. 개를 밖에 두면 겨울에는 얼고 여름에는 매우 더울 수 있습니다." }, { "en": "Cockroaches, sometimes just called roaches, are a type of insect. There are thousands of kinds of cockroach but only a few are pests found inside houses. The cockroach in the picture is a German cockroach.", "ko": "바퀴벌레라고도 불리는 바퀴벌레는 곤충의 일종입니다. 수천 종의 바퀴벌레가 있지만 집 안에서 발견되는 해충은 몇 종에 불과합니다. 사진 속 바퀴벌레는 독일 바퀴벌레입니다." }, { "en": "Lots of people have cats or dogs who spend their whole lives outside as outdoor pets. In South America, wild guinea pigs live outside, so you might think that it would be feasible to just get an outdoor hutch and let your guinea pig(s) live outside.If you have a small living area, for example, you might not want a large guinea pig cage taking up a bunch of your limited indoor living space., personally, think guinea pigs should be house pets – housed inside. But there are guinea pig owners who do keep their guinea pigs housed outside, especially those who live in warmer climates.", "ko": "많은 사람들이 야외에 사는 애완동물로 집 밖에서 온 생애를 보내는 고양이나 개를 키우고 있습니다. 남미에서는 야생 기니피그가 야외에 살고 있기 때문에 야외 인삼을 구입하여 기니피그(들)가 야외에서 사는 것이 가능할 거라고 생각할 수도 있습니다. 예를 들어 소규모 거주 공간이 있는 경우 넓은 기니피그 케이지가 제한된 실내 생활 공간을 많이 차지하지 않도록 하고 싶을 수도 있습니다. 개인적으로는 기니피그는 실내에서 키울 수 있는 집 애완동물이라고 생각하지만, 특히 따뜻한 기후에 사는 기니피그 소유자들은 기니피그를 실외에 키우는 경우도 있어요." }, { "en": "I've lived in Austin since the 90's and have lived in MANY vintage homes and apartments (especially those near mature trees, bamboo groves, and water sources) so I've had more than my fair share of experience with giant roaches.", "ko": "저는 90년대부터 오스틴에 살면서 많은 빈티지 주택과 아파트(특히 성숙한 나무, 대나무 숲, 수원 근처)에 살았기 때문에 거대한 바퀴벌레에 대한 경험을 많이 했습니다." }, { "en": "We're thinking about moving to Austin but really concerned about the roaches/spiders/mosquitoes/scorpions/etc... We're planning to spray (pay an exterminator) inside our house and outside in the yard. We're looking at Circle C or Steiner Ranch houses approx 3000 square foot.", "ko": "오스틴으로 이사하려고 생각하는데 바퀴벌레/거미/모기/전갈 등에 대한 걱정이 많아요... 집 안팎에 살충제(살충사에게 돈을 주고)를 뿌리려고요. 집은 약 3000평방피트 크기의 서클 C 또는 스타이너 랜치 주택을 살려고 합니다." }, { "en": "1 Region: This species is found throughout United States. Habitat: Within a room, brownbanded cockroaches tend to prefer warmer, drier, and higher locations than any of the other urban pest roaches. They are often found in upper cabinets or in rooms other than the kitchens or bathrooms.", "ko": "1 지역: 이 종은 미국 전역에서 발견됩니다. 서식지: 브라운밴드 바퀴벌레는 다른 도시 방해 바퀴벌레보다 더 따뜻하고 건조하며 높은 곳을 선호하는 경향이 있습니다. 주방이나 욕실이 아닌 다른 방이나 위쪽 찬장에서 종종 발견됩니다." }, { "en": "Don't spray roach poison along the ground in any room or outside area where the dog roams freely. If the dog can enter a room or go outside in an area that contains roach poison, keep the dog on a leash and keep it away from the area.", "ko": "개가 자유롭게 돌아다니는 어떤 방이나 외부 지역의 바닥을 따라 개미 살충제를 뿌리지 마십시오. 개가 개미 살충제가 있는 방이나 외부 지역에 들어갈 수 있다면 개를 목줄에 묶고 그 지역에서 멀리 떨어져 있어야 합니다." }, { "en": "There are stomped cockroaches all along our indoor stairwell. There are cockroaches outside in our mulch. I've communicated with Grace Park management regarding extermination multiple times, and yet things seem to be getting worse. I've raided and used traps with no luck keeping them out.", "ko": "우리 집 실내 계단 통로는 찌그러진 바퀴벌레가 줄지어 있습니다. 멀치 바깥에도 바퀴벌레가 있습니다. 그레이스 파크 관리팀에 여러 번 해충 퇴치와 관련하여 소통했지만 상황이 악화되는 것 같습니다. 저는 일망타진과 트랩을 사용했지만 효과가 없었습니다." }, { "en": "Product Description. Dubia roaches can go weeks without food but they can’t survive long without water. Water crystals are an excellent way to hydrate your roach colony. This is especially true for those who don’t provide a constant supply of fresh fruits and vegetables to their colonies.ubia roaches can go weeks without food but they can’t survive long without water. Water crystals are an excellent way to hydrate your roach colony.", "ko": "제품 설명. 두비아바구는 음식이 없더라도 몇 주 동안 생존할 수 있지만, 물이 없으면 오래 살아남을 수 없습니다. 수분 결정은 바구니 군집에 수분을 공급하는 훌륭한 방법입니다. 특히 군집에 신선한 과일과 채소를 지속적으로 공급하지 않는 분들에게는 더욱 그렇습니다.두비아바구는 음식이 없더라도 몇 주 동안 생존할 수 있지만 물이 없으면 오래 살아남을 수 없습니다. 수분 결정은 바구니 군집에 수분을 공급하는 훌륭한 방법입니다." }, { "en": "Roach bait is a modern pest control used for the extermination of cockroaches at indoor locations. The effectiveness of this method of pest control exploits the cannibalistic, coprophagic, and emetophagic tendencies of cockroaches.ait placed in the open, away from a wall, is essentially non-effective because cockroaches are less likely to locate it. Twice as much food per day was consumed when it was next to a nest rather than 50 cm away.", "ko": "바퀴벌레 미끼는 실내에서 바퀴벌레를 퇴치하는 데 사용되는 현대적인 해충 방제 방법입니다. 이 해충 방제 방법의 효과는 바퀴벌레의 식인성, 배설물 섭취성, 구토성 경향을 활용합니다. 벽에서 멀리 떨어진 탁 트인 곳에 배치하면 바퀴벌레가 이를 찾을 가능성이 적기 때문에 실질적으로 효과가 없을 수 있습니다. 50cm 떨어진 곳보다 둥지 옆에 있으면 하루에 두 배나 많은 양의 먹이를 섭취했습니다." }, { "en": "To keep their numbers down, treat the outside of the home with Cypermethrin as explained in our Large Roach Control Article. It’s Ok to use on the home, siding, roof, etc. and especially around any external lights you have on the structure.", "ko": "개미의 수를 줄이려면 큰 바퀴벌레 방제 기사에서 설명한 대로 시페르메트린을 집 외부에 사용하세요. 집, 사이딩, 지붕 등을 가리며 특히 건축물에 설치한 모든 외부 조명 주변에 사용해도 됩니다." }, { "en": "Pests can and do enter the house through vent stacks. Our old house in FL had a terrible roach problem, and a co-worker said that they enter through the vents and swim the trap. I looked into the vent at night, and there were hundreds of roaches in there! A simply screen eliminated about 90% of the roaches.", "ko": "플로리다의 오래된 집은 바퀴벌레 피해가 심했는데, 동료가 환기구를 통해 들어와서 트랩을 헤엄쳐 들어온다고 말했습니다. 저녁에 환기구를 들여다보니 수백 마리의 바퀴벌레가 있었어요! 간단한 스크린으로 바퀴벌레의 90% 정도를 제거할 수 있었습니다." } ]

{ "en": "what is special about the human brain", "ko": "인간 뇌의 특별한 점은 무엇인가요?" }

[ { "en": "Our brain is three times larger than a gorilla brain. 2:48 The human brain also seems special in the amount of energy that it uses. Although it weighs only two percent of the body, it alone uses 25 percent of all the energy that your body requires to run per day. That's 500 calories out of a total of 2,000 calories, just to keep your brain working.", "ko": "우리의 두뇌는 고릴라 뇌보다 3배나 큽니다. 2:48 인간의 뇌는 또한 사용하는 에너지의 양에서 특별해 보입니다. 몸무게는 단 2%에 불과하지만 하루에 필요한 모든 에너지의 25%를 혼자서 사용합니다. 즉, 뇌를 작동시키기 위해 총 2,000칼로리 중 500칼로리가 소모됩니다." } ]

[ { "en": "The adult human brain is about 2% of the total body weight. The elephant brain weighs about 6,000 g. The cat brain weighs about 30 g. The average human brain is 140 mm wide.", "ko": "성인 인간의 뇌는 전체 체중의 약 2%입니다. 코끼리 뇌의 무게는 약 6,000g입니다. 고양이 뇌의 무게는 약 30g입니다. 평균 인간의 뇌는 너비가 140mm입니다." }, { "en": "What is an average weight for an adult human bladder? What is the weight of the average human brain? The mass of an adult human brain is approximately 1300 to 1400 grams (2.87 to 3.1 pounds). A newborn human brain is about 350 to 400 grams (0.77 to 0.88 pounds).", "ko": "성인 신장의 평균 무게는 얼마입니까? 평균 인간 뇌의 무게는 얼마입니까? 성인 인간 뇌의 질량은 약 1300~1400그램(2.87~3.1파운드)입니다. 신생아 인간 뇌의 질량은 약 350~400그램(0.77~0.88파운드)입니다." }, { "en": "Although some of the previously proposed reasons our brains are special may have been debunked, there are still many ways in which we are different. They lie in our genes and our ability to adapt to our surroundings. Two other recently published studies add new insight to the debate. Unique genetic signatures.", "ko": "이전에 제안된 몇 가지 이유로 인해 우리의 뇌가 특별하다고 생각했던 것들이 입증되었지만, 여전히 우리를 차별화하는 방법은 많이 있습니다. 그것들은 우리의 유전자와 우리 주변 환경에 적응하는 우리의 능력에 있습니다. 최근에 발표된 다른 두 가지 연구는 이 논쟁에 새로운 통찰력을 더합니다. 고유한 유전자 서명." }, { "en": "The brain is one of the largest and most complex organs in the human body. It is made up of more than 100 billion nerves that communicate in trillions of connections called synapses. The brain is made up of many specialized areas that work together: • The cortex is the outermost layer of brain cells. Thinking and voluntary movements begin in the cortex. • The brain stem is between the spinal cord and the rest of the brain. Basic functions like breathing and sleep are controlled here. • The basal ganglia are a cluster of structures in the center of the brain.", "ko": "뇌는 인체에서 가장 크고 복잡한 기관 중 하나입니다. 뇌는 시냅스라고 하는 수조 개의 연결에서 통신하는 1000억 개 이상의 신경으로 구성되어 있습니다. 뇌는 함께 작동하는 여러 특수 영역으로 구성되어 있습니다: • 피질은 뇌 세포의 가장 바깥층입니다. 사고와 자발적인 움직임은 피질에서 시작됩니다. • 뇌간은 척수와 뇌의 나머지 부분 사이에 있습니다. 여기서는 호흡과 수면과 같은 기본 기능이 제어됩니다. • 기저핵은 뇌 중앙에 있는 구조의 군집입니다." }, { "en": "Answer The average human brain weighs three pounds (1.36 kilograms). The average female brain capacity is 79.3 cubic inches, slightly smaller than the male … brain of 88.5 cubic inches. The largest human brains may be twice those of average size, but size has no relevance to brain performance.he average size of a donkey's brain is comparable to a human. The donkey's brain is between 50 and 75 percent of the size of the human brain.", "ko": "응답 평균 인간의 뇌 무게는 3파운드(1.36킬로그램)입니다. 평균 여성의 뇌 용량은 79.3세제곱인치로, 남성의 뇌 용량인 88.5세제곱인치보다 약간 작습니다. 사람의 뇌 중 가장 큰 뇌는 평균 크기의 두 배일 수 있지만 뇌의 크기는 뇌 성능과 관련이 없습니다. 당나귀의 평균 뇌 크기는 사람과 비슷합니다. 당나귀의 뇌는 인간 뇌의 50~75% 사이입니다." }, { "en": "Brain is a complex and wonderful organ in human body. It coordinates all other organs and processes in human body. Our thinking process, memory, body movements, hormones – all these depends upon the functioning of our brain. • your brain weighs around 1.3 kg.", "ko": "뇌는 인간 신체의 복잡하고 경이로운 기관입니다. 뇌는 인체의 다른 모든 기관과 과정을 조정합니다. 우리의 사고 과정, 기억, 신체 운동, 호르몬 등은 모두 뇌의 기능에 달려 있습니다. - 두뇌의 무게는 약 1.3kg입니다." }, { "en": "All rights reserved. The brain is one of the largest and most complex organs in the human body. It is made up of more than 100 billion nerves that communicate in trillions of connections called synapses. The brain is made up of many specialized areas that work together: • The cortex is the outermost layer of brain cells. Thinking and voluntary movements begin in the cortex. • The brain stem is between the spinal cord and the rest of the brain.", "ko": "모든 권리를 보유합니다. 뇌는 인체에서 가장 크고 복잡한 기관 중 하나입니다. 뇌는 시냅스라고 불리는 수조 개의 연결로 통신하는 1000억 개가 넘는 신경으로 구성되어 있습니다. 뇌는 다음과 같이 여러 가지 특수 영역으로 구성되어 있습니다. - 피질은 뇌 세포의 가장 바깥쪽 층입니다. 생각과 자발적인 움직임은 피질에서 시작됩니다. - 뇌간은 척수와 뇌의 나머지 부분 사이에 있습니다." }, { "en": "The average size of a human cell varies quite a lot. a single nerve cell can be up to a meter long while a cheek cell averages about 50 micrometers or .05 mm. the average cell … though is between 10 micrometers and 100 micrometers. Answer The average human brain weighs three pounds (1.36 kilograms). The average female brain capacity is 79.3 cubic inches, slightly smaller than the male … brain of 88.5 cubic inches. The largest human brains may be twice those of average size, but size has no relevance to brain performance.", "ko": "사람의 세포 평균 크기는 매우 다양합니다. 하나의 신경 세포의 길이는 최대 1m에 이르지만 뺨 세포의 평균 길이는 약 50 마이크로미터 또는 .05 mm입니다. 평균 세포는 10 마이크로미터에서 100 마이크로미터 사이입니다. 평균 인간 두뇌의 무게는 3파운드(1.36킬로그램)입니다. 여성의 평균 두뇌 용량은 79.3입방 인치로 남성의 두뇌 용량 88.5 입방 인치보다 약간 작습니다. 인간의 가장 큰 두뇌는 평균 크기의 두뇌의 두 배가 될 수 있지만 두뇌의 크기는 두뇌 성능과 관련이 없습니다." }, { "en": "The Brain & Skull: Wonders of the Brain” GOAL The goal of this lesson is to make the students awarethat the human brain is an amazing organ. It allowsus to invent, create, and imagine. The differencesbetween human and animal brains are what allows usto do these things.he students will have already seen this skull inthe previous lesson. The top of the skull is removable; by doing so, itreveals that the skull is a about a quarter of an inch thick. • Put the skull top on top of your head, and explain to the students that thisis what protects your brain from injury.", "ko": "뇌 & 두개골: \"뇌의 경이로움\" 목표 이 수업의 목표는 학생들이 인간의 뇌가 놀라운 기관이라는 것을 인식하게 하는 것입니다. 우리는 발명하고, 창조하고, 상상을 할 수 있습니다. 인간과 동물의 뇌의 차이점은 우리가 이러한 일을 할 수 있게 해줍니다. 학생들은 이전 수업에서 이미 이 두개골을 보았을 것입니다. 두개골의 윗부분은 분리할 수 있으며, 이렇게 하면 두개골의 두께가 약 1/4인치인 것을 알 수 있습니다. - 두개골 윗부분을 머리 위로 올려놓고 학생들에게 이것이 뇌를 부상으로부터 보호하는 역할을 한다고 설명하세요." }, { "en": "Facts about the human brain. 1 The human brain is the largest brain of all vertebrates relative to body size. 2 It weighs about 3.3 pounds (1.5 kilograms). 3 The brain makes up about 2 percent of a human's body weight.he human brain is divided into two hemispheres, the left and right, connected by a bundle of nerve fibers called the corpus callosum. The hemispheres are strongly, though not entirely, symmetrical. The left brain controls all the muscles on the right-hand side of the body; and the right brain controls the left side.", "ko": "인간의 뇌에 대한 사실. 1 인간의 뇌는 신체 크기에 비해 모든 척추동물 중 가장 큰 뇌입니다. 2 뇌의 무게는 약 3.3파운드(1.5킬로그램)입니다. 3 뇌는 사람의 체중에 약 2%를 차지합니다. 인간의 뇌는 왼쪽과 오른쪽의 두 반구로 나뉘며, 그 사이를 골반으로 불리는 신경 섬유 다발로 연결되어 있습니다. 반구는 전체적으로는 대칭이지만 강하게 대칭입니다. 왼쪽 뇌는 오른쪽 신체의 모든 근육을 제어하며, 오른쪽 뇌는 왼쪽을 제어합니다." }, { "en": "Some fun and curious facts about the human brain: 1 The brain is 75% water. 2 It is 60% white matter and 40% gray matter. 3 The brain is the fattest organ in the body. 4 No oxygen to the brain for 5 to 10 minutes is sure to cause permanent brain damage.", "ko": "인간의 뇌에 대한 재미있고 호기심 많은 사실 몇 가지: 1 뇌는 75%가 물입니다. 2 백질 60%, 회백질 40%입니다. 3 뇌는 신체에서 가장 지방이 많은 기관입니다. 4 뇌에 5~10분 동안 산소가 공급되지 않으면 영구적인 뇌 손상을 입을 수 있습니다." }, { "en": "Just like our stomachs, our hearts, our lungs and our kidneys, the brain is a very unique part of our bodies! It isn’t made of muscle or bone. It’s actually made of special cells called nerve cells.Every part of our bodies is made of cells.ur brains are a big bundle of nerve cells, which are gray, white, and a little pink in color and have a texture like tofu! There is another type of cell in our brains called glial cells. These cells don’t carry electrical signals, but they have a very important job of taking care of the nerve cells.", "ko": "위, 심장, 폐, 신장처럼 뇌도 우리 몸에서 매우 독특한 부분입니다! 뇌는 근육이나 뼈로 만들어지지 않습니다. 실제로 신경 세포라고 불리는 특수 세포로 만들어져 있습니다.우리 몸의 모든 부분은 세포로 만들어져 있으며, 뇌는 회색, 흰색, 약간 분홍색의 색을 띠고 두부 같은 질감을 가지고 있는 신경 세포의 큰 묶음입니다! 뇌에는 신경 세포라고 불리는 또 다른 유형의 세포가 있습니다. 이 세포는 전기 신호를 전달하지는 않지만 신경 세포를 돌보는 매우 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "The human brain is a complicated, creative information-processing system. As technology advanced from primitive to modern, the metaphors used to describe the brain also advanced. Initially, it was compared to a wax tablet, then to a sheet of papyrus, then to a book, and most recently, to a computer.", "ko": "인간의 뇌는 복잡하고 창의적인 정보 처리 시스템입니다. 기술이 원시기에서 현대로 발전함에 따라 뇌를 묘사하는 데 사용되는 은유도 발전했습니다. 처음에는 왁스 태블릿, 그 다음은 파피루스 장, 그 다음은 책, 그리고 가장 최근에는 컴퓨터에 비유되었습니다." }, { "en": "the brain is one of the most complex and magnificent organs in the human body our brain gives us awareness of ourselves and of our environment processing a constant stream of sensory data it controls our muscle movements the secretions of our glands and even our breathing and internal temperaturehe largest region of the human brain our cerebrum controls higher brain functions such as language logic reasoning and creativity the cerebrum surrounds the diencephalon and is located superior to the cerebellum and brainstem", "ko": "뇌는 인체에서 가장 복잡하고 멋진 기관 중 하나이며 우리 뇌는 감각 데이터의 끊임없는 흐름을 처리하고 우리 자신의 인식과 환경에 대한 인식을 제공하며 우리의 근육 움직임, 분비샘 분비, 심지어 호흡과 체온까지 제어합니다.인간 뇌의 가장 큰 영역인 대뇌는 언어, 논리, 추론 및 창의력과 같은 고등 뇌 기능을 제어하며 대뇌는 뇌교를 둘러싸고 있으며 소뇌와 뇌줄기보다 상부에 위치합니다." }, { "en": "All rights reserved. The brain is one of the largest and most complex organs in the human body. It is made up of more than 100 billion nerves that communicate in trillions of connections called synapses. The brain is made up of many specialized areas that work together:• The cortex is the outermost layer of brain cells.Thinking and voluntary movements begin in the cortex. • The brain stem is between the spinal cord and the rest of the brain.Basic functions like breathing and sleep are controlled here. • The basal ganglia are a cluster of structures in the center of the brain. The basal ganglia coordinate messages between multiple other brain areas.he brain is made up of many specialized areas that work together: • The cortex is the outermost layer of brain cells. Thinking and voluntary movements begin in the cortex. • The brain stem is between the spinal cord and the rest of the brain.", "ko": "모든 권리. 뇌는 인체에서 가장 크고 복잡한 기관 중 하나입니다. 뇌는 시냅스라는 수조 개의 연결로 소통하는 1000억 개 이상의 신경으로 구성되어 있습니다. 뇌는 다음과 같이 함께 작동하는 여러 특수 영역으로 구성되어 있습니다: - 피질은 뇌 세포의 가장 바깥쪽 층입니다.생각과 자발적인 움직임은 피질에서 시작됩니다. - 뇌간은 척수와 나머지 뇌 사이에 있습니다. 여기서 호흡과 수면과 같은 기본 기능이 제어됩니다. - 기저핵은 뇌 중심부의 구조군입니다. 기저핵은 여러 다른 뇌 영역 간의 메시지를 조정합니다.뇌는 다음과 같이 함께 작동하는 여러 특수 영역으로 구성되어 있습니다: - 피질은 뇌 세포의 가장 바깥쪽 층입니다.생각과 자발적인 움직임은 피질에서 시작됩니다. - 뇌간은 척수와 나머지 뇌 사이에 있습니다." }, { "en": "The brain is arguably the most important organ in the human body. It controls and coordinates actions and reactions, allows us to think and feel, and enables us to have memories and feelings-all the things that make us human.hile the brain only weighs about 3 pounds, it is a highly complex organ made up of many parts. Years of scientific study of the brain have made it possible for scientists to identify the various areas of the brain and determine their specific functions.", "ko": "뇌는 인체에서 가장 중요한 기관입니다. 뇌는 행동과 반응을 제어하고 조정하며, 우리가 생각하고 느낄 수 있도록 하고, 기억과 감정을 경험할 수 있도록 하는 모든 인간을 인간답게 만드는 것을 가능하게 합니다.뇌는 약 3파운드의 무게 밖에 되지 않지만, 여러 부분으로 구성된 매우 복잡한 기관입니다. 뇌를 과학적으로 연구해 온 수년에 걸쳐 과학자들은 뇌의 다양한 영역을 식별하고 특정 기능을 파악할 수 있게 되었습니다." }, { "en": "Broca's area, the speech production unit of the brain, also helps in expressing thoughts into words. The human brain that houses more than 100 billion neurons, is the most complex organ of our body. It has complete control over various bodily functions.", "ko": "뇌의 언어 생성 부위인 브로카 영역은 생각을 말로 표현하는 데에도 도움이 됩니다. 1,000억 개 이상의 뉴런을 가지고 있는 인간의 뇌는 우리 몸의 가장 복잡한 기관입니다. 다양한 신체 기능을 완벽하게 제어합니다." }, { "en": "> 1. brainstem acts as a relay center connecting the. Overview. The human brain is an amazing three-pound organ that. controls all functions of the body, interprets information. from the outside world, and embodies the essence of. the mind and soul. Intelligence, creativity, emotion, and. memory are a few of the many things governed by the. brain.", "ko": "> 뇌간은 다음을 연결하는 중계 센터 역할을합니다. 개요. 인간의 뇌는 놀라운 3파운드의 기관입니다. 몸의 모든 기능을 제어하고 외부 세계의 정보를 해석합니다. 외부 세계의 정보를 해석하고 인간의 정신과 영혼의 본질을 구현합니다. 지능, 창의력, 감정, 기억력은 뇌가 조절하는 많은 것들 중 일부입니다." }, { "en": "Answer The average human brain weighs three pounds (1.36 kilograms). The average female brain capacity is 79.3 cubic inches, slightly smaller than the male … brain of 88.5 cubic inches. The largest human brains may be twice those of average size, but size has no relevance to brain performance.he average size of a human cell varies quite a lot. a single nerve cell can be up to a meter long while a cheek cell averages about 50 micrometers or .05 mm. the average cell … though is between 10 micrometers and 100 micrometers. 29 people found this useful.", "ko": "답변 평균 인간 뇌의 무게는 3파운드(1.36kg)입니다. 평균 여성 뇌 용량은 79.3 입방 인치로 남성 뇌 용량인 88.5 입방 인치보다 약간 작습니다. 인간의 가장 큰 뇌는 평균 크기의 두 배가 될 수 있지만 크기는 뇌 기능과 관련이 없습니다. 인간 세포의 평균 크기는 매우 다양합니다. 신경 세포는 길이가 최대 1미터에 달할 수 있지만, 뺨 세포는 평균 50마이크로미터 또는 .05mm입니다. 평균 세포는 10 마이크로미터에서 100 마이크로미터 사이입니다. 29명이 유용하다고 생각합니다." }, { "en": "FULL STORY. An area of the brain that seems to be unique to humans (in red). Credit: Image courtesy of University of Oxford. Oxford University researchers have identified an area of the human brain that appears unlike anything in the brains of some of our closest relatives.", "ko": "전체 스토리. 인간에게만 있는 것으로 보이는 뇌의 한 영역(빨간색). 크레딧: 옥스퍼드 대학에서 제공한 이미지. 옥스포드 대학 연구진은 인간과 가장 가까운 친척들의 뇌에서 전례 없는 것으로 보이는 인간 뇌의 영역을 확인했습니다." }, { "en": "This article compares the properties of brains across the entire range of animal species, with the greatest attention to vertebrates. It deals with the human brain insofar as it shares the properties of other brains. The ways in which the human brain differs from other brains are covered in the human brain article. Several topics that might be covered here are instead covered there because much more can be said about them in a human context. The most important is brain disease and the effects of brain damage, that are covered in the human brain article.", "ko": "이 글은 동물 종의 전체 범위에 걸쳐 뇌의 속성을 비교하며, 척추 동물에 가장 많은 관심을 기울입니다. 인간의 뇌는 다른 뇌의 속성을 공유하는 한으로서 이 글에서 다루어집니다. 인간의 뇌와 다른 뇌가 다른 점은 인간의 뇌에 해당 기사에서 다룹니다. 여기서 다룰 수 있는 몇 가지 주제는 인간의 맥락에서 훨씬 더 많은 것을 말할 수 있기 때문에 대신 인간의 뇌에 포함되어 있습니다. 가장 중요한 것은 인간의 뇌에 대한 기사에서 다루는 뇌 질환과 뇌 손상의 영향입니다." }, { "en": "Need to Find the Best Brain Doctors? The brain is one of the most complex organs in the human body. In fact, every time you recall a memory or have a new thought, a new connection is created in your brain. What makes this fact even more astounding is that the average person has 70,000 thoughts every day. That makes for an extremely active brain.", "ko": "최고의 두뇌 의사를 찾아야 하나요? 뇌는 인체에서 가장 복잡한 기관 중 하나입니다. 사실 기억을 떠올리거나 새로운 생각을 할 때마다 뇌에 새로운 연결이 만들어집니다. 이 사실을 더욱 놀라운 것은 평범한 사람이 매일 70,000번의 생각을 한다는 것입니다. 이는 매우 활동적인 뇌를 만듭니다." }, { "en": "The scientific study of the brain and nervous system is called neuroscience or neurobiology. Because the field of neuroscience is so vast -- and the brain and nervous system are so complex -- this article will start with the basics and give you an overview of this complicated organ.very animal you can think of -- mammals, birds, reptiles, fish, amphibians -- has a brain. But the human brain is unique. Although it's not the largest, it gives us the power to speak, imagine and problem solve. It is truly an amazing organ. The brain performs an incredible number of tasks including the following:", "ko": "뇌와 신경계에 대한 과학적 연구를 신경과학 또는 신경생물학이라고 합니다. 신경과학 분야는 매우 광범위하고 뇌와 신경계는 매우 복잡하기 때문에 이 문서에서는 기본부터 시작하여 이 복잡한 장기에 대한 개요를 설명하겠습니다. 포유류, 조류, 파충류, 어류, 양서류 등 여러분이 생각할 수 있는 모든 동물은 뇌가 있습니다. 하지만 인간의 뇌는 독특합니다. 가장 크지는 않지만 우리는 말하기, 상상하기, 문제 해결을 할 수 있는 힘을 줍니다. 정말 놀라운 장기입니다. 뇌는 다음을 포함한 엄청난 수의 작업을 수행합니다:" }, { "en": "The brain is one of the most complex and magnificent organs in the human body. Our brain gives us awareness of ourselves and of our environment, processing a constant stream of sensory data. It controls our muscle movements, the secretions of our glands, and even our breathing and internal temperature.he brain is one of the most complex and magnificent organs in the human body. Our brain gives us awareness of ourselves and of our environment, processing a constant stream of sensory data. It controls our muscle movements, the secretions of our glands, and even our breathing and internal temperature.", "ko": "두뇌는 인체에서 가장 복잡하고 웅장한 기관 중 하나입니다. 우리의 두뇌는 우리 자신과 우리 환경에 대한 인식을 제공하고 지속적인 감각 데이터를 처리합니다. 뇌는 근육 움직임, 분비선 분비물, 심지어 호흡과 체온까지 제어합니다.두뇌는 인체에서 가장 복잡하고 웅장한 기관 중 하나입니다. 우리의 두뇌는 우리 자신과 우리 환경에 대한 인식을 제공하고 지속적인 감각 데이터를 처리합니다. 뇌는 근육 움직임, 분비선 분비물, 심지어 호흡과 체온까지 제어합니다." }, { "en": "What is the Average weight of a human testicle? What is the weight of the average human brain? The mass of an adult human brain is approximately 1300 to 1400 grams (2.87 to 3.1 pounds). A newborn human brain is about 350 to 400 grams (0.77 to 0.88 pounds). Making the world better, one answer at a time.", "ko": "인간 고환의 평균 무게는 얼마입니까? 평균 인간 뇌의 무게는 얼마입니까? 성인 인간 뇌의 질량은 약 1300~1400그램(2.87~3.1파운드)입니다. 신생아 인간 뇌의 질량은 약 350~400그램(0.77~0.88파운드)입니다. 한 번에 한 가지씩 답으로 세상을 더 나은 곳으로 만들기." }, { "en": "Your brain, spinal cord and peripheral nerves make up a complex, integrated information-processing and control system known as your central nervous system. In tandem, they regulate all the conscious and unconscious facets of your life. The scientific study of the brain and nervous system is called neuroscience or neurobiology. Because the field of neuroscience is so vast -- and the brain and nervous system are so complex -- this article will start with the basics and give you an overview of this complicated organ.", "ko": "뇌, 척수 및 말초 신경은 중추 신경계로 알려진 복잡하고 통합된 정보 처리 및 제어 시스템을 구성합니다. 이 두 가지가 함께 작용하여 삶의 모든 의식적, 무의식적 측면을 조절합니다. 뇌와 신경계를 과학적으로 연구하는 것을 신경과학 또는 신경생물학이라고 합니다. 신경과학이라는 분야가 매우 광범위하고 뇌와 신경계가 매우 복잡하기 때문에 이 글에서는 기초부터 시작하여 이 복잡한 기관에 대한 개요를 제공합니다." }, { "en": "View full size image. Scientists have identified a part of the brain that seems to be unique to humans. The brain region, called the lateral frontal pole prefrontal cortex, was described today (Jan. 28) in the journal Neuron, and is linked to higher thinking processes.e've identified an area of the brain that appears to be uniquely human, and is likely to have something to do with these cognitive powers,. The new brain region is located within a larger region called the ventrolateral frontal cortex, which in past studies has been tied to higher thinking.", "ko": "전체 크기 이미지. 과학자들은 인간에게만 있는 것으로 보이는 뇌의 일부를 발견했습니다. 측전두극 전전두엽 피질이라고 불리는 이 뇌 영역은 오늘(1월 28일) 뉴런 저널에 발표되었으며, 더 높은 사고 과정과 관련이 있습니다. 우리는 인류에게만 있는 것으로 보이는 뇌 영역을 발견했고, 아마도 인지 능력과 관련이 있을 것입니다. 새로운 뇌 영역은 과거 연구에서 고도의 사고와 관련이 있는 것으로 알려진 벤트로측전두피질이라는 더 큰 영역 내에 위치하고 있습니다." }, { "en": "The brain is one of the largest and most important organs of the human body. Weighing in at about three pounds, this organ has a wide range of responsibilities. From coordinating our movement to managing our emotions, the brain does it all.", "ko": "뇌는 인체에서 가장 크고 중요한 기관 중 하나입니다. 약 3파운드의 무게를 가진 이 기관은 다양한 책임을 가지고 있습니다. 움직임을 조정하고 감정을 관리하는 등 뇌는 모든 것을 처리합니다." }, { "en": "The brain is the most complex organ in the human body. It controls the functions of all other parts of the body. Any injury to this important organ can cause significant changes in behaviour, personality, motor ability, memory and speech functions.", "ko": "뇌는 인체에서 가장 복잡한 기관입니다. 그것은 신체의 다른 모든 부분의 기능을 제어합니다. 이 중요한 기관에 상해를 입히면 행동, 성격, 운동 능력, 기억 및 언어 기능에 심각한 변화를 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "The brain is one of the largest and most important organs of the human body. Weighing in at about three pounds, this organ is covered by a three layered protective membrane called the meninges. The brain has a wide range of responsibilities. From coordinating our movement to managing our emotions, this organ does it all.", "ko": "뇌는 인체의 가장 크고 중요한 기관 중 하나입니다. 약 3파운드의 무게를 가진 이 기관은 수막이라는 3층으로 구성된 보호막으로 덮여 있습니다. 뇌는 다양한 역할을 합니다. 움직임을 조정하는 것부터 감정을 관리하는 것까지, 이 기관은 모든 것을 수행합니다." }, { "en": "What are the similarities and differences between the functioning of a computer and a human brain? What is the difference between the human brain and a computer? How is the brain different than a computer?", "ko": "컴퓨터와 인간의 뇌 작동 방식의 유사점과 차이점은 무엇인가요? 인간의 뇌와 컴퓨터의 차이점은 무엇인가요? 뇌는 컴퓨터와 어떻게 다른가요?" }, { "en": "How Your Brain Works. Every animal you can think of -- mammals, birds, reptiles, fish, amphibians -- has a brain. But the human brain is unique. Although it's not the largest, it gives us the power to speak, imagine and problem solve. It is truly an amazing organ.", "ko": "뇌의 작동 원리. 포유류, 조류, 파충류, 물고기, 양서류 등 여러분이 생각할 수 있는 모든 동물에는 뇌가 있습니다. 하지만 인간의 뇌는 독특합니다. 가장 크지는 않지만 말하고, 상상하고, 문제를 해결할 수 있는 힘을 선사합니다. 인간의 뇌는 정말 놀라운 기관입니다." }, { "en": "What are the most mind-blowing facts about the human brain? How many unique neurotransmitter molecules does the human brain employ? What are some brain hacks that a neuroscientist or a psychologist knows that most people don't? Connectome: How many parcellations are there in the Human Brain? What are the types of Brain Tumors?", "ko": "인간 두뇌에 대한 가장 놀라운 사실은 무엇인가요? 인간의 뇌는 몇 가지 독특한 신경전달물질 분자를 사용하나요? 신경과학자나 심리학자가 대부분의 사람들보다 더 잘 알고 있는 뇌 해킹 기법에는 어떤 것이 있나요? 커넥톰: 인간 두뇌에는 몇 개의 파셀이 있나요? 뇌종양의 종류는 무엇인가요?" }, { "en": "The brain is the most complex organ in the human body. It controls the functions of all other parts of the body. Any injury to this important organ can cause significant changes in behavior, personality, motor ability, memory and speech functions.", "ko": "뇌는 인체에서 가장 복잡한 기관입니다. 그것은 신체의 모든 다른 부분의 기능을 제어합니다. 이 중요한 기관에 손상을 입으면 행동, 성격, 운동 능력, 기억 및 언어 기능에 중대한 변화가 생길 수 있습니다." }, { "en": "In the human brain the brainstem includes the midbrain, the pons, and the medulla oblongata. Sometimes the diencephalon, the caudal part of the forebrain, is included. The brainstem provides the main motor and sensory innervation to the face and neck via the cranial nerves. Of the twelve pairs of cranial nerves, ten pairs come from the brainstem. Though small, this is an extremely important part of the brain as the nerve connections of the motor and sensory systems from the main part of the brain to the rest of the body pass through the brainstem.", "ko": "인간의 뇌에서 뇌간은 중뇌, 뇌간 및 뇌간을 포함합니다. 때로는 전뇌의 후두부인 뇌간이 포함됩니다. 뇌간은 뇌신경을 통해 얼굴과 목에 대한 주요 운동 및 감각을 제공합니다. 12쌍의 뇌신경 중 10쌍은 뇌간에서 나옵니다. 작기는 하지만, 뇌간은 뇌의 주요 부분에서 나머지 신체로 가는 운동 및 감각 시스템의 신경 연결이 뇌간을 통과하기 때문에 뇌에서 매우 중요한 부분입니다." }, { "en": "The brain is one of the most complex and magnificent organs in the human body. Our brain gives us awareness of ourselves and of our environment, processing a constant stream of sensory data. It controls our muscle movements, the secretions of our glands, and even our breathing and internal temperature.Every creative thought, feeling, and plan is developed by our brain.ur brain gives us awareness of ourselves and of our environment, processing a constant stream of sensory data. It controls our muscle movements, the secretions of our glands, and even our breathing and internal temperature. Every creative thought, feeling, and plan is developed by our brain.", "ko": "뇌는 인체에서 가장 복잡하고 웅장한 기관 중 하나입니다. 우리의 뇌는 우리 자신과 주변 환경에 대한 인식을 제공하고 지속적인 감각 데이터를 처리합니다. 뇌는 근육 운동, 분비샘의 분비, 심지어 호흡과 체온 조절까지도 제어합니다. 모든 창의적인 생각, 감정, 계획은 우리 뇌에서 만들어집니다.우리 뇌는 우리 자신과 주변 환경에 대한 인식을 제공하고 지속적인 감각 데이터를 처리합니다. 뇌는 우리의 근육 운동, 분비샘의 분비, 심지어 호흡과 체온조절까지도 제어합니다. 모든 창의적인 생각, 감정, 계획은 우리의 뇌에서 만들어집니다." }, { "en": "The most significant features that make humans unique in all of nature are our high intelligence and large brains. Here large means the brain is large relative to body size. Encephalization, or the relative size of the brain, is analyzed using a measure known as the encephalization quotient.", "ko": "자연계에서 인간만의 독창성을 부여하는 가장 중요한 특징은 높은 지능과 큰 두뇌입니다. 여기서 큰 것은 몸집에 비해 두뇌가 크다는 것을 의미합니다. 두뇌화 또는 두뇌의 상대적 크기는 두뇌화 지수라는 척도를 사용하여 분석됩니다." }, { "en": "The human brain. It's spongy to the touch, weighs about three pounds and looks kind of like a head of cauliflower. Some parts of the brain, including the cerebellum and brain stem, are quite primitive. They help us coordinate our movements and control basic survival functions like breathing.", "ko": "인간의 뇌. 촉감이 스펀지처럼 부드럽고 무게는 약 3파운드이며 콜리플라워 머리처럼 보입니다. 소뇌와 뇌간을 포함한 뇌의 일부는 상당히 원시적입니다. 그들은 우리가 움직임을 조정하고 호흡과 같은 기본적인 생존 기능을 제어하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "The human brain is a complex organ controlling every voluntary and involuntary action we make. The brain controls basic motor skills, heart and breathing rates, emotions, behavior and decision-making. There is a part of the brain responsible for addiction. The name for this part of the brain is the limbic system. This system, also known as the “brain reward system,” is responsible for producing feelings of pleasure.", "ko": "인간의 뇌는 우리가 하는 모든 의지적, 비의지적 행동을 통제하는 복잡한 기관입니다. 뇌는 기본적인 운동 기술, 심박수, 호흡수, 감정, 행동과 의사 결정 등을 제어합니다. 중독을 담당하는 뇌 부위가 있습니다. 뇌의 이 부분을 리믹계라고 합니다. \"뇌 보상 시스템\"이라고도 알려진 이 시스템은 쾌감을 생성하는 역할을 합니다." }, { "en": "The brain and spinal cord are the central nervous system (CNS); the connecting nerve processes to effectors and receptors serve as the peripheral nervous system (PNS). Special sense receptors provide for taste, smell, sight, hearing, and balance.", "ko": "뇌와 척수는 중추 신경계(CNS), 그리고 효과자와 수용체에 연결되는 신경 과정은 말초 신경계(PNS)를 제공합니다. 특수 감각 수용체는 미각, 후각, 시각, 청각 및 균형을 제공합니다." }, { "en": "The thing that makes the thalamus quite special is that it’s a relatively small, very concentrated area deep inside the brain, and a small change in the location of the stroke can produce a substantial change in how the stroke affects the survivor, Dr. Schmahmann said.", "ko": "탈라미스가 매우 특별한 이유는 뇌 안쪽에 비교적 작고 매우 밀집된 부분이며 뇌졸중의 위치가 조금만 바뀌어도 뇌졸중이 생존자에게 미치는 영향에 상당한 변화를 일으킬 수 있다는 점입니다." }, { "en": "1 The frontal lobe in the cerebral cortex of the brain is the primary reason as to wh…. 2 The Brain Lobes The brain is a soft, sensitive organ that weighs about three pounds and yet controls everything in the entire human body. 3 The human brain is large and advanced, especially wh…. The human brain is large and advanced, especially wh…. 2 The Brain's CEO: How the Frontal Lobe Works The human brain is undoubtedly a magnificent creation of nature. 3 Not only does the brain process a large amount information, but the various parts of the brain must work toge….", "ko": "1 뇌피질의 전두엽은 인간이...의 주요 원인입니다. 2 뇌 뇌는 약 3파운드의 무거운 부드러운 신체 기관이지만 인간 신체의 모든 것을 제어합니다. 3 인간의 뇌는 크고 발전된 특히. 인간의 뇌는 크고 발전된 특히. 2 뇌의 CEO: 전두엽의 작동 방식 인간의 뇌는 의심할 여지 없이 자연이 만든 장엄한 작품입니다. 3 뇌는 많은 양의 정보를 처리하는 것은 물론 뇌의 다양한 부분이 함께 작동해야 합니다." }, { "en": "BRAINCHANGE Special. In this new and empowering 90-minute special, Dr. Perlmutter reveals just what those changes are, and how you can begin the path to better brain health today.", "ko": "BRAINCHANGE 스페셜. 새로운 저변화 90분 스페셜에서 펄머터 박사는 이러한 변화의 원인과 오늘부터 더 나은 뇌 건강을 위한 길을 시작할 수 있는 방법을 공개합니다." }, { "en": "An adult human brain has more than 100 billion neurons. One of the most remarkable aspects of the adult nervous system is the human brain. The human brain controls memory, vision, learning, thought, consciousness and other activities. By means of electrochemical impulses the brain directly controls conscious or voluntary behavior.", "ko": "성인 인간의 뇌에는 1,000억 개 이상의 뉴런이 있습니다. 성인의 신경계에서 가장 놀라운 측면 중 하나는 인간의 뇌입니다. 인간의 뇌는 기억, 시각, 학습, 생각, 의식 및 기타 활동을 제어합니다. 뇌는 전기 화학적 충동을 통해 의식적이거나 자발적인 행동을 직접 제어합니다." }, { "en": "The human brain can do some amazing things -- and humans can do amazing things because of it. Here are 10 of the most wondrous and unusual feats ever performed by a person's brain.", "ko": "인간의 두뇌는 놀라운 일을 해낼 수 있으며, 인간은 이를 통해 놀라운 일을 할 수 있습니다. 다음은 사람이 두뇌로 수행한 가장 놀랍고 특이한 10가지 업적입니다." }, { "en": "The brain is an organ that serves as the center of the nervous system in all vertebrate and most invertebrate animals. The brain is located in the head, usually close to the sensory organs for senses such as vision. The brain is the most complex organ in a vertebrate's body. In a human, the cerebral cortex contains approximately 15–33 billion neurons,[1] each connected by synapses to several thousand other neurons.", "ko": "뇌는 모든 척추동물과 대부분의 무척추동물의 신경계의 중심 역할을 하는 기관입니다. 뇌는 일반적으로 시각과 같은 감각에 대한 감각 기관에 가깝게 머리에 위치해 있습니다. 뇌는 척추동물의 몸에서 가장 복잡한 기관입니다. 인간의 대뇌 피질에는 약 150~330억 개의 뉴런이 있으며[1] 각 뉴런은 시냅스를 통해 수천 개의 다른 뉴런에 연결되어 있습니다." }, { "en": "The largest part of the human brain is called the cerebrum. Other important parts include corpus callosum, cerebral cortex, thalamus, cerebellum, hypothalamus, hippocampus and brain stem.The human brain is protected by the skull (cranium), a protective casing made up of 22 bones that are joined together.rain Facts. Check out these fun brain facts for kids and learn some interesting facts and information that will help explain more about this amazing part of the human body. The human brain is like a powerful computer that stores our memory and controls how we as humans think and react.", "ko": "인간 두뇌의 가장 큰 부분을 대뇌라고 합니다. 다른 중요한 부분으로는 대뇌량, 대뇌피질, 시상, 소뇌, 시상하부, 해마 및 뇌간이 있습니다.인간의 뇌는 22개의 뼈로 구성된 보호 케이싱인 두개골(두개골)로 보호됩니다.뇌이 사실. 아이들을 위한 재미있는 뇌 사실을 확인하고 인간 신체의 놀라운 부분에 대해 더 자세히 설명하는 데 도움이 되는 흥미로운 사실과 정보를 배우십시오. 인간의 뇌는 우리의 기억을 저장하고 인간으로서 어떻게 생각하고 반응하는지를 조절하는 강력한 컴퓨터와 같습니다." }, { "en": "The brain is one of the largest and most complex organs in the human body. It is made up of more than 100 billion nerves that communicate in trillions of connections called synapses. The brain is made up of many specialized areas that work together: • The cortex is the outermost layer of brain cells. Thinking and voluntary movements begin in the cortex. • The brain stem is between the spinal cord and the rest of the brain. Basic functions like breathing and sleep are controlled here.", "ko": "뇌는 인체에서 가장 크고 복잡한 기관 중 하나입니다. 뇌는 시냅스라고 하는 수조 개의 연결로 통신하는 1,000억 개 이상의 신경으로 구성되어 있습니다. 뇌는 함께 작동하는 많은 특수 영역으로 구성되어 있습니다. • 피질은 가장 바깥쪽에 있는 뇌 세포 층입니다. 사고와 자발적인 움직임은 피질에서 시작됩니다. 인지. 뇌줄기는 척수와 나머지 뇌 사이에 있습니다. 여기서 호흡과 수면과 같은 기본 기능이 제어됩니다." }, { "en": "The human brain has many properties that are common to all vertebrate brains, and shares many features common to all mammalian brains, most notably a six-layered cerebral cortex and a set of associated structures, including the hippocampus and amygdala.", "ko": "인간의 뇌는 모든 척추 동물의 뇌에 공통적인 많은 특성을 지니고 있으며, 가장 두드러진 특징으로는 6층으로 이루어진 대뇌 피질과 해마, 편도체 등과 같은 구조를 포함하는 모든 포유류의 뇌에 공통적인 많은 특징을 공유합니다." }, { "en": "This structure is responsible for basic vital life functions such as breathing, heartbeat, and blood pressure. Scientists say that this is the simplest part of human brains because animals' entire brains, such as reptiles (who appear early on the evolutionary scale) resemble our brain stem.", "ko": "이 부분은 호흡이나 심장 박동, 혈압 등 생명 유지와 관련된 기본적인 생명 기능을 담당하고 있습니다. 과학자들은 중생대에 등장했던 파충류처럼 동물의 뇌 전체가 사람의 뇌간과 비슷하기 때문에 이것이 인간의 뇌에서 가장 단순한 부분이라고 말합니다." }, { "en": "The Brain. The brain is the single most important structure in our bodies. As far as we can tell, the brain controls most of human thought and emotion. When you sit and think about it, the brain is also the coolest thing about you. Every time you think about anything- it is your brain. When you feel pain of pleasure- it comes from your brain.", "ko": "두뇌. 뇌는 우리 몸에서 가장 중요한 구조입니다. 우리가 알기로는 뇌가 인간의 생각과 감정의 대부분을 제어합니다. 생각해 보면 뇌는 우리에게 가장 멋진 부위이기도 합니다. 당신이 어떤 생각을 할 때마다 그것은 당신의 뇌입니다. 당신이 고통이나 즐거움을 느낄 때 그것은 당신의 뇌에서 나옵니다." }, { "en": "The brain is an organ that serves as the center of the nervous system in all vertebrate and most invertebrate animals. The brain is located in the head, usually close to the sensory organs for senses such as vision. The brain is the most complex organ in a vertebrate's body. In a human, the cerebral cortex contains approximately 15–33 billion neurons, each connected by synapses to several thousand other neurons.", "ko": "뇌는 모든 척추동물과 대부분의 무척추동물의 신경계의 중심 역할을 하는 기관입니다. 뇌는 머리에 위치하며 일반적으로 시각과 같은 감각에 대한 감각 기관에 가깝습니다. 뇌는 척추동물의 신체에서 가장 복잡한 기관입니다. 인간의 대뇌 피질에는 약 150-330억 개의 뉴런이 있으며, 각 뉴런은 시냅스를 통해 수천 개의 다른 뉴런과 연결되어 있습니다." }, { "en": "This is not an in-depth look at all of the research on the brain (such a resource would fill stacks of books). Instead, the goal of this brain tour is to familiarize you with major brain structures and their functions. The cerebral cortex is the part of the brain that functions to make human beings unique. Distinctly human traits including higher thought, language and human consciousness as well as the ability to think, reason and imagine all originate in the cerebral cortex.", "ko": "이것은 뇌에 관한 모든 연구를 심층적으로 살펴본 것이 아닙니다(이러한 자료가 책 더미를 채울 수도 있습니다). 대신, 이 뇌 투어의 목표는 주요 뇌 구조와 그 기능에 익숙해지는 것입니다. 대뇌 피질은 인간을 독특하게 만드는 기능을 하는 뇌의 일부입니다. 고등 사고, 언어, 인간의 의식뿐만 아니라 사고, 추론, 상상하는 능력 등 인간만의 고유한 특성은 모두 대뇌피질에서 시작됩니다." }, { "en": "Human Brain Structure. The human brain is comprised of a number of different regions. Each of these regions are vitally important with highly specialized functions. The central part of the brain includes the brain stem and the midbrain. The function of the midbrain and has been largely preserved over years of evolution.", "ko": "인간의 뇌 구조. 인간의 뇌는 여러 영역으로 구성되어 있습니다. 이러한 각 영역은 고도로 전문화된 기능을 가진 매우 중요한 역할을 합니다. 뇌의 중앙 부분에는 뇌줄기와 중뇌가 포함됩니다. 중뇌의 기능은 수년간의 진화에도 불구하고 대부분 보존되어 있습니다." }, { "en": "The brain is the portion of the central nervous system in vertebrates (animals with bones) that lies within the skull. In humans, the brain weighs about 3 pounds. Differences in weight and size do not correlate with differences in mental ability.", "ko": "뇌는 척추동물(뼈를 가진 동물)의 중추 신경계 중 두개골 안에 있는 부분입니다. 인간의 뇌의 무게는 약 3파운드입니다. 몸무게와 크기의 차이는 정신 능력의 차이와 상관관계가 없습니다." }, { "en": "The brain is one of the largest and most important organs of the human body. It sends messages to and receives messages from all over the body. The brain is one of the largest and most important organs of the human body. Weighing in at about three pounds, this organ is covered by a three layered protective membrane called the meninges. The brain has a wide range of responsibilities. From coordinating our movement to managing our emotions, this organ does it all. The brain is composed of three main divisions: the forebrain, brainstem, and hindbrain. Forebrain. The forebrain is the most complex of the three parts.", "ko": "뇌는 인체의 가장 크고 중요한 기관 중 하나입니다. 뇌는 몸 전체에 메시지를 보내고 메시지를 받습니다. 뇌는 인체의 가장 크고 중요한 기관 중 하나입니다. 약 3파운드의 무게로, 이 기관은 수막이라는 세 겹의 보호막으로 덮여 있습니다. 뇌는 다양한 책임을 가지고 있습니다. 움직임을 조정하는 것부터 감정을 관리하는 것까지, 이 기관은 모든 것을 해냅니다. 뇌는 전뇌, 뇌간, 뇌줄기 등 세 가지 주요 부위로 구성되어 있습니다. 전뇌. 전뇌는 세 부분 중에서 가장 복잡합니다." }, { "en": "All rights reserved. The brain is one of the largest and most complex organs in the human body. It is made up of more than 100 billion nerves that communicate in trillions of connections called synapses. The brain is made up of many specialized areas that work together: • The cortex is the outermost layer of brain cells. Thinking and voluntary movements begin in the cortex. • The brain stem is between the spinal cord and the rest of the brain. Basic functions like breathing and sleep are controlled here.", "ko": "모든 권리 보유. 뇌는 인체에서 가장 크고 복잡한 기관 중 하나입니다. 뇌는 시냅스라고 하는 수조 개의 연결로 소통하는 1,000억 개 이상의 신경으로 구성되어 있습니다. 뇌는 함께 작동하는 많은 전문 분야로 구성되어 있습니다: • 피질은 뇌 세포의 가장 바깥쪽 층입니다. 생각과 자발적인 움직임은 피질에서 시작됩니다. • 뇌간은 척수와 나머지 뇌 사이에 있습니다. 여기에서 호흡과 수면과 같은 기본 기능이 제어됩니다." } ]

{ "en": "what minimum standard is for temp silt fence", "ko": "임시 사일트 펜스에 대한 최소 기준은 무엇입니까?" }

[ { "en": "Except for the ends, the difference in elevation between the highest and lowest point. along the top of the silt fence shall not exceed one-third the fence height. Posts should be spaced a maximum of 6 feet (1.9 m) apart and driven securely into the. ground a minimum of 30 inches (0.8 m).", "ko": "끝을 제외하고 진흙 울타리 상단을 따라 가장 높고 가장 낮은 지점 사이의 고도 차이는 울타리 높이의 3분의 1을 넘지 않았습니다. 기둥은 최대 6피트(1.9m) 간격으로 간격을 두고 최소 30인치(0.8m)까지 땅에 단단히 박아야 합니다." } ]

[ { "en": "Most building codes require a minimum of 4 in. (100 mm) of bearing. Considering all the building code dimensional requirements, the minimum wall thickness of a lined chimney to be used as a structural component is 10 in. (250 mm) consisting of: 1) 4-in. (100 mm) chimney wall (brick), 2) 2-in.(50 mm) of noncombustible material (brick), and 3) 4-in.(100 mm) bearing length (brick).ost building codes require a minimum of 4 in. (100 mm) of bearing. Considering all the building code dimensional requirements, the minimum wall thickness of a lined chimney to be used as a structural component is 10 in. (250 mm) consisting of: 1) 4-in. (100 mm) chimney wall (brick), 2) 2-in.", "ko": "대부분의 건축법규에서는 최소 4인치(100mm)의 베어링이 필요합니다. 모든 건축법규 치수 요건을 고려할 때, 구조적 구성 요소로 사용되는 라이닝식 굴뚝의 최소 벽 두께는 다음과 같이 구성됩니다: 1) 4인치(100mm) 굴뚝 벽(벽돌), 2) 2인치(50mm) 불연재(벽돌), 3) 4인치(100mm) 베어링 길이(벽돌)입니다.대부분의 건축법규에서는 최소 4인치(100mm)의 베어링이 필요합니다. 모든 건축법규 치수 요건을 고려할 때, 구조적 구성 요소로 사용되는 라이닝식 굴뚝의 최소 벽 두께는 다음과 같이 구성됩니다: 1) 4인치(100mm) 굴뚝 벽(벽돌), 2) 2인치(50mm)" }, { "en": "If the super silt fence is a permanent installation, you may need to dig post holes and fill concrete around the bottom of the posts. Unless you experience a problem with posts that fall over or are pushed down by the force of water, this step may not be required, but it will correct the problem if necessary.", "ko": "수퍼 실트 펜스가 영구 설치인 경우 기둥 구멍을 파고 기둥 바닥 부분을 콘크리트로 채워야 할 수 있습니다. 기둥이 넘어지거나 물의 힘에 쫓겨 내려가는 문제가 발생하지 않는 한 이 단계는 필요하지 않을 수 있지만 필요한 경우 문제를 해결할 수 있습니다." }, { "en": "Meter Poles. 1 Weather head must be a minimum of 18 inches from top of the pole. 2 The pole must be treated and be at least a Class 7 round or 6”x 6” square and have a minimum of 14.5 feet above the ground. 3 If metallic weather head is used with PVC conduit, it must have a bonding ground. Meter base (furnished by Irwin EMC) must be located approximately 5 feet above the ground (4 feet minimum -- 6 feet maximum).", "ko": "전봇대. 1 기상 헤드는 전봇대 상단에서 최소 18인치 이상이어야 합니다. 2 전봇대는 처리되어야 하며 최소 14.5피트 이상의 전봇대 또는 6\" x 6\" 정사각형이어야 하며 지상에서 최소 14.5피트 이상이어야 합니다. 3 금속 기상 헤드를 PVC 도관과 함께 사용하는 경우 접지 접지가 있어야 합니다. 미터 베이스(Irwin EMC에서 제공)는 지상에서 약 5피트(최소 4피트~최대 6피트) 높이에 배치해야 합니다." }, { "en": "There is a legal minimum indoor temperature: 13oC (55oF) for those doing strenuous work, 16oC (61oF) for those behind a desk. But there is no equivalent if it gets too hot – which is farcical and dangerous, according to the Trades Union Congress. The TUC last campaigned for a maximum temperature in 2002.", "ko": "힘든 작업을 하는 사람들의 경우 13°C(55°F), 책상 뒤에 있는 사람들의 경우 16°C(61°F)의 법적 최저 실내 온도가 있습니다. 그러나 너무 더워지는 경우에는 이에 상응하는 조치가 없습니다. 이는 노동조합이 말했듯이 우스꽝스럽고 위험합니다. 노동연맹(TUC)은 2002년에 최고 온도에 대한 캠페인을 마지막으로 벌였습니다." }, { "en": "A temperature gradient from one end of the cage to the other is effective in monitor husbandry. Ambient temperatures should range from 100 degrees Fahrenheit (37.8 degrees Celsius) on the warm end to the low 80s Fahrenheit on the cool end (high 20s Celsius).", "ko": "케이지의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 온도 구배는 사육 모니터링에 효과적입니다. 주변 온도는 따뜻한 쪽에서 화씨 100도(섭씨 37.8도)에서 서늘한 쪽에서 화씨 80도 초반(섭씨 20도 초반)까지 다양해야 합니다." }, { "en": "Soil type, slope, slope length, rainfall, and site configuration are all important. elements in determining the adequate silt fence protection. for a site, and to what extent it fits the 100 ft per 10,000 sq ft. rule-of-thumb.", "ko": "토양 유형, 경사, 경사 길이, 강우량 및 사이트 구성은 모두 적절한 실트 펜스 보호를 결정하는 요소입니다. 사이트에 적합한 실트 펜스 보호를 결정하고 이를 10,000평방피트당 100피트의 경험 법칙에 어느 정도 부합하는지 확인해야 합니다." }, { "en": "The Silt Fence Installer is Eco-Friendly placing the silt fence as the ground is disturbed. With our Fence Installer option, operators can roll out wire mesh backing as you install the silt fence in one easy installation. Placing the Silt Fence Installer to the side does NOT cause side slip. Roll out wire mesh backing as you install silt fencing in one easy installation with the SideTool Fence Installer option. 2 Placing the SideTool Silt Fence Installer to the side does NOT cause side slip.", "ko": "Silt Fence Installer는 지면이 교란되는 동안 진흙 울타리를 설치하여 친환경적입니다. 울타리 설치기 옵션을 사용하면 운영자가 진흙 울타리를 설치할 때 와이어 메쉬 백킹을 한 번에 쉽게 설치할 수 있습니다. 사이드툴 진흙 울타리 설치기를 측면에 배치해도 측면 미끄러짐이 발생하지 않습니다. 사이드툴 울타리 설치기 옵션으로 진흙 울타리를 한 번에 쉽게 설치하면서 와이어 메쉬 백킹을 롤아웃하세요. 2 사이드툴 진흙 울타리 설치기를 측면에 배치해도 측면 미끄러짐이 발생하지 않습니다." }, { "en": "The Interna-tional Building Code minimum for a guard is 42 inches above the walking surface. If a stair has a drop of more than 30 inches, it is required to have both a handrail and a guard.", "ko": "가드에 대한 국제 건축 규정의 최소값은 보행 표면에서 42인치입니다. 계단의 낙차가 30인치 이상인 경우 난간과 가드가 모두 있어야 합니다." }, { "en": "Guidelines for Roof sections falling below a 35° Pitch. On some developments design limitations can arise on comparatively small areas of the roof which restrict the available roof pitch to below 35° which is the minimum pitch recommended for all plain tiles in BS EN 5534. Tyvek® ‘double-felt’ solution is restricted to roof systems of single storey height incorporating no valleys or hip details. Rafter length should not exceed 9m for areas of normal exposure to driving rain and 6m for areas of high exposure.", "ko": "35°보다 낮은 지붕 부분에 대한 가이드라인. 일부 개발에서 설계 제한이 발생하여 사용 가능한 지붕 경사도를 BS EN 5534의 모든 일반 타일에 권장되는 최소 경사도인 35° 미만으로 제한할 수 있습니다. Tyvek® '더블 펠트' 솔루션은 계곡이나 힙 디테일이 없는 일층 높이의 지붕 시스템에만 제한됩니다. 라프터 길이는 일반적으로 내리는 비에 노출되는 영역의 경우 최대 9m, 노출이 높은 영역의 경우 최대 6m를 넘지 않아야 합니다." }, { "en": "Silt Fence Installer. 1 Can be used on a compact excavator or skid steer. 2 Frees the excavator bucket to remove rocks, roots and obstacles. 3 Drive forward in a skid steer or excavator with 360° visibility! 4 Eco-friendly, fence is placed as ground is disturbed. 5 Roll out wire mesh backing as you install silt fencing in one easy installation with the 6 ... P Roll out wire mesh backing as you install silt fencing in one easy installation with the SideTool Fence Installer option. 2 Placing the SideTool Silt Fence Installer to the side does NOT cause side slip.", "ko": "실트 울타리 설치기. 1 소형 굴착기 또는 스키드 스티어에 사용할 수 있습니다. 2 바위, 뿌리 및 장애물을 제거할 수 있도록 굴착기 버킷을 자유롭게 사용할 수 있습니다. 3 360° 가시성을 갖춘 스키드 스티어 또는 굴착기에서 앞으로 주행하세요! 4 친환경, 지면이 교란될 때 울타리를 배치합니다. 5 사이드툴 울타리 설치기 옵션으로 간단한 설치만으로 실트 울타리를 설치할 때 와이어 메쉬 배킹을 전개합니다. 2 사이드툴 실트 울타리 설치기를 측면에 배치해도 측면 미끄러짐이 발생하지 않습니다." }, { "en": "3 1 SPECIFICATION FOR A SECURITY OUTER PERIMETER FENCE 1.1. SCOPE 1.1.1 The contractor shall furnish labour, equipment, and materials for the following systems in this Section of the specification: a. 4.5m Bowed welded mesh security outer fence.", "ko": "3 1 보안 외부 주변 울타리에 대한 사양 1.1. 범위 1.1.1 계약업체는 사양의 이 섹션에서 다음 시스템에 대한 노동력, 장비 및 자재를 제공해야 합니다: a. 4.5m Bowed 용접 메시 보안 외부 울타리." }, { "en": "3. The minimum chimney height for fire safety is the greater of 3 ft (1.0 m) above the highest point where the chimney penetrates the roofline, or 2 ft (600 mm) higher than any portion of the structure or adjoining structures within 10 ft (3.0 m) of the chimney, see Fig. 1.ost building codes require a minimum of 4 in. (100 mm) of bearing. Considering all the building code dimensional requirements, the minimum wall thickness of a lined chimney to be used as a structural component is 10 in. (250 mm) consisting of: 1) 4-in. (100 mm) chimney wall (brick), 2) 2-in.", "ko": "3. 화재 안전을 위한 최소 굴뚝 높이는 굴뚝이 지붕선을 관통하는 가장 높은 지점에서 3피트(1.0m) 또는 굴뚝에서 10피트(3.0m) 이내에 있는 구조물 또는 인접 구조물의 어떤 부분보다도 2피트(600mm) 높습니다(그림 1 참조). 대부분의 건축법규에서는 최소 4인치(100mm)의 베어링이 필요합니다. 모든 건축법규 치수 요건을 고려할 때 구조적 구성 요소로 사용할 라이닝 굴뚝의 최소 벽 두께는 다음과 같이 구성됩니다: 1) 4인치(100mm) 굴뚝 벽(벽돌), 2) 2인치" }, { "en": "Side-gapping should be 1/4. For end-spacing, allow a minimum of 1/16 gap for every 6° Celsius (Click for Chart) of difference between installation temperature and the hottest temperature expected. Additional blocking may be required for support (see Figure 1). Allow a 1/4 distance between all decking material and any permanent structure or post.", "ko": "측면 개방은 1/4이어야 합니다. 엔드 스페이싱의 경우 설치 온도와 예상되는 가장 높은 온도 사이의 차이(차트 참조)가 6°C마다 최소 1/16의 간격을 허용합니다. 추가 차단은 지지대에 필요할 수 있습니다(그림 1 참조). 모든 데크 자재와 모든 영구 구조물 또는 기둥 사이에는 1/4의 간격을 허용합니다." }, { "en": "The construction projects regulation specifies a minimum of 27 °C for underground change rooms [Section 260 (3) (d)], a maximum of 38 °C for work chambers [Section 384], and where work is done in compressed air, the provision of a medical lock with a minimum of 18 °C [Section 357] and maximum of 27 °C [Section 380].", "ko": "건설 프로젝트 규정은 지하 탈의실에 대해 최소 27°C를 지정하고 [섹션 260(3)(d)], 작업실에 대해 최대 38°C를 지정하며 [섹션 384], 압축 공기에서 작업이 수행되는 경우 최소 18°C [섹션 357], 최대 27°C [섹션 380]의 의료 잠금 장치를 제공해야 합니다." }, { "en": "Average minimum temperatures range from between 4C and 5C in the winter to between 18C and 20C in the summer. In winter the minimum is below zero on an average of 10.4 days. In summer, on average, more than 25 days reach 35C or higher.Records show a slight increase in the minimum temperature with time.verage minimum temperatures range from between 4C and 5C in the winter to between 18C and 20C in the summer. In winter the minimum is below zero on an average of 10.4 days. In summer, on average, more than 25 days reach 35C or higher.", "ko": "겨울의 평균 최저 기온은 4C~5C, 여름의 평균 최저 기온은 18C~20C입니다. 겨울에는 평균 10.4일 동안 최저 기온이 영하로 떨어집니다. 여름에는 평균 25일 이상 35C 이상으로 올라갑니다. 기록에 따르면 시간이 지남에 따라 최저 기온이 약간 증가하고 있습니다.겨울의 평균 최저 기온은 4C~5C, 여름의 평균 최저 기온은 18C~20C입니다. 겨울에는 평균 10.4일 동안 최저 기온이 영하로 떨어집니다. 여름에는 평균 25일 이상 35C 이상으로 올라갑니다." }, { "en": "Typical glass fiber wrap is rated at handling 1,200 degrees F of maximum direct heat, while DEI's titanium wrap, using LR technology, is capable of handling direct continuous heat up to 1,800 degrees F and radiant heat up to 2,800 degrees F.", "ko": "일반적인 유리섬유 랩은 최대 직사열 1,200도까지 견딜 수 있는 등급이며, DEI의 티타늄 랩은 최대 1,800도까지 직사열을 지속적으로, 최대 2,800도까지 복사열을 지속적으로 견딜 수 있는 등급입니다." }, { "en": "The minimum outage is defined in the Code of Federal Regulation-CFR 49-173.24b. For most liquids, the minimum outage is 1% at a reference temperature of 115° F fornon-insulated tank cars and 105° F for insulated tank cars.", "ko": "최소 중단은 연방 규정-CFR 49-173.24b에서 정의됩니다. 대부분의 액체의 경우 최소 중단은 비단열 탱크카의 경우 기준 온도 115°F에서 1%이고 단열 탱크카의 경우 105°F입니다." }, { "en": "There’s no law for minimum or maximum working temperatures, eg when it’s too cold or too hot to work. However, guidance suggests a minimum of 16ºC or 13ºC if employees are doing physical work. There’s no guidance for a maximum temperature limit.", "ko": "예를 들어 너무 추우거나 너무 더워서 일하기 어려울 때 최저 또는 최고 작업 온도에 대한 법은 없습니다. 그러나 지침에 따르면 직원이 물리적인 작업을 하는 경우 최소 16ºC 또는 13ºC를 제시합니다. 최대 온도 제한에 대한 지침은 없습니다." }, { "en": "Silt fence installed on a construction site. Chain link supported silt fence. A typical fence consists of a piece of synthetic filter fabric (also called a geotextile) stretched between a series of wooden or metal fence stakes along a horizontal contour level.", "ko": "공사 현장에 설치된 실트 펜스. 체인 링크가 지지되는 실트 펜스. 일반적인 펜스는 수평 윤곽면을 따라 일련의 나무 또는 금속 펜스 말뚝 사이에 늘어뜨린 합성 필터 직물(지오텍스타일이라고도 함)으로 구성됩니다." }, { "en": "Panel Post Depth. The minimum depth that you should dig your fence post holes for panel sections is 2 feet. A general formula is to dig the holes one-third to one-half of the post’s aboveground height. The deeper you dig the holes, the more stability your fence has, but you must also purchase longer posts.", "ko": "패널 게시 깊이. 패널 섹션에 대한 울타리 기둥 구멍을 파야 하는 최소 깊이는 2피트입니다. 일반적인 공식은 기둥의 지상 높이의 1/3에서 1/2 깊이로 구멍을 파는 것입니다. 구멍을 더 깊게 파면 펜스가 더 안정적으로 됩니다. 하지만 더 긴 기둥을 구매해야 합니다." }, { "en": "The silt fence is an ideal way to prevent erosion. The fencing is made with a synthetic mesh that allows water to filter through, but prevents soil or other materials from passing through.tep 3: Fence Stakes. Used a 2 to 5 pound sledgehammer to drive in the stakes. For construction fence, make sure the stakes are spaced uniformly for the sake of visual aesthetics, and drive each one at least 12 inches into the ground at the bottom of the trench.", "ko": "사일트 펜스는 침식을 방지하는 이상적인 방법입니다. 이 울타리는 물이 여과될 수 있지만 토양이나 기타 물질이 통과하는 것을 방지하는 합성 메쉬로 만들어졌습니다. 3단계: 울타리 말뚝. 2~5파운드의 슬러그 해머를 사용하여 말뚝을 박았습니다. 건축용 울타리는 시각적 미적 감각을 위해 말뚝이 균일하게 간격을 두고, 트렌치 바닥에 각 말뚝을 땅에 최소 12인치 박아 설치해야 합니다." }, { "en": "There is no set standard for residential fence height. However, each city has its own fence height regulations that you must adhere to. Common heights for front yard fences are around 3 feet, while common heights for backyard fences are between 6 and 8 feet.", "ko": "주거용 울타리 높이에 대한 정해진 표준은 없습니다. 그러나 각 도시에 따라 준수해야 하는 울타리 높이 규정이 있습니다. 앞마당 울타리의 일반적인 높이는 약 3피트이고 뒷마당 울타리의 일반적인 높이는 6~8피트 사이입니다." }, { "en": "It’s held up by wooden or metal posts driven into the. ground, so it’s inexpensive and relatively easy to remove. The fabric ponds sediment-laden stormwater runoff, causing. sediment to be retained by the settling processes. A single. 100 foot (ft) run of silt fence may hold 50 tons of sediment. in place. Most construction sites today do have silt fences.", "ko": "그것은 땅에 박힌 나무 또는 금속 기둥에 의해 지지되어 저렴하고 상대적으로 쉽게 제거할 수 있습니다. 천 파동은 침전물이 많은 폭풍수 유출수를 차단하여. 침전물이 침전 과정을 통해 적립되도록 합니다. 단일. 100 피트 (피트) 침전물 펜스 주행은 50 톤의 침전물을 제자리에 유지할 수 있습니다. 오늘날 대부분의 건설 현장에는 침전물 펜스가 있습니다." }, { "en": "The cost of installing silt fences. on a watershed’s construction sites is considerably less than. the costs associated with losing aquatic species, dredging. navigation channels, and cleaning sediment out of municipal. storm sewers. A silt fence is a temporary sediment barrier made of porous. fabric.", "ko": "유역의 건설 현장에 실트 펜스를 설치하는 비용은 유수종의 손실과 관련된 비용, 준설과 관련된 비용보다 상당히 적습니다. 항행 채널, 도시의. 도시. 폭풍물 오수관. 실트 펜스는 다공성. 천으로 만든 임시 침전물 장벽입니다." }, { "en": "There is no set standard for residential fence height. However, each city has its own fence height regulations that you must adhere to. Common heights for front yard fences are around 3 feet, while common heights for backyard fences are between 6 and 8 feet. Common Fence Heights: 1 Front yard - 3 feet. 2 Backyard - 6 feet.", "ko": "주거용 울타리 높이에는 정해진 기준이 없습니다. 그러나 각 도시에는 따라야 할 고유한 울타리 높이 규정이 있습니다. 앞마당 울타리의 일반적인 높이는 약 3피트이고 뒷마당 울타리의 일반적인 높이는 6피트에서 8피트 사이입니다. 일반적인 울타리 높이: 1 앞마당 - 3피트. 2 뒷마당 - 6피트." }, { "en": "The maximum height for a residential privacy fence is eight (8) feet. 2. Fence planks or panels must be at least five-eights of one inch (5/8”) in thickness. 3. Fence planks or panels must have at least a one inch (1”) gap between the ground and the wood to prevent. rotting and decay. 4.", "ko": "주거용 프라이버시 울타리의 최대 높이는 8피트(8피트)입니다. 2. 울타리 판자 또는 패널의 두께는 8분의 5인치(5/8\") 이상이어야 합니다. 3. 울타리 판자 또는 패널은 썩고 부패하는 것을 방지하기 위해 땅과 나무 사이에 최소 1인치(1인치) 간격이 있어야 합니다. 4." }, { "en": "Super Silt Fence Fabric 50x300' , Chaney carries an assortment of silt fencing and geotextiles suited for various site preparation needs. We understand that it is important to keep For Employees Careers", "ko": "슈퍼 실트 펜스 원단 50x300', 채니는 다양한 현장 준비 필요에 적합한 다양한 지오텍스타일 및 실트 펜스를 보유하고 있습니다. 직원 커리어" }, { "en": "This practice presents procedures for installing silt fence that have been shown to result in silt fence installations that effectively redirect and impound surface runoff and, thereby, provide effective sediment control. 1.1 This practice covers common installation requirements for temporary silt fence applications. This practice is based on AASHTO M288. 1.2 This practice is applicable to the use of silt fence as a vertical permeable interceptor designed to remove suspended soil from overland, nonconcentrated water flow. The function of a temporary silt fence is to trap and allow settlement of soil particles from sediment laden water.", "ko": "이 연습은 표면 유출을 효과적으로 우회하고 저수하여 효과적인 침전물 제어를 제공하는 실트 펜스 설치 결과를 보여주는 실트 펜스 설치 절차를 제시합니다. 1.1 이 연습은 임시 실트 펜스 적용을 위한 일반적인 설치 요구 사항을 다룹니다. 이 관행은 AASHTO M288을 기반으로 합니다. 1.2 이 실무는 표지되지 않은 수역에서 표류하는 흙을 제거하도록 설계된 수직 투과성 차단기의 기능으로서 실트 펜스를 사용하는 데 적용할 수 있습니다. 임시 실트 펜스의 기능은 침전 물에서 토양 입자가 가라앉도록 가두는 것입니다." }, { "en": "SCOPE 1.1.1 The contractor shall furnish labour, equipment, and materials for the following systems in this Section of the specification: a. 4.5m Bowed welded mesh security outer fence. b. Preparation of strip where fence will be installed c. 4.5m bowed fence detection system.", "ko": "범위 1.1.1 계약자는 사양의 이 섹션에 다음 시스템에 대한 노동력, 장비 및 자재를 제공해야 합니다: a. 4.5m Bowed 용접 메쉬 보안 아웃터 펜스. b. 펜스를 설치할 스트립의 준비 c. 4.5m Bowed 펜스 감지 시스템." }, { "en": "The now withdrawn design code BS 8110 required that the temperature of the concrete does not fall below 5 O C at any point until the strength has reached 5MPa. The workmanship clauses are now in BS EN 13670 Execution of concrete rather than the desing codes and follow the same requirement. Surfaces that will be in contact with the newly placed concrete, including sub-grade materials, need to be a few degrees above freezing (2 O C). Reinforcing bars (and other embedded metal) must be free of ice and snow but otherwise there is generally no restriction on their temperature prior to casting.", "ko": "이제 철회된 설계 코드 BS 8110은 콘크리트의 강도가 5MPa에 도달할 때까지 모든 지점에서 5 O C 미만으로 떨어지지 않도록 요구했습니다. 기술 조항은 현재 설계 코드가 아닌 BS EN 13670 콘크리트 시공에 대한 BS EN 13670에 포함되어 있으며 동일한 요구 사항을 따릅니다. 하부 등급 재료를 포함하여 새로 놓인 콘크리트와 접촉할 표면은 영하 5도(2O C) 이상이어야 합니다. 철근(및 기타 매입 금속)는 얼음과 눈을 제거해야 하지만 일반적으로 시공 전에 온도에 제한은 없습니다." }, { "en": "Super Silt Fence Fabric 50 x 300' Chaney carries an assortment of silt fencing and geotextiles suited for various site preparation needs. We understand that it is important to keep work sites safe, and lessen our impact on the surrounding environment as much as possible.", "ko": "슈퍼 실트 펜스 직물 50 x 300' 채니는 다양한 현장 준비에 적합한 다양한 실트 펜스와 지오텍스타일을 보유하고 있습니다. 우리는 작업 현장을 안전하게 유지하고 주변 환경에 미치는 영향을 최대한 줄이는 것이 중요하다는 것을 잘 알고 있습니다." }, { "en": "Even then a rash vest and board shorts should be fine for surfing at any time of year. Siesta sea temperatures are minimum in early to mid February. Surfers should use a 2mm long sleeve shorty or a 3/2mm spring wetsuit if the wind is up. Actual sea surface water temperatures close to shore at Siesta can vary by several degrees compared with these open water averages.", "ko": "해안가 지점의 실제 해수면 온도는 높은 해수 온도 평균에 비해 여러 도 차이가 있을 수 있습니다." }, { "en": "There should be a minimum of 60 feet from home plate to the backstop. From home plate, down the foul lines to the outfield fence, the distance varies. However, 320 feet should be the minimum.The shortest part of the ball park is usually down the foul lines with the fence gradually going out to reach its deepest point in center.his backstop should be a minimum of 20 feet high to help keep the ball in the field of play. Attached to each end of the backstop should be a fence at least four feet high, 60 feet from the nearer foul line, and extending to the outfield fence where they join in foul territory at least 45 feet from he foul line.", "ko": "홈 플레이트에서 백스톱까지 최소 60피트가 있어야 합니다. 홈 플레이트에서 파울 라인을 따라 외야 펜스까지 거리는 다양합니다. 그러나 최소 320피트가 되어야 합니다.구장에서 가장 짧은 부분은 일반적으로 파울 라인을 따라 펜스가 점차 멀어지면서 최심점인 중앙에서 가장 깊어집니다.백스톱의 높이는 최소 20피트여야 하며, 공이 경기장 안에 있도록 유지하는 데 도움이 됩니다. 백스톱의 각 끝에는 최소 4피트 높이의 울타리가 있어야 하며, 더 가까운 파울 라인에서 60피트 떨어진 곳에 울타리가 있어야 하며, 파울 라인에서 최소 45피트 떨어진 파울 영역에서 결합되는 외야 펜스까지 연장되어야 합니다." }, { "en": "Your answer to these questions will help inform your decision when it comes to choosing the right method. Below, we’ve taken some time to shed more light on two methods, silt fencing and filtration socks. What is silt fencing? Silt fencing is a two dimensional barrier placed around the perimeter of a job site.", "ko": "이러한 질문에 대한 답변은 올바른 방법을 선택할 때 결정을 내리는 데 도움이 됩니다. 아래에서는 두 가지 방법인 실트 펜싱과 여과 양말에 대해 자세히 설명해 드리겠습니다. 실트 펜싱이란 무엇인가요? 실트 펜싱은 작업장 주변에 배치되는 2차원 장벽입니다." }, { "en": "“Posted with “No Trespassing” signs, is posted with a minimum of one hundred (100) square inches of fluorescent orange, bright orange, blaze orange, safety orange or any similar high visibility shade of orange colored paint except that when metal fence posts are used, a minimum of eighteen (18) inches of the top of the post must be painted a high visibility shade of orange, or other notices of like meaning, spaced at intervals of not less than one (1) sign, paint area or notice per six ...", "ko": "\"반칙 금지\" 표지판으로 표시된 표지판은 최소 100(100) 평방 인치의 형광 오렌지, 밝은 오렌지, 불꽃 오렌지, 안전 오렌지 또는 유사한 높은 가시성의 오렌지 색상 페인트로 게시됩니다. 금속 울타리 기둥을 사용할 때는 최소 18(18)인치의 기둥 상단을 높은 가시성의 오렌지색 또는 기타 유사한 의미의 공지로 페인트칠해야 합니다." }, { "en": "For very steep grades and severe flood conditions, super silt fence may be more effective than an ordinary silt fence. Super silt fence is a combination of chain link and synthetic mesh fencing, and it stands more than double the height of regular silt fence. Installation does not require any specialized tools or specialized experience.", "ko": "매우 가파른 경사와 심한 홍수 상황에서는 일반 실트 펜스보다 슈퍼 실트 펜스가 더 효과적일 수 있습니다. 슈퍼 실트 펜스는 체인 링크와 합성 메쉬 펜스가 결합된 것으로, 일반 실트 펜스보다 높이가 두 배 이상 높습니다. 설치에는 특수 도구나 전문적인 기술이 필요하지 않습니다." }, { "en": "Correct peltier setup with heatsink on 'hot side'. A 65° delta-T means that if the 'hot side' is at 50 degrees (with a heatsink), then the absolute minimum temperature achievable on the 'cold side' is -15 degrees. Thus the cooler you can keep the 'hot side' at, the colder the 'cold side' will be.hen a voltage is applied (around 12V), heat is 'magically' pumped from the cold side to the hot side through the semiconductor junction. The primary function of a peltier device is for cooling. Newer homes tend to be built more energy efficient than homes built 40 to 50 years ago or more.", "ko": "'핫 사이드'에 방열판이 장착된 펠티에 설정이 올바릅니다. 65도의 델타-T는 '핫 사이드'가 50도(방열판 포함)인 경우 '콜드 사이드'에서 달성할 수 있는 절대 최저 온도가 -15도라는 것을 의미합니다. 따라서 '핫 사이드'를 최대한 낮게 유지할수록 '콜드 사이드'가 더 차가워질 것입니다.전압을 인가하면(약 12V) 반도체 접합부를 통해 열이 차가운 쪽에서 뜨거운 쪽으로 '마법처럼' 펌핑됩니다. 펠티에 장치의 기본 기능은 냉각입니다. 새로 지어지는 주택은 40~50년 전보다 에너지 효율이 더 높은 방식으로 지어지는 경향이 있습니다." }, { "en": "Recommendations and requirements for hot-water sanitizing in food processing may vary. The Grade A Pasteurized Milk Ordinance specifies a minimum of 77°C (170°F) for 5 min. Other recommendations for processing operations are 85°C (185°F) for 15 min., or 80°C (176°F) for 20 min.", "ko": "식품 가공에서 온수 소독을 위한 권장 사항과 요구 사항은 다양할 수 있습니다. A등급 저온 살균유 규정에서는 5분 동안 최소 77°C(170°F)를 지정하고 있습니다. 다른 가공 작업에 대한 권장 사항은 15분 동안 85°C(185°F) 또는 20분 동안 80°C(176°F)입니다." }, { "en": "Gaskets shall meet the requirements of ASTM F477. Unless the sewer tap elevation or building drain prohibits, standard trench depth shall be a minimum of 3 feet deep. All sewer laterals shall be required to have a clean out/vent pipe and sanitary trap no more than 6 feet from the building drain connection. The clean out/vent shall extend 18 inches above grade and shall be equipped with a removable vent cap.", "ko": "개스킷은 ASTM F477의 요구 사항을 충족해야 합니다. 하수 탭 고도 또는 건물 배수구가 금지하지 않는 한 표준 트렌치 깊이는 최소 3피트 깊이여야 합니다. 모든 하수 측구에는 건물 배수구 연결부에서 6피트 이내의 클린아웃/배기 파이프와 위생 트랩이 필요합니다. 클린아웃/배기 파이프는 지상에서 18인치 이상 연장되어야 하며 탈착식 벤트 캡이 장착되어야 합니다." }, { "en": "It depends on the type of fence that you are installing as well as the height and even the climate. A good rule would be 2-3 ft below the ground. For colder climates you want … to make sure you bury the post below the frost line.", "ko": "설치하는 울타리의 종류와 높이, 날씨에 따라 다릅니다. 좋은 규칙은 땅에서 2~3피트 아래입니다. 추운 기후의 경우 얼음 선 아래에 기둥을 묻어야 합니다." }, { "en": "Fence height for perimeter fences should be a minimum of 54 inches. The cost of a 4-strand high tensile electric fence is about 50 percent of the cost of a 4-strand barbed wire fence and 30 percent of the cost of a 1047-11-12 woven wire fence. A moderate amount of maintenance is necessary for high tensile electric fences.", "ko": "주변 울타리의 울타리 높이는 최소 54인치여야 합니다. 4줄 고장력 전기 울타리의 비용은 4줄 철조망 울타리의 비용의 50%, 1047-11-12 직조 철망 울타리의 비용의 30% 정도입니다. 고장력 전기 울타리는 적당한 유지 관리가 필요합니다." }, { "en": "Silt fence installed up-slope of a vegetated stream buffer. A silt fence, sometimes (misleadingly) called a filter fence, is a temporary sediment control device used on construction sites to protect water quality in nearby streams, rivers, lakes and seas from sediment (loose soil) in stormwater runoff. silt fence, sometimes (misleadingly) called a filter fence, is a temporary sediment control device used on construction sites to protect water quality in nearby streams, rivers, lakes and seas from sediment (loose soil) in stormwater runoff.", "ko": "그린 스트림 완충대 상류에 설치된 실트 펜스. 때때로 (오해의 소지가 있는) 필터 펜스로 불리는 실트 펜스는 건설 현장에서 강우 런오프의 침전물(흐트러진 토양)로부터 인근 하천, 강, 호수 및 바다의 수질을 보호하기 위해 사용되는 임시 침전물 제어 장치입니다. 때때로 (오해의 소지가 있는) 필터 펜스라고도 불리는 실트 펜스는 건설 현장에서 강우 런오프의 침전물(흐트러진 토양)로부터 인근 하천, 강, 호수 및 바다의 수질을 보호하기 위해 사용되는 임시 침전물 제어 장치입니다." }, { "en": "On the downstream edge, drive in wood stakes, rebar or. steel stakes at least 1 foot down into the sediment. The. stakes or rebar should be long enough to accommodate the. trench depth and height of the silt fence fabric. Run a continuous length of fabric along the inside of the. stakes and secure with nails,", "ko": "하류 가장자리에서 나무 말뚝, 철근, 또는. 그물망 아래로 최소 1피트 더 깊숙이. 말뚝이나 철근은 참호 깊이와 실트 울다리 높이를 충분히 감당할 수 있을 만큼 길어야 합니다. 안쪽으로 직물의 연속 길이를. 말뚝과 고정하고 못으로 고정하십시오," }, { "en": "The Member will provide all trenching, conduit bedding, backfilling, and installation of trench marking tape according to the. Cooperative‘s requirements. 2. All primary conduit or cable must have a minimum of 30” of cover measured vertically from the top of the conduit to the finished. grade. This will usually require a minimum trench depth of 36”.", "ko": "회원은 협동조합의 요구 사항에 따라 모든 트렌치, 도관 침대, 되메우기 및 트렌치 표시 테이프 설치를 제공합니다. 2. 모든 주요 도관 또는 케이블은 도관 상단에서 완료된. 등급까지 수직으로 측정한 최소 30\"의 커버가 있어야 합니다. 이 경우 일반적으로 최소 36\"의 트렌치 깊이가 필요합니다." }, { "en": "OSHA's recommendations for workplace air treatment set federal standards for temperature and humidity levels. Regardless of business size, the minimum temperature for indoor workplaces is 68 degrees Fahrenheit and the maximum is 76 degrees Fahrenheit.", "ko": "OHS의 작업장 공기 처리 권장 사항은 온도 및 습도 수준에 대한 연방 표준을 설정합니다. 사업 규모에 관계없이 실내 작업장의 최소 온도는 화씨 68도이고 최대 온도는 화씨 76도입니다." }, { "en": "Concrete should not be exposed to temperatures 20ºF above the minimum placement temperatures. ACI 306R-88 Chpt 7.4 11. The temperature of the concrete and the ambient air and recorded at least twice in 24 hr period. Temperatures should be taken at more than one location, on edges and corners. 12. mix. APWA 03 30 04 2.5 E1 4. Non chloride admixtures may be used but placement, curing and protection requirements must be observed. APWA 03 30 10 3.4 A2 5. Temperature of concrete as placed should be as close to the minimum recommended value as possible (55º F) ACI 306R-88 Chpt 3.1 6.", "ko": "콘크리트는 최소 배치 온도보다 20ºF 높은 온도에 노출되어서는 안 됩니다. ACI 306R-88 Chpt 7.4 11. 콘크리트와 주변 공기의 온도는 24시간 동안 최소 두 번 이상 기록해야 합니다. 온도는 가장자리와 모서리에서 하나 이상의 위치에서 측정해야 합니다. 12. 혼합물. APWA 03 30 04 2.5 E1 4. 염화물이 없는 혼합물을 사용할 수 있지만 배치, 경화 및 보호 요건을 준수해야 합니다. APWA 03 30 10 3.4 A2 5. 배치된 콘크리트의 온도는 최소 추천 값(55 º F)에 최대한 가깝게 해야 합니다. ACI 306R-88 Chpt 3.1 6." }, { "en": "Super Silt Fence Fabric 50 x 300'. Chaney carries an assortment of silt fencing and geotextiles suited for various site preparation needs. We understand that it is important to keep work sites safe, and lessen our impact on the surrounding environment as much as possible. Our products will aid in the control of erosion, loose sediment, and the effects of storm water runoff in your construction site.", "ko": "슈퍼 실트 펜스 패브릭 50 x 300'. 차니는 다양한 현장 준비에 적합한 다양한 실트 펜싱과 지오텍스타일을 보유하고 있습니다. 우리는 작업장을 안전하게 유지하고 가능한 한 주변 환경에 미치는 영향을 줄이는 것이 중요하다는 것을 잘 알고 있습니다. 저희 제품은 건설 현장의 침식, 느슨한 퇴적물 및 폭우 유출수의 영향을 제어하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Fold the silt fence downslope 6 to12 inches (0.15 to 0.3 m) over the compacted soil toform a pocket for sediment storage.Install wooden stakes or alternatively #3 re-bars ormetal fence stakes such that 18 to 30 inches (0.46 to0.76 m) of the silt fence will be against the uprightstake so it can be fastened securely.", "ko": "육토 울타리를 압축된 토양 위의 경사지로 6~12 인치 (0.15 ~ 0.3 m) 접어서 하류를 형성합니다.먼지 저장용 주머니를 설치하십시오.나무 말뚝이나 대안으로 #3 강봉 또는 금속 울타리 말뚝을 설치하여 18 ~ 30 인치 (0.46 ~ 0.76 m)가 직립 말뚝과 맞닿을 수 있도록 고정 할 수 있도록 고정하십시오." }, { "en": "Do I require a building permit to build a fence? No. A building permit is not required to build a standard residential fence.Are there height restrictions? Yes! City of Winnipeg zoning by-laws limit the maximum height of a standard residential fence to: • 2.0 m (6 ft. 6 in.) for rear and side yards, and • 1.2 m (4 ft.0 in.) for front yards. (See FIGURE A)NOTE: The minimum height for fences around private pools is 1.5 m (5 ft.).edges or other plantings which create a fence ef-fect are subject to the same regulations as fences.How do I determine my front, side, and rear yards? As illustrated in Figure B the front yard is the area from the front wall of the dwelling to the front property line.", "ko": "울타리를 만들려면 건축 허가가 필요하나요? 아니요. 일반 주택용 울타리를 만들려면 건축 허가가 필요하지 않습니다.높이 제한이 있나요? 예! 위니펙 시의 구역법에 따라 일반 주택용 울타리의 최대 높이는 다음과 같습니다: - 뒷마당과 측면 마당의 경우 2.0m(6피트 6인치) - 앞마당의 경우 1.2m(4피트 0인치). (그림 A 참조)참고: 개인 수영장 주변 울타리의 최소 높이는 1.5m(5피트)입니다.테두리 또는 울타리 효과를 만드는 기타 식재는 울타리와 동일한 규정의 적용을 받습니다.앞마당, 측면 마당, 뒷마당은 어떻게 결정하나요? 그림 B에 나와 있듯이 앞마당은 주택의 앞쪽 벽에서 앞쪽 경계선까지의 면적입니다." }, { "en": "Silt fence installed up-slope of a vegetated stream buffer. A silt fence, sometimes (misleadingly) called a filter fence, is a temporary sediment control device used on construction sites to protect water quality in nearby streams, rivers, lakes and seas from sediment (loose soil) in stormwater runoff.", "ko": "채식 스트림 버퍼의 상류에 설치된 실트 펜스. 때때로 (오해의 소지가 있는) 필터 펜스라고도 불리는 실트 펜스는 건설 현장에서 빗물 유출수의 침전물(자루토양)로부터 인근 하천, 강, 호수 및 바다의 수질을 보호하기 위해 사용되는 임시 침전물 제어 장치입니다." }, { "en": "Silt fence systems are used as a temporary perimeter control around sites where there will be soil. disturbance due to construction activities. Silt fence systems consist of filter fabric stretched across posts. The lower edge of the fence is vertically trenched into the ground and covered by compacted backfill.", "ko": "실트 펜스 시스템은 건설 활동으로 인한 토양 교란이 발생할 예정인 부지 주변의 임시 둘레를 제어하는 데 사용됩니다. 실트 펜스 시스템은 기둥을 가로질러 늘어선 필터 직물로 구성됩니다. 펜스의 아래쪽 가장자리는 수직으로 땅에 파고 압축된 되메움으로 덮여 있습니다." }, { "en": "OSHA's recommendations for workplace air treatment set federal standards for temperature and humidity levels. Regardless of business size, the minimum temperature for indoor workplaces is 68 degrees Fahrenheit and the maximum is 76 degrees Fahrenheit. The acceptable range for indoor humidity is between 20 and 60 percent. OSHA set these standards in 1975 in consultation with the American Society of Heating, Refrigerating, and Air-Conditioning Engineers. The Department of Labor provides assistance to help your business comply with federal standards.", "ko": "OSHA의 작업장 공기 처리 권장 사항은 온도 및 습도 수준에 대한 연방 표준을 설정합니다. 사업체 규모에 관계없이 실내 작업장의 최소 온도는 화씨 68도, 최대 온도는 화씨 76도입니다. 실내 습도 허용 범위는 20~60%입니다. 미국가열, 냉동 및 공조 엔지니어 협회와 협의하여 1975년에 이러한 기준을 설정했습니다. 노동부는 비즈니스가 연방 표준을 준수할 수 있도록 지원을 제공합니다." }, { "en": "Step 1: Fence Line. Lay out your silt fence by placing stakes at each corner, and pulling a piece of string tight between the stakes. Posts should be placed 10 to 20 feet apart, depending on the application. In general, spacing the silt fence stakes around 12 to 16 feet is a good number to work with.tep 3: Fence Stakes. Used a 2 to 5 pound sledgehammer to drive in the stakes. For construction fence, make sure the stakes are spaced uniformly for the sake of visual aesthetics, and drive each one at least 12 inches into the ground at the bottom of the trench.", "ko": "1단계: 울타리 줄. 각 모서리에 말뚝을 설치하고 말뚝 사이에 끈을 꽉 당기어 실트 펜스를 배치합니다. 포스트는 적용에 따라 10~20피트 간격으로 설치해야 합니다. 일반적으로 실트 펜스 말뚝은 12~16피트 간격으로 배치하는 것이 작업하기에 좋은 간격입니다.3단계: 울타리 말뚝. 2~5파운드의 망치로 말뚝을 박습니다. 건설용 울타리의 경우 시각적 미적 감각을 위해 말뚝의 간격을 균일하게 유지하고 트렌치 바닥에 각각 12인치 이상 땅에 박아야 합니다." }, { "en": "The wire should extend into the trench a minimum of 4. inches (10.2 cm). The standard strength filter fabric should be stapled or wired to the fence, and 40. inches (102 cm) of the fabric should extend into the trench.", "ko": "와이어는 트렌치로 최소 4인치(10.2cm)까지 확장해야 합니다. 표준 강도 필터 패브릭은 울타리에 스테이플이나 와이어를 사용하여 고정해야 하며, 패브릭의 40인치(102cm)는 트렌치로 확장해야 합니다." }, { "en": "Rev.1 5.0 0 PROCEDURES FOR HOT INSULATION Cont.ft-hr-deg-F) at 200C (392F) Density shall be minimum of 96 kg/m3 (6.4 5.024” Thick for fitting.2. 5.024” thick and 3/16” Corrugated Aluminum sheet with Poly-surlyn moisture barrier shall be used for straight pipe and smooth finish 0.2 NBTC – M3 – QC – Insul – 26.", "ko": "Rev.1 5.0 0 열 섬유 절연 절차 (200C (392F)에서 (h)에 대한 컨텐츠 (kg/m3)) 밀도는 최소 96kg/m3(6.4 피트) 피팅 용 5.024인치 두께) 길이 / 시간 / F) 밀도는 최소 96kg/m3(6.4 피트) 피팅 용 5.024인치 두께).2. 5.024\" 두께 및 3/16\" 곡선형 알루미늄 시트에 폴리-서린 습기 차단막을 사용하여 직선 파이프 및 매끄러운 마감 0.2 NBTC - M3 - QC - 인슐 - 26." }, { "en": "1.3 The applicable temperature range for these test methods are generally between ambient temperature and 1000°C. 1.4 The values stated in SI units are to be regarded as standard. No other units of measurement are included in this standard. 1.5 There is no ISO method equivalent to this test standard.", "ko": "1.3이러한 시험 방법에 적용되는 온도 범위는 일반적으로 주변온도와 1000°C 사이입니다. 1.4 SI 단위로 명시된 값은 표준으로 간주됩니다. 이 표준에는 다른 측정 단위가 포함되지 않습니다. 1.5 이 시험 표준에 해당하는 ISO 방법은 없습니다." }, { "en": "The Approved Code of Practice suggests the minimum temperature in a workplace should normally be at least 16 degrees Celsius. If the work involves rigorous physical effort, the temperature should be at least 13 degrees Celsius. These temperatures are not absolute legal requirements; the employer has a duty to determine what reasonable comfort will be in the particular circumstances.", "ko": "시행 허가된 사용 지침에 따르면 작업장의 최소 온도는 일반적으로 섭씨 16도 이상이어야 합니다. 작업에 엄격한 물리적 노력이 필요한 경우 온도는 섭씨 13도 이상이어야 합니다. 이러한 온도는 절대적인 법적 요건이 아니며, 고용주는 특정 상황에서 합리적인 편안함이 무엇인지 결정할 의무가 있습니다." }, { "en": "Super Silt Fence. Installed Super Silt Fence, 26” high, 60” pipe, 10’ on center, Chain Link Backed. 26-60p-10oc-Chain Link. Super Silt Fence is a term generally used for chain link fence backed silt fence, however, some people also use it to describe any type of wire backed silt fence. The chain link backing with pipe is the heaviest silt fence spec, it is virtually indestructible.", "ko": "슈퍼 실트 펜스. 26” 높이의 슈퍼 실트 펜스, 60” 파이프, 10’ 중앙, 체인 링크 버킹. 26-60p-10oc-체인 링크. Super Silt Fence는 일반적으로 체인 링크 펜스 후면 실트 펜스에 사용되는 용어이지만, 어떤 사람들은 모든 유형의 와이어 후면 실트 펜스를 설명하는 데 사용하기도 합니다. 파이프가 있는 체인 링크 백킹은 가장 무거운 실트 펜스 사양이며, 거의 파괴되지 않습니다." }, { "en": "Report Abuse. The fence should be a minimum of five feet high (some say four, but I've seen a fox jump that-six feet is even better. I have two sheets of corrugated iron high, about 4'6 and the whole way round I have put about 15 high of chicken wire with jagged edges.eport Abuse. The fence should be a minimum of five feet high (some say four, but I've seen a fox jump that-six feet is even better. I have two sheets of corrugated iron high, about 4'6 and the whole way round I have put about 15 high of chicken wire with jagged edges.", "ko": "학대 신고. 펜스는 높이가 최소 5피트여야 합니다(어떤 사람들은 4피트라고하지만 여우가 6피트까지 뛰어 오르는 것을 본 적이 있으므로 6피트가 더 좋습니다. 나는 두 장의 주름난 철을 높게 가지고 있으며 약 4'6이고 전체 주위에 약 15 개의 날카로운 가장자리가있는 닭철망을 넣었습니다. 펜스는 높이가 최소 5피트여야 합니다(어떤 사람들은 4피트라고 하지만 여우가 6피트까지 뛰어 오르는 것을 본 적이 있으므로 6피트가 더 좋습니다. 나는 두 장의 주름 난 철을 높게 가지고 있으며 약 4'6이고 전체 주위에 약 15 개의 날카로운 가장자리가있는 닭철망을 넣었습니다." }, { "en": "Silt fences are generally ineffective. in locations where the flow is concentrated and are only pplicable for sheet or overa. land flows. Install along a level contour, so water does not pond more than 1.5 feet. (0.5 m) at any point. The maximum slope perpendicular to the fence line should be. 1:1.", "ko": "사일트 펜스는 일반적으로 유동이 집중되는 위치에서는 효과적이지 않으며 시트 또는 오버아(overa.) 토지 유동에만 적용됩니다. 수위가 1.5피트(0.5m) 이상 높아지지 않도록 평평한 등고선을 따라 설치합니다. 펜스 선과 수직으로 이루어진 최대 경사도는 다음과 같아야 합니다. 1:1." }, { "en": "Super Silt Fence . Installed Super Silt Fence, 26” high, 60” pipe, 10’ on center, Chain Link Backed 26-60p-10oc-Chain Link. Super Silt Fence is a term generally used for chain link fence backed silt fence, however, some people also use it to describe any type of wire backed silt fence.", "ko": "Super Silt Fence. 26인치 높이의 Super Silt Fence, 60인치 파이프, 10피트 중심, 체인 링크 뒷면 26-60p-10oc-체인 링크. Super Silt Fence는 일반적으로 체인 링크 울타리 뒷면으로 사용되는 용어이지만, 어떤 사람들은 모든 유형의 와이어 뒷면으로 사용되는 용어로도 사용합니다." }, { "en": "The silt fence can be attachedto the stake with 0.5 inch (13 mm) staples through aprotective strip of asphalt paper 2 inches (50 mm) wideby the length of the exposed stake to reduce tearing orby using roofing/siding insulation nails with plasticwashers (fig. 2).", "ko": "0.5인치(13mm)의 스테이플로 지주에 부착할 수 있습니다. 지붕/외장용 단열재 못을 사용하여 찢어짐을 줄이거나 (그림 2) 플라스틱 워셔가 있는 지붕/외장용 단열재 못을 사용하여 지붕/외장용 단열재 못을 사용할 수 있습니다." }, { "en": "1 The height of a silt fence shall not exceed 36 inches (0.9 m). 2 Storage height and ponding height shall never exceed 18 inches (0.5 m). 3 To minimize erosion, install silt fence at the head of a slope to slow velocity and to create a large storage area.4 The fence line shall follow the contour as closely as possible.oose soil, either from the trencher or the blade, absorbs water quickly and becomes saturated easily, washing out under the fabric. 1 The soil should be sliced and the fabric mechanically installed into the soil. 2 The height of a silt fence shall not exceed 36 inches (0.9 m). 3 To minimize erosion, install silt fence at the head of a slope to slow ...", "ko": "1 실트 펜스의 높이는 36인치(0.9m)가 넘지 않아야 합니다. 2 저장 높이와 웅덩이 높이는 절대로 18인치(0.5m)를 초과해서는 안 됩니다. 3 침식을 최소화하기 위해 결함이 있는 곳에서 실트 펜스를 설치하여 속도를 늦추고 큰 저장 공간을 만듭니다.4 펜스 선은 가능한 한 등고선을 따라야 합니다.트렌치나 블레이드에서 흙을 흘려보내면 흙이 빨리 흡수되어 쉽게 포화 상태가 되어 직물 아래로 씻어냅니다. 1 흙을 갈아서 흙에 기계적으로 설치해야 합니다. 2 실트 펜스의 높이는 36인치(0.9m)가 넘지 않아야 합니다. 3 침식을 최소화하기 위해 실트 펜스를 경사면의 머리 부분에 설치하여 속도를 늦추십시오..." }, { "en": "Even the requirements for. a lawful barbed-wire fence are variable from. state to state. In some states, a legal barbed-wire fence. must be at least 36 inches (in.) high, while. others call for minimum heights of 48 or 52. in.", "ko": "합법적인 철조망 울타리의 요구 사항은. 주마다 다릅니다. 일부 주에서는 합법적인 철조망 울타리의. 최소 높이는 36인치(인치) 이상이어야 합니다. 다른. 다른 주에서는 최소 높이가 48 또는 52인치라고 명시하고 있습니다." }, { "en": "OSHA's recommendations for workplace air treatment set federal standards for temperature and humidity levels. Regardless of business size, the minimum temperature for indoor workplaces is 68 degrees Fahrenheit and the maximum is 76 degrees Fahrenheit. The acceptable range for indoor humidity is between 20 and 60 percent.", "ko": "OSHA의 작업장 공기 처리 권장 사항은 온도 및 습도 수준에 대한 연방 기준을 설정합니다. 비즈니스 규모에 관계없이 실내 작업장의 최소 온도는 화씨 68도이고 최대 온도는 화씨 76도입니다. 실내 습도 허용 범위는 20~60%입니다." } ]

{ "en": "cost of kids passports", "ko": "아이 여권 비용" }

[ { "en": "1 An estimate of the total cost of a new passport for your child/children can be obtained using the Estimate Your Costs calculator. 2 According to Family Vacation Critic, a website that features reviews of family-friendly hotels, resorts, destinations and attractions, the application fee for children below 16 is $80. The passports are valid for 5 years until the age of 16, at which time a new passport will be required. 2 The requirements needed when applying for a minor passport are as follows: evidence of citizenship, photo identification, parental consent, passport photo, application forms, and passport fees.", "ko": "1 자녀/자녀의 새 여권 총 비용은 '비용 예상' 계산기를 사용하여 확인할 수 있습니다. 2 가족 친화적인 호텔, 리조트, 목적지 및 어트랙션 리뷰를 제공하는 Family Vacation Critic 웹사이트에 따르면 16세 미만의 어린이의 신청 수수료는 $80입니다. 여권은 16세까지 5년 동안 유효하며, 16세가 되면 새 여권이 필요합니다. 2 미성년자 여권 신청에 필요한 요건은 다음과 같습니다: 시민권 증명서, 사진 신분증, 부모의 동의, 여권 사진, 신청서 및 여권 수수료." } ]

[ { "en": "Canadians ordering passports from outside the country will see the biggest jump in fees. It will cost $190 to apply for, or receive, the five-year document in another country, up from $97. The fee will be $260 for the 10-year version requested under the same circumstances.The cost of a child’s passport is also going up to $57, an increase of $20, if ordered domestically.It’ll cost $100 if the child’s application is processed outside Canada.ithout the fee increases, Passport Canada would not be able to maintain current operations, let alone offer security-enhanced travel documents, the agency says. New regulations posted this week confirm the cost of a five-year passport will increase to $120 from $87.", "ko": "해외에서 여권을 주문하는 캐나다인은 수수료가 가장 많이 인상됩니다. 다른 국가에서 5년 만료 여권을 신청하거나 발급받는 데 190달러가 소요되며, 기존 97달러에서 97달러로 인상될 것입니다. 같은 상황에서 요청하는 10년 버전의 경우 260달러가 소요됩니다.자녀의 여권 비용도 국내에서 주문하는 경우 20달러가 인상된 57달러로 인상됩니다. 자녀의 신청서가 캐나다 밖에서 처리되는 경우 100달러가 소요됩니다.수수료 인상이 없었다면 패스포트 캐나다는 현재의 운영을 유지할 수 없었을 뿐만 아니라 보안이 강화된 여행 서류도 제공하지 못했을 것이라고 이 기관은 말합니다. 이번 주에 게시된 새로운 규정에 따르면 5년 여권의 비용이 87달러에서 120달러로 인상될 예정입니다." }, { "en": "Costs for Minors. Passport holders younger than 16 are able to renew at a lower rate than adults. As of the time of publication, minors wishing to renew a passport book and card must pay $95, a minor passport book alone costs $80 and a minor passport card only is $15.In addition, all minors must pay a $25 execution fee designed to cover costs of a passport application.s of the time of publication, minors wishing to renew a passport book and card must pay $95, a minor passport book alone costs $80 and a minor passport card only is $15. In addition, all minors must pay a $25 execution fee designed to cover costs of a passport application.", "ko": "미성년자 비용. 16세 미만의 여권 소지자는 성인보다 저렴한 요금으로 갱신할 수 있습니다. 발행 당시 기준으로 여권 책 및 카드를 갱신하려는 미성년자는 95달러를 지불해야 하며, 미성년 여권 책만 80달러, 미성년 여권 카드만 15달러를 지불해야 합니다.또한 모든 미성년자는 여권 신청 비용을 충당하기 위해 고안된 25달러의 실행 수수료를 지불해야 합니다. 발행 당시 기준으로 여권 책 및 카드를 갱신하려는 미성년자는 95달러를 지불해야 하며, 미성년 여권 책만 80달러, 미성년 여권 카드만 15달러를 지불해야 합니다. 또한 모든 미성년자는 여권 신청 비용을 충당하기 위해 고안된 25달러의 실행 수수료를 지불해야 합니다." }, { "en": "Individuals under the age of 16 are considered to be minors. They will utilize the DS-11 form to apply for a passport. Minors who apply or renew for a passport book and card will have to pay an application fee of $95 and an execution fee of $25 for obtaining both book and card. Those looking to obtain only a minor book will need to pay an $80 application fee and a $25 execution fee.", "ko": "16세 미만의 개인은 미성년자로 간주됩니다. 이들은 DS-11 양식을 사용하여 여권을 신청합니다. 여권과 카드를 신청하거나 갱신하는 미성년자는 여권과 카드를 모두 발급받기 위해 신청 수수료 $95와 실행 수수료 $25를 지불해야 합니다. 미성년자 북만 발급받으려는 사람은 신청 수수료 $80과 실행 수수료 $25를 지불해야 합니다." }, { "en": "passport cards passports cards cost $ 30 for adults and $ 15 for persons under 18 plus a $ 25 execution fee for both adults and minors according to the issuing agency the u s department of state travel state govpplications for passport books take longer to process the fee for a first time u s passport book or a renewal are the same $ 140 for both an adult s passport book and card plus the $ 25 execution fee or $ 110 plus the $ 25 fee for just an adult passport book", "ko": "여권 카드 여권 카드의 가격은 성인 30달러, 18세 미만 15달러이며 발급 기관인 미국 국무부 국무부 여행 국무부 국무부pplications에 따르면 여권 서류의 경우 처리 시간이 더 오래 걸리고 처음 미국 여권 서류 또는 갱신의 경우 성인 여권 서류와 카드의 경우 모두 140달러 + 25달러 실행 수수료 또는 성인 여권 서류만 25달러 수수료를 더한 110달러 + 25달러 수수료를 더한 110달러입니다." }, { "en": "The new passports will also contain watermarks depicting iconic images from Canadian history. Canadians ordering passports from outside the country will see the biggest jump in fees. It will cost $190 to apply for, or receive, the five-year document in another country, up from $97.The fee will be $260 for the 10-year version requested under the same circumstances. The cost of a child's passport is also going up to $57, an increase of $20, if ordered domestically.It'll cost $100 if the child's application is processed outside Canada.The increases may be too much of a burden for seniors or low-income Canadians, Passport Canada acknowledged in the regulations.he new passports will also contain watermarks depicting iconic images from Canadian history. Canadians ordering passports from outside the country will see the biggest jump in fees. It will cost $190 to apply for, or receive, the five-year document in another country, up from $97.", "ko": "새 여권에는 캐나다 역사상 상징적인 이미지가 새겨진 워터마크도 포함될 것입니다. 캐나다 국외에서 여권을 주문하는 사람들은 수수료가 가장 많이 인상될 것입니다. 다른 나라에서 5년 동안 발급받거나 여권을 신청하려면 190달러가 들며, 97달러에서 260달러가 인상될 것입니다. 동일한 상황에서 요구하는 10년 버전의 경우 260달러가 들 것입니다. 자녀 여권의 비용도 국내에서 주문하는 경우 57달러로 20달러 인상됩니다. 자녀의 신청이 캐나다 밖에서 처리되는 경우에는 100달러가 들며, 이러한 인상은 노인이나 저소득층 캐나다인을 너무 부담스럽게 만들 수 있다는 점을 여권 캐나다는 규정에서 인정했습니다.새 여권에는 캐나다 역사상 상징적인 이미지가 새겨진 워터마크도 포함될 것입니다. 캐나다 국외에서 여권을 주문하는 사람들은 수수료가 가장 많이 인상될 것입니다. 다른 나라에서 5년 동안 발급받거나 여권을 신청하려면 190달러가 들며, 97달러에서 260달러가 인상될 것입니다." }, { "en": "All 4 of us have valid passports, but my kids passports expire in December 2008. I assumed I would renew them when we got back for our 2009 travel. Then, I stumbled across something on the web that makes me wonder if I need to renew them now.", "ko": "우리 4명 모두 유효한 여권을 가지고 있지만 저희 아이들의 여권은 2008년 12월에 만료됩니다. 2009년 여행을 위해 돌아올 때 갱신할 것이라고 생각했습니다. 그러던 중 웹에서 갱신해야 하는지 궁금해지는 내용을 우연히 발견했습니다." }, { "en": "Changes to U.S. Passports. Extra visa pages will no longer be added to U.S. passports. Instead, 52-page passport books will be issued at no extra cost to U.S. citizens applying from outside the United States.", "ko": "미국 여권 변경 사항. 여권 추가 비자 페이지가 더 이상 미국 여권에 추가되지 않습니다. 대신, 미국 국민이 미국 이외 지역에서 신청하는 경우 52페이지 여권 도록은 추가 비용 없이 발급됩니다." }, { "en": "There are a few exceptions to the passport requirement for travel to Mexico. Passports for Children: : The passport requirement is waived in some cases for minors. Read about travel documents for kids.", "ko": "멕시코 여행에 있어 여권 요건에 대한 몇 가지 예외가 있습니다. 어린이 여권: : 일부 경우 소년에 대해 여권 요건이 면제됩니다. 어린이 여행 서류에 대해 알아보세요." }, { "en": "Related QuestionsMore Answers Below. Is there anyway to renew passports if my 2 kids are in the Philippines and my Mom won't give me their passports? I'm living now in America and I want to take vacation in the Philippines, but my passport expires 1 month after my vacation.", "ko": "관련 질문더 많은 답변 아래. 필리핀에 2명의 자녀가 있고 엄마가 여권을 주지 않을 경우 여권을 갱신할 수 있는 방법이 있나요? 현재 미국에 살고 있는데 필리핀 휴가를 가고 싶은데 여권이 휴가 1개월 후 만료됩니다." }, { "en": "In the Dominican Republic, biometric passports began to be issued in May 2004. However the Dominican biometric passports do not carry the chip inside symbol. In January 2010, the cost of the passport was 1,250 DOP, about 35–40 USD at that date.", "ko": "도미니카 공화국에서는 2004년 5월부터 생체 인식 여권 발급이 시작되었습니다. 그러나 도미니카 생체 인식 여권에는 칩 내부 기호가 표시되지 않습니다. 2010년 1월, 여권 비용은 1,250DOP, 당시 약 35~40 달러였습니다." }, { "en": "Costs for Minors. Passport holders younger than 16 are able to renew at a lower rate than adults. As of the time of publication, minors wishing to renew a passport book and card must pay $95, a minor passport book alone costs $80 and a minor passport card only is $15.", "ko": "미성년자 비용. 16세 미만의 여권 소지자는 성인보다 저렴한 요금으로 갱신할 수 있습니다. 발행 시점을 기준으로 여권 및 카드 갱신을 원하는 미성년자는 95달러의 비용을 지불해야 하며, 미성년 여권만 발급받는 경우 80달러, 미성년 여권 카드만 발급받는 경우 15달러를 지불해야 합니다." } ]

{ "en": "how do we know the age of the universe", "ko": "우주의 나이는 어떻게 알 수 있나요?" }

[ { "en": "Answer Wiki. The best available information indicates that the age of the universe is 13.7 billion years. Hubble has helped to measure the age of the universe using two different methods. The first method involves measuring the speeds and distances of galaxies. Because all of the galaxies in the universe are generally moving apart, we infer that they must all have been much closer together sometime in the past.", "ko": "답변 위키. 가장 나은 정보에 따르면 우주의 나이는 137억 년입니다. 허블은 두 가지 방법을 사용하여 우주의 나이를 측정하는 데 도움을 주었습니다. 첫 번째 방법은 은하의 속도와 거리를 측정하는 것입니다. 우주의 모든 은하가 일반적으로 서로 멀어지고 있기 때문에, 우리는 과거에 모든 은하가 훨씬 더 가깝게 함께 있었을 것이라고 추론합니다." } ]

[ { "en": "Man, know yourself and you will know the universe and its gods.. All laws of nature are within ourselves and if we do not discover them within ourselves we will never discover them outside of ourselves. Therefore the universe is within ourselves. Man is contained in the universe and the universe is contained in man.", "ko": "인간, 자신을 알면 우주와 그 신을 알 수 있습니다... 자연의 모든 법칙은 우리 안에 있으며 우리가 우리 안에서 법칙을 발견하지 못하면 우리 밖에서는 법칙을 결코 발견하지 못할 것입니다. 따라서 우주는 우리 안에 있다. 인간은 우주 안에 있고 우주는 인간 안에 있다." }, { "en": "The visible universe is estimated to contain between 1078 and 1080 atoms. This is the estimated number of atoms in the observable universe, but since we do not know the absolute size of the universe, we cannot be certain. Most of the matter in the universe is still hydrogen.", "ko": "가시 우주에는 약 1078~1080개의 원자로 추정됩니다. 이는 관측 가능한 우주의 원자 수로 추정되지만 우주의 절대 크기를 알 수 없기 때문에 확신할 수 없습니다. 우주의 대부분의 물질은 여전히 수소입니다." }, { "en": "It is the story of a scientific triumph.--Kulvinder Singh Chadha, Physics World. This is a very engaging and readable book that will help you wrap your mind around an agreed to astronomical actuality: The universe is 13.7 billion years old.", "ko": "물리학 월드의 쿠르빈더 싱 채다는 이렇게 말합니다. 우주는 137억 년의 나이를 지니고 있으며, 이 책은 우주의 나이를 이해하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "The age of 4.54 billion years found for the Solar System and Earth is consistent with current calculations of 11 to 13 billion years for the age of the Milky Way Galaxy (based on the stage of evolution of globular cluster stars) and the age of 10 to 15 billion years for the age of the Universe (based on the recession of distant galaxies).", "ko": "태양계와 지구의 연수인 45억 4,000만 년은 현재 은하계 밀키웨이 은하의 나이에 대한 계산(구상성단 별의 진화 단계를 기준으로 하여) 110억 ~ 130억 년, 우주의 나이에 대한 계산(원거리 은하의 후퇴를 기준으로 하여) 100억 ~ 150억 년과 일치합니다." }, { "en": "Furthermore, they are generally not aware that the big bang contradicts the Bible on a number of points and has many scientific problems as well. According to the big bang idea, the universe is nearly 14 billion years old; whereas the Bible indicates that the universe is about 6,000 years old. For those who claim to believe the Bible, this difference alone should be sufficient reason to reject the big bang.", "ko": "게다가, 그들은 일반적으로 빅뱅이 여러 점에서 성경과 모순되고 많은 과학적 문제를 가지고 있다는 사실도 알지 못합니다. 빅뱅 이론에 따르면 우주는 약 140억 년의 나이를 보유하고 있지만 성경은 우주의 나이가 약 6,000년이라고 말합니다. 성경을 믿는다고 주장하는 사람들에게는 이 차이만으로도 빅뱅을 거부해야 할 충분한 이유가 될 것입니다." }, { "en": "The Official String Theory Web Site:--> Cosmology :--> How old is the Universe? The age of the Universe has been a subject of religious, mythological and scientific importance. On the scientific side, Sir Isaac Newton's guess for the age of the Universe was only a few thousand years.", "ko": "공식 현수막 이론 웹사이트:--> 우주론 :--> 우주의 나이 우주의 나이는 종교적, 신화적, 과학적으로 중요한 주제였습니다. 과학적 측면에서 아이작 뉴턴 경은 우주의 나이를 몇 천 년으로 추측했습니다." }, { "en": "Astronomers and geologists have determined that the universe and Earth are billions of years old. This conclusion is not based on just one measurement or one calculation, but on many types of evidence.", "ko": "천문학자와 지질학자들은 우주와 지구의 연대가 수십억 년이라는 사실을 확인했습니다. 이 결론은 단 하나의 측정이나 계산에 근거한 것이 아니라 다양한 유형의 증거를 바탕으로 내린 것입니다." }, { "en": "WMAP Can Measure the Age of the Universe. Measurements by the WMAP satellite can help determine the age of the universe. The detailed structure of the cosmic microwave background fluctuations depends on the current density of the universe, the composition of the universe and its expansion rate.", "ko": "WMAP은 우주의 나이를 측정할 수 있습니다. WMAP 위성이 측정한 데이터는 우주의 나이를 결정하는 데 도움이 될 수 있습니다. 우주 마이크로파 배경의 상세한 구조는 우주의 현재 밀도, 우주의 구성 및 팽창 속도에 따라 달라집니다." }, { "en": "If the universe was formed 13 billion years ago as a result of a big bang (or some other mechanism), this young age of 10,000 years does not seem reasonable. However, a straightforward reading of the creation account in Genesis does not allow for the universe (and our world) to evolve over billions of years.", "ko": "우주가 빅뱅(또는 다른 메커니즘)으로 인해 130억 년 전에 형성되었다면, 1만 년이라는 이 짧은 생애는 합리적이지 않아 보입니다. 그러나 창세기의 창조 계시를 단순히 읽으면 우주(및 우리 세계)가 수십억 년에 걸쳐 진화할 수 없습니다." }, { "en": "With a style that is rich with fascinating detail, but remaining perfectly accessible.--Alastair Gunn, BBC Sky at Night Magazine. David A. Weintraub presents a bracing, detailed, and surprisingly math-free look at how astronomers have managed to figure out that the universe is around 13.7 billion years old.", "ko": "매혹적인 디테일이 풍부하지만 완벽하게 접근할 수 있는 스타일로 제작했습니다. --Alastair Gunn, BBC Sky at Night Magazine. 데이비드 A. 와이트라브는 천문학자들이 우주가 약 137억 년 된 것으로 파악한 방법에 대해 상쾌하고 상세하며 놀랍게도 수학이 전혀 필요하지 않은 시각으로 소개합니다." }, { "en": "Using this method, we arrive at an age for Earth of approximately 6,000 years. It’s important to realize that the Bible nowhere explicitly states the age of the earth—this is a calculated number. Another method of determining the age of the earth is to use resources such as radiometric (carbon) dating, geologic cycles, and so forth. By comparing different methods, and seeing if they align, scientists attempt to determine how old the planet is. This is the method used to arrive at an age for Earth of about 4 to 5 billion years. It’s important to realize that there is no means to directly measure the age of the earth—this is a calculated number. Both of these methods of determining the age of the earth have potential drawbacks.", "ko": "이 방법을 사용하면 지구의 연대를 약 6,000년으로 도출할 수 있습니다. 성경에는 지구의 연대를 명시적으로 언급하고 있지 않으며, 이는 계산된 수치라는 점을 명심하는 것이 중요합니다. 지구의 연대를 결정하는 또 다른 방법은 방사성(탄소) 연대 측정, 지질학적 주기 등과 같은 자원을 사용하는 것입니다. 과학자들은 여러 방법을 비교하고 일치하는지 확인하여 지구의 나이를 결정하려고 노력합니다. 이 방법은 약 40억~50억 년의 지구 연대를 도출하는 데 사용됩니다. 지구의 연대를 직접 측정할 수 있는 방법은 없으며, 이는 계산된 수치라는 점을 명심하는 것이 중요합니다. 지구의 연대를 결정하는 두 가지 방법 모두 잠재적인 단점이 있습니다." }, { "en": "Somebody say that as the universe is just about 13.7 billion years old from the big bang to now, so if we measure the mass of photon through any quantum effects, we will ultimately arrive at a threshold under which we can not push on. In other words, we have no method to measure the absolute zero mass of photon.", "ko": "누군가는 우주가 빅뱅에서 지금까지 137억 년밖에 되지 않았기 때문에 양자 효과를 통해 광자의 질량을 측정해도 궁극적으로 밀어붙일 수 없는 한계에 도달하게 된다고 말합니다. 즉, 광자의 절대 제로 질량을 측정할 수 있는 방법이 없다는 것입니다." }, { "en": "The visible universe appears to have a radius of 14 billion light years because the universe is about 14 billion years old. The light from more distant objects simply has not had time to reach us. For this reason everybody in the universe will find themselves at the middle of their own visible universe.", "ko": "가시우주의 반지름이 140억 광년인 이유는 우주가 약 140억 년이 되었기 때문입니다. 더 먼 거리의 물체에서 나오는 빛은 단순히 우리에게 도달할 시간이 없었습니다. 이러한 이유로 우주에 있는 모든 사람들은 자신만의 가시적 우주 중간에 있게 됩니다." }, { "en": "This is a long time. How long? Well, the universe is about 1.38×10 10 years old (time from the big bang to the present), so the half-life of bismuth-209 (henceforth I'll write just “bismuth” as this is the only naturally-occurring isotope) is about a billion (10 9) times the age of the universe.", "ko": "이것은 오랜 시간입니다. 얼마나 오래요? 우주 나이는 약 1.38×10 10 년(빅뱅에서 현재까지의 시간)이므로 비스무트-209의 반감기는 우주의 나이의 약 10억(10 9)배입니다." }, { "en": "Additionally, the Universe is thought to have been created about 13.7 billion years ago. Measuring two long-lived radioactive elements in meteorites, uranium-238 and thorium-232, has placed the age of the Milky Way at in the same time frame.", "ko": "또한 우주는 약 137억 년 전에 생성된 것으로 여겨집니다. 운석에서 우라늄-238과 토륨-232이라는 두 가지 오래된 방사성 원소를 측정한 결과 은하의 나이는 같은 시기에 밝혀졌습니다." }, { "en": "That the universe dates back 13.7 billion years. Its radius, then, is the distance a beam of light would have traveled in that time ... 13.7 billion light years. That works out to about 1.3 quadrillion kilometers. In fact, it's even bigger.... Much bigger. How it got so large, so fast, was until recently a deep mystery.", "ko": "우주의 연대는 137억 년입니다. 따라서 그 반지름은 빛줄기가 그 시간 동안 이동한 거리... 137억 광년입니다. 이는 약 130억 킬로미터에 해당합니다. 실제로 그보다 더 큰... 훨씬 더 큽니다. 어떻게 그렇게 빠르게 커졌는지에 대한 것은 최근까지 해결되지 않은 깊은 미스터리였습니다." }, { "en": "Ultimately, this leads us to conclude that the Milky Way is 13.6 +- 0.8 billion years old. Thus, the Milky Way is essentially the same age as the universe itself. Obviously, this only serves as a rough estimate. There are about 150 additional globular clusters in the Milky Way. Some will be a tiny bit older, and some a bit younger, than this.", "ko": "궁극적으로 이것은 우리를 마일리 웨이가 13.6 + - 0.8 억 년 된 것이라고 결론을 내 렸습니다. 따라서 은하수는 본질적으로 우주 자체와 같은 나이입니다. 분명히 이것은 대략적인 추정치에 불과합니다. 우리 은하에는 약 150 개의 추가 구상 성단이 있습니다. 어떤 것은 이것보다 약간 더 오래되었고 어떤 것은 약간 더 젊을 것입니다." }, { "en": "How do we know how many galaxies are in our universe? According to the best estimates of astronomers there are at least one hundred billion galaxies in the observable universe. They’ve counted the galaxies in a particular region, and multiplied this up to estimate the number for the whole universe.", "ko": "우리 우주에는 몇 개의 은하가 있는지 어떻게 알 수 있습니까? 천문학자들의 최상의 추정에 따르면 관측 가능한 우주에는 최소한 천억 개의 은하가 있습니다. 그들은 특정 영역의 은하수를 세어 전체 우주의 개수를 추정하기 위해 이를 곱했습니다." }, { "en": "Considering that we don't know how big space is (or even if there's just one universe), we can say with reasonable certainty that we probably know more about the ocean than we do about the cosmos.", "ko": "우리가 우주의 크기가 얼마나 큰지(또는 우주가 하나뿐인지) 모른다는 점을 고려할 때, 우리는 우주에 비해 바다에 대해 더 많이 알고 있다고 합리적인 확신을 가질 수 있습니다." }, { "en": "The Big Bang Theory is the leading explanation about how the universe began. At its simplest, it talks about the universe as we know it starting with a small singularity, then inflating over the next 13.8 billion years to the cosmos that we know today.he Big Bang Theory is the leading explanation about how the universe began. At its simplest, it talks about the universe as we know it starting with a small singularity, then inflating over the next 13.8 billion years to the cosmos that we know today.", "ko": "빅뱅 이론은 우주가 어떻게 시작되었는지에 대한 대표적인 설명입니다. 가장 간단하게 말해서, 우주는 작은 특이점으로 시작하여 138억 년 동안 팽창하여 오늘날 우리가 알고 있는 우주가 되었다고 합니다.빅뱅 이론은 우주가 어떻게 시작되었는지에 대한 가장 대표적인 설명입니다. 가장 간단하게 말하면, 우주는 작은 특이점으로 시작하여 138억 년 동안 팽창하여 오늘날 우리가 알고 있는 우주가 되었다고 설명합니다." }, { "en": "It’s giving us insight into our fundamental place in the universe. What we’re seeing is the origin of where all the material around us that we need to survive came from, Keller told Reuters. Previously, the title of oldest known star in the universe was held by HD 140283, which is about 13.2 billion years old. And while the newfound 13.7-billion-year-old star is currently the oldest known in the universe, there may be other second-generation stars out there. There's likely to be more stars like this, but they are very hard to find, ANU professor Mike Bessell, who first spotted SMSS, told The Wall Street Journal.", "ko": "우리가 우주에서 근본적인 위치에 대한 통찰력을 제공합니다. 켈러는 로이터 통신과의 인터뷰에서 \"우리가 보고 있는 것은 우리가 생존에 필요한 우리 주변의 모든 물질이 어디에서 왔는지에 대한 기원입니다. \"우리가 파악하고 있는 것은 우주에서 가장 오래된 별이라는 것입니다. 이전에는 지구에서 가장 오래된 별의 타이틀을 차지했던 별은 약 132억 년 된 HD 140283이었습니다. 새로운 137억 년 된 별은 현재 우주에서 가장 오래된 별로 알려져 있지만, 다른 2세대 별이 있는지도 모릅니다. SMSS를 처음 발견한 ANU 교수 마이크 베셀은 월스트리트 저널과의 인터뷰에서 \"이처럼 더 많은 별이 있을 가능성이 있지만 찾기가 매우 어렵습니다.\"라고 말했습니다." }, { "en": "The chronology of the universe describes the history and future of the universe according to Big Bang cosmology. The metric expansion of space is estimated to have begun 13.8 billion years ago. The time since the Big Bang is also known as cosmic time.", "ko": "우주의 연대기에는 빅뱅 우주론에 따른 우주의 역사와 미래가 설명되어 있습니다. 공간의 미터법 팽창은 약 138억 년 전에 시작된 것으로 추정됩니다. 빅뱅 이후의 시간을 우주 시간이라고도 합니다." }, { "en": "But this is just the mean formation age of the stuff in the Solar System, and no rhenium or osmium has been made for the last 4.56 billion years. Thus to use this age to determine the age of the Universe, a model of when the elements were made is needed.", "ko": "하지만 이것은 태양계에 있는 물질의 평균 형성 연령일 뿐이며, 지난 45억 6천만 년 동안 리튬이나 오시늄이 만들어지지 않았습니다. 따라서 이 연대를 사용하여 우주의 나이를 결정하기 위해서는 원소가 언제 만들어졌는지에 대한 모델이 필요합니다." }, { "en": "Beyond the cosmological horizon, we would be looking back to a time before the universe was born. Hubble's constant is about 22 km/s/million light-years, implying an age of about 14 billion years for the universe. If Hubble's constant were 11 km/s/million light-years, the age of the universe would be about _______.", "ko": "우주론적 지평선을 넘어서면 우주가 태어나기 전의 시간을 되돌아보게 됩니다. 허블의 상수는 약 22km/s/백만 광년이며, 이는 우주의 연령이 약 140억 년임을 의미합니다. 허블의 상수가 11km/s/백만 광년이라면 우주의 연령은 약 _______가 됩니다." } ]

{ "en": "definition doula", "ko": "들펠라 정의" }

[ { "en": "Doula. A doula, is a nonmedical person who assists a woman before, during, or after childbirth, as well as her partner and/or family by providing information, physical assistance, and emotional support.", "ko": "블라. 두라는 산부인과 전문의가 아닌 사람으로, 산부인과 전후, 산부인과 중, 산모의 파트너 및 가족을 돕는 역할을 하며 정보 제공, 신체적 지원, 정서적 지원을 제공합니다." } ]

[ { "en": "Childbirth today has several alternatives to the standard hospital experience with an obstetrician, and doula and midwife are just two of many. A doula is an assistant who provides physical as well as emotional support during childbirth. She helps women in a non-medical capacity.", "ko": "오늘날 출산에는 산부인과 의사와의 표준 병원 경험에 대한 여러 가지 대안이 있으며, 갓과 조산사는 그 중 두 가지에 불과합니다. 조산사는 출산 중 신체적, 정서적 지원을 제공하는 조수입니다. 그녀는 여성들을 비의료적인 방식으로 돕습니다." }, { "en": "A birth doula is not medically trained, however, there are several agencies in the United States that certify birth doulas such as Doulas of North America (DONA) and Childbirth, and Postpartum Professional Association (CAPPA Opens new window).irth doulas provide physical, emotional and informational support to women and their partners during labor and birth. A birth doula is a woman who is experienced in and has knowledge of childbirth.", "ko": "출산 도울라는 의료 교육을 받은 것은 아니지만, 북미 출산 도울라(DONA) 및 출산 및 산후 전문가 협회(CAPPA Opens new window)와 같은 출산 도울라를 인증하는 미국 내 여러 기관이 있습니다.생산 도울라는 여성과 그녀의 파트너가 분만 및 출산 동안 신체적, 정서적, 정보적 지원을 제공합니다. 출산 도울라는 출산에 경험이 있고 출산에 대한 지식을 갖춘 여성입니다." }, { "en": "copula - an equating verb (such as `be' or `become') that links the subject with the complement of a sentence. copulative, linking verb. verb - a content word that denotes an action, occurrence, or state of existence. Translations.", "ko": "쿠퍼라 - 주어와 문장의 보어를 연결하는 등위 동사(예: 'be' 또는 'Become'). 연결 동사. 동사 - 행동, 발생 또는 존재 상태를 나타내는 내용어. 번역." }, { "en": "DEFINITION of 'Copula'. A statistical measure that represents a multivariate uniform distribution, which examines the association or dependence between many variables. Although the statistical calculation of a copula was invented in 1957, it was not applied to financial markets and finance until the late '90s. BREAKING DOWN 'Copula'.", "ko": "'코풀라'의 정의. 여러 변수 간의 연관성 또는 의존성을 조사하는 다변량 균등 분포를 나타내는 통계적 측정입니다. 코풀라의 통계적 계산은 1957년에 발명되었지만, 90년대 후반까지 금융 시장과 금융에 적용되지는 않았습니다. '코풀라' 분석하기." }, { "en": "That said, over time you can earn a good living as a doula. On average, a full-time doula salary is about $45,000 a year. Whether you make that much, less or more depends on where your doula business is, the number of clients that you service and if you are willing to provide extra services and resources.", "ko": "시간이 지남에 따라 수조로 좋은 수입을 올릴 수 있습니다. 평균적으로 풀타임 수조 연봉은 연간 약 $45,000입니다. 수조 사업이 어디에 있는지, 몇 명의 고객을 서비스하는지, 추가 서비스 및 리소스를 제공할 의향이 있는지 여부에 따라 얼마나 많은 수입을 올릴 수 있는지는 결정됩니다." }, { "en": "Childbirth today has several alternatives to the standard hospital experience with an obstetrician, and doula and midwife are just two of many. A doula is an assistant who provides physical as well as emotional support during childbirth. She helps women in a non-medical capacity. A midwife is a qualified professional from an institution of her country, which enables her to help a pregnant woman in delivering a baby.", "ko": "오늘날 출산에는 산부인과 의사와의 병원 체험에 대한 몇 가지 대안이 있으며, 이두라와 조산사가 그 중 일부에 불과합니다. 이두라는 출산 시 신체적, 정서적 지원을 제공하는 보조자입니다. 그녀는 비의료적인 방식으로 여성들을 돕습니다. 조산사는 해당 국가의 기관에서 자격을 갖춘 전문가이며 임산부가 아기를 출산할 수 있도록 도와줍니다." }, { "en": "uvula. n, pl-las or-lae (-ˌliː). 1. (Anatomy) a small fleshy finger-like flap of tissue that hangs in the back of the throat and is an extension of the soft palate. [C14: from Medieval Latin, literally: a little grape, from Latin Å«va a grape]. (ˈyu vyə lə).", "ko": "uvula. n, pl-las 또는 -lae (-'li). 1. (해부학) 목 뒤쪽에 매달려 있는 작은 육질의 손가락 모양의 플랩으로 연골인 입천장을 연장시킵니다. 현대 라틴어에서 유래한 말, 말 그대로 작은 포도에서 유래). (yuvyə lə)." }, { "en": "mor·u·la. Use morula in a sentence. pl. -·lae·. a solid mass of cells, somewhat like a mulberry in shape, formed by cleavage of an ovum in the early stages of embryonic development. Origin of morula.", "ko": "mor·u·la. 문장에 morula를 사용하십시오. pl. -·lae·. 배아 발달 초기 단계에서 난자의 분열에 의해 형성된 모과 모양의 단단한 세포 덩어리. 모로라의 기원." }, { "en": "These days most doulas will have completed some training to prepare them for the role. However, the title can be used by anyone. The goal of a doula is to ensure the mother and her partner feel safe and confident before, during, and after birth.n antepartum doula provides help and support to a mother who has been put on bed rest or is experiencing a high risk-pregnancy. Emotional, physical and practical support can be provided by an antepartum doula in these circumstances.", "ko": "요즘 대부분의 도울라들은 이 역할을 준비하기 위해 일정한 교육을 이수합니다. 그러나 제목은 누구나 사용할 수 있습니다. 도울라의 목표는 산모와 그녀의 배우자가 출산 전, 출산 중, 출산 후에도 안전하고 자신감을 느낄 수 있도록 하는 것입니다. 조산 도울라는 조산을 위해 침대에 누워 있거나 고위험 임신을 경험한 산모에게 도움과 지원을 제공합니다. 이러한 상황에서 조산 도울라는 정서적, 신체적, 실용적인 지원을 제공할 수 있습니다." }, { "en": "A birth doula is a trained labor coach who assists you during labor and delivery. She provides you with continuous emotional support, as well as assistance with other non-medical aspects of your care. Doulas charge several hundred to a thousand dollars for their services, which are seldom covered by health insurance.", "ko": "탄생 도울라는 분만과 출산을 도와주는 훈련된 분만 코치입니다. 그녀는 감정적 지지를 지속적으로 제공할 뿐만 아니라 치료의 다른 비의료적 측면도 지원합니다. 도울라는 서비스에 몇 백에서 천 달러의 비용을 청구하며, 이는 건강 보험에서 거의 보장되지 않습니다." }, { "en": "tabula. 1 Informal second-person singular (tu) tú affirmative imperative form of. 2 Tabular formal-second person (singular) usted present indicative form of. tabular", "ko": "탐라. 1 비공식 2인칭 단수(tu) 긍정 명령형 형태. 2 표 형식의 2인칭 (단수) 아저씨 현재 indicative 형태의. 표 형식" }, { "en": "arugula. 1 a European annual (Eruca vesicaria sativa) of the crucifer family, sometimes cultivated as a pungent salad herb; rocket. 2 A Mediterranean plant (Eruca vesicaria subsp. sativa) of the mustard family, having flowers with purple-veined, yellowish-white petals and pungent, edible leaves. Also called rocket2, roquette.", "ko": "아루굴라. 1 십자화과에 속하는 유럽의 연초(Eruca vesicaria sativa), 때로는 매운 샐러드 허브로 재배됩니다. 로켓. 2 겨자과에 속하는 지중해 식물(Eruca vesicaria subsp. 사티바), 꽃잎이 보라색으로 물들어 있고 노란빛을 띤 흰 꽃잎을 가진 매운 식용 잎을 가지고 있습니다. 로켓2, 로켓이라고도 합니다." }, { "en": "A labor doula can meet many of these non-medical needs and assist the woman’s caregivers in their goal of a good outcome for mother and baby and a good birth experience for the mother. Doulas provide guidance and encouragement to minimize the pregnant woman’s fears and anxiety.", "ko": "노동 조산사는 이러한 비의학적 요구 사항을 충족하고 산모와 아기에게 좋은 결과를, 산모에게 좋은 출산 경험을 주기 위해 산모를 돌보는 사람들의 목표를 도울 수 있습니다. 조산사는 임산부의 두려움과 불안을 최소화하기 위해 안내와 격려를 제공합니다." }, { "en": "A doula wears many hats and does not have the extensive training that a Newborn care specialist has. A doula does the cooking, cleaning, cares for the post-partum mother and also helps with the baby. A Newborn care specialist specifically is an infant specialist and educator to the new parents regarding their new baby.A Newborn care specialist doesn't do any housekeeping and their sole responsibility is providing top-notch professional care to your new infant. doula does the cooking, cleaning, cares for the post-partum mother and also helps with the baby. A Newborn care specialist specifically is an infant specialist and educator to the new parents regarding their new baby.", "ko": "두라라는 다양한 업무를 수행하며 신생아 치료 전문가만큼 광범위한 교육을 받지 못합니다. 두라라는 요리, 청소를 하고 산후 산모를 돌보고 아기도 도와줍니다. 신생아 간호 전문가는 특히 새로운 부모에게 새로운 아기와 관련하여 영아 전문가이자 교육자입니다.신생아 간호 전문가는 집안일을 하지 않고 새로운 아기에게 최고급 전문 간호를 제공하는 것이 전부입니다. 두라라는 요리, 청소를 하고 산후 산모를 돌보고 아기도 도와줍니다. 신생아 간호 전문가는 특히 새로운 부모에게 새로운 아기와 관련하여 영아 전문가이자 교육자입니다." }, { "en": "1 Services of a doula typically run from a low of $250 to a high of $1,500, although the national average is roughly $600-$700. 2 Prices vary based on region. 3 Doulas in larger metropolitan areas with higher costs of living can command higher fees. 4 For example, doulas in San Francisco, CA charge an average of $1,250.e went to a Meet the Doulas night tonight and the stated range was $600-$1,500+ (averaging about $1,100), based on experience (number of births as doula, years of experience, certification), etc.", "ko": "1 듈라의 서비스는 일반적으로 최저 $250에서 최고 $1,500까지 다양하지만, 전국 평균은 약 $600-$700입니다. 2 가격은 지역에 따라 다릅니다. 3 생활비가 높은 대도시 지역의 듈라는 더 높은 수수료를 요구합니다. 4 예를 들어 캘리포니아주 샌프란시스코의 듈라는 평균 1,250달러를 청구합니다.e 오늘 밤 듈라를 만나러 갔더니 경험(듈라로서의 출산 횟수, 경력, 인증 등)에 따라 $600-$1,500+($1,100 정도 평균)가 주어졌다고 합니다." }, { "en": "Labor Doulas as Part of the Birth Team. Women have complex needs during pregnancy, labor, birth, and immediate postpartum. Doula care represents a return to the tradition of woman-to-woman support during pregnancy, labor, birth, and the immediate postpartum period. (Meyer, 2001) Throughout history women have been surrounded by other women.", "ko": "출산 팀의 일원으로서의 노동산모. 여성은 임신, 분만, 출산, 출산 직후의 복잡한 요구를 가지고 있습니다. 산모간 지원은 임신, 분만, 출산 및 출산 직후 기간 동안 여성과 여성의 전통적인 지원을 회복하는 것을 의미합니다. (Meyer, 2001) 역사적으로 여성들은 다른 여성들에 둘러싸여 지냈습니다." }, { "en": "In anatomy, the scapula (plural scapulae or scapulas) a.k.a. shoulder blade or wing bone, is the bone that connects the humerus (upper arm bone) (also known as the brigham) with the clavicle (collar bone).", "ko": "해부학에서 견갑골(복수 견갑골 또는 견갑골)은 견갑골(어깨뼈 또는 날개뼈)로 알려져 있으며, 상완골(팔뚝뼈)(브리검이라고도 함)을 쇄골(옷깃뼈)과 연결하는 뼈이다." }, { "en": "\\-ˌlē\\. 1 1 : an architectural band or fillet especially when one of a series beneath the taenia in a Doric architrave of which each corresponds to a triglyph above and has a row of six guttae on its lower side. 2 2 : rule the authoritative regula for community life.", "ko": "\\-ˌlē\\. 1 : 건축용 밴드 또는 필릿, 특히 도리코 아치 트래브의 테니아 아래에 있는 일련의 필릿 중 하나로, 각 필릿은 위에 있는 트라이글립에 해당하며 아래쪽에는 6개의 거타가 일렬로 배열되어 있습니다. 2 : 규칙 커뮤니티 생활을 위한 권위 있는 규칙입니다." }, { "en": "A birth doula is not medically trained, however, there are several agencies in the United States that certify birth doulas such as Doulas of North America (DONA) and Childbirth, and Postpartum Professional Association (CAPPA Opens new window).", "ko": "분만 도울라는 의학적으로 훈련받지 못했지만, 미국에는 북미 도울라 협회(DONA) 및 출산 및 산후 전문가 협회(CAPPA Opens new window)와 같은 분만 도울라를 인증하는 여러 기관이 있습니다." }, { "en": "Definition of tabula rasa. plural. tabulae rasae. play \\-ˌlÄ«-ˈrä-ˌzÄ«, -ˌsÄ«\\. 1 : the mind in its hypothetical primary blank or empty state before receiving outside impressions. 2 : something existing in its original pristine state.", "ko": "tabula rasa의 정의. 복수. tabulae rasae. 연주 \\- \\-l\\-\\-r\\-. 1 : 외부 인상을 받기 전의 가상의 원시 상태에 있는 마음. 2 : 원래의 깨끗한 상태로 존재하는 무언가." }, { "en": "Definition of regula plural regulae \\-ˌlē \\ 1: an architectural band or fillet especially when one of a series beneath the taenia in a Doric architrave of which each corresponds to a triglyph above and has a row of six guttae on its lower side", "ko": "규모 정의 복수 규모 \\-ˌlē \\ 1: 특히 도리스 호교의 타에니아 아래에 있는 일련의 한 조각일 때 건축용 밴드 또는 필렛으로, 각 조각은 위의 트라이글리프에 해당하고 아래쪽에 6줄의 구타가 있습니다." }, { "en": "Often, however, a doula's most important role is to provide continuous support during labor and delivery. Although research is limited, some studies have shown that continuous support from doulas during childbirth might be associated with: 1 A decreased use of pain relief medication during labor.", "ko": "그러나 이모의 가장 중요한 역할은 종종 분만 및 분만 중 지속적인 지원을 제공하는 것입니다. 연구가 제한적이지만 일부 연구에 따르면 출산 시 이모의 지속적인 지원이 다음과 관련이 있을 수 있습니다: 1 노동 중 진통 완화 약물 사용 감소." }, { "en": "Becoming a doula is usually a choice motivated by a passion for birth and desire to support women. It is not usually a high-salary position, but a doula’s salary is largely dependent on the location and the number of clients. The doula salary can be increased by providing extra services and resources to their clients.", "ko": "두라가 되는 것은 일반적으로 출산에 대한 열정과 여성 지원에 대한 열망에서 비롯된 선택입니다. 두라의 연봉은 일반적으로 높지 않지만 두라의 연봉은 위치와 고객 수에 따라 크게 달라집니다. 두라의 연봉은 고객에게 추가 서비스와 리소스를 제공함으로써 늘릴 수 있습니다." }, { "en": "Doula and nurse: Roles can overlap. Although a doula provides a valuable service, she does not replace the labor nurse. Under no circumstances does she provide clinical care. And an effective doula will recognize that while the nurse has clinical tasks to perform, she has a role in labor support, too.", "ko": "둘라와 간호사: 역할이 겹칠 수 있습니다. 둘라는 귀중한 서비스를 제공하지만 노동 간호사를 대체하지는 않습니다. 어떤 상황에서도 임상 진료를 제공하지 않습니다. 또한 효과적인 둘라는 간호사가 임상 업무를 수행해야 하지만 노동 지원에도 역할이 있다는 것을 인식할 것입니다." }, { "en": "Women have been assisting other women in the process of birth and child-rearing for as long as history has been recorded, so the concept of a doula is ancient and familiar. In many cultures, it is the mothers, aunts, sisters, and grandmothers who have come alongside to give support, wisdom, care, and knowledge.", "ko": "여성은 기록된 역사 이래로 다른 여성의 출산과 육아를 돕고 있기 때문에 주모라는 개념은 고대적이고 친숙합니다. 많은 문화권에서 지원, 지혜, 돌봄, 지식을 제공하기 위해 함께 나온 것은 어머니, 이모, 누나, 할머니입니다." }, { "en": "In 1992, Doulas of North America (DONA) , one of the first doula training and certifying organizations, was founded. By 1994, DONA had certified 750 doulas and 10 years later that number reached 5,842 - the increase reflects the emerging popularity of the role.ost doula-client relationships begin a few months before the baby is due. Before the labor, the doula and the family can develop a relationship where the mother and her partner feel free to ask questions and express fears and concerns, and where the mother can take an active role in creating a birth plan.", "ko": "1992년 최초의 분만보조원 교육 및 인증 기관 중 하나인 북미던스(DONA)가 설립되었습니다. 1994년까지 DONA는 750명의 분만보조원을 인증했으며, 10년 후에는 5,842명까지 증가했으며, 이는 분만보조원의 인기가 높아지고 있음을 반영합니다. 대부분의 분만보조원과 고객 간의 관계는 아기가 태어나기 몇 달 전에 시작됩니다. 분만 전에 분만보조원과 가족은 산모와 그녀의 파트너가 자유롭게 질문하고 두려움과 우려를 표현할 수 있는 관계를 발전시킬 수 있으며, 산모가 출산 계획을 세울 수 있도록 적극적인 역할을 할 수 있습니다." }, { "en": "insula. 1. an islandlike structure. 2. a triangular area of the cerebral cortex forming the floor of the lateral cerebral fossa.n oval region of the cerebral cortex overlying the extreme capsule, lateral to the lenticular nucleus, buried in the depth of the fissura lateralis cerebri (sylvian fissure), separated from the adjacent frontal, parietal, and temporal opercula by the circular sulcus of insula.", "ko": "섬. 1. 섬과 같은 구조. 2. 측두엽 파의 바닥을 형성하는 대뇌 피질의 삼각형 영역. 극단 핵의 측면에 위치하고 씨울성 분열(실비안 분열)의 깊이에 매몰된 극단 캡슐 위에 위치한 타원형의 대뇌 피질 영역으로 인슐라 원형 고랑에 의해 인접한 전두, 두정 및 측두 피부막으로부터 분리됩니다." }, { "en": "A cannula or canula is a tube that can be inserted into the body, often for the delivery or removal of fluid or for the gathering of data. In simple terms, a cannula can surround the inner or outer surfaces of a trocar needle thus extending needle approach to a vein by half or more of the length of the introducer.", "ko": "캐뉼러 또는 카눌라는 신체에 삽입할 수 있는 튜브로, 유체를 전달하거나 제거하거나 데이터를 수집하기 위해 자주 사용됩니다. 간단히 말해, 캐뉼러는 트로카르 바늘의 내부 또는 외부 표면을 둘러싸서 도입기의 길이의 절반 이상까지 정맥으로 바늘 접근을 연장할 수 있습니다." }, { "en": "Define regula: an architectural band or fillet especially when one of a series beneath the taenia in a Doric architrave of… — regula in a sentence an architectural band or fillet especially when one of a series beneath the taenia in a Doric architrave of which each corresponds to a triglyph …", "ko": "레구라를 정의합니다: 특히 도리스 아치 트래브의 타니아 아래에 있는 일련의 부분 중 하나일 때 건축용 띠 또는 필레트를 의미합니다. 문장에서 레굴라: 특히 각 부분이 삼각형과 일치하는 도리스 아치 트래브의 타니아 아래에 있는 일련의 부분 중 하나일 때 건축용 띠 또는 필레트를 의미합니다." }, { "en": "Doulas do not take a clinical role and work alongside midwives and doctors. They do not advise, but can support a woman to find balanced information to make informed decisions about her maternity care.", "ko": "둘라스는 임상적 역할을 수행하지 않으며 조산사 및 의사와 함께 일합니다. 둘라스는 조언을 하지 않지만 여성의 출산 관리에 대한 정보에 입각한 결정을 내릴 수 있도록 균형 잡힌 정보를 찾을 수 있도록 지원할 수 있습니다." }, { "en": "A doula will help you get settled in at the hospital. (if you are having a hospital birth): Photo of Jessica, Birth Takes a Village doula, Vancouver. Photo Credit: Megan Taylor Photography, Vancouver. …if you are having a hospital birth, a doula can help you on the move from home to hospital.", "ko": "들틀라는 병원에 정착하는 데 도움을 줄 것입니다. (병원에서 출산하는 경우): 베이쿠버의 출산을 위한 마을 들틀라 제시카의 사진. 사진 크레딧: 밴쿠버의 메건 테일러 사진. …병원에서 출산하는 경우 들틀라가 집에서 병원으로 이동하는 것을 도와줄 수 있습니다." }, { "en": "In linguistics, a copula (plural: copulas or copulae; abbreviated cop) is a word used to link the subject of a sentence with a predicate (a subject complement), such as the word is in the sentence The sky is blue.. The word copula derives from the Latin noun for a link or tie that connects two different things.", "ko": "언어학에서 관사(복수형은 관사 또는 관사, 약어는 cop)는 문장의 주어를 술어(주어 보조사)와 연결하는 데 사용되는 단어, 예: 하늘은 파란색입니다. 관사라는 단어는 서로 다른 두 가지 것을 연결하는 고리 또는 끈의 라틴어 명사에서 유래했습니다." }, { "en": "a lump or mass, especially of earth or clay. 2. a stupid person; blockhead; dolt. 3. earth; soil. 4. something of lesser dignity or value, as the body as contrasted with the soul: this corporeal clod.", "ko": "특히 흙이나 점토의 덩어리 또는 덩어리. 2. 멍청한 사람; 블록 헤드; 멍청이. 3. 흙; 흙. 4. 영혼과 대조되는 육체, 즉 육체의 덩어리: 이 육체적 덩어리." }, { "en": "A postpartum doula refers to those with little or no formal training and those with professional training under the guidelines of organizations such as Doulas of North America (DONA), Childbirth and Postpartum Professional Association (CAPPA) or the National Association of Postpartum Care Services (NAPCS).irth doulas provide physical, emotional and informational support to women and their partners during labor and birth. A birth doula is a woman who is experienced in and has knowledge of childbirth.", "ko": "산후 도울라는 북미 산후 조산사 협회(DONA), 출산 및 산후 산모 전문협회(CAPPA) 또는 산후 돌봄 서비스 전국협회(NAPCS)와 같은 단체의 지침에 따라 공식적인 교육을 받지 않았거나 거의 교육을 받지 않은 사람들을 의미합니다. 출산 도울라는 분만 및 출산 중 여성과 파트너에게 신체적, 정서적, 정보적 지원을 제공합니다. 출산 도울라는 출산에 대한 경험과 지식을 갖춘 여성입니다." }, { "en": "Average Length of Doula Study. Typically, a birth doula needs to finish 7 to 12 hours of childbirth education, 16 hours of birth doula training, and attend at two to five births. A postpartum doula usually attends about 27 hours of postpartum doula education and assists two or more women with postpartum support.", "ko": "아버지 길이 출산 도울라. 일반적으로 출산 도울라는 출산 교육 7~12시간, 출산 도울라 교육 16시간을 이수하고 2~5번의 출산을 참관해야 합니다. 산후 도울라는 일반적으로 27시간의 산후 도울라 교육을 이수하고 산후 지원을 위해 두 명 이상의 여성에게 도움을 줍니다." }, { "en": "The Certified Labor Doula. CAPPA Labor Doulas fill an important role in providing emotional, physical, and evidence-based, informational support to the birthing woman and her family before, during, and after birth.", "ko": "공인 노동 도울라. CAPPA 노동 도울라는 출산 전, 출산 중, 출산 후에 출산하는 여성과 그녀의 가족에게 정서적, 신체적, 증거 기반의 정보 제공을 제공하는 중요한 역할을 합니다." }, { "en": "Copula (linguistics) In linguistics, a copula (plural: copulas or copulae; abbreviated cop) is a word used to link the subject of a sentence with a predicate (a subject complement), such as the word is in the sentence The sky is blue.. The word copula derives from the Latin noun for a link or tie that connects two different things.", "ko": "콥뮤파(언어학) 언어학에서 콥뮤파(복수형: 콥뮤파 또는 콥뮤파, 약어: 콥)는 문장의 주어를 술어(주어 보조어)와 연결하는 데 사용되는 단어, 예를 들어 문장 '하늘은 파랗다'에서 '이다'와 같은 단어입니다. 콥뮤파라는 단어는 서로 다른 두 가지를 연결하는 링크 또는 묶음이라는 뜻의 라틴어 명사에서 유래했습니다." }, { "en": "From Middle English macula (“spot on the skin or in the eye”), borrowed from Latin macula (“spot, stain”). Noun. (anatomy) An oval yellow spot near the center of the retina of the human eye, histologically defined as having two or more layers of ganglion cells, responsible for detailed central vision.", "ko": "중세 영어에서 macula (“피부나 눈의 반점”)에서 차용한 라틴어 macula (“반점, 얼룩”). 명사. (해부학) 사람의 눈 망막 중앙 근처에 있는 타원형의 노란 반점으로, 세부 중앙 시력을 담당하는 강글리온 세포가 두 겹 이상으로 정의되어 있음을 조직학적으로 정의합니다." }, { "en": "macula - a small yellowish central area of the retina that is rich in cones and that mediates clear detailed vision. macula lutea, macular area, yellow spot. region, area - a part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve; in the abdominal region.", "ko": "황반 - 원뿔이 풍부하고 선명하고 세밀한 시력을 중재하는 망막의 작은 노란색 중앙 영역입니다. 황반, 황반 영역, 노란 반점. 지역, 지역 - 특별한 기능을 하거나 특정 동맥이나 신경으로 공급되는 동물의 일부입니다." }, { "en": "Insula (building) In Roman architecture, an insula (Latin for island, plural insulae) was a kind of apartment building that housed most of the urban citizen population of ancient Rome, including ordinary people of lower- or middle-class status (the plebs) and all but the wealthiest from the upper-middle class (the equites).", "ko": "인슐라(건물) 로마 건축에서 인슐라(라틴어로 섬, 복수 인슐라)는 로마의 저하층 또는 중간층(플레브스)과 중상류층(에퀴테스)의 부유층을 제외한 대부분의 도시 시민 거주지(인슐라)였습니다." }, { "en": "Doulas can perform different roles, depending on your needs. 1 Labor or birth doulas provide continuous care during labor. 2 Antepartum doulas support women who are put on bed rest to prevent preterm labor.3 They help with household tasks and childcare.oulas can perform different roles, depending on your needs. 1 Labor or birth doulas provide continuous care during labor. 2 Antepartum doulas support women who are put on bed rest to prevent preterm labor.", "ko": "도울라는 필요에 따라 다양한 역할을 수행할 수 있습니다. 1 노동 또는 출산 도울라는 노동 중 지속적인 관리를 제공합니다. 2 산전 도울라는 조기 진통을 예방하기 위해 침대에 누워 있는 여성들을 지원합니다.3 가사일과 육아를 돕습니다.노동 또는 출생 도울라는 필요에 따라 다양한 역할을 수행할 수 있습니다. 1 노동 또는 출생 도울라는 노동 중 지속적인 관리를 제공합니다. 2 산전 도울라는 조기 진통을 예방하기 위해 침대에 누워 있는 여성들을 지원합니다." }, { "en": "insula in·su·la (Ä­n'sə-lə, Ä­ns'yə-) n. pl.-lae (-lē') Island. A circumscribed body or patch on the skin. See island of Reil.", "ko": "인슐린 인슐린(Ä­n'sə-lə, Ä­ns'yə-) n. pl.-lae (-lē') 섬. 피부의 가려진 몸통 또는 패치. 라이 섬." }, { "en": "Considering location, client-base and the experience of the doula, labor doulas usually charge between $300 and $1500 for their services. The average doula salary of birth doulas across the entire United States is approximately $45,000- $50,000*. This figure, however, includes the minority of doulas who make significantly more than the average, and is therefore a bit skewed. Most resources would indicate an average “full-time” doula salary should be between $15,000-$30,000 a year*.", "ko": "위치, 고객 기반 및 산파의 경험을 고려할 때, 노동 산파는 일반적으로 300~1,500달러의 서비스 요금을 청구합니다. 미국 전역의 출산 산파 평균 임금은 약 45,000~50,000달러*입니다. 그러나 이 수치는 평균보다 훨씬 더 많은 소수의 산파를 포함하고 있으므로 약간 왜곡되어 있습니다. 대부분의 자료에 따르면, '풀타임' 산파의 평균 연봉은 1년 15,000달러~30,000달러*여야 한다고 합니다." }, { "en": "Thus the labor doula is a perfect addition to the maternity care team as the role of the doula specializes in meeting the non-medical needs of the woman. Adding the role of the labor doula makes for a more well-rounded maternity care team.", "ko": "따라서 노동 누나는 분만 중인 여성의 비의료적 요구를 전문적으로 충족하는 데 중점을 두기 때문에 출산 관리 팀에 완벽한 추가 요소입니다. 분만 누나의 역할을 추가하면 보다 균형 잡힌 출산 관리 팀을 구성할 수 있습니다." }, { "en": "Typical costs: Services of a doula typically run from a low of $250 to a high of $1,500, although the national average is roughly $600-$700. Prices vary based on region. Doulas in larger metropolitan areas with higher costs of living can command higher fees. For example, doulas in San Francisco, CA charge an average of $1,250.", "ko": "일반적인 비용: 도울라의 서비스 비용은 일반적으로 최저 $250에서 최고 $1,500까지 다양하지만, 전국 평균은 약 $600-$700입니다. 가격은 지역에 따라 다릅니다. 생활비가 높은 대도시 지역의 도울라는 더 높은 수수료를 요구할 수 있습니다. 예를 들어, 캘리포니아주 샌프란시스코의 도울라는 평균 $1,250를 청구합니다." }, { "en": "uvula. 1 the small, fleshy, conical body projecting downward from the middle of the soft palate. 2 a similar structure in any organ of the body, especially one at the opening of the bladder.", "ko": "uvula. 1 연하 중간에서 아래로 돌출된 작고 살이 많은 원뿔 모양의 몸체입니다. 2 신체의 기관, 특히 방광 입구에 있는 유사한 구조." }, { "en": "Typically, a birth doula needs to finish 7 to 12 hours of childbirth education, 16 hours of birth doula training, and attend at two to five births. A postpartum doula usually attends about 27 hours of postpartum doula education and assists two or more women with postpartum support. Some distance learning programs are available. Childbirth education and doula training courses generally cost between $300 and $500 total. There may also be additional expenses associated with breastfeeding classes, reading materials, organization membership, and certification fees.", "ko": "일반적으로 출산 도울라는 출산 교육 7~12시간, 출산 도울라 교육 16시간을 이수하고 2~5번의 출산에 참석해야 합니다. 산후 도울라는 일반적으로 27시간의 산후 도울라 교육에 참석하고 산후 지원을 위해 두 명 이상의 여성에게 도움을 줍니다. 원격 학습 프로그램도 제공됩니다. 출산 교육 및 도울라 교육 과정은 일반적으로 총 $300~$500입니다. 모유 수유 수업, 교재, 조직 회원 자격, 인증 수수료와 관련된 추가 비용이 발생할 수도 있습니다." }, { "en": "A Doula UK Recognised postnatal doula will usually charge in the £15-£30 per hour range, depending on the area they work in, their level of experience, what they include in the fee and what they feel their service is worth. A Doula UK Mentored birth doula will usually charge in the £12-£15 per hour range.", "ko": "영국인간보조원공인 출산 후 인간보조원은 일반적으로 근무 지역, 경험 수준, 수수료에 포함되는 내용, 서비스 가치에 따라 시간당 15-30파운드 범위에서 요금을 청구합니다. 영국인간보조원공인 출산 후 인간보조원은 일반적으로 시간당 12~15파운드 범위에서 요금을 청구합니다." }, { "en": "Birth doulas provide physical, emotional and informational support to women and their partners during labor and birth. A birth doula is a woman who is experienced in and has knowledge of childbirth.", "ko": "출산 도우미는 여성과 파트너가 분만 및 출산하는 동안 신체적, 정서적, 정보적 지원을 제공합니다. 출산 도우미는 출산에 대한 경험이 있고 지식이 있는 여성이 되면 됩니다." }, { "en": "During labor and delivery, a doula provides constant, knowledgeable support. She can make suggestions about positions during labor, help you with breathing through contractions, and provide massage. She can also answer questions you and your partner have about what's happening.", "ko": "분만 및 분만 중에 듈라가 지속적이고 지식이 풍부한 지원을 제공합니다. 그녀는 노력 중인 자세에 대해 제안하고, 분만을 통해 호흡을 돕고, 마사지를 제공할 수 있습니다. 또한 어떤 일이 일어나고 있는지에 대해 여러분과 파트너가 하는 질문에 답변해 줄 수도 있습니다." }, { "en": "Doulas provide a different type of service than the doctors, midwives and nurses. A doula is there only to be emotional support for the mom or family. She helps and encourages in any way she can. Completing these three steps during pregnancy will give you the best possible chances of giving birth without medication.", "ko": "둘라(birth doula)는 의사, 조산사, 간호사보다 다른 종류의 서비스를 제공합니다. 둘라는 엄마나 가족에게 정서적 지원만 제공합니다. 그녀는 가능한 모든 방법으로 도와주고 격려합니다. 임신 중에 이 세 가지 단계를 완료하면 약물 없이 출산할 수 있는 최상의 기회를 얻을 수 있습니다." }, { "en": "Labor Doulas as Part of the Birth Team. Women have complex needs during pregnancy, labor, birth, and immediate postpartum. Doula care represents a return to the tradition of woman-to-woman support during pregnancy, labor, birth, and the immediate postpartum period.", "ko": "출산 팀의 일부인 노동 둘라. 여성은 임신, 분만, 출산 및 출산 직후에 복잡한 요구 사항이 있습니다. 둘라 돌봄은 임신, 분만, 출산, 출산 직후에 여성과 여성 사이의 지원 전통으로 돌아가는 것을 의미합니다." }, { "en": "tabula (plural tabulae) 1 A table or tablet. ( 2 zoology) One of the transverse plants found in the calicles of certain corals and hydroids.", "ko": "타불라 (복수형 타불라) 1 표 또는 태블릿. ( 2 동물학) 특정 산호와 해면류의 칼리클에서 발견되는 횡단 식물 중 하나." }, { "en": "noun, plural morulas, morulae. [mawr-oo-lee, -yoo-] /ˈmɔr ʊˌli, -yʊ-/ (Show IPA). Embryology. 1. the mass of cells resulting from the cleavage of the ovum before the formation of a blastula. Origin of morula.", "ko": "명사, 복수형 모룰라, 모룰라[모루-리, -유-] /ˈmɔr ʊˌli, -yʊ-/ (Show IPA). 배아학. 1. 배반포가 형성되기 전에 난자의 분열로 인해 생성된 세포 덩어리. 모룰라의 기원." }, { "en": "Benefits of a Doula From the beginning of time, women have been cared for and nurtured as they become mothers. Family, friends and neighbors from the community would rally around the new family to help guide them through their tender early weeks and months with a new baby.", "ko": "둘라의 이점 오랜 세월 동안 여성은 엄마가 되면서 돌봄과 양육을 받았습니다. 가족, 친구, 동네 사람들은 새 가족을 둘러싸고 새로운 아기와 함께 부드러운 초기 몇 주와 몇 달을 헤쳐나가는 데 도움을 주기 위해 집결했습니다." }, { "en": "22 Comments. 1 I charge $900 for my services, which include 3 prenatal visits, labor doula service, and 2 post labor visits. Usually I serve 5-8 clients per year, and bring in extra money for our family by being a doula. 2 Hi. I live in New York, and I have been a doula for 3 years. 3 I am a labor doula in Chicago. I charge $1000 for labor doula. 4 Hi.", "ko": "22개의 댓글. 1 저는 산전 3회 방문, 분만 도우미 서비스, 분만 후 2회 방문 등 서비스에 대해 $900를 청구합니다. 보통 1년에 5~8명의 고객에게 서비스를 제공하고, 도우미로 일하면서 가족에게 추가 수입을 올립니다. 2 안녕하세요. 저는 뉴욕에 살고 있으며 3년 동안 도우미로 일해 왔습니다. 3 저는 시카고에서 노동 도우미입니다. 노동 도우미에 대해 $1000를 청구합니다. 4 안녕하세요." }, { "en": "A woman in labor can count on her doula for continuous support.10,11 A doula doesn't work shifts, so she's there throughout the labor and the delivery, and for several hours afterward. Through shift and room changes, she remains with the patient, providing a familiar and reassuring presence.", "ko": "분만 중인 여성은 도울러에게 지속적인 지원을 기대할 수 있습니다.10,11 도울러는 교대 근무를 하지 않으므로 노동과 분만, 그리고 그 후 몇 시간 동안 환자 곁에 머물며 친숙하고 안심할 수 있는 존재감을 제공합니다. 교대 근무와 병실을 옮기는 동안에도 도울러는 환자 곁에 머물며 친숙하고 안심할 수 있는 존재감을 제공합니다." }, { "en": "These days most doulas will have completed some training to prepare them for the role. However, the title can be used by anyone. The goal of a doula is to ensure the mother and her partner feel safe and confident before, during, and after birth.ost doula-client relationships begin a few months before the baby is due. Before the labor, the doula and the family can develop a relationship where the mother and her partner feel free to ask questions and express fears and concerns, and where the mother can take an active role in creating a birth plan.", "ko": "요즘 대부분의 도울라들은 도울라 역할을 준비하기 위해 교육을 받았을 것입니다. 하지만 누구나 이 직책을 사용할 수 있습니다. 도울라의 목표는 산모와 그 배우자가 출산 전, 출산 중, 출산 후에도 안전하고 자신감을 느낄 수 있도록 하는 것입니다.대부분의 도울라-고객 관계는 아기가 태어나기 몇 달 전에 시작됩니다. 분만 전에는 도울라와 가족이 자유롭게 질문하고 두려움과 우려를 표현할 수 있고, 산모가 출산 계획을 세우는 데 적극적으로 참여할 수 있는 관계를 발전시킬 수 있습니다." }, { "en": "Uvula. (also palatine uvula), a cone-shaped extension of the soft palate in humans and some anthropoid apes. The uvula departs from the middle of the posterior margin of the palate and proceeds with the apex downward. It is covered by a mucous membrane.", "ko": "Uvula. (구개열도와도 같은 구개열도), 인간과 일부 인류과 유인원에서 연골 구개 연장선. 우울증은 구개 후변의 중간에서 나와 아펙스로 내려갑니다. 그것은 점막으로 덮여 있습니다." }, { "en": "1. uvula-a small pendant fleshy lobe at the back of the soft palate. soft palate, velum-a muscular flap that closes off the nasopharynx during swallowing or speaking. flap-a movable piece of tissue partly connected to the body. Translations.", "ko": "1. uvula-연골의 뒤쪽에 있는 작은 펜던트 살이 있는 살. 연골, velum-삼킴 또는 말할 때 비인두를 막는 근육 플랩. 플랩-몸체에 부분적으로 연결된 움직일 수 있는 조직 조각. 번역." }, { "en": "What's the Doula Price Tag? Regardless of where you live, almost anyone who wants a doula can hire one, though the price of doula services varies greatly depending on your location, how much experience the doula has, and the specific services you're seeking.", "ko": "둘라 가격표는 무엇인가요? 거주 지역에 관계없이 둘라를 원하는 거의 모든 사람이 둘라를 고용할 수 있지만 둘라 서비스 가격은 거주 지역, 둘라의 경력, 원하는 특정 서비스에 따라 크게 달라집니다." }, { "en": "Webster Dictionary (0.00 / 0 votes) Rate this definition: Adularia (noun) a transparent or translucent variety of common feldspar, or orthoclase, which often shows pearly opalescent reflections; -- called by lapidaries moonstone. Origin: [From Adula, a mountain peak in Switzerland, where fine specimens are found.]", "ko": "웹스터 사전 (0.00/0표) 이 정의를 평가하십시오: 아둘라리아 (명사) 내부에 펄 같은 유백색 반사가 있는 투명하거나 반투명한 일반 장석 또는 직교 석류, 또는 석류. - 석각가들이 달석이라고 부르는. 기원: [스위스에서 고급 표본이 발견되는 아둘라라는 산봉우리에서 유래]" }, { "en": "do·main. n. 1. A territory over which rule or control is exercised. 2. A sphere of activity, influence, or knowledge: the domain of history. See Synonyms at field. 3. Mathematics. a. The set of all possible values of an independent variable of a function.", "ko": "다음은 네덜란드어로 된 동음이의어입니다: 도메인. n. 1. 통치 또는 통제가 행사되는 영토. 2. 활동, 영향력 또는 지식의 영역: 역사의 영역. 현장의 동의어 참조. 3. 수학. a. 함수의 독립 변수의 가능한 모든 값의 집합." }, { "en": "Definition of MAULA. : a recent convert to Islam; especially: a non-Arab convert extended the status of a protected client by one of the Arab peoples. ADVERTISEMENT.", "ko": "MAULA 정의입니다. : 이슬람으로 개종한 사람; 특히: 아랍인이 아닌 개종된 사람 아랍 민족 중 한 사람에 의해 보호되는 고객의 지위를 확장했습니다. ADVERTISEMENT." }, { "en": "What doulas do. Doulas support women and families in all kinds of situations, who have different kinds of births and make a wide range of parenting choices. The services offered by a doula vary greatly according to the needs of the women, couple or family that she is working with.", "ko": "둥라의 역할. 두래는 다양한 종류의 출산을 하고 다양한 육아 선택을 하는 모든 종류의 상황에서 여성과 가족을 지원합니다. 두라가 제공하는 서비스는 그녀가 함께 일하는 여성, 부부 또는 가족의 필요에 따라 크게 달라집니다." } ]

{ "en": "what causes liver damage in children", "ko": "어린이 간 손상의 원인" }

[ { "en": "Of all prescription medications, antibiotics are the leading cause of liver failure in children. Drug-induced liver injury, whether caused by antibiotics or other types of prescription medicines and over-the-counter drugs, are more likely to occur in children older than 2 years.", "ko": "모든 처방약 중 항생제는 어린이의 간 부전을 유발하는 주요 원인입니다. 항생제나 다른 일반의약품 및 처방약을 복용한 후 발생하는 약물로 인한 간 손상은 2세 이상의 어린이에게서 발생할 가능성이 더 높습니다." } ]

[ { "en": "By: Anna Fleet on Wednesday, June 19th @ 9:44 am. Tweet. Pin It. Liver damage can include anything from heredity (i.e., inherited from a family member), toxicity (i.e., due to chemicals or viruses) to a long-term disease (i.e., Cirrhosis) that can affect your liver for the rest of your life.", "ko": "By: Anna Fleet on Wednesday, June 19th @ 9:44 am. Tweet. Pin It. 간 손상에는 유전(즉, 가족 구성원으로부터 물려받은 것), 독성(예: 화학 물질이나 바이러스로 인한 것)에서 장기간의 질병(예: 간경화)까지 모든 것이 포함될 수 있으며, 이는 평생 간에 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "But the conditions that lead up to the rare condition are far more familiar. The root cause is excessive jaundice, a well-known condition in which the levels of a substance called bilirubin build up in a baby's blood faster than it can be broken down in the liver.This condition generally poses little threat to health, beyond its characteristic yellowing of the skin and whites of the eyes.ut when bilirubin levels in the blood spike high enough, the toxic byproduct can move out of the blood and into brain tissue. This opens the door to kernicterus -- and, in turn, brain damage. Before people knew that high levels of bilirubin could cause brain damage...", "ko": "하지만 이러한 희귀 질환을 유발하는 조건은 훨씬 더 친숙합니다. 근본 원인은 과도한 황달로, 빌리루빈이라는 물질의 수치가 간에서 분해될 수 있는 속도보다 더 빠르게 유아의 혈액에 축적되는 잘 알려진 질환입니다.이 질환은 일반적으로 피부와 눈의 백내장을 초래할 뿐 건강에 거의 위협이 되지 않지만, 혈중 빌리루빈 수치가 충분히 치솟으면 독성 부산물이 혈액에서 뇌 조직으로 이동할 수 있습니다. 이렇게 되면 십이지장에서 뇌 손상으로 이어지는 헨이케르시우스의 문이 열립니다. 사람들이 고농도의 빌리루빈이 뇌 손상을 일으킬 수 있다는 사실을 알기 전..." }, { "en": "Yes: It is very common for liver enzymes to go up transiently, especialy in children. Something as simple as a viral bug or a growth spurt can do this. Typically these resolve in 4-6 weeks. Persistantly elevated enzymes should be worked up. ...Read more", "ko": "예: 간 효소가 일시적으로 상승하는 것은 특히 어린이에게 매우 흔합니다. 바이러스성 병이나 성장 폭발처럼 간단한 일로도 이런 일이 발생할 수 있습니다. 일반적으로 4~6주 후에 해결됩니다. 지속적으로 증가하는 효소는 추가 조사가 필요합니다. ... 자세히 읽기" }, { "en": "The most common reasons for liver transplantation in children is biliary atresia (a disease in which the ducts that carry bile out of the liver are missing or damaged) while in adults the most common reason for a liver transplant is cirrhosis (a disease in which healthy liver cells are killed and replaced with scar tissue).", "ko": "소아에서 간 이식의 가장 흔한 이유는 담즙 협착증 (담즙을 간에서 운반하는 관이 없거나 손상 된 질병)이며 성인의 간 이식의 가장 흔한 이유는 간경화 (건강한 간 세포가 죽고 흉터 조직으로 대체되는 질병)입니다." }, { "en": "Liver disease can be inherited (genetic) or caused by a variety of factors that damage the liver, such as viruses and alcohol use. Obesity is also associated with liver damage.", "ko": "간 질환은 유전(유전학)적이거나 바이러스 및 알코올 사용과 같이 간을 손상시키는 다양한 요인에 의해 유발될 수 있습니다. 비만도 간 손상과 관련이 있습니다." }, { "en": "Hepatitis B is a virus that infects the liver. Most adults who get it have it for a short time and then get better. This is called acute hepatitis B. Sometimes the virus causes a long-term infection, called chronic hepatitis B. Over time, it can damage your liver. Babies and young children infected with the virus are more likely to get chronic hepatitis B. You can have hepatitis B and not know it.", "ko": "B형 간염은 간을 감염시키는 바이러스입니다. 감염된 대부분의 성인은 단기간 동안 감염되었다가 나아집니다. 이를 급성 B형 간염이라고 합니다. 때때로 바이러스는 만성 B형 간염이라고 하는 장기간의 감염을 일으킵니다. 시간이 지남에 따라 간이 손상될 수 있습니다. 바이러스에 감염된 아기와 어린이는 만성 B형 간염에 걸릴 가능성이 더 높습니다. B형 간염에 걸렸을지 모르고 있습니다." }, { "en": "This type can lead to serious problems as it may cause scar tissue in the liver, called cirrhosis. Over time, it can lead to liver cancer, liver damage and failure, or liver related death. Both types of the nonalcoholic forms of this disease are becoming more and more common. An estimated 20% of all adults have some form of this the condition, and approximately 6 million children.", "ko": "이 유형은 간경변증이라고 하는 간의 흉터 조직을 유발할 수 있으므로 심각한 문제를 일으킬 수 있습니다. 시간이 지남에 따라 간암, 간 손상 및 고갈 또는 간 관련 사망으로 이어질 수 있습니다. 이 질병의 비알코올성 형태는 두 가지 유형 모두 점점 더 흔해지고 있습니다. 전체 성인의 약 20%가 이 질환의 일종을 가지고 있으며, 어린이 약 600만 명이 이 질환을 앓고 있는 것으로 추정됩니다." }, { "en": "the need to go back to hospital Until the liver or spleen is completely healed, your child needs to avoid activities that could cause another injury. Your child should avoid activities that might re-injure the liver or spleen", "ko": "병원으로 돌아갈 필요성 간이나 비장이 완전히 치유될 때까지 자녀는 또 다른 부상을 입을 수 있는 활동을 피해야 합니다. 간이나 비장을 재침상시킬 수 있는 활동은 자제해야 합니다." }, { "en": "Two soft drinks a day may lead to long term liver damage. Two cans of fizzy drink a day could cause long term liver damage, resulting in the need for a transplant, according to new research. Researchers are now urging parents to cut back on their children’s consumption of fizzy drinks as well as reducing fresh fruit juices substituting them for water.", "ko": "하루에 두 개의 청량음료를 마시면 장기적인 간 손상으로 이어질 수 있습니다. 새 연구에 따르면 매일 탄산음료 두 캔을 마시면 장기적인 간 손상으로 이식이 필요한 상황이 발생할 수 있다고 합니다. 연구자들은 이제 부모들이 아이들의 탄산음료 섭취를 줄이고 신선한 과일 주스 대신 물로 대체할 것을 권고하고 있습니다." }, { "en": "In males with esophageal varices, alcoholic liver disease and viral hepatitis are usually the cause. Portal vein thrombosis and secondary biliary cirrhosis are the most common causes of esophageal varices in children.", "ko": "식도 정맥류가 있는 남성의 경우 알코올성 간 질환과 바이러스성 간염이 원인이 되며, 어린이에게서 식도 정맥류는 가장 흔한 원인이다." }, { "en": "When a baby has biliary atresia, bile flow from the liver to the gallbladder is blocked. This causes the bile to be trapped inside the liver, quickly causing damage and scarring of the liver cells (cirrhosis), and eventually liver failure.", "ko": "아기가 담도폐쇄증이 있을 때 간에서 담낭으로 담즙이 흐르지 못합니다. 이로 인해 담즙이 간 내부에 갇혀 간세포가 빠르게 손상되고 간경화가 일어나 결국 간부전으로 이어집니다." }, { "en": "Chronic hepatitis B is a long-lasting infection with the hepatitis B virus. Chronic hepatitis B occurs when the body can't get rid of the hepatitis B virus. Children, especially infants, are more likely to get chronic hepatitis B, which usually has no symptoms until signs of liver damage appear.Without treatment, chronic hepatitis B can cause liver cancer or severe liver damage that leads to liver failure. Liver failure occurs when the liver stops working properly.NIH-National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases.epatitis B. Infectious liver disease caused by the hepatitis B virus, spread primarily through sexual contact or through perinatal (vertical) transmission; now preventable by vaccine. Approximately 5% of acute hepatitis B cases become chronic.", "ko": "만성 B형 간염은 B형 간염 바이러스로 인한 장기간의 감염입니다. 만성 B형 간염은 신체가 B형 간염 바이러스를 제거하지 못할 때 발생합니다. 어린이, 특히 유아는 일반적으로 간 손상의 징후가 나타나기 전까지 증상이 없는 만성 B형 간염에 걸릴 가능성이 더 높습니다. 치료하지 않으면 만성 B형 간염은 간암이나 심각한 간 손상으로 이어져 간부전을 초래할 수 있습니다. 간부전은 간이 제대로 작동하지 않을 때 발생합니다.NIH-국립 당뇨병 및 소화기 및 신장 연구소.B형 간염. B형 간염 바이러스에 의해 발생하는 전염성 간 질환으로, 주로 성적 접촉이나 산모로부터 태아(수직)로 전염되며, 현재 백신을 통해 예방할 수 있습니다. 급성 B형 간염 사례의 약 5%가 만성화됩니다." }, { "en": "Liver disease can be inherited (genetic) or caused by a variety of factors that damage the liver, such as viruses and alcohol use. Obesity is also associated with liver damage. Over time, damage to the liver results in scarring (cirrhosis), which can lead to liver failure, a life-threatening condition.", "ko": "간 질환은 유전(유전) 또는 바이러스 및 알코올 사용과 같은 다양한 요인으로 인해 간에 손상을 입는 것으로 인해 발생할 수 있습니다. 비만도 간 손상과 관련이 있습니다. 시간이 지남에 따라 간에 손상이 발생하면 간경변(간경변)이 발생하여 생명을 위협하는 상태인 간부전으로 이어질 수 있습니다." }, { "en": "This causes what doctors call intra-hepatic jaundice. The liver damage may be a result of causes that include hepatitis, alcoholic liver disease, glandular fever, liver cancer, illegal drug use including ecstasy, and paracetamol overdose.", "ko": "의사들은 이를 간 내 황달이라고 부릅니다. 간 손상은 간염, 알코올성 간 질환, 편도열, 간암, 엑스터시 등 불법 약물 사용, 파라세타몰 과다 복용 등 원인에 의해 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Tylenol in high doses can permanently damage the liver and lead to coma and death in some cases. Learn about the signs and symptoms of tylenol-related liver damage, as well as its causes. Discover how tylenol liver damage is diagnosed, and what treatment options are available.", "ko": "고용량의 타이레놀은 간에 영구적인 손상을 입히고 경우에 따라 혼수 상태와 사망에 이를 수 있습니다. 타이레놀 관련 간 손상의 징후와 증상, 그 원인에 대해 알아보세요. 타이레놀 간 손상의 진단 방법과 사용 가능한 치료 옵션을 알아보세요." }, { "en": "There are three types: 1 Type 1, the most common form, causes liver and spleen enlargement, bone pain and broken bones, and, sometimes, lung and kidney problems. It does not affect the brain. It can occur at any age. 2 Type 2, which causes severe brain damage, appears in infants. Most children who have it die by age 2.", "ko": "세 가지 유형이 있습니다: 1 가장 흔한 형태인 유형 1은 간과 비장의 비대, 뼈 통증 및 골절, 때로는 폐와 신장 문제를 유발합니다. 뇌에는 영향을 미치지 않습니다. 모든 연령대에서 발생할 수 있습니다. 2 심각한 뇌 손상을 유발하는 유형 2는 유아에게 나타납니다. 이질을 앓은 대부분의 어린이는 2세 이전에 사망합니다." }, { "en": "The disease causes fatty liver with minimal inflammation and cerebral edema (swelling of the brain). The liver may become slightly enlarged and firm, and there is a change in the appearance of the kidneys. Jaundice is not usually present. Children of ages 4 to 12 are most commonly afflicted.", "ko": "이 질병은 최소한의 염증과 함께 지방간과 뇌부종(뇌부종)을 유발합니다. 간은 약간 부풀어 오르고 단단해질 수 있으며 신장의 모양이 변합니다. 황달은 일반적으로 나타나지 않습니다. 4~12세 어린이가 가장 흔하게 걸립니다." }, { "en": "Drugs, toxins, and infections: Various substances and germs can cause damage to the liver. 1 Certain medications (for example, acetaminophen [Tylenol]), poisons, and environmental toxins can lead to cirrhosis. Reactions to certain drugs can damage the liver. This is rare.", "ko": "약물, 독소, 감염: 다양한 물질과 세균이 간에 손상을 일으킬 수 있습니다. 1 특정 약물(예: 아세트아미노펜[타이레놀]), 중독성 물질, 환경 독소는 간경화를 유발할 수 있습니다. 특정 약물에 대한 반응은 간에 손상을 입힐 수 있습니다. 이는 드물습니다." }, { "en": "What is Reye syndrome? Reye syndrome is a rare but serious disease that most often affects children ages 6 to 12 years old. It can cause brain swelling and liver damage. It may be related to using aspirin to treat viral infections. Reye syndrome can lead to brain damage, liver damage, and death. But if the disease is found and treated early, most children recover from Reye syndrome in a few weeks and have no lasting problems. What causes Reye syndrome? Experts don't know what causes Reye syndrome. It often happens in children who have recently had chickenpox or the flu and who took medicines that contain aspirin. Reye syndrome cannot spread from child to child. What are the symptoms? Reye syndrome often starts when a child is recovering from a viral illness, such as the flu or chickenpox.", "ko": "라이 증후군이란 무엇인가요? 라이 증후군은 흔하지는 않지만 심각한 질병으로, 6~12세 어린이를 가장 흔하게 감염시킵니다. 뇌 부종과 간 손상을 유발할 수 있습니다. 바이러스 감염 치료에 아스피린을 사용하는 것과 관련이 있을 수 있습니다. 라이 증후군은 뇌 손상, 간 손상, 사망에 이를 수 있습니다. 하지만 질병을 조기에 발견하고 치료하면 대부분의 어린이는 몇 주 만에 회복되어 지속적인 문제가 없을 수 있습니다. 라이 증후군의 원인은 무엇인가요? 전문가들은 라이 증후군의 원인을 알지 못합니다. 최근에 수두나 독감에 걸렸던 어린이 중 아스피린이 함유된 약물을 복용한 어린이에게서 흔히 발생합니다. 라이 증후군은 어린이에게서 어린이에게 전염될 수 없습니다. 증상은 무엇인가요? 라이 증후군은 독감이나 수두와 같은 바이러스성 질병에서 회복할 때 시작되는 경우가 많습니다." }, { "en": "Children and adolescents are unlikely to have chronic liver disease, however, if they suffer from congenital liver disorders, this fact increases the chance of developing hepatocellular carcinoma.", "ko": "어린이와 청소년은 만성 간 질환이 있을 가능성은 낮지만 선천성 간 질환을 앓고 있다면 간세포암 발병 가능성이 높아진다." }, { "en": "Elevated liver enzymes in children. Isolated elevation of liver enzymes in most children is generally benign and need not be a cause for immediate action or concern. Findings of prolonged abnormal liver enzymes are not rare in infants and young children.", "ko": "어린이의 간효소 상승. 대부분의 어린이에서 간 효소가 고립되어 상승하는 것은 일반적으로 양성이며 즉각적인 조치나 우려가 필요하지 않습니다. 장기간 비정상적인 간 효소의 소견은 유아 및 어린이에서 드물지 않습니다." }, { "en": "1 Alcohol: Heavy alcohol consumption is the most common cause of liver damage. 2 When you drink alcohol, the liver gets diverted from its other functions and focuses mainly on converting alcohol to a less toxic form. 3 Absorption of alcohol by the liver causes fatty liver disease, inflammation of the liver and cirrhosis.", "ko": "1 알코올: 과도한 음주는 간 손상의 가장 흔한 원인입니다. 2 술을 마시면 간은 다른 기능에서 벗어나 주로 알코올을 덜 독성이 있는 형태로 전환하는 데 집중합니다. 3 간에 의한 알코올의 흡수는 지방간 질환, 간 염증 및 간경화증을 유발합니다." }, { "en": "Evaluation of Liver Disease in the Pediatric Patient Ian D. D’Agata, MD* and William F. Balistreri, MD† OBJECTIVES After completing this article, readers should be able to: 1. List the age-specific causes of liver disease in neonates, infants, older children, and adolescents. 2. Explain why fractionation of serum bilirubin is necessary in infants", "ko": "소아 환자의 간 질환 평가 이안 D. D'아가타, MD* 및 윌리엄 F. 발리스테리, MD† 목표 이 기사를 마친 후 독자는 다음을 수행할 수 있어야 합니다: 1. 신생아, 유아, 노년 아동 및 청소년의 연령별 간 질환의 원인을 나열할 수 있다. 2. 유아에서 혈청 빌리루빈의 분할이 필요한 이유를 설명할 수 있다." }, { "en": "Liver disease has many causes. Parasites and viruses can infect the liver, causing inflammation and that reduces liver function. The viruses that cause liver damage can be spread through blood or semen, contaminated food or water, or close contact with a person who is infected. The most common types of liver infection are hepatitis viruses, including:", "ko": "간 질환은 여러 가지 원인이 있습니다. 기생충과 바이러스는 간에 감염되어 염증을 일으켜 간 기능을 감소시킬 수 있습니다. 간 손상을 유발하는 바이러스는 혈액이나 정액, 오염된 음식물이나 물, 감염된 사람과의 밀접한 접촉을 통해 퍼질 수 있습니다. 간 감염의 가장 흔한 유형은 다음과 같은 간염 바이러스입니다:" }, { "en": "Internal bleeding and Liver damage and Back pain (2 causes) Internal bleeding and Liver damage and Back symptoms (2 causes) Internal bleeding and Liver damage and Bleeding symptoms (2 causes) Internal bleeding and Liver damage and Body symptoms (2 causes) Internal bleeding and Liver damage and Bowel problems (2 causes) Internal bleeding and Liver damage and MORE SYMPTOMS.", "ko": "내부 출혈 및 간 손상 및 허리 통증(2가지 원인) 내부 출혈 및 간 손상 및 허리 증상(2가지 원인) 내부 출혈 및 간 손상 및 출혈 증상(2가지 원인) 내부 출혈 및 간 손상 및 신체 증상(2가지 원인) 내부 출혈 및 간 손상 및 배변 문제(2가지 원인) 내부 출혈 및 간 손상 및 더 많은 증상." }, { "en": "What Causes Liver Cancer? Primary liver cancer (hepatocellular carcinoma) tends to occur in livers damaged by birth defects, alcohol abuse, or chronic infection with diseases such as hepatitis B and C, hemochromatosis (a hereditary disease associated with too much iron in the liver), and cirrhosis.", "ko": "간암의 원인은 무엇인가요? 1차 간암(간세포암)은 선천적 결함, 알코올 남용 또는 만성 B형 및 C형 간염, 헤모크로마토증(간에 과도한 철분과 관련된 유전성 질환), 간경화 등의 질병에 대한 만성 감염으로 인해 손상된 간에서 발생하는 경향이 있습니다." }, { "en": "There are three types: 1 Type 1, the most common form, causes liver and spleen enlargement, bone pain and broken bones, and, sometimes, lung and kidney problems. 2 Type 2, which causes severe brain damage, appears in infants. 3 In type 3, there may be liver and spleen enlargement.", "ko": "3가지 유형이 있습니다: 1 가장 흔한 형태인 1형은 간과 비장의 비대, 뼈 통증과 뼈 골절, 때로는 폐와 신장 문제를 일으킵니다. 2 심각한 뇌 손상을 유발하는 2형은 유아에게 나타납니다. 3 3형에서는 간과 비장이 비대할 수 있습니다." }, { "en": "Another injury to the liver or spleen, even a minor one, can be very serious or even fatal. Re-injuring the liver or spleen could cause death or serious complications such as: serious bleeding ; longer recovery time ; the need to go back to hospital ; Until the liver or spleen is completely healed, your child needs to avoid activities that could cause another injury. Your child should avoid activities that might re-injure the liver or spleen", "ko": "간이나 비장에 다른 부상을 입거나, 심지어 사소한 부상도 매우 심각하거나 치명적일 수 있습니다. 간이나 비장을 재발상하면 심각한 출혈, 회복 시간이 길어짐, 다시 병원에 가야 함, 간이나 비장이 완전히 치유될 때까지 자녀는 또 다른 부상을 입을 수 있는 활동을 피해야 합니다. 자녀는 간이나 비장을 재발상할 수 있는 활동을 피해야 합니다." }, { "en": "Causes in Children. The most common causes in children younger than 1 year of age are drug-induced ALF, autoimmune hepatitis and viral infections. In the PALF study, drug toxicity represents 19% of causes, mainly owing to acetaminophen overdose. Autoimmune hepatitis and acute viral hepatitis represent 9 and 4% of the causes, respectively.", "ko": "어린이의 원인. 1세 미만의 어린이에서 가장 흔한 원인은 약물 유발성 ALF, 자가면역성 간염 및 바이러스 감염이다. PALF 연구에서 약물 독성은 주로 아세트아미노펜 과다 복용으로 인해 원인 중 19%를 차지한다. 자가면역성 간염과 급성 바이러스성 간염은 각각 원인의 9%와 4%를 차지한다." }, { "en": "Causes. Liver disease has many causes. Infection. Parasites and viruses can infect the liver, causing inflammation that reduces liver function. The viruses that cause liver damage can be spread through blood or semen, contaminated food or water, or close contact with a person who is infected.", "ko": "원인. 간 질환에는 많은 원인이 있습니다. 감염. 기생충과 바이러스가 간을 감염시켜 간 기능을 감소시키는 염증을 유발할 수 있습니다. 간 손상을 일으키는 바이러스는 혈액이나 정액, 오염된 음식이나 물, 감염된 사람과의 밀접 접촉을 통해 전파될 수 있습니다." }, { "en": "In most cases, though, vomiting in children is caused by gastroenteritis, an infection of the digestive tract. Gastroenteritis, often called the stomach flu, usually is caused by common viruses that we come into contact with every day. Besides causing vomiting, it also can cause nausea and diarrhea.", "ko": "대부분의 경우 어린이의 구토는 소화관 감염인 위장염에 의한 것입니다. 위장염은 종종 위장 독으로 불리며, 일반적으로 매일 우리가 접촉하는 일반적인 바이러스에 의해 발생합니다. 구토를 유발할 뿐만 아니라 메스꺼움과 설사를 유발할 수도 있습니다." }, { "en": "Kawasaki disease is a leading cause of acquired heart disease in children, but with effective treatment, only a small percentage of children have lasting damage. Heart complications include: Inflammation of blood vessels (vasculitis), usually the coronary arteries, that supply blood to the heart.", "ko": "가와사키병은 어린이에게 후천성 심장 질환의 주요 원인이지만 효과적인 치료를 받으면 소수의 어린이에게만 지속적인 손상을 입힙니다. 심장 합병증에는 다음이 포함됩니다: 심장에 혈액을 공급하는 관상동맥을 포함한 혈관(혈관염) 염증." }, { "en": "Tumors of the liver may be either malignant or benign. The liver is the third-most-common site for intra-abdominal malignancy in children, following adrenal neuroblastoma and Wilms tumor.The incidence of primary malignant liver tumors per year is 1-1.5 per million children in the United States.emangiomas are the most common benign liver tumors in children and commonly occur within the first 6 months of life. They have endothelial-lined vascular spaces and vary from small incidentally found masses to large cavernous hemangiomas that are distinguished by large vascular spaces and lack of cellularity.", "ko": "간의 종양은 악성 종양과 양성 종양이 모두 있을 수 있습니다. 간은 부신 신경모세포종 및 윌름스 종양에 이어 어린이에서 복부 내 악성 종양이 발생하는 세 번째로 흔한 부위이며, 미국의 어린이 1백만 명당 1~1.5명의 1차 악성 간 종양이 매년 발생합니다. 혈관종은 소아에서 가장 흔한 양성 간 종양이며 일반적으로 생후 첫 6개월 이내에 발생합니다. 혈관종은 내피가 있는 혈관 공간을 가지고 있으며, 작은 우연히 발견된 종괴부터 큰 혈관 공간과 세포 밀도가 없는 큰 해면체 혈관종까지 다양합니다." }, { "en": "Most liver damage is caused by 3 hepatitis viruses, called hepatitis A, B and C. 1 Detoxification (filters harmful substances form the blood, such as alcohol) 2 Stores vitamins A, D, K and B12 (also stores minerals) 3 Protein synthesis (makes certain amino acids - the building blocks of proteins)", "ko": "대부분의 간 손상은 A, B, C형 간염이라고 하는 3종류의 간염 바이러스에 의해 발생합니다. 1 해독(알코올과 같은 유해 물질을 혈액에서 걸러냄) 2 비타민 A, D, K, B12 저장(미네랄도 저장) 3 단백질 합성(특정 아미노산 - 단백질의 구성 요소 만들기)" }, { "en": "Liver disease can occur as an inherited condition or be caused by various factors that lead to liver damage such as viral infection, alcohol use or obesity, for example. Long-term or chronic liver damage can eventually lead to scarring of the organ, a condition referred to as cirrhosis.", "ko": "간 질환은 유전적 질환으로 발생하거나 바이러스 감염, 알코올 사용 또는 비만과 같은 다양한 요인으로 인해 간 손상으로 이어질 수 있습니다. 장기간 또는 만성 간 손상은 결국 간의 흉터가 생기게 되는데, 이를 간경화라고 합니다." }, { "en": "Tylenol in high doses can permanently damage the liver and lead to coma and death in some cases. Learn about the signs and symptoms of tylenol-related liver damage, as well as its causes. Discover how tylenol liver damage is diagnosed, and what treatment options are available. Medicine Net. com", "ko": "고용량의 타이레놀은 간을 영구적으로 손상시키고 경우에 따라 혼수상태와 사망에 이를 수 있습니다. 타이레놀과 관련된 간 손상의 징후와 증상, 원인에 대해 알아보세요. 타이레놀 간 손상의 진단 방법과 사용 가능한 치료 옵션에 대해 알아보세요. 메디신넷. COM" }, { "en": "While acetaminophen toxicity is particularly common in children, adults have accounted for most of the serious and fatal cases.Acetaminophen toxicity is the most common cause of hepatic failure requiring liver transplantation in Great Britain.", "ko": "아세트아미노펜 독성은 특히 어린이가 흔하지만, 대부분의 심각하고 치명적인 경우는 성인에게서 발생한다. 아세트아미노펜 독성은 영국에서 간 이식을 필요로 하는 간부전의 가장 흔한 원인이다." }, { "en": "The causes of acute liver failure, when the liver fails rapidly, however, are often different. These include: 1 Acetaminophen (Tylenol) overdose. Viruses including hepatitis A, B, and C (especially in children)", "ko": "간이 급격히 손상되는 급성 간부전의 원인은 그러나 다른 경우가 많습니다. 여기에는 다음이 포함됩니다: 1 아세트아미노펜(타이레놀) 과다 복용. A형, B형, C형 간염을 포함한 바이러스(특히 어린이의 경우)" }, { "en": "Tweet. Pin It. Liver damage can include anything from heredity (i.e., inherited from a family member), toxicity (i.e., due to chemicals or viruses) to a long-term disease (i.e., Cirrhosis) that can affect your liver for the rest of your life.", "ko": "트윗하기. 핀 걸기. 간 손상에는 유전성(즉, 가족으로부터 상속), 독성(즉, 화학 물질이나 바이러스로 인한 것), 장기 질병(즉, 간경화) 등이 포함될 수 있습니다. 간은 평생 간에 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "In dogs, common conditions that can result in liver damage include hepatitis, leptospirosis, diabetes, tumors, Cushing’s syndrome, and heartworm infection. In cats, the most common cause of liver damage is hepatic lipidosis (fatty liver), followed by cholangiohepatitis. Feline infectious peritonitis, toxoplasmosis, and feline leukemia can also be associated with liver disease.", "ko": "개에는 간 손상을 초래할 수 있는 일반적인 질환으로는 간염, 렙토스피라증, 당뇨병, 종양, 쿠싱 증후군, 하트웜 감염 등이 있습니다. 고양이에게서 간 손상의 가장 흔한 원인은 간 지질증(지방간)이며, 다음으로 콜레스테롤염이 있습니다. 고양이 감염성 복막염, 톡소플라스마증, 고양이 백혈병도 간 질환과 관련이 있을 수 있습니다." }, { "en": "Liver damage results from diseases that cause gradual fibrosis (thickening and scarring) of the liver, including: 1 Cirrhosis. 2 Viral hepatitis (B and C) 3 Alcoholic fatty liver disease. 4 Non-alcoholic fatty liver disease. 5 Auto-immune diseases.", "ko": "간 손상은 다음을 포함한 점진적인 섬유증(간 섬유화 및 흉터)을 유발하는 질병으로 인해 발생합니다: 1 간경변. 2 바이러스성 간염(B 및 C). 3 알코올성 지방간 질환. 4 비알코올성 지방간 질환. 5 자가 면역 질환." }, { "en": "Statistics show that liver disease is on the rise. 1 in 4 Canadians may be affected by liver disease, including everyone from newborns to older adults. Did you know? There are over 100 liver diseases caused by a variety of factors including; viruses, toxins, genetics, alcohol and unknown causes. Non-alcoholic fatty liver disease is the most common liver disease in Canada, affecting over 7 million people. Biliary atresia is the leading cause of liver failure in children. Acetaminophen (Tylenol) overdose is the leading cause of acute liver failure; Liver cancer is now one of the fastest rising and deadliest forms of cancer in Canada.", "ko": "통계에 따르면 간 질환이 증가하고 있습니다. 캐나다인의 4명 중 1명은 신생아부터 노인에 이르기까지 간 질환의 영향을 받을 수 있습니다. 알고 계셨나요? 바이러스, 독소, 유전, 알코올, 원인 불명 등 다양한 요인으로 인해 100여 가지의 간 질환이 발생합니다. 비알코올성 지방간 질환은 캐나다에서 가장 흔한 간 질환으로, 7백만 명 이상의 사람들에게 영향을 미칩니다. 담도 협착은 어린이의 간 기능 상실의 주요 원인입니다. 아세트아미노펜(타이레놀) 과다 복용은 급성 간 기능 상실의 주요 원인입니다. 간암은 현재 캐나다에서 가장 빨리 증가하고 치명적인 암 형태 중 하나입니다." }, { "en": "Weight gain, obesity, fatty foods and saturated fats are also common causes of liver damage and liver disease. Read What can damage your liver and learn how easy it is to love your liver by taking a look at our recipes and diet and exercise tips.", "ko": "체중 증가, 비만, 지방이 많은 음식, 포화 지방은 간 손상 및 간 질환의 흔한 원인입니다. 간을 손상시킬 수 있는 요인과 레시피 및 식단 및 운동 요령을 살펴보며 간을 사랑하는 것이 얼마나 쉬운지 알아보세요." }, { "en": "Liver damage can include anything from heredity (i.e., inherited from a family member), toxicity (i.e., due to chemicals or viruses) to a long-term disease (i.e., Cirrhosis) that can affect your liver for the rest of your life. The liver helps the body digest food, absorb nutrients, and eliminate toxic substances.", "ko": "간 손상은 유전성(즉, 가족에게서 물려받은 것), 독성(즉, 화학 물질이나 바이러스로 인한 것)부터 장기간의 질병(즉, 간경화)이 생겨 평생 간에 영향을 미칠 수 있습니다. 간은 신체가 음식을 소화하고 영양소를 흡수하며 독성 물질을 제거하는 데 도움을 줍니다." }, { "en": "Some common causes of kidney damage include diabetes and high blood pressure. Kidney and liver damage may also be work-related. There are certain organic chemicals (such as carbon tetrachloride) that can cause both liver and kidney disease.his ability to eliminate toxic substances can reduce the effect(s) on the target organ(s). The elimination of toxic substances is just one of the many functions of the liver and kidneys. For example, the kidneys maintain the blood volume and regulate the mineral content in the bloodstream.", "ko": "신장 손상의 일반적인 원인으로는 당뇨병과 고혈압이 있습니다. 신장 및 간 손상도 직업과 관련이 있을 수 있습니다. 간과 신장 질환을 모두 유발할 수 있는 특정 유기 화학 물질(예: 탄산 염화 탄소)이 있습니다.독성 물질을 제거하는 능력은 대상 기관에 대한 영향(들)을 줄일 수 있습니다. 독성 물질을 제거하는 것은 간과 신장의 많은 기능 중 하나에 불과합니다. 예를 들어, 신장은 혈액량을 유지하고 혈류의 미네랄 함량을 조절합니다." }, { "en": "HUS occurs where an immune reaction causes destruction to blood cells. This results in low red blood cell levels, low platelet levels, and kidney injury. HUS in Children. The most common underlying cause of HUS in children is infection with Escherichia Coli (E. coli). There are many different forms of E. coli, and most do", "ko": "HUS는 면역 반응으로 인해 혈액 세포가 파괴되는 경우 발생합니다. 그 결과 적혈구 수치가 낮아지고 혈소판 수치가 낮아지며 신장 부상이 발생합니다. 어린이 HUS. 어린이 HUS의 가장 흔한 근본 원인은 콜리포라(대장균)에 대한 감염입니다. 대장균에는 여러 가지 형태가 있으며, 대부분의 대장균은" }, { "en": "Alpha-1 antitrypsin deficiency (Alpha-1) is a hereditary genetic disorder which may lead to the development of lung and/or liver disease. It is the most common genetic cause of liver disease in children. Adults can also be affected by Alpha-1 and may develop lung conditions such as emphysema as well as liver problems.", "ko": "알파-1 안티트립신 결핍증(알파-1)은 폐 및/또는 간 질환의 발병으로 이어질 수 있는 유전성 유전자 질환입니다. 어린이 간 질환의 가장 흔한 유전적 원인입니다. 성인도 알파-1에 감염되어 폐기종과 같은 폐 질환과 간 문제가 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Hepatitis B is caused by a highly contagious virus that infects the liver. In the past, hepatitis B was called serum hepatitis. Many people, especially children, have mild or no symptoms following infection with the virus. However, long-term infection can occur and may lead to liver disease, cancer or death.", "ko": "B형 간염은 간을 감염시키는 전염성이 강한 바이러스에 의해 발생합니다. 과거에는 간염을 혈청 간염이라고 불렀습니다. 많은 사람들, 특히 어린이는 바이러스 감염 후 경미하거나 증상이 없습니다. 그러나 장기 감염이 발생할 수 있으며 간 질환, 암 또는 사망으로 이어질 수 있습니다." }, { "en": "Liver disease has many causes. Parasites and viruses can infect the liver, causing inflammation and that reduces liver function. The viruses that cause liver damage can be spread through blood or semen, contaminated food or water, or close contact with a person who is infected. Immune system abnormality.", "ko": "간 질환에는 많은 원인이 있습니다. 기생충과 바이러스는 간을 감염시켜 염증을 일으켜 간 기능을 감소시킬 수 있습니다. 간 손상을 유발하는 바이러스는 혈액이나 정액, 오염된 음식이나 물, 감염된 사람과의 긴밀한 접촉을 통해 퍼질 수 있습니다. 면역 체계 이상." }, { "en": "Liver disease can be inherited (genetic) or caused by a variety of factors that damage the liver, such as viruses and alcohol use. Obesity is also associated with liver damage. Over time, damage to the liver results in scarring (cirrhosis), which can lead to liver failure, a life-threatening condition. 1 Symptoms.", "ko": "간 질환은 유전(유전)적이거나 바이러스 및 알코올 사용과 같이 간이 손상되는 다양한 요인에 의해 발생할 수 있습니다. 비만도 간 손상과 관련이 있습니다. 시간이 지남에 따라 간에 손상이 생기면 흉터(간경변)가 생기고, 이는 생명을 위협하는 상태인 간부전으로 이어질 수 있습니다. 1 증상." }, { "en": "The liver is responsible for breaking bilirubin down into a form that can be excreted. Elevated levels of bilirubin in the blood (hyperbilirubinemia) leads to jaundice (yellowing of the skin and the whites of the eyes) and indicates liver problems. Many babies experience jaundice during the first week of life.", "ko": "간은 빌리루빈을 분해하여 배설할 수 있는 형태로 분해하는 역할을 합니다. 혈액 내 빌리루빈 수치가 높아지면(고빌리루빈혈증) 황달(피부와 눈백이 노랗게 변하는 증상)이 발생하며 이는 간 문제를 나타냅니다. 많은 아기가 태아 첫 주에 황달을 경험합니다." }, { "en": "Liver Symptoms If you are an adult whose liver is affected by alpha-1, you may have: Jaundice (yellowing of your skin or eyes, which can happen at any age if liver disease is bad enough) Vomiting; Swelling or pain in your belly; A child born with alpha-1 may have liver symptoms in the first weeks of life. See your child's doctor if your baby has the above symptoms or: Poor growth; Diarrhea; Itching; Liver symptoms may also appear when a child is older.", "ko": "간 증상 알파-1에 의해 간이 손상된 성인의 경우 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다: 황달(피부나 눈이 노랗게 변하는 것, 간 질환이 충분히 심하면 어떤 연령에도 나타날 수 있음) 구토; 배의 부종 또는 통증; 알파-1로 태어난 아이는 생후 첫 몇 주에 간 증상이 나타날 수 있습니다. 아기가 위의 증상이 있거나 성장 부진, 설사, 가려움증이 있는 경우 어린이 의사에게 문의하세요. 간 증상은 또한 아이가 자랄 때 나타날 수 있습니다." }, { "en": "Chapter 19: Hepatitis C in Children 271 Liver Biopsy in Children Microscopic characteristics of liver tissue obtained by a biopsy indicate the extent of damage to the liver by the hepatitis C virus as well as the body’s immune response to the virus.", "ko": "19장: 어린이의 C형 간염 271 어린이의 간 생검 미세한 특성은 생검을 통해 얻은 간 조직의 미세한 특성을 나타내며, C형 간염 바이러스의 간 손상 정도와 신체의 바이러스에 대한 면역 반응을 나타냅니다." }, { "en": "Hepatitis causes inflammation of the liver, vomiting, and jaundice (yellowing of the skin or eyes). Hepatitis can lead to liver cancer, cirrhosis, or death. The hepatitis A pediatric vaccine is used to help prevent this disease in children.The vaccine works by exposing your child to a small amount of the virus, which causes the body to develop immunity to the disease. This vaccine will not treat an active infection that has already developed in the body.epatitis causes inflammation of the liver, vomiting, and jaundice (yellowing of the skin or eyes). Hepatitis can lead to liver cancer, cirrhosis, or death. The hepatitis A pediatric vaccine is used to help prevent this disease in children.", "ko": "간염은 간의 염증, 구토, 황달(피부 또는 눈의 황변)을 유발합니다. 간염은 간암, 간경화 또는 사망으로 이어질 수 있습니다. A형 간염 소아용 백신은 어린이에서 이 질병을 예방하는 데 사용됩니다.이 백신은 몸에 이미 발병한 활동성 감염을 치료하지는 않지만, 소아에게 약간의 바이러스에 노출시켜 신체가 질병에 대한 면역력을 개발하도록 하는 방식으로 작동합니다. 이 백신은 간염을 일으키는 간의 염증, 구토 및 황달(피부 또는 눈의 황색)을 유발합니다. 간염은 간암, 간경화 또는 사망으로 이어질 수 있습니다. A형 간염 소아용 백신은 어린이에서 이 질병을 예방하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Liver damage can be caused by many things, including: 1 Viruses (such as the hepatitis viruses) 2 Drinking alcohol heavily. 3 Being very overweight. 4 Certain medications--for example, acetaminophen (Tylenol), can cause severe liver damage in people who also have heavy alcohol use.", "ko": "간 손상은 다음과 같은 여러 가지 원인으로 인해 발생할 수 있습니다: 1 바이러스(예: 간염 바이러스) 2 술을 많이 마시는 경우. 3 매우 과체중인 경우. 4 특정 약물(예: 아세트아미노펜(타이레놀)은 이전에 과음한 적이 있는 경우 심각한 간 손상을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "1 Approximately 15,000 children are hospitalized every year in the U.S. with pediatric liver disease or disorders. 2 An alarming statistic is that six million children—up to 10 percent of all children in the nation—have NAFLD, the non-alcoholic fatty liver disease we referred to earlier.", "ko": "1 미국에서는 매년 약 15,000명의 어린이가 소아 간 질환이나 장애로 인해 입원하는 것으로 나타났습니다. 2 미국 전 인구의 10%에 달하는 600만 명의 어린이가 앞서 언급한 비알코올성 지방간 질환인 비알코올성 지방간 질환이 있는 것으로 나타난다는 놀라운 통계입니다." }, { "en": "Liver Disease Quiz IQ. Abdominal Pain in Adults Abdominal pain in adults can range from a mild stomach ache to severe pain. Examples of causes of abdominal pain in adults include learn more >>. Abdominal Pain in Children Abdominal pain in children can range from trivial to life-threatening. Some possible causes of abdominal pain in children are: infections, food related (food al...learn more >>. Acetaminophen (Tylenol) Poisoning Acetaminophen (Tylenol) poisoning is caused primarily by damage to the liver.", "ko": "간 질환 퀴즈 IQ. 성인의 복통 성인의 복통은 경미한 복통부터 심한 통증까지 다양합니다. 성인의 복통 원인으로는 다음을 참조하세요. 어린이 복통 어린이 복통은 사소한 복통부터 생명을 위협할 수 있는 복통까지 다양합니다. 어린이 복통의 몇 가지 가능한 원인은 다음과 같습니다. 감염, 음식 관련(음식 알레르기)... 자세히 알아보기 >>. 아세트아미노펜(Tylenol) 중독 아세트아미노펜(타이레놀) 중독은 주로 간에 손상을 입혀 발생합니다." }, { "en": "Infant Brain Damage Causes. Infant brain damage can be caused by a variety of ways, including oxygen deprivation, infant jaundice, physical trauma suffered during labor and delivery, and infections in the mother’s body. The resulting damage to the baby’s brain ranges widely in severity and can lead to various disabilities and psychological issues.", "ko": "유아 뇌 손상 원인. 유아 뇌손상은 산소 부족, 유아 황달, 출산 및 분만 중 입은 신체적 외상, 산모의 감염 등 다양한 방법으로 인해 발생할 수 있습니다. 결과로 아기의 뇌에 대한 손상은 중증도가 다양하며 다양한 장애와 정신적 문제를 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "When the cause of liver failure is unknown, a liver transplant is the child’s only option. The greatest challenge posed by the transplant option, however, is that liver damage progresses very quickly while obtaining a donor liver for transplant usually takes a long time.", "ko": "간부전의 원인이 밝혀지지 않았을 때, 간 이식은 아이에게 유일한 선택입니다. 그러나 이식 옵션의 가장 큰 과제는 이식용 간기를 얻는 데 시간이 오래 걸리는 동안 간 손상이 매우 빠르게 진행된다는 것입니다." }, { "en": "The liver is essential for digesting food and ridding your body of toxic substances. Liver disease can be inherited (genetic) or caused by a variety of factors that damage the liver, such as viruses and alcohol use. Obesity is also associated with liver damage. Over time, damage to the liver results in scarring (cirrhosis), which can lead to liver failure, a life-threatening condition. Symptoms.", "ko": "간은 음식물을 소화하고 체내에 존재하는 독성 물질을 제거하는 데 필수적입니다. 간 질환은 유전(유전) 또는 바이러스 및 알코올 사용과 같이 간을 손상시키는 다양한 요인에 의해 발생할 수 있습니다. 비만도 간 손상과 관련이 있습니다. 시간이 지남에 따라 간에 손상이 발생하면 간경변(간경변)으로 인해 생명을 위협하는 상태인 간부전으로 이어질 수 있습니다. 증상." }, { "en": "Liver disease is caused by damage to the liver. 1 Liver damage can be caused by many things, including: 2 Viruses (such as the hepatitis viruses) 3 Drinking alcohol heavily. 4 Being very overweight. 5 Certain medications--for example, acetaminophen (Tylenol), can cause severe liver damage in people who also have heavy alcohol use.", "ko": "간 질환은 간에 손상이 생기면 발생합니다. 1 간 손상은 다음과 같은 여러 가지로 인해 발생할 수 있습니다: 2 바이러스(예: 간염 바이러스) 3 술을 많이 마신다. 4 매우 과체중인 경우. 5 특정 약물(예: 아세트아미노펜(타이레놀)은 과음이 있는 사람에게 심각한 간 손상을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Parasites and viruses can infect the liver, causing inflammation and that reduces liver function. The viruses that cause liver damage can be spread through blood or semen, contaminated food or water, or close contact with a person who is infected.", "ko": "기생충과 바이러스는 간에 감염되어 염증을 일으키고 간 기능을 감소시킬 수 있습니다. 간 손상을 일으키는 바이러스는 혈액이나 정액, 오염된 음식물이나 물, 감염된 사람과의 긴밀한 접촉을 통해 옮길 수 있습니다." }, { "en": "Liver Symptoms. If you are an adult whose liver is affected by alpha-1, you may have: Jaundice (yellowing of your skin or eyes, which can happen at any age if liver disease is bad enough) Vomiting; Swelling or pain in your belly; A child born with alpha-1 may have liver symptoms in the first weeks of life. See your child's doctor if your baby has the above symptoms or:", "ko": "간 증상. 1형 간염이 영향을 미치는 성인이면 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다: 황달(간 질환이 심하면 모든 연령대에 걸쳐 발생할 수 있는 피부 또는 눈의 황달) 구토; 복부 부종 또는 통증; 알파-1로 태어난 아기는 생후 첫 몇 주에 간 증상이 나타날 수 있습니다. 아기가 위의 증상이 있거나:" }, { "en": "Jaundice can occur in babies, children, and adults. Jaundice is not an illness in itself, but a medical condition in which too much bilirubin -- a compound produced by the breakdown of hemoglobin from red blood cells -- is circulating in the blood. The excess bilirubin causes the skin, eyes, and mucus membranes in the mouth to turn a yellowish color. Because bilirubin is processed by the liver, the symptoms of jaundice may indicate damage to the liver in adults. If the cause is not identified and treated, it can lead to liver failure.", "ko": "황달은 아기, 어린이, 성인에게 발생할 수 있습니다. 황달은 그 자체로는 질병이 아니지만 적혈구의 헤모글로빈 분해에 의해 생성되는 화합물인 빌리루빈이 혈액에 너무 많이 순환하는 의학적 상태입니다. 빌리루빈 과잉은 피부, 눈, 입 안의 점막을 노란색으로 변색시킵니다. 빌리루빈은 간에서 처리되기 때문에 황달 증상은 성인의 간 손상을 나타낼 수 있습니다. 원인을 파악하지 못하고 치료하지 않으면 간부전으로 이어질 수 있습니다." }, { "en": "HBV infection is a major cause of serious liver diseases, such as hepatitis and cirrhosis, and a type of liver cancer called primary hepatocellular carcinoma. Pregnant women who have hepatitis B infection or are carriers of hepatitis B virus can give the disease to their babies when they are born.mmunization against hepatitis B disease is recommended for all newborn babies, infants, children, and adolescents up to 19 years of age. It is also recommended for adults who live in areas that have a high rate of hepatitis B disease or who may be at increased risk of infection from hepatitis B virus.", "ko": "B형 간염은 B형 간염 및 간경변과 같은 심각한 간 질환과 원발성 간세포암이라는 유형의 간암의 주요 원인입니다. B형 간염 감염이 있거나 B형 간염 바이러스 보균자인 임산부는 출산 시 아기에게 질병을 전염시킬 수 있습니다.B형 간염에 대한 예방접종은 생후 첫날부터 19세까지 모든 신생아, 영유아, 어린이 및 청소년에게 권장됩니다. 또한 B형 간염 발병률이 높은 지역에 거주하거나 B형 간염 바이러스 감염 위험이 증가할 수 있는 성인에게도 권장됩니다." } ]

{ "en": "who was taxed the stamp acts", "ko": "우표법에 따른 세금이 부과된 사람" }

[ { "en": "The Stamp Act of 1765 was the first internal tax levied directly on American colonists by the British government. The act, which imposed a tax on all paper documents in the colonies, came at a time when the British Empire was deep in debt from the Seven Years’ War (1756-63) and looking to its North American colonies as a revenue source.", "ko": "1765년 우표법은 영국 정부가 미국 식민지 주민들에게 직접 부과한 최초의 내부 세금이었습니다. 식민지의 모든 종이 문서에 세금을 부과한 이 법은 7년 전쟁(1756~63년)으로 인해 영국 제국이 막대한 빚을 지고 있었고 북미 식민지를 세입원으로 삼고자 했던 시기에 제정되었습니다." } ]

[ { "en": "Despite parliamentary intentions, colonial reaction was adverse and immediate. The Sugar Act of the previous year had been a tax on trade, in effect an indirect and external tax. But in the Stamp Tax the Americans for the first time were faced with a direct, internal tax. This distinction was argued effectively in the writings of John Dickinson, one of the early leaders of the opposition to British policies.", "ko": "의회의 의도에도 불구하고 식민지의 반응은 부정적이었습니다. 전년도 설탕법은 무역에 대한 세금이었으며, 사실상 간접적이고 외부적인 세금이었습니다. 하지만 우표세는 미국인들이 처음으로 직접적이고 내부적인 세금에 직면하게 했습니다. 이러한 차이는 영국 정책에 대한 반대파의 초기 지도자 중 한 명인 존 딕킨슨의 글에서 효과적으로 주장되었습니다." }, { "en": "But the colonists had no representation in the British Parliament. To tax them without offering representation was to deny their traditional rights as English subjects. This could not stand. The Stamp Act of 1765 was not the first attempt to tax the American colonies.Parliament had passed the Sugar Act and Currency Act the previous year. Because tax was collected at ports though, it was easily circumvented.Indirect taxes such as these were also much less visible to the consumer.ut the colonists had no representation in the British Parliament. To tax them without offering representation was to deny their traditional rights as English subjects. This could not stand. The Stamp Act of 1765 was not the first attempt to tax the American colonies.", "ko": "그러나 식민지 주민들은 영국 의회에서 대표성을 갖지 못했습니다. 대표성을 제공하지 않고 식민지 주민들에게 세금을 부과하는 것은 영연방 주민으로서의 전통적인 권리를 부정하는 것이었습니다. 이것은 견딜 수 없는 일이었죠. 1765년 인지법은 미국 식민지에 세금을 부과하려는 최초의 시도는 아니었습니다. 의회는 전년도에 설탕법과 화폐법을 통과시켰습니다. 세금은 항구에서 징수되었기 때문에 쉽게 우회할 수 있었으며, 이러한 간접세는 소비자에게 훨씬 덜 눈에 띄었습니다.하지만 식민지 주민들은 영국 의회에서 대표성을 갖지 못했습니다. 대표성을 제공하지 않고 식민지 주민들에게 세금을 부과하는 것은 영국인으로서의 전통적인 권리를 부정하는 것이었습니다. 이것은 견딜 수 없었습니다. 1765년 인지법은 미국 식민지에 세금을 부과하려는 최초의 시도는 아니었습니다." }, { "en": "The Stamp Act differed from the Sugar Act in that it was intended to collect an “internal tax” and not a trade tax. American colonies were obliged to pay a fee on almost every piece of paper used for legal documents, licenses, etc.", "ko": "우표법은 무역세가 아닌 '내부 세금'을 징수하기 위한 것이었던 점에서 설탕법과 달랐습니다. 미국 식민지에서는 법 문서, 라이선스 등에 사용되는 거의 모든 종이에 대해 수수료를 내야 했습니다." }, { "en": "The Sugar Act put taxes on Coffee, sugar, indigo, and molasses. In 1765 Parliament passed another tax. Stamp Act placed taxes o … n legal papers, advertisements, newspapers, almanacs, calendars, and playing cards. All of these had to bear a stamp showing that the tax had been paid.", "ko": "설탕법은 커피, 설탕, 인디고, 당밀에 세금을 부과했습니다. 1765년 의회는 또 다른 세금을 부과했습니다. 인지세는 법률 서류, 광고, 신문, 연감, 달력, 카드 게임에 세금을 부과했습니다. 이 모든 것에 세금이 납부되었음을 보여주는 인지를 부착해야 했습니다." }, { "en": "To prove the tax was paid, the Stamp Act required the use of stamped paper for legal documents, diplomas, almanacs, broadsides, newspapers and playing cards. Set to take affect November 1, 1765, it met great resistance in the colonies and fueled a growing movement that eventually became the American Revolution.", "ko": "세금 납부를 증명하기 위해 스탬프법은 법적 문서, 졸업장, 연감, 대지판, 신문 및 카드 놀이에 도장 용지를 사용하도록 요구했습니다. 1765년 11월 1일에 시행될 예정이었던 이 법은 식민지에서 큰 저항에 부딪히게 되었고, 결국 미국 독립 혁명이 되는 거센 운동에 불을 지폈습니다." }, { "en": "The colonists didn't want to be taxed without representation. Britain thought they were being ridiculous. On the other hand colonists thought they were right and they thought Britain was violating there rights. These are the acts that violated the colonists rights. The stamp act of 1765 placed new duties on legal documents such as wills, diplomas, and marriage papers.", "ko": "식민지 주민들은 대표자 없이 세금을 부과받는 것을 원하지 않았습니다. 영국인들은 그들이 터무니없다고 생각했습니다. 반면 식민지 주민들은 자신들이 옳다고 생각했고 영국은 자신들의 권리를 침해하고 있다고 생각했습니다. 식민지 주민들의 권리를 침해한 행위는 다음과 같습니다. 1765년 우표법은 유언장, 졸업장, 결혼 증서와 같은 법적 문서에 새로운 의무를 부과했습니다." }, { "en": "One of the main reasons is taxes. Britain had just fought the French and Indian War, and because of it was in debt. England decided that since it was fought on American soil, … then it was fair to make the colonists pay for it.egarding Parliament, the colonists were being heavily taxed with acts such as the sugar act, stamp act, and eventually the townsend acts which basically taxed evry single item on the market. There were other acts like quartering soldiers in houses and etc.", "ko": "주요 이유 중 하나는 세금입니다. 영국은 프랑스와 인디언 전쟁을 막붙이고 있었고, 그로 인해 빚을 지게 되었죠. 영국은 이 전쟁이 미국 땅에서 벌어진 것이라면 식민지 주민들이 이에 대한 대가를 치르게 하는 것이 공정하다고 결정했습니다.의회에 관해 식민지 주민들은 설탕법, 스탬프법, 그리고 결국 시장을 휩쓸고 다니는 모든 품목에 기본적으로 세금을 부과하는 타운센드 법과 같은 법에 의해 과중한 세금이 부과되고 있었습니다. 병사들을 집에 숙소로 보내는 것과 같은 다른 법도 있었습니다." }, { "en": "1 The taxes for the Stamp Act had to be paid for with British money. 2 They would not take colonial paper money. 3 John Adams, future president of the United States, wrote a series of resolutions protesting the tax. 4 The French and Indian War was called the Seven Years War in England.he Sons of Liberty would play an important role later during the American Revolution. The Act is Repealed. Eventually, the protests of the colonies to the Stamp Act began to hurt British merchants and businesses. The Stamp Act was repealed on March 18, 1766.", "ko": "1 우표법에 대한 세금은 영국 화폐로 납부해야 했습니다. 2 식민지 지폐는 받지 않았습니다. 3 미래의 미국 대통령 존 애덤스는 세금에 항의하는 일련의 결의안을 작성했습니다. 4 프랑스와 인도 전쟁은 영국에서는 7년 전쟁이라고 불렸으며, 자유의 아들들은 나중에 미국 독립 혁명 기간 동안 중요한 역할을 수행했습니다. 이 법은 폐지되었습니다. 결국 식민지의 우표법에 대한 항의는 영국 상인과 기업에 해를 끼치기 시작했습니다. 1766년 3월 18일 우표법이 폐지되었습니다." }, { "en": "The end of the Stamp Act did not end Parliament’s conviction that it had the authority to impose taxes on the colonists. The British government coupled the repeal of the Stamp Act with the Declaratory Act, a reaffirmation of its power to pass any laws over the colonists that it saw fit.However, the colonists held firm to their view that Parliament could not tax them.The issues raised by the Stamp Act festered for 10 years before giving rise to the Revolutionary War and, ultimately, American independence.owever, the colonists held firm to their view that Parliament could not tax them. The issues raised by the Stamp Act festered for 10 years before giving rise to the Revolutionary War and, ultimately, American independence.", "ko": "우표법의 종료로 영국 의회가 식민지 주민들에게 세금을 부과할 권한이 있다는 확신을 갖게 된 것은 아니었습니다. 영국 정부는 우표법의 폐지와 함께 식민지 주민들에게 마땅히 부과할 수 있는 모든 법률을 통과시킬 수 있는 권한을 재확인하는 선언문인 선언법을 결합했습니다.그러나 식민지 주민들은 의회가 그들에게 세금을 부과할 수 없다는 견해를 굳건히 잃지 않았습니다. 우표법으로 인해 제기된 문제는 10년 동안 계속되어 미국 독립전쟁과 궁극적으로 미국 독립으로 이어졌습니다.그러나 식민지 주민들은 의회가 그들에게 세금을 부과할 수 없다는 견해를 굳건히 고수했습니다. 우표법으로 인해 제기된 문제는 10년 동안 계속되어 미국 독립 전쟁과 궁극적으로 미국 독립으로 이어졌습니다." }, { "en": "1760 October 26, George III becomes king. 1764 April 5, Parliament passes the Sugar Act, which raises taxes on items shipped to the colonies on sugar, wine, coffee, dyes and c … loth.1764 April 19, Parliament passes the Currency Act, prohibiting the colonies from issuing paper money.egarding Parliament, the colonists were being heavily taxed with acts such as the sugar act, stamp act, and eventually the townsend acts which basically taxed evry single item on the market. There were other acts like quartering soldiers in houses and etc.", "ko": "1760년 10월 26일, George III이 왕이 되었습니다. 1764년 4월 5일, 의회는 설탕, 와인, 커피, 염료 및 금 등 식민지로 운송된 품목에 대한 세금을 인상하는 설탕법(설탕법)을 통과시킵니다.1764년 4월 19일, 의회는 식민지의 지폐 발행을 금지하는 화폐법을 통과시킵니다. 식민지 주민들은 설탕법, 도장법, 그리고 결국 시내 법과 같은 법으로 인해 과중한 세금을 부과받았습니다. 시장에 나와 있는 모든 품목에 기본적으로 세금을 부과했습니다. 다른 법은 병사들을 집에 수용하는 것과 같은 다른 법도 있었습니다." }, { "en": "The Revenue Act of 1763 (Sugar Act) and The Stamp Act of 1765. Most of the members of Parliament agreed with Lord Grenville, even if he was an insufferable bore as King George III so eloquently mentioned once [9]. Lord Grenville was entirely correct in his assessment of the situation concerning the American colonies.", "ko": "1763년의 세입법(설탕법)과 1765년의 인지법. 국회의원 대부분은 조지 3세가 한 번을 말했듯이 참을 수 없는 지루함을 느끼는 영주 그렌빌 경에 동의했습니다 [9]. 그렌빌 경은 미국 식민지에 관한 상황을 평가할 때 전적으로 옳았습니다." }, { "en": "Click the link for more information. and passed by the English Parliament shortly after the repeal of the Stamp Act Stamp Act,1765, revenue law passed by the British Parliament during the ministry of George Grenville.767, originated by Charles Townshend Townshend, Charles,1725–67, English statesman; grandson of the 2d Viscount Townshend. Distrusted for his marked instability, he held relatively minor offices until the 1st earl of Chatham made him chancellor of the exchequer in 1766......", "ko": "더 자세한 정보는 해당 링크를 클릭하세요. 그리고 인쇄 상호법의 폐지 직후 영국 의회에 의해 통과된 세입법이었으며, 조지 그렌빌의 내각에서 통과된 영국 의회에 의해 통과된 세입법 인 상호법, 1765년, 찰스 타운센드 타운센드, 찰스,1725~67, 영국 정치가; 2대 타운센드 백작의 손자. 점점 더 불안정한 것으로 불신받았던 그는 1766년 처담 백작이 그를 재무부 장관으로 임명할 때까지 비교적 사소한 직책을 맡았습니다." }, { "en": "The Sons of Liberty protesting the Stamp Act. There was a major problem brewing in the colonies. The colonies were openly challenging Parliament's right to tax the colonies. This was a delicate issue that Parliament would have to address.arliament agreed to start the Stamp Act in January 1765. The Stamp Act called for a tax on various kinds of paper products in use. Examples included official documents used in courts, harbors, land transactions, marriages, and diplomas.", "ko": "인쇄세에 항의하는 자유의 아들. 식민지에는 심각한 문제가 생겨났습니다. 식민지 주민들은 의회의 식민지 과세권에 공개적으로 이의를 제기하고 있었습니다. 이것은 의회가 해결해야 할 민감한 문제였습니다. 의회는 1765년 1월부터 인쇄세를 시작하기로 합의했습니다. 인쇄세는 사용되는 다양한 종류의 종이 제품에 세금을 부과하는 것으로 규정되었습니다. 법원, 항구, 토지 거래, 결혼, 졸업장 등에 사용되는 공문서가 그 예입니다." }, { "en": "The Stamp Act -. March 22, 1765. The Stamp Act was one of the leading causes of the Revolutionary War. It required that many documents such as licenses, diplomas, contracts and even playing cards be printed on embossed (or stamped) paper that had a tax on it.", "ko": "우표법 -. 1765년 3월 22일. 우표법은 미국 독립 전쟁의 주요 원인 중 하나였습니다. 이 법은 면허증, 졸업장, 계약서, 심지어 카드놀이 등 많은 서류에 세금이 부과된 엠보싱(또는 도장) 종이에 인쇄하도록 요구했습니다." }, { "en": "The stamp act put taxes on any paper things like playing cards. All documents had to have a stamp to show the taxes were pai.", "ko": "우표법은 카드놀이와 같은 종이 물건에 세금을 부과했습니다. 모든 서류에는 세금을 납부했음을 보여주는 도장이 있어야 했습니다." }, { "en": "More Taxes. The Stamp Act was meant to make the Americans pay bigger and more direct taxes, as a result of a war that has left Britain with lesser treasures and greater debts. It was also passed to help keep troops on America. The Stamp Act was a law that placed taxes on every document.", "ko": "더 많은 세금. 스탬프법은 영국이 더 적은 보물과 더 큰 빚을 남긴 전쟁의 결과로 미국인들이 더 크고 직접적인 세금을 납부하도록 하기 위한 것이었습니다. 또한 미국에 군대를 유지하는 데 도움이 되기 위한 법안이기도 했습니다. 스탬프법은 모든 문서에 세금을 부과하는 법안이었습니다." }, { "en": "stamp tax imposed. The Revenue Act of 1764 did not bring in enough money to help pay the cost of defending the colonies. The British looked for additional sources of taxation. Prime Minister Grenville supported the imposition of the a stamp tax.Colonial representatives tried to convince Grenville that the tax was a bad idea.he Revenue Act of 1764 did not bring in enough money to help pay the cost of defending the colonies. The British looked for additional sources of taxation. Prime Minister Grenville supported the imposition of the a stamp tax.", "ko": "문서세를 부과했습니다. 1764년 예산법은 식민지 방어 비용을 지불하는 데 충분한 수입이 들어오지 않았습니다. 영국은 추가 과세원을 찾았습니다. 그렌빌 총리는 인쇄세 부과를 지지했습니다. 식민지 대표들은 그렌빌에게 이 세금이 나쁜 생각이라는 것을 설득했고, 1764년 수입법은 식민지 방어 비용을 지불하는 데 충분한 수입을 가져오지 못했습니다. 영국은 추가 과세원을 찾았습니다. 그렌빌 총리는 인쇄세 부과를 지지했습니다." }, { "en": "However, the colonists held firm to their view that Parliament could not tax them. The issues raised by the Stamp Act festered for 10 years before giving rise to the Revolutionary War and, ultimately, American independence.", "ko": "그러나 식민지 주민들은 의회가 그들에게 세금을 부과할 수 없다는 견해를 확고히 고수했습니다. 스탬프법이 제기한 문제들은 혁명 전쟁과 궁극적으로 미국의 독립으로 이어지기까지 10년 동안 지속되었습니다." }, { "en": "~~~~~ was passed in March 1765 and became effective November 1, 1765 in the colonies ~~~~~. To pay for some of the costs of the French and Indian War, in March of 1765, Lord George Grenville asked the English Parliament to impose the Stamp Act. This was the first direct tax on the American colonies.n October 7, 1765, representatives from nine colonies attend the Stamp Act Congress in New York City. This Congress passes a resolution to be sent to King George III and the English Parliament.", "ko": "1765년 3월에 통과되었으며 1765년 11월 1일부터 식민지에서 시행되었습니다. 프렌치 인디언 전쟁의 비용 중 일부를 충당하기 위해 1765년 3월 조지 그렌빌 경은 영국 의회에 스탬프법을 부과할 것을 요청했습니다. 이것은 미국 식민지에 대한 최초의 직접 세금이었습니다. 1765년 10월 7일, 9개 식민지 대표들이 뉴욕시에서 열린 스탬프법 의회에 참석합니다. 이 의회는 조지 3세와 영국 의회에 보낼 결의안을 통과시킵니다." }, { "en": "The Stamp Act, however, took things to a whole new level. The Stamp Act marked Parliament's very first attempt to tax the colonists directly for activity that occurred solely within the colonies themselves. All prior taxes had to do with regulation of shipping.", "ko": "그러나 스탬프법은 이에 대한 새로운 수준으로 발전시켰습니다. 스탬프법은 식민지 자체에서 발생하는 활동에 대해 식민지 주민들에게 직접 세금을 부과하려는 의회의 최초의 시도였습니다. 이전의 모든 세금은 해운 규제와 관련이 있었습니다." }, { "en": "The colonists were mad that the stamp act forced them to pay a tax on all printed material. Therefore, they made speeches to protest, burnt stamps, and threatened stamp tax co … llectors.", "ko": "식민지 주민들은 인지법으로 인해 모든 인쇄물에 세금을 내야 한다는 사실에 화가 났습니다. 그래서 그들은 항의 연설을 하고, 인지를 태우고, 스탬프세 징수원을 협박했습니다." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: The townshend acts were enforced because the Stamp Act were repealed. They were angry because England was still trying to seize control of the colonies. The townshend acts put taxes on paint glass, lead, wood, etc.They tried so hard to revolt against the Stamp Act, but now they have the townshend acts on them.Source(s): exp.hey were angry because England was still trying to seize control of the colonies. The townshend acts put taxes on paint glass, lead, wood, etc. They tried so hard to revolt against the Stamp Act, but now they have the townshend acts on them. Source(s): exp.", "ko": "최신 오래된 평가. 가장 좋은 답: 타운센드법은 스탬프법이 폐지되었기 때문에 시행되었습니다. 그들은 영국이 여전히 식민지를 장악하려고 한다는 이유로 화가 났다. 타운센드법은 물감 유리, 납, 목재 등에 세금을 부과했습니다. 그들은 스탬프법에 반항하기 위해 너무 열심히 노력했지만 지금은 타운센드법이 그들에게 있습니다.출처(들): 영국은 여전히 식민지를 장악하려고 했기 때문에 화가 났습니다. 타운센드법은 물감 유리, 납, 목재 등에 세금을 부과했습니다. 그들은 스탬프법에 반항하기 위해 너무 열심히 노력했지만 지금은 타운센드법이 그들에게 있습니다. 출처(들):" }, { "en": "1 March 22 - The Stamp Act passes parliament. 2 It is the first direct tax on the colonies. 3 The purpose of the tax is to help pay for the British military stationed in America. 4 This act is met with greater resistance and the cry against taxation without representation increases.", "ko": "3월 22일 - 우표법이 의회를 통과합니다. 2 이 법은 식민지에 대한 최초의 직접 세금입니다. 3 이 세금은 미국에 주둔하는 영국 군대를 위한 지불을 돕기 위한 것입니다. 4 이 법은 더 큰 저항에 부딪히고 대표권 없이 과세에 반대하는 외침이 커집니다." }, { "en": "The Stamp Act of 1765 New Taxes Anger Colonists, Riots Break Out in the 13 Colonies I n 1763, England had a very large debt from fighting the Seven Years War. In order to raise money to pay off this debt, King George III and the English Parliament began taxing the thirteen colonies.", "ko": "1765년 우표법, 13개 식민지에서 폭동이 일어나는 새로운 세금 식민지 주민들의 분노 영국은 1763년 7년 전쟁에서 막대한 빚을 지게 되었습니다. 이 빚을 갚기 위한 자금을 마련하기 위해 조지 3세와 영국 의회는 13개 식민지에 세금을 부과하기 시작했습니다." }, { "en": "1 The Townshend Acts were not the first taxes levied on the American colonist by the British. 2 The Sugar Act of 1764 and the Stamp Act of 1765 came first.3 The Stamp Act was especially unpopular and was repealed in March of 1766. The Revenue Act of 1767 - this act, by itself, is often referred to as the Townshend Act. 2 This law taxed tea, paper, paint, glass, and lead imported into the colonies. 3 Indemnity Act-this act lowered the tax on Great Britain's largest trading company, the East India Company.", "ko": "1 토쉬 액트는 영국이 아메리칸 식민지 주민에게 부과한 최초의 세금이 아닙니다. 2 1764년 설탕법과 1765년 인지법이 먼저 유래되었습니다.3 1766년 3월에 인지법이 폐지되었을 때 특히 인기가 없었지 만 1767년 세입법 - 이 법은 자체적으로 토신 법으로도 알려져 있습니다. 2 이 법은 식민지로 수입되는 차, 종이, 페인트, 유리 및 납에 세금을 부과했습니다. 3 배상법-이 법은 영국의 최대 무역 회사인 동인도 회사에 대한 세금을 낮췄습니다." }, { "en": "The Stamp Act required colonists to pay for tax stamps on newspaper, and various legal documents. Parliament abolished the act in 1766.The Stamp Act placed tax on ALL printed material.he Stamp Act required colonists to pay for tax stamps on newspaper, and various legal documents. Parliament abolished the act in 1766.", "ko": "우표법은 식민지 주민들에게 신문과 다양한 법적 문서에 대한 세금 우표를 지불하도록 요구했습니다. 의회는 1766년에 이 법을 폐지했습니다.우표법은 모든 인쇄물에 세금을 부과했으며 식민지 주민들은 신문과 다양한 법적 문서에 대한 세금 우표를 지불해야 했습니다. 의회는 1766년에 이 법을 폐지했습니다." }, { "en": "Thus came the Stamp Act of 1765, the Declaratory Act of 1766 (which gave Parliament the power to legislate for the colonies), and the Townshend Acts, which imposed taxes on glass, lead, oil, paper, and, most famously, tea. —", "ko": "그렇게 1765년 찜세금, 1766년 선언법(의회가 식민지에 대한 입법권을 부여한 법), 유리, 납, 석유, 종이, 그리고 가장 유명한 차에 세금을 부과한 타운젠드법이 시행되었습니다." }, { "en": "The Stamp Act of 1765 was not the first attempt to tax the American colonies. Parliament had passed the Sugar Act and Currency Act the previous year. Because tax was collected at ports though, it was easily circumvented.Indirect taxes such as these were also much less visible to the consumer.he Stamp Act Controversy. When Britain repealed the Stamp Act in 1766 — only a year after it had been issued — colonists celebrated in the streets, as this satirical cartoon from 1766 depicts. Something was dreadfully wrong in the American colonies.", "ko": "1765년 스탬프법은 미국 식민지에 세금을 부과하려는 최초의 시도는 아니었습니다. 의회는 전년도에 설탕법과 화폐법을 통과시켰습니다. 세금이 항구에서 징수되었기 때문에 쉽게 우회할 수 있었습니다. 이러한 간접세는 소비자에게도 훨씬 덜 가시적이었습니다. 스탬프법 논란. 1766년 발행된 이 세법을 1년 만에 폐지했을 때 식민지 주민들은 거리에서 축하축하를 벌였으며, 1766년의 이 풍자 만화가 그려내듯이 스탬프법은 식민지 주민들에게 끔찍한 대혼란을 가져왔습니다." }, { "en": "Most Americans called for a boycott of British goods, and some organized attacks on the customhouses and homes of tax collectors. After months of protest, and an appeal by Benjamin Franklin before the British House of Commons, Parliament voted to repeal the Stamp Act in March 1766. However, the same day, Parliament passed the Declaratory Acts, asserting that the British government had free and total legislative power over the colonies.", "ko": "대부분의 미국인들은 영국 상품에 대한 보이콧을 촉구했고, 일부는 세무원의 세관과 집에 대한 공격을 조직하기도 했습니다. 수개월간의 항의와 벤자민 프랭클린의 영국 하원 연설 끝에 1766년 3월 의회는 우표법을 폐지하는 결정을 내렸습니다.[1] 그러나 같은 날 의회는 영국 정부가 식민지에 대한 자유롭고 전면적 입법권을 가지고 있다고 주장하는 선언 법안을 통과시켰습니다." } ]

{ "en": "what is a stronger migraine medication the fioricet", "ko": "피오리셋보다 더 강력한 편두통 치료제는 무엇입니까?" }

[ { "en": "Fioricet for the treatment of migraine headaches: an introduction. Fioricet is a combination of acetaminophen (Tylenol’s main ingredient), caffeine and butalbital. Fioricet is a member of the barbiturate class of medications. Because it contains acetaminophen and caffeine, it is also a pain reliever and a stimulant. How Fioricet for migraines works.", "ko": "편두통 치료를 위한 피오리셋 소개: 편두통 치료를 위한 피오리셋. 피오리셋은 아세트아미노펜(타이레놀의 주성분), 카페인 및 부탈비탈의 조합입니다. 피오리셋은 바르비투르산염 계열의 약물에 속합니다. 아세트아미노펜과 카페인을 함유하고 있기 때문에 진통제이자 각성제이기도 합니다. 편두통용 피오리셋의 작용 방법." } ]

[ { "en": "August 11, 2013 at 12:10 pm #44450. Hi neugrey, Fioricet and other pain medications like it simply mask migraine pain – they do not abort it. Stopping the migraine process is tops on the list of a good migraine treatment plan, covering up migraine pain is not.", "ko": "2013년 8월 11일 오후 12:10 #44450. 안녕하세요, 피오리셋과 기타 통증약은 편두통 통증을 가릴 뿐이지 편두통을 멈추지는 않습니다. 편두통 과정을 멈추는 것이 좋은 편두통 치료 계획의 최우선 순위이며, 편두통 통증을 가리는 것은 그렇지 않습니다." }, { "en": "Medications to treat an acute migraine attack include: over the counter medications, such as non-steroidal anti-inflammatory drugs (i.e. Ibuprofen or Naproxen), or prescription medications, such as triptans (i.e. sumatriptan), ergots ( i.e. DHE) and combination drugs (i.e. Butalbital/acetaminophen/caffeine). Preventative medication can be prescribed by your doctor if the headache frequency is high or if acute medications are not effective. There is a variety of prophylactic medications which include: beta blockers, calcium channel blockers, anti-depressants and anti-seizure medications.", "ko": "급성 편두통 발작 치료용 약물에는 비스테로이드성 항염증제(예: 이부프로펜 또는 나프록센)와 같은 일반의약품 또는 트립탄(예: 수마트립탄), 에르고톡(예: DHE), 복합 약물(예: 부탈비탈/아세트아미노펜/카페인)과 같은 처방약이 포함됩니다. 두통 빈도가 높거나 급성 치료 약물이 효과가 없다면 의사가 예방 약물을 처방할 수 있습니다. 베타 차단제, 칼슘 통로 차단제, 항우울제, 항서클로즈 약물 등 다양한 예방약물이 있습니다." }, { "en": "Drug Profiles: Fiorinal® (butalbital, aspirin, caffeine)*. Fiorinal® is for mild to moderate Migraine pain management. Migraineurs find Fiorinal® is a useful therapy when taken before lying down in a dark room because it is compounded with a barbiturate (used for its sedative effects).", "ko": "약물 프로필: 피오리날®(부탈비탈, 아스피린, 카페인)*. 피오리날®은 경증에서 중등도의 편두통 통증 관리를 위한 약입니다. 편두통 환자는 진정 효과에 사용되는 바르비투르산염(진정 효과와 함께 복합 제제로 사용됨)이 복합 제제이기 때문에 어두운 방에 누워 있을 때 복용하는 것이 유용한 치료법이라는 것을 알게 됩니다." }, { "en": "Vicodin contains hydrocodone and acetaminophen. Fioricet contains acetaminophen, butalbital, and caffeine. I would be cautious in using both products, in order to prevent overdosing of acetaminophen. This medication, while safe as an over-the-counter medication, can cause damage to the liver at extreme doses.", "ko": "비코딘에는 하이드로코돈과 아세트아미노펜이 함유되어 있습니다. 피오리셋에는 아세트아미노펜, 부탈비탈, 카페인이 함유되어 있습니다. 아세트아미노펜 과다 복용을 예방하기 위해 두 제품을 모두 사용하는 것은 주의해야 합니다. 이 약물은 일반의약품으로 안전하지만 과량 복용 시 간에 손상을 입힐 수 있습니다." }, { "en": "Tizanidine (Zanaflex) is a muscle relaxer. Excedrin Migraine (and regular Excedrin) contain(s) acetaminophen (Tylenol), aspirin, and caffeine. If taken together, …Tizanidine will increase the amount of time the acetaminophen takes to work (by about 15 minutes). Otherwise, there aren't any interactions that have been found.", "ko": "티자니딘(자나플렉스)은 근육 이완제입니다. 엑세드린 편두통(및 일반 엑세드린)에는 아세트아미노펜(타이레놀), 아스피린 및 카페인이 함유되어 있습니다. 함께 복용할 경우, 티자니딘은 아세트아미노펜의 효과 발현 시간을 약 15분 정도 늘립니다. 그렇지 않으면 발견된 상호 작용은 없습니다." }, { "en": "generic name butalbital acetaminophen caffeine this is a combination product of butalbital acetaminophen and caffeine used to for relief of the symptomatic complex of tension or muscle contraction headache combination in fioricet is butalbital 50 mg acetaminophen 325 mg and caffeine 40 mg", "ko": "일반적인 이름은 부탈비탈 아세트아미노펜 카페인입니다. 부탈비탈 아세트아미노펜 카페인을 복합 제제로 사용하는 것은 긴장 또는 근육 수축 두통의 증상 복합을 완화하는 데 사용됩니다. 피오리시트의 경우 부탈비탈 50mg, 아세트아미노펜 325mg, 카페인 40mg입니다." }, { "en": "Dude I don't think Fioricet will help much with opiate withdrawal, sorry to say. Don't get me wrong though, it will slightly help, but that's it. Fioricet is a barbituate, and a weak one at that. You're better off getting a couple benzos or even taking an ambien if you really have to substitute to feel better.", "ko": "정말 유감스럽게도 피오리셋이 아편 금단증에 큰 도움이 되지 않을 것 같습니다. 하지만 잘못된 생각은 아니지만, 약간의 도움이 될 뿐입니다. 피오리셋은 바르비투레이트이며 그다지 약한 약입니다. 기분이 나아지도록 대체해야 한다면 벤조로 몇 개를 가져오거나 아멜랭을 복용하는 것이 더 좋습니다." }, { "en": "Tags: Fiorinal is a Schedule III controlled drug but Fioricet is not! Fioricet contains: 325 mg of acetaminophen (APAP), 50 mg of butalbital, and 40 mg of caffeine. New capsule reformulation of Fioricet contains: 300 mg of acetaminophen (APAP), 50 mg of butalbital, and 40 mg of caffeine.", "ko": "태그: 피오리날은 약물 제3등급으로 통제되는 약물이지만 피오리세트는 그렇지 않습니다! 피오리세트에는 아세트아미노펜(APAP) 325mg, 부탈비탈 50mg, 카페인 40mg이 포함되어 있습니다. 새로운 캡슐 개혁 버전의 피오리세트에는 아세트아미노펜(APAP) 300mg, 부탈비탈 50mg, 카페인 40mg이 포함되어 있습니다." }, { "en": "Migraines During Pregnancy: Symptoms, Treatment & Medication. Migraine headaches are a type of vascular headache that results from blood vessels dilating in the brain. These are different from stress or tension headaches. Migraine headaches are like the lottery when it comes to pregnancy. If you were prone to getting migraines before getting pregnant, you may experience stronger headaches, or you may find that they diminish during pregnancy. It is also normal to experience your first migraine when you are pregnant.", "ko": "임신 중 편두통: 증상, 치료 및 약물. 편두통은 뇌의 혈관이 확장되어 발생하는 혈관성 두통의 일종입니다. 스트레스나 긴장성 두통과는 다릅니다. 편두통은 임신과 관련하여 복권과 같습니다. 임신 전에는 편두통이 잘 발생했다면, 임신 중에는 두통이 더 심해지거나 두통이 약해질 수 있습니다. 임신 중에 처음으로 편두통을 경험하는 것도 정상입니다." }, { "en": "Fioricet has totally different formulations in different countries. Assuming that you're in the US, the low doses of codeine and butabital it contains might not be high enough to stave off withdrawals and taking more frequent or larger doses means you're also going to be ingesting more aspirin and caffeine.", "ko": "피오리셋은 국가마다 제형이 완전히 다릅니다. 미국에 있는 것으로 가정하면, 코드린과 부타비탈의 저용량이 금단 증상을 없애기에 충분하지 않을 수 있으며, 더 자주 또는 더 많은 양을 복용하면 아스피린과 카페인도 더 많이 섭취하게 됩니다." }, { "en": "Excedrin Migraine contains 250 mg of Acetaminophen, 250 mg of aspirin and 65 mg of caffeine per tablet. It is the same Extra Strength Excedrin formulation, which has been on the market for over twenty years.", "ko": "엑세드린 편두통은 한 알에 250mg의 아세트아미노펜, 250mg의 아스피린, 65mg의 카페인이 함유되어 있습니다. 20년 이상 시판되어 온 동일한 엑스트라 스트롱트 엑세드린 제제입니다." }, { "en": "acetaminophen/butalbital/caffeine/codeine systemic. Brand names: Fioricet with Codeine, Phrenilin with Caffeine and Codeine. Drug class(es): narcotic analgesic combinations. Acetaminophen/butalbital/caffeine/codeine systemic is used in the treatment of: Headache.", "ko": "아세트아미노펜/부탈비탈/카페인/코딘 전신. 브랜드명: 코드린 포함 피오리세트, 카페인 및 코드린 포함 프레닐린. 약물 클래스(들): 마약성 진통제 조합. 아세트아미노펜/부탈비탈/카페인/코딘 전신은 다음 치료에 사용됩니다: 두통." }, { "en": "What is rizatriptan (Maxalt, Maxalt-MLT)? Rizatriptan is a headache medicine that narrows the blood vessels around the brain. Rizatriptan also reduces substances in the body that can trigger headache pain, nausea, sensitivity to light and sound, and other migraine symptoms.", "ko": "리자트리프탄(맥스알트, 맥스알트-MLT)은 무엇인가요? 리자트리프탄은 뇌 주변의 혈관을 좁히는 두통 약입니다. 또한 리자트리프탄은 두통, 메스꺼움, 빛과 소리에 대한 민감성, 기타 편두통 증상을 유발할 수 있는 체내 물질을 감소시킵니다." }, { "en": "Different weights, different tolerance and so on. As a pain doctor and pain patient I can tell you from my perspective that Dilaudid is a stronger pain medication depending on route of entry. Percocet makes me very sick no matter what mg I take. I can take 4mg Dilaudid orally and doesn't effect me at all in any way.", "ko": "다른 가중치, 다른 허용 오차 등. 통증 의사이자 통증 환자로서 진입 경로에 따라 Dilaudid가 더 강력한 진통제라고 말할 수 있습니다. Percocet은 내가 복용하는 mg에 관계없이 나를 매우 아프게 만듭니다. 4mg의 Dilaudid를 경구 복용해도 어떤 식으로든 전혀 영향을 받지 않습니다." }, { "en": "Migraines and Treatment As established with the title we are here to learn how does butalbital work. We will start with butalbital headaches. Butalbital headaches are a result of medications like Fioricet, Esgic or Esgic Plus. These medications are used to treat what they originally wanted to vanish, headaches. A few of the mentioned medications also contain caffeine. Butalbital is a generic form of the drug that these branded medications contain.", "ko": "편두통 및 치료 제목에서 알 수 있듯이 부탈비탈의 작용 메커니즘을 알아보려고 합니다. 부탈비탈 두통부터 알아보겠습니다. 부탈비탈 두통은 피오리셋, 에스픽 또는 에스픽 플러스와 같은 약물의 결과입니다. 이러한 약물은 원래 사라지기를 원했던 두통을 치료하는 데 사용됩니다. 앞서 언급한 약물 중 일부에는 카페인이 함유되어 있습니다. 부탈비탈은 이러한 브랜드 약품에 함유된 약물의 제네릭 형태입니다." }, { "en": "Some people who experience migraine headaches find that Tylenol – Acetaminophen helps relieve migraine pain and for others it can be used to prevent migraines from occurring. Tylenol – Acetaminophen is sold under the names: 1 Tylenol and Tylenol Extra Strength. 2 Acephen. 3 Anacin Aspirin Free Maximum Strength Tablets. 4 FeverAll. 5 Gelpirin. 6 Genapap. 7 Liquiprin Drop. 8 Tylox.", "ko": "편두통을 경험하는 일부 사람들은 타이레놀 - 아세타미노펜이 편두통 통증 완화에 도움이 된다는 것을 알았고, 다른 사람들은 편두통이 발생하지 않도록 예방하는 데 사용할 수 있다고 합니다. 타이레놀 - 아세타미노펜은 다음과 같은 이름으로 판매됩니다: 1 타이레놀 및 타이레놀 엑스트라 스트롱크. 2 에이첵펜. 3 아니신 아스피린 프리 최대 강도 정제. 4 FeverAll. 5 펠피린. 6 제나팹. 7 리퀴프린 드롭. 8 타이록스." }, { "en": "fioricet is a combination of acetaminophen tylenol s main ingredient caffeine and butalbital fioricet is a member of the barbiturate class of medications because it contains acetaminophen and caffeine it is also a pain reliever and a stimulant", "ko": "피오리세트는 아세트아미노펜 티레놀의 주성분인 카페인과 부탈비탈의 조합체이며 피오리세트는 아세트아미노펜과 카페인을 함유하고 있기 때문에 바르비툴레이트 계열의 약물에 속하며 진통제이자 각성제이기도 합니다." }, { "en": "Butalbital-containing medications, like Fiorinal (butalbital/aspirin/caffeine) and Fioricet (butalbital/acetaminophen/caffeine), are commonly over-utilized in the treatment of headaches. Let's explore the use of butalbital-containing medications for your headaches, and how a person can safely withdraw from them under a doctor's care.", "ko": "피오리날(부탈비탈/아스피린/카페인)과 피오리세트(부탈비탈/아세트아미노펜/카페인)와 같은 부탈비탈 함유 약물은 두통 치료에 일반적으로 과도하게 사용됩니다. 두통에 부탈비탈 함유 약물의 사용과 의사의 진료를 받고 안전하게 약물 중단을 할 수 있는 방법을 살펴보겠습니다." }, { "en": "Pronunciation guide (phonetic spelling and recorded audio) of acetaminophen; butalbital; caffeine, also known as Fioricet, which is a Top 250 Drug in the drug class of Tension headache combination product.", "ko": "페니실린; 부탈비탈; 카페인, 피오리셋이라고도 하는 긴장성 두통 조합제 약물 클래스에서 250번째 약물인 아세트아미노펜의 발음 가이드(음성 철자 및 녹음된 오디오)입니다." }, { "en": "I was told that some drugs like Fioricet have opiates in them, so if they do show up on a Drug test it would mean it does have some sort of an opiate, And I remember my aunt used to take them along with my Mother for her migraines, and I remember her telling me that Fioricet contained a little bit of Percocet, and Barbiturate's in it.", "ko": "피오리세트와 같은 약품에는 아편이 들어 있다고 들었는데, 마약 검사에서 아편이 검출되면 아마도 어떤 종류의 아편이 들어 있다는 뜻일 것 같고, 이모가 편두통으로 어머니와 함께 이걸 복용하는 것을 봤던 기억이 나고, 피오리세트에 페록세트와 바르비투르산이 조금 들어 있다는 말을 들었던 기억이 납니다." }, { "en": "Acetaminophen (Tylenol, others), also may help relieve mild migraines in some people. Drugs marketed specifically for migraines, such as the combination of acetaminophen, aspirin and caffeine (Excedrin Migraine), also may ease moderate migraine pain. They aren't effective alone for severe migraines.", "ko": "아세트아미노펜(타이레놀, 기타)은 일부 사람들에게는 경미한 편두통을 완화하는 데 도움이 될 수 있습니다. 아세트아미노펜, 아스피린, 카페인(엑세드린 미그레인)의 조합과 같은 편두통용으로만 판매되는 약물도 중등도의 편두통 통증을 완화할 수 있습니다. 그러나 중증 편두통에는 단독으로 효과가 없습니다." }, { "en": "The meds that have helped me have been Tylox, Dilaudid, Fentanyl Patch, and even Vicodin helped at times. The two strongest are Dilaudid and Fentanyl. Dilaudid is actually many times stronger than morphine, but not as strong as Fentanyl. Fentanyl does not administer the medical punch that dilaudid does though. My wife has chronic pain from a number of diseases and she swears by the Fentanyl saying it is the best thing in her 25 years of chronic pain.", "ko": "저에게 도움이 된 약물로는 Tylox, Dilaudid, Fentanyl 패치, 때로는 Vicodin도 있습니다. 가장 강력한 것은 Dilaudid와 Fentanyl입니다. Dilaudid는 실제로 모르핀보다 몇 배나 강하지만 Fentanyl만큼 강하지는 않습니다. Fentanyl은 그러나 Dilaudid가하는 의학적 펀치를 관리하지 않습니다. 제 아내는 여러 질병으로 인해 만성 통증이 있고 25년 동안 만성 통증으로 고통받으면서도 Fentanyl가 최고라고 맹세합니다." }, { "en": "What is Maxalt? Maxalt (rizatriptan) is a headache medicine that narrows the blood vessels around the brain. Rizatriptan also reduces substances in the body that can trigger headache pain, nausea, sensitivity to light and sound, and other migraine symptoms. Maxalt is used to treat migraine headaches.", "ko": "Maxalt란 무엇입니까? Maxalt (리자트리트탄)는 뇌 주변의 혈관을 좁히는 두통 약입니다. 리자트리트탄은 또한 두통, 메스꺼움, 빛과 소리에 대한 민감성 및 기타 편두통 증상을 유발할 수 있는 신체의 물질을 감소시킵니다. Maxalt는 편두통을 치료하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Fioricet is a derivation of acetaminophen, butibital, and caffeine. The medication can be used with codine as well. Most narcotics are labeled as such because they are pot…ent in its raw form. It is not considered a narcotic.", "ko": "피오리셋은 아세트아미노펜, 부티비탈, 카페인의 유래 약물입니다. 이 약물은 코딘과 함께 사용할 수도 있습니다. 대부분의 마약은 원시 형태에서 강력하기 때문에 그렇게 표시됩니다. 마약으로 간주되지 않습니다." }, { "en": "Hi cheree, No, fioricet is not an opiate, but a pain reliever and relaxant containing butalbital and acetaminophen. Butalbital belongs to a group of drugs called barbiturates. Opiates, are narcotic analgesics (pain relievers) and include methadone, oxycontin and morphine. I hope that helps.", "ko": "안녕하세요, 아니요, 피오리세트는 마약이 아니라 부탈비탈과 아세트아미노펜이 함유된 진통제 및 이완제입니다. 부탈비탈은 바르비투르산 그룹에 속하는 약물입니다. 오피아이트는 마약성 진통제(진통제)이며 메타돈, 옥시콘틴, 모르핀을 포함합니다. 도움이 되셨기를 바랍니다." }, { "en": "Maxalt (Rizatriptan) is great for relieving short migraines, but doesn't work as well for long-lasting headaches. Maxalt (Rizatriptan) doesn’t prevent migraines or tension headaches, but only works once the headache starts. It can cause rebound headaches if it’s used too often. You need to wait at least 2 hours after your first dose to take a second dose. May not be the best choice if you have long, drawn-out headaches.", "ko": "Maxalt(Rizatriptan)는 짧은 편두통을 완화하는 데 효과적이지만 장기간 지속되는 두통에는 효과가 좋지 않습니다. Maxalt(Rizatriptan)는 편두통이나 긴장성 두통을 예방하는 것은 아니며 두통이 시작된 후에만 효과가 있습니다. 너무 자주 사용하면 반동성 두통을 유발할 수 있습니다. 첫 번째 복용 후 최소 2시간은 기다려야 두 번째 복용을 할 수 있습니다. 장기간 지속되는 두통이 있는 경우 가장 좋은 선택이 아닐 수 있습니다." }, { "en": "The researchers sought to evaluate whether a combination pain-reliever that includes acetylsalicylic acid (aspirin), acetaminophen (often referred to as Paracetamol in Europe and Tylenol in the United States), and caffeine is more effective for treating patients with tension headache than acetaminophen alone. triple combination medication for tension headache that includes acetaminophen is more effective for pain relief than acetaminophen by itself, an international group of researchers has found.", "ko": "연구진은 아세틸살리실산(아스피린), 아세트아미노펜(유럽에서는 파라세타몰, 미국에서는 타이레놀이라고도 함), 카페인을 포함하는 조합 진통제가 긴장성 두통 환자의 치료에 아세트아미노펜 단독보다 더 효과적인지 평가하고자 했습니다. 아세트아미노펜이 포함된 긴장성 두통용 삼중 복합제는 아세트아미노펜 단독보다 통증 완화 효과가 높은 것으로 밝혀졌습니다. 국제 연구진이 밝혀냈습니다." }, { "en": "These are: Excedrin® Migraine is a combination of aspirin, acetaminophen and caffeine. It is recommended for reducing migraine pain and the associated symptoms. Advil® Migraine and Motrin® Migraine Pain, both ibuprofen medications, are approved to treat migraine headaches and the associated pain.", "ko": "Excedrin® 마이그레인은 아스피린, 아세트아미노펜, 카페인의 조합입니다. 편두통 통증과 관련 증상을 줄이는 데 권장됩니다. Advil® 마이그레인 및 Motrin® 마이그레인 통증, 모두 이부프로펜 약물로 편두통과 관련 통증을 치료하는 데 승인되었습니다." }, { "en": "butalbital is one of the main ingredients in the brand name drug fioricet it is a sedative that is helps people to relax and sleep better as well as alleviate anxiety", "ko": "부탈비탈은 브랜드 의약품 피오리셋의 주요 성분 중 하나로, 불안 완화뿐만 아니라 긴장을 풀고 더 나은 수면을 취하는 데 도움이 되는 진정제입니다." }, { "en": "Resolved Question: I have been taking up to 6 fioricet with codeine for many months to manage severe migrane syndrome and I am now cutting back to withdraw - I started cutting back almost a week ago and I am now down to 2 @ day but today my withdrawal symptoms seem worse. Submitted: 5 years ago.", "ko": "결정된 질문: 나는 몇 달 동안 심한 편두통 증상을 관리하기 위해 코데인과 함께 피오리셋을 최대 6알까지 복용해 왔는데, 이제 금단증을 치료하기 위해 복용량을 줄이고 있습니다 - 약 일주일 전에 복용량을 줄이기 시작했고 현재 하루 2알로 줄였지만 오늘 금단 증상이 더 심해 보입니다. 제출: 5년 전." }, { "en": "Fiorinal with Codeine (butalbital, aspirin, caffeine, and codeine phosphate) is a combination of a pain reliever/anti-inflammatory/fever reducer, a barbiturate, a vasoconstrictor, and a narcotic pain reliever (opiate-type) used to relieve complex tension headaches. Fiorinal with Codeine is available in generic form.", "ko": "피오리날 위드 코딘(부탈비탈, 아스피린, 카페인, 코딘 인산염)은 복합 긴장 두통 완화를 위해 진통제/항염증제/해열제, 바르비튜레이트, 혈관 수축제, 마약성 진통제(아편계)가 복합되어 있습니다. 피오리날 위드 코딘은 일반 형태로 제공됩니다." }, { "en": "February 27, 2013 at 5:18 pm #41605. I have had migraines for over thirthy years. Have had every test imaginable and the only meds I now take is Fioricet, it is the only thing that lessens the attack and don’t know what I would do without it.", "ko": "2013년 2월 27일 오후 5시 18분 #41605. 저는 30년 이상 편두통을 앓고 있습니다. 상상할 수 있는 모든 검사를 받았지만 현재 복용하는 약물은 피오리셋 한 가지만 있으며, 피오리셋이 편두통을 완화하는 유일한 약물이며 이것 없이는 어떻게 해야 할지 모르겠습니다." }, { "en": "Classification of Preventive Episodic Migraine Medications (Only NSAIDs and Complementary Therapies) The guidelines classify the medications into levels based on their deemed effectiveness. Level A Medications are determined to be “effective.” Petasites or butterbur is a Level A medication. This is an herbal or alternative medication that is taken twice daily. The main side effect is mild GI upset, especially burping.", "ko": "예방성 에피소드 편두통 약물의 분류(NSAID 및 보완 요법만 해당) 가이드라인은 약물의 효과에 따라 약물을 등급으로 분류합니다. A급 약물은 '효과가 있다'고 판단된 약물입니다. 페타사이트 또는 버터버는 A급 약물입니다. 이는 하루에 두 번 복용하는 한약 또는 대체 약물입니다. 주요 부작용은 가벼운 위장 장애, 특히 트림입니다." }, { "en": "Components of Fioricet. Butalbital is a barbiturate, a drug that works as a depressant to sedates a person’s ability to feel certain sensations at varying levels, depending on the person’s tolerance. Acetaminophen, on the other hand, is an analgesic, which relieves pain and fever.", "ko": "피오리셋의 성분. 부탈빗탈은 바르비투르산염으로, 사람의 내성이 달라지면 다양한 수준에서 특정 감각을 느끼는 능력을 진정시키는 억제제로 작용하는 약물입니다. 반면에 아세트아미노펜은 진통제로 통증과 발열을 완화합니다." }, { "en": "Taking too much of this drug causes severe damage to the liver. Extreme cases need liver transplants to prevent death. Caffeine, like the one found in coffee, soda, and chocolates, acts as a mild stimulant that treats certain types of headaches. The amount present in Fioricet is relatively low.", "ko": "이 약을 너무 많이 복용하면 간에 심각한 손상을 입을 수 있습니다. 극단적인 경우에는 사망을 막기 위해 간 이식을 받아야 합니다. 커피, 탄산음료, 초콜릿에서 발견되는 카페인과 같이 약한 각성제 역할을 하여 특정 유형의 두통을 치료합니다. 피오리셋에 함유된 카페인은 상대적으로 적은 양입니다." }, { "en": "Topiramate, venlafaxine, and blood pressure medications. such as propranolol and candesartan, as well as. onabotulinumtoxinA, can be highly effective in decreasing. both the intensity and frequency of migraine. In summary, the link of cardiovascular disease and.", "ko": "비피라메이트, 벤라팩신 및 혈압약(프로프라놀롤 및 칸데사르탄 등)이 있고, 온라부토리눔투톡신A는 편두통의 강도와 빈도를 모두 낮추는 데 매우 효과적일 수 있습니다. 요약하면, 심혈관 질환과." }, { "en": "Caffeine use while Breastfeeding. Drugs containing Caffeine: Fioricet, Excedrin, Butalbital Compound, Fiorinal, Excedrin Migraine, Esgic, Anacin, Cafergot, Fioricet with Codeine, Bayer Back & Body, Show all 192 »", "ko": "모유 수유 중 카페인 사용. 카페인이 함유된 약물: 피오리세트, 엑세드린, 부탈비탈 화합물, 피오리날, 엑세드린 편두통, 에스픽, 아나신, 카페르고트, 코데인과 피오리세트, 바이엘 백 앤 바디, 모두 192개째..." }, { "en": "Fiornal and fioricet do have those same three active ingredients however, fiornal also has codeine as an active ingrediant which is why it is a controlled substance. Fioricet is made in capsules and tablets but neither form is and controlled substance.", "ko": "피오날과 피오리세트는 동일한 세 가지 활성 성분을 가지고 있지만 피오날에는 코드린도 활성 성분으로 함유되어 있어 규제 대상 물질입니다. 피오리세트는 캡슐과 정제로 만들어지지만 두 형태 모두 규제 대상 물질이 아닙니다." }, { "en": "generic fioricet 50 40 325 fioricet and esgic are brand names of a combination of butalbital a barbiturate acetaminophen and caffeine which is indicated for the treatment of tension headaches muscle contraction headaches and post dural puncture headacheseneric fioricet 50 40 325 fioricet and esgic are brand names of a combination of butalbital a barbiturate acetaminophen and caffeine which is indicated for the treatment of tension headaches muscle contraction headaches and post dural puncture headaches", "ko": "일반적인 피오리세트 50 40 325 피오리세트와 에스픽은 마비타트산 아세트아미노펜과 카페인의 조합으로 인장 두통 근육 수축 두통 및 뇌척수액 천자 후 두통 치료에 사용되는 브랜드 이름입니다.일반적으로 피오리세트 50 40 325 피오리세트와 에스픽은 마비타트산 아세트아미노펜과 카페인의 조합으로 인장 두통 근육 수축 두통 및 뇌척수액 천자 후 두통 치료에 사용되는 브랜드 이름입니다." }, { "en": "fioricet is available as a generic the most common side effects of fioricet are drowsiness confusion or lightheadedness dizziness sedation shortness of breath dry mouth nausea vomiting stomach pain loss of appetite feeling anxious or jittery headache and intoxicated or drunk feelingfioricet is available in tablet formhe most common side effects of fioricet are drowsiness confusion or lightheadedness dizziness sedation shortness of breath dry mouth nausea vomiting stomach pain loss of appetite feeling anxious or jittery headache and intoxicated or drunk feeling fioricet is available in tablet form", "ko": "fioricet은 일반으로 사용할 수 있습니다. fioricet의 가장 흔한 부작용은 졸음 혼란 또는 현기증 현기증 진정 억지 호흡 건조한 입 구역질 구토 복통 식욕 부진 불안 또는 떨림 두통 및 취기 또는 취한 느낌fioricet은 정제 형태로 사용할 수 있으며fioricet의 가장 흔한 부작용은 졸음 혼란 또는 현기증 현기증 현기증 진정성기 호흡 건조한 입 구역질 구토 복통 식욕 부진 불안 또는 떨림 두통 및 취기 또는 취한 느낌 fioricet은 정제 형태로 사용할 수 있습니다." }, { "en": "I know that both drugs have the same dose of active barbiturate; butalbital, both my mother and my father have one or the other. My mother is given Fioricet for migrains, and my dad is given Fiorinal because he has a blood platelet issue and aspirin would not be advisable for him to take due to increased bleeding risk.", "ko": "두 약물 모두 동일한 용량의 활성 바르비투르산염인 부탈비탈을 함유하고 있으며, 제 어머니와 아버지 모두에게 한 가지 또는 다른 하나를 복용하고 있습니다. 어머니는 편두통을 치료하기 위해 피오리셋을 복용하고 있으며, 아버지는 혈액 혈소판 문제가 있어 아스피린을 복용하면 출혈 위험이 증가하기 때문에 피오리날을 복용하고 있습니다." }, { "en": "Codeine is also marketed under the brand name Colrex for the treatment of similar respiratory complications. When marketed under the name Fioricet with Codeine, the drug is used in the treatment of headaches and sometimes for migraines.odeine is also marketed under the brand name Colrex for the treatment of similar respiratory complications. When marketed under the name Fioricet with Codeine, the drug is used in the treatment of headaches and sometimes for migraines.", "ko": "코데인은 비슷한 호흡기 합병증 치료를 위해 Colrex라는 브랜드 이름으로도 판매됩니다. 코데인을 함유한 피오리세트라는 이름으로 판매되는 경우, 이 약은 두통 치료와 때로는 편두통에 사용됩니다. 코데인은 비슷한 호흡기 합병증 치료를 위해 Colrex라는 브랜드 이름으로도 판매됩니다. 코데인을 함유한 피오리세트라는 이름으로 판매되는 경우, 이 약은 두통 치료에 사용되며 때때로 편두통에 사용됩니다." }, { "en": "Confidence votes 3.7K. Advil (ibuprofen) or Aleve (Naproxen sodium, which in higher doses is a prescription non-steroidal anti-inflammatory), and aspirin may be better at helping calm down the inflammation which part of the migraine reaction than Tylenol (acetaminophen, in the UK/AU - paracetamol)", "ko": "신뢰도 투표 3.7K. 아이벌(이부프로펜) 또는 알레베(나프록센 나트륨)는 마비진 반응의 일부로 염증을 진정시키는 데 타이레놀(아세트아미노펜, 영국/호주 - 파라세타몰)보다 더 효과적일 수 있습니다." }, { "en": "It is an alarming trend to see that painkillers and prescription medications used to treat all kinds of body pains are being sold in millions, multiplying by the number each year. Fioricet, a pain reliever often given to alleviate acute headaches, is among those that are abused.", "ko": "사태처럼 보이는 것은 수년 전부터 각종 신체 통증을 치료하기 위해 사용하던 진통제와 처방약을 수백만 개로 판매하고 있고 매년 그 수가 증가하고 있다는 점이다. 급성두통을 완화하기 위해 투여되는 진통제인 피오리셋이 그중 하나다." }, { "en": "There are the obvious choices for zapping the pain, such as nonsteroidal anti-inflammatory drugs (Motrin and Aleve, for example). People with migraines often take beta blockers or antidepressants to prevent headaches, and triptans, such as Imitrex or Relpax, once symptoms start.", "ko": "비스테로이드성 항염증제(예: Motrin 및 Aleve)와 같이 통증을 제거할 수 있는 명백한 선택지가 있습니다. 편두통 환자는 두통을 예방하기 위해 베타 차단제 또는 항우울제를 복용하는 경우가 많으며, 증상이 나타나면 Imitrex 또는 Relpax와 같은 트라이팽스(TRIPTANS)를 복용합니다." }, { "en": "Methadone is another extremely strong pain reliever though it is often used to treat drug addicted patients. Inter-venous pain medication is generally stronger then oral pain medication. Morphine and Dilaudid are the two major IV pain drugs (Dilaudid being 7 times stronger then morphine). The strongest pain medication per milligram is fentnyl. This drug is so powerful it is given in micrograms not milligrams. It is often used to help induce anesthesia and for pain relief ...", "ko": "메타돈은 약물 중독 환자를 치료하는 데 자주 사용되는 매우 강력한 진통제입니다. 정맥 진통제는 일반적으로 경구 진통제보다 강합니다. 모르핀과 딜라우딘은 두 가지 주요 IV 진통제(딜라우딘은 모르핀보다 7배 강합니다)입니다. 밀리그램당 가장 강력한 진통제는 펜타닐입니다. 이 약은 너무 강력하기 때문에 밀리그램이 아니라 마이크로그램으로 투여됩니다. 마취 유도 및 통증 완화에 자주 사용됩니다." }, { "en": "Excedrin Migraine and Migraines Fioricet and Migraines Excedrin Migraine and Headaches Fioricet and Headaches Excedrin Migraine and Pain Fioricet and Pain Excedrin Migraine and Tylenol Fioricet and Tylenol Excedrin Migraine and Excedrin Fioricet and Codeine.", "ko": "엑세드린 마이그레인과 편두통 피오리셋과 편두통 엑세드린 마이그레인과 두통 피오리셋과 두통 엑세드린 마이그레인과 통증 피오리셋과 통증 엑세드린 마이그레인과 타이레놀 피오리셋과 타이레놀 엑세드린 마이그레인과 엑세드린 피오리셋과 코딘." }, { "en": "Although this medication can be effective in relieving headaches, it can also be habit-forming. For this reason, Fioricet is commonly only prescribed for short periods of time. Withdrawal symptoms can begin within just a few hours of ceasing this medication and may include: 1 Anxiety. 2 Nausea. 3 Hallucinations. 4 Delirium.", "ko": "이 약이 두통 완화에 효과적일 수 있지만, 악습이 생길 수도 있습니다. 이러한 이유로 피오리세트는 일반적으로 짧은 기간 동안만 처방됩니다. 금단 증상은 이 약을 중단한 후 몇 시간 이내에 시작될 수 있으며 다음과 같이 나타날 수 있습니다: 1 불안. 2 메스꺼움. 3 환각. 4 정신착란." }, { "en": "I was also prescribed Floricet by my doctor who is not a neurologist. I noticed that it helped with lesser, tension-type headaches but not full blown migraines. It’s my belief that it is because it has almost the same ingredients as OTC Exedrin (ie. caffeine and tylenol) with the exception of the. Butalbital.", "ko": "저는 또한 신경과가 아닌 의사가 플로리셋을 처방했습니다. 플로리셋은 경미하고 긴장성 두통에는 도움이 되지만 본격적인 편두통에는 도움이 되지 않는다는 것을 알았습니다. 플로리셋은 부탄비탈을 제외하고는 OTC 엑세드린과 거의 동일한 성분(즉, 카페인과 타이레놀)을 가지고 있기 때문인 것 같습니다." }, { "en": "What is Excedrin Migraine (acetaminophen, aspirin, and caffeine)? Acetaminophen is a pain reliever and a fever reducer. Aspirin is in a group of drugs called salicylates (sa-LIS-il-ates). It works by reducing substances in the body that cause pain, fever, and inflammation.", "ko": "엑세드리네 마이그레인(아세트아미노펜, 아스피린, 카페인)은 무엇인가요? 아세트아미노펜은 진통제이자 해열제입니다. 아스피린은 살리실산염(사-리스-일-염)이라는 약물 그룹에 속합니다. 아스피린은 신체에서 통증, 발열 및 염증을 유발하는 물질을 감소시킴으로써 작용합니다." }, { "en": "fioricet is a combination of three drugs therefore each ingredient may result in different side effects the most common side effects seen from butalbital are dizziness sedation drowsiness lightheadedness shortness of breath dulled sensesioricet is a combination of three drugs therefore each ingredient may result in different side effects the most common side effects seen from butalbital are dizziness sedation drowsiness lightheadedness shortness of breath dulled senses", "ko": "피오리세트는 세 가지 약물의 조합이므로 각 성분에 따라 다른 부작용이 나타날 수 있으며, 가장 흔한 부작용은 어지러움, 진정, 졸음, 현기증, 숨가쁨, 둔한 감각입니다.피오리세트는 세 가지 약물의 조합이므로 각 성분에 따라 다른 부작용이 나타날 수 있으며, 가장 흔한 부작용은 부탈비탈에서 볼 수 있는 어지러움, 진정, 졸음, 현기증, 숨가쁨, 둔한 감각입니다." }, { "en": "What is stronger Lortab or oxycodone? Lortab is the brand name for hydrocodone and acetaminophen (tylenol). Hydrocodone is not the same as oxycodone and oxycodone is much stronger than hydrocodone. Oxycodone d … rugs include OxyContin, Percocet, etc. So a simple answer, oxycodone is stronger.", "ko": "로탁과 옥시코돈 중 어느 것이 더 강한가요? 로탁은 하이드로코돈과 아세트아미노펜(타이레놀)의 브랜드명입니다. 하이드로코돈은 옥시코돈과 같지 않으며 옥시코돈은 하이드로코돈보다 훨씬 강합니다. 옥시코돈을 포함한 약물에는 옥시콘틴, 퍼코쎄트 등이 있습니다. 따라서 간단한 대답은 옥시코돈이 더 강하다는 것입니다." }, { "en": "If you use Fioricet for an extended period of time, you may develop a medication overuse headache. A medication overuse headache is sometimes defined as: Having a headache for 15 or more days a month. Using a headache treatment (such as Fioricet) for 10 or more days a month, for longer than 3 months at a time.", "ko": "피오리셋을 장기간 사용하면 약물 과다 사용성 두통이 발생할 수 있습니다. 약물 과다 사용성 두통은 다음에 해당하는 경우로 정의되기도 합니다: 한 달에 15일 이상 두통이 있습니다. 한 번에 3개월 이상 두통 치료제(예: 피오리셋)를 한 달에 10일 이상 사용합니다." }, { "en": "Rizatriptan (trade name Maxalt) is a 5-HT1 receptor agonist of the triptan class of drugs developed by Merck & Co. for the treatment of migraine headaches.[1] It is available in strengths of 5 and 10 mg as tablets and orally disintegrating tablets (Maxalt-MLT).", "ko": "리자트리판(생산명 맥살트)은 마이그레인 두통 치료를 위해 Merck & Co.에서 개발한 트립탄 계열의 5-HT1 수용체 작용제입니다.[1] 5mg 및 10mg의 강도로 정제와 경구 용해성 정제(맥살트-MLT)로 제공됩니다." }, { "en": "(Note: Migraine is a non FDA labeled use of Fioricet) Tension headaches are a common type of headache, which involve pain and muscle tightness in the head, scalp or neck. They may occur only once in a while or more often and may be described as chronic.", "ko": "(참고: 편두통은 피오리셋의 FDA 미라벨 사용) 긴장성 두통은 두개, 두피 또는 목에 통증과 근육 경직감을 동반하는 흔한 유형의 두통입니다. 두통이 가끔 한 번만 발생하거나 더 자주 발생할 수 있으며 만성적인 것으로 묘사될 수 있습니다." } ]

{ "en": "what is nbt solution used for", "ko": "NBT 용액은 어떤 용도로 사용되나요?" }

[ { "en": "BCIP-NBT Solution is a 5-bromo, 4-chloro, 3-indolylphosphate (BCIP)/Nitro-Blue Tetrazolium (NBT) substrate, used for the localization of alkaline phosphatase (AP) labeled probes on western, northern, southern and dot blots.", "ko": "BCIP-NBT 용액은 알칼리성 포스파타제(AP)가 라벨이 붙은 프로브의 서부, 북부, 남부 및 도트 블롯에 국소화하는 데 사용되는 5-브롬, 4-클로로, 3-인돌릴포스페이트(BCIP)/니트로-블루 테트라졸륨(NBT) 기질입니다." } ]

[ { "en": "National Benchmark Test (NBT) The University of Pretoria currently uses the NBT as part of the selection processes for programmes in Health Sciences and the Diploma in VeterinaryNursing.", "ko": "국가 벤치마크 시험(NBT) 현재 프리토리아 대학교는 보건 과학 및 수의사 간호 학위 프로그램의 선발 과정의 일부로 NBT를 사용하고 있습니다." }, { "en": "Elliot D. Cohen, Ph.D. Logic-Based Therapy (LBT), a variant of REBT which I began to develop in the mid- eighties, is a leading modality of “philosophical practice” (or “philosophical counseling”). Like psychological practice, philosophical practice aims at helping clients address their behavioral and emotional problems.", "ko": "엘리엇 D. 코헨 박사 논리 기반 치료(이후 LBT)는 저자가 80년대 중반부터 개발하기 시작한 REBT의 변형으로, '철학적 실천'(또는 '철학적 상담')의 선도적인 방식입니다. 심리적 실습과 마찬가지로 철학적 실습은 고객이 행동 및 감정 문제를 해결할 수 있도록 돕는 것을 목표로 합니다." }, { "en": "Use place value understanding and properties of operations to perform multi-digit arithmetic.¹ CCSS.MATH.CONTENT.3.NBT.A.1 Use place value understanding to round whole numbers to the nearest 10 or 100.", "ko": "자리 가치 이해와 연산의 성질을 사용하여 여러 자릿수의 산술을 수행합니다. CCSS.MATH.CONTENT.3.NBT.A.1 자릿값 이해를 사용하여 정수를 가장 가까운 10 또는 100으로 반올림합니다." }, { "en": "Ez-HBT™ Test Instructions. I. Intended Use. The Ez-HBT™ is intended for use in the qualitative detection of 13CO. 2 in whole blood specimens, collected after the ingestion of 13C-urea. Helicobacter pylori (H. pylori) organisms colonizing the. lining of the human stomach, produce urease which converts 13C-urea into 13CO.", "ko": "Ez-HBTâ„¢ 테스트 지침. I. 사용 목적. Ez-HBT™는 13C-요소 섭취 후 채취한 전혈 검체에서 13CO. 2의 정성적 검출에 사용되는 것입니다. 인간 위의 내벽에 생식하는 헬리코박터 파일로리(H. 파일로리) 유기체는. 사람의 위를 식민지로 정착하는 헬리코박터 파일로리(H. 파일로리) 유기체는 13C-요소를 13CO로 전환하는 요소를 생성합니다." }, { "en": "The urea breath test (UBT) is a test for diagnosing the presence of a bacterium, Helicobacter pylori (H. pylori) in the stomach. H. pylori causes inflammation, ulcers, and atrophy of the stomach. The test also may be used to demonstrate that H. pylori has been eliminated by treatment with antibiotics.", "ko": "요소 호흡 검사(UBT)는 위에서 박테리아인 헬리코박터 파일로리(H. 파일로리)의 존재 여부를 진단하는 검사입니다. H. 파일로리는 위의 염증, 궤양 및 위축을 유발합니다. 이 검사는 또한 항생제 치료로 H. 파일로리가 제거되었음을 입증하는 데 사용될 수 있습니다." }, { "en": "Electronic Benefit Transfer (EBT) is an electronic system that allows a recipient to authorize transfer of their government benefits from a Federal account to a retailer account to pay for products received. EBT is currently being used in many States to issue food stamp and other benefits.", "ko": "전자 혜택 전송(EBT)은 수령인이 연방 계좌에서 소매업체 계좌로 정부 혜택을 전송하여 수령한 상품을 결제하도록 승인할 수 있는 전자 시스템입니다. EBT는 현재 많은 주에서 푸드스탬프 및 기타 혜택을 발급하는 데 사용되고 있습니다." }, { "en": "Can anyone give a procedure for NBT/BCIP staining for zebrafish embryos? I am searching for a protocol for alkaline phosphotase staining for zebrafish embryos. Can we use readily available NBT/BCIP (Nitroblue tetrazolium and 5-Bromo-4-chloro-3-indolyl phosphate) solution which is available from Sigma-Aldrich or is it better to use the powdered form of NBT and BCIP separately? Please suggest.", "ko": "제브라피쉬 배아에 대한 NBT/BCIP 염색 절차를 알려주실 수 있나요? 제브라피쉬 배아를 위한 알칼리성 포스파타아제 염색 프로토콜을 찾고 있습니다. 시그마-알드리히에서 구할 수 있는 NBT/BCIP(니트로블루 테트라졸륨 및 5-브로모-4-클로로-3-인돌릴 포스페이트) 용액을 사용해도 되나요, 아니면 NBT와 BCIP의 분말 형태를 따로 사용하는 것이 더 나을까요? 제안해 주세요." }, { "en": "The Network Diagnostics Framework (NDF) provides a way for component and application developers to simplify network troubleshooting for users. Users can attempt to diagnose and repair a network problem using a single troubleshooting tool.", "ko": "네트워크 진단 프레임워크(NDF)는 구성 요소 및 애플리케이션 개발자가 사용자를 위한 네트워크 문제 해결을 간소화할 수 있는 방법을 제공합니다. 사용자는 단일 문제 해결 도구를 사용하여 네트워크 문제를 진단하고 복구할 수 있습니다." }, { "en": "EBT is used in all states to issue food stamp benefits to recipients. Many states also issue cash benefits such as TANF using EBT. Recipients are issued an EBT Card similar to a bank ATM or debit card to receive and use their food stamp and/or cash benefits. Benefits are automatically deposited onto the card by the State.", "ko": "EBT는 모든 주에서 수혜자에게 식품 수당 혜택을 지급하는 데 사용됩니다. 많은 주에서도 EBT를 사용하여 TANF와 같은 현금 혜택을 지급합니다. 수혜자에게는 은행 ATM 또는 직불카드와 유사한 EBT 카드가 발급되어 식품 수당 및/또는 현금 혜택을 받고 사용할 수 있습니다. 수혜자는 주에서 카드에 혜택이 자동으로 입금됩니다." }, { "en": "Polybutylene terephthalate (PBT) is a thermoplastic engineering polymer that is used as an insulator in the electrical and electronics industries.It is a thermoplastic (semi-)crystalline polymer, and a type of polyester.olybutylene terephthalate is used for housings in electrical engineering, but also in automotive construction as plug connectors and in households for example in showerheads or irons.", "ko": "폴리부틸렌 테레프탈레이트(PBT)는 전기 및 전자 산업에서 절연체로 사용되는 열가소성 엔지니어링 폴리머입니다. 열가소성(반-반)결정성 폴리머이며 폴리에스테르의 일종입니다.폴리부틸렌 테레프탈레이트는 전기 공학에서 하우징에 사용되며 자동차 공학에서 플러그 커넥터와 같은 부품으로 사용되기도 합니다." }, { "en": "Wellbutrin (Bupropion) is a Norepinephrine-Dopamine Reuptake Inhibitor (NDRI) used in the treatment of depression. The Food and Drug Administration approved it as a smoking cessation aid in 1997. Wellbutrin has also been used in the treatment of attention deficit disorder, seasonal affective disorder and obesity.", "ko": "웰부트린(부프로피온)은 우울증 치료에 사용되는 노르에피네프린-도파민 재흡수 억제제(NDRI)입니다. 1997년에 식품의약국에서 금연 보조제로 승인했습니다. Wellbutrin은 주의력 결핍 장애, 계절성 정동 장애 및 비만 치료에도 사용되었습니다." }, { "en": "A hydrogen breath test (or HBT) is used as a diagnostic tool for people with irritable bowel syndrome, and common food intolerances.", "ko": "수소 호흡 검사(HBT)는 과민성 대장 증후군과 일반적인 음식 과민증이 있는 사람들을 위한 진단 도구로 사용됩니다." }, { "en": "Urea Breath Test The urea breath test (UBT) is a test used to diagnose the presence of Helicobacter pylori (H. pylori) bacteria in the stomach. H. pylori causes: ulcers, inflammation, and. atrophy of the stomach. The urea breath test is fairly simple, with few risks or complications.", "ko": "요소 호흡 검사 요소 호흡 검사(UBT)는 위에서 헬리코박터 파일로리(H. 파일로리) 박테리아가 있는지 진단하는 데 사용되는 검사입니다. H. 파일로리는 위에 궤양, 염증 및 위의 위축을 유발합니다. 요소 호흡 검사는 위험이나 합병증이 거의 없는 상당히 간단합니다." }, { "en": "Please check back later. NBT Bancorp, Inc. is a banking holding company. The Company, through its Banking subsidiaries, operates branches in New York and Pennsylvania and provides a full range of retail and commercial banking services, as well as trust and investment services for individuals and businesses. Address.", "ko": "나중에 다시 확인해 주세요. NBT 은행은 은행 지주 회사입니다. 이 회사는 은행 자회사를 통해 뉴욕과 펜실베이니아에 지점을 운영하며 개인과 기업을 위한 일반 및 상업 은행 서비스와 신탁 및 투자 서비스를 제공합니다. 주소." }, { "en": "Unilate PBT is compliant with common sanitary standards used in the food industry; FDA (21CFR177.1660), USDA, 3-A Sanitary Standards for Dairy (3-A 20-21) and NSF Standard 51 & 61.Additional information on the status of Unilate PBT for each of these standards is available upon request from Nytef.his material offers 225ºF Continuous Use Temperature, coupled with chemical resistance to chlorine, caustic and acidic cleaning solutions (pH resistance from 2.0 to 9.0). Additionally, the butylene component of this product give it improved toughness and impact resistance when compared to PET.", "ko": "Unilate PBT는 식품 산업에서 사용되는 일반적인 위생 표준인 FDA(21CFR177.1660), USDA, 3-A 낙농 제품에 대한 위생 표준(3-A 20-21), NSF 표준 51 & 61을 준수합니다.이러한 표준에 대한 Unilate PBT의 상태에 대한 추가 정보는 요청 시 제공됩니다.Nytef는 이 재료를 225ºF 연속 사용 온도와 염소, 부식성 및 산성 세척액(2.0~9.0pH)에 대한 내화성으로 결합하여 제공합니다. 또한 이 제품의 부틸렌 성분은 PET와 비교했을 때 향상된 견고성 및 내충격성을 제공합니다." }, { "en": "NBT Bancorp Inc. NBT Bancorp, Inc. is a financial holding company. The company through its subsidiaries, NBT Bank, N.A. and NBT Financial Services, Inc. focuses on community banking operations.", "ko": "NBT 은행 공사 NBT 은행 공사는 금융 지주 회사입니다. NBT 은행은 NBT 은행, NBT 금융 서비스의 자회사들을 통해 지역 은행 운영에 중점을 둡니다." }, { "en": "REBT is one form of cognitive behavior therapy (CBT) and was first expounded by Ellis in the mid-1950s; development continued until his death in 2007.EBT posits that the client must work hard to get better, and in therapy this normally includes a wide array of homework exercises in day-to-day life assigned by the therapist. The assignments may for example include desensitization tasks, i.e., by having the client confront the very thing he or she is afraid of.", "ko": "REBT는 인지 행동 치료(CBT)의 한 형태이며 1950년대 중반 엘리스에 의해 처음 설명되었으며 2007년 사망할 때까지 개발이 계속되었습니다.EBT는 고객이 더 나은 상태에 도달하기 위해 노력해야 한다고 가정하며 치료에서 일반적으로 치료사가 부여하는 일상 생활의 다양한 숙제를 포함합니다. 과제에는 예를 들어 의사가 두려워하는 대상과 마주치게 함으로써 감작을 감소시키는 작업이 포함될 수 있습니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Polybutylene terephthalate (PBT) is a thermoplastic engineering polymer that is used as an insulator in the electrical and electronics industries. It is a thermoplastic (semi-)crystalline polymer, and a type of polyester.olybutylene terephthalate is used for housings in electrical engineering, but also in automotive construction as plug connectors and in households for example in showerheads or irons.", "ko": "무료 백과사전인 위키피디아에서. 폴리부틸렌 테레프탈레이트(PBT)는 전기 및 전자 산업에서 절연체로 사용되는 열가소성 엔지니어링 폴리머입니다. 폴리부틸렌 테레프탈레이트는 열가소성(반)결정성 폴리머이며 폴리에스테르의 일종입니다. 폴리부틸렌 테레프탈레이트는 전기 공학 분야의 하우징에 사용되지만 자동차 건설 분야의 플러그 커넥터와 가정용 샤워헤드나 다리미 등에도 사용됩니다." }, { "en": "(Redirected from Ting antifungal cream) Tolnaftate (INN) is a synthetic thiocarbamate used as an anti-fungal agent that may be sold without medical prescription in most jurisdictions. It is supplied as a cream, powder, spray, and liquid aerosol. Tolnaftate is used to treat fungal conditions such as jock itch, athlete's foot and ringworm.", "ko": "(NIN) 톨나프테이트는 대부분의 관할권에서 의학 처방 없이 판매할 수 있는 항진균제로 사용되는 합성 티오카르바메이트입니다. 크림, 분말, 스프레이, 액상 에어로졸로 공급됩니다. 톨나프테이트는 사마귀, 무좀이나 백선과 같은 곰팡이 질환을 치료하는 데 사용됩니다." }, { "en": "1 EBT is used in all states to issue food stamp benefits to recipients. 2 Many states also issue cash benefits such as TANF using EBT. Recipients are issued an EBT Card similar to a bank ATM or debit card to receive and use their food stamp and/or cash benefits.", "ko": "1 모든 주에서 EBT를 사용하여 수혜자에게 푸드 스탬프 혜택을 지급합니다. 2 많은 주에서는 EBT를 사용하여 TANF와 같은 현금 혜택을 지급합니다. 수혜자에게 은행 ATM 또는 직불 카드와 유사한 EBT 카드가 발급되어 식료품 스탬프 및/또는 현금 혜택을 받고 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Evidence-based treatment (EBT) is an approach that tries to specify the way in which professionals or other decision-makers should make decisions by identifying such evidence that there may be for a practice and rating it according to how scientifically sound it may be.", "ko": "증거 기반 치료(EBT)는 전문가 또는 기타 의사 결정권자가 어떤 실천에 대해 어떤 증거가 있을 수 있는지 파악하고 과학적으로 얼마나 신뢰할 수 있는지 등급을 매겨 어떻게 의사 결정을 내려야 하는지 구체화하려는 접근 방식입니다." }, { "en": "Poly(butylene terephthalate) (PBT) is semicrystalline polyester commonly used in injection molding, composite, and blend applications. Suppliers DuPont GE Plastics: Alphabetical Listing Class Listing Formula Listing", "ko": "폴리(부틸렌 테레프탈레이트)(PBT)는 사출 성형, 복합재 및 블렌드 응용 분야에 일반적으로 사용되는 반결정질 폴리에스테르입니다. 공급업체 DuPont GE Plastics: 알파벳순 목록 클래스 목록 공식 목록" }, { "en": "The NBT is compulsory for prospective students applying to the Faculty of Health Sciences and the Diploma in Veterinary Nursing must write the NBT before or on 15 July in order to be considered for selection. The NBT is also used in the admission processes of the extended programmes.", "ko": "NBT는 보건 과학 학부에 지원하는 예비 학생에게 필수이며, 수의학 수의사 학위 신청자는 7월 15일 이전 또는 이후에 NBT를 작성해야 선발 고려 대상이 됩니다. NBT는 확장 프로그램의 입학 과정에서도 사용됩니다." }, { "en": "We’re all about helping you check the check on the tasks on your to do list. If it counts to you, it counts to us and getting the job done can begin with your checking account. NBT offers account options to help you accomplish all of your daily financial needs and make your banking experience as unique as you are.", "ko": "할 일 목록에 있는 작업에 대한 체크를 확인하도록 돕는 것이 저희의 모든 목표입니다. 여러분에게 중요한 것이 우리에게도 중요하며, 업무 수행은 여러분의 당좌 예금 계좌에서 시작될 수 있습니다. NBT는 여러분의 모든 일상적인 재무 요구 사항을 처리하고 은행 업무를 여러분만큼 독특하게 만들어주는 계좌 옵션을 제공합니다." }, { "en": "NBTA is a non-profit revenue clearinghouse for interlined bus operators. • Effectively working one-on-one with rural transportation agencies to help them establish feeder services Greyhound initiated a service, called the Greyhound Rural Connection Program, in the late 1980’s.he ticket stock on which the ticket is issued is typically that of the selling entity. For instance, if Greyhound issues a ticket for service involving 3 different carriers, the ticket is issued on Greyhound ticket stock with a separate ticket (or “tear”) for each portion of the trip aboard a different carrier.", "ko": "NBTA는 인터라인 버스 운영사의 비영리 수익 청산소입니다. • 효과적으로 농촌 교통 기관과 일대일로 협력하여 수송 서비스를 구축할 수 있도록 지원합니다 Greyhound는 1980년대 후반에 Greyhound Rural Connection Program이라는 서비스를 시작했습니다.티켓이 발행된 티켓 스톡은 일반적으로 판매 단체의 티켓 스톡입니다. 예를 들어, Greyhound가 3개의 다른 운송업체와 관련된 서비스에 대한 티켓을 발행하는 경우, 티켓은 다른 운송업체를 이용하여 여행하는 각 부분에 대해 별도의 티켓(또는 \"tear\")이 포함된 Greyhound 티켓 스톡에 발행됩니다." }, { "en": "A related polyester is polybutylene terephthalate (PBT). PBT is used in applications similar to those of PET, and it is also employed in a synthetic rubber known as copolyester elastomer. In general, the more aromatic groups included in the repeating units, the stiffer and higher-melting the polymer.", "ko": "관련 폴리에스테르로는 폴리부틸렌 테레프탈레이트(PBT)가 있습니다. PBT는 PET와 유사한 용도에 사용되며, 코폴리에스테르 엘라스토머라고 알려진 합성 고무에도 사용됩니다. 일반적으로 반복 단위에 포함된 방향족 그룹이 많을수록 폴리머의 강성과 융점이 높아집니다." }, { "en": "Nanofiltration (NF) is a relatively recent membrane filtration process used most often with low total dissolved solids water such as surface water and fresh groundwater, with the purpose of softening (polyvalent cation removal) and removal of disinfection by-product precursors such as natural organic matter and synthetic organic matter. [1] [2]", "ko": "나노여과(NF)는 자연유기물 및 합성유기물과 같은 소독 부산물 전구체의 연화(다가양이온 제거) 및 제거를 목적으로 지표수 및 담수와 같은 총 용존염분이 낮은 물에 가장 자주 사용되는 비교적 최근에 개발된 멤브레인 여과 공정입니다. [1] [2]" }, { "en": "Grades 2-4 Math: Mathematical Instructional Strategies for Place Value 2.NBT.5-7, 3.NBT2, 4.NBT.5, 4.NBT.6 | EngageNY.", "ko": "2~4학년 수학: 자릿값에 대한 수학 교육 전략 2.NBT.5-7, 3.NBT2, 4.NBT.5, 4.NBT.6 | EngageNY." }, { "en": "Nitrogen balance studies. Nitrogen Balance (NB) is an important calculation for assessing nutritional response. NB is used to evaluate the adequacy of protein intake as well as to estimate current protein requirements.", "ko": "질소 균형 연구. 질소 균형(NB)은 영양학적 반응을 평가하기 위한 중요한 계산입니다. NB는 단백질 섭취의 적절성을 평가하고 현재 단백질 요구량을 추정하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Application uses for NDT cover a comprehensive range of material and industries such as automotive, aerospace, construction, and a multitude of manufacturing types. A classic example of NDT at work is testing for weld defects at manufacture and periodically during service life of the welded material.", "ko": "NDT의 응용 분야는 자동차, 항공우주, 건설, 다양한 제조 유형 등 광범위한 재료와 산업을 포함합니다. NDT가 적용되는 예로는 용접 재료의 제조 및 서비스 수명 기간 동안 용접 결함을 검사하는 것이 대표적인 예입니다." }, { "en": "Updated December 19, 2016. Rational emotive behavior therapy, also known as REBT, is a type of cognitive-behavioral therapy developed by psychologist Albert Ellis. REBT is focused on helping clients change irrational beliefs. Let's take a closer look at how rational emotive behavior was developed and how it works.", "ko": "2016년 12월 19일에 업데이트됨. REBT라고도 알려진 합리적 감정 행동 치료는 심리학자 앨버트 엘리스가 개발한 인지 행동 치료의 한 유형입니다. REBT는 클라이언트가 비합리적인 신념을 바꾸도록 돕는 데 중점을 둡니다. 합리적 감정 행동의 발달 과정과 작용 방식에 대해 자세히 알아보겠습니다." }, { "en": "The company's primary business consists of providing commercial banking and financial services to its customers in its market area. NBT Bancorp was founded in 1986 and is headquartered in Norwich, NY. (See Full Profile)", "ko": "회사의 주요 사업은 시장 지역 고객에게 상업용 은행 및 금융 서비스를 제공하는 것입니다. NBT Bancorp는 1986년에 설립되었으며 뉴욕주 노리치에 본사를 두고 있습니다. (전체 프로필 보기)" }, { "en": "Nitrile (or NBR) O-Rings are most commonly available and are cost effective.Ideal for use as seals on pumps, drive belts, and other general engineering applications. NBR is good for applications that need to withstand fats, greases and high temperature (+70°C).", "ko": "니트릴(또는 NBR) 오링은 가장 일반적으로 사용 가능하며 비용 효율적이며 펌프, 드라이브 벨트 및 기타 일반적인 엔지니어링 응용 분야의 씰로 사용할 때 이상적입니다. NBR은 지방, 그리스 및 고온(+70°C)을 견딜 수 있는 애플리케이션에 적합합니다." }, { "en": "Family Behavior Therapy (FBT)i What is it? Family Behavior Therapy (FBT) is an outpatient behavioral treatment aimed at reducing drug and alcohol use in adults and youth that derives from the Community Reinforcement Approach and includes a validated method of improving enlistment and attendance. Participants attend", "ko": "가족 행동 치료(FBT)i 무엇인가요? 가족 행동 치료(FBT)는 성인과 청소년의 약물 및 알코올 사용을 줄이기 위한 외래 환자 행동 치료법으로, 커뮤니티 강화 접근법에서 파생된 치료법으로 참가자의 등록 및 참석을 개선하는 검증된 방법이 포함되어 있습니다. 참가자는 다음과 같이 참석합니다." }, { "en": "The ABC's of REBT. The ABC's are an exercise from REBT, a form of cognitive behavior therapy (CBT) that is simple enough and effective enough to be used by anybody and -- it works! The REBT (Rational Emotive Behavior Therapy) ABC's help us to stop being victimized by our own thinking.It can be used to help with depression, stop anxiety, deal with stress and anger management. Here is an example how someone could use the REBT ABCs for anger.he REBT (Rational Emotive Behavior Therapy) ABC's help us to stop being victimized by our own thinking. It can be used to help with depression, stop anxiety, deal with stress and anger management. Here is an example how someone could use the REBT ABCs for anger.", "ko": "REBT의 ABC. ABC는 심리 행동 요법(CBT)의 한 형태인 REBT의 연습이며, 누구나 사용할 수 있을 만큼 간단하고 효과적이며 효과적입니다! REBT(합리적 정서 행동 치료) ABC는 우리 자신의 사고에 의해 희생되는 것을 멈추도록 도와줍니다. 우울증을 치료하고 불안을 멈추고 스트레스와 분노 관리를 해결하는 데 사용할 수 있습니다. 다음은 누군가가 분노에 대해 REBT ABC를 사용하는 방법의 예입니다. REBT(합리적 정서 행동 치료) ABC는 우리 자신의 사고에 의해 희생되는 것을 멈추도록 도와줍니다. 우울증을 치료하고 불안을 멈추고 스트레스와 분노 관리를 해결하는 데 사용할 수 있습니다. 다음은 누군가가 분노에 대해 REBT ABC를 사용하는 방법의 예입니다." }, { "en": "Neuro-developmental therapy (NDT) is therapeutic approach to the assessment and management dysfunction in people with neurological impairments. The ultimate goal of treatment and management is to maximise the persons functional ability. The concept was first developed by DR and Mrs Bobath on the 1940's and has been used by therapists worldwide. Although the basic concept has not changed, the concept has evolved as current theories have been developed.", "ko": "신경 발달 치료(NDT)는 신경 장애가 있는 사람의 기능 장애를 평가하고 관리하기 위한 치료적 접근 방식입니다. 치료 및 관리의 궁극적인 목표는 사람의 기능적 능력을 극대화하는 것입니다. 이 개념은 1940년대에 Bobath 박사 부부에 의해 처음 개발되었으며 전 세계 치료사들이 사용해 왔습니다. 기본 개념은 변하지 않았지만 현재 이론이 발전함에 따라 개념이 발전해 왔습니다." }, { "en": "Family Behavior Therapy (FBT) is an outpatient behavioral treatment aimed at reducing drug. and alcohol use in adults and youth that derives from the Community Reinforcement Approach. and includes a validated method of improving enlistment and attendance.", "ko": "가족 행동 치료(FBT)는 성인과 청소년의 약물 및 알코올 사용을 줄이기 위한 외래 환자 행동 치료로, 지역사회 강화 접근법에서 파생된 치료법이며, 참여도와 참석률을 개선하는 검증된 방법을 포함한다." }, { "en": "What is NDT? NDT is a holistic approach to therapy that addresses all aspects of an individual’s living skills. It is a management approach that is used to treat individuals with central nervous system (brain and spinal cord) involvement. NDT considers the physical, emotional, and cognitive development of the child when designing an individualized treatment strategy.", "ko": "NDT란 무엇인가요? NDT는 개인의 생활 기술의 모든 측면을 다루는 치료에 대한 총체적인 접근 방식입니다. 중추 신경계(뇌 및 척수가 관여하는 개인을 치료하는 데 사용되는 관리 접근 방식입니다. NDT는 개인 맞춤형 치료 전략을 설계할 때 아동의 신체적, 정서적, 인지적 발달을 고려합니다." }, { "en": "(August 2016) A hydrogen breath test (or HBT) is used as a diagnostic tool for small intestinal bacterial overgrowth and carbohydrate malabsorption, such as lactose, fructose, and sorbitol malabsorption. The test is simple, non-invasive, and is performed after a short period of fasting (typically 8–12 hours).", "ko": "(2016년 8월) 수소 호흡기 검사(HBT)는 소장 박테리아 과잉 성장 및 유당, 과당, 자당 흡수 장애와 같은 탄수화물 흡수 장애의 진단 도구로 사용됩니다. 검사는 간단하고 비침습적이며 단기간(일반적으로 8~12시간)의 단식 후 실시합니다." }, { "en": "Electronic Benefit Transfer ( EBT ) Project is the system used in California for the delivery , redemption , and reconciliation of issued public assistance benefits , such as CalFresh benefits ( formerly known as Food Stamps and currently known federally as Supplemental Nutrition Assistance Program or SNAP benefits ) , California Food Assistance ...", "ko": "전자 혜택 이전 ( EBT ) 프로젝트는 CalFresh 혜택 (구 푸드 스탬프, 현재 연방에서 보조 영양 지원 프로그램 또는 SNAP 혜택으로 알려짐), California Food Assistance ...와 같은 발행된 공공 지원 혜택의 배달, 상환 및 조정을 위해 캘리포니아에서 사용되는 시스템입니다." }, { "en": "Applications and interfaces of REBT are used with a broad range of clinical problems in traditional psychotherapeutic settings such as individual-, group- and family therapy. It is used as a general treatment for a vast number of different conditions and psychological problems normally associated with psychotherapy.", "ko": "REBT의 응용 및 인터페이스는 개인-, 그룹- 및 가족 치료와 같은 전통적인 심리 치료 환경에서 광범위한 임상 문제에 사용됩니다. 치료를 일반적으로 연관된 다양한 조건과 심리적 문제에 대한 일반적인 치료법으로 사용됩니다." }, { "en": "Unilate® PBT is a semi-crystalline polybutylene terephthalate that offers excellent strength, rigidity and machinability. Due to its superior chemical resistance, toughness and food contact approvals, Unilate is an excellent material for use in wet and dry food processing applications.his material offers 225ºF Continuous Use Temperature, coupled with chemical resistance to chlorine, caustic and acidic cleaning solutions (pH resistance from 2.0 to 9.0). Additionally, the butylene component of this product give it improved toughness and impact resistance when compared to PET.", "ko": "Unilate® PBT는 우수한 강도, 강성 및 기계 가공성을 제공하는 반결정성 폴리부틸렌 테레프탈레이트입니다. 뛰어난 내화학성, 인성 및 식품 접촉 승인으로 인해 Unilate는 습식 및 건식 식품 가공 애플리케이션에 사용하기에 훌륭한 소재입니다.his 소재는 225°C 연속 사용 온도, 염소, 부식성 및 산성 세척액(pH 2.0~9.0)에 대한 내화학성을 제공합니다. 또한, 이 제품의 부틸렌 성분은 PET에 비해 향상된 인성 및 내충격성을 제공합니다." }, { "en": "Grades 2-4 Math: Mathematical Instructional Strategies for Place Value 2.NBT.5-7, 3.NBT2, 4.NBT.5, 4.NBT.6.", "ko": "학년 2-4 수학: 자릿값에 대한 수학 교훈적 전략 2.NBT.5-7, 3.NBT2, 4.NBT.5, 4.NBT.6." }, { "en": "Magnaflux Zyglo fluorescent and Spotcheck visible liquid penetrant testing materials are the industrys most preferred and widely used NDT products employed in the detection of cracks and fine surface discontinuities in ferrous and non-ferrous test materials.", "ko": "Magnaflux Zyglo 형광 및 Spotcheck 가시 액체 침투 검사 재료는 철 및 비철 시험 재료의 균열 및 미세한 표면 불연속성 감지에 사용되는 산업에서 가장 선호되고 널리 사용되는 NDT 제품입니다." }, { "en": "The North Carolina EBT Card is managed by the Division of Social Services which is part of the state’s Department of Health and Human Services. North Carolina Food and Nutrition Services (FNS) recipients (Food Stamps or SNAP benefit recipients) use EBT cards to access FNS benefits. Here is how to check the balance on your North Carolina EBT Card:", "ko": "노스캐롤라이나 주 EBT 카드는 노스캐롤라이나 주 보건 및 인도 서비스 부의 일부인 사회 서비스 부서에서 관리합니다. 노스캐롤라이나 주 식품 및 영양 서비스(FNS) 수급자(식료품 스탬프 또는 SNAP 급여 수급자)는 EBT 카드를 사용하여 FNS 혜택을 이용할 수 있습니다. 노스캐롤라이나 주 EBT 카드의 잔액을 확인하는 방법은 다음과 같습니다:" }, { "en": "A test for B-type natriuretic peptide (BNP) or N-terminal pro b-type natriuretic peptide (NT-proBNP) is primarily used to help detect, diagnose, and evaluate the severity of heart failure.igher-than-normal results suggest that a person has some degree of heart failure, and the level of BNP or NT-proBNP in the blood is related to its severity.", "ko": "B형 나트륨 이뇨 펩타이드(BNP) 또는 N-말단 프로 B형 나트륨 이뇨 펩타이드(NT-proBNP)에 대한 검사는 주로 심부전을 감지, 진단 및 심각도를 평가하는 데 사용됩니다. 결과가 정상보다 높은 것은 심부전이 어느 정도 있는 것을 시사하며 혈중 BNP 또는 NT-proBNP 수치는 심각도와 관련이 있습니다." }, { "en": "Federal law permits an NFP to engage in a certain amount of income-producing activity that is unrelated to the EO’s exempt purpose, which may be subject to unrelated business income taxes (UBIT). The income that is subject to federal taxes is referred to as unrelated business taxable income (UBTI ). Related vs. Unrelated Activities. To obtain and maintain tax-exempt status, an NFP must be organized and operated primarily for exempt purposes.", "ko": "연방 법률은 NFP가 EO의 면제 목적과 관련이 없는 일정 금액의 수입 창출 활동에 참여하는 것을 허용하며, 이에 따라 비관련 사업 소득세(UBIT)의 적용을 받을 수 있습니다. 연방 세금의 적용을 받는 수입을 비관련 사업 과세 소득(UBTI)이라고 합니다. 관련 활동 대 비관련 활동. 면세 신고를 받고 면세 지위를 유지하려면 NFP는 주로 면제 목적을 위해 조직되고 운영되어야 합니다." }, { "en": "N-Bromosuccinimide or NBS is a chemical reagent used in radical substitution, electrophilic addition, and electrophilic substitution reactions in organic chemistry. NBS can be a convenient source of Br •, the bromine radical.", "ko": "N-브로모수시니미드 또는 NBS는 유기 화학에서 라디칼 치환, 친전자성 첨가 및 친전자성 치환 반응에 사용되는 화학 시약입니다. NBS는 브롬 라디칼인 Br •의 편리한 공급원일 수 있습니다." }, { "en": "The NBT Project allows an individual to write the tests two times. Note that you must pay the total fee both times. If you write the MAT test a second time, you must also write the AQL test a second time that morning. You must first check with the institutions where you are applying; not all will accept a second score.", "ko": "NBT 프로젝트는 개인이 테스트를 두 번 작성할 수 있습니다. 두 번 모두 총 수수료를 지불해야 한다는 점에 유의하세요. MAT 시험을 두 번째로 작성하는 경우 그날 아침에 AQL 시험도 두 번째로 작성해야 합니다. 지원하는 교육기관에 먼저 확인해야 하며, 모든 교육기관이 두 번째 점수를 인정하는 것은 아닙니다." }, { "en": "About the Institutional Proficiency Test (NBT) You should register for a test date at least a month prior to a test date. Seats are limited at venues. If you do not register and pay for the test(s) in advance, you will not be allowed to write on the test date.", "ko": "기관 숙련 시험(NBT)에 관해서는 시험 날짜를 등록해야 합니다. 시험 날짜를 적어도 한 달 전에 등록해야 합니다. 시험 장소는 제한되어 있습니다. 미리 시험을 등록하고 비용을 지불하지 않으면 시험 날짜에 시험을 볼 수 없습니다." }, { "en": "TBST (or TTBS) is mixture of Tris-Buffered Saline and Tween 20. It is a buffer used for washing nitrocellulose membrane in western blotting and microtiter plate wells in ELISA assays.he simplest way to prepare a TBS-Tween solution is to use TBS-T tablets. They are formulated to give a ready to use TBST solution upon dissolution in 500 ml of deionized water.", "ko": "TBST(또는 TTBS)는 트리스-완충 식염수와 트윈 20의 혼합물입니다. 서던 블롯에서 니트로셀룰로오스 멤브레인과 ELISA 분석에서 미세 시약 플레이트 웰을 세척하는 데 사용되는 완충액입니다.TBS-T위엔 용액을 준비하는 가장 간단한 방법은 TBS-T 정제를 사용하는 것입니다. 이 정제는 500ml의 탈이온수로 용해하면 바로 사용할 수 있는 TBST 용액을 제공하도록 제조되었습니다." }, { "en": "Nitrile butadiene rubber (NBR) is a family of unsaturated copolymers of 2-propenenitrile and various butadiene monomers (1,2-butadiene and 1,3-butadiene).itrile butadiene is also used to create moulded goods, footwear, adhesives, sealants, sponges, expanded foams, and floor mats. Its resilience makes NBR a useful material for disposable lab, cleaning, and examination gloves.", "ko": "니트릴 부타디엔 고무(NBR)는 2-프로펜니트릴과 다양한 부타디엔 단량체(1,2-부타디엔 및 1,3-부타디엔)의 불포화 공중합체의 일종입니다.니트릴 부타디엔은 성형품, 신발, 접착제, 실란트, 스폰지, 발포 폼, 바닥 매트를 만드는 데에도 사용됩니다. 탄력성이 뛰어나서 일회용 실험용 장갑, 청소용 장갑, 검사용 장갑에 유용하게 사용됩니다." }, { "en": "Nitrofurantoin (Furadantin, Macrodantin, Macrobid, generic) is an antibiotic that is used specifically for urinary tract infections as an alternative to TMP-SMX. It is usually taken twice a day for 5 days. It is not useful for treating kidney infections.rinary Tract Infections (UTIs). Urinary tract infections (UTIs) are a common type of infection caused by bacteria (most often E. coli) that travel up the urethra to the bladder. A bladder infection is called cystitis. If bacterial infection spreads to the kidneys and ureters, the condition is called pyelonephritis.", "ko": "니트로푸란토인(Furadantin, Macrodantin, Macrobid, 일반)은 TMP-SMX의 대안으로 요로 감염에 사용되는 항생제입니다. 일반적으로 5일 동안 하루 2번 복용합니다. 신장 감염 치료에는 유용하지 않습니다.요로 감염(UTI). 요로 감염(UTI)은 요도를 따라 방광까지 이동하는 박테리아(대부분 대장균)에 의해 발생하는 흔한 유형의 감염입니다. 방광 감염을 방광염이라고 합니다. 박테리아 감염이 신장과 요관으로 퍼지면 신우신염이라는 질환이 발생합니다." }, { "en": "EBT is used here in California, and is also used in the other 49 states, the District of Columbia, Puerto Rico, the Virgin Islands, and Guam. Recipients of public assistance in California access their issued benefits with the Golden State Advantage EBT card. California EBT cards can be used at more than 15,000 businesses and over 54,000 ATMs in California.", "ko": "캘리포니아에서는 EBT가 사용되며, 다른 49개 주, 컬럼비아 특별구, 푸에르토리코, 버진 아일랜드, 괌에서도 사용됩니다. 캘리포니아에서 공공 지원 수혜자는 골든스테이트 어드밴티지 EBT 카드로 발급된 혜택을 사용할 수 있습니다. 캘리포니아 EBT 카드는 캘리포니아의 15,000개 이상의 사업체와 54,000개 이상의 ATM에서 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Electronic benefit transfer (EBT) is an electronic system that allows state welfare departments to issue benefits via a magnetically encoded payment card, used in the United States. The average monthly EBT payout is $125 per participant. Common benefits provided (in the United States) via EBT are typically of two general categories: food and cash benefits. Food benefits are federally authorized benefits that can be used only to purchase food and non-alcoholic beverages.", "ko": "전자 혜택 전송(EBT)은 미국에서 사용되는 자기 인코딩 결제 카드를 통해 주 복지 부서에서 혜택을 발급할 수 있는 전자 시스템입니다. 월평균 EBT 지급액은 참여자당 125달러입니다. 미국에서 EBT를 통해 제공되는 일반적인 혜택은 일반적으로 두 가지 범주의 공통 혜택입니다: 식품 및 현금 혜택입니다. 식품 혜택은 식품 및 무알코올 음료를 구매하는 데만 사용할 수 있는 연방 승인 혜택입니다." }, { "en": "Evidence-based treatment (EBT) is an approach that tries to specify the way in which professionals or other decision-makers should make decisions by identifying such evidence that there may be for a practice and rating it according to how scientifically sound it may be.nfortunately, the term evidence-based practice is not always used in such a rigorous fashion, and many psychologists claim to follow evidence-based approaches even when the methods they use do not meet established criteria for efficacy (Berke, Rozell, Hogan, Norcross, and Karpiak, 2011).", "ko": "증거 기반 치료(EBT)는 전문가나 기타 의사 결정권자가 어떤 실천에 대한 증거가 있는지 식별하고 과학적으로 확실한지에 따라 등급을 매겨 의사 결정을 내리는 방식을 명시하기 위한 접근 방식입니다.안타깝게도 증거 기반 관행이라는 용어가 항상 엄격한 방식으로 사용되는 것은 아니며, 많은 심리학자들이 자신이 사용하는 방법이 효능에 대한 확립된 기준을 충족하지 않을 때에도 증거 기반 접근 방식을 따르고 있다고 주장합니다(Berke, Rozell, Hogan, Norcross, 및 Karpiak, 2011)." }, { "en": "Fine-tuned to offer the best performance on the Windows NT(R) Server network operating system, Microsoft SQL Server 6. Nasdaq:EMBT), a leading provider of strategic data management (SDM) solutions, today announced support for Microsoft SQL Server 2005 and MySQL Network with the release of Embarcadero Rapid SQL(R) 7.", "ko": "윈도우 NT(R) 서버 네트워크 운영 체제에서 최상의 성능을 제공하도록 최적화된 Microsoft SQL Server 6. Nasdaq:EMBT)는 전략적 데이터 관리(SDM) 솔루션의 선도적인 공급자인 Embarcadero Rapid SQL(R) 7의 출시와 함께 Microsoft SQL Server 2005 및 MySQL Network를 지원한다고 오늘 발표했습니다." }, { "en": "Life is full of possibilities, and it’s exciting when your goals are within reach. At NBT Bank, we want you to know that if counts to you, it counts to us. Whether you’re looking to consolidate debt, take a vacation, make home improvements or pursue another opportunity, our personal loan solutions can help you make it happen.", "ko": "인생은 무궁무진한 가능성으로 가득 차 있으며, 목표가 달성 가능한 경우 흥미진진합니다. NBT 뱅크는 귀하에게 중요하다면 저희도 중요하다는 것을 알고 싶습니다. 부채를 통합하거나 휴가를 떠나거나 주택 개량을 하거나 다른 기회를 추구하고 있는지 여부에 관계없이 개인 대출 솔루션은 여러분이 목표를 달성할 수 있도록 도와줍니다." }, { "en": "Maintaining an ongoing savings plan is a great way to help you keep your financial goals on track. In fact, those with a savings plan are twice as likely to save successfully. NBT Bank has a variety of products to help you with your short-term and long-term savings needs.", "ko": "지속적인 저축 계획을 세우는 것은 재정 목표를 꾀불스럽게 달성하는 데 도움이 되는 좋은 방법입니다. 실제로 저축 계획을 세운 사람들은 성공적으로 저축할 가능성이 두 배나 높습니다. NBT 은행은 단기 및 장기 저축 요구 사항을 지원하는 다양한 상품을 제공합니다." }, { "en": "Hydrogen breath test. A hydrogen breath test (or HBT) is used as a diagnostic tool for small intestinal bacterial overgrowth and carbohydrate malabsorption, such as lactose, fructose, and sorbitol malabsorption. The test is simple, non-invasive, and is performed after a short period of fasting (typically 8–12 hours).", "ko": "수소 호흡기 검사. 수소 호흡기 검사(HBT)는 소장 세균 증식 및 유당, 과당 및 자당 흡수 부족과 같은 탄수화물 흡수 부전의 진단 도구로 사용됩니다. 이 검사는 간단하고 비침습적이며 단기간(일반적으로 8~12시간) 단식 후에 실시합니다." }, { "en": "(December 2012). A hydrogen breath test (or HBT) is used as a diagnostic tool for people with irritable bowel syndrome, and common food intolerances. The test is simple, non-invasive, and is performed after a short period of fasting (typically 8–12 hours).", "ko": "(2012년 12월). 수소 호흡 검사(HBT)는 과민성 대장 증후군 및 일반적인 음식 과민증 환자를 위한 진단 도구로 사용됩니다. 이 검사는 간단하고 비침습적이며 단기간의 금식(일반적으로 8-12시간) 후에 수행됩니다." }, { "en": "Welcome to NBT Online Banker! Warning: Unauthorized use is prohibited. By continuing to use the system the user represents that he/she is an authorized user.", "ko": "NBT 온라인 뱅커에 오신 것을 환영합니다! 경고: 무단 사용은 금지되어 있습니다. 시스템을 계속 사용하는 것은 사용자가 권한이 있는 사용자임을 나타냅니다." }, { "en": "Nutrient Film Techinque, or NFT, is a type of hydroponic system where a continous flow of nutrient solution runs over the plants roots. This type of solution is on a slight tilt so that the nutrient solution will flow with the force of gravity.dvantages. Growing with hydroponics comes with many advantages, the biggest of which is a greatly increased rate of growth in your plants. With the proper setup, your plants will mature up to 25% faster and produce up to 30% more than the same plants grown in soil.", "ko": "영양 필름 기술(NFT)은 식물의 뿌리를 흐르는 영양 용액의 연속 흐름이 흐르는 일종의 수경 재배 시스템입니다. 이 유형의 용액은 약간 기울어져서 영양 용액이 중력의 힘에 따라 흐르도록 합니다.dvantages. 수경 재배를 통해 재배하면 식물의 성장 속도가 크게 빨라지는 등 많은 이점이 있습니다. 적절한 설정을 통해 식물은 최대 25% 더 빨리 성숙하고 토양에서 자란 동일한 식물보다 최대 30% 더 많이 생산할 수 있습니다." }, { "en": "General Electronic Benefit Transfer (EBT) Information. Electronic Benefits Transfer (EBT) is an electronic system that allows a recipient to authorize transfer of their government benefits from a Federal account to a retailer account to pay for products received. EBT is used in all 50 States, the District of Columbia, Puerto Rico, the Virgin Islands, and Guam.", "ko": "일반 전자 급여 이체(EBT) 정보. 전자 급여 이체(EBT)는 수령인이 연방 계좌에서 소매점 계좌로 정부 혜택을 이체하여 수령한 상품을 결제할 수 있도록 허용하는 전자 시스템입니다. EBT는 50개 주, 컬럼비아 특별구, 푸에르토리코, 버진 아일랜드 및 괌에서 모두 사용됩니다." }, { "en": "N-Methylpyrrolidone (NMP) is a water-miscible organic solvent. NMP is widely used in the petrochemical industry, and in the manufacturing of various compounds, including pigments, cosmetics, insecticides, herbicides, and fungicides. NMP increasingly is used as a substitute for chlorinated hydrocarbons.MP is widely used in the petrochemical industry, and in the manufacturing of various compounds, including pigments, cosmetics, insecticides, herbicides, and fungicides. NMP increasingly is used as a substitute for chlorinated hydrocarbons.", "ko": "N-메틸피롤리돈(NMP)은 수용성 유기 용매입니다. NMP는 석유화학 산업과 안료, 화장품, 살충제, 제초제, 살균제 등 다양한 화합물 제조에 널리 사용됩니다. NMP는 염소화 탄화수소의 대체 용도로 점점 더 많이 사용되고 있습니다.MP는 석유화학 산업과 안료, 화장품, 살충제, 제초제, 살균제 등 다양한 화합물 제조에 널리 사용됩니다. NMP는 염소화 탄화수소의 대체 용도로 점점 더 많이 사용되고 있습니다." } ]

{ "en": "what percentage of small business provide insurance for employees", "ko": "소기업에서 직원을 위한 보험을 제공하는 비율은 몇 퍼센트인가요?" }

[ { "en": "Fewer businesses provide health insurance. Employee health insurance is on the decline, and for small businesses, it's gone from bad to worse. The share of small companies providing insurance plummeted from 47% to 38% between the years 2000 and 2011, according to a report from the Robert Wood Johnson Foundation.", "ko": "건강 보험을 제공하는 기업이 줄어들고 있습니다. 직원 건강 보험은 감소하고 있으며, 소규모 비즈니스의 경우 악화되었습니다. 로버트 우드 존슨 재단의 보고서에 따르면 2000년과 2011년 사이에 보험을 제공하는 소규모 기업의 비율은 47%에서 38%로 급격히 감소했습니다." } ]

[ { "en": "60.) Protecting small businesses: Congress passed and the president signed the Protecting Affordable Coverage for Employees (PACE) Act to protect businesses with 51-100 employees from ACA rules that would have led to premium increases of 18%, impacting 150,000 businesses and 3 million workers.", "ko": "60. 소규모 기업 보호: 의회는 51~100명의 직원을 둔 기업이 18%의 보험료 인상으로 이어졌을 ACA 규정으로부터 150,000개의 기업과 300만 명의 근로자에게 영향을 미칠 수 있는 PACE(Protecting Affordable Coverage for Employees) 법안을 통과시켰습니다." }, { "en": "The sample we analyzed included 15,000 businesses with 10 or fewer employees. Here's the big-picture overview: the average annual cost for small business General Liability Insurance, regardless of policy limits, was just $575.16 (less than $50 per month), with a median price of $425.Most small businesses owners (almost 60 percent) paid between $400 and $600.nother 23.5 percent pay between $200 and $400, meaning that 80 percent of our customers pay $600 or less per year for coverage. The average cost of a $1M / $2M GL policy is just $576.08 per year, and the median is $425. See the chart below for a full breakdown of the cost of $1M / $2M GL coverage.", "ko": "분석한 샘플에는 10인 미만의 직원을 둔 15,000개의 비즈니스가 포함되었습니다. 정책 한도에 관계없이 소규모 비즈니스 일반 책임 보험의 연간 평균 비용은 $575.16(한 달에 50달러 미만)이었으며, 중간값은 $425였습니다.대부분의 소규모 비즈니스 소유자(거의 60%)가 $400~$600를 지불했으며, 23.5%는 $200~$400을 지불했으며, 이는 고객의 80%가 1년 동안 보장을 위해 $600 이하를 지불한다는 것을 의미합니다. 100만달러 / 200만달러 GL 보험의 평균 비용은 연간 576.08달러이며, 중앙값은 425달러입니다. 아래 차트를 통해 100만달러 / 200만달러 GL 보험의 비용을 자세히 확인할 수 있습니다." }, { "en": "Health Insurance. Even if health insurance is offered to full-time employees, small business owners may not be required to offer it to part-time employees, depending on how they are defined, their insurance policy, and certain provisions of the Affordable Care Act. However, expanding these benefits may be seen as an extra perk of employment.", "ko": "건강 보험. 건강 보험을 정규직 직원에게 제공하는 경우에도 소기업 소유주는 정의 방법, 보험 정책 및 특정 고용 가능 보장법 조항에 따라 파트타임 직원에게 건강 보험을 제공해야 할 의무가 없을 수 있습니다. 그러나 이러한 혜택을 확대하는 것은 고용의 추가 혜택으로 간주될 수 있습니다." }, { "en": "A small employer is required to pay 10 percent of the total cost of a health benefits plan issued. to the employer’s group. A small employer may, of course, elect to pay a greater percentage –. up to 100 percent – but a carrier may not require the employer to pay more than 10 percent as.", "ko": "소규모 고용주는 발급된 건강 혜택 계획의 총 비용의 10%를 고용주 그룹에 지불해야 합니다. 소규모 고용주는 당연히 더 많은 비율(예를 들어, 최대 100%)을 지불할 수 있지만, 보험사는 고용주에게 10% 이상을 지불하도록 요구할 수 없습니다." }, { "en": "1 The business owner that employs over 50 individuals does not provide a health insurance plan or provides a plan to less than 95% of its full-time employees and their dependents, and at least one of these full-time employees benefits from a premium tax credit to pay for insurance elsewhere.", "ko": "1 50명 이상의 직원을 고용하는 사업주는 건강 보험 플랜을 제공하지 않거나 정규직 직원과 그 부양가족의 95% 미만에게 플랜을 제공하며, 이 정규직 직원 중 적어도 한 명이 다른 곳에서 보험료를 지불하기 위해 보험료 세액 공제 혜택을 받습니다." }, { "en": "Overview of the SHOP Marketplace. Note: If you're self-employed with no employees, you can get health coverage through the Health Insurance Marketplace for individuals, but not through SHOP. The Small Business Health Options Program (SHOP) Marketplace helps small businesses provide health coverage to their employees.", "ko": "SHOP 마켓플레이스 개요. 참고: 직원이 없는 자영업자는 개인용 건강 보험 시장에서 건강 보험에 가입할 수 있지만 SHOP에서는 가입할 수 없습니다. 소규모 사업체 건강 옵션 프로그램(SHOP) 마켓플레이스는 소규모 사업체가 직원에게 건강 보험을 제공할 수 있도록 지원합니다." }, { "en": "It’s true that covered workers in large companies were more. likely to be enrolled in a self-funded plan than workers in small. companies (83 percent vs. 16 percent). However, enrollment in. self-funded plans by smaller companies is increasing. Since 2006, enrollment of small companies (3-199 workers) in a self-funded. health plan has increased from 13 percent to 16 percent.3. As more companies realize the benefits, both financial and.", "ko": "대기업에 종사하는 근로자가 소규모 기업 근로자보다 자체 자금 지원 플랜에 등록할 가능성이 더 높다는 것은 사실입니다(83% 대 16%). 그러나 소규모 기업의 자체 자금 지원 플랜에 대한 등록은 증가하고 있습니다. 2006년 이후 소규모 기업(3~199명)에서 자체 자금 지원. 건강 보험에 가입한 비율은 13%에서 16%로 증가했습니다.3. 더 많은 기업이 재정 및. 이점을 깨닫기 때문에." }, { "en": "Employers with: 1 Fewer than 25 full-time equivalent employees may be eligible for a Small Business Health Care Tax Credit to help cover the cost of providing coverage. 2 Generally 50 or fewer employees may be eligible to buy coverage through the Small Business Health Options Program (SHOP).", "ko": "고용주에게: 1 전체 근로자 25명 미만의 고용주가 보험 제공 비용을 지원하는 소기업 건강 관리 세금 공제 자격이 있을 수 있습니다. 2 일반적으로 50명 미만의 직원을 보유한 사업주는 소기업 건강 옵션 프로그램(SHOP)을 통해 보험에 가입할 수 있습니다." }, { "en": "The average cost of insurance for a small business depends on the size of the business and the nature of operations.he riskier and larger the operation, the more the business will pay. According to Trusted Choice Independent Insurance Agents, a sole proprietor can expect to pay around $500 annually for general liability insurance, while a small consulting business will most likely pay over $3,000 annually.", "ko": "중소기업에 대한 평균 보험 비용은 비즈니스의 규모와 운영 특성에 따라 달라집니다.h 위험하고 규모가 클수록 비즈니스는 더 많은 비용을 지불하게 됩니다. 신뢰할 수 있는 선택 독립 보험 에이전트에 따르면 개인 사업자는 일반 책임 보험에 대해 연간 약 $500를 지불할 것으로 예상할 수 있는 반면, 소규모 컨설팅 비즈니스에서는 연간 $3,000 이상을 지불할 가능성이 높습니다." }, { "en": "The sample we analyzed included 15,000 businesses with 10 or fewer employees. Here's the big-picture overview: the average annual cost for small business General Liability Insurance, regardless of policy limits, was just $575.16 (less than $50 per month), with a median price of $425.", "ko": "분석한 샘플에는 10명 미만의 직원이 있는 15,000개의 비즈니스가 포함되었습니다. 정책 한도에 관계없이 소규모 비즈니스 일반 책임 보험의 평균 연간 비용은 575.16달러(월 50달러 미만)이며, 중간값은 425달러입니다." }, { "en": "Irrespective of industry, business size, or policy bought, the average cost of a small business insurance policy in 2014 was $725.33.The median cost was $500. Of course, those numbers only offer a very broad overview.or businesses that buy three policies, the average yearly cost is $2,424.53 (the median cost is $1,930). The most popular three-policy combinations are…. 1 50%: General Liability + Errors & Omissions + Workers' Compensation. 2 30%: BOP + Errors & Omissions + Workers' Compensation.", "ko": "산업, 비즈니스 규모 또는 구입한 정책에 관계없이 2014년 소기업 보험료의 평균 비용은 $725.33이었으며, 중앙값은 $500이었습니다. 물론 이 수치는 매우 광범위한 개요를 제공할 뿐입니다. 또는 세 가지 정책을 구매하는 비즈니스의 경우 연간 평균 비용은 $2,424.53(중앙값 비용은 $1,930)입니다. 가장 인기 있는 세 가지 정책 조합은 다음과 같습니다. 1 50%: 일반 책임 + 오류 및 부작위 + 근로자 보상. 2 30% : BOP + 오류 및 부작위 + 근로자 보상." }, { "en": " The percentage of workers in private-sector self-insured health plans has been increasing. In 2011, 58.5 percent. of workers with health coverage were in self-insured plans, up from 40.9 percent in 1998. Large employers (with. 1,000 or more workers) have driven the upward trend in overall self-insurance. The percentage of workers in.", "ko": " 민간 부문 자기 보험 건강 플랜에 가입한 근로자의 비율이 증가하고 있습니다. 2011년에는 건강 보험을 가진 근로자의 58.5%가 자가 보험 플랜에 가입했으며, 이는 1998년의 40.9%에서 증가한 것입니다. 대규모 고용주(근로자 수가 1,000명 이상인)가 전반적인 자가 보험 증가 추세를 주도했습니다. 근로자 비율." }, { "en": "Business owners with more than 50 employees are required to offer a company insurance plan. Common ownership is at play here, meaning that organizations comprised of smaller businesses will still be required to provide a health insurance option for all employees.", "ko": "50명 이상의 직원을 보유한 사업주는 회사 보험 플랜을 제공해야 합니다. 여기에는 일반적인 소유권이 적용되므로 소규모 비즈니스로 구성된 조직은 여전히 모든 직원에게 건강 보험 옵션을 제공해야 합니다." }, { "en": "Enrolling in SHOP insurance is generally the only way for small businesses to take advantage of the Small Business Health Care Tax Credit. You may qualify if you have fewer than 25 full-time equivalent employees making an average of about $50,000 or less.", "ko": "일반적으로 소규모 기업이 소규모 기업 의료 세금 공제 혜택을 받을 수 있는 유일한 방법은 SHOP 보험에 가입하는 것입니다. 평균 50,000달러 이하의 근로자 수가 25명 미만인 경우 자격이 될 수 있습니다." }, { "en": "Some employees work just to have family health insurance -- it’s that important. The percentage of workers with employer-based health insurance declined from 2002 through 2010, according to the Employee Benefit Research Institute. Not all employers offer health insurance coverage.", "ko": "일부 직원들은 가족 건강 보험을 받기 위해 일하기도 하는데, 그만큼 중요한 것입니다. 직원 급여 연구소에 따르면 고용주 기반 건강 보험에 가입한 근로자의 비율은 2002년부터 2010년까지 감소했습니다. 모든 고용주가 건강 보험 혜택을 제공하는 것은 아닙니다." }, { "en": "The maximum credit is 35 percent of premiums paid in 2010 by eligible small business employers and 25 percent of premiums paid by eligible employers that are tax-exempt organizations.", "ko": "최대 크레딧은 2010년 적격 중소기업 고용주가 지불한 보험료의 35%와 면세 조직인 적격 고용주가 지불한 보험료의 25%입니다." }, { "en": "The survey found that in 2012, 16% of employees with single coverage worked for employers that covered 100% of their premiums, a rate that has been unchanged since 2010. Meanwhile, only 6% of employees with family coverage worked at organizations that paid their full health insurance premiums.", "ko": "이 조사에 따르면 2012년에 단독 보장을 받는 직원 16%는 보험료 100%를 보장하는 고용주에게 일했으며, 이는 2010년 이후 변하지 않은 비율입니다. 반면, 가족 보장을 받는 직원의 6%만이 전체 건강 보험료를 지불하는 조직에서 일했습니다." }, { "en": "Small business General Liability Insurance costs $62 / month on average. The median cost is $36 / month. Almost 54% of small-businesses owners pay between $400 and $600 a year.", "ko": "소기업 일반 책임 보험 비용은 평균적으로 월 $62입니다. 중앙값은 월 $36입니다. 거의 54%의 소기업 소유주가 연간 $400~$600을 지불합니다." }, { "en": "An employer’s eligible premium contribution is capped at the average cost of health insurance for the small group market in their state (or an area of the state). If an employer pays 80% of the premium, then the amount that counts is limited to the same portion—80% of the average cost of health insurance in the state.The average premium for the small group market is determined by the Department of Health and Human Services (HHS).f an employer pays 80% of the premium, then the amount that counts is limited to the same portion—80% of the average cost of health insurance in the state. The average premium for the small group market is determined by the Department of Health and Human Services (HHS).", "ko": "고용주의 보험료 할당액은 해당 주(또는 주의 일부 지역)의 소규모 그룹 시장의 보험료 평균 비용으로 제한됩니다. 고용주가 보험료의 80%를 지불하는 경우 해당 금액은 주의 평균 건강 보험 비용의 동일한 부분인 80%로 제한됩니다.소규모 그룹 시장의 평균 보험료는 보건복지부(HHS)에 의해 결정됩니다. 고용주가 보험료의 80%를 지불하는 경우 해당 금액은 주의 평균 건강보험 비용의 동일한 부분인 80%로 제한됩니다. 소규모 그룹 시장의 평균 보험료는 보건복지부(HHS)에 의해 결정됩니다." }, { "en": "Contributions. A small business is defined as a business (corporation, limited liability company or proprietorship) with 500 employees or less. According to the U.S. Small Business Administration (SBA), small businesses represent 99.7 percent of all employer firms.Since 1995, small businesses have generated 64 percent of new jobs, and paid 44 percent of the total United States private payroll, according to the SBA.ccording to the U.S. Small Business Administration (SBA), small businesses represent 99.7 percent of all employer firms. Since 1995, small businesses have generated 64 percent of new jobs, and paid 44 percent of the total United States private payroll, according to the SBA.", "ko": "기여도. 소규모 기업은 직원 수가 500명 이하인 기업(주식회사, 유한책임회사 또는 개인 사업자)으로 정의됩니다. 미국 소기업청(SBA)에 따르면 소기업은 전체 고용주 기업의 99.7%를 차지합니다. 1995년 이후 소기업은 신규 일자리의 64%를 창출했으며, 전체 미국 민간 임금의 44%를 지급했습니다. 미국 소기업청(SBA)에 따르면 소기업은 전체 고용주 기업의 99.7%를 차지합니다. 1995년 이후 소기업은 신규 일자리의 64%를 창출했으며, 전체 미국 민간 임금의 44%를 지급했습니다." }, { "en": "Since 2010, eligible small businesses can get. tax credits worth up to 35 percent. of their. premium contribution to help them pay for. health insurance. About 360,000 businesses. and business owners who provide health. insurance received the tax credit in 2011.", "ko": "2010년부터 자격을 갖춘 소기업은 최대 35퍼센트의 세액 공제 혜택을 받을 수 있습니다. 프리미엄 기여금. 보험료. 보험료를 지불하는 데 도움이 됩니다. 건강 보험. 360,000개 기업. 그리고 사업주들은 건강. 보험에 대한 세액 공제 혜택을 받았습니다. 보험에 대한 혜택을 받았습니다." }, { "en": "If you are not carrying an EPLI policy, your business is not alone. A study done by Advisen found that only 23% of companies with fewer than 100 employees purchase EPLI insurance; that number is 34% for companies with 500-700 employees and 40% for businesses that employ over 1,000 people.", "ko": "EPLI 보험을 가입하지 않은 경우 귀하의 비즈니스는 혼자가 아닙니다. Advisen의 조사에 따르면 직원이 100명 미만인 기업의 23%만이 EPLI 보험에 가입한 것으로 나타났으며, 500~700명의 직원을 고용한 기업의 경우 34%, 1,000명 이상의 직원을 고용한 기업의 경우 40%로 나타났습니다." }, { "en": "the participation guidelines for California health insurance companies. The table above shows the minimum percentage of employees who must enroll in a group health plan. Note that you can exempt some employees from the calculation; see the The Rules for California Small Business Health Insurance | May 2017 Page 3 Important Requirement: and Kaiser require the employer to contribute 50% of the least", "ko": "캘리포니아 건강 보험 회사의 참여 지침. 위 표는 단체 건강 보험에 등록해야 하는 직원의 최소 비율을 보여줍니다. 일부 직원을 계산에서 제외할 수 있으므로 다음을 참조하세요. 캘리포니아 소규모 사업체 건강 보험 규정 | 2017년 5월 페이지 3 중요한 요건입니다: 및 카이저는 고용주가 최소 50%를 기여하도록 요구합니다." }, { "en": "The sample we analyzed included 15,000 businesses with 10 or fewer employees. Here's the big-picture overview: the average annual cost for small business General Liability Insurance, regardless of policy limits, was just $575.16 (less than $50 per month), with a median price of $425.Most small businesses owners (almost 60 percent) paid between $400 and $600.o see other limits and how many businesses chose them, hover over the slices of the pie. So what does $2 million in aggregate coverage cost a small business? More than half of insureon customers (56.4 percent) pay between $400 and $600 per year.", "ko": "분석에 포함된 샘플에는 10명 이하의 직원을 둔 15,000개의 기업이 포함되었습니다. 다음은 전체적인 개요입니다: 정책 한도에 관계없이 소규모 비즈니스 일반 책임 보험의 연간 평균 비용은 575.16달러(월 50달러 미만)이며, 중간값은 425달러입니다.대부분의 소규모 비즈니스 소유자(약 60%)가 연간 400달러에서 600달러 사이를 지불했습니다.다른 한도와 얼마나 많은 비즈니스에서 이를 선택했는지 보려면 파이 슬라이스를 호버링하세요. 소규모 비즈니스가 200만 달러의 총 보장에 대해 얼마를 지불해야 하나요? 보험 가입 고객의 절반 이상(56.4%)이 연간 400달러에서 600달러 사이를 지불합니다." }, { "en": "However, employers are charged the same premium for each employee. • Employer size: Small employers that offer health benefits are typically fully insured. of workers in firms with 3–199 employees were in fully insured plans. in one office or region (if they are on the large side of small).", "ko": "그러나 고용주는 각 직원에 대해 동일한 보험료를 부과받습니다. - 고용주 규모: 건강 혜택을 제공하는 소규모 고용주는 일반적으로 완전 보험에 가입됩니다. 직원 수가 3~199명인 조직의 근로자가 완전 보험에 가입했습니다. 한 사무실 또는 지역(소규모의 대규모에 속하는 경우)에 있습니다." }, { "en": "With employer-sponsored health insurance, the typical large employers make an 85% contribution (on average) towards the cost of coverage for employees in addition to a 75% contribution (on average) to employees' dependents. Costs for employer-sponsored health insurance are rising rapidly.", "ko": "고용주가 후원하는 건강 보험의 경우, 일반적으로 대기업은 평균적으로 근로자를 위한 보험 비용에 85%, 근로자의 부양가족에 대해 75%(평균) 기여하고 있습니다. 고용주가 후원하는 건강 보험 비용이 빠르게 증가하고 있습니다." }, { "en": "Most Americans — 48 percent of the population — have insurance through their workplaces. Employer-sponsored premiums for family plans went up 3.8 percent on average in 2013, according to the Kaiser Family Foundation’s annual employer health benefits survey.", "ko": "미국 인구의 48%인 대부분의 미국인은 직장을 통해 보험에 가입하고 있습니다. 카이저 가족 재단의 연례 고용주 건강 혜택 조사에 따르면 2013년에 가족 플랜에 대한 고용주의 보험료는 평균 3.8% 인상되었습니다." }, { "en": "State average premiums for the small group market. Small Business Majority and Families USA conducted economic research that found more than 3.2 million small businesses (70% of businesses with fewer than 25 workers) were eligible for tax credits to help with the cost of health insurance coverage for their workers for the 2011 tax year.", "ko": "소규모 그룹 시장의 주 평균 보험료. Small Business Majority와 Families USA는 2011년 세금 연도에 320만 개 이상의 소규모 사업체(근로자 25명 미만 사업체의 70%)가 근로자에게 건강 보험 혜택 비용을 충당하기 위해 세금 공제를 받을 자격이 있다는 경제 연구를 수행했습니다." }, { "en": "All small group health insurance plans must have a minimum actuarial value of 60%. The actuarial value (AV) is “the percentage of. total average costs for benefits that a plan covers.” A plan with 60% AV would require the member to pay 40% of the cost for medical. services and the insurance company would pay 60%.", "ko": "모든 소그룹 건강 보험 플랜은 최소 보험가치 60%를 보유해야 합니다. 보험가치(AV)는 \"플랜이 커버하는 혜택에 대한 총 평균 비용의 백분율\"입니다. AV가 60%인 플랜은 회원이 의료 서비스에 대한 비용의 40%를 부담하고 보험 회사는 60%를 부담해야 합니다." }, { "en": "The sample we analyzed included 15,000 businesses with 10 or fewer employees. Here's the big-picture overview: the average annual cost for small business General Liability Insurance, regardless of policy limits, was just $575.16 (less than $50 per month), with a median price of $425.Most small businesses owners (almost 60 percent) paid between $400 and $600.s you can see, about 90 percent of insureon customers pay less than $1,000 per year (that's less than $85 per month) for General Liability Insurance.", "ko": "분석에 사용된 샘플에는 10명 이하의 직원을 둔 15,000개의 비즈니스가 포함되었습니다. 다음은 큰 그림에 대한 개요입니다: 정책 한도에 관계없이 소규모 비즈니스 일반 책임 보험의 연간 평균 비용은 단지 $575.16(월 $50 미만)이며, 중위 가격은 $425였습니다.대부분의 소규모 비즈니스 소유자(약 60%)가 $400에서 $600 사이의 비용을 지불했습니다.보험이 보장되는 고객의 약 90%가 연간 $1,000 미만(월 $85 미만)의 일반 책임 보험에 가입한 것을 알 수 있습니다." }, { "en": "employees, the vast majority of workers and families do, in fact, have health insurance coverage. By contrast only 30 percent of American workers in private industry currently have access to. employer-sponsored long-term disability insurance coverage (National Compensation Survey:", "ko": "직원, 대부분의 근로자와 가족이 실제로 건강 보험에 가입되어 있습니다. 반면 현재 민간 산업에 종사하는 미국 근로자의 30%만이 고용주가 후원하는 장기 장애 보험에 가입되어 있습니다. (국가 보상 조사:" }, { "en": "Range of Percentages. There's no one guideline stating what percentage of revenue you should put aside to pay your employees. Since businesses vary as to their average weekly revenue or how steady their revenue is, the percentage varies by business. However, as a general guideline, small businesses should put aside 15 percent to 30 percent of revenue each week to pay their employees.", "ko": "수익률 범위. 직원 급여를 지불하기 위해 수익의 몇 퍼센트를 따로 떼어 두어야 하는지에 대한 표준 지침은 없습니다. 비즈니스는 평균 주간 수익이나 수익의 안정성에 따라 다양하기 때문에 비율은 비즈니스마다 다릅니다. 그러나 일반적인 지침으로는 소규모 비즈니스는 매주 15%에서 30%의 수익을 따로 떼어 두어 직원 급여를 지급해야 합니다." }, { "en": "Ultimate guide to retirement. Not very. The percentage of workers in the private sector whose only retirement account is a defined benefit pension plan is now 4%, down from 60% in the early 1980s. About 14% of companies offer a combination of both types. Meanwhile, the few employers that still offer traditional pensions - typically industries with a strong union presence, such as the airline and auto sectors – have been working overtime to cut deals to either reduce or eliminate their plans.", "ko": "은퇴에 대한 궁극의 가이드. 그다지. 사적 부문의 근로자 중 유일한 은퇴 계좌가 확정급여 연금 계획인 근로자의 비율은 현재 4%로 1980년대 초의 60%에서 낮아졌습니다. 약 14%의 회사가 두 가지 유형을 조합하여 제공합니다. 한편, 아직까지 기존 연금을 제공하는 소수의 고용주는 항공 및 자동차 부문과 같이 노조의 입지가 강한 산업과 같이 전통적인 연금을 제공하는 소수의 고용주는 노조가 강한 산업과 같이 기존 연금을 제공하는 소수의 고용주들이 계획을 줄이거나 없애기 위해 야근을 하고 있습니다." }, { "en": "As mentioned earlier, larger employers are more likely to offer self-insured health plans. In 2011, 68.5 percent of. workers in firms with 50 or more employees were in self-insured plans, whereas only 10.8 percent of workers in firms. with fewer than 50 employees were in self-insured plans (Figure 2).", "ko": "앞서 언급했듯이 더 큰 고용주가 자기 보험 건강 플랜을 제공할 가능성이 더 높습니다. 2011 년 50 명 이상의 직원이 있는 기업의 근로자 중 68.5 %가 자기 보험 플랜에 참여 한 반면, 50 명 미만의 직원 중 근로자 중 10.8 %만이 자기 보험 플랜에 참여했습니다(그림 2)." }, { "en": "How Much Does Small Business Insurance Cost? Without taking into account the industry, business size, or policy purchased, we found that the average cost of a small business insurance policy is $1,281, up from $725.33 in 2014. The median cost increased only modestly, from $500 to $584.", "ko": "소기업 보험 비용은 얼마입니까? 업종, 비즈니스 규모 또는 구매한 보험을 고려하지 않고도 소기업 보험의 평균 비용이 2014년 725.33달러에서 1,281달러로 증가한 것을 확인했습니다. 중간 비용은 500달러에서 584달러로 약간 증가했습니다." }, { "en": "By 2016, large employers will need to provide coverage to at least 95 percent of their full-time workers. • Starting Jan. 1, 2016, employers with the equivalent of 50 to 99 full-time employees may face penalties if they do not provide affordable care to at least 95 percent of their full-time employees as specified.", "ko": "2016년까지 대형 고용주는 정규직 근로자의 95% 이상에게 보험을 제공해야 합니다. - 2016년 1월 1일부터 정규직 50~99명에 해당하는 고용주가 지정된 대로 정규직 근로자의 95% 이상에게 저렴한 보험을 제공하지 않으면 벌금을 부과받을 수 있습니다." }, { "en": "Minnesota Facts: 1 Fifty-three percent of firms offer medical insurance to full-time employees. 2 By industry, manufacturing, financial, education, and health services are the most likely to offer benefits. 3 Larger firms are more likely to offer benefits than small firms.", "ko": "미네소타 사실: 1 53%의 기업이 정규직 직원에게 의료 보험을 제공합니다. 2 업종별로는 제조, 금융, 교육 및 의료 서비스 업종이 혜택을 제공할 가능성이 가장 높습니다. 3 대기업은 소규모 기업보다 혜택을 제공할 가능성이 높습니다." }, { "en": "0. 0. Average cost depends on persons age. The average cost of Health Insurance for small businesses is $280 per month for single workers and $750 per month for coverage to a full family. The total costs per month to a business will change depending on the exact number of employees being provided with coverage.", "ko": "0. 평균 비용은 연령에 따라 다릅니다. 소규모 사업체의 건강 보험 평균 비용은 단일 근로자를 위한 월 $280, 전체 가족에 대한 보험을 위한 월 $750입니다. 보장을 제공받는 직원의 정확한 수에 따라 월 총 비용이 달라집니다." }, { "en": "1 If you enroll in SHOP coverage and have fewer than 25 employees, you may qualify for a Small Business Health Care Tax Credit worth up to 50% of your premium costs. If you enroll in SHOP coverage and have fewer than 25 employees, you may qualify for a Small Business Health Care Tax Credit worth up to 50% of your premium costs.", "ko": "1 SHOP 보험에 가입하고 25명 미만의 직원을 보유하고 있는 경우 보험료 비용의 최대 50%에 해당하는 소규모 사업체 건강보험 세액 공제를 받을 수 있습니다. SHOP 보험에 가입하고 25명 미만의 직원을 보유하고 있는 경우 보험료 비용의 최대 50%에 해당하는 소규모 사업체 건강보험 세액 공제를 받을 수 있습니다." }, { "en": "The yearly premiums that are paid by employers depend on the number of people that are currently employed by the business and job risk classifications. A small business owner may typically pay from $600 up to $2,000 a year with two or three employees in positions with low risk.", "ko": "고용주가 지불하는 연간 보험료는 현재 사업체에 고용된 사람의 수와 직업 위험 등급에 따라 달라집니다. 소규모 사업주는 일반적으로 위험이 낮은 직책에 2~3명의 직원을 고용하는 경우 연간 $600에서 $2,000까지 지불할 수 있습니다." }, { "en": "The sample we analyzed included 15,000 businesses with 10 or fewer employees. Here's the big-picture overview: the average annual cost for small business General Liability Insurance, regardless of policy limits, was just $575.16 (less than $50 per month), with a median price of $425. Most small businesses owners (almost 60 percent) paid between $400 and $600.", "ko": "우리가 분석한 샘플에는 10명 미만의 직원이 있는 15,000개의 비즈니스가 포함되었습니다. 제시자: 보험 한도에 관계없이 소규모 비즈니스 일반 책임 보험의 연간 평균 비용은 575.16달러(월 50달러 미만)였으며, 중간 가격은 425달러였습니다. 대부분의 소규모 비즈니스 소유자(약 60%)가 400 ~ 600달러를 지불했습니다." }, { "en": "Store discount: All Team Members receive a 20 percent discount and are eligible to receive an additional 10 percent (up to 30 percent) through the company’s voluntary “Healthy Discount Incentive Program.” The average for the retail industry is 10 percent.ur Team Members actually have a say in the benefits we offer—we hold a companywide vote every three years. In our last vote, 80 percent of our Team Members voted on what benefits they wanted the company to provide.", "ko": "스토어 할인: 모든 팀원은 20% 할인을 받고 있으며, 회사의 자발적인 \"건강 할인 인센티브 프로그램\"을 통해 최대 30%까지 추가 10%(최대 30%) 할인을 받을 수 있습니다. 소매 업계의 평균은 10%입니다.실제로 팀원들이 제공하는 혜택에 대해 의견을 개진할 수 있습니다. 3년마다 전사 투표를 실시합니다. 지난 투표에서 80%의 팀원이 회사에서 제공할 혜택에 대해 투표했습니다." }, { "en": "What Is the Health Insurance Employer Contribution Percentage? As a full-time employee of a business that employs more than 50 full-timers, you're virtually guaranteed to receive health insurance benefits through your employer. Thanks to the Affordable Care Act, larger businesses are now required to provide health insurance to their full-time employees.", "ko": "건강 보험 고용주 기여금 비율이란 무엇인가요? 50명 이상의 정규직을 고용하는 사업체의 정규직 직원인 경우, 고용주를 통한 건강 보험 혜택을 받을 수 있는 것이 거의 보장됩니다. ACA(건강보험개혁법) 덕분에 이제 대기업은 정규직 직원에게 건강 보험을 제공해야 합니다." }, { "en": "If an insurance company discontinues coverage at the end of a policy year, it must offer replacement coverage. Businesses with 25 or fewer full-time equivalent employees that pay at least 50 percent of premiums and pay average annual wages less than $50,000 may be eligible for a tax credit. To get the tax credit, the business has to buy coverage through the federal Small Business Health Options Program.", "ko": "보험 회사가 보험 연도 말에 보험을 중단하는 경우 대체 보험을 제공해야 합니다. 보험료의 50% 이상을 지불하고 평균 연간 임금이 5만 달러 미만인 정규직상당직원의 수가 25명 이하인 기업은 세금 공제 혜택을 받을 수 있습니다. 세금 공제를 받으려면 기업은 연방 소기업 건강 옵션 프로그램을 통해 보험을 가입해야 합니다." }, { "en": "Employers usually offer employees the ability to increase their group life insurance coverage by purchasing optional life insurance as an addition to basic life insurance. Insurers require minimum participation in the plan (usually minimum of 10% of the covered group).", "ko": "고용주는 일반적으로 기본 생명 보험에 추가하여 선택적 생명 보험에 가입하여 직원의 단체 생명 보험에 가입할 수 있는 기회를 제공합니다. 보험사는 계획에 최소 참여(보장 대상 집단의 최소 10% 이상)를 요구합니다." }, { "en": "Opinion is more divided on the health insurance industry (40% too little; 37% too much). And when it comes to small businesses, a plurality (49%) says there is too much regulation; 23% think there is the right amount and just 21% say there is too little regulation.", "ko": "건강보험 산업에 대해서는 의견이 더 나뉘는데(40%는 너무 적음, 37%는 너무 많음), 소기업에 관해서는 다수의 의견(49%)이 너무 많은 규제라고 하며, 23%는 적당하다고, 21%는 적은 규제라고 합니다." }, { "en": "The sample we analyzed included 15,000 businesses with 10 or fewer employees. Here's the big-picture overview: the average annual cost for small business General Liability Insurance, regardless of policy limits, was just $575.16 (less than $50 per month), with a median price of $425.Most small businesses owners (almost 60 percent) paid between $400 and $600.eneral Liability: Coverage Limits Affect Cost. If you want car insurance that pays for a wide range of damage, you have to pay more for it. The same rule applies to business insurance: if you want a policy with higher coverage limits, expect to pay more than you would for bare-bones coverage.", "ko": "분석에 포함된 샘플에는 10명 미만의 직원을 가진 15,000개의 기업이 포함되었습니다. 여기에는 정책 한도에 관계없이 소규모 비즈니스 일반 책임 보험의 연간 평균 비용이 $575.16(월 $50 미만)이었으며, 중간 가격은 $425.대부분의 소규모 비즈니스 소유자(대략 60%)가 $400~$600을 지불했습니다.일반 책임 보험: 보장 한도가 비용에 영향을 줍니다. 다양한 손해를 보상하는 자동차 보험을 원한다면 더 많은 비용을 지불해야 합니다. 비즈니스 보험에도 동일한 규칙이 적용됩니다. 보장 한도가 높은 정책을 원한다면 기본 보장보다 더 많은 비용을 지불해야 합니다." }, { "en": "This will allow these businesses to offer health insurance to their employees at rates similar to those available to large corporations. SHOP is available to small businesses with up to 100 employees, although states have the option to limit participation to businesses with 50 employees or less until 2016.", "ko": "이를 통해 이러한 비즈니스는 대기업과 비슷한 비율로 직원에게 건강 보험을 제공할 수 있습니다. SHOP는 최대 100명의 직원을 둔 소규모 사업체가 이용할 수 있지만, 2016년까지 이 참여를 50명의 직원을 둔 기업으로 제한할 수 있습니다." }, { "en": "For purposes of small group health insurance, a small employer is defined as a business that has 2 to 150 employees. Employees include business owners, partners in a partnership, and officers and directors of a corporation, as well as other hourly and salaried employees. At least 2 full-time eligible employees must participate in a small group health insurance plan offered by their employer in order for a small employer group to qualify for small group health insurance and participation in a small employer health coalition.", "ko": "소규모 단체 건강 보험의 목적상 소규모 고용주는 직원이 2~150명인 사업체로 정의됩니다. 직원에는 사업주, 파트너십의 파트너, 법인의 임원 및 이사뿐만 아니라 기타 시간제 및 연봉 직원이 포함됩니다. 소규모 고용주 그룹이 소규모 그룹 건강 보험 및 소규모 고용주 건강 연합 참여 자격을 갖추려면 고용주가 제공하는 소규모 그룹 건강 보험에 참여하는 적격 직원이 최소 2명 이상이어야 합니다." }, { "en": "1 Self-employed individuals can deduct 100 percent of their health insurance premium costs as a business expense. 2 You can always deduct 100 percent of premiums for your employees. 3 If the business is incorporated, all costs for your own insurance as well as your employees' is deductible. You can always deduct 100 percent of premiums for your employees. 2 If the business is incorporated, all costs for your own insurance as well as your employees' is deductible. 3 Take advantage of the small business health care tax credit.", "ko": "1 자영업자는 건강 보험료 비용의 100%를 사업비로 공제할 수 있습니다. 2 직원에 대한 보험료의 100%를 항상 공제할 수 있습니다. 3 사업체가 법인에 소속되어 있는 경우 직원에 대한 보험료도 모두 공제할 수 있습니다. 직원에 대한 보험료의 100%를 항상 공제할 수 있습니다. 2 사업체가 법인에 소속되어 있는 경우 직원에 대한 보험료도 모두 공제할 수 있습니다. 3 소기업 건강 관리 세금 공제 혜택을 활용하세요." }, { "en": "In other words, a business must provide insurance if it has 50 or more employees working an average of just 30 hours per week, which is 10 hours per week fewer than the traditional 40-hour work week.", "ko": "즉, 기업은 전통적 주 40시간 근무보다 주당 10시간을 줄인 주당 30시간을 평균적으로 근무하는 직원 50명 이상이 있으면 의무적으로 보험을 제공해야 한다." }, { "en": "A survey by the International Foundation of Employee Benefit Plans published last month, found that 15% of large employers (50 or more employees) and 20% of smaller employers had plans to adjust hours so that fewer employees qualify for full-time medical insurance under the ACA.", "ko": "국제 직원 복리후생 기금(International Foundation of Employee Benefit Plans)이 지난달 발표한 설문 조사에 따르면 대형 고용주(직원 50인 이상)의 15%, 중소기업 고용주(직원 50인 미만)의 20%가 ACA에 따라 직원이 전체 의료 보험에 가입할 자격이 줄지 않도록 근무 시간을 조정할 계획이라고 답했습니다." }, { "en": "Employers with 50 to 99 employees (about 2% of employers): Companies with 50-99 employees that do not yet provide quality, affordable health insurance to their full-time workers will report on their workers and coverage in 2015, but have until 2016 before any employer responsibility payments could apply.", "ko": "직원 수 50~99명(고용주 약 2%)의 고용주: 아직 풀타임 근로자에게 양질의 저렴한 의료보험을 제공하지 않는 50~99명 직원이 근무하는 기업은 2015년에 근로자와 보장 범위에 대해 보고해야 하지만, 고용주에 대한 책임금이 적용되기까지는 2016년까지 시간이 주어집니다." }, { "en": "According to a new study commissioned by the U.S. Chamber of Commerce, small businesses and their employees will bear the brunt of the proposed rule’s consequences. Today, 99% of employers in the United States are small businesses, responsible for 63% of new private sector jobs.", "ko": "미국 상공회의소가 의뢰한 새로운 연구에 따르면 소규모 기업과 그 직원들이 제안된 규칙의 결과를 감수하게 될 것입니다. 오늘날 미국 고용주 중 99%가 소규모 기업이며, 이들은 새로운 민간 부문 일자리의 63%를 책임지고 있습니다." }, { "en": "State and local employee health plans cover about 10 percent of the total U.S. workforce and hold more than 20 percent of the nation’s total pension assets. (CPR Report, 10/2014 & Center for Retirement Research at Boston College, 9/2009)", "ko": "주 및 지방 직원 건강 플랜은 전체 미국 노동력의 약 10%를 차지하며 전체 연금 자산의 20% 이상을 보유하고 있습니다. (CPR 보고서, 10/2014 및 보스턴 칼리지의 은퇴 연구 센터, 9/2009)" }, { "en": "Should a small business owner with less than 50 employees wish to provide health insurance options for their workforce, a primary resource for this would be the Small Business Health Options Program (SHOP) Marketplace.", "ko": "50명 미만의 직원을 둔 소규모 사업주가 직원에게 건강 보험 옵션을 제공하려는 경우, 이에 대한 주요 리소스는 소규모 사업체 건강 옵션 프로그램(SHOP) 마켓플레이스입니다." }, { "en": "With a variety of group coverage options, we have insurance plans that work for companies of all sizes. Small Business (1-99 employees) Large Business (100-2,999 employees) National Accounts (3,000+ employees)", "ko": "다양한 그룹 보장 옵션을 통해 모든 규모의 기업에 적합한 보험 플랜을 제공합니다. 소기업(직원 1~99명) 대기업(직원 100~2,999명) 내셔널 어카운트(직원 3,000명 이상)" }, { "en": "The ACA also requires that employers with 100 or more full-time equivalent employees offer insurance to 70 percent of their full-time employees starting this year, a requirement known colloquially as the employer mandate. Next year, the requirement increases to 95 percent of full-time employees.", "ko": "ACA는 또한 100명 이상의 상근 직원에 해당하는 직원이 있는 고용주에게 올해부터 상근 직원의 70%에게 보험을 제공하도록 요구하는데, 이를 구어체로 고용주 의무라고 부릅니다. 내년에는 이 요건이 상근 직원의 95%로 확대됩니다." }, { "en": "Actually, it’s often much more than that. The Small Business Administration’s Office of Advocacy defines a small business as one with fewer than 500 employees. And that’s the standard politicians often use. That statistic is on the SBA’s frequently asked questions page. And perhaps it’s not that surprising once you know what size small is. As SBA says: 99.7 percent of the approximately 6 million businesses with employees are small businesses.", "ko": "실제로는 훨씬 더 많은 경우가 많습니다. 중소기업청 옹호 사무소는 중소기업을 직원 수가 500명 미만인 기업으로 정의합니다. 그리고 이는 정치인들이 자주 사용하는 기준입니다. 이 통계는 SBA의 자주 묻는 질문 페이지에 나와 있습니다. 그리고 소기업이 얼마나 큰지 알게 되면 놀랍지 않을 것입니다. SBA의 말처럼 대략 6백만 개의 기업 중 99.7%가 소기업입니다." }, { "en": "More than 3 in 5 U.S. companies are self-insured, and self-insurance is almost universal among large employers. About 91% of people in companies with 5,000 or more workers were in self-insured plans in 2014, compared with 15% of people in companies with fewer than 200 workers, according to the Kaiser Family Foundation. Fifteen years ago, only 62% of workers in companies with 5,000 or more employees were in self-insured plans.", "ko": "미국 기업의 5명 중 3명 이상이 셀프 보험을 적용받고 있으며, 대기업에선 셀프 보험이 거의 보편적으로 적용되고 있습니다. 카이저 패밀리 재단에 따르면 2014년 5천 명 이상 근로자가 속한 기업의 약 91%가 셀프 보험에 가입한 반면, 200명 미만의 기업에는 15%만 가입했습니다. 15년 전만 해도 5천 명 이상의 직원이 근무하는 기업의 근로자의 62%만이 셀프 보험에 가입하고 있었습니다." }, { "en": "You may have to work for a large employer. The 2011 Employer Health Benefits Survey from the Kaiser Family Foundation found that 42 percent of large employers offer health insurance benefits to part-time employees. For firms with less than 200 workers, 15 percent offer health insurance to part-timers.", "ko": "대기업에서 일해야 할 수도 있습니다. 2011년 카이저 패밀리 재단의 고용주 건강혜택 설문조사에 따르면 대기업의 42%가 아르바이트 직원에게 건강보험 혜택을 제공하는 것으로 나타났습니다. 200명 미만의 직원이 있는 기업에서는 15%가 아르바이트자에게 건강보험을 제공하는 것으로 나타났습니다." }, { "en": "Employers will 100 employees or more are eligible for Optima Health’s Large Group Health Insurance Plans. Employers with 2 to 99 employees are eligible for Optima Health’s Small Group Health Insurance Plans. Employers can deduct 100 percent of their employees' health insurance cost as a business expense.", "ko": "100명 이상의 직원을 고용하는 사업주는 옵티마 헬스의 대규모 그룹 건강 보험 플랜을 이용할 수 있습니다. 2~99명의 직원을 고용하는 사업주는 옵티마 헬스의 소규모 그룹 건강 보험 플랜을 이용할 수 있습니다. 고용주는 직원들의 건강 보험 비용을 100% 비즈니스 비용으로 공제할 수 있습니다." }, { "en": "Contributions. A small business is defined as a business (corporation, limited liability company or proprietorship) with 500 employees or less. According to the U.S. Small Business Administration (SBA), small businesses represent 99.7 percent of all employer firms.Since 1995, small businesses have generated 64 percent of new jobs, and paid 44 percent of the total United States private payroll, according to the SBA.ontributions. A small business is defined as a business (corporation, limited liability company or proprietorship) with 500 employees or less. According to the U.S. Small Business Administration (SBA), small businesses represent 99.7 percent of all employer firms.", "ko": "기여도. 중소기업은 500명 이하의 직원을 보유한 기업(주식회사, 유한책임회사 또는 개인사업자)으로 정의됩니다. 미국 중소기업청(SBA)에 따르면 중소기업은 모든 고용주 기업의 99.7%를 차지하며, 1995년 이후 중소기업은 전체 미국 민간 지급의 64%를 창출하고 44%를 지급했습니다.기여도. 중소기업은 500명 이하의 직원을 보유한 기업(주식회사, 유한책임회사 또는 개인사업자)으로 정의됩니다. 미국 중소기업청(SBA)에 따르면 중소기업은 모든 고용주 기업의 99.7%를 차지합니다." }, { "en": "And employers tend to pay the majority of the total premiums. A 2016 Kaiser Family Foundation analysis indicated that employers pay an average of 82 percent of the cost of their employees' health insurance, and 71 percent of the total family premium for employees who add family members to their coverage.", "ko": "그리고 고용주는 전체 보험료의 대부분을 지불하는 경향이 있습니다. 2016년 카이저 패밀리 재단의 분석에 따르면 고용주는 직원의 건강 보험 비용의 평균 82%를 부담하고, 가족을 보험에 추가하는 직원에 대해 전체 가족 보험료의 71%를 부담하는 것으로 나타났습니다." }, { "en": "Overview of the SHOP Marketplace. Note: If you're self-employed with no employees, you can get health coverage through the Health Insurance Marketplace for individuals, but not through SHOP. The Small Business Health Options Program (SHOP) Marketplace helps small businesses provide health coverage to their employees.ote: If you're self-employed with no employees, you can get health coverage through the Health Insurance Marketplace for individuals, but not through SHOP. The Small Business Health Options Program (SHOP) Marketplace helps small businesses provide health coverage to their employees.", "ko": "쇼핑몰의 개요. 참고: 직원이 없는 자영업자는 개인을 위한 건강 보험 시장places를 통해 건강 보험에 가입할 수 있지만 SHOP은 가입할 수 없습니다. 소기업 건강 옵션 프로그램(SHOP) 마켓플레이스는 소기업이 직원에게 건강 보험을 제공할 수 있도록 지원합니다.참고: 직원이 없는 자영업자는 개인을 위한 건강 보험 시장places를 통해 건강 보험에 가입할 수 있지만 SHOP은 가입할 수 없습니다. 소기업 건강 옵션 프로그램(SHOP) 마켓플레이스는 소기업이 직원에게 건강 보험을 제공할 수 있도록 지원합니다." } ]

{ "en": "hurtles definition", "ko": "터틀스 정의" }

[ { "en": "Definition of hurtle for English Language Learners. : 1 to move or fall with great speed and force. : 2 to cause (something or someone) to move or go with great speed and force.", "ko": "영어 학습자를 위한 허틀의 정의. : 1 큰 속도와 힘으로 움직이거나 떨어지다. : 2 큰 속도와 힘으로 (어떤 것 또는 누군가를) 움직이거나 가게 한다." } ]

[ { "en": "Examples of hurtle in a sentence. Boulders hurtled down the hill. We kept to the side of the road as cars and trucks hurtled past us. The protesters hurtled bottles at the police.", "ko": "문장의 힘의 예. 바위가 언덕 아래로 휘몰아쳤습니다. 우리는 자동차와 트럭이 우리를 지나갈 때 길 옆을 지켰습니다. 시위대는 경찰에게 병을 던졌다." }, { "en": "A stinger is a sports related injury to the nerves about the neck or shoulder. It is sometimes called a burner or nerve pinch injury, but the term stinger is most descriptive of the symptoms that the athlete experiences including painful electrical sensations radiating through one of the arms.", "ko": "스틴저는 목이나 어깨 부위의 신경에 영향을 미치는 스포츠 관련 부상입니다. 때때로 버너 또는 신경 핀치 부상이라고도 하지만 스틴저라는 용어가 운동 선수가 경험하는 통증성 전기 감각을 포함하여 심각한 증상을 가장 잘 설명합니다." }, { "en": "Cholecystitis is inflammation of the gallbladder, a small organ near the liver that plays a part in digesting food. Normally, fluid called bile passes out of the gallbladder on its way to the small intestine. If the flow of bile is blocked, it builds up inside the gallbladder, causing swelling, pain, and possible infection.", "ko": "담낭염은 음식물 소화를 돕는 역할을 하는 간 근처의 작은 기관인 담낭의 염증입니다. 정상적으로 담즙이라는 체액은 소장으로 가는 길에 담낭을 빠져나갑니다. 담즙의 흐름이 막히면 담낭 안에 담즙이 축적되어 부종과 통증이 발생하며 감염될 수 있습니다." }, { "en": "rile. To trouble the nerves or peace of mind of, especially by repeated vexations: aggravate, annoy, bother, bug, chafe, disturb, exasperate, fret, gall, get, irk, irritate, nettle, peeve, provoke, put out, ruffle, vex. Idioms: get in one's hair, get on one's nerves, get under one's skin.", "ko": "rile. 신경이나 마음의 평화를 괴롭히거나, 특히 반복되는 짜증으로: 고생시키다, 짜증나다, 귀찮게하다, 찾다, 짜증나다, 방해하다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다." }, { "en": "Added to Your Check-Ins. White Lies Part 3. Major Crimes hurtles forward towards the mysterious and elusive mastermind in the Dwight Darnell murders while Buzz and Rusty's investigation into the murder of Buzz's father comes to an unexpected end.", "ko": "체크인에 추가되었습니다. 하얀 거짓말 파트 3. MAJOR CRIMES는 드와이트 다넬 살인 사건의 미스터리하고 수사에 어려움을 겪는 범인의 추적에 박차를 가하는 한편, 버즈와 러스티의 버즈의 아버지 살인 사건에 대한 수사는 예상치 못한 결말을 맞이합니다." }, { "en": "hurt means the act of damaging something or someone; a damage or loss; feelings of mental or physical pain; psychological suffering; the death of his wife caused him... more.", "ko": "상처는 무언가 또는 누군가를 다치게 하는 행위, 손상 또는 손실, 정신적 또는 신체적 고통, 심리적 고통, 아내의 죽음은 그를... 더 많이." }, { "en": "The definition of rales is: a rapid series of short loud sounds (as might be heard with a stethoscope in some types of... How to pronounce rales in English. The definition of rales is: a rapid series of short loud sounds (as might be heard with a stethoscope in some types of... How to pronounce rales in English. The definition of rales is: a rapid series of short loud sounds (as might be heard with a stethoscope in some types of... Log in", "ko": "호흡음의 정의는 다음과 같습니다: 어떤 유형의... 소리를 들을 수 있는 스테레오스코프를 사용하여 들을 수 있는... 영어로 호흡음을 발음하는 방법. 호흡음의 정의는 다음과 같습니다: 어떤 유형의... 소리를 들을 수 있는 스테레오스코프를 사용하여 들을 수 있는... 영어로 호흡음을 발음하는 방법. 호흡음의 정의는 다음과 같습니다. 어떤 유형의... 스테레오스코프를 사용하여 들을 수 있는... 로그인" }, { "en": "Definition. Bruises, or ecchymoses, are a discoloration and tenderness of the skin or mucous membranes due to the leakage of blood from an injured blood vessel into the tissues. Pupura refers to bruising as the result of a disease condition.A very small bruise is called a petechia.efinition. Bruises, or ecchymoses, are a discoloration and tenderness of the skin or mucous membranes due to the leakage of blood from an injured blood vessel into the tissues. Pupura refers to bruising as the result of a disease condition.", "ko": "정의. 타박상 또는 멍은 손상된 혈관에서 혈액이 조직으로 새어 들어가 피부나 점막이 변색되고 부드러워지는 것을 말합니다. Pupura는 질병 상태의 결과로 멍을 일컫는 용어입니다. 매우 작은 타박상은 petechia로 불립니다.정의. 타박상 또는 멍은 손상된 혈관에서 혈액이 조직으로 새어 들어가 피부 또는 점막이 변색되고 부드러워지는 것을 말합니다. Pupura는 질병 상태의 결과로 멍을 일컫는 용어입니다." }, { "en": "The definition of hurt is feeling physical pain, or to cause someone or something to experience physical pain or to cause harm. 1 An example of hurt is when you burn yourself and feel pain. 2 An example of hurt is when you punch someone in the nose.", "ko": "상처의 정의는 신체적 고통을 느낀다거나, 누군가 또는 무언가에게 신체적 고통을 느끼게 하거나 해를 끼치는 것입니다. 1 상처의 예로는 손에 화상을 입고 고통을 느끼는 것을 들 수 있습니다. 2 상처의 예로는 누군가의 코를 주먹으로 때리는 것을 들 수 있습니다." }, { "en": "Bruise (Definition). Bruises, or ecchymoses, are a discoloration and tenderness of the skin or mucous membranes due to the leakage of blood from an injured blood vessel into the tissues. Pupura refers to bruising as the result of a disease condition.A very small bruise is called a petechia.et help from a doctor now ›. Various causes: Bruising may be from a variety of causes including: fragile skin (eg, elderly or collagen vascular disorders), low platelets (thrombocytopenia), bleeding disorders (eg, von willebrand disease, hemophilia), or medication effect (aspirin, plavix, warfarin). ...Read more.", "ko": "흉터(정의). 멍 또는 삼출은 다친 혈관에서 혈액이 조직으로 누출되어 피부나 점막이 변색되고 압통을 느끼는 상태입니다. Pupura는 질환이라는 결과로 인해 멍이 생겼을 때를 말합니다, 아주 작은 멍을 Petechia라고 부르며 이제 의사의 도움을 받으십시오 â�. 다양한 원인: 흉터는 다음과 같은 다양한 원인으로 인해 발생할 수 있습니다: 가려운 피부(예: 노인 또는 콜라겐 혈관 질환), 혈소판 감소(혈소판 감소증), 출혈 장애(예: 폰 빌레브란트 질환, 혈우병), 약물 효과(아스피린, 플라빅스, 와파린) 등이 있습니다. ...더 읽어보세요." }, { "en": "Bruises, or ecchymoses, are a discoloration and tenderness of the skin or mucous membranes due to the leakage of blood from an injured blood vessel into the tissues. Pupura refers to bruising as the result of a disease condition. A very small bruise is called a petechia.", "ko": "범람, 즉 반점은 손상된 혈관에서 조직으로 혈액이 누출되어 피부 또는 점막이 변색되고 부드러워지는 현상을 말합니다. Pupura는 질병 상태로 인한 멍을 의미합니다. 아주 작은 타박상은 페테치아라고 합니다." }, { "en": "Princeton's WordNet(5.00 / 1 vote)Rate this definition: 1 irritant, thorn(noun) something that causes irritation and annoyance. 2 spine, thorn, prickle, pricker, sticker, spikelet(noun) a small sharp-pointed tip resembling a spike on a stem or leaf. 3 thorn(noun) a Germanic character of runic origin.", "ko": "프린스턴의 WordNet(5.00 / 1표)이 정의를 평가하세요: 1 자극제, 가시(명사) 자극과 짜증을 유발하는 것이다. 2 척추, 가시, 가시, 가시, 스티커, 스파이크렛(명사) 줄기 또는 잎에 있는 스파이크와 유사한 작고 날카로운 끝의 작은 돌기입니다. 3 가시(명사) 달의 기원인 룬 문자의 게르만 문자." }, { "en": "cruellest. 1 1 : disposed to inflict pain or suffering : devoid of humane feelings a cruel tyrant has a cruel heart. 2 2a : causing or conducive to injury, grief, or pain a cruel joke a cruel twist of fateb : unrelieved by leniency cruel punishment.", "ko": "가장 잔인한. 1 1 : 고통이나 고통을 가하기 위해 처분 된 : 인간적인 감정이없는 잔인한 폭군은 잔인한 마음을 가지고 있습니다. 2 2a : 부상, 슬픔 또는 고통을 유발하거나 유발하는 잔인한 농담 사상의 잔인한 비틀림b : 관대함으로 인해 구제되지 않는 잔인한 처벌." }, { "en": "Asteroid hurtles towards earth. Scientists were today, January 4th, 2014, warning of a possible asteroid collision with the Earth.", "ko": "소행성이 지구를 향해 돌진합니다. 과학자들은 2014년 1월 4일 오늘 소행성이 지구와 충돌할 가능성에 대해 경고했습니다." }, { "en": "treadle (ˈtrɛdəl) n (Mechanical Engineering) a. a rocking lever operated by the foot to drive a machine b. (as modifier): a treadle sewing machine. trea•dle (ˈtrɛd l) n., v. -dled, -dling. n. 1. a lever or the like worked by the foot to impart motion to a machine.", "ko": "트레들 (trɛdəl) n (기계 공학) a. 발로 작동하여 기계를 구동하는 흔들린 레버 b. (수식사) 발로 작동하는 레버. 트레드-들 (trɛd l) n., v. -dled, -dling. n. 1. 발로 작동하여 기계에 동력을 전달하는 레버 또는 그와 같은 것." }, { "en": "Pain is a distressing feeling often caused by intense or damaging stimuli, such as stubbing a toe, burning a finger, putting alcohol on a cut, or bumping the funny bone.[1] Because it is a complex, subjective phenomenon, defining pain has been a challenge. The International Association for the Study of Pain's widely used definition states: Pain is an unpleasant sensory and emotional experience associated with actual or potential tissue damage, or described in terms of such damage.", "ko": "통증은 발가락을 찌르고, 손가락을 태우고, 절개 상처에 알코올을 바르고, 웃음뼈를 부딪히는 것과 같은 강렬하거나 손상적인 자극으로 인해 발생하는 고통스러운 느낌입니다.[1] 복잡하고 주관적인 현상이기 때문에 통증을 정의하는 것은 어려운 과제였습니다. 국제통증학회에서 널리 사용하는 정의에 따르면 통증은 실제 또는 잠재적 조직 손상과 관련된 불쾌한 감각 및 정서적 경험이며, 이러한 손상과 관련된 것으로 묘사됩니다." }, { "en": "Rales Definition. Rales are abnormal lung sounds characterized by discontinuous clicking or rattling sounds. They can sound like salt dropped onto a hot pan or like cellophane being crumpled.", "ko": "랄스 정의. 랄스는 불연속적인 딸깍 소리나 딸깍 소리가 특징인 비정상적인 폐 소리입니다. 뜨거운 프라이팬에 소금을 떨어뜨리는 소리나 셀로판을 구겨뜨리는 소리와 비슷하게 들릴 수 있습니다." }, { "en": "Hurt is a song written by Trent Reznor, first released on Nine Inch Nails' 1994 album The Downward Spiral. In 2002, Hurt was covered by Johnny Cash to critical acclaim; it … was one of Cash's final hit releases before his death. Both Shooters of Columbine High School also liked this song.", "ko": "Hurt는 트렌트 레조르가 작곡한 곡으로, 1994년 Nine Inch Nails의 앨범 The Downward Spiral에 처음 발표되었습니다. 2002년, Hurt는 Johnny Cash가 비평가들의 찬사를 받으며 커버했는데, Cash의 죽음 직전의 마지막 히트곡 중 하나였습니다. 콜럼바인 고등학교의 총격범들도 이 노래를 좋아했습니다." }, { "en": "Definition. Bruises, or ecchymoses, are a discoloration and tenderness of the skin or mucous membranes due to the leakage of blood from an injured blood vessel into the tissues. Pupura refers to bruising as the result of a disease condition. A very small bruise is called a petechia.", "ko": "정의. 타박상 또는 혈루증은 다친 혈관에서 조직으로 혈액이 누출되어 피부나 점막이 변색되고 부드러워지는 현상을 말합니다. Pupura는 질병 상태로 인한 타박상을 의미합니다. 매우 작은 타박상은 petechia라고 합니다." }, { "en": "rale (plural rales) (medicine, now chiefly in plural) An abnormal clicking, rattling or crackling sound, made by one or both lungs and heard with a stethoscope, caused by the popping open of airways collapsed by fluid or exudate, or sometimes by pulmonary edema.", "ko": "래일(복수형 래일)(의학, 현재는 주로 복수형)폐 하나 또는 둘 다에서 내는 비정상적인 딸깍, 딸깍, 딸깍거리는 소리로 청진기로 들리는 소리로 구체적으로는 유체나 삼출물로 인해 붕괴된 기도가 터지면서 일어나기도 하며, 때로는 폐부종으로 인해 일어날 수도 있습니다." }, { "en": "Hurt is defined as harm, or physical or mental pain. 1 An example of hurt is what happens to the chances of reaching an agreement when one person changes their mind. 2 An example of hurt is what you feel when you burn your hand.", "ko": "터는 해, 신체적 또는 정신적 고통으로 정의됩니다. 1 마음이 바뀌면 합의에 도달할 가능성이 어떻게 될지 예를 들어 설명합니다. 2 손에 화상을 입으면 느끼는 고통이 무엇인지 예를 들어 설명합니다." }, { "en": "For other uses, see Pain (disambiguation). Pain is a distressing feeling often caused by intense or damaging stimuli, such as stubbing a toe, burning a finger, putting alcohol on a cut, or bumping the funny bone. Because it is a complex, subjective phenomenon, defining pain has been a challenge.", "ko": "기타 용도에 대해서는 통증(동음 이의어) 참조. 통증은 발가락을 찌르는 것, 손가락을 태우는 것, 상처에 알코올을 바르는 것, 우렁 먹이를 부딪히는 것 등 강렬하거나 손상적인 자극으로 인해 발생하는 고통스러운 느낌입니다. 복잡하고 주관적인 현상이기 때문에 통증을 정의하는 것은 어려운 과제였습니다." }, { "en": "rile. To trouble the nerves or peace of mind of, especially by repeated vexations: aggravate, annoy, bother, bug, chafe, disturb, exasperate, fret, gall, get, irk, irritate, nettle, peeve, provoke, put out, ruffle, vex.", "ko": "rile. 특히 반복되는 짜증으로 인해 신경이나 마음의 평화를 방해합니다: 괴롭히다, 괴롭히다, 귀찮게하다, 귀찮게하다, 짜증나다, 방해하다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다, 짜증나다." }, { "en": "Pain is a distressing feeling often caused by intense or damaging stimuli, such as stubbing a toe, burning a finger, putting alcohol on a cut, or bumping the funny bone. Because it is a complex, subjective phenomenon, defining pain has been a challenge.", "ko": "통증은 발가락을 찌르거나, 손가락을 태우거나, 상처에 알코올을 바르거나, 웃음뼈에 부딪히는 것과 같이 강렬하거나 손상적인 자극으로 인해 발생하는 고통스러운 느낌입니다. 통증은 복잡하고 주관적인 현상이기 때문에 통증을 정의하는 것은 어려운 과제였습니다." }, { "en": "Cholecystitis: Infection of the gallbladder, often due to a gallstone in the gallbladder. Cholecystitis causes severe pain and fever, and can require surgery when infectiom continues or recurs. Gallbladder cancer: Although rare, cancer can affect the gallbladder.", "ko": "담낭염: 담낭의 담석으로 인해 담낭이 감염되는 경우가 많습니다. 담낭염은 심한 통증과 발열을 유발하며 감염이 지속되거나 재발할 경우 수술이 필요할 수 있습니다. 담낭암: 드물지만 암이 담낭에 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "Classic definition of pain: Pain is an abstract concept which refers to a personal, private sensation of hurt, a harmful stimulus which signals current or impending tissue damage, and a pattern of responses which operate to protect the organism.", "ko": "통증의 고전적 정의: 통증은 개인적이고 사적인 고통의 감각, 현재 또는 임박한 조직 손상을 나타내는 유해한 자극, 유기체를 보호하기 위해 작동하는 반응 패턴을 나타내는 추상적인 개념입니다." }, { "en": "Bruise (Definition). Bruises, or ecchymoses, are a discoloration and tenderness of the skin or mucous membranes due to the leakage of blood from an injured blood vessel into the tissues. Pupura refers to bruising as the result of a disease condition.", "ko": "자국(정의). 자국 또는 출혈성은 부상으로 인해 혈관에서 조직으로 혈액이 새어 나와 피부 또는 점막이 변색되고 압통이 나타나는 것을 말합니다. 출혈성은 질병 상태의 결과로 자국을 나타냅니다." }, { "en": "Full Definition of RILE. transitive verb. 1. : to make agitated and angry: upset. 2. : roil 1. See rile defined for English-language learners. See rile defined for kids. ADVERTISEMENT.", "ko": "릴의 완전한 정의. transit. 동사. 1. : 동요시키고 성난다: 화가 났다. 2. : roil 1. 영어 학습자를 위해 릴이 정의 된 것을 보십시오. 릴이 정의 된 것을 보십시오. 광고." }, { "en": "A treadle is a part of a machine which is operated by the foot to produce reciprocating or rotary motion in a machine such as a weaving loom (reciprocating) or grinder (rotary). Treadles can also be used to power water pumps (as in the treadle pump), or to turn wood lathes (as in the pole lathe).", "ko": "트레델은 직조 직기(왕복 운동) 또는 연마기(회전 운동)와 같은 기계에서 왕복 또는 회전 운동을 생성하기 위해 발로 작동하는 기계의 일부입니다. 트레델은 트레델 펌프(트레델 펌프) 또는 폴 레이스(폴 레이스)에서처럼 물 펌프에 동력을 공급하거나 목재 선반을 돌리기 위해 사용할 수도 있습니다." }, { "en": "rile. tr.v. riled, ril·ing, riles. 1. To anger or irritate. See Synonyms at annoy. 2.", "ko": "rile. tr.v. riled, ril·ing, riles. 1. 화나게 하거나 짜증을 낸다. 짜증을 내다. 2." }, { "en": "bugle - a brass instrument without valves; used for military calls and fanfares. 1 brass instrument, brass - a wind instrument that consists of a brass tube (usually of variable length) that is blown by means of a cup-shaped or funnel-shaped mouthpiece.", "ko": "버글 - 밸브가 없는 금관악기; 군대 신호와 부채를 위해 사용됩니다. 1 금관악기, 금관 - 컵 모양 또는 깔때기 모양의 마우스피스로 불어 넣는 금관 튜브(보통 길이가 가변적임)로 구성된 관악기입니다." }, { "en": "Hurtling means to move with a great force, fast and forceful. Hurtling means to move with a great force, fast and forceful.", "ko": "속삭이기란 큰 힘과 빠르고 힘차게 움직인다는 뜻입니다. 속삭이기란 큰 힘과 빠르고 힘차게 움직인다는 뜻입니다." }, { "en": "Critic Reviews for The Midnight Meat Train. All Critics (29) | Top Critics (3) | Fresh (21) | Rotten (8) The film hurtles towards the final 'revelation moment' like runaway train. If only it had stopped to take on board some of Barker's heavy mythical dread.", "ko": "미드나잇 미트 트레인에 대한 비평가들. 모두 비평가 (29) | 톱 비평가 (3) | 신선함 (21) | 썩음 (8) 영화는 탈선하는 기차처럼 마지막 '발견' 순간으로 향합니다. 바커의 무거운 신화적 공포를 이해할 수 있었다면 좋았을 것입니다." }, { "en": "b. Classic definition of pain: Pain is an abstract concept which refers to a personal, private sensation of hurt, a harmful stimulus which signals current or impending tissue damage, and a pattern of responses which operate to protect the organism.", "ko": "b. 통증에 대한 고전적인 정의: 통증은 개인적이고 사적인 상처에 대한 감각, 현재 또는 임박한 조직 손상을 알리는 유해한 자극, 유기체를 보호하기 위해 작동하는 반응 패턴을 의미하는 추상적인 개념입니다." }, { "en": "Cholecystitis is inflammation of the gallbladder. Most cases are caused by gallstones. If you have cholecystitis you will normally be admitted to hospital for treatment with painkillers, fluids, (and sometimes antibiotic medicines) directly into a vein.", "ko": "담낭염은 담낭의 염증입니다. 대부분의 경우 담석으로 인해 발생합니다. 담낭염이 있는 경우 일반적으로 혈관에 진통제, 수액(때로는 항생제 약물)을 직접 투여하는 치료를 위해 병원에 입원하게 됩니다." }, { "en": "The Greek god Zeus' weapon is called the master bolt. It hurtles bolts of electricity out of it at his enemies. By Ewan Behro", "ko": "그리스 신제우스의 무기는 마스터 볼트라고 불립니다. 적에게 전기 화살을 쏘아 부숴요. 이완 베로의 작품" }, { "en": "Cholestasis means any condition in which bile flow is reduced or stopped. Chole refers to bile and stasis means not moving.. Bile flow may be blocked inside the liver, outside the liver, or in both places. Symptoms may include: Jaundice. Dark urine. Pale stool. Easy bleeding. Itching.", "ko": "콜레스테롤 장애는 담즙 흐름이 감소 또는 중단되는 모든 상태를 의미합니다. 콜레스트롤은 담즙을 의미하고 정체는 움직이지 않는다는 것을 의미합니다. 담즙 흐름이 간 내부, 간 외부 또는 두 곳 모두에서 막힐 수 있습니다. 증상으로는 황달, 짙은 소변, 창백한 대변, 쉬운 출혈, 가려움증 등이 있습니다." }, { "en": "English Collins Dictionary-English synonyms & Thesaurus &nbsp. hurt (hurts plural & 3rd person present) (hurting present participle) (hurt past tense & past participle) 1 verb If you hurtyourself or hurt a part of your body, you feel pain because you have injured yourself. Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police... V pron-refl. He had hurt his back in an accident.", "ko": "영어 콜린스 사전-영어 동의어 및 테사루스 & hurt (hurts 복수형 및 3인칭 현재) (hurting 현재분사) (hurt 과거시제 및 과거분사) 1 동사 본인이나 신체의 일부를 부상당하면 신체를 다치게 됩니다. Ya sin은 경찰을 탈출하려고 시도하다가 심각하게 다치었습니다... V 명사-자동사. 그는 사고로 등에 부상을 입었습니다." }, { "en": "a hurt knee, a hurt look. (C12 hurten to hit, from Old French hurter to knock against, probably of Germanic origin; compare Old Norse hrutr ram, Middle High German hurt a collision). ♦ hurter n. English Collins Dictionary-English Definition & Thesaurus &nbsp. See also: hurt, hurst, hurter, hurtle. cancel someone's Christmas. cancel someone's Christmas. exp. kill someone; cause a big damage to someone. steal someone's thunder.", "ko": "부러진 무릎, 상처받은 표정. (C12 hurts를 부딪히다, 프랑스어 hurts를 부딪히다, 아마도 게르만어에서 유래한 것, 오래된 북유럽어 hurts에 맞다, 중세 고대 독일어 hurts충돌). ♦ hurter n. 영국 콜린스 사전-영어 정의 및 테소라스 &nbsp. 구문: hurt, hurts, hurts, hurts. 누군가의 크리스마스를 취소하다. 누군가의 크리스마스를 취소하다. exp. 누군가를 죽이거나 큰 피해를 입히다. 누군가의 덕을 훔치다." }, { "en": "Definition of UKULELE for Kids. : a musical instrument like a small guitar with four strings.n 1879 Portuguese immigrants to Hawaii brought with them a small four-stringed guitar called a machete. Purvis was taken with the instrument and soon learned to play it. When the machete became a Hawaiian favorite, it took on Purvis's nickname, ʽukulele, and its Portuguese name was soon forgotten.", "ko": "어린이용 우쿨렐레 정의. : 작은 기타와 같은 4줄의 현이 있는 악기.n 1879년 하와이에 포르투갈 이민자들이 마체테라고 불리는 4줄 기타를 가져왔습니다. 퍼비스는 이 악기에 매료되어 곧 연주를 배웠습니다. 마체테가 하와이에서 인기를 끌면서 퍼비스의 별명인 ʽ 우쿨렐레를 짓고 포르투갈어 이름은 곧 잊혀졌습니다." }, { "en": "treadle (ˈtrɛdəl) n (Mechanical Engineering) a. a rocking lever operated by the foot to drive a machine b. (as modifier): a treadle sewing machine. vb (Mechanical Engineering) to work (a machine) with a treadle [Old English tredel, from trÇ£de something firm, from tredan to tread] ˈtreadler n. trea•dle (ˈtrɛd l) n., v. -dled, -dling. n. 1. a lever or the like worked by the foot to impart motion to a machine. v.i. 2. to work a treadle.", "ko": "트레딜(ˈtrɛdəl) n (기계 공학) a. 발로 작동하여 기계를 구동하는 흔들레버 b. (수식어로) 트레딜 재봉틀. 트레딜[고대 영어 트레델, 트레단에서 트레딜] ˈ트레들러 n. 트리딜 (trɛd l) n., v. -dled, -dled. n. 1. 발로 작업하여 기계에 동력을 전달하는 레버 또는 그와 유사한 것. v.i. 2. 트레딜을 작업하는 것입니다." }, { "en": "Pain is a distressing feeling often caused by intense or damaging stimuli, such as stubbing a toe, burning a finger, putting alcohol on a cut, and bumping the funny bone. Because it is a complex, subjective phenomenon, defining pain has been a challenge.", "ko": "통증은 발가락을 찌르고, 손가락을 화나게 하고, 상처에 술을 묻히고, 웃음뼈를 부딪혀서 나타나는 강렬하거나 손상적인 자극으로 인해 발생하는 고통스러운 느낌입니다. 통증은 복잡하고 주관적인 현상이기 때문에 통증을 정의하는 것은 어려운 과제였습니다." }, { "en": "Styes: a red, hot, exquisitely tender swelling near the edge of the eyelid. Chalazion: a painless, smooth, round bump typically situated in the mid-portion of the eyelid. Seek medical advice if: Either type of swelling does not subside within a few weeks. Eyelid swelling interferes with your vision. You have pain in the eye. You have recurrent styes.", "ko": "다래끼: 눈꺼풀 가장자리 근처의 따뜻하고 촉촉한 붓기. 칼라지온: 통증이 없고 매끄럽고 둥근 돌출부로 일반적으로 눈꺼풀의 중간 부분에 위치합니다. 다음과 같은 경우 의사의 조언을 구하세요: 두 가지 유형 모두 몇 주 안에 가라앉지 않습니다. 눈꺼풀 붓기가 시력에 방해를 받습니다. 눈에 통증이 있습니다. 재발하는 스타이가 있습니다." }, { "en": "Hurt can be a verb or an adjective. 1. used as a verb. If you hurt yourself or hurt a part of your body, you accidentally injure yourself. The past tense and-ed participle of hurt is hurt. The boy fell down and hurt himself.", "ko": "hurt는 동사 또는 형용사로 사용될 수 있습니다. 1. 동사로 사용됩니다. 스스로 다치거나 신체 부위를 다친 경우, 실수로 다쳤다는 뜻입니다. hurt의 과거 시제와 형용사 participle은 hurt입니다. 소년은 넘어져 다쳤습니다." }, { "en": "Pain is a distressing feeling often caused by intense or damaging stimuli, such as stubbing a toe, burning a finger, putting alcohol on a cut, or bumping the funny bone. Because it is a complex, subjective phenomenon, defining pain has been a challenge. The International Association for the Study of Pain's widely used definition states: Pain is an unpleasant sensory and emotional experience associated with actual or potential tissue damage, or described in terms of such damage.. In medical diagnosis, pain is regarded as a symptom of an underlying condition.", "ko": "통증은 발가락을 찌르는 것, 손가락을 태우는 것, 상처에 술을 바르는 것, 웃음뼈를 부딪히는 것과 같은 강렬하거나 손상적인 자극으로 인해 발생하는 고통스러운 느낌입니다. 통증은 복잡하고 주관적인 현상이기 때문에 통증을 정의하는 것은 어려운 과제였습니다. 국제통증학회에서 널리 사용되는 정의는 다음과 같습니다: 통증은 실제 또는 잠재적인 조직 손상과 관련된 불쾌한 감각적, 정서적 경험 또는 그러한 손상과 관련하여 설명되는 것입니다. 의학 진단에서 통증은 근본적인 질환의 증상으로 간주됩니다." }, { "en": "verb. Rile is defined as to anger or annoy. An example of rile is to constantly tease a person to make them mad.", "ko": "동사. Rile은 분노하거나 짜증을 내는 것으로 정의됩니다. Rile의 예로는 끊임없이 놀리면서 화를 내도록 하는 것을 들 수 있습니다." }, { "en": "Injury, hurt, wound refer to impairments or wrongs. Injury, originally denoting a wrong done or suffered, is hence used for any kind of evil, impairment, or loss, caused or sustained: physical injury; injury to one's reputation. Hurt suggests especially physical injury, often bodily injury attended with pain: a bad hurt from a fall. A wound is usually a physical hurt caused by cutting, shooting, etc., or an emotional hurt: a serious wound in the shoulder; to inflict a wound by betraying someone's trust. Antonyms Expand. 1. benefit.", "ko": "부상, 다치기, 상처는 손상이나 잘못된 것을 의미합니다. 원래는 잘못된 행위 또는 입은 행위를 나타내는 부상은 신체적 부상, 명예에 대한 부상 등 원인 또는 수인에 의해 발생하거나 발생한 모든 종류의 악, 손상 또는 손실을 나타내는 데 사용됩니다. hurt는 특히 신체적 부상, 종종 통증이 동반되는 신체적 부상을 의미합니다: 넘어져서 생긴 나쁜 상처. 상처는 일반적으로 절단, 발사 등으로 인한 신체적 상처 또는 정서적 상처를 의미합니다: 어깨에 심각한 상처; 다른 사람의 신뢰를 배신하여 상처를 입히다. 반의어 확장. 1. 혜택." }, { "en": "Definition of hurt for English Language Learners. : 1 to cause pain or injury to (yourself, someone else, or a part of your body) : 2 to be a source or cause of pain. : 3 to feel physical pain.", "ko": "영어 학습자를 위한 상처에 대한 정의. : 1 (자신, 다른 사람 또는 신체의 일부에) 통증이나 부상을 유발하다 : 2 통증의 원인 또는 원인. : 3 신체적 통증을 느끼다." }, { "en": "Synonym Discussion of RILE. irritate, exasperate, nettle, provoke, rile, peeve mean to excite a feeling of anger or annoyance. irritate implies an often gradual arousing of angry feelings that may range from mere impatience to rage.", "ko": "릴의 동의어 논의. 자극, 짜증, 가시, 도발, 짜증, 짜증은 분노나 짜증의 감정을 불러일으킨다는 뜻으로 사용됩니다. 자극은 단순한 인내심에서 분노에 이르기까지 다양할 수 있는 종종 점진적인 분노 감정을 불러일으킨다는 것을 의미합니다." }, { "en": "Bruise (Definition). Bruises, or ecchymoses, are a discoloration and tenderness of the skin or mucous membranes due to the leakage of blood from an injured blood vessel into the tissues. Pupura refers to bruising as the result of a disease condition.A very small bruise is called a petechia.y pinky finger on my left hand is swollen and blue/purple on the palm side only from the knuckle down. 4. Get help from a doctor now ›. Ruptured blood vessel: U probably ruptures a blood vessel in your hand in the 5th finger. This can happen spontaneously while gripping something.", "ko": "멍 (정의). 멍 또는 반상은 손상된 혈관에서 조직으로 혈액이 새어 나오면서 피부나 점막이 변색되고 압통을 느끼게 되는 것입니다. Pupura는 질병 상태의 결과로 멍을 의미하며, 매우 작은 멍을 Petechia라고 합니다.왼손의 새끼 손가락이 부은 채로 손목 밑 부분만 손바닥 측면에 파란색/보라색으로 변한 것 같습니다. 4. 지금 바로 의사의 도움을 받으세요. 혈관 파열: 왼손의 5번째 손가락에 혈관이 파열되었을 가능성이 높습니다. 이것은 무언가를 잡는 동안 자연적으로 일어날 수 있습니다." }, { "en": "Verb. 1. rile-cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations; Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me; It irritates me that she never closes the door after she leaves. annoy, devil, gravel, irritate, nark, vex, nettle, rag, bother, chafe, get at, get to.", "ko": "동사. 1. 짜증-짜증을 유발하다; 특히 사소한 짜증을 주며 방해하다, 귀에 윙윙거리는 모기는 정말 짜증나다; 그녀가 나간 후 문을 닫지 않는 것이 짜증난다. 짜증, 악마, 자갈, 자극, 짜증, 짜증, 가시, 헝겊, 귀찮음, 자극, 가슴, 가슴." }, { "en": "8 verb To hurt someone or something means to have a bad effect on them or prevent them from succeeding. (=damage). The combination of hot weather and decreased water supplies is hurting many industries...", "ko": "동사 8 누군가 또는 무언가에게 상처를 입히는다는 것은 그들에게 나쁜 영향을 미치거나 성공하지 못하게 하는 것을 의미합니다. (=손상). 더운 날씨와 물 공급량 감소의 조합이 많은 산업에 타격을 입히고 있습니다..." }, { "en": "rale. n. 1. (Pathology) med an abnormal coarse crackling sound heard on auscultation of the chest, usually caused by the accumulation of fluid in the lungs. [C19: from French rale, râle from raler râler to breathe with a; rattling sound]. compare rail³", "ko": "래일. n. 1. (병리학) 의학적 흉부 청진 시 청진에 들리는 비정상적으로 거친 딱딱거리는 소리로, 일반적으로 폐에 체액이 축적되어 발생합니다. [C19: 프랑스어 rale, rale에서 유래한 rale, rale에서 유래한 rale]. 비교 레일3" }, { "en": "-le. 1 a suffix of verbs having a frequentative force: dazzle; twinkle. 2 a suffix of adjectives formed originally on verbal stems and having the sense of “apt to”: brittle. 3 a noun suffix having originally a diminutive meaning: bramble. 4 a noun suffix indicating agent or instrument: beadle; bridle; thimble.", "ko": "-르. 1 선명함; 반짝임과 같은 수식동사의 접미사. 2 \"적성\"의 의미를 지닌 원래는 동사 어간에 형성된 형용사 접미사 : 부서지기. 3 원래는 작은 의미를 지닌 명사 접미사: 가시나무. 4 에이전트 또는 도구를 나타내는 명사 접미사: 비들; 새; 손수건." }, { "en": "Bruise (Definition). Bruises, or ecchymoses, are a discoloration and tenderness of the skin or mucous membranes due to the leakage of blood from an injured blood vessel into the tissues. Pupura refers to bruising as the result of a disease condition. A very small bruise is called a petechia.", "ko": "흉터(정의). 타박상 또는 반상은 손상된 혈관에서 혈액이 조직으로 누출되어 발생하는 피부 또는 점막의 변색 및 압통입니다. 구진은 질병 상태의 결과로 인한 타박상을 의미합니다. 아주 작은 타박상을 페테시아라고 합니다." }, { "en": "A treadle [from OE tredan, to tread] is a part of a machine which is operated by the foot to produce reciprocating or rotary motion in a machine such as a weaving loom (reciprocating) or grinder (rotary). Treadles can also be used to power water pumps (as in the treadle pump), or to turn wood lathes (as in the pole lathe).", "ko": "트레들[OE 트레단에서 유래한 발 밟기]은 직조 직기(왕복 운동) 또는 그라인더(회전 운동)와 같은 기계에서 왕복 또는 회전 운동을 생성하기 위해 발로 작동하는 기계의 일부입니다. 트레들은 물 펌프(트레들 펌프)나 목재 선반(폴 선반)의 동력으로 사용할 수도 있습니다." }, { "en": "Injury, hurt, wound refer to impairments or wrongs. Injury, originally denoting a wrong done or suffered, is hence used for any kind of evil, impairment, or loss, caused or sustained: physical injury; injury to one's reputation. Hurt suggests especially physical injury, often bodily injury attended with pain: a bad hurt from a fall. A wound is usually a physical hurt caused by cutting, shooting, etc., or an emotional hurt: a serious wound in the shoulder; to inflict a wound by betraying someone's trust.", "ko": "부상, 다치다, 상처는 손상이나 잘못을 의미합니다. 원래 위법 행위 또는 피해를 의미하는 부상은 신체적 부상, 명예에 대한 피해 등 원인이거나 적당히 발생하거나 입은 모든 종류의 악이나 손상 또는 손실에 사용됩니다. 다치다는 특히 신체적 부상을 의미하며, 종종 통증을 동반하는 신체적 부상: 추락으로 인한 심한 다치기. 상처는 일반적으로 칼을 찔리거나 총에 맞아서 발생하는 신체적 상처 또는 감정적 상처를 의미합니다: 어깨의 심각한 상처, 누군가의 신뢰를 배신하여 상처를 입히는 것." }, { "en": "Definition. 1 Bruises, or ecchymoses, are a discoloration and tenderness of the skin or mucous membranes due to the leakage of blood from an injured blood vessel into the tissues. Pupura refers to bruising as the result of a disease condition.", "ko": "정의. 1 멍(흉터) 또는 반점은 손상된 혈관에서 조직으로 혈액이 누출되어 피부나 점막이 변색되고 압통을 보이는 것을 말합니다. Pupura는 질병 상태로 인한 멍을 말합니다." }, { "en": "Examples of hurtle in a sentence. 1 Boulders hurtled down the hill. 2 We kept to the side of the road as cars and trucks hurtled past us. 3 The protesters hurtled bottles at the police. He hurtled himself into the crowd.", "ko": "문장의 hurtle 예. 1 바위가 언덕 아래로 hurtled. 2 우리는 차와 트럭이 우리를 hurtled past 할 때 길가에 머물렀다. 3 시위대는 경찰에게 병을 hurtled. 그는 군중 속으로 hurtled." }, { "en": "Pain is a distressing feeling often caused by intense or damaging stimuli, such as stubbing a toe, burning a finger, putting alcohol on a cut, and bumping the funny bone . Because it is a complex, subjective phenomenon, defining pain has been a challenge.", "ko": "고통은 발가락을 찌푸리는 것, 손가락을 태우는 것, 상처에 술을 묻히는 것, 으스스한 뼈를 부딪치는 것과 같이 강렬하거나 손상적인 자극으로 인해 발생하는 고통스러운 느낌입니다. 고통은 복잡하고 주관적인 현상이기 때문에 고통을 정의하는 것은 어려운 과제였습니다." }, { "en": "Cholecystitis is an inflammation of the gallbladder. It can be caused by gallstones, tumors, or other gallbladder problems. These attacks often result in severe pain that can generally occur along the right side of the body or between the shoulder blades.", "ko": "담낭염은 담낭의 염증입니다. 담석, 종양 또는 기타 담낭 문제로 인해 발생할 수 있습니다. 이러한 공격은 종종 심한 통증을 유발하며 일반적으로 몸의 오른쪽 또는 어깨뼈 사이에서 발생할 수 있습니다." }, { "en": "First, gun powder burns at the bottom of the fireworks cylinder. A mix of heat and gas will cause the explosion which hurtles the fireworks shell as high as 1,000 feet into the air.", "ko": "먼저 화약은 불꽃 튜브 바닥에서 연소합니다. 열과 가스의 혼합물은 폭발로 이어져 불꽃놀이 껍질을 1,000피트 높이까지 날려 보낸다." }, { "en": "The definition of hurt is feeling physical pain, or to cause someone or something to experience physical pain or to cause harm. 1 An example of hurt is when you burn yourself and feel pain.", "ko": "상처의 정의는 신체적 고통을 느끼거나 누군가 또는 무언가에게 신체적 고통을 느끼게 하거나 해를 끼치는 것입니다. 1 상처의 예는 부상을 입고 통증을 느낄 때를 들 수 있습니다." }, { "en": "hurt. vb, hurts, hurting or hurt. 1. to cause physical pain to (someone or something). 2. to cause emotional pain or distress to (someone). 3. to produce a painful sensation in (someone): the bruise hurts.", "ko": "hurt. v. hurts, hurting 또는 hurt. 1. (누군가 또는 무언가에게) 신체적 고통을 주다. 2. (누군가에게) 감정적 고통이나 고통을 주다. 3. (누군가에게) 고통스러운 감각을 유발하다: 멍이 아프다." }, { "en": "(klɔ) n. 1. a sharp, usu. curved, nail on the foot of an animal, as on a cat, dog, or bird. 2. a similar curved process at the end of the leg of an insect. 3. the pincerlike extremity of specific limbs of certain arthropods: lobster claws. 4. any part or thing resembling a claw, as the cleft end of the head of a hammer.", "ko": "(klɔ) n. 1. 고양이, 개 또는 새와 같은 동물의 발에 있는 날카롭고 일반적으로 구부러진 발톱. 2. 곤충의 다리 끝에 있는 비슷한 구부러진 과정. 3. 특정 절지동물의 특정 팔다리의 핑거 모양의 끝 부분: 랍스터 발톱. 4. 망치 머리 끝의 갈라진 부분과 같은 발톱을 닮은 부분 또는 물건." } ]

{ "en": "does apnea mean shortness of breath", "ko": "무호흡이 숨가쁨을 의미합니까?" }

[ { "en": "People with sleep apnea often wake up suddenly due to shortness of breath. Upon waking, they may also choke, snort, or gasp. You may not even be aware of some of these symptoms while you sleep, but waking up feeling out of breath is a strong indicator that you have sleep apnea.", "ko": "수면 무호흡증 환자는 호흡 곤란으로 인해 갑자기 깨어나는 경우가 많습니다. 깨어났을 때 익사, 비명, 숨을 헐떡이는 것일 수도 있습니다. 잠을 자는 동안 이러한 증상 중 일부는 인식하지 못할 수도 있지만 숨을 헐떡이며 깨어나는 것은 수면 무호흡증이 있음을 나타내는 강력한 징후입니다." } ]

[ { "en": "If you are experiencing shortness of breath, that does not mean you should necessarily be worried about lung cancer. There are many causes of shortness of breath. Yet, since less common causes of shortness of breath are often overlooked, it is important to make an appointment with your doctor to determine the cause.", "ko": "호흡 곤란을 겪고 있다고 해서 반드시 폐암이 걱정되어야 하는 것은 아닙니다. 호흡 곤란의 원인은 여러 가지가 있습니다. 하지만 호흡 곤란의 덜 흔한 원인을 간과하는 경우가 많기 때문에 원인을 파악하기 위해 의사와 진료 예약을 하는 것이 중요합니다." }, { "en": "Sleep apnea (or sleep apnoea in British English; /æpˈniːə/) is a sleep disorder characterized by pauses in breathing or instances of shallow or infrequent breathing during sleep. Each pause in breathing, called an apnea, can last for several seconds to several minutes, and may occur 5 to 30 times or more in an hour.", "ko": "수면 무호흡증(또는 영국식 영어로 수면 무호흡증; /æpˈniːə/)은 수면 중 호흡이 일시적으로 또는 얕거나 잦은 호흡을 하는 것이 특징인 수면 장애입니다. 무호흡이라고 하는 각 호흡 중단은 몇 초에서 몇 분 동안 지속될 수 있으며, 시간당 5~30회 이상 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Fast Respiratory Rate. The opposite of apnea is tachypnea, or rapid breathing. A faster than normal respiratory rate may be caused by the flu or a cold in children, and pneumonia and asthma may also cause an increase in the rate", "ko": "빠른 호흡 속도. 무호흡의 반대는 빈호흡 또는 빠른 호흡입니다. 정상 호흡 속도보다 빠른 호흡은 어린이에게는 독감이나 감기로 인해 발생할 수 있으며 폐렴과 천식 또한 호흡 속도가 빨라질 수 있습니다." }, { "en": "Breathing that stops from any cause is called apnea. Slowed breathing is called bradypnea. Labored or difficult breathing is known as dyspnea. Apnea can come and go and be temporary. This can occur with obstructive sleep apnea, for example.", "ko": "모든 원인에 의해 중단되는 호흡을 무호흡이라고 합니다. 호흡이 느리게 되는 것을 서맥이라고 합니다. 힘들거나 어려운 호흡을 호흡곤란이라고 합니다. 무호흡은 나타났다 사라지며 일시적일 수 있습니다. 예를 들어, 수면 무호흡증이 있을 수 있습니다." }, { "en": "Medical Definition of Dyspnea Our Symptoms article on Shortness of Breath (Dyspnea) provides a comprehensive look at the possible causes and treatments of Shortness of Breath (Dyspnea). Dyspnea: Difficult or labored breathing; shortness of breath. Dyspnea is a sign of serious disease of the airway, lungs, or heart. The onset of dyspnea should not be ignored; it is reason to seek medical attention. Understanding COPD Slideshow", "ko": "호흡곤란에 대한 의학적 정의 호흡곤란(호흡곤란)에 대한 우리의 증상 기사에서 호흡곤란(호흡곤란)의 가능한 원인과 치료에 대해 포괄적으로 살펴봅니다. 호흡곤란: 호흡이 어려운 경우 또는 힘들게 호흡하는 경우. 호흡곤란은 기도, 폐 또는 심장의 심각한 질환의 징후입니다. 호흡곤란의 시작은 무시해서는 안 되며 치료를 받아야 합니다. COPD 슬라이드쇼 이해" }, { "en": "1 Loud snoring, which is usually more prominent in obstructive sleep apnea. 2 Episodes of breathing cessation during sleep witnessed by another person. 3 Abrupt awakenings accompanied by shortness of breath, which more likely indicates central sleep apnea.", "ko": "1 일반적으로 폐쇄성 수면 무호흡증에서 더 두드러지는 큰 코골이. 2 수면 중 호흡 중단 에피소드가 다른 사람이 목격한 경우. 3 숨가쁨을 동반한 갑작스런 각성은 중추성 수면 무호흡증을 나타낼 가능성이 더 높습니다." }, { "en": "Apnea can accompany end-stage shock. Apnea can also be due to a variety of traumatic causes, such as chest trauma that results in a collapsed lung or hemopneumothorax. Depending on the cause, apnea can be short-term and disappear quickly, such as when apnea occurs when a person voluntary holds the breath.", "ko": "무호흡은 말기 쇼크를 동반할 수 있습니다. 무호흡은 폐가 붕괴되거나 혈액폐렴을 유발하는 흉부 외상을 비롯한 다양한 외상성 원인에 의한 것도 있습니다. 무호흡의 원인에 따라 무호흡은 의도적으로 숨을 참을 때처럼 단기간에 발생하여 빠르게 사라질 수도 있습니다." }, { "en": "Shortness of breath (dyspnea) is a worrisome symptom and has many acute and chronic causes.Follow this chart for more information about the diseases and conditions in which shortness of breath occurs.hortness of breath (dyspnea) is a worrisome symptom and has many acute and chronic causes.", "ko": "호흡 곤란(호흡 곤란)은 걱정스러운 증상이며 급성 및 만성적인 원인으로 인해 발생할 수 있습니다.호흡 곤란이 발생하는 질병과 상태에 대한 자세한 내용은 이 차트를 참조하십시오.호흡 곤란(호흡 곤란)은 걱정스러운 증상이며 급성 및 만성 원인이 많습니다." }, { "en": "Apnea can come and go and be temporary. This can occur with obstructive sleep apnea, for example. Prolonged apnea means a person has stopped breathing. If the heart is still active, the condition is known as respiratory arrest. This is a life-threatening event that requires immediate medical attention and first aid.", "ko": "무호흡은 왔다 갔다 할 수 있고 일시적일 수 있습니다. 예를 들어 폐쇄성 수면 무호흡증이 발생할 수 있습니다. 장기간 무호흡은 호흡이 멈춘 것을 의미합니다. 심장이 계속 활동하는 경우 이 상태를 호흡 정지라고 합니다. 이것은 즉각적인 치료와 응급처치가 필요한 생명을 위협하는 사건입니다." }, { "en": "1 Dyspnea is a condition where you are experiencing shortness of breath, or breathlessness. 2 Dyspnea is also the uncomfortable sensation of breathing. 3 Normally, our bodies will regulate the act of breathing without even having to think about it. You may have fever, chills, or a headache. 2 You may have pain in your muscles, or pain in your lungs when you take a deep breath, especially if you are coughing really hard, for long periods of time. 3 You may be overly tired, or very weak (fatigued).", "ko": "1 호흡곤란은 숨이 차거나 숨이 헐떡이는 상태입니다. 2 호흡곤란은 불편한 호흡 감각이기도 합니다. 3 정상적으로 신체는 호흡이라는 행위를 생각하지 않고도 조절합니다. 열이 나거나 오한이 있거나 두통이 있을 수 있습니다. 2 근육에 통증이 있거나 심호흡을 할 때 폐에 통증이 있을 수 있으며, 특히 기침을 장시간 강하게 할 때 그렇습니다. 3 지나치게 피곤하거나 매우 약합니다(피로)." }, { "en": "Tachypnea vs Dyspnea. Dyspnea is a term that also describes breathing but refers to the sensation of shortness of breath. Dyspnea can occur with a normal breathing rate, a high breathing rate, or a low breathing rate. It can also occur with both a shallow breathing pattern or a deep breathing pattern.", "ko": "빠른 호흡과 호흡 곤란. 호흡 곤란은 호흡을 설명하는 용어이지만 호흡 곤란의 느낌을 나타냅니다. 호흡 곤란은 정상적인 호흡 속도, 높은 호흡 속도 또는 낮은 호흡 속도에서 발생할 수 있습니다. 또한 호흡이 얕거나 깊은 호흡 패턴이 모두 함께 발생할 수도 있습니다." }, { "en": "Dyspnea is a subjective, uncomfortable awareness of one's breathing that does not necessarily correlate with appearance or with oxygen saturation measures. Ask the patient if they're feeling short of breath and then they can rate their dyspnea on a scale of 0 to 10, just as they do for pain. We should always use acceptable standard therapies to treat or reverse the underlying cause of dyspnea if possible. Imagine a woman in her 60s with advanced COPD. She already does pursed-lip breathing and often sits in front of a fan. This seems to help, but she describes constant shortness of breath at 5 out of 10, which worsens with minimal exertion.", "ko": "호흡곤란은 호흡에 대한 주관적인 불편함으로, 외관이나 산소 포화도 측정값과 반드시 상관관계가 있는 것은 아닙니다. 환자에게 숨이 차는 느낌이 있는지 물어본 다음 통증과 마찬가지로 0~10점 척도로 호흡곤란을 평가할 수 있습니다. 가능하다면 호흡곤란의 근본적인 원인을 치료하거나 되돌릴 수 있도록 허용되는 표준 치료법을 항상 사용해야 합니다. 60대 여성에게 진행된 COPD가 있다고 가정해 보겠습니다. 이미 입술을 모으고 호흡을 하고 팬 앞에 앉아 있는 경우가 많습니다. 이것이 도움이 되는 것 같지만 10점 만점에 5점으로 불안한 숨가쁨이 지속되고 최소한의 운동으로 인해 악화되었습니다." }, { "en": "The Apnea–Hypopnea Index or Apnoea–Hypopnoea Index (AHI) is an index used to indicate the severity of sleep apnea. It is represented by the number of apnea and hypopnea events per hour of sleep. The apneas (pauses in breathing) must last for at least 10 seconds and be associated with a decrease in blood oxygenation.", "ko": "무호흡-저호흡 지수 또는 무호흡-저호흡 지수(AHI)는 수면 무호흡증의 심각도를 나타내는 데 사용되는 지수입니다. 수면 시간당 무호흡 및 저호흡 사건의 수로 표시됩니다. 무호흡(호흡이 멈추는 경우)은 최소 10초 이상 지속되어야 하며 혈중 산소 농도의 감소와 연관되어야 합니다." }, { "en": "Sleep apnea (AP-ne-ah) is a common disorder in which you have one or more pauses in breathing or shallow breaths while you sleep. Breathing pauses can last from a few seconds to minutes. They may occur 30 times or more an hour. Typically, normal breathing then starts again, sometimes with a loud snort or choking sound.", "ko": "수면 무호흡증(AP-ne-ah)은 잠을 자는 동안 호흡이 일시적으로 멈추거나 얕은 숨을 쉬는 흔한 질환입니다. 호흡 일시 정지는 몇 초에서 몇 분 동안 지속될 수 있습니다. 호흡 일시 정지는 시간당 30번 이상 발생할 수 있습니다. 일반적으로 호흡이 정상적으로 다시 시작되며 때때로 크게 킁킁하거나 질식하는 소리가 날 수 있습니다." }, { "en": "Shortness of breath (dyspnea) is a worrisome symptom and has many acute and chronic causes. Follow this chart for more information about the diseases and conditions in which shortness of breath occurs. Our trusted Symptom Checker is written and reviewed by physicians and patient education professionals.", "ko": "호흡 곤란(호흡 곤란)은 걱정스러운 증상이며 급성 및 만성적인 원인이 많습니다. 호흡 곤란이 발생하는 질병과 상태에 대한 자세한 내용은 이 차트를 참조하세요. 신뢰할 수 있는 증상 검사기는 의사와 환자 교육 전문가가 작성하고 검토합니다." }, { "en": "A Johns Hopkins Medicine answered. Difficulty breathing or shortness of breath (also called dyspnea) can sometimes be harmless as the result of exercise or nasal congestion. In other situations, it may be a sign of a more serious heart or lung disease. In order to uncover the reason you may be experiencing shortness of breath, your doctor may request one or more of the following diagnostic tests: Physical exam. Your physician will review patient history and symptoms.", "ko": "존스 홉킨스 의학이 답변했습니다. 호흡 곤란이나 호흡 곤란(호흡 곤란이라고도 함)은 운동이나 코막힘의 결과로 때때로 무해할 수 있습니다. 다른 상황에서는 심각한 심장 또는 폐 질환의 징후일 수 있습니다. 숨가쁨의 원인을 파악하기 위해 의사는 다음 중 하나 이상의 진단 검사를 요청할 수 있습니다: 신체 검사. 의사는 환자 병력과 증상을 검토합니다." }, { "en": "Obstructive sleep apnea causes your airway to narrow or close off, reducing or stopping breathing for short periods during sleep. If your breathing stops, you may make grunting, gasping, or snorting sounds and restless body movements. As breathing resumes, loud snoring starts. This may happen many times during a night.", "ko": "폐쇄성 수면 무호흡증은 기도가 좁아지거나 닫혀 수면 중에 짧은 기간 동안 호흡이 감소하거나 중단됩니다. 호흡이 중단되면 으르렁거리는 소리, 헐떡이는 소리, 코를 골게 하는 소리와 안절부절못하는 몸을 움직이게 될 수 있습니다. 호흡이 재개되면 코골이가 커지게 됩니다. 이는 하룻밤 동안 여러 번 발생할 수 있습니다." }, { "en": "False Shortness Of Breath (Pseudo-Dyspnea) / December 12. Dyspnea, which means shortness of breath, has numerous causes. The five major body systems that can cause dyspnea are the a) lungs, b) heart, c) muscles, d) blood, and e) circulation.", "ko": "거짓 호흡 부족(유사성 호흡곤란) / 12월 12일. 숨가쁨을 의미하는 호흡곤란은 다양한 원인이 있습니다. 호흡곤란을 유발할 수 있는 다섯 가지 주요 신체 시스템은 a) 폐, b) 심장, c) 근육, d) 혈액 및 e) 순환입니다." }, { "en": "Shortness of Breath: A Common Asthma Symptom. Asthma. Shortness of breath is one of the classic asthma symptoms people experience before being diagnosed with asthma or when their asthma is poorly controlled. Shortness of breath refers to feeling breathless or having difficulty breathing. Your doctor may refer to shortness of breath using the medical term dyspnea. There is no strict medical definition for shortness of breath. Patients will often describe this trouble breathing differently. You may hear shortness of breath described as: Being air hungry.", "ko": "호흡 곤란: 흔한 천식 증상. 천식. 호흡 곤란은 천식 진단을 받기 전에 또는 천식이 제대로 조절되지 않을 때 사람들이 경험하는 전형적인 천식 증상 중 하나입니다. 호흡 곤란은 숨이 차거나 호흡 곤란이 생기는 것을 말합니다. 의사는 호흡 곤란을 의학 용어인 호흡 곤란이라고 부를 수 있습니다. 호흡 곤란에 대한 엄격한 의학적 정의는 없습니다. 환자는 종종 호흡 곤란을 다르게 설명합니다. 호흡 곤란을 다음과 같이 설명할 수 있습니다: 공기가 너무 많습니다." }, { "en": "Shortness of breath (dyspnea) is a worrisome symptom and has many acute and chronic causes. Follow this chart for more information about the diseases and conditions in which shortness of breath occurs.", "ko": "호흡 곤란(호흡 곤란)은 걱정되는 증상이며 급성 및 만성적인 원인이 많은 질병입니다. 호흡 곤란이 발생하는 질병 및 상태에 대한 자세한 내용은 다음 차트를 참조하세요." }, { "en": "Shortness of breath (dyspnea) is a worrisome symptom and has many acute and chronic causes. Follow this chart for more information about the diseases and conditions in which shortness of breath occurs. Our trusted Symptom Checker is written and reviewed by physicians and patient education professionals. Find a possible diagnosis by choosing a symptom and answering a few simple questions.", "ko": "호흡곤란(호흡곤란)은 걱정스러운 증상이며 급성 및 만성 원인이 많은 증상입니다. 호흡곤란이 발생하는 질병 및 상태에 대한 자세한 내용은 이 차트를 참조하세요. 신뢰할 수 있는 증상 검사기는 의사와 환자 교육 전문가가 작성하고 검토합니다. 증상을 선택하고 몇 가지 간단한 질문에 답하여 가능한 진단을 찾으세요." }, { "en": "What is shortness of breath? 1,2. Shortness of breath is a common symptom of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Both chronic bronchitis and emphysema can cause shortness of breath. The symptom is also called “breathlessness” or “dyspnea.”", "ko": "호흡 곤란이란 무엇인가요? 1,2. 호흡 곤란은 만성 폐쇄성 폐질환(COPD)의 일반적인 증상입니다. 만성 기관지염과 폐기종은 모두 호흡 곤란을 유발할 수 있습니다. 이 증상을 '호흡곤란' 또는 '호흡곤란'이라고도 합니다." }, { "en": "the combining form pneum/o means. lung. the total volume of air that can be exhaled after a maximum inspiration is called. vital capacity. Advertisement ) the medical term apnea means. lack of breathing. the medical term dyspnea means. painful breathing. the diagnostic term for narrowing of the trachea is.", "ko": "pneum/o의 결합 형태는 비장. 최대 흡기 후 내쉴 수 있는 공기의 총 용량은 다음과 같습니다. 활력 능력. 광고 ) 무호흡이라는 의학 용어는. 호흡 부족. 고통스러운 호흡이라는 의학 용어는. 호흡 곤란. 기관의 좁아짐에 대한 진단 용어는 다음과 같습니다." }, { "en": "Breathing that stops from any cause is called apnea. Slowed breathing is called bradypnea. Labored or difficult breathing is known as dyspnea. Apnea can come and go and be temporary. This can occur with obstructive sleep apnea, for example. Prolonged apnea means a person has stopped breathing. If the heart is still active, the condition is known as respiratory arrest. This is a life-threatening event that requires immediate medical attention and first aid. Prolonged apnea with no heart activity in a person who is not responsive is called cardiac (or cardiopulmonary) arrest. In infants and children, the most common cause of cardiac arrest is respiratory arrest. In adults, the opposite usually occurs, cardiac arrest leads to respiratory arrest.", "ko": "어떤 원인으로든 숨이 멎는 것을 무호흡이라고 합니다. 호흡이 느려지는 것을 서맥이라고 합니다. 힘들거나 어려운 호흡을 호흡곤란이라고 합니다. 무호흡은 왔다 갔다 할 수 있으며 일시적일 수 있습니다. 예를 들어 폐쇄성 수면 무호흡증에 발생할 수 있습니다. 무호흡은 호흡이 멈춘 것을 의미합니다. 심장이 여전히 활동 중이라면 호흡 정지라고 합니다. 이는 즉각적인 치료와 응급 처치가 필요한 생명을 위협하는 사건입니다. 반응이 없는 사람의 심장 활동이 없는 장기간의 무호흡을 심장 정지(또는 심폐 정지)라고 합니다. 유아와 어린이의 경우 가장 흔한 심정지 원인은 호흡 정지입니다. 성인의 경우 일반적으로 심정지가 호흡 정지로 이어집니다." }, { "en": "Sleep apnea (AP-ne-ah) is a common disorder in which you have one or more pauses in breathing or shallow breaths while you sleep. Breathing pauses can last from a few seconds to minutes. They may occur 30 times or more an hour. Typically, normal breathing then starts again, sometimes with a loud snort or choking sound. Sleep apnea usually is a chronic (ongoing) condition that disrupts your sleep.", "ko": "수면 무호흡증(AP-ne-ah)은 수면 중에 호흡이 한 번 이상 중단되거나 얕은 숨을 쉬는 흔한 장애입니다. 호흡 일탈은 몇 초에서 몇 분 동안 지속될 수 있습니다. 호흡 일탈은 시간당 30회 이상 발생할 수 있습니다. 일반적으로 호흡이 다시 시작되며 때로는 큰 코웃음이나 질식음과 함께 시작되기도 합니다. 수면 무호흡증은 일반적으로 지속적인(지속적인) 질환으로 수면을 방해합니다." }, { "en": "This condition is called shortness of breath. The medical term for this is dyspnea. Shortness of breath may just be a problem when walking up stairs. Or it may be so severe that the person has trouble talking or eating. Shortness of breath has many possible causes, including:", "ko": "이 상태를 호흡 곤란이라고 합니다. 이것에 대한 의학 용어는 호흡 곤란입니다. 숨가쁨은 계단을 오를 때 문제가 될 수 있습니다. 또는 사람의 말을 하거나 먹는 데 어려움을 겪을 정도로 심할 수도 있습니다. 호흡 곤란에는 다음과 같은 다양한 원인이 있을 수 있습니다:" }, { "en": "Shortness of breath is a common symptom of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Both chronic bronchitis and emphysema can cause shortness of breath. The symptom is also called “breathlessness” or “dyspnea.”. People with COPD have damage to their lungs that makes it harder to breathe.", "ko": "호흡 곤란은 만성 폐쇄성 폐질환(COPD)의 흔한 증상입니다. 만성 기관지염과 폐기종 모두 호흡 곤란을 유발할 수 있습니다. 이 증상을 '숨가쁨' 또는 '호흡곤란'이라고도 합니다. COPD 환자는 숨쉬기가 어려운 폐 손상을 가지고 있습니다." }, { "en": "A Discovery Health answered. Trouble with breathing or shortness of breath, which is known as dyspnea, is a common symptom of heart failure. This happens when excess fluid builds in the lungs, which is known as pulmonary edema. As the build up of fluid increases, it may cause difficulty in breathing that interferes with sleep.", "ko": "A Discovery Health에서 답했습니다. 호흡 곤란 또는 숨가쁨으로 알려진 호흡 곤란은 심부전의 흔한 증상입니다. 이는 폐에 과도한 체액이 쌓이면 발생하는 폐부종으로 알려져 있습니다. 체액이 쌓이면 호흡 곤란이 심해져 수면을 방해할 수 있습니다." }, { "en": "2 doctors agreed: Potentially: Lymph nodes in the neck can make it hard to swallow or breath if severely enlarged. The tonsils are lymphatic tissue in the throat that are a cause of sleep apnea. The are also lymph nodes around the trachea than can caress the airways within the chest causing shortness of breath. ...Read more.", "ko": "2명의 의사가 동의했습니다: 잠재적으로: 목부 림프절은 심하게 부풀면 삼키거나 호흡을 곤란하게 할 수 있습니다. 편도선은 수면 무호흡증의 원인이 되는 목의 림프 조직입니다. 또한 기관 주위 림프절이 있어 흉부 내 기도를 질식시켜 호흡 곤란을 유발할 수 있습니다. ... 자세히 읽어보세요." }, { "en": "Apnea (Definition) Apnea is a symptom in which a person stops breathing for a period of time (about 10-20 seconds) and then starts breathing again. Babies can get apnea from some types of infections. Adults can have sleep apnea, often related to loud snoring and some blockage of the airway. ...Read more.", "ko": "무호흡(정의) 무호흡은 사람이 한동안 숨을 쉬지 않고 숨을 쉬다가 다시 숨을 쉬는 증상입니다(약 10-20초). 아기는 일부 유형의 감염으로 인해 무호흡이 발생할 수 있습니다. 성인은 코골이와 일부 기도 폐쇄와 관련된 수면 무호흡을 가질 수 있습니다. ... 자세히 읽어보세요." }, { "en": "Exertional Dyspnea. Shortness of breath during exercise (exertional dyspnea) produces a sensation of not being able to get enough air and a feeling of being out of breath..A number of factors can cause exertional dyspnea, but they are usually related to insufficient tissue oxygenation by the blood.xertional Dyspnea. Shortness of breath during exercise (exertional dyspnea) produces a sensation of not being able to get enough air and a feeling of being out of breath..", "ko": "운동성 호흡 곤란. 운동 중 숨가쁨(운동성 호흡 곤란)은 충분한 공기를 얻지 못하는 느낌과 숨이 차는 느낌을 나타냅니다. 여러 가지 요인이 운동성 호흡 곤란을 유발할 수 있지만, 일반적으로 혈액에 의한 조직 산소 공급 부족과 관련이 있습니다.운동성 호흡 곤란. 운동 중 숨가쁨(운동성 호흡 곤란)은 충분한 공기를 얻지 못하는 느낌과 숨이 차는 느낌을 나타냅니다." }, { "en": "In premature babies, apnea is any pause in breathing that lasts longer than 20 seconds, causing bradycardia, or a drop in the baby’s blood oxygen level. Bradycardia means a slowed heart rate. In premature babies, bradycardia is a heart rate of less than 80 beats per minute.", "ko": "미숙아에서는 무호흡이 20초 이상 지속되어 아기의 심박수가 느려지거나 혈중 산소 농도가 떨어질 정도로 호흡이 멈추면 무호흡으로 간주합니다. 서맥이란 심장 박동이 느려지는 것을 의미합니다. 미숙아에서는 서맥이 분당 80회 미만의 심박수입니다." }, { "en": "Apnea, which is when airflow is completely blocked and breathing stops for at least 10 seconds. Hypopnea, which is when airflow is 50% decreased for at least 10 seconds, or there is a 30% decrease in airflow with a subsequent awakening or serious drop in oxygen saturation levels.", "ko": "호흡이 완전히 차단되어 최소 10초 동안 호흡이 멈추는 무호흡. 최소 10초 동안 공기 흐름이 50% 감소하거나 30% 감소하고 후속적으로 각성되거나 산소 포화도 수치가 심각하게 떨어지는 저호흡." }, { "en": "Sleep apnea. Sleep apnea (or sleep apnoea in British English) is a sleep disorder characterized by pauses in breathing or instances of shallow or infrequent breathing during sleep. Each pause in breathing, called an apnea, can last for several seconds to several minutes, and may occur, by definition, at least 5 times in an hour. Similarly, each abnormally shallow breathing event is called a hypopnea.", "ko": "수면 무호흡증. 수면 무호흡증(또는 영국식 영어로는 수면 무호흡증)은 수면 중 호흡이 일시적으로 멈추거나 얕거나 드문 호흡이 잦은 것이 특징인 수면 장애입니다. 무호흡증이라고 하는 각 호흡 중단은 몇 초에서 몇 분 동안 지속될 수 있으며, 정의상 1시간에 5회 이상 발생할 수 있습니다. 마찬가지로 각 비정상적으로 얕은 호흡 이벤트는 저호흡증이라고 합니다." }, { "en": "Shortness of breath is a common symptom of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Both chronic bronchitis and emphysema can cause shortness of breath. The symptom is also called “breathlessness” or “dyspnea.”. People with COPD have damage to their lungs that makes it harder to breathe. They often feel short of breath because it takes more effort to make air travel in and out of the lungs.", "ko": "호흡 곤란은 만성 폐쇄성 폐질환(COPD)의 흔한 증상입니다. 만성 기관지염과 기종 모두 호흡 곤란을 유발할 수 있습니다. 이 증상은 '호흡 곤란' 또는 '호흡 곤란'이라고도 합니다. COPD 환자는 호흡이 더 어려워지는 폐 손상을 입습니다. 그들은 종종 폐 안팎으로 공기가 이동하는 데 더 많은 노력이 필요하기 때문에 숨이 차는 느낌을 받습니다." }, { "en": "I recently started having shortness of breath after short exercising, very short. Dr. Kitturah Schomberg-Klaiss Dr. Schomberg-Klaiss. 7 doctors agreed: Go get checked: New onset of dyspnea or shortness of breath on exertion may be a sign something serious & needs to be evaluated. ...Read more.", "ko": "최근 짧은 운동 후 숨가쁨이 시작되었습니다. 키투라 슈베르그-클라이스 박사 슈베르그-클라이스 박사. 7 명의 의사가 동의했습니다: 검사를 받으러 가십시오: 운동 중 갑작스럽게 호흡 곤란이나 숨가쁨이 나타나면 심각한 질환이 있을 수 있으며 평가가 필요할 수 있습니다. ...Read more." }, { "en": "Sleep apnea (AP-ne-ah) is a common disorder in which you have one or more pauses in breathing or shallow breaths while you sleep. Breathing pauses can last from a few seconds to minutes. They may occur 30 times or more an hour.", "ko": "수면 무호흡증(AP-네-아)은 수면 중 호흡이 한 번 이상 멈추거나 호흡이 얕아지는 흔한 장애입니다. 호흡 중단은 몇 초에서 몇 분 동안 지속될 수 있습니다. 호흡 중단은 시간당 30회 이상 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Prednisone and Shortness of Breath. Last month I was diagnosed with Rheumatoid Arthritis and Secondary Pulmonary Hypertension, cause by Mild Sleep Apnea. I'm 49 year old female with asthma under control, shortness of breath, blood oxygen of 88-93 when walking, 90-94 when resting.", "ko": "프레드니손과 호흡 곤란. 지난달 저는 류마티스 관절염과 중등도 수면 무호흡증으로 인한 이차성 폐고혈압 진단을 받았습니다. 저는 천식이 어느 정도 조절되고 있으며 호흡 곤란이 있으며 걷는 동안 88-93, 쉴 때 90-94의 혈중 산소 농도를 보이는 49세 여성입니다." }, { "en": "Sleep apnea (or sleep apnoea in British English) is a sleep disorder characterized by pauses in breathing or instances of shallow or infrequent breathing during sleep. Each pause in breathing, called an apnea, can last for several seconds to several minutes, and may occur, by definition, at least 5 times in an hour. Similarly, each abnormally shallow breathing event is called a hypopnea.", "ko": "수면 무호흡증(또는 영국식 영어로는 수면 무호흡증)은 수면 중 호흡이 중단되거나 얕거나 드문 호흡이 발생하는 것을 특징으로 하는 수면 장애입니다. 무호흡이라고 하는 각 호흡 정지는 몇 초에서 몇 분 동안 지속될 수 있으며, 정의상 한 시간에 최소 5회 이상 발생할 수 있습니다. 마찬가지로 비정상적으로 얕은 호흡이 발생할 때마다 하이포네아라고 합니다." }, { "en": "Breathing that stops from any cause is called apnea. Slowed breathing is called bradypnea. Labored or difficult breathing is known as dyspnea. Apnea can come and go and be temporary. This can occur with obstructive sleep apnea, for example. Prolonged apnea means a person has stopped breathing. If the heart is still active, the condition is known as respiratory arrest. This is a life-threatening event that requires immediate medical attention and first aid.", "ko": "어떤 원인으로든 숨이 멎는 것을 무호흡이라고 합니다. 호흡이 느려지는 것을 서맥이라고 합니다. 힘들거나 어려운 호흡을 호흡곤란이라고 합니다. 무호흡은 온다오페나 잠에서 일어날 수 있으며 일시적일 수 있습니다. 예를 들어 폐쇄성 수면 무호흡증이 발생할 수 있습니다. 무호흡이 장기화되면 호흡이 멈춘다는 뜻입니다. 심장이 여전히 활동하는 경우 이를 호흡 정지라고 합니다. 호흡 정지는 생명을 위협하는 사건으로 즉각적인 치료와 응급 처치가 필요합니다." }, { "en": "Shortness of Breath. Shortness of breath (dyspnea) is a worrisome symptom and has many acute and chronic causes. Follow this chart for more information about the diseases and conditions in which shortness of breath occurs. Our trusted Symptom Checker is written and reviewed by physicians and patient education professionals.", "ko": "숨가쁨. 숨가쁨(호흡곤란)은 걱정스러운 증상이며 급성 및 만성 원인이 많은 증상입니다. 숨가쁨이 발생하는 질병 및 상태에 대한 자세한 내용은 이 차트를 참조하세요. 신뢰할 수 있는 증상 검사기는 의사와 환자 교육 전문가가 작성하고 검토합니다." }, { "en": "Sleep apnea (AP-ne-ah) is a common disorder in which you have one or more pauses in breathing or shallow breaths while you sleep. Breathing pauses can last from a few seconds to minutes. They may occur 30 times or more an hour. Typically, normal breathing then starts again, sometimes with a loud snort or choking sound. Sleep apnea usually is a chronic (ongoing) condition that disrupts your sleep. When your breathing pauses or becomes shallow, you’ll often move out of deep sleep and into light sleep. As a result, the quality of your sleep is poor, which makes you tired during the day.", "ko": "수면 무호흡증(AP-ne-ah)은 수면 중에 호흡을 일시적으로 멈추거나 얕은 숨을 쉬는 흔한 질환입니다. 호흡 중단은 몇 초에서 몇 분 동안 지속될 수 있습니다. 시간당 30회 이상 발생할 수 있습니다. 일반적으로 호흡이 다시 정상으로 돌아오는데, 때로는 큰 코웃음이나 질식음과 함께 시작될 수 있습니다. 수면 무호흡증은 일반적으로 수면을 방해하는 만성(지속적인) 질환입니다. 호흡이 중단되거나 얕아지면 깊은 수면에서 가벼운 수면으로 전환하는 경우가 많습니다. 그 결과 수면의 질이 떨어져 낮 동안 피곤함을 느낍니다." }, { "en": "Sleep apnea (AP-ne-ah) is a common disorder in which you have one or more pauses in breathing or shallow breaths while you sleep. Breathing pauses can last from a few seconds to minutes.They may occur 30 times or more an hour. Typically, normal breathing then starts again, sometimes with a loud snort or choking sound.entral sleep apnea is a less common type of sleep apnea. This disorder occurs if the area of your brain that controls your breathing doesn't send the correct signals to your breathing muscles.", "ko": "수면 무호흡증(AP-네-아)은 잠을 자는 동안 호흡을 한 번 이상 멈추거나 얕게 숨을 쉬는 흔한 장애입니다. 호흡 정지는 수 초에서 몇 분 동안 지속될 수 있으며 시간당 30회 이상 발생할 수 있습니다. 일반적으로 호흡은 다시 시작되며 때로는 큰 코뾰지 소리가 나거나 질식하는 소리가 납니다.중심 수면 무호흡증은 수면 무호흡증의 덜 흔한 유형입니다. 이 장애는 호흡을 제어하는 뇌 영역에서 호흡 근육에 올바른 신호를 보내지 못하면 발생합니다." }, { "en": "Dyspnea can be defined as an uncomfortable sensation or awareness of breathing... patients may describe the feeling as shortness of breath, inability to get enough air or suffocation.. It differs from tachypnea (increased respiratory rate) and hyperapnea (increased depth of ventilation).", "ko": "호흡곤란은 불편한 호흡 감각 또는 호흡의 인식으로 정의할 수 있습니다... 환자는 숨가쁨, 충분한 공기를 얻지 못함 또는 질식 등의 느낌을 표현할 수 있습니다. 호흡곤란은 빈호흡(호흡 속도 증가) 및 과호흡(환기 깊이 증가)과는 다릅니다." }, { "en": "Apnea can come and go and be temporary. This can occur with obstructive sleep apnea, for example. Prolonged apnea means a person has stopped breathing. If the heart is still active, the condition is known as respiratory arrest. This is a life-threatening event that requires immediate medical attention and first aid. Prolonged apnea accompanied by lack of any heart activity in a person who is not responsive is called cardiac (or cardiopulmonary) arrest.", "ko": "무호흡은 오갈 수 있고 일시적으로 발생할 수 있습니다. 예를 들어 폐쇄성 수면 무호흡증에서 발생할 수 있습니다. 장기적인 무호흡은 사람이 호흡을 멈춘 것을 의미합니다. 심장이 계속 활동하고 있다면 이 상태를 호흡 정지라고 합니다. 이는 즉각적인 치료와 응급처치가 필요한 생명을 위협하는 사건입니다. 반응이 없는 사람의 심장 활동이 없는 상태에서 장시간 무호흡은 심장(또는 심폐) 마비라고 합니다." }, { "en": "Shortness of breath is a common symptom of allergy, infection, inflammation, injury, or certain metabolic conditions. The medical term for shortness of breath is dyspnea.Shortness of breath results when a signal from the brain causes the lungs to increase breathing frequency.nflammation of the lungs and bronchial tubes are also common causes of shortness of breath, as is injury to the respiratory tract caused by smoking or other toxins.", "ko": "호흡 곤란은 알레르기, 감염, 염증, 부상 또는 특정 대사 상태의 일반적인 증상입니다. 호흡 곤란의 의학적 용어는 호흡 곤란입니다.호흡 곤란은 뇌의 신호가 폐에서 호흡 빈도를 증가시키도록 하여 호흡 곤란을 유발하며, 폐와 기관지의 염증은 흡연 또는 기타 독소로 인한 호흡기의 손상과 마찬가지로 호흡 곤란의 일반적인 원인이기도 합니다." }, { "en": "Some people with heart failure have orthopnea, paroxysmal nocturnal dyspnea, or both. Orthopnea is shortness of breath that occurs when people lie down and is relieved by sitting up. Paroxysmal nocturnal dyspnea is a sudden, often terrifying attack of dyspnea during sleep. People awaken gasping and must sit or stand to catch their breath.", "ko": "심부전 환자 중 일부는 골반수축이나 기침, 또는 둘 다 있습니다. 골반수축은 누워 있으면 숨이 막히는 증상으로, 일어나면 완화됩니다. 기침은 잠든 동안 갑작스럽게 발생하는 종종 겁에 질린 호흡 곤란의 공격입니다. 사람들은 헐떡이며 깨어나 숨을 고르기 위해 앉거나 서 있어야 합니다." }, { "en": "Usually when we feel short of breath, we don’t need more oxygen — that is, we’re not lacking oxygen in our blood. The feeling of dyspnea (the medical term for shortness of breath) is a complicated sensation.", "ko": "일반적으로 숨이 차면 혈액에 산소가 부족하여 더 많은 산소가 필요하지 않습니다. 숨가쁨(숨가쁨의 의학 용어)의 느낌은 복잡한 감각입니다." }, { "en": "HOW TO KNOW IF YOU HAVE CENTRAL SLEEP APNEA. Although CSA can be hard to detect, certain symptoms can offer clues that it may be happening. Red flags include…. • Abrupt awakenings accompanied by shortness of breath, including shortness of breath that’s relieved by sitting up.", "ko": "중심성 수면 무호흡이 있는지 확인하는 방법. CSA는 감지하기 어려울 수 있지만 특정 증상이 CSA가 발생했음을 암시할 수 있는 단서를 제공할 수 있습니다. 주의사항은 다음과 같습니다. • 기복이 수행되는 숨가쁨을 포함하여 숨가쁨이 수반되는 갑작스러운 각성." }, { "en": "Find out if you are experiencing sleep apnea. If you experience difficulty sleeping, heavy breathing, loud snoring, or heavy drooling, you may have sleep apnea. Sleep apnea causes your breath to become shallow and thin during sleep. Some behaviors and conditions can increase your risk of sleep apnea.", "ko": "수면 무호흡증이 있는지 확인하십시오. 수면에 어려움을 겪거나 호흡이 심하게 빠르거나 코골이, 침을 많이 흘린다면 수면 무호흡증이 있을 수 있습니다. 수면 무호흡증으로 인해 수면 중 호흡이 얕아지고 가벼워집니다. 일부 행동과 상태는 수면 무호흡증의 위험을 증가시킬 수 있습니다." }, { "en": "It's characterized by sudden and severe shortness of breath at night that can wake a person up can cause coughing and wheezing. PND is a sign of congestive heart failure and often strikes one or two hours after the person with heart failure has fallen asleep. Specifically, dyspnea, refers to the sensation of difficult or uncomfortable breathing,according to the National Center for Biotechnonoly Information. However, Dyspnea is not the same as hyperventilation which consists of short, quick breaths and an inability to get one's breath.", "ko": "밤에 갑자기 심한 숨가쁨이 발생하여 잠에서 깨어날 수 있으며 기침과 쌕쌕거리는 소리가 날 수 있는 것이 특징입니다. PND는 울혈성 심부전의 징후이며 심부전 환자가 잠들고 1~2시간 후에 발생하는 경우가 많습니다. 특히, 호흡곤란은 호흡이 어렵거나 불편한 느낌을 말하며, 국립생명공학정보센터에 따르면 호흡곤란은 호흡 곤란과는 다릅니다. 그러나 호흡 곤란은 짧고 빠른 호흡과 숨이 차지 않음으로 구성된 과호흡과는 다릅니다." }, { "en": "Apnea of prematurity (AOP), which is common in infants with extremely low birth weight (ELBW), is defined as cessation of respiratory activity of more than 20 seconds, with or without bradycardia or cyanosis.", "ko": "극소태아(E LBW) 영아에서 흔히 발생하는 조산 아파니아(AOP)는 서맥이나 청색증이 있든 없든 20초 이상 호흡 활동이 멈춘 상태를 말한다." }, { "en": "The Symptom of Dyspnea. Dyspnea - or the sensation of shortness of breath - is almost a universal symptom for those dealing with chronic obstructive pulmonary diseases (COPD) such as emphysema or chronic bronchitis. The problem is that the sensation of dyspnea is very subjective.", "ko": "호흡곤란의 증상. 호흡곤란 또는 숨가쁨감은 폐기종이나 만성 기관지염과 같은 만성 폐쇄성 폐질환(COPD)을 앓고 있는 사람들에게 거의 보편적인 증상입니다. 문제는 호흡곤란의 감각이 매우 주관적이라는 것입니다." }, { "en": "Summary – Dyspnea vs Shortness of Breath. From what we have discussed here it is obvious that there is only a subtle difference between dyspnea and shortness of breath. Since most of the causes of them are similar, it is more important to identify the relevant cause than trying to differentiate between the two conditions.", "ko": "요약 – 호흡곤란 대 숨가쁨. 여기서 논의 한 내용을 보면 호흡 곤란과 숨가쁨 사이에는 미묘한 차이 만 있다는 것이 분명합니다. 그 원인이 대부분 비슷하기 때문에 두 가지 질환을 구분하는 것보다 관련 원인을 파악하는 것이 더 중요합니다." }, { "en": "The apnea-hypopnea index (AHI) is an index of severity that combines apneas and hypopneas (slow or shallow breathing). Apnea was defined as cessation of airflow for at least 10 seconds via mouth or nose, whereas hypopnea was defined as at least 50% flow limitation with 3% desaturation.", "ko": "무호흡 저호흡 지수(AHI)는 무호흡과 저호흡(느리거나 얕은 호흡)을 결합한 중증도 지표이다. 무호흡은 입이나 코를 통해 최소 10초 동안 공기 흐름이 중단될 때 정의되었으며, 저호흡은 최소 50%의 흐름 제한과 3%의 탈포화가 있을 때 정의되었다." }, { "en": "Shortness of breath is a common symptom, prompting people to make a visit to their doctor. This symptom may come on rapidly or come on so slowly that it's not recognized at first. If you are experiencing shortness of breath, that does not mean you should necessarily be worried about lung cancer. There are many causes of shortness of breath. Yet, since less common causes of shortness of breath are often overlooked, it is important to make an appointment with your doctor to determine the cause.", "ko": "호흡 곤란은 흔한 증상으로 사람들이 의사에게 문병을 자주 합니다. 호흡 곤란은 갑자기 들 수 있고, 천천히 도착하여 처음에는 인지하지 못할 수도 있습니다. 호흡 곤란을 경험한다고 해서 반드시 폐암을 걱정해야 하는 것은 아닙니다. 호흡 곤란의 원인은 여러 가지가 있습니다. 하지만 호흡 곤란의 흔하지 않은 원인을 간과하는 경우가 많기 때문에 원인을 파악하기 위해 의사와 상담하는 것이 중요합니다." }, { "en": "Shortness of breath has many causes affecting either the breathing passages and lungs or the heart or blood vessels. An average 150-pound (70 kilogram) adult will breathe at an average rate of 14 breaths per minute at rest. Excessively rapid breathing is referred to as hyperventilation. Shortness of breath is also referred to as dyspnea. Doctors will further classify dyspnea as either occurring at rest or being associated with activity, exertion, or exercise. They will also want to know if the dyspnea occurs gradually or all of a sudden. Each of these symptoms help to detect the precise cause of the shortness of breath.", "ko": "호흡 곤란은 호흡 경로 및 폐 또는 심장 또는 혈관에 영향을 미치는 많은 원인을 가지고 있습니다. 평균 체중 150파운드(70킬로그램)의 성인은 휴식 시 평균 분당 14회 호흡하는 것으로 보통 호흡합니다. 호흡이 지나치게 빠르면 과호흡이라고 합니다. 호흡 곤란은 호흡 곤란이라고도 합니다. 의사는 또한 호흡 곤란이 휴식 중에 발생하는지 또는 활동, 활동 또는 운동과 관련이 있는지 더 분류합니다. 또한 호흡 곤란이 점진적으로 나타나는지 아니면 갑자기 나타나는지 알아보고 싶어 할 것입니다. 이러한 각 증상은 호흡 곤란의 정확한 원인을 감지하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "The fluid accumulation in the lungs may also narrow the airways and cause wheezing—a disorder called cardiac asthma (see Heart failure). Some people with heart failure have orthopnea, paroxysmal nocturnal dyspnea, or both. Orthopnea is shortness of breath that occurs when people lie down and is relieved by sitting up.", "ko": "폐에 체액이 축적되면기도가 좁아져 천명(심장천명, 심부전 참조)이 발생할 수 있습니다. 심부전 환자 중 일부는 직립성 호흡곤란, 발작성 야간 호흡곤란 또는 이 둘을 모두 앓습니다. 직립성 호흡 곤란은 누운 상태에서 발생하는 숨가쁨으로, 앉으면서도 호전됩니다." }, { "en": "Apnea caused by upper airway obstruction during sleep, associated with frequent awakening and often with daytime sleepiness. apnea ap·ne·a (āp'nē-ə, āp-nē'ə) n. Temporary absence or cessation of breathing.", "ko": "수면 중 상기도 폐쇄로 인한 무호흡은 잦은 각성과 종종 주간 졸음과 관련이 있습니다. 무호흡 무호흡(āp'nē-ə, āp-nē'ə) n. 호흡의 일시적인 부재 또는 중단." }, { "en": "Sleep apnea is a common disorder in which patients have one or more pauses in breathing or shallow breaths during sleep. These pauses can last from a few seconds to several minutes, occurring 30 times or more per hour. Typically, normal breathing starts again in conjunction with a loud snort, choking, or gasping sound.", "ko": "수면 무호흡증은 수면 중에 호흡이 한 번 이상 멈추거나 얕은 숨을 쉬는 흔한 장애입니다. 이러한 일시 정지는 몇 초에서 몇 분 동안 지속될 수 있으며 시간당 30회 이상 발생합니다. 일반적으로 호흡이 다시 시작되는 것은 큰 코골이, 질식 또는 헐떡는 소리와 함께 시작됩니다." }, { "en": "The shortness of breath may be accompanied by fatigue or a sensation of smothering or sternal compression. In the later stages of left ventricular failure, the pulmonary circulation remains congested, and dyspnea occurs with mild exertion. Moreover, the patient may develop orthopnea or paroxysmal nocturnal dyspnea.", "ko": "호흡 곤란에는 피로 또는 질식 감각 또는 흉골 압박 감각이 동반될 수 있다. 좌심실 기능 부전의 후기 단계에서 폐 순환은 여전히 붓고 가벼운 운동으로 호흡 곤란이 발생한다. 또한 환자는 직립성 호흡 곤란이나 발작성 야간 호흡 곤란이 발생할 수 있다." }, { "en": "A Johns Hopkins Medicine answered. Difficulty breathing or shortness of breath (also called dyspnea) can sometimes be harmless as the result of exercise or nasal congestion. In other situations, it may be a sign of a more serious heart or lung disease.In order to uncover the reason you may be experiencing shortness of breath, your doctor may request one or more of the following diagnostic tests: 1 Physical exam.2 Blood tests. 3 Exercise tests. 4 Electrocardiogram. 5 Ambulatory cardiac monitoring. 6 Echocardiogram. 7 Chest X-ray. 8 CT scan of the chest. Johns Hopkins Medicine answered. Difficulty breathing or shortness of breath (also called dyspnea) can sometimes be harmless as the result of exercise or nasal congestion. In other situations, it may be a sign of a more serious heart or lung disease.", "ko": "Johns Hopkins 의학은 답변했습니다. 호흡 곤란 또는 숨가쁨(호흡곤란이라고도 함)은 운동이나 코막힘의 결과로 때때로 무해할 수 있습니다. 다른 상황에서는 심각한 심장이나 폐 질환의 징후일 수 있습니다.호흡 곤란의 원인을 파악하기 위해 의사는 다음 진단 테스트 중 하나 이상을 요청할 수 있습니다: 1 신체 검사.2 혈액 검사. 3 운동 테스트. 4 심전도. 5 배회성 심장 모니터링. 6 심초음파. 7 흉부 엑스레이. 8 흉부 CT 스캔. 조지타운 의학은 답변했습니다. 호흡 곤란 또는 숨가쁨(호흡곤란이라고도 함)은 운동이나 코막힘의 결과로 때때로 무해할 수 있습니다. 다른 상황에서는 심각한 심장 또는 폐 질환의 징후일 수 있습니다." } ]

{ "en": "how many days dog is in gestation", "ko": "태아가 임신한 날 수" }

[ { "en": "The Gestation Period for Dogs is approximately 59-65 days from the first breeding. Dogs will not always conceive after one breeding and will generally mate multiple times in one cycle. The Dog Gestation Period Calculator above attempts to generalize the estimation of the due date without any additional factors using a 62 day gestation period for dogs.", "ko": "반려견의 임신 기간은 첫 번식부터 약 59~65일입니다. 개는 한 번의 번식 후에 항상 임신하는 것은 아니며 일반적으로 한 주기로 여러 번 교미합니다. 위의 개 임신 기간 계산기는 개의 임신 기간 62일을 사용하여 추가 요인 없이 출산일의 예측을 일반화하려고 시도합니다." } ]

[ { "en": "How long does a poodle dog is pregnant for? Gestation Period for dogs is 63 days, but they can be as early as 59 days and as late as 65 days.Anything over 65 days you need to get her to the vet asap. Sometim … es the puppies are too big or the female too small and a C-Section may have to be done.ow long does a poodle dog is pregnant for? Gestation Period for dogs is 63 days, but they can be as early as 59 days and as late as 65 days.", "ko": "푸들이 임신 기간은 얼마나 되나요? 개의 임신 기간은 63일이지만, 59일에서 65일까지 일찍 임신할 수 있으며 65일 이상은 즉시 수의사에게 데려가야 합니다. 때로는 새끼들이 너무 크거나 암컷이 너무 작아서 C-섹션이 시행되어야 할 수도 있습니다.푸들이 임신 기간은 얼마나 되나요? 개의 임신 기간은 63일이지만, 59일에서 65일까지 일찍 임신할 수 있습니다." }, { "en": "Dog Pregnancy Cycle. A dog pregnancy cycle lasts about nine weeks or a little over two months. The due date is determined by calculating the number of days from the day the dog mated and delivery can occur anywhere between the 58th and the 64th day.og Pregnancy Cycle. A dog pregnancy cycle lasts about nine weeks or a little over two months. The due date is determined by calculating the number of days from the day the dog mated and delivery can occur anywhere between the 58th and the 64th day.", "ko": "반려견 임신 주기. 반려견의 임신 주기는 약 9주 또는 2개월이 조금 넘는 기간입니다. 산정일은 개가 짝짓기를 한 날부터 시작하여 58일에서 64일 사이에 분만할 수 있는 날까지 일수를 계산하여 결정됩니다.개를 임신했습니다. 개 임신 주기는 약 9주 또는 2개월이 조금 넘는 기간입니다. 산정일은 개가 짝짓기를 한 날부터 시작하여 58일에서 64일 사이에 분만할 수 있는 날까지 일수를 계산하여 결정합니다." }, { "en": "The Dog Pregnancy Calculator is a much simpler process to use than the custom Dog Gestation Chart where you had to count the days until your Dog’s due date. This calculator is no way to take away from the need for you to seek a veterinarian’s professional advice about your bitch gestation period.he Dog Gestation Period Calculator above attempts to generalize the estimation of the due date without any additional factors using a 62 day gestation period for dogs.", "ko": "개 임신 계산기는 개의 출산일까지의 일수를 세어야 했던 맞춤형 개 임신 차트보다 훨씬 간단한 과정을 사용할 수 있는 계산기입니다. 이 계산기는 암컷의 임신 기간에 대한 수의사의 전문적인 조언을 구해야 하는 필요성을 빼앗을 수 있는 방법이 아닙니다. 위의 개 임신 기간 계산기는 개의 임신 기간을 62일로 가정하여 추가 요인 없이 임신 기간을 일반화하려고 시도합니다." }, { "en": "Luckily for us (and for the dog), the gestation period in dogs is much shorter than the gestation period in humans. But exactly how long does a dog's pregnancy last? The Reproductive Cycle in Dogs . In order to answer the question, how long are dogs pregnant, you first need to understand the dog reproductive cycle. Intact female dogs go into heat approximately every six months, although this can vary depending on the dog and the breed. The heat cycle lasts 18-to-21 days and is broken into four distinct stages.", "ko": "다행히도 (그리고 개에게도) 개의 임신 기간은 사람의 임신 기간보다 훨씬 짧습니다. 하지만 개의 임신 기간이 정확히 얼마나 될까요? 개의 생식 주기 . 개 임신 기간이 얼마나 되는지에 대한 질문에 답하려면 먼저 개의 생식 주기를 이해해야 합니다. 온전한 암컷 개는 약 6개월마다 발정기에 들어가지만, 이는 개와 품종에 따라 달라질 수 있습니다. 발정 주기는 18~21일 동안 지속되며 4단계로 나뉩니다." }, { "en": "Canine Diestrus. If your dog breeds and become pregnant, she'll give birth to her puppies in approximately 63 days. The diestrus period involves pregnancy in the bred dog, or the two-month period following the end of the estrus cycle if the dog wasn't bred or the mating didn't take..", "ko": "개 디에스트루스. 개가 번식하여 임신하면 약 63일 후에 강아지를 낳습니다. 디에스트루스 기간은 파종된 개의 임신 또는 개가 파종되지 않았거나 짝짓기가 이루어지지 않은 경우 2개월 동안의 오공주 사이클 종료 이후입니다." }, { "en": "A gestation calculator is used to determine a dog’s due date, the amount of time a dog is pregnant and how long a dog’s gestation period lasts. Knowing the first date that a dog is bred by day, month and year, the gestation calculator provides an expected due date.", "ko": "임신 계산기는 개의 출산일, 개의 임신 기간과 임신 기간이 얼마나 오래 지속되는지 등을 결정하는 데 사용됩니다. 개의 임신 날짜(일, 월, 연도)를 알아두면 임신 계산기를 사용해 예상 출산일을 알 수 있습니다." }, { "en": "7 What is the gestation period, how many babies do they have, and when are they weaned? 1 The gestation period for rats is 19–22 days, for mice it is 17–21 days. Rats and mice average 8–12 babies in a litter, but can have as few as 1 or as many as 20.", "ko": "7 임신 기간은 얼마인지, 새끼 수는 몇 마리이며 언제 젖을 떼나요? 1 쥐의 임신 기간은 19-22일이고 쥐의 임신 기간은 17-21일입니다. 쥐와 쥐는 새끼 수는 평균 8-12마리이지만 1마리에서 20마리까지 있을 수 있습니다." }, { "en": "How long do labrador retrievers carry there puppies? The gestation period for all dogs is 9 weeks, no matter what size they are. You should be taking your dogs temperature twice a day from about day 58 on. When your dog's temper…ature dips drastically, the puppies will be born within 24 hours. A drastic dip is when the dogs temp dips from its normal 101F to about 98F.", "ko": "랩서 리트리버는 얼마나 오래 새끼를 키우나요? 모든 개의 임신 기간은 크기에 관계없이 9주입니다. 58일째부터 하루에 두 번 반려견의 체온을 측정해야 합니다. 반려견의 체온이 급격하게 떨어지면 24시간 이내에 새끼가 태어납니다. 급격한 저온은 반려견의 체온이 101F에서 98F로 떨어질 때입니다." } ]

{ "en": "what is the weather in belize in october", "ko": "10월에 벨리즈 날씨는 어떤가요?" }

[ { "en": "Weather in October. Northerly breezes bring heavier rainfall, and October temperatures in Belize cool down to a monthly average of 79°F (26°C). Daytime highs of around 84°F (29°C) and lows of 75°F (24°C) are common, as are occasional “northers”, two or three day storms often centred around the Maya Mountains.", "ko": "10월 날씨. 북단의 산들바람이 더 많은 비를 가져오고 10월 벨리즈의 기온은 월평균 79°F(26°C)로 차갑게 식습니다. 낮 최고 기온은 약 84°F(29°C)이고 최저 기온은 75°F(24°C)이며, 가끔 마야 산맥을 중심으로 하는 2~3일간의 폭풍인 \"노서\"가 발생하기도 합니다." } ]

[ { "en": "It is safe to say that on average, the warmest month is May, the coolest month is January and the wettest month is October. Here is a chart that shows the average inches of rainfall for each month of the year. Now you can plan your vacation around the weather in Belize. The weather can vary from year to year, feel free to contact us with any questions that you may have before your trip.", "ko": "평균적으로 가장 따뜻한 달은 5월, 가장 추운 달은 1월, 가장 습한 달은 10월이라고 해도 과언이 아닙니다. 다음은 일년 중 각 달의 평균 강우량을 나타내는 차트입니다. 이제 벨리즈의 날씨에 따라 휴가를 계획할 수 있습니다. 날씨는 해마다 다를 수 있으므로 여행 전에 궁금한 점이 있으면 언제든지 문의하시기 바랍니다." }, { "en": "What is the weather like in Cancun in October? Quick Answer. In October, Cancun has an average daily low of 73 to 76 degrees Fahrenheit, and an average daily high of 86 to 88 F. October is at the end of Cancun's wet season, with frequent short periods of heavy rainfall.", "ko": "10월에 칸쿤의 날씨는 어때요? 빠른 답변. 10월 칸쿤의 평균 일 최저 기온은 화씨 73~76도, 평균 일 최고 기온은 화씨 86~88도입니다. 10월은 칸쿤의 습한 계절이 끝난 시기이며, 짧은 기간 동안 잦은 폭우가 내립니다." }, { "en": "Weather in Antigua in October. Typical Weather in October. Temperatures in Antigua during October generally vary between an average high during the day of 86.0 degrees and an average low at night of 77.0 degrees.", "ko": "10월 앤티가의 날씨. 10월의 전형적인 날씨. 10월 동안 앤티가의 기온은 일반적으로 낮 평균 최고 86.0도, 밤 평균 최저 77.0도 사이를 오갑니다." }, { "en": "April 05, 2012 | Clicks: 11074. Many of our visitors often ask about the weather in Belize. Knowing the weather is very important for health reasons and for deciding what to pack on your trip among other things. We have put together some charts to help you see what the weather is like all year round. This Belize weather chart shows the average high and low Fahrenheit for each month of the year. It is safe to say that on average, the warmest month is May, the coolest month is January and the wettest month is October.", "ko": "2012년 4월 05일 | 클릭 수: 11074. 많은 방문객들이 벨리즈의 날씨에 대해 자주 문의하는 경우가 많습니다. 날씨를 아는 것은 건강상의 이유와 여행 가방을 무엇을 챙길지 결정하는 데 매우 중요합니다. 일 년 내내 날씨가 어떤지 확인하는 데 도움이 되는 몇 가지 차트를 만들었습니다. 이 벨리즈 날씨 차트는 1년 내내 평균 최고기온과 최저기온을 파ahrenheit 단위로 보여줍니다. 평균적으로 가장 따뜻한 달은 5월, 가장 시원한 달은 1월, 가장 습한 달은 10월이라고 하실 수 있습니다." }, { "en": "Average monthly weather in Belize, Belize. What's the best time to go to Belize in Belize? On average, the temperatures are always high. A lot of rain (rainy season) falls in the months: January, May, June, July, August, September, October, November and December.", "ko": "벨리즈의 월별 평균 날씨. 벨리즈에서 벨리즈를 방문하기 가장 좋은 시기는 언제인가요? 평균적으로 기온은 항상 높습니다. 많은 비(우기)가 내리는 달은 1월, 5월, 6월, 7월, 8월, 9월, 10월, 11월, 12월입니다." }, { "en": "This is the beginning of the dry season - not too dry and not yet wet, and is a very popular month for visitors both inland and on the coast. January temperatures in Belize range from an average monthly low of 70°F (21°C) to a high of 80°F (27°C).", "ko": "이것은 건기 시작입니다. 너무 건조하지도 않고 아직 젖지도 않은 시기이며 내륙과 해안을 오가는 방문객들에게 매우 인기 있는 달입니다. 벨리즈의 1월 기온은 평균 최저 70°F(21°C)에서 최고 80°F(27°C)까지 다양합니다." }, { "en": "November in Belize signals the start of the significantly cooler temperatures of the year, although they are still relatively warm and rarely drop below the high-70s. The trade winds begin to blow again and by the end of the month the threat of hurricanes has disappeared.", "ko": "11월은 벨리즈에서 온도가 상당히 낮아지기 시작하지만 여전히 비교적 따뜻하고 70도 이하로 떨어지는 경우는 거의 없습니다. 무역풍이 다시 불기 시작하여 월말이 되면 허리케인의 위협이 사라집니다." }, { "en": "This time period runs simultaneously with the dry season, which is the best time for weather in Belize. Coincidently, this point in time also matches with the great white north’s winter which means lots of Americans and Canadians escape the cold searching for warmer climate. The low season runs from June to October. Many travelers strategically visit Belize during this time to take advantage of lower rates. Most tourism businesses drop their room and tour rates from 30 to 50 percent in order to accommodate the plunge in tourist arrivals.", "ko": "이 기간은 벨리즈의 기상에 가장 적합한 시기인 건기와 동시에 진행됩니다. 이 시기는 우연히도 북반구의 겨울과 일치하여 많은 미국인과 캐나다인이 따뜻한 기후를 찾아 추위를 피해 벗어나게 됩니다. 비수기는 6월에서 10월까지입니다. 많은 여행객들이 저렴한 요금을 이용하기 위해 이 시기에 벨리즈를 방문합니다. 대부분의 관광 업체는 관광객 방문 감소를 수용하기 위해 객실 및 투어 요금을 30~50% 인하합니다." }, { "en": "Weather in August. During August temperatures in Belize begin to change as drier winds from the west replace the easterly sea breezes. August marks the “Little Dry”, as it is known, with a decrease in rainfall and rise in temperatures, which range from 86°F (30°C) highs to average lows of 78°F (26°C).", "ko": "8월의 날씨. 8월이 되면 벨리즈의 기온이 서쪽에서 불어오는 건조한 바람이 동쪽의 바닷바람을 대체하면서 변화하기 시작합니다. 8월은 '작은 건조기'로 알려져 있으며, 강우량이 줄고 기온이 상승하여 86°F(30°C)의 최고기온과 평균 최저기온 78°F(26°C)까지 올라갑니다." }, { "en": "Turning east to Dubai, the weather in October remains very hot and sunny, with 10 hours of almost unbroken sunshine, and high temperatures reaching 35°C.urning east to Dubai, the weather in October remains very hot and sunny, with 10 hours of almost unbroken sunshine, and high temperatures reaching 35°C.", "ko": "두바이에 동쪽으로 향하면 10월의 날씨는 매우 덥고 화창하며 10시간 동안 거의 깨지지 않는 햇볕이 내리고 최고 기온은 35°C에 달합니다.두바이에 동쪽으로 향하면 10월의 날씨는 매우 덥고 화창하며 10시간 동안 거의 깨지지 않는 햇볕이 내리고 최고 기온은 35°C에 달합니다." }, { "en": "The rainy season runs from June to November when annual Belize rainfall is highest. The early months of May and June when rainfall is just getting underway, are a good time to travel to Belize as you can you can escape the tourist rush and hotel rates tend to be lower.", "ko": "우기는 6월부터 11월까지로 연간 벨리즈 강우량이 가장 많은 시기입니다. 5월과 6월 초순에는 비가 내리기 시작하고 관광객이 몰리지 않을 뿐만 아니라 호텔 요금도 낮은 시기이므로 벨리즈 여행을 떠나는 것이 좋습니다." }, { "en": "Belize Weather. Belize has consistently warm and humid tropical weather with pronounced wet and dry seasons. The rainy season typically runs (June - December) and the dry season from (January - May). Rainfall is heaviest in the coastal areas of the far south.", "ko": "벨리즈 날씨. 벨리즈는 보통 (6월 - 12월) 주로 비가 오는 계절과 (1월 - 5월) 주로 건조한 계절로 인해 지속적으로 따뜻하고 습한 열대 기후를 가지고 있습니다. 강수량은 남쪽 지역의 해안 지역에서 가장 많습니다." }, { "en": "Weather in March. March weather in Belize is as pleasant as February’s. Right in the middle of the dry season, the day and nights are clear and uninterrupted by rain. Belize temperatures for March fall between 83°F (28°C) during the day and 74°F (23°C) at night.", "ko": "3월 날씨. 3월의 벨리즈 날씨는 2월만큼 좋습니다. 건기 중간에 낮과 밤은 맑고 비에 방해받지 않습니다. 3월 벨리즈 기온은 낮 83°F(28°C), 밤 74°F(23°C) 사이입니다." }, { "en": "Typical Weather in November. Temperatures in Belize during November generally vary between an average high during the day of 82.0 degrees and an average low at night of 73.0 degrees.emperatures in Belize during November generally vary between an average high during the day of 82.0 degrees and an average low at night of 73.0 degrees.", "ko": "11월의 전형적인 날씨. 11월 동안 벨리즈의 기온은 일반적으로 낮 평균 최고 82.0도에서 밤 평균 최저 73.0도 사이를 오르내립니다.11월 동안 벨리즈의 기온은 일반적으로 낮 평균 최고 82.0도에서 밤 평균 최저 73.0도 사이를 오르내립니다." }, { "en": "The seasonal forecast for September-October-November2015 is for Below Normal rainfall to prevail over Entire Belize. Rainfall amounts that are expected across districts stations during SON are as follows.", "ko": "2015년 9월-10월-11월의 계절 예보는 벨리즈 전체에 비정상 이하의 강우량이 지배적일 것으로 예상됩니다. SON 기간 동안 지구 역 안에 있는 모든 역에서 예상되는 강우량은 다음과 같습니다." }, { "en": "The dry season is somewhat Belize’s winter minus the snow and freezing cold. During the months of November, December and January, the temperature in Belize drops a bit leading to cool windy days with lots of sunshine. And starting February, March and May, it tends to be hotter days with almost no clouds.", "ko": "건기는 불과 눈과 추위가 없는 벨리즈의 겨울과 다소 비슷합니다. 11월, 12월, 1월에는 벨리즈의 기온이 조금 떨어져 햇볕이 잘 드는 쾌적한 바람이 부는 날이 많습니다. 그리고 2월, 3월, 5월부터는 구름이 거의 없는 더운 날이 많습니다." }, { "en": "The climate of Belize is characterized by two seasons: a rainy and a dry season. In Belize, most of the year’s rainfall occurs during the period June to November, that is, the rainy season. It is noted from the graph below that the transition from dry to the rainy is very sharp. Mean annual rainfall across Belize ranges from 60 inches (1524mm) in the north to 160 inches (4064mm) in the south. Except for the southern regions, the rainfall is variable from year to year. Figure 1 shows the distribution of average monthly rainfall data for Belize.", "ko": "벨리즈의 기후는 두 가지 계절로 특징지어지는데, 비가 오는 계절과 마른 계절입니다. 벨리즈에서는 일년 중 대부분의 강우량이 비가 오는 계절인 6~11월에 발생합니다. 아래 그래프에서 볼 수 있듯이 건기에서 우기로의 전환이 매우 예리합니다. 벨리즈 전역의 평균 연 강우량은 북쪽의 60인치(1524mm)에서 남쪽의 160인치(4064mm)까지 다양합니다. 남부 지역을 제외한 강우량은 해마다 변동이 큽니다. 그림 1은 벨리즈의 월별 평균 강우량 데이터 분포를 보여줍니다." }, { "en": "The weather gradually cools to a more comfortable average of 32.9 ºC in Cancun in October, making vacationing here increasingly appealing. October marks the decline of the wet season with average rainfall falling to 140 mm - a stark contrast from the summer months.", "ko": "10월에는 캉쿤의 평균 기온이 32.9°C로 서서히 시원해져 여름철과는 확연한 차이를 보이며 휴가가 더욱 매력적으로 다가옵니다. 10월은 평균 강수량이 140mm로 감소하여 우기가 끝나고 여름철과는 확연한 차이를 보이는 계절입니다." }, { "en": "Weather in March. March weather in Belize is as pleasant as February’s. Right in the middle of the dry season, the day and nights are clear and uninterrupted by rain. Belize temperatures for March fall between 83°F (28°C) during the day and 74°F (23°C) at night. Weather in April", "ko": "3월 날씨. 벨리즈의 3월 날씨는 2월만큼 쾌적합니다. 건기 한가운데에 속한 이달은 낮과 밤 모두 맑고 비로 인해 방해받지 않습니다. 3월 벨리즈 기온은 낮에 83°F(28°C), 밤에 74°F(23°C) 사이입니다. 4월 날씨" }, { "en": "With its hot and dry desert climate, it's never cold in Dubai, even approaching the winter months. October tends to be very warm and dry, with practically no precipitation and temperatures ranging from 22°C to 35°C. The overall average temperature in October is a hot 29°C, so there's nothing really to complain about.", "ko": "더운 건조한 사막 기후 덕분에 두바이에서는 겨울철에 접어들어도 추운 날씨는 없습니다. 10월은 강수량이 거의 없고 기온이 22°C에서 35°C 사이로 매우 따뜻하고 건조한 경향이 있습니다. 10월의 평균 기온은 29°C로 매우 뜨거워서 불만이 많을 수 없습니다." }, { "en": "Over the course of October in Belize City, the length of the day is gradually decreasing. From the start to the end of the month, the length of the day decreases by 28 minutes, implying an average daily decrease of 56 seconds, and weekly decrease of 6 minutes, 30 seconds.", "ko": "10월의 벨리즈 시티에서는 하루의 길이가 점차 짧아지고 있습니다. 한 달이 시작될 때부터 끝날 때까지 하루의 길이가 28분씩 감소하며, 이는 평균적으로 매일 56초, 매주 6분 30초씩 감소하는 것을 의미합니다." }, { "en": "Belize annual rainfall: most of the year’s rainfall occurs during the period June to November, that is, the rainy season. It is noted that the transition from dry to the rainy is very sharp. Annual rainfall ranges from 60 inches (1524mm) in the north to 160 inches (4064mm) in the south. Except for the southern regions, the rainfall is variable from year to year.", "ko": "벨리즈 연간 강우량: 1년 강우량의 대부분은 6월부터 11월까지, 즉 우기 기간에 발생합니다. 건기에서 우기로의 전환이 매우 빠르다는 점에 유의합니다. 연간 강수량은 북쪽에서 60인치(1524mm)에서 남쪽에서 160인치(4064mm)까지 다양합니다. 남부 지역을 제외한 지역은 연도별 강수량이 다양합니다." }, { "en": "September is characterized by very warm temperatures and relatively high rainfall throughout Belize. The trade winds have really dropped off and the hot and humid weather is at its peak. This month is firmly within the storm season and tropical waves and an occassional tropical storm or even a hurricane is seen.", "ko": "9월은 벨리즈 전역에서 매우 따뜻한 기온과 비교적 많은 강우량이 특징입니다. 무역풍이 크게 감소하고 더울 때 더우며 습한 날씨가 절정에 달합니다. 이 달은 폭풍 시즌에 속하며 열대 파도와 때때로 열대성 폭풍이나 허리케인이 나타납니다." }, { "en": "Temperatures in Belize range from 50°F to 95°F with an annual mean of 79°F. November to January are traditionally the coolest months with a 75°F average and May to September are the warmest at about a 81°F average.emperatures in Belize range from 50°F to 95°F with an annual mean of 79°F. November to January are traditionally the coolest months with a 75°F average and May to September are the warmest at about a 81°F average.", "ko": "벨리즈의 온도는 연평균 79~95°F이며 11월~1월은 평균 75°F로 전통적으로 가장 추운 달이고 5월~9월은 81°F로 가장 따뜻한 달입니다.벨리즈의 기온은 50°F에서 95°F까지 다양하며 연평균 79°F입니다. 11월~1월은 전통적으로 75°F의 평균 기온으로 가장 쌀쌀하고 5월~9월은 81°F의 평균 기온으로 가장 따뜻합니다." }, { "en": "October has it all. There are events all along the coast whether you are fishing Port St Joe, Panama City, Destin or Navarre. The Destin Fishing Rodeo that is the entire month of October. The weather in October is awesome, normal lows in the 60’s and highs in the 80’s with much lower humidity.", "ko": "10월은 모든 것을 가지고 있습니다. 포트 세인트 조, 파나마 시티, 데스티나 또는 나바레에서 낚시를 하든 해안을 따라 행사가 열립니다. 10월 한 달 내내 펼쳐지는 데스티니 낚시 로데오. 10월의 날씨는 60년대에 낮과 80년대에 낮이 보통이고 습도가 훨씬 낮습니다." }, { "en": "With its hot and dry desert climate, it's never cold in Dubai, even approaching the winter months. October tends to be very warm and dry, with practically no precipitation and temperatures ranging from 22°C to 35°C. Temperature. The overall average temperature in October is a hot 29°C, so there's nothing really to complain about.", "ko": "더운 건조한 사막 기후를 자랑하는 두바이의 경우 겨울철에 접어들어도 춥지 않습니다. 10월은 강수량이 거의 없고 기온이 22°C에서 35°C에 달하는 매우 따뜻하고 건조한 날씨입니다. 온도. 10월의 평균 기온은 따뜻한 29°C로 불만이 있을 만한 것이 전혀 없습니다." }, { "en": "Weather in Belize in March. March weather conditions in Belize are very similar to that of February. March falls within the dry season, and the typically rainy southern part of the country will see even less rain this month. Temperatures are on the rise to a balmy mid-80s and vacationers will enjoy the sun with little interference by a rain shower.", "ko": "3월의 벨리즈 날씨. 3월의 벨리즈 날씨는 2월과 매우 비슷합니다. 3월은 건기철에 속하며, 일반적으로 비가 많이 내리는 남부 지역은 이번 달에 더욱 적은 양의 비가 내릴 것입니다. 85도 중반까지 기온이 올라가고 휴가객들은 비가 내리는 것에 거의 방해받지 않고 햇볕을 즐길 수 있습니다." }, { "en": "May temperatures in Belize climb to an average high of 87°F (31°C) and fall to around 79°F (26°C), with an overall monthly average of 82°F (28°C). If there is rain, it will most likely be in the morning, with the occasional thunderstorm at night.", "ko": "5월의 벨리즈 기온은 평균 최고 87°F(31°C)에 달하고 약 79°F(26°C)로 떨어지며 월별 평균은 82°F(28°C)입니다. 비가 오면 주로 아침에 내리고 밤에 때때로 뇌우가 발생할 가능성이 높습니다." }, { "en": "From June through October hurricanes (very occasionally) strike the Central American countries, usually from Honduras north to Belize. 1 Belize weather. 2 Costa Rica weather. 3 El Salvador weather. Guatemala 1 weather. Hondurus weather. Nicaragua 1 weather. Panama weather.", "ko": "6월부터 10월까지 허리케인이 중앙 아메리카 국가들에 (가끔씩) 강타하는데, 보통 온두라스 북쪽의 벨리즈까지 닿습니다. 1 벨리즈 날씨. 2 코스타리카 날씨. 3 엘살바도르 날씨. 과테말라 1 날씨. 온두라스 날씨. 니카라과 1 날씨. 파나마 날씨." }, { "en": "November in Belize signals the start of some of the coldest temperatures of the year, although comparatively they are still very warm and rarely drop below the low-80s. Rainfall also increases off the coast along the barrier reef but decreases along the edge of the Maya Mountains.emperatures in Belize during November generally vary between an average high during the day of 82.0 degrees and an average low at night of 73.0 degrees.", "ko": "벨리즈의 11월은 1년 중 가장 추운 기온이 시작되는 계절이지만, 비교적 여전히 매우 따뜻하고 80도 이하로 내려가는 경우는 거의 없습니다. 바다 조수도 정수리 산호초를 따라 증가하지만 마야 산맥 가장자리를 따라 감소합니다.11월 벨리즈의 기온은 일반적으로 낮 최고 평균 82.0도에서 밤 최저 평균 73.0도 사이입니다." }, { "en": "The average temperature in Belize during the dry season is 73 to 82 degrees Fahrenheit or 22 to 27 degrees Celsius and during the rainy season, the average temperature is 79 to 86 degrees Fahrenheit or 26 to 30 degrees Celsius. The dry season is somewhat Belize’s winter minus the snow and freezing cold. During the months of November, December and January, the temperature in Belize drops a bit leading to cool windy days with lots of sunshine. And starting February, March and May, it tends to be hotter days with almost no clouds.", "ko": "벨리즈의 건기 평균 기온은 화씨 73~82도(섭씨 22~27도)이고 우기 평균 기온은 화씨 79~86도(섭씨 26~30도)입니다. 건기는 눈과 추운 날씨를 제외하면 벨리즈의 겨울이 크게 감소합니다. 11월, 12월, 1월에는 벨리즈의 기온이 조금 떨어져 햇볕이 잘 드는 서늘한 바람이 부는 날이 많습니다. 그리고 2월, 3월, 5월부터는 거의 구름이 없는 더운 날이 많습니다." }, { "en": "The amount of rainfall varies widely from north to south, from 40-60 in Corozal to 160-190 in Punta Gorda. Belize lies in the hurricane belt - these have often come later in the season, between August and the end of October.", "ko": "강우량은 코로잘의 40~60인치에서 푼타 고다의 160~190인치까지 북쪽에서 남쪽으로 매우 다양합니다. 벨리즈는 허리케인 벨트에 속하며 허리케인은 종종 8월과 10월 말 사이의 시즌 후반에 발생합니다." }, { "en": "31°C (88°F) in October. The average maximum daytime temperature in Dubai in October is a very hot 35°C (95°F), while the average minimum night-time temperature is a warm 22°C (72°F). On average 0 mm (0 inches) of rain normally falls in Dubai during October with very little chance of rain falling during the month.You can expect on average 10 hours of sunshine a day in Dubai during October.n average 0 mm (0 inches) of rain normally falls in Dubai during October with very little chance of rain falling during the month. You can expect on average 10 hours of sunshine a day in Dubai during October.", "ko": "10월의 평균 최고 일교차는 35°C(95°F)로 매우 덥고 평균 최저 밤 기온은 22°C(72°F)로 따뜻합니다. 10월에 두바이에는 평균 0mm(0인치)의 비가 내리며 한 달 동안 비가 내릴 확률은 거의 없습니다.10월에 두바이에는 평균 0mm(0인치)의 비가 내리며 한 달 동안 비가 내릴 확률은 거의 없습니다. 10월에 두바이에는 하루 평균 10시간의 햇빛이 내립니다." }, { "en": "The rainy season is from May to November, and the dry season from February through April. In Belize City, high temperatures average from 80 F to 88 F and lows from 66 F to 75 F. May and June are usually the warmest months, and June and October the wettest.", "ko": "우기는 5월에서 11월까지, 건기는 2월에서 4월까지입니다. 벨리즈 시티의 최고 기온은 평균 80F에서 88F, 최저 기온은 66F에서 75F입니다. 보통 5월과 6월이 가장 따뜻한 달이며 6월과 10월이 가장 습합니다." }, { "en": "Typical Weather in November. Temperatures in Belize during November generally vary between an average high during the day of 82.0 degrees and an average low at night of 73.0 degrees. During the early morning hours of an average November day in Belize, you can expect the temperature will be in the vicinity of 72.1 degrees. Temperatures in Belize typically rise during the day, to an average of 82.2 degrees in the early afternoon.", "ko": "11월의 전형적인 날씨. 11월에 벨리즈의 기온은 일반적으로 낮의 평균 최고 기온이 82.0도, 밤의 평균 최저 기온이 73.0도 사이를 형성합니다. 벨리즈의 평균 11월 초 아침 시간대에는 기온이 72.1도에 달할 것으로 예상됩니다. 벨리즈의 기온은 일반적으로 낮에 평균 82.2도까지 상승합니다." }, { "en": "The earliest sunrise of the month in Belize City is 5:43 AM on October 1 and the latest sunrise is 8 minutes later at 5:51 AM on October 31. The latest sunset is 5:41 PM on October 1 and the earliest sunset is 20 minutes earlier at 5:21 PM on October 31.", "ko": "벨리즈 시티에서 10월 한 달의 가장 이른 일출은 10월 1일 오전 5시 43분이며, 가장 늦은 일출은 10월 31일 오전 5시 51분으로 8분 늦습니다. 가장 늦은 일몰은 10월 1일 오후 5시 41분이고 가장 이른 일몰은 10월 31일 오후 5시 21분으로 20분 더 일찍입니다." }, { "en": "This report describes the typical weather at the Philip S. W. Goldson International Airport (Belize City) weather station over the course of an average year. It is based on the historical records from 1996 to 2012.he warm season lasts from April 23 to October 3 with an average daily high temperature above 88A°88â. F the hottest day of the year Is september, 6 with an average high OF°89a 89â f and LOW°Of. 78a 78â f the cold Season lasts from December 5 to february 10 with an average daily HIGH°Temperature. below 83a 83â f", "ko": "이 보고서는 필립 S. W. 골드슨 국제 공항(벨리즈 시티) 기상 관측소의 평년 중 평균 기상 상황을 설명합니다. 1996년부터 2012년까지의 과거 기록을 기반으로 합니다.따뜻한 계절은 4월 23일부터 10월 3일까지이며, 평균 일 최고기온은 88A°88â입니다. F 1년 중 가장 더운 날은 9월 6일이며, 평균 최고 기온은 89a 89â F이고 최저 기온은 78a 78â F입니다. 추운 계절은 12월 5일부터 2월 10일까지이며, 평균 일 최고기온은 83a 83â F 이하입니다." }, { "en": "In Belize, the rainy season and the hurricane season run from June to November. When hurricane season is here, with the most active months being September, October and November we recommend keeping an eye out here for updates if the local weather situation becomes tenser. Weather Forecast | Weather Maps | Weather Radar | Hurricane Center.", "ko": "벨리즈에서는 6월부터 11월까지 우기와 허리케인 시즌이 이어집니다. 허리케인 시즌에는 9월, 10월, 11월이 가장 활발한 달이기 때문에 현지 날씨 상황이 더 긴장되면 여기를 통해 업데이트 사항을 주시하는 것이 좋습니다. 일기 예보 | 날씨 지도 | 날씨 레이더 | 허리케인 센터." }, { "en": "The rainy season runs equivalent with the Belize’s low season for tourism (June to October). Being in Belize during this time can mean that your sunny days can be unexpectedly ruined by rain showers. The good news is that unless there is a tropical storm, showers usually only last an hour or two.", "ko": "우기는 벨리즈의 관광 저수기와 동시에 진행됩니다(6월~10월). 이때 벨리즈에 온다면 화창한 날을 갑자기 비가 쏟아지는 날로 망칠 수 있습니다. 좋은 소식은 열대성 폭풍이 없는 한 샤워는 보통 1~2시간 정도만 지속된다는 것입니다." }, { "en": "Weather in May. May temperatures in Belize climb to an average high of 87°F (31°C) and fall to around 79°F (26°C), with an overall monthly average of 82°F (28°C). If there is rain, it will most likely be in the morning, with the occasional thunderstorm at night.", "ko": "5월 날씨. 5월의 벨리즈 기온은 평균 최고 87°F(31°C)까지 올라가고 약 79°F(26°C)까지 떨어지며 월평균 82°F(28°C)입니다. 비가 오면 아침에 오는 경우가 많으며 밤에 가끔 뇌우가 내리기도 합니다." }, { "en": "Weather in Antigua in October Typical Weather in October Temperatures in Antigua during October generally vary between an average high during the day of 86.0 degrees and an average low at night of 77.0 degrees Antigua in October: Key Facts Monthly Averages", "ko": "10월 앤티구아의 날씨 10월의 전형적인 날씨 10월의 앤티구아 기온은 일반적으로 낮 평균 86.0도, 밤 평균 77.0도 사이입니다 10월의 앤티구아: 주요 사실 월별 평균" }, { "en": "Belize Weather and When to Go. Belize weather essentials. Belize's high, dry season runs from November to April (making the low season from May to October). Although temperatures can reach 95 degrees, tradewinds will keep you feeling cooler.", "ko": "벨리즈 날씨와 가기 좋은 시기. 벨리즈 날씨 필수 사항. 벨리즈의 고온 건기(11월~4월)는 5월~10월의 저수기로 이어집니다. 기온이 95도까지 올라갈 수 있지만, 트레이드윈드는 여러분의 기분을 시원하게 유지시켜 줍니다." }, { "en": "Average Weather in Belize. April 05, 2012 | Clicks: 12492. Many of our visitors often ask about the weather in Belize. Knowing the weather is very important for health reasons and for deciding what to pack on your trip among other things. We have put together some charts to help you see what the weather is like all year round.", "ko": "벨리즈의 평균 날씨. 2012년 4월 05일 | 클릭 수: 12492. 많은 방문객들이 벨리즈의 날씨에 대해 자주 묻는 경우가 많습니다. 날씨를 아는 것은 건강상의 이유와 여행할 때 무엇을 챙겨야 할지 결정하는 데 매우 중요합니다. 1년 내내 날씨가 어떠한지 알 수 있도록 몇 가지 차트를 준비했습니다." }, { "en": "Belize Weather Overview. Belize is typically hot and humid day and night year-round. Temperatures vary by only about 4°C between the coolest part of the year (December to March) and the hottest (May to September). The daily temperature range is around 10°C from the hottest part of the day to the coolest part of the night.", "ko": "벨리즈 날씨 개요. 벨리즈는 일반적으로 1년 내내 낮과 밤이 덥고 습합니다. 기온은 가장 추운 시기(12월~3월)와 가장 더운 시기(5월~9월) 사이에 약 4°C의 차이가 있습니다. 일일 기온 범위는 하루의 가장 더운 시간부터 밤의 가장 시원한 시간까지 약 10°C입니다." }, { "en": "This report describes the typical weather at the Philip S. W. Goldson International Airport (Belize City) weather station over the course of an average October. It is based on the historical records from 1996 to 2012.Earlier records are either unavailable or unreliable.his report describes the typical weather at the Philip S. W. Goldson International Airport (Belize City) weather station over the course of an average October. It is based on the historical records from 1996 to 2012. Earlier records are either unavailable or unreliable.", "ko": "이 보고서는 1996년부터 2012년까지의 과거 기록을 기반으로 한 평균 10월 지휘관 국제 공항(벨리즈 시티)의 일기 통계를 설명합니다.이 보고서는 1996년부터 2012년까지의 과거 기록을 기반으로 한 평균 10월 필립 S. W. 골드슨 국제 공항(벨리즈 시티)의 일기 통계를 설명합니다. 이전 기록은 불가능하거나 신뢰할 수 없습니다.이 보고서는 1996년부터 2012년까지의 과거 기록을 기반으로 한 평균 10월 필립 S. W. 골드슨 국제 공항(벨리즈 시티)의 일기 통계를 설명합니다. 이전 기록은 불가능하거나 신뢰할 수 없습니다." }, { "en": "During the months of November, December and January, the temperature in Belize drops a bit leading to cool windy days with lots of sunshine. And starting February, March and May, it tends to be hotter days with almost no clouds.", "ko": "11월, 12월, 1월에는 벨리즈의 기온이 약간 떨어져 햇볕이 많이 내리쬐는 쌀쌀한 날씨가 이어집니다. 그리고 2월, 3월, 5월에 접어들면 구름이 거의 없는 더운 날씨가 이어집니다." }, { "en": "Weather in Dubai in October. The average maximum daytime temperature in Dubai in October is a very hot 36°C (97°F) with very high heat & humidity. There are usually 10 hours of bright sunshine each day, which represents 85% of the 12 hours of daylight. The average sea temperature in and around Dubai in October is 31°C (88°F). Expect 0mm (0.0 inches) of rainfall across the whole of October with no days with some rain falling. Maximum UV levels will be very high (8 UV index) at midday when the skies are clear.", "ko": "10월 두바이 날씨. 10월 두바이의 최대 낮 기온은 매우 더운 36°C(97°F)이며 매우 높은 습도입니다. 보통 하루에 10시간 동안 맑은 햇빛이 내리쬐는데, 이는 12시간의 낮 시간 중 85%에 해당합니다. 10월 두바이와 그 주변의 평균 해수온도는 31°C(88°F)입니다. 10월 전체에 걸쳐 0mm(0.0인치)의 강수량이 예상되며, 비가 내리는 날은 없습니다. 하늘이 맑으면 정오에는 최대 UV 레벨이 매우 높습니다(8UV 지수)." }, { "en": "Adventure Blog. Average Weather in Belize. Many of our visitors often ask about the weather in Belize. Knowing the weather is very important for health reasons and for deciding what to pack on your trip among other things. We have put together some charts to help you see what the weather is like all year round.", "ko": "어드벤처 블로그. 벨리즈의 평균 날씨. 많은 방문객들이 벨리즈의 날씨에 대해 자주 묻는다고 합니다. 날씨를 아는 것은 건강상의 이유와 여행 가방을 정하는 것 외에도 무엇을 소포할지 결정하는 데 매우 중요합니다. 일년 내내 날씨가 어떤지 확인할 수 있는 차트를 몇 개 준비했습니다." }, { "en": "31°C (88°F) in October. The average maximum daytime temperature in Dubai in October is a very hot 35°C (95°F), while the average minimum night-time temperature is a warm 22°C (72°F). On average 0 mm (0 inches) of rain normally falls in Dubai during October with very little chance of rain falling during the month.", "ko": "10월의 데이비드 평균 최고 기온은 매우 덥지만 35°C(95°F)이며, 평균 최소 기온은 따뜻한 22°C(72°F)입니다. 10월에 데이비드에 평균 0mm(0인치)의 비가 내리며 한 달 동안 비가 내릴 가능성은 거의 없습니다." }, { "en": "The average temperature in Belize during the dry season is 73 to 82 degrees Fahrenheit or 22 to 27 degrees Celsius and during the rainy season, the average temperature is 79 to 86 degrees Fahrenheit or 26 to 30 degrees Celsius. The dry season is somewhat Belize’s winter minus the snow and freezing cold.", "ko": "벨리즈의 건기 평균 기온은 화씨 73~82도 또는 섭씨 22~27도, 우기는 화씨 79~86도 또는 섭씨 26~30도입니다. 건기는 눈과 추위가 없는 어느 정도의 벨리즈 겨울입니다." }, { "en": "The rainy season runs equivalent with the Belize’s low season for tourism (June to October). Being in Belize during this time can mean that your sunny days can unexpectedly turn into rainy days. But the good news is that unless there is a tropical storm, showers usually only last two or three hours max.", "ko": "우기는 벨리즈의 관광 저기(6~10월)와 길어집니다. 이 기간에 벨리즈에 있는 경우 화창한 날이 갑자기 비가 오는 날로 바뀔 수 있습니다. 하지만 좋은 소식은 열대성 폭풍이 없는 한 샤워는 보통 최대 2~3시간 정도만 지속된다는 것입니다." }, { "en": "Average Weather in May in Belize City Belize. In Belize City, the month of May is characterized by essentially constant daily high temperatures, with daily highs around 87°F throughout the month, rarely exceeding 90°F or dropping below 84°F. The highest daily average high temperature is 88°F on May 30.", "ko": "벨리즈 시티 벨리즈의 5월 평균 날씨. 벨리즈 시티의 5월은 일일 최고 기온이 본질적으로 일정하며, 일일 최고 기온은 한 달 내내 87°F 정도로 90°F를 초과하거나 84°F 아래로 떨어지는 경우는 거의 없으며 5월 30일에는 일일 평균 최고 기온이 88°F로 가장 높습니다." }, { "en": "Belize's high, dry season runs from November to April (making the low season from May to October). Although temperatures can reach 95 degrees, tradewinds will keep you feeling cooler. The wettest months are from June thru October, although you'll usually also have a fair bit of sun during this time.", "ko": "벨리즈의 높은 건기에는 11월부터 4월까지(5월부터 10월까지는 비수기)입니다. 기온이 95도까지 올라갈 수 있지만 트레이드윈이 기온을 더 쾌적하게 유지해 줍니다. 가장 습한 달은 6월에서 10월까지이며, 이 기간 동안에도 햇볕이 많이 비칠 수 있습니다." }, { "en": "The best time to visit Belize is during the dry season, December to April. Temperatures are cooler and rainfall is decreased, though it is not unusual to have rain, it just tends to fall in shorter spurts.Temperatures annually range from 50-95°F, with a mean annual temperature of 79°F.", "ko": "벨리즈를 방문하기 가장 좋은 시기는 건기인 12월부터 4월입니다. 기온이 더 서늘하고 강수량이 적지만 비가 내리는 일은 드물지 않고 짧은 시간에 비가 내리는 경향이 있습니다. 연간 기온은 50~95°F로 평균 연간 기온은 79°F입니다." }, { "en": "December temperatures in Belize fall to an average low of 71°F (22°C) with highs of 80°F (27°C) for a monthly average of around 75°F (24°C) – the perfect weather to enjoy a comfortable Christmas holiday, warm enough for swimming and with pleasantly cool evenings.", "ko": "12월의 벨리즈 기온은 평균 최저 기온이 71°F(22°C)로 떨어지고 최고 기온은 80°F(27°C)로 월 평균 약 75°F(24°C)로 수영하기에 충분히 따뜻하고 저녁은 기분 좋은 쾌적함을 느낄 수 있는 완벽한 크리스마스 휴가를 즐길 수 있는 날씨입니다." }, { "en": "Belize annual rainfall: most of the year’s rainfall occurs during the period June to November, that is, the rainy season. It is noted that the transition from dry to the rainy is very sharp. Annual rainfall ranges from 60 inches (1524mm) in the north to 160 inches (4064mm) in the south.", "ko": "벨리즈 연간 강우량: 일 년 중 가장 많은 비가 내리는 시기는 6월부터 11월까지, 즉 우기가 됩니다. 건기에서 우기로의 전환이 매우 뚜렷하다는 점에 유의할 필요가 있습니다. 연간 강수량은 북부에서 60인치(1524mm)에서 남부에서 160인치(4064mm)까지 다양합니다." }, { "en": "Sunshine — Belize City gets 176 hours of sunshine on average in September, equal to 6 sunny hours a day. Humidity — Belize City has an average relative humidity in the afternoon during September of 76 percent. Hurricanes and Tropical Storms. September is the stormiest month for Belize. A total of 17 tropical storms and hurricanes made landfall in the country between 1889 and 2000. The chances are 12 percent that a named tropical storm approaches within 100 miles (165 km) of Belize during September.", "ko": "햇빛 — 벨리즈시티는 9월에 평균 176시간의 햇빛을 받으며 하루 6시간의 맑은 시간을 보냅니다. 습도 — 벨리즈시티는 9월 오후 평균 상대 습도가 76%입니다. 허리케인 및 열대성 폭풍. 9월은 벨리즈에서 가장 폭풍우가 많은 달입니다. 1889년에서 2000년 사이에 총 17번의 열대성 폭풍과 허리케인이 벨리즈에 상륙했습니다. 9월에 벨리즈에서 100마일(165km) 이내에 이름이 붙은 열대성 폭풍이 접근할 확률은 12%입니다." }, { "en": "The weather can make or break your vacation. In Belize there are two seasons, the dry season and the rainy season; each has its own pros and cons. http://www.belizeadventure.ca/weather. The dry season is somewhat Belize’s winter minus the snow and freezing cold. During the months of November, December and January, the temperature in Belize drops a bit leading to cool windy days with lots of sunshine. And starting February, March and May, it tends to be hotter days with almost no clouds.", "ko": "날씨는 휴가를 망칠 수도 있고 만들 수도 있습니다. 벨리즈에는 건기와 우기가 두 가지 계절이 있으며 각각 장단점이 있습니다. http://www.belizeadventure.ca/weather. 건기에는 눈과 추위가 없는 다소 벨리즈의 겨울이 있습니다. 11월, 12월, 1월에는 벨리즈의 기온이 약간 떨어져 쾌적한 바람이 불고 햇빛이 많이 드는 날이 많습니다. 그리고 2월, 3월, 5월에 접어들면 구름이 거의 없는 더운 날이 이어집니다." }, { "en": "Belize weather can be generally be described as having two seasons – the wet and dry seasons. The wet season starts around the middle of June to November in the north, and from the middle of of May and up to early November in the south. November to February generally has little rainfall and the country enjoys the coolest temperatures during this period. Belize annual rainfall in the south is about 160 inches or 4000 mm. In the north, annual rainfall is about 60 inches or 1500 mm. Visitors who are traveling in Belize by air and sea are urged to make their own assessments as to actual conditions on the ground, before making local travel arrangements.", "ko": "벨리즈 날씨는 일반적으로 우기와 건기라는 두 가지 계절로 나눌 수 있습니다. 우기는 북부에서는 6월 중순부터 11월까지, 남부에서는 5월 중순부터 11월 초까지 시작됩니다. 11월부터 2월에는 일반적으로 강우량이 적고 이 기간 동안 벨리즈는 가장 쌀쌀한 기온을 누립니다. 남부 벨리즈의 연간 강우량은 약 160인치(4000mm)입니다. 북부의 연간 강우량은 약 60인치(1500mm)입니다. 항공 및 해상으로 벨리즈를 여행하는 방문객은 현지 여행 계획을 세우기 전에 실제 상황을 스스로 평가할 것을 권장합니다." }, { "en": "The average temperature in Belize during the dry season is 73 to 82 degrees Fahrenheit or 22 to 27 degrees Celsius and during the rainy season, the average temperature is 79 to 86 degrees Fahrenheit or 26 to 30 degrees Celsius.", "ko": "벨리즈의 건기 평균 기온은 화씨 73~82도, 섭씨 22~27도이며, 우기에는 화씨 79~86도, 섭씨 26~30도입니다." }, { "en": "The dry season is considered Belize’s “winter” minus the snow and freezing cold. During the months of November, December and January, the temperature in Belize drops a bit leading to cool windy days with lots of sunshine. And starting February, March, and May, there are hotter days with almost no clouds. The good weather permits for the scheduling of lots of fun activities including numerous aquatic sports and jungle adventures. After all, Belize is indeed an active destination.", "ko": "건기는 눈과 추운 날씨를 뺀 베일리즈의 '겨울'로 간주됩니다. 11월, 12월, 1월에는 베일리즈의 온도가 조금 떨어져 쾌적한 바람이 불고 햇볕이 잘 드는 날이 많습니다. 2월부터 3월과 5월까지는 구름이 거의 없는 더운 날이 이어집니다. 좋은 날씨 덕분에 수많은 수상 스포츠와 정글 모험까지 즐길 수 있는 다양한 활동을 계획할 수 있습니다. 결국 베일리즈는 활발한 여행지입니다." }, { "en": "February in Belize falls firmly within the dry season, and it has more consitently dry weather although northers still come in on a regular basis, keeping the humidity in check. Temperatures are still comfortable and mild during the day in the high-70s and low-80s, but at night they can become significantly cooler.", "ko": "벨리즈의 2월은 건기 중에 확실하게 속해 있으며, 북풍이 정기적으로 들어와 습도 조절을 해주지만 여전히 건기가 더 일관되게 나타납니다. 기온은 낮 동안에는 70도에서 80도 마지노선을 유지하며 여전히 쾌적하고 온화하지만 밤에는 훨씬 더 서늘해질 수 있습니다." }, { "en": "The chances of a major hurricane striking Cancun directly is still small but is something that you should bear in mind when traveling to Cancun in October. October is the second wettest month of the year on average, behind September with an average of 7 rainy October days delivering around 9 inches of rainfall in total.", "ko": "마이너 허리케인이 칸쿤을 직접 강타할 확률은 여전히 낮지만, 10월에 칸쿤을 여행할 때 염두에 두어야 할 사항입니다. 10월은 평균 강우량이 9인치 정도 되는 9월에 이어 연중 두 번째로 습한 달입니다." }, { "en": "In recent times, the hottest temperature ever recorded in Cancun in October is 35°C/95°F, whilst the coldest temperature ever registered in the resort during this month is 14°C/57°F. One thing you’ll need to keep in mind about Cancun in October is that it’s the peak month for hurricanes.", "ko": "최근 몇 년 동안 10월에 칸쿤에서 기록된 최고 기온은 35°C/95°F, 이달에 리조트에서 기록된 최저 기온은 14°C/57°F입니다. 10월 칸쿤에 대해 명심해야 할 한 가지는 허리케인의 피크 달이라는 점입니다." } ]

{ "en": "what kind of doctor do you see if you have a stiff neck", "ko": "목이 뻣뻣할 때 어떤 의사를 만날 수 있나요?" }

[ { "en": "You can often treat these spells of neck pain yourself with over-the-counter painkillers and by finding the right balance between rest and gentle exercise to ease stiffness. If your pain lasts more than a few days, then you should see your doctor or a physiotherapist in case you have a more complex problem. You should also speak to them if you: 1 have symptoms other than pain and stiffness. have pain, tingling, numbness or weakness in your arms.", "ko": "경미한 목 통증은 처방전 없이 구입할 수 있는 진통제로 자가 치료하고 휴식과 부드러운 운동의 적절한 균형을 맞춰 경직을 완화하면 됩니다. 통증이 며칠 이상 지속되면 더 복잡한 문제가 있는지 확인하기 위해 의사나 물리 치료사를 만나야 합니다. 또한 통증과 경직감 외에 다른 증상이 있거나 팔에 통증, 따끔거림, 무감각 또는 쇠약감이 있는 경우에도 의사에게 문의해야 합니다." } ]

[ { "en": "An Orthopedic Doctor – An orthopedist deals primarily in bone and muscle disorders. Thus is the most frequently consulted type of doctor for neck and back pain. An orthopedist can help address ruptured discs, bulging discs, sciatica, degenerative disc disease, and similar conditions.", "ko": "정형외과 의사 - 정형외과는 주로 뼈와 근육 질환을 다루는 의사입니다. 따라서 목 및 허리 통증의 가장 빈번하게 상담받는 의사 유형입니다. 정형외과 의사는 파열된 디스크, 튀어나온 디스크, 좌골 신경통, 퇴행성 디스크 질환 및 이와 유사한 상태를 해결하는 데 도움을 줄 수 있습니다." }, { "en": "Signs You Need to Find a Neurologist. As a general rule, for non-severe headaches, your family doctor is a great place to start. However, if the recommended treatments are not working well or you have unusual symptoms, you may need a neurologist, who specializes in disorders of the nervous system. Your headache is sudden and severe and is accompanied by a stiff neck or fever. 2 You have a new headache and a history of cancer or HIV/AIDS. 3 Your headache begins after you hurt your head. 4 Your headache is making it hard for you to carry out your daily life.", "ko": "신경과 의사를 찾아야 하는 징후. 일반적으로 심각하지 않은 두통의 경우, 가정의학과 의사가 좋은 출발점이 될 수 있습니다. 그러나 권장된 치료법이 잘 효과가 없거나 비정상적인 증상이 있는 경우 신경계 질환 전문가인 신경과 의사의 진료가 필요할 수 있습니다. 두통이 갑자기 심해지고 목이 뻣뻣하거나 열이 나는데. 2 새로운 두통이 발생하고 암 또는 HIV/AIDS 유병력이 있는 경우. 3 두통이 머리를 다친 후 시작됩니다. 4 두통으로 인해 일상생활을 수행하는 데 어려움을 겪고 있습니다." }, { "en": "• Tell the nurse or your supervisor what you see. • Tell the doctor what you see. If a person has tests that show they have trouble swallowing, the doctor will tell you what you need to do. You must do exactly what the doctor tells you to do or you may cause harm to the person. Tell the nurse or your supervisor what you see. • Tell the doctor what you see. If a person has tests that show they have trouble swallowing, the doctor will tell you what you need to do. You must do exactly what the doctor tells you to do or you may cause harm to the person.", "ko": "- 간호사나 상사에게 무엇을 보는지 말하세요. - 의사에게 무엇을 보는지 말하세요. 사람이 음식물을 삼키는 데 문제가 있는 것으로 보이는 검사를 받으면 의사는 무엇을 해야 하는지 알려줄 것입니다. 의사가 지시하는 대로 정확히 해야 합니다. 그렇지 않으면 환자에게 해를 끼칠 수 있습니다. 간호사나 상사에게 무엇을 보는지 말하세요. - 의사에게 무엇을 보는지 말하세요. 사람이 음식물을 삼키는 데 문제가 있는 것으로 보이는 검사를 받으면 의사는 무엇을 해야 하는지 알려줄 것입니다. 의사가 지시하는 대로 정확히 해야 합니다. 그렇지 않으면 환자에게 해를 끼칠 수 있습니다." }, { "en": "There are some differences between the types of doctors who treat neck and shoulder pain. Osteopathic doctors and chiropractors can both do X-rays and diagnose conditions. Physical therapists usually treat the patient after a doctor has already made the diagnosis.", "ko": "목과 어깨 통증을 치료하는 의사의 유형에는 몇 가지 차이가 있습니다. 정형외과 의사와 한의사는 모두 X레이를 찍고 질환을 진단할 수 있습니다. 물리치료사는 일반적으로 의사가 이미 진단을 내린 후 환자를 치료합니다." }, { "en": "Here's a short list: Your family doctor is usually the first place to go at the onset of neck or back pain. If you have a serious problem, she will probably order diagnostic tests, refer you to a specialist and/or help with short-term pain management by prescribing medication. Studies show that family doctors do not easily adapt their practices to new back pain treatments.", "ko": "짧은 목록이 있습니다: 일반적으로 가족 의사가 목이나 허리 통증이 시작될 때 가장 먼저 방문하는 곳입니다. 심각한 문제가 있는 경우 진단 검사를 주문하고 전문의를 추천하거나 약을 처방하여 단기 통증 관리를 돕습니다. 연구에 따르면 가족 의사는 새로운 요통 치료법에 쉽게 자신의 관행을 적응하지 못하는 것으로 나타났습니다." }, { "en": "A stiff neck is probably not a symptom you would consider dangerous, and yet it can indicate some very severe conditions such as meningitis or meningococcal disease.Although neck stiffness can arise from physical neck complaints (e.g. whiplash) it is also a common symptom of numerous infectious illnesses.he following medical conditions are some of the possible causes of Stiff neck. There are likely to be other possible causes, so ask your doctor about your symptoms. 1 Infections-various infections may cause a stiff neck, usually with other symptoms like headache and fever.", "ko": "목이 뻣뻣해지는 것은 위험한 증상이라고 생각하지 않을 수 있지만 수막염이나 수막구균증과 같은 심각한 질환을 나타낼 수 있습니다. 목의 뻣뻣함은 물리적 목 불편함(예: 채찍질)으로 인해 발생할 수 있지만 수많은 감염성 질환의 일반적인 증상이기도 합니다.다음은 목이 뻣뻣해질 수 있는 몇 가지 가능한 원인입니다. 다른 가능한 원인이 있을 수 있으므로 의사에게 증상에 대해 문의하십시오. 1 감염-다양한 감염으로 인해 목이 뻣뻣해지는 경우가 많으며, 일반적으로 두통 및 발열과 같은 다른 증상이 동반됩니다." }, { "en": "Anytime a person with lower back pain and fever complains of a stiff neck, meningitis must be considered, especially in children. Meningitis is an infection of the tissue that covers the brain and spinal cord. It may cause upper back pain, stiff neck, swollen lymph nodes, and fever.", "ko": "요통과 발열이 있는 사람이 경직된 목을 호소하는 경우, 특히 어린이의 경우 뇌수막염을 고려해야 합니다. 수막염은 뇌와 척수를 덮고 있는 조직의 감염입니다. 이는 허리 통증, 경직된 목, 림프절 부종 및 발열을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "1 If a person has the combination of a fever, severe headache, and stiff neck, he or she should be taken to the emergency department immediately. 2 A person with difficulty breathing or chest pain and a fever should go immediately to the emergency department or call for emergency medical transport.", "ko": "1 열, 심한 두통, 뻣뻣한 목을 동반하는 증상이 나타나면 즉시 응급실로 데려가야 합니다. 2 호흡 곤란이나 흉통과 발열이 있는 사람은 응급실로 즉시 가거나 응급 의료 수송을 요청해야 합니다." }, { "en": "Stiff Neck Causes and Symptoms. The most common causes of a stiff neck include, but are not limited to, the following: Muscle Strain or Sprain. By far the most common cause of a stiff neck is a muscle sprain or muscle strain, particularly to the levator scapula muscle.Located at the back and side of the neck, the levator scapula muscle connects the cervical spine (the neck) with the shoulder. stiff neck may also be accompanied by a headache, neck pain, shoulder pain and/or arm pain, and cause the individual to turn the entire body as opposed to the neck when trying to look sideways or backwards.", "ko": "턱이 뻣뻣한 원인 및 증상. 경직된 목의 가장 흔한 원인은 근육 긴장 또는 염증을 포함하지만 이에 국한되지 않습니다. 턱이 뻣뻣해지는 가장 흔한 원인은 근육 염증 또는 근육 긴장, 특히 상완근 근육에 염증이 생기는 것입니다.목 뒤쪽과 측면에 위치한 상완근은 경추(목)와 어깨를 연결합니다. 경직된 목은 두통, 목 통증, 어깨 통증 및/또는 팔 통증을 동반할 수 있으며, 옆으로 또는 뒤쪽을 볼 때 목이 아닌 전체 몸을 돌리게 할 수 있습니다." }, { "en": "an orthopedic doctor an orthopedist deals primarily in bone and muscle disorders thus is the most frequently consulted type of doctor for neck and back pain an orthopedist can help address ruptured discs bulging discs sciatica degenerative disc disease and similar conditions a neurologist if your doctor suspects a problem with the nervous system he or she may refer you to a neurologist", "ko": "정형외과 의사는 주로 뼈와 근육 장애를 다루기 때문에 목과 허리 통증에 가장 자주 상담하는 의사 유형입니다. 정형외과 의사는 파열된 디스크, 돌출 디스크, 신경 종양, 퇴행성 디스크병 및 기타 유사한 질환을 해결하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 신경학자 만약 의사가 신경계에 문제가 있다고 의심하면 신경과 전문의에게 의뢰할 수 있습니다." }, { "en": "A stiff neck is typically characterized by soreness and difficulty moving the neck, especially when trying to turn the head to the side. A stiff neck may be accompanied by a headache, shoulder pain, or arm pain and cause the individual to turn the entire body – as opposed to the neck – to try to look to the side. stiff neck is typically characterized by soreness and difficulty moving the neck, especially when trying to turn the head to the side. A stiff neck may be accompanied by a headache, shoulder pain, or arm pain and cause the individual to turn the entire body – as opposed to the neck – to try to look to the side.", "ko": "높은 목은 일반적으로 목이 아프고 특히 머리를 옆으로 돌리려고 할 때 목을 움직이기 어렵습니다. 근육이 긴목은 두통, 어깨 통증 또는 팔 통증을 동반 할 수 있으며 개인이 목이 아닌 몸 전체를 돌려 옆을 볼 수 있습니다. 고개가 굳어지면 일반적으로 목이 아프고 특히 머리를 옆으로 돌리려고 할 때 목을 움직이기 어렵습니다. 고개가 굳어지면 두통, 어깨 통증 또는 팔 통증이 동반될 수 있으며 개인이 목이 아닌 몸 전체를 돌려 옆을 볼 수 있습니다." }, { "en": "See a physical therapist, chiropractor, or osteopathic doctor for this type of care. Ask your doctor if you can take acetaminophen (such as Tylenol). Ibuprofen or another anti-inflammatory medicine can also help relieve pain. To treat chronic neck pain, your doctor may prescribe medicine to relax your neck muscles.", "ko": "이러한 유형의 치료를 위해 물리 치료사, 카이로프랙터 또는 정골 의사를 만나십시오. 아세트아미노펜(예: 타이레놀)을 복용할 수 있는지 의사에게 물어보십시오. 이부프로펜이나 다른 소염진통제도 통증 완화에 도움이 될 수 있습니다. 만성 목 통증 치료를 위해 의사는 목 근육을 이완시키는 약을 처방할 수 있습니다." }, { "en": "A: A board certified head and neck surgeon or ear, nose, and throat doctor is often the best choice for the treatment and management of salivary gland infections like sialadentis. Because they have years of training, these types of surgeons are highly regarded and experienced in their fields.", "ko": "A: 안면과 외과 전문의 또는 이비인후과 전문의는 자궁경부암과 같은 침샘 감염의 치료와 관리에 가장 적합한 선택입니다. 수년간의 훈련을 받았기 때문에 이 유형의 외과의는 해당 분야에서 높은 평가를 받고 경험이 풍부합니다." }, { "en": "Nausea and vomiting are common. Usually, they are not serious. You should see a doctor immediately if you suspect poisoning or if you have. Vomited for longer than 24 hours. Blood in the vomit. Severe abdominal pain. Headache and stiff neck. Signs of dehydration, such as dry mouth, infrequent urination or dark urine.", "ko": "구역과 구토는 흔합니다. 일반적으로 심각하지 않습니다. 중독이 의심되거나 중독된 경우 즉시 의사에게 진료를 받아야 합니다. 구토가 24시간 이상 지속됩니다. 구토물이 피를 뱉습니다. 심한 복통. 두통과 목이 뻣뻣해짐. 입이 마르고 소변을 자주 보거나 피가 섞인 소변과 같은 탈수 징후." }, { "en": "If you have neck or arm pain that's coming from your neck, your doctor may refer you to physical therapy. When setting up your first appointment, ask plenty of questions so you can find a therapist who specializes in neck pain, and so you'll understand what to expect from your therapist.", "ko": "목이나 팔이 통증이 있는 경우 의사는 물리 치료를 받으라고 권유할 수 있습니다. 첫 번째 예약을 할 때 목 통증 전문 치료사를 찾고 치료사로부터 무엇을 기대해야 하는지 이해할 수 있도록 많은 질문을 하십시오." }, { "en": "Would think that if you have purpura, headache, stiff neck and photosensitivity you need to see someone asap and get checked out to be on the safe side. If it was me think I would phone the surgery's out of hours service today and ask to speak with the doc there and tell him your symptoms.", "ko": "자반, 두통, 목이 뻣뻣하고 햇빛에 민감하다면 안전을 위해 즉시 의사를 만나 검사를 받을 필요가 있다고 생각합니다. 저라면 오늘 외래 진료가 끝난 후 병원에 전화를 걸어 담당 의사와 통화하여 증상에 대해 이야기하고 싶습니다." }, { "en": "Updated February 04, 2017. If you have a stiff neck or neck pain, particularly if it’s the type you get when you have the flu, it may be a sign of meningitis. Meningitis symptoms can arise and do serious damage very quickly. In fact, once symptoms show up, almost 10% of those afflicted die, according to the World Health Organization.", "ko": "2017년 2월 04일에 업데이트되었습니다. 특히 독감에 걸렸을 때 발생하는 유형의 목이 뻣뻣하거나 목이 아프면 수막염의 징후일 수 있습니다. 수막염 증상은 빠르게 나타나고 심각한 피해를 입을 수 있습니다. 실제로 세계보건기구에 따르면 증상이 나타나면 걸린 사람의 거의 10%가 사망합니다." }, { "en": "First Aid: Stiff Neck. A stiff neck without other symptoms might be caused by minor muscle strain from sleeping in an odd position or sitting in front of a computer too long. But other signs may accompany neck stiffness, making it a more serious complaint.", "ko": "구급상황: 목 경직. 다른 증상 없이 목이 뻣뻣해지는 것은 이상한 자세로 잠을 자거나 컴퓨터 앞에 너무 오래 앉아 근육 경련으로 인한 경미한 근육 긴장으로 인해 발생할 수 있습니다. 하지만 목이 뻣뻣해지면서 다른 증상이 동반될 수 있으므로 더 심각한 불만 사항이 될 수 있습니다." }, { "en": "By far the most common cause of a stiff neck is a muscle sprain or muscle strain, particularly to the levator scapula muscle. Located at the back and side of the neck, the levator scapula muscle connects the cervical spine (the neck) with the shoulder. stiff neck may also be accompanied by a headache, neck pain, shoulder pain and/or arm pain, and cause the individual to turn the entire body as opposed to the neck when trying to look sideways or backwards.", "ko": "목이 뻣뻣해지는 가장 흔한 원인은 근육 염좌 또는 근육 긴장, 특히 승모근에 대한 근육 긴장입니다. 목의 뒤쪽과 옆쪽에 위치한 승모근은 경추(목)와 어깨를 연결합니다. 목이 뻣뻣해지면 두통, 목 통증, 어깨 통증 및/또는 팔 통증이 동반될 수 있으며 옆으로 또는 뒤쪽을 볼 때 목이 아닌 몸 전체를 돌리게 할 수 있습니다." }, { "en": "Other infections can also cause stiff neck symptoms, such as meningococcal disease, an infection in the cervical spine. Any time a stiff neck is accompanied by a fever, it is advisable to seek immediate medical attention to check for these possibilities.1 See Osteomyelitis, a Spinal Infection.ther infections can also cause stiff neck symptoms, such as meningococcal disease, an infection in the cervical spine. Any time a stiff neck is accompanied by a fever, it is advisable to seek immediate medical attention to check for these possibilities. 1 See Osteomyelitis, a Spinal Infection.", "ko": "기타 감염, 예를 들어 경추 부위 감염인 수막구균 질환도 목이 뻣뻣해지는 증상을 유발할 수 있습니다. 목이 뻣뻣해질 때 발열이 동반되는 경우 이러한 가능성을 확인하기 위해 즉시 의사의 진료를 받는 것이 좋습니다.1 척추 감염인 골수염 참조.목이 뻣뻣해지는 증상이 수막구균 질환과 같은 기타 감염인 척추 감염인 골수염과 같은 증상도 발생할 수 있습니다. 목이 뻣뻣해지는 경우 발열이 동반되는 경우 이러한 가능성을 확인하기 위해 즉시 의사의 진료를 받는 것이 좋습니다. 1 척추 감염인 골수염 참조." }, { "en": "Massage is a good option to treat a stiff neck. A gentle massage will help relax the muscles while increasing blood circulation. This in turn will help reduce the stiffness. Moreover, it will help you sleep better. 1 Take a hot bath or shower to relax your muscles. 2 Slightly warm some olive, coconut or mustard oil.", "ko": "마사지는 목이 뻣뻣할 때 좋은 방법입니다. 부드러운 마사지는 근육을 이완시키고 혈액 순환을 증가시키는 데 도움이 됩니다. 이는 다시 뻣뻣함을 줄이는 데 도움이 됩니다. 또한 잠을 더 잘 자는 데 도움이 됩니다. 1 따뜻한 목욕이나 샤워를 하여 근육을 이완시키세요. 2 올리브, 코코넛 또는 겨자 기름을 약간 데워주세요." }, { "en": "If your shoulder feels stiff and you can't move your arm normally, or if your shoulder feels weak or ready to pop out of its joint, schedule an appointment with your doctor or an orthopedic specialist. If the pain is intense, or if you can't move your arm at all, call your doctor right away.", "ko": "어깨가 뻐근하고 팔을 정상적으로 움직일 수 없거나 어깨가 약하거나 관절에서 튀어나올 것 같으면 의사 또는 정형외과 전문의로 진료 예약을 하세요. 통증이 심하거나 팔을 전혀 움직일 수 없다면 즉시 의사에게 전화하세요." }, { "en": "You should see a doctor if you have a lump or swelling in your neck. Doctors use a physical exam, thyroid tests, other blood and imaging tests, and a biopsy to diagnose thyroid cancer. Treatment depends on the type of cancer you have and how far the cancer has spread. Many patients receive a combination of treatments.", "ko": "목에 덩어리나 부종이 있는 경우 의사를 만나야 합니다. 의사는 신체 검사, 갑상선 검사, 다른 혈액 및 영상 검사, 생검을 사용하여 갑상선암을 진단합니다. 치료는 당신이 가진 암의 유형과 암이 얼마나 퍼져 있는지에 따라 다릅니다. 많은 환자들이 여러 가지 치료법을 병행합니다." }, { "en": "There are thousands of people every year with neck pain or back pain that go to a doctor’s office, get an MRI, and end up with a diagnosis of spinal stenosis. If you happen to be one of these patients, I can understand your fears and concerns.", "ko": "수백만 명의 사람들이 매년 목 통증이나 허리 통증으로 병원을 방문하고 MRI를 받은 후 척추 협착증 진단을 받는 경우가 있습니다. 이러한 환자 중 한 명이라면 여러분의 두려움과 걱정을 이해할 수 있습니다." }, { "en": "The Emergency Room – The ER may be warranted in some extreme situations, such as a serious accident, infection, or other underlying serious disease requiring immediate attention. An Orthopedic Doctor – An orthopedist deals primarily in bone and muscle disorders. Thus is the most frequently consulted type of doctor for neck and back pain. An orthopedist can help address ruptured discs, bulging discs, sciatica, degenerative disc disease, and similar conditions. A Neurologist – If your doctor suspects a problem with the nervous system, he or she may refer you to a neurologist.", "ko": "응급실 - 심각한 사고, 감염 또는 즉각적인 치료가 필요한 기타 근본적인 심각한 질병과 같이 극단적인 상황에서는 응급실을 이용할 수 있습니다. 정형외과 의사 - 정형외과 의사는 주로 뼈와 근육 장애를 다룹니다. 따라서 목과 허리 통증에 가장 자주 상담하는 의사 유형입니다. 정형외과 의사는 파열 디스크, 돌출 디스크, 좌골 신경통, 퇴행성 디스크 질환 및 이와 유사한 상태를 해결하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 신경과 전문의 - 의사가 신경계에 문제가 있다고 의심하면 신경과 전문의로 의뢰할 수 있습니다." }, { "en": "There are 105 conditions associated with dizziness, headache, pain or discomfort and stiff neck. The links below will provide you with more detailed information on these medical conditions from the WebMD Symptom Checker and help provide a better understanding of causes and treatment of these related conditions.", "ko": "어지러움, 두통, 통증 또는 불편감, 목 뻣뻣함과 관련된 105개의 증상이 있습니다. 아래 링크는 WebMD 증상 체커의 이러한 의학적 상태에 대한 자세한 정보를 제공하고 이러한 관련 상태의 원인과 치료에 대한 더 나은 이해를 돕습니다." }, { "en": "A stiff neck is typically characterized by soreness and difficulty moving the neck, especially when trying to turn the head to the side. A stiff neck may be accompanied by a headache, shoulder pain, or arm pain and cause the individual to turn the entire body – as opposed to the neck – to try to look to the side.", "ko": "경직된 목은 일반적으로 목이 아프고 특히 고개를 옆으로 돌리려고 할 때 목을 움직이기 어렵습니다. 경직된 목은 두통, 어깨 통증 또는 팔 통증을 동반할 수 있으며 개인이 목이 아닌 몸 전체를 돌리면서 옆으로 보려고 할 수 있습니다." }, { "en": "If you have a stiff neck or neck pain, particularly if it’s the type you get when you have the flu, it may be a sign of meningitis. Meningitis symptoms can arise and do serious damage very quickly. In fact, once symptoms show up, almost 10% of those afflicted die, according to the World Health Organization.", "ko": "목이 뻣뻣하거나 목에 통증이 있는 경우, 특히 독감에 걸렸을 때 나타나는 증상인 경우 수막염의 징후일 수 있습니다. 수막염 증상은 매우 빠르게 나타나고 심각한 손상을 입힐 수 있습니다. 실제로 세계보건기구에 따르면 증상이 나타나면 감염된 사람의 약 10%가 사망합니다." }, { "en": "WebMD Symptom Checker. WebMD Symptom Checker. Pain or discomfort, Stiff neck and Throat tightness. WebMD Symptom Checker helps you find the most common medical conditions indicated by the symptoms pain or discomfort, stiff neck and throat tightness including Allergic reaction, Muscle strain, and Generalized anxiety disorder. There are 22 conditions associated with pain or discomfort, stiff neck and throat tightness. The links below will provide you with more detailed information on these medical conditions from the WebMD Symptom Checker and help provide a better understanding of causes and treatment of these related conditions.", "ko": "WebMD 증상 검사기. WebMD 증상 검사기. 통증 또는 불편함, 뻣뻣한 목, 목이 조이는 것. WebMD 증상 검사기는 통증 또는 불편함, 뻣뻣한 목, 목이 조이는 증상이 나타날 수 있는 가장 흔한 의학적 상태(알레르기 반응, 근육 긴장, 일반ized 불안 장애 등)를 찾아줍니다. 통증 또는 불편함, 뻣뻣한 목, 목이 조이는 것과 관련된 22가지 상태가 있습니다. 아래 링크는 WebMD 증상 검사기의 이러한 의학적 상태에 대한 자세한 정보를 제공하고 이러한 관련 상태의 원인과 치료에 대한 더 나은 이해를 돕습니다." }, { "en": "Neck pain and stiff neck. Introduction. Neck pain or a stiff neck is a common problem and generally nothing to worry about. The pain and stiffness usually gets better after a few days or weeks, and is rarely a sign of a more serious problem. You can get a painful or stiff neck if you sleep in an awkward position, use a computer for a prolonged period of time, or strain a muscle because of bad posture.", "ko": "목 통증 및 뻣뻣한 목. 소개. 목 통증 또는 뻣뻣한 목은 흔한 문제이며 일반적으로 걱정할 필요가 없습니다. 통증과 경직은 보통 며칠 또는 몇 주 후에 개선되며, 심각한 문제의 징후는 거의 없습니다. 찌질한 자세로 자거나 장시간 컴퓨터를 사용하거나 잘못된 자세로 근육을 긴장시키면 목이 통증이 생기거나 뻣뻣해질 수 있습니다." }, { "en": "I woke up one morning in the middle of June with a stiff neck. It was painful to try to turn my head from side to side. When a couple of days of heat, rest and Advil didn’t make me better, I went to a doctor. The doctor took X-rays, prescribed a muscle relaxant and suggested physical therapy. One of the therapy clinics was in his building, so I stopped by on my way out to make an appointment for later that afternoon. Before I left the therapy office, the folks at the front desk took my insurance information. When I showed up for my appointment, the front-desk clan was positively giddy with the news that my insurance plan would cover up to 12 physical therapy visits per quarter.", "ko": "6월 중순 어느 날 아침, 목이 뻣뻣해져서 일어났습니다. 고개를 좌우로 돌리려고 할 때 고통스러웠습니다. 며칠 동안 더위와 휴식, 아딜을 복용해도 나아지지 않자 의사를 찾아갔습니다. 의사는 엑스레이를 찍고 근육 이완제를 처방하며 물리 치료를 추천했습니다. 치료 클리닉 중 하나가 그의 건물에 있었기 때문에 그날 오후에 약속을 잡기 위해 나갈 때 들렀습니다. 치료실을 나서기 전에 프런트 데스크 직원들이 내 보험 정보를 받았습니다. 약속에 도착했을 때 프런트 데스크 직원들은 내 보험 플랜이 분기당 최대 12회 물리 치료를 보장한다는 소식에 매우 기뻐했습니다." }, { "en": "Often, people will complain of pain in the neck upon waking. Usually the stiff neck is describes as pain in the neck/shoulder and restricted motion, especially to one side. The culprit is often the levator scapula muscle.", "ko": "종종 사람들이 일어나면 목에 통증을 호소합니다. 일반적으로 목/어깨에 통증이 있고 특히 한쪽으로만 움직일 수 없을 정도로 목이 뻣뻣해진다고 묘사합니다. 그 원인은 종종 견갑골 들어 올리는 근육입니다." }, { "en": "Stiff Neck Causes and Symptoms. The most common causes of a stiff neck include, but are not limited to, the following: Muscle Strain or Sprain. By far the most common cause of a stiff neck is a muscle sprain or muscle strain, particularly to the levator scapula muscle.Located at the back and side of the neck, the levator scapula muscle connects the cervical spine (the neck) with the shoulder.ther infections can also cause stiff neck symptoms, such as meningococcal disease, an infection in the cervical spine. Any time a stiff neck is accompanied by a fever, it is advisable to seek immediate medical attention to check for these possibilities. 1 See Osteomyelitis, a Spinal Infection.", "ko": "목의 뻣뻣함의 원인과 증상. 목의 뻣뻣함의 가장 흔한 원인은 다음과 같은 것들로 제한되지는 않지만, 이에 국한되지 않습니다: 근육 긴장 또는 염좌. 목의 뻣뻣함의 가장 흔한 원인은 근육 염좌 또는 근육 긴장, 특히 윗몸살 근육에 대한 근육 긴장입니다.목 뒤쪽과 옆쪽에 위치한 윗몸살 근육은 경추(목)와 어깨를 연결합니다.뇌수막구균 질환과 같은 염증은 척추에 감염되는 경우도 목이 뻣뻣해지는 증상을 유발할 수 있으며, 이러한 질환이 있을 가능성을 확인하려면 열이 동반될 때마다 즉시 의사의 진료를 받는 것이 좋습니다. 뼈의 골수염, 척추 감염." }, { "en": "A stiff neck is often caused by factors that cause a strain of the neck or shoulder muscles, such as sleeping in awkward positions, poor posture, or strenuous activities. The levator scapulae muscle is located at the back and side of the neck and connects the neck to the shoulder.ibromyalgia (chronic condition that causes pain, stiffness and tenderness). Headache such as migraine. Heart attack. Infections such as influenza (flu), cervical spine infection, or meningitis (a serious bacterial infection of the membranes surrounding the brain and spinal cord).", "ko": "굳은목은 어색한 자세로 자거나 잘못된 자세 또는 격렬한 활동과 같이 목이나 어깨 근육을 긴장하게 만드는 요인으로 인해 발생하는 경우가 많습니다. 등패근은 목의 뒤쪽과 옆구리에 위치하며 목과 어깨를 연결하는 근육입니다.유방염(통증, 뻣뻣함, 압통을 유발하는 만성 질환). 편두통과 같은 두통. 심장 마비. 인플루엔자(독감), 경추 감염 또는 수막염(뇌와 척수를 둘러싸고 있는 막의 심각한 박테리아 감염)과 같은 감염." }, { "en": "Stiff Neck Causes and Symptoms. The most common causes of a stiff neck include, but are not limited to, the following: Muscle Strain or Sprain. By far the most common cause of a stiff neck is a muscle sprain or muscle strain, particularly to the levator scapula muscle. Located at the back and side of the neck, the levator scapula muscle connects the cervical spine (the neck) with the shoulder.", "ko": "경추염의 원인과 증상. 경추염의 가장 흔한 원인은 다음을 포함하나 이에 국한되지 않습니다: 근육 긴장 또는 염좌. 경추염의 가장 흔한 원인은 근육 염좌 또는 근육 긴장증, 특히 경추 근육의 염좌입니다. 목의 뒤쪽과 옆쪽에 위치한 경추 근육은 경추(목)와 어깨를 연결합니다." }, { "en": "WebMD Symptom Checker helps you find the most common medical conditions indicated by the symptoms blurred vision and stiff neck including Spinal meningitis, Aseptic meningitis (adult), and Aseptic meningitis (child). There are 35 conditions associated with blurred vision and stiff neck. The links below will provide you with more detailed information on these medical conditions from the WebMD Symptom Checker and help provide a better understanding of causes and treatment of these related conditions. 1 Spinal meningitis.", "ko": "WebMD 증상 검사기에서 시야 흐림 및 경직된 목 증상으로 표시되는 가장 일반적인 의학적 상태는 척수염, 무균성 수막염(성인) 및 무균성 수막염(어린이)입니다. 시야 흐림과 목 경직증과 관련된 질환은 35가지가 있습니다. 아래 링크는 웹MD 증상 검사기로부터 이러한 질환에 대한 자세한 정보를 제공하고 이러한 관련 질환의 원인 및 치료에 대한 더 나은 이해를 돕습니다. 1 척수염입니다." }, { "en": "A neurologist might be the doctor of choice if your back or neck pain is chronic and longstanding, as she or he is an expert in the origins of pain. A neurologist does not perform spine surgery; instead, she will examine how well your nerves function, prescribe medication and refer you to on to another specialist, as appropriate.", "ko": "신경과 의사는 통증의 원인에 대한 전문가이기 때문에 허리나 목 통증이 만성적이고 오래 지속되는 경우 선택할 수 있는 의사일 수 있습니다. 신경과 의사는 척추 수술을 수행하지 않고 신경의 기능 상태를 검사하고 적절한 경우 약을 처방하고 다른 전문가에게 의뢰할 것입니다." }, { "en": "WebMD Symptom Checker helps you find the most common medical conditions indicated by the symptoms stiff neck and swelling including Allergic reaction, Muscle strain, and Hypothyroidism (adult). There are 16 conditions associated with stiff neck and swelling. The links below will provide you with more detailed information on these medical conditions from the WebMD Symptom Checker and help provide a better understanding of causes and treatment of these related conditions. Allergic reaction.", "ko": "WebMD 증상 체커는 목이 뻣뻣해지고 붓는 증상으로 표시되는 가장 흔한 의학적 상태(알레르기 반응, 근육 긴장, 갑상선 기능 저하증(성인))를 찾는 데 도움을 줍니다. 목이 뻣뻣해지고 붓는 것과 연관된 질환이 16가지 있습니다. 아래 링크는 WebMD 증상 체커의 이러한 의학적 상태에 대한 자세한 정보를 제공하고 이러한 관련 상태의 원인과 치료에 대한 더 나은 이해를 돕습니다. 알레르기 반응." }, { "en": "An orthopedic doctor. An orthopedist deals primarily in bone and muscle disorders. Thus, they are the most frequently consulted type of doctor for neck and back pain. An orthopedist can help address ruptured discs, bulging discs, sciatica, degenerative disc disease and similar conditions. A neurologist. If your doctor suspects a problem with the nervous system, he or she may refer you to a neurologist.", "ko": "정형외과 의사. 정형외과 의사는 주로 뼈와 근육 장애를 다룹니다. 따라서 목 및 허리 통증에 가장 자주 상담하는 의사 유형입니다. 정형외과 의사는 파열된 디스크, 돌출 디스크, 좌통, 퇴행성 디스크 질환 및 유사한 상태를 해결하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 신경과 전문의. 의사가 신경계에 문제가 있다고 의심되면 신경과 전문의에게 의뢰할 수 있습니다." }, { "en": "Fibromyalgia Doctor Info. A Fibromyalgia Doctor specializes in helping patients with soft tissue pain in the neck and shoulders (also called fibromyalgia). A fibromyalgia doctor can accurately administer fibromyalgia tests, diagnose the disease, and prescribe medication, physical therapy, and other treatments.", "ko": "섬유근육통 의사 정보. 섬유 근육통 의사는 목과 어깨의 연조직 통증 환자(섬유 근육통이라고도 함)를 돕는 것을 전문으로 합니다. 섬유근육통 의사는 섬유근육통 검사를 정확하게 시행하고, 질병을 진단하고, 약물, 물리치료 및 기타 치료법을 처방할 수 있습니다." }, { "en": "If the cause of your stiff neck is simply due to a muscle pull or strain there are many simply and effective ways to relieve the pain and restore full mobility. 1. Cold pack – Many therapists, coaches, etc recommend starting with cold application as a first treatment in relieving pain and stiffness in the neck.", "ko": "경직된 목의 원인이 근육 당김이나 긴장으로 인한 것일 경우, 통증을 완화하고 완전한 움직임을 회복하는 간단하고 효과적인 방법이 많이 있습니다. 1. 냉찜질 - 많은 치료사, 코치 등이 목의 통증과 경직을 완화하는 첫 번째 치료법으로 냉찜질을 시작할 것을 추천합니다." }, { "en": "Answer: Rheumatologists (doctors who specialize in arthritis and related conditions) typically order blood tests to help confirm or exclude a clinical diagnosis. For example, consider a patient who has a 3-month history of prolonged morning stiffness associated with pain and swelling of the wrists or hand.", "ko": "답변: 류마티스 전문의(관절염 및 관련 질환을 전문으로 하는 의사)는 일반적으로 임상 진단을 확인하거나 배제하기 위해 혈액 검사를 명령합니다. 예를 들어, 손목이나 손의 통증과 붓기와 관련된 3개월의 오랜 아침 뻣뻣함 이력이 있는 환자를 고려해 보겠습니다." }, { "en": "If you have digestive problems what kind of specialist do you go see.", "ko": "소화 기관에 문제가 있을 때 어떤 종류의 전문가를 만나보세요." }, { "en": "Headache and Stiff neck. WebMD Symptom Checker helps you find the most common medical conditions indicated by the symptoms headache and stiff neck including Tension headache, Aseptic meningitis (adult), and Aseptic meningitis (child).here are 73 conditions associated with headache and stiff neck. The links below will provide you with more detailed information on these medical conditions from the WebMD Symptom Checker and help provide a better understanding of causes and treatment of these related conditions.", "ko": "두통과 목 뻣뻣함. WebMD 증상 검사기에서는 두통과 목이 뻣뻣한 증상이 나타나는 가장 흔한 의학적 상태를 긴장성 두통, 무균성 수막염(성인), 무균성 수막염(소아) 등으로 확인할 수 있습니다.두통 및 목이 뻣뻣한 증상과 관련된 73가지 질환이 있습니다. 아래 링크는 WebMD 증상 검사기에서 이러한 의학적 상태에 대한 자세한 정보를 제공하고 이러한 관련 상태의 원인과 치료에 대한 더 나은 이해를 돕습니다." }, { "en": "A stiff neck may also be accompanied by a headache, neck pain, shoulder pain and/or arm pain, and cause the individual to turn the entire body as opposed to the neck when trying to look sideways or backwards.Stiffness in the neck, or cervical spine, may be accompanied by shoulder pain or headache.ther infections can also cause stiff neck symptoms, such as meningococcal disease, an infection in the cervical spine. Any time a stiff neck is accompanied by a fever, it is advisable to seek immediate medical attention to check for these possibilities.", "ko": "목 뒤틀림은 두통, 목 통증, 어깨 통증 및/또는 팔 통증이 동반될 수 있으며, 옆모습이나 뒤를 볼 수 있도록 목 대신 몸 전체를 돌리게 할 수 있습니다. 목 또는 경추의 경직은 어깨 통증이나 두통과 함께 발생할 수 있습니다.추골의 감염과 같은 간질성 인플루엔자도 목 경련 증상을 유발할 수 있습니다. 목 경련이 열과 함께 동반되는 경우 이러한 가능성을 확인하기 위해 즉시 의사의 진료를 받는 것이 좋습니다." }, { "en": "Neurologists might be the doctor of choice if your back or neck pain is chronic and longstanding, as these physicians are experts in the origins of pain. A neurologist will examine the functioning of nerves. They can be either M.D.s or osteopathic physicians, and they do not perform spine surgery.", "ko": "신경과 전문의는 통증의 원인에 대한 전문가이기 때문에 허리나 목 통증이 만성적이고 오래 지속되는 경우 선택하는 의사가 될 수 있습니다. 신경과 전문의는 신경의 기능을 검사합니다. M.D. 또는 정형외과 의사가 될 수 있으며 척추 수술은 하지 않습니다." }, { "en": "To relieve the pain caused due to a stiff neck, you can also use over-the-counter medication, such as ibuprofen or acetaminophen. However, avoid aspirin for kids, who are less than the age of 18, as aspirin causes Reye’s syndrome, which results in swelling in the brain.", "ko": "경직된 목으로 인한 통증을 완화하기 위해 이부프로펜이나 아세트아미노펜과 같은 일반의약품도 사용할 수 있습니다. 그러나 아스피린은 뇌에 부종을 일으키는 레이 증후군을 유발하기 때문에 18세 미만의 어린이에게는 아스피린을 피하십시오." }, { "en": "A stiff neck isn't usually an indication of a serious medical problem, but it can impede your daily activities and make it hard to get to sleep. The cause of a stiff neck can be attributed to a multitude of issues, including poor posture at work, sleeping wrong, straining through exercise, anxiety, or health issues.assage therapy is one of the best ways to relieve a stiff neck. If you're massaging your own neck, use this technique: 1 Warm up the back of your neck by rubbing up and down with your hands. 2 With gentle pressure, use your fingertips to rub in a circular motion on your neck.", "ko": "목이 뻣뻣해 지는 것은 일반적으로 심각한 의학적 문제를 나타내는 것은 아니지만 일상 활동을 방해하고 잠드는 것을 어렵게 만들 수 있습니다. 목이 뻣뻣해지는 원인은 직장에서 잘못된 자세, 잘못된 수면, 운동으로 인한 긴장, 불안 또는 건강 문제 등 다양한 문제로 인해 발생할 수 있습니다.마사지 요법은 경직된 목을 완화하는 가장 좋은 방법 중 하나입니다. 스스로 목을 마사지할 때는 이 기술을 사용하세요: 1 손으로 위아래로 문지르며 목 뒤쪽을 따뜻하게 합니다. 2 가벼운 압력을 가하여 손가락 끝으로 목을 원을 그리며 문지릅니다." }, { "en": "The following medical conditions are some of the possible causes of Neck stiffness. There are likely to be other possible causes, so ask your doctor about your symptoms. Subarachnoid haemorrhage.", "ko": "목 경직의 가능한 원인 중 다음은 몇 가지입니다. 다른 원인도 있을 수 있으므로 증상에 대해 의사에게 문의하십시오. 수막하 출혈." }, { "en": "A stiff neck is typically characterized by soreness and difficulty moving the neck, especially when trying to turn the head to the side. A stiff neck may be accompanied by a headache, shoulder pain, or arm pain and cause the individual to turn the entire body – as opposed to the neck – to try to look to the side.hile there are a few instances where a stiff neck is a sign of a more serious medical condition, most episodes of acute neck stiffness and pain go quickly due to the durable and recuperative nature of the cervical spine. So let’s talk about some of the causes of a stiff neck. First, there can be a muscle strain.", "ko": "경추성 목은 일반적으로 목이 아프고 특히 고개를 옆으로 돌리려고 할 때 목을 움직이는 데 어려움이 있습니다. 경추성 목은 두통, 어깨 통증 또는 팔 통증을 동반할 수 있으며, 목이 아닌 몸 전체를 움직여 옆을 보려고 할 수 있습니다.경추성 목은 더 심각한 의학적 상태의 징후일 수 있는 몇 가지 사례가 있지만, 대부분의 급성 목 경직 및 통증은 경추의 견고하고 회복력 있는 특성으로 인해 빠르게 진행됩니다. 따라서 경추성 목의 원인에 대해 이야기해 보겠습니다. 먼저 근육 긴장이 있을 수 있습니다." }, { "en": "1 A muscle spasm in your neck can result in a stiff neck. Meningitis. Meningitis is a serious, potentially life-threatening infection of the fluid that surrounds your brain and spinal cord. Along with fever and a headache, a stiff neck is a common symptom of meningitis.", "ko": "1 목에 근육 경련이 생기면 목이 뻣뻣해질 수 있습니다. 수막염. 수막염은 뇌와 척수를 둘러싸고 있는 액체에 생길 수 있는 심각하고 잠재적으로 생명을 위협하는 감염입니다. 발열과 두통과 함께 목이 뻣뻣해지는 것은 수막염의 흔한 증상입니다." }, { "en": "1. Nod your head forward and backward. In most cases, a stiff neck can be relieved immediately by performing a series of exercises to relieve tension caused by tight or strained neck muscles. Stretch the muscles in the front and back of your neck by tilting your chin toward your chest.", "ko": "1. 고개를 앞뒤로 흔들기. 대부분의 경우 경직된 목은 경직되거나 긴장된 목 근육으로 인한 긴장을 완화하기 위해 일련의 운동을 수행함으로써 즉시 완화할 수 있습니다. 턱을 가슴 쪽으로 기울여 목 앞뒤로 근육을 늘립니다." }, { "en": "Stiff Neck Causes and Symptoms. The most common causes of a stiff neck include, but are not limited to, the following: Muscle Strain or Sprain. By far the most common cause of a stiff neck is a muscle sprain or muscle strain, particularly to the levator scapula muscle.Located at the back and side of the neck, the levator scapula muscle connects the cervical spine (the neck) with the shoulder.This muscle is controlled by the third and fourth cervical nerves (C3, C4). 1 See Neck Strain: Causes and Remedies.ther infections can also cause stiff neck symptoms, such as meningococcal disease, an infection in the cervical spine. Any time a stiff neck is accompanied by a fever, it is advisable to seek immediate medical attention to check for these possibilities. 1 See Osteomyelitis, a Spinal Infection.", "ko": "경직된 목의 원인 및 증상. 경직된 목의 가장 흔한 원인은 다음과 같지만 이에 국한되지 않습니다: 근육 긴장 또는 염좌. 경직된 목의 가장 흔한 원인은 근육 염좌 또는 근육 긴장, 특히 상완근의 근육 긴장입니다.경추의 뒤쪽과 옆구리에 위치한 상완근은 경추(목)와 어깨를 연결합니다.이 근육은 세 번째 및 네 번째 경추 신경(C3, C4)에 의해 제어됩니다. 1 경추염을 참조하십시오. 경추 신경염과 같은 감염도 경추의 감염인 수막증과 같은 경직된 목 증상을 유발할 수 있습니다. 경직된 목에 발열이 동반되는 경우 이러한 가능성을 확인하기 위해 즉시 의사의 진료를 받는 것이 좋습니다. 1 척추 감염인 골수염을 참조하십시오." }, { "en": "Family and General Practitioners: Your family doctor is usually the first place to go at the onset of neck or back pain. If you have a serious problem, she will probably order diagnostic tests, refer you to a specialist and/or help with short-term pain management by prescribing medication.", "ko": "가족 및 일반의: 일반적으로 가족의 주치의는 목이나 허리 통증이 시작될 때 가장 먼저 찾게 되는 곳입니다. 심각한 문제가 있는 경우 진단 검사를 의뢰하고 전문의에게 의뢰하거나 약물을 처방하여 단기적인 통증 관리를 돕습니다." }, { "en": "If your child has a stiff or sore neck but no fever or other symptoms: 1 apply a warm moist cloth to the neck. 2 give acetaminophen or ibuprofen for pain. 3 call the doctor if symptoms persist.", "ko": "자녀의 목이 뻣뻣하거나 아프지만 열이나 기타 증상이 없는 경우: 1 ) 목에 따뜻하고 촉촉한 천을 대고 말린다. 2) 아팠을 때 아세트아미노펜이나 이부프로펜을 복용한다. 3) 증상이 지속되면 의사에게 전화한다." }, { "en": "What Kind of Doctor Should You See For Hepatitis C Treatment? Clinicians in just a few specialties have experience treating hep C, although in the future even general practitioners may treat the virus as well—that is, if insurers don’t clamp down too hard on what kinds of providers may receive reimbursement.", "ko": "C형 간염 치료를 위해 어떤 의사를 만나야 하나요? C형 간염 치료 경험이 있는 전문가는 몇 가지 분야에만 국한되어 있지만, 향후 일반의도 치료를 할 수 있게 될 것인데, 이는 보험사가 어떤 종류의 의료진에게 보상금을 지급할 수 있는지에 대해 너무 강력하게 규제하지 않는다면 가능할 것입니다." }, { "en": "A spasm is a sudden, powerful, involuntary contraction of muscles. The muscles feel painful, stiff and knotted. If you have neck muscle spasms, you may not be able to move your neck — sometimes people call it a crick in the neck. Your doctor or physiotherapist may call it acute torticollis or wry neck. spasm is a sudden, powerful, involuntary contraction of muscles. The muscles feel painful, stiff and knotted. If you have neck muscle spasms, you may not be able to move your neck — sometimes people call it a crick in the neck. Your doctor or physiotherapist may call it acute torticollis or wry neck.", "ko": "경련은 갑작스럽고 강력한 비자발적인 근육 수축을 말합니다. 근육이 고통스럽고 뻣뻣하며 꼬인 것처럼 느껴집니다. 목 근육 경련이 있는 경우 목을 움직일 수 없을 수 있으며, 때때로 사람들은 목에 괴질이 생긴다고 부릅니다. 의사나 물리 치료사가 급성 보행 등목 또는 꼬인 목이라고 부를 수 있습니다. 경련은 갑작스럽고 강력한 비자발적인 근육 수축을 말합니다. 근육이 고통스럽고 뻣뻣하며 꼬인 것처럼 느껴집니다. 목 근육 경련이 있는 경우 목을 움직일 수 없을 수 있으며, 때로는 사람들은 목에 괴질이 생긴다고 부릅니다. 의사나 물리 치료사가 급성 보행 등목 또는 꼬인 목이라고 부를 수 있습니다." }, { "en": "I recently just got over Pneumonia myself and according to my discharge papers, it says that if you develop neck pain or stiffness that you should contact your doctor immediately. I had a little bit of both but I believe mine was from the bed rest. I would call your doctor and ask what they think you should do.", "ko": "저는 최근 폐렴에서 회복을 막고 퇴원 후 퇴원 서류에 목 통증이나 뻣뻣함이 생기면 즉시 의사에게 연락해야 한다고 적혀 있었습니다. 저는 두 가지 모두 조금 있었지만 제 증상은 침대에서 쉬었기 때문이라고 생각합니다. 의사에게 전화를 걸어 어떻게 해야 한다고 생각하는지 물어보세요." }, { "en": "Symptoms associated with this type of neck disorder can include pain, stiffness, and/or tightness in muscles that lasts up to six weeks. Doctors often treat spasms with muscle relaxers, physical therapy referrals, and stretching exercises. Many people also turn to massage and other holistic therapies.", "ko": "이러한 유형의 목 장애와 관련된 증상에는 최대 6주 동안 지속되는 통증, 뻣뻣함 및/또는 근육 긴장감을 포함할 수 있습니다. 의사는 종종 근육 이완제, 물리 치료 추천 및 스트레칭 운동으로 경련을 치료합니다. 많은 사람들도 마사지 및 기타 전체론적 치료법에 의존합니다." }, { "en": "You should see a doctor immediately if you suspect poisoning or if you have. 1 Vomited for longer than 24 hours. 2 Blood in the vomit. 3 Severe abdominal pain. 4 Headache and stiff neck. 5 Signs of dehydration, such as dry mouth, infrequent urination or dark urine.", "ko": "중독이 의심되거나 의심되는 경우 즉시 의사에게 가봐야 합니다. 1 24시간 이상 구토. 2 구토물에 피가 섞여 있다. 3 심한 복통. 4 두통과 목이 뻣뻣해진다. 5 입이 마르고 소변을 자주 보거나 검은 소변 등 탈수 증상." }, { "en": "WebMD Symptom Checker helps you find the most common medical conditions indicated by the symptoms joint pain and stiff neck including Spinal meningitis, Aseptic meningitis (adult), and Aseptic meningitis (child). There are 15 conditions associated with joint pain and stiff neck.", "ko": "웹MD 증상 검사기는 척수염, 무균성 수막염(성인), 무균성 수막염(어린이) 등 관절통과 경직된 목 증상이 나타날 수 있는 가장 흔한 의학적 상태를 찾는 데 도움을 줍니다. 관절통과 경직된 목에는 15가지 질환이 있습니다." }, { "en": "Stiff Neck Causes and Symptoms. The most common causes of a stiff neck include, but are not limited to, the following: Muscle Strain or Sprain. By far the most common cause of a stiff neck is a muscle sprain or muscle strain, particularly to the levator scapula muscle.Located at the back and side of the neck, the levator scapula muscle connects the cervical spine (the neck) with the shoulder.ther infections can also cause stiff neck symptoms, such as meningococcal disease, an infection in the cervical spine. Any time a stiff neck is accompanied by a fever, it is advisable to seek immediate medical attention to check for these possibilities.", "ko": "목이 뻣뻣해지는 원인 및 증상. 목이 뻣뻣해지는 가장 흔한 원인은 다음과 같지만 이에 국한되지 않습니다: 근육 긴장 또는 염좌. 목이 뻣뻣해지는 가장 흔한 원인은 근육 염좌 또는 근육 긴장, 특히 윗가슴근에 대한 근육 긴장입니다.목 뒤쪽과 측면에 위치한 윗가슴근은 경추(목)와 어깨를 연결합니다.경추의 감염과 같은 감염으로 인해 경추염과 같은 목이 뻣뻣해지는 증상도 나타날 수 있습니다. 목이 뻣뻣해지는 증상이 열과 함께 동반되는 경우, 이러한 가능성을 확인하기 위해 즉시 의사의 진료를 받는 것이 좋습니다." }, { "en": "Neck pain or a stiff neck is a common problem which usually gets better after a few days or weeks. It's rarely a sign of anything serious. You can often get a painful or stiff neck if you: sleep in an awkward position. use a computer for a prolonged period of time. strain a muscle because of bad posture.", "ko": "목 통증 또는 뻣뻣한 목은 보통 며칠 또는 몇 주 후에 좋아지는 흔한 문제입니다. 심각한 문제의 징후는 거의 없습니다. 다음과 같은 경우 고통스럽거나 뻣뻣한 목이 생길 수 있습니다: 비뚤어진 자세로 잠을 잔다. 장시간 컴퓨터를 사용합니다. 나쁜 자세로 근육을 긴장시킵니다." }, { "en": "However, a severely stiff neck is also a symptom of Lyme disease, which causes painful inflammation. You should consider this a red flag if you experience additional symptoms, don’t have relief after several days, or have recently spent time outside.", "ko": "그러나 심하게 뻣뻣한 목은 통증을 유발하는 라임병의 증상이기도 합니다. 추가 증상이 나타나거나 며칠이 지나도 완화되지 않거나 최근에 외부에서 시간을 보냈다면 이를 경고라고 간주해야 합니다." }, { "en": "I woke up one morning in the middle of June with a stiff neck. It was painful to try to turn my head from side to side. When a couple of days of heat, rest and Advil didn’t make me better, I went to a doctor. The doctor took X-rays, prescribed a muscle relaxant and suggested physical therapy.", "ko": "6월 중순 어느 날 아침에 목이 뻣뻣해져 잠에서 깼습니다. 머리를 좌우로 돌리려고 해도 고통스러웠습니다. 더위, 휴식, 아딜 몇 일 치료가 효과가 없자 의사를 찾아가게 되었습니다. 의사는 엑스레이를 찍고 근육 이완제를 처방하고 물리 치료를 제안했습니다." } ]

{ "en": "meaning of append", "ko": "append의 의미" }

[ { "en": "append. 1 to add as a supplement, accessory, or appendix; subjoin: to append a note to a letter. 2 to attach or suspend as a pendant. 3 to sign a document with; affix: to append one's signature to a will.", "ko": "추가. 1 보충, 보조 또는 부록으로 추가합니다. 부기: 편지에 메모를 붙입니다. 2 펜던트로 부착 또는 현수합니다. 3 문서에 서명합니다; 부착: 유언장에 서명을 붙입니다." } ]

[ { "en": "2. to add or append: to affix a signature to a document. 3. to attach or attribute (guilt, blame, etc) n. 4. (Grammar) grammar a linguistic element added to a word or root to produce a derived or inflected form: -ment in establishment is a derivational affix; -s in drowns is an inflectional affix. See also prefix, suffix, infix. 5. something fastened or attached; appendage.", "ko": "2. 추가 또는 첨부: 문서에 서명을 부착하는 것. 3. 첨부 또는 속성(죄책감, 비난 등) n. 4. (문법) 문법 단어 또는 어근에 추가되어 파생형 또는 굴절형을 만드는 언어 요소: 설립에서 -ment은 파생 접사이고, 물에 빠지다에서 -s는 굴절 접사입니다. 접두사, 접미사 및 접두사를 참조하십시오. 5. 부착되거나 첨부된 것; 부속물." }, { "en": "Aristotle limited use of the term neuron to the nerves. appendix L. appendere = to hang upon; from ad = to, and pendere = to hang. Used since the early seventeenth century to mean a small process developed from the surface of an organ. aqueduct L. aqua = water, and ductus = a canal.", "ko": "아리스토텔레스는 신경세포라는 용어를 신경에만 국한했습니다. L. 첨부 = 매달다, ad =, 펜데레 = 매달다. 17세기 초부터 장기의 표면에서 발달한 작은 과정을 의미하는 데 사용되었습니다. aqueduct L. aqua = 물, ductus = 운하." }, { "en": "Definition of upend for English Language Learners. : 1 to cause (something) to be upside down : to turn (something) over. : 2 to cause (someone) to fall down or be turned over.", "ko": "영어 학습자를 위한 업엔드 정의. : 1 (어떤 것)을 거꾸로 만들다 : (어떤 것) 뒤집다. : 2 (누군가)가 넘어지거나 뒤집힐 수 있도록 합니다." }, { "en": "any of a group of numbers or terms added together to form a sum. 2. (formerly) a number that is added to another in forming a sum. Compare augend. Origin of addend.", "ko": "합계를 이루기 위해 함께 더해진 숫자 또는 용어 그룹 중 하나. 2. (구) 합계를 이루기 위해 다른 숫자에 더해지는 숫자. 증위와 비교. 덧셈의 기원." }, { "en": "appendix ‎(plural appendices or appendixes) ( 1 obsolete in general sense) Something attached to something else; an attachment or accompaniment. 1621, Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, vol.I, New York 2001, p.244:", "ko": "부록 ‎(복수 부록 또는 부록) (일반적인 의미에서 1종류는 사용되지 않음) 다른 것에 붙어 있는 것; 부속물 또는 부속물. 1621, Robert Burton, 마음의 해부학, vol.I, New York 2001, p.244:" }, { "en": "Definition of appendix. plural. appendixes. or. appendices. play \\-də-ˌsēz\\. 1a : appendageb : supplementary material usually attached at the end of a piece of writing The book's appendix includes a bibliography.", "ko": "부록의 정의. 복수. 부록 또는 부록. 플레이 \\-də-ˌsēz\\. 1a : 부속물b : 일반적으로 글의 끝에 붙어 있는 보충 자료 책의 부록에는 참고 문헌이 포함되어 있습니다." }, { "en": "The definition of appendices are the sections at the end of a book that gives additional information on the topic explored in the contents of the text. An example of information you might find in appendices is further details of specific research discussed in a book.ppendices is defined as more than one appendix which is part of the colorectal anatomy of a human that supports the immune system. An example of appendices are parts they were sometimes regarded useless in the human body and that can burst.", "ko": "부록의 정의는 텍스트의 내용에서 탐구된 주제에 대한 추가 정보를 제공하는 책 끝에 있는 섹션입니다. 부록에서 찾을 수 있는 정보의 예로는 책에서 논의된 특정 연구에 대한 자세한 내용이 있습니다.부록은 면역 체계를 지원하는 인간의 대장 내장의 일부인 하나 이상의 부록으로 정의됩니다. 부록의 예로는 척추단백질은 때때로 인체에서 쓸모없다고 간주되는 부분이며 부풀어 오를 수 있습니다." }, { "en": "to add as a supplement, accessory, or appendix; subjoin: to append a note to a letter. to attach or suspend as a pendant. to sign a document with; affix: to append one's signature to a will.", "ko": "보충, 부속물 또는 부록으로 추가, 부속물: 편지에 주석을 추가합니다. 펜던트로 부착 또는 매달다. 문서에 서명하거나 부착: 유언장에 서명을 추가합니다." }, { "en": "Append differs from simply writing to the end of a file in two ways: 1 how concurrency is treated. When performing a write, only a single writer is allowed. 2 where the new block is written. When performing a write, the client specifies the offset of the new block.", "ko": "Append는 파일 끝에 쓰기하는 것과 두 가지 면에서 다릅니다: 1 동시성을 처리하는 방법. 쓰기를 수행할 때 단일 작성자만 허용됩니다. 2 새 블록이 기록되는 위치입니다. 쓰기를 수행할 때 클라이언트는 새 블록의 오프셋을 지정합니다." }, { "en": "Synonyms: attachment, accessory, appurtenance, adjunct, appendage. These nouns denote subordinate elements added to or associated with another entity. An attachment is a distinct unit or part that adds a function to the thing to which it is connected: The food processor has an attachment for kneading dough.", "ko": "동의어: 부속품, 액세서리, 부속품, 부속품, 부속품. 이 명사는 다른 개체에 추가되거나 연관된 종속 요소를 나타냅니다. 부속품은 연결된 물건에 기능을 추가하는 별개의 단위 또는 부분을 말합니다: 푸드 프로세서는 반죽 반죽을 위한 부착물이 있습니다." }, { "en": "addend on Wikipedia. Wikipedia; Verb . addend (third-person singular simple present addends, present participle addending, simple past and past participle addended) To furnish with an addendum. (organic chemistry) To furnish with an addend.", "ko": "위키백과에서 추가. 위키백과; 동사 . 부수(3인칭 단수 단순 현재 추가, 현재 분사 추가, 단순 과거 및 과거 분사 추가됨) 부수와 함께 제공하다. (유기화학) 부수와 함께 제공하다." }, { "en": "verb (used with object) 1. to fasten, join, or attach (usually followed by to): to affix stamps to a letter. 2. to put or add on; append: to affix a signature to a contract.", "ko": "동사(목적어와 함께 사용) 1. (일반적으로 ~에) 고정, 결합 또는 부착하다(보통 ~에): 우표를 편지에 붙이다. 2. 붙이다, 추가하다: 계약서에 서명을 붙이다." }, { "en": "Noun. 1. appendix-supplementary material that is collected and appended at the back of a book. addendum, supplement, postscript-textual matter that is added onto a publication; usually at the end. shirttail-a brief addendum at the end of a newspaper article.", "ko": "명사. 1. 부록-책 뒤에 모여서 부록된 보충 자료. 부록, 보충서, 후서-출판물에 추가되는 텍스트 자료로 일반적으로 마지막 부분에 보충됩니다. 셔츠 테일-신문 기사 끝에 짧은 부록." }, { "en": "By Richard Nordquist. Definition: A collection of supplementary materials, usually appearing at the end of a report, proposal, or book. Plural: appendixes or appendices.An appendix typically includes data and supporting documents used by the writer to develop the report. A final, optional component is an appendix. 2 Appendices allow you to include any additional information (survey resuilts, tables, figures, previous report findings, relevant letters or memos, etc.) that you have not built into your proposal's main text.", "ko": "By Richard Nordquist. 정의: 일반적으로 보고서, 제안서 또는 책의 끝에 나타나는 보충 자료 모음입니다. 복수형: 부록 또는 부록. 부록에는 일반적으로 작성자가 보고서를 개발하는 데 사용한 데이터 및 지원 문서가 포함됩니다. 마지막 옵션 구성 요소는 부록입니다. 2 부록을 사용하면 제안서의 주요 텍스트에 통합하지 않은 추가 정보(설문 조사 결과, 표, 그림, 이전 보고서 결과, 관련 서신 또는 메모 등)를 포함할 수 있습니다." }, { "en": "appendix (plural appendices or appendixes) ( 1 obsolete in general sense) Something attached to something else; an attachment or accompaniment. 2 Specifically, a text added to the end of a book or an article, containing information that is important to but is not the main idea of the main text.", "ko": "부록(복수 부록 또는 부록) (일반적인 의미에서 1 폐기) 다른 것에 부착된 것; 부착물 또는 수반물. 2 특히 책이나 기사 끝에 추가된 텍스트로, 본문과는 중요하지만 주요 아이디어가 아닌 정보를 포함합니다." }, { "en": "Same Basic Meaning; Subtle Differences. An appendix (plural=appendices) is a collection of supplementary material, usually at the end of a contract (or, in the literary world, books). An exhibit is a supplement to either a contract or, more often, a brief or other submission to a court.", "ko": "같은 기본 의미; 미묘한 차이. 부록(복수=부록)은 일반적으로 계약(또는 문학계에서는 책)의 끝에 있는 보충 자료의 모음입니다. 전시물은 계약서 또는 더 자주 법원에 제출하는 브리프 또는 기타 제출물의 보충 자료입니다." }, { "en": "combining forms from medical terminology. combining form is a word part that is the foundation of a word... STUDY. PLAY. abdomin/o- ( combining form) abdomen (medical meaning) append/o- ( combining form) appendix (medical meaning)", "ko": "의학 용어에서 결합 형태. 결합 형태는 단어의 기초가 되는 단어 부분입니다... 공부. PLAY. 복부 / o- ( 결합 형태) 복부 (의학적 의미) 부속 / o- ( 결합 형태) 부속 (의학적 의미)" }, { "en": "Appendix isn't the only noun that comes from append. Unlike appendix, appendage doesn't suggest the end of something, but simply something attached. The word is often used in biology to refer to parts of an animal's body: an insect's antennae, mouthparts, or wings, for example.", "ko": "부록이 부착에서 유래한 유일한 명사는 아닙니다. 부록과 달리 부속물은 무언가의 끝을 암시하지 않고 단순히 부착된 무언가를 의미합니다. 이 단어는 종종 생물학에서 곤충의 앞다리, 입, 날개를 비롯한 동물의 신체 일부를 지칭하는 데 사용됩니다." }, { "en": "Appends a new element to the end of the container. The element is constructed through std::allocator_traits::construct, which typically uses placement-new to construct the element in-place at the location provided by the container. The arguments args... are forwarded to the constructor as.", "ko": "컨테이너의 끝에 새 요소를 추가합니다. 요소는 일반적으로 위치 제공 컨테이너에서 요소를 제자리에서 구성하는 배치 새로 만들기를 사용하는 std::allocator_traits::construct를 통해 생성됩니다. 인수 args...는 생성자로 전달됩니다." }, { "en": "Definition: A collection of supplementary materials, usually appearing at the end of a report, proposal, or book. Plural: appendixes or appendices. An appendix typically includes data and supporting documents used by the writer to develop the report.", "ko": "정의: 보통 보고서, 제안서 또는 책의 끝에 나타나는 보조 자료의 모음입니다. 복수형: 부록 또는 부록. 부록에는 일반적으로 작성자가 보고서를 개발하는 데 사용한 데이터 및 지원 문서가 포함됩니다." }, { "en": "Definition of Addend. Addend is a mathematical term that refers to the numbers being added together in an addition problem. The word addend was first used in the early 1900's and comes from the Latin word 'addendus' which means 'to be added.'.", "ko": "덧셈 정의. 덧셈은 덧셈 문제에서 함께 더해지는 숫자를 의미하는 수학 용어입니다. 덧셈이라는 단어는 1900년대 초에 처음 사용되었으며, '추가하다'라는 뜻의 라틴어 '덧셈'에서 유래되었습니다." }, { "en": "Example Sentences for append. 1 We append below some of the more salient portions of the evidence. 2 It has only seemed feasible to append some comparisons with Yuki and Miwok beliefs. 3 To append a moral to a work of fiction is either useless or superfluous. It is my intention also, as we go on, to append notes here and there.", "ko": "부록 예문. 1 우리는 다음에 증거 중 더 눈에 띄는 부분을 부록합니다. 2 유키와 미우크 신앙과의 비교를 추가하는 것은 실현 가능해 보였습니다. 3 허구 작품에 도덕을 부록하는 것은 쓸모없거나 불필요합니다. 그리고 계속 진행하면서 여기저기 주석을 추가할 생각입니다." }, { "en": "An access right available in Microsoft Dynamics CRM that enables users to attach entity instance to the selected entity instance. The Append and Append To access rights are a pair of rights that work in combination with one another.", "ko": "사용자가 선택한 엔터티 인스턴스에 엔터티 인스턴스를 첨부할 수 있는 Microsoft Dynamics CRM에서 사용 가능한 액세스 권한입니다. 부가 및 부가 권한은 서로 결합하여 작동하는 한 쌍의 권한입니다." }, { "en": "The append() Function Append Operators The substr() Function Amazon C losely related to += operator are the append() functions which allow you to append a string, a character array, or a character to a string. They work like += operator but they are more powerful in that they allow you to, for example, append multiple identical characters of the given count.", "ko": "Append() 함수 부호 연산자와 암존 클로저하게 관련된 문자열, 문자 배열 또는 문자를 문자열에 추가할 수 있는 append() 함수입니다. += 연산자처럼 작동하지만, 예를 들어 주어진 개수의 동일한 문자를 여러 개 추가할 수 있다는 점에서 더 강력합니다." }, { "en": "Definition of upend. 1 transitive verb. 2 1 : to set or stand on end; also : overturn 1. 3 2a : to affect to the point of being upset or flurried a … literary shocker, designed to upend the credulous matrons — Wolcott Gibbsb : defeat, beat. 4 intransitive verb. : 5 to rise on an end.", "ko": "업엔드 정의. 1 지시 동사. 2 1 : 끝에서 세우거나 세우다: 또한 1. 3 2a : 화가 되거나 당황할 정도로 영향을 미치는 … 문학적 쇼커스, 순진한 여성을 뒤집기 위해 고안된 Wolcott Gibbsb : 패배, 이기는. 4 부정사 동사. 5 : 끝에서 일어나다." }, { "en": "The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Robert Louis Stevenson. appurtenance, ap-pur′ten-ans, n. that which appertains to: an appendage or accessory: (law) a right belonging to a property.", "ko": "로버트 루이스 스티븐슨의 작품 - 스완스턴 에디션 로버트 루이스 스티븐슨. 부속품, 앱푸르앤탄스, n. 소속: 부속물 또는 부속품: (법률) 재산에 속하는 권리." }, { "en": "Appends all of the elements in the specified collection to the end of this list, in the order that they are returned by the specified collection's iterator. The behavior of this operation is undefined if the specified collection is modified while the operation is in progress.", "ko": "지정된 컬렉션의 모든 요소를 이 목록의 끝에 지정된 컬렉션의 이터레이터에 의해 반환되는 순서대로 추가합니다. 이 연산이 진행 중인 동안 지정된 컬렉션이 수정되면 이 연산의 동작은 정의되지 않습니다." }, { "en": "[L.] appendages; accessory organs, as of the eye (adnexa oculi), uterus (adnexa uteri) or epidermal appendages, e.g. hair, sweat glands, sebaceous glands and claws or nails.", "ko": "[L.] 부속 기관, 예: 눈(눈 부속기), 자궁(자궁 부속기) 또는 표피 부속기, 예: 모발, 땀샘, 피지샘 및 발톱 또는 손톱." }, { "en": "Chambers 20th Century Dictionary(0.00 / 0 votes)Rate this definition: Apprehend. ap-pre-hend′, v.t. to lay hold of: to seize by authority: to be conscious of by means of the senses: to lay hold of by the intellect: to catch the meaning of: to consider or hold a thing as such: to fear.—n. Apprehensibil′ity.—adj.", "ko": "챔버스 20세기 사전(0.00 / 0표) 이 정의에 평가해 주세요: 인지하다. ap-pre-hend′, v.t. 붙잡다: 권위에 의해 붙잡다: 감각으로 인식하다: 지성으로 붙잡다: 의미를 파악하다: 어떤 것을 그런 것처럼 간주하거나 간주하다 : 두려워하다.—n. Apprehensibil′ity.—adj." }, { "en": "Word forms: 3rd person singular present tense appends , present participle appending , past tense appended. verb. When you append something to something else, especially a piece of writing, you attach it or add it to the end of it. [formal] Violet appended a note at the end of the letter.", "ko": "단어 형태: 3인칭 단수 현재 시제 appends , 현재 분사 붙여넣기 , 과거 시제 붙여넣다. 동사. 특히 글의 끝에 다른 것에 붙이고 다른 것에 추가하는 것은 글의 끝에 붙이는 것을 의미합니다. [공식] 바이올렛은 편지 끝에 메모를 붙였습니다." }, { "en": "That which belongs to something else; an adjunct; an appendage; something annexed to another thing more worthy as principal, and which passes as incident to it, as a right of way or other easement to land; an out-house, barn, garden, or orchard, to a house or messuage.", "ko": "다른 것에 속하는 것, 부속물, 부속물, 더 중요한 것을 더 중요하게 여기는 다른 것에 부속된 것, 길잡이 또는 다른 토지에 대한 권리나 기타 용도지의 경우, 그것이 더 중요하다고 여기는 것을 더 중요하게 여기는 것, 집이나 집에 대한 외방, 헛간, 정원 또는 과수원." }, { "en": "string& append (const string& str); substring (2) string& append (const string& str, size_t subpos, size_t sublen); c-string (3) string& append (const char* s); buffer (4) string& append (const char* s, size_t n); fill (5) string& append (size_t n, char c); range (6) template <class InputIterator> string& append (InputIterator first, InputIterator last);", "ko": "문자열& 붙여 넣기 (const 문자열& str); 부분 문자열 (2) 문자열& append (const 문자열& str, size_t subpos, size_t sublen); c-string (3) 문자열& append (const char* s); 버퍼 (4) 문자열& append (const char* s, size_t n); 채우기 (5) 문자열& append (size_t n, char c); 범위 (6) 템플릿 <클래스 입력 반복자> 문자열& append (InputIterator first, InputIterator last);" }, { "en": "Definition of upend. transitive verb. 1 : to set or stand on end; also : overturn 1. 2a : to affect to the point of being upset or flurried a … literary shocker, designed to upend the credulous matrons — Wolcott Gibbsb : defeat, beat.", "ko": "위에 발의 정의. 동사. 1 : 뒤집어 세우거나 뒤집어 세움; 또한 : 뒤집어 세움 1. 2a : 위로의 포인트에 영향을 미치다. 등에 엎드려, 믿음직한 마트론을 뒤집기 위한 설득력있는 충격 - 월콧 깁스b : 패배, 패배." }, { "en": "Example Sentences for append. We append below some of the more salient portions of the evidence. It has only seemed feasible to append some comparisons with Yuki and Miwok beliefs. To append a moral to a work of fiction is either useless or superfluous.", "ko": "부록에 대한 예시 문장. 우리는 아래에 증거 중 더 눈에 띄는 부분을 추가합니다. 유키와 미워크 신앙과의 비교를 추가하는 것은 가능해 보였을 뿐입니다. 허구 작품에 도덕을 추가하는 것은 쓸모없거나 불필요한 일입니다." }, { "en": "verb (used with object) 1. to fasten, join, or attach (usually followed by to): to affix stamps to a letter. 2. to put or add on; append: to affix a signature to a contract. 3. to impress (a seal or stamp).", "ko": "동사 (목적어와 함께 사용) 1. (보통 '에'를 붙임) 붙이고, 결합하거나, 부착하다: 편지에 우표를 붙이다. 2. 붙이다 또는 추가하다: 계약서에 서명을 붙이다. 3. (인장 또는 도장에) 인상하다." }, { "en": "Meaning to hang on, attach as a pendant is 1640s; that of attach as an appendix is recorded by 1843. OED says the original word was obsolete by c.1500, and these later transitive senses represent a reborrowing from Latin or French. Related: Appended; appending.", "ko": "펜던트로 걸거나 부착하는 의미는 1640년대, 부록으로 부착하는 의미는 1843년 기록되었습니다. OED는 원래 단어는 1500년경에 사용되지 않게 되었으며, 이후의 이사적 의미는 라틴어 또는 프랑스어에서 재차용한 것입니다. 관련: 부착하다; 부착하다." }, { "en": "appendicitis - inflammation of the vermiform appendix. inflammation, redness, rubor - a response of body tissues to injury or irritation; characterized by pain and swelling and redness and heat. Translations.", "ko": "회장염 - 회장 염증. 염증, 발적, 붉어짐 - 부상이나 자극에 대한 신체 조직의 반응으로 통증과 부기, 발적, 열이 특징입니다." }, { "en": "to fasten, join, or attach (usually followed by to): to affix stamps to a letter. to put or add on; append: to affix a signature to a contract. to impress (a seal or stamp). to attach (blame, reproach, ridicule, etc.). something that is joined or attached.", "ko": "(보통 ~와 함께) 고정, 결합 또는 부착하다: 편지에 우표를 부착하다. 붙이거나 추가하다: 계약서에 서명 붙이다. 인상 (인영 또는 도장). 부착 (비난, 비난, 조롱 등). 결합되거나 부착된 무언가." }, { "en": "An Append Query is an action query (SQL statement) that adds records to a table. An Append query is often referred to as an Insert Query because the SQL syntax uses the INSERT INTO command. Append Query Option when Designing Queries in MS Access 2013.", "ko": "추가 쿼리는 테이블에 레코드를 추가하는 액션 쿼리(SQL 문)입니다._APPEND 쿼리는 종종 SQL 구문에서 INSERT INTO 명령을 사용하기 때문에 삽입 쿼리라고도 합니다. MS 액세스 2013에서 쿼리 설계 시 추가 쿼리 옵션." }, { "en": "Definition of Addend. Addend is a mathematical term that refers to the numbers being added together in an addition problem.The word addend was first used in the early 1900's and comes from the Latin word 'addendus' which means 'to be added.'.nstructor: Jennifer Beddoe. In mathematics, an addend is any number that is added together in an addition problem. This lesson will define the term addend in greater detail, give some examples, and finish with a quiz to test your knowledge.", "ko": "덧셈의 정의. 덧셈은 덧셈 문제에서 함께 더해지는 숫자를 말하는 수학 용어입니다.덧셈이라는 단어는 1900년대 초에 처음 사용되었으며 '추가하다'라는 뜻의 라틴어 '추가하다'에서 유래되었습니다.교사: 제니퍼 베도. 수학에서 덧셈은 덧셈 문제에서 더해지는 모든 숫자입니다. 이 레슨에서는 덧셈이라는 용어를 더 자세히 정의하고, 몇 가지 예를 제시한 다음, 여러분의 지식을 테스트하는 퀴즈를 마무리합니다." }, { "en": "addend. 1 any of a group of numbers or terms added together to form a sum. ( 2 formerly) a number that is added to another in forming a sum.", "ko": "첨가물. 1 합을 이루기 위해 함께 더해진 숫자 또는 항의 그룹 중 하나. (2 이전) 합을 이루기 위해 다른 숫자에 더해진 숫자." }, { "en": "bookend noun [C]. › an ​object used, ​especially in ​pairs, to ​keep a ​row of ​books ​standing vertically.", "ko": "북엔드 명사 [C]. ​특히 한 쌍으로 사용되는 물체입니다. 특히 한 줄의 책을 수직으로 세우는 데 사용되는 물체입니다." } ]

{ "en": "what game is quidditch?", "ko": "퀴디치란 어떤 게임인가요?" }

[ { "en": "This game reproduces Quidditch from the Harry Potter books pretty faithfully, but this strength is also a weakness. Two teams of 7 players move across the board, trying to get the opportunity to shoot the Quaffle through the other team's 3 hoops with a catapult.", "ko": "이 게임은 해리포터 책 속의 콰디치를 꽤 충실하게 재현했지만, 이러한 장점이 약점이기도 합니다. 7명의 선수가 두 팀으로 나뉘어 보드 위를 이동하며 다른 팀의 3개의 후프를 투석기로 쏘는 기회를 잡으려고 합니다." } ]

[ { "en": "Harry doesn't play in the last match of the game in Harry Potter and the Philosopher's Stone; he is unconscious and lying in the hospital wing. Without him, Gryffindor loses the match, thus reinforcing what the first game established: Harry's importance to the game, whether Quidditch or the big story.", "ko": "해리 포터와 마법사의 돌에서 해리는 마지막 경기에 출전하지 못하고 의식을 잃고 병동에 누워 있습니다. 해리가 없어서 그리핀도르가 패배하여 퀴디치나 대규모 이야기 등 게임에서 해리가 얼마나 중요한지 처음부터 재확인합니다." }, { "en": "Balls Used in Quidditch. Oliver Wood showing Harry the Quaffle, Bludgers, and Snitch for the first time in Harry Potter and the Philosopher's Stone. The Golden Snitch is held behind the Hogwarts coat of arms in the centre of the lid.", "ko": "퀴디치에 사용되는 공. 올리버 우드가 해리 포터와 마법사의 돌에서 해리에게 퀴플레, 블러저, 스니치를 처음 보여주며. 금빛 스니치는 뚜껑 중앙의 호그와트 문장 뒤에 보관되어 있습니다." }, { "en": "Bludger may refer to: 1 Bludger (fish), a tropical to subtropical fish. 2 Bludger (Quidditch), a type of ball used in the game Quidditch in the fictional Harry Potter universe. 3 Bludger, Aussie slang for a lazy person, as in, Get back to work, you bludger..", "ko": "블러거는 다음을 의미할 수 있습니다: 1 블러거(물고기), 열대에서 아열대에 사는 물고기. 2 블러거(퀴디치): 가상의 해리포터 세계관에 등장하는 퀴디치 게임에 사용되는 공의 일종. 3 블러거: 게으른 사람을 뜻하는 호주 구어법으로, 일하러 가라고 할 때 블러거라고 합니다." }, { "en": "The Official Guide to the Quidditch World Cup was the official guidebook to the Quidditch World Cup, written and published by the International Confederation of Wizards' Quidditch Committee, providing information on the rules and history of the Quidditch World Cup.", "ko": "퀴디치 월드컵 공식 가이드는 국제 마법사 연맹 퀴디치 위원회가 작성 및 발행한 퀴디치 월드컵 공식 가이드북으로, 퀴디치 월드컵의 규칙과 역사에 대한 정보를 제공합니다." }, { "en": "The Quidditch rule also stated that only the two team's Seeker has the right to catch (or touch) the snitch, any player other than the Seeker to do so commits a Snitchnip, which is a common foul in Qudditch. Seeker Harry Potter in pursuit of the Golden Snitch in 1993.", "ko": "퀴디치 규칙에 따르면 두 팀의 시커만이 스니치를 잡거나(또는 만지거나) 잡을 권리가 있으며, 시커가 아닌 다른 선수가 스니치를 잡거나 만지면 퀴디치에서 일반적인 파울인 스니치닙을 범하는 것으로 규정되어 있습니다. 1993년 황금 스니치를 쫓던 시커 해리 포터." }, { "en": "Rowling writes that there are 700 Quidditch fouls listed in the Department of Magical Games and Sports records, but most of these fouls are not open to the public, owing to the Department's supposed fear the wizards/witches who read the list of fouls might get ideas.", "ko": "롤링은 마법 게임 및 스포츠 부서 기록에 700개의 퀴디치 반칙이 열거되어 있다고 썼지만, 이 중 대부분은 부서가 반칙 목록을 읽는 마법사/마녀에게 아이디어가 떠오를 수 있다고 두려워하기 때문에 일반에 공개되지 않는다고 말합니다." }, { "en": "The Golden Snitch, often called simply the Snitch, is the third and smallest ball used in Quidditch. It is a walnut-sized gold-coloured sphere with silver wings. It flies around the Quidditch field at high speeds, sometimes pausing and hovering in place.", "ko": "골든 스니치는 간단히 스니치라고도 불리는 퀴디치에 사용되는 세 번째이자 가장 작은 공입니다. 아몬드 크기의 금색 구에 은색 날개가 달린 것입니다. 퀴디치 경기장 주위를 빠른 속도로 날아다니며 때로는 잠시 멈춰서서 그 자리에 서 있기도 합니다." }, { "en": "The Australian National Quidditch Stadium is located in Australia. It is set in a rocky canyon hidden in The Central Australian Outback. Most of the pitch including the stands are the colour orange. There are flags set around the stands that bear the colours white and red with two kangaroos.", "ko": "호주 국립 퀴디치 경기장은 호주에 있습니다. 이 경기장은 중앙 호주 사막에 숨겨진 바위 협곡에 위치해 있습니다. 관람석을 포함한 경기장의 대부분은 주황색입니다. 관람석 주위에는 흰색과 빨간색, 그리고 두 마리의 캥거루가 새겨진 깃발이 있습니다." }, { "en": "Hogwarts Quidditch pitch being burned down in the Battle of Hogwarts. The Inter-House Quidditch Cup, also known as the Hogwarts Quidditch Cup or simply the Quidditch Cup, is awarded yearly at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry to the House Quidditch team with the most total points. Enthusiastic commentator Lee Jordan.", "ko": "호그와트 쿼디치 경기장에 화를 내고 호그와트 전투. 호그와트 쿼디치 컵 또는 간단히 쿼디치 컵이라고도 알려진 하우스 쿼디치 컵은 매년 호그와트 마법학교에서 가장 많은 총 점수를 획득한 하우스 쿼디치 팀에게 수여하는 상입니다. 열정적인 해설자 리 조던." }, { "en": "The Golden Snitch in Harry Potter 's hand. The history of the Snitch is perhaps the most interesting of all the Quidditch balls, and its introduction came as the direct result of a game played in 1269 in Kent.", "ko": "해리 포터의 손에 쥐어지고 있는 황금 스니치. 스니치의 역사는 아마도 모든 퀴디치 공들 중 가장 흥미로운 것일 것입니다. 스니치의 역사에 대한 이야기에는 1269년 켄트에서 열린 경기가 직접적인 결과로 소개되었습니다." }, { "en": "1 In the movies, the layout of the pitch is different from the books. It is much wider and has a larger centre circle with a halfway line. In Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2, the Hogwarts Quidditch pitch is seen burning down during the final battle.", "ko": "1 영화에서는 경기장의 레이아웃이 책과 다릅니다. 훨씬 더 넓고 중앙 원이 더 크며 중앙 선이 있습니다. 해리포터와 죽음의 성물 2부에서는 최종 전투에서 호그와트 퀴디치 경기장이 불타는 모습을 볼 수 있습니다." }, { "en": "Ravenclaw Quidditch Team. Slytherin Quidditch Team. The teams have a team captain who not only plays but also acts as coach. The captain leads practices, devises strategies, and sees to the induction of new players into the team.", "ko": "레이븐클로우 퀴디치 팀. 슬라이더린 퀴디치 팀. 이 팀에는 선수뿐만 아니라 코치 역할도 하는 팀 주장이 있습니다. 주장은 연습을 이끌고 전략을 수립하며 새로운 선수들을 팀으로 영입합니다." }, { "en": "Ginny played in the Quidditch match against Hufflepuff, where Ron's bedridden status forced Harry to play the reserve Keeper Cormac McLaggen. During the match, McLaggen took one of the Beater's bats and pelted a bludger directly at Harry. Harry was knocked unconscious and suffered a fractured skull.", "ko": "지니는 허플푸프와의 퀴디치 경기를 치렀는데, 론이 병상에 누워 있어 해리가 예비 골키퍼 코맥 맥라겐을 활약시켜야 했습니다. 경기 도중 맥라겐은 비터의 배트 중 하나를 가져다가 블러거드를 해리에게 직접 던졌습니다. 해리는 의식을 잃고 두개골 골절상을 입었습니다." }, { "en": "1 Cluedo Card Game (1992) is a shedding-type card game, where players attempt to match cards featuring the locations, weapons, and characters from the original game with a central pile of cards. Clue VCR Mystery Game (1985) released as Cluedo: The Great Video Detective Game in the UK. 2 It uses an hour-long VHS or Beta tape containing humorous scenes of the suspects interacting at Boddy Mansion shortly after Mr. Boddy's death instead of a board.", "ko": "1 Cluedo 카드 게임(1992)은 셔딩형 카드 게임으로, 플레이어는 원래 게임의 장소, 무기, 캐릭터가 등장하는 카드를 중앙 카드 더미와 일치시키는 게임입니다. 클루드 VCR 미스터리 게임(1985)은 영국에서 Cluedo: The Great Video Detective Game으로 출시되었습니다. 2 보드 대신 보디 사후 얼마 지나지 않은 보디 맨션에서 용의자들이 상호작용하는 유머러스한 장면이 담긴 1시간 분량의 VHS 또는 베타 테이프를 사용합니다." }, { "en": "My sense is that it's because it makes the rest of the game moot. However, this depends on how often people catch it. If it isn't caught too often, then the rest of the game still matters (because it's likely to be a determinant of the outcome). There's always a caught Snitch, in every game of Quidditch.", "ko": "나의 감각은 그것이 나머지 게임을 무의미하게 만든다는 것입니다. 그러나 이것은 사람들이 그것을 얼마나 자주 잡는지에 따라 달라집니다. 너무 자주 잡히지 않는다면 나머지 게임은 여전히 중요합니다(결과에 영향을 미칠 가능성이 높기 때문입니다). 모든 퀴디치 경기에는 항상 스니치가 잡힙니다." }, { "en": "The 422nd Quidditch World Cup final was held on 22 August, 1994 in England, between Ireland and Bulgaria. Ludovic Bagman provided the match commentary. Ireland wore green robes with each player's name embroidered in silver on their back. They all flew Firebolt broomsticks and Leprechauns served as the team's mascots.", "ko": "제422회 퀴디치 월드컵 결승전은 1994년 8월 22일 영국에서 열렸으며 아일랜드와 불가리아가 맞붙었습니다. 루도빅 바그먼이 경기 해설을 맡았습니다. 아일랜드는 녹색 가운을 입었으며, 가운 뒤쪽에는 각 선수의 이름이 은색으로 수 놓았습니다. 그들은 모두 불꽃불 브러시를 타고 비행했고, 리퍼찬이 팀의 마스코트로 활동했습니다." }, { "en": "A Quidditch pitch is typically in the shape of an oval, five hundred feet long and a hundred and eighty feet wide, with a small central circle of approximately two feet in diameter. At each end there are three hooped Goal posts of different heights, surrounded by a scoring area.", "ko": "퀴디치 경기장은 일반적으로 길이 500피트, 폭 180피트의 타원형이며 직경 약 2피트의 작은 중앙 원이 있습니다. 양쪽 끝에는 다양한 높이의 3개의 고리형 골대가 있으며, 그 주위에는 득점 구역이 있습니다." }, { "en": "The Pencil Game, also called “Charlie, Charlie,” is a traditional Mexican ritual wherein players (usually children) are said to contact the spirit of a child named Charlie. To play The Pencil Game, you will need six pencils and a partner.", "ko": "\"찰리, 찰리\"라고도 불리는 연필 게임은 플레이어(보통 어린이)가 찰리라는 아이의 영혼과 접촉한다고 믿는 전통적인 멕시코 의식입니다. 연필 게임을 하려면 6개의 연필과 파트너가 필요합니다." }, { "en": "Head of the Department of Magical Games and Sports at the Ministry of Magic. A former Quidditch player, he was a Beater on the Wimbourne Wasps team and played for England. He is large and blond, with a round, pink face.", "ko": "마법부의 마법 게임 및 스포츠 부서의 책임자. 퀴디치 선수 출신으로, 그는 윔본 웜스 팀의 비터였으며 잉글랜드 대표로 뛰었습니다. 그는 크고 금발로 둥글고 분홍색 얼굴을 가지고 있습니다." }, { "en": "83 Contributions. The two teams that were competing in the 422nd Quidditch World Cup (which is the Cup that was being held during Goblet of Fire) were Ireland and Bulgaria. Despite the fa…ct that Bulgarian Seeker Viktor Krum caught the Snitch, Ireland won the match 170-160.", "ko": "83 기여도. 422차 퀴디치 월드컵(불꽃의 잔디 시대에 개최된 월드컵)에서 경쟁 중이던 두 팀은 아일랜드와 불가리아였습니다. 불가리아 수색대원 빅토르 크룸이 스니치를 잡았음에도 불구하고 아일랜드가 170-160으로 승리했습니다." }, { "en": "In March, US Quidditch is incorporated as a 501(c)3 nonprofit organization. The first-ever meeting of USQ board of directors takes place in May. In November, 46 teams compete in World Cup IV in Manhattan, the first world cup tournament to be held away from the Middlebury campus.", "ko": "3월에 US 퀴디치가 501(c)3 비영리 단체로 설립됩니다. 5월에 USQ 이사회 최초의 회의가 열립니다. 11월에는 미들버리 캠퍼스에서 개최된 최초의 월드컵 토너먼트인 월드컵 IV에서 46개 팀이 맨해튼에서 대결을 펼칩니다." }, { "en": "Gryffindor wins both the Quidditch Cup and House Cup Gryffindor wins the Quidditch Cup , 1984 Gryffindor wins the Quidditch Cup , 1996 Harry serves his first detention with Snape ; meanwhile , Gryffindor wins the Quidditch Cup Slytherin wins both the Quidditch Cup and the House Cup Slytherin wins both the Quidditch Cup and the House Cup Slytherin ...", "ko": "그리핀도르, 퀴디치 컵, 하우스 컵 그리핀도르, 퀴디치 컵, 그리핀도르, 퀴디치 컵, 그리핀도르, 퀴디치 컵, 그리핀도르, 퀴디치 컵, 그리핀도르, 퀴디치 컵, 그리핀도르, 퀴디치 컵, 그리핀도르, 퀴디치 컵, 그리핀도르, 퀴디치 컵, 그리핀도르, 퀴디치 컵 ..." }, { "en": "HARRY Potter author JK Rowling yesterday released the first chapter of a new 2,400-word story about the Quidditch World Cup. Don't worry, I know what you're thinking: Harry Potter's had a nasty Quidditch accident. uk, 01772 600904 Quidditch World Cup print from [euro]85.", "ko": "해리 포터의 저자 JK 롤링은 어제 퀴디치 월드컵에 관한 2,400단어 분량의 새로운 이야기의 첫 번째 장을 공개했습니다. 해리 포터가 퀴디치 사고를 당했다는 생각이 드실 겁니다. 영국, 01772 600904 퀴디치 월드컵 인쇄 품목부터 [유로]85까지." } ]

{ "en": "actress who played brooke in bold and beautiful", "ko": "볼드 앤 뷰티티에서 브룩 역을 맡은 배우" }

[ { "en": "Katherine Kelly Lang. Katherine Kelly Lang originated the role of “Brooke Logan,” the show’s quintessential heroine, at THE BOLD AND BEAUTIFUL’s inception on March 23, 1987. Lang is one of three children in a show business family.", "ko": "캐서린 켈리 랭. 캐서린 켈리 랭은 1987년 3월 23일, '볼드 앤 뷰티풀'이 첫 방송될 당시 이 드라마의 전형적인 여주인공인 '브룩 로건' 역을 맡았습니다. Lang은 쇼 비즈니스 가족의 세 자녀 중 한 명입니다." } ]

[ { "en": "Delta Burke is a famous leading lady in television primarily for her role as Suzanne Sugarbaker in Designing Women (1986), created by Linda Bloodworth-Thomason. Before Designing Women (1986), she spent a year on Filthy Rich (1982) playing Kathleen Beck.", "ko": "델타 버크는 린다 블러드워스-토메슨이 만든 디자이닝 우먼(1986)에서 수잔 슈거베이커 역으로 주로 텔레비전에서 유명한 주인공입니다. 디자이닝 우먼(1986) 이전에는 필스리치(1982)에서 한 해 동안 캐스andra 벡 역을 맡았습니다." }, { "en": "Brooke Burke-Charvet - actress, host, entrepreneur, fitness expert and CEO of ModernMom.com. Eric Dickerson - Pro Football Hall of Fame running back who played for the Los Angeles Rams, Indianapolis Colts, Los Angeles Raiders and Atlanta Falcons.", "ko": "브룩 버크-샤르베트 - 배우, 진행자, 기업가, 피트니스 전문가, ModernMom.com CEO. 에릭 디커슨 - 로스앤젤레스 램스, 인디애나폴리스 콜츠, 로스앤젤레스 레이더스, 애틀랜타 팰콘스에서 활약한 프로 풋볼 명예의 전당 러닝백." }, { "en": "April 28, 1973. German actress Elisabeth Rohm is best known for playing Assistant District Attorney Serena Southerlyn on Law and Order and Detective Kate Lockley on Angel. At age five, she was an equestrian enthusiast who competed professionally.", "ko": "1973년 4월 28일. 독일 배우 엘리자베스 로흐는 로 및 오더의 부구치소 검사 세레나 사우어린과 엔젤의 케이트 록리의 형사 역할로 가장 잘 알려져 있습니다. 다섯 살 때부터 그녀는 승마 애호가로서 프로 선수로 활동했습니다." }, { "en": "Played by: Jennifer Coolidge. 1 Bi the Way: Mentions attractions to Max and has dated women before as well. 2 Dumb Blonde: she can come across this way when she is rather dismissive of everything that doesn't interest her. 3 Incoming Ham: Hiiii girls! 4 Jerkass: Tends to be demeaning towards people and is unapologetic when corrected by Caroline after 5 ... P", "ko": "재생: 제니퍼 쿨리지. 1 바이 더 웨이: 맥스에게 매력을 언급하고 이전에도 여성과 데이트를 한 적이 있습니다. 2 덤블 블론드: 자신이 흥미를 느끼지 못하는 모든 것에 무시적으로 대할 때 이런 식으로 느껴질 수 있습니다. 3 인커밍 햄: 안녕, 소녀들! 4 저카스: 사람들을 비하하는 경향이 있으며 5... P 이후 캐롤라인의 시정 시 불쑥 불쑥." }, { "en": "Sheila Carter (formerly Grainger, Forrester, and Warwick) is a fictional character who appeared on both The Young and the Restless and The Bold and the Beautiful.", "ko": "쉘리아 카터(이전 그레이징어, 포레스터, 워릭)는 더 영 앤 더 레슬리스와 더 볼드 앤 더 뷰티풀에 모두 출연한 가상의 인물입니다." }, { "en": "Anne-Marie Johnson (born July 18, 1960) is an American actress and impressionist, who has starred in film and on television. She is known for her roles as Nadine Hudson Thomas on What's Happening Now!!, Aileen Lewis on Double Trouble, Althea Tibbs on In the Heat of the Night, and as a cast member on In Living Color during its final season.", "ko": "앤-마리 존슨(1960년 7월 18일생)은 영화와 텔레비전에서 출연한 미국 배우이자 패러디 배우입니다. 그녀는 위트스 핵처링 나우!!에서 나오딘 허드슨 토마스, 더블 트러블에서 에일린 루이스, 인 더 히트 오브 더 나이트에서 알테아 티브스, 마지막 시즌 동안 인 라이브 컬러의 출연진으로 유명합니다." }, { "en": "Brooke Kerith Satchwell (born 14 November 1980) is an Australian actress, model, and environmental spokesperson.", "ko": "브룩 케리트 새츄웰(1980년 11월 14일생)은 호주 배우, 모델, 환경 대변인입니다." }, { "en": "When they first were offered roles on The Golden Girls, Betty White was slated to play Blanche Devereaux and Rue McClanahan was offered the role of Rose Nylund. White had previously played a promiscuous gal, Sue Ann Nivens, on The Mary Tyler Moore Show.", "ko": "골든 걸스에서 배역을 제안받았을 때 베티 화이트는 블랜치 드보 역을, 루 맥클라나한은 로즈 닐룬드 역을 맡을 예정이었어요. 화이트는 이전에 메리 타일러 무어 쇼에서 난잡한 여자 수 앤 니븐스 역을 연기한 적이 있었습니다." }, { "en": "Justin Barber is a fictional character on the American soap opera The Bold and the Beautiful portrayed by Aaron D. Spears. Justin Barber is a close friend of Bill Spencer Jr. and is his lawyer...", "ko": "저스틴 바버는 미국 드라마 '볼드 앤 더 뷰티풀'에 등장하는 가상의 인물로, 아론 D. 스피어스가 연기합니다. 저스틴 바버는 빌 스펜서 주니어의 절친한 친구이자 그의 변호사입니다..." }, { "en": "Barbara Crampton played Leanna Love on Y&R on-and-off for 12 years. Considered one of the great “scream queens”, Crampton made her mark starring in horror movies. Alex Donnelley. The first actress to portray Diane Jenkins on Y&R, on-and-off from 1982–2001.", "ko": "Barbara Crampton은 Leanna Love 역을 Y&R에서 12년간 연기했습니다. '스크림 퀸' 중 한 명으로 꼽히는 크램프턴은 공포 영화에 출연하며 자신의 역할을 확립했습니다. 알렉스 도넬리. 1982년부터 2001년까지 Y&R에서 다이앤 진크스 역을 연기한 최초의 여배우입니다." }, { "en": "Rome Flynn. Eric Forrester's (John McCook) adopted grandson is on his way home to SoCal on The Bold and the Beautiful. TV Guide Magazine 's Michael Logan is reporting Drumline 2: A New Beat actor Rome Flynn has been cast as Zende Dominguez. Zende is the adopted son of fashion heiress Kristen Forrester (Tracy Melchior) and Antonio Dominguez (Paulo Benedeti). His biological parents died of AIDS in Africa. His adopted father has HIV.", "ko": "로마 플린. 에릭 포레스터(존 맥쿡)의 양손자는 볼드 앤 더 뷰티풀에서 하이마로 돌아가는 중입니다. TV 가이드 매거진의 마이클 로건은 드럼라인 2: 새로운 비트의 배우 로마 플린가 젠데 도밍게즈 역으로 캐스팅되었다고 보도하고 있습니다. 젠데는 패션 상속녀 크리스틴 포레스터(트레이시 멜시오르)와 안토니오 도밍게즈(파올로 베네데티)의 입양아입니다. 그의 친부모는 아프리카에서 에이즈로 사망했습니다. 그의 입양아버지는 HIV에 걸렸습니다." }, { "en": "34 November 20th, 2017 The Bold and The Beautiful Unveils The Ingo Rademacher Promo! Courtesy/CBS LA’s hottest fashion house is about to get hotter with the arrival of Ingo Rademacher to the cast of The Bold and the Beautiful. In the new promo for Ingo’s debut as the new Thorne Forrester, it looks like this Thorne is here to stake his claim at Forrester Creations, and will certainly be giving his half-brother Ridge (Thorsten Kaye) a run for his money.", "ko": "11월 20일, 2017년 The Bold and The Beautiful Ingo Rademacher 프로모 공개! Courtesy/CBS LA의 가장 핫한 패션 하우스가 The Bold and the Beautiful의 출연진에 인고 라데마허의 등장으로 더욱 뜨거워질 예정입니다. 인고의 새로운 써니 포레스터 역인 써니 포레스터의 데뷔를 위한 새로운 프로모션에서 이 써니는 포레스터 크리에이션에서 자신의 지위를 주장하기 위해 온 것이며 반 동생 리지(토르스텐 케이)에게 돈을 벌 수 있을 것입니다." }, { "en": "Measurements: 36C-22-34. Brooke Burke is a sensationally beautiful American television personality and model, known for her work on television programs including Dancing with the Stars, Rock Star and Wild On! Email This BlogThis! Share to Twitter Share to Facebook.", "ko": "측정: 36C-22-34. 브룩 버크는 '댄싱 위드 더 스타', '록 스타', '와일드 온' 등 TV 프로그램에 출연하며 유명한 미국의 텔레비전 인물이자 모델로, 매우 아름다운 외모로 유명합니다. 이 블로그 이메일이 블로그 보내기! 트위터에 공유하기 페이스북에 공유하기." }, { "en": "Don Diamont is an American actor. His best known roles include Brad Carlton on The Young and the Restless and Bill Spencer Jr. on The Bold and the Beautiful. In 1990, Diamont was chosen as one of the 50 most beautiful people in the world by People Magazine, becoming the first daytime actor to receive the honor.", "ko": "돈 디아몬트는 미국 배우입니다. 그의 가장 잘 알려진 역할로는 The Young and the Restless의 Brad Carlton과 The Bold and the Beautiful의 Bill Spencer Jr.가 있습니다. 1990년, Diamont는 People Magazine에서 세계에서 가장 아름다운 50인에 선정되어 이 영예를 안은 최초의 주간 배우가 되었습니다." }, { "en": "Olivia Rodrigo is an American actress who plays Paige Olvera on Bizaardvark. Initially gaining fame for her title role as Grace Thomas in the movie Grace Stirs Up Success, she later landed another starring role as Paige in the Disney show Bizaardvark.", "ko": "올리비아 로드리고는 비자드바크에서 페이지 올베라를 연기하는 미국 배우입니다. 처음에는 영화 '그레이스 스틀업 성공'에서 타이틀 역할인 그레이스 토마스 역으로 유명세를 얻었고, 이후 디즈니 쇼 '비자드바크(Bizaardvark)'에서 페이지 역으로 또 다른 주연을 맡게 됩니다." }, { "en": "Brooke has shown great passion and enthusiasm toward her profession. She is one of the very dedicated and loyal journalist. 33 years old beautiful news anchor is very popular. One can easily figure out her popularity just by glancing at the long list of her follower in social networking sites. Brooke is five feet and ten inches tall with a perfectly good figure.", "ko": "브룩은 자신의 직업에 대한 열정과 열정을 보여주었습니다. 그녀는 매우 헌신적이고 충성스러운 저널리스트 중 한 명입니다. 33세의 아름다운 뉴스 앵커는 매우 인기가 있습니다. 소셜 네트워킹 사이트에서 그녀의 팔로워 목록을 훑어보는 것만으로도 그녀의 인기를 쉽게 알아볼 수 있습니다. 브룩은 키가 5피트 10인치이며 완벽한 몸매를 자랑합니다." }, { "en": "Her nominated roles and movies are as follows (Oscar wins in bold): 1 Linda in The Deer Hunter (1978). Best Supporting Actress. 2 Joanna Kramer in Kramer vs. Kramer (1979). Best Supporting Actress. 3 Sarah/Anna in The French Lieutenant's Woman (1981). Best Actress. 4 Sophie Zawistowski in Sophie's Choice (1982). Best Actress.", "ko": "다음은 그녀의 후보로 지명된 역할과 영화입니다(오스카 수상은 굵은 글씨로 표시): 1 The Deer Hunter(1978)의 Linda. 조연 여우상. 2 Kramer vs. Kramer(1979)의 조안나 크레이머. 조연 여우주연상. 3 The French Lieutenant's Woman(1981)의 사라/안나. 여우주연상. 4 Sophie's Choice(1982)의 소피 자비스토프스키. 여우주연상." }, { "en": "Kate Walsh played Addison Forbes Montgomery in Grey's Anatomy and Private Practice. Kathleen Erin Walsh was born in San Jose, California, on October 13, 1967. She grew up partly in San Jose and partly in Tucson, Arizona, later attending the University of Arizona, where she got involved in regional theater.", "ko": "케이트 월시는 그레이 아나토미와 프라이빗 프랙티스에서 애디슨 포브스 몽고메리를 연기했습니다. 캐슬린 에린 월쉬는 1967년 10월 13일 캘리포니아 주 산호세에서 태어났습니다. 그녀는 산호세에서 부분적으로, 애리조나 주 투손에서 부분적으로 자랐으며, 이후 애리조나 대학교에 진학하여 지역 연극에 참여했습니다." }, { "en": "Laverne Cox is an American actress. She is best known for playing Sophia Burset in Orange Is the New Black, a Netflix series. Burset is a transgender woman in a women's prison. She was born in Mobile, Alabama. She is a transgender woman.", "ko": "라브린 콕스는 미국 배우입니다. 그녀는 넷플릭스 시리즈인 오렌지 이즈 더 뉴 블랙에서 소피아 버셋을 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다. 버셋은 여성 교도소의 트랜스젠더 여성입니다. 앨라배마주 모빌에서 태어났습니다. 그녀는 트랜스젠더 여성입니다." }, { "en": "Brooke Name Meaning. One who lives by a brook. Actress and child model brooke shields started the trend of baby girls named brooke back in the 70s. . A stream of water, Brooke is a name that once sounded trendy and maybe even a little flakybut has established itself as a popular, legitimate name.", "ko": "브룩 이름 의미. 개울가에 사는 사람. 배우이자 아역 모델 브룩 쉴즈는 70년대에 브룩이라는 이름의 아기 소녀 트렌드를 시작했습니다. . 물줄기, 브룩은 한때 유행하고 약간의 기울기가 있는 것처럼 들렸지만 인기 있고 합법적인 이름으로 자리 잡았습니다." }, { "en": "Tom also won an Emmy for playing Billy as Outstanding Younger Actor in a Drama Series in 2000. He is the brother of THE BOLD AND THE BEAUTIFUL star Heather Tom, who played Victoria on Y&R for many years.", "ko": "톰은 2000년 드라마 시리즈에서 빌리를 연기한 공로로 에미상을 수상하기도 했습니다. 그는 Y&R에서 수년간 빅토리아 역을 맡았던 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL의 스타 헤더 톰의 형제입니다." }, { "en": "Julia Roberts as Vivian Ward in Pretty Woman. As a hooker with a heart of gold, Roberts was catapulted to fame thanks to the box office success of Pretty Woman.. Her portrayal of Hollywood prostitute Vivian Ward is still her most memorable role, but it almost wasn't hers to play.", "ko": "프리티 위민의 비비안 워드 역의 줄리아 로버츠. 금의환종 매춘부인 로버츠는 프리티 위먼의 흥행 덕분에 명성을 얻게 되었습니다. 할리우드 매춘부 비비안 워드를 묘사한 그녀의 연기는 여전히 그녀에게 가장 기억에 남는 역할이지만, 거의 연기할 수 없었을지도 모릅니다." }, { "en": "Brooke was strikingly good looking – ‘the handsomest young man in England’, according to Yeats. He had a difficult relationship with a dominant mother and a complex personality, which led to a number of troubled sexual and emotional relationships with both men and women.", "ko": "브룩은 예이츠가 말한 대로 영국에서 가장 잘생긴 청년이었다. 그는 지배적인 어머니와 복잡한 성격을 가진 어머니와 어렵게 관계를 맺었고, 남자와 여자 모두와 여러 번 문제가 많은 성적 및 정서적 관계를 맺었습니다." }, { "en": "Brooke Adams has been in a relationship with John Heard (1980). About. Brooke Adams is a 68 year old American Actress. Born on 8th February, 1949 in York City, New York, USA and educated at School of American Ballet, she is famous for The Dead Zone in a career that spans 1967–present. Her zodiac sign is Aquarius. Brooke Adams has been in 6 on-screen matchups, including Bruce Davison in The Baby-Sitters Club (1995), Christopher Walken in The Dead Zone (1983), Donald Sutherland in Invasion of the Body Snatchers (1978), Jack Coleman in Bridesmaids (1989) and Danny DeVito in Car Wash (1976).", "ko": "브룩 애덤스는 존 허드(1980)와 교제 중입니다. About. 브루크 애덤스는 1949년 2월 8일 미국 뉴욕 저지 시티에서 태어났으며, 아메리칸 발레 학교에서 교육을 받은 68세의 미국 여배우입니다. 그녀는 1967년부터 현재까지의 경력에서 The Dead Zone로 유명합니다. 그녀의 별자리는 물병자리입니다. Brooke Adams는 6번의 화면 대결에서 브루스 데이비슨과 함께 출연했으며, 브루스 데이비슨은 The Baby-Sitters Club (1995), 크리스토퍼 워켄은 The Dead Zone (1983), 도널드 서덜랜드는 Invasion of the Body Snatchers (1978), 잭 콜먼은 Bridesmaids (1989), 대니 드비토는 Car Wash (1976)로 유명합니다." }, { "en": "Anne-Marie Johnson is perhaps best known for her roles as Nadine Hudson Thomas on What's Happening Now!!, Aileen Lewis on Double Trouble, Althea Tibbs on In the Heat of the Night, and as a cast member on In Living Color during its final season.", "ko": "앤-마리 존슨은 '왓츠 해픈 나우!!'의 나딘 허드슨 토마스, '더블 트러블'의 에일린 루이스, '인 더 히트 오브 더 나이트'의 알테아 티브스, 마지막 시즌의 '인 라이빙 컬러'의 출연진으로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Since holding serve with Leonardo DiCaprio, the beautiful blonde has scored roles in Warner Bros.’ Tarzan and Focus, opposite Will Smith (who also has been rumored to play a part in Suicide Squad).", "ko": "레오나르도 디카프리오와 서브를 주고받은 이 아름다운 금발은 워너 브라더스의 타잔과 윌 스미스(자살자단에 출연할 것이라는 소문도 돌았습니다)와 함께 포커스에서 역할을 수행했습니다." }, { "en": "Anne-Marie Johnson is perhaps best known for her roles as Nadine Hudson Thomas on What's Happening Now!!, Aileen Lewis on Double Trouble, Althea Tibbs on In the Heat of the Night, and as a cast member on In Living Color during its final season. Anne-Marie is the former First Vice-President of the Screen Actor's Guild.", "ko": "앤-마리 존슨은 무엇이 일어나고 있는 지금!!의 나딘 허드슨 토마스, 더블 트러블의 에일린 루이스, 더 히트 오브 더 나이트의 알테아 티브스, 마지막 시즌 동안 인 라이브 컬러의 출연진으로 유명합니다. 앤-마리는 스크린 배우 길드의 전 부총재입니다." }, { "en": "Olivia Rodrigo is an American actress who plays Paige Olvera on Bizaardvark. Initially gaining fame for her title role as Grace Thomas in the movie Grace Stirs Up Success, she later landed another starring role as Paige in the Disney show Bizaardvark. She starred as Grace in the American Girl movie Grace Stirs Up Success.", "ko": "올리비아 로드리고는 비자드바크에서 페이지 올베라 역을 맡은 미국 배우입니다. 영화 '성공을 일으킨 그레이스'에서 타이틀롤인 그레이스 토마스로 유명해진 그녀는 이후 디즈니 쇼 '비자드바크'에서 페이지 역을 맡으며 또 다른 주연을 맡았습니다. 그녀는 아메리칸 걸 그룹 영화 '성공을 일으킨 그레이스'에서 그레이스 역을 맡았습니다." }, { "en": "Anne-Marie Johnson is an American actress and impressionist, who has starred in film and on television. She is known for her roles as Nadine Hudson Thomas on What's Happening Now!!, Aileen Lewis on Double Trouble, Althea Tibbs on In the Heat of the Night, and as a cast member on In Living Color during its final season.", "ko": "앤마리 존슨은 영화와 텔레비전에 출연한 미국의 배우이자 흉내를 내는 배우입니다. 그녀는 무엇이 지금 일어나고 있습니까??의 Nadine Hudson Thomas, 더블 트러블의 Aileen Lewis, 인 더 히트 오브 더 나잇의 알테아 티프스, 마지막 시즌에 인 리빙 컬러의 출연진으로 유명합니다." }, { "en": "Brooke is currently starring as a host and mentor on MTV’s first foodie series House of Food, and recently won her battle on the popular Esquire series Knife Fight. Brooke has also appeared as a guest on Watch What Happens Live, Hallmark Channel’s Home & Family, and international talk show Arise 360.", "ko": "브룩은 현재 MTV 최초의 미식 프로그램인 '하우스 오브 푸드'의 호스트 겸 멘토로 출연 중이며, 최근 인기 에스콰이어 시리즈인 '나이프 파이트'에서 승리를 거뒀습니다. 또한 '워치 웡 앳 핏 리브', 할마크 채널의 '홈 앤 패밀리', 국제 토크쇼 '아라이즈 360'에 게스트로 출연하기도 했습니다." }, { "en": "Anne-Marie Johnson, 51, who played Althea Gibbs, was a cast member of the shows In Living Color, Melrose Place, JAG, That's So Raven and House of Payne and has been a guest on numerous TV series. She also served several terms as first national vice president of the Screen Actors Guild over the past decade.", "ko": "알테아 깁스를 연기한 앤-마리 존슨(51세)은 인 리빙 컬러, 멜로즈 플레이스, JAG, 댓츠 소 레이븐, 하우스 오브 페이인 등의 출연진으로 활동했으며 수많은 TV 시리즈에 게스트로 출연했습니다. 또한 지난 10년 동안 미국 배우 노조의 초대 전국 부회장으로 여러 차례 재직했습니다." }, { "en": "Brooke Burke Bra Size, Measurements, Height and Weight. (Read below the latest celebrity plastic surgery news, rumors and updates! Brooke Burke is an American model, dancer, TV personality and actress who was born with real name Brooke Burke-Charvet. Brooke was born 42 years ago in Hartford, Connecticut United Stated.", "ko": "브루크 뷰 브레이크 사이즈, 측정값, 키 및 몸무게. (최신 유명인의 성형 수술 뉴스, 소문 및 업데이트를 읽어보세요! 브룩 버크는 미국의 모델이자 댄서, TV 인물이자 배우로 본명은 브룩 버크-샤르베입니다. 브룩은 42년 전 미국 코네티컷 주 하트포드에서 태어났습니다." }, { "en": "In the mid-1980s, Bell and his family moved to Los Angeles to create a new soap opera. During this time, his three children, William Jr., Bradley, and Lauralee Bell, each became involved in soap operas. Lauralee Bell worked as an actress on Y&R. Bradley co-created The Bold and the Beautiful with his father in 1987.", "ko": "1980년대 중반, 벨과 그의 가족은 새로운 드라마를 만들기 위해 로스앤젤레스로 이사했습니다. 이 기간 동안 그의 세 자녀 윌리엄 주니어, 브래들리, 로럴리 벨은 각각 드라마에 참여했습니다. 로럴리 벨은 Y&R에서 배우로 일했습니다. 브래들리는 1987년 아버지와 함께 '볼드 앤 더 뷰티풀'을 공동 제작했습니다." }, { "en": "In 1978, when she was 12-years-old, Shields played a child prostitute in the controversial film Pretty Baby. Eileen Ford, founder of the Ford Modeling Agency, said of Brooke Shields: She is a professional child and unique. She looks like an adult and thinks like one..", "ko": "1978년, 12살이었던 시절 쉐일즈는 논란의 영화 '프리 베이비'에서 아동 매춘부로 출연했습니다. 포드 모델링 에이전시의 설립자인 아일린 포드는 브룩 쉐일즈에 대해 말했습니다: 그녀는 전문 아동이며 독특합니다. 그녀는 성인처럼 보이고 성인처럼 생각합니다..." }, { "en": "I haven't had a real job in 5 1/2 years, so the movie deal was very, very good to me, Reidy said. In the movie, called Love and Other Drugs, Jamie is played by Jake Gyllenhall and the girlfriend by Anne Hathaway. It was hard to miss the promotional blitz this past week. From Jimmy Fallon to Jay Leno, the Today Show, the cover of Entertainment Weekly and Vogue, where Reidy is mentioned on page 200.", "ko": "5년 반이나 실직 상태였기 때문에 영화 계약은 정말, 정말 좋은 거래였다고 Reidy는 말했다. 영화 '러브 앤 어더 드럭스'에서 제이미 역은 제이크 질렌홀, 여자친구 역은 앤 해서웨이가 맡았습니다. 지난 주 홍보 전략을 놓치기 어려웠습니다. 지미 폴런에서 제이 레노, 투데이 쇼, 엔터테인먼트 위클리와 보그 표지에 이어 리디가 200페이지에 언급되기도 했습니다." }, { "en": "Related : Soap Opera, Spoiler, Television, The Bold and the Beautiful. “The Bold and the Beautiful” spoilers reveal that B&B has finally cast its new Thomas Forrester. Soap Opera Digest is reporting that Pierson Fode will make his debut in the role on July 24. Thomas was previously portrayed by Adam Gregory from 2010-2014 and Drew Tyler Bell from 2004-2010.", "ko": "관련 : 드라마, 스포일러, 텔레비전, 대담하고 아름답다. '대담하고 아름다운' 스포일러에 따르면 B&B가 마침내 새로운 토마스 포레스터를 캐스팅했다고 합니다. 보도에 따르면 피어슨 포드는 7월 24일에 이 역할로 데뷔할 예정입니다. 토마스는 2010년부터 2014년까지 아담 그레고리, 2004년부터 2010년까지 드류 타일러 벨이 연기한 바 있습니다." }, { "en": "Brooke Burke-Charvet, better known by her maiden name, Brooke Burke, is an American actress, dancer, model, and television personality. She is known as a Playboy model, hosting Wild On!, Rock Star, winning the seventh season of Dancing with the Stars, and for co-hosting Dancing With the Stars from 2010 to 2013.", "ko": "Brooke Burke-Charvet은 약혼녀 이름인 Brooke Burke로 더 잘 알려진 미국 배우, 댄서, 모델 및 텔레비전 인물입니다. 그녀는 플레이보이 모델, Wild On! 호스팅, Rock Star, 댄싱 위드 더 스타즈의 일곱 번째 시즌 우승, 2010년부터 2013년까지 댄싱 위드 더 스타즈 공동 진행자로 유명합니다." }, { "en": "According to printed reports (and confirmed by a number of people close to the show), Butler hiked up her skirt and flashed her bosom in front of Steuer. (His spokesperson declines to comment.) Once the season ended, actress Julie White, who played Grace ’s best friend Nadine, also gave her notice.", "ko": "인쇄된 보고서에 따르면(그리고 쇼에 가까운 여러 사람들에 의해 확인됨) 버틀러는 스튜어에게 치마를 치켜들고 가슴을 비췄고(그의 대변인은 언급을 거부합니다). 시즌이 끝나고 나서 Grace의 가장 친한 친구 Nadine을 연기한 배우 Julie White도 그에게 통지했습니다." }, { "en": "Jennifer Taylor (née Bini; born April 19, 1972) is an American actress, best known for her role as Chelsea Melini on CBS sitcom Two and a Half Men, and earlier, for three other female roles on the show. She appeared in the 1998 erotic thriller Wild Things.", "ko": "제니퍼 테일러(본명 비니, 1972년 4월 19일생)는 CBS 시트콤 투 앤 어 하프 맨에서 첼시 멜리니 역으로 가장 잘 알려진 미국 배우로, 이 프로그램에서 다른 세 명의 여성 역할을 맡기도 했습니다. 그녀는 1998년 에로틱 스릴러 와일드 씽즈에 출연했습니다." }, { "en": "Hedy Lamarr was more than a beautiful actress; she also was an inventor who played a role in the Allies' World War II victory. Google Doodle honors her Monday. Hedy Lamarr was more than a beautiful actress; she also was an inventor who played a role in the Allies' World War II victory.", "ko": "헤디 라머는 아름다운 여배우일 뿐 아니라 연합군의 제2차 세계대전 승리에 기여한 발명가이기도 합니다. 구글 도우는 월요일에 그녀를 기립니다. 헤디 라머는 아름다운 여배우일 뿐만 아니라 연합군의 제2차 세계대전 승리에 기여한 발명가이기도 합니다." }, { "en": "Facts of Brooke Baldwin. Brooke Baldwin is the name of one of the hot, sexy, bold American TV news newscaster. Brooke Baldwin was born on the date July 12, 1979 A.D. Baldwin is currently 35 years old, but she looks like 21 year old lady. Brooke Baldwin is a successful American correspondent.", "ko": "Brooke Baldwin의 사실. Brooke Baldwin은 섹시하고 대담한 미국 TV 뉴스 뉴스 캐스터 중 한 명의 이름입니다. 브룩 발다인은 1979년 7월 12일에 태어났습니다. Baldwin은 현재 35세이지만 21세 여성처럼 보입니다. Brooke Baldwin은 성공적인 미국 특파원입니다." } ]

{ "en": "what is a door sash", "ko": "도어 새시란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Doors and window-sash were done by hand, the lumber having to be seasoned after it was hauled to the spot. Sawing boards by hand for floor and doors, making sash and shingles, is an after and longer process. The doors or sashes were round-headed and glazed with plate glass, three plates of which were 7 ft. 6 in.", "ko": "문과 창틀은 모두 손으로 만들었으며, 목재는 현장으로 운반된 후 숙성해야 했습니다. 바닥과 문을 위한 보드를 손으로 자르고 창틀과 심지를 만드는 작업은 더 길고 후속 작업입니다. 문이나 창틀은 둥근 머리 부분이 있고 판유리로 유리칠을 하였는데, 이 유리판은 7피트 6인치 크기로 총 3개가 사용되었습니다." } ]

[ { "en": "A moulding applied to one stile of a French Door, Sliding French Door or French Casement window unit which the other door panel or window sash strikes. Usually head and footbolt devices will be found on the astragal side.", "ko": "프렌치 도어, 슬라이딩 프렌치 도어 또는 프렌치 케이스먼 윈도우 유닛의 한 쪽 문틀에 적용된 몰딩으로, 다른 도어 패널이나 창문이 부딪히는 경우가 많습니다. 일반적으로 헤드 볼트 장치와 풋볼트 장치가 아스트라갈 측면에서 발견됩니다." }, { "en": "Casement Windows. A window hinged on the side, the sash opens horizontally opposite the hinge. This type of window allows for full ventilation from top to bottom of the window opening and the extended sash can catch the breeze and direct it into the house for better air flow. BEST-SELLING.", "ko": "케이스먼 창. 측면에 힌지가 있는 창으로, 새시는 힌지에 반대되는 수평으로 열립니다. 이 유형의 창은 창문 개구부의 위에서 아래까지 방풍이 가능하며 확장된 새시는 바람을 가로채 집 안으로 유도하여 공기 흐름을 개선할 수 있습니다. 베스트셀러." }, { "en": "The DAP '33' 1 qt. Window Glazing is a ready-to-use, knife-grade compound designed for interior and exterior use with metal and wood window sashes. The glazing adheres to the sash and the glass to form an airtight, watertight seal that resists sagging, shrinking, chalking and cracking.", "ko": "DAP '33' 1 qt. 창유리 글레이징은 금속 및 목재 창 유리와 함께 실내 및 외부 사용을 위해 설계된 나이프 등급 화합물로 바로 사용할 수 있습니다. 글레이징은 새시와 유리를 고정하여 처짐, 수축, 석회화, 균열에 견디는 기밀하고 방수적인 밀봉을 형성합니다." }, { "en": "An exterior moulding of window and door frames that abuts the exterior facing material of the structure. The casing serves as the boundary moulding for brick or other siding material and also helps to form a rabbet for screens and/or storm sash or a combination door.", "ko": "구조물의 외부 널빤지 재료에 인접한 창문 및 문 프레임의 외부 몰딩. 케이싱은 벽돌 또는 기타 사이딩 재료의 경계 몰딩 역할을 하며 스크린 및/또는 폭풍 사이즈 또는 조합 도어용 합창을 형성하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Escutcheon plate: Decorative door handle plate that conceals the locking mechanism. Extension jamb: Wood component fastened to the interior of the window/door that extends the window frame out to the wall depth. Exterior trim: A decorative trim positioned around the exterior perimeter of a window or door.", "ko": "에스큐션 플레이트: 자물쇠 메커니즘을 숨기는 장식용 도어 핸들 플레이트입니다. 확장 잼: 창문/문 내부에 고정된 목재 부품으로 창틀을 벽 깊이까지 확장합니다. 외부 트림: 창문 또는 문 외부 둘레에 배치되는 장식용 트림입니다." }, { "en": "The Single-family Affordable Solar Housing (SASH) Program provides incentives to qualified low-income homeowners to help offset the costs of a solar electric system. The SASH program is overseen by the California Public Utilities Commission (CPUC) and administered by GRID Alternatives, a non-profit organization.", "ko": "단독 주택 저렴한 태양광 주택(SASH) 프로그램은 자격을 갖춘 저소득층 주택 소유주에게 태양광 발전 시스템 비용을 상쇄할 수 있도록 인센티브를 제공합니다. SASH 프로그램은 캘리포니아 공공 유틸리티 위원회(CPUC)가 감독하고 비영리 단체인 GRID Alternatives에서 운영합니다." }, { "en": "balanced circuit; balanced door; balanced earthwor... balanced load; balanced moment; balanced reinforc... balanced sash; balanced step", "ko": "균형 회로; 균형 도어; 균형 지구... 균형 부하; 균형 모멘트; 균형 강화... 균형 새시; 균형 단계" }, { "en": "There are many important components of the bathroom and shower, but one of the most critical, and one of the most often overlooked, is the door sweep. The door sweep, or door bottom, is the small rubber strip that lines the bottom of the shower door. If the floor in your bathroom is sopping wet after every use, chances are this door sweep could use replacing.", "ko": "욕실과 샤워에 있어서 가장 중요한 컴포넌트는 여러 가지가 있지만, 가장 중요하고 가장 자주 간과되는 것은 도어 스윕입니다. 도어스윕 또는 도어 바닥은 샤워문의 바닥을 감싸고 있는 작은 고무 스트립입니다. 욕실 바닥이 매번 사용 후 젖어 있으면 이 도어 스윕을 교체해야 할 가능성이 높습니다." }, { "en": "What is Racked ? Definition of Racked in Construction. Term that is used to describe a misalignment of a door or window frame within the rough opening or the misalignment of a sash within a frame. Racked can mean a window or door out of plumb or basically crooked within the opening.", "ko": "Racked란 무엇인가요? 건설에서 Racked의 정의. 거친 개구 내에서 문 또는 창틀의 부정렬 또는 틀 내에서 새시의 부정렬을 설명하는 데 사용되는 용어입니다. Racked는 개구 내에서 수직이 맞지 않거나 기본적으로 비뚤어진 창문 또는 문을 의미할 수 있습니다." }, { "en": "Casement Windows. A window hinged on the side, the sash opens horizontally opposite the hinge. This type of window allows for full ventilation from top to bottom of the window opening and the extended sash can catch the breeze and direct it into the house for better air flow. Standard sizes up to 3' wide and 6' high.", "ko": "케이스먼 창. 창문이 측면에 힌지가 달려 있으며, 창살이 힌지 반대편에 있는 창문입니다. 이 유형의 창문은 창문 개구부의 위에서 아래로 통풍이 가능하며 확장된 창살이 바람을 받아 집안으로 향해 향상된 공기 흐름을 제공할 수 있습니다. 최대 폭 3피트, 높이 6피트의 표준 크기입니다." }, { "en": "Exterior trim typically applied to a door or window. This can be of wood or other composite material. A hinge that is mortised flush into the edge of the door and jamb. A hinge composed of two plates attached to abutting surfaces of a door and door jamb and joined by a pin. Moulding or trim typically applied around doors and windows. A standard milled door casing is 2-1/4 wide.", "ko": "외관 트림은 일반적으로 문이나 창문에 적용됩니다. 목재 또는 기타 복합 재료일 수 있습니다. 도어와 잼의 가장자리에 면밀하게 조작된 힌지입니다. 도어와 도어 잼의 인접 표면에 부착된 두 개의 플레이트로 구성된 힌지로 핀으로 연결됩니다. 일반적으로 문과 창문 주위에 적용되는 몰딩 또는 트림입니다. 표준 밀링 도어 케이싱은 너비가 2-1/4인치입니다." }, { "en": "A self-closing door mechanism or door closer is a device which is attached to the top of the door that pulls it shut when the door is released from the open position. This is achieved by means of an arm which rests against the door, which is connected either to a spring or pneumatic piston which pulls the door closed again.", "ko": "자체 폐쇄 도어 메커니즘 또는 도어 클로저는 문 상단에 부착되어 문이 열린 위치에서 해제되면 문을 닫아주는 장치입니다. 이는 스프링이나 공압 피스톤에 연결된 문에 닿는 암을 통해 완료되며 문을 다시 닫아줍니다." }, { "en": "But a door is just a panel in a wall hung from a frame. So the frame is also an important part of the security package. A robust door hung in a light wood frame will be of little use in securing what is inside. We will evaluate doors and frames in this chapter to review their capabilities and limitations.", "ko": "하지만 문은 프레임에 걸려 있는 벽의 패널일 뿐입니다. 따라서 프레임도 보안 패키지의 중요한 부분입니다. 가벼운 목재 프레임에 걸려 있는 튼튼한 문은 내부에 있는 것을 보호하는 데 거의 유용하지 않습니다. 이 장에서는 도어와 프레임을 평가하여 그 역량과 한계를 검토합니다." }, { "en": "Another variant is the sash, which is a cloth belt designed to hold a robe together. A sash is usually tied about the waist. The Japanese equivalent of a sash, which is used for holding a kimono or yukata together, is called an obi.", "ko": "또 다른 변형은 한 벌의 옷을 함께 고정하기 위해 고안된 천 벨트인 새시입니다. 새시는 일반적으로 허리에 묶습니다. 기모노나 유카타를 함께 고정하는 데 사용되는 일본어 사시의 일본어 동등물은 오비라고 합니다." }, { "en": "The name hung sash window, which is more usual in the United States than in the United Kingdom, typically refers to a double-hung window with two sashes that can move up and down in the window frame.", "ko": "영국보다 미국에서 더 일반적인 후드 창문이라는 이름은 일반적으로 창틀에서 위아래로 움직일 수 있는 두 개의 창문이 있는 이중 후드 창문을 말합니다." }, { "en": "Use this diagram to familiarize yourself with the different parts of a window. Most windows have two main components, the frame and the sash. The frame is the outermost area, or casing of the window, and inside it are the sash and the glass. The sash is the area inside the frame, the part that holds the glass. For example, on a single-hung window, the piece you slide to open the window is the sash. The frame has three main parts: the sill, or horizontal strip along the bottom of the frame; the jamb, the vertical sides of the frame; and the head, the top horizontal strip on the frame. The sash also has several components.", "ko": "이 다이어그램을 사용하여 창의 다양한 부분에 대해 알아보십시오. 대부분의 창에는 프레임과 새시의 두 가지 주요 구성 요소가 있습니다. 프레임은 창의 가장 바깥쪽 영역, 즉 창의 케이싱이며 그 안에 새시와 유리가 있습니다. 새시는 프레임 안쪽의 영역으로 유리를 고정하는 부분입니다. 예를 들어, 단일 허그 창에서 창을 열기 위해 미끄러지게 하는 부분이 새시입니다. 프레임에는 세 부분이 있습니다: 밑창 또는 프레임 하단의 가로 줄무늬, 잼 또는 프레임의 수직 측면, 머리 부분 또는 프레임의 가로 줄무늬입니다. 새시에도 몇 가지 구성 요소가 있습니다." }, { "en": "It is a door with lites where all or some panels would be in a casement door. A French door traditionally has a moulded panel at the bottom of the door. It is called a French window when used in a pair as double-leaved doors with large glass panels in each door leaf, and in which the doors may swing out (typically) as well as in.", "ko": "모든 패널을 케이스형 도어에 있는 일부 패널이 있는 가벼운 문입니다. 프랑스 문은 전통적으로 문 하단에 몰드 패널이 있습니다. 각 문 잎에 큰 유리 패널이 있는 한 쌍의 문으로 사용되며, 문이 들어올 때(일반적으로) 들어올 때 뿐만 아니라 비틀어 들어갈 수 있는 경우 프랑스 창이라고 불립니다." }, { "en": "A door is a moving structure used to block off, and allow access to, an entrance to or within an enclosed space, such as a building or vehicle. Doors normally consist of a panel that swings on hinges on the edge, but there are also doors that slide or spin inside of a space. Similar exterior structures to doors are called gates.", "ko": "문은 건물이나 차량과 같은 밀폐된 공간의 입구나 내부에 접근할 수 있도록 차단하고 허용하는 데 사용되는 이동 구조물입니다. 문은 일반적으로 가장자리에 경첩이 달린 패널로 구성되지만 공간 내에서 미끄러지거나 회전하는 문도 있습니다. 문과 유사한 외부 구조물을 문이라고 합니다." }, { "en": "Equal lite: Window or door with equal spaced grille bars. Escutcheon plate: Decorative door handle plate that conceals the locking mechanism. Extension jamb: Wood component fastened to the interior of the window/door that extends the window frame out to the wall depth.", "ko": "이퀄 라이트: 그리울 바가 같은 간격으로 있는 창문 또는 문. 에스큐션 플레이트: 잠금 메커니즘을 숨기는 장식용 도어 핸들 플레이트. 확장 잼: 창틀을 벽 깊이까지 확장하는 창문/문 내부에 고정된 목재 구성 요소." }, { "en": "a long band or scarf worn over one shoulder or around the waist, as by military officers as a part of the uniform or by women and children for ornament. verb (used with object) 2. to furnish or adorn with a sash: a dress sashed at the waist. Origin of sash1.", "ko": "군 장교가 제복의 일부로 어깨나 허리에 두르는 긴 밴드 또는 스카프 또는 여성과 어린이들이 장식용으로 사용합니다. 동사(목적어와 함께 사용) 2. 허리에 스너를 주거나 장식하기: 허리에 스너를 매고 있는 드레스. 스너의 기원1." }, { "en": "Doors, Transitions and Passageways. A door or doorway symbolizes the transition and passageway from one place to another. A door is often used to symbolize the passage from one world to another in religion, mythology, and literature.etting Educated about the Symbolism of Quality Doors. 2 weeks ago Posted in: About Doors 0. Doors and doorways have been symbolic across cultures for as long as history has been recorded. A door is both an entrance and an exit, so it has been associated with portals and passageways on many levels throughout history.", "ko": "문, 전환 및 통로. 문 또는 출입구는 한 장소에서 다른 장소로의 전환과 통로를 상징합니다. 문은 종종 종교, 신화, 문학에서 한 세계에서 다른 세계로의 통로를 상징하는 데 사용됩니다. 2주 전 도어에 대한 기호에 대해 교육받았습니다. 도어에 대한 기호에 대해 교육받았습니다. 2주 전 도어에 대한 기호에 대해 교육받았습니다. 2주 전 도어에 대한 기호에 대해 교육받았습니다. 2주 전 도어에 대한 기호에 대해 교육받았습니다." }, { "en": "The opening part (casement) of a window usually containing the glass panes, hinged to the jamb, or sliding up and down as in a sash window. (software, graphical user interface) A draggable vertical or horizontal bar used to adjust the relative sizes of two adjacent windows.", "ko": "창의 열리는 부분(창)은 일반적으로 유리창이 들어 있고 잼에 힌지가 있는지 또는 새시 창처럼 위아래로 미끄러질 수 있습니다. (소프트웨어, 그래픽 사용자 인터페이스) 인접한 두 창의 상대적 크기를 조정하는 데 사용되는 드래그 가능한 세로 또는 가로 막대입니다." }, { "en": "Sash curtains are used to cover the lower sash of the windows. Rod pocket curtains have a channel sewn into the top of the fabric. A curtain rod is passed through the channel to hang. Thermal or Blackout curtains use very tightly woven fabric, usually in multiple layers. They not only block out the light, but can also serve as an acoustic or thermal dampener.", "ko": "사시 커튼은 창문의 아래쪽 사시를 덮는 데 사용됩니다.봉투 카펫 커튼에는 천 상단에 채널이 꿰매져 있습니다. 커튼 봉은 채널을 통과하여 걸 수 있습니다. 보온 또는 차광 커튼은 일반적으로 여러 겹으로 매우 촘촘하게 짜여진 천을 사용합니다. 빛을 차단할 뿐만 아니라 음향 또는 열을 완화하는 역할을 할 수도 있습니다." }, { "en": "1. the usually hinged barrier, usually of wood, which closes the entrance of a room, house etc. He knocked loudly on the door. 2. a means of achieving something. the door to success. a knob-shaped handle for opening and closing a door. a mat kept in front of the door for people to wipe their feet on. a raised step just outside the door of a house.", "ko": "1. 대개 연동식으로 된 방, 집 등의 입구를 닫는 대개 나무로 된 장벽입니다. 그는 문을 두드렸습니다. 2. 무언가를 달성하는 수단. 성공의 문. 문을 여닫는 데 사용되는 손잡이 모양의 손잡이. 사람들이 발을 닦을 수 있도록 문 앞에 두는 매트입니다. 집 문 바로 밖에 있는 층계." }, { "en": "Excellent for cutting in at the ceiling or painting trim. Flat Sash - bristles are straight across and used primarily for applying paint over flat areas. Trim - a flat brush excellent for painting large flat surfaces, especially exterior siding. Wall - a thick flat brush that holds a larger amount of paint.", "ko": "천장이나 트림을 깎을 때 훌륭합니다. 플랫 새시 - 강모가 일직선으로 뻗어 있어 주로 평평한 영역에 페인트를 칠하는 데 사용됩니다. 트림 - 넓은 평평한 표면, 특히 외벽 사이딩을 칠하는 데 적합한 평면 브러시입니다. 벽 - 더 많은 양의 페인트를 담을 수 있는 두꺼운 평면 브러시입니다." }, { "en": "A machine-woven modern arrow sash. The ceinture flechee [fléchée sɛ̃tyʁ] (Fleʃe french for arrowed; Sash: English'L assomption sash or arrow) sash is a type of colorful, sash a traditional piece Of-French canadian clothing of the 19th (century of The Lower, Canada Canada east and early confederation). erasn the creation of a perfect ceinture flechee fléchée or the intricate beadwork designs that would adorn various artifacts a hard callus develops on the tips of the. Finger this is referred to as a needle. Finger it is considered a rite of passage for young girls and is acknowledged by the matriarchs in the. family", "ko": "기계로 직조된 현대식 화살 사시. 씨뉴트 플레체(플레체 사시 또는 화살 사시)는 19세기(캐나다 캐나다 동부와 초기 연방)의 캐나다 프랑스계 전통 의류의 한 종류로, 화려한 색상의 사시입니다. 프랑스계 캐나다인 의복의 한 종류입니다. 세인트 루이스는 프랑스계 캐나다인으로 도착하여 프랑스계 캐나다인으로서의 정체성을 부여한 캐나다의 도시입니다. 시티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티티." }, { "en": "Luxurious and versatile satin sash can be styled a number of ways! Wear tied at the front, back or side, tied in a bow, or tied in a knot. Sash width gradually widens as it extends toward a beautifully angled finished edge. Measures approximately 127 long. Center width is 2 1/2 wide.", "ko": "고급스럽고 다용도적인 새틴 색은 다양하게 스타일링할 수 있습니다! 앞, 뒤 또는 옆에 묶거나, 활처럼 묶거나, 매듭으로 묶어 착용할 수 있습니다. 새치의 너비는 아름답게 각이진 마감 가장자리를 향해 확장됨에 따라 점차 넓어집니다. 길이는 약 127cm입니다. 중앙 너비는 2 1/2입니다." }, { "en": "A door is a moving mechanism used to block off and allow access to, an entrance to or within an enclosed space, such as a building, room or vehicle. Doors normally consist of one or two solid panels, with or without windows, that swing using hinges horizontally. These hinges are attached to the door's edge but there are also doors that slide, fold or spin. The main purpose of a door is to control physical access. Doors are significant in preventing the spread of fire and as a barrier to noise. M", "ko": "문은 건물, 방 또는 차량과 같은 밀폐된 공간으로 진입하거나 진입할 수 있게 차단하고 허용하는 데 사용되는 이동 메커니즘입니다. 문은 일반적으로 창문이 있거나 없을 수 있는 단단한 패널 한 개 또는 두 개로 구성되며 경첩을 사용하여 수평으로 흔들립니다. 이러한 경첩은 문 가장자리에 부착되어 있지만 미끄러지거나 접히거나 회전하는 문도 있습니다. 문의 가장 중요한 목적은 물리적 접근을 제어하는 것입니다. 문은 화재 확산을 방지하고 소음에 대한 장벽 역할을 하는 데 중요합니다. M" }, { "en": "A door is a moving structure used to block off, and allow access to, an entrance to or within an enclosed space, such as a building or vehicle. Similar exterior structures are called gates.Typically, doors have an interior side that faces the inside of a space and an exterior side that faces the outside of that space. high-speed door is a very fast door some with opening speeds of up to 4 m/s, mainly used in the industrial sector where the speed of a door has an effect on production logistics, temperature and pressure control.", "ko": "문은 건물이나 차량과 같은 밀폐된 공간의 입구 또는 내부에 대한 접근을 차단하고 허용하는 데 사용되는 이동 구조물입니다. 비슷한 외부 구조물을 게이트라고 합니다. 일반적으로 문에는 공간 내부를 향하는 내부 면과 공간 외부를 향하는 외부 면이 있습니다. 고속 도어는 속도가 4m/s에 달하는 매우 빠른 도어로, 주로 생산 물류, 온도 및 압력 제어에 문 속도가 영향을 미치는 산업 부문에서 주로 사용됩니다." }, { "en": "doorcase, doorframe - the frame that supports a door. doorsill, doorstep, threshold - the sill of a door; a horizontal piece of wood or stone that forms the bottom of a doorway and offers support when passing through a doorway.", "ko": "문케이스, 문틀 - 문을 지지하는 틀. 문턱, 출입구, 문턱 - 문턱; 문턱의 실이며, 출입구의 바닥을 형성하고 출입구를 통과할 때 지지대를 제공합니다." }, { "en": "For your new French Door Curtains and Door Panel Curtains to perfectly fit your window, please follow our simple measuring tips and guidelines. There are only two basic ways to install your new door panel curtians. Either INSIDE MOUNT (Spring-Rods/Tension Rods) or OUTSIDE MOUNT (Sash, Cafe-Sash, or Magnetic Rods).", "ko": "새 프랑스 도어 커튼과 도어 패널 커튼이 창문에 완벽하게 맞으려면 간단한 측정 팁과 가이드라인을 따르십시오. 새 도어 패널 커튼을 설치하는 방법에는 두 가지 기본적인 방법만 있습니다. INSIDE MOUNT(스프링로드/텐션로드) 또는 OUTSIDE MOUNT(사시, 카페사시 또는 자기로드)입니다." }, { "en": "Get Your Windows TODAY. Cabana Door. A Cabana Door is a hinged door with glass panes that is ideally used for a porch, garage or pool bath. Cabana Doors are available as single or double door options and offer the choice of single-hung or fixed lite window styles.", "ko": "오늘 Windows를 받으세요. 카바나 도어. 카바나 도어는 베란다, 차고 또는 수영장 욕실에 이상적으로 사용되는 창유리 패널이 달린 경첩식 도어입니다. 카바나 도어는 싱글 또는 더블 도어 옵션으로 제공되며 싱글 퍼스트 또는 고정 라이트 창 스타일을 선택할 수 있습니다." }, { "en": "A door is a moving structure used to block off, and allow access to, an entrance to or within an enclosed space, such as a building or vehicle. Similar exterior structures are called gates. Typically, doors have an interior side that faces the inside of a space and an exterior side that faces the outside of that space. high-speed door is a very fast door some with opening speeds of up to 4 m/s, mainly used in the industrial sector where the speed of a door has an effect on production logistics, temperature and pressure control.", "ko": "문은 건물이나 차량과 같이 밀폐된 공간의 출입구 또는 내부로 진입할 수 있도록 차단하고 출입을 허용하는 데 사용되는 이동식 구조물입니다. 비슷한 외부 구조물을 게이트라고 합니다. 일반적으로 문에는 공간 내부를 마주보는 내부 면과 공간 외부를 마주보는 외부 면이 있습니다. 고속 도어는 주로 생산 물류, 온도 및 압력 제어에 문 속도가 영향을 미치는 산업 부문에서 사용되는 최대 4m/s의 개방 속도를 가진 매우 빠른 도어입니다." }, { "en": "Window sashes are typically found in the double-hung window style, in which one sash is positioned above a lower sash. The lower window sash has the capacity to slide up and down until it is nearly parallel with the upper sash. It is not uncommon in older windows for the upper sash to be fixed in place (while the lower sash remains operable).", "ko": "창문 새시는 일반적으로 하나의 새시가 아래 새시 위에 위치하는 더블 헝 창문 스타일에서 찾을 수 있습니다. 아래쪽 창 새시는 위쪽 창 새시와 거의 평행할 때까지 위아래로 미끄러질 수 있습니다. 위쪽 새시는 고정되어 있지만 아래쪽 새시는 작동 가능한 경우가 많습니다." }, { "en": "doorsill - the sill of a door; a horizontal piece of wood or stone that forms the bottom of a doorway and offers support when passing through a doorway. doorstep, threshold. 1 doorway, room access, door, threshold - the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building; the space that a door can close; he stuck his head in the doorway.", "ko": "도어스힐 - 문턱, 문턱 - 문턱의 틈새. 출입구의 바닥을 형성하고 출입구를 통과할 때 지지대를 제공하는 나무 또는 돌의 수평 조각입니다. 문턱, 문턱. 1 출입구, 방 출입구, 문, 문턱 - 방이나 건물에 들어오거나 나가는 입구(벽의 공간) 및 문이 닫힐 수 있는 공간." }, { "en": "Sashes are the most obvious part of the insignia of an order, but lots more comes with. A sash is worn with a badge at the hip, and a star at the chest or waist. Many orders have different ranks within them, and insignia can vary with rank. The highest and most formal mark of an order is typically the collar.", "ko": "사시는 훈장의 가장 눈에 띄는 부품이지만, 그 외에도 더 많은 부속품이 있습니다. 사시는 엉덩이 쪽에 배지가 있고 가슴이나 허리에는 별이 있습니다. 많은 훈장에는 훈장 내에 계급이 있으며 계급에 따라 훈장이 달라질 수 있습니다. 훈장의 가장 높은 수준이자 가장 공식적인 표시인 칼라는 일반적으로 꼬리입니다." }, { "en": "A door is a moving structure used to block off, and allow access to, an entrance to or within an enclosed space, such as a building or vehicle. Doors normally consist of a panel that swings on hinges on the edge, but there are also doors that slide or spin inside of a space. Similar exterior structures to doors are called gates. Typically, doors have an interior side that faces the inside of a space and an exterior side that faces the outside of that space. In many cases the interior side of a door mostly matches its exterior side, but in some other cases there are sharp contrasts between the two sides, such as in the case of the vehicle door. When open, doors admit people, animals, ventilation or light. The door is used to control the physical atmosphere within a space by enclosing the air drafts, so that interiors may be more effectively heated or cooled. Doors are significant in preventing the spread of fire.", "ko": "문은 건물이나 차량과 같은 밀폐된 공간의 입구 또는 내부에 대한 출입을 차단하고 허용하는 데 사용되는 이동 구조물입니다. 문은 일반적으로 가장자리의 경첩에 걸려 움직이는 패널로 이루어져 있지만, 공간 내부에서 미끄러지거나 회전하는 문도 있습니다. 문과 유사한 외부 구조물을 문으로 부릅니다. 일반적으로 문에는 공간 내부를 향하는 내부 면과 공간 외부를 향하는 외부 면이 있습니다. 대부분의 경우 문 내부 측면이 외부 측면과 거의 일치하지만, 차량 문과 같은 경우처럼 양면에 급격한 차이가 있는 경우도 있습니다. 문은 열리면 사람, 동물, 환기 또는 조명을 허용합니다. 문은 공기 흐름을 둘러싸서 공간 내부의 물리적 분위기를 제어하여 내부를 보다 효과적으로 난방하거나 냉방할 수 있도록 합니다. 문은 화재 확산을 방지하는 데 매우 중요합니다." }, { "en": "If the window sash breaks, it is possible to purchase a sash replacement kit. This avoids the cost and mess of total window replacement. Also, because it is designed for homeowners to be able to use, it helps avoid labor costs associated with window or sash replacement. 1 Door & Window Basics. Replacement Window Basics You'd Be a Fool To Ignore. 2 Door & Window Repairs. The Secret Way To Fix Windows So Total Replacement Is Not Needed. 3 Door & Window Basics.", "ko": "창틀이 부러지면 창틀 교체 키트를 구입할 수 있습니다. 이렇게 하면 창문 전체 교체의 비용과 지저분함을 피할 수 있습니다. 또한 주택 소유자가 사용할 수 있도록 설계되어 있기 때문에 창문이나 창틀 교체와 관련된 인건비를 피할 수 있습니다. 1 문과 창문 기본 사항. 무시하기 바른 창문 교체 기본 사항. 2 문 및 창문 수리. 창문 수리를 위해 사용해야 할 비밀 방법. 3 문과 창문 기본 사항." }, { "en": "On the one hand, sash windows are in frames made out of high-quality, slow-grown softwood timber that came, in the 19th Century, from Baltic forests. The sash window typically consists of two frames, or sashes, with anything between one and half-a-dozen or more panes of glass.They slide within the window case, while stabilised by sash weights attached to cords and hidden within the case of the window.here has been a big marketing push by those selling double glazing to point out the benefits. Many people take the straightforward option of replacing them.. The replacement is typically plastic-framed double-glazed windows, sneeringly referred to by connoisseurs by the generic term uPVC.", "ko": "거시경 창문은 19세기 발트해 숲에서 나온 고품질의 천천히 자란 침엽수 목재로 만든 프레임에 있습니다. 거시경 창문은 일반적으로 두 개의 프레임 또는 거시경으로 구성되며, 하나에서 6개 이상의 유리판이 들어 있으며, 창문 케이스 안에서 미끄러지듯 움직이며 코드에 부착된 거시중추에 의해 안정화됩니다. 이 아니라는데 이점을 지적하는 이중창을 판매하는 사람들이 큰 마케팅을 펼쳤습니다. 많은 사람들이 간단한 교체 옵션을 택합니다. 교체품은 일반적으로 플라스틱 프레임 이중창으로, 수준 높은 사람들은 일반적인 용어인 uPVC로 비웃습니다." }, { "en": "Casement windows feature window sashes attached to the frame by one or more hinges.Casement-style windows are hinged on the side and can either swing inward or outward, depending on the desired style, and feature our patented exclusive wash mode. Filter by.asement windows feature window sashes attached to the frame by one or more hinges.", "ko": "케이스먼 창은 프레임에 하나 이상의 경첩으로 부착된 창 샐이 특징입니다. 케이스먼 스타일의 창은 측면에 경첩이 달려 있으며 원하는 스타일에 따라 안쪽으로 또는 바깥쪽으로 열리고 패트키드 독점 워시 모드가 특징입니다. 필터를 사용합니다.케이스먼 창은 프레임에 하나 이상의 경첩으로 부착된 창 샐이 특징입니다." }, { "en": "A series of windows installed in a bay which is two flanker units and a center sash; a bay may be an arc or a polygon; when a bay is or closely approaches an arc, the window is termed a bow. See Bow Windows. Blindstop. The frame member on a double hung window located between the jambs and the casing.", "ko": "2개의 플랑카거와 중앙 샷이 있는 베이에 설치된 일련의 창문이 있습니다. 베이는 호 또는 다각형이 될 수 있습니다. 베이가 호이거나 호에 가까울 때 창문은 보우라고 합니다. 보우 창문 참조. 블라인드 스톱. 잼과 케이싱 사이에 위치한 더블 헝 창문의 프레임 부재입니다." }, { "en": "A doorstop is an object or device used to hold a door open or closed, or to prevent a door from opening too widely. Alternatively, a doorstop can be a thin slat built inside a door frame to prevent a door from swinging through when closed. A doorstop may also be a small bracket or 90 degree piece of metal applied to the frame of a door to stop the door from swinging and converting that door to a single direction.", "ko": "문스톱은 문을 열거나 닫거나 문이 너무 많이 열리는 것을 방지하는 데 사용되는 물품 또는 장치입니다. 또는 문이 닫힐 때 문이 휘어지지 않도록 문 프레임 안에 구축된 얇은 슬랫일 수도 있습니다. 문스톱은 문이 휘어지지 않도록 문 프레임에 부착하여 문이 한 방향으로만 열리도록 하는 작은 브래킷 또는 90도 금속 조각일 수도 있습니다." }, { "en": "A piece of glass surrounded by wood, a pane. Often used when referring to multiple panes (a window, a pane of glass within a window). Lower Sash. The bottom portion of the window comprised of a pane of glass set inside a frame. Is fixed on a single hung window and slides up and down in a double hung window. Molding", "ko": "나무로 둘러싸인 유리 조각, 유리창. 여러 유리 창(창문, 창문 내부의 유리 창)을 지칭할 때 주로 사용됩니다. 하부 새시. 프레임 안에 유리창이 내장된 창문의 아래 부분입니다. 싱글 헝 창에는 고정되고 더블 헝 창에는 위아래로 미끄러집니다. 몰딩" }, { "en": "For more precise control, use a sash brush, which has its bristles cut at a slight angle. Sash brushes are particularly well-suited for cutting in around the perimeter of a room. Bristle Tips: Better quality brushes have bristles with flagged, or split, ends.", "ko": "보다 정밀한 제어를 위해 강모를 약간 각도로 자른 새시 브러시를 사용하세요. 새시 브러시는 특히 방 주변의 주변을 자르기에 적합합니다. 강모 팁: 더 좋은 품질의 브러시에는 플래그 또는 분할된 끝이 있는 강모가 있습니다." }, { "en": "A door is a moving structure used to block off, and allow access to, an entrance to or within an enclosed space, such as a building or vehicle. Doors normally consist of a panel that swings on hinges on the edge, but there are also doors that slide or spin inside of a space.", "ko": "문은 건물이나 차량과 같은 밀폐된 공간의 출입구 또는 내부에 출입을 차단하고 허용하는 데 사용되는 이동 구조물입니다. 문은 일반적으로 가장자리에 경첩이 달린 패널이 회전하는 구조로 되어 있지만, 공간 내에서 미끄러지거나 회전하는 문도 있습니다." }, { "en": "The sash window is often found in Georgian and Victorian houses, and the classic arrangement has three panes across by two up on each of two sash, giving a six over six panel window, although this is by no means a fixed rule. single hung window has two sash but normally the top sash is fixed and only the bottom sash slides. Triple and quadruple hung windows are used for tall openings, common in New England churches. Construction is usually of softwood, and these sash were traditionally only single-glazed.", "ko": "새쉬 창은 종종 Georgian 및 Victorian 주택에서 발견되며, 고전적인 배열은 두 개의 새쉬 각각에 2 개의 패널 전면에 3 개의 창이있는 6 개의 패널 창을 제공하는 두 개의 새쉬를 가로질러 2 개의 창이있는 6 개의 패널 창이지만 이것이 고정된 규칙은 아닙니다. 싱글 행진 창은 두 개의 창이 있지만 일반적으로 위쪽 창은 고정되어 있고 아래쪽 창만 미끄러집니다. 트리플 및 쿼드랩 창은 뉴잉글랜드 교회에서 흔히 볼 수 있는 높은 개구부에 사용됩니다. 구조는 일반적으로 목재이며, 이러한 새쉬은 전통적으로 단일 글레이즈로만 제작되었습니다." }, { "en": "Webster Dictionary (0.00 / 0 votes) Rate this definition: Sash (noun) a scarf or band worn about the waist, over the shoulder, or otherwise; a belt; a girdle, -- worn by women and children as an ornament; also worn as a badge of distinction by military officers, members of societies, etc. Sash (verb) to adorn with a sash or scarf. Sash (noun)", "ko": "웹스터 사전 (0표/0표) 이 정의의 평점을 평가하세요: 사시 (명사) 허리, 어깨 위 또는 기타에 착용하는 스카프 또는 밴드, 벨트, 젤틀, 여성과 어린이가 장식용으로 착용하는 띠나 밴드, 군 장교, 단체 회원 등이 차별 휘장을 착용하는 것. 사시(동사) 사시나 스카프로 장식하다. 사시 (명사)" }, { "en": "Define sash (noun) and get synonyms. What is sash (noun)? sash (noun) meaning, pronunciation and more by Macmillan Dictionary", "ko": "시스(명사)를 정의하고 동의어를 얻으세요. 시스(명사)란 무엇인가요? Macmillan 사전의 시스(명사) 의미, 발음 등 자세히 알아보기" }, { "en": "Door latch. A latch (called sneck in Northern England and Scotland) is a type of mechanical fastener that is used to join two (or more) objects or surfaces together while allowing for the regular or eventual separation of the objects or surfaces. A latch typically engages another piece of hardware on the other mounting surface.", "ko": "도어 래치. 래치(북부 잉글랜드와 스코틀랜드에서는 스넥이라고 함)는 두 개 이상의 물체 또는 표면을 함께 결합하는 데 사용되는 일종의 기계식 패스너로, 물체 또는 표면의 정기적 또는 최종 분리를 허용합니다. 래치는 일반적으로 다른 장착 표면에 있는 다른 하드웨어와 연결됩니다." }, { "en": "X Keyed Entry: This style of door hardware is generally installed on exterior doors where locking is necessary. Passage: This style of door hardware is typically used on hall and closet doors where you want the latch to keep the door shut, but you do not need the door to shut. Dummy Set: This style of door hardware is used on doors where a latch is not needed and is used as a decorative door pull. Dummy hardware can either be sold as single pieces or sets. Door Pulls: This style of door hardware is used on sliding or swinging doors as a functional design element.", "ko": "X 키드 엔트리: 이 스타일의 도어 하드웨어는 일반적으로 잠금이 필요한 외부 문에 설치됩니다. 통로: 이 스타일의 도어 하드웨어는 일반적으로 출입문과 옷장 문에 사용되며 래치가 문을 닫도록 유지하고 싶지만 문이 닫힐 필요는 없는 경우에 사용됩니다. 더미 세트: 이 스타일의 도어 하드웨어는 래치가 필요하지 않은 문에 사용되며 장식용 도어 풀로 사용됩니다. 더미 하드웨어는 개별 조각 또는 세트로 판매할 수 있습니다. 도어 풀: 이 스타일의 도어 하드웨어는 미끄러지거나 흔들리는 문에 기능적인 디자인 요소로 사용됩니다." }, { "en": "A Door Frame is created using the top and side borders of an entryway that supports the door (Jamb) together with the Threshold. Door Height Door Height refers to the distance from top to bottom of door.", "ko": "문 프레임은 문을 지지하는 입구의 상단 및 측면 테두리(재봉틀)와 장벽을 함께 사용하여 만듭니다. 문 높이 문 높이는 문의 위에서 아래까지의 거리를 나타냅니다." }, { "en": "Sashes are indicative of holding the class of Grand Cross or Grand Cordon in an Order of Chivalry or Order of Merit. The sash is usually worn from the right shoulder to the left hip. A few orders do the contrary, according to their traditional statute. Prince William, Duke of Cambridge wearing Garter Riband and Star.", "ko": "사시는 기사 훈장이나 공로 훈장에서 그랜드 크로스 또는 그랜드 코던을 수여받은 것을 의미합니다. 사시는 보통 오른쪽 어깨에서 왼쪽 엉덩이까지 착용합니다. 일부 훈장은 전통적인 법규에 따라 반대로 착용하기도 합니다. 케임브리지 공작 윌리엄 왕자가 개터 리밴과 별을 착용하고 있습니다." }, { "en": "Fire Door is defined as: A door or shutter, together with its frame and furniture, provided for the passage of people, air or goods which, when closed, is intended to restrict the passage of fire and/or smoke to a predictable level of performance.", "ko": "방화문은 다음을 의미합니다: 사람, 공기 또는 화물의 통행을 위해 제공되는 문 또는 셔터로, 문이 닫혔을 때 예측 가능한 수준의 성능으로 화재 및/또는 연기의 통과를 제한하도록 설계되어 있습니다." }, { "en": "The name hung sash window is more usual in the United States, and typically refers to a double-hung window with two sash that can move up and down in the window frame.These windows are commonly found in older buildings in warmer climates as they are easy to clean and promote airflow. single hung window has two sash but normally the top sash is fixed and only the bottom sash slides. Triple and quadruple hung windows are used for tall openings, common in New England churches. Construction is usually of softwood, and these sash were traditionally only single-glazed.", "ko": "훅 서스 창문이라는 이름은 미국에서 더 일반적이며 일반적으로 창틀에서 위아래로 움직일 수 있는 두 개의 서스가있는 이중 허그 창을 나타냅니다. 이러한 창은 청소하기 쉽고 공기 흐름을 촉진하기 때문에 따뜻한 기후의 오래된 건물에서 흔히 볼 수 있습니다. 싱글 허그 창은 두 개의 사시가 있지만 일반적으로 윗쪽 사시만 고정되어 있고 아랫쪽 사시만 미끄러집니다. 트리플 및 쿼드러플 허그 창은 뉴잉글랜드 교회에서 흔히 볼 수 있는 키가 큰 입구에 사용됩니다. 일반적으로 소나무로 지어지며 전통적으로 이 창은 단일 유리로만 만들어졌습니다." }, { "en": "Sashes are indicative of holding the class of Grand Cross or Grand Cordon in an Order of Chivalry or Order of Merit. The sash is usually worn from the right shoulder to the left hip. A few orders do the contrary, according to their traditional statute.", "ko": "새시(sash)는 기사 서열 또는 공로 서열의 그랜드 크로스 또는 그랜드 코든 수준을 보유하고 있음을 나타냅니다. 새시는 일반적으로 오른쪽 어깨에서 왼쪽 엉덩이까지 착용됩니다. 몇몇 훈장은 전통적인 법령에 따라 이와 반대되는 행동도 하고 있습니다." }, { "en": "Using JC Windows to fit your replacement sash windows means you can choose to have them in any tone to suit your home. Available in white, VEKA coloured foils including the new grey, plus Golden Oak on Caramel, Rosewood on dark brown or either of the woodgrains on white.", "ko": "교체용 새시 창을 맞추는 데 JC Windows를 사용하면 집에 어울리는 모든 톤으로 선택할 수 있습니다. 새로운 회색을 포함한 흰색, 베카 베이스 컬러 포일, 카라멜의 골든 오크, 다크 브라운의 로즈우드 또는 흰색의 목재나무 중 하나를 선택할 수 있습니다." }, { "en": "Flush bolts are most often used on french doors. They are mounted [flush] on the inside edge of a door or door stile. By simply pushing the button on the flush bolt up, a bolt is inserted into the jamb and secures the door closed in the middle.", "ko": "플러시 볼트는 프렌치 도어에 가장 많이 사용됩니다. 플러시 볼트는 도어 또는 도어 양변의 안쪽 가장자리에 장착됩니다. 플러시 볼트의 버튼을 올리기만 하면 볼트가 잼에 삽입되어 도어가 중간에서 닫히도록 고정됩니다." }, { "en": "If the pieces were disassembled, no sash would exist. A sash for a modern window might include as many components as these: Glass: Two sheets of glass for a double-paned window, one sheet for single panes. Frame: Frame is a convenient term for the wood, fiberglass, vinyl, or metal parts that hold the glass together.", "ko": "조각을 분해하면 새시가 존재하지 않습니다. 최신 창문용 새시는 다음과 같은 여러 구성 요소를 포함할 수 있습니다: 유리: 이중 유리 창의 경우 두 장의 유리판, 단일 유리창의 경우 한 장의 유리판입니다. 프레임: 프레임은 유리를 함께 고정하는 목재, 유리섬유, 비닐 또는 금속 부품을 통칭하는 용어입니다." } ]

{ "en": "how much does babysitting pay hourly", "ko": "아기 돌보기 시간당 급여는 얼마인가요?" }

[ { "en": "A high school student with little or no experience would normally earn much less than an experienced adult. All other factors aside, teenagers are often more than happy to babysit for $5 per hour whereas an adult with a number of years experience as a nanny or sitter would expect at least $10 per hour.", "ko": "경험이 거의 또는 전혀 없는 고등학생은 일반적으로 경험이 많은 성인보다 훨씬 적은 임금을 받습니다. 다른 모든 요소는 차치하고라도, 10대 청소년들은 시간당 5달러를 받고 베이비시터를 해도 기꺼이 할 반면, 베이비시터나 베이비시터로 몇 년 경력을 가진 성인은 시간당 최소 10달러를 기대할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "How much does hot topic pay per hour? 1 How much does hot topic per hour? 2 How much does hot topic pay? 3 What does hot topic pay an hour? 4 How much money do people make at hot topic? 5 How much does hot topic pay hourly? 6 How much does a hot topic manager get paid? 7 How much does it pay at hot topic? 8 How much do jobs at hot topic pay? 9 How much do mall 10 ... H", "ko": "핫 토픽은 시간당 얼마를 지급합니까? 1 핫 토픽은 시간당 얼마를 지급합니까? 2 핫 토픽은 얼마를 지급합니까? 3 핫 토픽은 시간당 얼마를 지급합니까? 4 핫 토픽에서 사람들은 얼마를 벌까요? 5 핫 토픽은 시간당 얼마를 지급합니까? 6 핫 토픽 매니저는 얼마를 받나요? 7 핫 토픽은 얼마를 지급합니까? 8 핫 토픽의 직업은 얼마를 지급합니까? 9 쇼핑몰 10 ... H" }, { "en": "How much does cineworld pay employees? How much is 59000 dollars in hourly pay? Assuming the work you are performing is in the traditional 40hr a week paradigm and you are also allowed to and take your 2 weeks vacation, your hourly rate would be $29.50.", "ko": "시네월드는 직원에게 얼마를 지급하나요? 시간당 급여 50,000달러는 얼마인가요? 수행하는 작업이 전통적인 주 40시간 파라다임에 속하고 2주 휴가를 사용할 수 있다고 가정하면 시간당 급여는 $29.50이 됩니다." }, { "en": "How much does jcpenney pay hourly? 1 79% - How much jcpenney offer hourly? 2 32% - What happens on your first day at jcpenney? 3 83% - How much does jcpenney pay in mn? 4 63% - How much does maintence pay at jcpenney? 5 52% - Does jcpenney keep its seasonals? 6 59% - Does jcpenney salon pay well? 7 55% - When does jcpenney employees get pao? 8 61% - What does ...", "ko": "지와페니는 시간당 얼마를 지급하나요? 1 79% - 지와페니는 시간당 얼마를 제공하나요? 2 32% - 지와페니에서 첫날에는 무슨 일이 있나요? 3 83% - 지와페니는 MN에서 얼마를 지급하나요? 4 63% - 지와페니에서 유지 보수는 얼마를 지급하나요? 5 52% - 지와페니는 시즌을 유지하나요? 6 59% - 지와페니 살롱은 잘 지급하나요? 7 55% - 지와페니 직원은 언제 팹을 받나요? 8 61% - ..." }, { "en": "How much does marshalls pay hourly? How much is the minimum wage that pays marshalls in florida", "ko": "마샬스는 시간당 얼마를 지급하나요? 플로리다에서 마샬스를 지급하는 최저임금은 얼마인가요?" }, { "en": "How Much To Pay A Babysitter: Average Babysitting Rates Throughout U.S. (INFOGRAPHIC) 50. If you're lucky enough to score a babysitter for a Friday night out, the question of how much to pay that babysitter is inevitable.", "ko": "베이비시터에게 지불하는 금액: 미국 전역의 평균 베이비시터 요금(인포그래픽) 50. 금요일 밤 외출을 위해 베이비시터를 확보할 수 있다면, 베이비시터에게 얼마를 지불해야 하는지에 대한 질문은 피할 수 없습니다." }, { "en": "How much to pay babysitter. Hi im not sure how much to pay our babysitter. We have two children one is a baby and one is a toddler. The babysitter is 17, has experience of looking after babies and children. I asked how much she charges but she says its up to us how much we want to pay. I was thinking maybe 20.00.i im not sure how much to pay our babysitter. We have two children one is a baby and one is a toddler. The babysitter is 17, has experience of looking after babies and children. I asked how much she charges but she says its up to us how much we want to pay. I was thinking maybe 20.00.", "ko": "베이비시터에게 얼마를 지불해야 하나요? 저는 베이비시터에게 얼마를 지불해야 할지 잘 모르겠습니다. 우리에게는 두 자녀가 있습니다. 한 명은 아기이고 다른 한 명은 유아입니다. 베이비시터는 17살이고 아기와 아이를 돌보는 경험을 가지고 있습니다. 그녀는 얼마를 청구하느냐고 물었지만 우리가 얼마를 지불하느냐는 우리에게 달려 있다고 말합니다. 저는 20.00달러 정도를 생각하고 있습니다.베이비시터에게 얼마를 지불해야 할지 모르겠습니다. 우리에게는 두 자녀가 있습니다. 한 명은 아기이고 다른 한 명은 유아입니다. 베이비시터는 17살이고 아기와 아이를 돌보는 경험이 있습니다. 그녀는 얼마를 청구하느냐는 우리가 얼마를 지불하느냐에 달려 있다고 말합니다. 저는 20.00달러 정도를 생각하고 있습니다." } ]

{ "en": "how much does it cost to mulch", "ko": "뿌리 덮개 비용은 얼마입니까?" }

[ { "en": "Cost to Deliver Mulch. Mulch usually ranges in price from $10-$60 per cubic yard (27 square feet), not including delivery or spreading. 1 Rough wood chips fall on the low end of that range, while high-quality woods like cedar fall on the high end. 2 Most bark mulch and wood chips fall cost $20-$30 per cubic yard.", "ko": "뿌리 덮개 배송 비용. 뿌리 덮개는 일반적으로 배송이나 퍼리는 포함하지 않고 1입방야드(27평방피트)당 $10~$60의 가격대를 형성합니다. 1 거친 나무 조각은 그 가격대의 낮은 쪽에 속하며, 삼나무와 같은 고품질 나무는 높은 쪽에 속합니다. 2 대부분의 벤치 뿌리 덮개와 나무 조각은 입방 야드당 $20~$30의 비용이 듭니다." } ]

[ { "en": "The cost of mulch Basically, what you will need to do is convert cubic yards to cubic feet, determine the cost per cubic foot, and then multiply by two. One cubi … c yard is a volume equivalent to the space inside a box that is three feet wide, three feet high, and three feet deep.onfidence votes 35. Cost of 1 Yard of Mulch You can pay about $25 a yard to have the mulch deliverd and spread it yourself. normally landscapers charge the same amount to spread it as it costs to buy it. ex. one yard of black may cost 29$ plus 20$ to deliver-they would charge 49$ to spread it.", "ko": "뿌리 덮개 비용 기본적으로 입방 야드를 입방 피트로 변환하고 입방 피트당 비용을 결정한 다음 2를 곱해야 합니다. 한 입방 야드는 너비 3피트, 높이 3피트, 깊이 3피트인 상자 안의 공간과 같은 부피입니다.자신감 투표 35. 멀치 1 야드 비용 멀치를 배송하고 직접 퍼뜨리면 야드당 약 $25를 지불할 수 있습니다. 일반적으로 조경사는 멀치를 퍼뜨리는 데 드는 비용과 동일한 금액을 청구합니다. 예를 들어 검은색 1야드의 비용은 29$에 배송비 20$가 추가되므로 퍼뜨리기 위해 49달러를 청구합니다." }, { "en": "I usually charge about $50 a yard to spread mulch. That doesn't include any weeding or edging. My runs are usually much longer than 100' so if it is that close to the truck I might charge a bit less. On a job over 15 yards or so I will usually do it for about 40-45 per yard depending on where the mulch has to go. I pay about $16 a yard for colored mulch and resell it for $25. So I would charge $75 per yard for mulch and installation.", "ko": "저는 보통 멀치를 뿌리기 위해 야드당 50달러 정도를 청구합니다. 여기에는 제초나 테두리 작업은 포함되지 않습니다. 제 주행 거리는 보통 100'보다 훨씬 길기 때문에 트럭과 너무 가까우면 조금 더 적게 청구할 수 있습니다. 15야드 이상의 작업은 멀치가 어디로 가야 하는지에 따라 일반적으로 야드당 40~45달러 정도로 합니다. 저는 컬러 멀치 한 야드당 약 16달러를 지불하고 25달러에 재판매합니다. 따라서 멀치와 설치 비용으로 야드당 75달러를 청구할 것입니다." }, { "en": "how much does it cost to start a mine. How much will it cost to start up a mining ...More details: goo /WNTSJq (Get Price!) More ... how much does it cost to start a quarry Coal... » Learn More...to set up a gold mining business « equipment for quarry. how much does it cost to set up a gold mining business Description : how much does it cost to...", "ko": "광산을 시작하는 데 드는 비용은 얼마입니까? 광업을 시작하는 데 드는 비용은 얼마입니까 ...More details: goo /WNTSJq (가격 받기!) 그 이상 ... 석탄을 채굴하는 데 드는 비용은 얼마입니까? 더 많은... 문제 설정: 금 채굴 사업을 시작하는 데 드는 비용은 얼마입니까? 채광 장비. 시작하는 데 드는 비용은 얼마입니까?" }, { "en": "How much does it cost on average to advertise a job vacancy? How much does it cost to advertise a page in penthouse? How much does it cost to advertise in food magazine? How much does it cost to advertise cosmo online? How much would it cost to advertise in the newspaper the times? How much does it cost to advertise in women s magazines? How much does it cost to advertise in a hair magazine? What does it cost to advertise in national geographic? How much does it cost to advertise in rolling stone?", "ko": "구인 공고를 광고하는 데 평균적으로 얼마나 많은 비용이 듭니까? 펜트 하우스에 페이지를 광고하는 데 얼마의 비용이 듭니까? 음식 잡지에 광고하는 데 얼마의 비용이 듭니까? 코스모 온라인에 광고하는 데 얼마의 비용이 듭니까? 신문 타임즈에 광고하는 데 얼마의 비용이 듭니까? 여자 잡지에 광고하는 데 얼마의 비용이 듭니까? 머리 잡지에 광고하는 데 얼마의 비용이 듭니까? 내셔널 지오그래픽에 광고하는 데 비용이 얼마입니까? 롤링 스톤에 광고하는 데 얼마의 비용이 듭니까?" }, { "en": "What is a fair price for labor costs to spread 1 yard of mulch? what should i charge people in michigan to spread mulch for them so i...show more im going into college next year and im trying to make some extra money in a landscaping business.I live in michigan and i found out that the cost of mulch per yard is around 30$.over your costs to purchase or rent wheelbarrows, forks, shovels, and tarps. Plan for your drive time and fuel costs. It should take you an hour to spread a yard of mulch. Add the factors noted above to calculate a labor charge.", "ko": "1야드의 멀치를 퍼드리는 데 드는 인건비는 얼마인가요? 다음 해에 대학에 진학하고 조경 사업에서 추가 수익을 창출하려고 합니다. 저는 미시간에 살고 있는데 1야드당 멀치 비용이 30$ 정도라는 것을 알게 되었습니다.손수레, 포크, 삽, 방수포를 구입하거나 빌리는 데 드는 비용입니다. 주행 시간과 연료비를 계획하세요. 1야드의 이끼를 퍼뜨리는 데 한 시간이 걸립니다. 위에 언급된 요소를 추가하여 인건비를 계산합니다." }, { "en": "Confidence votes 35. Cost of 1 Yard of Mulch You can pay about $25 a yard to have the mulch deliverd and spread it yourself. normally landscapers charge the same amount to spread it as it costs to buy it. ex. one yard of black may cost 29$ plus 20$ to deliver-they would charge 49$ to spread it.onfidence votes 35. Cost of 1 Yard of Mulch You can pay about $25 a yard to have the mulch deliverd and spread it yourself. normally landscapers charge the same amount to spread it as it costs to buy it. ex. one yard of black may cost 29$ plus 20$ to deliver-they would charge 49$ to spread it.", "ko": "신뢰 투표 35. 멀치 1야드 비용 멀치 1야드를 배달받고 직접 퍼뜨리면 야드당 약 $25를 지불할 수 있습니다. 일반적으로 조경업자는 멀치를 퍼뜨리는 데 드는 비용과 동일한 금액을 청구합니다. 예를 들어 블랙 1야드는 29달러에 배달비 20달러를 더하면 49달러를 청구합니다. 신뢰 투표 35. 멀치 1야드 비용 멀치 1야드를 배달받고 직접 퍼뜨리면 야드당 약 $25를 지불할 수 있습니다. 일반적으로 조경업자는 멀치를 구매하는 데 드는 비용과 동일한 금액을 청구합니다. 예를 들어 블랙 1야드는 29달러에 배달비 20달러를 더하면 49달러를 청구합니다." }, { "en": "1 Non-discounted retail costs for 215 square feet of Mulch Installation-between $51.47 and $57.81. 2 Direct labor costs to Install Mulch in Richmond-between $17.65 and $92.46. 3 Costs of specialty equipment used for efficiency and job quality, which may include: - between $32.74 and $45.83. Non-discounted retail costs for 215 square feet of Mulch Installation-between $51.47 and $57.81. 2 Direct labor costs to Install Mulch in Richmond-between $17.65 and $92.46. 3 Costs of specialty equipment used for efficiency and job quality, which may include: - between $32.74 and $45.83.", "ko": "1 215평방피트의 멀치 설치 비용- $51.47~57.81. 2 리치몬드에서 멀치를 설치하는 데 드는 인건비 - $17.65~$92.46. 3 효율성과 작업 품질을 위해 사용되는 특수 장비 비용 - $32.74~45.83. 215평방피트의 멀치 설치 비용- $51.47~57.81. 2 리치몬드에서 멀치를 설치하는 데 드는 인건비 - $17.65~$92.46. 3 효율성과 작업 품질을 위해 사용되는 특수 장비 비용 - $32.74~45.83." }, { "en": "Confidence votes 35. Cost of 1 Yard of Mulch You can pay about $25 a yard to have the mulch deliverd and spread it yourself. normally landscapers charge the same amount to spread it as it costs to buy it. ex. one yard of black may cost 29$ plus 20$ to deliver-they would charge 49$ to spread it.ence, a cubic yard equals 27 cubic feet (3 feet x 3 feet x 3 feet). We can then determine the cost of each cubic foot by dividing the price of a cubic yard by 27. So, $34.00 / 27 cu. ft. = $1.26 / cu. ft. (I rounded to the nearest cent.) The cost of two cubic feet, therefore, is 2 x $1.26 = $2.52.", "ko": "신뢰 투표 35. 멀치 1 야드 비용 멀치는 야드당 약 25달러를 지불하여 배송하고 직접 퍼릴 수 있습니다. 일반적으로 조경업체는 멀치를 살 돈만큼 퍼주기 위해 같은 금액을 청구합니다. 예를 들어 검은색 1야드는 29달러에 배송비 20달러를 더하면 49달러를 청구합니다. 따라서 입방야드는 27입방피트(3피트 x 3피트 x 3피트)와 같습니다. 그런 다음 입방야드의 가격을 27로 나누어 각 입방피트의 비용을 결정할 수 있습니다. 따라서 $34.00 / 27 cu. ft. = $1.26 / cu. ft. (가장 가까운 센트 단위로 반올림했습니다.) 따라서 2입방피트의 비용은 2 x $1.26 = $2.52입니다." }, { "en": "1 Direct labor costs to Install Mulch in Richmond-between $17.65 and $92.46. 2 Costs of specialty equipment used for efficiency and job quality, which may include: - between $32.74 and $45.83. Non-discounted retail costs for 215 square feet of Mulch Installation-between $51.47 and $57.81. 2 Direct labor costs to Install Mulch in Richmond-between $17.65 and $92.46. 3 Costs of specialty equipment used for efficiency and job quality, which may include: - between $32.74 and $45.83.", "ko": "1 리치몬드에서 멀치를 설치하는 직접 인건비는 $17.65에서 $92.46입니다. 2 공정성과 작업 품질을 위해 사용되는 특수 장비 비용을 포함할 수 있습니다: - $32.74에서 $45.83 사이. 비할인 소매 가격은 215평방피트의 멀치 설치 비용입니다 - 51.47~57.81달러. 2 리치몬드에서 멀치 설치에 드는 직접 인건비는 $17.65에서 $92.46입니다. 3 공정성과 작업 품질을 위해 사용되는 특수 장비 비용은 다음과 같습니다: - $32.74에서 $45.83 사이." }, { "en": "The answer to how much does mulch cost depends on what type of mulch you will be using for your project, the quantity and the availability of the mulch in your area. If you're planning a landscaping project, knowing what kind of mulch works best will help you determine the final cost.", "ko": "멀치 비용이 얼마인지에 대한 답은 프로젝트에 사용할 멀치 유형, 수량 및 해당 지역의 멀치 가용성에 따라 달라집니다. 조경 프로젝트를 계획하고 있다면 어떤 종류의 멀치가 가장 적합한지 아는 것이 최종 비용을 결정하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "Does one cubic yard of mulch fill up the entire bed of a standard size pick up truck? How many cubic yards of concrete needed, and how much will it cost concrete is $4.75 per cubic yrd.?", "ko": "뿌리 덮개 1입방 야드는 표준 크기의 픽업 트럭 침대 전체를 채울 수 있나요? 콘크리트가 1입방 야드당 4.75달러인 경우 몇 입방 야드의 콘크리트가 필요한가요?" }, { "en": "How much does 10 cubic yards of black mulch cost on average? I'm trying to find the average cost of 10 cubic yards of black mulch.'m trying to find the average cost of 10 cubic yards of black mulch.", "ko": "검은색 멀치 10입방야드의 평균 비용은 얼마입니까? 검은색 멀치 10입방야드의 평균 비용을 구하려고 합니다.'검은색 멀치 10입방야드의 평균 비용을 구하려고 합니다." }, { "en": "Most are clean, trim bushes, edge beds, pull weeds, install mulch. If I calculate it on a per yard basis most of my jobs would be $150-$200+ per yard. But I am an hours + material + profit = job cost type of person. If you're just actually only installing the mulch with ZERO prep I can see a per yard price working but still gets fuzzy.", "ko": "대부분은 가지치기, 화단 테두리 다듬기, 잡초 뽑기, 뿌리 덮개 설치 등을 합니다. 마일당 가격으로 계산하면 대부분의 작업은 마일당 150~200달러 이상이 됩니다. 하지만 저는 시간 + 재료 + 이익 = 작업 비용 유형의 사람입니다. 일부러 준비를 전혀 하지 않고 그냥 깔짚만 깔면 마일당 가격이 맞는다고 생각할 수 있지만 여전히 모호합니다." }, { "en": "1 Mulch averages $60-$80 per cubic yard or more. 2 Adding a concrete walkway or natural stone costs $5 to $35 per square foot or more, depending on the material. 3 A pergola, a kind of standing structure for plants which provides a recreational area below, costs $8,000-$12,000. 4 A pond costs approximately $7,500. On a 50x50 foot yard, this would work out to a little more than $25,000. 2 A more formal garden, featuring water, walls or fence, costs between $15-$25 per square foot, or $40,000 to $50,000 for a 50x50 foot yard. 3 An average sized tree costs $125-$250. 4 A large tree costs $250 to $500 or more.", "ko": "1 멀치는 입방야드당 평균 $60-$80 이상입니다. 2 콘크리트 산책로나 자연석을 추가하면 재료에 따라 평방피트당 $5에서 $35 이상의 비용이 듭니다. 3 아래에 휴식 공간을 제공하는 식물을 위한 일종의 현수 구조인 퍼골라의 경우 $8,000-$12,000입니다. 4 연못은 약 $7,500입니다. 50x50피트 마당에서는 약 25,000달러가 소요됩니다. 2 물, 벽 또는 울타리를 특징으로 하는 보다 형식적인 정원은 평방피트당 $15-$25, 즉 50x50피트 마당에 $40,000~$50,000입니다. 3 평균 크기의 나무는 $125-$250입니다. 4 큰 나무는 $250에서 $500 이상입니다." }, { "en": "1 A large tree costs $250 to $500 or more. 2 Mulch averages $60-$80 per cubic yard or more. 3 Adding a concrete walkway or natural stone costs $5 to $35 per square foot or more, depending on the material. 4 A pergola, a kind of standing structure for plants which provides a recreational area below, costs $8,000-$12,000.", "ko": "1 큰 나무는 $250~$500 이상입니다. 2 멀치는 마디당 평균 $60~$80 이상입니다. 3 콘크리트 보도나 자연석 추가는 재료에 따라 평방피트당 5~35달러 이상이 듭니다. 4 아래 공간을 제공하는 식물을 위한 일종의 우뚝 솟은 구조물인 퍼골라의 가격은 8,000~12,000달러입니다." }, { "en": "Mulching Flower Beds Cost. Once a home or business owner purchases the mulch, there will be an additional cost to lay the mulch on flower beds, around trees and elsewhere as desired. The cost of labor to perform this work averages $0.75 per square foot of area to be mulched.ulching Flower Beds Cost. Once a home or business owner purchases the mulch, there will be an additional cost to lay the mulch on flower beds, around trees and elsewhere as desired. The cost of labor to perform this work averages $0.75 per square foot of area to be mulched.", "ko": "멀칭 화단 비용. 집이나 사업주가 멀치를 구매한 후 원하는 대로 화단, 나무 주변 및 기타 장소에 멀치를 깔기 위해 추가 비용이 발생합니다. 이 작업을 수행하는 인건비는 멀치를 깔려는 면적당 평균 0.75달러입니다.멀칭 화단 비용. 집이나 사업주가 멀치를 구매한 후 원하는 대로 화단, 나무 주변 및 기타 장소에 멀치를 깔기 위해 추가 비용이 발생합니다. 이 작업을 수행하는 인건비는 멀치를 깔려는 면적당 평균 0.75달러입니다." }, { "en": "Mulching Flower Beds Cost. Once a home or business owner purchases the mulch, there will be an additional cost to lay the mulch on flower beds, around trees and elsewhere as desired. The cost of labor to perform this work averages $0.75 per square foot of area to be mulched.ulch should be placed no closer than 6 inches from the base of a tree and at a depth of 4 to 6 inches. If newspaper mulch is used, at least 2 inches of mulch is needed. Most mulches work best if a layer of 2 to 4 inches of depth is used throughout the area.", "ko": "멀칭화단 비용. 주택 또는 비즈니스 소유자가 멀치를 구매한 후에는 원하는 대로 화단, 나무 주변 및 기타 장소에 멀치를 깔기에 추가 비용이 발생합니다. 이 작업을 수행하는 인건비는 평균적으로 멀칭할 면적 1평방피트당 $0.75입니다.멀치는 나무 밑둥에서 6인치 이하로, 깊이 4~6인치로 배치해야 합니다. 신문 멀치를 사용하는 경우 멀치는 최소 2인치 이상 필요합니다. 대부분의 멀치는 해당 지역 전체에 2~4인치 깊이의 층을 사용하는 것이 가장 효과적입니다." }, { "en": "1 Kypost.com charges anywhere from as little as $29.50 per yard for their hardwood mulch to as much as $46 per yard for their Cypress mulch.", "ko": "1 Kypost.com은 하드우드 멀치의 경우 야드당 29.50달러부터, 사이프러스 멀치의 경우 야드당 최대 46달러까지 부과합니다." }, { "en": "Average Cost per square foot for Mulch Installation in Richmond. The average cost to Install Mulch in Richmond 2015 is $0.51 to $0.98 per square foot.Always make sure to make all hiring decisions carefully and to make sure the contractor is fully insured, bonded and licensed.It is a good idea to check references and verify prior work quality.o Install Mulch in Richmond you should expect to pay in the range of $101.86 to $196.10. What we use to calculate Richmond Mulch Installation estimates is average material costs, average hourly labor wages and labor productivity rates.", "ko": "리치몬드에서 멀치 설치 1평방피트당 평균 비용. 2015년 리치몬드에서 멀치를 설치하는 데 드는 평균 비용은 평방피트당 $0.51~0.98입니다.항상 모든 고용 결정을 신중하게 내리고 계약자가 완전히 보험에 가입하고 보증을 받았는지 확인하는 것이 좋습니다.참고도 확인하고 이전 작업 품질을 확인하는 것이 좋습니다. 리치몬드에서 멀치를 설치하려면 $101.86에서 $196.10의 범위에서 지불해야 합니다. 리치몬드 멀치 설치 견적을 계산하는 데 사용하는 것은 평균 재료 비용, 평균 시간당 노동 임금 및 노동 생산성율입니다." } ]

{ "en": "what is a r&r in a kia car", "ko": "기아 자동차에서 R&R이란 무엇입니까?" }

[ { "en": "Used Kia Cars for sale in Sheffield, South Yorkshire. R & R Cars are a used car dealer based in Sheffield, South Yorkshire. We offer quality used cars at affordable prices. For more information on any of the vehicles below please contact us on 0114 245 9111 or email [email protected]", "ko": "셰필드, 사우스요크셔에서 판매되는 중고 기아 자동차. R & R Cars는 사우스 요크셔의 셰필드에 위치한 중고차 딜러입니다. 저희는 합리적인 가격에 양질의 중고차를 제공합니다. 아래 차량에 대한 자세한 정보는 0114 245 9111로 연락하거나 [email protected]로 이메일을 보내주세요." } ]

[ { "en": "The all new Kia hybrid crossover will come in 5 different trim levels, the FE, LX, EX, Touring, and the limited Launch Edition. Before we dive into details about the cost of optional packages and features, let’s have a look at the official Niro MSRP. FE …………………… MSRP …. $22,890.", "ko": "완전히 새로운 기아 하이브리드 크로스오버는 FE, LX, EX, 투어링, 한정판 런칭 에디션 등 5가지 트림 레벨로 출시될 예정입니다. 옵션 패키지 및 기능의 비용에 대한 자세한 내용을 살펴보기 전에 공식 니로 MSRP를 살펴보겠습니다. FE ... ... ... ... ... ... ... ... MSRP ... . $22,890." }, { "en": "Mentioned: 0 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Quoted: 0 Post(s) Actually R/T stands for Road & Track..... first R/T was a coronet, followed by chargers, challengers, aspens and eventually daytonas, spirits, vipers, neons, intrepids, dakotas, startus' and magnums (think that covers almost all of them).", "ko": "언급됨: 0 게시글 태그됨: 0 스레드 인용됨: 0 게시글 실제로 R/T는 Road & Track의 약자입니다..... 처음 R/T는 코로나가, 그 다음에는 차저, 챌린저, 아스펜, 그리고 결국에는 데이토나, 스피릿, 바이퍼, 네온, 인터레피드, 닥터, 스타투스, 매그넘(거의 모든 것을 포함하는 것으로 생각하십시오)입니다." }, { "en": "Redesigned from the ground-up, with a refreshed contemporary design, premium materials, a more robust suspension, retuned engines and advanced driver assistance technologies, Kia's longest-running nameplate is now poised to hit the sweet spot of the compact CUV segment.", "ko": "새로운 컨템포러리 디자인, 프리미엄 소재, 더욱 강력한 서스펜션, 조정된 엔진, 첨단 운전자 보조 기술 등 기아의 가장 오래된 모델이 다시 단장한 소형 CUV 부문의 쾌적한 도로감을 선사할 준비를 마쳤습니다." }, { "en": "I have been told by the local garage that my Kia Rio 2005 needs to have the clutch and clutch cabe replaced and a R&R ball joint as well as a wheel bearing replaced. The quote is $2000.", "ko": "동네 정비소에서 2005년식 기아 리오의 클러치 및 클러치 케이브를 교체하고 바퀴 베어링도 교체해야 한다고 들었습니다. 견적은 2000달러입니다." }, { "en": "The R/T range has been renewed and expanded for 2011, but its original purpose is on the way to being restored. Dodge brand CEO Ralph Gilles has promised all future R/T models will offer a “higher level of dynamic capability” — and that appears to hold true for the 2012 Avenger R/T, which debuts this week at the 2011 New York auto show.", "ko": "R/T 범위는 2011년 새롭게 개편 및 확장되었지만, 그 원래 목적은 회복되고 있습니다. Dodge 브랜드의 CEO인 Ralph Gilles는 향후 모든 R/T 모델이 \"더 높은 수준의 동적 성능\"을 제공하겠다고 약속했으며, 이는 이번 주 2011 뉴욕 오토쇼에서 데뷔하는 2012 Avenger R/T에 적용되는 것으로 보입니다." }, { "en": "The 2016 Kia Sorento is a midsize SUV available in five- and seven-passenger configurations as well as five trim levels: L, LX, EX, SX and SX-L. The base 2.4-liter four-cylinder engine is standard on the L and LX trim levels.", "ko": "2016년형 기아 쏘렌토는 5인승과 7인승 구성, 5가지 트림 레벨(L, LX, EX, SX, SX-L)으로 제공되는 중형 SUV입니다. 기단 2.4리터 4기통 엔진은 L 및 LX 트림 레벨에 표준으로 제공됩니다." }, { "en": "The Kia basic, or bumper-to-bumper, warranty covers repairs needed to most components of the vehicle including the battery, paint and audio systems if the failure was due to manufacturer defector workmanship. It applies for 5 years or 60,000 miles, whichever comes first.", "ko": "기아 베이직 보증 또는 범퍼에서 범퍼까지 보증은 배터리, 페인트, 오디오 시스템을 포함한 차량의 대부분의 구성품에 필요한 수리를 제조업체의 결함 작업으로 인한 고장의 경우 보장합니다. 첫 번째 도래되는 경우 5년 또는 60,000마일 동안 적용됩니다." }, { "en": "Home / New Cars / Kia / 2016. This year Kia has introduced an all-new Forte in sedan, coupe and hatchback body styles. As well, the Soul is all-new and the Cadenza makes its way into the American marketplace. Kia currently also markets the subcompact Rio and mid-size Optima sedan. For those wanting a bit more space there is the Sorento and Sportage crossovers and the Sedona minivan.", "ko": "홈 / 신차 / 기아 / 2016. 올해 기아는 세단, 쿠페 및 해치백 바디 스타일로 새로워진 포르테를 출시했습니다. 또한 소울은 완전히 새로운 것이며, 카데나자도 미국 시장에 진출했습니다. 기아는 현재 소형차인 리오와 중형 옵티마 세단도 판매하고 있습니다. 좀 더 넓은 공간을 원하시는 분들을 위해 소렌토와 스포티지 크로스오버와 세도나 미니밴이 있습니다." }, { "en": "Fluid lines, a long, elegant swoop of a hood, and tight rear quarters are integral to its racy physique. The Kia Stinger has two engines; the juicier option is the 3.3-liter V6 that makes 365 horsepower and clocks 0 to 60 miles per hour in 5.1 seconds. The Stinger is available in rear-wheel drive and all-wheel drive.", "ko": "유동적인 라인, 긴 우아한 후드 스윕, 타이트한 리어 쿼터는 이 차량의 경주용 차체에 필수적인 부분입니다. 기아 스팅어에는 두 가지 엔진이 있는데, 더 맛있는 옵션은 365마력을 내며 0에서 시속 5.1초로 시속 60마일을 기록하는 3.3리터 V6 엔진입니다. 스팅어는 후륜 구동과 사륜 구동이 가능합니다." }, { "en": "The Stinger is Kia's first premium sports sedan. It competes with the BMW 3 Series, Mercedes C-Class, and its sister car, the Genesis G80 Sport. The V6-powered Stinger GT is the fastest accelerating Kia in production. We're not surprised that it's a good-looking machine.", "ko": "Stinger는 KIA의 첫 번째 프리미엄 스포츠 세단입니다. BMW 3 시리즈, 메르세데스 C 클래스, 자매 차량인 제네시스 G80 스포츠와 경쟁합니다. V6 엔진이 장착된 스팅어 GT는 생산 중인 KIA에서 가장 빠르게 가속하는 차량입니다. 우리는 그것이 멋진 기계라는 것이 놀랍지 않습니다." }, { "en": "With the move to UVO eServices, Kia is expanding the driving experience into your day-to-day life, a concept Kia’s head of infotainment and telematics, Henry Bzeih, calls a “vehicle relationship management” system.", "ko": "UVO eServices로의 전환을 통해 KIA는 운전 경험을 일상 생활로 확장하고 있으며, 이 컨셉은 Kia의 인포테인먼트 및 원격 관리 책임자인 Henry Bzeih가 '차량 관계 관리' 시스템이라고 부릅니다." }, { "en": "Roomy interior; modern muscle car style; wide variety of engines; available AWD. Dodge adds two new Charger models for 2007. While the SE and SRT8 are only rear-wheel drive, the R/T is now available with all-wheel drive, and the SXT is an all-wheel-drive-only model.", "ko": "실내 공간이 넓습니다; 현대적인 머슬카 스타일; 다양한 엔진; AWD 사용 가능. 2007년 도지가 두 가지 새로운 차저 모델을 추가했습니다. SE와 SRT8은 후륜 구동만 가능하지만, R/T는 이제 전륜 구동으로 제공되며, SXT는 전륜 구동 전용 모델입니다." }, { "en": "About Kia. Kia Motors is a South Korean automaker that's relatively new to the United States. In its early years, Kia largely catered to budget-minded consumers with well-equipped vehicles priced below competing models. More recently, this growing brand has kept value a priority while also emphasizing technology and sportiness.", "ko": "Kia에 대해. 기아자동차는 미국에 비교적 새로운 한국 자동차 회사입니다. 초창기에는 기아자동차가 경쟁 모델보다 저렴한 가격의 잘 갖춰진 차량으로 소비자에게 잘 어울렸습니다. 최근에는 성장하는 이 브랜드가 가치를 우선시하는 동시에 기술과 스포티함을 강조했습니다." }, { "en": "Nissan GT-R. The Nissan Skyline GT-R is a major car that appears in The Fast and the Furious franchise.", "ko": "닛산 GT-R. 닛산 스카이라인 GT-R은 더 패스트 앤 더 퓨리어스 시리즈에 등장하는 주요 자동차입니다." }, { "en": "The Kia Soul is a front-engine, front-wheel-drive mini SUV (mini MPV in its 1st generation) manufactured and marketed by Kia since 2009.", "ko": "기아 쏘울은 2009년부터 기아에서 제조 및 판매하는 전륜구동, 전방 엔진 미니 SUV(1세대 미니 MPV)입니다." }, { "en": "Dynamax All-Wheel Drive System. The second of the two Kia vehicles with all wheel drive is the 2016 Kia Sportage. This smaller, five-passenger vehicle also comes with the Dynamax all-wheel drive, however the TVCC is strictly for the Sorento.", "ko": "다이나믹스 사륜구동 시스템. 사륜구동이 적용된 두 대의 기아차 차량 중 두 번째 차량은 2016년형 기아 스포티지입니다. 이 소형 5인승 차량에도 다이나믹스 사륜구동이 적용되어 있지만, TVCC는 단정적으로 소렌토에만 적용됩니다." }, { "en": "In the past, Kia made its hay as being the brand with the cheapest cars. While that’s not necessarily the case anymore (our SX tester with the leather package and sunroof checked in at $20,490), when you factor in the wealth of standard features, the Forte is still a value player relative to the rest of the segment.", "ko": "과거에는 기아가 가장 저렴한 차를 생산하던 브랜드였죠. 하지만 더 이상 그런 것은 아닙니다(우리가 테스트한 SX 모델은 가죽 패키지와 선루프가 장착된 상태로 20,490달러였습니다). 하지만 표준 기능의 풍부함을 고려하면 포르테는 여전히 다른 세그먼트에 비해 가성비가 뛰어난 제품입니다." }, { "en": "The Charger R/T Hemi is a motor vehicle from Dodge, with rear wheel drive, a front mounted engine and a 2 door coupe coupé body. style969 Dodge Charger R/T Hemi added 2012-09-28.", "ko": "차저 R/T 헴이는 도지의 자동차로 후륜구동, 전륜구동, 2도어 쿠페 쿠페 차체를 갖추고 있습니다. style969 Dodge Charger R/T 헴이 2012-09-28에 추가되었습니다." }, { "en": "The Nissan GT-R is a 2-door 2+2 high performance vehicle produced by Nissan unveiled in 2007. It is the successor to the Nissan Skyline GT-R although no longer part of the Skyline range itself, the name being given over to the V35 and has since left its racing roots.", "ko": "닛산 GT-R은 2007년에 공개된 닛산에서 생산한 2도어 2+2 고성능 차량입니다. 닛산 스카이라인 GT-R의 후속 차종이지만 스카이라인 라인업에 더 이상 포함되지 않고 V35에 이름이 부여되어 레이싱 뿌리를 떠났습니다." }, { "en": "Kia offers a new vehicle limited warranty with every new vehicle purchased. The Kia factory warranty includes a standard bumper-to-bumper warranty, a powertrain warranty, a corrosion warranty, and roadside assistance. The Kia factory warranty covers the cost of repairs if the part or parts fail due to a manufacturer defect or workmanship. The factory warranty begins the day it is delivered to the first owner (in-service date) or the first day of use.", "ko": "기아는 모든 신차 구매 시 새로운 차량 제한 보증을 제공합니다. 기아 공장 보증에는 표준 범퍼 대 범퍼 보증, 파워트레인 보증, 부식 보증 및 긴급 도움 서비스가 포함되어 있습니다. 기아 공장 보증은 제조업체 결함 또는 작업으로 인해 부품 또는 부품이 고장 났을 때 수리 비용을 보장합니다. 공장 보증은 첫 번째 소유자에게 인도된 날(서비스 시작일) 또는 첫 사용일부터 시작됩니다." }, { "en": "Kia's interiors have been first-rate lately, and the Niro's is no exception, with good-quality materials and soft surfaces. That powertrain uses a 104-horsepower direct-injected 1.6-liter 4-cylinder engine, running on the ultra-efficient Atkinson cycle, combined with the company's own 6-speed dual-clutch transmission.", "ko": "Kia의 최근 인테리어는 일류였지만 Niro는 좋은 품질의 소재와 부드러운 표면으로 예외는 아닙니다. 이 파워트레인은 104마력의 직분사식 1.6리터 4기통 엔진을 사용하며, 초고효율 어티슨 사이클로 구동하고 있으며, 회사의 자체 6단 듀얼 클러치 변속기가 결합되어 있습니다." }, { "en": "Safety features you can find standard on most Kia vehicles include: 1 Interior features: Duel front advanced airbags. Full length side curtain airbags. 2 Exterior features: Electronic stability control. Four-wheel disc brakes.", "ko": "대부분의 기아 차량에서 표준으로 제공되는 안전 기능에는 다음과 같은 기능이 포함됩니다: 1 인사이드 기능: 듀얼 프론트 어드밴스드 에어백. 풀 길이 사이드 커튼 에어백. 2 외부 기능: 전자식 안정성 제어. 사륜 디스크 브레이크." }, { "en": "Kia Forte Overview. The Kia Forte is a compact sedan aimed at people who are looking for a fun yet economical form of transportation. Kia introduced the Forte for the 2010 model year, meaning the car is still in its first generation. Quite a few other vehicles compete against the Forte, such as the Mazda3, Ford Focus, Hyundai Elantra, Honda Civic and Chevrolet Sonic. Styles and Pricing. Kia produces the Forte in two different trim levels: LX and EX.", "ko": "기아 포르테 개요. 기아 포르테는 재미있으면서도 경제적인 교통수단을 찾는 사람들을 대상으로 한 소형 세단입니다. 기아는 2010년 모델 연도로 포르테를 출시했기 때문에 이 차량은 아직 첫 세대입니다. 포르테는 마쓰다3, 포드 포커스, 현대 엘란트라, 혼다 시빅, 쉐보레 소닉 등 여러 차량이 경쟁하고 있습니다. 스타일 및 가격. 기아는 LX와 EX의 두 가지 트림 레벨로 포르테를 생산합니다." }, { "en": "2017 Kia Niro Features. According to Kia, the FE trim will get 50 miles per gallon in total and will also feature 16-inch wheels, power seats and windows, keyless entry and both Apple CarPlay and Android Auto. In addition to the features of FE, the LX trim will also have push-button start, heated seats, LED daytime running lights fog lamps.", "ko": "2017 기아 니로 특징. 기아에 따르면 FE 트림은 총 연비 50마일을 제공하며 16인치 휠, 파워 시트와 창문, 키리스 엔트리, Apple CarPlay 및 Android Auto 모두를 갖추고 있습니다. FE의 기능 외에도 LX 트림에는 푸시 버튼 스타트, 난방 시트, LED 주간 주행등 안개등도 함께 제공됩니다." }, { "en": "Every new Kia comes with a limited factory warranty. The Kia basic warranty, commonly known as a bumper-to-bumper warranty, covers any repairs needed due to manufacturer defects or workmanship. The basic warranty covers most components of a new Kia including the battery, paint, and audio equipment. The Kia basic warranty starts with the first date of delivery to it's new owner (in-service date) or the date of first use.", "ko": "모든 새 기아차에는 제한된 공장 보증이 제공됩니다. 범퍼 대 범퍼 보증이라고도 알려진 기아차 기본 보증은 제조업체 결함이나 제작 과실로 인한 모든 수리를 보장합니다. 기아차 기본 보증은 배터리, 도장, 오디오 장비를 포함한 새 기아차의 대부분의 구성품을 보장합니다. 기아차 기본 보증은 소유자에게 처음 인도된 날짜(서비스 시작일) 또는 처음 사용된 날짜로 시작됩니다." }, { "en": "1/13. After five years of concepts, teasers and furious behind-the-scenes development, it’s finally here – a rear-wheel-drive, performance saloon. By Kia. Yep, colour us a bright shade of surprised as well. Called the Stinger – and not to be confused with the two-door Stinger concept – Kia’s performance saloon is coming to British roads.", "ko": "1/13. 5년간의 컨셉, 티저, 치열한 비하인드 스토리의 개발 끝에 드디어 후륜구동의 퍼포먼스 세단이 탄생했습니다. 기아. 네, 저희도 밝은 색조의 놀라움을 느낍니다. 스팅어라는 이름의 기아 퍼포먼스 세단은 2도어 스팅어 컨셉과 혼동하지 말아야 합니다. 기아의 퍼포먼스 세단이 영국 도로에 출시될 예정입니다." }, { "en": "Among Kia cars, there are three basic sedan models: the Kia Forte, Kia Optima and the Kia Rio. All three models come in various trim levels that range from the cheapest base trim up to the most expensive SX trim. Base Trim The base trim level option is only available with the Kia Rio, and not the Kia Forte or Kia Optima.", "ko": "기아 자동차 중 세 가지 기본 세단 모델이 있습니다: 기아 포르테, 기아 옵티마, 기아 리오. 세 모델 모두 가장 저렴한 베이스 트림부터 가장 비싼 SX 트림까지 다양한 트림 레벨이 있습니다. 기본 트림 기아 리오에는 기아 포르테나 기아 옵티마와 달리 기본 트림 레벨 옵션만 제공됩니다." }, { "en": "The 2017 Kia Sportage is a small crossover SUV with seating for five. It's offered in three trim levels: LX, EX and SX Turbo. All 2017 Sportage versions have a central control layout that wraps toward you for ease of access. The LX comes standard with 17-inch alloy wheels, LED running lights, a...", "ko": "2017 기아 스포티지는 5인승이 가능한 소형 크로스오버 SUV입니다. LX, EX 및 SX 터보의 세 가지 트림 레벨로 제공됩니다. 모든 2017 스포티지 버전에는 접근 용이성을 위해 중앙에 배치된 컨트롤 레이아웃이 있습니다. LX에는 17인치 알로이 휠, LED 주행등이 표준으로 제공됩니다..." }, { "en": "trim levels & features. The 2016 Kia Soul is a five passenger wagon available in three trim levels: base, + and ! (the latter two trims are also known as Plus and Exclaim). The base model's standard equipment includes 16-inch alloy wheels, rear privacy glass, full power accessories, driver-selectable steering settings,...", "ko": "트림 레벨 및 기능. 2016 기아 소울은 세 가지 트림 레벨로 제공됩니다: 베이스, + 및 ! (후자의 두 트림은 플러스 및 엑스클레임이라고도 함). 기본 모델의 표준 장비에는 16인치 알로이 휠, 후면 프라이버시 유리, 풀 파워 액세서리, 운전자 선택식 스티어링 설정이 포함됩니다...." }, { "en": "R = starter resistance and r = battery internal resistance. voltage drop across resitor r is 3.2 V =(I x r) so r = (3.2 / 60) ohms = 0.053 ohms. (r + R) = 12 V / 60 A so R = 0.2 ohms - 0.053 ohms = 0.147 ohms. P24)Calculate the current in the circuit of Fig.22)What is the internal resistance of a 12.0-V car battery whose terminal voltage drops to 8.8 V when the starter draws 60 A? What is the resistance of the starter?", "ko": "R = 스타터 저항, r = 배터리 내부 저항. 저항 r을 가로지르는 전압 강하는 3.2 V =(I x r)이므로 r = (3.2 / 60) 옴 = 0.053 옴입니다. (r + R) = 12 V / 60 A이므로 R = 0.2 옴 - 0.053 옴 = 0.147 옴입니다. P24)그림 22)의 회로에서 전류를 계산합니다.시동기가 60A를 흡수할 때 단자 전압이 8.8V까지 떨어지는 12.0V 자동차 배터리의 내부 저항은 얼마입니까? 스타터의 저항은 얼마입니까?" }, { "en": "The Kia Sorento is an SUV that offers seven well-appointed trims. A driver who has a budget of less than $30,000 can afford the L, LX or LX V6. The EX and EX V6 are priced at slightly more than $31,000.", "ko": "Kia Sorento는 7개의 잘 꾸며진 트림을 제공하는 SUV입니다. 예산이 3만 달러 미만인 운전자는 L, LX 또는 LX V6의 가격을 감당할 수 있습니다. EX와 EX V6의 가격은 3만 1,000달러를 약간 웃도는 3만 1,000달러입니다." }, { "en": "What is the internal resistance of a 12.0 V car battery whose terminal voltage drops to 8.2 V when the starter draws 75 A? r= in ohms What is the resistance of the starter? R= in ohms", "ko": "시동 장치가 75A를 인출할 때 단자 전압이 8.2V로 떨어지는 12.0V 자동차 배터리의 내부 저항은 얼마입니까? r= 옴 단위의 저항은 얼마입니까? 시동장치의 저항은 얼마입니까? R=옴 단위" }, { "en": "The R engine was the Toyota engine used in the 1958 Toyota Crown, the first model to be exported to the United States. Road & Track was unimpressed with the engine on its introduction, noting that it idled quietly but was not capable of very high revolutions per minute.", "ko": "R 엔진은 1958년 미국에 수출된 최초의 모델인 도요타 크라운에 사용된 도요타 엔진입니다. 도요타 엔진의 도입 당시 로드 앤 트랙은 엔진이 조용히 아이들링하지만 분당 매우 높은 회전수를 낼 수 없다는 점에 실망했습니다." }, { "en": "Kia Motors. Kia Motor Corporation (Hangul: 기아자동차; Hanja: 起亞自動車, IPA:, literally Kia automobile; stylized as KIλ), headquartered in Seoul, is South Korea's second-largest automobile manufacturer, following the Hyundai Motor Company, with sales of over 3.3 million vehicles in 2015.", "ko": "기아자동차. 기아자동차(한글: 채기아자동차; 한자: 쵷亞自動車, IPA, 문자 그대로 기아 자동차; 기아 자동차라고 표기)는 서울에 본사를 둔 한국의 두 번째로 큰 자동차 제조업체로, 2015년 330만 대 이상의 판매고를 올렸으며 현대자동차에 이어 두 번째로 큰 규모를 자랑합니다." }, { "en": "Hailing from a company better known for mainstream sedans and crossovers, the GT-R is a bonafide supercar that commands a six-figure price tag, making it the most expensive model Nissan offers. It’s sold as a two-door coupe, featuring a sophisticated all-wheel drive system and a dual-clutch automatic transmission.", "ko": "주류 세단과 크로스오버로 더 잘 알려진 회사에서 생산한 GT-R은 6자리 숫자의 가격을 지불해야 하는 정통 슈퍼카로, 닛산에서 가장 비싼 모델입니다. 이 자동차는 2도어 쿠페로 판매되며 정교한 사륜구동 시스템과 듀얼 클러치 자동 변속기가 적용되어 있습니다." }, { "en": "The Kia Sportage may be the car for you! Sportages are GREAT on gas! They come in 4WD or 2WD, and the best part is, we CAN convert them to right hand drive!! Please view our Vehicle List page for a comprehensive list of the Kia vehicles we supply RHD kits.he place to get your Right Hand Drive (RHD) conversion kit. Located in Cleveland, TennesseePh: 800-949-5587Hours: MON-FRI 7:30AM - 4PM ESTEmail: [email protected].", "ko": "Kia Sportage가 여러분에게 적합한 차량일 수 있습니다! 스포티지는 휘발유 소비가 대단히 낮습니다! 4륜구동 또는 2륜구동으로 제공되며, 가장 좋은 점은 스포티지를 우측 핸들 구동으로 전환할 수 있다는 것입니다! 완전 우측 핸들 구동 (RHD) 변환 키트를 구입할 수 있는 곳입니다. 테네시주 클리블랜드에 위치해 있습니다Ph: 800-949-5587시간: 월요일~금요일 오전 7시 30분 - 오후 4시 EST이메일: [email protected]." }, { "en": "With the exception of the luxurious K9 sedan, Kia does not seem to be using its alphanumeric model names outside of Asia, so if this crossover does make it to the U.S. or Europe, odds are that Kia could introduce the Niro name for a production model.", "ko": "고급스러운 K9 세단을 제외하면 기아는 알파벳 문자가 포함된 모델명은 아시아 외 지역에서 사용하지 않고 있는 것으로 보이므로, 이 크로스오버가 미국이나 유럽에 출시될 경우 기아는 생산 모델에 니로라는 이름을 사용할 수 있습니다." }, { "en": "With R&D as a driving force and a focus on technology as our guiding light, Mitsubishi Motors North America, Inc. builds vehicles for spirited people looking for something different. Learn more by visiting our website..", "ko": "연구 개발을 추진력으로, 기술에 중점을 두는 미쓰비시 자동차 북미는 색다른 것을 찾는 활기찬 사람들을 위한 차량을 제작합니다. 웹사이트를 방문하여 자세히 알아보세요." }, { "en": "R&R Cars in Rotherham, South Yorkshire Welcome to R&R Cars, as a family owned and run business we pride ourselves on our hassle-free approach to buying your next used car. We are based Rotherham, South Yorkshire and have a loyal customer base covering Yorkshire, Nottinghamshire, Manchester and Derbyshire due to our excellent customer service and quality of used cars.", "ko": "사우스 요크셔 로더럼의 R&R 자동차 R&R 자동차에 오신 것을 환영합니다. 가족 소유 운영 비즈니스로서 다음 중고차 구매에 대한 번거로움 없는 접근 방식을 자랑스럽게 생각합니다. 사우스 요크셔 로더럼에 기반을 두고 있으며, 우수한 고객 서비스와 중고차 품질로 인해 요크셔, 노팅엄셔, 맨체스터, 더비셔에 걸쳐 충성 고객층을 보유하고 있습니다." }, { "en": "Developed in the United States at Hyundai-Kia's California Proving Grounds and available in three trim levels (LX, EX, SX Turbo). Pricing starts at $22,990 for LX models, $25,500 for EX, and $32,500 for SX Turbo in front-wheel drive; choosing Kia's Dynamic all-wheel drive adds $1,500.", "ko": "미국에서 현대기아자동차 캘리포니아 프로빙 그라운드에서 개발되었으며 세 가지 트림 레벨(LX, EX, SX 터보)로 제공됩니다. 가격은 LX 모델 22,990달러, EX 25,500달러, SX 터보 32,500달러이며 전륜구동을 선택하면 1,500달러가 추가됩니다." }, { "en": "Nissan GT-R. For the prototype racing car using the Nissan GT-R name, see Nissan GT-R LM Nismo. The Nissan GT-R is a 2-door 2+2 high performance vehicle produced by Nissan unveiled in 2007. It is the successor to the Nissan Skyline GT-R although no longer part of the Skyline range itself, the name being given over to the V35 and has since left its racing roots.", "ko": "닛산 GT-R. 닛산 GT-R라는 이름을 사용하는 프로토타입 레이싱카에 대해서는 닛산 GT-R LM 니스모를 참조하세요. 닛산 GT-R은 2007년에 출시된 닛산에서 생산한 2도어 2+2 고성능 차량입니다. 더 이상 스카이라인 라인업에 포함되지 않지만 닛산 스카이라인 GT-R의 후속 차종으로 V35에 이름을 붙였으며 레이싱의 뿌리를 벗어났습니다." }, { "en": "The Kia Sportage may be the car for you! Sportages are GREAT on gas! They come in 4WD or 2WD, and the best part is, we CAN convert them to right hand drive!! Please view our Vehicle List page for a comprehensive list of the Kia vehicles we supply RHD kits.verything in our kit is guaranteed for life to the original owner. Our kits are basically maintenance free. We have custom Mail Trays for all of the vehicles that we convert, as well as Factory RHD Wranglers, Cherokees and Subaru models.", "ko": "Kia 스포티지! 스포티지는 연료 효율이 뛰어납니다! 스포티지는 4륜구동 또는 2륜구동이 있으며, 가장 큰 장점은 우측으로 운전할 수 있다는 것입니다! 우측 운전 크립키트를 공급하는 KIA 차량의 종합적인 목록은 차량 목록 페이지에서 확인하세요.우리의 키트의 모든 것은 원래 소유자에게 평생 보장됩니다. 우리의 키트는 기본적으로 유지 관리가 필요하지 않습니다. 우리는 기본적으로 우측으로 운전하는 트럭의 모든 차량에 맞는 맞춤형 메일 트레이를 보유하고 있으며, 공장 RHD 랭글러, 체로키 및 스바루 모델도 있습니다." }, { "en": "Kia has a reputation for being a disposable car. They're cheap to buy, generally cheaply made, not the world's most pleasurable driving experience, and their resale value is incredibly low. ETA: I should probably also note here that their reliability has gotten significantly better in the last 15 years.", "ko": "기아는 쓰레기 같은 자동차라는 평판을 얻고 있습니다. 구입하는 데는 싸고, 대체로 저렴하게 만들어지며, 세계에서 가장 즐거운 운전 경험은 아니며, 재판매 가치는 매우 낮습니다. 추가: 지난 15년 동안 신뢰성이 크게 향상되었다는 점도 언급해야 할 것 같습니다." }, { "en": "Resolved Question: I have been told by the local garage that my Kia Rio 2005 needs to have the clutch and clutch cabe replaced and a R&R ball joint as well as a wheel bearing replaced. The quote is $2000.", "ko": "해결된 질문입니다: 지역 차고에서 내 2005년식 기아 리오에 클러치와 클러치 케이브를 교체하고 R&R 볼 조인트와 휠 베어링도 교체해야 한다고 들었습니다. 견적은 2000달러입니다." }, { "en": "Used Soul Search Results. The KIA Soul is one-of-a-kind. With an eye-catching SUV-like design, it is spacious and fun to drive. The Tardis-like interior is positively cavernous, while the effortless all-round visibility of the elevated driving position places you a safe head and shoulders above ordinary cars. And you won't just feel safe.", "ko": "중고 소울 검색 결과. 기아 소울은 독보적입니다. 눈길을 사로잡는 SUV 같은 디자인과 함께 넓고 즐거운 드라이브를 즐길 수 있습니다. 타디스 같은 실내는 긍정적으로 동굴처럼 넓고, 높은 운전 위치에서 얻은 손쉬운 전방 시야는 일반 자동차보다 안전하고 어깨 너머로 보입니다. 그리고 안전하다고 느낄 뿐만이 아닙니다." }, { "en": "R & R Cars are a used car dealer based in Rotherham, South Yorkshire. We offer quality used cars at affordable prices.", "ko": "R & R Cars는 사우스 요크셔의 로더럼에 본사를 둔 중고차 딜러입니다. 저희는 합리적인 가격에 고품질 중고차를 제공합니다." }, { "en": "Kia Finance Company is the car loan division that finances consumers cars and SUVs. Automated Account Access: 1-866-331-5632. Customer Service Phone Number:1-866-331-5632. Collections Phone Number: 1-866-344-5632.", "ko": "기아금융회사는 소비자 차량과 SUV에 자금을 조달하는 차량 대출 부서입니다. 자동 계정 액세스: 1-866-331-5632. 고객 서비스 전화 번호:1-866-331-5632. 컬렉션 전화 번호: 1-866-344-5632." }, { "en": "R&R Cars in Sheffield, South Yorkshire. Welcome to R&R Cars, as a family owned and run business we pride ourselves on our hassle-free approach to buying your next used car. We are based in Ecclesfield north of Sheffield and have a loyal customer base covering Yorkshire, Nottinghamshire, Manchester and Derbyshire due to our excellent customer service and quality of used cars.", "ko": "사우스 요크셔의 셰필드에 위치한 R&R 자동차. 가족 소유 및 운영 업체인 R&R Cars는 다음 중고차 구매와 관련하여 번거로움 없는 접근 방식을 자랑스럽게 생각합니다. 우리는 셰필드 북쪽의 에클스필드에 위치하고 있으며 우수한 고객 서비스와 중고차 품질로 인해 요크셔, 노팅엄셔, 맨체스터, 더비셔를 아우르는 충성도 높은 고객층을 보유하고 있습니다." }, { "en": "Acura's flagship car is the RL. In the Japanese market, the RL is sold as the Honda Legend, which refers to the Acura Legend, a launch vehicle that helped cement Acura's place in the American luxury market. The RL and Japanese Honda Legend are built in Saitama, Japan.", "ko": "Acura의 주력차는 RL입니다. 일본 시장에서 RL은 Acura가 미국 럭셔리 시장에서 자리를 잡는 데 도움이 된 출시 차량인 Acura Legend의 호환 제품인 Honda Legend으로 판매됩니다. RL과 일본 Honda Legend는 일본 사이타마에서 제작됩니다." }, { "en": "the rx stands for rotary experiment as you may know the mazda rx series of vehicles are not powered by conventional piston engines like 99 % of all other vehicles on th e roadinstead they are powered by a rotary engine also known as a wankel enginehe 2008 lexus rx350 takes a 26 drivers side 22 passenger side and a fairly specialized 14 rear wiper that is difficult to find in the stores see sources and related link s below for more information", "ko": "마차 RX 시리즈 차량은 99 %의 다른 모든 차량과 마찬가지로 기존 피스톤 엔진으로 구동되지 않는다는 것을 알고 계실 것입니다.대신 와켈 엔진이라고도 알려진 로터리 엔진이 구동됩니다.2008년형 렉서스 RX350은 운전석 26명, 조수석 22명, 상당히 특수한 14개의 리어 와이퍼를 탑재한 것으로 매장에서 찾기 어렵습니다. 자세한 내용은 아래의 출처 및 관련 링크를 참조하십시오." }, { "en": "Our Products your Choice. As part of the Kia family, our range of finance solutions are designed with you in mind. When taking out finance to buy a car, it is important that you consider all the available options. We'll provide you with key information on our products to help make that decision easier. To find out more take a look at our Finance Explained page. We're proud to be the captive finance provider for Kia Motors UK.", "ko": "당사의 제품, 여러분의 선택. 기아 자동차 가족의 일원인 당사의 다양한 금융 솔루션은 귀하를 염두에 두고 설계되었습니다. 자동차를 구매하기 위해 금융을 받을 때는 사용 가능한 모든 옵션을 고려하는 것이 중요합니다. 이러한 결정을 쉽게 내릴 수 있도록 당사의 제품에 대한 주요 정보를 제공해 드립니다. 자세한 내용은 당사 금융 설명 페이지를 참조하세요. 기아자동차 영국의 캡티브 금융 제공업체라는 자부심을 가지고 있습니다." }, { "en": "The 2018 Kia Stinger is a serious performance contender that is fun to drive, powerful, practical, and upscale, and it all comes at a bargain price. The 2018 Kia Stinger ushers the Korean brand into new territory. A rear-wheel drive hatchback that straddles the compact and mid-size segments at a price that undercuts the BMW 3-Series, the Stinger appears to be an enthusiast’s dream.", "ko": "2018 기아 스팅어는 운전하기에 재미있고, 강력하고, 실용적이며, 고급스러운 시리즈 퍼포먼스 경쟁자이며, 모든 것이 합리적인 가격입니다. 2018 기아 스팅어는 한국 브랜드를 새로운 영역으로 이끌었습니다. BMW 3-시리즈를 능가하는 가격으로 소형 및 중형 세그먼트를 가로지르는 후륜 구동 해치백인 스팅어는 매니아들의 꿈처럼 보입니다." }, { "en": "Kia Motors Europe (KME) is the European sales and marketing division of Kia Motors Corporation (KMC). In 2007, KME moved from its previous location at Hauptstrasse 185, Eschborn (near Frankfurt), to a new purpose-built facility adjacent to the Messe, in Frankfurt city centre.", "ko": "KIA 모터스 유럽(KME)은 기아자동차(주)의 유럽 판매 및 마케팅 부서입니다. 2007년, KME는 이전에 있는 하우프슈트라세 185, 에스본(프랑크푸르트 인근)의 위치에서 프랑크푸르트 도심의 메세 지구에 인접한 새로운 용도 건물로 이전했습니다." }, { "en": "2017 Kia Niro vs. 2017 Toyota RAV4 Hybrid. The Toyota RAV4 has a name that car shoppers recognize, with off-road abilities and cargo options aplenty. It has also offered hybrid model versions in recent years, with an uptick in fuel economy and the reduction in emissions that comes with a combination gas engine/electric motor powertrain.", "ko": "2017 기아 니로 대 2017 도요타 RAV4 하이브리드. 도요타 RAV4는 오프로드 능력과 화물 옵션이 풍부한 자동차 쇼핑객이 인식하는 이름을 가지고 있습니다. 또한 최근 몇 년 동안 연비가 증가하고 가스 엔진/전기 모터 파워트레인의 조합으로 배출가스가 감소하는 하이브리드 모델 버전을 제공했습니다." }, { "en": "Kia Carens. The Kia Carens is a mid-size SUV launched in 1999 by the Korean manufacturer Kia, now in its third generation, and marketed worldwide under various nameplates — prominently as the Kia Rondo. In 2006, Kia presented a second generation Carens for model year 2007.", "ko": "기아카렌스. 기아카렌스는 1999년 한국 제조업체 기아에서 출시한 미드사이즈 SUV로, 현재 세 번째 세대로 출시되었으며, 전 세계에 Kia Rondo라는 명칭으로 판매되고 있습니다. 2006년, 기아는 2007년 모델로 2세대 Carens를 선보였습니다." }, { "en": "Kia Stinger. Model Overview. The Kia Stinger is the automaker’s first sports sedan that will be available in rear- and all-wheel-drive configurations. The car is also the second rear-drive-based sedan to join the Korean automaker’s lineup, the first being the K900 full-size luxury sedan.", "ko": "기아 스팅어. 모델 개요. 기아 스팅어는 후륜 및 사륜구동 구성을 갖춘 자동차 제조업체의 첫 스포츠 세단입니다. 이 차는 첫 번째는 K900 풀사이즈 럭셔리 세단인 한국 자동차 제조업체 라인업에 합류한 두 번째 후륜 구동 기반 세단이기도 합니다." }, { "en": "R&R Cars in Rotherham, South Yorkshire. Welcome to R&R Cars, as a family owned and run business we pride ourselves on our hassle-free approach to buying your next used car. We are based Rotherham, South Yorkshire and have a loyal customer base covering Yorkshire, Nottinghamshire, Manchester and Derbyshire due to our excellent customer service and quality of used cars.", "ko": "사우스 요크셔 로더럼에 있는 R&R 자동차. 가족 소유 운영 비즈니스인 R&R 자동차에 오신 것을 환영합니다. 우리는 번거로움 없는 사용차 구매 접근 방식에 자부심을 가지고 있습니다. 우리는 사우스 요크셔 로더럼에 있으며 우수한 고객 서비스와 품질의 중고차로 인해 요크셔, 노팅엄셔, 맨체스터, 더비셔를 아우르는 충성도 높은 고객층을 보유하고 있습니다." }, { "en": "Want to get your hands on Kia's new performance sedan? It'll cost you $31,900 plus $895 destination for the base RWD 2.0T model. Kia's surprisingly sporty rear-drive sedan starts under $33,000, with all-wheel drive as a $2200 option on all models.", "ko": "기아의 새로운 퍼포먼스 세단을 갖고 싶으신가요? 기본 RWD 2.0T 모델의 경우 31,900달러 + 895달러 도착지까지 비용이 소요됩니다. 기아의 놀라울 정도로 스포티한 디젤 후륜구동 세단은 33,000달러 미만으로 시작되며, 모든 모델에 2200달러 옵션으로 사륜구동이 가능합니다." }, { "en": "The non-hybrid 2014 Kia Optima can be had in LX, EX, or SX trims. LX and EX trims come with a 2.4-liter four-cylinder engine that produces 200 hp and 186 lb-ft of torque. A six-speed manual transmission is standard on the LX, and a six-speed automatic is optional. The automatic comes standard on the EX.", "ko": "비하이브리드 2014 기아 옵티마는 LX, EX 또는 SX 트림으로 구입할 수 있습니다. LX 및 EX 트림에는 200마력과 186lb-ft의 토크를 생성하는 2.4리터 4기통 엔진이 장착되어 있습니다. 6단 수동 변속기는 LX에 표준으로 제공되며 6단 자동 변속기는 선택 사항입니다. 자동 변속기는 EX에 표준으로 제공됩니다." }, { "en": "1/13. After five years of concepts, teasers and furious behind-the-scenes development, it’s finally here – a rear-wheel-drive, performance saloon. By Kia. Yep, colour us a bright shade of surprised as well. Called the Stinger – and not to be confused with the two-door Stinger concept – Kia’s performance saloon is coming to British roads. American too, we’re told.", "ko": "1/13. 5년간의 콘셉트, 티저, 사납은 비하인드 스토리 개발 끝에 드디어 후륜 구동형 퍼포먼스 세단이 출시되었습니다. 기아에서. 네, 저희도 밝은 색조의 놀라움을 감추지 못했습니다. 스팅어라는 이름의 기아 퍼포먼스 세단은 2도어 스팅어 컨셉과 혼동하지 말아야 합니다. 기아의 퍼포먼스 세단이 영국 도로에 출시될 예정입니다. 미국에도 출시될 예정이라고 합니다." }, { "en": "The Kia Soul and the Hyundai Elantra both come from South Korea (Hyundai Motor Company owns about a third of Kia Motors Corporation). One benefit of this joint relationship is that both cars carry one of the longest warranties available, including powertrain coverage for up to 10 years or 100,000 miles.", "ko": "기아 솔과 현대 엘란트라는 모두 한국에서 생산되며(현대자동차는 기아자동차의 약 3분의 1을 소유하고 있습니다), 공동 관계의 한 가지 이점은 두 차량 모두 최대 10년 또는 10만 마일 동안 전동기 보장을 포함하여 가장 긴 보증을 적용하는 차량 중 하나라는 것입니다." }, { "en": "the Type R is a B18C5 engine and the GSR is a B18C1 engine. GS-R with 170 Horse Power,and Type R with 197 Horse Power. Type-R is the racer of the group that has modified suspe … nsion, Brakes Wheels, Interior, Braces, Lighter Seats and Aerodynamics.Plus they were limited edition and only came in limited colors.S-R with 170 Horse Power,and Type R with 197 Horse Power. Type-R is the racer of the group that has modified suspe … nsion, Brakes Wheels, Interior, Braces, Lighter Seats and Aerodynamics. Plus they were limited edition and only came in limited colors.", "ko": "유형 R은 B18C5 엔진이고 GSR은 B18C1 엔진입니다. GS-R은 170마력, 유형 R은 197마력을 가집니다. 유형 R은 서스펜션, 브레이크 휠, 인테리어, 브레이스, 라이트 시트, 공기역학을 수정한 그룹의 레이서입니다.또한 한정판이며 한정된 색상으로만 출시되었습니다.S-R은 170마력, 유형 R은 197마력을 가집니다. 유형 R은 서스펜션, 브레이크 휠, 인테리어, 브레이스, 라이트 시트, 공기역학을 수정한 그룹의 레이서입니다. 또한 한정판이며 한정된 색상으로만 출시되었습니다." }, { "en": "Kia of Downtown Los Angeles is the leading Kia dealership in the Southern California, servicing Carson, Huntington Beach, Glendale, Santa Monica, Alhambra, and El Monte area because of our friendly environment, great cars, irresistible financing options and endless selection of auto parts and services.", "ko": "로스앤젤레스 도심의 기아는 친근한 환경, 훌륭한 차량, 거부할 수없는 금융 옵션 및 무한한 자동차 부품 및 서비스 선택으로 인해 카슨, 헌팅턴 비치, 글렌데일, 산타모니카, 알함브라, 엘 몬테 지역에 서비스를 제공하는 캘리포니아 남부의 선도적인 기아 대리점입니다." }, { "en": "Among Kia cars, there are three basic sedan models: the Kia Forte, Kia Optima and the Kia Rio. All three models come in various trim levels that range from the cheapest base trim up to the most expensive SX trim. The base trim level option is only available with the Kia Rio, and not the Kia Forte or Kia Optima. With the base trim level option, the Kia Rio comes with a standard transmission and 1.6-liter four-cylinder engine that produces 110 horsepower.", "ko": "기아 자동차 중 세 가지 기본 세단 모델이 있습니다: 기아 포르테, 기아 옵티마, 기아 리오. 세 모델 모두 가장 저렴한 베이스 트림부터 가장 비싼 SX 트림까지 다양한 트림 레벨로 제공됩니다. 기아 리오에서만 기본 트림 레벨 옵션을 사용할 수 있으며, 기아 포르테나 기아 옵티마는 기본 트림 레벨 옵션이 제공되지 않습니다. 기본 트림 레벨 옵션과 함께 기아 리오는 110마력을 내는 1.6리터 직사각형 엔진과 표준 변속기가 장착되어 있습니다." }, { "en": "I have been told by the local garage that my Kia Rio 2005 needs to have the clutch and clutch cabe replaced and a R&R ball joint as well as a wheel bearing replaced.", "ko": "동네 정비소에서 2005년식 기아 리오에 클러치와 클러치 케이브를 교체하고 R&R 볼 조인트와 휠 베어링도 교체해야 한다고 들었습니다." } ]

{ "en": "what day is labor day in september", "ko": "9월 노동절은 무슨 날인가요?" }

[ { "en": "Labor Day: What it Means. Labor Day, the first Monday in September, is a creation of the labor movement and is dedicated to the social and economic achievements of American workers. It constitutes a yearly national tribute to the contributions workers have made to the strength, prosperity, and well-being of our country. Labor Day Legislation.", "ko": "노동의 날: 그 의미. 9월 첫째 주 월요일인 노동절은 노동 운동의 산물이며 미국 근로자의 사회적, 경제적 업적을 기념하는 날입니다. 노동절은 노동자가 미국의 힘, 번영, 복지에 기여한 공헌에 대한 연례 국가적 경의를 나타냅니다. 노동절 법안." } ]

[ { "en": "Upcoming dates of Grandparents Day. National Grandparents Day is celebrated on the first Sunday after Labor Day, annually. September 7, 2014. September 13, 2015. September 11, 2016. September 10, 2017. September 9, 2018. September 8, 2019.", "ko": "올해의 장로의 날 날짜. 국립 부모의 날은 매년 노동절 다음 주 첫 번째 일요일에 기념됩니다. 2014년 9월 7일. 2015년 9월 13일. 2016년 9월 11일. 2017년 9월 10일. 2018년 9월 9일. 2019년 9월 8일." }, { "en": "There is no normal low temperature since Labor Day is not always on the same day. The record low is 44 which occurred on September 2nd, 1946 and September 5th, 1988. The highest low temperature for Labor Day was 76 degrees on September 7th, 2015. In 2015, the low temperature was 76 degrees.", "ko": "노동절이 항상 같은 날이 아니기 때문에 정상적인 저온은 없습니다. 기록적인 최저 기온은 44도이며 1946년 9월 2일과 1988년 9월 5일에 발생했습니다. 노동절의 가장 높은 최저 기온은 2015년 9월 7일의 76도였습니다. 2015년에는 최저 기온이 76도였습니다." }, { "en": "Beginning in the late 19th century, as the trade union and labor movements grew, a variety of days were chosen by trade unionists as a day to celebrate labor. In the United States and Canada, a September holiday, called Labor or Labour Day, was first proposed in the 1880s.In 1882, Matthew Maguire, a machinist, first proposed a Labor Day holiday while serving as secretary of the Central Labor Union (CLU) of New York.eginning in the late 19th century, as the trade union and labor movements grew, a variety of days were chosen by trade unionists as a day to celebrate labor. In the United States and Canada, a September holiday, called Labor or Labour Day, was first proposed in the 1880s.", "ko": "19세기 후반부터 노동조합과 노동 운동이 성장하면서 노동조합주의자들은 다양한 날을 노동을 기념하는 날로 선택했습니다. 미국과 캐나다에서는 1880년대에 노동절 또는 노동일이라고 불리는 9월의 공휴일이 처음 제안되었습니다.1882년 뉴욕 중앙노동조합(CLU)의 총무를 맡고 있던 기계공 매튜 매거가 노동절 공휴일을 처음 제안했습니다.19세기 후반부터 노동조합과 노동 운동이 성장하면서 노동조합주의자들은 다양한 날을 노동을 기념하는 날로 선택했습니다. 미국과 캐나다에서는 노동절 또는 노동의 날이라고 불리는 9월의 공휴일이 1880년대에 처음 제안되었습니다." }, { "en": "Calendar of Events. 1 September 4 Labor Day - Rumpke Closed: 1 day delay for all Rubbish & Recycling routes. 2 September 4 Labor Day - Rumpke Closed: 1 day delay for all Rubbish & Recycling routes. 3 September 7 Council Caucus Meeting. 4 September 7 City Council Meeting.", "ko": "행사 일정. 1 9월 4일 노동절 - 럼프케 휴무: 모든 쓰레기 및 재활용 노선 1일 지연. 2 9월 4일 노동절 - 럼프케 휴무: 모든 쓰레기 및 재활용 노선 1일 연기. 3 9월 7일 이사회 모임. 4 9월 7일 시의회 회의." }, { "en": "In 1887, Oregon, Colorado, Massachusetts, New York and New Jersey all declared a special legal holiday in September to celebrate workers. —", "ko": "1887년 오리건, 콜로라도, 매사추세츠, 뉴욕, 뉴저지 등 다섯 주에서 9월에 노동자를 기념하는 특별 법정 공휴일을 선포했습니다." }, { "en": "Key holidays in September are Labor Day, Mid Autumn Festival and Autumnal Equinox Day.", "ko": "9월의 주요 공휴일은 노동절, 중추절, 중추절입니다." }, { "en": "Labor Day is Monday, Sept. 5, 2016.Leada Gore | [email protected]. Millions of Americans will be celebrating Labor Day on Sept. 5, a day that marks the unofficial end of summer. It's celebrated with parades, parties and - of course - barbecues. But why do we celebrate Labor Day and what is its history? Here's some information from the U.S. Department of Labor.", "ko": "노동절은 2016년 9월 5일 월요일입니다.Leada Gore | [email protected]. 수백만 명의 미국인이 9월 5일에 여름의 비공식적인 종말을 알리는 날인 노동절을 기념할 것입니다. 퍼레이드, 파티, 그리고 당연히 바베큐로 축하합니다. 하지만 왜 노동절을 기념하고 그 역사는 무엇일까요? 미국 노동부에서 제공하는 몇 가지 정보를 소개합니다." }, { "en": ": Holiday (Labor Day) SEPTEMBER 2014 S M T W Th F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 FEBRUARY 2015 S M T W Th F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28.", "ko": ": 휴일(노동절) 2014 년 9 월 S M T W Th F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2015 년 2 월 S M T W Th F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28." }, { "en": "Labor Day Holiday September 4. 1 FREE Parent Workshop @ JET Middle School September 12 @ 5:30 pm - 7:00 pm. 2 ECSD Board of Trustees Meeting September 12 @ 7:00 pm. 3 District Wide- SIC Meeting @ STHS Field House September 18 @ 6:00 pm.", "ko": "노동절 휴일 9월 4일. 1 무료 학부모 워크샵 @ JET 중학교 9월 12일 오후 5시 30분 - 7시. 2 ECSD 교육위원회 회의 9월 12일 오후 7:00. 3 교구 전역 - SIC 회의 @ STHS 필드 하우스 9월 18일 오후 6시." }, { "en": "September's birthstone is the sapphire. Key holidays in September are Labor Day, Mid Autumn Festival and Autumnal Equinox Day.", "ko": "9월의 탄생석은 사파이어입니다. 9월의 주요 공휴일로는 노동절, 중추절, 정월 대보름 등이 있습니다." }, { "en": "Meaning, history and more. Millions of Americans will be celebrating Labor Day on Sept. 5, a day that marks the unofficial end of summer. It's celebrated with parades, parties and - of course - barbecues. But why do we celebrate Labor Day and what is its history? Here's some information from the U.S. Department of Labor.", "ko": "의미, 역사 등. 수백만 명의 미국인이 9월 5일 여름의 비공식적 종말을 알리는 날인 노동절을 축하할 예정입니다. 퍼레이드, 파티, 바베큐 등으로 기념합니다. 하지만 왜 노동절을 기념하는지, 그 역사에 대해서는? 미국 노동부의 정보를 소개합니다." }, { "en": "There is no normal low temperature since Labor Day is not always on the same day. The record low is 44 which occurred on September 2nd, 1946 and September 5th, 1988. The highest low temperature for Labor Day was 75 degrees on September 3rd, 1973. In 2014, the low temperature was 70 degrees.", "ko": "노동절이 항상 같은 날이 아니기 때문에 정상적인 낮은 기온은 없습니다. 기록적인 최저 기온은 44도이며 1946년 9월 2일과 1988년 9월 5일에 발생했습니다. 노동절의 최고 낮은 기온은 1973년 9월 3일에 75도였습니다. 2014년에는 최저 기온이 70도였습니다." }, { "en": "September 5, 2011 | 5:00 am. To many people, Labor Day means a three-day weekend. Picnics, barbecues, a farewell to summer -- and one last hurrah before the new school year gets underway in earnest.", "ko": "2011년 9월 5일 | 오전 5:00. 많은 사람들에게 노동절은 3일 주말을 의미합니다. 피크닉, 바비큐, 여름의 마지막 작별, 그리고 새 학기가 본격적으로 시작되기 전 마지막 환호." }, { "en": "On one hand, May Day is known for maypoles, flowers and welcoming the spring. On the other hand, it’s a day of worker solidarity and protest; though the U.S. observes its official Labor Day in September, many countries will celebrate Labor Day on Friday.n one hand, May Day is known for maypoles, flowers and welcoming the spring. On the other hand, it’s a day of worker solidarity and protest; though the U.S. observes its official Labor Day in September, many countries will celebrate Labor Day on Friday.", "ko": "5월 1일은 장미 기둥, 꽃, 봄을 맞이하는 날로도 알려져 있습니다. 반면에 미국에서는 9월에 공식 노동절을 기념하지만 많은 국가에서는 금요일에 노동절을 기념하는 노동자 연대와 시위의 날로 알려져 있습니다. 한편으로 5월 1일은 장미 기둥, 꽃, 봄을 맞이하는 날로도 알려져 있습니다. 반면에 미국에서는 9월에 공식 노동절을 기념하지만 많은 국가에서는 금요일에 노동절을 기념하는 노동자 연대와 시위의 날로 알려져 있습니다." } ]

{ "en": "which states have compact rn license", "ko": "압축 RN 라이선스가 있는 주" }

[ { "en": "The states currently participating in the Nurse Licensure Compact are: Arizona, Arkansas, Colorado, Delaware, Idaho, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Mexico, North Carolina, North Dakota, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, and Wisconsin.", "ko": "현재 간호 면허 협약에 참여하고 있는 주는 다음과 같습니다: 애리조나, 아칸소, 콜로라도, 델라웨어, 아이다호, 아이오와, 켄터키, 메인, 메릴랜드, 미시시피, 미주리, 몬태나, 네브래스카, 뉴햄프셔, 뉴멕시코, 노스캐롤라이나, 노스다코타, 로드아일랜드, 사우스캐롤라이나, 사우스다코타, 테네시, 텍사스, 유타, 그리고 위스콘신입니다." } ]

[ { "en": "Applicants must provide an Iowa or a Non-compact state mailing address when applying for license by endorsement. If you reside in a state that is a member of the Nurse Licensure Compact Agreement, and submit your application for licensure using that address, the application will be returned to you.", "ko": "지원자는 면허에 대한 지원서를 제출할 때 아이오와 주 또는 비경합주의 우편 주소를 제공해야 합니다. 간호 면허 협약에 가입한 주에 거주하는 경우 해당 주소를 사용하여 면허 신청서를 제출하면 신청서가 반송됩니다." }, { "en": "To be eligible for a Texas Compact License, a nurse must: 2. When the nurse holding a Texas nursing license practices in another Compact State, he/she is accountable for complying with the nursing practice act of the state which the patient is located or where practice occurs.", "ko": "텍사스 컴팩트 라이선스를 받으려면 간호사가 2. 텍사스 간호사 라이선스를 보유한 간호사가 다른 컴팩트 주에서 간호를 제공하는 경우, 간호사는 환자가 거주하거나 간호가 이루어지는 주의 간호업법을 준수할 책임이 있습니다." }, { "en": "Original Nurse Licensure Compact. The Future of the NLC. NLC Member States. The original Nurse Licensure Compact (NLC) allows nurses with a multistate license to practice physically, telephonically, or electronically in their home state and other original NLC states. The Future of the NLC", "ko": "원래 간호사 면허 협약. NLC의 미래. NLC 회원국. 원래 간호사 면허 협약(NLC)은 다주 면허를 보유한 간호사가 본국 및 기타 원래 NLC 주에서 신체적, 전화 또는 전자적 방법으로 진료할 수 있도록 허용합니다. NLC의 미래" }, { "en": "They are 24 states that make up the Nurse Licensure Compact (NLC), making it easier for nurses in other NLC states to work in Kentucky. Other ways to become a licensed practical nurse (LPN) in the state is by exam or endorsement.LPN jobs are on the rise and slated to increase 21% per year in Kentucky by 2020, according to a study performed by the U.S. Bureau of Labor Statistics.here are 24 states in the compact. LPNs licensed outside of the NLC are, who wish to work in the state of Kentucky—they can be licensed by endorsement and must provide the following: 1 Completed endorsement application with application fee. 2 Proof of passing the Kentucky Jurisprudence exam.", "ko": "간호사 면허 협약(NLC)으로 구성된 24개 주로 구성되어 다른 NLC 주의 간호사가 켄터키에서 더 쉽게 일할 수 있도록 하고 있습니다. 면허를 취득하려면 시험 또는 후원으로 주에서 간호사면허사(LPN)가 될 수 있습니다.미국 노동 통계국에서 수행한 연구에 따르면 LPN 직업이 증가하고 있으며 2020년까지 켄터키주에서 매년 21%씩 증가할 예정이라고 합니다. NLC 밖에서 면허를 취득한 간호사는 켄터키 주에서 일하고자 하는 간호사이며, 다음을 제공해야 합니다: 1 신청비를 내고 제출한 변경 신청서. 2 켄터키 주 법률 지식 시험에 합격한 증명서." }, { "en": "However, three states – Utah, Iowa, and Texas – have passed laws that will allow for easy assimilation of the APRN Compact when it is implemented. Once implemented, the APRN Nurse Compact will operate in a similar fashion to the Nurse Licensure Compact.", "ko": "그러나 3개 주(유타주, 아이오와주, 텍사스주)가 APRN 협약이 시행될 때 쉽게 통합할 수 있는 법률을 통과시켰습니다. 이 협약이 시행되면 APRN 간호사 협약은 간호사 허가 협약과 유사한 방식으로 운영될 것입니다." }, { "en": "A nurse who wishes to be licensed to practice as an APRN in the state of Texas must be licensed as a Registered Nurse in Texas or have a current, valid RN license with multistate privilege... from a state that is party to the Nurse Licensure Compact for RNs and LVNs/LPNs before any level of APRN licensure can be granted. If you need to apply for a Texas RN license, you will find endorsement applications on our website by clicking here. For more information about the Nurse Licensure Compact, see below.", "ko": "텍사스 주에서 APRN으로 실습할 수 있는 면허를 취득하려는 간호사는 텍사스 주에서 등록 간호사 면허를 취득하거나 멀티스테이트 특권을 가진 현재 유효한 RN 면허를 보유한 간호사를 보유해야 합니다. 1급 APN 면허를 부여받으려면 먼저 간호사 면허 협약에 가입한 주에서 RN 및 LVN/LPN의 간호사 면허 신청서를 제출해야 합니다. 텍사스 RN 면허를 신청해야 하는 경우, 여기를 클릭하여 웹사이트에서 추천 신청서를 찾을 수 있습니다. 간호사 면허 협약에 대한 자세한 내용은 아래를 참조하세요." }, { "en": "Steps to Becoming an APRN in Arizona. The Arizona State Board of Nursing (602-771-7800 or [email protected]) grants certification to qualified advanced practice registered nurses (APRN) who wish to practice in the state. To receive APRN certification in Arizona, you must have a current Arizona RN license or an RN license in a compact party state. If you hold an RN license in a compact party state, do not apply for Arizona RN licensure unless you plan to declare Arizona as your primary state of residence.", "ko": "애리조나의 APRN이 되기 위한 단계. 애리조나 주 간호사 위원회(602-771-7800 또는 [email protected])는 애리조나 주에서 실무를 원하는 자격을 갖춘 고급 전문 등록 간호사(APRN)에 대한 인증을 부여합니다. 애리조나에서 APRN 자격을 취득하려면 현재 애리조나 주 간호사 면허 또는 소속 주 간호사 면허가 있어야 합니다. 소속 주 간호사 면허가 있는 경우, 애리조나 주를 주요 거주지로 신고할 계획이 없다면 애리조나 주 간호사 면허를 신청하지 마십시오." }, { "en": "You can obtain a compact (multistate) license if you…. 1 Legally reside in a NLC state. See map above. 2 Hold an active RN or LPN/VN nursing license in good standing. Note: APRN's are not included in this compact. 3 Declare a NLC state as your primary state of residency. *. 4 Meet the licensure requirements in your home state.", "ko": "다음과 같은 경우 소형(다중 상태) 라이선스를 취득할 수 있습니다. 1 법적으로 NLC 주에 거주합니다. 위의 지도 참조. 2 정상적으로 활성 RN 또는 LPN/VN 간호사 면허를 보유하고 있습니다. 참고: APRN은 이 소규모에 포함되지 않습니다. 3 거주 주로 NLC 주를 선언합니다. *. 4 거주 주의 면허 요건을 충족합니다." }, { "en": "Because Idaho is part of the nursing compact, this allows you to work in the other compact states with your Idaho license. If you were going to do this, always contact the state you will be going to-let's say AZ-because they may have paperwork, etc, that you might have to complete. # 1 2.", "ko": "아이다호는 간호 협약에 가입한 상태이므로, 아이다호 면허증으로 다른 협약 주에서 근무할 수 있습니다. 이 경우 AZ로 가려면 AZ로 가는 주에 연락하여 서류 등을 준비해야 할 수도 있습니다. # 1 2." }, { "en": "If you have any comments or suggestions for our information on nursing in North Carolina, please let us know! Compact State Status North Carolina is a Nursing Licensure Compact State.", "ko": "노스캐롤라이나주의 간호에 관한 정보에 대한 의견이나 제안 사항이 있으시면 알려주시기 바랍니다! 컴팩트 주 상태 노스캐롤라이나주는 간호 면허 협약 주입니다." }, { "en": "Some states have enacted an agreement allowing a nursing license from one state to serve as a privilege to practice nursing in other states. This agreement, or interstate compact, for mutual recognition is called the Nurse Licensure Compact (NLC).", "ko": "일부 주에서는 한 주의 간호 면허가 다른 주에서 간호를 행할 수 있는 특권으로 인정하는 합의를 제정했습니다. 상호 인정에 대한 이 합의 또는 주 간 협약을 간호 면허 협약(NLC)이라고 합니다." }, { "en": "New Hampshire Becomes 9th State to Adopt Enhanced NLC. Travel nurses often work across state lines, and the Nurse Licensure Compact (NLC), coordinated by the National Council of State Boards of Nursing (NCSBN), makes the process substantially easier to work travel assignments in member states.", "ko": "뉴햄프셔, NLC 강화 제9주 도입. 여행 간호사는 종종 주 경계를 넘어 일하며, 미국 간호사협회(NCSBN)가 주관하는 간호사 면허 공약(NLC)은 회원 주에서 여행 과제를 수행하는 과정을 크게 쉽게 만듭니다." }, { "en": "In order to obtain a compact nursing license, individuals must meet the requirements set forth by the NCSBN below: 1 Individuals must legally reside in a designated nursing compact state. (See list above) 2 Individuals must hold an active RN or LPN/VN nursing license that’s in good standing with the BON.", "ko": "간단한 간호 면허를 취득하려면 개인은 아래와 같이 NCSBN이 정한 요건을 충족해야 합니다: 1 개인은 간호 협약을 체결한 지정 간호 주에 합법적으로 거주해야 합니다. (위의 목록 참조) 2 개인은 BON에서 양호한 상태로 활성 RN 또는 LPN/VN 간호사 면허를 보유하고 있어야 합니다." }, { "en": "Nurse Licensure Compact Information. This page has been developed to provide the nurses of Texas information and updates regarding the NLC. The Texas Legislature adopted the Nurse Licensure Compact in 1999 and it was signed into law by Governor George Bush on June 19, 1999. It became effective on January 1, 2000. The compact is an agreement between states to recognize each others' licensees.", "ko": "간호사 면허 협약 정보. 이 페이지는 텍사스의 간호사들에게 NLC에 관한 정보와 업데이트를 제공하기 위해 개발되었습니다. 텍사스 입법부는 1999년에 간호사 면허 협약안을 채택했으며, 1999년 6월 19일 조지 부시 주지사가 법에 서명했습니다. 2000년 1월 1일부터 시행되었습니다. 이 협약은 각자의 면허를 인정하기 위해 주 간에 협약을 맺은 것입니다." }, { "en": "North Carolina is a Nursing Licensure Compact State. Prescriptive Authority in North Carolina. Nurse Practitioner Prescriptive Authority is included in application for the specialty for prescriptive authority for Schedule II-V controlled substances in collaboration with a physician.", "ko": "노스캐롤라이나는 간호 면허 협약 주입니다. 노스캐롤라이나주의 처방 권한. 간호사 처방 권한은 의사와 협력하여 제2~제5약품 조절 약물에 대한 처방 권한을 위해 전문 분야를 신청하는 경우 포함됩니다." }, { "en": "Nursing License Requirements in Missouri Missouri’s LPNs and RNs are licensed by the Missouri Board of Nursing, a part of the Division of Professional Registration (http://www.pr.mo.gov/nursing.asp). Right now there are 24,456 LPNs and 99,529 RNs in the state, according to the National Nursing Database. Nursing Licensure Compact State = Yes. Missouri is part of the nurse license compact.", "ko": "미주리 주 간호사 면허 요건 미주리 주의 LPN과 RN은 전문 등록 부(www.pr.mo.gov/nursing.asp)의 일부인 미주리 주 간호사 위원회(Missouri Board of Nursing)에서 면허를 발급합니다(http://www.pr.mo.gov/nursing.asp). 현재 전국 간호 데이터베이스에 따르면 미주리 주에는 24,456명의 LPN과 99,529명의 RN이 있습니다. 간호사 면허 협약 주 = 예. 미주리는 간호사 면허 협약의 일부입니다." }, { "en": "Video overview of the Nurse Licensure Compact (NLC) explains the difference between single state and multistate licensure. Learn what states are compact states and registered nurses (RNs) and licensed practical/vocational nurses (LPN/VNs) that are eligible for a multistate nursing license.", "ko": "간호사 면허 협약(NLC)에 대한 동영상 개요는 단일 주 면허와 다국가 면허의 차이점을 설명합니다. 어떤 주가 다국가 간호 면허를 받을 수 있는 간호사(RN) 및 간호사 면허(PLPN/VN)인지 알아보세요." }, { "en": "(A full list of eligible and participating states appears at the bottom of this article.) Nurses residing in a participating state (commonly referred to as “compact states”) are grandfathered into the eNLC, as long as they held a multistate license as of six months ago (July 20, 2017 to be precise) under the original Nurse Licensure Compact (NLC).", "ko": "(참가 대상 및 참여 주 전체 목록은 본 문서 하단에 나와 있습니다.) 참여 주(일반적으로 \"협약 국가\"라고 함) 거주 간호사는 6개월 전(정확히는 2017년 7월 20일) 원래 간호사 면허 협약(NLC)에 따라 다주 면허를 보유한 경우 eNLC에 포함됩니다." }, { "en": "In order to obtain a compact nursing license, individuals must meet the requirements set forth by the NCSBN below: 1 Individuals must legally reside in a designated nursing compact state. 2 Individuals must hold an active RN or LPN/VN nursing license that’s in good standing with the BON.", "ko": "소형 간호 면허를 받으려면 개인이 NCSBN에서 정한 요건을 충족해야 합니다: 1 개인은 지정된 간호 협동 조합 주에 합법적으로 거주해야 합니다. 2 개인은 BON에서 정상적으로 운영되는 활성 RN 또는 LPN/VN 간호 면허를 보유하고 있어야 합니다." }, { "en": "With new compact states being added every year thanks to the NLC, hopefully it will increase your odds of obtaining a multi-state nursing license in the future. By Dawn Papandrea Dawn Papandrea is a Staten Island, NY-based freelance writer who specializes in personal finance, parenting, and lifestyle topics.", "ko": "NLC 덕분에 매년 새로운 소형 주가 추가되고 있는 상황에서 앞으로 다중 주 간호 면허 취득 가능성이 높아지길 바랍니다. 댄 파판드레라 데이런 파판드레라는 뉴욕주 스테이트엔섬에 기반을 둔 프리랜서 작가로 개인 금융, 육아, 라이프스타일 주제를 전문적으로 다루고 있습니다." }, { "en": "The Maryland Board of Nursing is in Baltimore, Md. Maryland is one of the compact nursing states. If you have a Maryland license and are a Maryland resident with a compact nursing license, you can work in other compact states with your current license.", "ko": "Maryland 보건위원회는 Maryland의 볼티모어에 있습니다. Maryland는 간호 협약 주 중 하나입니다. Maryland 라이선스가 있고 간호 협약 라이선스가 있는 Maryland 거주자라면 현재 라이선스로 다른 협약 주에서 근무할 수 있습니다." }, { "en": "If you currently live within a Nurse Licensure Compact state and are moving to a state that is a member of the NLC, then you will not be required to submit any forms of documentation. If you have other questions regarding transferring your license and the Nurse Licensure Compact rules, visit their information page.", "ko": "현재 간호사 면허 공용 주에 거주하고 있고 NLC 회원 주로 이사하는 경우, 어떤 서류도 제출할 필요가 없습니다. 면허 이관 및 간호사 면허 공용 규칙과 관련하여 다른 질문이 있는 경우 정보 페이지를 참조하세요." }, { "en": "The APRN Compact allows an advanced practice registered nurse to hold one multistate license with a privilege to practice in other compact states and includes a required provision of full practice authority.", "ko": "APRN Compact는 고급 전문 간호사가 다른 State에 연습할 권한을 갖는 한 가지 다중 국가 라이선스를 보유할 수 있도록 허용하며, 필수적인 전체 연습 권한을 포함한다." }, { "en": "The NLC is a legal agreement that recognizes nurse licensure in good standing in all states that. have adopted the compact. NLC does not replace the state’s right to regulate nursing practice. within its borders. Currently, all states bordering Minnesota are part of the compact, and.", "ko": "NLC는 이 협약을 채택한 모든 주에서 간호사 면허를 양성으로 인정하는 법적 합의입니다. NLC는 국가의 경계 내에서 간호업무를 규제할 권리를 대체하지 않습니다. 현재 미네소타 주를 접경하는 모든 주가 이 협약의 일부입니다." }, { "en": "(End Notes on pages 9 and 10). AMERICAN NURSES ASSOCIATION© STATES WHICH REQUIRE CONTINUING EDUCATION FOR RN LICENSURE 2013 10 State Requires CE to renew RN license Number of CE hours to renew RN license Number of CE hours required for re-entry CE hours required for HIV/ AIDS 9.", "ko": "(9, 10 페이지의 참고 문단 끝). 미국 간호사 협회2013년 10 RN 면허 갱신을 위해 지속적인 교육을 요구하는 주 주 RN 면허 갱신을 위해 필요한 지속적인 교육 시간 HIV/면역결핍증에 필요한 CE 시간 9." }, { "en": "License Renewal. Each state has different requirements for NP practice and license renewal; all states require a fee. In Connecticut, an NP must have an RN license, a certification from an approved national organization, complete 30 hours of pharmacology classes and hold a master’s degree in nursing or a related field.lthough all states require NPs to have an RN license, some states require a master’s degree to obtain an NP license. As of this writing, no states require a doctorate. Arizona, California, Delaware and Louisiana all require master’s degrees.", "ko": "라이선스 갱신. 각 주마다 NP 실무 및 라이선스 갱신에 대한 요구 사항이 다릅니다. 모든 주에서 수수료를 요구합니다. 코네티컷주에서는 NP가 RN 면허, 승인된 전국 단체의 인증을 받아야 하며, 약리학 수업 30시간을 이수하고 간호학 또는 관련 분야에서 석사 학위를 취득해야 합니다.모든 주에서 NP가 RN 면허를 갖추도록 요구하지만 일부 주에서는 NP 면허를 취득하기 위해 석사 학위가 필요합니다. 이 글을 쓰는 현재 박사 학위는 요구하지 않습니다. 애리조나, 캘리포니아, 델라웨어, 루이지애나에서는 모두 석사 학위가 필요합니다." }, { "en": "From compact to noncompact: You must apply for licensure by endorsement in the new state of residency. Your compact license is changed to a single-state license valid only in that state. You must notify the board of nursing (BON) that you have moved out of state.", "ko": "소형에서 비소형: 거주지 변경 후에는 새로운 주에서 허가를 신청해야 합니다. 소형 라이선스는 해당 주에서만 유효한 단일 주 라이선스로 변경됩니다. 주간호사위원회(BON)에 주에서 이주했다는 사실을 알리셔야 합니다." }, { "en": "Below is the most up-to-date list of nursing compact states. Arizona. Arkansas. Colorado. Delaware. Idaho. Iowa. Kentucky. Maine. Maryland. Mississippi. Missouri. Montana. Nebraska. New Hampshire. New Mexico. North Carolina. North Dakota. Rhode Island. South Carolina. South Dakota. Tennessee. Texas. Utah. Virginia. Wisconsin.", "ko": "아래는 최신 간호 콤팩트 주 목록입니다. Arizona. Arkansas. Colorado. Delaware. Idaho. 아이오와. Kentucky. Maine. Maryland. Mississippi. Missouri. Montana. Nebraska. New Hampshire. 뉴멕시코. 노스캐롤라이나. 노스다코타. Rhode Island. 사우스 캐롤라이나. 사우스다코타. 테네시. Texas. Utah. 버지니아. 위스콘신." }, { "en": "Nursing Licensure Compact State = Yes. Missouri is part of the nurse license compact. Nurses who apply must declare a state of residency. If it’s Missouri, they will be granted a multistate license which allows them to work in other compact states as well.elect the type of Nursing License you are seeking: 1 I am looking for Certified Nurse Assistant Requirements in Missouri. 2 I am looking for Practical Nursing License Requirements in Missouri.", "ko": "간호면허 협정 주 = 예. 미주리주는 간호사 면허 협정에 가입되어 있습니다. 신청하는 간호사는 거주지 주를 신고해야 합니다. 미주리주인 경우 다른 협정 주에서 근무할 수 있는 다자간 면허가 부여됩니다.소망하는 간호 면허 유형을 선택합니다: 1 미주리주의 인증 간호 보조사 요건을 찾고 있습니다. 2 미주리주의 실습 간호사 면허 요건을 찾고 있습니다." }, { "en": "Alabama RNs and LPNs are licensed by the Alabama Board of Nursing. Although Alabama is not a nurse licensure compact state, out-of-state nurses may apply for license by endorsement. Depending on the state of licensure, verification is to be requested directly from the licensing agency or from nursys.com. First time licensees are credentialed on the basis of examination.", "ko": "알라바마 주 간호사 및 LPN은 알라바마 주 간호사 위원회에서 면허를 발급합니다. 알라바마주는 간호사 면허 협정 주가 아니지만, 주변 간호사는 추천에 의해 면허를 신청할 수 있습니다. 면허가 취득한 주에 따라 면허 기관 또는 nursys.com에서 직접 확인을 요청해야 합니다. 처음으로 면허를 취득하는 간호사는 시험을 기반으로 자격을 부여받습니다." }, { "en": "How Does the Compact Work? In the NLC, a nurse whose primary state of residence is a compact state (home state) is issued a license by that state and no longer needs an additional license to practice in other compact states (remote states).", "ko": "소형화가 어떻게 작동하나요? NLC에서는 주 거주지 1차가 소규모 국가인 간호사가 해당 국가로부터 면허를 발급받고 다른 소규모 국가(원격 국가)에서 실습할 때 더 이상 추가 면허가 필요하지 않습니다." }, { "en": "(click state in blue for contact info) This page has been developed to provide the nurses of Texas information and updates regarding the NLC. The Texas Legislature adopted the Nurse Licensure Compact in 1999 and it was signed into law by Governor George Bush on June 19, 1999. It became effective on January 1, 2000.", "ko": "(연락처 정보를 위해 파란색으로 된 상태를 클릭하세요) 이 페이지는 텍사스의 간호사들에게 NLC에 관한 정보와 업데이트를 제공하기 위해 개발되었습니다. 텍사스 입법부는 1999년에 간호사 면허 협약을 채택했으며 1999년 6월 19일 조지 부시 주지사가 법으로 제정했습니다. 2000년 1월 1일에 발효되었습니다." }, { "en": "Kentucky is a Nursing Licensure Compact state. Kentucky is a member of the nurse compact. Licensees whose primary residence is in Kentucky are granted a multistate license that also allows them to practice in other compact states (for example, Virginia, Missouri, and Tennessee).entucky is a Nursing Licensure Compact state. Kentucky is a member of the nurse compact. Licensees whose primary residence is in Kentucky are granted a multistate license that also allows them to practice in other compact states (for example, Virginia, Missouri, and Tennessee).", "ko": "켄터키는 간호 면허 협약 주입니다. 켄터키는 간호사 협약의 회원입니다. 켄터키 주에 주소를 두고 있는 면허 소지자는 다른 협약 국가(예: 버지니아, 미주리, 테네시 등)에서 업무를 수행할 수 있는 다국가 면허를 발급받습니다.켄터키는 간호 면허 협약 주입니다. 켄터키는 간호사 협약의 회원입니다. 켄터키 주에 주소를 두고 있는 면허 소지자는 다른 협약 국가(예: 버지니아, 미주리, 테네시 등)에서 업무를 수행할 수 있는 다국가 면허를 발급받습니다." }, { "en": "Nurse Licensure Compact Information (click state in blue for contact info) This page has been developed to provide the nurses of Texas information and updates regarding the NLC. The Texas Legislature adopted the Nurse Licensure Compact in 1999 and it was signed into law by Governor George Bush on June 19, 1999. It became effective on January 1, 2000. The compact is an agreement between states to recognize each others' licensees.", "ko": "간호사 면허 협약 정보(연락처 정보를 보기 위해 파란색으로 클릭한 상태) 이 페이지는 NLC에 관한 텍사스 간호사들의 정보와 업데이트를 제공하기 위해 개발되었습니다. 텍사스 주 의회는 1999년에 간호사 면허 협약을 채택했으며 1999년 6월 19일 조지 부시 주지사가 법으로 승인했습니다. 2000년 1월 1일부터 시행되었습니다. 이 협약은 주 간에 서로의 면허를 인정하는 협약입니다." }, { "en": "and are residing in a State that has adopted the Nurse Licensure Compact, you do need to apply for an Idaho not professional nurse (RN) license in addition to your APPN license. The following must be on file with the Board of Nursing in order to determine your eligibility for APPN licensure in", "ko": "nursing licensure compact를 채택한 주에 거주하는 경우, APPN 면허와 함께 아이 다호 면허를 신청해야합니다. 다음은 APPN 면허 자격을 결정하기 위해 보건부에 진술해야합니다." }, { "en": "In May 2015, the National Council of State Boards of Nursing (NCSBN) adopted two new Compacts: the “enhanced” RN Compact and the APRN Compact. The “enhanced” Compact is intended to replace the NLC and must be advanced through state legislatures and signed by the Governor to go into effect.", "ko": "2015년 5월, 전국 주 간호위원회 협의회(NCSBN)는 두 개의 새로운 합의를 채택했습니다: \"강화된\" RN 합의와 APRN 합의. \"강화된\" 합의는 NLC를 대체하기 위한 것으로, 주 의회를 통해 발의되어 주지사가 서명해야 발효됩니다." }, { "en": "You can obtain a compact (multistate) license if you…. 1 Legally reside in a NLC state. 2 Hold an active RN or LPN/VN nursing license in good standing. 3 Declare a NLC state as your primary state of residency. Meet the licensure requirements in your home state.", "ko": "다음 중 소형(NLC) 면허를 취득할 수 있습니다. 1 NLC 주에 합법적으로 거주합니다. 2 정상적으로 활성 RN 또는 LPN/VN 간호 면허를 보유하고 있습니다. 3 주거지로 NLC 주를 지정합니다. 본국에서 면허 요건을 충족합니다." }, { "en": "Designed by the National Council of the State Boards of Nursing (NCSBN) with the objective of removing regulatory obstacles for nurses and increasing access to safe nursing care, the RN and LPN/VN Nurse Licensure Compact (NLC) was established more than a decade ago.", "ko": "간호사의 규제 장벽을 제거하고 안전한 간호 서비스를 이용할 수 있도록 하는 것을 목표로 국가 간호사 위원회(NCSBN)가 설계한 RN 및 LPN/VN 간호사 면허 협약(NLC)은 10여 년 전에 설립되었습니다." }, { "en": "The original Nurse Licensure Compact (NLC) allows nurses with a multistate license to practice physically, telephonically, or electronically in their home state and other original NLC states. The Future of the NLC In 2015, the original NLC underwent revisions which led to new legislation being adopted, known as the enhanced NLC (eNLC). At this time, most NLC states and many non-compact states are moving forward with the process of joining the enhanced NLC. To learn more, please visit the eNLC page. NLC Member States", "ko": "원래 간호사 면허 협약(NLC)은 다주택자 면허를 보유한 간호사가 본국 및 다른 원래 NLC 주에서 신체적, 전화 또는 전자적 방식으로 실습할 수 있도록 허용합니다. NLC의 미래 2015년에 개정된 NLC는 향상된 NLC(eNLC)로 알려진 새로운 법안이 채택되었습니다. 이 시점에서 대부분의 NLC 주와 많은 비협약 주가 향상된 NLC 가입 절차를 진행하고 있습니다. 자세한 내용은 eNLC 페이지를 방문하세요. NLC 회원 주" }, { "en": "Licensure compacts allow nurses to have one multistate license, with the ability to practice in their home state and other compact states. About the Enhanced Nurse Licensure Compact Find Out More", "ko": "면허 협약은 간호사가 주 상태와 다른 협약 국가에서 진료할 수 있는 권한을 갖춘 다주간 면허를 보유할 수 있게 해줍니다. 강화된 간호사 면허 협약에 대해 자세히 알아보기" }, { "en": "If a nurse moves to a state that has not enacted or does not recognize the Compact, the previous home state license converts to a Single-State license valid only in the former home state. A single-state nursing license does not entitle the nurse to practice under multistate privilege in other party states.", "ko": "간호사가 콤팩트를 제정하거나 인정하지 않는 주로 이주하는 경우 이전 거주 주 라이선스는 이전 거주 주에서만 유효한 단일 주 라이선스로 전환됩니다. 단일 주 간호사 라이선스는 간호사가 다른 당사자 주에서 다중 주 특권 하에 행사할 수 있는 권리를 부여하지 않습니다." }, { "en": "All states license registered nurses, and in all states, they are referred to by the same title: Registered Nurse or RN. First time RN licensing is referred to as license by examination; candidates take the board exam after they have completed their registered nursing educational requirements.", "ko": "모든 주에서 등록 간호사를 면허를 발급하고 있으며, 모든 주에서 등록 간호사를 등록 간호사 또는 RN이라는 동일한 직함으로 부릅니다. 첫 번째 등록 간호사 면허는 시험에 의한 면허라고 하며, 후보자는 등록 간호사 교육 요건을 완료한 후 보드 시험을 치릅니다." }, { "en": "A registered or licensed practical nurse applying for licensure in a compact state, whose primary state of residence is a non-compact state, is issued a single state license valid for practice only in that one state.", "ko": "주 거주지 국가가 비공동 국가인 공인 또는 면허 실용 간호사가 공동 국가의 면허를 신청하면 해당 국가의 한 국가에서만 실습이 가능한 단일 국가 면허증을 발급받습니다." } ]

{ "en": "price of synthetic grass", "ko": "합성 잔디 가격" }

[ { "en": "Artificial turf comes in many variations. Synthetic grass is usually priced by square footage. Larger grass retailers typically begin at $2-$3 per square foot for cheaper turf products, though the prices can vary moderately depending on the product. When dealing with synthetic grass, the old adage, “you get what you pay for” is quite valid. Some of the more affordable synthetic turf products are of older technology, having been manufactured much earlier than the newer products in today’s market.", "ko": "인조 잔디는 다양한 변형이 있습니다. 합성 잔디는 일반적으로 평방 피트 단위로 가격이 책정됩니다. 대형 잔디 소매업체는 일반적으로 저렴한 잔디 제품의 경우 평방 피트당 2~3달러부터 시작하지만 제품에 따라 가격이 다소 달라질 수 있습니다. 합성 잔디를 다룰 때 \"돈을 많이 지불하면 된다\"는 옛말은 꽤 타당합니다. 더 저렴한 합성 잔디 제품 중 일부는 오늘날 시장에서 최신 제품보다 훨씬 이른 시기에 제조된 오래된 기술을 사용했습니다." } ]

[ { "en": "Premium Australian made synthetic turf cost for supply only is between $29 – $56 per m2 depending on your turf selection, and for supply and install it is between $75 – $100 per m2.Now lets just consider the initial and long term cost of natural turf for a minute.remium Australian made synthetic turf cost for supply only is between $29 – $56 per m2 depending on your turf selection, and for supply and install it is between $75 – $100 per m2.", "ko": "호주산 프리미엄 합성잔디 비용은 잔디 선택에 따라 공급료만 29~56달러/㎡, 공급 및 설치 비용은 75~100달러/㎡입니다. 이제 자연 잔디의 초기 및 장기 비용만 잠시 생각해 봅시다.호주산 프리미엄 합성잔디 비용은 잔디 선택에 따라 공급만 29~56달러/㎡, 공급 및 설치는 75~100달러/㎡입니다." }, { "en": "The cost of installing a natural turf. field varies, but a reasonable estimate is about $260,000. The annual maintenance cost. for a synthetic turf field is about $6,000, while that for a natural turf field is about. $42,000. A synthetic field costs about $540,000 more to install, but realizes savings of. operating expenses of about $36,000 per year.", "ko": "자연잔디 필드 설치 비용은 다양하지만 약 $260,000가 합리적인 추정치입니다. 합성잔디 필드의 연간 유지보수 비용은 약 $6,000이고 자연잔디 필드의 비용은 약 $42,000입니다. 합성 필드의 설치 비용은 약 $540,000 더 많이 들지만 연간 운영 비용에서 약 $36,000의 절감 효과를 얻습니다." }, { "en": "1 A pallet of Bermuda grass already grown can vary anywhere from $0.30 to $0.75 per square foot. 2 This will not include installation. 3 On an eCommerce site such as SeedLand.com, the price for the grasses ranges anywhere from $150 to $450 and they are sold in different sized containers that can range from 5 to 50 pounds.", "ko": "1 이미 자란 버뮤다 잔디 팔레트의 가격은 평방 피트당 $0.30~$0.75입니다. 2 여기에는 설치 비용이 포함되지 않습니다. 3 SeedLand.com과 같은 전자상거래 사이트에서는 잔디의 가격이 150~450달러입니다. 450달러 정도이며 5~50파운드 사이의 다양한 크기의 용기에 판매됩니다." }, { "en": "Prices range between $1.59 and $4.00 per square foot. Freight and/or installation not included. An infill material (usually sand) is brushed into the top of the grass that adds to the weight of the installed grass and acts as a ballast.", "ko": "가격은 평방 피트당 1.59달러에서 4.00달러 사이입니다. 운송 및/또는 설치 비용은 포함되지 않았습니다. 채움재(일반적으로 모래)는 설치된 잔디의 무게를 더하고 밸런스 역할을 하는 잔디 위쪽에 브러시로 바르면 됩니다." }, { "en": "How much does FieldTurf cost? FieldTurf is sold by dealers nationwide and the price depends on the dealer, the size of the area and the type of FieldTurf grass. On average, the price of field turf can range anywhere from $1 to as much as $4 per square feet.", "ko": "필드터프 비용은 얼마인가요? 필드터프는 전국의 딜러에서 판매되며 가격은 딜러, 면적 크기, 필드터프 잔디의 종류에 따라 달라집니다. 평균적으로 필드터프의 가격은 평방피트당 1달러에서 최대 4달러까지 다양합니다." }, { "en": "“$425./ton grass mix from Eastern Washington in 1/2-ton giant bales. Not delivered, Langley, BC”. “Our hay is very expensive in the Pacific Northwest; we pay $350 on average for a ton of timxgrass”. $250 per ton alfalfa plus cost of fuel with our own semi, 200 miles round trip”.", "ko": "\"동부 워싱턴에서 1/2톤짜리 거대한 밀이에 425./톤 풀 믹스. 배달되지 않음, 브리티시 컬럼비아, 랭글리\"입니다. \"태평양 북서부의 초은은 매우 비쌉니다. 우리는 평균적으로 1톤의 티믹스 그래스에 $350을 지불합니다.\". $250 / 톤 알팔파 + 자체 세미와 연료 비용(왕복 200마일)입니다." }, { "en": "The price varies according to area, but it is not inexpensive. Depending on the size, conditions, and type of turf, the cost can run from $10 to $20 per square foot, installed. Compared to natural grass, it will take from seven to eight years of no water and low maintenance to recoup the initial cost of artificial turf.The Home Depot carries (L) RealGrass Deluxe Artificial Grass in 15-foot sections for $51.15 each. Crumb Rubber (R) is available for 17 cents per pound from Tire Recycling.any companies specialize in the installation of artificial turf, but it is also possible to do it yourself. The material is usually laid above a base of decomposed granite from 3 to 4 inches deep, with a weed barrier.", "ko": "가격은 지역에 따라 다르지만 저렴하지는 않습니다. 잔디의 크기, 조건, 종류에 따라 설치 시 평방 피트당 10~20달러의 비용이 들 수 있습니다. 천연 잔디와 비교했을 때 인조 잔디는 물이 필요하지 않고 유지 관리 비용이 적게 드는 7~8년이 소요되어 초기 비용을 회수할 수 있습니다. 홈디포에서는 (L) 리얼그래스 디럭스 인조잔디를 15피트 섹션으로 개당 51.15달러에 판매합니다. 크럼 고무 (R)는 타이어 재활용에서 파운드당 17 센트에 구입할 수 있으며, 인조 잔디 설치를 전문으로하는 회사가 있지만 DIY도 가능합니다. 이 재료는 일반적으로 잡초 방지막을 사용하여 3~4인치 깊이의 분해된 화강암 바닥 위에 깔립니다." }, { "en": "A lower quality grass, which you can install yourself, could cost from as little as £320 for the same size of lawn. ARTIFICIAL LAWN COMPANY. TUFF: A tough-looking grass with a 30mm pile, quite strong and springy, in an olive-green colour.The blades are designed to stay very upright.s a general guide, the installation of the grass is roughly £30 per sq m, so to install a good quality lawn you should reckon on about £55-£60 per sq m (plus VAT) for the grass and professional installation, meaning a fairly average-sized town garden lawn of 20sq m would cost around £1,200.", "ko": "직접 설치할 수 있는 품질이 낮은 잔디는 같은 크기의 잔디밭에 대해 320파운드 정도의 비용이 들 수 있습니다. 인조 잔디 회사. TUFF: 약 30mm의 잔디다발을 사용한 강하고 탄력적인 잔디로 올리브색으로 잔디를 매우 똑바로 유지하도록 디자인되었습니다. 일반적으로 잔디 설치 비용은 평방 미터당 약 30파운드이므로 좋은 품질의 잔디밭을 설치하려면 잔디와 전문적인 설치를 위해 평방 미터당 약 55~60파운드(부가세 포함)를 예상해야 하며, 약 20평방 미터의 비교적 평균적인 크기의 도시 정원 잔디밭의 경우 약 1,200파운드가 소요됩니다." }, { "en": "For a basic 125 square feet project in zip code 47474, the benchmark cost to Install an Artificial Lawn ranges between $7.32 - $8.70 per square foot* .", "ko": "47474 우편 번호의 기본 125 평방 피트 프로젝트의 경우 인공 잔디 설치에 대한 벤치마크 비용은 평방 피트당 $7.32~$8.70입니다 * ." }, { "en": "Our free calculator uses recent, trusted data to estimate costs for your Synthetic Decking Installation project. For a basic 120 square feet project in zip code 47474, the benchmark cost to Install Synthetic Decking ranges between $13.39 - $16.92 per square foot* . To estimate costs for your project: 1.", "ko": "당사의 무료 계산기는 최근의 신뢰할 수 있는 데이터를 사용하여 합성 데크 설치 프로젝트의 비용을 추정합니다. 우편 번호 47474의 기본 120평방피트 프로젝트의 경우, 합성 데크 설치 기준 비용은 평방피트당 $13.39~$16.92입니다* . 프로젝트의 비용을 추정하려면 1." }, { "en": "Artificial Grass Installation. A. Unroll the synthetic grass and stretch across the top of the prepared base. Do not drag fake grass across the prepared base. If the synthetic grass has wrinkle, lay it flat on a flat surface in the sun.", "ko": "인조 잔디 설치. A. 합성 잔디를 펼쳐 준비된 바닥 위로 늘려 놓으십시오. 인조 잔디를 준비된 바닥을 끌어 당기지 마십시오. 합성 잔디에 주름이 있다면 평평한 표면에 평평하게 눕혀 햇볕을 쬐십시오." }, { "en": "For a basic 125 square feet project in zip code 47474, the benchmark cost to Install an Artificial Lawn ranges between $7.32 - $8.70 per square foot* . To estimate costs for your project:", "ko": "47474 우편번호의 125평방피트 프로젝트의 기본 인공 잔디 설치 비용은 평방피트당 $7.32 - $8.70입니다. 프로젝트 비용을 예상하려면 다음을 참조하세요:" }, { "en": "We design and build 3G synthetic astro turf football pitches using the most up-to-date advances in artificial grass technology. We also install 5-aside football pitches using sand-based and long-pile synthetic grass, tarmac and polymeric surfaces. Artificial football pitches cost from approximately £60/m2 depending on turf, fencing and lighting specifications. We give free estimates and would be delighted to help you with your project.", "ko": "저희는 인조잔디 기술의 가장 최신 발전을 사용하여 3G 합성 아스트로 잔디 축구장을 설계하고 건설합니다. 또한 모래 기반 및 장애물 인조 잔디, 타armac 및 폴리머 표면을 사용하여 5-aside 축구장을 설치합니다. 인조 축구장은 잔디, 펜싱 및 조명 사양에 따라 약 £60/m2부터 시작합니다. 무료 견적을 제공하며 프로젝트를 도와드리겠습니다." }, { "en": "The cost of installing a synthetic turf soccer field isconsiderable. The price is about $800,000 per pitch. The cost of installing a natural turffield varies, but a reasonable estimate is about $260,000.The annual maintenance costfor a synthetic turf field is about $6,000, while that for a natural turf field is about$42,000.he cost of installing a natural turffield varies, but a reasonable estimate is about $260,000. The annual maintenance costfor a synthetic turf field is about $6,000, while that for a natural turf field is about$42,000.", "ko": "합성잔디 축구장 설치 비용은 상당합니다. 가격은 경기당 약 80만 달러입니다. 천연 잔디 경기장 설치 비용은 다양하지만 합리적인 추정치는 약 26만 달러입니다. 합성 잔디 경기장의 연간 유지보수 비용은 약 $6,000이고 천연 잔디 경기장의 연간 유지보수 비용은 약 $42,000입니다. 천연 잔디 경기장 설치 비용은 다양하지만 합리적인 추정치는 약 26만 달러입니다. 합성 잔디 경기장의 연간 유지보수 비용은 약 $6,000이고 천연 잔디 경기장의 연간 유지보수 비용은 약 $42,000입니다." }, { "en": "In a 16-year scenario, Fresenburg came up with an annual average cost for each field type as follows: the natural soil-based field, $33,522; the sand-cap grass field, $49,318; the basic synthetic field, $65,846; and the premium synthetic field, $109,013 (2). Disposal costs.", "ko": "16년 시나리오에서 프레젠버그는 각 필드 유형에 대한 연간 평균 비용을 다음과 같이 도출했습니다: 자연 토양 기반 필드는 33,522달러, 모래 캡 잔디 필드는 49,318달러, 기본 합성 필드는 65,846달러, 프리미엄 합성 필드는 109,013달러(2) 폐기 비용." }, { "en": "savings in maintenance costs. The cost of installing a synthetic turf soccer field is considerable. The price is about $800,000 per pitch. The cost of installing a natural turf field varies, but a reasonable estimate is about $260,000. The annual maintenance cost for a synthetic turf field is about $6,000, while that for a natural turf field is about $42,000. A synthetic field costs about $540,000 more to install, but realizes savings of", "ko": "유지 관리 비용. 합성 잔디 축구장 설치 비용은 상당합니다. 가격은 경기당 약 $800,000입니다. 천연 잔디 필드 설치 비용은 다양하지만 합리적인 추정치는 약 $260,000입니다. 합성 잔디 필드의 연간 유지 보수 비용은 약 $6,000이고 천연 잔디 필드의 연간 유지 보수 비용은 약 $42,000입니다. 합성 잔디 필드는 설치 비용이 약 $540,000 더 많이 들지만 다음과 같은 비용 절감 효과를 누릴 수 있습니다." }, { "en": "Cost: Faux grass is expensive, but in time you will recoup your investment with a lower water bill, fewer chemicals and less maintenance. Faux grass installed by a professional can cost up to $20 per square foot or more. The turf alone can cost anywhere from about $2 to $3 per square foot, but the total cost is much higher because of the extensive prep work. Consider using faux grass in smaller areas to achieve the best look.", "ko": "비용 : 인조 잔디는 비싸지만 시간이 지나면 수도 요금이 낮아지고 화학 물질이 적고 유지 관리가 덜 필요하므로 투자금을 회수할 수 있습니다. 전문가가 설치한 인조 잔디의 비용은 평방피트당 최대 $20 이상일 수 있습니다. 잔디밭의 비용만도 평방피트당 약 2~3달러 정도이지만 광범위한 준비 작업으로 인해 총 비용이 훨씬 더 높습니다. 최고의 외관을 얻으려면 작은 공간에 인조 잔디를 사용하는 것을 고려하십시오." }, { "en": "For a basic 120 square feet project in zip code 47474, the benchmark cost to Install Synthetic Decking ranges between $13.39 - $16.92 per square foot* . To estimate costs for your project: 1.", "ko": "47474 우편 번호의 기본 120평방피트 프로젝트의 경우 합성 데크 설치 기준 비용은 평방피트당 $13.39 - $16.92입니다* . 프로젝트의 비용을 추정하려면 다음을 수행하세요: 1." }, { "en": "1 The basic materials (turf, landscape fabric, base material, infill) needed for DIY artificial lawn installation cost $4.00 to $14.00 per square foot.", "ko": "1 DIY 인조잔디 설치에 필요한 기본 재료(잔디, 조경용 원단, 밑재, 충진재)는 평방피트당 4.00~14.00달러입니다." }, { "en": "1 A professionally installed artificial lawn starts at $8 to $12 per square foot but can cost upwards of $20 per square foot installed depending on the quality of the materials and the difficulty of the installation.nstalling artificial grass is more expensive, at least in initial costs, than laying sod or growing grass from seed. But after a few years you should break even on cost as turf obviates the need for typical lawn maintenance such as installing and maintaining a sprinkler system, mowing, aerating, and watering.", "ko": "1 전문적으로 설치된 인조 잔디는 평방피트당 8~12달러부터 시작하지만 재료의 품질과 설치의 난이도에 따라 설치비가 평방피트당 20달러 이상까지 들 수 있습니다.인조잔디 설치는 적어도 초기 비용에서는 묘목을 깔거나 씨앗을 뿌려 잔디를 키우는 것보다 비용이 많이 듭니다. 하지만 몇 년이 지나면 잔디밭이 스프링클러 시스템 설치 및 유지보수, 잔디 깎기, 공기 주입 및 물 공급과 같은 일반적인 잔디밭 관리의 필요성을 없애기 때문에 비용은 균형을 이룹니다." }, { "en": "Most Popular Items. 1 Fast Grass £6.65 KG. 2 Sprogs & Dogs £6.90 KG. 3 Premium Green £9.70 £8.50 KG. 4 Easy Green £8.70 KG. 5 Premium Shade £9.35 KG. 6 Drought Buster £9.70 KG. 7 Complete New Lawn Package - 25 sqm £36.99.", "ko": "가장 인기 있는 품목. 1 빠른 잔디 6.65 파운드. 2 스프로그 & 도그 6.90 파운드. 3 프리미엄 그린 9.70 £8.50 KG. 4 이지 그린 8.70 KG. 5 프리미엄 그린 9.35 KG. 6 가뭄 버스터 9.70 KG. 7 완전한 신초 패키지 - 25 평방 미터 36.99." }, { "en": "If you use regular non-synthetic oil your cost for 1/2 quart would be about $1.75. So your cost to use synthetic is $1.75 a year. If your lawn mower lasts 12 years with synthetic vs 6 years with regular oil then you have saved yourself $250(new mower cost) over 6 years or $41.66 a year toward the cost of a new mower.", "ko": "합성 기름이 아닌 일반 기름을 사용하는 경우 1/2쿼트 비용은 약 1.75달러입니다. 따라서 합성 기름을 사용하는 비용은 1년당 1.75달러입니다. 잔디 깎는 기계가 합성 기름을 사용하면 12년까지 지속되는 반면, 일반 기름을 사용하면 6년만 지속된다면 6년 동안 250달러(잔디 깎는 기계 새 가격)를 절약할 수 있으며, 새 잔디 깎는 기계 비용으로 1년에 41.66달러를 절약할 수 있습니다." }, { "en": "While FieldTurf says that an artificial field may initially cost more, the company said the field costs just $5,000 a year to maintain, compared with an estimated $52,000 for a natural grass field.hile FieldTurf says that an artificial field may initially cost more, the company said the field costs just $5,000 a year to maintain, compared with an estimated $52,000 for a natural grass field.", "ko": "필드터프는 인조 잔디가 처음에 비용이 더 많이 들 수 있다고 말하지만, 인조 잔디 필드에 비해 자연 잔디 필드에는 연간 5,000달러의 유지 관리 비용만 든다고 말했습니다.필드터프는 인조 잔디가 처음에는 비용이 더 많이 들 수 있다고 말하지만, 인조 잔디 필드는 연간 5,000달러의 유지 관리 비용만 든다고 말합니다." }, { "en": "1 The cost of hydroseeding at Always Green Hydroseeding depends on the seed choice. 2 Quick Lawn, which uses Perennial Ryegrass, costs $0.10 per square foot. 3 Athletic and Park, suitable for home lawns, parks and athletic fields, costs $0.12 per square foot.4 Tuff Turf, seed mix for heavy traffic, costs $0.14 per square foot. Optional items like tackifier and tumersan are also offered. 2 Tackifier, a substance used to help hydroseed adhere to landscape, costs $0.01 per sq. ft. ($75 min.). 3 Tumersan, pre-emergent weed control, costs $0.01 per sq.ft.", "ko": "1 Always Green Hydroseeding의 수경종자 비용은 종자 선택에 따라 다릅니다. 2 다년생 로그그래스를 사용하는 Quick Lawn은 평방 피트당 $0.10입니다. 3 가정용 잔디, 공원 및 운동장에 적합한 Athletic 및 Park는 평방 피트당 $0.12입니다.4 트렁 터프, 차량 통행량이 많은 토종 종자 믹스는 평방 피트당 $0.14입니다. 태키피어 및 투머산과 같은 선택 사항도 제공됩니다. 2 수경종자 접착력을 높이기 위해 사용되는 물질인 태키피어는 평방 피트당 $0.01($75 미만)입니다. 3 방출 전 잡초 방제제인 Tumersan은 평방 피트당 $0.01입니다." }, { "en": "The synthetic lawn is non-flammable. Greensboro Synthetic Grass | SGW Greensboro will guarantee to provide high quality synthetic grass products at affordable prices.", "ko": "합성 잔디는 인화성이 없습니다. 그린스버러 합성 잔디 | SGW 그린스버러는 합성 잔디 제품을 합리적인 가격에 고품질로 제공할 것을 보장합니다." }, { "en": "Our cash crop — grass — really and truly does pay us over $6,000 an acre. And this isn't that expensive illegal grass that you smoke, either. It's plain old ordinary sod. The kind a great number of golf courses, nurseries, landscape contractors, and private parties are always eager to buy.", "ko": "우리의 현금 작물인 풀은 정말로 그리고 진정으로 에이커당 6,000달러 이상을 벌어들인답니다. 그리고 이것은 당신이 흡연하는 그렇게 값비싼 불법 풀도 아닙니다. 그것은 평범한 일반적인 잔디입니다. 많은 골프장, 보육원, 조경 계약업체 및 개인이 항상 사고 싶어하는 종류입니다." }, { "en": "Since there are numerous types of seed and all different sized-yards across the U.S., it can be difficult coming up with an average grass seed price. Nevertheless, based on ImproveNet data, the average lawn seeding cost is $752, with most homeowners spending between $450 and $900 to seed their lawns.", "ko": "미국 전역에는 다양한 종류의 씨앗과 다양한 크기의 마당이 있기 때문에 평균 잔디 씨앗 가격을 정하는 것은 어려울 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 ImproveNet 데이터에 따르면 평균 잔디 씨앗 비용은 $752이며, 대부분의 주택 소유자가 잔디밭에 씨앗을 뿌리는 데 450~900달러를 지출합니다." }, { "en": "MasterTurf Synthetic Lawns - 1st Quality Grasses - Per Square Foot. Installed pricing below is based on job sizes ranging from 500 to 999 square feet. Areas that are smaller than 500 square feet will have slightly higher pricing. Areas that are larger than 999 square feet will have additional discounts. The sale pricing for grass only listed below area available throught our sister company The Synthetic Grass Store.", "ko": "마스터터프 합성 잔디 - 1 품질 잔디 - 평방 피트당. 아래 설치 가격은 500평방피트에서 999평방피트 사이의 작업 규모를 기준으로 합니다. 500평방피트 미만의 면적은 약간 더 높은 가격이 책정됩니다. 999평방피트 이상의 면적은 추가 할인이 적용됩니다. 아래 나열된 잔디의 판매 가격은 자매 회사인 합성잔디 스토어를 통해 구매할 수 있습니다." }, { "en": "1 The cost of hydroseeding at Always Green Hydroseeding depends on the seed choice. 2 Quick Lawn, which uses Perennial Ryegrass, costs $0.10 per square foot. 3 Athletic and Park, suitable for home lawns, parks and athletic fields, costs $0.12 per square foot.4 Tuff Turf, seed mix for heavy traffic, costs $0.14 per square foot. Quick Lawn, which uses Perennial Ryegrass, costs $0.10 per square foot. 2 Athletic and Park, suitable for home lawns, parks and athletic fields, costs $0.12 per square foot.", "ko": "1 항상 그린 하이드로씨딩의 하이드로씨딩 비용은 씨앗 선택에 따라 다릅니다. 2 다년생 라이그라스를 사용하는 퀵 그라운드는 평방 피트당 0.10달러입니다. 3 가정용 잔디, 공원 및 운동장에 적합한 애슬레틱 및 파크는 평방 피트당 0.12달러입니다.4 트라픽이 많은 트러프 터프를 위한 씨앗 믹스는 평방 피트당 0.14달러입니다. 다년생 라이그라스를 사용하는 퀵 그라운드는 평방 피트당 0.10달러입니다. 2 애슬레틱 및 파크는 가정용 잔디, 공원 및 운동장에 적합하며 평방 피트당 0.12달러입니다." }, { "en": "Synthetic Grass Prices. Artificial lawn—also known as artificial grass, synthetic grass, or turf—is a non-organic grass product. The term AstroTurf may also be used synonymously with artificial grass, although it technically refers to a specific product that was famously first used in the Houston Astrodome in 1965.nstalling artificial grass is more expensive, at least in initial costs, than laying sod or growing grass from seed. But after a few years you should break even on cost as turf obviates the need for typical lawn maintenance such as installing and maintaining a sprinkler system, mowing, aerating, and watering.", "ko": "합성 잔디 가격. 인조잔디, 합성잔디 또는 잔디라고도 알려진 인조잔디는 비유기 잔디 제품입니다. 애스트로터프라는 용어는 1965년 휴스턴 애스트로돔에서 처음 사용된 특정 제품을 지칭하기 때문에 인조잔디와 동의어로 사용될 수도 있지만, 기술적으로 인조잔디를 지칭하기도 합니다. 최소한 초기 비용 측면에서 인조잔디를 설치하는 것이 풀을 깔거나 씨앗에서 풀을 키우는 것보다 비쌉니다. 그러나 몇 년 후에는 잔디로 스프링클러 시스템 설치 및 유지, 잔디 깎기, 공기 주입, 물 주기와 같은 일반적인 잔디 관리의 필요성을 없애므로 비용에서 손익분기점을 넘어야 합니다." }, { "en": "Costs to Install Artificial Grass and Turf. Many homeowners would love to have artificial grass on their lawns, but they worry about the cost. However, many are pleasantly surprised to find that the costs for installing such turf are actually quite reasonable. Most homeowners spend around $4,000 for the installation.While this may seem like a lot, it is important to consider the fact that such synthetic grass is meant to last a lifetime.Furthermore, the money saved on lawn care supplies can easily offset the cost of the installation over time.ost homeowners spend around $4,000 for the installation. While this may seem like a lot, it is important to consider the fact that such synthetic grass is meant to last a lifetime. Furthermore, the money saved on lawn care supplies can easily offset the cost of the installation over time.", "ko": "인조잔디 및 잔디 설치 비용. 많은 주택 소유주가 잔디밭에 인조 잔디를 갖고 싶어하지만 비용에 대해 걱정합니다. 그러나 많은 사람들이 이러한 잔디를 설치하는 데 드는 비용이 실제로 상당히 합리적이라는 사실에 놀라게 됩니다. 대부분의 주택 소유자는 설치 비용으로 약 $4,000를 지출합니다. 이것은 많은 것처럼 보일 수 있지만, 이러한 인조 잔디는 평생 지속되도록 고안되었다는 사실을 고려하는 것이 중요합니다. 또한 잔디 관리 용품으로 절약한 비용은 시간이 지남에 따라 설치 비용을 쉽게 상쇄할 수 있습니다. 대부분의 주택 소유자는 설치 비용으로 약 $4,000를 지출합니다. 이것은 많은 것처럼 보일 수 있지만, 이러한 인조 잔디는 평생 지속되도록 고안되었다는 사실을 고려하는 것이 중요합니다. 또한 잔디 관리 용품으로 절약한 비용은 시간이 지남에 따라 설치 비용을 쉽게 상쇄할 수 있습니다." }, { "en": "How to Install a Synthetic Grass Lawn. Installing a synthetic grass lawn and making it look good just requires following a few simple steps. Following these steps will ensure a clean, professional looking installation.", "ko": "합성 잔디를 깔아 잔디밭을 만드는 방법. 합성 잔디를 깔고 잘 보이게 하는 것은 몇 가지 간단한 단계만 따르면 됩니다. 이 단계들을 따르면 깔끔하고 전문적으로 보이는 설치를 보장할 수 있습니다." }, { "en": "Let’s Talk Money. Artificial grass comes with a big upfront cost — $5 to $20 per square foot, installed. Once it’s down, it’s free for the next 15 to 25 years. Professionally laid sod, on the other hand, costs only 14 to 60 cents per square foot. But that’s where expenditures (and upkeep) begin.", "ko": "돈에 대해 이야기해 봅시다. 인조잔디는 1평방피트당 5~20달러의 큰 초기 비용이 드는 반면, 실제 잔디는 설치비 1~20달러에 불과합니다. 한 번 깔면 15~25년 동안 그만큼 저렴합니다. 반면에 전문적으로 깔린 잔디는 평방피트당 14~60센트밖에 들지 않습니다. 하지만 그곳에서 지출(그리고 유지보수)이 시작됩니다." }, { "en": "1 The cost of hydroseeding at Always Green Hydroseeding depends on the seed choice. 2 Quick Lawn, which uses Perennial Ryegrass, costs $0.10 per square foot. 3 Athletic and Park, suitable for home lawns, parks and athletic fields, costs $0.12 per square foot. 4 Tuff Turf, seed mix for heavy traffic, costs $0.14 per square foot.", "ko": "1 Always Green Hydroseeding에서 하이드로씨드 비용은 씨앗 선택에 따라 다릅니다. 2 다년생 라이그래스를 사용하는 Quick Lawn은 평방피트당 0.10달러입니다. 3 가정용 잔디, 공원 및 운동장에 적합한 Athletic 및 Park는 평방피트당 0.12달러입니다. 4 트래픽이 많은 곳을 위한 씨앗 혼합물인 Tuff Turf는 평방피트당 0.14달러입니다." }, { "en": "Cost and Considerations. The biggest drawback to synthetic underlayment is the cost. As of publication, you can purchase a 72-foot roll of 30-pound roofing felt for around $15. A 66-foot roll of synthetic underlayment will set you back about $86.", "ko": "비용 및 고려 사항. 합성 이면재의 가장 큰 단점은 비용입니다. 발행 시점을 기준으로 30파운드 지붕용 감촉지 72피트 롤을 약 15달러에 구입할 수 있습니다. 합성 이면재 66피트 롤은 약 86달러입니다." }, { "en": "Our free calculator uses recent, trusted data to estimate costs for your Synthetic Decking Installation project. For a basic 120 square feet project in zip code 47474, the benchmark cost to Install Synthetic Decking ranges between $13.39 - $16.92 per square foot* . To estimate costs for your project:", "ko": "우리 무료 계산기는 최근의 신뢰할 수 있는 데이터를 사용하여 합성 데크 설치 프로젝트의 비용을 추정합니다. 47474 포스트 코드의 120평방피트 기본 프로젝트의 경우, 합성 데크 설치 기준 비용은 평방피트당 $13.39 - $16.92입니다* . 프로젝트의 비용을 추정하려면 다음을 수행하세요:" }, { "en": "Cost of backyard putting greensA backyard putting green constructed of artificial turf costs an average of $14 per square foot. Contrast that with an average of $8-$12 per square foot for a regular artificial turf lawn, and a backyard putting green looks like a very good deal indeed given the use you’ll get out of it.", "ko": "뒷마당 퍼팅 그린의 비용인조 잔디로 지어진 뒷마당 퍼팅 그린의 가격은 평방 피트당 평균 $14입니다. 일반 인조 잔디 잔디밭의 평방 피트당 평균 $8~12와 비교하면, 뒷마당 퍼팅 그린은 사용하는 용도를 고려할 때 매우 좋은 거래로 보입니다." }, { "en": "Cost of Artificial Grass – supply and installation. If you want the best quality installation from our team of professionals you will be looking at paying between £45 to £55 per square metre. This price includes the groundworks, artificial grass and labour.To provide you with an exact quote we will visit you.ompared with real turf (which costs up to £6 per square metre), fake turf can be seen as expensive. But if you consider the time and effort involved in maintaining real grass, you can soon see that you can make long-term savings on the cost of artificial grass.", "ko": "인조잔디 - 공급 및 설치 비용. 전문가 팀의 최고 품질을 받으려면 평방 미터당 45~55파운드 사이를 지불해야 할 것입니다. 이 가격에는 지반 작업, 인조 잔디 및 노동력이 포함되어 있습니다. 정확한 견적을 제공하기 위해 방문하겠습니다.실제 잔디(평방 미터당 최대 6파운드)에 비해 인조 잔디는 비싼 것으로 간주되기도 합니다. 하지만 실제 잔디를 관리하는 데 드는 시간과 노력을 고려하면 인조 잔디 비용을 장기적으로 절약할 수 있다는 것을 금방 알 수 있습니다." }, { "en": "24 Sansevieria Snake Grass Artificial Plant -Variegated (pack of 12) by SilksAreForever. $ 262 99 + $24.98 shipping. Artificial Plants, Hogado 4pcs Faux Baby's Breath Grass Fake Plastic Shrubs Leaves Arrangements Simulation Greenery Bushes Indoor Outside Home Garden Office Verandah Wedding Decor White. by Hogado. 4 out of 5 stars 5.", "ko": "24개 세인트 세비에리아 뱀 풀 인공 식물 -다양 (12팩) by SilksAreForever. $ 262 99 + $24.98 배송. 인공 식물, Hogado 4pcs Faux 유아의 숨결 풀 인조 플라스틱 관목 잎 장식 시뮬레이션 초목 인도어 아웃도어 집 정원 사무실 베란다 결혼식 장식 흰색. Hogado. 별 5 개 5 개." }, { "en": "Synthetic turf, like 3G synthetic turf pitch, provides a much safer playing surface than natural grass. Getty Thinkstock. Naturally, grass came first, but since 1970 it has been largely replaced on playing fields by synthetic turf products.The primary reasons for using synthetic turf are player comfort and safety.ynthetic turf, like 3G synthetic turf pitch, provides a much safer playing surface than natural grass. Getty Thinkstock. Naturally, grass came first, but since 1970 it has been largely replaced on playing fields by synthetic turf products.", "ko": "3G 인조 잔디 경기장과 마찬가지로 인조 잔디는 천연 잔디보다 훨씬 안전한 경기장을 제공합니다. 게티 씽크스톡. 당연히 잔디가 먼저였지만 1970년부터 경기장에 인조 잔디 제품으로 대체되기 시작했습니다.인조 잔디는 3G 인조 잔디 경기장과 마찬가지로 천연 잔디보다 훨씬 안전한 경기장을 제공합니다. 게티 씽크스톡. 당연히 잔디가 먼저였지만 1970년부터 경기장에서 인조 잔디 제품으로 대체되었습니다." }, { "en": "So your cost to use synthetic is $1.75 a year. If your lawn mower lasts 12 years with synthetic vs 6 years with regular oil then you have saved yourself $250(new mower cost) over 6 years or $41.66 a year toward the cost of a new mower.", "ko": "합성 연료를 사용하는 비용은 1년 1.75달러입니다. 잔디 깎는 기계가 합성으로 12년 동안 지속되는 반면 일반 기름으로 6년 동안 지속되는 경우 6년 동안 250달러(새 잔디 깎는 기계 비용)를 절약하고 1년 동안 41.66달러를 새 잔디 깎는 기계 비용으로 절약할 수 있습니다." }, { "en": "When compared to installing a sprinkler system, top soil and the price of sod, combined with frequent watering, mowing, weeding, and fertilizing, the cost of synthetic grass hits a break-even point in 3 to 5 years.", "ko": "스프링클러 시스템을 설치하는 것과 비교할 때, 빈번한 물 주기, 잔디 깎기, 잡초 제거, 비료 주기, 합성 잔디 비용은 3~5년 만에 손익분기점에 도달합니다." }, { "en": "Artificial grass comes with a big upfront cost — $5 to $20 per square foot, installed. Once it’s down, it’s free for the next 15 to 25 years. Professionally laid sod, on the other hand, costs only 14 to 60 cents per square foot. But that’s where expenditures (and upkeep) begin. You’ve got to water, mow, fertilize — all of which cost money and take time. Let’s crunch some numbers on a hypothetical 500-square-foot yard.", "ko": "인조잔디는 설치 비용으로 평방피트당 $5~$20가 많이 들며, 한 번 깔면 15~25년 동안 무료입니다. 반면에 숙련된 사람의 잔디는 평방피트당 14~60센트에 불과합니다. 그러나 여기서부터 지출(및 유지 관리)이 시작됩니다. 물을 주고, 깎고, 비료를 주고, 모두 돈과 시간이 필요합니다. 가상의 500평방피트 마당에 대한 몇 가지 숫자를 계산해 봅시다." }, { "en": "Buczek Enterprises, a company in Derby, N.Y., advertises that it will pay $30 to mow grass up to a foot high, and on a lawn up to 10,000 square feet, or a little bit bigger than a baseball diamond. Rates that low may not even cover travel time and fuel costs, experienced contractors said.", "ko": "뉴욕주 더비에 위치한 부체크 엔터프라이즈는 풀이 1피트 높이까지 자르면 30달러를 지급한다고 광고하고 있으며, 야구장보다 조금 크거나 그보다 작은 마당에서 10,000평방피트까지 자를 수 있다고 합니다. 경험이 많은 계약업체들은 이 정도 요금은 이동 시간이나 연료비를 충당하지 못할 것이라고 말했습니다." }, { "en": "You can minimize your investment if you include landscaping rocks, mulch beds and xeriscape elements with your synthetic grass. The contrast of landscape rock with ProGreen Synthetic Grass™ looks fantastic! See our Natural Grass vs. Synthetic Grass comparison chart.", "ko": "조경용 암석, 멀치 베드 및 체리스케이프 요소를 합성 잔디와 함께 포함하면 투자를 최소화할 수 있습니다. ProGreen 합성 잔디와 조경 암석의 대비는 환상적으로 보입니다! 천연 잔디와 합성 잔디 비교 차트를 참고하세요." }, { "en": "Cost of lawn installation and maintenance. Installation costs per square foot: 1 Hydroseed: $.50-1.00. 2 Sod: $3.50. 3 Artificial turf: $8-$12. 4 Backyard putting greens: $14.and-seeding, hydroseeding, sod, and artificial turf vary greatly in both the initial installation cost and the ongoing cost to maintain.", "ko": "잔디 설치 및 유지 관리 비용. 평방 피트당 설치 비용: 1 하이드로씨드: $0.50-1.00. 2 Sod: $3.50. 3 인조잔디: $8-$12. 4 뒷마당 퍼팅 그린: $14.그리고 씨앗 심기, 하이드로씨딩, 소드, 인조 잔디는 초기 설치 비용과 유지 관리 비용이 모두 크게 다릅니다." }, { "en": "For a basic 120 square feet project in zip code 47474, the benchmark cost to Install Synthetic Decking ranges between $13.39 - $16.92 per square foot* . To estimate costs for your project:", "ko": "우편 번호 47474의 기본 120평방 피트 프로젝트의 경우 합성 데크 설치 벤치마크 비용은 평방 피트당 $13.39~$16.92입니다* . 프로젝트 비용을 예상하려면 다음을 참조하세요:" }, { "en": "In a recent presentation by the Michigan State University, Certified Sports Turf Manager, she cited that the typical annual maintenance costs of her artificial turf fields ranged from $13,720-$39,220, while the typical annual maintenance costs of her natural turf fields had a similar range of $8,133-$48,960 (1).", "ko": "최근 미시간 주립대학교에서 한 강연에서 공인 스포츠 잔디 관리관은 인조 잔디 필드 1개의 연간 유지 관리 비용이 13,720~39,220달러에 달한다고 밝혔으며, 천연 잔디 필드 1개의 연간 유지 관리 비용은 비슷한 범위인 8,133~48,960달러에 달한다고 밝혔습니다(1)." }, { "en": "1 The cost of hydroseeding at Always Green Hydroseeding depends on the seed choice. 2 Quick Lawn, which uses Perennial Ryegrass, costs $0.10 per square foot. 3 Athletic and Park, suitable for home lawns, parks and athletic fields, costs $0.12 per square foot.", "ko": "1 얼웨이 그린 하이드로시딩의 하이드로시딩 비용은 종자 선택에 따라 다릅니다. 2 다년초 낙엽풀을 사용하는 퀵 로운은 평방 피트당 $0.10입니다. 3 가정용 잔디, 공원 및 운동장에 적합한 애슬레틱 및 파크는 평방 피트당 $0.12입니다." }, { "en": "You cannot double the price of synthetic turf fields and expect there to be great market share.. Which brings us to the current generation of synthetic turf, one poised to mitigate the issue of heat as it continues its evolution into a product with all the properties of natural grass.", "ko": "합성 잔디 경기장의 가격을 두 배로 올려도 시장 점유율이 크게 높아지는 것은 불가능합니다. 이는 자연 잔디와 모든 특성을 가진 제품으로서의 진화가 계속되는 현재 세대의 합성 잔디로 이어집니다." }, { "en": "In summary, the costs for building a good natural turf athletic field is somewhere between $220,000 and $300,000, depending primarily whether it is an upgrade of an existing field or new construction. The average construction cost is about $260,000 for a natural-turf field.", "ko": "요약하면, 좋은 천연 잔디 운동장을 만드는 데 드는 비용은 주로 기존 필드의 업그레이드인지 아니면 신규 건설인지에 따라 22만 달러에서 30만 달러 사이입니다. 천연 잔디 필드의 평균 건설 비용은 약 26만 달러입니다." }, { "en": "1 On average, a simple bag of Bermuda grass can cost anywhere from $12 to $50 for a 1 to 5 pound bag. 2 For example, a popular product such as the Scotts 18258 Turf Builder retails for $41 to $50 per bag. 3 A 5 pound bag of Pennington Seed can retail for $20 to $28 per bag.", "ko": "1 평균적으로 버뮤다 잔디 한 봉지 가격은 1파운드에서 5파운드 봉지까지 12달러에서 50달러까지 다양합니다. 2 예를 들어, Scotts 18258 Turf Builder와 같은 인기 제품은 봉지당 41~50달러에 판매됩니다. 3 펜닝턴 종자 5파운드 봉지는 봉지당 20~28달러에 판매됩니다." }, { "en": "Synthetic Grass Prices. Artificial lawn—also known as artificial grass, synthetic grass, or turf—is a non-organic grass product. The term AstroTurf may also be used synonymously with artificial grass, although it technically refers to a specific product that was famously first used in the Houston Astrodome in 1965.", "ko": "인조 잔디 가격. 인조잔디, 합성잔디 또는 잔디라고도 하는 인조잔디는 무기생잔디 제품입니다. 아스트로 터프라는 용어는 1965년 휴스턴 아스트로돔에서 처음 사용된 특정 제품을 지칭하는 기술적 용어이지만 인조 잔디와 동의어로 사용될 수도 있습니다." }, { "en": "Cost of lawn installation and maintenance. Installation costs per square foot: 1 Hydroseed: $.50-1.00. 2 Sod: $3.50. 3 Artificial turf: $8-$12. 4 Backyard putting greens: $14.n order to install artificial turf, your landscaper will create a base using a 4 inch layer of crushed rock, which is more expensive than topsoil or compost. In addition, the rolls of artificial turf cost more than sod, and the installation process is more involved.", "ko": "잔디 설치 및 유지 관리 비용. 평방 피트당 설치 비용: 1 하이드로시드: $.50-1.00. 2 잔디: $3.50. 3 인조 잔디: $8-$12. 4 뒷마당 퍼팅 그린: $14. 인조 잔디를 설치하기 위해 조경사는 표토 또는 퇴비보다 비싼 4인치 분쇄 암석 층을 사용하여 베이스를 만듭니다. 또한 인조 잔디 롤은 잔디보다는 비싸고 설치 프로세스가 더 복잡합니다." }, { "en": "1 Expected to last 50 years or more, a synthetic slate roof is more lightweight and easier to install, and doesn't damage as easily if walked upon. 2 Installing a synthetic slate roof runs around $7-$9 or more a square foot, or about $11,900-$18,900 for an average ranch house with a 1,700-2,100 square foot roof. Installing a synthetic slate roof runs around $7-$9 or more a square foot, or about $11,900-$18,900 for an average ranch house with a 1,700-2,100 square foot roof. 2 ImproveNet.com provides an online roofing calculator. 3 These prices typically cover installation only.", "ko": "1 50년 이상 지속될 것으로 예상되는 합성 슬레이트 지붕은 더 가볍고 설치가 더 쉽고, 걸어도 쉽게 손상되지 않습니다. 2 합성 슬레이트 지붕을 설치하는 데는 평방 피트당 7~9달러 이상, 평방 피트가 1,700~2,100피트인 평균 목장용 주택의 경우 약 11,900~18,900달러가 소요됩니다. 합성 슬레이트 지붕을 설치하는 데는 평방 피트당 7~9달러 이상, 평방 피트가 1,700~2,100피트인 평균 목장용 주택의 경우 약 11,900~18,900달러가 소요됩니다. 2 ImproveNet.com은 온라인 지붕 계산기를 제공합니다. 3 이 가격은 일반적으로 설치 비용만 포함합니다." }, { "en": "He said that the cost of an artificial field, plus its annual maintenance over 10 years, totals $800,000 or more. I challenge you to find one high school athletic program that's spending $80,000 a year to maintain a grass field, he said.A popular choice.hile FieldTurf says that an artificial field may initially cost more, the company said the field costs just $5,000 a year to maintain, compared with an estimated $52,000 for a natural grass field.", "ko": "그는 인조 잔디밭의 비용과 10년간의 연간 유지비를 합치면 총 80만 달러 이상이라고 말했습니다. 그는 \"잔디밭을 유지하기 위해 연간 8만 달러를 지출하고 있는 고등학교 운동 프로그램을 찾아보라고 도전합니다.\"라고 말했습니다.인조 잔디밭은 처음에 비용이 더 많이 들 수 있지만, 자연 잔디밭의 경우 연간 5,000달러 정도만 유지비로 충분하며, 자연 잔디밭의 경우 5만 2,000달러 정도가 소요된다고 FieldTurf는 말했습니다." }, { "en": "1 The basic materials (turf, landscape fabric, base material, infill) needed for DIY artificial lawn installation cost $4.00 to $14.00 per square foot.nstalling artificial grass is more expensive, at least in initial costs, than laying sod or growing grass from seed. But after a few years you should break even on cost as turf obviates the need for typical lawn maintenance such as installing and maintaining a sprinkler system, mowing, aerating, and watering.", "ko": "1 DIY 인조 잔디 설치에 필요한 기본 재료(잔디, 조경 천, 기초 재료, 충전재)는 평방 피트당 $4.00에서 $14.00입니다.인조 잔디를 설치하는 것은 최소한 초기 비용으로 잔디를 깔거나 씨앗으로 잔디를 키우는 것보다 더 비쌉니다. 하지만 잔디는 스프링클러 시스템 설치 및 유지, 잔디 깎기, 공기 주입, 물 공급과 같은 일반적인 잔디 관리의 필요성을 없애기 때문에 몇 년 후에는 비용에서 손익분기점을 맞출 수 있습니다." }, { "en": "1 A professionally installed artificial lawn starts at $8 to $12 per square foot but can cost upwards of $20 per square foot installed depending on the quality of the materials and the difficulty of the installation.", "ko": "1 전문적으로 설치된 인조 잔디는 평방피트당 8~12달러부터 시작하지만 재료의 품질과 설치의 난이도에 따라 평방피트당 20달러 이상의 비용이 들 수 있습니다." }, { "en": "Our free calculator uses recent, trusted data to estimate costs for your Synthetic Decking Installation project. For a basic 120 square feet project in zip code 47474, the benchmark cost to Install Synthetic Decking ranges between $13.39 - $16.92 per square foot* .", "ko": "당사의 무료 계산기는 최근의 신뢰할 수 있는 데이터를 사용하여 합성 데크 설치 프로젝트의 비용을 추정합니다. 47474 우편번호의 기본 120평방피트 프로젝트의 경우 합성 데크 설치의 기준 비용은 평방피트당 $13.39 - $16.92*입니다." }, { "en": "1 Quick Lawn, which uses Perennial Ryegrass, costs $0.10 per square foot. 2 Athletic and Park, suitable for home lawns, parks and athletic fields, costs $0.12 per square foot. Quick Lawn, which uses Perennial Ryegrass, costs $0.10 per square foot. 2 Athletic and Park, suitable for home lawns, parks and athletic fields, costs $0.12 per square foot.", "ko": "1 Quick Lawn은 영양 잔디를 사용하는 것으로 평방 피트당 $0.10입니다. 2 가정용 잔디, 공원 및 운동장에 적합한 애슬레틱 및 파크는 평방 피트당 $0.12입니다. 영양 잔디를 사용하는 Quick Lawn은 평방 피트당 $0.10입니다. 2 가정용 잔디, 공원 및 운동장에 적합한 애슬레틱 및 파크는 평방 피트당 $0.12입니다." }, { "en": "Cost of lawn installation and maintenance. Installation costs per square foot: 1 Hydroseed: $.50-1.00. 2 Sod: $3.50. 3 Artificial turf: $8-$12. 4 Backyard putting greens: $14.rtificial turf Installation: Artificial turf is the most expensive type of lawn to install, costing double that of a sod lawn installed with sprinklers.", "ko": "잔디 설치 및 유지 관리 비용. 평방피트당 설치 비용: 1 하이드로시드: $.50-1.00. 2 Sod: $3.50. 3 인조 잔디: $8-$12. 4 뒷마당 퍼팅 그린: $ 14. 인조 잔디 설치 인조 잔디는 스프링클러를 설치한 잔디밭보다 두 배나 비싼 가장 비싼 형태의 잔디를 설치하는 것입니다." }, { "en": "As a general rule, a Tour Greens® synthetic putting green generally costs between $15 and $25 per square foot. The price will vary based on size of the green, the type of green and other site-specific factors. The cost largely depends on the size of the green. Larger putting greens require more materials and typically require more time to construct. Tour Greens designs and installs a variety of golf greens that utilize different construction methods and different types of synthetic turf.", "ko": "일반적으로 투어 그린® 합성 퍼팅 그린의 가격은 평방피트당 일반적으로 15달러에서 25달러 사이입니다. 가격은 그린의 크기, 그린의 유형 및 기타 현장별 요인에 따라 다릅니다. 비용은 주로 그린의 크기에 따라 달라집니다. 더 큰 퍼팅 그린은 더 많은 재료가 필요하며 일반적으로 건설하는 데 더 많은 시간이 필요합니다. 투어 그린은 다양한 건설 방법과 다양한 종류의 합성 잔디를 활용하는 다양한 골프 그린을 설계 및 설치합니다." }, { "en": "The price is about $800,000 per pitch. The cost of installing a natural turf. field varies, but a reasonable estimate is about $260,000. The annual maintenance cost. for a synthetic turf field is about $6,000, while that for a natural turf field is about. $42,000. A synthetic field costs about $540,000 more to install, but realizes savings of. operating expenses of about $36,000 per year.", "ko": "가격은 약 1플리츠당 $80,000입니다. 천연 잔디를 깔기 위한 비용은 다양하지만 합리적인 추정치는 약 $260,000입니다. 합성 잔디 필드에 대한 연간 유지 관리 비용은 약 $6,000이고 천연 잔디 필드에 대한 연간 유지 관리 비용은 약 $42,000입니다. 합성 필드 설치 비용은 약 $540,000이지만 연간 운영 비용은 약 $36,000입니다. 절감됩니다." }, { "en": "For a basic 120 square feet project in zip code 47474, the benchmark cost to Install Synthetic Decking ranges between $13.39 - $16.92 per square foot* .", "ko": "47474 우편번호의 기본 120평방피트 프로젝트의 경우 합성 데크 설치 기준 비용은 평방피트당 $13.39~16.92*입니다." }, { "en": "for a synthetic turf field is about $6,000, while that for a natural turf field is about. $42,000. A synthetic field costs about $540,000 more to install, but realizes savings of. operating expenses of about $36,000 per year.", "ko": "인조잔디 경기장의 경우 약 $6,000이고 천연잔디 경기장의 경우 약 $42,000입니다. 인조잔디 경기장은 설치 비용이 약 $540,000 더 많이 들지만 연간 운영 비용으로 약 $36,000의 절감 효과를 실현합니다." } ]

{ "en": "lynwood ca is what county", "ko": "린우드 캘리포니아는 어느 카운티에 있나요?" }

[ { "en": "Lynwood, CA. Lynwood is a city in Los Angeles County, California, United States of America. As of the 2010 census, the city had a total population of 69,772, down from 69,845 at the 2000 census. Lynwood is located near South Gate and Compton in the southern portion of the Los Angeles Basin. Incorporated in 1921, the city is named for Mrs. Lynn Wood Sessions, wife of a local dairyman, Charles Sessions.", "ko": "린우드, 캘리포니아. 린우드는 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티에 있는 도시입니다. 2010 년 인구 조사에서 도시의 총 인구는 69,772 명으로 2000 년 인구 조사에서 69,845 명에서 감소했습니다. 린우드는 로스앤젤레스 분지의 남부에 있는 사우스 게이트와 콤튼 근처에 위치해 있습니다. 1921년에 통합된 이 도시의 이름은 지역 낙농가 찰스 세션스의 아내인 린 우드 세션스 부인의 이름을 따서 지었습니다." } ]

[ { "en": "Lynwood, California - Basic Facts. The City of Lynwood had a population of 72,011 as of July 1, 2016. Lynwood ranks in the upper quartile for Population Density and Diversity Index when compared to the other cities, towns and Census Designated Places (CDPs) in California.", "ko": "캘리포니아주 린우드 - 기본 사실. 린우드 시의 인구는 2016 년 7 월 1 일 기준 72,011 명입니다. 린우드는 인구 밀도 및 다양성 지수가 다른 캘리포니아의 도시, 마을 및 인구 조사 지정 장소 (CDP)와 비교할 때 상위 사 분위에 속합니다." }, { "en": "Weather | Natural Extremes | Air Quality | Environmental Watch | Government. Lynden is located in northwest Washington. Lynden is part of Whatcom County. Lynden has 5.17 square miles of land area and 0.01 square miles of water area.", "ko": "날씨 | 자연 극단 | 대기질 | 환경 감시 | 정부. 린든은 워싱턴 북서부에 위치하고 있습니다. 린든은 왓컴 카운티에 속해 있습니다. 린든은 5.17 평방 마일의 토지 면적과 0.01 평방 마일의 수역 면적을 보유하고 있습니다." }, { "en": "Discover Company Info on Next Trucking, Inc. in Lynwood, CA, such as Contacts, Addresses, Reviews, and Registered Agent.", "ko": "연락처, 주소, 리뷰 및 등록 대리인을 포함하여 캘리포니아 주 린우드에 있는 Next Trucking, Inc.에 대한 회사 정보를 알아보세요." }, { "en": "Long Island Towns - Long Island New York Towns | Nassau | Lynbrook | Lynbrook is a village near the South Shore of Long Island in the Town of Hempstead in Nassau County, New York. The community is served by the East Rockaway, Hewlett, Lynbrook, Malverne and Valley Stream School Districts. Lynbrook was formerly known by several names, including Near Rockaway, Parson’s Corners and Bloomfield. The community was known as Pearsall’s Corner for a while, after Mr. Pearsall’s General Store ...", "ko": "롱아일랜드 마을 - 롱아일랜드 뉴욕 마을 | Nassau | 린브룩 | 린브룩은 뉴욕주 나소 카운티의 헴스테드 마을에 있는 롱아일랜드 남쪽 해안 근처의 마을입니다. 이 커뮤니티는 이스트 로캐웨이, 휴렛, 린브룩, 말버네 및 밸리 스트림 학군에 속해 있습니다. 린브룩은 이전에는 근거리 로캐웨이, 파슨스 코너, 블룸필드 등 여러 이름으로 알려져 있었습니다. 이 커뮤니티는 피어샬의 잡화점을 운영하던 피어샬 씨의 이름을 따서 한동안 피어샬 코너로 알려졌지만 ..." }, { "en": "Lakewood, CA. Sponsored Topics. Lakewood is a city in Los Angeles County, California, United States. The population was 80,048 at the 2010 census. It is bordered by Long Beach on the west and south, Bellflower on the north, Cerritos on the northeast, Cypress on the east, and Hawaiian Gardens on the southeast.", "ko": "캘리포니아주 레이크우드. 후원 주제. 레이크우드는 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 80,048 명이었습니다. 서쪽과 남쪽의 롱비치, 북쪽의 벨플라워, 북동쪽의 세라이트, 동쪽의 사이프러스, 남동쪽의 하와이안 가든과 경계를 이루고 있습니다." }, { "en": "Lynwood is represented in the 63rd Assembly District by Democrat Anthony Rendon and in the 33rd Senate District represented by Democrat Ricardo Lara. In the United States House of Representatives, Lynwood is in California's 44th congressional district, represented by Democrat Janice Hahn.", "ko": "린우드는 제63선거구의 민주당 소속 앤서니 렌든이 대표하고 있으며 제33선거구 상원의원은 라디오 라라가 대표하고 있습니다. 미국 하원에서 린우드는 민주당 소속의 자니스 핸(Janice Hahn)이 대표하는 캘리포니아 제44선거구에 속해 있습니다." }, { "en": "California is one of 20 states where Census County Divisions (CCDs) are used for statistical tracking of subdivisions within each county. The City of Brentwood is located within East Contra Costa CCD of Contra Costa County. Beneath the boundary map are tables with Brentwood population, income and housing data, five-year growth projections and peer comparisons for key demographic data. The estimates are for July 1, 2016.", "ko": "캘리포니아는 각 카운티 내의 하위 구역을 통계적으로 추적하기 위해 인구 조사 카운티 구역(CCDS)을 사용하는 20개 주 중 하나입니다. 브렌트우드 시는 콘트라 코스타 카운티의 이스트 콘트라 코스타 CCD 내에 위치하고 있습니다. 경계 지도 아래에는 브렌트우드 인구, 소득 및 주택 데이터, 5개년 성장 예상치 및 주요 인구통계학적 데이터와의 동료 비교가 있는 표가 있습니다. 추정치는 2016년 7월 1일을 기준으로 합니다." }, { "en": "Marshalee Plantation , sometimes referred to as Lyndwood or Markham, was a plantation located in Elkridge, Maryland in Howard County , Maryland , United States . The plantation was the home of Rebecca Snowden and Confederate Col. Charles Marshall , the aide-de-camp to Robert E. Lee .", "ko": "리틀우드 또는 마크햄이라고도 불리는 마셜리 식민지는 미국 메릴랜드주 하워드 카운티의 엘크리지에 위치한 식민지였습니다. 그 식민지는 로버트 E. 리의 보좌관이었던 리베카 스노우든과 남부군 대령 찰스 마샬이 살던 곳이었습니다." }, { "en": "Wrightwood, California. Wrightwood is a census-designated place in San Bernardino County, California. It sits at an elevation of 5,935 feet (1,809 m). The population was 4,525 at the 2010 census, up from the population of 3,837 at the 2000 census.", "ko": "라이트우드, 캘리포니아. 라이트우드는 캘리포니아 주 산 베르나디노 카운티의 인구조사 지정 장소입니다. 해발 5,935피트(1,809m)에 위치하고 있습니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 4,525 명으로 2000 년 인구 조사에서 3,837 명에서 증가했습니다." }, { "en": "The men, women and juveniles being held in the Lynwood Jail are either awaiting trial or have been sentenced in the Los Angeles County Court System already and been sentenced to a period of time of one year or less. When an inmate is sentenced to a year or more, they are admitted into the California Prison or Federal Prison System.", "ko": "린우드 감옥에 수감된 남성, 여성 및 청소년은 재판을 기다리거나 이미 로스앤젤레스 카운티 법원 시스템에서 1년 이하의 형을 선고받은 상태입니다. 수감자가 1년 이상의 형을 선고받으면 캘리포니아 교도소 또는 연방 교도소 시스템에 입소됩니다." }, { "en": "Complete Lynwood City Jail info and Inmates. Jail Exchange has Los Angeles County Arrests, Criminals, Courts, Laws and Most Wanted in Lynwood, CA. Family help.", "ko": "린우드 시티 감옥 정보 및 수감자. 감옥 교환은 린우드, 캘리포니아에서 로스앤젤레스 카운티 체포, 범죄자, 법원, 법률 및 수배자 목록을 제공합니다. 가족 도움." }, { "en": "Computer policies for the County Library. Friends of the Lynwood Library is a volunteer-run organization that supports the library and library events - join today to get involved! Friends of the Lynwood Library provides these service(s) to support the library: Friends of the Library DVD Rentals.", "ko": "카운티 도서관의 컴퓨터 정책. 라이노우드 도서관의 친구들은 도서관과 도서관 행사를 지원하는 자원봉사자 운영 단체입니다 - 지금 가입하여 참여하세요! 라이노우드 도서관의 친구들은 도서관을 지원하기 위해 다음 서비스를 제공합니다: 도서관 DVD 대여." }, { "en": "Paramount. 1 is a city in the Southeast region of Los Angeles County. 2 The neighboring communities are Bellflower, Compton, Downey, East Compton, Long Beach, Lynwood and South Gate. 3 Paramount is one of the 272 neighborhoods in Mapping L.A., The Times’ resource for crime, neighborhoods, demographics and schools.", "ko": "Paramount. 1은 로스앤젤레스 카운티의 남동부 지역에 있는 도시입니다. 2 인근 지역 사회는 벨플라워, 컴팟, 다우니, 이스트 컴팟, 롱비치, 린우드, 사우스 게이트입니다. 3 파라마운트는 LA의 272개 지역 중 하나이며, 범죄, 지역, 인구 통계 및 학교를 위한 LA의 지도 자료인 Mapping L.A.의 지역입니다." }, { "en": "The unemployment rate in Lynwood, California, is 6.40%, with job growth of 1.38%. Future job growth over the next ten years is predicted to be 36.35%. Lynwood, California Taxes. Lynwood, California,sales tax rate is 9.00%. Income tax is 8.00%.", "ko": "캘리포니아주 린우드의 실업률은 6.40%이며 일자리 증가율은 1.38%입니다. 향후 10년 동안의 미래 취업률은 36.35%로 예상됩니다. 캘리포니아주 린우드 세금. 캘리포니아주 린우드의 판매세율은 9.00%입니다. 소득세는 8.00%입니다." }, { "en": "Cottonwood is a census-designated place (CDP) in Shasta County, California, United States. The population was 3,316 at the 2010 census, up from 2,960 at the 2000 census. Cottonwood is a stagecoach town founded in 1882. Cottonwood is equidistant between Redding and Red Bluff , 15 miles (24 km) in both directions.", "ko": "코튼우드는 미국 캘리포니아주 샤타스 카운티에 있는 인구 조사 지정 장소(CDP)입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 3,316 명으로 2000 년 인구 조사에서 2,960 명에서 증가했습니다. 코튼우드는 1882년에 설립된 스테이지 코치 타운입니다. 코튼우드는 레딩과 레드 블러프 사이에 양쪽 방향으로 모두 15마일(24킬로미터) 떨어져 있습니다." }, { "en": "Find Lynwood Illinois sheriff's office, department, headquarters, jail and detention center. Sheriffs provide information on records, arrests, inmates, warrants, and mugshots. Name. Lake County Sheriff's Office.", "ko": "린우드 일리노이 보안관 사무실, 부서, 본부, 교도소 및 구금 센터를 찾습니다. 보안관은 기록, 체포, 수감자, 영장 및 뮤즈 사진에 대한 정보를 제공합니다. 이름. 레이크 카운티 보안관 사무소." }, { "en": "is a city in the Southeast region of Los Angeles County. This neighborhood includes Unincorporated Compton in its area and statistics. The neighboring communities are Carson, East Compton, Long Beach, Lynwood, Paramount, Rancho Dominguez, West Compton and Willowbrook.", "ko": "는 로스앤젤레스 카운티의 동남부 지역에 있는 도시입니다. 이 지역에는 통합되지 않은 컴퍼트가 포함되어 있으며 통계를 포함합니다. 인근 커뮤니티는 Carson, East Compton, Long Beach, Lynwood, Paramount, Rancho Dominguez, West Compton 및 Willowbrook입니다." }, { "en": "26.9%. According to our research of California and other state lists there were 68 registered sex offenders living in Lynwood, California as of October 05, 2015. The ratio of number of residents in Lynwood to the number of sex offenders is 1,040 to 1.", "ko": "26.9%. 캘리포니아 및 기타 주 목록에 대한 연구에 따르면 2015년 10월 05일 현재 캘리포니아주 린우드에는 68명의 등록 성범죄자가 살고 있습니다. 린우드에 거주하는 주민 수와 성범죄자 수의 비율은 1,040 대 1입니다." }, { "en": "Trail with fog rolling over the mountains. Edgewood County Park and Natural Preserve is a 467-acre protected area located in San Mateo County, California, United States, and is best known for its spring wildflower displays. The park receives about 50,000 visitors each year.", "ko": "산을 휘감은 안개가 자욱한 산책로. 에지우드 카운티 공원 및 자연 보호 구역은 미국 캘리포니아주 샌 마테오 카운티에 위치한 467에이커 규모의 보호 구역으로, 봄철 야생화 전시회로 가장 잘 알려져 있습니다. 이 공원은 매년 약 50,000명의 방문객이 방문합니다." }, { "en": "Whittier Police Department 7315 Painter Avenue Whittier CA 90602 10.3 miles from Lynwood 562-567-9200. Monterey Park Police 320 West Newmark Avenue Monterey Park CA 91754 10.3 miles from Lynwood 626-573-1311. Long Beach Police Department 400 West Broadway Long Beach CA 90802 10.7 miles from Lynwood 562-570-7260", "ko": "위티어 경찰서 7315 페인터 애비뉴 위티어 캘리포니아 90602 10.3마일 Lynwood에서 562-567-9200. 몬터레이 파크 경찰 320 웨스트 뉴마크 애비뉴 몬터레이 파크 캘리포니아 91754 10.3마일 Lynwood에서 626-573-1311. 롱비치 경찰국 400 웨스트 브로드웨이 롱비치 캘리포니아 90802 10.7마일 Lynwood에서 562-570-7260" }, { "en": "1 2 3. City Guide Lynwood They see me mowin', my front lawn,I know they're all thinking, I'm so White n' nerdy. (--Weird Al Yankovic, White & Nerdy). City Guide. Lynwood. They see me mowin', my front lawn,I know they're all thinking, I'm so White n' nerdy. (--Weird Al Yankovic, White & Nerdy). They see me mowin', my front lawn,I know they're all thinking, I'm so White n' nerdy. (--Weird Al Yankovic, White & Nerdy). The hometown of Venus Williams, Kevin Costner and Weird Al Yankovic, Lynwood is a medium-sized city in Los Angeles County. Despite its famous residents, Lynwood is a down-to-earth city with about 70,000 people, and it is probably one of the more affordable areas of California--wallets rejoice!", "ko": "1 2 3. 시티 가이드 린우드 그들은 나를 잔디를 깎는 것을 보고, 앞마당을 잔디를 깎는 것을 보고, 그들은 모두 생각하고 있습니다, 나는 너무 하얗고 괴짜야. (--Weird Al Yankovic, White & Nerdy). 도시 가이드. 린우드. 그들은 나를 잔디를 깎는 것을 보고, 앞마당을 잔디를 깎는 것을 보고, 그들은 모두 생각하고 있습니다, 나는 너무 하얗고 괴짜야. (--Weird Al Yankovic, White & Nerdy). 그들은 나를 잔디를 깎는 것을 보고, 앞마당을 잔디를 깎는 것을 보고, 그들은 모두 생각하고 있습니다, 나는 너무 하얗고 괴짜야. (--Weird Al Yankovic, White & Nerdy). 비너스 윌리엄스, 케빈 코스트너, 위드 알 얀코비치의 고향인 린우드는 로스앤젤레스 카운티의 중간 규모의 도시입니다. 유명한 주민들이 있음에도 불구하고 린우드는 약 7만 명의 인구가 거주하는 평범한 도시이며, 캘리포니아에서 가장 저렴한 지역 중 하나일 것입니다." }, { "en": "PROPERTY DESCRIPTION: This is a Multi-Family Home located at 3158 Pluma Street, Lynwood CA. 3158 Pluma St has 6 beds, 3 baths, and approximately 2,158 square feet. The property was built in 1930. 3158 Pluma St is in the 90262 ZIP code in Lynwood, CA. Please contact me for details (562)318-7864.", "ko": "속성 설명: 3158 Pluma Street, Lynwood CA에 위치한 다가구 주택입니다. 3158 Pluma St에는 침실 6개, 욕실 3개, 약 2,158평방피트의 면적이 있습니다. 이 숙박 시설은 1930년에 지어졌습니다. 3158 Pluma St는 Lynwood, CA의 90262 ZIP 코드에 있습니다. 자세한 내용은 저에게 문의하세요 (562)318-7864." }, { "en": "Lynbrook is a village in Nassau County, New York, USA. The population was 19,911 at the 2000 census. The Village of Lynbrook is inside the Town of Hempstead. The Village of Lynbrook's current mayor is William Hendrick. Lynbrook is part of New York's 4th congressional district, which is currently represented by Democrat Carolyn McCarthy.", "ko": "린브룩은 미국 뉴욕주 나소 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2000년 인구 조사에서 19,911명이었습니다. 린브룩 마을은 헴프스테드 마을 내에 있습니다. 린브룩 마을의 현재 시장은 윌리엄 헨드릭입니다. 린브룩은 현재 민주당 소속의 캐롤린 매카시가 대표하는 뉴욕주 4지구 하원의원의 지역구에 속해 있습니다." }, { "en": "About Lakewood - Established 1954. The City of Lakewood is located in southern Los Angeles County, about 23 miles southeast of Los Angeles. The area of the city is 9.5 square miles. Lakewood’s population was estimated by the State Department of Finance to be 81,601 in January 2015. Lakewood has about 150 miles of streets and 300 miles of sidewalks. More than 36,000 trees line city streets and shade city parks.", "ko": "레이크우드 소개 - 1954년 설립. 레이크우드시는 로스앤젤레스 지역 남부에 위치하고 있으며 로스앤젤레스에서 남동쪽으로 약 23마일 떨어진 곳에 있습니다. 도시 면적은 9.5제곱마일입니다. 레이크우드의 인구는 2015년 1월 주 재무부에서 81,601명으로 추산되었습니다. 레이크우드에는 약 150마일의 도로와 300마일의 보도가 있습니다. 36,000개 이상의 나무가 도시 거리를 따라 늘어서 있으며 도시 공원에 그늘이 드리워져 있습니다." }, { "en": "The unemployment rate in Lynwood, California, is 6.40%, with job growth of 1.38%. Future job growth over the next ten years is predicted to be 36.35%. Lynwood, California,sales tax rate is 9.00%. Income tax is 8.00%.", "ko": "캘리포니아주 린우드의 실업률은 6.40%이며, 일자리 증가율은 1.38%입니다. 향후 10년간의 미래 일자리 성장률은 36.35%로 예상됩니다. 캘리포니아주 린우드의 판매세율은 9.00%입니다. 소득세는 8.00%입니다." }, { "en": "Los Molinos, CA Weather Forecast Los Olivos, CA Weather Forecast Lucerne, CA Weather Forecast Ludlow, CA Weather Forecast Lynwood, CA Weather Forecast Mad River, CA Weather Forecast", "ko": "캘리포니아주 로스몰리노 날씨 예보 캘리포니아주 로스올리보 날씨 예보 캘리포니아주 루세른 날씨 예보 캘리포니아주 루드로우 날씨 예보 캘리포니아주 린우드 날씨 예보 캘리포니아주 맥드 리버 날씨 예보" }, { "en": "Cottonwood is a census-designated place (CDP) in Shasta County, California, United States. The population was 3,316 at the 2010 census, up from 2,960 at the 2000 census. Cottonwood was a stagecoach town where a settlement was established in 1849. The first Post Office was opened in 1852.", "ko": "코튼우드는 미국 캘리포니아주 샤타스 카운티의 인구 조사 지정 장소(CDP)입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 3,316 명으로 2000 년 인구 조사 이후 2,960 명에서 증가했습니다. 코튼우드는 1849년에 정착지가 세워진 무역마차 타운이었습니다. 최초의 우체국은 1852년에 문을 열었습니다." }, { "en": "Lynnwood preparing for new Costco traffic at Alderwood Mall. A Costco is being constructed near the Alderwood Mall. One of the busiest areas in Snohomish County is about to get a lot a busier. A Costco is going in right across the street from the Alderwood Mall. If you’ve been to the mall in Lynnwood, you know it can be a nightmare getting through all the traffic. There’s Target, Kohl’s, Home Goods, the mall itself, and a huge movie theater on the west side of I-5.", "ko": "린우드, 알더우드 몰에서 새로운 코스트코 트래픽에 대비합니다. 알더우드 몰 근처에 코스트코가 건설되고 있습니다. 스노호미시 카운티에서 가장 혼잡한 지역 중 하나가 훨씬 더 바빠질 예정입니다. 노스웨스트 몰 바로 맞은편에 코스트코가 들어설 예정입니다. 린우드의 노스웨스트 몰에 가본 적이 있다면 이곳의 교통 체증을 극복하기 위해 많은 시간을 소비해야 하는 것을 알고 계실 것입니다. 타겟, 콜스, 홈굿즈, 쇼핑몰 자체, I-5의 서쪽에는 거대한 영화관이 있습니다." }, { "en": "Colleges/universities with over 2000 students nearest to Lynwood: 1 El Camino College-Compton Center (about 4 miles; Compton, CA; Full-time enrollment: 4,506). 2 ICDC College (about 4 miles; Huntington Park, CA; FT enrollment: 2,621).", "ko": "린우드에서 가장 가까운 학생 수가 2000명 이상인 대학/대학: 1 엘 카미노 칼리지-컴튼 센터(약 4마일, 캘리포니아, 컴튼, 풀타임 등록: 4,506). 2 ICDC 대학(약 4마일, 헌팅턴 파크, 캘리포니아, 풀타임 등록: 2,621)." }, { "en": "Lynwood is located at 33°55′29″N 118°12′7″W / 33.92472°N 118.20194°W / 33.92472; -118.20194 (33.924642, -118.201862). According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 4.8 square miles (12.5 km²), all land.", "ko": "린우드는 33°55′29″N 118°12′7″W / 33.92472°N 118.20194°W / 33.92472; -118.20194 (33.924642, -118.201862)에 위치해 있습니다. 미국 인구 조사국에 따르면 이 도시의 총 면적은 4.8 평방 마일 (12.5 km2)이며 모두 토지입니다." }, { "en": "The Los Angeles County Sheriff's Department operates the Lakewood Station in Lakewood, serving Hawaiian Gardens. The Los Angeles County Department of Health Services operates the Whittier Health Center in Whittier, serving Hawaiian Gardens. The United States Postal Service Hawaiian Gardens Post Office is located at 21101 Norwalk Boulevard.", "ko": "로스앤젤레스 카운티 보안관실은 하와이안 가든을 서비스하는 레이크 우드에 레이크우드 세관을 운영하고 있습니다. 로스앤젤레스 카운티 보건 서비스 부서는 하와이안 가든을 서비스하는 위티어 보건 센터를 위티어에서 운영합니다. 미국 우체국 하와이안 가든 우체국은 노워크 대로 21101에 위치해 있습니다." }, { "en": "For the place in Yolo County, California, see Cottonwood, Yolo County, California.", "ko": "캘리포니아 요로 카운티의 장소에 대해서는 캘리포니아 요로 카운티의 코튼우드(Cottonwood, Yolo County, California)를 참조하세요." }, { "en": "Linwood Township is located in the upper northeast corner of Anoka County just 2.5 miles west of I35. Livonia Township is located in Sherburn County. Lynden Township is located in the south eastern corner of Stearns County, Minnesota, bordered by the Mississippi River on the North and the Clearwater River on the East.", "ko": "린우드 타운십은 I35에서 서쪽으로 2.5마일 떨어진 아노카 카운티 북동쪽 구석에 위치하고 있습니다. 리본니아 타운십은 셔번 카운티에 위치하고 있습니다. 리덴 타운십은 미네소타 주 스티어스 카운티의 남동쪽 구석에 위치하고 있으며 북쪽은 미시시피 강, 동쪽은 클리어워터 강과 접해 있습니다." }, { "en": "Find an H&R Block Tax Preparation Office in Lynwood, California. Come into an H&R Block tax office in Lynwood, CA to meet with a tax professional who can handle all your tax preparation needs. Our expert tax preparers in Lynwood, CA can't wait to help you prepare and file your taxes. They'll find every last tax deduction available so you get the most from your tax return.", "ko": "캘리포니아 린우드에 있는 H&R Block 세금 작성 사무소를 찾아보세요. 린우드, 캘리포니아에 있는 H&R Block 세무 사무소에 방문하면 모든 세금 준비 요구 사항을 처리할 수 있는 세무 전문가를 만나보실 수 있습니다. 린우드, 캘리포니아의 세무 전문가들은 여러분의 세금 준비 및 신고를 기다리고 있습니다. 그들은 가능한 모든 세금 공제를 찾아 세금 환급에 가장 많은 혜택을 받을 수 있도록 도와줄 것입니다." }, { "en": "Fire-safe hotels and motels in Lynwood, California: 1 Travelodge Century Freeway, 11401 Long BCH Blvd, Lynwood, CA 90262, Phone: (310) 763-4029. 2 Mission Motel, 11920 Long BCH Blvd, Lynwood, CA 90262, Phone: (310) 631-1802.", "ko": "캘리포니아 린우드의 화재 안전 호텔과 모텔: 1 트래블로지 센추리 고속도로, 11401 롱비치 블러드, 린우드, CA 90262, 전화: (310) 763-4029. 2 미션 모텔, 11920 롱비치 블러드, 린우드, CA 90262, 전화: (310) 631-1802." }, { "en": "If you are certain your inmate is in Lynwood Jail, or at the very least in Los Angeles County, go to this page to search for them. If the Lynwood Jail inmate search website is not currently online or up to date, call 323-568-4500 for assistance in locating your inmate. The Lynwood Jail is open 24-hours-a-day.", "ko": "수감자가 린우드 교도소에 있는지, 아니면 적어도 로스앤젤레스 카운티에 있는지 확실하다면 이 페이지를 방문하여 수감자를 검색하세요. 현재 린우드 교도소 수감자 검색 웹사이트가 온라인 또는 최신이 아닌 경우 323-568-4500으로 전화하여 수감자 위치를 찾는 데 도움을 받으세요. 린우드 교도소는 24시간 운영됩니다." }, { "en": "The cottage is located right in the heart of Sonoma County wine country in an area that is well known as the Valley of the Moon. Private two bedroom, one bath house on a 20 acre Sally Stanford Ranch in Kenwood, California with majestic views of Hood Mountain. - We are registered with the county and our Transient Occupany Tax Number is 1585N. - The quite hours (10pm-7am) to be observed by all guests.", "ko": "이 오두막은 달의 계곡으로 잘 알려진 소노마 카운티 와인 국가의 중심부에 위치하고 있습니다. 캘리포니아 켄우드의 20에이커 샐리 스탠포드 목장에 위치하고 있으며 후드 산의 장엄한 전망이 펼쳐진 2베드룸 1욕실 전용 주택입니다. - 카운티에 등록되어 있으며 임시 거주세 번호는 1585N입니다. - 모든 게스트가 준수해야하는 조용한 시간(오후 10시-오전 7시)." }, { "en": "With two outstanding school districts, Ellwood City Area and Riverside Beaver County Area, and access to major interstates, Ellwood City is transforming itself into a 21st Century community full of opportunities.", "ko": "2개의 뛰어난 교육구인 엘우드시티 지역 및 리버사이드 비버 카운티 지역과 주요 고속도로와의 접근성을 갖춘 엘우드 시티는 기회로 가득한 21세기 커뮤니티로 변모하고 있습니다." }, { "en": "Brentwood, California. For the Los Angeles neighborhood, see Brentwood, Los Angeles. Brentwood is a city in Contra Costa County, California, United States. It is located in the East Bay region of the San Francisco Bay Area. The population is 51,481 as of 2010, an increase of 121 percent from 23,302 at the 2000 census.", "ko": "브렌트우드, 캘리포니아. 로스앤젤레스의 동네에 대해서는 브렌트우드, 로스앤젤레스를 참조하십시오. 브렌트우드는 미국 캘리포니아주 컨트라 코스타 카운티에 있는 도시입니다. 이 도시의 위치는 샌프란시스코 베이 지역의 이스트베이 지역입니다. 인구는 2010년 기준 51,481명으로 2000년 인구 조사 당시 23,302명에서 121% 증가했습니다." }, { "en": "Lakewood, CA. Sponsored Topics. Lakewood is a city in Los Angeles County, California, United States. The population was 80,048 at the 2010 census. It is bordered by Long Beach on the west and south, Bellflower on the north, Cerritos on the northeast, Cypress on the east, and Hawaiian Gardens on the southeast. Major thoroughfares include Lakewood (SR 19), Bellflower, and Del Amo Boulevards and Carson and South Streets. The San Gabriel River Freeway (I-605) runs through the city's eastern regions. Sometimes called an instant city because of its origins—going from lima bean fields in 1950 to a well-developed city by 1960—Lakewood is, along with Levittown, New York, the archetypal post-World War II American suburb.", "ko": "라크 우드, 캘리포니아. 후원 주제. 라크 우드는 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티에있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 80,048 명이었습니다. 서쪽과 남쪽에는 롱비치, 북쪽에는 벨 플라워, 북동쪽에는 세라이토스, 동쪽에는 사이프러스, 남동쪽에는 하와이안 가든이 접해 있습니다. 주요 도로로는 라크 우드(19번 국도), 벨 플라워, 델 아모 벌로우드, 카슨, 사우스 스트리트가 있습니다. 산 가브리엘 강 고속도로(I-605)는 도시의 동부 지역을 통과합니다. 1950년 리마콩 밭에서 1960년까지 잘 발달된 도시로 성장한 즉석 도시라고도 불리는 라크 우드는 뉴욕의 레빗타운과 함께 제2차 세계대전 이후 미국 교외의 원형을 이룬 도시입니다." }, { "en": "Cottonwood, CA. Sponsored Topics. Cottonwood is a census-designated place (CDP) in Shasta County, California, United States. The population was 3,316 at the 2010 census, up from 2,960 at the 2000 census. Cottonwood is a stagecoach town founded in 1882. Cottonwood is equidistant between Redding and Red Bluff , 15 miles (24 km) in both directions.", "ko": "코튼우드, CA. 후원 주제. 코튼우드는 미국 캘리포니아 주 샤스타 카운티에 있는 인구 조사 지정 장소(CDP)입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 3,316 명으로 2000 년 인구 조사에서 2,960 명에서 증가했습니다. 코튼우드는 1882년에 설립된 스테이지 코치 타운입니다. 코튼우드는 레딩과 레드 블러프 사이에 등거리에 있습니다." }, { "en": "Sorry, we have no imagery here. This page shows a Google Map with an overlay of Zip Codes for Lakewood, Los Angeles County, California. Users can easily view the boundaries of each Zip Code. Lakewood, Los Angeles County, California Zip Code Map Boundary Version 3.0 Copyright © 1996-2014 John Coryat - USNaviguide. All rights reserved.", "ko": "죄송합니다, 여기에 이미지가 없습니다. 이 페이지에는 캘리포니아주 로스 앤젤레스 카운티의 레이크 우드에 대한 우편 번호 오버레이가 있는 Google 지도가 표시됩니다. 사용자는 각 우편 번호의 경계를 쉽게 볼 수 있습니다. 캘리포니아주 로스 앤젤레스 카운티의 레이크 우드 우편 번호 지도 경계 버전 3.0 저작권 © 1996-2014 John Coryat - USNaviguide. 모든 권리 보유." }, { "en": "Paramount is a city in the Southeast region of Los Angeles County. The neighboring communities are Bellflower, Compton, Downey, East Compton, Long Beach, Lynwood and South Gate.", "ko": "Paramount는 Los Angeles 카운티의 동남부 지역에 있는 도시입니다. 인근 커뮤니티는 Bellflower, Compton, Downey, East Compton, Long Beach, Lynwood 및 South Gate입니다." }, { "en": "Homewood Canyon, California. Homewood Canyon is a census-designated place (CDP) in Inyo County, California. Homewood Canyon sits at an elevation of 3,074 feet (937 m). The 2010 United States census reported Homewood Canyon's population was 44. Prior to the 2010 census, the former CDP of Homewood Canyon-Valley Wells was split into Homewood Canyon and Valley Wells.", "ko": "캘리포니아 호메우드 캐년. 호메우드 캐년은 인요 카운티, 캘리포니아에 있는 인구 조사 지정 장소(CDP)입니다. 호메우드 캐년은 해발 3,074피트(937m)에 자리해 있습니다. 2010년 미국 인구 조사에 따르면 호메우드 캐년의 인구는 44명입니다. 2010년 인구 조사 이전에는 호메우드 캐년-밸리 웰스라는 이전 CDP가 호메우드 캐년과 밸리 웰스로 분할되었습니다." }, { "en": "Brentwood is a city in Contra Costa County, California, United States. It is located in the East Bay region of the San Francisco Bay Area. The population is 51,481 as of 2010, an increase of 121 percent from 23,302 at the 2000 census.", "ko": "브렌트우드(브렌트우드)는 미국 캘리포니아주 컨트라 코스타 카운티에 있는 도시입니다. 샌프란시스코 베이 지역의 이스트 베이 지역에 위치하고 있습니다. 인구는 2010년 기준으로 51,481명이며, 2000년 인구 조사 시 23,302명에서 121% 증가했습니다." }, { "en": "The 8.75% sales tax rate in Lynwood consists of 6.00% California state sales tax, 0.25% Los Angeles County sales tax and 2.50% Special tax. There is no applicable city tax. You can print a 8.75% sales tax table here. For tax rates in other cities, see California sales taxes by city and county.", "ko": "린우드의 8.75% 판매세율은 6.00% 캘리포니아 주 판매세, 0.25% 로스앤젤레스 카운티 판매세, 2.50% 특별세로 구성되어 있습니다. 해당 시 세금은 없습니다. 8.75% 판매세율표를 여기에서 인쇄할 수 있습니다. 다른 도시의 세금율은 도시 및 카운티별 캘리포니아 판매세를 참조하세요." }, { "en": "It includes portions or all of North Central Whatcom County, North of Slater Rd and Kelly Rd, West of Hannegan Rd, and includes Laurel, Ferndale, and Lynden. The 2017 Tax Year Assessment Roll has been certified and delivered to the County Treasurer.", "ko": "여기에는 슬레이터 로드 및 켈리 로드 북쪽, 한네건 로드 서쪽, 로렐, 퍼니데일, 린든을 포함하는 노스 센트럴 왓컴 카운티의 일부 또는 전부가 포함됩니다. 2017세금 연도 세금 부과 롤이 인증되어 카운티 재무관에게 전달되었습니다." }, { "en": "For the 750 year-old Methuselah's Oak tree, see Hampton Court Park. For the date palm grown from a 2,000-year-old seed, see Judean date palm. The Methuselah Grove of the Ancient Bristlecone Pine Forest, in the White Mountains, Inyo County, California. Methuselah is a 7003484700000000000♠ 4,847-year-old Great Basin bristlecone pine (Pinus longaeva) tree growing high in the White Mountains of Inyo County in eastern California.", "ko": "750년 된 메소델라의 참나무는 햄튼 코트 공원을, 2,000년 된 씨앗에서 자란 대추야자나무는 유대인 대추야자나무를 참조하세요. 캘리포니아 인요 카운티의 화이트 마운틴에 있는 고대 브리스틀콘 소나무 숲의 메소델라 숲. 메소델라는 캘리포니아 동부 인요 카운티의 화이트 마운틴 고지대에 자라는 7003484700000000000♠4,847세의 그레이트 베이슨 브리스틀콘 소나무(파인러스 롱게바)입니다." }, { "en": "For other uses, see Lynden (disambiguation). Lynden is the second largest city in Whatcom County, Washington, United States. Named and established in 1874 on the site of the Nooksack Indian village Squahalish (Nooksack: Sqwehálich), the town of Lynden began as a pioneer settlement headed by Holden and Phoebe Judson.", "ko": "다른 용도의 경우 린든(분류). 린든은 미국 워싱턴 주 왓콤 카운티에서 두 번째로 큰 도시입니다. 1874년 눅색 인디언 마을 스콰할리시(눅색어: 스콰할리시) 자리에 명명되고 설립된 린든 마을은 홀든과 피비 저던이 이끄는 개척자 정착지로 시작되었습니다." }, { "en": "Find Lynwood California assessor, assessment, auditor's, and appraiser's offices, revenue commissions, GIS, and tax equalization departments. Assessors provide information on property and land tax assessment, property listings, values, valuations, property search, and records.", "ko": "린우드 캘리포니아 평가관, 평가관, 감사관, 감정인의 사무실, 수입 위원회, GIS 및 세금 균등화 부서를 찾으십시오. 평가관은 재산 및 토지 세금 평가, 부동산 목록, 가치, 평가, 재산 검색 및 기록에 대한 정보를 제공합니다." }, { "en": "For the place in Yolo County, California, see Cottonwood, Yolo County, California. Cottonwood is a census-designated place (CDP) in Shasta County, California, United States. The population was 3,316 at the 2010 census, up from 2,960 at the 2000 census. Cottonwood was a stagecoach town where a settlement was established in 1849. The first Post Office was opened in 1852.", "ko": "캘리포니아 욜로 카운티의 장소는 Cottonwood, Yolo County, California를 참조하십시오. 코튼우드는 미국 샤타 카운티의 인구 조사 지정 장소(CDP)입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 3,316 명으로 2000 년 인구 조사에서 2,960 명에서 증가했습니다. 코튼우드는 1849년에 정착지가 세워진 무역마차 마을이었습니다. 최초의 우체국은 1852년에 개업했습니다." }, { "en": "Lynbrook is a village near the South Shore of Long Island in the Town of Hempstead in Nassau County, New York. The community is served by the East Rockaway, Hewlett, Lynbrook, Malverne and Valley Stream School Districts. Lynbrook was formerly known by several names,...", "ko": "린브룩은 뉴욕주 나소 카운티의 헴프스테드 마을에 있는 롱 아일랜드 남쪽 해안 근처에 있는 마을입니다. 이 지역은 이스트 록어웨이, 허렛, 린브룩, 말버네, 밸리 스트림 교육구에서 서비스를 제공합니다. 린브룩은 이전에 여러 이름으로 알려져 있었습니다...." }, { "en": "Clallam County Sheriff's Office. On August 4, 2016, 27 year old Port Angeles resident Joshua J. Goudie was sentenced to 65 months in prison. Goudie, also known as Joshua Roaf, pled guilty to 2 counts of delivery of heroin.", "ko": "클랠럼 카운티 보안관 사무소. 2016년 8월 4일, 포트 앤젤레스에 거주하는 27세 자이러스 J. 개디는 65개월의 징역형을 선고받았습니다. 조슈아 로프로도 알려진 개디는 헤로인 2회 공급 혐의로 유죄를 인정했습니다." }, { "en": "Los Angeles County Sheriff's Department NOW HIRING!Come to one of our Recruitment Fairs to see what the Department is all about. Lakewood Sheriff's Station Asks That You Partner in Preventing Vehicle Burglary.Lakewood Sheriff’s Station would like to remind you of these simple, but important steps to maintain your car’s safety.", "ko": "로스앤젤레스 카운티 보안관의 부서에서 채용 중입니다! 채용 박람회에 오셔서 부서가 어떤 곳인지 알아보세요. 레이크우드 보안관 사무소 차량 강도를 예방할 수 있도록 협력해 주세요. 레이크우드 보안관 사무소에서는 차량의 안전을 유지하기 위한 간단하지만 중요한 단계를 상기해 주시기 바랍니다." }, { "en": "We currently serve 54,994 customers in Southwest Los Angeles County, including all of Gardena and Lawndale, and portions of Carson, Compton, El Segundo, Hawthorne, Inglewood, Redondo Beach, and unincorporated Athens, Del Aire, El Camino Village, Lennox and Gardena Heights.", "ko": "현재 가드나와 로운데일 전체, 카슨, 콤프턴, 엘 세군도, 호손, 잉글우드, 레드온도 비치, 통합되지 않은 아테네, 델 에어, 엘 카미노 빌리지, 레녹스, 가드나 하이츠 일부를 포함하여 로스앤젤레스 카운티 남서부의 54,994명의 고객에게 서비스를 제공하고 있습니다." }, { "en": "Lakewood is a city in Los Angeles County, California, United States. The population was 80,048 at the 2010 census.", "ko": "레이크우드는 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 80,048 명이었습니다." }, { "en": "Homewood, California. Homewood is an unincorporated community in Placer County, California of about 200 residents, located on the west shore of Lake Tahoe. It is located 5.5 miles (8.9 km) south of Tahoe City and north of Chambers Landing and Tahoma. It is the location of Homewood Mountain Resort.", "ko": "호메우드, 캘리포니아. 호메우드는 약 200명의 주민이 거주하는 플래서 카운티, 캘리포니아의 통합되지 않은 커뮤니티로, 타호 호수의 서쪽 해안에 위치해 있습니다. 타호 시티에서 남쪽으로 5.5마일(8.9km), 챔버스 랜딩과 타호마 북쪽에 위치해 있습니다. 홈우드 마운틴 리조트가 위치한 곳입니다." }, { "en": "Lynwood, CA Sales Tax Rate. The current total local sales tax rate in Lynwood, CA is 9.750%. The December 2016 total local sales tax rate was 9.000%. Sales Tax Breakdown.", "ko": "린우드, CA 판매세율. 현재 린우드, CA의 총 현지 판매세율은 9.750%입니다. 2016년 12월 총 현지 판매세율은 9.000%였습니다. 판매세 세부 정보." }, { "en": "LMI for Ventura County, California. The files listed below are for Ventura County, California, which is also known as the Oxnard–Thousand Oaks–Ventura Metropolitan Statistical Division. Questions about these data and the local area economy may be addressed to the Local Labor Market Consultant. County Profile.", "ko": "캘리포니아 벤츄라 카운티에 대한 LMI. 아래 나열된 파일은 옥스나드-투산도옥스-벤츄라 대도시 통계 구역으로도 알려진 캘리포니아 벤츄라 카운티에 대한 것입니다. 이러한 데이터와 지역 경제에 대한 질문은 지역 노동 시장 컨설턴트에게 문의하십시오. 카운티 프로필." }, { "en": "Lakewood, California. Lakewood is a city in Los Angeles County, California, United States. The population was 80,048 at the 2010 census. It is bordered by Long Beach on the west and south, Bellflower on the north, Cerritos on the northeast, Cypress on the east, and Hawaiian Gardens on the southeast.", "ko": "캘리포니아주 레이크우드. 레이크우드는 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 80,048 명이었습니다. 서쪽과 남쪽의 롱비치, 북쪽의 벨플라워, 북동쪽의 세라토스, 동쪽의 사이프러스, 남동쪽의 하와이안 가든과 경계를 접하고 있습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Glenwood is a city in Pope County, Minnesota, United States. The population was 2,564 at the 2010 census. It is the county seat of Pope County. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 5.6 square miles (14.4 km²), all of it land.", "ko": "후원 주제. 글렌우드는 미국 미네소타주 포프 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 2,564 명이었습니다. 포프 카운티의 카운티 소재지입니다. 미국 인구 조사국에 따르면 이 도시의 총 면적은 5.6 평방 마일 (14.4 km²)이며 모두 육지입니다." }, { "en": "is a city in the Harbor region of Los Angeles County. This neighborhood includes Unincorporated Long Beach-North in its area and statistics. The neighboring communities are Bellflower, Carson, Compton, East Compton, Hawaiian Gardens, Lakewood, Paramount, Rancho Dominguez, San Pedro, Signal Hill and Wilmington.", "ko": "라호드 지역의 로스앤젤레스 카운티에 위치한 도시입니다. 이 이웃에는 통합되지 않은 롱비치-노스(Long Beach-North)가 포함되어 있으며 통계가 있습니다. 이웃 커뮤니티는 벨플라워, 카슨, 컴파운트, 이스트 컴파운트, 하와이 가든, 라크우드, 파라마운트, 라ンチ 도밍게즈, 샌 페드로, 신호 언덕 및 윌밍턴입니다." }, { "en": "BeFree Project with at Cuyahoga County Library - South Euclid/Lyndhurst Branch. We're quickly approaching the end of the year and now is the perfect time to reflect on how your year went.", "ko": "Cuyahoga County Library - South Euclid/Lyndhurst 지점의 BeFree 프로젝트. 연말이 가까워지면서 한 해를 어떻게 보냈는지 되돌아보는 것이 적기 좋은 시기입니다." }, { "en": "Los Angeles County Sheriff's Department. Los Angeles County sheriff's deputies shot and killed Alfredo Montalvo in 2009 after a brief car chase in Lynwood. The county paid Montalvo's family $8.85 million to settle a lawsuit over the killing. Los Angeles County sheriff's deputies shot and killed Alfredo Montalvo in 2009 after a brief car chase in Lynwood.", "ko": "로스앤젤레스 카운티 보안관 사무소. 2009년 린우드에서 단기 차량 추격전 끝에 로스앤젤레스 카운티 보안관 사무소 보안관이 알프레도 몬탈보를 총으로 쏴 사망에 이르게 했습니다. 카운티는 살인 사건에 대한 소송을 합의하기 위해 몬탈보의 가족에게 885만 달러를 지불했습니다. 2009년 린우드에서 단기간의 차량 추격전 끝에 로스앤젤레스 카운티 보안관 사무소 직원이 알프레도 몬탈보를 총으로 쏴 사망에 이르게 했습니다." } ]

{ "en": "is it safe to drink laban during pregnancy", "ko": "임신 중 라반을 마시는 것이 안전한가요?" }

[ { "en": "When Alcohol is Dangerous. There is no safe time to drink alcohol during pregnancy. Alcohol can cause problems for the developing baby throughout pregnancy, including before a woman knows she is pregnant. Drinking alcohol in the first three months of pregnancy can cause the baby to have abnormal facial features.", "ko": "알코올이 위험한 경우. 임신 중 알코올 섭취는 안전한 시간이 없습니다. 알코올은 임신 전부터 임신 중에 태아에게 문제를 일으킬 수 있습니다. 임신 초기 3개월 동안 술을 마시면 아기가 비정상적인 얼굴 특징을 가질 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Doctors usually recommend taking a 25mg to 50mg oral dose once every six hours [11] in the first trimester, while the dosage should not generally exceed 25mg in six hours during the last two trimesters [6, 7] . Use of topical Benadryl is considered safe in pregnancy as there is little evidence of harm to the fetus. However, there is inadequate data regarding whether the diphenhydramine in the ointment form crosses the placenta [5] . Expert medical guidance is recommended to assess chances of complications.", "ko": "의사들은 일반적으로 첫 번째 3분기에 6시간마다 25mg에서 50mg의 경구 용량을 복용하라고 권장하며[11] 마지막 두 3분기 동안 6시간마다 최대 25mg를 복용해서는 안됩니다[6, 7]. 국소 벤다릴 사용은 태아에 해를 끼친다는 증거가 거의 없기 때문에 임신 중 안전한 것으로 간주됩니다. 그러나 연고 형태의 디페닙하이드라민이 태반을 통과하는지 여부에 대한 데이터가 충분하지 않습니다[5]. 합병증의 가능성을 평가하기 위해 전문 의학적 지침을 권장합니다." }, { "en": "Depending on the amount, timing, and pattern of use, alcohol consumption during pregnancy can lead to Fetal Alcohol Syndrome or other developmental disorders. If you consumed alcohol before you knew you were pregnant, stop drinking now. You should continue to avoid alcohol during breastfeeding.", "ko": "임신 중 알코올 소비량, 시기 및 사용 패턴에 따라 태아 알코올 증후군이나 기타 발달장애가 발생할 수 있습니다. 임신했을 줄 알기 전까지 알코올을 섭취했다면 지금이라도 술을 끊으세요. 모유 수유 중에도 알코올을 피해야 합니다." }, { "en": "Pregnancy and breast-feeding: Hyaluronic acid is POSSIBLY SAFE when given by injection during pregnancy. However, not enough is known about the safety of hyaluronic acid when taken by mouth or applied to the skin during pregnancy. Stay on the safe side and avoid use.", "ko": "임신 및 모유 수유: 히알루론산은 임신 중 주사로 투여해도 안전한 것으로 알려져 있습니다. 그러나 임신 중에 경구로 섭취하거나 피부에 바를 때의 안전성에 대해서는 충분히 알려져 있지 않습니다. 안전한 편을 들고 사용하지 마십시오." }, { "en": "Benzocaine doesn't get into the bloodstream, so it doesn't pose a risk to a developing baby. The pain reliever and fever reducer acetaminophen has been well studied. It's considered safe to take during pregnancy as long as you take no more than the dose recommended on the label. Here are some cold medications to avoid:", "ko": "벤조카인은 혈류로 흡수되지 않으므로 태아에게 위험하지 않습니다. 진통제 겸 해열제인 아세트아미노펜은 잘 연구된 제품입니다. 라벨에 권장된 복용량을 넘지 않는 한 임신 중에 섭취하는 것이 안전한 것으로 간주됩니다. 다음은 피해야 할 감기약입니다:" }, { "en": "Herbs to Avoid While Pregnant. The following herbs are considered Likely Unsafe or Unsafe during pregnancy. 3. Saw Palmetto – when used orally, has hormonal activity. Goldenseal – when used orally, may cross the placenta. Dong Quai – when used orally, due to uterine stimulant and relaxant effects. Ephedra – when used orally.", "ko": "임신 중 피해야 할 허브. 다음 허브는 임신 중에 안전하지 않거나 안전하지 않은 것으로 간주됩니다. 3. 볼판매 - 경구로 사용할 경우 호르몬 활성이 있습니다. 골든슬 - 경구로 사용할 경우 태반을 통과할 수 있습니다. 동도구 - 경구로 사용할 경우 자궁 자극제와 이완제로 인해. 메디나 - 경구로 사용할 경우." }, { "en": "MICARDIS can cause harm or death to an unborn baby. Talk to your doctor about other ways to lower your blood pressure if you plan to become pregnant. If you get pregnant while taking MICARDIS tablets, tell your doctor right away. If you have diabetes and take MICARDIS, you should not take aliskiren.", "ko": "MICARDIS는 태아에게 해를 끼치거나 사망을 초래할 수 있습니다. 임신을 계획하는 경우 혈압을 낮추는 다른 방법에 대해 의사와 상의하십시오. 입고 있는 MICARDIS 정제를 복용 중에 임신이 된 경우 즉시 의사에게 연락하십시오. 당뇨병 환자이고 알리스키렌을 복용하는 경우 MICARDIS를 복용하지 마십시오." }, { "en": "During pregnancy, water may easily be one of the best choices for a drink. It does not contain any artificial flavors or colors; it does not have any extra calories and is the choice for re-hydration. One can vary their choices of flavors with natural additives such as cucumber or lemon wedge.", "ko": "임신 중에는 물이 가장 좋은 음료 중 하나가 될 수 있습니다. 인공 향이나 색소를 함유하지 않으며, 칼로리가 추가되지 않았으며 수분 보충을 위한 선택입니다. 오이나 레몬 웨지와 같은 천연 첨가제를 사용하여 맛을 다양하게 선택할 수 있습니다." }, { "en": "Safe During Breastfeeding. Valacyclovir is approved for use during pregnancy. The drug is available in topical cream/ointment. If cream or ointment is used on the skin on or around the breast, areola or nipple, wash the area with gentle soap and water before allowing baby to breastfeed.", "ko": "수유 중 안전. 발라시클로비르는 임신 중 사용이 승인되었습니다. 이 약은 국소 크림/연고로 사용할 수 있습니다. 유륜 또는 유두 근처의 피부에 크림이나 연고를 사용한 경우, 아기가 모유를 먹이기 전에 부드러운 비누와 물로 해당 부위를 씻어주세요." }, { "en": "I have enjoyed the benefits of Kombucha tea with its live probiotic cultures prior to becoming pregnant (I am 10 weeks along). Is it still safe for me to drink? I've read the main concern with the tea and pregnancy deals mostly with its detoxifying effects. I've eaten preservative-free as much as possible for the last year (mostly seafood, fruits/veggies, and complex grains), so I'm not as worried about that aspect.", "ko": "임신 전(임신 10주)에 살아있는 프로바이오틱스 배양균이 함유된 콤부차를 즐겨 마셨습니다. 여전히 안전하게 마셔도 되나요? 이 차와 임신의 주요 우려 사항은 주로 해독 효과와 관련된 것으로 읽었습니다. 지난 1년 동안 살균제 없는 음식을 최대한 많이 먹었기 때문에(주로 해산물, 과일/채소, 복합 곡물) 그 측면에 대해서는 덜 걱정합니다." }, { "en": "If you’re used to the sweet Indian drink ‘lassi’ then laban will be different, which is only flavoured by the slight addition of salt and mint if desired. Laban usually complements kebabs very well, providing a cool refreshing satiating drink, balancing the heat and the smokiness of the barbecue goods.", "ko": "달콤한 인도 음료 '라시'에 익숙하다면 소금과 민트를 약간 첨가해 맛을 낸 라반은 다를 것입니다. 라반은 일반적으로 케밥과 잘 어울려 시원하고 상쾌한 포만감을 주며 바비큐 음식의 매운맛과 연기를 균형 있게 잡아줍니다." }, { "en": "2 doctors agreed: Sure.: Benzocaine is the main ingredient of orajel; when used within reason (not excessive amounts, nor for too long) it is expected to be safe for use during pregnancy and lactation. Pregnancy category c, no human or animal studies available. ...Read more.", "ko": "2명의 의사가 동의했습니다: 벤조카인은 오라젤의 주성분으로, 합리적인 용량(과도한 양, 너무 오랫동안 사용하지 않음)으로 사용하면 임신 및 수유 중 사용해도 안전하다고 합니다. 임신 카테고리 C, 인간 또는 동물 실험이 없습니다. ...더 읽어보세요." }, { "en": "Yes, it is safe to eat certain types of seafood while pregnant. Seafood is a great source of nutrients as mentioned above. However, it must be consumed in moderation because there are contaminants found in seafood that pregnant women must be wary of.", "ko": "예, 임신하는 동안 특정 유형의 해산물을 먹어도 안전합니다. 해산물은 위에서 언급한 바와 같이 영양소의 훌륭한 공급원입니다. 그러나 임산부가 주의해야 하는 오염 물질이 해산물에서 발견되기 때문에 적당히 섭취해야 합니다." }, { "en": "When you consume alcohol during pregnancy, so does your baby, because alcohol passes freely through the placenta to your baby. If you choose to drink alcohol while you are pregnant, you will increase the risk that your baby will be born with a Fetal Alcohol Spectrum Disorder (FASD) .", "ko": "임신 중에 알코올을 섭취하면 태아에게도 알코올이 태반을 통해 자유롭게 전달되기 때문에 태아에게도 알코올이 전달됩니다. 임신 중에 술을 마시는 경우, 아기가 태아 알코올 스펙트럼 장애(FASD)로 태어날 위험이 높아집니다." }, { "en": "You can find in the stores Cranberry Juice that is 100% juice, most of the ones in stores are only 27% juice so make sure you get the 100% juice one. It is really good to drink because you are very prone to bladder infections and such while pregnant and Cranberry Juice can help prevent them. laacceeyy21 · 8 years ago.", "ko": "가게에서 100% 주스인 크랜베리 주스를 찾을 수 있는데, 대부분의 주스는 27% 주스에 불과하므로 100% 주스 제품을 구입해야 합니다. 임신 중 방광염 등에 걸리기 쉬운데 크랜베리 주스는 방광염을 예방하는 데 도움이 되므로 마시면 정말 좋습니다. laacceeyy21 · 8 년 전." }, { "en": "Benadryl (generic name diphenhydramine) is usually considered safe to take while pregnant and is commonly used as a sedative and antihistamine for treating minor cold and flu symptoms such as runny/stuffy nose, congestion, sneezing, watery eyes, nausea as well as allergy symptoms like rashes, itching and hives [1] .", "ko": "베나드릴(일반명 디페닌하이드라민)은 일반적으로 임신 중에 복용해도 안전한 것으로 간주되며 콧물·코막힘·재채기·눈물·메스꺼움과 같은 경미한 감기 및 독감 증상과 발진·가려움증·두드러기와 같은 알레르기 증상을 치료하기 위한 진정제 및 항히스타민제로 일반적으로 사용됩니다[1]." }, { "en": "Prenatal vitamins are safe and important to take when you're pregnant. Ask your health care provider about the safety of taking other vitamins, herbal remedies, and supplements. Most herbal preparations and supplements have not been proven to be safe during pregnancy. Generally, you should not take any OTC medication while pregnant unless it is necessary. The following medications and home remedies have no known harmful effects during pregnancy when taken according to the package directions.", "ko": "산전 비타민은 안전하고 임신 중에 섭취하는 것이 중요합니다. 다른 비타민, 허브 치료제 및 보충제 복용의 안전성에 대해 의료 서비스 제공자에게 문의하십시오. 대부분의 허브 제제 및 보충제는 임신 중에 안전한 것으로 입증되지 않았습니다. 일반적으로 임신 중에 OTC 약물을 복용하는 것은 필요하지 않는 한 복용해서는 안 됩니다. 다음 약물 및 가정 요법은 사용 설명서에 따라 복용할 때 임신 중에 해로운 영향을 미치지 않는 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Only a few of these types are safe to use in pregnancy. Progesterone that is chemically identical to the “natural” progesterone made in the ovaries is safe to use in pregnancy. In fact, two brands, Crinone and Endometrin, are natural progesterones that are approved by the U.S. FDA for use in fertility treatments.rogesterone is made from the ovaries after ovulation. During IVF cycles, progesterone is produced after the hCG trigger injection is taken. Using medications to prevent premature ovulation and performing an egg retrieval may cause the progesterone production to be inadequate.", "ko": "이러한 유형 중 몇 가지만 임신 시 사용해도 안전합니다. 난소에서 만들어지는 '천연' 프로게스테론과 화학적으로 동일한 프로게스테론은 임신 시 사용해도 안전합니다. 실제로 크리노네와 엔도메트린이라는 두 브랜드는 미국 FDA에서 생식술에 사용하도록 승인된 천연 프로게스테론입니다.발아 후 난소에서 프로게스테론이 만들어집니다. IVF 주기에 프로게스테론은 hCG 트리거 주사를 맞은 후 생성됩니다. 조기 배란을 예방하기 위해 약물을 사용하고 난자 회수를 시행하면 프로게스테론 생성이 부적절해질 수 있습니다." }, { "en": "Hard, blue-veined cheeses, such as stilton, are less likely to contain listeria than soft, mould-ripened cheeses. In fact, the NHS says that stilton is safe to eat when you're pregnant. However, though the risk of listeria contamination in hard, blue-veined cheeses is very low, it can't be ruled out.here is only a very small amount of listeria bacteria in hard cheeses, so they are not considered a risk during pregnancy. Here's a guide to which cheeses are safe and which are unsafe during pregnancy: Safe cheeses in pregnancy. Unsafe cheeses in pregnancy. Find out what's safe and not safe to eat in pregnancy.", "ko": "스틸턴과 같은 딱딱하고 푸르스름한 녹청 치즈는 부드럽고 곰팡이 숙성된 치즈보다 리스테리아균이 포함될 가능성이 적습니다. 실제로 NHS는 스틸턴은 임신 중에 먹어도 안전하다고 말합니다. 하지만 딱딱하고 푸르스름한 녹청 치즈의 리스테리아 오염 위험은 매우 낮지만 배제할 수는 없습니다. 딱딱한 치즈에는 리스테리아 박테리아가 아주 적게 들어 있기 때문에 임신 중 위험한 것으로 간주되지 않습니다. 임신 중 안전한 치즈와 안전하지 않은 치즈는 다음 가이드에 나와 있습니다: 임신 시 안전한 치즈. 임신 시 위험한 치즈. 임신 중에 먹을 수 있는 것과 먹을 수 없는 것이 무엇인지 알아보세요." }, { "en": "In brief: Yes, but... As far as i can tell, bikram yoga is safe while pregnant. It is wise to avoid getting overheated during pregnancy so avoid hot tubs & saunas, but the amount of heat in bikram is not dangerous. But certain yoga postures should be avoided in pregnancy, while others are especially good.", "ko": "간략하게 말하자면: 그래, 하지만... 내가 알기로는 바이크람 요가가 임신 중에는 안전합니다. 임신 중에는 온열탕이나 사우나를 피하는 것이 현명하지만, 바이크람 요가에서 발생하는 열량은 위험하지 않습니다. 하지만 임신 중에는 특정 요가 자세를 피해야 하고, 어떤 자세는 특별히 좋습니다." }, { "en": "PENTASA should be used with caution during pregnancy and lactation and only if the potential benefit outweighs the possible risks in the opinion of the physician. Pregnancy Mesalazine is known to cross the placental barrier.", "ko": "PENTASA는 임신 및 수유 중에만 의사의 의견에 따라 잠재적 위험이 잠재적 이익보다 크지 않는 경우에만 신중하게 사용해야 합니다. 임신 메살라진은 태반 장벽을 통과하는 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Guaifenesin is the active ingredient in many cough medicines, such as Robitussin. It is safe to use in pregnancy. If a pregnant woman has a severe cough that doesn't respond to guaifenesin, her doctor can prescribe codeine and other narcotics.uaifenesin is the active ingredient in many cough medicines, such as Robitussin. It is safe to use in pregnancy. If a pregnant woman has a severe cough that doesn't respond to guaifenesin, her doctor can prescribe codeine and other narcotics.", "ko": "Guaifenesin은 Robitussin과 같은 많은 기침 약의 활성 성분입니다. 임신 중에 사용해도 안전합니다. 임산부에게 Guaifenesin에 반응하지 않는 심한 기침이 있는 경우 의사는 codeine 및 기타 마약을 처방할 수 있습니다.구아이페네신은 Robitussin과 같은 많은 기침약의 활성 성분입니다. 임신 중 사용해도 안전합니다. 임산부에게 Guaifenesin에 반응하지 않는 심한 기침이 있는 경우 의사는 codeine 및 기타 마약을 처방할 수 있습니다." }, { "en": "Is it safe for me to take beano while I'm breastfeeding? Has anyone found that it helps prevent gasiness in their baby? My baby is 3 1/2 weeks old and he seems to always have gas, no matter what I eat! I feel so bad for the little guy and I don't know what to do! Yes. Alcohol in moderation (1-2 drinks at a time) is considered safe while breastfeeding by EVERY reliable source. Only a trace gets into your milk (your milk has the same alcohol level as your blood) and will not harm your baby.", "ko": "모유 수유 중에 비노를 복용해도 안전한가요? 아기의 가스를 예방하는 데 도움이 된다는 것을 발견한 사람이 있습니까? 제 아기는 생후 3주 1/2인데 제가 먹는 음식이 무엇이든 상관없이 항상 가스증을 일으키는 것 같아요! 아기에게 너무 기분이 나빠져 어떻게 해야 할지 모르겠어요! 네. 모든 신뢰할 수 있는 출처에서 모유 수유 중에 적당히(한 번에 1~2잔) 마시는 음주는 안전한 것으로 간주됩니다. 모유에 미량만 들어가서 아기에게 해를 끼치지 않습니다." }, { "en": "The main advantage of the shrimp paste is that it can be served with a wide variety of foods. Some of the foods served with the shrimp paste include rice, winged beans and even some fruit salads. However, in the case of pregnant women, they should never take it raw. It is safe to eat shrimps during pregnancy. According to the Food and Drug Administration, the body that regulates food and drugs consumption in the United States it is absolutely safe to eat shrimps. However, pregnant women should eat 8-12 ounces of shrimps or other sea foods per week. There is a lot of misinformation on the internet about the benefits and dangers of eating shrimps by pregnant women. Communities that live along water bodies have all along eaten seafood including shrimps.", "ko": "새우 페이스트의 가장 큰 장점은 다양한 음식과 함께 제공할 수 있다는 것입니다. 새우 페이스트와 함께 제공되는 음식에는 쌀, 날개 콩, 심지어 일부 과일 샐러드까지 있습니다. 그러나 임산부의 경우 생으로 섭취해서는 안 됩니다. 임신 중에 새우를 먹어도 안전합니다. 미국 식품의약국(FDA)에 따르면 식품 및 약물 소비를 규제하는 기관인 식품의약국에 따르면 생선은 완전히 안전하다고 합니다. 하지만 임산부는 일주일에 8~12온스의 새우 또는 기타 해산물을 섭취해야 합니다. 인터넷에는 임산부가 새우를 먹는 것의 이점과 위험에 대한 많은 잘못된 정보가 있습니다. 수역을 따라 사는 지역 사회는 새우를 포함한 해산물을 오랫동안 먹어 왔습니다." }, { "en": "Personally I would stay away from pineapple during pregnancy. According to my culture, women are advised not to eat pineapple during pregnancy. I am sure many will disagree with me on this one, but I didn't even drink fruit juice with pineapple in it just to be on the safe side.", "ko": "개인적으로 임신 중에는 파인애플을 피하는 것이 좋습니다. 제 문화권에서는 임신 중 파인애플을 먹지 말라고 조언합니다. 많은 사람들이 이에 대해 저와 동의하지 않을 것이지만, 저는 안전을 위해 파인애플이 들어간 과일 주스도 마시지 않았습니다." }, { "en": "There is only a very small amount of listeria bacteria in hard cheeses, so they are not considered a risk during pregnancy. Here's a guide to which cheeses are safe and which are unsafe during pregnancy: Safe cheeses in pregnancy. Unsafe cheeses in pregnancy. Find out what's safe and not safe to eat in pregnancy.here is only a very small amount of listeria bacteria in hard cheeses, so they are not considered a risk during pregnancy. Here's a guide to which cheeses are safe and which are unsafe during pregnancy: Safe cheeses in pregnancy. Unsafe cheeses in pregnancy. Find out what's safe and not safe to eat in pregnancy.", "ko": "단단한 치즈에는 리스테리아 박테리아가 매우 적게 존재하므로 임신 중 위험이 아니라고 간주됩니다. 다음은 임신 중 안전한 치즈와 안전하지 않은 치즈에 대한 가이드입니다: 임신 중 안전한 치즈. 임신 중 안전하지 않은 치즈. 임신 중에 안전하게 먹을 수 있고 안전하지 않은 음식은 무엇인지 알아보세요.단단한 치즈에는 리스테리아 박테리아가 매우 적게 존재하므로 임신 중 위험으로 간주되지 않습니다. 다음은 임신 중 안전한 치즈와 안전하지 않은 치즈에 대한 가이드입니다: 임신 중 안전한 치즈. 임신 중 안전하지 않은 치즈. 임신 중에 안전하게 먹을 수 있고 안전하지 않은 음식은 무엇인지 알아보세요." }, { "en": "All drinks containing alcohol can harm your baby. There is no known safe amount of alcohol that you can consume if you are pregnant. It is best to discuss any drinking patterns with your healthcare provider.", "ko": "알코올이 함유된 모든 음료는 아기에게 해를 끼칠 수 있습니다. 임신 중이라면 섭취할 수 있는 알코올의 안전한 양은 알려져 있지 않습니다. 음주 패턴에 대해 의료진과 상의하는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "No enema: An enema can cause electrolyte issues and should be avoided. Most laxatives are not safe for pregnancy. If you don't get relief from increasing fluids and fiber, you could consider colace (docusate sodium) or metamucil. However, if the constipation is too severe, see your doctor right away.", "ko": "관장: 관장은 전해질 문제를 일으킬 수 있으므로 피해야 합니다. 대부분의 완하제는 임신에 안전하지 않습니다. 수분과 섬유질 증가로 위안을 얻지 못하면 콜락(염화나트륨) 또는 메타무실을 복용하는 것을 고려할 수 있습니다. 그러나 변비가 너무 심하면 즉시 의사에게 문의하십시오." }, { "en": "Pregnancy: Based on animal data showing adverse renal effects, INVOKAMET®/INVOKAMET® XR is not recommended during the second and third trimesters of pregnancy. 1 A clear association of major birth defect or miscarriage risk with metformin or canagliflozin use during pregnancy has not been determined.", "ko": "임신: 부작용을 초래하는 신장에 대한 동물 데이터에 근거하여 인보카메트®/인보카메트® XR은 임신 기간 2, 3기 동안 권장하지 않습니다. 1 임신 중 메트포르민 또는 카나글리플로진 사용과 주요 선천적 결함 또는 유산 위험의 명확한 연관성은 아직 확인되지 않았습니다." }, { "en": "Speak with your doctor before taking any medication if you’re pregnant, or trying to get pregnant. Several medications are considered safe after 12 weeks of pregnancy. These include: 1 Robitussin (dextromethorphan) and Robitussin DM cough syrups. 2 Vicks plain cough syrup.", "ko": "임신 중이거나 임신을 시도하는 경우 약을 복용하기 전에 의사와 상담하십시오. 임신 12주 후에 안전한 것으로 간주되는 약물이 몇 가지 있습니다. 다음이 포함됩니다: 1 로비투신(덱스트로메토르판) 및 로비투신 DM 기침 시럽. 2 락스 플레인 기침 시럽." }, { "en": "However, due to the lack of studies on most herbs, the FDA encourages caution when ingesting herbal teas. To understand which herbal teas are safe to consume during pregnancy, let’s first look at the different types of teas and how they are made. Or, you can buy a pregnancy tea – shop now.", "ko": "그러나 대부분의 허브에 대한 연구가 부족하기 때문에 FDA는 허브차 섭취 시 주의를 촉구합니다. 어떤 허브차를 임신 중에 섭취해도 안전한지 알아보기 위해 먼저 다양한 종류의 차와 차를 만드는 방법을 살펴봅시다. 또는 임산부용 차를 구입하면 됩니다 - 지금 바로 구매하세요." }, { "en": "Strep throat during pregnancy is not especially dangerous, particularly if you get a diagnosis and start treatment as quickly as possible. Antibiotics like cephalosporin or penicillin that is normally used to treat strep throat are also safe during pregnancy. Most importantly, you need to take care of the fever symptom which could be dangerous for your baby. Fever during the first trimester could prevent your baby’s internal organs from forming.", "ko": "임신 중 패혈성 인두염은 특별히 위험하지 않으며, 특히 진단을 받고 가능한 한 빨리 치료를 시작하면 더욱 그렇습니다. 패혈성 인두염 치료에 일반적으로 사용되는 세팔로스포린이나 페니실린과 같은 항생제도 임신 중에 안전합니다. 무엇보다도 아기에게 위험할 수 있는 열 증상에 주의해야 합니다. 임신 초기에 열이 나면 아기의 내부 장기가 형성되지 못할 수 있습니다." }, { "en": "It may take a few drinks to get you in the mood, we get it. But honestly, when it comes to getting pregnant, alcohol is best avoided. Women who drink at least one alcoholic beverage per day are at a 50 percent greater risk of ovulatory infertility versus women who drink no alcohol, according to a study published in the journal Epidemiology.", "ko": "분위기를 만드는 데 몇 잔의 음료가 필요할 수 있다는 것을 알고 있습니다. 하지만 솔직히 임신에 관해서는 술을 피하는 것이 가장 좋습니다. 에피데미올로지 저널에 발표된 연구에 따르면 하루에 적어도 한 잔의 알코올을 마시는 여성은 술을 마시지 않는 여성에 비해 50% 더 높은 난임 위험을 가지고 있습니다." }, { "en": "Minimizing Risk. Although taking Robitussin while breastfeeding is considered safe, there are ways to minimize the risk even further. Nursing mothers taking Robitussin should drink more water and nurse more often than usual to ensure that milk production stays high enough.", "ko": "위험 최소화. 모유 수유 중 로비투신 복용은 안전한 것으로 간주되지만 위험을 더욱 최소화할 수 있는 방법도 있습니다. 로비투신을 복용하는 수유모는 젖 생산량이 충분히 높게 유지되도록 평소보다 물을 더 많이 마시고 더 자주 수유해야 합니다." }, { "en": "These methotrexate warnings do not mean you have to stop treating your RA during pregnancy, necessarily. There are other RA drug options that are safe to take during pregnancy. These medications include the following prescription drugs: azathioprine; cyclosporine; hydroxychloroquine; sulfasalazine", "ko": "이러한 메토트렉세이트 경고는 반드시 임신 중 RA 치료를 중단해야 한다는 의미는 아닙니다. 임신 중에 복용해도 안전한 다른 RA 약물 옵션이 있습니다. 이러한 약물에는 다음과 같은 처방약이 포함됩니다: 아자티오프린, 사이클로스포린, 하이드록시클로로퀸, 설파살라진." }, { "en": "Implanon may interact with phenylbutazone, modafinil, St. John's wort, antibiotics, seizure medicines, barbiturates, and HIV medicines. Tell your doctor all medications you are taking. Implanon should not be used during pregnancy. If you become pregnant or think you may be pregnant, inform your doctor immediately. A certain serious pregnancy problem (ectopic pregnancy) may be more likely if you become pregnant while using this product. Implanon passes into breast milk in small amounts.", "ko": "Implanon은 페닐부타존, 모다핀릴, 세인트 존스 워트, 항생제, 발작 약물, 바르비툴레이트 및 HIV 약물과 상호 작용할 수 있습니다. 사용 중인 모든 약물을 의사에게 알려야 합니다. 임플란논은 임신 중에 사용해서는 안 됩니다. 임신했거나 임신했을 가능성이 있는 경우 즉시 의사에게 알려야 합니다. 이 제품을 사용하는 동안 임신하면 특정 심각한 임신 문제(자궁외 임신)가 발생할 수 있습니다. 임플란논은 모유로 전달됩니다." }, { "en": "Is Benadryl cream safe during pregnancy? Use of topical Benadryl is considered safe in pregnancy as there is little evidence of harm to the fetus. However, there is inadequate data regarding whether the diphenhydramine in the ointment form crosses the placenta [5]. Expert medical guidance is recommended to assess chances of complications.", "ko": "배냇들 크림은 임신 중 안전한가요? 국소 벤드릴 사용은 태아에게 해를 끼친다는 증거가 거의 없기 때문에 임신 중 안전한 것으로 간주됩니다. 그러나 연고 형태의 디페닙하이드라민이 태반을 통과하는지 여부에 대한 데이터는 부적절합니다[5]. 합병증의 가능성을 평가하기 위해 전문 의학적 지침을 받는 것이 좋습니다." }, { "en": "Baths cool rapidly, whereas hot tubs and saunas are maintained at a constant high temperature. If the bath water is too hot, you could also feel faint or sick, as the heat can lower your blood pressure a bit too much. This can affect blood flow to your baby, which is unsafe at any stage of your pregnancy. Tempting though it is to relax in a scented bath, it's best not to use bubble bath, bath salts or bath oils during pregnancy. This is because they can alter the acidic balance of your vagina and make you more likely to develop thrush.", "ko": "목욕은 빠르게 식는 반면 온수 욕조나 사우나는 일정한 고온을 유지합니다. 목욕물이 너무 뜨거우면 열로 인해 혈압이 너무 낮아져 어지러움을 느끼거나 아플 수 있습니다. 이는 임신 초기에 생리적으로 안전하지 않기 때문에 태아의 혈류에 영향을 미칠 수 있습니다. 향이 나는 목욕에 몸을 풀고 싶을지라도 임신 중에는 거품 목욕, 목욕 소금 또는 목욕 오일을 사용하지 않는 것이 가장 좋습니다. 이는 질의 산성 균형을 변화시켜 누루기 가능성이 높아질 수 있기 때문입니다." }, { "en": "Benzocaine is the main ingredient of orajel; when used within reason (not excessive amounts, nor for too long) it is expected to be safe for use during pregnancy and lactation. Pregnancy category c, no human or animal studies available. ...Read more", "ko": "벤조신은 오라젤의 주성분으로, 과도한 양이나 너무 오래 사용하지 않는 경우 임신 및 수유 중에 사용해도 안전한 것으로 알려져 있습니다. 임신 범주 C, 인간 또는 동물 연구를 이용할 수 없습니다. ... 자세히 알아보기" }, { "en": "Pregnant or nursing mothers can drink Kombucha but should not do so in large amounts because it is a fermented tea and contains alcohol and caffeine. No baby or fetus has ever been harmed by the mother drinking Kombucha. . it is nonsense! CLICK HERE to check for any FDA warnings on Kombucha. As of the last time we checked, on July 13, 2012 no warning exist. The FDA had previously found that Kombucha Tea is safe to drink if prepared in a clean manner.", "ko": "임산부나 모유 수유 중인 산모는 곰부차를 마실 수 있지만 발효차에 알코올과 카페인이 함유되어 있으므로 다량으로 마시지 않아야 합니다. 산모가 곰부차를 마셔도 아기나 태아가 해를 입은 적은 없습니다. 말도 안 되는 이야기입니다! 여기 클릭하여 곰부차에 대한 FDA 경고 사항을 확인하십시오. 2012년 7월 13일 마지막으로 확인한 시점에서 아무런 경고도 없습니다. 이전에 FDA는 곰부차를 깨끗하게 준비해 마시는 것이 안전하다고 판단했습니다." }, { "en": "I heard that you cant drink energy drinks while pregnant. But can I at least have one? Okay people, it states on the back of the can...PREGNANT WOMEN SHOULD NOT DRINK...it's not the caffeine in the drink, it's the guarana and all the other shit they put in it...I am 39 weeks pregnant...and I wouldn't drink one. You are definately not suppose to. Im 31 weeks and was advise to quit in the beginning.", "ko": "임신 중에는 에너지 드링크를 마시면 안 된다고 들었습니다. 하지만 적어도 한 잔은 마셔도 되나요? 납작해, 캔 뒷면에 적혀 있어요...임산부는 마시면 안 돼요... 음료에 들어간 카페인이 아니라 과라나와 다른 모든 것들이 들어 있어요... 저는 임신 39주인데 절대 마시지 않을 거예요. 절대 먹으면 안 돼요. 저는 31주 임신이었는데 처음부터 끊으라고 조언받았어요." }, { "en": "These over-the-counter constipation meds have no known harmful effects during pregnancy when you take them according to the package directions. If you want to know about the safety of any other meds, contact your doctor. 1 Colace (docusate sodium) Metamucil (psyllium)", "ko": "이러한 처방전 없이 구입할 수 있는 변비 약물은 제품 설명서에 따른 복용 시 임신 중 유해한 영향이 없는 것으로 알려져 있습니다. 다른 약물의 안전성에 대해 알고 싶으면 의사에게 문의하십시오. 1 콜라세(도쿠세이트 나트륨) 메타뮤실 (시릴륨)" }, { "en": "Stilton. Though soft, mould-ripened and blue-veined cheeses aren't safe to eat in pregnancy, stilton is actually considered safe to eat, as long as it's pasteurised. This is because the risk of listeria contamination is very low in hard, blue-veined cheeses.moked gouda, cheddar and gruyere are just a few varieties that are safe to eat in pregnancy. But soft, mould-ripened smoked cheeses, such as smoked camembert, are not safe to eat uncooked if you are pregnant.", "ko": "스틸톤. 연하고 곰팡이가 핀 블루베인 치즈는 임신 중에 먹으면 안전하지 않지만, 스틸톤은 저온살균 처리된 치즈라면 먹어도 안전한 것으로 간주됩니다. 이는 딱딱하고 파란색 혈관이 있는 치즈의 리스테리아 오염 위험이 매우 낮기 때문입니다.스모크 구드, 체다, 그루예르는 임신 중에 먹어도 안전한 치즈 품종 중 몇 가지일 뿐입니다. 하지만 스모크 카멜베르와 같은 부드럽고 곰팡이가 핀 스모크 치즈는 임신 중에 익히지 않고 먹으면 안전하지 않습니다." }, { "en": "Although some medications used to lower blood pressure are considered safe during pregnancy, others — such as angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, angiotensin receptor blockers (ARBs) and renin inhibitors — are generally avoided during pregnancy. Treatment is important, however.", "ko": "혈압을 낮추는 데 사용되는 약물 중 일부는 임신 중에 안전한 것으로 간주되지만, 혈압 변환 효소(ACE) 억제제, 혈압 수용체 차단제(ARB) 및 레닌 억제제와 같은 다른 약물은 일반적으로 임신 중에 피하는 것이 좋습니다. 그러나 치료는 중요합니다." }, { "en": "Alright, so caffeine won't maintain you from getting pregnant, no. Metformin (Glucophage) is an insulin-sensitizing dmard safe in pregnancy used to spice up ovulation what should glucose levels be during pregnancy insulin resistance is a recognized or suspected cause of dmard safe in pregnancy.", "ko": "좋아요, 카페인은 임신을 방해하지 않아요. 메트포르민(글루코패지)은 임신 중 난포 자극에 사용되는 안전한 펩티드 화합물로 인슐린 저항성은 임신 중 안전한 펩티드 화합물의 원인으로 인정되거나 의심되는 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Is it safe to fly during the first trimester? Pregnancy No comments There was once a time when it was not considered safe to do much of anything at all during pregnancy.", "ko": "임신 초기에 비행하는 것이 안전한가요? 임신 댓글 없음 임신 중에는 아무것도 하지 않는 것이 안전한 것으로 간주되던 때가 있었습니다." }, { "en": "Can marijuana use during and after pregnancy harm the baby? Some women report using marijuana to treat severe nausea associated with their pregnancy;96,97 however, there is no research confirming that this is a safe practice, and it is generally not recommended.", "ko": "임신 중과 임신 후 마리화나 사용이 아기에게 해를 끼칠 수 있나요? 일부 여성은 임신과 관련된 심한 메스꺼움을 치료하기 위해 마리화나를 복용했다고 보고하는 경우가 있지만, 이는 안전한 행위임을 확인하는 연구는 없으며 일반적으로 권장되지 않습니다." }, { "en": "Cozaar should not be used during pregnancy, and it is not known whether it is excreted in breast milk. Our Cozaar Side Effects Drug Center provides a comprehensive view of available drug information on the potential side effects when taking this medication. This is not a complete list of side effects and others may occur. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088. Read the entire detailed patient monograph for Cozaar (Losartan Potassium)", "ko": "코자르는 임신 중에는 사용해서는 안 되며, 모유에 배설되는지는 알려지지 않았습니다. 이 약물을 복용할 때 발생할 수 있는 잠재적 부작용에 대한 사용 가능한 약물 정보를 포괄적으로 제공하는 Cozaar 부작용 약물 센터입니다. 이는 부작용의 전체 목록이 아니며 다른 부작용이 발생할 수 있습니다. 부작용에 대한 의학적 조언을 얻으려면 의사에게 문의하세요. 부작용은 FDA에 1-800-FDA-1088로 신고할 수 있습니다. 코자르(로사르탄 칼륨)에 대한 전체 상세 환자 이용 설명서를 읽으십시오." }, { "en": "Typically, most of the older types of insulins are considered safe for use during pregnancy. Insulin is a medication used to treat diabetes. In general, older insulins are considered safe for use during pregnancy. At this time, it is not clear if the newer insulins are safe for use during pregnancy.", "ko": "일반적으로 대부분의 오래된 유형의 인슐린은 임신 중 사용하기에 안전한 것으로 간주됩니다. 인슐린은 당뇨병 치료에 사용되는 약물입니다. 일반적으로 오래된 인슐린은 임신 중에 사용하기에 안전한 것으로 간주됩니다. 현재로서는 최신 인슐린이 임신 중 사용하기에 안전한지 여부는 명확하지 않습니다." }, { "en": "Is it safe to take ibuprofen during pregnancy? One dose isn't likely to do your baby any harm, but ibuprofen (also sold under brand names such as Advil and Motrin) is generally not recommended during pregnancy, especially during the third trimester.", "ko": "임신 중 이부프로펜 복용이 안전한가요? 한 번 복용해도 아기에게 해가 되지 않는 것은 아니지만 일반적으로 임신 중, 특히 임신 3기에는 이부프로펜(Advil 및 Motrin과 같은 브랜드 이름으로도 판매됨)이 권장되지 않습니다." }, { "en": "Dmard safe in pregnancy pregnant moms want folic acid: Folic acid, folate, vitamin B goes by completely different names but is crucial for moms. Strive chicken biryani, dal chawal or khichdi. Before going to bed, eat a meal or snack, preferably fruit and long-acting complex carbohydrates (grains and bland pasta) to ease morning sickness.", "ko": "임신 중 DMARD 자녀가 원하는 엽산: 엽산, 엽산, 비타민 B는 완전히 다른 이름을 가지고 있지만 산모에게 매우 중요합니다. 치킨 비리야니, 달 차왈 또는 키치디를 먹으십시오. 잠자리에 들기 전에 식사나 간식, 바람직하게는 과일과 장시간 작용하는 복합 탄수화물(곡물 및 밍밍한 파스타)을 섭취하여 입덧을 완화하십시오." }, { "en": "Furosemide may increase the risk of digoxin toxicity due to hypokalemia. The drug is best not used during pregnancy or in a lactating mare, as it has been shown to be passed through the placenta and milk in studies with other species.", "ko": "푸로세미드는 저칼륨혈증으로 인해 디옥신 독성의 위험을 증가시킬 수 있습니다. 이 약물은 다른 종을 대상으로 한 연구에서 태반과 젖을 통해 전달되는 것으로 나타났기 때문에 임신 중에 또는 모유 수유 암말에게 사용하지 않는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "Yes, its fine in moderation. Just don't overdo it and drink them everyday (or multiple times a day). People freak out about EVERYTHING when it comes to pregnancy. Just use common sense and don't over do it. I would drink one very slowly over a few hours and drink lots of water as well.", "ko": "그래, 적당히 먹어도 괜찮습니다. 그냥 너무 많이 마시지 말고 매일(또는 하루에 여러 번) 마시지 마세요. 임신에 관해서는 모든 것에 대해 사람들이 겁을 먹습니다. 그냥 상식을 사용하고 너무 많이 마시지 마세요. 저는 몇 시간에 걸쳐 아주 천천히 한 잔을 마시고 물도 많이 마셨어요." }, { "en": "Oral sex is safe during pregnancy. If you receive oral sex, though, make sure your partner doesn't blow air into your vagina. Rarely, a burst of air might block a blood vessel (air embolism) — which could be a life-threatening condition for you and the baby.", "ko": "구강 성교는 임신 중에 안전합니다. 하지만 구강 성교를 받는다면 파트너가 질에 바람을 불지 않는지 확인하세요. 드물게 공기 터널이 혈관을 막을 수 있으며(공기 색전증), 이는 산모와 아기에게 생명을 위협하는 상태가 될 수 있습니다." } ]

{ "en": "percentage of children living in poverty", "ko": "빈곤층 아동의 비율" }

[ { "en": "The percentage of children living in poverty and extreme poverty (less than 50 percent of the federal poverty level) has increased since 2000. 1 19 percent of children live in families that are considered officially poor (14.0 million children). Eight percent of children live in extreme poor families (6.2 million).", "ko": "빈곤과 극심한 빈곤(연방 빈곤 수준의 50% 미만)에 처한 아동의 비율은 2000년 이후 증가했습니다. 1 아동의 19%(1,400만 명)의 아동이 공식적으로 가난한 가정에 살고 있습니다. 8 %의 아동이 극심한 가난에 처한 가정(620 만 명)에서 살고 있습니다." } ]

[ { "en": "Similar to the patterns observed for the poverty rate in 2010, the number of people in poverty increased for children younger than 18 (15.5 million in 2009 to 16.4 million in 2010) and people 18 to 64 (24.7 million in 2009 to 26.3 million in 2010) and was not statistically different for people 65 and older (3.5 million).", "ko": "2010년 빈곤율에 관찰된 패턴과 유사하게, 18세 미만 아동(2009년 1,550만 명에서 2010년 1,640만 명), 18~64세(2009년 2,470만 명에서 2010년 2,630만 명)의 빈곤 인구는 증가했으며, 65세 이상(350만 명)의 빈곤 인구는 통계적으로 다르지 않았습니다." }, { "en": "According to NCES 2, only 53 percent of children ages three to five were read to daily by a family member (1999). Children in families with incomes below the poverty line are less likely to be read to aloud everyday than are children in families with incomes at or above poverty.", "ko": "NCES 2에 따르면 3~5세 어린이의 53%만이 가족 구성원이 매일 책을 읽어주었다고 답했습니다(1999년). 빈곤선 이하의 소득을 가진 가정의 어린이는 빈곤선 이상의 소득을 가진 가정의 어린이보다 매일 책을 소리내어 읽어주는 경향이 낮습니다." }, { "en": "• Number of people living below poverty during 2013: 888,019. • Percentage of people living below poverty during 2013: 19.8%. • Number of people living below poverty in 2012: 891,981. • Food stamp use ranking: Louisiana has the seventh-highest food stamp use-percentage in the U.S.", "ko": "- 2013년 빈곤층 인구 수: 888,019명. • 2013년 빈곤층 인구 비율: 19.8%. • 2012년 빈곤층 인구 수: 891,981명. • 푸드스탬프 사용 순위: 루이지애나는 미국에서 푸드스탬프 사용 비율이 7번째로 높습니다." }, { "en": "In 2012, almost 24 percent of all Ohio children were living below the poverty line. (See Figure 3, below).8 In Appalachian Ohio, the average child poverty rate is 28.25 percent. Of all 88 counties in. Ohio, the 9seven counties with the highest percentage of poor children in the state are Appalachian.", "ko": "2012년 오하이오 주 전체 아동의 약 24%가 빈곤선 이하에서 생활하고 있습니다. (아래 그림 3 참조).8 애팔래치아 오하이오에서는 평균 아동 빈곤율이 28.25%입니다. 오하이오주의 88개 카운티 중 주 내에서 빈곤 아동 비율이 가장 높은 7개 카운티는 애팔래치아입니다." }, { "en": "The “child poverty rate” is the proportion of families with children who have incomes below the nationally established poverty line. In 2000, the poverty level for a family of 3 was an annual income of $13 874; for a family of 4 (2 children), the level was $17 603.", "ko": "\"아동 빈곤율\"은 국가에서 공식적으로 제정한 빈곤선 이하의 소득을 가진 자녀가 있는 가구의 비율을 나타냅니다. 2000년에 3인 가구의 빈곤 수준은 연간 소득 $13,874였으며, 4인 가구(자녀 2명)의 수준은 $17,603이었습니다." }, { "en": "According to NCES2, only 53 percent of children ages three to five were read to daily by a family member (1999). Children in families with incomes below the poverty line are less likely to be read to aloud everyday than are children in families with incomes at or above poverty.", "ko": "NCES2에 따르면 3세에서 5세 사이의 어린이 중 53%만이 가족의 일원이 매일 책을 읽어주었습니다(1999). 빈곤선 이하의 소득을 가진 가정의 어린이는 빈곤선 이상의 소득을 가진 가정의 어린이보다 매일 책을 소리내어 읽을 가능성이 낮습니다." }, { "en": "Childhood poverty is a big problem for states that are among the poorest. Many have a child poverty rate around 25 percent. Even more grim is that in 2012, 46.5 million U.S. citizens lived below the poverty line, slightly more than in 2011. That's 15 percent of the country. Click ahead to see which 10 states are the poorest, by median household income.", "ko": "아동 빈곤은 가장 가난한 주에 큰 문제입니다. 많은 주에서 아동 빈곤율이 약 25%에 달합니다. 2012년에 4,650만 명의 미국 시민이 빈곤선 이하로 생활했는데, 이는 2011년에 비해 약간 증가한 수치입니다. 이는 미국 전체 인구의 15%에 해당합니다. 여유 가구 소득 기준으로 가장 가난한 10개 주를 확인하려면 앞으로 클릭하세요." }, { "en": "Myth: Growing up in poverty doesn't affect children as long as you raise them right.. Fact: Poverty affects the healthy development of every child.12.1 per cent of children age 17 years and under live in low-income families.1.Nine per cent to 10 per cent of children locally are living below the poverty line (low-income cut offs).yth: Growing up in poverty doesn't affect children as long as you raise them right.. Fact: Poverty affects the healthy development of every child.", "ko": "왜곡된 사실: 빈곤에서 자랐더라도 아이를 제대로 키우기만 하면 영향을 받지 않는다. 사실: 빈곤은 모든 아동의 건강한 발달에 영향을 미친다.17세 이하 아동의 12.1%가 저소득 가정에서 살고 있습니다.1.9%에서 10%까지의 아동이 지역 내 빈곤선(저소득층 기준) 이하로 생활하고 있습니다: 빈곤에서 자랐더라도 아이를 제대로 키우기만 하면 영향을 받지 않는다. 사실: 빈곤은 모든 아동의 건강한 발달에 영향을 미친다." }, { "en": "According to the 2014 U.S. Census Bureau ACS study (see charts below) 27% of all African American men, women and children live below the poverty level compared to just 11% of all Americans. An even higher percentage (38%) of Black children live in poverty compared to 22% of all children in America. The poverty rate for working-age Black women (26%) which consists of women ages 18 to 64 is higher than that of working-age Black men (21%).", "ko": "2014년 미국 인구조사국 ACS 연구에 따르면(아래 차트 참조) 전체 흑인 남성, 여성 및 아동의 27%가 빈곤 수준 이하로 살고 있으며, 전체 미국인의 11%만이 빈곤 수준 이하로 살고 있습니다. 흑인 아동의 빈곤율(38%)은 미국 전체 아동의 22%에 비해 더 높습니다. 18~64세 여성으로 구성된 흑인 근로 연령 여성의 빈곤율(26%)은 흑인 근로 연령 남성(21%)보다 높습니다." }, { "en": "SOURCE: U.S. Department of Commerce, Census Bureau, American Community Survey (ACS), 2014. See Digest of Education Statistics 2015, table 102.60. In 2014, the overall rate of Hispanic children under age 18 living in poverty (32 percent) was higher than the national average of 21 percent.", "ko": "출처: 미국 상무부, 인구조사국, 미국 커뮤니티 조사(ACS), 2014. 미국 통계 기관 2015, 표 102.60 참조. 2014년에 18세 미만의 히스패닉 어린이 빈곤율(전체 32%)은 전국 평균(21%)보다 높았습니다." }, { "en": "States with the most people below poverty 7. Kentucky. Number of people living below poverty during 2013: 800,635; Percentage of people living below poverty during 2013: 18.8% ; Number of people living below poverty in 2012: 823,197; Percentage difference between 2013 and 2013: –0.6%; Food stamp use ranking: Kentucky has the 10th highest food stamp use-percentage in the U.S.", "ko": "빈곤 이하 인구가 가장 많은 주 7. 켄터키. 2013년 빈곤 이하 인구 수: 800,635명; 2013년 빈곤 이하 인구 비율: 18.8% ; 2012년 빈곤 이하 인구 수: 823,197명; 2012년과 2013년의 비율 차이: –0.6%; 푸드 스탬프 사용 순위: 켄터키는 미국에서 푸드 스탬프 사용비율이 10번째로 높은 주입니다." }, { "en": "What percentage of children are on welfare? Children are more likely to be on welfare than adults, with 38% of kids aged 5 and under living in households that receive public assistance. Almost 35% of kids aged 6 to 10 and 32% of those in the 11- to 15-year-old range are on welfare.", "ko": "아동 중 복지 수급자 비율은 몇 퍼센트인가요? 5세 미만 아동의 38%가 공적 지원을 받는 가정에 거주하는 등 어린이의 복지 수급 가능성이 성인보다 높습니다. 6~10세 아동의 약 35%, 11~15세 아동의 약 32%가 복지 수급자입니다." }, { "en": "U.S. Census Bureau: The percentage of children in San Juan County living in poverty rose 2.4 percent in 2014.", "ko": "미국 인구조사국: 산후안 카운티에 거주하는 자녀의 빈곤율은 2014년에 2.4% 상승했습니다." }, { "en": "Almost 40 percent of American children spend at least one year in poverty before they turn 18, according to a new study from the Urban Institute.", "ko": "Urban Institute의 새로운 연구에 따르면 미국 아동의 거의 40%가 18세가 되기 전에 1년 이상 빈곤 상태에 처합니다." }, { "en": "Unfortunately, children in the struggling lower-middle class—children whose family income places them between 100 and 250 percent of the FPL—more closely resemble children in poverty than they do children in higher-income groups (above 250 percent of the FPL).", "ko": "불행하게도, 가족 소득이 FPL의 100~250%에 해당하는 빈곤층에 가까운 저소득 하위 중산층 아동은 그보다 더 높은 소득층 아동(250% 이상 FPL)에 가깝습니다." }, { "en": "Child Development. Myth: Growing up in poverty doesn't affect children as long as you raise them right.. Fact: Poverty affects the healthy development of every child. 12.1 per cent of children age 17 years and under live in low-income families.1.Nine per cent to 10 per cent of children locally are living below the poverty line (low-income cut offs).yth: Growing up in poverty doesn't affect children as long as you raise them right.. Fact: Poverty affects the healthy development of every child.", "ko": "아동 발달. 신화: 빈곤에서 자란다고 해서 아이들에게 영향을 미치지 않는다... 사실: 빈곤은 모든 아동의 건강한 발달에 영향을 미칩니다.17세 이하의 아동 중 12.1%가 저소득층 가정에 살고 있습니다.1.현지에서 9%에서 10%의 아동이 빈곤선(저소득층 기준) 이하로 생활하고 있습니다: 빈곤에서 자란다고 해서 아이들에게 영향을 미치지 않는다... 사실: 빈곤은 모든 아동의 건강한 발달에 영향을 미칩니다." }, { "en": "4. Arkansas. 1 Number of people living below poverty during 2013: 565,469. 2 Percentage of people living below poverty during 2013: 19.7%. 3 Number of people living below poverty in 2012: 568,065. 4 Percentage difference between 2013 and 2013: -0.1%. 5 Food stamp use ranking: Arkansas has the 16th highest food stamp use-percentage in the U.S.", "ko": "4. Arkansas. 1 2013년 빈곤 이하 거주 인구 수: 565,469명. 2013년 빈곤 이하 거주 인구 비율: 19.7%. 2012년 빈곤 이하 거주 인구 수: 568,065명. 4 2013년과 2013년의 백분율 차이: -0.1%. 5 푸드 스탬프 사용 순위: Arkansas는 미국에서 푸드 스탬프 사용 비율이 16번째로 높습니다." }, { "en": "The poverty rate and the number in poverty increased for both married-couple families (6.2 percent and 3.6 million in 2010 from 5.8 percent and 3.4 million in 2009) and female-householder-with-no-husband-present families (31.6 percent and 4.7 million in 2010 from 29.9 percent and 4.4 million in 2009).", "ko": "빈곤율과 빈곤층 수는 기혼 부부 가족(2010 년 6.2 % 및 360 만 명, 2009 년 5.8 % 및 340 만 명), 여성 가정주부 없음(2010 년 31.6 % 및 470 만 명, 2009 년 29.9 % 및 440 만 명) 모두 증가했습니다." }, { "en": "Georgia. 1 Number of people living below poverty during 2013: 1,843,768. 2 Percentage of people living below poverty during 2013: 19.0%. 3 Number of people living below poverty in 2012: 1,848,533. 4 Percentage difference between 2013 and 2013: –0.2%. 5 Food stamp use ranking: Georgia has the 8th highest food stamp use-percentage in the U.S.", "ko": "조지아. 1 2013년 빈곤층 인구 수: 1,843,768명. 2 2013년 빈곤층 인구 비율: 19.0%. 3 2012년 빈곤층 인구 수: 1,848,533명. 4 2013년과 2013년의 백분율 차이: -0.2%. 5 푸드 스탬프 사용 순위: 조지아는 미국에서 푸드 스탬프 사용 비율이 8번째로 높은 주입니다." }, { "en": "In California, 40.5 percent of families in poverty had enrolled their 3- or 4-year-old in preschool in 2013, compared to nearly 60 percent of families above the poverty line. Many of California's children are growing up in households where parents do not speak fluent English. The state was ranked next to last in this category.", "ko": "캘리포니아주에서는 2013년에 빈곤 상태에 있는 가구의 40.5%가 3~4세 자녀를 유치원에 등록한 반면, 빈곤선 이상의 가구는 거의 60%에 달했습니다. 캘리포니아의 많은 어린이는 부모가 유창한 영어를 사용하지 못하는 가정에서 자라고 있습니다. 캘리포니아는 이 부문에서 꼴찌에 머물렀습니다." }, { "en": "Infants and toddlers only account for 25 percent of the population, yet have the highest poverty rates of any age group in the United States. The family’s economic condition during early childhood may be far more important in shaping children’s ability, behavior, and achievement than conditions later in childhood. Poverty can hinder children’s ability to learn and be healthy and affects their social, emotional, and behavioral development.", "ko": "영유아는 인구의 25%에 불과하지만 미국에서 연령대 중 빈곤율이 가장 높은 집단입니다. 어린 시절에 가족의 경제적 상황은 자녀의 능력, 행동, 성취도를 형성하는 데 후기 어린 시절의 상황보다 훨씬 더 중요할 수 있습니다. 빈곤은 어린이의 학습 능력과 건강을 저해할 수 있으며, 사회적, 정서적, 행동적 발달에 영향을 미칩니다." }, { "en": "In 2014, the overall poverty rate was 15%. Approximately 12% of all families in the United States were in poverty. Poverty rates by type of family ranged from 6% to 31%. The poverty rates by type of family were: 6% of married couple families were poor; 16% of families with male householder, no wife present were poor", "ko": "2014년 전체 빈곤율은 15%였습니다. 미국 전체 가족의 약 12%가 빈곤 상태였습니다. 가족 유형별 빈곤율은 6%에서 31%까지 다양했습니다. 가족 유형별 빈곤율은 다음과 같습니다: 부부 가구의 6%가 빈곤 상태였고, 남편이 있는 가구의 16%가 빈곤 상태였습니다, 아내가 없는 가구의 16%가 빈곤 상태였습니다." }, { "en": "The second column in Table 10 includes the U.S-born children (under 18) of immigrant fathers. Table 10 shows that the poverty rate for immigrants and their U.S.-born children was 23 percent compared to 13.5 percent for natives and their young children.", "ko": "표 10의 두 번째 열에는 이민자 아버지의 미국 태생 자녀(18세 미만)가 포함되어 있습니다. 표 10에 따르면, 이민자와 이민자 자녀의 빈곤율은 23%인 반면, 원주민과 원주민 자녀의 빈곤율은 13.5%입니다." }, { "en": "More than 4.9 million of these poor children were under 5 years old. Of the 14.5 million poor children, 6.5 million were living in deep poverty, which is defined as an annual income of less than half the poverty threshold. As already noted, poverty rates vary considerably by race.", "ko": "이 중 490만 명 이상의 가난한 어린이는 5세 미만이었습니다. 1,450만 명의 가난한 어린이 중 650만 명이 연간 소득이 빈곤 기준의 절반 미만인 심각한 빈곤에 놓여있었습니다. 앞서 언급했듯이 빈곤율은 인종에 따라 상당히 다릅니다." } ]

{ "en": "what do i need for a motorcycle license in Wi", "ko": "Wisconsin 주에서 오토바이 면허증을 따려면 어떤 것이 필요할까요?" }

[ { "en": "In Wisconsin the motorcycle license is called a Class M license. Here are the steps to complete when you go the local DMV service center 1 : Complete a Driver License/State ID Application. 2 Provide your Social Security number. 3 Answer the medical questions on the application. 4 Successfully complete a vision test.", "ko": "위스콘신의 모터사이클 면허증을 클래스 M 면허증이라고 합니다. 현지 DMV 서비스 센터로 가서 완료해야 할 단계는 다음과 같습니다. 1 : 운전 면허증/국가 신분증 신청서를 작성합니다. 2 사회보장번호를 제공하세요. 3 신청서에 있는 의학적 질문에 답하세요. 4 시력 검사를 성공적으로 완료합니다." } ]

[ { "en": "Although motorcycle licenses are somewhat similar to regular vehicles licenses, there are differences. Do not get lost trying to find information in hard-to-comprehend government sites. DMV.org gives you exactly the facts you need to get your motorcycle license, hop in the saddle, and head for the open road. Alabama.", "ko": "모터사이클 면허증은 일반 차량 면허증과 다소 유사하지만 차이가 있습니다. 이해하기 어려운 정부 사이트에서 정보를 찾으려고 헤매지 마세요. DMV.org는 오토바이 면허증을 취득하고 안장에 올라 여유로운 도로로 향하는 데 필요한 정확한 사실을 알려드립니다. 앨라배마." }, { "en": "You must carry an ATV safety education certificate when you are riding in Wisconsin. The requirement applies to everyone born after 1988 who is at least 12 years old. ATV safety education cards from another state will fulfill this requirement for visitors.", "ko": "위스콘신주에서 ATV를 운전할 때는 ATV 안전교육 증명서를 소지해야 합니다. 이 요건은 1988년 이후에 태어난 12세 이상의 모든 사람에게 적용됩니다. 다른 주에서 발급받은 ATV 안전교육 카드는 방문객에게 이 요건을 충족시킬 수 있습니다." }, { "en": "To get a learner licence for a motorcycle, you have to hold your provisional, probationary or open car licence for at least 1 year before you can apply. This makes sure you have on-road driving experience before you ride solo.", "ko": "오토바이 학습 허가를 받으려면 가등기, 보류 중이거나 개방형 자동차 면허를 보유한 후 1년이 경과된 후에야 신청할 수 있습니다. 이렇게 하면 혼자 운전하기 전에 도로에서 운전한 경험이 있는지 확인할 수 있습니다." }, { "en": "Wisconsin Instruction Permit. If you're at least 15 1/2 years old and enrolled in Driver's Ed, you are eligible to get your instruction permit. Here's what you need to do: 1 Provide acceptable identification, including proof of name, birth date, Social Security number, and Wisconsin residency.I Probationary Driver's License. Once you're 16 years old, have had your instruction permit for 6 months, and have completed Driver's Ed, it's time to get your probationary license. NOTE: You cannot have had any violations for the 6 months prior to applying.", "ko": "위스콘신 교육 허가. 만 15세 1/2세 이상이고 운전면허 교육에 등록한 경우 교육 허가를 받을 수 있습니다. 다음은 수행해야 할 작업입니다: 1 성명, 생년월일, 주민등록번호 및 위스콘신주 거주 사실 증명 등 허용 가능한 신분증을 제공합니다.I 조건부 운전자 면허증. 16세 이상이 되고, 교육 허가증을 6개월 이상 소지하고, 운전면허 교육을 이수하면 조건부 면허증을 발급받을 수 있습니다. 참고: 신청하기 6개월 전에는 과태료가 발생하지 않아야 합니다." }, { "en": "Every state (plus D.C.) requires you to have a Class M motorcycle license or endorsement before operating your machine. Developing a certain comfort level with a vehicle is important for novice drivers of all types — but it's even more crucial for motorcyclists.", "ko": "모든 주(및 D.C.)에서 자전거를 운행하려면 M 등급 자전거 라이선스 또는 보조자가 있어야 합니다. 모든 유형의 초보 운전자에게는 특정 편안함 수준을 달성하는 것이 중요하지만, 오토바이 운전자에게는 더욱 중요합니다." }, { "en": "To apply for a motorcycle instruction permit, you must: 1 Be at least 16 years old. 2 Have a valid WA State driver license. 3 Pass the motorcycle operation knowledge test. If you’re under 18, your parent or guardian must sign the consent form.", "ko": "모터사이클 교육 허가증을 신청하려면 다음을 충족해야 합니다: 1 16세 이상이어야 합니다. 2 유효한 워싱턴 주 운전 면허증이 있어야 합니다. 3 모터사이클 운전 지식 테스트에 합격해야 합니다. 18세 미만인 경우 부모 또는 보호자가 동의서에 서명해야 합니다." }, { "en": "To apply for a motorcycle license you must be at least 16 years old and, if under the age of 18, must have held an instruction permit for a minimum of 6 months. If you are under 18 years of age, you must have parental consent to obtain your license. Licenses are valid for five years and expire on your birthday.", "ko": "오토바이 면허증을 신청하려면 16세 이상이어야 하며, 만 18세 미만인 경우 최소 6개월 동안 교습 면허증을 소지하고 있어야 합니다. 만 18세 미만인 경우에는 면허증을 취득하기 위해 부모의 동의를 받아야 합니다. 면허증은 5년 동안 유효하며 생일에 만료됩니다." }, { "en": "Motorcycle License Check List. To obtain a motorcycle license if you are under age 18 you must: Be 16 years of age. Have had your permit for six months. Provide proof of driver education/driver training completion. Provide a completion certificate from the motorcycle rider training course. To obtain a motorcycle license if you are 18 or older you must:", "ko": "오토바이 면허 확인 목록. 18세 미만인 경우 오토바이 면허를 취득하려면 다음과 같은 조건을 충족해야 합니다: 16세 이상입니다. 6개월 동안 면허증을 소지하고 있어야 합니다. 운전 교육/운전 훈련 이수 증명서를 제출합니다. 오토바이 라이더 교육 과정의 이수 인증서를 제출합니다. 18세 이상인 경우 오토바이 면허를 취득하려면 다음을 충족해야 합니다:" }, { "en": "Once you have successfully completed a motorcycle safety course, you must go to a DMV HUB Office to have an M endorsement or an M endorsement with a 3 restriction added to your Connecticut Driver's License.", "ko": "오토바이 안전 교육 과정을 성공적으로 수료한 후에는 DMV HUB 사무소에 가서 코네티컷 주 운전면허증에 M 승인 또는 3 제한이 있는 M 승인을 추가해야 합니다." }, { "en": "There are 3 classes of motorcycle license depending on the engine size and and configuration (2 wheel vs 3 wheel). At 14, you can apply for a scooter license (M2 permit) and or an instruction permit.", "ko": "엔진 크기와 구성(2륜과 3륜)에 따라 3종류의 오토바이 면허가 있습니다. 14세부터 스쿠터 면허(M2 면허증) 또는 운전면허증을 신청할 수 있습니다." }, { "en": "Motorcycle instruction permits. To apply for a motorcycle instruction permit, you must: 1 Be at least 16 years old. 2 Have a valid WA State driver license. 3 Pass the motorcycle operation knowledge test. 4 If you’re under 18, your parent or guardian must sign the consent form.o apply for a motorcycle instruction permit, you must: 1 Be at least 16 years old. 2 Have a valid WA State driver license. 3 Pass the motorcycle operation knowledge test.", "ko": "모터사이클 교육 허가. 모터사이클 교육 허가를 신청하려면 다음 사항을 충족해야 합니다: 1 16세 이상입니다. 2 유효한 워싱턴 주 운전면허증을 소지하고 있어야 합니다. 3 모터사이클 운전 지식 시험에 합격해야 합니다. 4 18세 미만인 경우, 보호자 또는 후견인이 동의서에 서명해야 합니다.모터사이클 교육 허가를 신청하려면 다음을 충족해야 합니다: 1 16세 이상입니다. 2 유효한 워싱턴 주 운전 면허증을 소지하고 있어야 합니다. 3 모터사이클 운전 지식 시험에 합격해야 합니다." }, { "en": "If you have a valid out-of-country motorcycle license or endorsement, you will be required to complete the following steps before you can receive your license: Meet the MVA’s vision requirements; and. Pass the applicable knowledge test; and. Pass the applicable skills test.", "ko": "해외에서 유효한 오토바이 면허증이나 보증이 있는 경우 면허증을 발급받으려면 다음 단계를 완료해야 합니다: MVA의 시력 요건을 충족합니다; 그리고. 해당 지식 테스트에 합격합니다; 그리고. 해당 숙련도 테스트에 합격합니다." }, { "en": "A valid Minnesota driver’s license is required to obtain a motorcycle instruction permit. An instruction permit has restrictions and allows motorcyclists to practice riding on public roadways to become familiar with the motorcycle and its controls.", "ko": "오토바이 교육 허가를 받으려면 유효한 미네소타 주 운전 면허증이 필요합니다. 교육 허가에는 제한이 있으며 오토바이 운전자가 오토바이에 익숙해지기 위해 공공 도로에서 주행 연습을 할 수 있습니다." }, { "en": "To obtain a motorcycle license if you are 18 or older you must: Complete a Driver License or Identification Card Application form (DL 44). To obtain this form by mail, call DMV's automated phone service 24 hours a day, 7 days a week at 1-800-777-0133.", "ko": "18세 이상인 경우 오토바이 면허증을 취득하려면 다음을 수행해야 합니다: 운전면허증 또는 신분증 신청 양식(DL 44)을 작성합니다. 이 양식을 우편으로 받으려면 DMV의 자동 전화 서비스(1-800-777-0133)로 24시간 연중무휴로 전화하시기 바랍니다." }, { "en": "Persons under the age of 18 must have completed Driver Education, have a Class D license, and have written permission from parents or the duly appointed legal guardian prior to taking the required state approved novice motorcycle course.", "ko": "18세 미만의 사람은 명목상 운전 교육을 이수하고, D등급 면허증을 소지하고, 법정에서 정한 부모 또는 후견인이 허가한 서면 허가서를 소지하고 있어야만 주에서 승인한 초보자 모터사이클 과정을 수강할 수 있습니다." }, { "en": "1 If your business trade requires a license, you’ll have to apply for a license with the Wisconsin licensing board. ( 2 Most businesses don’t.) But if you do, these quick links and contact details are in your online account. 3 Some local cities or counties have a general license, but most don’t. If your business trade requires a license, you’ll have to apply for a license with the Wisconsin licensing board. ( 2 Most businesses don’t.) But if you do, these quick links and contact details are in your online account. 3 Some local cities or counties have a general license, but most don’t.", "ko": "1 비즈니스 거래에 라이선스가 필요한 경우 위스콘신 라이선스 위원회에 라이선스를 신청해야 합니다. ( 2 대부분의 비즈니스는 그렇지 않습니다.) 하지만 그렇다면, 이러한 빠른 링크 및 연락처 정보는 온라인 계정에 있습니다. 3 일부 지역 도시나 카운티에는 일반 라이선스가 있지만 대부분은 없습니다. 비즈니스 거래에 라이선스가 필요한 경우 위스콘신 라이선스 위원회에 라이선스를 신청해야 합니다. ( 2 대부분의 비즈니스는 그렇지 않습니다.) 하지만, 이러한 빠른 링크 및 연락처 정보는 온라인 계정에 있습니다. 3 일부 지역 도시나 카운티에는 일반 라이선스가 있지만 대부분은 없습니다." }, { "en": "You must: 1 Have a valid Minnesota driver's license or an instruction permit. 2 Successfully complete the BRC. 3 Have a Minnesota driver's license—you cannot earn a motorcycle permit or endorsement with a driver's instruction permit. Pass the state knowledge test for your motorcycle instruction permit.", "ko": "1 유효한 미네소타 주 운전면허증 또는 교습 허가증이 있어야 합니다. 2 BRC를 성공적으로 이수해야 합니다. 3 미네소타 주 운전면허증이 있어야 하며, 운전 교습 허가증으로는 오토바이 허가증이나 보조금을 받을 수 없습니다. 오토바이 교습 허가증에 대한 주 지식 시험에 합격해야 합니다." }, { "en": "What do I need to do to get a Maryland Motorcycle license? Successful completion of the written and riding test portions of the class will get a Certification of Completion Certificate which they take to the Maryland Motor Vehicle Administration to have the M designation added to their drivers license.", "ko": "Maryland 모터사이클 면허증을 받으려면 무엇을 해야 하나요? 수업의 필기 및 라이딩 시험 부분을 성공적으로 완료하면 Maryland Motor Vehicle Administration에 가져가 운전 면허증에 M 표시를 추가할 수 있는 이수 증명서를 받을 수 있습니다." }, { "en": "While requirements for legally riding a motorcycle vary from state to state, all states share one common requirement: a license to ride. Depending on your state, you’ll get one of the following: 1 Motorcycle permit. 2 Motorcycle endorsement (on a regular driver’s license). Motorcycle license.", "ko": "법적으로 오토바이를 타기 위한 요건은 주마다 다르지만 모든 주에서 공통적으로 요구되는 요건은 라이딩 자격증입니다. 주에 따라 다음 중 하나를 받게 됩니다: 1 오토바이 허가증. 2 오토바이 보증(일반 운전 면허증에 부여됨). 오토바이 면허증." }, { "en": "Getting a learner motorcycle licence (RE). If you want to learn to ride a motorcycle, you must apply for a class RE learner licence. To get a learner licence for a motorcycle, you have to hold your provisional, probationary or open car licence for at least 1 year before you can apply.This makes sure you have on-road driving experience before you ride solo.To get your RE learner licence:o get a learner licence for a motorcycle, you have to hold your provisional, probationary or open car licence for at least 1 year before you can apply.", "ko": "학습자 오토바이 면허증(RE)을 받습니다. 오토바이 운전을 배우고 싶다면 RE 학습자 면허증을 신청해야 합니다. 오토바이 학습자 면허증을 받으려면 1년 동안 가등식, 보조 또는 개방형 자동차 면허증을 소지해야 신청할 수 있습니다. 혼자서 운전하기 전에 도로에서 운전한 경험이 있어야 하며, RE 학습자 면허증을 받으려면 다음 단계를 따라야 합니다:오토바이 학습자 면허증을 받으려면 1년 동안 가등식, 보조 또는 개방형 자동차 면허증을 소지하고 있어야 신청할 수 있습니다." }, { "en": "In Wisconsin, all riders who were born after January 1, 1988 and are over the age of 12 are required to complete an approved ATV Safety Course and carry the Wisconsin ATV Safety Certificate with them while riding on public lands.", "ko": "위스콘신주에서는 1988년 1월 1일 이후 출생한 12세 이상의 모든 라이더는 승인된 ATV 안전 교육 과정을 이수하고 공공 토지에서 라이딩하는 동안 위스콘신 ATV 안전 증명서를 소지해야 합니다." }, { "en": "You must be a Wisconsin resident to obtain a Wisconsin Concealed Carry License. Wisconsin does not issue Non-Resident licenses. A Wisconsin resident must have a Wisconsin concealed carry license in order to carry in Wisconsin, even if that individual holds a valid concealed carry license from another state.Driver's License Address Changes: Important.isconsin does not issue Non-Resident licenses. A Wisconsin resident must have a Wisconsin concealed carry license in order to carry in Wisconsin, even if that individual holds a valid concealed carry license from another state. Driver's License Address Changes: Important.", "ko": "위스콘신 은폐 휴대 라이선스를 취득하려면 위스콘신 주민이어야 합니다. 위스콘신 주에서는 비거주자 라이선스를 발급하지 않습니다. 위스콘신 주민이면 다른 주에서 유효한 은폐 휴대 라이선스를 소지하고 있어도 위스콘신 주에서 휴대하려면 위스콘신 주 은폐 휴대 라이선스가 있어야 합니다.운전면허증 주소 변경: 중요.위스콘신 주에서는 비거주자 라이선스를 발급하지 않습니다. 위스콘신 주민이면 다른 주에서 유효한 은폐 휴대 라이선스를 소지하고 있어도 위스콘신 주에서 휴대하려면 위스콘신 주 은폐 휴대 라이선스가 있어야 합니다.운전면허증 주소 변경: 중요." }, { "en": "Get Your Motorcycle License or Endorsement. While requirements for legally riding a motorcycle vary from state to state, all states share one common requirement: a license to ride. Depending on your state, you’ll get one of the following: Motorcycle permit.", "ko": "오토바이 면허 또는 보조금 받기. 법적으로 오토바이를 운전하기 위한 요건은 주마다 다르지만 모든 주에서 공통적으로 요구하는 요건은 오토바이를 운전 할 수있는 면허입니다. 주에 따라 다음 중 하나를 얻을 수 있습니다: 오토바이 허가증." }, { "en": "You must also pass a vision test and the test for traffic laws and signs. There might be additional requirement if you are under 18. Q:My search on how to get a motorcycle license led to the mention of two classes of licenses: M1 and M2.", "ko": "시력 검사와 교통법규 및 신호 표지판 테스트도 통과해야 합니다. 만 18세 미만인 경우 추가 요건이 있을 수 있습니다. Q: 모터사이클 면허증을 취득하는 방법에 대한 검색에서 두 가지 등급의 면허증, 즉 M1 및 M2가 언급되었습니다." }, { "en": "While requirements for legally riding a motorcycle vary from state to state, all states share one common requirement: a license to ride. Depending on your state, you’ll get one of the following: 1 Motorcycle permit. Motorcycle endorsement (on a regular driver’s license).", "ko": "오토바이를 합법적으로 타는 요건은 주마다 다르지만 모든 주에서 공통적으로 요구되는 것은 오토바이 운전 면허증입니다. 주에 따라 다음과 같은 면허증 중 하나를 받게 됩니다: 1 오토바이 면허증. 일반 운전면허증에 오토바이 보조증." }, { "en": "Motorcycle Only License. To get a Motorcycle Only license you must be at least 16 years old and have held a learners permit for at least a year with no traffic convictions. If you are over 18 you are not required to have held a learners permit.", "ko": "오토바이 전용 라이선스. 오토바이 전용 라이선스를 취득하려면 16세 이상이어야 하며 교통 법률 위반 사항이 없는 경우 최소 1년 동안 학습 허가를 보유해야 합니다. 18세 이상이면 학습 허가를 소지할 필요가 없습니다." }, { "en": "You must carry a valid driver's license to legally drive in Wisconsin. The Department of Transportation (WisDOT) and Division of Motor Vehicles make it easy to apply for your new WI driver's license, whether you're a resident, you've just moved to the state, or you're a non-citizen.ou're required to apply for your Wisconsin driver's license within 60 days of establishing residency. Your application process is the same as outlined below under “Apply for Your WI Driver's License ; however, there are a few special considerations.", "ko": "위스콘신 주에서 합법적으로 운전하려면 유효한 운전 면허증을 소지해야 합니다. 운송부(WisDOT) 및 자동차 운송부는 거주자이든, 최근에 주로 이주했든, 비시민권자이든 새 WI 운전 면허증 신청을 쉽게 처리해 드립니다.거주지를 설정한 후 60일 이내에 위스콘신 운전면허증을 신청해야 합니다. 신청 절차는 아래의 \"WI 운전 면허증 신청\"에서 설명한 것과 동일하지만 몇 가지 특별한 고려 사항이 있습니다." }, { "en": "A motorcycle endorsement is a credential added to your current, valid Florida driver's license authorizing you to operate your bike with that license. To apply for a Florida motorcycle endorsement, you'll first need: A Class E FL driver's license. A certificate of completion* of a MSF Basic Rider Course (see our section below on Florida Motorcycle Education for information). Visit your local DHSMV driver licensing office or tax collector location with the above documents as well as:", "ko": "오토바이에 대한 보증은 현재 유효한 플로리다 주 운전면허증에 추가하여 해당 면허증으로 오토바이를 운전할 수 있도록 인증하는 자격증입니다. 플로리다 주 오토바이 보증을 신청하려면 먼저 다음이 필요합니다: E 등급 플로리다 주 운전면허. MSF 베이직 라이더 코스* 이수 증명서(플로리다 주 오토바이 교육에 대한 정보는 아래 섹션 참조)를 가져옵니다. 위의 서류와 함께 지역 DHSMV 운전면허 사무소 또는 세금 징수소 방문:" }, { "en": "Wisconsin drivers who wish to renew their drivers licenses, and are not qualified to apply online or by mail, must complete the process in person. 1 For a personal WI drivers license renewal, you must appear at a local WI DMV location, and hand over the required documents.", "ko": "운전면허증을 갱신하고 싶지만 온라인이나 우편으로 신청할 자격이 없는 위스콘신 주 운전자라면 직접 방문하여 절차를 완료해야 합니다. 1 개인 WI 운전면허증 갱신을 위해서는 지역 WI DMV 위치에 출두하여 필요한 서류를 제출해야 합니다." }, { "en": "To apply for a motorcycle license you must be at least 16 years old and, if under the age of 18, must have held an instruction permit for a minimum of 6 months. If you are under 18 years of age, you must have parental consent to obtain your license.", "ko": "오토바이 면허증을 신청하려면 16세 이상이어야 하며, 만 18세 미만인 경우 최소 6개월 동안 지침 허가를 받아야 합니다. 만 18세 미만인 경우 부모의 동의를 받아 면허증을 취득해야 합니다." }, { "en": "Important Wisconsin ATV Regulations. 1 Out of state ATVs need a Wisconsin Trail Pass, valid July 1st through June 30th. Trail passes can be purchased at most any gas station that sells hunting and fishing licenses. 2 Persons under 18 are required to wear a helmet. Persons over 18 should wear helmets, but are not required.", "ko": "위스콘신 ATV 규정. 1 주 외 지역의 ATV는 7월 1일부터 6월 30일까지 유효한 위스콘신 트레일 패스가 필요합니다. 트레일 패스는 사냥 및 낚시 면허증을 판매하는 대부분의 주유소에서 구입할 수 있습니다. 2 18세 미만자는 헬멧을 착용해야 합니다. 18세 이상자는 헬멧을 착용할 것을 권장하지만 의무는 아닙니다." }, { "en": "Best Answer: usually if it is 50 cc or more you need a motorcycle license if it is under that is is still different than your drivers license.", "ko": "대답하세요: 보통 50cc 이상이면 오토바이 면허가 필요하고, 그 이하의 경우는 여전히 운전 면허증과 다릅니다." }, { "en": "Motorcycles. You first need to get a provisional licence and complete CBT if you want to ride a motorbike. There are different categories of motorbike-you’ll need to get the right entitlement on your licence and be old enough to do so.", "ko": "오토바이. 오토바이를 운전하려면 먼저 임시 면허를 취득하고 CBT를 완료해야 합니다. 오토바이에는 다양한 카테고리가 있으며, 라이센스에 적절한 자격을 취득하고 그에 맞는 연령이 되어야 합니다." }, { "en": "A valid Minnesota driver's license is required to obtain a motorcycle instruction permit. All applicants must pass a knowledge test at a driver examination station in order to qualify for a motorcycle instruction permit.If you are under 18 years old, you must present a certificate of course completion from an approved motorcycle rider training program.he Minnesota DMV requires that all applicants must pass a written motorcycle knowledge test on traffic signs, motor vehicle laws and safe driving techniques.", "ko": "오토바이 교육 허가를 받으려면 유효한 미네소타 주 운전면허증이 필요합니다. 모든 신청자는 오토바이 교육 허가 자격을 얻기 위해 운전 시험소에서 지식 시험에 합격해야 합니다.18세 미만인 경우 승인된 오토바이 라이더 교육 프로그램의 과정 이수 인증서를 제시해야 합니다.미네소타 DMV는 모든 신청자가 교통 표지판, 자동차 법규 및 안전 운전 기술에 대한 서면 오토바이 지식 시험에 합격해야 합니다." }, { "en": "To get a Motorcycle Only license you must be at least 16 years old and have held a learners permit for at least a year with no traffic convictions. If you are over 18 you are not required to have held a learners permit.", "ko": "오토바이 전용 면허를 취득하려면 16세 이상이어야 하며 교통 법규 위반 없이 적어도 1년 동안 학습 허가를 소지하고 있어야 합니다. 18세 이상인 경우 학습 허가를 소지할 필요가 없습니다." }, { "en": "Motorcycle Only License. To get a Motorcycle Only license you must be at least 16 years old and have held a learners permit for at least a year with no traffic convictions. If you are over 18 you are not required to have held a learners permit.tarting on July 1, 2008 the State of Florida requires that new Motorcyclists (regardless of age) must take and pass the Basic Rider Course through the Florida Rider Training Program before they get a motorcycle only license or can have the Motorcycle Endorsement added to their drivers license.", "ko": "모터사이클 전용 면허. 모터사이클 전용 면허를 취득하려면 16세 이상이어야 하며 교통 위반 건수가 없는 경우 최소 1년 동안 학습 허가를 소지하고 있어야 합니다. 18세 이상은 학습 허가를 소지할 필요가 없습니다.플로리다 주에서는 2008년 7월 1일부터 나이를 불문하고 모든 모터사이클 운전자(모든 나이)를 위해 새 모터사이클 운전자가 모터사이클 전용 면허를 취득하거나 운전 면허증에 모터사이클 보조를 추가하려면 플로리다 라이더 트레이닝 프로그램을 통해 기본 라이더 코스를 수강하고 통과해야 한다는 요건을 제시하고 있습니다." }, { "en": "In order to get a motorcycle endorsement, you first need a regular driver's license. Once you have that, you need to: · Pass both a vision test and written test at a Secretary of State office. · Pass a rider skills test from a certified testing organization, or complete a certified safety course.", "ko": "오토바이 배정을 받으려면 먼저 일반 운전면허증을 소지해야 합니다. 일단 소유자가 된 후에는 다음을 수행해야 합니다: - 주 법무부 사무실에서 시력 검사 및 필기 시험에 모두 합격해야 합니다. - 공인 시험 기관에서 라이더 실기 시험을 통과하거나 공인 안전 코스를 이수해야 합니다." }, { "en": "It depends on the laws in your state. Some states don't have separate motorcycle licenses - motorcycle is an endorsement, so yes, you would need a drivers license with a mot…orcycle endorsement. However, other states offer a Class M license which is just for driving motorcycles.", "ko": "주 법에 따라 다릅니다. 일부 주에서는 오토바이 면허증이 별도로 없으므로 오토바이 면허증이 있어야 합니다. 그러나 일부 주에서는 오토바이 운전만을 위한 클래스 M 라이선스를 제공합니다." }, { "en": "The Wisconsin Probationary License. Applicants for the Wisconsin probationary license must be at least 16 years of age. During the instruction permit phase the teen driver must have accrued 30 hours of driving experience to qualify for a probationary license. 10 of these 30 hours must be nighttime driving.", "ko": "위스콘신 주 임시 면허. 위스콘신 주 임시 면허를 신청하려면 16세 이상이어야 합니다. 교육 허가 단계에서는 청소년 운전자가 30시간의 운전 경력을 쌓아야 임시 면허를 취득할 수 있습니다. 이 30시간 중 10시간은 야간 운전이어야 합니다." }, { "en": "To obtain a motorcycle license if you are 18 or older you must: Complete a Driver License or Identification Card Application form (DL 44). To obtain this form by mail, call DMV's automated phone service 24 hours a day, 7 days a week at 1-800-777-0133. Pay the application fee.", "ko": "18세 이상인 경우 오토바이 면허를 취득하려면 다음을 수행해야 합니다: 운전 면허증 또는 신분증 신청서(DL 44)를 작성합니다. 이 양식을 우편으로 받으려면 1-800-777-0133번으로 24시간 7일 중 DMV의 자동 전화 서비스에 전화하세요. 신청료를 지불합니다." }, { "en": "WI Probationary Driver's License. Once you're 16 years old, have had your instruction permit for 6 months, and have completed Driver's Ed, it's time to get your probationary license. NOTE: You cannot have had any violations for the 6 months prior to applying.", "ko": "WI 가석방 운전면허증. 16세가 되고, 6개월 동안 교육 허가를 받고, 운전면허 시험을 수료하면, 가석방 면허증을 발급받을 차례입니다. 참고: 신청하기 전 6개월 동안 위반 사항이 없어야 합니다." }, { "en": "In Oregon, you do not need a drivers license to drive a moped, you can get a moped license, which i have, or you can drive a moped with just a drivers license, or a motorcycle license... To drive with a moped license, or for the bike to be a moped in Oregon, it must be under 50 cc's.", "ko": "오레곤에서는 오토바이 라이센스가 없어도 모펫을 운전할 수 있으며, 저는 모펫 라이센스를 받았거나, 운전면허 또는 오토바이 면허만 있으면 모펫을 운전할 수 있습니다... 오레곤에서 모펫 라이센스로 운전하거나 오레곤에서 모펫이라고 하려면 엔진이 50cc 미만이어야 합니다." }, { "en": "Licensing Requirements: 1 You must be at least 16 years old. 2 If under 18 years of age: 3 You must have held an instruction permit or previous license for at least six months and been violation free for the 6 months prior to applying for your Wisconsin license. If under 18 years of age: 2 You must have held an instruction permit or previous license for at least six months and been violation free for the 6 months prior to applying for your Wisconsin license.", "ko": "라이선스 요건1 16세 이상이어야 합니다. 2 만 18세 미만인 경우입니다: 3 최소 6개월 동안 지침 허가 또는 이전 라이선스를 소지하고 위스콘신 라이선스를 신청하기 전 6개월 동안 위반 없이 유지해야 합니다. 만 18세 미만인 경우: 2 최소 6개월 동안 지침 허가 또는 이전 라이선스를 소지하고 위스콘신 라이선스를 신청하기 전 6개월 동안 위반 없이 유지해야 합니다." }, { "en": "To obtain a motorcycle license if you are under age 18 you must: Be 16 years of age. Have had your permit for six months. Provide proof of driver education/driver training completion. Provide a completion certificate from the motorcycle rider training course.", "ko": "만 18세 미만인 경우 오토바이 면허를 취득하려면 16세 이상이어야 합니다. 인가증을 6개월 이상 보유하고 있어야 합니다. 운전 교육/운전 훈련 이수 증명을 제출해야 합니다. 오토바이 라이더 교육 과정에서 이수 증명서를 제출해야 합니다." }, { "en": "To apply by mail or in person. You will need the following items: The Certificate of Title (not a photocopy) signed by the previous owner. Completed and signed​ Wisconsin Title & License Plates ​form MV1​ (make a copy for your records) A license plate to transfer or the annual registration fee if you do not have plates or if your current plates expire within the next three months.", "ko": "우편이나 직접 방문하여 신청합니다. 다음 항목이 필요합니다: 이전 소유자가 서명한 소유권 증명서(복사본이 아닌) 작성 및 서명된 위스콘신 차량 번호판 및 라이선스 플레이트 양식 MV1 (기록용 사본을 만듭니다). 번호판을 이전하거나 번호판이 없거나 향후 3개월 이내에 현재 번호판이 만료되는 경우 연간 등록비." }, { "en": "To obtain a motorcycle license if you are under age 18 you must: Be 16 years of age. Have had your permit for six months. Provide proof of driver education/driver training completion.", "ko": "만 18세 미만인 경우 오토바이 면허증을 취득하려면 16세여야 합니다. 면허증을 6개월 이상 소지하고 있어야 합니다. 운전자 교육/운전자 훈련 이수 증명서를 제시해야 합니다." }, { "en": "Motorcycle instruction permits. To apply for a motorcycle instruction permit, you must: 1 Be at least 16 years old. 2 Have a valid WA State driver license. 3 Pass the motorcycle operation knowledge test. 4 If you’re under 18, your parent or guardian must sign the consent form.", "ko": "오토바이 교육 허가증. 오토바이 교육 허가증을 신청하려면 1 16세 이상이어야 합니다. 2 유효한 워싱턴 주 운전 면허증을 소지하고 있어야 합니다. 3 오토바이 운전 지식 시험에 합격해야 합니다. 4 만 18세 미만인 경우 부모 또는 보호자가 동의서에 서명해야 합니다." }, { "en": "Motorcycle License Eligibility. To receive a motorcycle license, you must be at least 17 years old and have held the provisional operator's permit for 1 year or more without accumulating more than 3 points on your driving record.. Visit any DMV office with: 1 1 document showing proof of identity. 2 documents proving your place of Nebraska residence.", "ko": "모터사이클 면허 자격. 모터사이클 면허를 취득하려면 17세 이상이어야 하며, 운전 기록에 3점 이상의 점수를 누적하지 않고 1년 이상 임시 운전 면허증을 보유하고 있어야 합니다. DMV 사무실을 방문해 주세요: 1 신분 증명서가 포함된 문서 1개. 네브래스카 주 거주지를 증명하는 문서 2개." }, { "en": "DMV Info: State: North Dakota Operator license required. All you need is a Motorcycle License to ride a Polaris Slingshot.f State office and be riding the same day. DMV Info: Sec. Of State Website. State: Minnesota Operator license required. All you need is a Motorcycle License to ride a Polaris Slingshot.", "ko": "DMV 정보: 주: 노스다코터 운전자 면허증 필요. 폴라리스 슬링샷을 운전하려면 오토바이 면허증만 있으면 됩니다. 주 사무실에서 바로 운전할 수 있습니다. DMV 정보: 주: 미네소타 운전자 면허증 필요. 폴라리스 슬링샷을 운전하려면 오토바이 면허증만 있으면 됩니다." }, { "en": "To apply for a motorcycle instruction permit, you must: 1 Be at least 16 years old. 2 Have a valid WA State driver license. 3 Pass the motorcycle operation knowledge test. 4 If you’re under 18, your parent or guardian must sign the consent form.", "ko": "오토바이 교육 허가증을 신청하려면 1. 16세 이상이어야 합니다. 2 유효한 워싱턴 주 운전면허를 보유하고 있어야 합니다. 3 오토바이 운전 지식 시험에 합격해야 합니다. 4 만 18세 미만인 경우 부모 또는 보호자가 동의서에 서명해야 합니다." }, { "en": "Motorcycle instruction permits. To apply for a motorcycle instruction permit, you must: 1 Be at least 16 years old. 2 Have a valid WA State driver license. 3 Pass the motorcycle operation knowledge test. 4 If you’re under 18, your parent or guardian must sign the consent form.ow to get your endorsement or permit: Motorcycles (2-wheel). There are 2 ways to get a 2-wheel motorcycle endorsement: 1 Successfully complete a motorcycle safety course at an approved motorcycle training school 2 : The safety course includes the knowledge and riding skills tests.", "ko": "모터사이클 교육 허가. 모터사이클 교육 허가를 신청하려면 다음을 수행해야 합니다: 1 16세 이상입니다. 2 유효한 워싱턴 주 운전 면허증이 있어야 합니다. 3 모터사이클 운전 지식 시험에 합격해야 합니다. 4 만 18세 미만인 경우 부모 또는 보호자가 동의서에 서명해야 합니다.행크먼트 또는 허가서를 받는 방법: 모터사이클(2륜). 2륜 모터사이클 보증을 받는 방법은 다음과 같습니다: 1 승인된 모터사이클 교육 학교에서 모터사이클 안전 과정을 성공적으로 이수합니다. 2 : 안전 과정에는 지식 및 라이딩 기술 테스트가 포함됩니다." }, { "en": "Answer Remember you need a motorcycle license to ride a motorcycle, and a auto license is not sufficient. In my state there is no such thing as a learner's permit for a… motorcycle. You take the test and if you pass, you get your license. I am sure no state requires another passenger ride with you.", "ko": "답변 오토바이 라이센스는 오토바이 운전을 하려면 오토바이 라이센스가 필요하고 자동차 라이센스는 충분하지 않다는 것을 기억하세요. 저희 주에서는 오토바이에 대한 학습 허가증과 같은 것이 없습니다. 시험을 보고 합격하면 라이센스를 받습니다. 어떤 주에서도 다른 조수와 함께 타지 않는다고 확신합니다." }, { "en": "What kind of licence do you need to drive a vespa/ scooter? More questions What kind of license do you need to drive a vespa, handa ruckus, or moped, in Corpus Christi Texas? Do you need a motorcycle license to drive a Vespa in California? Answer Questions", "ko": "베스파/스쿠터를 운전하려면 어떤 면허가 필요합니까? 더 많은 질문 텍사스 코퍼스 크리스티에서 베스파, 핸다 러커스 또는 오토바이를 운전하려면 어떤 종류의 면허가 필요합니까? 캘리포니아에서 베스파를 운전하려면 오토바이 면허가 필요합니까? 질문에 답하세요." }, { "en": "WI Probationary Driver's License. Once you're 16 years old, have had your instruction permit for 6 months, and have completed Driver's Ed, it's time to get your probationary license. NOTE: You cannot have had any violations for the 6 months prior to applying.Here's how to get your license: 1 Complete the driver's license application (Form MV3001) and have your parent or guardian sign it to accept responsibility for you.OTE: You cannot have had any violations for the 6 months prior to applying. Here's how to get your license: 1 Complete the driver's license application (Form MV3001) and have your parent or guardian sign it to accept responsibility for you.", "ko": "WI 조건부 운전면허증. 16세가 되었고, 6개월 동안 지침 허가를 받았으며, 운전면허 교육을 마쳤다면 조건부 면허증을 발급받을 수 있습니다.참고: 신청 전 6개월 동안 위반 사실이 없어야 합니다.자격증을 취득하는 방법은 다음과 같습니다: 1 운전 면허증 신청서(MV3001호)를 작성하고 부모 또는 보호자가 자신에 대한 책임을 수락하도록 서명하십시오.참고: 신청 전 6개월 동안 위반 사실이 없어야 합니다. 자격증을 취득하는 방법은 다음과 같습니다: 1 운전면허증 신청서(MV3001호)를 작성하고 부모 또는 보호자가 자신에 대한 책임을 수락하도록 서명하십시오." }, { "en": "In order to get a motorcycle endorsement, you first need a regular driver's license. · Pass both a vision test and written test at a Secretary of State office. · Pass a rider skills test from a certified testing organization, or complete a certified safety course.", "ko": "오토바이 보조금을 받으려면 먼저 일반 운전면허증이 필요합니다. · 주무장관 사무실에서 시력 테스트와 필기 테스트를 모두 통과해야 합니다. 인증된 테스트 기관의 라이더 실력 테스트를 통과하거나 인증된 안전 코스를 완료해야 합니다." }, { "en": "Motorcycle License Eligibility. To receive a motorcycle license, you must be at least 17 years old and have held the provisional operator's permit for 1 year or more without accumulating more than 3 points on your driving record.. Visit any DMV office with: 1 document showing proof of identity.", "ko": "오토바이 면허 자격. 오토바이 면허를 취득하려면 17세 이상이어야 하며, 운전 기록에서 3점을 넘지 않고 1년 이상 임시 운전면허증을 소지하고 있어야 합니다. 신분 증명을 보여줄 수 있는 1가지 서류와 함께 DMV 사무소를 방문하십시오." }, { "en": "In-Person Driver License Renewal. To renew your WI driver's license in person, visit your local WI DMV office and: Complete a Wisconsin Driver License (DL) Application (Form MV3001). Prove your name (if it has changed), with a document such as your: Marriage certificate. Divorce decree. Court order.", "ko": "실제 운전 면허증 갱신. 현장에서 위스콘신 운전 면허증을 갱신하려면 해당 지역의 위스콘신 DMV 사무소를 방문하고: 위스콘신 운전 면허증(DL) 신청서(MV3001호)를 작성합니다. 다음 문서로 이름(변경된 경우)을 증명하세요: 결혼 인증서. 이혼 판결. 법원 명령." }, { "en": "To apply for your motorcycle driver license, you must: Be at least 16 years old Have had your permit for 6 months Have completed driver education and driver training or have your California driver license.", "ko": "오토바이 운전 면허증을 신청하려면: 16세 이상이어야 합니다. 면허증을 6개월 이상 소지하고 있어야 합니다. 운전자 교육 및 운전자 교육을 이수했거나 캘리포니아 운전 면허증을 소지해야 합니다." }, { "en": "Motorcycle License Fees in FL. Whether you're applying for a Florida motorcycle endorsement or a “Motorcycle Only license, you'll need to pay BOTH of the fees below: Licensing fee: $48. If applicable, includes learner's license. Motorcycle endorsement fee: $7.", "ko": "FL의 오토바이 라이선스 수수료. 플로리다 오토바이 보증 또는 \"오토바이 전용 라이선스\"를 신청하는 경우, 아래 두 가지 수수료를 모두 지불해야 합니다: 라이선스 수수료: $48. 해당되는 경우 학습 라이선스가 포함됩니다. 오토바이 보증 수수료: $7." }, { "en": "In order to obtain a driver's license in Wisconsin, the proper requirements must be met, fees must be paid and… Wisconsin Drivers License Requirements License Requirements for Wisconsin Before heading to the DMV, always review the requirements for obtaining a driver’s license in the…", "ko": "위스콘신 주에서 운전면허증을 취득하려면 적절한 요건을 충족하고 수수료를 지불해야 합니다. 위스콘신 운전면허증 요건 위스콘신 운전면허증 요건 DMV에 가기 전에 항상 운전면허증 취득 요건을 검토하세요." }, { "en": "Here's what you need to do to look cool and to be cool with the highway patrol (even if their bikes can't keep up with yours). Steps for How to Apply for a Motorcycle License in California. There are two different groups of potential motorcycle licenses you can get.", "ko": "다음은 멋져 보이고 고속도로 순찰대와 멋지게 보이기 위해 해야 할 일(심지어 그들의 자전거가 당신의 자전거를 따라잡을 수 없더라도)이 있습니다. 캘리포니아에서 오토바이 면허증을 신청하는 방법에 대한 단계. 잠재적인 두 가지 오토바이 면허증 그룹이 있습니다." }, { "en": "Harley-Davidson seeks to move throttle to meet changing demographics. In Wisconsin, the average age of a motorcycle license holder is 51. Jim Heppe bought his first motorcycle nearly a half-century ago, when he was a teenager, and has been riding most of his life.", "ko": "할리 데이비슨은 변화하는 인구 통계를 반영하기 위해 스로틀을 조정하려고 합니다. 위스콘신에서 오토바이 면허 소지자의 평균 연령은 51세입니다. 짐 헤퍼는 거의 반 세기 전인 10대 시절에 처음으로 오토바이를 구입했고 평생을 라이딩하고 있습니다." }, { "en": "If the vehicle travels more than 30 mph or has an engine size greater than 50cc, it will be licensed as a motorcycle in the state of Washington and the driver would be required to have the proper endorsement on the drivers license in order to operate it on the roadway.", "ko": "차량이 시속 30마일 이상으로 주행하거나 엔진 크기가 50cc 이상인 경우 워싱턴주에서 오토바이로 면허를 취득해야 하며, 운전자는 차도를 주행할 수 있는 적절한 명시를 운전면허증에 보유해야 합니다." }, { "en": "Electric bicycles in Wisconsin are defined as motor bicycles. Motor bicycle operators are required to have a valid driver’s license. Motor bicycles cannot be used on bike paths unless they are being operated solely by pedal power, like a bike. When operating you also need to follow the rules of the road.", "ko": "위스콘신주의 전기 자전거는 모터 자전거로 정의됩니다. 모터 자전거 운전자는 유효한 운전 면허증이 필요합니다. 모터 자전거는 자전거처럼 페달만으로 작동하는 경우를 제외하고는 자전거 도로에서 사용할 수 없습니다. 또한 운전할 때는 도로 규칙을 따르셔야 합니다." }, { "en": "To obtain a Minnesota motorcycle license, Minnesota residents must have a valid regular driver license. Next, you must pass a motorcycle endorsement knowledge test, get a permit, and then pass a driving test.Beyond that, you may take different skill tests for types of motorcycles to remove restrictions from your license.oad Skill Test. To obtain a Permanent License Endorsement for riding motorcycles, you may take the skills test at a DVS station that administers the motorcycle skills exams. After passing the motorcycle skill test, apply for a duplicate license, which costs $15.75.", "ko": "미네소타 주에서 오토바이 면허를 취득하려면 미네소타 주 거주자는 유효한 일반 운전면허증을 소지해야 합니다. 다음으로 오토바이 배점 지식 시험을 통과하고 허가를 받은 다음 운전 시험을 통과해야 합니다.그 외에도 라이선스에서 제한을 제거하기 위해 오토바이 유형에 따라 다른 기술 시험을 볼 수 있습니다.로드 기술 테스트. 오토바이 운전을 위한 영구 라이선스 배점을 취득하려면 오토바이 기술 시험을 관리하는 DVS 스테이션에서 기술 시험을 볼 수 있습니다. 오토바이 기술 시험에 합격하면 15.75달러의 비용으로 복제 라이선스를 신청할 수 있습니다." } ]

{ "en": "which nfl teams has the most super bowl appearances", "ko": "슈퍼볼 출전 횟수가 가장 많은 NFL 팀은 어디인가요?" }

[ { "en": "The 1972 Dolphins ' win is the only perfect season in NFL history. The only team with multiple Super Bowl appearances and no losses is the Baltimore Ravens, who in winning Super Bowl XLVII defeated and replaced the 49ers in that position.", "ko": "1972년 돌핀스의 우승은 NFL 역사상 유일한 완벽한 시즌입니다. 슈퍼볼에 여러 번 출전하면서도 패배가 없는 팀은 슈퍼볼 XLVII에서 49ers를 꺾고 그 자리를 대체한 볼티모어 레이븐스입니다." } ]

[ { "en": "Answers. 1 The Cleveland Browns, Detroit Lions, Houston Texans, and Jacksonville Jaguars have never played in a Super Bowl. The Browns haven't made it to an AFC championship game since the 1989 season (and yes, officially the current Browns franchise is the one and only Browns NFL franchise).", "ko": "답변. 1 클리블랜드 브라운스, 디트로이트 라이온스, 휴스턴 텍산스, 잭슨빌 재규어스는 슈퍼볼에서 활약한 적이 없습니다. 브라운스는 1989년 시즌 이후 AFC 챔피언십 게임에 진출한 적이 없으며(현재 브라운스 프랜차이즈는 유일하고 공식적으로 브라운스 NFL 프랜차이즈입니다)." }, { "en": "New England Patriots quarterback Tom Brady earned his record-setting sixth Super Bowl appearance with a win over the Indianapolis Colts in the AFC Championship Sunday.", "ko": "뉴잉글랜드 패트리어츠의 쿼터백 톰 브래디는 AFC 챔피언십 선데이에서 인디애나폴리스 콜츠를 상대로 승리를 거두며 역대 6번째 슈퍼볼 출전 기록을 세웠습니다." }, { "en": "Read More: Nfl, NFL Playoffs, 2015 Nfl Playoffs, Nfl Playoff Teams, NFL Playoff Schedule, Nfl Playoff Seeds, Super Bowl Odds, Super Bowl Xlix, 2015 Super Bowl, Super Bowl 49, Super Bowl 2015, Sports News. The Super Bowl march is on. Twelve teams have locked up spots in the 2015 NFL Playoffs.", "ko": "자세히 보기: NFL, NFL 플레이오프, 2015 NFL 플레이오프, NFL 플레이오프 팀, NFL 플레이오프 일정, NFL 플레이오프 시드, 슈퍼볼 오피스, 슈퍼볼 Xlix, 2015 슈퍼볼, 슈퍼볼 49, 슈퍼볼 2015, 스포츠 뉴스. 슈퍼볼 행진이 진행 중입니다. 12개 팀이 2015 NFL 플레이오프에 진출했습니다." }, { "en": "Click a Super Bowl Winner (Minefield) 12; NFL Super Bowl-less Teams 9; NFL Super Bowl Winners 7; NFL Super Bowl MVPs 5", "ko": "슈퍼볼 우승팀 클릭(지뢰밭) 12; NFL 슈퍼볼 무승부 팀 9; NFL 슈퍼볼 우승팀 7; NFL 슈퍼볼 MVP 5" }, { "en": "Read More: Nfl, NFL Playoffs, 2015 Nfl Playoffs, Nfl Playoff Teams, NFL Playoff Schedule, Nfl Playoff Seeds, Super Bowl Odds, Super Bowl Xlix, 2015 Super Bowl, Super Bowl 49, Super Bowl 2015, Sports News.", "ko": "더 읽기: NFL, NFL 플레이오프, 2015 NFL 플레이오프, NFL 플레이오프 팀, NFL 플레이오프 일정, NFL 플레이오프 씨드, 슈퍼볼 확률, 슈퍼볼 XlX, 2015 슈퍼볼, 슈퍼볼 49, 슈퍼볼 2015, 스포츠 뉴스." }, { "en": "Cardinals, Bears, Lions, Packers, Eagles, Steelers, Giants, Redskins, Browns, 49ers, Colts, and Rams are the oldest surviving communities. in basic terms the Bears, Packers, Steelers, Giants, Redskins, 49ers, Colts, and Rams have won the super Bowl yet that throughout basic terms is going returned to 1966-sixty seven. right here's a itemizing of all communities that have participated in each NFL championship sport provided that 1920-21: Akron professionals a million-0 Atlanta ...", "ko": "카디널스, 베어스, 라이온스, 패커스, 이글스, 스틸러스, 자이언츠, 레드 스킨스, 브라운스, 49ers, 콜츠, 램스 등 가장 오래된 생존 커뮤니티입니다. 기본적으로 베어스, 패커스, 스틸러스, 자이언츠, 레드 스킨스, 49ers, 콜츠, 램스 팀이 슈퍼볼에서 우승했지만 기본적으로 1966-67년까지 거슬러 올라갑니다. 다음은 1920-21년부터 모든 NFL 챔피언십 경기에 참가한 모든 커뮤니티에 대한 목록입니다: 아코르 프로페셔널 100만 - 0 애틀랜타 ..." }, { "en": "The Detroit Lions, Cleveland Browns (current iteration), Jacksonville Jaguars, and Houston Texans are the only current teams to have never played in a Super Bowl. Detroit did play in NFL Championships prior to the establishment of the Super Bowl in the 1966-67 season, as did the original Cleveland Browns. The latter two are expansion teams (as is the new iteration of the Browns) so they don't have as many years of history to work with. Cleveland is weird because the original Cleveland Browns team that became the Ravens never played in a Super Bowl during their time in Cleveland, but did play (and win) as the Ravens.", "ko": "디트로이트 라이온스, 클리블랜드 브라운스(현 시리즈), 잭슨빌 재규어스, 휴스턴 텍사스는 현재 슈퍼볼에 출전한 적이 없는 유일한 팀입니다. 디트로이트와 오리지널 클리블랜드 브라운스팀은 1966-67 시즌 슈퍼볼이 창설되기 전에도 NFL 챔피언십에 출전한 적이 있습니다. 후자의 두 팀은 브라운스(브라운스의 새로운 구현이기도 함)와 마찬가지로 신생 팀이기 때문에 그와 함께 작업할 수 있는 연력이 많지 않습니다. 클리블랜드는 레이븐스로 변한 오리지널 클리블랜드 브라운스 팀이 클리블랜드에 머무는 동안 슈퍼볼에 출전한 적이 없지만 레이븐스로 출전하여 우승한 적이 있기 때문에 이상합니다." }, { "en": "The Pittsburgh Steelers lead in Super Bowl wins with 6 rings totaled (1974, 1975, 1978, 1979, 2005, 2008). The 49ers (1981, 1984, , 1988, 1989, 10994) and the Dallas Cowboys (1971, 1977, 1992, 1993, 1995) are tied for second with 5 rings each. Tied for third most wins are the Patriots, Giants and Packers -- all with 4 championship wins.", "ko": "피츠버그 스틸러스가 슈퍼볼 우승 횟수에서 6개(1974, 1975, 1978, 1979, 2005, 2008)로 선두를 달리고 있습니다. 49ers(1981, 1984, , 1988, 1989, 10994)와 댈러스 카우보이(1971, 1977, 1992, 1993, 1995)는 각각 5개의 링으로 공동 2위를 기록하고 있습니다. 패트리어츠, 자이언츠, 파커스는 모두 4번의 우승을 차지하며 공동 3위를 기록하고 있습니다." }, { "en": "Super Bowl XLIV between the NFC Champion New Orleans Saints and the AFC Champion Indianapolis Colts at Sun Life Stadium in Miami, Florida.verall this was a spectacular Super Bowl to say the least. It was the New Orleans Saints who made their first ever Super Bowl appearance against the Indianapolis Colts who made their 4th ever Super Bowl appearance.", "ko": "플로리다주 마이애미의 선 라이프 스타디움에서 열린 NFC 챔피언 뉴올리언스 세인츠와 AFC 챔피언 인디애나폴리스 콜츠의 슈퍼볼 XLIV에서 세인트스는 이번이 첫 번째 슈퍼볼 출전이었고, 콜츠는 네 번째 슈퍼볼 출전이었어요." }, { "en": "Number of Super Bowls won by NFL team from 1967 to 2017*National Football League: Super Bowl wins by team 2017. Number of conference championship game appearances of NFL teams (as of January 15, 2017)Number of conference championship game appearances of NFL teams 2017.", "ko": "1967년부터 2017년까지 NFL 팀이 우승한 슈퍼볼 횟수*내셔널 풋볼 리그: 팀별 슈퍼볼 우승 횟수 2017. NFL 팀의 컨퍼런스 챔피언십 게임 출전 횟수(2017년 1월 15일 기준)NFL 팀의 컨퍼런스 챔피언십 게임 출전 횟수 2017." }, { "en": "Teams to have never won a Super Bowl: Buffalo Bills, Cincinnati Bengals, Cleveland Browns, Houston Texans, Jacksonville Jaguars, Tennessee Titans, Arizona Cardinals, Atlanta Falcons, Carolina Panthers, Detroit Lions, Minnesota Vikings, and Philadelphia Eagles. If the Panthers would have won this year, it would have been their first championship. Many other teams have gone to the Super Bowl, but have never won it. The Vikings and the Bills have both gone to the Super Bowl four different times and never came away with a championship. The Browns, Texans, Jaguars, and Lions have never made it to the Super Bowl.", "ko": "슈퍼볼에서 우승한 적이 없는 팀: 버팔로 빌스, 신시내티 벵갈스, 클리블랜드 브라운스, 휴스턴 텍사스, 잭슨빌 재규어스, 테네시 타이탄스, 애리조나 카디널스, 애틀랜타 팰컨스, 캐롤라이나 팬더스, 디트로이트 라이온스, 미네소타 바이킹스, 필라델피아 이글스. 팬더스가 올해 우승했다면 첫 우승이 되었을 것입니다. 다른 많은 팀들도 슈퍼볼에 진출한 적이 있지만 우승한 적은 없습니다. 바이킹스와 빌스는 모두 네 번이나 슈퍼볼에 진출했지만 우승을 차지하지 못했습니다. 브라운스, 텍사스, 재규어스, 라이온스는 슈퍼볼에 진출한 적이 없습니다." }, { "en": "The answer is a tie. Both Miami (South Florida) and New Orleans have hosted the NFL's premiere event 10 times. Los Angeles comes in second with seven Super Bowls hosted. Below is the full list representing how many times a city has hosted the Super Bowl.", "ko": "대답은 동점입니다. 마이애미(사우스 플로리다)와 뉴올리언스 모두 NFL의 최고의 행사를 10번 개최했습니다. 로스앤젤레스는 7번의 슈퍼볼 개최로 2위를 차지했습니다. 아래는 한 도시에서 슈퍼볼을 개최한 횟수를 나타내는 전체 목록입니다." }, { "en": "There are four teams that have never made it to the Super Bowl: ClevelandBrowns (The original Browns won 4 of 6 NFL championshipappearances and went. Go Log In Sign Up", "ko": "슈퍼볼에 진출한 적이 없는 팀은 4개입니다: 클리블랜드 브라운스(오리지널 브라운스는 6번의 NFL 챔피언십 대회 중 4번의 우승을 차지하고. 출퇴근 로그인 가입" }, { "en": "Read More: Nfl, NFL Playoffs, 2015 Nfl Playoffs, Nfl Playoff Teams, NFL Playoff Schedule, Nfl Playoff Seeds, Super Bowl Odds, Super Bowl Xlix, 2015 Super Bowl, Super Bowl 49, Super Bowl 2015, Sports News. The Super Bowl march is on.", "ko": "자세히 보기: NFL, NFL 플레이오프, 2015 NFL 플레이오프, NFL 플레이오프 팀, NFL 플레이오프 일정, NFL 플레이오프 시드, 슈퍼볼 오즈, 슈퍼볼 XlX, 2015 슈퍼볼, 슈퍼볼 49, 슈퍼볼 2015, 스포츠 뉴스. 슈퍼볼 행진이 시작되었습니다." } ]

{ "en": "what is stool impaction", "ko": "변실금이란?" }

[ { "en": "A fecal impaction is a solid, immobile bulk of human feces that can develop in the rectum as a result of chronic constipation. A related term is fecal loading which refers to a large volume of stool in the rectum of any consistency. 1 Signs and symptoms.", "ko": "대변 충돌은 만성 변비의 결과로 직장에 생길 수 있는 고형성의 움직이지 않는 대변 덩어리입니다. 관련 용어는 직장에 어느 정도의 밀도가 있는 대변의 많은 양을 의미하는 대변 주입량입니다. 1 징후와 증상." } ]

[ { "en": "Severe abdominal pain and constipation could be a sign of bowel obstruction, which could require surgical intervention. Another complication is an impaction, in which a hard mass of stool blocks the intestine. Signs of an impaction include severe abdominal cramps, pain in the rectal area, and passage of watery stools around the hardened impaction.", "ko": "심한 복통과 변비는 장 폐색의 징후일 수 있으며, 이는 수술적 개입이 필요할 수 있습니다. 또 다른 합병증은 장에 딱딱한 변의 덩어리가 막히는 충격입니다. 충격의 징후로는 심한 복부 경련, 직장 부위의 통증, 굳은 충격 주변의 수분이 많은 배변 등이 있습니다." }, { "en": "Treatment. Treating a fecal impaction involves steps to remove the impacted stool. After that, measures are taken to prevent future fecal impactions. Often a warm mineral oil enema is used to soften and lubricate the stool. However, enemas alone are usually not enough to remove a large, hardened impaction.reatment. Treating a fecal impaction involves steps to remove the impacted stool. After that, measures are taken to prevent future fecal impactions. Often a warm mineral oil enema is used to soften and lubricate the stool. However, enemas alone are usually not enough to remove a large, hardened impaction.", "ko": "처리. 대변 누출은 충격된 대변을 제거하기 위한 단계가 필요합니다. 그 후에는 향후 대변 누출을 예방하기 위한 조치가 취해집니다. 보통 따뜻한 미네랄 오일 관장을 사용하여 변을 부드럽고 윤활합니다. 그러나 관장만으로는 일반적으로 굳어 있는 큰 충격을 제거하기에 충분하지 않습니다.처리. 대변 누출은 충격된 대변을 제거하기 위한 단계가 필요합니다. 그 후에는 향후 대변 누출을 예방하기 위한 조치가 취해집니다. 보통 따뜻한 미네랄 오일 관장을 사용하여 변을 부드럽고 윤활합니다. 그러나 관장만으로는 일반적으로 굳어 있는 큰 충격을 제거하기에 충분하지 않습니다." }, { "en": "Constipation refers to bowel movements that are infrequent or hard to pass. Constipation is a common cause of painful defecation. Severe constipation includes obstipation (failure to pass stools or gas) and fecal impaction, which can progress to bowel obstruction and become life-threatening.", "ko": "변비는 배변 횟수가 적거나 배변을 하기 어려운 것을 말합니다. 변비는 통증이 있는 배변의 일반적인 원인입니다. 심각한 변비에는 장폐색(배변 또는 가스를 배출하지 못함)과 대변 충격이 포함되며, 장폐색으로 진행되어 생명을 위협할 수 있습니다." }, { "en": "This may occur when there is a large mass of feces in the rectum (fecal loading), which may become hardened (fecal impaction). Liquid stool elements are able to pass around the obstruction, leading to incontinence.", "ko": "이것은 직장(대변 적재)에서 대변의 질량이 많은 경우 발생할 수 있으며, 굳을 수 있습니다(대변 충격). 액체 대변 요소는 장애물을 우회하여 실금을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "For the lower digestive tract, slowed motility can cause problems of. stool accumulation throughout the colon, or in severe situations, stool. impaction. This impaction can create an intermittent blockage that. allows gas to accumulate causing distention, bloating, pain and other. obstructive symptoms.", "ko": "하부 소화관의 경우 운동이 느려지면 다음의 문제를 일으킬 수 있습니다. 대장 전체에 대변이 축적되거나 심한 경우 대변이. 심하게 눌려요. 이 충격은 간헐적인 폐쇄를 일으킬 수 있으므로. 가스가 축적되어 팽창, 팽만감, 통증 및 기타. 폐쇄 증상을 유발합니다." }, { "en": "Osteoarthritis (OA), which is also known as osteoarthrosis or degenerative joint disease (DJD), is a progressive disorder of the joints caused by gradual loss of cartilage and resulting in the development of bony spurs and cysts at the margins of the joints.steoarthritis results from deterioration or loss of the cartilage that acts as a protective cushion between bones, particularly in weight-bearing joints such as the knees and hips.", "ko": "골관절염(골관절염, 퇴행성 관절염(DJD)이라고도 함)은 점진적인 연골 손실로 인해 발생하는 관절의 진행성 질환으로, 관절 가장자리에서 뼈 스퍼와 낭종이 발달합니다.골관절염은 특히 무릎과 엉덩이와 같이 체중을 지탱하는 관절에서 뼈 사이의 보호 쿠션 역할을 하는 연골이 약화되거나 손실되면서 발생합니다." }, { "en": "Treating a fecal impaction involves steps to remove the impacted stool. After that, measures are taken to prevent future fecal impactions. Often a warm mineral oil enema is used to soften and lubricate the stool. However, enemas alone are usually not enough to remove a large, hardened impaction. The mass may have to be broken up by hand.", "ko": "대변 충격은 영향을 받은 대변을 제거하는 단계를 포함합니다. 그 후에는 향후 대변 충격을 예방하기 위한 조치를 취합니다. 종종 따뜻한 미네랄 오일 엠마를 사용하여 변을 연화하고 윤활제로 합니다. 그러나 엠마만으로는 종종 굳어버린 큰 충격을 제거하기에 충분하지 않습니다. 손으로 덩어리를 부수어야 할 수도 있습니다." }, { "en": "Older people may develop constipation and fecal impaction due to reduced mobility and weak abdominal muscles. Some people may also be forced to hold their stool in for long periods of time because caregivers don't take them to the bathroom regularly. You are at greater risk for fecal impaction if you: 1 Don't drink enough fluids. Have a low-fiber diet.", "ko": "노년층은 이동성이 떨어지고 복부 근육이 약해 변비와 대변이 쌓이는 경우가 있습니다. 간병인이 정기적으로 화장실에 데려다 주지 않아서 장을 오랫동안 참아야 하는 사람들도 있습니다. 다음 중 대변 충격의 위험이 더 높은 경우는 다음과 같습니다. 1 충분한 수분을 섭취하지 않습니다. 섬유질이 적은 식단을 섭취합니다." }, { "en": "Diarrhea (causing anal irritation) Fecal impaction (a mass of hardened stool in the rectum due to chronic constipation) Hemorrhoids (swollen and inflamed veins in your anus or rectum) Levator ani syndrome (spasm in the muscles that surround the anus) Perianal abscess (pus in the deep tissue around the anus) Perianal hematoma (a collection of blood in the perianal tissue caused by a ruptured vein, sometimes called an external hemorrhoid) Proctalgia fugax (fleeting pain due to rectal muscle spasm)", "ko": "설사(항문 자극 유발) 대변 충격(만성 변비로 인해 직장에 굳은 대변 덩어리) 치질(항문 또는 직장의 부기 및 염증이 있는 정맥) 리베이터 아 니 증후군(항문 주변 근육 경련) 항문 주위 농양(항문 주변 깊은 조직에 고름이 생긴 상태) 항문 주위 혈종(파열된 정맥으로 인해 항문 주위 조직에 모인 혈액, 때로는 외부 치질이라고도 함) 직장 통증(직장 근육 경련으로 인한 일시적인 통증)" }, { "en": "When you eat food, it breaks down in your stomach and passes through your intestines. This process is known as digestion. The walls of your intestines absorb nutrients from the food. What remains as waste passes along to your colon and rectum. At times, things may go wrong in this process and the waste becomes stuck in the colon. This is known as fecal impaction of the colon. When you have an impacted colon, your feces become dry and won’t budge, making it impossible to excrete them from your body. Impacted feces block the way for new waste to leave the body, causing it to back up.", "ko": "음식을 섭취하면 위에서 분해되어 장을 통과합니다. 이 과정을 소화라고 합니다. 장 벽은 음식에서 영양분을 흡수합니다. 남은 쓰레기는 결장과 직장으로 이동합니다. 때때로 이 과정에서 문제가 발생하여 쓰레기가 결장에 고착될 수 있습니다. 이를 결장 폐색이라고 합니다. 장에 폐색이 생기면 대변이 마르고 움직이지 않아 몸 밖으로 배설할 수 없게 됩니다. 폐색된 대변이 새로운 배설물을 체외로 배출하는 길을 막아 체내로 역류하게 됩니다." }, { "en": "Campylobacter and Salmonella are the most common bacterial pathogens found in stool cultures recovered from patients presenting with gastroenteritis or severe diarrhea. Salmonella has a widespread distribution in the environment and certain host factors make humans particularly susceptible to infection.", "ko": "캄필로박터와 살모넬라는 위장염 또는 심한 설사를 앓고 있는 환자로부터 회수된 대변 배양에서 발견되는 가장 흔한 세균성 병원체입니다. 살모넬라는 환경에 널리 퍼져 있으며 특정 숙주 요인으로 인해 인간이 감염에 특히 취약합니다." }, { "en": "FECAL IMPACTION, FAECAL IMPACTION, Fecalith, Faecalith, Stool impaction, Coprostasis, fecal impaction (diagnosis), fecal impaction, impacted with stool, impacted with feces, fecal impaction (physical finding), Coprolith, Stercolith, fecal impaction was discovered, Impaction, Fecal impaction NOS, Impaction fecal, Fecal Impaction [Disease/Finding], rndx fecal impaction, rndx fecal impaction (diagnosis), impacted stools, fecal impactions, feces impacted, impacted faeces, impacted feces ...", "ko": "대변 박창, 대변 박창, 대변 박석, 대변 박석, 대변 박창, 대변 정체, 대변 박창 (진단), 대변 박창, 대변으로 박았음, 대변으로 박았음, 대변 박창 (신체 발견), 대변석, 대변석, 대변 박창 발견, 박창, 대변 박창 NOS, 박창 대변, 대변 박창 [질병/발견], rndx 대변 박창, rndx 대변 박창 (진단), 박진 대변, 대변 박창, 대변 박진, 대변 박진 ..." }, { "en": "Incontinence-associated dermatitis (IAD) is predominantly a chemical irritation resulting from urine or stool coming in contact with the skin. Ammonia from urine and enzymes from stool can disrupt the acid mantle of the skin and eventually cause the skin to break down. As with the other forms of MASD discussed above, maceration also plays a key role in the formation of IAD, and can makes the skin more susceptible to friction damage.", "ko": "요실금 관련 피부염(IAD)은 주로 소변이나 대변이 피부와 접촉하여 화학적 자극을 일으킵니다. 소변의 암모니아와 대변의 효소는 피부의 산 맨틀을 교란하여 결국 피부를 분해할 수 있습니다. 위에서 설명한 다른 형태의 MASD와 마찬가지로 축출도 IAD의 형성에 중요한 역할을 하며, 마찰 손상에 대한 피부의 감수성을 높일 수 있습니다." }, { "en": "“Watery stools” can be caused by any condition that causes food residue to be rushed through the large intestine too quickly to allow water absorption. This may be due to bacterial irritation of the canal.", "ko": "\"물로 된 대변\"은 음식 찌꺼기가 대장에서 너무 빨리 이동하여 수분을 흡수할 수 없게 만드는 모든 질환에 의해 발생할 수 있습니다. 이는 관에 대한 박테리아 자극 때문일 수 있습니다." }, { "en": "fecal impaction accumulation of putty-like or hardened feces in the rectum or sigmoid. The condition often occurs in patients with long-standing bowel problems and chronic constipation.It also may develop when barium is introduced into the intestinal tract and not completely removed.ecal impaction accumulation of putty-like or hardened feces in the rectum or sigmoid. The condition often occurs in patients with long-standing bowel problems and chronic constipation.", "ko": "대변의 침착 직장이나 좌측 직장에 피티와 같은 또는 딱딱한 대변의 축적.이 상태는 종종 장 문제가 오래 지속되고 만성 변비가있는 환자에서 발생합니다. 또한 바륨이 장관으로 유입되어 제대로 제거되지 않을 때 발생할 수 있습니다.대변의 침착 직장이나 좌측 직장에 피티와 같은 또는 딱딱한 대변의 축적.이 상태는 종종 장 문제가 오래 지속되고 만성 변비 환자에서 발생합니다." }, { "en": "colonic impaction. intractable constipation occurs in dogs and cats, primarily with obstruction by foreign material and secondarily when there is an obstruction to the normal passage of feces, including retention because of pain at defecation. See also colon impaction colic of horses.", "ko": "대장 충격. 불치의 변비는 개와 고양이에게 주로 이물질에 의한 장애가 발생하고, 2차적으로 배변 시 통증으로 인한 유지를 포함하여 정상적인 대변 통로가 막히면 발생합니다. 또한 말의 결장 충격." }, { "en": "Constipation and Fecal impaction — Collection of hardened feces in the rectum can cause the anal sphincters to relax and allow liquid stool to escape around the blockage. Fecal impaction is a common cause of incontinence in older adults.", "ko": "변비 및 대변 충격 - 직장에 굳은 대변이 쌓이면 항문 괄약근이 이완되어 밀폐된 액체 대변을 빠져나갈 수 있습니다. 대변 충격은 노인에서 실금의 흔한 원인입니다." }, { "en": "Fecal impaction is a fairly common complication of long-term constipation in the elderly and bedridden, occurring in about 30% of all nursing home residents. Symptoms Symptoms of constipation include:", "ko": "대변 충격은 노인과 침대에 누워 있는 장기 변비 환자에게서 발생하는 비교적 흔한 합병증으로, 모든 요양원 거주자의 약 30%에서 발생합니다. 증상 변비의 증상은 다음과 같습니다:" }, { "en": "The following may be symptoms of fecal impaction: 1 Being unable to have a bowel movement. 2 Having to push harder to have a bowel movement of small amounts of hard, dry stool. 3 Having fewer than the usual number of bowel movements. Having pain in the back or 1 abdomen. Urinating more or less often than usual, or being unable to urinate.", "ko": "대변 막힘의 증상은 다음과 같습니다. 1 배변을 할 수 없습니다. 2 작은 양의 딱딱하고 마른 배변을 볼 때 더 많이 밀어야 한다. 3 평소보다 적은 수의 배변을 한다. 허리나 1 복부에 통증이 있다. 평소보다 더 자주 또는 덜 자주 소변을 보거나 소변을 볼 수 없다." }, { "en": "Sometimes with chronic constipation, one can have incomplete impaction of stool such that there is some stool that passes around the point of impaction and you end up having bowel movements, but still constipated. Drink lots of water, take some stool softeners, and use digital or suppository rectal stim.", "ko": "만성 변비가 있는 경우 장애 지점 주변으로 변이 일부 통과되어 결국 배변을 하지만 여전히 변비를 일으킬 수 있는 불완전한 장애가 있을 수 있습니다. 물을 많이 마시고, 변비 완화제를 복용하고, 디지털 또는 정점 자극 요법을 사용하십시오." }, { "en": "It's a diet that limits high-fiber foods, like whole-grain breads and cereals, nuts, seeds, raw or dried fruits, and vegetables. Residue refers to undigested food, including fiber, that makes up stool. The goal of the diet is to have fewer, smaller bowel movements each day. That will ease symptoms such as diarrhea, bloating, gas, and stomach cramping. Your doctor may recommend this diet for a short time when you're having a flare, or after surgery to help with recovery. But it's not a general eating plan for all people with IBD. Crohn's can make it harder for your body to absorb nutrients from food. Ask your doctor to suggest a nutritionist who can make sure your diet is right for you. He can also let you know if you need any vitamin supplements.", "ko": "통곡물 빵과 시리얼, 견과류, 씨앗, 날 또는 말린 과일, 채소를 포함한 고섬유질 식품을 제한하는 식단입니다. 잔여물은 섬유질을 포함한 소화되지 않은 음식물을 말하며, 배변을 구성합니다. 이 식단의 목표는 매일 배변 횟수가 적고 적습니다. 그러면 설사, 팽만감, 가스, 복통과 같은 증상이 완화됩니다. 의사는 발작이 발생하거나 회복을 돕기 위해 수술 후 단기간 동안 이 식단을 권장할 수 있습니다. 하지만 IBD를 앓는 모든 사람이 일반적으로 섭취하는 식단은 아닙니다. 크론병은 신체가 음식에서 영양분을 흡수하는 것을 더 어렵게 만들 수 있습니다. 의사에게 식단이 자신에게 적합한지 확인할 수 있는 영양사를 추천해 달라고 요청하세요. 또한 비타민 보충제가 필요한지 알려줄 수도 있습니다." }, { "en": "can hemorrhoids change stool appearance. A hemorrhoid is an enlarged vein in the anus (it's also called a varicose vein). In a healthy person, the tissue around the anus fills with blood to regulate bowel movements. However, when there is constant pressure or other factors restricting blood flow, the veins become inflamed. Poor blood flow may cause a blood clot. That results in a painful, swollen, protruding hemorrhoid.", "ko": "내출혈은 대변의 모양을 바꿀 수 있나요? 치질은 항문에 부은 정맥(정맥류라고도 함)입니다. 건강한 사람의 경우 항문 주변 조직에는 혈액이 채워져 배변을 조절합니다. 그러나 지속적인 압력이나 혈류를 제한하는 다른 요인이 있을 때 정맥이 염증이 생깁니다. 혈류가 잘 되지 않으면 혈전이 생길 수 있습니다. 그 결과 통증이 있고 부어오르고 튀어나온 치질이 생깁니다." }, { "en": "Treating a fecal impaction involves removing the impacted stool. After that, measures are taken to prevent future fecal impactions. Often a warm mineral oil enema is used to soften and lubricate the stool. However, enemas alone are usually not enough to remove a large, hardened impaction.", "ko": "대변 충격을 치료하려면 영향을 받은 대변을 제거해야 합니다. 그 후에는 향후 대변 충격을 예방하기 위한 조치가 취해집니다. 종종 따뜻한 미네랄 오일 전봉을 사용하여 대변을 부드럽게 하고 윤활제로 사용합니다. 그러나 전봉만으로는 일반적으로 굳은 큰 충격을 제거하기에 충분하지 않습니다." }, { "en": "Bowel infections caused by viruses, bacteria and certain parasites frequently cause loose stools. Viral gastroenteritis, an inflammation of the stomach and intestines, is a common cause of episodic diarrhea. Many viruses can cause gastroenteritis, including noroviruses, astroviruses, rotaviruses, sapoviruses and certain adenoviruses.", "ko": "바이러스, 박테리아 및 특정 기생충에 의한 장 감염은 흔히 설사를 유발합니다. 위와 장의 염증인 바이러스성 위장염은 발작성 설사의 흔한 원인입니다. 노로바이러스, 항성바이러스, 로타바이러스, 사포바이러스, 특정 아데노바이러스 등 많은 바이러스가 위장염을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "Unless your stools are type 4 to 6 (normal), they are impacted. Impacted stools can be small, large, hard, soft, dry, moist—it doesn‘t matter. What “impacted” means is that they had a chance to pile up and compress in the large intestine.", "ko": "배변이 4~6형(정상)이 아닌 한, 배변은 정체되어 있습니다. 기울어진 배변은 작을 수도 있고 크고, 단단할 수도 있고, 부드러울 수도 있고, 건조할 수도 있고, 촉촉할 수도 있습니다. '기울어진'이란 대장에 쌓여 압축될 기회가 있었음을 의미합니다." }, { "en": "Symptoms of fecal impaction include being unable to have a bowel movement and pain in the abdomen or back. The following may be symptoms of fecal impaction: 1 Being unable to have a bowel movement. 2 Having to push harder to have a bowel movement of small amounts of hard, dry stool.3 Having fewer than the usual number of bowel movements. 4 Having pain in the back or abdomen.he following may be symptoms of fecal impaction: 1 Being unable to have a bowel movement. 2 Having to push harder to have a bowel movement of small amounts of hard, dry stool. 3 Having fewer than the usual number of bowel movements. 4 Having pain in the back or abdomen.", "ko": "대변 충돌의 증상에는 배변을 할 수 없는 것과 복부 또는 허리 통증이 있습니다. 다음은 대변 충돌의 증상일 수 있습니다. 1 배변이 되지 않는다. 2 하드하고 마른 대변이 적은 양으로 배변을 하기 위해 더 세게 밀어야 한다. 3 평소보다 적은 수의 배변을 합니다. 4 허리나 복부에 통증이 있다.다음은 대변 충돌의 증상일 수 있습니다. 1 배변을 할 수 없다. 2 하드하고 마른 배설물의 소량을 배변하기 위해 더 세게 밀어야 한다. 3 평소보다 적은 수의 배변을 한다. 4 허리나 복부에 통증이 있다." }, { "en": "Symptoms of fecal impaction include being unable to have a bowel movement and pain in the abdomen or back. The following may be symptoms of fecal impaction: Being unable to have a bowel movement. Having to push harder to have a bowel movement of small amounts of hard, dry stool. Having fewer than the usual number of bowel movements. Having pain in the back or abdomen.", "ko": "대변 쌓임의 증상으로는 배변을 할 수 없고 복부 또는 등에 통증이 있습니다. 다음은 대변 쌓임의 증상일 수 있습니다: 배변을 할 수 없습니다. 소량의 딱딱하고 건조한 대변을 배출하기 위해 더 힘을 주어야 합니다. 통상적인 배변 횟수보다 적습니다. 등이나 배에 통증이 있습니다." }, { "en": "Symptoms of fecal impaction are similar to those of constipation, but are complicated when the impacted stool presses on other tissues and organs. Solid stool and other materials can back up in the colon complicating the situation further.", "ko": "대변 누적의 증상은 변비와 비슷하지만 누적된 변이 다른 조직과 기관을 누르면 복잡해질 수 있습니다. 딱딱한 대변과 기타 물질이 결장에 뒤로 밀려서 상황이 더욱 복잡해질 수 있습니다." }, { "en": "The following may be symptoms of fecal impaction: 1 Being unable to have a bowel movement. 2 Having to push harder to have a bowel movement of small amounts of hard, dry stool. Having fewer than the usual number of bowel movements.", "ko": "대변 마비의 증상은 다음과 같을 수 있습니다: 1 변을 볼 수 없을 때. 2 작은 양의 딱딱하고 마른 대변을 볼 때 더 힘을 주어 밀어야 합니다. 평소보다 적은 수의 배변 횟수." }, { "en": "fecal impaction fi is a term referring to a particular condition of the digestive system in which a immobile mass of feces develops in the rectum after the occurrence of a chronic conspitation overview etiology", "ko": "대변 영향 fi는 만성 궤양 개요 유병률 발생 후 직장에 움직일 수 없는 대변 덩어리가 형성되는 소화 기관의 특정 상태를 가리키는 용어입니다." }, { "en": "Abstract. 1 Fecal impaction (FI) is a common cause of lower gastrointestinal tract obstruction lagging behind stricture for diverticulitis and colon cancer. It is the result of chronic or severe constipation and most commonly found in the elderly population.", "ko": "초록. 1 대장내시경 폐쇄의 일반적인 원인으로는 담도염과 결장암의 협착 다음으로 대장하부 폐쇄를 유발하는 대변 체증이 있습니다. 만성 또는 심한 변비의 결과이며 대부분 노인 인구에게서 발견됩니다." }, { "en": "This may occur when there is a large mass of feces in the rectum (fecal loading), which may become hardened (fecal impaction). Liquid stool elements are able to pass around the obstruction, leading to incontinence. Megarectum (enlarged rectal volume) and rectal hyposensitivity are associated with overflow incontinence.", "ko": "이 증상은 직장에 대량의 대변이 있을 때(대변 과충, 대변 봉합) 발생할 수 있으며, 대변은 굳어질 수 있습니다(대변 봉합). 액체 대변 성분은 장애물을 사이에 두고 통과하여 실금을 유발할 수 있습니다. 대변 과다(outflow incontinence)와 정강이 저감성은 직장 비대(직장 부피 증가) 및 직장 하이포감각과 관련이 있습니다." }, { "en": "For the lower digestive tract, slowed motility can cause problems of. stool accumulation throughout the colon, or in severe situations, stool. impaction. This impaction can create an intermittent blockage that. allows gas to accumulate causing distention, bloating, pain and other. obstructive symptoms. m. g.", "ko": "하부 소화관의 경우 운동이 느려지면 다음과 같은 문제가 발생할 수 있습니다. 결장 전체에 대변이 쌓이거나 심한 경우 대변. 교착. 이러한 교착은 간헐적 폐색을 생성하여. 가스가 축적되어 팽창, 팽만감, 통증 및 기타. 폐쇄 증상. m. g." }, { "en": "1 Constipation can also lead to bowel incontinence-if the solid stool becomes stuck (fecal impaction) the muscles of the rectum can become stretched and weaker, watery stools may then leak around the impacted stool and seep out of the anus.", "ko": "1 변비는 또한 장내장실 누출로 이어질 수 있습니다. 고형 변이 막히면 직장의 근육이 늘어나 약화될 수 있으며, 이후 물렁뇨가 막힌 변 주위로 새어 나오는 것을 볼 수 있습니다." }, { "en": "Various methods of treatment attempt to remove the impaction by softening the stool, lubricating the stool, or breaking it into pieces small enough for removal. Enemas and osmotic laxatives can be used to soften the stool by increasing the water content until it is soft enough to be expelled.", "ko": "다양한 치료 방법을 사용하여 대변을 부드럽게 하거나, 대변을 윤활하거나, 제거할 수 있을 만큼 작은 조각으로 부수어 임팩트를 제거하려고 시도합니다. 관장과 삼투압 완하제는 대변의 수분 함량을 증가시켜 대변을 배출할 수 있을 만큼 부드럽게 하여 대변을 부드럽게 하는 데 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Diarrhea (often due to an infection or irritable bowel syndrome) Impacted stool (due to severe constipation, often in older adults) Inflammatory bowel disease (Crohn's disease or ulcerative colitis) Nerve damage (due to diabetes, spinal cord injury, multiple sclerosis, or other conditions) Radiation damage to the rectum (such as after treatment for prostate cancer)", "ko": "설사(감염이나 과민성 장 증후군으로 인한 경우) 장폐색(심한 변비로 인해, 고령자에게서 흔함) 염증성 장 질환(크론병 또는 궤양성 대장염) 신경 손상(당뇨병, 척수 손상, 다발성 경화증 또는 기타 질환으로 인한 경우) 직장에 방사선 손상(전립선암 치료 후와 같이)" }, { "en": "Constipation. Constipation is when you have difficulty passing stools and experience a decrease in the frequency of stools. Constipation can be accompanied by gas, stomach cramps, or pressure. It is a chemo side effect that can often be managed by diet or by medication.his occurs when the stool gets stuck and cannot pass through the colon or rectum. Impaction can be a very serious complication of constipation. If it occurs, your doctor or other healthcare provider will need to remove the impacted stool.", "ko": "변비. 변비는 배변을 거르기가 어렵고 배변 빈도가 감소하는 것을 말합니다. 변비는 가스, 복통 또는 압박감을 동반할 수 있습니다. 이는 화학 부작용이며 종종 식단이나 약물로 관리할 수 있습니다. 변이 결장이 되면 결장이 대장이나 직장을 통과할 수 없게 됩니다. 충격은 변비의 매우 심각한 합병증이 될 수 있습니다. 충격이 발생하면 의사나 다른 의료 서비스 제공자가 충격된 대변을 제거해야 합니다." }, { "en": "Fecal impaction as a symptom: For a more detailed analysis of Fecal impaction as a symptom, including causes, drug side effect causes, and drug interaction causes, please see our Symptom Center information for Fecal impaction.", "ko": "증상으로서의 대변 이물질: 대변 이물질의 원인, 약물 부작용의 원인, 약물과의 상호 작용의 원인을 포함한 대변 이물질을 증상으로서의 자세한 분석은 대변 이물질을 위한 증상 센터 정보를 참조하세요." }, { "en": "The following may be symptoms of fecal impaction: 1 Being unable to have a bowel movement. 2 Having to push harder to have a bowel movement of small amounts of hard, dry stool. 3 Having fewer than the usual number of bowel movements. Having pain in the back or abdomen.", "ko": "다음은 대변 충돌의 증상일 수 있습니다: 1 배변할 수 없습니다. 2 소량의 딱딱하고 마른 대변이 배변될 때 더 힘을 주어 밀어야 합니다. 3 평소보다 배변 횟수가 적습니다. 허리나 복부에 통증이 있습니다." }, { "en": "The treatment of fecal impaction requires both the remedy of the impaction and treatment to prevent future recurrences. Decreased motility of the colon results in dry, hard stools that in the case of fecal impaction become compacted into a large, hard mass of stool that cannot be expelled from the rectum.ymptoms include chronic constipation. There can be fecal incontinence and paradoxical or overflow diarrhea (encopresis) as liquid stool passes around the obstruction. Complications may include necrosis and ulcers of the rectal tissue.", "ko": "대변 충돌의 치료에는 충돌 치료와 향후 재발을 예방하기 위한 치료가 모두 필요합니다. 결장의 운동성이 감소하면 대변이 건조하고 딱딱한 대변이 되며, 대변 충돌의 경우 직장에서 배출할 수 없을 정도로 크고 딱딱한 대변 덩어리로 압축됩니다.대변 누출, 역설 또는 오버플로 설사(직장 변비)가 나타날 수 있으며, 액체 대변이 장애물을 빼돌아 지나갈 수 있습니다. 합병증으로는 직장 조직의 괴사 및 궤양이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Hard, dry stools are the result of the colon absorbing too much water. Normally, as food moves through the colon (also known as the large intestine) the colon absorbs water while forming stool (waste products).", "ko": "딱딱하고 마른 배변은 결장에서 물을 너무 많이 흡수하는 결과입니다. 정상적으로 음식물이 결장(대장이라고도 함)을 통과할 때 결장은 물을 흡수하면서 변(폐기물)을 형성합니다." } ]

{ "en": "arctic region definition", "ko": "북극 지역 정의" }

[ { "en": "The Arctic (/ˈɑrktɪk/ f) is a polar region located at the northernmost part of the Earth. The Arctic consists of the Arctic Ocean and parts of Alaska (United States), Canada, Finland, Greenland (Denmark), Iceland, Norway, Russia, and Sweden.The Arctic region consists of a vast ocean with a seasonally varying ice cover, surrounded by treeless permafrost.he Arctic region is a unique area among Earth's ecosystems. For example, the cultures in the region and the Arctic indigenous peoples have adapted to its cold and extreme conditions.", "ko": "북극(/'ɑrktɪk/ f)은 지구 최북단에 위치한 극지방입니다. 북극은 북극해와 알래스카(미국), 캐나다, 핀란드, 그린란드(덴마크), 아이슬란드, 노르웨이, 러시아, 스웨덴의 일부로 구성되어 있습니다. 북극 지역은 계절에 따라 얼음이 있는 광활한 바다로 구성되어 있으며 나무가 없는 영구 동토층으로 둘러싸여 있습니다. 북극 지역은 지구 생태계 중에서도 독특한 지역입니다. 예를 들어, 북극 지역의 문화와 북극 원주민들은 북극의 추운 극한 환경에 적응해 왔습니다." } ]

[ { "en": "The Arctic consists of the Arctic Ocean and parts of Alaska (United States), Canada, Finland, Greenland (Denmark), Iceland, Norway, Russia, and Sweden. The Arctic region consists of a vast ocean with a seasonally varying ice cover, surrounded by treeless permafrost.he Arctic's annual precipitation is low, with most of the area receiving less than 50 cm (20 in). High winds often stir up snow, creating the illusion of continuous snowfall. Average winter temperatures can be as low as −40 °C (−40 °F), and the coldest recorded temperature is approximately −68 °C (−90 °F).", "ko": "북극은 북극해와 알래스카(미국), 캐나다, 핀란드, 그린란드(덴마크), 아이슬란드, 노르웨이, 러시아, 스웨덴의 일부로 이루어져 있습니다. 북극 지역은 계절에 따라 얼음이 덮여 있는 광활한 바다와 수목이 없는 영구 동토층으로 둘러싸여 있으며, 북극 지역의 연 강수량은 적고 대부분의 지역에서 50cm(20인치) 미만입니다. 바람이 강하게 불면 눈이 휘날리면서 눈이 계속 내리는 듯한 착각을 불러일으킬 때가 많습니다. 겨울 평균 기온은 -40°C(-40°F)까지 내려갈 수 있으며, 기록된 가장 낮은 기온은 약 -68°C(-90°F)입니다." }, { "en": "The Arctic tundra is a cold, vast, treeless area of low, swampy plains in the far north around the Arctic Ocean. It includes the northern lands of Europe (Lapland and Scandinavia), Asia (Siberia), and North America (Alaska and Canada), as well as most of Greenland.", "ko": "북극 툰드라는 북극해 주변의 극북 지역에 있는 차갑고 광활하며 나무가 없는 낮고 습한 평야 지역입니다. 여기에는 유럽(랩란드 및 스칸디나비아), 아시아(시베리아), 북미(알래스카 및 캐나다)의 북부 지역과 그린란드 대부분이 포함됩니다." }, { "en": "The Arctic Ocean (also known as the Northern Ocean), located in the Northern Hemisphere and mostly in the Arctic north polar region, is the smallest and shallowest of the world's five major oceanic divisions.n World War II the European region of the Arctic Ocean was heavily contested: the Allied commitment to resupply the Soviet Union via its northern ports was opposed by German naval and air forces.", "ko": "북반구에 위치하고 대부분 북극 북극 지역에 있는 북극해(북극해라고도 함)는 세계 5대 주요 해양 구역 중 가장 작고 얕은 해양입니다. 제2차 세계 대전 중 북극해의 유럽 지역은 독일 해군과 공군에 의해 반대되는 연합군의 북극 항구를 통해 소련을 재보급하기 위한 노력과 맞서 싸웠습니다." }, { "en": "Arctic Tundra. The Arctic tundra is a cold, vast, treeless area of low, swampy plains in the far north around the Arctic Ocean. It includes the northern lands of Europe (Lapland and Scandinavia), Asia (Siberia), and North America (Alaska and Canada), as well as most of Greenland.rctic Tundra. The Arctic tundra is a cold, vast, treeless area of low, swampy plains in the far north around the Arctic Ocean. It includes the northern lands of Europe (Lapland and Scandinavia), Asia (Siberia), and North America (Alaska and Canada), as well as most of Greenland.", "ko": "북극 툰드라. 북극 툰드라는 북극해 주변의 극북의 낮고 늪지 평야가 차갑고 광활하며 나무가 없는 지역입니다. 여기에는 유럽의 북부(랩란드와 스칸디나비아), 아시아(시베리아), 북아메리카(알래스카와 캐나다), 그린란드 대부분이 포함됩니다.rctic 툰드라. 북극 툰드라는 북극해 주변의 먼 북쪽의 낮고 늪지 평야로 구성된 차갑고 광활하며 나무가 없는 지역입니다. 여기에는 유럽(랩란드와 스칸디나비아), 아시아(시베리아), 북아메리카(알래스카와 캐나다)의 북부 지역과 그린란드 대부분이 포함됩니다." }, { "en": "This arctic ecosystem lecture explains about the arctic food chain and arctic food chain animals. It shows the arctic food web activity in tundra region wher... This arctic ecosystem lecture explains about the arctic food chain and arctic food chain animals. It shows the arctic food web activity in tundra region wher... Skip navigation", "ko": "이 북극 생태계 강의는 북극 먹이사슬과 북극 먹이사슬 동물에 대해 설명합니다. 툰드라 지역의 북극 먹이사슬 활동을 보여줍니다. 이 북극 생태계 강의는 북극 먹이사슬과 북극 먹이사슬 동물에 대해 설명합니다. 툰드라 지역의 북극 먹이사슬 활동을 보여줍니다. 탐색 건너뛰기" }, { "en": "The arctic area is located in the North Pole region and has a natural melting cycle during which almost half of the ice shelf melts away in summer, only to freeze again in winter and come back to its original size. During winter, the arctic ice shelf has a surface almost equal to that of the US.", "ko": "북극 지역은 북극권에 위치하며 자연적으로 융해되는 주기가 있어 여름에는 얼음붕이 거의 절반 정도 녹고 겨울이 되면 다시 얼어서 원래 크기로 돌아오죠. 겨울 동안 북극의 얼음붕은 미국과 거의 같은 면적을 차지합니다." }, { "en": "The Arctic (North Pole). Polar Regions are the ice-covered and beautiful areas around the far south and north ends of the globe. These two freezing global terminal points are recognised as the North and South Pole and the continental regions of Arctic and Antarctica settle in these two polar coordinates respectively.he weather is very cold, far below freezing temperatures, all year around in both North and South Pole. Bitter cold winds whip the earth's Polar Regions and so, these vast and remote territories are difficult to access. Weather plays a wild game in the Polar Regions.", "ko": "북극(북극). 극지방은 지구의 극단 남쪽과 북쪽 끝자락에 얼어붙은 아름다운 지역입니다. 이 두 개의 영하의 극지점은 북극과 남극으로 알려져 있으며, 아시아 대륙과 남극 대륙은 각각 북극과 남극에 정착하고 있습니다. 북극과 남극 모두 일 년 내내 매우 추운 기온으로 추운 날씨가 계속됩니다. 혹독한 추위가 지구의 극지방을 휘몰아치고 있기 때문에 광활하고 외딴 이 지역은 접근하기 어렵습니다. 날씨는 극지방에서 거친 게임을 합니다." }, { "en": "But other people use different definitions when talking about the Arctic. Some scientists define the Arctic as the area north of the arctic tree line (green line in map at right), where the landscape is frozen and dotted with shrubs and lichens. Other researchers define Arctic based on temperature.", "ko": "그러나 다른 사람들은 북극에 대해 이야기할 때 다른 정의를 사용합니다. 일부 과학자들은 북극을 북극 수목 경계선(오른쪽 지도에 표시된 녹색 선)의 북쪽 지역으로 정의하는데, 이 지역은 풍경이 얼어붙고 관목과 지의류가 점재하는 곳입니다. 다른 연구자들은 북극을 기온에 따라 정의합니다." }, { "en": "Adj. 1. Arctic-of or relating to the Arctic; the Arctic summer. north-polar. polar-of or existing at or near a geographical pole or within the Arctic or Antarctic Circles; polar regions.dj. 1. Arctic-of or relating to the Arctic; the Arctic summer. north-polar. polar-of or existing at or near a geographical pole or within the Arctic or Antarctic Circles; polar regions.", "ko": "ADJ. 1. 북극-북극 또는 북극 관련. 북극 여름. 북극. 극지방 또는 북극 또는 남극권 내에 위치하거나 극지방에 존재하는 극지방. DJ. 1. 북극-북극 또는 북극 관련. 북극 여름. 북극. 지리적 극지 또는 북극 또는 남극권 내에 위치하거나 극지방에 존재하는 극지방." }, { "en": "The Arctic Circle is a region on Earth that is marked as one of the five major circles of latitude on maps of our planet.It is located between the Arctic to its north and the Northern Temperate Zone to its south. Its counterpart in the Southern Hemisphere is known as the Antarctic Circle.In addition to the Antarctic Circle, the other three major latitude lines are the Tropic of Cancer, the Tropic of Capricorn, and the Equator.The Arctic Circle is the farthest southern region that experiences polar day and polar night.ts counterpart in the Southern Hemisphere is known as the Antarctic Circle. In addition to the Antarctic Circle, the other three major latitude lines are the Tropic of Cancer, the Tropic of Capricorn, and the Equator.", "ko": "북극권은 지구 지도에 5대 위도선 중 하나로 표시된 지구상의 지역으로, 북쪽의 북극과 남쪽의 온대 북부 구간 사이에 위치하고 있습니다. 남반구의 이에 해당하는 지역은 남극권으로 알려져 있으며, 남극권 외에 다른 세 개의 주요 위도선은 암초, 암초, 적도이며, 북극권은 극지방의 날과 극지방의 밤을 경험하는 가장 남쪽의 지역입니다.ts 남반구의 이에 해당하는 지역은 남극권으로 알려져 있습니다. 남극권 외에 다른 세 개의 주요 위도선은 암초, 암초, 적도입니다." }, { "en": "INTRODUCTION The Arctic is a very cold place in the most northern part of the world. It begins at the North Pole and ends at the Arctic Circle (an imaginary line on maps). The Arctic includes the Arctic Ocean, parts of Canada, Greenland, Iceland, Russia, the United States (Alaska), Sweden, Norway and Finland.In Canada, the Yukon, Northwest Territories and Nunavut are in the Arctic region.(see map).he Arctic includes the Arctic Ocean, parts of Canada, Greenland, Iceland, Russia, the United States (Alaska), Sweden, Norway and Finland.", "ko": "INTRODUCTION 북극은 세계에서 가장 북쪽에 있는 매우 추운 곳입니다. 북극에서 시작하여 북극권(지도의 상상선)에서 끝납니다. 북극에는 북극해와 캐나다, 그린란드, 아이슬란드, 러시아, 미국(알래스카), 스웨덴, 노르웨이, 핀란드 일부가 포함됩니다.캐나다에서는 유콘, 노스웨스트 준주, 누나부트가 북극 지역에 속해 있습니다.(지도 참조).북극에는 북극해와 캐나다, 그린란드, 아이슬란드, 러시아, 미국(알래스카), 스웨덴, 노르웨이, 핀란드 일부가 포함됩니다." }, { "en": "Region in the northernmost area of the Earth, centered on the North Pole. Note: The weather of the Arctic is characterized by long, cold winters and short, cool summers.Note: The Arctic has been the object of much exploration by air, land, and sea. The shortest distance by plane between continents in the Northern Hemisphere is often over the Arctic. arctic in Technology Expand.", "ko": "북극을 중심으로 한 지구 최북단 지역의 지역입니다. 참고: 북극의 날씨는 길고 추운 겨울과 짧고 선선한 여름이 특징입니다. 참고: 북극은 항공, 육상, 해상 탐험의 대상이 되어 왔습니다. 북반구 대륙 사이의 비행기로 가장 짧은 거리는 종종 북극을 지나가는 것입니다. 북극 기술 확장." }, { "en": "Definition of temperate zone. : the area or region between the Tropic of Cancer and the arctic circle or between the Tropic of Capricorn and the antarctic circle.", "ko": "온대 지역의 정의. : 적도와 북극권 사이 또는 적도와 남극권 사이의 지역 또는 지역." }, { "en": "n the regions to the north of the Arctic Circle centered on the North Pole. the part of the Earth's surface forming a cap over a pole; characterized by frigid climate.", "ko": "북극을 중심으로 한 북극권 북쪽 지역. 지구 표면의 일부로 한쪽 극 위에 모자를 쓴 것과 같이 극한 기후가 특징입니다." }, { "en": "The region surrounding the North Pole consists of a large ocean surrounded by land. This ocean, called the Arctic Ocean, is like no other ocean on Earth; and because of its special location and climate, the lands that surround it are unique.ut other people use different definitions when talking about the Arctic. Some scientists define the Arctic as the area north of the arctic tree line (green line in map at right), where the landscape is frozen and dotted with shrubs and lichens.", "ko": "북극을 둘러싼 지역은 육지로 둘러싸인 큰 바다로 이루어져 있습니다. 북극해라고 불리는 이 바다는 지구상에 없는 바다이며, 그 특별한 위치와 기후로 인해 그 주변의 땅은 독특합니다.하지만 다른 사람들은 북극에 대해 이야기할 때 다른 정의를 사용합니다. 일부 과학자들은 북극을 북극한선(오른쪽 지도에서 초록색 선) 위의 지역으로 정의하며, 이 지역은 풍경이 얼어붙고 관목과 지의류로 점재하는 지역입니다." }, { "en": "Geography. The Arctic region of Canada is located near the top of Canada close to the North Pole. This enormous biome of land is extremely uniform in appearance, and covers one fifth of the earth's surface. The arctic region has many landforms.", "ko": "지리. 캐나다 북극 지역은 북극 근처에 위치한 캐나다 최상단에 위치해 있습니다. 이 거대한 생물권은 외형이 매우 균일하며 지구 표면의 5분의 1을 덮고 있습니다. 북극 지역에는 많은 지형이 있습니다." }, { "en": "The Arctic is the area on Earth located above latitude 66°33’ North, and is primarily an ocean surrounded by continents and Greenland. Most everyone knows that the Arctic is located at the top of the planet and is home to the North Pole.", "ko": "북극은 위도 66°33’ 북위 위에 위치한 지구의 지역으로 주로 대륙과 그린란드에 둘러싸인 바다입니다. 대부분의 사람들은 북극이 지구의 맨 위쪽에 위치하며 북극을 고향으로 하는 곳이라는 것을 알고 있습니다." }, { "en": "The Arctic Circle is a region on Earth that is marked as one of the five major circles of latitude on maps of our planet. It is located between the Arctic to its north and the Northern Temperate Zone to its south. Its counterpart in the Southern Hemisphere is known as the Antarctic Circle.In addition to the Antarctic Circle, the other three major latitude lines are the Tropic of Cancer, the Tropic of Capricorn, and the Equator. The Arctic Circle is the farthest southern region that experiences polar day and polar night.ts counterpart in the Southern Hemisphere is known as the Antarctic Circle. In addition to the Antarctic Circle, the other three major latitude lines are the Tropic of Cancer, the Tropic of Capricorn, and the Equator.", "ko": "북극권은 지구의 지도에서 5대 위도 순환선 중 하나로 표시되는 지구의 지역입니다. 북쪽으로는 북극, 남쪽으로는 북온대와 사이에 위치합니다. 남반구의 해당 지역은 남극권이라고 알려져 있습니다.남극권 외에 다른 세 개의 주요 위도선은 북쪽위도, 남쪽위도, 적도입니다. 북극권은 극지방의 낮과 밤을 경험하는 가장 남쪽의 지역입니다. 남반구의 동등선은 남극권이라고 알려져 있습니다. 남극권 외에 다른 세 개의 주요 위선은 북쪽위도, 남쪽위도, 적도입니다." }, { "en": "1 Relating to the regions around the North Pole: an Arctic explorer. More example sentences. Synonyms. 1 Measurements from below the ice are only possible at the North Pole as the Arctic ice cap sits on the sea, unlike the Antarctic, which is a land mass. Relating to the regions around the North Pole: an Arctic explorer. More example sentences. Synonyms. 1 Measurements from below the ice are only possible at the North Pole as the Arctic ice cap sits on the sea, unlike the Antarctic, which is a land mass.", "ko": "1 북극 주변 지역과 관련된: 북극 탐험가. 더 많은 예문. 동의어. 1 북극의 얼음 위에는 대륙이 있는 남극과 달리 북극의 얼음 덮개가 바다 위에 있기 때문에 얼음 아래의 측정은 북극에서만 가능합니다. 북극 주변 지역과 관련된: 북극 탐험가. 더 많은 예문. 동의어. 1 북극의 얼음 위에는 대륙이 있는 남극과 달리 북극의 얼음 덮개가 바다 위에 있기 때문에 북극에서만 얼음 아래의 측정값을 구할 수 있습니다." }, { "en": "Arctic Tundra. The Arctic tundra is a cold, vast, treeless area of low, swampy plains in the far north around the Arctic Ocean. It includes the northern lands of Europe (Lapland and Scandinavia), Asia (Siberia), and North America (Alaska and Canada), as well as most of Greenland.", "ko": "북극 툰드라. 북극 툰드라는 북극해 주변의 멀리 북쪽에 있는 춥고 광활하고 나무가 없는 낮은 늪지 평원으로 이루어진 지역입니다. 유럽(랩란드, 스칸디나비아), 아시아(시베리아), 북미(알래스카, 캐나다)의 북부 지역과 그린란드 대부분이 포함됩니다." }, { "en": "The Arctic can be defined as the area where average temperature for the warmest month of the year (July) is below 10°C (50°F). The ARCTIC - as defined by TEMPERATURE ISOTHERM: A line of equal or constant temperature.", "ko": "북극은 일 년 중 가장 따뜻한 달(7월)의 평균 기온이 10°C(50°F) 미만인 지역으로 정의할 수 있습니다. 온도 등온선으로 정의되는 북극 - 온도 등온선: 온도가 같거나 일정한 선." }, { "en": "ARCTIC (A) AIR.—There is a permanent high-pressure area in the vicinity of the North Pole. In this region, a gentle flow of air over the polar ice fields allows an arctic air mass to form. This air mass is characteristically dry aloft and very cold and stable in the lower altitudes. ANTARCTIC (A) AIR.—Antarctica is a great source region for intensely cold air masses that have continental characteristics. Before the antarctic air reaches other land areas, it becomes modified and is properly called maritime polar.", "ko": "북극(A) 공기. —북극 부근에는 고기압이 영구적으로 형성되어 있습니다. 이 지역에서는 극지방 얼음 지대 위에 부드러운 공기 흐름이 있어 북극 기단이 형성됩니다. 이 기단은 고도에서 건조하고 저고도에서 매우 차갑고 안정적인 것이 특징입니다. 남극(A) 공기. —남극은 대륙의 특성을 가진 강한 찬 기단의 주요 공급 지역입니다. 남극 대륙의 공기가 다른 육지 지역에 도달하기 전에 변형되어 해양 극지방이라고 부릅니다." }, { "en": "Geography. The Arctic region of Canada is located near the top of Canada close to the North Pole. This enormous biome of land is extremely uniform in appearance, and covers one fifth of the earth's surface.", "ko": "지리. 캐나다의 북극 지역은 캐나다 북극 근처에 위치해 있습니다. 이 거대한 생물권은 외형이 매우 균일하며 지구 표면의 5분의 1을 차지하고 있습니다." }, { "en": "Definition of biodiversity - The number of different species, genes, or ecosystems in a region represents the biological diversity of the region. Some places have high biodiversity (rainforests, coral reefs, deep sea) and some have low diversity (Arctic, salt marshes, harsh environments).", "ko": "생물 다양성의 정의 - 한 지역에 서식하는 다양한 종, 유전자 또는 생태계의 수는 해당 지역의 생물 다양성을 나타냅니다. 일부 지역은 생물 다양성이 높은 곳(열대 우림, 산호초, 심해)과 일부 지역은 생물 다양성이 낮은 곳(북극, 소금습지, 혹독한 환경)으로 구분됩니다." }, { "en": "But other people use different definitions when talking about the Arctic. Some scientists define the Arctic as the area north of the arctic tree line (green line in map at right), where the landscape is frozen and dotted with shrubs and lichens. Other researchers define Arctic based on temperature. Using this definition, the Arctic includes any locations in high latitudes where the average daily summer temperature does not rise above 10 degrees Celsius (50 degrees Fahrenheit).", "ko": "하지만 다른 사람들은 북극에 대해 말할 때 다른 정의를 사용합니다. 일부 과학자들은 북극을 북극 수목 선(오른쪽 지도에 표시된 녹색 선) 북쪽으로 정의하며, 여기서는 풍경이 얼어붙고 관목과 이끼류로 점재하는 지역을 말합니다. 다른 연구자들은 온도를 기준으로 북극을 정의하기도 합니다. 이 정의에 따르면 북극은 고위도에 있는 모든 지역을 포함하며, 여기서 일일 평균 여름 기온이 섭씨 10도(화씨 50도) 이상으로 올라가지 않는 지역을 말합니다." }, { "en": "The Arctic Circle is also the name given the region around the North Pole. It includes the Arctic Ocean, thousands of islands, and the northern parts of Europe, Asia, and North America, including the Arctic and Subarctic regions of Alaska, Canada, Greenland, Iceland, Scandinavia, Siberia and the Russian Far East.orth Pole The North Pole has a latitude of 90 deg. and a longitude of 0 deg. Despite its name, the North Pole is not necessarily the coldest part of the Arctic Region. The coldest part of the Arctic is the Arctic circle. The reason has to do with water absorbing heat in summer and releasing it during the winter.", "ko": "북극권은 북극 주변 지역을 가리키는 명칭이기도 합니다. 북극해와 수천 개의 섬, 알래스카, 캐나다, 그린란드, 아이슬란드, 스칸디나비아, 시베리아, 러시아 극동 등 북극과 아한대 지역을 포함한 유럽, 아시아, 북아메리카의 북부 지역이 포함됩니다.북극은 위도 90도, 경도 0도입니다. 북극이라는 이름에도 불구하고 북극이 반드시 가장 추운 지역은 아닙니다. 북극의 가장 추운 지역은 북극권입니다. 그 이유는 여름에 열을 흡수하고 겨울에 방출하는 물과 관련이 있습니다." }, { "en": "Arctic Fox(Alopex lagopus). LocatedThe Arctic Fox is circumpolar and can be found throughout the Arctic region. This includes parts of Canada, Russia, Greenland, Iceland Scandinavia, Svalbard, and Alaska.rctic Fox(Alopex lagopus). LocatedThe Arctic Fox is circumpolar and can be found throughout the Arctic region. This includes parts of Canada, Russia, Greenland, Iceland Scandinavia, Svalbard, and Alaska.", "ko": "북극 여우(알로펙스 라고푸스). 위치북극 여우는 북극권에 걸쳐 있고 북극 지역 전역에서 볼 수 있습니다. 여기에는 캐나다, 러시아, 그린란드, 아이슬란드 스칸디나비아, 스발바르, 알래스카 일부가 포함됩니다.북극 여우(알로펙스 라고푸스). 위치북극 여우는 북극권에 걸쳐 있으며 북극 지역 전역에서 볼 수 있습니다. 여기에는 캐나다, 러시아, 그린란드, 아이슬란드 스칸디나비아, 스발바르, 알래스카 일부가 포함됩니다." }, { "en": "Arctic is Cold desert that covers area of 13,726,937 square km in the region of polar, So Antarctic and Arctic are the Cold Desert and largest in size holds 1st and 2nd position in the top 10 List of Largest Deserts in the World.", "ko": "북극은 극지방 지역 13,726,937km2의 면적을 차지하는 추운 사막으로 남극과 북극이 북극 사막이며 세계에서 가장 큰 사막 10위 안에 1, 2위를 차지합니다." }, { "en": "The arctic region has many landforms. They include strange landforms called pingos; they also include glaciers, plains, islands, and lowlands. The major bodies of water are the Arctic Ocean, Davis Strait, Baffin Bay, Fox Bay, Great Bear Lake, half of Hudson Bay and Pond Inlet.", "ko": "북극 지역에는 다양한 지형이 있습니다. 여기에는 페니오라고 불리는 이상한 지형이 포함되며 빙하, 평원, 섬 및 저지대도 포함됩니다. 주요 수역은 북극해, 데이비스 해협, 배핀만, 폭스만, 그레이트 베어 호수, 허드슨만의 절반이자 폰트 인레트입니다." }, { "en": "They include the Arctic Coastal Plains and Arctic Lowlands, the Innuitian Region of the High Arctic, and parts of the Canadian Shield in Nunavut, northern Quebec québec And. Labrador, however extensive areas Of Subarctic lands must also be. recognizedhey include the Arctic Coastal Plains and Arctic Lowlands, the Innuitian Region of the High Arctic, and parts of the Canadian Shield in Nunavut, northern Quebec québec And. labrador", "ko": "북극 해안 평원 및 북극 저지대, 고북극의 이누이티안 지역, 누나부트, 퀘벡 북부, 래브라도르의 캐나다 보호구역 일부를 포함하며, 그러나 광범위한 아극 지역도 인정되어야 합니다. 북극 해안 평원 및 북극 저지대, 고북극의 이누이티안 지역, 누나부트, 퀘벡 북부, 래브라도르의 캐나다 보호구역 일부를 포함하며, 그러나 광범위한 아극 지역도 인정되어야 합니다." }, { "en": "Some scientists define the Arctic as the area north of the arctic tree line (green line in map at right), where the landscape is frozen and dotted with shrubs and lichens. Other researchers define Arctic based on temperature.", "ko": "일부 과학자들은 북극을 북극 수목선(오른쪽 지도에서 녹색 선) 이상의 지역으로 정의하며, 이곳은 풍경이 얼어붙고 관목과 이끼류가 흩어져 있는 지역입니다. 다른 연구자들은 북극을 온도에 따라 정의합니다." }, { "en": "The Arctic: Earth's North Polar Region North of the Arctic Circle (at 66.5°N latitude) you will find the Arctic Ocean surrounded by the continents of Europe, Asia, and North America. You will find the geographic North Pole and the magnetic...more", "ko": "북극 지구의 북극: 북극권(위도 66.5° 북위)에서 북극 대륙과 유럽, 아시아, 북미 대륙으로 둘러싸인 북극해가 있습니다. 지리적 북극과 자전거... 더 보기" }, { "en": "The Arctic: An Introduction to the Frozen Sea. The Arctic is the area on Earth located above latitude 66°33’ North, and is primarily an ocean surrounded by continents and Greenland. Most everyone knows that the Arctic is located at the top of the planet and is home to the North Pole.", "ko": "극지: 얼어붙은 바다에 대한 소개. 북극은 위도 66°33’ 북위 이상에 위치한 지구의 지역으로, 주로 대륙과 그린란드에 둘러싸인 바다입니다. 북극이 지구의 맨 위에 위치하고 북극을 자랑한다는 것은 누구나 알고 있습니다." }, { "en": "Freebase(0.00 / 0 votes)Rate this definition: Arctic Circle. The Arctic Circle is one of the five major circles of latitude that mark maps of the Earth. In 2012, it is the parallel of latitude that runs 66° 33′ 44″ north of the Equator. The region north of this circle is known as the Arctic, and the zone just to the south is called the Northern Temperate Zone.", "ko": "프리베이스(0.00 / 0표)이 정의를 평가하세요: 북극권. 북극권은 지구 지도를 표시하는 5개의 주요 위도 순환 중 하나입니다. 2012년 현재 북극권은 적도에서 북위 66° 33분 44초 떨어진 위선입니다. 이 원위의 북쪽 지역을 북극이라고 하고 바로 그 남쪽 지역을 북극 온대지대로 부릅니다." }, { "en": "1 (geography) Pertaining to the northern polar region of the planet, characterised by extreme cold and an icy landscape. [from 16th c.] Extremely cold, snowy, or having other properties of extreme winter associated with the Arctic. [from 16th c.]", "ko": "1 (지리학) 극한의 추위와 얼음 지형이 특징인 행성의 북극 지역과 관련이 있습니다. [16세기부터] 극도로 추우며 눈이 많이 내리거나 북극과 관련된 극심한 겨울의 다른 특성을 가지고 있습니다. [16세기부터]" } ]

{ "en": "what is requip used to treat", "ko": "requip은 무엇을 치료하는 데 사용됩니까?" }

[ { "en": "Requip is a medication that is commonly used for treating Parkinson's disease and restless legs syndrome (RLS). It helps increase the amount of dopamine in your brain to trick your nervous system into thinking that it has more than it really does. By doing this, muscles loosen up and become less stiff and rigid.", "ko": "Requip은 일반적으로 파킨슨병과 하지 불안 증후군(RLS)을 치료하는 데 사용되는 약물입니다. 뇌의 도파민 양을 늘려 신경계가 실제보다 더 많은 양을 가지고 있다고 생각하게 하는 데 도움이 됩니다. 이렇게 하면 근육이 느슨해지고 덜 뻣뻣하고 경직됩니다." } ]

[ { "en": "Requip (Ropinirole) is an effective medicine for Parkinson's disease or restless leg syndrome, but there are potentially serious side effects. Price and discounts. (30) 1mg tablet. Cost for (30) 1mg tablets of Requip (Ropinirole) at pharmacies.", "ko": "레쿱(Ropinirole)은 파킨슨병 또는 안절부절 못하는 다리 신드롬에 효과적인 약물이지만 잠재적으로 심각한 부작용이 있을 수 있습니다. 가격 및 할인. (30) 1mg 정제. 약국에서 레쿱(Ropinirole) 1mg 정제 (30) 1mg 정제에 대한 비용." }, { "en": "BRAND NAME: Requip, Requip XL. DRUG CLASS AND MECHANISM: Ropinorole is an anti-Parkinson's medication. Ropinorole works by binding to dopamine receptors in the brain. Ropinorole stimulates the dopamine receptors and improves symptoms of Parkinson's disease. The FDA approved ropinirole in September 1997.", "ko": "브랜드명: Requip, Requip XL. 약물 클래스 및 메커니즘: 로피노롤은 항파킨슨 약물입니다. 로피노롤은 뇌의 도파민 수용체에 결합하여 작용합니다. 로피노롤은 도파민 수용체를 자극하여 파킨슨병의 증상을 개선합니다. FDA는 1997년 9월에 로피노롤을 승인했습니다." }, { "en": "ELIQUIS® (apixaban) is indicated to reduce the risk of stroke and systemic embolism in patients with nonvalvular atrial fibrillation. ELIQUIS is indicated for the prophylaxis of deep vein thrombosis (DVT), which may lead to pulmonary embolism (PE), in patients who have undergone hip or knee replacement surgery. ELIQUIS is indicated for the treatment of DVT and PE, and to reduce the risk of recurrent DVT and PE following initial therapy.", "ko": "엘리키스®(아픽사반)는 비판막성 심방세동 환자의 뇌졸중 및 전신 색전증 위험을 줄이는 데 사용됩니다. 엘리키스는 고관절 또는 슬관절 치환술을 받은 환자의 폐색전증(PE)으로 이어질 수 있는 심부 정맥 혈전증(DVT) 예방에 사용됩니다. 엘리키스는 DVT 및 PE 치료에 사용되며, 초기 치료 후 재발하는 DVT 및 PE의 위험을 줄이는 데 사용됩니다." }, { "en": "Why they are prescribed: These drugs are used to treat Parkinson's disease, certain pituitary tumors and, increasingly, restless legs syndrome (RLS). Examples: Apomorphine (Apokyn), pramipexole (Mirapex) and ropinirole (Requip).", "ko": "처방 이유: 이 약은 파킨슨병, 특정 뇌하수체 종양 및 점점 더 많은 불안정한 다리 증후군(RLS)을 치료하는 데 사용됩니다. 예시: 아포모르핀(아포킨), 프라미펙솔(미라펙스), 로피니롤(레퀵)." }, { "en": "A study into the use of ropinirole in patients with end stage renal disease (patients on haemodialysis) has shown that a dose adjustment in these patients is required as follows: the initial dose of Requip should be 0.25 mg three times a day. Further dose escalations should be based on tolerability and efficacy.", "ko": "말기 신장 질환 환자(혈액 투석 환자)에게 로피니롤을 사용하는 방식에 대한 연구를 통해 이러한 환자에게는 다음과 같이 용량 조정이 필요하다는 사실이 밝혀졌습니다: Requip의 초기 용량은 하루에 세 번 0.25 mg이어야 합니다. 추가 용량 증량은 허용 가능성과 효능에 따라 결정해야 합니다." }, { "en": "ROPINIROLE (roe PIN i role) is used to treat the symptoms of Parkinson's disease. It helps to improve muscle control and movement difficulties. It is also used for the treatment of Restless Legs Syndrome. Similar Brand Name Drugs : Requip: Oral tablet (2mg) | Requip: Oral tablet (5mg) | Requip: Oral tablet (1mg) | Requip: Oral tablet (0.5mg) | Requip: Oral tablet (0.25mg) | Requip: Oral tablet (4mg) | Requip: Oral tablet (3mg)", "ko": "ROPINIROLE(로핀롤)은 파킨슨병 증상을 치료하는 데 사용됩니다. 근육 조절과 움직임 장애를 개선하는 데 도움이 됩니다. 또한 하지불안증후군 치료에도 사용됩니다. 유사한 브랜드 이름의 약물: Requip: 경구정(2mg) | Requip: 경구정(5mg) | Requip: 경구정(1mg) | Requip: 경구정(0.5mg) | Requip: 경구정(0.25mg) | Requip: 경구정(4mg) | Requip: 경구정(3mg)" }, { "en": "Dosage and Administration (2.3) 9/2016. Warnings and Precautions (5.7, 5.9) 9/2016. --------------------------- INDICATIONS AND USAG E --------------------------. REQUIP is a non-ergoline dopamine agonist indicated for the treatment of. Parkinson’s disease (PD) and moderate-to-severe primary Restless Legs.", "ko": "복용량 및 투여 방법(2.3) 9/2016. 경고 및 주의 사항(5.7, 5.9) 9/2016. --------------------------- 표시 및 사용법 --------------------------. REQUIP는 다음을 치료하는 데 사용되는 비에르골린 도파민 작용제입니다. 파킨슨병(PD) 및 중등도-중증 1차 하지불안." }, { "en": "Requip XL Prices, Coupons and Patient Assistance Programs. Requip XL (ropinirole) is a member of the dopaminergic antiparkinsonism agents drug class and is commonly used for Parkinson's Disease and Periodic Limb Movement Disorder. Requip XL Prices.", "ko": "레퀵 XL 가격, 쿠폰 및 환자 지원 프로그램. 레퀵 XL(로피니롤)은 �파민성 항파킨슨증제 약물 클래스의 일원이며 파킨슨병 및 주기적 사지 운동 장애에 일반적으로 사용됩니다. 레퀵 XL 가격." }, { "en": "In patients with RLS, of 496 patients treated with REQUIP (ropinirole hcl) in 12-week placebo-controlled trials, there were reports of syncope in 5 (1.0%) compared with 1 of 500 (0.2%) patients treated with placebo.", "ko": "RLS 환자에서 12주 위약 대조 시험에서 REQUIP(로피니롤 HCL)으로 치료받은 496명의 환자 중 위약으로 치료받은 500명의 환자 중 1명(0.2%)에 비해 5명(1.0%)에서 동기경련이 보고되었다." }, { "en": "Ropinirole has some of the same effects as a chemical called dopamine, which occurs naturally in your body. Low levels of dopamine in the brain are associated with Parkinson's disease. Ropinirole is used to treat symptoms of Parkinson's disease (stiffness, tremors, muscle spasms, and poor muscle control). Ropinirole is also used to treat restless legs syndrome (RLS). Only immediate-release ropinirole (Requip) is approved to treat either Parkinson symptoms or RLS. Extended-release ropinirole (Requip XL) is approved only to treat Parkinson symptoms.", "ko": "Ropinirole은 신체에서 자연적으로 발생하는 화학 물질인 도파민과 동일한 효과를 가지고 있습니다. 뇌의 낮은 수준의 도파민은 파킨슨병과 관련이 있습니다. Ropinirole은 파킨슨병 증상(경직, 떨림, 근육 경련 및 근육 조절 부족)을 치료하는 데 사용됩니다. Ropinirole은 하지불안증후군(RLS) 치료에도 사용됩니다. 즉시 방출형 로피니롤(Requip)만이 파킨슨 증상이나 RLS를 치료하는 데 승인되었습니다. 확장 방출형 로피니롤(Requip XL)은 파킨슨 증상만 치료할 수 있도록 승인되었습니다." }, { "en": "Now Available: DUPIXENT®(dupilumab) DUPIXENT is an injectable prescription medicine used to treat adult patients with moderate-to-severe eczema whose disease is not well controlled with prescription therapies used on the skin (topical), or who cannot use topical therapies. DUPIXENT can be used with or without topical corticosteroids.", "ko": "이제 사용 가능: DUPIXENT®(듀피루맙) DUPIXENT는 피부에 사용하는 처방약(국소)으로 질환이 잘 조절되지 않거나 국소 요법을 사용할 수 없는 중등도에서 중증의 습진을 앓고 있는 성인 환자 치료에 사용하는 주사 처방약입니다. DUPIXENT는 국소 코르티코스테로이드와 함께 사용하거나 사용하지 않고도 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Requip XL Dosage. Your healthcare provider will determine your Requip XL dosage based on how you respond to the medication, other medications you are already taking, and other factors. Requip XL comes in tablet form and is taken once a day. Typically, the recommended starting dose of Requip XL is 2 mg once daily. Your healthcare provider can slowly increase this dose to a maximum of 24 mg per day.", "ko": "Requip XL 복용량. 의료 서비스 제공자는 약물에 대한 반응, 이미 복용 중인 다른 약물 및 기타 요인에 따라 Requip XL 복용량을 결정합니다. Requip XL은 정제 형태로 제공되며 하루에 한 번 복용합니다. 일반적으로 권장 시작 용량은 2mg입니다. 의료 서비스 제공자는 이 용량을 천천히 최대 24mg까지 증가시킬 수 있습니다." }, { "en": "1 Impulse Control/Compulsive Behaviors. Advise patients that they may experience impulse control and/or compulsive behaviors while. taking 1 or more of the medications (including REQUIP) that increase central dopaminergic. tone, that are generally used for the treatment of Parkinson’s disease. Advise patients to inform.", "ko": "1 충동 조절/강박성 행동. 환자가 약물(REQUIP 포함)을 복용하는 동안 충동 조절 및/또는 강박적 행동을 경험할 수 있다는 점을 환자에게 알립니다. 중추 도파민성. 일반적으로 파킨슨병 치료에 사용됩니다. 환자가 알도록 권고합니다." }, { "en": "It is possible that some of the dosage forms included below may not apply to the brand name Requip. Common side effects of Requip include: syncope, dyskinesia, dizziness, drowsiness, fatigue, viral infection, and nausea. Other side effects include: lower extremity edema, weakness, confusion, and diaphoresis. See below for a comprehensive list of adverse effects. For the Consumer.", "ko": "아래에 포함된 일부 용량 형태는 브랜드 이름인 Requip에 적용되지 않을 수 있습니다. Requip의 일반적인 부작용은 다음과 같습니다: 실신, 운동 이상, 현기증, 졸음, 피로, 바이러스 감염 및 메스꺼움. 다른 부작용으로는 하지 부종, 쇠약, 착란, 발한 등이 있습니다. 자세한 부작용 목록은 아래를 참조하세요. 소비자를 위한." }, { "en": "Generic Requip. ROPINIROLE is used to treat the symptoms of Parkinson's disease. It helps to improve muscle control and movement difficulties. It is also used for the treatment of Restless Legs Syndrome. The lowest GoodRx price for the most common version of ropinirole is around $6.90, 88% off the average retail price of $59.55. Compare dopamine agonists.", "ko": "일반적인 Requip. 로피니롤은 파킨슨병의 증상을 치료하는 데 사용됩니다. 근육 조절과 움직임의 어려움을 개선하는 데 도움이 됩니다. 또한 하지불안증후군 치료에도 사용됩니다. 가장 일반적인 버전의 로피니롤의 최저 GoodRx 가격은 평균 소매 가격인 59.55달러에서 88% 인 6.90달러입니다. 도파민 작용제를 비교하세요." }, { "en": "Requip (Ropinirole) is an effective medicine for Parkinson's disease or restless leg syndrome, but there are potentially serious side effects. Price and discounts. (30) 1mg tablet. Cost for (30) 1mg tablets of Requip (Ropinirole) at pharmacies. $24.81New price:$10.67Save:57%. Kroger Pharmacy $20.23New price:$10.72Save:47%.", "ko": "Requip (Ropinirole)은 파킨슨병이나 안절부절 못하는 다리 증후군에 효과적인 약이지만 잠재적으로 심각한 부작용이 있을 수 있습니다. 가격 및 할인. (30) 1mg 정제. 파킨슨병 (30) 1mg 정제의 (30) 1mg 정제의 가격. $24.81새 가격:$10.67저축:57%. Kroger Pharmacy $20.23새 가격:$10.72저축:47%." }, { "en": "BRAND: Requip. Ropinirole is a potent, non-ergoline dopamine agonist. Ropinirole is effective both as early monotherapy and as an adjunct to treatment with levodopa. Side effects are similar to other dopamine agonists and include nausea, somnolence, insomnia, dizziness, dyspepsia, and headache.", "ko": "브랜드: Requip. Ropinirole은 강력한 비에르골린 도파민 작용제입니다. 로피니롤은 조기 단독 요법과 레보도파 치료의 보조 요법 모두에 효과적입니다. 부작용은 다른 도파민 작용제와 유사하며 메스꺼움, 졸음, 불면증, 현기증, 위장관 장애, 두통 등이 있습니다." }, { "en": "BRAND NAME: Requip, Requip XL. DRUG CLASS AND MECHANISM: Ropinorole is an anti-Parkinson's medication. Ropinorole works by binding to dopamine receptors in the brain. Ropinorole stimulates the dopamine receptors and improves symptoms of Parkinson's disease. The FDA approved ropinirole in September 1997. It is also a treatment for Restless legs syndrome (RLS ).", "ko": "브랜드 이름: 레퀴프, 레퀴프 XL. 약물 클래스 및 메커니즘: 로피노롤은 항파킨슨 약물입니다. 로피노로롤은 뇌의 도파민 수용체에 결합하여 작용합니다. 로피노로롤은 도파민 수용체를 자극하여 파킨슨병 증상을 개선합니다. FDA는 1997년 9월에 로피노롤을 승인했습니다. 또한 하지불안증후군(RLS) 치료제이기도 합니다." }, { "en": "Uses of Remeron. Remeron is used for the treatment of major depressive disorder and sleep disorder. It is also used sometimes to treat post-traumatic stress disorder (PTSD), anxiety disorder, panic disorder and chronic fatigue. It is often prescribed in drug and alcohol rehabilitation centers for dual diagnosis treatment.", "ko": "Remeron의 사용. 리메론은 주요 우울 장애 및 수면 장애 치료에 사용됩니다. 또한 외상 후 스트레스 장애(PTSD), 불안 장애, 공황 장애 및 만성 피로를 치료하는 데도 사용됩니다. 이중 진단 치료를 위해 약물 및 알코올 재활 센터에서 종종 처방됩니다." }, { "en": "1 Requip XL (ropinirole extended release) has not been FDA approved for the treatments of RLS. 2 One of three FDA-approved drugs for the treatment of restless legs syndrome. Mirapex ER (pramipexole dihydrochloride extended release) has not been FDA approved for the treatment of RLS.", "ko": "1 Requip XL(로피니롤 엑스텐드 릴리스)은 RLS 치료에 FDA 승인을 받지 못했습니다. 2 쥐면증 치료를 위해 FDA 승인을 받은 세 가지 약물 중 하나입니다. Mirapex ER(프라미펙솔 디하이드로클로라이드 엑스텐드 릴리스)는 쥐면증 치료에 FDA 승인을 받지 못했습니다." }, { "en": "ELIQUIS® (apixaban) is indicated to reduce the risk of stroke and systemic embolism in patients with nonvalvular atrial fibrillation. ELIQUIS is indicated for the prophylaxis of deep vein thrombosis (DVT), which may lead to pulmonary embolism (PE), in patients who have undergone hip or knee replacement surgery. ELIQUIS is indicated for the treatment of DVT and PE, and to reduce the risk of recurrent DVT and PE following initial therapy. CLOSE.", "ko": "엘리쿠스®(아픽사반)은 비판막성 심방세동 환자의 뇌졸중 및 전신 색전증 위험을 줄이는 데 적합합니다. 엘리쿠스는 고관절 또는 슬관절 치환술을 받은 환자의 폐색전증(PE)으로 이어질 수 있는 심부 정맥 혈전증(DVT) 예방에 적합합니다. 엘리퀴스는 심부 정맥 혈전증 및 폐색전증 치료용으로 사용되며, 초기 치료 후 재발하는 심부 정맥 혈전증 및 폐색전증의 위험을 줄입니다. CLOSE." }, { "en": "Used Sterilizers. 1 EquipNet is the world’s leading provider of used sterilizers and various other preowned equipment. Our exclusive contracts with our clients yield a wide range of used sterilizers from a number of respected OEMS, including APV, Getinge, Steris Amsco, Priorclave, Primus, ICOS Impianti, and many others.", "ko": "사용 중인 멸균기. 1 EquipNet은 전 세계 최고의 제2의 멸균기 및 기타 중고 장비 공급업체입니다. 고객과의 독점 계약을 통해 APV, Getinge, Steris Amsco, Priorclave, Primus, ICOS Impianti 및 기타 등 여러 존경받는 OEM에서 제공하는 다양한 중고 멸균기를 확보할 수 있습니다." }, { "en": "1 One of three FDA-approved drugs for the treatment of restless legs syndrome. 2 Requip XL (ropinirole extended release) has not been FDA approved for the treatments of RLS. One of three FDA-approved drugs for the treatment of restless legs syndrome.", "ko": "1 무관심 다리 증후군 치료를 위한 FDA 승인 약물 3가지 중 하나입니다. 2 Requip XL(로피니롤 장시간 방출)은 무관심 다리 증후군 치료에 FDA 승인을 받지 않았습니다. 무관심 다리 증후군 치료를 위한 FDA 승인 약물 3가지 중 하나입니다." }, { "en": "Recently, PRP has been used in outpatient settings for treatment of common overuse conditions including: 1 Achilles Tendonitis. 2 Rotator Cuff Tendonitis. 3 Tennis Elbow, and. 4 Patellar Tendonitis.", "ko": "최근 PRP는 다음과 같은 일반적인 과도 사용 상태의 치료를 위해 아웃피트 환경에서 사용되고 있습니다: 1 아킬레스건염. 2 로테이터 커프 힘줄염. 3 테니스 관절염, 그리고. 4 슬개골 힘줄염." }, { "en": "Our Requip XL (ropinirole extended-release tablets) Side Effects Drug Center provides a comprehensive view of available drug information on the potential side effects when taking this medication. This is not a complete list of side effects and others may occur.", "ko": "Requip XL(롭리노롤 장용성 정제) 부작용 약물 센터는 이 약물을 복용할 때 발생할 수 있는 잠재적인 부작용에 대한 사용 가능한 약물 정보를 포괄적으로 제공합니다. 다음은 부작용의 전체 목록이 아니며 다른 부작용이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "As well as its needed effects, ropinirole (the active ingredient contained in Requip) may cause unwanted side effects that require medical attention. If any of the following side effects occur while taking ropinirole, check with your doctor immediately:", "ko": "ROPINIROLE(Requip에 포함된 활성 성분)의 필요한 효과와 함께 의사의 치료가 필요한 원치 않는 부작용이 발생할 수 있습니다. 다음 부작용 중 하나라도 ropinirole을 복용하는 동안 발생하면 의사에게 즉시 확인하십시오:" }, { "en": "GENERIC NAME: ropinorole hydrochloride. BRAND NAME: Requip, Requip XL. DRUG CLASS AND MECHANISM: Ropinorole is an anti-Parkinson's medication. Ropinorole works by binding to dopamine receptors in the brain. Ropinorole stimulates the dopamine receptors and improves symptoms of Parkinson's disease. The FDA approved ropinirole in September 1997.", "ko": "일반명: 로피노롤 히드로클로라이드. 브랜드명: Requip, Requip XL. 약물 클래스 및 메커니즘: 로피노롤은 항파킨슨 약물입니다. 로피노롤은 뇌의 도파민 수용체에 결합하여 작용합니다. 로피노롤은 도파민 수용체를 자극하여 파킨슨병의 증상을 개선합니다. FDA는 1997년 9월에 로피노롤을 승인했습니다." }, { "en": "Although a dose adjustment is not required, ropinirole dose should be individually titrated, with careful monitoring of tolerability, to the optimal clinical response. Children and Adolescents: Requip is not recommended for use in children below 18 years of age due to a lack of data on safety and efficacy.", "ko": "용량 조절은 필요하지 않지만, 융모성 부작용에 대한 세심한 모니터링과 함께 개별적으로 적정 클리닉 반응에 맞게 로피니롤 용량을 적정화해야 한다. 어린이 및 청소년에게 안전성 및 유효성에 대한 데이터가 부족하기 때문에 18세 미만의 어린이에게는 사용하지 않는 것이 좋습니다." }, { "en": "Requip (Ropinirole) is an effective medicine for Parkinson's disease or restless leg syndrome, but there are potentially serious side effects. Price and discounts. (30) 1mg tablet. Cost for (30) 1mg tablets of Requip (Ropinirole) at pharmacies. $24.81New price:$10.67Save:57%.", "ko": "리퀵(로피니롤)은 파킨슨병이나 하지불안 증후군에 효과적인 약이지만 잠재적으로 심각한 부작용이 있습니다. 가격 및 할인이 있습니다. (30) 1mg 정제. 약국에서 (30) 1mg 리퀵 (로피니롤) 비용. $24.81신규 가격:$10.67저축:57%." }, { "en": "Ropinirole (Requip), rotigotine (Neupro) and pramipexole (Mirapex) are approved by the Food and Drug Administration for the treatment of moderate to severe RLS/WED. Short-term side effects of these medications are usually mild and include nausea, lightheadedness and fatigue.", "ko": "로피니롤(레퀵), 로티고틴(뉴프로), 프라미펙솔(미라펙스)은 중등도에서 중증 RLS/WED 치료를 위해 미국 식품의약국으로부터 승인되었습니다. 이러한 약물의 단기 부작용은 일반적으로 경미하며 메스꺼움, 현기증, 피로를 포함합니다." }, { "en": "If you are taking immediate-release Requip tablets you should not take the extended-release tablets at the same time. The dose and timing of Requip in treating Parkinson's disease is different from the dose and timing in treating RLS. Follow the directions on your prescription label.", "ko": "즉방형 Requip 정제를 복용 중이라면 확장 방출형 정제를 동시에 복용해서는 안 됩니다. 파킨슨병 치료에 사용하는 Requip의 용량과 시기는 RLS 치료에 사용하는 용량과 시기와 다릅니다. 처방전 라벨에 표시된 지침을 따르세요." }, { "en": "Eliquis is also used after hip or knee replacement surgery to prevent a type of blood clot called deep vein thrombosis (DVT), which can lead to blood clots in the lungs (pulmonary embolism). Eliquis is also used to treat DVT or pulmonary embolism (PE), and to lower your risk of having a repeat DVT or PE.", "ko": "엘리퀴스는 또한 고관절이나 무릎 교체 수술 후 폐의 혈전(폐색전증)으로 이어질 수 있는 심부 정맥 혈전증(DVT)이라는 혈전의 일종을 예방하는 데 사용됩니다. 엘리퀴스는 또한 DVT 또는 폐색전증(PE)을 치료하고 DVT 또는 PE의 재발 위험을 낮추는 데 사용됩니다." }, { "en": "Dopamine agonists: These are most often the first medicines used to treat RLS. These drugs, including pramipexole (Mirapex), rotigotine (Neupro), and ropinirole (Requip), act like the neurotransmitter dopamine in the brain. Side effects include daytime sleepiness, nausea, and lightheadedness.", "ko": "도파민 작용제: 가장 많이 사용되는 RLS 치료제입니다. 프라미펙솔(미라펙스), 로티기틴(뉴프로), 로피니롤(레퀵)을 포함한 이러한 약물은 뇌에서 신경전달물질 도파민과 같은 작용을 합니다. 부작용으로는 주간 졸음, 메스꺼움, 현기증 등이 있습니다." }, { "en": "Requip Dosing. Your healthcare provider will come up with Requip dosing guidelines based on what you are being treated for, other medications you may already be taking, and any other existing medical conditions. The typical dosing guidelines for Parkinson's disease range from 0.25 mg to 24 mg per day.", "ko": "Requip 투여량. 귀하의 의료 서비스 제공자는 귀하가 치료받는 질환, 이미 복용 중인 다른 약물 및 기타 기존 질환에 따라 Requip 투여량 지침을 결정합니다. 파킨슨병의 일반적인 투약 지침은 하루에 0.25mg에서 24mg까지입니다." }, { "en": "Our Requip (ropinirole) Side Effects Drug Center provides a comprehensive view of available drug information on the potential side effects when taking this medication. This is not a complete list of side effects and others may occur. Call your doctor for medical advice about side effects.", "ko": "Requip(로피니롤) 부작용 약물 센터는 이 약물을 복용할 때 발생할 수 있는 잠재적인 부작용에 대한 사용 가능한 약물 정보를 종합적으로 제공합니다. 이것은 부작용의 전체 목록이 아니며 다른 부작용이 발생할 수 있습니다. 부작용에 대한 의학적 조언은 의사에게 문의하십시오." }, { "en": "Eliquis is mostly used to prevent blood clots for people who have had total hip replacement or knee replacement surgery, for the prevention of venous thromboembolism (blood clots in the veins) and the prevention of stroke in atrial fibrillation.", "ko": "Eliquis는 주로 전체 고관절 치환수술 또는 무릎 치환수술을 받은 사람들을 위한 혈전 예방용으로 사용되며, 정맥 혈전색전증(정맥에 블러드 클롯 발생) 예방과 심방세동의 뇌졸중 예방에 사용됩니다." }, { "en": "Media. Ropinirole BRAND: Requip Ropinirole is a potent, non-ergoline dopamine agonist. Ropinirole is effective both as early monotherapy and as an adjunct to treatment with levodopa. Side effects are similar to other dopamine agonists and include nausea, somnolence, insomnia, dizziness, dyspepsia, and headache. Ergot-related pleural and retroperitoneal fibrosis have not been reported.", "ko": "미디어. Ropinirole 브랜드: Requip Ropinirole은 강력한 비-에르고린 도파민 효능제입니다. Ropinirole은 초기 단일 요법과 levodopa 치료를 보조하는 요법 모두에서 효과적입니다. 부작용은 다른 도파민 효능제와 유사하며 메스꺼움, 졸음, 불면증, 현기증, 위장 장애, 두통을 포함합니다. 에르고 관련성 흉막 및 후복막 섬유증은 보고되지 않았습니다." }, { "en": "What is Requip? Requip (active ingredient: ropinirole) is a medicine with the same effect as dopamine, a substance in the body that, among other things affects muscle control. This substance reduces symptoms caused by the Restless Legs Syndrome.", "ko": "레퀵이란? 레퀵(활성 성분: 로피니롤)은 신체의 다른 물질 중 근육 조절에 영향을 미치는 도파민과 동일한 효과를 가진 약물입니다. 이 물질은 하지불안증후군으로 인한 증상을 줄여줍니다." }, { "en": "What is REQUIP and How Does It Work? Parkinson's Disease is a disease of the nervous system associated with trembling of the arms and legs, stiffness and rigidity of the muscles and slowness of movement. It is caused by the progressive loss of brain cells, which produce the chemical dopamine.", "ko": "REQUIP이란 무엇이며 어떻게 작동합니까? 파킨슨병은 팔과 다리의 떨림, 근육의 경직과 강직, 움직임의 느림과 관련된 신경계 질환입니다. 이 질병은 화학 물질인 도파민을 생성하는 뇌 세포의 점진적인 손실로 인해 발생합니다." }, { "en": "Although the maximum recommended dose of REQUIP XL is 24 mg, patients with advanced Parkinson’s disease should generally be maintained at daily doses of 8 mg or lower and patients with early Parkinson’s disease should generally be maintained at daily doses 12 mg or lower.", "ko": "REQUIP XL의 최대 권장 용량은 24 mg이지만, 진행된 파킨슨병 환자는 일반적으로 일일 용량 8 mg 이하로, 초기 파킨슨병 환자는 일반적으로 일일 용량이 12 mg 이하로 유지되어야 한다." }, { "en": "REQUIP is not recommended for use in children. Some medicines may be affected by the way other medicines work. Your doctor, nurse or pharmacist will be able to tell you what to do if REQUIP is to be given with another medicine.", "ko": "REQUIP는 어린이에게 사용하지 않는 것이 좋습니다. 일부 약물은 다른 약물의 작용 방식에 의해 영향을 받을 수 있습니다. 의사, 간호사 또는 약사에게 REQUIP를 다른 약물과 함께 투여하는 경우 어떻게 해야 하는지 알려줄 수 있습니다." }, { "en": "Side effects. Requip may cause side effects, although not everybody gets affected. The most common side effects of this medicine include: Nausea and vomiting; Dizziness, fatigue; Increase of the symptoms of the Restless Legs Syndrome. Consult a doctor if you experience side effects, even if they are not listed in the leaflet.", "ko": "부작용. 부작용이 발생할 수 있지만 모든 사람이 영향을 받는 것은 아닙니다. 이 약의 가장 흔한 부작용은 다음과 같습니다: 메스꺼움과 구토; 현기증, 피로감; 하지불안증후군 증상 증가. 리플렛에 나열되지 않았더라도 부작용이 발생하면 의사와 상담하세요." }, { "en": "These medications reduce motion in your legs by affecting the level of the chemical messenger dopamine in your brain. Ropinirole (Requip), rotigotine (Neupro) and pramipexole (Mirapex) are approved by the Food and Drug Administration for the treatment of moderate to severe RLS/WED. Short-term side effects of these medications are usually mild and include nausea, lightheadedness and fatigue.", "ko": "이러한 약물은 뇌의 화학 전달체 도파민 수치에 영향을 미쳐 다리의 움직임을 줄여줍니다. 로피니롤(레퀵), 로티코틴(뉴프로), 프라미펙솔(미라펙스)은 중등도에서 중증의 RLS/WED 치료를 위해 식품의약국으로부터 승인되었습니다. 이러한 약물의 단기 부작용은 일반적으로 경미하며 메스꺼움, 현기증, 피로를 포함합니다." }, { "en": "Requip should be discontinued gradually over a 7-day period in patients with Parkinson’s disease. The frequency of administration should be reduced from three times daily to twice daily for 4 days. For the remaining 3 days, the frequency should be reduced to once daily prior to complete withdrawal of Requip.", "ko": "파킨슨병 환자에서는 7일 동안 점차적으로 Requip를 중단해야 합니다. 투여 빈도를 4일 동안 1일 3회에서 1일 2회로 줄여야 합니다. 나머지 3일 동안은 레퀵을 완전히 중단하기 전에 투여 빈도를 1일 1회로 줄여야 합니다." }, { "en": "Eliquis (apixaban) blocks the activity of certain clotting substances in the blood. Eliquis is used to lower the risk of stroke caused by a blood clot in people with a heart rhythm disorder called atrial fibrillation. Eliquis is also used after hip or knee replacement surgery to prevent a type of blood clot called deep vein thrombosis (DVT), which can lead to blood clots in the lungs (pulmonary embolism). Eliquis is also used to treat DVT or pulmonary embolism (PE), and to lower your risk of having a repeat DVT or PE.", "ko": "엘리퀘이즈(아픽사반)는 혈액의 특정 응고 물질의 활동을 차단합니다. 엘리퀘오는 심방세동이라는 심장 부정맥 질환으로 인한 혈전으로 인한 뇌졸중 위험을 낮추는 데 사용됩니다. 또한 엉덩이 또는 무릎 교체 수술 후 심부 정맥 혈전증(DVT)이라는 일종의 혈전으로 인해 폐에 혈전이 생길 수 있는 폐색전증(Pulmonary embolism)을 예방하는 데 사용됩니다. 엘리퀘이즈는 또한 심부 정맥 혈전증 또는 폐색전증(PE)을 치료하고 재발 심부 정맥 혈전증 또는 폐색전증의 위험을 낮추는 데 사용됩니다." }, { "en": "To make sure Requip is safe for you, tell your doctor if you have: 1 high or low blood pressure; 2 kidney disease (or if you are on dialysis); 3 heart disease, heart rhythm problems; 4 a sleep disorder such as narcolepsy, or other conditions that may cause daytime sleepiness; or. 5 if you smoke.", "ko": "레퀴프가 안전한지 확인하려면 닥터에게 다음과 같은 경우를 말하세요: 1 고혈압 또는 저혈압; 2 신장 질환(또는 투석 중인 경우); 3 심장 질환, 심장 리듬 문제; 4 기면증과 같은 수면 장애 또는 주간 졸음이 생길 수 있는 기타 상태가 있는 경우; 또는. 5 흡연 중인 경우." }, { "en": "Of 208 patients being treated with both L-dopa and REQUIP (ropinirole hcl) in placebo-controlled advanced Parkinson's disease trials, there were reports of syncope in 6 (2.9%) compared to 2 of 120 (1.7%) of placebo/L-dopa patients.", "ko": "위약 대조 후퇴 운동성 파킨슨병 임상시험에서 L-도파와 레퀴프 (로피니롤 HCL)를 함께 치료받는 208명의 환자 중 위약 대조 후퇴 운동성 파킨슨병 환자 120명 (1.7%) 중 6명 (2.9%)에 대해 실신이 보고되었다." }, { "en": "Requip side effects. Get emergency medical help if you have signs of an allergic reaction to Requip: hives; difficulty breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat. Some people taking Requip have fallen asleep during normal daytime activities such as working, talking, eating, or driving.", "ko": "레퀵 부작용. 레퀵에 대한 알레르기 반응의 징후가 있으면 응급 의료 도움을 받습니다: 두드러기, 호흡 곤란, 얼굴, 입술, 혀 또는 목의 부종. 레퀵을 복용하는 일부 사람들은 일, 말하기, 식사 또는 운전과 같은 일반적인 주간 활동 중에 잠이 들었습니다." }, { "en": "Retacrit is used in the following situations: 1 to treat anaemia (low red-blood-cell counts) that is causing symptoms in patients with chronic renal failure (long-term, progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly) or other kidney problems;", "ko": "레타크리트는 다음과 같은 상황에서 사용됩니다: 1 만성 신부전(신장이 제대로 작동하는 능력이 장기간, 점진적으로 감소하는 상태) 또는 기타 신장 문제를 앓고 있는 환자에게 증상을 유발하는 빈혈(적혈구 수 감소)을 치료하는 데 사용됩니다;" }, { "en": "Requip XL Dosage. Your healthcare provider will determine your Requip XL dosage based on how you respond to the medication, other medications you are already taking, and other factors. Requip XL comes in tablet form and is taken once a day. Typically, the recommended starting dose of Requip XL is 2 mg once daily.", "ko": "레퀵 엑스엘 복용량. 의료 서비스 제공자가 약물에 대한 반응, 이미 복용 중인 다른 약물 및 기타 요인에 따라 Requip XL 복용량을 결정합니다. 레퀵 XL은 정제 형태로 제공되며 하루에 한 번 복용합니다. 일반적으로 레퀵 XL의 권장 시작 용량은 매일 2 mg입니다." }, { "en": "Eliquis is also used after hip or knee replacement surgery to prevent a type of blood clot called deep vein thrombosis (DVT), which can lead to blood clots in the lungs (pulmonary embolism). Eliquis is also used to treat DVT or pulmonary embolism (PE), and to lower your risk of having a repeat DVT or PE. You should not take Eliquis if you have an artificial heart valve, or if you have any active bleeding from a surgery, injury, or other cause.", "ko": "엘리퀴스는 또한 고관절 또는 무릎 치환술 후 심부정맥 혈전증(DVT)이라는 혈전증의 일종을 예방하기 위해 폐의 혈전증(폐색전증)으로 이어질 수 있습니다. 또한 엘리퀴스는 DVT 또는 PE를 치료하고 반복 DVT 또는 PE의 위험을 낮추기 위해 사용됩니다. 인공 심장 판막이 있거나 수술, 부상 또는 기타 원인으로 인한 활성 출혈이 있는 경우에는 엘리퀴스를 복용해서는 안 됩니다." }, { "en": "What REQUIP looks like. REQUIP is a film coated, pentagonal shaped tablet containing ropinirole hydrochloride equivalent to 0.25, 0.5, 1.0, 2.0, or 5mg ropinirole. 0.25mg tablets (white) is provided in blister packs of 4, 21 and 210 tablets or bottles of 84 tablets.", "ko": "REQUIP의 모양. REQUIP은 0.25, 0.5, 1.0, 2.0 또는 5mg의 로피니롤에 해당하는 염산 로피니롤로 구성된 필름 코팅된 5각형 모양의 정제입니다. 0.25mg 정제(흰색)는 4, 21 및 210정의 블리스터 팩 또는 84정의 병에 제공됩니다." }, { "en": "Treatment by Condition Related to Requip. Selected from data included with permission and copyrighted by First Databank, Inc. This copyrighted material has been downloaded from a licensed data provider and is not for distribution, expect as may be authorized by the applicable terms of use.", "ko": "Requip과 관련된 조건별 치료. 허가 및 저작권이 있는 퍼스트 데이터뱅크(First Databank, Inc.)의 데이터에서 선택됨. 이 저작물은 라이선스 데이터 제공업체로부터 다운로드되었으며, 해당 사용 약관에서 허가한 경우를 제외하고는 배포할 수 없습니다." }, { "en": "Common side effects of Requip XL include nausea, vomiting, drowsiness, dizziness, abdominal pain or discomfort, stomach pain, headache, loss of appetite, worsened RLS symptoms early in the morning, diarrhea, constipation, dry mouth, sweating, sleep problems (insomnia), agitation, or anxiety.", "ko": "Requip XL의 일반적인 부작용으로는 메스꺼움, 구토, 졸음, 현기증, 복통 또는 불편감, 복통, 두통, 식욕 부진, 아침에 RLS 증상 악화, 설사, 변비, 구강 건조, 발한, 수면 문제(불면증), 동요, 불안 등이 있습니다." }, { "en": "What is DUPIXENT? • DUPIXENT is a prescription medicine used to treat adults with moderate-to-severe atopic dermatitis (eczema) that is not well controlled. with prescription therapies used on the skin (topical), or who cannot use topical therapies. • DUPIXENT can be used with or without topical corticosteroids.", "ko": "듀픽센트는 무엇인가요? ∙ 듀픽센트는 습관성 피부염(습진)을 잘 조절할 수 없는 중증에서 중증 습진을 앓고 있는 성인 치료에 사용되는 처방약입니다. 피부(토픽)나 토픽 치료법을 사용할 수 없는 사람들에게 사용됩니다. ∙ 듀픽센트는 점안용 코르티코스테로이드를 사용하거나 사용하지 않고도 사용할 수 있습니다." }, { "en": "REQUIP (ropinirole hcl) may potentiate the dopaminergic side effects of L-dopa and may cause and/or exacerbate preexisting dyskinesia in patients treated with L-dopa for Parkinson's disease. Decreasing the dose of L-dopa may ameliorate this side effect.", "ko": "REQUIP(로피니롤 HCL)은 L-도파의 도파민성 부작용을 강화할 수 있으며 파킨슨병 치료를 위해 L-도파로 치료되는 환자의 기존 운동 장애를 유발 및/또는 악화시킬 수 있다. L-도파의 용량을 줄이면 이 부작용을 개선할 수 있다." }, { "en": "These medications reduce motion in your legs by affecting the level of the chemical messenger dopamine in your brain. Ropinirole (Requip), rotigotine (Neupro) and pramipexole (Mirapex) are approved by the Food and Drug Administration for the treatment of moderate to severe RLS/WED.", "ko": "이러한 약물은 뇌의 화학 전달 물질 도파민 수치에 영향을 미쳐 다리의 움직임을 줄입니다. 로피니롤(레퀵), 로티고틴(네우프로), 프라미펙솔(미라펙스)은 중등도에서 중증의 RLS/WED 치료에 식품의약국에서 승인했습니다." } ]

{ "en": "dept of public safety hours", "ko": "공공 안전 부서 시간" }

[ { "en": "FIND OKLAHOMA DMV OFFICE LOCATIONS. CONTACT INFORMATION FOR THE STATE DPS. Telephone. Telephone customer service representatives are available to provide general information from 8:00 am to 4:30 pm for the Oklahoma Department of Public Safety and from 7:30 am to 4:30 pm for the Oklahoma Tax Commission Motor Vehicles Division, Monday through Friday.", "ko": "오클라호마 DMV 사무실 위치 찾기. 주 DPS의 연락처 정보. 전화. 전화 고객 서비스 담당자가 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 4시 30분까지 오클라호마 공공안전부 및 오클라호마 세무위원회 자동차 부서의 일반 정보를 제공할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Main Office of the Bureau of Motor Vehicles. The Main Office is open 8 am to 5:00 pm, Monday through Friday and closed on all legal holidays. All motor vehicle branch office locations are open Monday through Friday, 8:00 AM to 4:30 PM, and closed legal holidays.", "ko": "자동차 관리국 본부입니다. 본부는 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지 문을 열고 법정 공휴일에는 휴무합니다. 모든 차량 접수소는 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 4시 30분까지 문을 열고 법정 공휴일에는 휴무합니다." }, { "en": "The U.S. Department of Transportation (DOT) Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) does have Hours of Service (HOS) regulations. Under the old rule, drivers could work up to 82 hours in 7 days. These regulations were modified in 2011; but the new rule only permits drivers to work up to 70 hours in 7 days.", "ko": "미국 교통부(DOT) 연방 자동차 운송국(FMCSA)에는 운행 시간(HOS) 규정이 있습니다. 이전 규정에 따라 운전자는 7일 동안 최대 82시간까지 근무할 수 있었습니다. 2011년 규정은 수정되었지만 새로운 규정에서는 운전자가 7일 동안 최대 70시간만 근무할 수 있습니다." }, { "en": "Office Hours: Office hours are from 8:00 a.m. to 4:00 p.m. (Eastern Standard Time, year round), Monday through Friday. The office is closed from Noon to 1:00 p.m., and on all county holidays.", "ko": "사무 시간: 사무실 시간은 월요일부터 금요일까지 동부 표준시(전년 내내) 오전 8시부터 오후 4시까지입니다. 정오 12시부터 오후 1시까지, 그리고 모든 카운티 공휴일에는 사무실이 문을 닫습니다." }, { "en": "Risk prevention, planning, and proper communication are keys to avoiding and minimizing the possibility of an Employer becoming embroiled in meal and rest period litigation. As for compliance, the general Washington law can be summarized as 10 minutes and 30 minutes.", "ko": "고용주가 식사 및 휴식 시간 소송에 휘말릴 가능성을 방지하고 최소화하기 위해서는 위험 방지, 계획 수립, 적절한 커뮤니케이션이 핵심입니다. 준수 사항은 일반적으로 워싱턴 주 법률을 10분과 30분으로 요약할 수 있습니다." }, { "en": "If you still have questions, please contact the Department of State’s Office of Communications. Toll Free 1.866.308.6739 (in English and Español), available Monday - Friday, 8:00 am - 5:00 pm, with extended hours during statewide elections.", "ko": "여전히 질문이 있는 경우 국무부 커뮤니케이션 사무국에 문의하십시오. 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지 전화 무료 1.866.308.6739(영어 및 스페인어로 지원), 주 전체 선거 기간 동안 연장 운영." }, { "en": "The new federal hours-of-service rules, with a compliance deadline of July 1, 2013, apply to drivers and motor carriers who are operating commercial motor vehicles and either: Are engaged in interstate commerce and have to comply with the FMCSA’s (federal) safety regulations in 49 CFR Part 395; or.", "ko": "2013년 7월 1일이 준수 기한인 새로운 연방 운행 시간 제한 규정은 상업용 차량을 운행하고 다음 중 하나에 해당하는 운전자 및 운송업체에 적용됩니다: 주 간 상업에 종사하고 49 CFR 395에 따라 FMCSA(연방)의 안전 규정을 준수해야 하는 경우, 또는 다음 중 하나에 해당합니다." }, { "en": "The Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles is making changes that matter to you by offering a variety of motorist services ranging from address changes to renewals at your convenience, 24 hours a day, 7 days a week.", "ko": "플로리다 고속도로 안전 및 자동차 차량국은 주소 변경부터 24시간 7일 내내 편리하게 갱신하는 등 다양한 운전자 서비스를 제공함으로써 여러분에게 중요한 변화를 일으키고 있습니다." }, { "en": "In the United States, a department of Public Safety is a state or local government agency which often has a broad portfolio of responsibilities, which may include some or all of the following: 1 Fire and rescue services: includes fire prevention and suppression, all types of rescue services and HAZMAT response.", "ko": "미국에서 공공안전부는 다음 중 일부 또는 전부를 포함하는 광범위한 책임 영역을 가진 주 또는 지방 정부 기관입니다: 1 소방 및 구조 서비스: 화재 예방 및 진압, 모든 유형의 구조 서비스 및 HAZMAT 대응을 포함합니다." }, { "en": "Springfield Social Security Office Notes. Hours of Social Security offices were extended in March, 2015. Almost all Social Security offices in the continental US have hours of 9:00 to noon on Wednesdays, and 9:00 to 4:00 on other weekdays. See if you can get an appointment by phone.", "ko": "스프링필드 사회 보장 사무소 참고 사항. 2015년 3월에 사회 보장 사무소의 영업 시간이 연장되었습니다. 미국 본토의 거의 모든 사회 보장 사무소는 수요일에는 오전 9:00부터 정오까지, 다른 평일에는 오전 9:00부터 오후 4:00까지 영업합니다. 휴대폰으로 예약 가능한지 확인하세요." }, { "en": "Take a minute and familiarize yourself with the following Safety Minutes. If you have a safety subject that you would like to see as a Safety Minute, Contact the Human Resources Department, 343-9596. Safety Minutes can be used as a subject for safety meetings, just remember to document the training. Use the Safety Training Sign-In Sheet to document the training. Please make sure Safety Minutes are available to those who do not have access to a computer. Safety Minutes", "ko": "잠시 시간을 내어 다음 안전 분기에 대해 숙지하십시오. 안전 분량으로 보고 싶은 안전 주제가 있으면 인사부(343-9596)로 문의하세요. 안전 분량은 안전 회의의 주제로 사용할 수 있으며, 교육을 문서화하는 것을 잊지 마세요. 안전 교육 참가자 명부를 사용하여 교육을 문서화하세요. 컴퓨터를 사용할 수 없는 사람들도 안전 분량을 볼 수 있는지 확인하세요. 안전 분량" }, { "en": "Common Questions. The Lorain Police Department is open 24 hours a day, seven days a week, 365 days a year. The Record Room opens on a continual basis. Normal operating hours for the Investigative Bureau, Traffic Bureau, and Chief’s Office are Monday through Friday, 8:00 AM – 4:00 PM.", "ko": "주요 질문. 로린 경찰서는 연중무휴 24시간, 주 7일, 365일 연중무휴로 운영됩니다. 기록실은 지속적으로 운영됩니다. 수사국, 교통국 및 경찰서장실의 정상 운영 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 4시까지입니다." }, { "en": "Social Security Field Office Hours. 1 Beginning November 19, 2012, the Social Security offices listed below will be closed to the public 30 minutes early each day. For example, an office that is usually open to the public Monday through Friday from 9:00 a.m. to 3:30 p.m. will close daily at 3:00 p.m.; and. Beginning January 02, 2013, the Social Security offices listed below will be closed to the public at Noon on Wednesdays.", "ko": "사회보장 현장 사무소 시간. 1 2012년 11월 19일부터 아래에 나열된 사회보장 사무소는 매일 30분 일찍 일반인에게 문을 닫게 됩니다. 예를 들어, 평일 오전 9:00에서 오후 3:30까지 일반인에게 문을 여는 사무실은 매일 오후 3:00에 문을 닫습니다; 그리고. 2013년 01월 02일부터 아래에 나열된 사회보장 사무소는 수요일 정오에 일반인에게 문을 닫습니다." }, { "en": "OFFICE HOURS: 8:00 a.m. – 4:30 p.m. Monday – Friday. Deputies and Detention Officers on duty 24 hours daily. Sheriff Esco R. Jarnagin is committed to protecting the constitutional rights of all the citizens of Hamblen County and to making our community safer to live and raise our families.", "ko": "근무 시간: 월~금 오전 8:00~오후 4:30. 근무 중인 부보와 구금 장교는 매일 24시간 근무합니다. 에스코 R. 자르나긴 보안관은 햄블린 카운티의 모든 시민의 헌법적 권리를 보호하고 커뮤니티를 더 안전하게 살고 가족을 키울 수 있도록 최선을 다하고 있습니다." }, { "en": "The U.S. Government Accountability Office (GAO), an agency of the Congress, is conducting this survey as part of a study of the hours of service requirements included in the Rail Safety Improvement Act of 2008 (RSIA).", "ko": "의회 산하 기관인 미국 정부 책임 감사국(GAO)은 2008년 철도 안전 개선법(Rail Safety Improvement Act of 2008, RSIA)에 포함된 근무 시간 요건에 대한 연구의 일환으로 이번 설문 조사를 실시하고 있습니다." }, { "en": "Faculty Hours. Current Outside Park Hours 6:30 a.m. - Dusk. Gymnasium Hours 6:30 a.m. - 6:30 p.m. **Indoor track closes at 6:30 p.m. regardless of any event being held past normal operating hours**.", "ko": "교수 시간. 현재 외부 공원 시간 6:30am - 해질녘. 체육관 시간 6:30am - 6:30pm. **실내 트랙은 정상 운영 시간을 넘어서 개최되는 이벤트와 상관없이 오후 6시 30분에 폐쇄됩니다**." }, { "en": "The Department of Health and Human Services has District Offices in the locations listed below. DHHS District Office hours of operation are from 8:00 am - 5:00 pm Monday through Friday. Note: The Portland district office is moving January 26, 2015.", "ko": "보건복지부에는 아래 나열된 위치에 지구 사무소가 있습니다. DHHS 지구 사무실 운영 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지입니다. 참고: 포틀랜드 지구 사무실은 2015년 1월 26일에 이전합니다." }, { "en": "Submit Your Self Certification Affidavit and Medical Certificate to Oklahoma Department of Public Safety. 1 Oklahoma Commercial Driver Licensee Medical Self-Certification Affidavit – download the form here from Oklahoma Dept of Public Safety. Copy of your valid DOT medical card. Enlarge the copy to ensure that all information is legible.", "ko": "자격 증명 서약서 및 의료 증명서를 오클라호마 주 공공 안전 부서에 제출하세요. 1 오클라호마 상업용 운전면허증 의료 자격증명 서약서 - 여기에서 오클라호마 주 공공안전부에서 양식을 다운로드하세요. 유효한 DOT 의료 카드 사본. 모든 정보가 보이는지 확인하기 위해 사본을 확대하세요." }, { "en": "Get Started. We are so glad that you have decided to Get Started with us! Safe Harbor offers a variety of Mental Health services to Erie County residents. To begin services with Safe Harbor, we offer walk-in intake appointments every business day from 8:00 AM to 3:30 PM Monday-Thursday and 8:00 to 12:00pm on Friday.", "ko": "시작하기. 안전 항구와 함께 시작하기로 결정해 주셔서 정말 기쁩니다! Safe Harbor는 에리 카운티 주민들에게 다양한 정신 건강 서비스를 제공합니다. Safe Harbor의 서비스를 시작하려면 월-목요일 오전 8시부터 오후 3시 30분, 금요일 오전 8시부터 오후 12시까지 매일 출근하여 인테이크 예약을 할 수 있습니다." }, { "en": "Please visit the Building & Safety Division at 16102 Arrow Hwy., Irwindale, CA 91706 Monday through Thursday from 8:00 a.m. to 6:00 p.m. We are closed every Friday and for lunch between 12:30 p.m. - 1:30 p.m.", "ko": "월요일부터 목요일까지 오전 8시부터 오후 6시까지 16102 Arrow Hwy, Irwindale, CA 91706에 있는 건축 및 안전 부서를 방문하십시오. 금요일과 오전 12:30시부터 오후 1:30시까지 점심시간에는 문을 닫습니다." }, { "en": "The Little Ferry Violation Bureau is open between the hours of 9:00am and 4:00pm Monday through Friday; Court is held on Mondays. Residents should be aware that any traffic summons, including parking, and any other summons received should be satisfied in a timely manner or the system will enact a suspension of the defendant's driver's license.", "ko": "리틀 페리 위반국은 월요일부터 금요일까지 오전 9시부터 오후 4시까지 운영되며, 법원은 월요일에 열립니다. 주민들은 주차 포함 모든 교통 명령서와 기타 명령서를 적시에 이행해야 하며, 그렇지 않으면 시스템에서 피고인의 운전면허 정지 조치를 취할 수 있음을 인식해야 합니다." }, { "en": "DART Police Frequently Asked Questions What are the hours of operation for the DART Police Department? The DART Police Department operates 24 hours a day, 365 days a year. The administration offices are open from 8:00 a.m. to 5:00 p.m., Monday through Friday. I received a citation. How do I take care of it?", "ko": "DART 경찰 자주 묻는 질문 DART 경찰서는 영업 시간이 어떻게 되나요? DART 경찰서는 24시간 연중무휴로 운영됩니다. 행정실은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지 영업합니다. 입찰서를 받았습니다. 어떻게 처리하나요?" }, { "en": "Monday - Friday 8:00 a.m. - 4:00 p.m. If the Police Department is closed during regular business hours and you need assistance, please call 754-2626 to reach the on-call officer. If you need assistance after business hours please call 911 and your call will be answered by ND State Radio and they will dispatch the needed services.", "ko": "월요일 - 금요일 오전 8:00 - 오후 4:00. 경찰서가 정규 근무 시간 동안 휴무 중이고 도움이 필요한 경우 754-2626로 전화하여 당직 경찰관에게 연락하십시오. 업무 시간 이후에 도움이 필요한 경우 911에 전화하면 ND State Radio에서 응답하여 필요한 서비스를 배분합니다." }, { "en": "Earnings for Public Safety Officers in the United States come in at around $14.59 per hour on average.The bottom of the pay range sits near $10.18 per hour, and the top verges on $21.44. Career length is the biggest factor affecting pay for this group, followed by geography.Work is enjoyable for Public Safety Officers, who typically claim high levels of job satisfaction.arnings for Public Safety Officers in the United States come in at around $14.59 per hour on average.", "ko": "미국의 공공안전공무원의 평균 급여는 시간당 약 14.59달러이며, 급여 하한선은 시간당 10.18달러, 상한선은 21.44달러에 육박합니다. 경력 길이는 이 그룹의 급여에 가장 큰 영향을 미치는 가장 큰 요인이고, 이어서 지리적 위치가 뒤를 잇습니다. 공공 안전 담당자는 일반적으로 높은 수준의 직무 만족도를 주장하는 예의 성취감을 느낍니다.미국의 공공 안전 담당자의 평균 급여는 시간당 약 14.59달러입니다." }, { "en": "Public Safety offers you the opportunity to serve your community, keep Marylanders safe, and change people’s lives. Consider changing your life today. Contact the Public Safety Human Resources Services Division at 410-585-3060 or visit the Maryland State Online Employment Center here. As the largest Maryland state agency in terms of the number of employees, Public Safety offers opportunities for professional advancement in a wide array of fields throughout the state such as:", "ko": "공공 안전은 지역 사회에 봉사하고, 메릴랜드 주민들의 안전을 유지하며, 사람들의 삶을 변화시킬 수 있는 기회를 제공합니다. 이제 여러분의 삶을 바꾸어 보세요. 410-585-3060으로 공공 안전 인사 서비스 부서에 연락하거나, 여기에서 메릴랜드 주 온라인 채용 센터를 방문하세요. 메릴랜드 주에서 가장 많은 직원을 고용하는 최대의 메릴랜드 주 기관인 공공 안전은 다음과 같은 다양한 분야에서 전문 경력을 쌓을 수 있는 기회를 제공합니다:" }, { "en": "Public Safety Employees-7(k) Exemption. The FLSA contains a provision that allows the establishment of longer work periods of not less than seven days nor more than 28 days for public safety employees of state and local governments.", "ko": "공공 안전 직원-7(k) 면제. FLSA에는 주 및 지방 정부의 공공 안전 직원을 위해 최소 7일에서 최대 28일 미만의 더 긴 근무 기간을 설정할 수 있는 규정이 포함되어 있습니다." }, { "en": "The Division of Services for Aging and Adults with Physical Disabilities (DSAAPD) has office locations in New Castle, Newark, Milford, Smyrna, and Georgetown. Hours of operation are 8:00 AM to 4:30 PM, Monday through Friday. The main administrative office is located in New Castle.", "ko": "노인 및 신체 장애인 서비스 부서(DSAAPD)는 뉴캐슬, 뉴어크, 밀퍼드, 스미르나, 조지타운에 사무실이 있습니다. 운영 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 4시 30분까지입니다. 주요 행정 사무실은 뉴캐슬에 있습니다." }, { "en": "1 The position’s primary responsibility must be the prevention of harm to people, property, and the environment, rather than responsibility for responding to harmful events. 2 Professional safety functions must be at least 50% of the position duties. 3 BCSP defines full-time as at least 35 hours per week.", "ko": "1 이 직책의 주요 책임은 유해한 사건에 대응하는 책임이 아닌 사람, 재산 및 환경에 대한 위험을 예방하는 것임을 반드시 명시해야 합니다. 2 전문 안전 기능은 직무의 50% 이상이어야 합니다. 3 BCSP는 정규직을 주당 35시간 이상으로 정의합니다." }, { "en": "Department of Transportation. Federal Motor Carrier Safety Administration. 49 CFR Parts 385, 386, 390, et al. Hours of Service of Drivers; Final Rule. mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with RULES4 VerDate Mar<15>2010 18:00 Dec 23, 2011 Jkt 223001 PO 00000 Frm 00001 Fmt 4717 Sfmt 4717 E:\\FR\\FM\\27DER4.SGM 27DER4. 81134 Federal Register/Vol. 76, No. 248/Tuesday, December 27, 2011/Rules and Regulations. DEPARTMENT OF TRANSPORTATION.", "ko": "교통부. 연방 자동차 운송 안전 관리청. 49 CFR 파트 385, 386, 390 등. 운전자의 운행 시간; 최종 규칙. mstockstill on DSK4VPTVN1PROD WITH RULES4 VerDate Mar<15>2010 18:00 2011년 12월 23일 Jkt 223001 PO 00000 Fmt 4717 Sfmt 4717 E:\\FR\\FM\\27DER4.SGM 27DER4. 81134 연방 관보 / 권수. 76, No. 248/토요일, 2011년 12월 27일/규칙 및 규정. TRANSPORTATION. 부서." }, { "en": "The hours of operation for the Department or Division of Motor Vehicles varies by location, but are generally open during normal business hours, from 9 a.m. to 5 p.m. These departments are separate entities from each other, operated by state governments.", "ko": "자동차 부서 또는 자동차 부서의 영업 시간은 지역마다 다르지만 일반적으로 오전 9시부터 오후 5시까지 평일 영업 시간에 운영됩니다. 이러한 부서는 서로 별도의 단체이며 주 정부가 운영합니다." }, { "en": "Contact Number of Texas Department of Public Safety The contact number of Texas Department of Public Safety is +1 361-698-5625. Email Address of Texas Department of Public Safety The email address of Texas Department of Public Safety is [email protected]. Website of Texas Department of Public Safety Contact Phone Number is : +1 361-698-5625. and Address is 1922 S Padre Island Dr, Corpus Christi, Texas 78416, United States. The is a government body that is responsible for public safety in Texas, United States. It is headquartered in Texas, United States.", "ko": "텍사스 공공안전부 연락처 번호 텍사스 공공안전부 연락처 번호는 +1 361-698-5625입니다. 텍사스 공공안전부 이메일 주소 텍사스 공공안전부 이메일 주소는 [email protected]입니다. 텍사스 공공안전부 연락처 전화번호 웹사이트는 다음과 같습니다: +1 361-698-5625. 주소는 1922 S Padre Island Dr, Corpus Christi, Texas, 78416, 미국입니다. 미국 텍사스주의 공공 안전을 책임지는 정부 기관입니다. 미국 텍사스에 본부를 두고 있습니다." }, { "en": "Useful phone numbers . U.S. Department of Justice ADA Infoline. Monday through Friday from 9:30 AM until 5:30 PM (eastern time) except on Thursday when the hours are 12:30 PM until 5:30 PM. Spanish language service is also available.", "ko": "유용한 전화번호 . 미국 법무부 ADA Infoline. 월요일부터 금요일까지 오전 9시 30분부터 오후 5시 30분(동부 시간)이며 목요일에는 오후 12시 30분부터 오후 5시 30분입니다. 스페인어 서비스도 제공됩니다." }, { "en": "Hours of Service regulations are issued by the Federal Motor Carrier Safety Administration and govern the working hours of anyone operating a commercial motor vehicle in the United States. These regulations apply to truck drivers, commercial and city bus drivers, and school bus drivers who operate CMVs. These rules limit the number of daily and weekly hours spent driving and working, and regulate the minimum amount of time drivers must spend resting between driving shifts. For intrastate commerc", "ko": "근무 시간 규정은 연방 자동차 운송 안전국에서 발령하며 미국에서 상업용 자동차를 운행하는 모든 사람의 근무 시간을 규율합니다. 이러한 규정은 트럭 운전사, 상업 및 시내 버스 운전사, CMV를 운행하는 스쿨버스 운전사에게 적용됩니다. 이러한 규정은 운전 및 근무에 소요되는 일일 및 주간 시간을 제한하고 운전자가 운전 교대 근무 사이에 휴식을 취해야 하는 최소 시간을 규제합니다. 주 내 상업용" }, { "en": "Police/Fire/EMT Appreciation Days. Show your badge or public safety employee ID and you and your spouse and children can enjoy free beach admission on Fridays in August (August 4, 11, 18, and 25). Stop by one of the beach control offices located at Kearney Ave & Boardwalk or Blaine Ave & Boardwalk for your wristbands.", "ko": "경찰/소방/EMT 감사의 날. 8월 금요일(8월 4일, 11일, 18일, 25일)에는 배지 또는 공공안전 직원 신분증을 제시하면 배우자 및 자녀와 함께 해변 입장료를 무료로 이용할 수 있습니다. 키어니 애비뉴 & 보드워크 또는 블레인 애비뉴 & 보드워크에 위치한 해변 관제소 중 한 곳을 방문하여 손목 밴드를 받으세요." }, { "en": "Supervising Public Safety Dispatchers serve a twelve-month probationary period instead of a six-month period. This twelve-month period is required even if the dispatcher has served a probationary period in a University class outside of the dispatcher series.", "ko": "공공 안전 출동원 감독관은 6개월 인가 기간이 아닌 12개월 임시 기간을 수행합니다. 이 12개월 기간은 출동원 계열의 대학교 수업에서 임시 기간을 수행한 경우에도 필요합니다." }, { "en": "The Comptroller's Office is open to the public Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m. CST (except for state and national holidays.) Your time is valuable! We strive to answer phone calls and emails in the most efficient manner possible. View our call tips and peak schedule for factors that may impact response time.", "ko": "감사관 사무소는 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시(주 및 국가 공휴일 제외)까지 일반에 개방되어 있습니다. 귀하의 시간은 소중합니다! 가능한 한 가장 효율적인 방식으로 전화 및 이메일에 응답하기 위해 노력합니다. 응답 시간에 영향을 미칠 수 있는 요인에 대한 전화를 받는 팁 및 피크 일정 참조." }, { "en": "Toledo Social Security Office Notes Social Security office hours have been reduced the past few years. Now almost all Social Security offices have the same hours of 9:00 to noon on Wednesdays, and 9:00 to 4:00 on other weekdays.", "ko": "토레도 사회보장청 시간 변경 유의사항 사회보장청 시간이 지난 몇 년 동안 줄어들었습니다. 이제 거의 모든 사회보장청은 수요일에는 오전 9시부터 정오까지, 기타 평일에는 오전 9시부터 오후 4시까지 동일한 시간을 운영합니다." }, { "en": "(United States). Earnings for Public Safety Officers in the United States come in at around $14.59 per hour on average. The bottom of the pay range sits near $10.18 per hour, and the top verges on $21.44. Career length is the biggest factor affecting pay for this group, followed by geography.Work is enjoyable for Public Safety Officers, who typically claim high levels of job satisfaction.arnings for Public Safety Officers in the United States come in at around $14.59 per hour on average.", "ko": "(미국). 미국에서 공공 안전 책임자를 위한 수입은 평균 시간당 약 $14.59입니다. 급여 범위의 하단은 시간당 10.18달러에 가까워지며 상단은 21.44달러에 가까워집니다. 경력 연장은 이 그룹에 대한 급여에 가장 큰 영향을 미치는 요인으로, 그 다음은 지리적 위치입니다. 공공 안전 책임자는 일반적으로 직업 만족도가 높다고 주장하는 즐거운 직업입니다.미국에서 공공 안전 책임자를 위한 수입은 평균 시간당 약 14.59달러입니다." }, { "en": "Office Finder. The Department of Health and Human Services has District Offices in the locations listed below. DHHS District Office hours of operation are from 8:00 am - 5:00 pm Monday through Friday. If you are not sure which District Office covers your town: Note: The Portland district office is moving January 26, 2015. More information", "ko": "사무실 찾기. 보건복지부에는 아래에 나열된 위치에 지역 사무소가 있습니다. DHHS 지역 사무실 운영 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지입니다. 어느 지역 사무실이 귀하의 마을을 관할하는지 확실하지 않으시면 참고하세요: 참고: 포틀랜드 지역 사무실은 2015년 1월 26일에 이전합니다. 자세한 내용" }, { "en": "Monday through Friday, 9:00 a.m. to 4:30 p.m. The Division of Public Information’s main function is to disseminate important Town government information to the public and the media through mailings, advertisements, press releases, special events, and the Town Website.", "ko": "월요일부터 금요일까지 오전 9시부터 오후 4시 30분까지. 공공 정보 부문의 주요 기능은 우편, 광고, 보도 자료, 특별 행사 및 타운 웹사이트를 통해 중요한 타운 정부 정보를 대중과 언론에 배포하는 것입니다." }, { "en": "Department of Public Safety. In the United States, a department of Public Safety is a state or local government agency which often has a broad portfolio of responsibilities, which may include some or all of the following: Fire and rescue services: includes fire prevention and suppression, all types of rescue services and HAZMAT response.", "ko": "공공 안전부. 미국에서 공공 안전부는 주 또는 지방 정부 기관으로, 다음 중 일부 또는 전부를 포함할 수 있는 광범위한 책임 범위를 갖는 경우가 많습니다: 소방 및 구조 서비스: 화재 예방 및 진압, 모든 유형의 구조 서비스 및 위험물 처리 응답을 포함합니다." }, { "en": "In the United States, a department of Public Safety is a state or local government agency which often has a broad portfolio of responsibilities, which may include some or all of the following: Fire services: provides fire prevention and suppression; Rescue services: provides rescue services; Haz-Mat services: provides hazardous materials response.", "ko": "미국에서 공공 안전부는 종종 다음 중 일부 또는 전부를 포함하는 광범위한 책임 영역을 가진 주 또는 지방 정부 기관입니다: 소방 서비스: 화재 예방 및 진압 제공, 구조 서비스: 구조 서비스 제공, 위험 물질 서비스: 위험 물질 대응 제공." }, { "en": "1 Answer. The police department is open 24hrs a day, 7 days a week. The Records Bureau is open Monday through Friday from 8:30 A.M to 4:30 P.M. except holidays. Their phone number is (732)329-4000 ext. 7414, 7416, 7412.", "ko": "답변 1. 경찰서는 24시간 연중무휴로 운영됩니다. 기록국은 공휴일을 제외한 월요일부터 금요일까지 오전 8시 30분부터 오후 4시 30분까지 운영됩니다. 전화번호는 (732)329-4000 7414, 7416, 7412번입니다." }, { "en": "Adminstrative Offices, Monday through Friday 8:00 a.m. to 4:00 p.m. Police Officers are on-duty 24 hours per day, 7 days per week.", "ko": "행정 사무실은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 4시까지, 경찰관은 1년에 7일 24시간 근무합니다." }, { "en": "The Public Safety Communications Service is comprised of four sections: Communications. There are 27 Communications facilities located throughout the state, approximately 173 Communications Operators, 29 Communications Supervisors and 7 Communications Area Managers.", "ko": "공공 안전 통신 서비스는 네 섹션으로 구성되어 있습니다: 통신. 주 전역에 27개의 통신 시설이 있으며, 약 173명의 통신 운영자, 29명의 통신 감독자 및 7명의 통신 지역 관리자가 있습니다." }, { "en": "Hours, Locations & Offices. LADBS features 5 Development Services Centers, 7 Inspection and Code Enforcement Offices, and 1 Test Laboratory. The Department of Building and Safety's offices are closed on weekends, and will be closed in observance of Los Angeles City holidays. Plan Check Counter Hours.", "ko": "시간, 위치 및 사무실. LADBS에는 5개의 개발 서비스 센터, 7개의 검사 및 규정 집행 사무소, 1개의 시험 실험실이 있습니다. 건축 및 안전 부서의 사무실은 주말에는 휴무하며 로스앤젤레스시 공휴일을 맞아 휴무합니다. 계획 검사 카운터 시간." }, { "en": "The Tenino Police Department is hiring! Have you ever thought about becoming a Police Officer? The Tenino Police Dept will be hiring! If you are interested in working as a Police Officer for the City of Tenino the first step is taking the Public Safety Test for Police Officer through Public Safety Testing, don't wait!", "ko": "테니노 경찰청이 채용을 시작했습니다! 경찰관이 되는 것에 대해 생각해 본 적이 있으신가요? 테니노 경찰서는 채용을 진행합니다! 테니노시에서 경찰관으로 일하고 싶으신 분이라면 공공안전시험을 통해 경찰관 공공안전검사를 응시하는 것이 첫 번째 단계이며, 기다리지 마세요!" }, { "en": "Main Office of the Bureau of Motor Vehicles. Main Office of the Bureau of Motor Vehicles. The Main Office is open 8 am to 5:00 pm, Monday through Friday and closed on all legal holidays. All motor vehicle branch office locations are open Monday through Friday, 8:00 AM to 4:30 PM, and closed legal holidays.", "ko": "자동차국 본부. 자동차국 본부. 본부는 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지 문을 열고 법정 공휴일에는 문을 닫습니다. 모든 자동차 지사 위치는 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 4시 30분까지 문을 열고 법정 공휴일에는 문을 닫습니다." }, { "en": "Posted by Trinidad Neighborhood Association. The DC Department of Parks and Recreation will be extending hours for the Joe Cole spray park. The spray park will remain open until 9:00 pm, instead of closing at 7:00 pm on the weekdays. The extended hours will remain in effect until July 29, 2016.", "ko": "트리니다드 이웃 협회에 게시되었습니다. DC 공원 및 레크리에이션 부서는 조 콜 스프레이 파크의 운영 시간을 연장할 예정입니다. 스프레이 파크는 평일 오후 7시에 문을 닫는 대신 오후 9시까지 문을 연다. 연장 시간은 2016년 7월 29일까지 계속됩니다." }, { "en": "The Department of Health and Human Services has District Offices in the locations listed below. DHHS District Office hours of operation are from 8:00 am - 5:00 pm Monday through Friday. If you are not sure which District Office covers your town: Note: The Portland district office is moving January 26, 2015.", "ko": "보건복지부에는 아래에 나열된 지역 사무소가 있습니다. 보건복지부 지역 사무소 업무 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지입니다. 어느 지역 사무소가 귀하의 마을을 담당하는지 확실하지 않은 경우: 참고: 포틀랜드 지역 사무소는 2015년 1월 26일에 이전합니다." }, { "en": "SAMPLE PO L I. C Y. SAMPLE POLICIES AND PROCEDURES. Driver hours of service policy. (for drivers of property-carrying vehicles) The Company is committed to following the hours-of-service regulations. Department of Transpor-. tation (DOT) regulations require all motor carriers and drivers to follow the hours-of-service.", "ko": "샘플 PO L I. C Y. 샘플 정책 및 절차. 운전자 근무 시간 정책. (재산 운반 차량 운전자용) 회사는 근무 시간 규정을 준수하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 교통부(DOT) 규정에 따라 모든 자동차 운송업체 및 운전자는 근무 시간을 준수해야 합니다." }, { "en": "City Hall - Department of Public Safety Fire & Police. City of Lindsay - City Hall - Department Of Public Safety Fire & Police in Lindsay, CA - Tulare County is a business listed in the categories County Police, Fire Department, Government Offices City, Village, Borough & Township, Police Department, Police Protection and Police Dept.", "ko": "시청 - 공공 안전 소방 및 경찰. 린제이 시 - 린제이, CA - 툴러 카운티의 린제이 시청 - 공공안전 소방 및 경찰 부서는 카운티 경찰, 소방서, 시청 - 마을, 시정촌 및 타운십, 경찰서, 경찰 보호 및 경찰서 부서 범주에 분류된 비즈니스가 있습니다." }, { "en": "Hours of Operation. The Agency is open Monday thru Friday, 8:30 am - 4:30 pm. CCU Call Center hours are from 8:00 am - 5:00 pm Monday thru Friday. Offices are closed on State Holidays and certain Service Reduction days (please verify any CCU-MVA office hours during schedule service reduction days).", "ko": "영업 시간. 대행사는 월요일부터 금요일까지 오전 8시 30분부터 오후 4시 30분까지 영업합니다. CCU 콜센터 운영 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지입니다. 주 공휴일 및 일부 서비스 감축일(일정 서비스 감축일 중 CCU-MVA 사무실 운영 시간은 확인하세요)은 사무실이 문을 닫습니다." }, { "en": "1 BCSP defines full-time as at least 35 hours per week. 2 Part-time safety experience is allowed instead of full-time safety experience if the applicant has the equivalent of at least 900 hours of professional safety work during any year (75 hours per month or 18 hours per week) for which experience credit is sought.", "ko": "1 BCSP는 풀타임을 주당 35시간 이상으로 정의합니다. 2 지원자가 경력 크레딧을 받고자 하는 연도 동안 최소 900시간(한 달에 75시간 또는 주당 18시간)의 전문 안전 업무를 수행한 경우 풀타임 안전 경험 대신 파트타임 안전 경험을 허용합니다." }, { "en": "Hours of Operation. Office hours for all TxDOT offices, except El Paso, are 8 a.m. to 5 p.m., Central Time, Monday-Friday. The El Paso District is open from 8 a.m. to 5 p.m., Mountain Time, Monday-Friday. Phone Us. When we receive your call, we will:", "ko": "영업 시간표 엘파소를 제외한 모든 TxDOT 사무소의 근무 시간은 월~금 오전 8시부터 오후 5시까지(중부 표준시)입니다. 엘파소 지구는 오전 8시부터 오후 5시까지(산악 시간대) 월~금까지 영업합니다. 전화 걸기. 호출을 받으면 다음과 같이 처리합니다:" }, { "en": "In the United States, a department of Public Safety is a state or local government agency which often has a broad portfolio of responsibilities, which may include some or all of the following: Fire services: provides fire prevention and suppression Rescue services: provides rescue services Haz-Mat services: provides hazardous materials response. Ambulance and emergency medical services: provides emergency medical care and transportation Police and security guard licensing services: including cri", "ko": "미국에서 공공 안전 부서는 광범위한 업무 목록을 담당하는 주 또는 지방 정부 기관으로, 다음 중 일부 또는 전부를 포함할 수 있습니다: 소방 서비스: 화재 예방 및 진압 구조 서비스: 구조 서비스 제공 화재 복구: 위험 물질 대응 제공 구급차 및 응급 의료 서비스: 응급 의료 및 운송 경찰 및 보안 요원 면허 서비스: 크리" }, { "en": "The Security Passport badge can be picked up at the Alliance Safety Council's Baton Rouge training center between the hours of 6:30 a.m. and 4 p.m., Monday through Friday, and 6:30 a.m. to 1 p.m. on the second Saturday of each month (check the council's website for changes to the schedule due to holidays).", "ko": "보안 여권 배지는 Alliance Safety Council의 Baton Rouge 교육 센터에서 월요일부터 금요일까지 오전 6:30~오후 4시, 매월 둘째 토요일 오전 6:30~오후 1시 사이에 수령할 수 있습니다(휴일로 인한 일정 변경 사항은 협회의 웹사이트를 확인하세요)." }, { "en": "Submit Your Self Certification Affidavit and Medical Certificate to Oklahoma Department of Public Safety. Submit the following two documents: 1 Oklahoma Commercial Driver Licensee Medical Self-Certification Affidavit – download the form here from Oklahoma Dept of Public Safety. Copy of your valid DOT medical card. Enlarge the copy to ensure that all information is legible.", "ko": "오클라호마 운전면허부에 자가 인증 진술서 및 의료 증명서를 제출합니다. 다음 두 가지 문서를 제출하세요: 1 오클라호마 상용 운전면허증 의료 자가 인증 진술서 – 여기를 오클라호마 주 공공안전국에서 양식을 다운로드하세요. 유효한 DOT 의료 카드 사본. 모든 정보가 읽을 수 있도록 카피를 확대합니다." }, { "en": "DMV Holidays. The Texas Department of Public Safety (DPS) reserves the right to close for any or all state and federal holidays. In some instances, the DPS may close for a day or two before and/or after a holiday, as well.", "ko": "DMV 휴일. 텍사스 공공안전국(DPS)은 모든 주 및 연방 공휴일을 휴무할 권리가 있습니다. 경우에 따라 휴일 전후로 하루나 이틀 동안 DPS가 휴무할 수도 있습니다." }, { "en": "Office Finder The Department of Health and Human Services has District Offices in the locations listed below. DHHS District Office hours of operation are from 8:00 am - 5:00 pm Monday through Friday.", "ko": "사무실 찾기 보건복지부에는 아래 나열된 위치에 지역 사무실이 있습니다. DHHS 지역 사무실 운영 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지입니다." }, { "en": "DMV Office Hours. Notes: Road testing center is open Monday through Friday from 8 a.m.-4:30 p.m. Inspection center is open Monday through Friday from 7 a.m.-4:30 p.m., with a late closing on Monday of 7 p.m. Saturday hours are from 7 a.m.-noon.", "ko": "DMV 사무실 시간. 참고: 도로 시험 센터는 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 4시 30분까지 운영됩니다. 검사 센터는 월요일부터 금요일까지 오전 7시부터 오후 4시 30분까지 운영되며, 월요일에는 오후 7시까지 연장 운영됩니다. 토요일 근무 시간은 오전 7시부터 정오까지입니다." }, { "en": "The overall mission of the Department of Public Safety is to improve the quality of life for North Carolinians by reducing crime and enhancing public safety. DPS employees supervise offenders in prison, in juvenile detention centers and in community supervision. State troopers enforce North Carolina highway laws, and Emergency Management personnel help plan for and recover from man-made or natural disasters.", "ko": "공공안전부의 전반적인 사명은 범죄를 줄이고 공공 안전을 강화하여 노스캐롤라이나 주민의 삶의 질을 향상시키는 것입니다. 공공안전부 직원은 교도소, 청소년 구금시설, 지역 사회 감독에서 범죄자를 감독합니다. 주 순찰대원은 노스캐롤라이나 고속도로 법을 집행하고, 재난관리 책임자는 인공 또는 자연 재해에 대비하고 회복하는 데 도움을 줍니다." }, { "en": "During normal work hours you can contact Public Works at (775) 782-9989 from 7:30 a.m. to 4:00 p.m., Monday through Friday. After hours and weekends you may contact Douglas County Dispatch at (775) 782-5126.", "ko": "정상 근무 시간에는 월요일부터 금요일까지 오전 7시 30분부터 오후 4시까지 공공사업부에 (775) 782-9989로 연락할 수 있습니다. 휴식 시간과 주말에는 더글러스 카운티 디스패치 (775) 782-5126으로 연락할 수 있습니다." }, { "en": "The DPW office is located on the lower level of Town Hall, 195 Main St. Maynard, MA. Our Office Hours are: Monday: 8am – 4pm Tuesday: 8am – 7pm Wednesday: 8am – 4pm Thursday: 8am – 4pm Friday: 8am – 12pm (noon) DPW Office Number: 978-897-1317 For after hours DPW emergencies please contact Police Dispatch at 978-897-1011.", "ko": "DPW 사무실은 195 Main St. Maynard, MA의 타운 홀의 하층에 위치해 있습니다. 업무 시간은 다음과 같습니다: 월요일: 오전 8시 ~ 오후 4시 화요일: 오전 8시 - 오후 7시 수요일: 오전 8시 - 오후 4시 목요일: 오전 8시 - 오후 4시 금요일: 오전 8시 - 오후 12시(정오) DPW 사무실 번호: 978-897-1317 근무 시간 이후의 DPW 비상시에는 경찰 출동대 (978-897-1011로 연락하시기 바랍니다." }, { "en": "Consequences for driver's failure to keep medical certification current Name of Public Point of Contact Phone Number of Public Point of Contact Email Address of Public Point of Contact Alabama Yes Ala. Dept. Public Safety Driver License Division CDL Unit P.O. Box 1471, Montgomery, Al 36102-1471 Yes 334-353-1980 Yes", "ko": "운전자가 의료 인증을 최신 상태로 유지하지 않을 경우의 결과 공개 연락처 이름 공개 연락처 전화 번호 공개 연락처 이메일 주소 알라바마 예 Ala. 공공 안전 운전자 면허 부서 CDL 부서 P.O. 박스 1471, 몽고메리, Al 36102-1471 예 334-353-1980 예" }, { "en": "Summer Hours (Memorial Day thru Labor Day) Monday - Friday 8:30am - 4:30pm (Counter Closes at 2pm Wednesday and Friday) The Building Inspector is responsible for the effective, timely, and consistent enforcement of local and state law, and the education of those whom they affect.", "ko": "여름 시간(메모리얼 데이부터 노동절까지) 월요일 - 금요일 8:30am - 4:30pm(수요일과 금요일에 카운터 문은 오후 2시에 마감) 건물 검사관은 지역 및 주법의 효과적이고 시의적절하며 일관된 집행과 영향을 받는 사람들의 교육을 담당합니다." } ]

{ "en": "is tiffany rubin still married", "ko": "티파니 루빈은 여전히 결혼했나요?" }

[ { "en": "jump to overview 4 mini bio 1 spouse 2 trade mark 2 trivia 15 personal quotes 1 tiffany was born on october 2 1971 in norwalk california usa as tiffany renee darwisch she has been married to benn george since august 4 2004 she was previously married to bulmaro garcia", "ko": "오버뷰 4 미니 바이오 1 배우자 2 상표 2 퀴즈 15 개인 인용문 1 티파니는 1971 년 10 월 2 일 미국 캘리포니아 노워크에서 티파니 레네 다르비쉬로 태어났으며 2004 년 8 월 4 일부터 벤 조지와 결혼했으며 이전에는 불마로 가르시아와 결혼했습니다." } ]

[ { "en": "Sean Penn is currently single. Sean Penn was previously married to Robin Wright (1996 - 2009) and Madonna (1985 - 1989). Sean Penn has been engaged to Charlize Theron (2014 - 2015).", "ko": "션 펜은 현재 미혼입니다. 션 펜은 이전에 로빈 라이트(1996~2009) 및 마돈나(1985~1989)와 결혼한 적이 있습니다. Sean Penn은 Charlize Theron과 약혼했습니다(2014 - 2015)." }, { "en": "Donald Trump has been married three times and has five children -- Donald Jr, Ivanka, Eric, Tiffany and Barron.", "ko": "도널드 트럼프는 세 번 결혼했고 다섯 명의 자녀, 즉 도널드 주니어, 이방카, 에릭, 티파니, 배런을 두고 있습니다." }, { "en": "Trump married Maples in a lavish New York ceremony in December 1993, two months after daughter Tiffany was born. The marriage was short-lived; the couple separated in 1997 and divorced in 1999 with Maples receiving about $1 million.", "ko": "트럼프는 딸 티파니가 태어난 지 두 달 후인 1993년 12월 뉴욕에서 호화로운 결혼식을 올렸습니다. 이 결혼은 오래 지속되지 못했고, 두 사람은 1997년에 헤어지고 1999년에 이혼했으며, 므플스는 약 100만 달러를 받았습니다." }, { "en": "Kaelin was even given a guest role on the show. The two had a falling out which ended their friendship. He was married to Cynthia Coulter from 1983 to 1989; They have one child, Tiffany Kaelin Knight.", "ko": "케일린은 이 쇼에 게스트 출연 자리를 주기도 했습니다. 두 사람은 우정을 끝낸 불화를 겪었습니다. 그는 1983년부터 1989년까지 신시아 쿨터와 결혼했으며, 그 사이에 티파니 케일린 나이트라는 자녀가 있습니다." }, { "en": "Tiffany & Co Jewelry. Tiffany & Co has been synonymous with romance, proposals and marriage for almost two centuries. In 1837, Charles Lewis Tiffany and his friend, John B Young, opened a stationary and gift shop in New York City under the name Tiffany & Young.", "ko": "티파니 앤 코 주얼리. 티파니 앤 코는 거의 2세기 동안 로맨스, 프러포즈, 결혼과 밀접한 관련이 있는 브랜드입니다. 1837년 찰스 루이스 티파니와 그의 친구 존 B 영은 뉴욕에 티파니 앤 영이라는 상호로 문구 및 선물 가게를 열었습니다." }, { "en": "Lisa Hoffman, Dustin Hoffman, and daughter Becky Hoffman at Lincoln Center in 2005 Getty Images Gregory Pace / FilmMagic Since 1980, Hoffman has been married to Lisa Gottsegen.", "ko": "리사 호프만, 더스틴 호프만, 딸 베키 호프만 2005년 링컨 센터 겟티 이미지 그레고리 페이스 / 필름매직 1980년부터 호프만은 리사 고츠겐과 결혼했습니다." }, { "en": "Philip and Tiffany Rivers now have six children together. According to Philip’s mother, he knew that Tiffany was the one in middle school and came out and told her then Apparently 5 years of knowing wasn’t enough. During his freshman year of college at NC State, Rivers was preparing to ask Tiffany to marry him.", "ko": "필립과 티파니 리버스는 이제 여섯 자녀를 함께 두고 있습니다. 필립의 어머니에 따르면, 필립은 중학교 때 티파니가 그 사람이라는 것을 알고 나와서 그에게 말했다고 합니다. 5년이라는 시간이 부족했다는 것 같습니다. 필립은 NC 주립대에서 대학교 1학년 때 티파니에게 청혼할 준비를 하고 있었습니다." }, { "en": "so true taraji henson and drew davis left star as tiffany rubin and her kidnapped son kobe so true taraji henson and drew davis left star as tiffany rubin and her kidnapped son kobe in march 2008 queens school teacher tiffany rubin infil trated a school in seoul south korea to rescue her young son kobe who d been kidnapped by his father six months before", "ko": "그래서 참 타라지 헨슨과 드류 데이비스는 2008 년 3 월에 스타를 떠나 Tiffany Rubin과 그녀의 납치 된 아들 Kobe로 떠났습니다. 바람을 맞은 Tiffany Rubin은 6 개월 전에 아버지에 의해 납치 된 어린 아들 Kobe를 구하기 위해 서울 남한의 한 학교를 약점화했습니다." }, { "en": "Angie Harmon ends her marriage to Jason Sehorn after 13 years together. The couple are amicably calling it quits. Rizzoli & Isles star Angie Harmon and former New York Giants cornerback Jason Sehorn have decided to end their 13 year marriage, according to People.", "ko": "앤지 하먼은 제이슨 시헌과 13년간의 결혼 생활을 끝냅니다. 이 커플은 우호적으로 헤어집니다. 리졸리 앤 아일즈의 스타 앤지 하먼과 전 뉴욕 자이언츠의 코너백 제이슨 시혼은 13년간의 결혼 생활을 끝내기로 결정했다고 인스타그램을 통해 밝혔습니다." }, { "en": "Martin Star Tichina Arnold Sent Her Husband's Alleged Sex Tape With Another Woman In A Group Text Message! Another day, another sex tape scandal. On Thursday it was reported that Martin's Tichina Arnold was divorcing Rico Hines after three years of marriage for sordid reasons. And now we know it's because the 46-year-old actress says her husband has been serially cheating on her and even has a sex tape with another woman. Yikes! Related: Celebs With Sex Tapes!", "ko": "마틴 스타 티치나 아놀드, 다른 여자와 함께 남편의 섹스 테이프를 그룹 문자로 보냈습니다! 또 다른 날, 또 다른 섹스 테이프 스캔들이 쏟아졌습니다. 목요일에는 마틴의 티치나 아놀드가 결혼 3년 만에 음란한 이유로 리코 하인스와 이혼한다는 소식이 전해졌습니다. 그리고 이제 우리는 46세의 여배우가 남편이 연속적으로 바람을 피우고 다른 여성과 섹스 테이프를 만들었다고 말한다는 이유 때문이라는 것을 알게 되었습니다. 이키스! 관련: 섹스 테이프가 있는 유명인!" }, { "en": "President Trump is married to Slovenian-born model Melania Trump; he was previously married to Ivana Trump and Marla Maples. His children are Donald Trump, Jr., Ivanka Trump, Eric Trump, Tiffany Trump, and Barron Trump, most of whom work in business.", "ko": "트럼프 대통령은 슬로베니아 태생의 모델 멜라니아 트럼프와 결혼했으며, 이전에는 이바나 트럼프와 말라 매펠스와 결혼했습니다. 그의 자녀는 도널드 트럼프 주니어, 이방카 트럼프, 에릭 트럼프, 티파니 트럼프, 배론 트럼프이며 대부분은 사업에 종사하고 있습니다." }, { "en": "“She would go to work at 5:30 a.m. and even got to have lunch with Anna Wintour,” Ivanka Trump said. Of course, Tiffany is very close to her mother, who was once engaged to Michael Mailer, the son of famous writer Norman Mailer.", "ko": "\"이봐요, 아침 5시 30분에 출근해 안나 윈터와 점심을 먹었어요.\" 이방카 트럼프는 말했습니다. 물론 티파니는 한때 유명 작가 노먼 메일러의 아들인 마이클 메일러와 약혼했던 어머니와 매우 가까운 사이입니다." }, { "en": "The reason she has been able to fly so low under the radar is that, until recently, much of the news media had forgotten she even existed. Tiffany grew up in California with mother Marla Maples, Donald Trump's second wife, and went to Calabasas' $31,205-a-year Viewpoint School.", "ko": "그녀가 이렇게 낮은 곳에서 비행을 할 수 있었던 이유는 최근까지 많은 뉴스 미디어가 그녀가 존재한다는 사실조차 잊어버렸기 때문입니다. 티파니는 도널드 트럼프의 두 번째 부인인 어머니 말라 매플스와 함께 캘리포니아에서 자랐고 칼라바사의 31,205달러짜리 뷰포인트 학교에 다녔습니다." }, { "en": "Forlorn: Harvey Weinstein's wife Georgina Chapman, 38, stepped out looking forlorn amid allegations her husband apologized to a 22-year-old model for groping her. Out and about: Harvey Weinstein is pictured leaving his New York townhouse on Thursday, nearly a week after he allegedly groped a model.", "ko": "울분: 38세의 해리 윈스틴의 아내 조지나 채프먼은 남편이 22세 모델을 추행한 것에 대해 사과했다는 의혹이 제기된 가운데 울분스러워 보이는 표정으로 외출했습니다. 외출: 해리 윈스틴은 목요일 뉴욕의 자택을 떠나는 모습이 찍혔는데, 약 일주일 전부터 모델을 추행한 혐의로 구금되어 있었습니다." }, { "en": "Tiffany is the first of Trump's four adult children to speak at the convention. Tiffany Trump. Tiffany Ariana Trump, 22, is a graduate of the University of Pennsylvania. She is the second youngest Trump child, older only than her younger brother, Barron, Trump's 10-year-old son with his third wife, Melania.", "ko": "티파니는 트럼프의 네 명의 성인 자녀 중 최초로 이번 전당대회에서 연설에 나서게 된 인물입니다. 티파니 트럼프. 22세의 티파니 아리아나 트럼프는 펜실베이니아 대학교를 졸업했습니다. 트럼프의 두 번째 막내이며, 동생인 바론(트럼프의 세 번째 아내 멜라니아와의 사이에 낳은 10살 아들)보다 나이가 많습니다." }, { "en": "Tiffany grew up in California with mother Marla Maples, Donald Trump's second wife, and went to Calabasas' $31,205-a-year Viewpoint School.", "ko": "티파니는 캘리포니아에서 도널드 트럼프의 두 번째 부인인 마를라 메이플스와 함께 자랐고, 캘라바사의 연간 31,205달러의 뷰포인트 스쿨에 다녔습니다." }, { "en": "Long-term relationship ... Susan Sarandon dated Tim Robbins for 23 years. Meanwhile, Jewel is single after announcing her split from husband Ty Murray in July after six years of marriage. “My husband, friend and partner of 16 years and I have decided to get a divorce,” Jewel wrote in a blog post.", "ko": "장기 관계 ... Susan Sarandon은 23 년 동안 Tim Robbins와 사귀었습니다. 한편, Jewel은 결혼 6 년 만인 7 월 남편 Ty Murray와의 별거를 발표한 후 독신입니다. \"16 년 동안의 남편, 친구이자 파트너 인 저와 저는 이혼하기로 결정했습니다.\" Jewel은 블로그 게시물에 썼습니다." }, { "en": "Whit found love after all! Whitney Port is engaged to marry boyfriend Tim Rosenman, her rep confirms to Us Weekly. Nearly one month after the tall, leggy blonde's friend Lauren Conrad got engaged to William Tell, the former Hills and City star, 28, is headed for the altar, too.", "ko": "휘는 결국 사랑을 찾았습니다! 휘트니 포트가 남자친구 팀 로젠만과 약혼했다고 그녀의 대리인이 Us Weekly에 확인했습니다. 키가 크고 다리 길이 긴 금발의 그녀의 친구 로렌 콘래드가 윌리엄 텔과 약혼한 지 거의 한 달 만에 전 힐스와 시티의 스타인 28세의 그녀는 altar로 향하고 있습니다." }, { "en": "Onur Saylak and Tuba Büyüküstün were married for 5 years. They dated for 2 months after getting together in May 2011 and married on 28th Jul 2011. 5 years later they divorced on 5th Jun 2017.", "ko": "오누르 사야락과 투바 비유쿠스튀는 5년간 결혼 생활을 했습니다. 2011년 5월에 만나 2개월간 사귀고 2011년 7월 28일에 결혼했습니다. 5년 후인 2017년 6월 5일에 이혼했습니다." }, { "en": "Dallas Mavericks. Mark Cuban’s wife Tiffany Stewart Cuban is staying out of the sight lines of the ongoing Houston/Dallas “blood feud.” Tiffany and Mark Cuban have had three kids so far: Alexis, Alyssa, and Jake, and there’s plenty of room at the old Cuban mansion for more on top of that.", "ko": "댈러스 매버릭스. 마크 쿠반의 아내 티파니 스티븐 쿠반은 현재 진행 중인 휴스턴/댈러스 '혈투'의 시야에서 벗어나 있습니다. 티파니와 마크 쿠반의 자녀는 지금까지 알렉시스, 알리사, 제이크 등 세 명이며, 쿠반의 오래된 저택에는 그 외에도 자녀가 더 살 수 있는 공간이 충분합니다." }, { "en": "Sam Shepard and O-Lan Jones. O-Lan Jones and Sam Shepard were married for 14 years. They dated for 1 year after getting together in Nov 1968 and married on 9th Nov 1969. 14 years later they divorced on 9th Nov 1984.", "ko": "샘 셰퍼드와 오란 존스. 샘 셰퍼드와 오란 존스는 14년 동안 결혼했습니다. 두 사람은 1968년 11월에 만나 1년 동안 사귀다가 1969년 11월 9일에 결혼했습니다. 14년 후 1984년 11월 9일에 이혼했습니다." }, { "en": "She was married to Mack Jones, a physician, who died in 2004. She was survived by a son, a daughter, three grandchildren, four sisters and three brothers. She was a faithful member of From the Heart Church Ministries of Atlanta where she served as an usher. Her brother-in-law Eric Holder served as U.S. Attorney General. Her nephew Jeff Malone was an All-America basketball student-athlete at Mississippi State University and NBA standout.", "ko": "그녀는 2004년에 사망한 의사인 Mack Jones와 결혼했습니다. 그녀는 아들, 딸, 손자 3명, 누나 4명, 오빠 3명으로 남게 되었습니다. 그녀는 입도사로 봉사한 Atlanta의 From the Heart Church Ministries의 충성스러운 회원이었습니다. 그녀의 매제인 Eric Holder는 미국 법무장관을 역임했습니다. 그녀의 조카 Jeff Malone은 미시시피 주립 대학교에서 올아메리카 농구 선수이자 NBA에서 뛰는 선수였습니다." }, { "en": "– E&E reporter Tiffany Stecker got engaged to David Gustavson, who works for a Marriott property in downtown DC. He proposed on top of a hill with a view of the city of Lyon, France, where her mom is from and where they are visiting her uncles, aunts and cousins. They met on an online dating site.", "ko": "- E&E 리포터 티파니 스테커는 DC 시내에 있는 메리어트 호텔에서 일하는 데이비드 구스타프슨과 약혼했습니다. 그는 엄마가 태어난 프랑스 리옹시 내려다보이는 언덕 위에서 약혼했습니다. 그들은 온라인 데이트 사이트에서 만났습니다." }, { "en": "Tiffany's mother is Trump's ex-wife Marla Maples, who also was sitting in the crowd with other members of Trump's family, including his wife, Melania, son Barron and daughter Ivanka. Incidentally, Vice President Joe Biden also was in attendance, supporting his granddaughter Naomi Biden.", "ko": "티파니의 어머니는 트럼프의 전 부인인 말라 매플스이며, 매플스는 트럼프의 부인 멜라니아, 아들 배론, 딸 이방카 등 다른 트럼프 가족들과 함께 관중석에 앉아있었습니다. 우연히도 조 바이든 부통령도 손녀 나오미 바이든을 응원하며 참석했습니다." }, { "en": "Everson Griffen’s wife Tiffany Griffen is the mother of their three sons. Their names are Grayson, Ellis, and Sebastian. In fact, Everson asked fans to help he and Tiffany name the youngest in 2017. On November 23 against the Lions, he sacked Matt Stafford and then pulled his shirt down.", "ko": "에버슨 그리핀의 아내 티파니 그리핀은 세 아들의 어머니입니다. 이들의 이름은 그레이슨, 엘리스, 세바스티안입니다. 사실 에버슨은 2017년 가장 어린 아기의 이름을 짓는 것을 팬들에게 도와달라고 요청했습니다. 11월 23일 라이온스와의 경기에서 그는 맷 스태포드를 삭격한 후 셔츠를 벗었습니다." }, { "en": "Tiffany Trump, the lesser-known daughter of Donald Trump with his second ex-wife Marla Maples, hit New York City this week, spending some time with her mother in her father's hometown. Tiffany, 20, is a student at the University of Pennsylvania, studying sociology within the College of Arts & Sciences.", "ko": "도널드 트럼프와 두 번째 전처 말라 매플스의 딸로 잘 알려지지 않은 티파니 트럼프는 이번 주 뉴욕시를 방문하여 아버지의 고향에서 어머니와 함께 시간을 보냈습니다. 20살의 티파니는 펜실베이니아 대학교에서 심리학을 전공하고 있습니다." }, { "en": "Wilkinson married Baskett on June 27, 2009, at the Playboy Mansion. Although it was initially announced that Hugh Hefner would give the bride away, Kendra's brother Colin walked her down the aisle. Wilkinson's family was in attendance, as well as former Girls Next Door stars Holly Madison and Bridget Marquardt.", "ko": "윌킨슨은 2009년 6월 27일 플레이보이 저택에서 바셋과 결혼했습니다. 처음에는 휴 헤프너가 신부를 데려다주겠다고 발표되었지만 켄드라의 오빠 콜린이 신부를 걸어주었습니다. 윌킨슨의 가족은 참석했으며 전 걸스 넥스트 도어 스타 할리 매디슨과 브리지트 마코트도 참석했습니다." }, { "en": "Lara and Eric’s baby will still be surrounded by plenty of Jewish influences. He will have three Jewish cousins: the children of Trump’s daughter Ivanka, a convert to Orthodox Judaism, and her husband, Jared. Plus, another Trump daughter, Tiffany, is dating Ross Mechanic, who is Jewish.", "ko": "Lara와 Eric의 아기는 여전히 많은 유대인의 영향을 받게 될 것입니다. 그는 정통 유대교로 개종한 트럼프의 딸 이방카와 그녀의 남편 자레드의 자녀인 유대인 사촌 세 명을 가질 것입니다. 또한 또 다른 트럼프 딸인 Tiffany는 유대인인 Ross Mechanic과 사귀고 있습니다." }, { "en": "Karina Smirnoff won't be walking down the aisle any time soon. The Dancing with the Stars pro and actor Jason Adelman have ended their engagement, TMZ reports. 15 famous couples who will never, ever break up. After dating on and off for a year, the pair announced in January that they were engaged.", "ko": "카리나 스미르노프는 가까운 시일 내에 결혼식장으로 걸어 가지 않을 것입니다. 댄싱 위드 더 스타즈 프로와 배우 제이슨 아델만이 약혼을 끝냈다고 TMZ는 보도했습니다. 결코 헤어지지 않을 15명의 유명 커플. 1년 동안 열애한 두 사람은 지난 1월 약혼 발표를 했습니다." }, { "en": "'This time I'm really in love,' he said on CNN's Piers Morgan Tonight. Seventh time lucky: Gregg Allman revealed he is engaged to a 24-year-old blonde named Shannon during an interview on Piers Morgan Tonight. Allman has been married six times, including a four year union with Cher during the Seventies. Their relationship produced a son, Elijah Blue, and Allman has four other children. His other ex wives include Shelley Kay Winters, singer Julie Bindas, Danielle J P Galiana, and Stacey Fountain.", "ko": "그는 CNN의 피어스 모건 투나잇에서 '이번에는 정말 사랑에 빠졌습니다'라고 말했습니다. 일곱 번째 운이 좋다: 그렉 올만은 피어스 모건 투나잇과의 인터뷰에서 24세의 금발 샤넌과 약혼했다고 밝혔습니다. 올만은 70년대에 셰르와 4년간 이어진 결혼을 포함해 6번 결혼했습니다. 이들의 관계는 아들 엘리야 블루를 낳았고 올만에게는 다른 네 명의 자녀가 더 있습니다. 그의 다른 전처로는 셸리 케이 윈터스, 가수 줄리 비나스, 다니엘 J P 갈리아나, 스테이시 분트 등이 있습니다." }, { "en": "Now at 19 and going to the University of Pennsylvania, she's closer to the Trump family.'. Fleeting: Donald Trump and Marla Maples divorced in 1999 after six years of marriage. Devoted: Marla Maples is now a single mom to her daughter with Trump, Tiffany (pictured)", "ko": "19세가 되고 펜실베이니아 대학교에 진학한 그녀는 트럼프 가족에게 더 가까워졌습니다. 임시: 도널드 트럼프와 말라 매플스는 1999년 6년간의 결혼 생활 끝에 이혼했습니다. 헌신적인: 말라 매플스는 현재 트럼프와의 딸 티파니(사진)를 둔 싱글맘이 되었습니다." }, { "en": "Susan Sarandon dated Tim Robbins for 23 years. Picture: APSource:AP. Meanwhile, Jewel is single after announcing her split from husband Ty Murray in July after six years of marriage. “My husband, friend and partner of 16 years and I have decided to get a divorce,” Jewel wrote in a blog post.", "ko": "수잔 사랜던이 팀 로빈스와 23년간 사귀었습니다. 사진: AP출처:AP. 한편, 쥬얼은 7월 결혼 6년 만에 남편 타이 머레이와 결별 발표 후 싱글 상태입니다. 쥬얼은 블로그 게시물을 통해 \"16년간 결혼 생활을 한 남편이자 친구이자 파트너가 이혼하기로 결정했습니다.\"라고 기사를 올렸습니다." }, { "en": "In addition to Ivanka, Tiffany’s grad day was attended by Donald, his wife Melania Trump, 46, their son Barron, 10, and Tiffany’s mom and Donald’s ex-wife, Marla Maples, 52. Talk about a fun-filled day of support and family love!", "ko": "티파니의 졸업식에는 아이바나 외에도 도널드와 그의 아내 멜라니아 트럼프(46세), 아들 배론(10세), 티파니의 엄마이자 도널드의 전처인 말라 매플스(52세)도 참석했습니다. 재미있는 하루를 보내며 서로를 응원하고 사랑하는 가족의 모습을 보셨겠네요!" }, { "en": "PHOTOS: The Trump family. Her most recent stop was in Manhattan with Maples, 50, who was Donald's second wife. The Donald made headlines when he and his first wife Ivana got divorced after she discovered he was having an affair with Maples. He married Maples in 1993 and finalized his divorce from her in 1999. Tiffany Trump and her mother Marla Maples seen out in Soho on August 13, 2014 in New York.", "ko": "PHOTOS: 트럼프 가족. 그녀의 가장 최근 방문지는 도널드의 두 번째 아내였던 매플스, 50세와 함께 맨해튼이었어요. 도널드와 그의 첫 번째 아내 이바나가 매플스와 바람을 피우고 있다는 사실을 알게 된 후 이혼하면서 도널드는 화제를 모았습니다. 그는 1993년에 매플스와 결혼했고 1999년에 이혼을 마무리했습니다. 티파니 트럼프와 그녀의 어머니 말라 매플스가 2014년 8월 13일 뉴욕 소호에서 목격되었습니다." }, { "en": "US singer Janet Jackson and businessman Wissam Al Mana are still happily married despite recent reportsReuters. They were rumoured to be on the verge of divorce but Janet Jackson is said to have spent her 49th birthday with her beloved husband Wissam al Mana.", "ko": "미국 가수 자넷 잭슨과 사업가 위삼 알 마나는 최근 보도에도 불구하고 여전히 행복하게 결혼 생활을 이어가고 있습니다. 리처드스. 이들은 이혼 직전이라는 소문을 불러왔지만 자넷 잭슨은 49번째 생일을 사랑하는 남편 위삼 알 마나와 함께 보냈다고 합니다." }, { "en": "Mark Cuban’s Wife Tiffany Stewart. Mark Cuban’s wife Tiffany Stewart Cuban is staying out of the sight lines of the ongoing Houston/Dallas “blood feud.” Tiffany and Mark Cuban have had three kids so far: Alexis, Alyssa, and Jake, and there’s plenty of room at the old Cuban mansion for more on top of that.", "ko": "마크 쿠반의 아내 티파니 스튜어트. 마크 쿠반의 아내 티파니 스튜어트 쿠반은 현재 진행 중인 휴스턴/댈러스 '혈투'에서 시야에서 벗어나고 있습니다. 티파니와 마크 쿠반은 세 자녀를 낳았는데, 알렉시스, 앨리사, 제이크 등 세 자녀를 낳았으며, 쿠반의 오래된 저택에는 그 외에도 더 많은 자녀를 낳을 수 있는 충분한 공간이 있습니다." }, { "en": "Rivers stammered for a few uncomfortable moments before Amato relented and granted his approval. It’s a good thing to, because Philip Rivers and his to-be-wife Tiffany were saving sex for marriage. Well, according to them at least.", "ko": "아마토가 양보하고 승인을 내리기 전 몇 분 동안 리버스는 어색한 순간에 더듬거렸습니다. 필립 리버스와 그의 정혼녀 티파니가 결혼을 위해 성관계를 보존했기 때문에 다행입니다. 그들에 따르면 좋습니다." }, { "en": "Tiffany is the first of Trump's four adult children to speak at the convention. Tiffany Ariana Trump, 22, is a graduate of the University of Pennsylvania. She is the second youngest Trump child, older only than her younger brother, Barron, Trump's 10-year-old son with his third wife, Melania.", "ko": "티파니는 트럼프의 4명의 성인 자녀 중 이번 컨벤션에서 연설하는 첫 번째 자녀입니다. 22세의 티파니 아리아나 트럼프는 펜실베이니아대학교를 졸업했습니다. 그녀는 트럼프는 셋째 부인 멜라니아와의 10살 아들 바로만보다 나이가 어린 트럼프 자녀 중 두 번째에 불과합니다." }, { "en": "Marla Maples Trump's high-profile affair with Maples ultimately ended his 15-year marriage to Ivana in 1992. He and Maples were subsequently married from 1993 to 1999, and currently coparent their 22-year-old daughter, Tiffany.", "ko": "말라 메이플스 트럼프는 메이플스와의 유명한 불륜으로 인해 1992년 이바나와 15년간의 결혼 생활이 결국 끝났습니다. 이후 1993년부터 1999년까지 결혼하여 현재 22세 딸 티파니를 공동 양육하고 있습니다." }, { "en": "Marla Maples, who married Trump in 1993 before divorcing him six years later, is heading back to Broadway in “Love, Loss and What I Wore” and moving back to New York with her 17-year-old daughter, Tiffany Trump.", "ko": "1993년 트럼프와 결혼했다가 6년 만에 이혼한 마라 매플리스는 브로드웨이의 '사랑, 상실 그리고 내가 입은 옷'에 출연하며 돌아오고 있으며 17세 딸 티파니 트럼프와 함께 뉴욕으로 돌아오고 있습니다." }, { "en": "View All Photos (3) Crystal Chappell is currently married to Michael Sabatino. She has been in two celebrity relationships averaging approximately 11.9 years each. Her two marriages have averaged 11.9 years each.", "ko": "모든 사진 보기 (3) 크리스탈 채펠은 현재 마이클 사바티노와 결혼했습니다. 그녀는 약 11.9년씩 평균 2번의 유명인 관계를 맺었습니다. 채펠의 두 결혼 생활은 각각 평균 11.9년입니다." }, { "en": "Is Stephanie Schaffer Still Married_Pro-trux Searcher. Stefani Schaefer living with stress, sorrow of husband's ... Apr 21, 2013 · What she's trying to accept is that she still has ... Stefani Schaefer living with stress ... http://www.pro-trux.com/w_Is+Stephanie+Schaffer+Still+Married.", "ko": "스테파니 샤퍼는 여전히 결혼했나요_프로-트럭 서처. 스테파니 샤프는 남편의 스트레스와 슬픔으로 인해 ... 2013 년 4 월 21 일 스테파니 샤퍼가 여전히 ... 스트레스로 살아가는 스테파니 샤퍼 ... http://www.pro-trux.com/w_Is+Stephanie+Schaffer+Still+married." }, { "en": "Everyone saw Maples as the home wrecker who torpedoed Trump's 12-year marriage to wife Ivana Trump. Once the divorce dust settled, Maples and Trump married and Maples was soon pregnant with Tiffany, which didn't do much for Maples' gold digger status.", "ko": "모두가 Trump의 12년간의 결혼 생활을 망친 가해자로 Maples를 비난했습니다. 이혼 분쟁이 끝나고 Maples와 Trump는 결혼했고 Maples는 곧 임신하여 Maples의 골드 디거 신분에 큰 도움이 되지 않았습니다." }, { "en": "“She’s getting married, and she’s the boss, ” says Trump, who can’t reveal the designer because “we’re still looking. When it comes to giving mom advice for Ivana’s third trip to the altar, her daughter says, “She doesn’t need my advice. Marriage is known to her, with its ups and downs.", "ko": "\"그녀는 결혼해이고 그녀는 상사입니다.\"라고 트럼프는 \"우리는 여전히 찾고 있기 때문에 설계자를 밝힐 수 없습니다. 이바나의 세 번째 결혼식에 대한 엄마의 조언을 해줄 때, 그녀의 딸은 \"그녀는 내 조언이 필요하지 않다. 결혼은 기복을 겪는 그녀에게는 익숙한 일입니다." }, { "en": "“It’s unclear when they started dating. The word on the street is that they’re getting married.”. Narvel and Reba — who tied the knot in 1989 — confirmed their divorce after 26 years of marriage in December 2015. The two are parents to 25-year-old son, Shelby. Narvel also has three children from a previous relationship, one of which is son Brandon Blackstock, who is married to Kelly Clarkson. Share Tweet Pin it Keep up with Reba McEntire in the pages of Closer Weekly by subscribing now!", "ko": "\"그들이 언제 시작했는지 불분명합니다. 거리에 있는 소문은 그들이 결혼한다고 합니다.\" 1989년 결혼한 나벨과 레바는 2015년 12월 26년간의 결혼 생활 끝에 이혼을 확인했다. 두 사람은 25세 아들 셸비의 부모입니다. 나벨은 이전 관계에서 세 자녀를 두었으며 그 중 한 명은 켈리 클락슨과 결혼한 아들 브랜든 블랙스톱입니다. 지금 구독하여 클로저 위클리의 페이지에서 레바 맥엔타이어나에 대한 최신 소식을 확인하세요!" }, { "en": "Goldberg has been married three times—in 1973 to Alvin Martin (divorced in 1979, one daughter), on September 1, 1986 to cinematographer David Claessen (divorced in 1988), and on October 1, 1994 to the union organizer Lyle Trachtenberg (divorced in 1995).", "ko": "골드버그는 1973년 알빈 마틴(1979년 이혼, 딸 1명), 1986년 9월 1일 촬영 감독 데이비드 클라센(1988년 이혼), 1994년 10월 1일 노조 조직가 라일 트라흐텐버그(1995년 이혼)와 세 번 결혼했습니다." }, { "en": "Philip and Tiffany Rivers now have six children together. According to Philip’s mother, he knew that Tiffany was the one in middle school and came out and told her then Apparently 5 years of knowing wasn’t enough.", "ko": "필립과 티파니 리버스는 현재 6명의 자녀를 두고 살고 있습니다. 필립의 어머니에 따르면, 필립은 중학교 때 티파니가 자신이라는 것을 알고 나와서 그에게 말한 것으로 보입니다. 5년이라는 시간이 충분하지 않은 것 같습니다." }, { "en": "There's a new Trump in town! Tiffany Trump, the lesser-known daughter of Donald Trump with his second ex-wife Marla Maples, hit New York City this week, spending some time with her mother in her father's hometown. Tiffany, 20, is a student at the University of Pennsylvania, studying sociology within the College of Arts & Sciences.", "ko": "새로운 트럼프가 등장했습니다! 도널드 트럼프와 두 번째 전처 말라 매플스 사이에서 낳은 잘 알려지지 않은 딸인 티파니 트럼프는 이번 주 뉴욕을 방문하여 아버지의 고향에서 어머니와 함께 시간을 보냈습니다. 20세의 티파니는 펜실베이니아 대학교에서 예술 및 과학 대학 내 사회학을 전공하고 있습니다." }, { "en": "Most of us have just learned to deal with the fact that when you’re pregnant, you can be fashionable. Or comfortable. Just not both. But for Tiffany Glenn Burress (wife of NFL star Plaxico Burress), that just was not okay.", "ko": "대부분의 사람들은 임신 중에 패셔너블할 수도 있고, 편안할 수도 있다는 사실을 감당하는 방법을 배웠을 뿐입니다. 또는 편안한. 하지만(NFL 스타 플락시코 버레스의 아내인) 티파니 글렌 버레스에게는 그다지 괜찮지 않았습니다." }, { "en": "Peggy Lipton is currently single. Peggy Lipton was previously married to Quincy Jones (1974 - 1990). Peggy Lipton has been in relationships with Bruce Davison (2003), Sammy Davis Jr. (1970 - 1971), Lou Adler, Terence Stamp and Keith Moon. More about Peggy Lipton.", "ko": "페기 리튼은 현재 미혼입니다. 페기 리튼은 이전에 퀸시 존스(1974~1990년)에 결혼했습니다. 페기 리튼은 브루스 데이비슨(2003), 새미 데이비스 주니어(1970~1971), 루 아들러, 테렌스 스탬프, 키스 문과 사귀었습니다. 페기 리튼에 대한 자세한 정보." }, { "en": "taken from me the tiffany rubin story 2011 tv 14 1h 27min drama tv movie 31 january 2011 schoolteacher tiffany rubin taraji p henson flies to south korea to reunite with her 7 year old son who was kidnapped by his biological father", "ko": "2011년 1월 31일 1시간 27분 드라마 TV 영화 2011년 1월 31일 학교 교사 티파니 루빈 타라지 P 헨슨이 친아버지에게 납치된 7살 아들과 재회하기 위해 한국으로 날아갑니다." }, { "en": "Donald Trump was married to Marla Maples - 1993 - June 1999It was rumored in 1992 that Donald Trump cheated on his wife Ivana with Georgia beauty queen Marla Maples, and after the Trump divorce was finalized, he tied the knot with Maples. They had a daughter together named Tiffany before splitting in 1999.", "ko": "도널드 트럼프는 1993년부터 1999년 6월까지 말라 매플스와 결혼했습니다.1992년 도널드 트럼프가 조지아의 미인 대회 참가자인 말라 매플스와 바람을 피웠다는 소문이 돌았고, 트럼프가 매플스와 결혼한 후 1999년에 별거하기 전까지 두 사람은 함께 딸 티파니를 낳았습니다." }, { "en": "Sorry, ladies — Adam Levine is now a married man! Adam Levine, 35, has said “I do!” The hot singer married his model fiancée Behati Prinsloo, 25, in a beautiful wedding ceremony in Cabo San Lucas, Mexico on July 19.", "ko": "죄송합니다, 아담 리빈은 이제 결혼한 남자입니다! 아담 리빈(35세)은 \"예\"라고 말했습니다. 이 뜨거운 가수는 7월 19일 멕시코 카보 산 루카스에서 열린 아름다운 결혼식에서 모델 약혼녀 베하티 프린슬루(25세)와 결혼했습니다." }, { "en": "Tripplehorn’s Barbara Henrickson has left her polygamous marriage in order to search for her identity. In real life, Tripplehorn, who said that she “genuinely adores” Paxton’s wife, has been married to actor Leland Orser for seven years. They have one son, August, who was born in 2002.", "ko": "트리플혼의 바바라 헨릭슨은 자신의 정체성을 찾기 위해 다자 결혼을 한 결혼 생활에서 떠났습니다. 파크스턴의 아내를 \"진정으로 사랑한다\"고 말한 트리플혼은 7년 동안 배우 레랜드 오서와 결혼했습니다. 두 사람 사이에는 2002년에 태어난 아들 오거스트가 있습니다." }, { "en": "Fleeting: Donald Trump and Marla Maples divorced in 1999 after six years of marriage. Devoted: Marla Maples is now a single mom to her daughter with Trump, Tiffany (pictured) Maples opened up about her financial struggles after her assistant allegedly stole hundreds of thousands of dollars from her last year.", "ko": "Fleeting: 도널드 트럼프와 말라 매플스는 결혼 6년 만인 1999년에 이혼했습니다. 헌신: 말라 매플스는 현재 트럼프와 함께 태어난 딸 티파니(사진)의 엄마입니다. 매플스는 지난해 비서가 수십만 달러를 훔친 혐의로 구속 기소된 후 재정적 어려움에 대해 털어놓았습니다." }, { "en": "Whitney Port Engaged To Tim Rosenman. First Lauren Conrad announced her engagement, and now her friend and former co-star Whitney Port is set to tie the knot! Port, 28, is engaged to her boyfriend Tim Rosenman, her rep confirms to People. The couple, who met on the set of The Hills spin-off The City in 2008, officially began dating in 2012. Rosenman was an associate producer on the MTV show.", "ko": "휘트니 포트, 팀 로젠먼과 약혼. 먼저 로렌 콘라드가 약혼을 발표했고, 이제 그녀의 친구이자 전 동료인 휘트니 포트도 결혼할 예정입니다! 포트(28세)는 보도에 따르면 남자친구 팀 로젠먼과 약혼했습니다. 2008년 힐스 스핀오프 '더 시티' 촬영장에서 만난 두 사람은 2012년에 공식적으로 사귀기 시작했습니다. 로젠만은 MTV 쇼의 부제작자였습니다." }, { "en": "She recently announced she was getting a divorce from husband of six years Ty Murray on her blog. And despite the freshness of the split, Jewel says she is not mired in the breakup blues and is staying positive. The pair have been together for 16 years, married in 2008 and have a son, Kase, who turned three earlier this summer. Scroll down for video.", "ko": "그녀는 최근 블로그에 6 년 동안 함께한 남편 티 머레이와 이혼을 발표했습니다. 그리고 이별의 신선함에도 불구하고 Jewel은 이별의 우울증에 빠지지 않고 긍정적으로 생활하고 있다고 말합니다. 두 사람은 16 년 동안 함께했고 2008 년에 결혼했으며 이 여름 초에 세 살이 된 아들 케이스가 있습니다. 아래로 스크롤하여 비디오를 확인하십시오." }, { "en": "Jewel is currently separated from Ty Murray and is currently dating Charlie Whitehurst. She has been in seven celebrity relationships averaging approximately 8.5 years each. She has been married once. Given Name: Jewel Kilcher.", "ko": "주얼은 현재 타이 머레이와 별거 중이며 현재 찰리 화이트허스트와 사귀고 있습니다. 그녀는 지금까지 7건의 유명인 관계에 연애했으며, 각각 약 8.5년 정도 지속되었습니다. 그녀는 한 번만 결혼했습니다. 주어진 이름: 주얼 킬처." }, { "en": "Lee Majors has been divorced from Farrah Fawcett since February 16, 1982. They had been married for 8.5 years. Lee Majors is currently married to Faith Cross.", "ko": "리 메이저스는 1982년 2월 16일부터 패러 포셋과 이혼했습니다. 두 사람은 8.5년 동안 결혼 생활을 했습니다. 리 메이저스는 현재 페이스 크로스와 결혼했습니다." }, { "en": "Francois-François Henri pinault is married to Actress Salma hayek Since april, 25. 2009 together they have a, Daughter Valentina Paloma, pinault Born september, 21. 2007 pinault is also the father of Supermodel Linda ‘evangelista s, Son Augustin James, evangelista born On october, 11. 2006", "ko": "프랑수아-프랑수아 앙리 피노는 2009년 4월 25일부터 배우 살마 헤이크와 결혼했으며, 2007년 9월 21일에 딸 발렌티나 팔로마 피노를 낳았습니다. 피노는 또한 2006년 10월 11일에 태어난 슈퍼모델 린다 '에반젤리스타의 아들 아우구스틴 제임스, 에반젤리스타의 아버지이기도 합니다." }, { "en": "Trump and Ivana are now on better terms, Ivana claiming that they now have a warm relationship. 5. Trump later married Maples. The two were married in 1993, only one year after Trump and Ivana's divorce. Trump and Maples had one daughter together, Tiffany Trump, who was born two months before her parents' wedding. They were married for six years.", "ko": "트럼프와 이바나는 이제 더 좋은 관계를 맺고 있으며, 이바나는 두 사람이 이제 따뜻한 관계를 맺고 있다고 주장합니다. 5. 트럼프는 나중에 매플스와 결혼했습니다. 두 사람은 트럼프와 이바나의 이혼 후 1년 만인 1993년에 결혼했습니다. 트럼프와 매플스는 부모의 결혼식 두 달 전에 태어난 티파니 트럼프라는 딸을 함께 낳았습니다. 그들은 6년 동안 결혼 생활을 했습니다." }, { "en": "Drain the swamp? By Jennifer Rubin By Jennifer Rubin Email the author November 14, 2016 Email the author Follow @JRubinBlogger Republican presidential candidate Donald Trump, together with his family, from left, Eric Trump, Trump, Melania Trump, Tiffany Trump and Ivanka Trump, speaks in the hotel lobby during the grand opening of Trump International Hotel in Washington on Oct. 26.", "ko": "늪을 배수하세요? By Jennifer Rubin By Jennifer Rubin 이메일 작성자 2016년 11월 14일 작성자 에이메일 팔로우 @JRubinBlogger 공화당 대선 후보인 도널드 트럼프는 10월 26일 워싱턴에서 열린 트럼프 인터내셔널 호텔의 그랜드 오프닝에서 가족과 함께 왼쪽에서부터 에릭 트럼프, 트럼프, 멜라니아 트럼프, 티파니 트럼프, 이방카 트럼프가 호텔 로비에서 연설하고 있습니다." }, { "en": "Wilkinson married Baskett on June 27, 2009, at the Playboy Mansion. Although it was initially announced that Hugh Hefner would give the bride away, Kendra's brother Colin walked her down the aisle. Wilkinson's family was in attendance, as well as former Girls Next Door stars Holly Madison and Bridget Marquardt. Us Weekly paid the couple $120,000 for the wedding pictures. On the wedding episode of Kendra, she said that she would be taking Baskett's last name.", "ko": "윌킨슨은 2009년 6월 27일 플레이보이 맨션에서 바셋과 결혼했습니다. 처음에는 휴 헤프너가 신부를 데려다 줄 것이라고 발표되었지만 켄드라의 오빠 콜린이 신부를 받쳐주었습니다. 윌킨슨의 가족과 전 걸스 넥스트 도어 스타인 홀리 매디슨과 브리짓 마쿼트도 참석했습니다. Us Weekly은 결혼식 사진에 대한 보상으로 부부에게 12만 달러를 지불했습니다. 켄드라의 결혼식 에피소드에서 그녀는 바셋의 성을 물려받을 것이라고 말했습니다." }, { "en": "Adam Levine is currently married to Behati Prinsloo. He has been in 15 celebrity relationships averaging approximately 1.0 year each. His one marriage has lasted 2.1 years so far.", "ko": "아담 레빈은 현재 베하티 프린슬루와 결혼했습니다. 그는 각각 약 1.0년씩 총 15번의 유명인 관계를 유지했습니다. 그의 결혼 생활은 지금까지 2.1년 동안 지속되었습니다." }, { "en": "She was hoping to get married this year. But it has now emerged that Stacey Solomon has split up with her partner of four years, Aaron Barnham.The pair-who were engaged in December 2011 - confirmed that they have called time on their relationship.croll down for video. Over: Stacey Solomon-seen here with her ex-fiance Aaron Barnham at the 2012 British Academy Children's Awards-reveals the pair have split. The main men in her life: TV personality Stacey Solomon reveals she is focusing on her sons as she deals with her heartbreak.", "ko": "그녀는 올해 결혼하기를 희망했습니다. 하지만 2011년 12월 약혼했던 두 사람은 이제 4년 동안 함께했던 파트너인 애런 바네밈과 헤어졌다는 사실이 밝혀졌습니다. 한 쌍은 관계를 끝냈다고 확인했습니다.하버를 내려가서: 2012 영국 아카데미 아동상에서 전 약혼자 애런 바네밈과 함께 찍은 스테이시 솔로몬이 두 사람이 헤어진 사실을 밝힙니다. 그녀의 인생의 주요 남자들: TV 인물 스테이시 솔로몬은 슬픔을 딛고 아들들에게 집중하고 있다고 밝혔습니다." } ]

{ "en": "is graphite rare", "ko": "흑연 희귀" }

[ { "en": "Graphite is a mineral composed exclusively of the element carbon. Graphite has the same chemical composition as Diamond, which is also pure carbon, but the molecular structure of Graphite and Diamond is entirely different.This causes almost opposite characteristics in their physical properties. Graphite is rather common mineral, but fine crystals are rare.Most Graphite mining areas produce enormous quantities from a single or several large Graphite vein s, but collector specimens in good crystals are not commonly encountered. Rare hexagonal polymorph of Graphite and Diamond formed only in a meteoric environment where extreme heat and pressure caused it to form. To date, it is only found in Mottigen, Ries Crater, in Bavaria, Germany. As it differs in crystal structure, Chaoite is scientifically categorized as an individual mineral species.", "ko": "흑연은 원소 탄소로만 구성된 광물입니다. 흑연은 순수한 탄소인 다이아몬드와 화학 성분은 같지만 흑연과 다이아몬드의 분자 구조는 완전히 다르기 때문에 물성에서도 거의 반대되는 특성을 보입니다. 흑연은 흔한 광물이지만 좋은 결정의 미세한 결정은 드물며, 대부분의 흑연 채굴 지역에서는 하나 또는 여러 개의 큰 흑연맥에서 엄청난 양을 생산하지만 좋은 결정의 채굴자 표본은 흔히 접할 수 없습니다. 극심한 열과 압력으로 인해 형성된 운석 환경에서만 형성되는 흑연과 다이아몬드의 희귀한 육각형 다형체입니다. 현재까지 독일 바이에른주에 있는 라이저 분화구의 모티게인에서만 발견되었습니다. 결정 구조가 다르기 때문에 차오아이트는 과학적으로 개별 광물 종으로 분류됩니다." } ]

[ { "en": "Graphite in CanadaThere are 2 types of graphite-natural and synthetic. Natural graphite is black with a sub-metallic lustre, feels greasy and stains the fingers. Graphite is … found mainly in METAMORPHIC ROCKS, most frequently in schist and as small crystals in impure marbles in association with other minerals. Graphite is a type of mineral which is most known for its use in pencils. Graphite is carbon arranged in a very different way to how it is arranged in diamond. … Pencils made out of the mineral graphite. 21 people found this useful.", "ko": "캐나다의 흑연흑연에는 천연 흑연과 합성 흑연의 두 가지 유형이 있습니다. 천연 흑연은 검은색이며 금속 미끼 광택이 있고, 기름기 나는 느낌이 나며 손가락에 얼룩이 생깁니다. 흑연은 주로 변성암, 특히 편암에서 다른 광물과 함께 혼합된 불순한 대리석의 작은 결정으로 발견됩니다. 흑연은 연필의 사용으로 가장 잘 알려진 광물의 한 종류입니다. 흑연은 다이아몬드에 배열된 방식과 매우 다른 방식으로 배열된 탄소입니다. 광물 흑연으로 만든 연필. 21명이 이 내용이 유용하다고 생각했습니다." }, { "en": "Graphite is used for its thermal insulation (lower rate of heat transfer) properties. It is also a very good conductor or electricity. The carbon atoms in graphite are bonded in flat hexagonal lattices and layered in sheets. Carbon is the 4th most common element in the Universe (after hydrogen, helium and oxygen). It is the 15th most common element in the Earth’s crust while it is the second most common element in the human body (behind oxygen). Carbon has the highest melting point of all elements, around 3500 °C (3773 K, 6332 °F).", "ko": "흑연은 열절연(열전달률이 낮음) 특성으로 사용됩니다. 또한 전기를 매우 잘 전도합니다. 흑연의 탄소 원자는 평평한 육각형 격자로 결합되어 시트로 층층이 쌓여 있습니다. 탄소는 우주에서 네 번째로 흔한 원소입니다(수소, 헬륨, 산소에 이어). 지구 지각에서는 15번째로 흔한 원소이지만, 인체에서는 산소에 이어 두 번째로 흔한 원소입니다. 탄소는 모든 원소 중에서 녹는점이 가장 높으며 약 3500°C(3773K, 6332°F)입니다." }, { "en": "Graphite is an allotropic form of carbon, as different from diamond as could be imagined, except for one thing. It, too, is formed by covalent bonding of carbon atoms, and is just as resistant to chemical attack as diamond, and laughs equally well at high temperatures.", "ko": "흑연은 다이아몬드와 상상할 수 있는 한 다르지만 한 가지 빼고는 다이아몬드와 다르지 않은 탄소의 다른 형태입니다. 역시 탄소 원자의 공유 결합에 의해 형성되며, 다이아몬드만큼이나 화학적 공격에 강하고, 고온에서도 똑같이 잘 견딥니다." }, { "en": "Graphite (pronunciation: /ˈɡræfaɪt/), archaically referred to as plumbago, is a crystalline form of carbon, a semimetal, a native element mineral, and one of the allotropes of carbon. Graphite is the most stable form of carbon under standard conditions. Therefore, it is used in thermochemistry as the standard state for defining the heat of formation of carbon compounds.", "ko": "흑연 (/'É¡ræfaɪt/')은 용강이라고도 불리는 탄소의 결정질 형태이자 반금속, 원소 광물, 탄소의 동위원소 중 하나입니다. 흑연은 표준 조건에서 가장 안정적인 탄소 형태입니다. 따라서 화학에서 탄소 화합물의 형성 열을 정의하는 표준 상태로 사용됩니다." }, { "en": "Johannite is a rare uranium sulfate mineral. It crystallizes in the triclinic crystal system with the chemical composition Cu[UO2(OH)SO4]2·8H2O. It crystallizes in the triclinic system and develops only small prism or thin to thick tabular crystals, usually occurs as flaky or spheroidal aggregates and efflorescent coatings. Its color is emerald-green to apple-green and its streak is pale green. Johannite is a strong radioactive mineral with a calculated activity of 87,501,143 Bq/g.", "ko": "요하니트는 희귀한 산화우라늄 황산염 광물입니다. 화학 성분은 Cu[UO2(OH)SO4]2・8H2O로 삼진수정체 시스템에서 결정화됩니다. 삼진수정계에서 결정화되며 작은 프리즘 또는 얇은 것부터 두꺼운 판상 결정만 형성되며, 일반적으로 얇거나 구상적인 응집체와 빛나는 코팅으로 발생합니다. 색은 에메랄드 그린에서 사과 그린까지이며, 얼룩은 옅은 녹색입니다. 요하니트는 계산된 활성 87,501,143Bq/g를 가진 강한 방사성 광물입니다." }, { "en": "Graphite ( /ˈɡræfaɪt/), archaically referred to as plumbago, is a crystalline allotrope of carbon, a semimetal, a native element mineral, and a form of coal.[5] Graphite is the most stable form of carbon under standard conditions.", "ko": "흑연(/ˈɡræfɪt/, 구 명칭 플룸바고)은 기재형 탄소의 결정 allotrope, 반금속, 천연 원소 광물 및 석탄의 한 형태입니다.[5] 흑연은 표준 조건에서 가장 안정적인 탄소 형태입니다." }, { "en": "Graphite is a naturally-occurring form of crystalline carbon. It is a native element mineral found in metamorphic and igneous rocks.Graphite is a mineral of extremes. It is extremely soft, cleaves with very light pressure and has a very low specific gravity.raphite is a naturally-occurring form of crystalline carbon. It is a native element mineral found in metamorphic and igneous rocks.", "ko": "흑연은 자연적으로 발생하는 결정 탄소 형태입니다. 변성암과 화성암에서 발견되는 천연 원소 광물입니다.흑연은 극단적인 광물입니다. 매우 부드럽고 가벼운 압력으로 갈라지고 비중이 매우 낮습니다.흑연은 자연적으로 발생하는 결정 탄소의 한 형태입니다. 변성암과 화성암에서 발견되는 천연 원소 광물입니다." }, { "en": "Pure carbon is very rare. It is found in nature only as the minerals, graphite and diamond. Most carbon is bonded to other elements to form compounds. Carbon, “the building block of life,” combines with hydrogen and oxygen to form the basic compounds that make up living things.", "ko": "순수한 탄소는 매우 드뭅니다. 그것은 자연에서 흑연과 다이아몬드라는 광물로만 발견됩니다. 대부분의 탄소는 다른 원소와 결합하여 화합물을 형성합니다. '삶의 구성 요소'인 탄소는 수소 및 산소와 결합하여 생물을 구성하는 기본 화합물을 형성합니다." }, { "en": "Magnesium Ferrosilicon (MgFeSi) is an alloy. containing targeted concentrations of Magnesium, Rare Earths, Calcium and Aluminum. It is. the best nodularizer for the production of Ductile Iron. Magnesium promotes spheroidal graphite morphology (microscopic “nodules”) in cast irons.", "ko": "마그네슘 페로실리콘(MgFeSi)은 합금으로, 표적 농도의 마그네슘, 희토류, 칼슘 및 알루미늄을 함유하고 있습니다. 그것은. 연성 철 생산을 위한 최고의 결절화제입니다. 마그네슘은 주철에서 구형 흑연 형태(미세한 \"결절\")를 촉진합니다." }, { "en": "Graphite is the mineral form of carbon. Veins of graphite occur in limestone due the presence of organic materials. Graphite is a soft mineral and occurs in either lump or flake form. Graphite is the only non-metal element that is a good conductor of electricity. Crystal structures rarely occur and easily break down.This is the reason for the material's greasy feeling despite being a dry lubricant.raphite is a soft mineral and occurs in either lump or flake form. Graphite is the only non-metal element that is a good conductor of electricity. Crystal structures rarely occur and easily break down. This is the reason for the material's greasy feeling despite being a dry lubricant.", "ko": "흑연은 탄소의 광물 형태입니다. 흑연은 유기 물질의 존재로 인해 석회암에서 발생합니다. 흑연은 연질 광물이며 덩어리 또는 플레이크 형태로 발생합니다. 흑연은 전기를 잘 전도하는 유일한 비금속 원소입니다. 결정 구조는 거의 발생하지 않으며 쉽게 분해됩니다. 이것이 건조한 윤활유임에도 불구하고 재료가 기름 같은 느낌을 주는 이유입니다.흑연은 연질 광물이며 덩어리 또는 플레이크 형태로 발생합니다. 흑연은 전기를 잘 전도하는 유일한 비금속 원소입니다. 결정 구조는 거의 발생하지 않고 쉽게 분해됩니다. 이것이 건조한 윤활제임에도 불구하고 재료가 기름 같은 느낌을 주는 이유입니다." }, { "en": "It is formed in metamorphic rocks or calcareous sedimentary rocks. The grade of flake graphite ranges from 10-12% Cg, and the purity varies from 85-95% carbon after refining. Natural flake has the widest range of use and accounts for about 49% of natural graphite consumption. Unlike diamond (another carbon allotrope), graphite is an electrical conductor, making it a semimetal. Graphite is the most stable form of carbon under standard conditions. As a result it is used in thermochemistry as the standard state for defining the heat of formation of carbon compounds.", "ko": "이것은 변성암이나 석회질 퇴적암에서 형성됩니다. 플레이크 흑연의 등급은 10-12%의 Cg 범위이며 정제 후 순도는 85-95%의 탄소로 다양합니다. 천연 플레이크는 가장 넓은 범위의 용도로 사용되며 천연 흑연 소비량의 약 49%를 차지합니다. 흑연은 다이아몬드(다른 탄소 동소체)와 달리 전기 전도체이기 때문에 반금속입니다. 흑연은 표준 조건에서 가장 안정적인 형태의 탄소입니다. 따라서 열화학에서 탄소 화합물의 형성 엔탈피를 정의하는 기준 상태로 사용됩니다." }, { "en": "Next: What is the special characteristics of isostatic graphite. The conductivity of graphite powder. 2013-07-16 15:32:58. Graphite powder is one kind of graphite dark gray solid with a metallic sheen and opaque sweetlips flakes. Graphite powder is very soft, creamy, with excellent conductive properties.", "ko": "다음: Isostatic 흑연의 특수한 특징이 무엇입니까? 흑연 분말의 전도성. 2013-07-16 15:32:58. 흑연 분말은 금속 광택이 나는 짙은 회색의 껌처럼 생긴 흑연의 일종입니다. 흑연 분말은 매우 부드럽고 크림 같은 질감이며 전도성이 뛰어납니다." }, { "en": "Graphite is a naturally-occurring form of crystalline carbon. It is a native element mineral found in metamorphic and igneous rocks. Graphite is a mineral of extremes. It is extremely soft, cleaves with very light pressure and has a very low specific gravity.", "ko": "흑연은 자연적으로 발생하는 결정성 탄소의 한 형태입니다. 흑연은 변성암과 화성암에서 발견되는 천연 원소 광물입니다. 흑연은 극단적인 광물입니다. 흑연은 매우 부드럽고, 매우 가벼운 압력으로 분리되며, 비중이 매우 낮습니다." }, { "en": "Graphite’s extreme softness, greasy feel, low specific gravity, and the ease with which it leaves dark gray to black marks on paper, usually serve to distinguish it from similar looking metallic minerals. Its name comes from the Greek word ‘graphein’ (‘to write’), a reflection of centuries of use in writing and drawing.", "ko": "흑연의 극단적인 부드러움, 기름기 있는 느낌, 낮은 비중, 종이에 검은 회색에서 검은 색 선을 쉽게 그릴 수 있다는 점은 일반적으로 흑연과 비슷한 생김새의 금속 광물과 구별하는 데 도움이 됩니다. 흑연의 이름은 그리스어 '그래핀'( '쓰다')에서 유래했으며, 이는 수세기 동안 필기와 그림에 사용되었음을 반영합니다." }, { "en": "Graphite is one of the softest known materials while diamond is one of the hardest. Carbon, as microscopic diamonds, is found in some meteorites. Natural diamonds are found in ancient volcanic pipes such as found in South Africa. Diamonds are also recovered from the ocean floor off the Cape of Good Hope.", "ko": "흑연은 가장 부드러운 재료 중 하나인 반면 다이아몬드는 가장 단단한 재료 중 하나입니다. 미세한 다이아몬드인 탄소는 일부 운석에서 발견됩니다. 천연 다이아몬드는 남아프리카에서 발견되는 고대 화산 파이프에서 발견됩니다. 다이아몬드는 또한 희망의 곶 앞바다에서 해저에서 회수됩니다." }, { "en": "Graphite is a naturally-occurring form of crystalline carbon. It is a native element mineral found in metamorphic and igneous rocks. Graphite is a mineral of extremes. It is extremely soft, cleaves with very light pressure and has a very low specific gravity.ome graphite forms from the metamorphism of coal seams. The organic material in coal is composed mainly of carbon, oxygen, hydrogen, nitrogen and sulfur. The heat of metamorphism destroys the organic molecules of coal, volatilizing the oxygen, hydrogen, nitrogen and sulfur.", "ko": "흑연은 자연적으로 발생하는 결정질 탄소의 형태입니다. 이암석과 마그마암에서 발견되는 천연 원소 광물입니다. 흑연은 극단적인 광물입니다. 흑연은 극히 연하며 매우 가벼운 압력으로 벗겨지고 비중이 매우 낮습니다.일부 흑연은 석탄 채의 변성에서 형성됩니다. 석탄의 유기 물질은 주로 탄소, 산소, 수소, 질소 및 황으로 구성되어 있습니다. 변성의 열은 석탄의 유기 분자를 파괴하여 산소, 수소, 질소 및 황을 휘발시킵니다." }, { "en": "Graphite is a mineral composed exclusively of the element carbon. Graphite has the same chemical composition as Diamond, which is also pure carbon, but the molecular structure of Graphite and Diamond is entirely different.", "ko": "흑은은 탄소로만 구성된 광물입니다. 흑연은 순수한 탄소인 다이아몬드와 화학 성분이 동일하지만 흑연과 다이아몬드의 분자 구조는 완전히 다릅니다." }, { "en": "Graphite is a dark gray to black, very soft, shiny metallic mineral with a distinctive greasy feeling. One of the Earth’s softest minerals, graphite will easily leave marks on paper, which is why it is used for fine artist pencils.", "ko": "흑연은 짙은 회색에서 검은색까지, 매우 부드럽고 윤기가 나는 광물로 기름기 나는 느낌이 특징입니다. 지구상에서 가장 부드러운 광물 중 하나인 흑연은 종이에 쉽게 자국을 남기기 때문에 미술용 연필에 사용됩니다." }, { "en": "Graphite, one of the softest materials known, is a form of carbon that is primarily used as a lubricant. Although it does occur naturally, most commercial graphite is produced by treating petroleum coke, a black tar residue remaining after the refinement of crude oil, in an oxygen-free oven.", "ko": "가장 부드러운 소재 중 하나인 흑연은 주로 윤활유로 사용되는 탄소의 한 형태입니다. 흑연은 자연적으로 발생하기도 하지만, 대부분의 상업용 흑연은 원유 정제 후 남은 검은색 타르 잔류물인 석유 코크를 산소 없는 오븐에서 처리하여 생산됩니다." }, { "en": "Graphite, on the other hand, is a soft slippery solid that is a good conductor of both heat and electricity. Carbon as diamond is the most expensive and brilliant of all the natural gemstones and the hardest of the naturally occurring abrasives.", "ko": "반면 흑연은 열과 전기를 모두 잘 전도하는 부드럽고 미끄러운 고체입니다. 다이아몬드로 된 탄소는 모든 천연 보석 중에서 가장 비싸고 화려하며 자연적으로 발생하는 가장 단단한 연마재 중 하나입니다." }, { "en": "It's a non-metal. Graphite is a polymorph of the element carbon. diamond is another polymorph. The two share the same chemistry, carbon, but have very different structures and very different properties. Diamond is the hardest mineral known to man, Graphite is one of the softest.", "ko": "비금속입니다. 흑연은 탄소 원소의 다형체입니다. 다이아몬드는 또 다른 다형체입니다. 두 물질은 화학 구조는 같지만 구조와 특성이 매우 다릅니다. 다이아몬드는 사람이 알려진 가장 단단한 광물인 반면, 흑연은 가장 부드러운 광물 중 하나입니다." }, { "en": "Rubies are a nonconducting gem stone. Almost all crystals, stones and gemstones are nonconductors, with a few rare exceptions, such as graphite.", "ko": "루비는 비전도성 보석입니다. 거의 모든 결정, 돌, 보석은 흑연을 제외한 몇 가지 희귀한 예외를 제외하고는 비전도성입니다." }, { "en": "Graphite is a naturally-occurring form of crystalline carbon. It is a native element mineral found in metamorphic and igneous rocks. Graphite is a mineral of extremes.It is extremely soft, cleaves with very light pressure and has a very low specific gravity.hat remains is a nearly pure carbon material that crystallizes into mineral graphite. This graphite occurs in seams that correspond to the original layer of coal. When mined the material is known as amorphous graphite. The word amorphous is actually incorrect in this usage as it does have a crystalline structure.", "ko": "흑연은 자연적으로 발생하는 결정성 탄소의 한 형태입니다. 변성암과 화성암에서 발견되는 천연 원소 광물입니다. 흑연은 극단의 광물입니다. 극도로 부드럽고 매우 가벼운 압력으로 갈라지며 비중이 매우 낮습니다.그리고 결정화된 거의 순수한 탄소 물질은 광물 흑연으로 남습니다. 이 흑연은 원래 석탄 층에 해당하는 지층에서 발견됩니다. 광물이 채굴되면 비정형 흑연이라고 알려져 있습니다. 비정형이라는 단어는 실제로 결정 구조를 가지고 있기 때문에 이 용법에서는 부적절합니다." }, { "en": "A few years ago, graphite was one of the hottest sectors in the resource space. Among other factors, concerns about Chinese supply and anticipated demand from lithium-ion battery megafactories had sparked a huge amount of interest in the metal. Graphite has since fallen from favor a little.", "ko": "몇 년 전 흑연은 자원 분야에서 가장 핫한 분야 중 하나였습니다. 중국 공급에 대한 우려와 리튬 이온 배터리 메가팩토리에서의 수요 증가로 인해 흑연에 대한 많은 관심이 촉발되었습니다. 이후 흑연은 조금씩 인기를 잃었습니다." }, { "en": "Pure graphite is a mineral form of the element carbon (atomic number 6) and its symbol is C. It forms in veins in metamorphic rocks as the result of the metamorphism of organic material included in limestone deposits. It is an extremely soft mineral at 1 to 2 on Mohs' hardness scale.", "ko": "순수 흑연은 원소 탄소(원자 번호 6)의 광물 형태이며 그 기호는 C입니다. 석회암 퇴적물에 포함된 유기 물질의 변성 결과 변성암의 맥에서 형성됩니다. 모스 경도 척도에서 1~2로 매우 부드러운 광물입니다." }, { "en": "1 In stark contrast to a diamond’s extraordinary hardness, colorless appearance and shine when cut, the other form of pure carbon is graphite, which is very soft with a soapy feel and a dull gray color. 2 Kimberlites, though rare, are widespread throughout the surface of the earth.", "ko": "1 다이아몬드의 엄청난 경도, 무색의 외관, 절단 시 광채에 반해, 순수한 탄소의 다른 형태인 흑연은 비누 같은 느낌의 매우 부드러운 회색을 띠고 칙칙한 색조를 띠고 있습니다. 2 희귀하지만 지구 표면 전체에 걸쳐 널리 퍼져 있습니다." }, { "en": "Graphite is a very soft, dark gray mineral with a semi-metallic luster. It has a greasy feel and you can write on a piece of paper with it. It is this last physical property that is responsible for this mineral being used in pencils.", "ko": "흑연은 반금속 광택이 있는 매우 부드럽고 진한 회색 광물입니다. 납덩이기분이 나고 종이에 쓰면 됩니다. 이 광물이 연필에 사용되는 이유는 이 마지막 물리적 특성 때문입니다." }, { "en": "The first attempt to manufacture graphite sticks from powdered graphite was in Nuremberg, Germany, in 1662. It used a mixture of graphite, sulphur, and antimony. Residual graphite from a pencil stick is not poisonous, and graphite is harmless if consumed.", "ko": "분말 흑연으로 흑연 스틱을 제조하려는 최초의 시도는 1662년 독일 뉘른베르크에서였습니다. 여기에는 흑연, 유황, 안티몬의 혼합물이 사용되었습니다. 연필 스틱에서 남은 흑연은 독성이 없으며 흑연은 섭취해도 무해합니다." }, { "en": "Graphite is a naturally-occurring form of crystalline carbon. It is a native element mineral found in metamorphic and igneous rocks. Graphite is a mineral of extremes.", "ko": "흑연은 자연적으로 발생하는 결정질 탄소의 한 형태입니다. 흑연은 변성암과 화성암에서 발견되는 천연 원소 광물입니다. 흑연은 극단적인 광물입니다." }, { "en": "However, idiochromatic gemstones are rare. Most gemstones are allochromatic, meaning that they are colored by impurities or trace elements in their crystal structure. For example, pure corundum is colorless. But corundum is typically red when traces of chromium are present and blue when there are traces of titanium.", "ko": "그러나 독색 보석은 드뭅니다. 대부분의 보석은 알로크로매틱으로 결정 구조에 불순물이나 미량 원소에 의해 색이 결정됩니다. 예를 들어 순수한 코런덤은 무색입니다. 그러나 코런덤은 일반적으로 크롬이 약간 존재할 때 붉은색이고 티타늄이 약간 존재할 때 파란색입니다." }, { "en": "Graphite is one of three natural forms of carbon (the other two are diamond andcoal). It is found naturally in metamorphic rocks in the form of lump, crystallineflake, and amorphous.The majority of natural graphite is produced as flakegraphite which can be further processed into powder graphite.raphite is one of three natural forms of carbon (the other two are diamond andcoal). It is found naturally in metamorphic rocks in the form of lump, crystallineflake, and amorphous.", "ko": "흑연은 세 가지 자연 형태의 탄소 중 하나입니다(다른 두 가지는 다이아몬드와 석탄입니다). 덩어리, 결정성 플레이크 및 무정형 형태의 변성 암석에서 자연적으로 발견됩니다.대부분의 천연 흑연은 분말 흑연으로 추가 가공하여 분말 흑연으로 만들 수 있는 플레이크 흑연으로 생산됩니다.흑연은 세 가지 자연 형태의 탄소 중 하나입니다(다른 두 가지는 다이아몬드와 석탄입니다). 덩어리, 결정성 플레이크 및 무정형 형태의 변성 암석에서 자연적으로 발견됩니다." }, { "en": "Graphite is a soft, crystalline polymorph of carbon, and while it shares the same chemistry as diamond the two have very different physical properties (see diamond for examples).Graphite exhibits both metallic and non-metallic properties.raphite is a soft, crystalline polymorph of carbon, and while it shares the same chemistry as diamond the two have very different physical properties (see diamond for examples).", "ko": "흑연은 부드럽고 결정질의 탄소 다형체로, 다이아몬드와 같은 화학 성질을 공유하지만 물리적 특성은 매우 다릅니다(예를 들어 다이아몬드 참조).흑연은 금속성과 비금속성의 특성을 모두 나타냅니다.흑연은 부드럽고 결정질의 탄소 다형체로, 다이아몬드와 같은 화학 성질을 공유하지만 두 가지 물리적 특성이 매우 다릅니다(예를 들면 다이아몬드 참조)." }, { "en": "Graphite ( /ˈɡræfaɪt/), archaically referred to as plumbago, is a crystalline allotrope of carbon, a semimetal, a native element mineral, and a form of coal. Graphite is the most stable form of carbon under standard conditions.", "ko": "흑연(/É¡rɦfaɪt/, 고대로는 백금이라고 불림)은 결정질 탄소의 동위원소, 반금속, 천연 원소 광물 및 석탄의 한 형태입니다. 흑연은 표준 조건에서 가장 안정적인 탄소 형태입니다." }, { "en": "This is one of the rarest gemstones known to exist. Like painite, there are only a finite number of known pieces. Although this gemstone is not as rare as painite (there are at least several hundred around), it may be even more expensive, valued at around $20,000 per carat. The stone is a light grayish blue in color.", "ko": "이 것은 존재한다고 알려진 가장 희귀한 보석 중 하나입니다. 페인라이트와 마찬가지로 알려진 조각은 유한합니다. 이 보석은 페인라이트만큼 희귀하지는 않지만(몇 백 개 이상 존재함), 1캐럿당 약 2만 달러에 달하는 값으로 훨씬 더 비쌉니다. 이 보석은 연한 회색 빛깔의 푸른색입니다." }, { "en": "Small amounts of graphite is known to occur as a primary mineral in igneous rocks. It is known as tiny particles in basalt flows and syenite. It is also known to form in pegmatite. Some iron meteorites contain small amounts of graphite.", "ko": "카본블랙은 화성암에서 일차 광물로 소량으로 발생하는 것으로 알려져 있습니다. 현무암 흐름과 몬순암에서 작은 입자로 알려져 있습니다. 또한 페그마타이트에서 형성되는 것으로 알려져 있습니다. 일부 철 운석에는 소량의 흑연이 함유되어 있습니다." }, { "en": "Graphite is a dark gray to black, very soft, shiny metallic mineral with a distinctive greasy feeling. One of the Earth’s softest minerals, graphite will easily leave marks on paper, which is why it is used for fine artist pencils.Even modern pencil ‘lead’ is composed of graphite mixed with clay.raphite is a dark gray to black, very soft, shiny metallic mineral with a distinctive greasy feeling. One of the Earth’s softest minerals, graphite will easily leave marks on paper, which is why it is used for fine artist pencils. Even modern pencil ‘lead’ is composed of graphite mixed with clay.", "ko": "흑연은 짙은 회색에서 검은색, 매우 부드럽고 반짝이는 금속 광물로 기름진 느낌이 뚜렷합니다. 지구상에서 가장 부드러운 광물 중 하나인 흑연은 종이에 쉽게 자국을 남기기 때문에 미술용 연필에 사용됩니다.[4] 현대식 연필 '연필심'은 흑연에 점토를 섞은 것일 뿐입니다.흑연은 짙은 회색에서 검은색, 매우 부드럽고 반짝이는 금속 광물로 기름진 느낌이 뚜렷합니다. 지구상에서 가장 부드러운 광물 중 하나인 흑연은 종이에 쉽게 자국을 남기기 때문에 미술용 연필에 사용됩니다. 현대 연필 '연필심'은 흑연에 점토를 섞은 것입니다." }, { "en": "Graphite is an interesting material, an allotrope of carbon (as is diamond). It displays properties of both metals, and nonmetals. However, like a metal, graphite is a very good conductor of electricity due to the mobility of the electrons in its outer valence shells.", "ko": "흑연은 흑연(다이아몬드와 마찬가지로 탄소의 동위원소)이지만 금속과 비금속의 속성을 모두 나타내는 흥미로운 물질입니다. 그러나 흑연은 금속처럼 외부 원자가 껍질의 전자가 이동하기 때문에 전기를 매우 잘 전도합니다." }, { "en": "Graphite occurs in metamorphic rocks as a result of the reduction of sedimentary carbon compounds during metamorphism. It also occurs in igneous rocks and in meteorites. Minerals associated with graphite include quartz, calcite, micas and tourmaline.In meteorites it occurs with troilite and silicate minerals.raphite is the most stable form of carbon under standard conditions. Therefore, it is used in thermochemistry as the standard state for defining the heat of formation of carbon compounds.", "ko": "흑연은 변성 과정에서 퇴적 탄소 화합물이 환원되어 변성암에서 발생합니다. 또한 화성암과 운석에서도 발생합니다. 흑연과 관련된 광물로는 석영, 방해석, 운모, 보석류 등이 있습니다. 운석에서는 트로일라이트 및 규산염 광물과 함께 발생하며, 흑연은 표준 조건에서 가장 안정적인 형태의 탄소입니다. 따라서 탄소 화합물의 형성열을 정의하기 위한 표준 상태로 열화학에서 사용됩니다." }, { "en": "Graphite is found naturally in many locations. Diamond is found in the form of microscopic crystals in some meteorites. Natural diamonds are found in the mineral kimberlite, sources of which are in Russia, Botswana, DR Congo, Canada and South Africa. In combination, carbon is found in all living things.raphite is found naturally in many locations. Diamond is found in the form of microscopic crystals in some meteorites. Natural diamonds are found in the mineral kimberlite, sources of which are in Russia, Botswana, DR Congo, Canada and South Africa. In combination, carbon is found in all living things.", "ko": "흑연은 많은 곳에서 자연적으로 발견됩니다. 다이아몬드는 일부 운석에서 미세한 결정의 형태로 발견됩니다. 천연 다이아몬드는 러시아, 보츠와나, DR 콩고, 캐나다, 남아프리카에 있는 광물 킴벌라이트에서 발견됩니다. 탄소는 모든 생명체에서 결합하여 발견됩니다.흑연은 많은 곳에서 자연적으로 발견됩니다. 다이아몬드는 일부 운석에서 미세한 결정의 형태로 발견됩니다. 천연 다이아몬드는 러시아, 보츠와나, DR 콩고, 캐나다, 남아프리카에 있는 광물 킴벌라이트에서 발견됩니다. 탄소는 모든 생명체에서 결합하여 발견됩니다." }, { "en": "Graphite is a form of carbon. Graphite is silvery black with a dull metallic luster. Graphite is a mineral that is very soft. On the Mohs hardness scale, it falls between 1 and 2. Because of this softness and tendency to flake, it works very well as a dry lubricant.raphite is silvery black with a dull metallic luster. Graphite is a mineral that is very soft. On the Mohs hardness scale, it falls between 1 and 2. Because of this softness and tendency to flake, it works very well as a dry lubricant.", "ko": "흑연은 탄소의 한 형태입니다. 흑연은 은회색으로 무광택이 있는 금속 광택이 있습니다. 흑연은 매우 부드러운 광물입니다. 모스 경도 척도에서 1에서 2 사이에 속합니다. 이러한 부드러움과 부서지기 쉬운 성질 때문에 건식 윤활유로 매우 잘 작동합니다.흑연은 은회색으로 무광택이 있는 금속 광택이 있습니다. 흑연은 매우 부드러운 광물입니다. 모스 경도 척도에서 1에서 2 사이에 속합니다. 이러한 부드러움과 부서지기 쉬운 성질 때문에 건식 윤활유로서 매우 잘 작동합니다." }, { "en": "The arrangement of carbon atoms in graphite molecules gives this substance some unique properties. It can be used as a lubricant and has characteristics that are normally only attributed to metals. It is also similar, in some ways, to coal.", "ko": "흑연 분자에서 탄소 원자의 배열은 이 물질에 몇 가지 독특한 특성을 제공합니다. 윤활유로 사용될 수 있으며 일반적으로 금속에만 부여되는 특성을 가지고 있습니다. 또한 어떤 면에서는 석탄과 유사합니다." }, { "en": "Graphite is not lead at all; the misnomer arose because it was mistaken for a form of lead when first discovered in England. Graphite is in fact a form of carbon, and is non-toxic.", "ko": "흑연은 납이 전혀 들어가지 않았으며, 영국에서 처음 발견되었을 때 납의 한 형태로 오인되어 잘못된 명칭이 생겼습니다. 흑연은 실제로 탄소의 한 형태이며 무독성입니다." }, { "en": "Graphite is a polymorph of the element carbon. diamond is another polymorph. The two share the same chemistry, carbon, but have very different structures and very different properties. Diamond is the hardest mineral known to man, Graphite is one of the softest. Diamond is an excellent electrical insulator, Graphite is a good conductor of electricity.", "ko": "흑연은 탄소 원소의 다형체이며, 다이아몬드는 또 다른 다형체입니다. 두 물질은 화학적으로 탄소라는 동일한 화학 성분을 공유하지만 구조와 성질이 매우 다릅니다. 다이아몬드는 인간에게 알려진 가장 단단한 광물이고 흑연은 가장 연한 광물 중 하나입니다. 다이아몬드는 우수한 전기 절연체이며 흑연은 전기를 잘 전도합니다." }, { "en": "These forms of graphite are occurrences without economic importance. Graphite and diamond are the two mineral forms of carbon. Diamond forms in the mantle under extreme heat and pressure. Most graphite found near Earth's surface was formed within the crust at lower temperatures and pressures.", "ko": "이러한 형태의 흑연은 경제적 중요성이 없는 현상입니다. 흑연과 다이아몬드는 탄소의 두 가지 광물 형태입니다. 다이아몬드는 맨틀에서 극심한 열과 압력으로 형성됩니다. 지구 표면 근처에서 발견되는 대부분의 흑연은 낮은 온도와 압력에서 지각 내에서 형성되었습니다." }, { "en": "Graphite /ˈɡraefaɪt/ , ˈɡræfaɪt archaically referred to As, plumbago is a crystalline form of, carbon a, semimetal a native element, mineral and one of the allotropes of. carbonraphite occurs in metamorphic rocks as a result of the reduction of sedimentary carbon compounds during metamorphism. It also occurs in igneous rocks and in meteorites. Minerals associated with graphite include quartz, calcite, micas and tourmaline. In meteorites it occurs with troilite and silicate minerals.", "ko": "흑연 / ˈɡraefaɪt / , ˈɡræfaɪt 고대로는 As, plumbago는 탄소의 결정질 형태인, 탄소의 반금속원소 광물 및 그 동위원소 중 하나입니다. 흑연은 변성 과정에서 퇴적 탄소 화합물이 환원되어 형성되는 변성 암석에서 발생합니다. 또한 화성암과 운석에서도 발생합니다. 흑연과 관련된 광물로는 석영, 방해석, 운모, 회석 등이 있습니다. 운석에서는 트로일라이트 및 실리케이트 광물과 함께 발생합니다." }, { "en": "Graphite is the most stable form of carbon under standard conditions. Therefore, it is used in thermochemistry as the standard state for defining the heat of formation of carbon compounds.raphite occurs in metamorphic rocks as a result of the reduction of sedimentary carbon compounds during metamorphism. It also occurs in igneous rocks and in meteorites. Minerals associated with graphite include quartz, calcite, micas and tourmaline. In meteorites it occurs with troilite and silicate minerals.", "ko": "흑연은 표준 상태에서 가장 안정적인 탄소 형태입니다. 따라서 열화학에서 탄소 화합물의 형성열을 정의하기 위한 표준 상태로 사용됩니다.흑연은 변성 과정에서 퇴적 탄소 화합물이 환원되어 변성암에서 발생합니다. 또한 화성암과 운석에서도 발생합니다. 흑연과 관련된 광물로는 석영, 방해석, 편평 석 및 투마라인이 있습니다. 운석에서는 트로일라이트 및 실리케이트 광물과 함께 발생합니다." }, { "en": "The most common use of graphite, as a great deal of schoolchildren know, is as lead in pencils. Pencil lead is made from the slag (the not so fine crystals of graphite) mixed with clay.However, the finer crystals of graphite are often sought after and used in electrical components, as graphite is one of the only conductors of electricity that is not metallic in origin.hough graphite is chemically similar to diamond, its physical qualities are very different. Graphite is usually found in brittle, inflexible flakes; graphite is dark and greasy to the touch, smudging readily on objects.", "ko": "많은 초등학생이 알고 있듯이 흑연의 가장 일반적인 용도는 연필의 납으로서 사용됩니다. 연필 납은 클레이와 혼합된 슬래그(흑연의 미세한 결정체)로 만들어집니다.그러나 흑연은 화학적으로 다이아몬드와 비슷하지만 물리적 특성은 매우 다르기 때문에 흑연이 금속이 아닌 유일한 전기 전도체인 만큼 미세한 흑연은 종종 추구되어 전기 부품에 사용됩니다." }, { "en": "Graphite is a polymorph of the element carbon. diamond is another polymorph. The two share the same chemistry, carbon, but have very different structures and very different properties. Diamond is the hardest mineral known to man, Graphite is one of the softest. Diamond is an excellent electrical insulator, Graphite is a good conductor of electricity. Diamond is the ultimate abrasive, Graphite is a very good lubricant. Diamond is usually transparent, Graphite is opaque.", "ko": "흑연은 탄소의 다형체입니다. 다이아몬드도 다른 다형체입니다. 두 물질은 동일한 화학 성분인 탄소를 공유하지만 구조와 특성은 매우 다릅니다. 다이아몬드는 사람에게 알려진 가장 단단한 광물인 반면, 흑연은 가장 부드러운 광물 중 하나입니다. 다이아몬드는 우수한 전기절연체인 반면, 흑연은 전기를 잘 전도합니다. 다이아몬드는 최고의 연마제인 반면, 흑연은 아주 좋은 윤활유입니다. 다이아몬드는 일반적으로 투명하지만 흑연은 불투명합니다." }, { "en": "Most of the graphite occurs in metamorphic rocks as a result of metamorphism. However, it can also be found in igneous rocks and in meteorites. Almost every country has graphite reserves in abundance. In Ceylon, the USA and Mexico, the mineral is obtained by underground mining.", "ko": "흑연은 대부분 변성 작용의 결과로 변성 암석에 발생합니다. 그러나 화성암과 운석에서도 흑연을 찾을 수 있습니다. 거의 모든 나라에 흑연 매장량이 풍부하게 존재합니다. 스리랑카, 미국, 멕시코에서는 지하 채굴로 광물을 얻습니다." }, { "en": "1 Diamond is the ultimate abrasive, Graphite is a very good lubricant. 2 Diamond is transparent, Graphite is opaque. 3 Diamond crystallizes in the Isometric system and graphite crystallizes in the hexagonal system. 4 Somewhat of a surprise is that at surface temperatures and pressures, Graphite is the stable form of carbon.", "ko": "1 다이아몬드는 궁극적인 연마재, 흑연은 매우 좋은 윤활제입니다. 2 다이아몬드는 투명하고 흑연은 불투명합니다. 3 다이아몬드는 등방체계로 결정화되며 흑연은 육방체계로 결정화됩니다. 4 다이아몬드와 흑연 모두 표면 온도와 압력에서 흑연이 탄소의 안정된 형태라는 점은 놀라운 일입니다." }, { "en": "This graphite is ideal for lubricants, brake and friction products, gaskets, seals, mechanical packaging, engineered compounds, paints and coatings, plastics, and much more. We offer natural crystalline flake graphite in particle sizes ranging from 0.5mm-3 microns, and there are over 60 grades to choose from.", "ko": "이 흑연은 윤활유, 브레이크 및 마찰 제품, 가스켓, 씰, 기계 패키징, 엔지니어링 컴파운드, 페인트 및 코팅, 플라스틱 등에 이상적입니다. 0.5mm~3마이크론 범위의 입자 크기에서 천연 결정형 플레이크 흑연을 제공하며, 60가지 이상의 등급을 선택할 수 있습니다." }, { "en": "There are a variety of sites where graphite (both in its fine and less fine states) is found: Pargas, Finland; Naples, Italy; and the Francon Quarry near Quebec are all graphite-rich places.hough graphite is chemically similar to diamond, its physical qualities are very different. Graphite is usually found in brittle, inflexible flakes; graphite is dark and greasy to the touch, smudging readily on objects.", "ko": "흑연(미세한 상태와 덜 미세한 상태 모두)을 발견할 수 있는 곳은 핀란드 파르가스, 이탈리아 나폴리, 퀘벡 근처의 프랑콘 채석장 등 다양합니다.[5] 흑연은 화학적으로 다이아몬드와 유사하지만 물리적 특성은 매우 다릅니다. 흑연은 일반적으로 부서지기 쉬운 변형 불가능한 플레이크에서 발견되며, 흑연은 닿으면 어두우며 기름기가 있으며 물체에 쉽게 스며듭니다." }, { "en": "10 Answers. The rarest mineral is Diamond as it is a hard mineral ore to find. Diamond is the most rare mineral in Minecraft, and a close second is Lapis Lazuli. Diamond is no doubt the rarest, although the Lapis Lazuli is also very rare, just not as valuable. You'll find both of them deep below the surface along with redstone.", "ko": "10개의 답변. 가장 희귀한 광물은 다이아몬드인데, 광물 광석을 찾기가 어렵기 때문입니다. 다이아몬드는 마인크래프트에서 가장 희귀한 광물이며, 두 번째로 희귀한 광물은 라피스 라즐리입니다. 라피스 라즐리도 매우 희귀하지만 그다지 가치가 떨어지지는 않기 때문에 다이아몬드는 의심할 여지없이 가장 희귀한 광물입니다. 두 광물은 레드스톤과 함께 지표면 아래 깊은 곳에서 모두 발견할 수 있습니다." }, { "en": "In the earth’s crust the feldspars are the most abundant mineral by far. Microcline is the common potassium feldspar found in pegmatites. But the green variety of microcline feldspar is a rare occurrence.It is believed that the green color comes from traces of lead and OH-1.A Low Crystallization Temperature. At low crystallization temperatures the potassium feldspar, Amazonite, and the sodium feldspar, albite, separate into layers.ut the green variety of microcline feldspar is a rare occurrence. It is believed that the green color comes from traces of lead and OH-1. A Low Crystallization Temperature. At low crystallization temperatures the potassium feldspar, Amazonite, and the sodium feldspar, albite, separate into layers.", "ko": "지각에서 장석은 장석이 가장 많이 존재하는 광물입니다. 마이크로클라인은 페그마타이트에서 발견되는 일반적인 칼륨 장석입니다. 그러나 청록색의 마이크로클라인 장석은 희귀하게 발생하며, 그린 색상은 납과 OH-1의 흔적으로 인해 발생하는 것으로 알려져 있습니다. 낮은 결정화 온도. 낮은 결정화 온도에서는 칼륨 장석인 아마존석과 나트륨 장석인 알비트가 층으로 분리되지만 마이크로클라인 장석의 녹색 변종은 드물게 발생합니다. 그린 칼륨 장석은 납과 OH-1의 흔적으로 인해 발생하는 것으로 알려져 있습니다. 낮은 결정화 온도. 낮은 결정화 온도에서는 칼륨 장석인 아마존석과 나트륨 장석인 알비트가 층으로 분리됩니다." }, { "en": "It is possible to misidentify tremolite, mistaking it for other amphiboles. Hexagonite is the rarest of the gem varieties of tremolite. If tremolite occurs in very tiny fibrous crystals, densely matted and interlocked, it is then known as nephrite (jade).", "ko": "트레몰라이트를 다른 암모블로 착각하여 잘못 식별할 수 있습니다. 헥사고나이트는 트레몰라이트의 보석 품종 중 가장 희귀한 종류입니다. 트레몰라이트가 매우 작은 섬유상 결정으로 밀집되어 서로 맞물려 있는 경우, 이를 네프라이트(옥)라고 합니다." }, { "en": "Graphite usually occurs in flakes in metamorphosed rocks rich in carbon, but it can also be found in veins and in pegmatites. Where large deposits are found it is mined and used as an industrial lubricant and for 'lead' in pencils. The crystallinity depends on the temperature of formation and the grade of metamorphism.", "ko": "흑연은 일반적으로 탄소가 풍부한 변성 암석에서 플레이크로 발생하지만, 맥류와 페그마타이트에서도 발견될 수 있습니다. 대규모 매장지가 발견되면 광산에서 채굴하여 산업용 윤활유로 사용하고 연필의 '납'으로도 사용합니다. 결정성은 형성 온도와 변성의 등급에 따라 달라집니다." }, { "en": "1 Diamond is the hardest mineral known to man, Graphite is one of the softest. 2 Diamond is an excellent electrical insulator, Graphite is a good conductor of electricity. 3 Diamond is the ultimate abrasive, Graphite is a very good lubricant.", "ko": "1 다이아몬드는 인간에게 알려진 가장 단단한 광물이며 흑연은 가장 부드러운 광물 중 하나입니다. 2 다이아몬드는 우수한 전기 절연체이고 흑연은 전기의 양호한 전도체입니다. 3 다이아몬드는 최강의 연마재이고 흑연은 매우 좋은 윤활유입니다." }, { "en": "Graphite is a naturally-occurring form of crystalline carbon. It is a native element mineral found in metamorphic and igneous rocks.Graphite is a mineral of extremes. It is extremely soft, cleaves with very light pressure and has a very low specific gravity.raphite and diamond are the two mineral forms of carbon. Diamond forms in the mantle under extreme heat and pressure. Most graphite found near Earth's surface was formed within the crust at lower temperatures and pressures. Graphite and diamond share the same composition but have very different structures.", "ko": "흑연은 자연적으로 발생하는 결정 탄소의 한 형태입니다. 흑연은 변성암과 화성암에서 발견되는 천연 원소 광물입니다.흑연은 극단의 광물입니다. 흑연은 극도로 부드럽고 매우 가벼운 압력으로 갈라지며 비중이 매우 낮습니다.흑연과 다이아몬드는 탄소의 두 가지 광물 형태입니다. 다이아몬드는 맨틀에서 극심한 열과 압력에서 형성됩니다. 지구 표면 근처에서 발견되는 대부분의 흑연은 낮은 온도와 압력에서 지각 내에서 형성됩니다. 흑연과 다이아몬드는 같은 구성 성분을 공유하지만 구조가 매우 다릅니다." }, { "en": "Carbon-Graphite. Graphite is a soft, shiny, dark gray or black, greasy-feeling mineral that is found in large masses throughout the world, including the United States, Brazil, England, western Europe, Siberia, and Sri Lanka.arbon-Graphite. Graphite is a soft, shiny, dark gray or black, greasy-feeling mineral that is found in large masses throughout the world, including the United States, Brazil, England, western Europe, Siberia, and Sri Lanka.", "ko": "탄소-흑연. 흑연은 미국, 브라질, 영국, 서유럽, 시베리아, 스리랑카 등 전 세계에 널리 퍼져 있는 부드럽고 반짝이며 짙은 회색 또는 검은색으로 윤기가 나는 광물입니다.탄소-흑연. 흑연은 미국, 브라질, 영국, 서유럽, 시베리아, 스리랑카 등 전 세계에 널리 퍼져 있는 부드럽고 반짝이며 짙은 회색 또는 검은색으로 윤기가 나는 광물입니다." }, { "en": "Graphite is a dark gray to black, very soft, shiny metallic mineral with a distinctive greasy feeling. One of the Earth’s softest minerals, graphite will easily leave marks on paper, which is why it is used for fine artist pencils. Even modern pencil ‘lead’ is composed of graphite mixed with clay.", "ko": "흑연은 짙은 회색에서 검은색, 매우 부드럽고 반짝이는 금속 광물로 기름기가 느껴지는 것이 특징입니다. 지구상에서 가장 부드러운 광물 중 하나인 흑연은 종이 위에 쉽게 자국을 남기기 때문에 미술용 연필에 사용됩니다. 현대 연필 '연심'도 흑연에 점토를 섞은 것일 뿐입니다." }, { "en": "- Rare hexagonal polymorph of Graphite and Diamond formed only in a meteoric environment where extreme heat and pressure caused it to form. To date, it is only found in Mottigen, Ries Crater, in Bavaria, Germany. As it differs in crystal structure, Chaoite is scientifically categorized as an individual mineral species. Rare hexagonal polymorph of Graphite and Diamond formed only in a meteoric environment where extreme heat and pressure caused it to form. To date, it is only found in Mottigen, Ries Crater, in Bavaria, Germany. As it differs in crystal structure, Chaoite is scientifically categorized as an individual mineral species.", "ko": "- 극한의 열과 압력이 작용하여 형성된 운석 환경에서만 형성된 흑연과 다이아몬드의 희귀 육각형 다형체입니다. 현재까지 독일 바이에른 주 리에스 분화구 모티겐에서만 발견됩니다. 결정 구조가 다르기 때문에 차오아이트는 과학적으로 개별 미네랄 종으로 분류됩니다. 극한의 열과 압력이 작용하여 형성된 흑연과 다이아몬드의 희귀 육각형 다형체. 현재까지 독일 바이에른 주 리에스 분화구 모티겐에서만 발견됩니다. 결정 구조가 다르기 때문에 차오아이트는 과학적으로 개별 미네랄 종으로 분류됩니다." }, { "en": "Graphite /ˈɡraefaɪt/ , ˈɡræfaɪt archaically referred to As, plumbago is a crystalline form of, carbon a, semimetal a native element, mineral and one of the allotropes of. carbonn milling, the incoming graphite products and concentrates can be ground before being classified (sized or screened), with the coarser flake size fractions (below 8 mesh, 8–20 mesh, 20–50 mesh) carefully preserved, and then the carbon contents are determined.", "ko": "흑연 / ˈɡraefaɪt / , ˈɡræfaɪt 고대에 As, 플럽바고라고 불린 것은 결정 형태의 탄소, 반금속, 광물, 탄소의 동반체 중 하나입니다. 탄소 설비에서 들어오는 흑연 제품과 농축물은 분류(크기 또는 스크리닝)하기 전에 분쇄할 수 있으며, 더 거친 플레이크 크기 분율(8 메쉬 이하, 8-20 메쉬, 20-50 메쉬)을 신중하게 보존한 다음 탄소 함량을 결정합니다." }, { "en": "Painite This gem was once believed to be the rarest mineral on earth, is today still considered very rare. British mineralogist first discovered it in Myanmar. When it was confirmed as a new mineral species, it was named after him: Arthur C.", "ko": "페인이트 한때 지구상에서 가장 희귀한 광물로 알려졌던 이 보석은 오늘날에도 여전히 매우 희귀한 것으로 간주됩니다. 영국의 광물학자가 미얀마에서 처음 발견했습니다. 새로운 광물 종으로 확인되자 그의 이름을 따서 명명되었습니다: 아서 C." }, { "en": "Graphite in CanadaThere are 2 types of graphite-natural and synthetic. Natural graphite is black with a sub-metallic lustre, feels greasy and stains the fingers. Graphite is found mainly in METAMORPHIC ROCKS, most frequently in schist and as small crystals in impure marbles in association with other minerals.Timcal Canada Inc, in Lac-des-les, Quebec, is the only graphite producer in Canada. form of the element carbon (just like diamond is pure carbon). Graphite is used (with clays) in the lead of pencils, as a lubricant, for crucibles (vessels to hold high temp … erature molten metals), and a host of other things.. 3 people found this useful.", "ko": "캐나다의 흑연흑연에는 천연흑연과 합성흑연의 두 가지 종류가 있습니다. 천연 흑연은 검은색에 금속성 광택이 있으며, 기름기 있는 느낌을 주고 손가락에 얼룩을 남깁니다. 흑연은 주로 변성 암석에서 발견되며, 가장 빈번하게 편암에서 발견되며 다른 광물과 함께 불순한 대리석의 작은 결정으로 발견됩니다.퀘벡주 라크데리스에 있는 티맥칼 캐나다 주식회사는 캐나다에서 유일한 흑연 생산자입니다. 원소 탄소의 형태(다이아몬드와 마찬가지로 순수한 탄소)입니다. 흑연은 연필의 연필심, 윤활유, 도가니(고온의 녹은 금속을 담는 용기) 등 다양한 용도로 사용됩니다... 3명이 유용하다고 생각했습니다." }, { "en": "Geologic Occurrence. Graphite is a mineral that forms when carbon is subjected to heat and pressure in Earth's crust and in the upper mantle. Pressures in the range of 75,000 pounds per square inch and temperatures in the range of 750 degrees Celsius are needed to produce graphite. These correspond to the granulite metamorphic facies.", "ko": "지질학적 발생. 흑연은 탄소가 지각과 상부 맨틀에서 열과 압력을 받을 때 형성되는 광물입니다. 흑연을 만들려면 75,000파운드/평방인치의 압력과 섭씨 750도의 온도가 필요합니다. 이는 화강암 변성 페이스에 해당합니다." } ]

{ "en": "what was pieter Aertsen known for", "ko": "피테르 아르츠가 유명한 이유는 무엇인가요?" }

[ { "en": "One of Aertsen’s best-known works is Still Life with Meat and the Holy Family (also known as The Meat Stall or The Butcher’s Stall), which the artist signed and dated in 1551.The present version in the Coleccion Colección santander is of notable quality and was painted In’aertsen s own. studiorained in his native city of Amsterdam, from 1535 Aertsen was also notably active in Antwerp, at that time the commercial and artistic capital of the Low Countries and one of the leading urban centres in Europe.", "ko": "아르트센이 가장 잘 알려진 작품 중 하나는 1551년에 작가가 서명하고 날짜를 기록한 '고기와 성가족의 정물화'(고기 가판대 또는 정육 가판대라고도 함)입니다. 산탄데르 콜레시오 콜레시오 산탄데르의 현재 버전은 주목할 만한 품질로 아르트센의 스튜디오에서 직접 그렸습니다. 아르트센의 고국인 암스테르담에서 1535년부터 그는 저지대와 같은 시대의 상업 및 예술 수도이자 유럽의 주요 도시 중심지 중 하나였던 앤트워프에서 활발하게 활동했습니다." } ]

[ { "en": "Jan Steen. Jan Steen was one of the most prolific painters of the Dutch Golden Age creating about 800 paintings. Though he also excelled in other genres, he is most famous for genre art which depicts scenes from everyday life. Steen’s genre paintings are known for depicting humorous, warm-hearted and animated scenes.", "ko": "얀 스틴. 얀 스틴은 800점가량의 그림을 제작한 네덜란드 황금기의 가장 다작 화가 중 한 명입니다. 다른 장르에서도 뛰어났지만 일상 생활의 장면을 묘사한 장르 예술로 가장 유명합니다. 스틴의 장르 회화는 유머러스하고 따뜻하며 생동감 넘치는 장면을 묘사하는 것으로 유명합니다." }, { "en": "Pieter the Elder Bruegel (c. 1525-1569) was a Netherlandish painter and designer for engravings. His works provide a profound and elemental insight into man and his relationship to the world of nature.", "ko": "피터 더 엘더 브뤼겔(1525~1569)은 네덜란드 화가이자 판화 디자이너였습니다. 그의 작품은 인간과 자연 세계와의 관계에 대한 심오하고 원초적인 통찰력을 제공합니다." }, { "en": "Van Leeuwenhoek is probably best known for his refinement of the microscope. While your high school biology textbook may have identified him as the inventor of the instrument, Zacharias Jansen actually developed the first primitive microscope.", "ko": "반 루벤호크는 현미경을 개선한 공으로 가장 잘 알려져 있습니다. 고등학교 생물학 교과서에 이 현미경의 발명가로 기록되어 있을지 모르지만, 자카리아스 얀센은 실제로 최초의 원시 현미경을 개발했습니다." }, { "en": "Bruegel's legacy was most directly transmitted through his two painter sons: Pieter the Younger (1564-1638) and Jan (1568-1625). Well into the 17th century, however, almost all Flemish painters, including Peter Paul Rubens, were indebted to Bruegel's vision of the landscape.", "ko": "브뤼겔의 유산은 그의 두 화가 아들 피터 더 영(1564-1638)과 얀(1568-1625)을 통해 가장 직접적으로 전해졌습니다. 그러나 17세기까지 피터 폴 루벤스를 포함한 거의 모든 플랑드르 화가들은 브뤼겔의 풍경에 대한 비전에 빚을 졌습니다." }, { "en": "Other famous peasant genre paintings by Pieter Bruegel the Elder, include: The Wedding Dance (1566, Detroit Institute of Arts), The Land of Cockaigne (1567, Alte Pinakothek, Munich), and The Peasant Dance (c.1568, KM, Vienna). More Works By Pieter Bruegel the Elder.mong the greatest genre paintings of the Northern Renaissance, and the most famous of all Flemish illustrations of peasant life, the work exemplifies the artist's late-style, with its use of monumental Italianate figures.", "ko": "피터 브뤼겔의 다른 유명한 농민 장르 회화로는 결혼식 춤 (1566, 디트로이트 미술관), 가이니의 땅 (1567, 뮌헨 알테 피나코테크), 농부의 춤 (c.1568, KM, 비엔나) 등이 있습니다. 북부 르네상스의 가장 위대한 장르 회화이자 모든 플랑드르 농민 생활을 묘사한 가장 유명한 회화 중 하나인 이 작품은 기념비적인 이탈리아풍 인물의 사용을 통해 예술가의 후기 스타일을 보여줍니다." }, { "en": "Fransjohan Pretorius is professor of history at the University of Pretoria in South Africa. He specialises on the Boer War of 1899-1902. His book, 'Life on Commando during the Anglo-Boer War 1899-1902', was runner-up for the Sunday Times Alan Paton Award. The Afrikaans edition won three major awards.", "ko": "프란스요한 프레토리우스는 남아프리카의 프레토리아 대학교 역사학과 교수입니다. 그는 1899-1902년 보어 전쟁을 전문으로 연구합니다. 그의 저서 '1899-1902년 영-보어 전쟁 동안 호위병 생활'은 선데이 타임즈 앨런 패튼 상의 준우승을 차지했습니다. 아프리칸스어판은 세 개의 주요 상을 수상했습니다." }, { "en": "Koch is famous for his description of the life cycle of the anthrax bacillus and its relationship to anthrax disease, published in 1876 to great acclaim; his painstaking identification of the tuberculosis bacillus in 1882; and his identification of the cholera bacillus in 1884, which for many people proved its contagiousness.", "ko": "코흐는 1876년 큰 호평을 받으며 발표한 탄저균의 수명 주기와 탄저병과의 관계에 대한 설명, 1882년의 결핵균을 고통스럽게 식별한 것, 그리고 1884년의 콜레라균 식별로 유명합니다." }, { "en": "Pietersite is a variety of Quartz, composed naturally of Tiger's Eye, Hawk's Eye and Jasper, and is characterized by an incredible chatoyancy and brilliance of life within the stone. Its dominant gold hues are contrasted with deep blue-black, grey and brown, as well as occasional clear areas.", "ko": "피테르사이트는 호랑이의 눈, 매의 눈, 자스퍼로 자연적으로 구성된 석영의 일종으로, 돌 안에서 놀라운 채토이런시와 생명의 광채가 특징입니다. 지배적인 금색은 짙은 청색-검은색, 회색, 갈색과 대조를 이루며 때때로 맑은 영역도 있습니다." }, { "en": "Thomas Pieters. Thomas Pieters (born 27 January 1992) is a Belgian professional golfer who currently plays on the European Tour.", "ko": "토마스 피에르스. 토마스 피에르스(1992년 1월 27일생)는 현재 유러피언 투어에서 활약하는 벨기에 프로 골퍼입니다." }, { "en": "Legendary Uses, and Meaning of Pietersite . Introduction to Meaning and Uses of Pietersite. The beauty and essence of Storm is captured in Pietersite, with brilliant flashes of golden light amid churning clouds of deepest blue. Known as the Tempest Stone, its highly charged energy is almost tangible.", "ko": "Pietersite의 전설적인 용도, 의미 . Pietersite의 의미와 용도에 대한 소개. 가장 진한 파란색의 구름 속에서 번쩍이는 황금빛 빛줄기가 번쩍이는 파이터사이트에는 뇌운의 돌로 알려진 파이터사이트의 아름다움과 본질이 담겨 있습니다. 강하게 충전된 에너지는 거의 촉감이 느껴질 정도로 강합니다." }, { "en": "After a brief but important apprenticeship of six months with the famous painter Pieter Lastman in Amsterdam, Rembrandt opened a studio in Leiden in 1624 or 1625, which he shared with friend and colleague Jan Lievens. In 1627, Rembrandt began to accept students, among them Gerrit Dou.", "ko": "암스테르담의 유명한 화가 피터 라스트만(Pieter Lastman)과 6개월 동안의 짧지만 중요한 견습 생활을 마친 후 렘브란트는 1624년 또는 1625년에 라이덴에 스튜디오를 열었고, 여기서 친구이자 동료인 얀 라이벤스(Jan Lievens)와 함께 작업했습니다. 1627년 렘브란트는 제리트 더(Gerrit Dou)를 비롯한 학생들을 받아들여 작업을 시작했습니다." }, { "en": "Another possibility is that it makes reference to Holbein's name, which in German means hollow bone. Pieter Brueghel (Netherlands) The Wedding Dance Pieter Brueghel is an extremely interesting character in northern Renaissance painting.His is perhaps the most fun to look at, and at first glance, seems much less serious than most artists of his time.he picture is a triptych, composed in three hinged panels (the outer wings can be closed over the middle panel, and probably has another painting on the closed wings). A particularly northern aspect of this painting are the many details, which are rich with symbolic meaning.", "ko": "또 다른 가능성은 독일어로 빈 뼈를 의미하는 Holbein의 이름을 언급하는 것입니다. 피터 브뤼헬 (네덜란드) 웨딩 댄스 피터 브뤼헬은 북부 르네상스 회화에서 매우 흥미로운 인물입니다. 그의 그림은 아마도 가장 재미있게 보이고, 언뜻 보면 그 시대의 대부분의 예술가들보다 훨씬 덜 진지해 보입니다.그림은 세 개의 힌지 패널로 구성된 삼부작으로 구성되어 있으며(바깥쪽 날개는 가운데 패널 위로 닫을 수 있으며 닫힌 날개에는 다른 그림이 있을 수 있습니다). 이 그림에서 특히 북부적인 측면은 상징적 의미가 풍부한 많은 세부 사항입니다." }, { "en": "Credit David Cannon/Getty Images. AUSTIN, Tex. — The Belgian golfer Thomas Pieters awakened in his hotel room Tuesday to a buzzing smartphone. It was around 6 a.m. on the eve of Pieters’s debut in the World Golf Championship match-play event at Austin Country Club.", "ko": "크레딧 데이비드 캐논/게티 이미지. 텍사스 오스틴, 벨기에 골퍼 토마스 피에르테스가 화요일 호텔 방에서 잠에서 깨어났습니다. 피에르테스는 오스틴 컨트리 클럽에서 열린 월드 골프 챔피언십 매치 플레이 대회에 출전하는 전날인 화요일 오전 6시경에 잠에서 깨어났습니다." }, { "en": "Introduction to Meaning and Uses of Pietersite The beauty and essence of Storm is captured in Pietersite, with brilliant flashes of golden light amid churning clouds of deepest blue. Known as the Tempest Stone, its highly charged energy is almost tangible.", "ko": "피에르세이트의 의미와 용도 소개 폭풍의 아름다움과 본질은 가장 진한 파란색 구름 사이에서 찬란한 금빛을 발산하는 피에르세이트에 담겨 있습니다. 폭풍의 돌이라고도 불리는 이 돌은 매우 높은 에너지를 가졌으며 거의 촉감이 있습니다." }, { "en": "He was born in the 1740s to Irish parents who were squatting on Indian land in the Juniata Valley. They were evicted from their homestead by colonial agents during the Burnt Cabins expedition of 1750, but like many other squatters, the Girty family remained on the frontier, one step ahead of the law.atriots in western Pennsylvania accused him of planning an Indian assault on Pittsburgh, and he decided to join the British cause, participating in Indian and loyalist raids against Pennsylvania's settlers and soldiers. The American patriots even offered an $800 reward for his arrest or proof of his death.", "ko": "그는 1740년대에 주니아타 밸리에서 인디언 땅에 점령해 있었던 아일랜드인 부모님 사이에서 태어났습니다. 1750년 버트 카빈스 원정대가 식민지 요원들에 의해 농장을 쫓겨났지만, 다른 많은 스퀼터들과 마찬가지로 기티 가족은 법의 한 걸음 앞에 남아 프론티어에 남아있었습니다.펜실베이니아 서부의 애국자들은 그를 피츠버그에 대한 인디언의 공격을 계획한 혐의로 고발했고, 그는 펜실베이니아 정착민과 군인들에 대한 인디언 및 충성군의 습격에 참여하면서 영국의 대의에 합류하기로 결심했습니다. 미국 애국자들은 그의 체포 또는 사망 증거에 대해 800달러의 포상을 제공하기도 했습니다." }, { "en": "In 1950 the Santa Gertrudis Breeders International Association was formed at Kingsville, Texas. Santa Gertrudis cattle are known the world over for their ability to adapt to harsh climates. They were exported to Australia c. 1951 and have been subjected to inspection and classification since then.his bull became the foundation sire for the breed. With the birth of Monkey and a decision to line-breed came a very uniform and very hearty breed of beef cattle. These cattle are red in color, display a blend of Bos indicus and Bos taurus attributes and may be polled or horned.", "ko": "1950년 텍사스 킹스빌에서 산타 게르트루디스 사육자 국제 협회가 결성되었습니다. 산타 게르트루디스 소는 혹독한 기후에 적응하는 능력으로 전 세계적으로 유명합니다. 1951년경 호주로 수출되어 이후 검사 및 분류를 거쳤으며, 이 황소는 품종의 기초 조상이 되었습니다. 몽키(Monkey)가 태어나고 계통 육종을 결정하면서 매우 균일하고 매우 튼튼한 육우 품종이 탄생했습니다. 이 소는 붉은 색을 띠며 보스 인디쿠스와 보스 타우루스 속성이 혼합되어 있으며 무두질 또는 뿔을 가질 수 있습니다." }, { "en": "Kvaerner is responsible for one of the largest and most complex engineering projects in history called “Troll A”. It is a gas production platform and the tallest structure ever moved by man relative to the earth. It has a gravity based structure (GBS), with a concrete substructure of 1,234 feet (376 m). The total height from the seabed to the tip of the flare is 1,579 feet (481 m), almost half a kilometer.", "ko": "Kvaerner는 역사상 가장 크고 복잡한 엔지니어링 프로젝트 중 하나인 \"Troll A\"라고 불리는 프로젝트를 담당하고 있습니다. 이 프로젝트는 가스 생산 플랫폼으로, 지구 대비 인류가 이동한 최장의 구조물입니다. 1,234피트(376m) 길이의 콘크리트 지하구조물로 중력 기반 구조체(GBS)를 갖추고 있습니다. 해저에서 플레어 끝까지의 전체 높이는 1,579피트(481m)로 거의 500미터에 육박합니다." }, { "en": "[ˈʋɪləm ˈjɑnsoːn] ; 1570–1630), sometimes abbreviated to Willem Jansz. , was a Dutch navigator and colonial governor. Janszoon served in the Netherlands East Indies in the periods 1603–11 and 1612–16, including as governor of Fort Henricus on the island of Solor.He is the first European known to have seen the coast of Australia during his voyage of 1605–06.anszoon became vice-admiral; in the year after admiral. At the end of his life Janszoon served as governor of Banda (1623–27). He returned to Batavia in June 1627 and soon afterwards, as admiral of a fleet of eight vessels, went on a diplomatic mission to India.", "ko": "윌렘 얀스존[ˈʋɪləm ˈjɑnsoːn] ; 1570~1630년), 윌렘 얀스존으로 약칭되기도 하는 네덜란드 탐험가이자 식민지 총독입니다. 얀손은 1603~11년과 1612~16년 사이 네덜란드 동인도 제도에서 근무했으며 솔로르 섬의 포트 헨리쿠스 총독으로도 재직했습니다. 1605~06년 항해 중 호주 해안을 본 최초의 유럽인으로 알려져 있습니다.안손은 부제독이 되었고, 제독은 이듬해에 부제독이 되었습니다. 삶의 마지막에 얀손은 반다의 총독(1623-27)으로 봉사했습니다. 1627년 6월 바타비아로 돌아온 그는 곧 8척으로 구성된 함대의 제독으로 인도에 대한 외교 사절로 파견되었습니다." }, { "en": "Pieters was born in Geel, Belgium in 1992. He started playing golf at the age of five, learning the game at the Witbos Golf Club in Noorderwijk, Belgium.", "ko": "피터스는 1992년 벨기에 갈에서 태어났습니다. 그는 5살 때 벨기에 노우더비크의 위트보스 골프 클럽에서 골프를 배우기 시작했습니다." }, { "en": "Portrait. Pieter the Elder Bruegel (c. 1525 - September 9, 1569) was a Netherlandish Renaissance painter and printmaker known for his landscapes and peasant scenes (Genre Painting).", "ko": "초상화. 피터 더 엘더 브뤼겔 (1525 년경-1569 년 9 월 9 일)은 풍경과 농민 장면 (장르 회화)으로 유명한 네덜란드 르네상스 화가이자 판화가였습니다." }, { "en": "Alexander Wendt is well known for his writings on constructivist political theory, in which collective identity play a prominent role as identity is a major determining factor in the role of states in the international order.", "ko": "알렉산더 웬트는 구성주의 정치 이론에 관한 저술로 잘 알려져 있는데, 집단 정체성은 국제 질서에서 국가의 역할을 결정하는 주요 요소인 정체성의 중요성을 강조한다." }, { "en": "See Article History. Alternative Titles: Boeren Breughel, Boeren Bruegel, Boeren Brueghel, Peasant Bruegel, Pieter Breughel de Oudere, Pieter Bruegel de Oudere, Pieter Brueghel, Pieter Brueghel de Oudere, Pieter Brueghel, the Elder.", "ko": "기사 역사 보기. 대안 제목: 보어런 브루헬, 보어런 브루헬, 보어런 브루헬, 농민 브루헬, 피터 브루헬 드 우데르, 피터 브루헬 드 우데르, 피터 브루헬, 피터 브루헬 드 우데르, 피터 브루헬, 노인." }, { "en": "This however is not common anymore in the rest of the Netherlands. The custom of Foekepotten is already seen on a painting by Pieter Bruegel, called The Fight Between Carnival and Lent from 1559 (the man with the stick in the jar beneath the figure on the barrel).", "ko": "하지만 더 이상 네덜란드의 다른 지역에서는 이 관습이 일반적이지 않습니다. 페케포텐의 관습은 이미 피터 브뤼겔의 그림인 1559년 카니발과 사순절 사이의 싸움(통 위의 인물 아래 병에 막대기를 든 남자)에서 볼 수 있습니다." }, { "en": "About Pieter Brueghel, the elder. 1 His painting Landscape with the Fall of Icarus is the subject of the poem Musée des Beaux Arts by W.H. Auden. 2 Bruegel's work plays prominently in Don DeLillo's 1997 novel Underworld (DeLillo novel).", "ko": "피터 브루겔, 장로에 대해. 1 그의 그림 <이카루스의 추락>은 W.H. 오든의 시 '미술관'의 주제입니다. 2 브루겔의 작품은 돈 델릴로의 1997년 소설 언더월드(델릴로 소설)에서 두드러지게 등장합니다." }, { "en": "Johannes Vermeer (/ v ər ˈ m ɪər /; Dutch: [joːˈɦɑnəs vərˈmeːr]; October 1632 – December 1675) was a Dutch painter who specialized in domestic interior scenes of middle-class life. He was a moderately successful provincial genre painter in his lifetime but evidently was not wealthy, leaving his wife and children in debt at his death, perhaps because he produced relatively few paintings.", "ko": "요하네스 베르메르(/v ər ˈ m ɪər /; 네덜란드어: [joːˈɦɑnəs vərˈmeːr]; 1632년 10월 - 1675년 12월)는 가정 내부의 중산층 생활을 주제로 한 네덜란드 화가였습니다. 그는 생전에 지방 장르 화가로서 상당한 성공을 거두었지만, 상대적으로 적은 수의 그림을 그려서 죽었을 때 아내와 자녀에게 빚을 남기고 죽었습니다." }, { "en": "He led the Netherlands to the final of the 1974 World Cup. Although they lost, Cruyff was voted best player of the tournament. After retiring from playing, he achieved success with managing, especially for Barcelona. Jan Vermeer – 17th Century Dutch artists famous for painting interior objects and portraits. His most famous works include – The Girl With a Pearl Earring, A View of Delft and the Milkmaid. Vermeer was an important contributor to the Dutch golden age.", "ko": "그는 네덜란드를 1974년 월드컵 결승전에 이끌었습니다. 아쉽게도 네덜란드는 패했지만 크루이프는 이 대회 최우수 선수로 선정되었습니다. 뛰는 것을 그만둔 후 바르셀로나 감독으로 성공을 거둔 그는 특히 바르셀로나에서 성공을 거두었습니다. 얀 베르메르 - 17세기 네덜란드 예술가로 실내 장면과 초상화 그림으로 유명합니다. 그의 가장 유명한 작품으로는 '진주 귀걸이를 한 소녀', '델프트 전경', '우유매장' 등이 있습니다. 베르메르는 네덜란드 황금기에 중요한 기여를 한 예술가였습니다." }, { "en": "Some facts about Pietersite. 1 Pietersite is considered as an effective Feng Shui element. It utilises fire energy and is Yang in nature. 2 Pietersite is the seekers transformer crystal. 3 Pietersite is not associated with any zodiac sign.", "ko": "피터사이트에 대한 몇 가지 사실. 1 피터사이트는 효과적인 풍수 요소로 간주됩니다. 피터사이트는 불의 에너지를 활용하며 본질적으로 양성입니다. 2 피터사이트는 탐색자의 트랜스포머 크리스탈입니다. 3 피터사이트는 어떤 황도대 별자리와도 관련이 없습니다." }, { "en": "He is known to have made five large canvases (most of them 3.10 meters high) for a grand house owned by Count Floris II van Pallandt, at Lange Vijverberg, The Hague. — Artist Dirck van Delen was born in Heusden, near Den Bosch.In 1625 he married in Middelburg and settled in nearby Arnemuiden. Dirck van Delen was mainly active in Middelburg, but also in Delft. Not in Delft Guild, but connected in style with Van Bassen. When he married in 1625 he was a citizen of Middelburg, but he settled in nearby Arnemuiden, where he became master of the toll-house.", "ko": "그는 헤이그의 Lange Vijverberg에 있는 플로리스 2세 판 팔란트 백작 소유의 웅장한 집을 위해 다섯 개의 대형 캔버스(대부분 높이가 3.10미터)를 제작한 것으로 알려져 있습니다. - 작가 디르크 반 델렌은 덴 보스 근처 헤우스덴에서 태어났으며 1625년 미델부르크에서 결혼하여 인근 아르네무이덴에 정착했습니다. 디르크 반 델렌은 주로 미델부르크에서 활동했지만 델프트에서도 활동했습니다. 델프트 길드에는 있지 않았지만 반 바센과 스타일이 연결되어 있습니다. 1625년 결혼 당시 그는 미델부르크 시민이었지만 인근 아르네무이덴에 정착하여 관세사라는 직업을 가졌습니다." }, { "en": "Pieters is off to a good start at Augusta, but it almost did not go as well at the Genesis Open. Pieters’ golf ball nailed his girlfriend, Eva Bossaerts, in the back. Luckily, Bossaerts was not injured, but a fan captured the aftermath in the video below. Pieters is originally from Antwerp, Belgium. It is hard to miss him on the golf course. He stands at 6’5″ and 187 pounds. Pieters balances his time playing in Europe and on the PGA Tour at events like the Masters.", "ko": "피터스는 오거스타에서 좋은 출발을 했지만 제네시스 오픈에서는 그다지 좋은 결과를 거두지 못했습니다. 피터스의 골프 공이 여자친구 에바 보사르트의 등을 맞았습니다. 다행히 보사르트는 부상을 입지 않았지만 팬이 이 비디오에서 그 여파를 포착했습니다. 피터스는 원래 벨기에 앤트베르프 출신입니다. 골프장에서 그를 빼놓을 수 없는 존재입니다. 그는 키가 6피트 5인치, 몸무게가 187파운드입니다. 피터스는 마스터스와 같은 대회에서 유럽과 미국프로골프 투어에서 뛰는 시간을 균형 있게 나눕니다." }, { "en": "Confidence votes 17.5K. You could be thinking of Pieter Breughel, known as Pieter Bruegel the Elder (1525-1569). He dropped the 'h' from his name in 1559.", "ko": "자신감 투표 17.5K. 피터 브뤼헬(1525-1569)로 알려진 피터 브뤼헬을 생각하고 있을 수 있습니다. 그는 1559년에 자신의 이름에서 'h'를 삭제했습니다." }, { "en": "Little is known about the ancient Greek writer Aesop (c. 620 B.C.E.–c. 560 B.C.E.), whose stories of clever animals and foolish humans are considered Western civilization's first morality tales. He was said to have been a slave who earned his freedom through his storytelling and went on to serve as advisor to a king.", "ko": "영리한 동물과 어리석은 인간에 대한 이야기를 서양 문명 최초의 도덕 이야기로 여기는 고대 그리스 작가 아이소프(Aesop)에 대한 정보는 거의 알려지지 않았습니다. 그는 이야기를 통해 자유를 얻은 노예였으며 이후 왕의 조언자로 활동했다고 전해집니다." }, { "en": "Pieter Bruegel, the Elder, byname Peasant Bruegel, Dutch Pieter Bruegel De Oudere or Boeren Bruegel, Bruegel also spelled Brueghel or Breughel, (born c. 1525, probably Breda, duchy of Brabant [now in the Netherlands]—died Sept. 5/9, 1569, Brussels [now in Belgium]), the greatest Flemish painter of the 16th century, whose landscapes and vigorous, often witty scenes of peasant life are particularly renowned.", "ko": "이피터 브뤼겔, 더 엘더, 별명 농민 브뤼겔, 네덜란드 피터 브뤼겔 데 오우데레 또는 보어렌 브뤼겔, 브뤼겔은 브뤼겔 또는 브뤼겔이라고도 함 (1525 년경, 아마도 브레다, 공국 [현재 네덜란드] 출생 -1569 년 9 월 5 일 / 9 일, 브뤼셀 [현재 벨기에]), 16 세기 플랑드르에서 가장 위대한 화가 인 농민 생활의 풍경과 활기차고 종종 재치있는 장면이 특히 유명합니다." }, { "en": "A history of the compound microscope. Anton van Leeuwenhoek (1632 - 1723) was a Dutch tradesman and scientist, best known for his work on the development and improvement of the microscope and also for his subsequent contribution towards the study of microbiology. history of the compound microscope. Anton van Leeuwenhoek (1632 - 1723) was a Dutch tradesman and scientist, best known for his work on the development and improvement of the microscope and also for his subsequent contribution towards the study of microbiology.", "ko": "복합 현미경의 역사. 안톤 반 리부웩(1632~1723)은 네덜란드의 상인 겸 과학자로, 현미경의 개발과 개선에 관한 연구와 미생물학 연구에 기여한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다. 복합 현미경의 역사. 안톤 반 리부웩(1632~1723)은 네덜란드의 상인 겸 과학자로, 현미경의 개발과 개선에 관한 연구와 미생물학 연구에 기여한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Socrates (469-399 B.C.) was a classical Greek philosopher who is credited with laying the fundamentals of modern Western philosophy. He is known for creating Socratic irony and the Socratic method (elenchus).", "ko": "소크라테스(기원전 469~399년)는 현대 서양 철학의 기초를 다진 것으로 유명한 고대 그리스의 철학자입니다. 그는 소크라테스 아이러니와 소크라테스 방법(엘렌쿠스)을 창안한 것으로 유명합니다." }, { "en": "The Jesuit Church on the Oude Langendijk in Delft, 1700–1725, brush in gray ink, 13.2 × 20.2 cm, Delft, Archief Delft. Johannes, Jan or Johan Vermeer (/vərˈmɪər/; Dutch: [joːˈɦɑnəs jɑn vərˈmeːr]; 1632 – December 1675) was a Dutch painter who specialized in domestic interior scenes of middle-class life. Vermeer was a moderately successful provincial genre painter in his lifetime.", "ko": "델프트의 오우데 랑겐디크에 있는 예수회 교회, 1700-1725, 회색 잉크로 칠한 붓, 13.2x20.2cm, 델프트, 아카이브 델프트. 요하네스, 얀 또는 요한 베르메르(/vərˈmɪər/; 네덜란드어: [joːˈɦɑnəs jɑn vərˈmeːr]; 1632 – 1675년 12월)는 가정의 내부 장면을 전문으로 그린 네덜란드 화가였습니다. 베르메르는 생전에 중간 계급의 생활 장면을 전문으로 그린 지역 장르 화가였습니다." }, { "en": "The publicans were also known for keeping the bars open and being involved in prostitution. They represented the worst breed of sinners. So in this parable about two people going to the temple to pray to God, the people naturally looked upon the Pharisees as the ones who were the closest to God.", "ko": "공인들은 또한 술집을 열어두고 매춘에 관여하는 것으로 알려져 있었습니다. 그들은 사악한 죄인 중 최악의 종을 대표했습니다. 따라서 신에게 기도하기 위해 성전에 간 두 사람에 대한 이 비유에서 사람들은 당연히 바리새인들이 신에게 가장 가까운 사람이라고 생각했습니다." }, { "en": "Isaac Newton was well known the three laws of motion. He was also know for the math genius he was. sir Isaac Newton was famous for many things, but his moat famous were the 3 laws of motion, explaining gravity, and the light spectrum.He discovered gravity.saac Newton was well known the three laws of motion. He was also know for the math genius he was. sir Isaac Newton was famous for many things, but his moat famous were the 3 laws of motion, explaining gravity, and the light spectrum. He discovered gravity.", "ko": "아이작 뉴턴은 운동의 세 가지 법칙을 잘 알고 있었습니다. 그는 수학 천재로도 유명했습니다. 아이작 뉴턴 경은 여러 가지로 유명했지만, 중력과 빛의 스펙트럼을 설명하는 운동의 세 가지 법칙이 가장 유명한 법칙이었습니다. 아이작 뉴턴은 운동의 세 가지 법칙을 잘 알고 있는 것으로 잘 알려져 있습니다. 그는 또한 수학적 천재로도 유명했습니다. 아이작 뉴턴은 여러 가지로 유명했지만, 중력과 빛의 스펙트럼을 설명하는 운동의 세 가지 법칙이 가장 유명한 법칙입니다. 그는 중력을 발견했습니다." }, { "en": "Pieter Brueghel de Oudere; Peasant Bruegel; Pieter Brueghel, the Elder; Pieter Brueghel; Pieter Bruegel de Oudere; Boeren Breughel; Pieter Breughel de Oudere; Boeren Brueghel; born c. 1525 Breda, Netherlands died September 5, 1569 or September 9, 1569 Brussels, Belgium movement / style. Flemish art; family. son Jan Bruegel, the Elder; son Pieter Bruegel II the Younger", "ko": "피터 브루겔 드 오우더; 농민 브루겔; 피터 브루겔, 고령; 피터 브루겔; 피터 브루겔 드 오우더; 보어렌 브루겔; 피터 브루겔 드 오우더; 보어렌 브루겔; 태어난 1525년경 네덜란드 브레다, 사망 1569년 9월 5일 또는 1569년 9월 9일 벨기에 브뤼셀의 움직임/스타일. 플랑드르 미술; 가족. 아들 얀 브루겔, 고령; 아들 피터 브루겔 II 더 영" }, { "en": "Our art gallery not only supply high-quality Pieter Aertsen works, but also sell Mannerism oil paintings classic. The famous artists in our art company are good at on canvas Aertsen paintings sale and other beautiful painting wholesale.ur art gallery not only supply high-quality Pieter Aertsen works, but also sell Mannerism oil paintings classic. The famous artists in our art company are good at on canvas Aertsen paintings sale and other beautiful painting wholesale.", "ko": "우리 미술관은 고품질 피터 아르텐 작품을 공급할 뿐만 아니라 매너리즘 오일 페인팅 클래식도 판매합니다. 우리 미술 회사에서 유명한 예술가들은 캔버스에서 아르텐 그림 판매와 다른 아름다운 그림 도매를 잘합니다.우리 미술관은 고품질 피터 아르텐 작품을 공급할 뿐만 아니라 매너리즘 오일 페인팅 클래식도 판매합니다. 우리 미술 회사에서 유명한 예술가들은 캔버스에서 아르텐 그림 판매와 다른 아름다운 그림 도매를 잘합니다." }, { "en": "He was also the first to record and observe muscle fibres, bacteria, spermatozoa and blood flow in capillaries (small blood vessels). Born in Delft, the Netherlands, on October 24, 1632, Anton van Leeuwenhoek (in Dutch Antonie van Leeuwenhoek) was the son of a basket maker. history of the compound microscope. Anton van Leeuwenhoek (1632 - 1723) was a Dutch tradesman and scientist, best known for his work on the development and improvement of the microscope and also for his subsequent contribution towards the study of microbiology.", "ko": "그는 또한 근육 섬유, 박테리아, 정자 및 모세혈관(작은 혈관)에서의 혈류를 기록하고 관찰한 최초의 사람이었습니다. 1632년 10월 24일 네덜란드 델프트에서 태어난 안톤 반 리벤호크(네덜란드어 안토니 반 리벤호크)는 바구니 제작자의 아들이었습니다. 복합 현미경의 역사. 안톤 반 리벤호크(1632-1723)는 네덜란드의 상인 겸 과학자로, 현미경의 개발과 개선에 대한 연구와 미생물학 연구에 기여한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Romare Bearden, an African-American artist and writer, is renowned for his collages and photomontages a technique he began to experiment with in 1950s, establishing his reputation as a leading contemporary artist. Bearden’s work reflects his improvisational approach to his practice. He considered his process akin to that of jazz and blues composers.", "ko": "아프리카계 미국인 예술가이자 작가인 로마레 베어든은 1950년대에 실험하기 시작한 콜라주와 포토몽타주 기법으로 유명한 현대 대표 예술가로 명성을 쌓았습니다. 베어든의 작품은 그의 즉흥적인 작품 접근법을 반영합니다. 그는 자신의 과정을 재즈 및 블루스 작곡가의 과정과 유사하다고 여겼습니다." }, { "en": "Antonie Philips van Leeuwenhoek (/ˈleɪvənhʊk/ , [ɑnˈtoːni vɑn ˈleːuə(n)ˌɦuk]. ; October 24, 1632 – August 26, 1723) was a Dutch tradesman and scientist. He is commonly known as the Father of Microbiology , and considered to be the first microbiologist.", "ko": "안토니 필립스 반 리베웡 (/ ˈleɪvənhʊk / , [ɑnˈtoːni vɑn ˈleɛuɐ(n)ɐɦuk].; 1632년 10월 24일 - 1723년 8월 26일)은 네덜란드의 상인 겸 과학자였습니다. 그는 일반적으로 미생물학의 아버지로 알려져 있으며 최초의 미생물학자로 꼽히기도 합니다." }, { "en": "Pieter Brueghel. 1 Collection: FamilySearch Family Tree. 2 Birth: Circa 1525 - Breda, Duchy Of Brabant. 3 Death: Sep 15 1569 - Brussels, Belgium. 4 Wife: Mayken Van Aelst. 5 Children: Jan Brueghel, Pieter ( The Younger) Brueghel.", "ko": "피터 브루켈. 1 컬렉션: 패밀리서치 패밀리 트리. 2 출생: 1525 년경 - 브레다, 브란덴부르크 공국. 3 죽음 1569년 9월 15일 - 벨기에 브뤼셀. 4 부인 메이켄 반 아엘스트. 5 자녀 얀 브루헬, 피터 (더 어린) 브루헬." }, { "en": "Anton van Leeuwenhoek (1632 - 1723) was a Dutch tradesman and scientist, best known for his work on the development and improvement of the microscope and also for his subsequent contribution towards the study of microbiology.", "ko": "안톤 반 리벤호크(1632~1723)는 네덜란드의 상인이자 과학자로, 현미경 개발 및 개선에 대한 연구와 미생물학 연구에 기여한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Go to Artist A-Z. Aertsen was probably a native of Amsterdam, in the Northern Netherlands, but spent most of his career in the South, in Antwerp; in 1560 he moved back to Amsterdam.Aertsen's work included the painting of large altarpieces as well as smaller devotional works.o to Artist A-Z. Aertsen was probably a native of Amsterdam, in the Northern Netherlands, but spent most of his career in the South, in Antwerp; in 1560 he moved back to Amsterdam.", "ko": "아티스트 A-Z로 이동합니다. 아르텐은 네덜란드 북부의 암스테르담 출신이었을 가능성이 높지만 남부의 앤트워프에서 대부분의 경력을 보냈고, 1560년 암스테르담으로 돌아갔으며, 아르텐의 작업에는 대형 제단화와 작은 기도 작품이 포함되었습니다. Artist A-Z로 이동합니다. 아르텐은 네덜란드 북부의 암스테르담 출신이었을 가능성이 높지만 남부 앤트워프에서 대부분의 경력을 보냈으며 1560년 암스테르담으로 돌아갔습니다." }, { "en": "About Pieter Brueghel, the elder. Pieter Bruegel the Elder (Dutch pronunciation: [ˈpitəɾ ˈbɾøːxəl]; c. 1525 – 9 September 1569) was a Flemish Renaissance painter and printmaker known for his landscapes and peasant scenes (Genre Painting).", "ko": "프리터 브루겔에 대한 이야기. 피터 브뤼겔 장로 (네덜란드어 발음 : [ ˈpitəɾ ˈbɾøːxəl]; c. 1525 ~ 9 September 1569)는 풍경화와 농민의 풍경 (장르 회화)로 유명한 플래미쉬 르네상스 화가이자 판화 제작자였습니다." }, { "en": "Johannes Vermeer. Johannes, Jan or Johan Vermeer (/vərˈmɪər/; Dutch:; October 1632 – December 1675) was a Dutch painter who specialized in domestic interior scenes of middle-class life. Vermeer was a moderately successful provincial genre painter in his lifetime.", "ko": "요하네스 베르메르. 요하네스, 얀 또는 요한 베르메르(/vərˈmɪər/; 네덜란드어:; 1632년 10월 - 1675년 12월)는 중산층의 생활을 담은 국내 내부 장면을 전문으로 그린 네덜란드 화가입니다. 베르메르는 생전에 부드럽게 성공한 지방 장르화가였습니다." }, { "en": "Pieter Bruegel specialized in genre paintings populated by peasants, often with a landscape element, but he also painted religious works. Making the life and manners of peasants the main focus of a work was rare in painting in Bruegel's time, and he was a pioneer of the genre painting.ften Bruegel painted a community event, as in The Peasant Wedding and The Fight Between Carnival and Lent. In paintings like The Peasant Wedding, Bruegel painted individual, identifiable people while the people in The Fight Between Carnival and Lent are unidentifiable, muffin-faced allegories of greed or gluttony.", "ko": "피터 브뤼겔은 종종 풍경 요소를 등장시키는 농민들로 가득 찬 장르 그림을 전문으로 했지만 종교 작품도 그렸습니다. 농민들의 삶과 풍습을 작품의 주요 초점으로 삼은 것은 브뤼겔 시대의 회화에서는 드물었고, 그는 장르 회화의 개척자였습니다.브뤼겔은 종종 농민의 결혼식과 카니발과 정월의 싸움에서처럼 공동체의 행사를 그렸습니다. 농민의 결혼식과 같은 그림에서 브뤼겔은 단체를 그렸지만, 카니발과 정월의 싸움에서는 욕심이나 폭식의 무명인 알레고리로 인식할 수 없는 얼굴을 가진 인물들을 그렸습니다." }, { "en": "Rijksmuseum, Amsterdam, the Netherlands. About 900,000 objects fill the Rijksmuseum, the largest collection of art and history in the Netherlands. It is most famous for its paintings by 17th-century Dutch masters, including Ruysdael, Frans Hals, Johannes Vermeer, and Rembrandt van Rijn.Established in 1800 to exhibit the collections of the Dutch stadtholders, the Rijksmuseum also displays art from the Middle Ages.Great” is an overworked adjective in Italy, where so many of the country’s monuments and works of art command the highest praise. In the case of the Galleria degli Uffizi, it barely does justice to a gallery that holds the world’s finest collection of Renaissance paintings.", "ko": "네덜란드 암스테르담의 국립 박물관. 약 90만 개의 유물이 네덜란드에서 가장 큰 규모의 미술 및 역사 컬렉션인 국립 박물관을 가득 채웁니다. 휴이스델, 프란스 할스, 요하네스 베르메르, 렘브란트 판 라이른 등 17세기 네덜란드 거장들의 그림으로 가장 유명합니다.1800년 네덜란드 스타드홀더의 컬렉션을 전시하기 위해 설립된 국립 박물관은 중세 미술품도 전시하고 있습니다.이탈리아의 수많은 기념물과 예술 작품이 최고의 찬사를 받는 이탈리아에서는 '위대한'이라는 형용사가 너무 많이 사용됩니다. 갤러리아 데글리 우피치의 경우 세계 최고의 르네상스 회화 모음이 있는 갤러리에 걸맞은 표현은 아닙니다." }, { "en": "Pietersite embraces into it the essence and beauty of the storm. With brilliant flashes of gold and fiery pattern, Pietersite is definitely an amazing stone in the world of gems and jewels. Pietersite is also termed as the tempest stone, which is believed carry a hurricane in itself that can bring positive change to the person who wears it.", "ko": "파이터사이트는 폭풍의 본질과 아름다움을 품고 있습니다. 화려한 금빛과 불타는 패턴을 품은 파이터사이트는 보석과 보석의 세계에서 확실히 놀라운 돌입니다. 파이터사이트는 폭풍석이라고도 불리며, 이 돌을 착용한 사람이 긍정적인 변화를 가져올 수 있는 허리케인이 들어 있다고 믿습니다." }, { "en": "His son Pieter (1564-1638?), known as the Younger, is primarily remembered for his copies of his father's works, while another son, Jan (1568-1625), is frequently called the Flower Brueghel or the Velvet Brueghel for the silky detail of his still-life paintings.", "ko": "젊은이라고 알려진 그의 아들 Pieter(1564-1638?)는 주로 아버지의 작품을 모방한 것으로 기억되며, 또 다른 아들인 Jan(1568-1625)은 실내 장면 회화의 유연한 디테일로 인해 꽃 브루겔 또는 벨벳 브루겔이라고 불립니다." }, { "en": "Hiëronymus Bosch, also spelled Jheronimus Bos, pseudonym of Jeroen van Aeken, Aeken also spelled Aquen or Aken, also called Jeroen Anthoniszoon (born c. 1450, ’s-Hertogenbosch, Brabant [now in the Netherlands]—buried August 9, 1516, ’s-Hertogenbosch), brilliant and original northern European painter whose work reveals an unusual iconography of a ...", "ko": "Hiëronymus Bosch, Jeroen van Aeken의 필명이기도 한 Jheronimus Bos, Aeken의 필명은 Aquen 또는 Aken이며 Jeroen Anthoniszoon이라고도 불리는 사람(1450년경, 브란트 [현재 네덜란드]의 ’스헤르도겐보스 출생~1516년 8월 9일, ’스헤르도겐보스 매장) 출생, 뛰어난 독창적 인 북유럽 화가로 그의 작품에는 특이한 도상학이 드러납니다." }, { "en": "Title: Still Life with Meat and the Holy Family. Description: Trained in his native city of Amsterdam, from 1535 Aertsen was also notably active in Antwerp, at that time the commercial and artistic capital of the Low Countries and one of the leading urban centres in Europe.rained in his native city of Amsterdam, from 1535 Aertsen was also notably active in Antwerp, at that time the commercial and artistic capital of the Low Countries and one of the leading urban centres in Europe.", "ko": "제목: 고기와 성가족이있는 정물화. 설명: 1535년부터 아멘이 본국인 암스테르담에서 훈련받은 아르르센은 당시 저지대와 유럽의 주요 도시 중심지 중 하나였던 상업 및 예술의 중심지였던 앤트워프에서 활동하기도 했습니다.훈련을 받은 아르르센은 1535년부터 암스테르담에서 훈련을 받았으며, 당시 저지대와 유럽의 주요 도시 중심지 중 하나였던 앤트워프에서 활동하기도 했습니다." }, { "en": "Contemporaries of Vermeer like Pieter de Hooch (1629-83) and Jan Steen (1626-79) also painted houses and courtyards, but without Vermeer's mastery of light as well as his ability to allow the viewer to share in the scene's calmness and intimacy. The Little Street is a treasure of naturalism and balance.", "ko": "피터 드 후흐(1629-83)와 얀 스틴(1626-79)과 같은 베르메르의 동시대 화가들도 집과 안마당을 그렸지만, 베르메르만큼 빛의 마스터리와 뷰어가 장면의 차분함과 친밀감을 공유할 수 있도록 하는 능력이 없었습니다. Little Street는 자연주의와 균형의 보물입니다." }, { "en": "Antonie Philips van Leeuwenhoek (/ˈleɪvənhʊk/ , [ɑnˈtoːni vɑn ˈleːuə(n)ˌɦuk]. ; October 24, 1632 – August 26, 1723) was a Dutch tradesman and scientist. He is commonly known as the Father of Microbiology , and considered to be the first microbiologist.He is best known for his work on the improvement of the microscope and for his contributions towards the establishment of microbiology.an Leeuwenhoek married Barbara de Mey in July 1654, with whom he would have one surviving daughter, Maria (four other children died in infancy). That same year he returned to Delft, where he would live and study for the rest of his life. He opened a draper's shop, which he ran throughout the 1650s.", "ko": "안토니 필립스 반 뤼벤호크(/'le:i:nhuk/, [ɑn'ɑ:ni vɑn ˈleɐuɐ(ɱn)ɐɐuk].; 1632년 10월 24일 - 1723년 8월 26일)는 네덜란드 상인 및 과학자였습니다. 그는 일반적으로 미생물학의 아버지로 알려져 있으며 최초의 미생물학자로 꼽히기도 합니다. 그는 현미경을 개선한 공로와 미생물학의 발전에 기여한 공로로 가장 잘 알려져 있습니다. 반 뤼벤호크는 1654년 7월 바바라 드 메이와 결혼하여 생존한 딸 마리아(다른 네 자녀는 영아기에 사망)를 낳았습니다. 같은 해 그는 델프트로 돌아와 평생을 살면서 연구했습니다. 그는 1650년대 내내 대리점을 운영했습니다." }, { "en": "#8 Jan Steen (1626 – 1679) Jan Steen was one of the most prolific painters of the Dutch Golden Age creating about 800 paintings. Though he also excelled in other genres, he is most famous for genre art which depicts scenes from everyday life.", "ko": "#8 얀 스틴(1626~1679) 얀 스틴은 네덜란드 황금기 시대의 가장 다작한 화가 중 한 명으로 약 800개의 그림을 그렸습니다. 다른 장르에서도 뛰어났지만 일상 생활의 장면을 묘사하는 장르 예술로 가장 유명합니다." }, { "en": "notable works. Marcus Terentius Varro, (born 116 bc, probably Reate, Italy—died 27 bc), Rome’s greatest scholar and a satirist of stature, best known for his Saturae Menippeae (“Menippean Satires”). He was a man of immense learning and a prolific author.", "ko": "주목할 만한 작품. 마르쿠스 테렌티우스 바로(기원전 116년, 이탈리아 레아테에서 태어나 기원전 27년 사망)는 로마의 가장 위대한 학자이자 위대한 풍자 작가로, '메니페아나 풍자'로 가장 잘 알려져 있습니다. 그는 엄청난 학식과 다작 작가였습니다." }, { "en": "Johannes, Jan or Johan Vermeer (/vərˈmɪər/; Dutch: [joːˈɦɑnəs jɑn vərˈmeːr]; 1632 – December 1675) was a Dutch painter who specialized in domestic interior scenes of middle-class life. Vermeer was a moderately successful provincial genre painter in his lifetime. He evidently was not wealthy, leaving his wife and children in debt at his death, perhaps because he produced relatively few paintings.", "ko": "요하네스, 얀 또는 요한 베르메르 (/vərˈmɪər/; 네덜란드어: [joːˈɦɑnəs jɑn vərˈmeːr]; 1632년 - 1675년 12월)는 중산층 생활의 가정 내부 장면을 전문적으로 그린 네덜란드 화가였습니다. 베르메르는 생전에 적당히 성공한 지방 장르 화가였습니다. 그는 상대적으로 적은 수의 그림을 제작했기 때문에 사망할 때 아내와 자녀에게 빚을 지게 된 것으로 보입니다." }, { "en": "Cornelius Vanderbilt's great-great-grandfather, Jan Aertson or Aertszoon (Aert's son), was a Dutch farmer from the village of De Bilt in Utrecht, Netherlands, who emigrated to New Amsterdam (later New York) in 1650 as an indentured servant in 1650.", "ko": "코넬리우스 밴더빌트의 증조부인 얀 아르트손(아르트손 아르트손)은 네덜란드 위트레흐트의 델 빌트 마을 출신으로 1650년 네덜란드 뉴암스테르담(나중에 뉴욕)으로 이주한 독일인 농부입니다." }, { "en": "Antonie van Leeuwenhoek - Dutch tradesman and scientist. He is commonly known as the Father of Microbiology, and considered to be the first microbiologist. He is best known for his work on the improvement of the microscope and for his contributions towards the establishment of microbiology. Find this Pin and more on Famous Graves by ryanmanlaw.", "ko": "안토니 부르 호프 - 네덜란드 상인 및 과학자. 그는 일반적으로 미생물학의 아버지로 알려져 있으며 최초의 미생물학자로 간주됩니다. 그는 현미경 개선에 대한 연구와 미생물학의 확립에 기여한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다. 이 핀과 더 많은 유명한 무덤을 라이언맨로의 핀에 찾아보세요." }, { "en": "Bartitsu is an eclectic martial art and self-defence method originally developed in England during the years 1898–1902. In 1903, it was immortalised (as baritsu ) by Sir Arthur Conan Doyle, author of the Sherlock Holmes mystery stories.", "ko": "바티투스는 1898년부터 1902년까지 영국에서 개발된 절충적 무술이자 자위 방법으로, 1903년 셜록 홈즈 추리 소설의 저자 아서 코난 도일 경에 의해 (바티투스)로 불리며 불멸의 인물이 되었습니다." }, { "en": "A history of the compound microscope. Anton van Leeuwenhoek (1632 - 1723) was a Dutch tradesman and scientist, best known for his work on the development and improvement of the microscope and also for his subsequent contribution towards the study of microbiology.", "ko": "복합 현미경의 역사. 안톤 판 리우벤훅(1632-1723)은 현미경 개발과 개선에 대한 연구로 가장 잘 알려진 네덜란드 상인 겸 과학자로, 미생물학 연구에도 기여한 인물입니다." }, { "en": "Phipps Street Burying Ground is established on School Hill. (Previous burials were on Fort (Town) Hill.) Margaret Jones of Charlestown, the first person in the colony accused of witchcraft, is convicted and hanged in Boston. The first schoolhouse is built on Windmill Hill.", "ko": "필립스 스트리트 매장지는 스쿨 힐에 설립됩니다. (이전 매장은 포트(타운) 언덕에 있었습니다.) 식민지에서 마녀로 고발된 최초의 인물인 찰스타운의 마가렛 존스는 보스턴에서 유죄 판결을 받고 교수형을 당합니다. 첫 번째 학교는 윈드밀 힐에 세워집니다." }, { "en": "Gerard Hendrik (Geert) Hofstede (born 2 October 1928) is a Dutch social psychologist, former IBM employee, and Professor Emeritus of Organizational Anthropology and International Management at Maastricht University in the Netherlands, well known for his pioneering research on cross-cultural groups and organizations.", "ko": "Gerard Hendrik (Geert) Hofstede (1928년 10월 2일 출생)는 네덜란드의 사회 심리학자이자 전직 IBM 직원이며 네덜란드 마스트리히트 대학교의 조직 인류학 및 국제 경영 명예 교수로, 문화 간 집단과 조직에 대한 선구적인 연구로 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Pieter Bruegel, the Elder, byname Peasant Bruegel, Dutch Pieter Bruegel De Oudere or Boeren Bruegel, Bruegel also spelled Brueghel or Breughel (born c. 1525, probably Breda, duchy of Brabant [now in the Netherlands]—died Sept. 5/9, 1569, Brussels [now in Belgium]), the greatest Flemish painter of the 16th century, whose landscapes and vigorous, ...", "ko": "Pieter Bruegel, the Elder, 별명 농부 브루겔, 네덜란드 피터 브루겔 드 오우데레 또는 보에른 브루겔, 브루겔은 브루겔 또는 브루헬이라고도 함[1] (1525 년경 브레다, 브랭크뎅 공국[현재 네덜란드] 출생, 1569 년 9 월 5 일/9 일 브뤼셀[현재 벨기에] 사망), 16 세기 가장 위대한 플랑드르 화가 인 그의 풍경과 활기차게 ..." } ]

{ "en": "how much bigger is us population than canada", "ko": "미국 인구가 캐나다 인구보다 얼마나 더 많습니까?" }

[ { "en": "Canada's population is much smaller than the US. The population of the US is about 313,000,000 while the population of Canada is about 34,000,000; the US has about 9 times t … he population of Canada.11 people found this useful.he area of the continent of Antarctica is estimted to be 14 million sq km. Although Canada is the second-largest country in the world (second only to Russia), Canada's area i … s only 9,984,670 sq km. So, the continent of Antarctica is larger in size than the country of Canada.", "ko": "캐나다의 인구는 미국보다 훨씬 적습니다. 미국의 인구는 약 3억 1,300만 명이고 캐나다의 인구는 약 3,400만 명이며, 미국의 인구는 약 3억 1,300만 명입니다. 캐나다의 인구는 약 9배에 달합니다.11명이 이 답변을 유용하게 사용했습니다. 남극 대륙의 면적은 약 1,400만 평방 킬로미터로 추정됩니다. 캐나다는 세계에서 두 번째로 큰 국가(러시아에 이어 두 번째)지만, 캐나다의 면적은 9,984,670 평방 킬로미터에 불과합니다. 따라서 남극 대륙은 캐나다보다 더 큰 크기입니다." } ]

[ { "en": "Bordering Country: The United States. Coastline: 125,567 miles (202,080 km). Canada is the world's second largest country by area but its population, at slightly less than that of the state of California, is small by comparison. Canada's largest cities are Toronto, Montreal, Vancouver, Ottawa and Calgary.ordering Country: The United States. Coastline: 125,567 miles (202,080 km). Canada is the world's second largest country by area but its population, at slightly less than that of the state of California, is small by comparison. Canada's largest cities are Toronto, Montreal, Vancouver, Ottawa and Calgary.", "ko": "접경 국가: 미국. 해안선: 125,567마일(202,080km). 캐나다는 면적 기준 세계에서 두 번째로 큰 국가이지만 인구는 캘리포니아주의 인구에 약간 못 미쳐 비교적 적습니다. 캐나다의 가장 큰 도시는 토론토, 몬트리올, 밴쿠버, 오타와, 캘거리입니다.주: 미국. 해안선: 125,567마일(202,080km). 캐나다는 면적 기준 세계에서 두 번째로 큰 국가이지만 인구는 캘리포니아주의 인구에 약간 못 미쳐 비교적 적습니다. 캐나다의 가장 큰 도시는 토론토, 몬트리올, 밴쿠버, 오타와, 캘거리입니다." }, { "en": "The current 2016 estimate, based on United Nations projections, is just over 1.4 billion. India, the next largest country, has 120 million fewer people, for a population of 1.28 billion. The United States, the third largest country in the world, has a much smaller population of 323 million.", "ko": "현재 2016년 추정치는 유엔의 예측을 기반으로 14억 명 이상으로 추정됩니다. 다음으로 큰 인도는 인구 12억 8,000만 명이지만 인구는 1억 2,800만 명이 적습니다. 세 번째로 큰 세계 3위 국가인 미국은 인구가 3억 2,300만 명으로 훨씬 적습니다." }, { "en": "Canada is a country occupiing most of the northern North America. The second largest country in the world has an area of 9,984,670 km², it is 355,580 km², larger than the United States, thats the size of Germany. Canada stretches from the Pacific Ocean in the west to the Atlantic Ocean in the east.", "ko": "캐나다는 북미 북부 대부분을 차지하는 국가입니다. 세계에서 두 번째로 큰 캐나다의 면적은 9,984,670㎢이며, 미국보다 355,580㎢, 독일 크기인 355,580㎢로 세계에서 두 번째로 큰 국가입니다. 캐나다는 서쪽의 태평양에서 동쪽의 대서양까지 뻗어 있습니다." }, { "en": "By total area (water as well as land), the United States is either slightly larger or smaller than the People's Republic of China, making it the world's third or fourth largest country. China and the United States are smaller than Russia and Canada in total area, but are larger than Brazil. By land area only (exclusive of waters), the United States is the world's third largest country, after Russia and China, with Canada in fourth.", "ko": "총 면적(육지와 물 포함) 기준에서 미국은 중화인민공화국보다 약간 더 크거나 작아서 세계에서 세 번째 또는 네 번째로 큰 국가입니다. 중국과 미국은 총 면적에서는 러시아와 캐나다보다 작지만 브라질은 더 큽니다. 육지 면적만(수로 제외) 기준에서 미국은 러시아와 중국, 캐나다에 이어 세계에서 세 번째로 큰 국가입니다." }, { "en": "Canada Population 2017. In 2016, Canada has an estimated population of 36.04 million, which ranks 38th in the world. Canada is the world's second-largest country by total area and the largest North American country. Canada extends from the Pacific to the Atlantic and north to the Arctic Ocean.", "ko": "캐나다 인구 2017. 2016년 캐나다의 추정 인구는 3,604만 명으로 세계 38위입니다. 캐나다는 총 면적 기준 세계에서 두 번째로 큰 국가이자 북미 최대 국가입니다. 캐나다는 태평양에서 대서양, 북쪽으로 북극해까지 뻗어 있습니다." }, { "en": "The population of Canada, some 34,980,000 as of November 2012, is concentrated in the south in proximity to its border with the contiguous U.S.; with a population density of 3.5 people per square kilometre (9.1/sq mi), it is one of the most sparsely populated countries in the world.", "ko": "2012년 11월 기준 약 34,980,000명의 캐나다 인구는 이웃 미국과의 국경에 가까운 남쪽에 집중되어 있으며, 1 평방 킬로미터당 인구 밀도가 3.5 명으로 세계에서 가장 인구 밀도가 낮은 국가 중 하나입니다." }, { "en": "Population: In 2006, the population of Canada was estimated to have exceeded 32.6 million. However, Canadians are spread over a large geographic land mass, giving Canada one of the smallest population density ratios in the world at 3.1 persons per square kilometre.", "ko": "인구: 2006년 캐나다 인구는 3,260만 명을 초과한 것으로 추정됩니다. 그러나 캐나다인은 넓은 지리적 국토에 분산되어 있어 캐나다의 평방 킬로미터당 인구 밀도가 3.1명으로 세계에서 가장 낮은 수준입니다." }, { "en": "Its southern territories run along the northern border of the continental United States. Canada is one of the largest countries in the world, second only to Russia in territorial size. It has a total area of 9.9 million square kilometers (3.8 million square miles).This includes 755,170 square kilometers (291,571 square miles) of water.espite the vastness of the nation, 90 percent of the Canadian population is located within 160 kilometers (100 miles) of the U.S. border. With the exception of some notable groups, most of the nation's people live in urban areas. By 2000, 75 percent of Canadians lived in cities or towns.", "ko": "남부 영토는 멕시코만에서 북쪽으로 이어지는 연안 지역입니다. 캐나다는 영토 면적이 러시아에 이어 세계에서 두 번째로 큰 국가입니다. 총 면적은 990만 평방킬로미터(380만 평방마일)에 달합니다.이 중 755,170 평방 킬로미터(291,571 평방 마일)는 물의 면적입니다. 캐나다의 거대한 국가에도 불구하고 캐나다 인구의 90%가 미국 국경에서 160킬로미터(100마일) 이내에 위치하고 있습니다. 일부 주목할 만한 그룹을 제외하고는 대부분의 캐나다 국민이 도시 지역에 거주합니다. 2000년까지 캐나다 국민의 75%가 도시 또는 마을에 거주했습니다." }, { "en": "Canada has more area than the US, but a much higher proportion of Canada's climate is inhospitable. About 80% of Canada's population lives within 150 km of the southern border … .2 people found this useful.he area of the continent of Antarctica is estimted to be 14 million sq km. Although Canada is the second-largest country in the world (second only to Russia), Canada's area i … s only 9,984,670 sq km. So, the continent of Antarctica is larger in size than the country of Canada.", "ko": "캐나다는 미국보다 면적이 더 넓지만 캐나다의 기후가 불쾌할 정도로 높은 비율을 차지합니다. 캐나다 인구의 약 80%가 남쪽 국경에서 150km 이내에 살고 있습니다.2명이 이 글을 유용하게 사용했습니다. 남극 대륙의 면적은 약 1,400만 평방 킬로미터로 추정됩니다. 캐나다는 세계에서 두 번째로 큰 국가(러시아에 이어 두 번째)지만 캐나다의 면적은 9,984,670 평방 킬로미터에 불과합니다. 따라서 남극 대륙의 크기는 캐나다 국가보다 더 큽니다." }, { "en": "A census was conducted in Canada on 10 May 2011. Preliminary figures released on 8 February 2012 showed that the officially recorded population of Canada was 33,476,688. Today, Canada has an estimated population of 35.87 million. Canada is one of the most sparsely populated countries in the world, with much of its land inhospitable. The country's population density is just 3 people per square kilometer (8/square mile), which ranks 228th in the world.", "ko": "2011년 5월 10일 캐나다에서 인구 조사가 실시되었습니다. 2012년 2월 8일에 발표된 예비 수치에 따르면 캐나다의 공식 기록 인구는 33,476,688명이었습니다. 오늘날 캐나다의 인구는 약 3,587만 명입니다. 캐나다는 세계에서 인구 밀도가 가장 낮은 국가 중 하나로, 많은 지역이 사람이 살기 좋지 않습니다. 캐나다의 인구 밀도는 평방 킬로미터당 3명(평방 마일당 8명)으로 세계 228위를 차지합니다." }, { "en": "Canada's border with the United States is 8,893 kilometers (5,526 miles) in length and includes a 2,477-kilometer (1,539-mile) border with Alaska. Toronto is the largest city in Canada with a population of 4.3 million. Other major cities include Montreal (3.3 million people), Vancouver (1.8 million people), and Ottawa (1 million people). Located in the southeast corner of the nation, Ottawa is the nation's capital.", "ko": "캐나다와 미국의 국경은 8,893킬로미터(5,526마일)이며 알래스카와의 국경은 2,477킬로미터(1,539마일)입니다. 토론토는 인구 430만 명으로 캐나다에서 가장 큰 도시입니다. 다른 주요 도시로는 몬트리올(330만 명), 밴쿠버(180만 명), 오타와(100만 명)가 있습니다. 국토의 남동쪽 구석에 위치한 오타와는 캐나다의 수도입니다." }, { "en": "Bordering Country: The United States. Coastline: 125,567 miles (202,080 km). Canada is the world's second largest country by area but its population, at slightly less than that of the state of California, is small by comparison. Canada's largest cities are Toronto, Montreal, Vancouver, Ottawa and Calgary.anada is the world's second largest country by area but its population, at slightly less than that of the state of California, is small by comparison. Canada's largest cities are Toronto, Montreal, Vancouver, Ottawa and Calgary.", "ko": "국경 국가: 미국. 해안선: 125,567마일(202,080km). 캐나다는 면적 기준으로 세계에서 두 번째로 큰 국가이지만 인구는 캘리포니아 주보다 약간 적기 때문에 비교적 적습니다. 캐나다의 가장 큰 도시는 토론토, 몬트리올, 밴쿠버, 오타와, 캘거리입니다.캐나다는 면적 기준으로 세계에서 두 번째로 큰 국가이지만 인구는 캘리포니아 주보다 약간 적기 때문에 비교적 적습니다. 캐나다의 가장 큰 도시는 토론토, 몬트리올, 밴쿠버, 오타와, 캘거리입니다." }, { "en": "It is larger than the state of New York but smaller than the state of Iowa. He is American England is … bigger in population The population of England is 51 million. The population of the United States is 310 million. Both China and India have over 1 billion.anada is more than 26 times larger than Japan, having an area of almost 10,000,000 square kilometers compared to Japan's area of less than 378,000 square kilometers.", "ko": "뉴욕주의 크기보다 크지만 아이오와주의 크기보다 작습니다. 그는 미국 영국은 인구가 더 많습니다 영국의 인구는 5,100만 명입니다 미국의 인구는 3억 1천만 명이었습니다. 중국과 인도는 모두 10억 명 이상이며 캐나다는 면적이 10,000만 평방 킬로미터에 달하는 반면 일본은 378,000 평방 킬로미터 미만입니다." }, { "en": "In 2014, that number would have been 318,881,992. For that year, the population difference between Canada and the U.S. would have been 283,341,592. The country’s most populous states include California, Texas, Florida and New York.n 2014, that number would have been 318,881,992. For that year, the population difference between Canada and the U.S. would have been 283,341,592. The country’s most populous states include California, Texas, Florida and New York.", "ko": "2014년에는 318,881,992명이었을 것입니다. 그해 캐나다와 미국의 인구 차이는 283,341,592명이었습니다. 미국에서 가장 인구가 많은 주로는 캘리포니아, 텍사스, 플로리다, 뉴욕이 있습니다.2014년에는 318,881,992명이었습니다. 그해 캐나다와 미국의 인구 차이는 283,341,592명이었습니다. 미국에서 가장 인구가 많은 주로는 캘리포니아, 텍사스, 플로리다, 뉴욕이 있습니다." }, { "en": "Canada vs America. Canada and America are two nations that show a difference between them in terms of several aspects such as climate, population, transport system, places of tourist interest, government and the like. Canada and America are neighboring countries.anada has a population of 35,675,834 (est. 2014). It is interesting to note that most of the area in Canada is not suitable for living; nearly 90% of the Canadian people are living within 160km from the US border.", "ko": "캐나다 대 미국. 캐나다와 미국은 기후, 인구, 교통 시스템, 관광 명소, 정부 등 여러 측면에서 차이를 보이는 두 나라이기도 합니다. 캐나다와 미국은 이웃 국가입니다. 캐나다의 인구는 35,675,834명(2014년 추정)입니다. 캐나다의 대부분의 지역은 사람이 살기에는 적당하지 않다. 캐나다 사람의 거의 90%가 미국 국경에서 160km 이내에 거주하고 있습니다." }, { "en": "According to official government estimates, the population of Canada at the start of 2016 was 36,048,521. This figure is based on estimates of how much Canada’s population has grown since the last census, which took place in 2011 and recorded a total population of 33,476,688.", "ko": "2016년 시작 시점의 캐나다 인구는 3,604만 8,521명으로 공식 정부 추산을 통해 집계되었습니다. 이 수치는 2011년에 실시된 지난 인구 조사에서 캐나다 인구가 얼마나 증가했는지에 대한 추정치를 기반으로 하며, 총 인구는 33,476,688명이 기록되었습니다." }, { "en": "The United States today is the third largest country in the world based on land area with a total of 3,794,100 square miles (9,826,675 sq km). It also has a population of 313,232,044 people (July 2011 estimate) and it is divided into 50 states and hundreds of different cities.", "ko": "오늘날 미국은 전체 면적이 3,794,100제곱마일(9,826,675제곱킬로미터)로 세계에서 세 번째로 큰 국가입니다. 또한 인구는 313,232,044명(2011년 7월 추정치)이며 50개 주와 수백 개의 다른 도시로 나뉩니다." }, { "en": "Best Answer: Canada Has a land mass of 9,984,670km ². The United Kingdom has a Total Land area of 244,820km². Therefore The United Kingdom would fit into Canada 40.78 Times. Divide the area of Canada by the area of the United Kingdom.", "ko": "최선의 대답입니다: 캐나다의 국토 면적은 9,984,670km입니다. 영국의 총 국토 면적은 244,820km입니다. 따라서 영국은 캐나다에 40.78배 들어맞습니다. 캐나다의 면적을 영국의 면적으로 나누면 됩니다." }, { "en": "ANOTHER ANSWER California is par … t of the United States, which as a country is smaller in size than Canada, so no it is not. California's population is 33,871,648, compared to Canada's 33,232,696. So in population it is larger.", "ko": "다른 답변 캘리포니아는 캐나다보다 크기가 작은 미국의 일부이므로 아닙니다. 캘리포니아의 인구는 33,871,648명이고 캐나다의 인구는 33,232,696명입니다. 따라서 인구는 더 많습니다." }, { "en": "Over the years, cities in Canada, the United States, and Mexico have frequently interchanged in size rankings due to a variety of factors influencing population growth. Based on official statistics from 2013, the North American continent has an estimated regional population of 529,000,000.", "ko": "수년 동안 인구 증가에 영향을 미치는 다양한 요인으로 인해 캐나다, 미국, 멕시코의 도시가 규모 순위에서 자주 교체되었습니다. 2013년 공식 통계를 기준으로 북미 대륙의 지역 인구는 약 5억 2,900만 명으로 추산됩니다." }, { "en": "In total area, Canada is slightly larger than both the U.S. and China; however, Canada ranks fourth in land area (i.e. total area minus the area of lakes and rivers)—China is 9,326,410 km 2 (3,600,950 sq mi) and the U.S. is 9,161,923 km 2 (3,537,438 sq mi).anada has a diverse climate. The climate varies from temperate on the west coast of British Columbia to a subarctic climate in the north. Extreme northern Canada can have snow for most of the year with a Polar climate.", "ko": "총 면적은 미국과 중국보다 약간 큰 캐나다로, 토지 면적(즉, 호수와 강의 면적에서 총 면적을 뺀 면적)에서는 4위를 차지하고 있습니다. 중국은 9,326,410km2(3,600,950평방마일), 미국은 9,161,923km2(3,537,438평방마일)입니다.캐나다는 다양한 기후를 가지고 있습니다. 기후는 브리티시컬럼비아주의 서안에서 온대 기후에서 북쪽의 아한대 기후까지 다양합니다. 캐나다의 극북부는 대부분의 시간 동안 눈이 내리는 극한 기후를 볼 수 있습니다." }, { "en": "Canada is located in the northern-most region of North America. Its southern territories run along the northern border of the continental United States. Canada is one of the largest countries in the world, second only to Russia in territorial size.or its size, Canada has a small population. Although physically it is the second-largest country in the world, its population was only 31,281,092, according to a July 2000 estimate, or just under one-tenth the size of that of the United States.", "ko": "캐나다는 북미에서 가장 북쪽에 위치하고 있습니다. 남부 영토는 미국 대륙의 북쪽 국경을 따라 이어집니다. 캐나다는 영토 면적에서 러시아에 이어 세계에서 두 번째로 큰 국가 중 하나입니다. 또는 그 크기 면에서 캐나다는 인구가 많지 않습니다. 물리적으로 세계에서 두 번째로 큰 국가이지만, 2000년 7월 추산에 따르면 인구는 31,281,092명으로 미국 인구의 10분의 1도 안 되는 규모입니다." }, { "en": "The second largest country in the world is Canada but as far its population is concerned it just has the 33 rd position. However, the number of people there has increased in the last 150 years. According to statistics, Canada shows that there has been an increase of 3.6% between 1996 and 2000. The 2006 estimation of the United Nations States Census International Program Center the number is 34,568,211 (July 2013 estimate). Census reports in the country are taken every 5 years.", "ko": "세계에서 두 번째로 큰 나라는 캐나다이지만 인구는 33위를 차지하고 있습니다. 그러나 지난 150년 동안 그곳의 인구가 증가했습니다. 통계에 따르면 캐나다는 1996년과 2000년 사이에 3.6% 증가했음을 보여줍니다. 2006년 유엔 국가 인구 조사 국제 프로그램 센터의 추정치에 따르면 그 수는 34,568,211명(2013년 7월 추정치)입니다. 캐나다의 인구 조사는 5년마다 실시됩니다." }, { "en": "Report Abuse. As far as population, China has many more people than the United States. The US population is just over 306 million. The Chinese population is over 1 billion. For area, it depends on the source.eport Abuse. As far as population, China has many more people than the United States. The US population is just over 306 million. The Chinese population is over 1 billion. For area, it depends on the source.", "ko": "오해를 제기합니다. 인구에 있어서는 중국이 미국보다 인구가 훨씬 많습니다. 미국 인구는 3억 600만 명이 조금 넘습니다. 중국 인구는 10억 명이 넘습니다. 면적은 출처에 따라 다릅니다. 오해를 제기합니다. 인구에 있어서는 중국이 미국보다 인구가 훨씬 많습니다. 미국 인구는 3억 6천만 명이 조금 넘습니다. 중국 인구는 10억 명이 넘습니다. 면적은 출처에 따라 다릅니다." }, { "en": "On July 1, 2014, Canada's population was estimated at 35,540,400, up 386,100 or 1.1% over the last year (2013/2014). This increase was slightly lower than that of the previous year (+1.2% in 2012/2013) but similar to the average annual population increase for the last 30 years (+1.1%).", "ko": "2014년 7월 1일, 캐나다의 인구는 35,540,400명으로 추정되며, 이는 전년도(2013/2014년)의 386,100명, 1.1% 증가한 수치입니다. 이 증가는 전년도에 비해 약간 감소했지만(2012/2013년: 1.2%) 지난 30년간 연평균 인구 증가율(1.1%)과 비슷합니다." }, { "en": "The population of Canada, some 35,749,600 as of April 2015, is concentrated in the south in proximity to its border with the contiguous U.S.; with a population density of 3.5 people per square kilometre (9.1/sq mi), it is one of the most sparsely populated countries in the world.", "ko": "2015년 4월 기준 35,749,600명에 이르는 캐나다 인구는 인접한 미국과의 국경 근처에 있는 남쪽에 분포되어 있으며, ㎢당 인구 밀도 3.5명(9.1/㎢)으로 세계에서 가장 인구 밀도가 낮은 국가 중 하나입니다." }, { "en": "If only the contiguous area of the US (48 states) was measured it is smaller than the contiguous area of China. If the whole of China including Taiwan, Hong kong, Macau etc. was measured, the area would be larger than the whole of the US.So by record the US is bigger than China but in reality China is bigger than the US. 2ND Answer=With all 50 states I would estimate that America is about 630,000 sq miles bigger than china.he Soviet Union would have a larger land area if it were still in existence. Since it has split into Russia, it is still larger than the People's Republic of China.", "ko": "미국(48개 주)의 인접 지역만 측정하면 중국의 인접 지역보다 작습니다. 대만, 홍콩, 마카오 등을 포함한 중국 전체를 측정하면 미국 전체보다 면적이 더 클 것입니다.따라서 기록상으로는 미국이 중국보다 크지만 실제로는 중국이 미국보다 큽니다. 2차 답=50개 주 모두를 포함하면 미국은 중국보다 약 630,000평방마일 더 큰 것으로 추정되며, 소련은 아직 존재했다면 더 넓은 면적을 가졌을 것입니다. 소련은 러시아로 분열되었기 때문에 여전히 중국인민공화국보다 크다." }, { "en": "The United States is about one-half the size of Russia, and slightly larger than either Brazil or China. It shares long borders with both Canada (8,893 kilometers or 5,526 miles) and Mexico (3,326 kilometers or 2,066 miles).", "ko": "미국은 러시아의 절반 정도 크고 브라질이나 중국보다 약간 크다. 캐나다(8,893킬로미터 또는 5,526마일)와 멕시코(3,326킬로미터 또는 2,066마일)와 장거리 국경을 공유합니다." }, { "en": "In contrast, the official Statistics Canada population estimate for 2001 was 31,021,300. Canada's total population enumerated by the 2006 census was 31,612,897. This count was lower than the official 1 July 2006 population estimate of 32,623,490 people.", "ko": "이와는 대조적으로 2001년 캐나다 통계청의 공식 인구 추정치는 31,021,300명이었습니다. 2006 년 인구 조사에 의해 열거 된 캐나다의 총 인구는 31,612,897명이었습니다. 이 수치는 공식 2006년 7월 1일 인구 추정치인 32,623,490명보다 낮았습니다." }, { "en": "Facebook Twitter Google+ LinkedIn1.8KsharesCanada is a big country, the second largest in the world behind only Russia. But most of its 35 million people live in a very small area. To see how small, follow the series of maps below. Where do Canada’s people live? (size = population) This is a cartogram, a map in […]", "ko": "페이스북 트위터 구글+ 링크드인 1.8K 공유캐나다는 세계에서 러시아에 이어 두 번째로 큰 나라이지만 인구 3,500만 명의 대부분은 매우 작은 지역에 살고 있습니다. 얼마나 작은지 아래의 일련의 지도를 따라보세요. 캐나다 사람들은 어디에 사나요? (크기 = 인구) 이것은 […]의 지도가 그려진 지도입니다." }, { "en": "United States is ~894 times bigger than Jamaica. Jamaica is approximately 10,991 sq km, while United States is approximately 9,826,675 sq km. Meanwhile, the population of Jamaica is ~3 million people (316 million more people live in United States). For more details, see an in-depth comparison of United States vs. Jamaica using our country comparison tool.", "ko": "미합중국은 자메이카보다 ~894배 더 큽니다. 자메이카의 면적은 약 10,991 평방 킬로미터이고 미국의 면적은 약 9,826,675 평방 킬로미터입니다. 반면에 자메이카의 인구는 약 300만 명이며 미국에는 3천600만 명이 더 살고 있습니다. 자세한 내용은 국가 비교 도구를 통해 미국과 자메이카의 심층 비교를 참조하세요." }, { "en": "For example, Canada's population of 35.6 million (July 2017 estimated by the CIA World Factbook), divided by the land area of 3,855,103 square miles (9,984,670 sq km) yields a density of 9.24 people per square mile.", "ko": "예를 들어, 캐나다의 인구(2017년 7월 CIA 월드 팩트북 추정치)는 3,855,103제곱마일(9,984,670제곱킬로미터)의 토지 면적으로 나누면 평방마일당 인구 밀도가 9.24명이 됩니다." }, { "en": "Their is not much Temperate Forest in the world with Australia, New Zealand and Canada taking the bigger chunk.heir is not much Temperate Forest in the world with Australia, New Zealand and Canada taking the bigger chunk.", "ko": "호주, 뉴질랜드, 캐나다가 큰 비중을 차지하는 세계에서 온대림이 많지 않습니다.호주, 뉴질랜드, 캐나다가 큰 비중을 차지하는 세계에서 온대림이 많지 않습니다." }, { "en": "the Total population of the United States. The population of the United States right now is 317 million people. Population distribution pattern in Canada. The population distribution is that more than 90 percent of all Canadians live within 150 kilometers (95 miles) of the country's southern border. Canadian policy has also encouraged settlement from ocean to ocean as a form of insurance against United States expansion northward.", "ko": "미국의 총 인구. 현재 미국의 인구는 3억 1,700만 명입니다. 캐나다의 인구 분포 패턴. 인구 분포는 모든 캐나다인의 90% 이상이 캐나다 남부 국경에서 150km(95마일) 이내에 거주하는 것입니다. 캐나다 정책은 또한 미국의 북상에 대한 보험 형태로 대서양에서 대서양까지 정착을 장려했습니다." }, { "en": "3 Cleaner. I have lived in Canada for 42 years, & it is the cleanest country in the world.M+8. The reason why Canada is cleaner is because the USA has a MUCH higher population and Tourism rate. Canada only has a few cities and it's bigger than the USA. There's States in the US that have a higher population that Canada so honestly what do you expect? I have lived in Canada for 42 years, & it is the cleanest country in the world.", "ko": "3청소기. 저는 캐나다에서 42년을 살았고 캐나다는 세계에서 가장 깨끗한 나라입니다.M+8. 캐나다가 더 깨끗한 이유는 미국의 인구와 관광객 수가 훨씬 많기 때문입니다. 캐나다는 몇 개의 도시만 있으며 미국보다 더 크기 때문입니다. 미국에는 캐나다보다 인구가 많은 주가 있기 때문에 솔직히 뭘 기대할까요? 저는 캐나다에서 42년을 살았고, 그곳은 세계에서 가장 깨끗한 나라입니다." }, { "en": "Canada has just over half the population of Great Britain (the United Kingdom). Canada's population density is 71 times less than Great Britain (the United Kingdom). Two of Canada's provinces, British Columbia and Ontario are each 4 times as large as Great Britain (the United Kingdom).anada's population density is 71 times less than Great Britain (the United Kingdom). Two of Canada's provinces, British Columbia and Ontario are each 4 times as large as Great Britain (the United Kingdom).", "ko": "캐나다는 인구가 영국(영국)에 비해 약 절반에 불과합니다. 캐나다의 인구 밀도는 영국(영국)보다 71배 적습니다. 캐나다의 두 주 중 브리티시컬럼비아주와 온타리오주는 각각 영국(영국)보다 4배나 큽니다.캐나다의 인구 밀도는 영국(영국)보다 71배 적습니다. 캐나다의 두 주 중 브리티시컬럼비아주와 온타리오주는 각각 영국(영국)보다 4배나 큽니다." }, { "en": "Canada is one of the largest countries in the world, second only to Russia in territorial size. It has a total area of 9.9 million square kilometers (3.8 million square miles). This includes 755,170 square kilometers (291,571 square miles) of water.", "ko": "캐나다는 영토 규모에서 러시아에 이어 세계에서 두 번째로 큰 국가입니다. 총 면적은 990만 평방 킬로미터(380만 평방 마일)입니다. 여기에는 755,170제곱킬로미터(291,571제곱마일)의 물이 포함됩니다." }, { "en": "By total area (water as well as land), the United States is either slightly larger or smaller than the People's Republic of China, making it the world's third or fourth largest country. China and the United States are smaller than Russia and Canada in total area, but are larger than Brazil.By land area only (exclusive of waters), the United States is the world's third largest country, after Russia and China, with Canada in fourth.orty-eight of the states are in the single region between Canada and Mexico; this group is referred to, with varying precision and formality, as the continental or contiguous United States, and as the Lower 48.", "ko": "총 면적(육지와 수역 모두 포함) 기준으로 미국은 중화인민공화국과 거의 비슷하거나 조금 작아 세계에서 세 번째 또는 네 번째로 큰 국가입니다. 중국과 미국은 총 면적은 러시아, 캐나다보다 작지만 수역을 제외한 육지 면적만 보면 미국이 러시아, 중국 다음으로 세 번째로 큰 국가이며 캐나다가 네 번째에 해당합니다.주 48개 주는 캐나다와 멕시코 사이의 단일 지역에 있으며, 이 지역은 대륙 또는 인접 미국, 하부 48로 불리며, 이 지역은 어느 정도의 정확성과 형식적으로 다양하게 언급됩니다." }, { "en": "The United States has a larger foreign-born population than any other country, but U.S. immigrants were a smaller share of the 2005 population (12%) than those in a few countries with long histories of receiving immigrants—including Australia at 20% or Canada with 19% (United Nations, 2006).", "ko": "미국은 외국 태생 인구가 다른 어떤 나라보다 많지만, 2005년 미국 인구(12%) 중 이민자가 차지하는 비율은 오스트레일리아의 20%나 캐나다의 19%(유엔, 2006) 등 이민을 수용한 역사가 오래된 몇 나라보다 더 적습니다." }, { "en": "Canada is a big country, the second largest in the world behind only Russia. But most of its 35 million people live in a very small area. To see how small, follow the series of maps below. Where do Canada’s people live? (size = population) This is a cartogram, a map in which the area of each region is substituted with some mapping variable, population in this case. Said another way, the size of each region corresponds to the number of people who live there. Canada gets deformed to the point it’s completely unrecognizable (for comparison, see these cartograms of the U.S. and the U.K.). The bulk of the cartogram’s area, and therefore Canada’s population, is in the bulge on the right. And that bulge is predominantly made up of just three light-colored regions and their immediate surroundings: Toronto, Montreal, and Ottawa, Canada’s 1st, 2nd, and 4th most populous metro areas respectively.", "ko": "캐나다는 러시아 다음으로 세계에서 두 번째로 큰 나라이지만 인구 3,500만 명의 대부분은 아주 작은 지역에 거주합니다. 얼마나 작은지 아래의 일련의 지도를 따라보세요. 캐나다 사람들은 어디에 살고 있나요? (크기 = 인구) 이것은 각 지역의 면적을 일부 매핑 변수로 대체하는 지도, 즉 이 경우 인구입니다. 즉, 각 지역의 크기는 그곳에 거주하는 사람의 수에 해당합니다. 캐나다는 (비교를 위해 미국과 영국의 지도도 참조하십시오) 캐나다를 완전히 알아볼 수 없을 정도로 변형됩니다. 캐나다 인구의 대부분은 캐나다 인구의 대부분을 차지하는 캐나다의 1위, 2위, 4위 대도시 지역인 토론토, 몬트리올, 오타와에 해당합니다." }, { "en": "This disappearance data is a measure of the amount of sugar produced in Canada plus imports minus exports, divided by the population of Canada. These numbers over time are helpful to follow trends but do not tell us how much sugar Canadians are actually eating.", "ko": "이 실종 데이터는 캐나다에서 생산된 당분의 양과 수입액에서 수출액을 뺀 값에 캐나다 인구를 나눈 값입니다. 이러한 수치는 시간이 지남에 따라 경향을 추적하는 데 도움이 되지만 캐나다인이 실제로 섭취하는 설탕의 양을 알려주지는 않습니다." }, { "en": "Among the G7 countries, including the U.S., Canada, France, Germany, Japan, Italy, and the United Kingdom, Canada’s population growth is the second-highest, after the United States.n 2014, that number would have been 318,881,992. For that year, the population difference between Canada and the U.S. would have been 283,341,592. The country’s most populous states include California, Texas, Florida and New York.", "ko": "미국, 캐나다, 프랑스, 독일, 일본, 이탈리아, 영국을 포함한 G7 국가 중 캐나다의 인구 증가율은 미국 다음으로 2번째로 높습니다. 2014년에는 318,881,992명이었습니다. 캐나다와 미국의 인구 차이는 283,341,592명이었습니다. 미국에서 가장 인구가 많은 주에는 캘리포니아, 텍사스, 플로리다 및 뉴욕이 포함됩니다." }, { "en": "What is larger the province of Quebec or the state of Alaska? Quebec is bigger. Quebec : 1 667 441 km2 Alaska : 1 518 800 km2 Not only is Quebec the biggest province in Canada, it is also bigger than a…ny US State, Alaska being the largest US State.", "ko": "퀘벡주의 면적과 알래스카주의 면적 중 어느 쪽이 더 큰가요? 퀘벡이 더 큽니다. 퀘벡 : 1 667 441 km2 알래스카 : 1 518 800 km2 퀘벡은 캐나다에서 가장 큰 주이며, 미국의 어떤 주보다 큰 주이기도 합니다." }, { "en": "According to The World Bank, the United States has a land area of 9,147,420 km², while the United Kingdom has a land area of 241,930 km². This means that the UK could fit into the US for about 38 times. In 2013 the United States had an estimated population of 316.1 million with income of $16.80 trillion. On the other hand, the United Kingdom has a 2013 estimated population of 64.10 million with income of $2.521 trillion.", "ko": "세계은행에 따르면 미국의 국토 면적은 9,147,420km2이고 영국의 국토 면적은 241,930km2입니다. 즉, 영국이 미국에 38배 정도 들어갈 수 있다는 뜻입니다. 2013년 미국의 인구는 3억 6,100만 명으로 추산되었으며 소득은 16조 8,000억 달러입니다. 반면 영국의 2013년 인구는 6,410만 명으로 추산되며 소득은 2조 5,210억 달러입니다." }, { "en": "The current U.S. population is more than 327 million people (as of early 2018). The United States has the world's third largest population, following China and India. As the world's population is approximately 7.5 billion (2017 figures), the current U.S. population represents a mere 4 percent of the world's population. That means that not quite one in every 25 people on the planet is a resident of the United States of America.", "ko": "현재 미국 인구는 3억 2,700만 명이 넘습니다(2018년 초 기준). 미국은 중국과 인도에 이어 세계에서 세 번째로 인구가 많은 국가입니다. 세계 인구는 약 75억 명(2017년 기준)이기 때문에 현재 미국 인구는 세계 인구의 4%에 불과합니다. 즉, 지구상의 인구 25명 중 한 명이 미국에 거주한다는 뜻입니다." }, { "en": "Russia, Canada, and the United States of America Russia, USA, Canada are all larger than China in land area. But in terms of population, I believe China is the most populated.o, it is not. in terms of population, yes. in terms of land area, no. Improvement: Well, this gives you the answer, but I feel that people need more than that. In fact, th … e reason that the U.S. is larger is because you can't count forth the disputed territories in China.", "ko": "러시아, 캐나다, 미국 러시아, 미국, 캐나다는 모두 중국보다 땅의 면적이 더 크다. 하지만 인구는 중국이 가장 많을 것 같아요. 인구는 그렇습니다. 국토 면적은 그렇지 않습니다. 개선: 좋아요, 이 답을 알려주셨지만 사람들이 더 많은 것을 원한다고 느껴집니다. 사실 미국이 더 큰 이유는 중국의 영유권 영토를 계산할 수 없기 때문입니다." }, { "en": "The 100 cities had a total population of 21,475,858 so of the 100 largest population centres, about 87.4% live within 100 miles / 160 km of the border with the USA. Given that 80% of Canada's populace lives in towns larger than 10,000, we can assume that the proportion holds fairly true.", "ko": "100개 도시의 총 인구는 21,475,858명이었으므로 100개 최대 인구 중심지 중 약 87.4%가 미국과의 국경에서 100마일/160km 이내에 거주하고 있습니다. 캐나다 인구의 80%가 10,000명 이상의 도시에서 살고 있다는 점을 감안하면 비율이 상당히 사실이라고 가정할 수 있습니다." }, { "en": "In total area, Canada is slightly larger than both the U.S. and China; however, Canada ranks fourth in land area (i.e. total area minus the area of lakes and rivers)—China is 9,326,410 km 2 (3,600,950 sq mi) and the U.S. is 9,161,923 km 2 (3,537,438 sq mi).anada covers 9,984,670 km 2 (3,855,103 sq. mi) and a panoply of various geoclimatic regions. There are 8 main regions. Canada also encompasses vast maritime terrain, with the world's longest coastline of 202,080 kilometres (125,570 mi). The physical geography of Canada is widely varied.", "ko": "총 면적 기준으로 캐나다는 미국과 중국보다 약간 더 크지만, 토지 면적(호수 및 강 면적을 뺀 면적 기준)에서는 4위권에 속하며 중국은 9,326,410㎢(3,600,950 평방 마일), 미국은 9,161,923㎢(3,537,438 평방 마일)입니다.캐나다는 9,984,670㎢(3,855,103평방마일)와 다양한 기후 지역을 아우릅니다. 8개의 주요 지역이 있습니다. 캐나다는 또한 세계에서 가장 긴 해안선인 202,080킬로미터(125,570마일)의 방대한 해양 지형을 포함하고 있습니다. 캐나다의 물리적 지리학은 매우 다양합니다." }, { "en": "Best Answer: The habitable land, or arable land area of Canada is smaller than the US and therefore it supports a smaller population. Although Canada is larger than the US the northern parts of the country are arctic tundra which is not suitable for farming or other types of agriculture.It supports a small hunter/gatherer population. The majority of Canada's population is coastal.lthough Canada is larger than the US the northern parts of the country are arctic tundra which is not suitable for farming or other types of agriculture. It supports a small hunter/gatherer population.", "ko": "최선의 대답: 캐나다의 살 수 있는 토지 또는 경작 가능한 면적은 미국보다 작기 때문에 더 적은 인구를 수용합니다. 캐나다는 미국보다 크지만 캐나다 북부 지역은 농사나 다른 유형의 농업에 적합하지 않은 북극 툰드라로 사냥꾼/수집가 인구가 소수만 거주합니다. 캐나다 인구의 대부분은 해안에 거주하고 있지만 캐나다는 미국보다 크지만 북부 지역은 북극 툰드라로 농사나 다른 유형의 농업에 적합하지 않습니다. 사냥꾼/수집가 인구를 적게 지원합니다." }, { "en": "The United States is the fourth largest country in the world in land area, with 3,678,900 square miles (9,565,140 sq km). The largest country in the world, with 6,592,812 square miles (17,141,311 sq km), is Russia; it is almost twice as big as the United States. Canada ranks number two in size (3,831,000 sq mi/9,960,600 sq km), and China is number three (3,691,500 sq mi/9,597,900 sq km). China and the United States are very similar in size. Related Posts", "ko": "미국은 국토 면적 기준으로 세계에서 네 번째로 큰 국가로 3,678,900 평방 마일(9,565,140 평방 킬로미터)입니다. 6,592,812 평방 마일(17,141,311 평방 킬로미터)로 세계에서 가장 큰 국가는 러시아이며 미국의 거의 두 배에 달합니다. 캐나다는 크기 기준 2위(3,831,000 평방마일/9,960,600 평방킬로미터), 중국은 3위(3,691,500 평방마일/9,597,900 평방킬로미터)입니다. 중국과 미국은 크기가 매우 비슷합니다. 관련 게시물" }, { "en": "No, Europe is slightly bigger than Canada, at 10.18 million sq km, whereas Canada is only 9.985 million sq km. The figures depend on exactly how you define Europe. Russia … is partly in Europe and partly in Asia, but the exact boundary is a matter of debate.", "ko": "아니요, 유럽은 1,018만 평방 킬로미터로 캐나다보다 약간 크지만, 캐나다는 998만 5,000 평방 킬로미터에 불과합니다. 수치는 유럽을 정의하는 방법에 따라 달라집니다. 러시아는 부분적으로는 유럽에, 부분적으로는 아시아에 있지만 정확한 경계는 논쟁의 여지가 있습니다." }, { "en": "The population of Canada, some 34,980,000 as of November 2012, is concentrated in the south in proximity to its border with the contiguous U.S.; with a population density of 3.5 people per square kilometre (9.1/sq mi), it is one of the most sparsely populated countries in the world.anada covers 9,984,670 km 2 (3,855,103 sq. mi) and a panoply of various geoclimatic regions. There are 8 main regions. Canada also encompasses vast maritime terrain, with the world's longest coastline of 202,080 kilometres (125,570 mi). The physical geography of Canada is widely varied.", "ko": "2012년 11월 현재 약 34,980,000명의 인구가 거주하는 캐나다는 미국과 국경에 인접한 남부에 집중되어 있으며, 1km2당 인구 밀도는 3.5명(1km2당 9.1명)으로 세계에서 가장 인구 밀도가 낮은 국가 중 하나입니다.캐나다는 9,984,670km2(3,855,103제곱마일)에 달하는 다양한 지리적 기후 지대와 8개의 주요 지역으로 구성되어 있습니다. 캐나다는 또한 세계에서 가장 긴 해안선인 202,080km(125,570마일)의 방대한 해양 지형을 포함하고 있습니다. 캐나다의 물리적 지리는 매우 다양합니다." }, { "en": "Comparing Canada with its neighbour to the south, the population density of the USA is 33.51 persons per square kilometer. Canada's most densely populated province is Prince Edward Island. PEI is also Canada's smallest province, both by area and population. In what part of Canada is the population the most dense?", "ko": "캐나다와 남쪽에 있는 이웃 국가인 미국의 인구 밀도는 평방 킬로미터당 33.51명입니다. 캐나다에서 인구 밀도가 가장 높은 주는 프린스 에드워드 섬입니다. PEI는 면적과 인구 모두 캐나다에서 가장 작은 주이기도 합니다. 캐나다의 어느 지역에서 인구 밀도가 가장 높을까요?" }, { "en": "Canada United States HISTORY; Area > Comparative: slightly larger than the US: about half the size of Russia; about three-tenths the size of Africa; about half the size of South America (or slightly larger than Brazil); slightly larger than China; more than twice the size of the European Union", "ko": "캐나다 미국 역사; 면적 > 비교: 미국보다 약간 큼: 러시아의 절반 정도, 아프리카의 3분의 1 정도, 남미의 절반 정도(또는 브라질보다 약간 큼), 중국보다 약간 큼, 유럽연합보다 두 배 이상 큰 나라" }, { "en": "Canada is larger than the USA in area, but the USA has a larger population than Canada.", "ko": "캐나다는 미국보다 면적이 넓지만 미국의 인구는 캐나다보다 많습니다." } ]

{ "en": "BFCNs what is", "ko": "BFCN은 무엇인가요?" }

[ { "en": "Basal forebrain cholinergic neurons (BFCNs) are a group of brain cells that are important for attention, learning and memory functions. BFCNs receive input from a protein produced in the hippocampus, called nerve growth factor (NGF).NGF plays a vital role in the well-being of BFCNs.e are happy to announce that the long awaited Down Syndrome Clinic at Stanford will open its doors on July 11th. The clinic is located in the Lucile Packard Children’s hospital. To make an appointment, please call the clinical coordinator at (650) 723-6858, extension 1.", "ko": "기저 전뇌 콜린성 뉴런(BFCN)은 주의력, 학습 및 기억 기능에 중요한 역할을 하는 뇌 세포 그룹입니다. BFCN은 해마에서 생성되는 신경 성장 인자(NGF)라는 단백질에서 입력을 받습니다. NGF는 BFCN의 잘못된 기능에 중요한 역할을합니다.오랜 기다림 끝에 스탠포드의 다운증후군 클리닉이 7월 11일에 문을 열게 되어 기쁘게 생각합니다. 이 클리닉은 루실 패커드 어린이 병원에 위치해 있습니다. 예약은 (650) 723-6858, 1번으로 전화를 걸어 임상 코디네이터에게 연락해 주세요." } ]

[ { "en": "Benign fasciculation syndrome (BFS) is a less severe but annoying type of neurological disorder. It is sometimes referred as ‘muscle twitching syndrome’ or ‘fasciculation syndrome’ and involves the rapid contraction and relaxation of the muscles.his type of muscle twitching can also be seen in association with serious disorders like spinal injury, multiple sclerosis (MS) or amyotrophic lateral sclerosis (ALS). This can sometimes make benign fasciculation syndrome patients extremely anxious about the twitching due to the similarity of symptoms.", "ko": "양성 근육 경련 증후군(BFS)은 더 심각하지는 않지만 성가신 유형의 신경 장애입니다. 때로는 '근육 경련 증후군' 또는 '경련 증후군'이라고도 하며 근육의 급격한 수축과 이완을 포함합니다.이러한 유형의 근육 경련은 척추 손상, 다발성 경화증(MS) 또는 근위축성 측삭 경화증(ALS)과 같은 심각한 장애와 관련하여 볼 수 있습니다. 이로 인해 양성 근육 경련 증후군 환자는 때때로 증상의 유사성으로 인해 경련을 매우 불안하게 느낄 수 있습니다." }, { "en": "A BFILE is a data type used to store a locator (link) to an external binary file (file stored outside of the database). The maximum size for such file can be up to 4 GB (operating system specific). From an Oracle perspective, BFILEs are read-only and cannot be replicated to another system.", "ko": "B파일은 외부 바이너리 파일(데이터베이스 외부에 저장된 파일)에 대한 로케이터(링크)를 저장하는 데 사용되는 데이터 유형입니다. 이러한 파일의 최대 크기는 최대 4GB(운영 체제에 따라 다름)입니다. Oracle의 관점에서 볼 때 B파일은 읽기 전용이며 다른 시스템으로 복제할 수 없습니다." }, { "en": "A Bcc (blind carbon copy; also BCC) is a copy of an email message sent to a recipient whose email address does not appear (as a recipient) in the message. By being hidden, Bcc recipients differ from To and Cc recipients, whose addresses do appear in the respective header lines.", "ko": "Bcc(맹목적 탄소 복사본, BCC라고도 함)는 이메일 주소가 메시지에 표시되지 않는 수신자에게 전송된 이메일 메시지의 사본입니다. 숨겨져 있기 때문에 Bcc 수신자는 해당 헤더 줄에 주소가 표시되는 To 및 Cc 수신자와 다릅니다." }, { "en": "The body fat percentage (BFP) of a human or other living being is the total mass of fat divided by total body mass; body fat includes essential body fat and storage body fat. Essential body fat is necessary to maintain life and reproductive functions. The percentage of essential body fat for women is greater than that for men, due to the demands of childbearing and other hormonal functions. The percentage of essential fat is 3–5% in men, and 8–12% in women (referenced through NASM).", "ko": "인간 또는 기타 생명체의 체지방률(BFP)은 총 체지방량을 총 체질량으로 나눈 값으로, 체지방에는 필수 체지방과 저장 체지방이 포함됩니다. 필수 체지방은 생명 유지 및 생식 기능 유지에 필요합니다. 여성의 필수 체지방 비율은 남성보다 높으며, 이는 출산 및 기타 호르몬 기능의 요구 때문입니다. 필수 지방의 비율은 남성의 경우 3~5%, 여성의 경우 8~12%(NASM 참조)입니다." }, { "en": "Blast furnace gas (BFG) is a by-product of blast furnaces that is generated when the iron ore is reduced with coke to metallic iron. It has a very low heating value, about 93 BTU /cubic foot, because it consists of about 60 percent nitrogen, 18-20% carbon dioxide, which are not flammable.", "ko": "고로 가스(BFG)는 고로에서 제철 공정을 진행할 때 발생하는 부산물로, 철광석을 코크스로 환원하여 금속 철로 만드는 과정에서 발생합니다. 탄소 60%와 불연성인 이산화탄소 18~20%로 구성되어 있어 발열량은 액방당 약 93BTU로 매우 낮습니다." }, { "en": "In addition, the Bowel Function Index (BFI) is a three-item questionnaire that assesses constipation based on ease of defecation, feeling of incomplete bowel evacuation, and the patients’ judgement of constipation.", "ko": "또한 장 기능 지수(BFI)는 배변의 용이성, 불완전한 배변에 대한 느낌, 장 마비에 대한 환자의 판단을 기반으로 변비를 평가하는 3개 항목 설문지이다." }, { "en": "My research is focused on understanding the basis of selective degeneration of basal forebrain cholinergic neurons (BFCNs) in Alzheimer s disease (AD).he nucleus basalis of Meynert for instance, undergoes severe atrophy and decrease metabolic activity (Salehi et al., 1994; Swaab et al., 1994) in AD. For these reasons, studying the pathogenesis of BFCN degeneration is a key step into understanding the cellular and molecular events responsible for dementia.", "ko": "알츠하이머병(AD)에서 기저전단계콜린성신경세포(BFCN)의 선택적 퇴행의 기초를 이해하는 데 초점을 맞추고 있습니다. 예를 들어, 메이어트의 핵 기저에는 심각한 위축과 대사 활성 감소(Salehi 등, 1994; Swaab 등, 1994)가 AD에서 발생합니다. 이러한 이유로 BFCN 퇴행의 병인학을 연구하는 것은 치매를 일으키는 세포 및 분자적 사건을 이해하는 데 핵심적인 단계입니다." }, { "en": "Body fat percentage. The body fat percentage (BFP) of a human or other living being is the total mass of fat divided by total body mass; body fat includes essential body fat and storage body fat. Essential body fat is necessary to maintain life and reproductive functions.", "ko": "체지방률. 사람이나 다른 생명체의 체지방률(BFP)은 총 지방량을 총 체질량으로 나눈 값이며, 체지방에는 필수 체지방과 저장 체지방이 포함됩니다. 필수 체지방은 생명 유지 및 생식 기능을 유지하는 데 필요합니다." }, { "en": "Bitcoin Cash (BCC) is a cryptocurrency created via a fork of the Bitcoin network. This means that any user who held Bitcoin at the time of the fork (August 1st, 2017), now has an equivalent amount of Bitcoin Cash on the forked Bitcoin Cash blockchain.", "ko": "비트코인 캐시(BCC)는 비트코인 네트워크의 포크를 통해 만들어진 가상화폐입니다. 즉, 포크 당시(2017년 8월 1일)에 비트코인을 보유한 모든 사용자는 포크된 비트코인 캐시 블록체인에 해당 금액의 비트코인 캐시를 보유하게 됩니다." }, { "en": "Breadth-first search (BFS) is an algorithm for traversing or searching tree or graph data structures.ote that initially the queue Q contains only the starting node v, but its adjacent nodes are immediately added to the queue Q in the for loop starting at line 16. Line 14: When we dequeue a node u from Q, it means that we are going to visit all the adjacent nodes of u.", "ko": "Breadth-first search(BFS)는 트리 또는 그래프 데이터 구조를 탐색하거나 검색하는 알고리즘입니다. 처음에 큐 Q에는 시작 노드 v만 포함되지만 16줄부터 시작하는 for 루프에서 인접 노드가 큐 Q에 즉시 추가된다는 점에 유의하십시오. 14줄: Q에서 노드 u를 대기열에서 대기시키면 u의 모든 인접 노드를 방문하겠다는 의미입니다." }, { "en": "Benign fasciculation syndrome (BFS) is a neurological disorder characterized by fasciculation (twitching) of various voluntary muscles in the body. The twitching can occur in any voluntary muscle group but is most common in the eyelids, arms, legs, and feet.", "ko": "양성 반축 증후군(BFS)은 신체의 다양한 강직근 근육에 반축(떨림)이 나타나는 신경학적 장애입니다. 근긴장이질은 모든 근육 그룹에서 발생할 수 있지만 눈꺼풀, 팔, 다리, 발에서 가장 흔합니다." }, { "en": "Benzalkonium chloride. Benzalkonium chloride, also known as BZK, BKC, BAC, alkyldimethylbenzylammonium chloride and ADBAC, is a type of cationic surfactant. It is an organic salt classified as a quaternary ammonium compound. It has three main categories of use: as a biocide, a cationic surfactant, and as a phase transfer agent.", "ko": "벤즈알콕시 염화물. BZK, BKC, BAC, 알킬디메틸벤질암모늄 염화물 및 ADBAC라고도 알려진 벤즈알콕시 염화물은 양이온성 계면활성제의 일종입니다. 4차 암모늄 화합물로 분류되는 유기 염입니다. 살생물제, 양이온성 계면활성제, 상 전이제의 세 가지 주요 용도로 사용됩니다." }, { "en": "Bcc - Blind Carbon Copy. A Bcc (blind carbon copy; also BCC) is a copy of an email message sent to a recipient whose email address does not appear (as a recipient) in the message. By being hidden, Bcc recipients differ from To and Cc recipients, whose addresses do appear in the respective header lines.", "ko": "Bcc - 눈에 띄지 않는 사본. Bcc(눈에 보이지 않는 사본, BCC라고도 함)는 메시지에 수신자의 이메일 주소가 표시되지 않은 수신자에게 전송된 이메일 메시지의 사본입니다. 숨겨져 있기 때문에 Bcc 수신자는 해당 헤더 줄에 주소가 표시되는 To 및 Cc 수신자와 다릅니다." }, { "en": "Benign fasciculation syndrome (BFS) is a neurological disorder characterized by fasciculation (twitching) of various voluntary muscles in the body. The twitching can occur in any voluntary muscle group but is most common in the eyelids, arms, legs, and feet. Even the tongue may be affected.", "ko": "양성 근육 경련 증후군(BFS)은 몸의 다양한 자발적 근육이 경련(덜컹거림)되는 신경 장애입니다. 경련은 모든 자발적 근육 그룹에서 발생할 수 있지만 눈꺼풀, 팔, 다리, 발에서 가장 흔합니다. 혀에도 영향을 미칠 수 있습니다." }, { "en": "Benign fasciculation syndrome (BFS) is a neurological disorder characterized by fasciculation (twitching) of various voluntary muscles in the body. The twitching can occur in any voluntary muscle group but is most common in the eyelids, arms, legs, and feet.Even the tongue may be affected.resenting symptoms of benign fasciculation syndrome may include: 1 Fasciculations (primary symptom). 2 Generalized fatigue. 3 Muscle pain. 4 Anxiety (Which can also be a cause). 5 Exercise intolerance. 6 Globus sensation.", "ko": "양성 근육 경련 증후군(BFS)은 신체의 다양한 근육이 경련(떨림)을 일으키는 신경학적 장애입니다. 경련은 모든 근육 그룹에서 발생할 수 있지만 눈꺼풀, 팔, 다리, 발에서 가장 흔하며 혀도 영향을 받을 수 있습니다.양성 근육 경련 증후군의 증상은 다음과 같을 수 있습니다: 1 근육 경련(주 증상). 2 전신적인 피로. 3 근육통. 4 불안(원인이 될 수도 있음). 5 운동 부적응. 6 글로부스 감각." }, { "en": "Business Format Franchising (BFF): A franchise occurs when a business (the franchisor) licenses its trade name (the brand) and its operating methods (its system of doing business) to a person or group (the franchisee) that agrees to operate according to the terms of a contract (the franchise agreement).", "ko": "비즈니스 포맷 프랜차이즈(BFF): 프랜차이즈(프랜차이저)는 비즈니스(프랜차이저)가 상호명(브랜드)과 운영 방법(사업 수행 시스템)을 계약(프랜차이즈 계약)의 조건에 따라 운영하기로 동의하는 개인 또는 그룹(프랜차이저)에 라이선스하는 경우 발생합니다." }, { "en": "A bona fide purchaser (BFP) – referred to more completely as a bona fide purchaser for value without notice – is a term used predominantly in common law jurisdictions in the law of real property and personal property to refer to an innocent party who purchases property without notice of any other party's claim to the title of that property.", "ko": "본격 구매자(BFP)는 더 자세히 말하면 통지 없는 가치에 대한 본격 구매자라고 불리는 부동산 및 개인 재산법에서 주로 사용되는 용어로, 다른 당사자의 해당 부동산 소유권에 대한 청구에 대한 통지 없이 부동산을 구매한 무고한 당사자를 지칭하는 용어입니다." }, { "en": "While the AAV–NSE vector used in this study resulted in CB expression in a substantial population of the BFCNs (up to 91%), we also observed CB expression beyond what is seen in intact brains in non-cholinergic neurons.n the studies reported here, a multi-use AAV vector system was employed for delivering the CB gene to the rat BFCNs. In one system, a cDNA encoding CB was inserted into pACP, a generic AAV vector in which expression is under the control of CMV immediate early gene promoter.", "ko": "본 연구에서 사용된 AAV-nSE 벡터는 BFCN의 상당한 개체군(최대 91%)에서 CB 발현을 가져왔지만, 비콜린성 뉴런에서 온전한 뇌에서 볼 수 있는 것 이상으로 CB 발현을 관찰하기도 했다. 다음에 보고되는 연구에서, CB 유전자를 쥐 BFCN에 전달하기 위해 다중 사용 AAV 벡터 시스템이 사용되었다. 한 시스템에서 CB를 인코딩하는 cDNA는 CMV 초기 유전자 프로모터의 제어하에 발현이 이루어지는 일반적인 AAV 벡터인 pACP에 삽입되었다." }, { "en": "Summary: Benign Fasciculation Syndrome (BFS) is a neurological disorder characterized by fasciculation (twitching) of various voluntary muscles in the body. The twitching can occur in any voluntary muscle group but is most common in the eyelids, arms, legs, and feet.", "ko": "요약: 양성 근육 경련 증후군(BFS)은 신체의 다양한 수의성 근육에 경련(떨림)이 나타나는 신경학적 장애입니다. 경련은 모든 수의성 근육 그룹에서 발생할 수 있지만 눈꺼풀, 팔, 다리, 발에서 가장 흔합니다." }, { "en": "Definition: A Bcc (blind carbon copy; also BCC) is a copy of an email message sent to a recipient whose email address does not appear in the message. This is in contrast to To and Cc recipients, whose addresses do appear in the respective header lines.", "ko": "정의: Bcc(눈에 보이지 않는 카피; BCC라고도 함)는 메시지에 해당 이메일 주소가 표시되지 않은 수신자에게 전송되는 이메일 메시지의 사본입니다. 이는 각 헤더 줄에 주소가 표시되는 To 및 Cc 수신자와는 대조적입니다." }, { "en": "The cholinergic neurons of the basal forebrain (BFCNs) in human and non-human primates are rich in the calcium binding protein calbindin-D 28k (CB).n the studies reported here, a multi-use AAV vector system was employed for delivering the CB gene to the rat BFCNs. In one system, a cDNA encoding CB was inserted into pACP, a generic AAV vector in which expression is under the control of CMV immediate early gene promoter.", "ko": "인간과 비인간 영장류의 기저 전뇌(BFCN)의 콜린성 뉴런은 칼슘 결합단백질 칼빈딘-D 28k(CB)가 풍부합니다.여기에서 보고된 연구에서는 쥐 BFCN에 CB 유전자를 전달하기 위해 다중 용도 AAV 벡터 시스템을 사용했습니다. 한 시스템에서는 CB를 인코딩하는 cDNA가 CMV 초기 유전자 프로모터의 제어하에 발현되는 일반적인 AAV 벡터인 pACP에 삽입되었습니다." }, { "en": "The Beat-frequency oscillator (BFO) is the simplest (and oldest) type of metal detector technology and is a good starting point for learning how metal detectors work. The basic beat-frequency metal detector employs two radio frequency oscillators which are tuned near the same frequency.", "ko": "비트 주파수 발진기(BFO)는 가장 간단하고 오래된 금속 탐지기 기술이며 금속 탐지기의 작동 원리를 배우기에 좋은 출발점입니다. 기본적인 비트 주파수 금속 탐지기는 서로 비슷한 주파수에 맞춰진 두 대의 무선 주파수 발진기를 사용합니다." }, { "en": "The name BFR officially is an acronym for Big Frame Revolver or Big Finest Revolver. However, collectors and large-caliber enthusiasts have been known to interpret the initialism as Big Fucking Revolver, due to its size and power.he name BFR officially is an acronym for Big Frame Revolver or Big Finest Revolver. However, collectors and large-caliber enthusiasts have been known to interpret the initialism as Big Fucking Revolver, due to its size and power.", "ko": "BFR이라는 이름은 공식적으로는 빅 프레임 리볼버 또는 빅 파이네스트 리볼버의 약자입니다. 그러나 수집가들과 대형 야전용 총기 애호가들 사이에서는 이 약어를 크기와 파워로 인해 빅 퍼킹 리볼버로 해석하는 경우가 있습니다." }, { "en": "German Federal Agency for Nature Conservation (BfN) Homepage > Activities > CITES > Special information about species > Import of Hunting Trophies > Alphabetical List. Alphabetical List. A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z.", "ko": "독일 연방 자연 보호청(BfN) 홈페이지 > 활동 > CITES > 종에 대한 특별 정보 > 사냥 트로피 수입 > 알파벳 목록. 알파벳 목록. A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z." }, { "en": "Benign fasciculation syndrome (BFS) is a neurological disorder characterized by fasciculation (twitching) of various voluntary muscles in the body. The twitching can occur in any voluntary muscle group but is most common in the eyelids, arms, legs, and feet.Even the tongue may be affected.he main symptom of benign fasciculation syndrome is focal or widespread involuntary muscle activity (twitching), which can occur at random or specific times (or places). Presenting symptoms of benign fasciculation syndrome may include:", "ko": "양성 근육 경련 증후군(BFS)은 신체의 다양한 근육에 근육 경련(떨림)으로 특징지어지는 신경 장애입니다. 근육 경련은 모든 유의근에 발생할 수 있지만 눈꺼풀, 팔, 다리, 발에서 가장 흔합니다. 혀에도 영향을 미칠 수 있으며 양성 근육 경련 증후군의 주요 증상은 초점이나 광범위한 불수의적 근육 활동 (떨림)이 무작위로 또는 특정 시간 (또는 장소)에 발생할 수 있습니다. 양성 근육 경련 증후군의 증상은 다음과 같습니다:" }, { "en": "For holders of pilot certificates issued by the United States Federal Aviation Administration a flight review (previously the FAA referred to this as a biennial flight review, usually abbreviated BFR) is a review required of every active holder of a U.S. pilot certificate at least every 24 calendar months.", "ko": "미국 연방항공청에서 발급하는 조종사 인증 소지자의 경우 비행 검토(이전에는 FAA에서 이르면 2년마다의 비해년 비행 검토라고 하였으며, 일반적으로 BFR로 약칭)가 미국 조종사 인증 소지자의 모든 활동 소지자에게 적어도 24개월마다 필요한 검토입니다." }, { "en": "BFAP is a venture comprised of Aviation Development Services, a financier of aviation-related projects, Kent Holdings and Affiliates, which has a long legacy of real estate investments in San Diego County, and Lehman Brothers Inc.", "ko": "BFAP는 항공 관련 프로젝트의 파이낸서인 항공 개발 서비스, 샌디에이고 카운티에서 오랜 부동산 투자의 역사를 가진 Kent Holdings and Affiliates, Lehman Brothers Inc.로 구성된 벤처 기업입니다." }, { "en": "Definition: BFF means best friends forever. It is a popular acronym that refers to your bestest friend, pal, mate, etc. and communicates that your bond will last forever. BFF is used both online and offline and is reserved for only the most special person in your life, so choose wisely.", "ko": "정의: BFF는 영원한 가장 친한 친구를 의미합니다. 가장 친한 친구, 친구, 친구 등을 지칭하는 인기 있는 약어로, 우정이 영원히 지속될 것임을 전달합니다. BFF는 온라인과 오프라인 모두에서 사용되며, 인생에서 가장 특별한 사람에게만 사용되므로 현명하게 선택하세요." }, { "en": "BFS is the airport code for Belfast International Airport. Click here to find more.", "ko": "BFS는 벨파스트 국제공항의 공항 코드입니다. 자세한 내용은 여기를 클릭하세요." }, { "en": "The complex medical name benign fasciculation syndrome (BFS) is nothing but harmless twitching of voluntary muscles, situated anywhere in the body. The dictionary meaning of fasciculation is twitching of muscles. This type of harmless muscle twitching mostly occurs in eyelids, legs, arms, feet and sparingly in tongue.he complex medical name benign fasciculation syndrome (BFS) is nothing but harmless twitching of voluntary muscles, situated anywhere in the body. The dictionary meaning of fasciculation is twitching of muscles. This type of harmless muscle twitching mostly occurs in eyelids, legs, arms, feet and sparingly in tongue.", "ko": "복잡한 의학적 이름인 양성 경련 증후군(BFS)은 신체 어디에서나 볼 수 있는 자발적인 근육의 무해한 경련일 뿐입니다. 팽창의 사전적 의미는 근육이 경련을 일으키는 것입니다. 이러한 종류의 무해한 근육 경련은 주로 눈꺼풀, 다리, 팔, 발에서 발생하며 혀에서는 드물게 발생합니다.복잡한 의학적 이름인 양성 경련 증후군(BFS)은 신체 어디에서나 볼 수 있는 자발적 근육의 무해한 경련일 뿐입니다. 팽창의 사전적 의미는 근육 경련입니다. 이러한 유형의 무해한 근육 경련은 주로 눈꺼풀, 다리, 팔, 발에서 발생하며 혀에서는 드물게 발생합니다." }, { "en": "Ballast Factor (BF) is a measurement that compares the ratio of light output of a lamp or lamps operated by a specific ballast to the light output of the same lamp or lamps operated by a standard reference ballast. The higher the BF is, the higher the wattage running through the ballast.", "ko": "밸러스트 계수(BF)는 특정 밸러스트에서 작동하는 램프 또는 램프의 광 출력 비율을 표준 참조 밸러스트에서 작동하는 동일한 램프 또는 램프의 광 출력과 비교하는 측정값입니다. BF가 높을수록 밸러스트를 통해 흐르는 전압이 높습니다." }, { "en": "Definition: A Bcc (blind carbon copy; also BCC) is a copy of an email message sent to a recipient whose email address does not appear in the message. This is in contrast to To and Cc recipients, whose addresses do appear in the respective header lines.efinition: A Bcc (blind carbon copy; also BCC) is a copy of an email message sent to a recipient whose email address does not appear in the message. This is in contrast to To and Cc recipients, whose addresses do appear in the respective header lines.", "ko": "정의: Bcc(블라인드 카본 복사본, BCC라고도 함)는 메시지에 표시되지 않는 수신자에게 전송된 이메일 메시지의 사본입니다. 이는 해당 헤더 줄에 주소가 표시되는 To 및 Cc 수신자와는 대조적입니다.정의: Bcc(블라인드 카본 복사본, BCC라고도 함)는 메시지에 표시되지 않은 수신자에게 전송된 이메일 메시지의 사본입니다. 이는 해당 헤더 줄에 주소가 표시되는 To 및 Cc 수신자와는 대조적입니다." }, { "en": "Breadth-first search (BFS) is an algorithm for traversing or searching tree or graph data structures. It starts at the tree root (or some arbitrary node of a graph, sometimes referred to as a 'search key') and explores the neighbor nodes first, before moving to the next level neighbors.", "ko": "넓이 우선 검색(BFS)은 트리 또는 그래프 데이터 구조를 탐색하거나 검색하기 위한 알고리즘입니다. 트리의 루트(또는 그래프의 임의의 노드, '검색 키'라고도 함)에서 시작하여 다음 레벨의 이웃 노드로 이동하기 전에 이웃 노드를 먼저 탐색합니다." }, { "en": "Summary: Benign Fasciculation Syndrome (BFS) is a neurological disorder characterized by fasciculation (twitching) of various voluntary muscles in the body. The twitching can occur in any voluntary muscle group but is most common in the eyelids, arms, legs, and feet. Even the tongue may be affected.", "ko": "요약: 양성 근육 경련 증후군(BFS)은 신체의 다양한 의욕 근육에 경련(떨림)이 나타나는 신경 장애입니다. 경련은 모든 의욕 근육 그룹에서 발생할 수 있지만 눈꺼풀, 팔, 다리, 발에서 가장 흔합니다. 혀도 영향을 받을 수 있습니다." }, { "en": "The body fat percentage (BFP) of a human or other living being is the total mass of fat divided by total body mass; body fat includes essential body fat and storage body fat. Essential body fat is necessary to maintain life and reproductive functions. The percentage of essential body fat for women is greater than that for men, due to the demands of childbearing and other hormonal functions. The percentage of essential fat is 2–5% in men, and 10–13% in women (referenced through NASM).", "ko": "인간 또는 다른 생명체의 체지방률(BFP)은 총 체지방량을 총 체질량으로 나눈 값으로, 체지방에는 필수 체지방과 저장 체지방이 포함됩니다. 필수 체지방은 생명을 유지하고 생식 기능을 유지하는 데 필요합니다. 여성의 필수 체지방 비율은 남성보다 높으며, 이는 출산 및 기타 호르몬 기능의 요구 사항 때문입니다. 필수 지방의 비율은 남성의 경우 2-5%, 여성의 경우 10-13%입니다(참조: NASM)." }, { "en": "Blood flow restriction training (BFR) is one of the latest and greatest muscle-building techniques. Learn how to do it properly right here! Blood flow restriction training (BFR) is a cutting-edge, effective training technique that works by restricting blood flow to the veins, but not the arteries. When you restrict blood to the veins but leave the arteries open, you deliver blood to the target muscle without letting it leave.", "ko": "혈류 제한 훈련(BFR)은 최신 근력 강화 기술 중 하나입니다. 올바른 방법을 바로 여기서 배워보세요! 혈류 제한 훈련(BFR)은 정맥으로의 혈류를 제한하지만 동맥으로는 제한하지 않는 방식으로 작동하는 최첨단의 효과적인 훈련 기법입니다. 정맥으로 혈액을 제한하고 동맥을 열어두면 혈액이 빠져나가지 못하게 하여 대상 근육에 혈액을 전달합니다." }, { "en": "FBCB2-BFT. FBCB2-EPLRS. ARMY BATTLE COMMAND SYSTEM. Limited interoperability with all ABCS system in the TOC. Has full interoperability with the other ABCS. SECURITY. Not currently accredited to transmit, receive, and store classified data. Has the capability and credentials to transmit and store classified data up to and including Secret.", "ko": "FBCB2-BFT. FBCB2-EPLRS. 육군 전투 지휘 시스템. TOC의 모든 ABCS 시스템과 제한적인 상호 운용성을 갖추고 있습니다. 다른 ABCS와 완전한 상호 운용성을 갖추고 있습니다. 보안. 현재 기밀 데이터를 전송, 수신, 저장할 수 있는 공인 자격이 없습니다. 기밀 또는 기밀까지의 기밀 데이터 전송 및 저장 기능 및 자격을 갖추고 있습니다." }, { "en": "Benign fasciculation syndrome (BFS) is a less severe but annoying type of neurological disorder. It is sometimes referred as ‘muscle twitching syndrome’ or ‘fasciculation syndrome’ and involves the rapid contraction and relaxation of the muscles.", "ko": "양성 근육 경련 증후군(BFS)은 더 심각하지는 않지만 성가신 유형의 신경학적 장애입니다. '근육 경련 증후군' 또는 '경련 증후군'이라고도 불리며 근육의 급격한 수축과 이완을 수반합니다." }, { "en": "The Magnum Research BFR is a single-action revolver manufactured by Magnum Research. It is made from stainless steel and is manufactured in a variety of heavy calibers, such as .500 S&W Magnum, including some traditional rifle cartridges, such as the .30-30 and .45-70 / .450 Marlin.he name BFR officially is an acronym for Big Frame Revolver or Big Finest Revolver. However, collectors and large-caliber enthusiasts have been known to interpret the initialism as Big Fucking Revolver, due to its size and power.", "ko": "매그넘 리서치 BFR은 매그넘 리서치에서 제조한 단발 리볼버입니다. 스테인리스 스틸로 제작되었으며 .30-30, .45-70 / .450 Marlin과 같은 몇 가지 전통적인 라이플 카트리지 등 .500 S&W 매그넘 등의 다양한 중량 카트리지로 제조되었습니다. BFR 공식 명칭은 큰 틀의 리볼버 또는 큰 최상급 리볼버의 약자입니다. 그러나 수집가와 대형 권총 애호가들은 크기와 파워로 인해 이 약어를 큰 권총으로 해석하는 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Definition. A bona fide occupational qualification, also known as BFOQ, is a characteristic or attribute required for a job that could be considered discrimination if it were not necessary to perform the job in question, or if the job was unsafe for one category of people but not another.efinition. A bona fide occupational qualification, also known as BFOQ, is a characteristic or attribute required for a job that could be considered discrimination if it were not necessary to perform the job in question, or if the job was unsafe for one category of people but not another.", "ko": "정의. BFOQ라고도 하는 정당한 직업 자격은 해당 직무를 수행하는 데 필요하지 않거나 해당 직업이 한 직업군에 대해서는 안전하지만 다른 직업군에 대해서는 안전하지 않은 경우 차별로 간주될 수 있는 업무에 필요한 특성 또는 속성입니다.정의. BFOQ라고도 하는 정당한 직업 자격은 해당 직무를 수행하는 데 필요하지 않거나 해당 직업이 한 직업군에 대해서는 안전하지만 다른 직업군에 대해서는 안전하지 않은 경우 차별로 간주될 수 있는 직업에 필요한 특성 또는 속성입니다." }, { "en": "An Export Control Classification Number (ECCN) is an alpha-numeric, five character classification number used to identify items for United States export control purposes. An ECCN is different from a Schedule B number, which is used by the Bureau of Census to collect trade statistics. It is also different from the Harmonized Tariff System nomenclature, which is used to determine import duties.", "ko": "출수 제어 분류 번호(ECCN)는 미국의 수출 통제 목적으로 품목을 식별하는 데 사용되는 5자리 알파벳 및 숫자로 구성된 분류 번호입니다. ECCN은 통계를 수집하기 위해 인구조사국에서 사용하는 일정 B 번호와 다릅니다. 수입 관세를 결정하는 데 사용되는 통화 관세 체계 명명법과도 다릅니다." }, { "en": "The body fat percentage (BFP) of a human or other living being is the total mass of fat divided by total body mass; body fat includes essential body fat and storage body fat. Essential body fat is necessary to maintain life and reproductive functions.", "ko": "사람이나 다른 생명의 체지방율(BFP)은 총 체지방량을 총 체질량으로 나눈 값이며, 체지방에는 필수 체지방과 저장 체지방이 포함됩니다. 필수 체지방은 생명을 유지하고 생식 기능을 유지하는 데 필요합니다." }, { "en": "bona fide purchaser. n. commonly called BFP in legal and banking circles; one who has purchased an asset (including a promissory note, bond or other negotiable instrument) for stated value, innocent of any fact which would cast doubt on the right of the seller to have sold it in good faith.", "ko": "봉네 파이드 구매자. 일반적으로 법률 및 은행계에서 BFP로 불리는 사람; 약속 어음, 채권 또는 기타 협상 가능 지표를 포함한 자산을 명시된 가치로 구매한 사람으로, 판매자가 선의로 판매할 수 있는 권리에 의문을 제기할 수 있는 사실에 대해 무죄입니다." }, { "en": "The BFR comes in two basic models, one with a long cylinder for larger rifle cartridges, and one with a more traditional revolver cylinder length (called short by Magnum Research).he name BFR officially is an acronym for Big Frame Revolver or Big Finest Revolver. However, collectors and large-caliber enthusiasts have been known to interpret the initialism as Big Fucking Revolver, due to its size and power.", "ko": "BFR은 기본적으로 두 가지 모델로 제공되는데, 하나는 더 큰 라이플 카트리지용 긴 실린더가 있는 모델이고, 다른 하나는 전통적인 리볼버 실린더 길이(매그넘 리서치에서 짧다고 함)가 있는 모델입니다.BFR의 공식적인 약어는 Big Frame Revolver 또는 Big Finest Revolver입니다. 그러나 수집가들과 대형 칼리브르 애호가들은 BFR의 크기와 파워로 인해 이 이니셜을 Big Fucking Revolver로 해석하는 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Benign fasciculation syndrome (BFS) is a neurological disorder characterized by fasciculation (twitching) of various voluntary muscles in the body. The twitching can occur in any voluntary muscle group but is most common in the eyelids, arms, legs, and feet.Even the tongue may be affected.resenting symptoms of benign fasciculation syndrome may include: 1 Fasciculations (primary symptom). 2 Generalized fatigue. 3 Muscle pain. 4 Anxiety (Which can also be a cause). 5 Exercise intolerance. 6 Globus sensation. 7 Paraesthesias. 8 Muscle cramping or Spasms.", "ko": "양성 근육 경련 증후군(BFS)은 신체의 다양한 근육이 경련(떨림)되는 신경 장애입니다. 경련은 모든 근육군에서 발생할 수 있지만 눈꺼풀, 팔, 다리, 발에서 가장 흔하며 혀도 영향을 받을 수 있습니다.양성 경련 증후군의 증상은 다음과 같습니다: 1 경련(주 증상). 2 전신적인 피로. 3 근육 통증. 4 불안 (그 원인이 될 수도 있음). 5 운동 불내증. 6 글로부스 감각. 7 감각 이상. 8 근육 경련 또는 경련." }, { "en": "Brominated flame retardants (BFRs) are organobromide compounds that have an inhibitory effect on combustion chemistry and tend to reduce the flammability of products containing them. Of all the commercialized chemical flame retardants, the brominated variety are widely used (19.7% of the market).rominated flame retardants (BFRs) are organobromide compounds that have an inhibitory effect on combustion chemistry and tend to reduce the flammability of products containing them. Of all the commercialized chemical flame retardants, the brominated variety are widely used (19.7% of the market).", "ko": "브롬계 난연제(BFR)는 연소 화학에 억제 효과가 있는 유기 브롬화합물로, 제품 내에 함유된 화합물을 불연성으로 만드는 경향이 있습니다. 상업화된 화학제품 난연제 중 브롬계 난연제가 널리 사용되고 있습니다(시장 점유율 19.7%).브롬계 난연제(BFR)는 연소 화학에 억제 효과가 있는 유기 브롬화합물로, 제품 내에 함유된 화합물을 불연성으로 만드는 경향이 있습니다. 상업화된 화학제품 난연제 중 브롬계 난연제가 널리 사용되고 있습니다(시장 점유율 19.7%)." }, { "en": "Of interest in the context of AD, we have demonstrated that the BFCNs display a regionally and biochemically selective and substantial loss of CB in the course of normal aging in both the human and in non-human primates (Wu et al., 1997, Wu et al., 2003, Geula et al., 2003a and Geula et al., 2003b).n the studies reported here, a multi-use AAV vector system was employed for delivering the CB gene to the rat BFCNs. In one system, a cDNA encoding CB was inserted into pACP, a generic AAV vector in which expression is under the control of CMV immediate early gene promoter.", "ko": "AD의 맥락에서 관심은 BFCN이 인간과 비인간 영장류 모두에서 정상적인 노화 과정에서 CB의 지역적으로 및 생화학적으로 선택적이고 상당한 손실을 보인다는 것을 입증했다는 것입니다(Wu et al., 1997, Wu et al., 2003, Geula et al., 2003a 및 Geula et al., 2003b).여기에 보고된 연구에서는 쥐의 BFCN에 CB 유전자를 전달하기 위해 다중 사용 AAV 벡터 시스템을 사용했습니다. 한 시스템에서는 CB를 코딩하는 cDNA가 발현이 CMV 즉각 이른 유전자 프로모터의 제어 하에 있는 일반적인 AAV 벡터인 pACP에 삽입되었습니다." }, { "en": "January 24, 2017. The Big Fat Reference Guide® (BFRG) is a comprehensive resource developed by the COPD Foundation with a collaboration of scientists, physicians, other health care professionals and individuals impacted by COPD. The 350+ page, 20+ chapter Guide, was written for people with COPD, their families and caregivers.", "ko": "2017년 1월 24일. 대형 뚱뚱한 참조 가이드®(BFRG)는 COPD 재단에서 과학자, 의사 및 기타 의료 전문가 및 COPD에 영향을 받는 개인과 협력하여 개발한 종합적인 자료입니다. 350페이지 이상, 20개 이상의 챕터로 구성된 이 가이드는 COPD 환자, 가족 및 간병인을 위해 작성되었습니다." }, { "en": "Samples in periodicals archive: When ordering these NSNs, the unit of issue is board feet (BF). Drop down boxes are provided for unit of issue, document identifier, demand code, and priority to ensure correct data.", "ko": "기간물 아카이브 샘플: 이 NSN을 주문할 때 발행 단위는 단위 BF(보드 피트)입니다. 발행 단위, 문서 식별자, 수요 코드 및 우선순위에 대한 드롭다운 상자가 제공되어 올바른 데이터를 확인할 수 있습니다." }, { "en": "bona fide occupational qualification (BFOQ) A defense to acknowledged discrimination, usually based on the existence of a facially discriminatory policy, such as individuals over the age of 50 shall not be hired as police officers..", "ko": "적법한 직업 자격(BFOQ) 인정된 차별에 대한 변호로, 일반적으로 50세 이상의 개인은 경찰관으로 고용되어서는 안 된다는 식의 표면적으로 차별적인 정책의 존재를 근거로 합니다." }, { "en": "The complex medical name benign fasciculation syndrome (BFS) is nothing but harmless twitching of voluntary muscles, situated anywhere in the body. The dictionary meaning of fasciculation is twitching of muscles. This type of harmless muscle twitching mostly occurs in eyelids, legs, arms, feet and sparingly in tongue.", "ko": "복잡한 의학적 이름인 양성 근육 경련 증후군(BFS)은 신체 어느 곳에서나 위치한 자발적 근육의 무해한 경련일 뿐입니다. 근육 경련의 사전적 의미는 근육 경련입니다. 이러한 무해한 근육 경련은 주로 눈꺼풀, 다리, 팔, 발에서 발생하며 혀에서는 거의 발생하지 않습니다." }, { "en": "In employment law , a bona fide occupational qualification ( BFOQ ) ( US ) or bona fide occupational requirement ( BFOR ) ( Canada ) or genuine occupational qualification ( GOQ ) ( UK ) is a quality or an attribute that employers are allowed to consider when making decisions on the hiring and retention of employees – a quality that when considered ...", "ko": "고용법에서 기성 직업적 자격(BFOQ)(미국), 기성 직업적 요건(캐나다) 또는 진정한 직업적 자격(GOQ)(영국)은 고용주가 직원 채용 및 유지에 대한 결정을 내릴 때 고려할 수 있는 자질 또는 속성으로, 고려할 때 ..." }, { "en": "The BFS is the big cool-looking thing on top of the BFB (in case you’re getting Big Fucking Confused—the Big Fucking Spaceship (BFS) on top of the Big Fucking Booster (BFB) together make what I’ve been calling the Big Fucking Rocket (BFR)).", "ko": "BFS는 BFB 위에 있는 멋있게 보이는 큰 물체입니다(Big Fucking Confused해도 몰라-Big Fucking Spaceship(BFS)이 Big Fucking Booster(BFB) 위에 있으면 겹쳐서 Big Fucking Rocket(BFR)이라고 부릅니다)." }, { "en": "Public Private. abbreviation. The definition of BFOQ is as an abbreviation for bona fide occupational qualification, a legal term for the qualification that an employer can require when hiring an employee based on a specific need in a job.ublic Private. abbreviation. The definition of BFOQ is as an abbreviation for bona fide occupational qualification, a legal term for the qualification that an employer can require when hiring an employee based on a specific need in a job.", "ko": "공공 사설. 약어. BFOQ의 정의는 직업 자격의 정당한 직업 자격의 약어로, 고용주가 직업의 특정 필요에 따라 직원을 고용할 때 요구할 수 있는 자격에 대한 법적 용어입니다.공공 사설. 약어. BFOQ의 정의는 직업 자격의 정당한 직업 자격의 약어로, 고용주가 직업의 특정 필요에 따라 직원을 고용할 때 요구할 수 있는 자격에 대한 법적 용어입니다." }, { "en": "bcc meaning, definition, what is bcc: abbreviation for blind carbon copy: a copy of a letter or email that is sent to someone…. Learn more.", "ko": "bcc 의미, 정의, bcc가 무엇인가요: 눈에 보이지 않는 카본 카피의 약자: 편지나 이메일의 사본을 누군가에게 보냄:... 자세히 알아보기" }, { "en": "Body fat percentage. From Wikipedia, the free encyclopedia. The body fat percentage (BFP) of a human or other living being is the total mass of fat divided by total body mass; body fat includes essential body fat and storage body fat. Essential body fat is necessary to maintain life and reproductive functions.", "ko": "체지방률. 자유로운 백과사전인 위키피디아에서. 인간이나 기타 생명체의 체지방률(BFP)은 총 체지방량을 총 체질량으로 나눈 값이며, 체지방에는 필수 체지방과 저장 체지방이 포함됩니다. 필수 체지방은 생명을 유지하고 생식 기능을 유지하는 데 필요합니다." }, { "en": "bona fide occupational qualification (BFOQ). A defense to acknowledged discrimination, usually based on the existence of a facially discriminatory policy, such as individuals over the age of 50 shall not be hired as police officers..ona fide occupational qualification (BFOQ). A defense to acknowledged discrimination, usually based on the existence of a facially discriminatory policy, such as individuals over the age of 50 shall not be hired as police officers..", "ko": "진정한 직업적 자격(BFOQ). 일반적으로 50세 이상의 개인은 경찰관으로 고용되지 않는 것과 같은 표면적으로 차별적인 정책의 존재에 근거한 인정된 차별에 대한 방어책입니다.진정한 직업적 자격(BFOQ). 일반적으로 50세 이상의 개인은 경찰관으로 고용되지 않는 것과 같은 표면적으로 차별적인 정책의 존재에 근거한 인정된 차별에 대한 방어책입니다." }, { "en": "bona fide occupational qualifications (BFOQ). Employment qualities or attributes of a prospective or current employee that an employer is allowed to consider under law for the purpose of hiring or retention.ona fide occupational qualifications (BFOQ). Employment qualities or attributes of a prospective or current employee that an employer is allowed to consider under law for the purpose of hiring or retention.", "ko": "선의 직업 자격(BFOQ). 고용주가 채용 또는 유지 목적으로 법률에 따라 고려할 수 있는 예상 또는 현재 직원의 고용 자질 또는 특성.선의 직업 자격(BFOQ). 고용주가 채용 또는 유지 목적으로 법률에 따라 고려할 수 있는 예상 또는 현재 직원의 고용 자질 또는 특성." }, { "en": "The HICN is the number assigned by the Social. Security Administration to an individual identifying. him/her as a Medicare beneficiary. This number is. shown on the beneficiary’s insurance card and is used. in processing Medicare claims for that beneficiary.", "ko": "HICN은 사회보장청에서 Medicare 수혜자로 식별하는 개인에게 부여하는 번호입니다. 이 번호는 수혜자의 보험 카드에 표시되며 사용됩니다. 해당 수혜자를 위한 Medicare 청구 처리에 사용됩니다." }, { "en": "It has been shown that survival and differentiation of BFCNs during development and their maintenance in the mature brain depends on supply of neurotrophins particularly nerve growth factor (NGF) (see Salehi et al., 1998, 2004; Sofroniew et al., 2001).he nucleus basalis of Meynert for instance, undergoes severe atrophy and decrease metabolic activity (Salehi et al., 1994; Swaab et al., 1994) in AD. For these reasons, studying the pathogenesis of BFCN degeneration is a key step into understanding the cellular and molecular events responsible for dementia.", "ko": "개발 중 BFCN의 생존과 분화와 성숙한 뇌의 유지 여부는 신경영양소, 특히 신경성장인자(NGF)의 공급에 달려 있는 것으로 나타났습니다(Salehi 외, 1998, 2004; Sofroniew 외, 2001). 예를 들어, 뇌실의 뇌줄기핵은 치매에서 심각한 위축과 대사 활동 감소를 겪는다(Salehi 외, 1994; Swaab 외, 1994). 이러한 이유로 BFCN 퇴행의 병인 연구는 치매를 일으키는 세포 및 분자 수준의 사건을 이해하는 데 핵심적인 단계입니다." }, { "en": "The Big Five Inventory (BFI) is a self-report inventory designed to measure the Big Five dimensions. It is quite brief for a multidimensional personality inventory (44 items total), and consists of short phrases with relatively accessible vocabulary.", "ko": "빅 5 인벤토리(BFI)는 빅 5 차원을 측정하기 위해 고안된 자가 보고 인벤토리입니다. 이 인벤토리는 다차원적 성격 인벤토리(총 44개 항목)로는 매우 간결하며, 비교적 접근하기 쉬운 어휘로 구성된 짧은 문구로 구성되어 있습니다." }, { "en": "PCCN (Adult) PCCN® is a specialty certification for nurses who provide direct care to acutely ill adult patients regardless of their physical location. Nurses interested in this certification may work in areas such as intermediate care, direct observation, stepdown, telemetry, transitional care or emergency departments.", "ko": "PCCN(성인) PCCN®은 신체적 위치에 관계없이 중증으로 앓고 있는 성인 환자에게 직접 간호를 제공하는 간호사를 위한 전문 자격증입니다. 이 인증에 관심이 있는 간호사는 중등도 치료, 직접 관찰, 단계별 치료, 원격 측정, 전환 치료 또는 응급실과 같은 분야에서 근무할 수 있습니다." }, { "en": "ECCNs are five character alpha-numeric designations used on the Commerce Control List (CCL) to identify dual-use items for export control purposes. An ECCN categorizes items based on the nature of the product, i.e. type of commodity, software, or technology and its respective technical parameters. An ECCN is different from a Schedule B number, which is used by the Bureau of Census to collect trade statistics.", "ko": "ECCN은 상업 통제 목록(CCL)에 사용되는 5자 알파벳 및 숫자 지정자로, 수출 통제 목적으로 이중 용도 품목을 식별하는 데 사용됩니다. ECCN은 제품의 성격(예: 상품, 소프트웨어 또는 기술의 유형 및 해당 기술 매개변수)에 따라 항목을 분류합니다. ECCN은 통계를 수집하는 데 인구조사국에서 사용하는 B 번호와는 다릅니다." }, { "en": "Calcitonin test. The pentagastrin-stimulated calcitonin test is a diagnostic test for medullary carcinoma of the thyroid (MTC). MTC is a malignancy of the calcitonin-secreting cells of the thyroid gland, and thus MTC is commonly associated with an elevated calcitonin level, but an elevated level may not always be obvious.", "ko": "칼시토닌 검사. 펜타가스트린 자극칼시토닌 검사는 갑상선 수질암(MTC)에 대한 진단 검사입니다. 갑상선 수질암은 갑상선의 칼시토닌 분비 세포의 악성 종양이므로, 갑상선 수질암은 일반적으로 칼시토닌 수치가 상승하는 것과 관련이 있지만, 항상 명확하지는 않을 수 있습니다." }, { "en": "In employment law, a bona fide occupational qualification (BFOQ) (US) or bona fide occupational requirement (BFOR) (Canada) or genuine occupational qualification (GOQ) (UK) is a quality or an attribute that employers are allowed to consider when making decisions on the hiring and retention of employees – a quality that when considered in other ...", "ko": "고용법에서 BFOQ(미국) 또는 BFOR(캐나다) 또는 GOQ(영국)는 고용주가 직원 채용 및 유지와 관련하여 결정을 내릴 때 고려할 수 있는 자격 또는 속성으로, 다른 ...에서 고려할 때 직원이 될 수 있는 자격입니다." } ]

{ "en": "did un ask,obama to be president", "ko": "UN이 오바마에게 대통령으로 지명했습니까?" }

[ { "en": "Remarks by President Obama in Address to the United Nations General Assembly. United Nations. New York, New York. 10:12 A.M. EDT. PRESIDENT OBAMA: Mr. President, Mr. Secretary General, fellow delegates, ladies and gentlemen: It is a great honor for me to be here today. I would like to talk to you about a subject that is at the heart of the United Nations -- the pursuit of peace in an imperfect world.", "ko": "오바마 대통령의 유엔 총회 연설 발언. 유엔. 뉴욕, 뉴욕. 오전 10시 12분 EDT. 대통령 오바마: 대통령님, 총장님, 동료 대표 여러분, 신사 숙녀 여러분: 저는 오늘 이 자리에 오게 되어 매우 영광입니다. 오늘은 유엔의 핵심인 불완전한 세계에서의 평화 추구에 대해 말씀드리고자 합니다." } ]

[ { "en": "“I was one of the first people who said Obama should visit Hiroshima,” he told NHK. “Good for him for coming.”. Correction: May 13, 2016. Because of an editing error, an article on Wednesday about President Obama’s planned visit to Hiroshima, Japan, erroneously attributed a distinction to Secretary of State John Kerry.", "ko": "\"저는 오바마 대통령이 히로시마를 방문해야 한다고 말한 최초의 사람 중 한 명입니다.\"라고 그는 NHK에 말했습니다. \"오바마 대통령이 방문한 것은 좋은 일입니다.\"수정: 2016년 5월 13일 편집 오류로 인해 수요일 오바마 대통령의 일본 히로시마 방문 계획에 관한 기사에서 존 케리 국무장관에게 오산을 인정했습니다." }, { "en": "Comment. President Barack Obama will preside over a meeting of the United Nations Security Council during his attendance of the U.N.’s annual General Assembly, ThinkProgress has learned, marking the second time in history that a U.S. president has done so.", "ko": "코멘트. 버락 오바마 대통령은 유엔이 매년 개최하는 총회에 참석하는 동안 유엔 안전보장이사회 회의를 주재할 예정이며, 이는 미국 대통령이 이 회의를 주재한 두 번째 사례입니다." }, { "en": "President Barack Obama represented the state of Illinois in the United States and had to resign his senate seat after he was elected President. (Pres. Obama also served in … the Illinois State Senate.) Barack Obama was the Junior Senator of Illinios.", "ko": "버락 오바마 대통령은 미국 일리노이 주를 대표했으며, 대통령 당선 후 상원의 의원직을 사임해야 했습니다. (오바마 대통령은 일리노이 주 상원의원을 역임했습니다.) 버락 오바마는 일리노이 주 주니어 상원의원이었습니다." }, { "en": "More than a century after Roosevelt accepted his peace prize, Obama accepted his. It was the beginning of his presidential term, but the Nobel committee had determined the new president demonstrated “extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples.”", "ko": "오바마는 루즈벨트가 평화상을 수상한 지 1세기 이상이 지난 후에야 평화상을 수상했습니다. 이는 그의 대통령 임기의 시작이었지만 노벨 위원회는 새로운 대통령이 \"국제 외교와 사람들 간의 협력을 강화하기 위한 비범한 노력을 보였다\"며 수상자로 결정했습니다." }, { "en": "I think the answer to the first question is pretty clear, and one of the reasons that Barack Obama was elected president. Most Americans do believe that all of us should have health care coverage, and that nobody should be left out of the system. The real debate is how we accomplish that goal in an affordable and sustainable way.", "ko": "첫 번째 질문에 대한 답은 꽤 분명하며, 버락 오바마가 대통령에 당선된 이유 중 하나라고 생각합니다. 대부분의 미국인은 우리 모두에게 의료 서비스를 제공해야 하고, 아무도 제도에서 소외되어서는 안 된다고 생각합니다. 진짜 논쟁은 저렴하고 지속 가능한 방식으로 그 목표를 어떻게 달성할 수 있을지에 있습니다." }, { "en": "Gwladys Fouché in Oslo and James Sturcke. Friday 9 October 2009 14.30 EDT First published on Friday 9 October 2009 14.30 EDT. The US president, Barack Obama, said today he was surprised and deeply humbled after being awarded the 2009 Nobel peace prize, a decision that stunned international experts.", "ko": "오슬로의 글라디스 푸쉐와 제임스 슈터크. 금요일 2009 년 10 월 9 일 14:30 EDT 2009 년 10 월 9 일 14:30 EDT에 처음 게시되었습니다. 버락 오바마 미국 대통령은 오늘 2009 노벨 평화상 수상 소식을 듣고 깜짝 놀랐으며 깊은 겸손을 느꼈다고 말했습니다." }, { "en": "(CNN) -- President Obama said Friday that he was surprised and deeply humbled by the decision of the Norwegian Nobel Committee to award him the 2009 Nobel Peace Prize.", "ko": "(CNN) -- 오바마 대통령은 금요일 노르웨이 노벨위원회가 2009 노벨평화상 수상자로 자신을 선정한 것에 대해 놀랍고 깊은 겸손을 느꼈다고 말했습니다." }, { "en": "22 times President Obama said he couldn’t do what he’s about to do → http://t.co/tNxxDHoc4B #immigration #amnesty.", "ko": "오바마 대통령이 한 번도 한 것이 없다 22번 → http://t.co/tNxxDHoc4B #이민 #사면." }, { "en": "Barack Hussein Obama II (US /bəˈrɑːk huːˈseɪn oʊˈbɑːmə/; born August 4, 1961) is an American politician who is the 44th and current President of the United States. He is the first African American to hold the office and the first president born outside the continental United States. Born in Honolulu, Hawaii, Obama is a graduate of Columbia University and Harvard Law School, where he was president of the Harvard Law Review. He was a community organizer in Chicago before earning his law degree.", "ko": "버락 후세인 오바마 2세 (미국 / bɐrɐk huːˈseɪn oʊːbɐmə/; 1961년 8월 4일 출생)는 미국의 44대이자 현직 대통령입니다. 그는 흑인 최초로 이 직책을 맡았으며, 미국 본토 이외의 지역에서 태어난 최초의 대통령입니다. 하와이 호놀룰루에서 태어난 오바마는 컬럼비아 대학교와 하버드 로스쿨을 졸업했으며, 하버드 로스쿨 총장을 지냈습니다. 그는 로스쿨 졸업 후 시카고에서 커뮤니티 조직가로 활동했습니다." }, { "en": "Barack Hussein Obama II (US /bəˈrɑːk huːˈseɪn ɵˈbɑːmə/ ; born August 4, 1961) is the 44th and current President of the United States, and the first African American to hold the office.opularly dubbed the Cuban Thaw, The New Republic deemed the Cuban Thaw to be Obama's finest foreign policy achievement.. On July 1, 2015, President Barack Obama announced that formal diplomatic relations between Cuba and the United States would resume, and embassies would be opened in Washington and Havana.", "ko": "버락 후세인 오바마 2세 (/bəˈrɑːk huːˈseɪn ɵˈbɑːmə/ ; 1961 년 8 월 4 일 출생)는 제 44 대 및 현직 미국 대통령이며, 아프리카계 미국인이 된 최초의 대통령입니다.통계적으로 2015년 7월 1일 버락 오바마 대통령은 쿠바와 미국 간의 공식적인 외교 관계를 재개하고 워싱턴과 아바나에 대사관을 개설하겠다고 발표했습니다." }, { "en": "The story you heard yesterday about President Obama refusing to sign Eagle Scout Awards is true. He won't sign life saving awards either. Every President since 1912 has been the honorary President of the Boy Scouts of America. President Obama refused that honor.", "ko": "어제 들었던 오바마 대통령이 이글 스카우트 상 서명을 거부했다는 이야기는 사실입니다. 그는 목숨을 구하는 상도 서명하지 않을 것입니다. 1912년 이후 모든 대통령은 미국 보이스카우트의 명예회장이었습니다. 오바마 대통령이 그 영예를 거부했습니다." }, { "en": "President Barack Obama speaks during his State of the Union address in front of a joint session of Congress on January 24, 2012. During his State of the Union Address, President Obama strongly urged every state not to allow students to drop out of high school before the age of 18.", "ko": "버락 오바마 대통령이 2012년 1월 24일 의회 합동 회의에서 국정연설을 하고 있습니다. 오바마 대통령은 국정 연설에서 모든 주에 18세 이전에 고등학교를 중퇴할 수 없도록 허용하지 말 것을 강력하게 촉구했습니다." }, { "en": "Obama said he did not feel he deserved to be in the company of past Peace Prize winners, but would accept the prize while pushing for a broad range of international objectives, including nuclear nonproliferation, a reversal of the global economic downturn and a resolution of the Arab-Israeli conflict.", "ko": "오바마는 자신이 과거 평화상 수상자들과 어울릴 만한 자격이 있다고 생각하지 않는다면서도 핵 비확산, 글로벌 경기 침체의 완복, 이스라엘 아랍 갈등 해소 등 국제적인 다양한 목표를 추진하면서 당연히 시상금을 수령할 것이라고 말했다." }, { "en": "While Sandra Day O'Connor did say that President Obama should nominate the next Supreme Court justice, she did not call the Republican party a group of vile obstructionists for their attempts to prevent Obama from doing so. 1 Tags: 2 Obama. facebook.", "ko": "산드라 데이 오코너는 오바마 대통령이 다음 대법관 후보자를 지명해야 한다고 말했지만, 오바마가 지명하는 것을 막으려는 공화당의 시도를 위해 공화당을 악랄한 방해꾼들의 집단이라고 불러서는 안 됩니다. 1 태그: 2 오바마. 페이스북." }, { "en": "Barack Obama is the current and 44th president of the United States. He was a US senator from Illinois immediately prior to assuming the Presidency. He is a Nobel Peace Prize … winner. He became the first African-American president of the United States in 2009 and is running for a second term in office in 2012. For a list of accomplishments he has made in office, see the related question below.", "ko": "버락 오바마는 현 미국 대통령이자 44대 대통령입니다. 그는 대통령 취임 직전 일리노이주 상원의원이었습니다. 노벨 평화상 수상자. 2009년 미국의 첫 흑인 대통령이 되고 2012년 재선에 출마했습니다. 그의 재임 기간 동안 그가 달성한 성과의 목록은 아래 관련 질문을 참조하세요." }, { "en": "February 3, 2014. In his State of the Union address, President Barack Obama vowed to act on his own if Congress did not do its part. Republicans duly took the bait. “We don’t have a monarchy in this country,” said Representative Steve Scalise of Louisiana. “The abuse of power by the administration has only become more brazen,” said Senator Ted Cruz.", "ko": "2014년 2월 3일. 버락 오바마 대통령은 국정연설에서 의회가 제 역할을 하지 않으면 스스로 행동하겠다고 다짐했습니다. 공화당은 이에 물어뜯었습니다. 루이지애나주의 스티브 스칼리스 하원의원은 \"이 나라에 군주제는 없습니다.\"라고 말했습니다. 테드 크루즈 상원의원은 \"행정부의 권력 남용은 더욱 뻔뻔스러워졌을 뿐입니다.\"라고 말했습니다." }, { "en": "Barack Obama was asked about his 'first wife' by a woman who took a bath in cereal. The President takes questions from three YouTube creators in an unconventional interview series at the White House. By Raf Sanchez, Washington.", "ko": "버락 오바마는 시리얼로 목욕한 한 여성으로부터 '첫 번째 아내'에 대해 질문을 받았습니다. 대통령은 백악관에서 전통적인 인터뷰와는 다른 방식으로 유튜브 크리에이터 세 명에게 질문을 받습니다. 미국 워싱턴의 라프 산체스." }, { "en": "(photo credit:Courtesy). In a recent Jerusalem Post interview, former deputy secretary of state Elliot Abrams said President Barack Obama “sees Israel as a problem,” reminding us of the question that won’t go away.It’s a question being asked by many a political pundit, and not just on the island of Manhattan or in Israel.photo credit:Courtesy). In a recent Jerusalem Post interview, former deputy secretary of state Elliot Abrams said President Barack Obama “sees Israel as a problem,” reminding us of the question that won’t go away.", "ko": "(사진 크레딧:Courtesy). 최근 예루살렘 포스트 인터뷰에서 엘리엇 에이브럼스 전 국무부 차관은 버락 오바마 대통령이 이스라엘을 \"문제로 보고 있다\"고 언급하며 사라지지 않는 질문을 떠올리게 했습니다.많은 정치 전문가들이 맨해튼 섬이나 이스라엘뿐만 아니라 이 질문을 던지고 있습니다. 사진 크레딧:Courtesy). 최근 예루살렘 포스트 인터뷰에서 엘리엇 에이브럼스 전 국무부 차관은 버락 오바마 대통령이 이스라엘을 \"문제로 보고 있다\"고 말하며 사라지지 않는 질문을 떠올리게 했습니다." }, { "en": "Updated at 11:15 a.m. Eastern. President Barack Obama won the 2009 Nobel Peace Prize on Friday for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples, the Norwegian Nobel Committee said, citing his outreach to the Muslim world and attempts to curb nuclear proliferation.", "ko": "동부 표준시 오전 11시 15분에 업데이트됨. 버락 오바마 대통령은 금요일 노르웨이 노벨위원회가 그의 대중주의와 핵 확산 억제에 대한 노력을 언급하며 국제 외교와 사람들 간의 협력을 강화하기 위한 그의 특별한 노력으로 2009 노벨 평화상을 수상했다고 밝혔습니다." }, { "en": "20 October 2015 – In an effort to help defuse the current tensions between Israel and Palestine, the United Nations Secretary-General announced he is travelling to the region today to meet with Israeli Prime Minister Netanyahu and Palestinian President Abbas, as well as with other senior officials.9 October 2015 - The following is a video that Secretary-General Ban Ki-moon recorded in response to the dangerous escalation in violence across the occupied Palestinian Territory and Israel.", "ko": "2015년 10월 20일 - 현재 이스라엘과 팔레스타인 간의 긴장을 완화하기 위해 유엔 사무총장이 오늘 이스라엘 총리 네타냐후와 팔레스타인 대통령 압바스, 그리고 다른 고위 관리들을 만나기 위해 이 지역으로 여행을 떠난다고 발표했습니다.10월 9일, 2015 - 유엔 사무총장 반기문은 점령된 팔레스타인 영토와 이스라엘 전역에서 발생한 위험한 폭력의 확대에 대한 대응으로 다음을 기록한 동영상입니다." }, { "en": "In April, President Obama bowed to the Saudi king during the G-20 meeting. At the time, Obama’s deferential bow was somewhat obscured, and the White House insisted that the president simply had leaned forward to shake the king’s hand.", "ko": "4월, 오바마 대통령은 G-20 회의에서 사우디 국왕에게 절을 했습니다. 당시 오바마 대통령이 국왕의 손을 잡기 위해 몸을 앞으로 숙인 것에 불과하다고 백악관은 주장했습니다." }, { "en": "Someone within the Obama administration’s intelligence apparatus made requests to unmask the identity of Americans named in intelligence reports on behalf of Samantha Power, the former U.S. ambassador to the United Nations. That’s what Power told the House Intelligence Committee last week during a closed-door interview.", "ko": "오바마 행정부의 정보 기관 내의 누군가가 이전 유엔 주재 미국 대사였던 새만다 파워를 대신하여 정보 보고서에 명시된 미국인의 신원을 공개해 달라는 요청을 했습니다. 파워는 지난주 하원 정보위원회에 비공개 면담에서 이 사실을 밝혔습니다." }, { "en": "He also did not reveal that he had had two children with Aoko, who, like Obama Sr., was a member of the Luo ethnic group. If Obama the president had had [Barack Obama Sr.] as a father, I think it's fair to say that he wouldn't be the president.", "ko": "그는 또한 Obama Sr.와 마찬가지로 Luo 민족의 일원이었던 Aoko와 두 자녀를 낳았다는 사실도 밝히지 않았습니다. 대통령 오바마가 아버지로 [바라크 오바마 시니어]를 가졌다면 대통령이 되지 못했을 것이라고 말할 수 있을 것 같습니다." }, { "en": "Barack Obama was asked about his 'first wife' by a woman who took a bath in cereal. The President takes questions from three YouTube creators in an unconventional interview series at the White House. The White House did something a little different today.", "ko": "버락 오바마는 시리얼로 목욕을 하는 한 여성에게 '첫 번째 아내'에 대해 질문을 받았습니다. 오바마 대통령은 백악관에서 색다른 인터뷰 시리즈를 통해 세 명의 유튜브 크리에이터로부터 질문을 받습니다. 백악관이 오늘 조금 색다른 일을 했습니다." }, { "en": "Barack Hussein Obama II (US /bəˈrɑːk huːˈseɪn ɵˈbɑːmə/ ; born August 4, 1961) is the 44th and current President of the United States, and the first African American to hold the office.", "ko": "버락 후세인 오바마 2세 (US /bəˈrɑːk huːˈseɪn ɵˈbɑːmə/ ; 1961 년 8 월 4 일 출생)는 44 위 및 현 미국 대통령이며 이 직위를 맡은 최초의 아프리카계 미국인입니다." }, { "en": "Yes, Barack Obama was awarded the Nobel Peace Prize in 2009. The committee explained that he was given it: for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy… and cooperation between peoples.. Media historian, educator and author.", "ko": "예, 버락 오바마는 2009년에 노벨 평화상을 수상했습니다. 위원회는 그가 국제 외교와 국민 간의 협력을 강화하기 위해 특별한 노력을 기울여 주었다고 설명했습니다.. 미디어 역사가, 교육자 및 저술가." }, { "en": "President Barack Obama. Brief Summary-The 44th President of the United States and the first African American to obtain this office; President Obama had served as the U.S. Senator from Illinois. President Obama is married to the equally intelligent Michelle Obama.", "ko": "버락 오바마 대통령. 간략한 요약-미국의 44대 대통령이자 미국 역사상 최초로 이 직책을 맡은 아프리카계 미국인으로, 일리노이주 상원의원을 역임했으며, 오바마 대통령은 똑같이 똑똑한 미셸 오바마와 결혼했습니다." }, { "en": "President Obama was asked on 60 minutes about Putin pre-empting our leadership in the Middle East. The president says, “Never mind.” He, and his top national security advisor are fully focused on the weather.", "ko": "오바마 대통령은 60분에서 푸틴이 중동에서 우리의 리더십을 선점하고 있는 것에 대해 질문을 받았습니다. 대통령은 \"신경 쓰지 말고\"라고 말합니다. 그는, 그리고 그의 최고 국가 안보 고문은 완전히 날씨에 집중하고 있습니다." }, { "en": "Born in Honolulu in 1961, Barack Obama went on to become President of the Harvard Law Review and a U.S. senator representing Illinois. In 2008, he was elected President of the United States, becoming the first African-American commander-in-chief. He served two terms as the 44 president of the United States.", "ko": "1961년 호놀룰루에서 태어난 버락 오바마는 하버드 로리뷰 편집장, 일리노이주 상원의원을 역임했습니다. 2008년 미국 대통령에 당선되어 최초의 아프리카계 미국인 국가 원수가 되었습니다. 그는 미국 44대 대통령으로 2선 임기를 수행했습니다." }, { "en": "Photos: Barack Obama's presidency. U.S. President Barack Obama attends the Nuclear Security Summit in the Hague, Netherlands, in March 2014. As Obama's second term nears its close, here's a look at some key moments of his administration.", "ko": "사진: 버락 오바마의 대통령직. 버락 오바마 미국 대통령은 2014년 3월 네덜란드 헤이그에서 열린 핵안보 정상회의에 참석하고 있습니다. 오바마 대통령의 두 번째 임기가 거의 끝나가자 그의 행정부의 몇 가지 주요 순간을 살펴봅니다." }, { "en": "Marcel M. from Toledo, OH writes: Due to the incompetence of our current president and administration, I hereby demand For The Resignation of Barack Hussein Obama as president of the United States of America.ue to the incompetence of our current president and administration, I hereby demand For The Resignation of Barack Hussein Obama as president of the United States of America.", "ko": "오하이오주 톨레도의 마르셀 M.이 씁니다: 현 대통령과 행정부의 무능함으로 인해 저는 버락 후세인 오바마 대통령의 미국 대통령직 사임을 요구합니다.현 대통령과 행정부의 무능함으로 인해 저는 버락 후세인 오바마 대통령의 미국 대통령직 사임을 요구합니다." }, { "en": "Obama does not desire peace with Iran, but an epic and total war that will culminate in the establishment of a world authoritarian state with U.S. military power to back it up. In September 2009, Obama became, “the first-ever U.S. president to chair the United Nations’ 15-member Security Council,” (Source: NBC Chicago).", "ko": "오바마는 이란과의 평화가 아니라 미국의 군사력을 뒷받침하는 세계 권위주의 국가의 설립으로 절정에 오를 장대한 전쟁을 원하고 있습니다. 2009년 9월, 오바마는 \"유엔 15개 회원국으로 구성된 안전보장이사회 의장으로 선출된 최초의 미국 대통령이 되었습니다.\"(출처: NBC 시카고)" }, { "en": "US President Barack Obama has been awarded the 2009 Nobel Peace Prize. The Nobel Committee said he won it for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and co-operation between peoples. The committee highlighted Mr Obama's efforts to support international bodies and promote nuclear disarmament.", "ko": "버락 오바마 미국 대통령이 2009년 노벨 평화상을 수상했습니다. 노벨위원회는 그가 국제 외교와 국민 간의 협력을 강화하기 위한 특별한 노력으로 수상했다고 밝혔습니다. 노벨 위원회는 국제기구를 지원하고 핵 군축을 촉진하려는 오바마 대통령의 노력을 강조했습니다." }, { "en": "He served in the Illinois State Senate for eight years. Obama was elected to the U.S. Senate in 2004 and first captured national attention that same year with his keynote address at the Democratic National Convention in Boston. On Nov. 4, 2008, Obama was elected president of the United States. He is married to Michelle Obama, a 1988 graduate of HLS.", "ko": "그는 8년 동안 일리노이 주 상원의원으로 재직했습니다. 오바마는 2004년 미국 상원의원에 당선되었으며, 같은 해 보스턴에서 열린 민주당 전당대회 기조 연설로 전국적인 주목을 받기 시작했습니다. 2008년 11월 4일, 오바마는 미국 대통령으로 선출되었습니다. 그는 1988년 HLS를 졸업한 미셸 오바마와 결혼했습니다." }, { "en": "Barack Obama was nominated for the Nobel Peace Prize because the committee believed he had already demonstrated a willingness to engage in diplomacy, and to reach out to the world community, rather than just using tough talk-- the committee believed President Bush had been far too bellicose in his rhetoric, and they saw in Barack Obama a new era in communication between countries.", "ko": "노벨 평화상 후보에 오른 버락 오바마는 노벨상 위원회가 버락 오바마가 다소 거친 언행보다는 외교에 적극적으로 임하고 전 세계 사회에 다가간다는 의지를 이미 보여줬다고 생각했기 때문에 노벨상을 수상했습니다. 위원회는 부시 대통령이 자신의 발언에서 너무 공격적이었다고 생각했고, 버락 오바마에게 새로운 국가 간 소통의 시대를 선언했습니다." }, { "en": "As of 31 August 2015, there were a total of 106,506 UN peacekeeping personnel - consisting of 91,132 troops, 13,563 police and 1,811 military experts. US President Barack Obama made the announcement at a UN summit in New York Photo: Rex Features.", "ko": "2015년 8월 31일 현재 유엔 평화유지군은 총 106,506명으로 구성되어 있습니다. 91,132명의 병력, 13,563명의 경찰, 1,811명의 군사 전문가로 구성되어 있습니다. 버락 오바마 미국 대통령은 뉴욕에서 열린 유엔 정상회의에서 이 발표를 했습니다 사진: 래크 피처스." }, { "en": "President Obama accepted the Nobel Peace prize in person at the Oslo City Hall in Norway on December 10, 2009. In a 36-minute speech, reportedly written by Obama and then edited by Jon Favreau and Ben Rhodes, he discussed the tensions between war and peace and the idea of a just war .", "ko": "오바마 대통령은 2009년 12월 10일 노르웨이 오슬로 시청에서 노벨 평화상을 직접 수여했습니다. 오바마 대통령이 직접 작성한 후 존 파브로와 벤 로즈가 편집한 36분 분량의 연설에서 그는 전쟁과 평화 사이의 긴장과 정당 전쟁이라는 개념에 대해 이야기했습니다." }, { "en": "1) He was unprepared for the job: As Sarah Palin said back in 2008, My fellow citizens, the American presidency is not supposed to be a journey of personal discovery.. Yet, that’s exactly what the presidency was for Barack Obama. He had never run a business.", "ko": "1) 그는 직무에 대비하지 못했습니다: 사라 페일린이 2008년에 말했듯이 동료 시민 여러분, 미국 대통령직은 개인적 발견의 여정이 아닙니다... 그러나 그것이 바로 버락 오바마 대통령에 대한 대통령직이었습니다. 그는 사업을 운영한 적이 없었습니다." }, { "en": "Barack Hussein Obama II (US: /bəˈrɑːk huːˈseɪn oʊˈbɑːmə/ bə-RAHK hoo-SAYN oh-BAH-mə; born August 4, 1961) is an American politician who served as the 44th President of the United States from 2009 to 2017. He is the first African American to have served as president.", "ko": "버락 후세인 오바마 2세(미국어: /bəˈrɑːk huːˈseɪn oʊːbɑːmə/ bə-RAHK hoo-SAYN oh-BAH-mə; 1961 년 8 월 4 일 출생)는 2009 년부터 2017 년까지 미국의 제 44 대 대통령을 역임 한 미국 정치인이었습니다. 그는 아프리카계 미국인이 대통령을 지낸 최초입니다." }, { "en": "Barack Hussein Obama II (US /bəˈrɑːk huːˈseɪn ɵˈbɑːmə/ ; born August 4, 1961) is the 44th and current President of the United States, and the first African American to hold the office.is mother, Stanley Ann Dunham, born in Wichita, Kansas, was of mostly English ancestry. His father, Barack Obama, Sr. , was a Luo from Nyang’oma Kogelo, Kenya. Obama's parents met in 1960 in a Russian language class at the University of HawaiÊ»i at Mānoa, where his father was a foreign student on scholarship.", "ko": "버락 후세인 오바마 2세 (미국 /bəˈrɑːk huːˈseɪn ɵˈbɑːmə/ ; 1961 년 8 월 4 일 출생)는 44 대 현직 미국 대통령이며 오바마는 캔자스주위치카에서 태어난 어머니 스탠리 앤 던햄은 대부분 영국 조상을 가졌습니다. 그의 아버지 버락 오바마 주니어는 케냐의 낭곰 카겔로에 사는 루오족 출신입니다. 오바마의 부모는 1960년 하와이 대학교 마노아 캠퍼스에서 열린 러시아어 수업에서 만났는데, 그의 아버지는 장학생으로 유학 중이었습니다." }, { "en": "President Obama Meets With Trump. President Obama spoke with President-elect Donald J. Trump at the White House on Thursday to discuss the transition of power. President Obama said they had an “excellent” and “wide-ranging” conversation. By REUTERS on Publish Date November 11, 2016.", "ko": "오바마 대통령, 트럼프와 만남. 오바마 대통령은 목요일 백악관에서 도널드 J. 트럼프 당선인과 만나 권력 이양에 대해 이야기했습니다. 오바마 대통령은 두 사람이 \"훌륭하고\" \"광범위하게\" 대화했다고 말했습니다. 2016 년 11 월 11 일 출판 날짜의 로이터에 의해." }, { "en": "before he was president he was a united states senator from illinois before that he served three terms in the illinois state senate before that he was an adjunct professo r of law and a civil rights attorney and before that he was a community organizer and an advocate for the poorf there s good films to see i ll see it ask me anything before barack obama was elected as president in 2008 george w bush was the united states president bush was elected into office in 2000 against al gore and won a reelection in the 2004 presidential race against john kerry", "ko": "그가 대통령이 되기 전에 그는 일리노이주 상원의원이었고 그 전에는 일리노이주 상원에서 3선을 했으며 그 전에는 법학부 겸임 교수이자 민권 변호사였으며 그 전에는 사회운동가이자 빈곤층 옹호자였으며 2008년 버락 오바마가 대통령으로 당선되기 전에는 조지 W 부시가 미국 대통령이었고 부시는 2000년에 앨 고어에게 패하고 2004년 대통령 선거에서 존 케리에게 패하고 재선에 성공했습니다." }, { "en": "Barack Obama had been nominated for the Nobel Peace Prize for nothing more than having been in office less than 2 weeks. The Nobel Prize committee likely nominated him for it because he was not George W. Bush.", "ko": "버락 오바마는 취임 2주도 채 되지 않은 지에 노벨 평화상을 수상하기 위해 후보에 올랐습니다. 노벨상 위원회는 오바마가 조지 W. 부시가 아니었기 때문에 그를 후보로 지명했을 가능성이 높습니다." }, { "en": "President Obama plays golf during his Christmas vacation in Hawaii. (AP). (CNSNews.com) – President Barack Obama, First Lady Michelle Obama, and their two daughters did not go to church on either Christmas Eve or Christmas Day, according to press pool reports.", "ko": "오바마 대통령, 하와이에서 크리스마스 휴가를 보내는 동안 골프를 치는 모습. (AP). (CNSNews.com) - 버락 오바마 대통령, 미셸 오바마 영부인, 두 딸은 언론 풀리 보고서에 따르면 크리스마스 이브와 크리스마스 당일에 교회에 가지 않았습니다." }, { "en": "22 Times President Obama Said He Couldn’t Ignore or Create His Own Immigration Law. November 19, 2014 | Matt Wolking. 22 times President Obama said he couldn’t do what he’s about to do → http://t.co/tNxxDHoc4B #immigration #amnesty— Speaker John Boehner (@SpeakerBoehner) November 19, 2014.", "ko": "22 번 오바마 대통령이 자신의 이민법을 무시하거나 만들 수 없다고 말한 시간. 2014년 11월 19일 | Matt Wolking. 22 번 오바마 대통령이 자신이 곧 할 일을 할 수 없다고 말한 시간 → http://t.co/tNxxDHoc4B #이민 #amnesty— John Boehner 의장 (@SpeakerBoehner) 2014년 11월 19일." }, { "en": "Obama wins 2009 Nobel Peace Prize. US President Barack Obama has been awarded the 2009 Nobel Peace Prize. The Nobel Committee said he won it for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and co-operation between peoples. The committee highlighted Mr Obama's efforts to support international bodies and promote nuclear disarmament.", "ko": "오바마, 2009 노벨 평화상 수상. 버락 오바마 미국 대통령이 2009년 노벨 평화상 수상자로 선정되었습니다. 노벨위원회는 그가 국제 외교와 국민 간 협력 강화를 위한 특별한 노력으로 이 상을 수상했다고 말했습니다. 위원회는 오바마 대통령이 국제기구를 지원하고 핵 군축을 촉진하기 위한 노력을 강조했습니다." }, { "en": "She’s only allowed to have limited access to Facebook, but first daughter Malia Obama got to experience one teen rite of passage without too much interference from her parents. “Malia did have her first prom,” her doting dad, President Obama, revealed on Live with Kelly & Michael on Friday. “May we ask, did she go with a boy to the prom?” Kelly Ripa asked.", "ko": "그녀는 Facebook에 제한적으로만 액세스할 수 있지만, 첫 딸인 말리아 오바마는 부모의 간섭을 거의 받지 않고 한 십대 의례를 경험하게 되었습니다. \"말리아는 첫 무도회를 가졌습니다.\"라고 그녀의 애지중지하는 아버지인 오바마 대통령이 금요일 라이브와 함께 켈리 & 마이클에서 밝혔습니다. \"그녀가 남학생과 함께 무도회에 갔나요?\" 켈리 리파가 물었습니다." }, { "en": "President Barack Obama represented the state of Illinois in the United States and had to resign his senate seat after he was elected President. (Pres. Obama also served in … the Illinois State Senate.) Barack Obama was the Junior Senator of Illinios. the US state of Illinois.", "ko": "버락 오바마 대통령은 미국 일리노이 주를 대표하며 대통령에 당선된 후 상원의원직을 사임해야 했습니다. (오바마 대통령은 또한 일리노이 주 상원의원으로도 활동했습니다.) 버락 오바마는 일리노이 주의 주니어 상원의원이었습니다. 미국의 일리노이 주." }, { "en": "President Barack Obama says the U.S. must and will take action against Russia in response to cyber interference with the election. Obama tells NPR News the U.S. will respond at a time and place of our choosing..", "ko": "버락 오바마 대통령은 미국은 선거 사이버 간섭에 대한 대응으로 러시아에 대한 조치를 취해야 하고 취할 것이라고 말했습니다. 오바마는 NPR 뉴스와의 인터뷰에서 미국이 선택한 시간과 장소에서 대응할 것이라고 말했다." }, { "en": "Barack Obama is the first African-American to be elected President of the United States with his wife Michelle Robinson Obama being the first African-American to become First Lady. Before being elected President, Obama was the junior U.S. Senator from Illinois. He is a graduate of Columbia University and Harvard Law School, where he was the first African-American to head up the Harvard Law Review. Barack Obama was born on August 4, 1961 in Honolulu, Hawaii. His parents were Barack Hussein Obama, Sr. and Stanley Ann Durham.", "ko": "버락 오바마는 미국 대통령에 선출된 최초의 아프리카계 미국인으로, 그의 아내 미셸 로빈슨 오바마는 최초의 아프리카계 미국인이 영부인이 된 것입니다. 대통령에 당선되기 전에는 일리노이주의 주니어 미국 상원의원이었습니다. 그는 컬럼비아 대학교와 하버드 로스쿨을 졸업했으며, 그는 하버드 로스쿨 리뷰를 이끈 최초의 아프리카계 미국인입니다. 버락 오바마는 1961년 8월 4일 하와이 호놀룰루에서 태어났습니다. 그의 부모는 버락 휴슨 오바마 주니어와 스탠리 앤 더럼입니다." }, { "en": "In Asia and the Middle East: Afghanistan, President Hamid Karzai said that Obama was the appropriate person to win the Nobel Peace Prize.", "ko": "아시아와 중동에서: 아프가니스탄, 하미드 카르자이 대통령은 오바마가 노벨 평화상을 수상하는 적절한 인물이라고 말했습니다." }, { "en": "Barack Obama was nominated for the Nobel Peace Prize because the committee believed he had already demonstrated a willingness to engage in diplomacy , and to reach out to the world community , rather than just using tough talk - - the committee believed President Bush had been far too bellicose in his rhetoric , and they saw in Barack Obama a ...", "ko": "바ラク 오바마는 노벨평화상 후보로 지명되었는데, 위원회는 그가 이미 외교에 참여하고, 세계 사회에 호소하는 것보다 강경한 언행을 사용하는 것보다 기꺼이 참여하겠다는 의지를 보여주었다고 생각했기 때문입니다. 위원회는 부시 대통령이 자신의 언술에서 너무 공격적이었다고 생각했고, 그들은 바락 오바마에게 ..." }, { "en": "Email this story to a friend. For nearly a century, the Boy Scouts of America was never a “problem” in this nation. It’s only when President Barack Obama became supreme ruler (in his mind,) these changes have taken place and the worst part is, America didn’t ask for this.", "ko": "이 이야기를 친구에게 이메일로 보내기. 거의 한 세기 동안 미국의 보이 스카우트는 이 나라에서 '문제'가 아니었습니다. 버락 오바마 대통령이 최고 통치자(마음속으로)가 되었을 때 이러한 변화가 일어났고, 가장 나쁜 점은 미국이 이런 것을 원하지 않았다는 것입니다." }, { "en": "What Ted Nugent said about President Obama is so far beyond the pale that it needs to be called out. The more interesting question is whether a candidate who allies himself with Nugent should be held responsible for the incendiary language. Nugent, after all, is an aging rock-n-roller who traffics in over-the-top talk.", "ko": "테드 누검이 대통령 오바마에 대해 한 말은 너무 극단적이라 지적해야 할 필요가 있습니다. 더 흥미로운 질문은 누검이 자신을 누검이 동맹을 맺은 후보자에게는 불온한 언어에 대한 책임을 물어야 하는지 여부입니다. 결국 누검이는 과격한 말로 돈을 버는 노년의 록머신입니다." }, { "en": "Obama’s UN Ambassador May Have Spied on Trump Team Samantha Power made over 260 unmasking requests in 2016, faces investigation By Joshua Philipp, The Epoch Times", "ko": "오바마 유엔 대사는 트럼프 팀을 스파이 했을지도 모릅니다 사만다 파워, 2016년 260회 이상 언마스킹 요청, 조사 대상자 By Joshua Philipp, The Epoch Times" }, { "en": "President Barack Obama says the U.S. must and will take action against Russia in response to cyber interference with the election.Obama tells NPR News the U.S. will respond at a time and place of our choosing.", "ko": "버락 오바마 대통령은 미국이 러시아의 선거사찰에 대응하기 위해 러시아에 대해 조치를 취해야 하고 취할 것이라고 말했습니다.오바마 대통령은 NPR 뉴스에 미국은 선택한 시간과 장소에서 대응할 것이라고 말했습니다." }, { "en": "Obama accepted the prize in Oslo on December 10, 2009. Obama is the fourth President of the United States to have been awarded a Nobel Prize (after Theodore Roosevelt, Woodrow Wilson and Jimmy Carter, with Carter's honor happening after leaving office).", "ko": "오바마는 2009년 12월 10일 오슬로에서 이 상을 수상했습니다. 오바마는 시어도어 루스벨트, 우드로 윌슨, 지미 카터 대통령에 이어 노벨상을 수상한 미국 대통령으로는 네 번째입니다(카터 대통령은 퇴임 후 수상)." }, { "en": "In 2010, Obama signed into law the Don't Ask, Don't Tell Repeal Act of 2010 which ended a policy of not allowing gays to state their sexual orientation openly in the military. In May 2012, he became the first sitting U.S. president to announce his support for the legalization of same-sex marriage.", "ko": "2010년에 오바마는 군대에서 동성애자가 자신의 성적 지향을 공개적으로 알 수 없도록 한 정책을 종식시킨 '무고하지 말고 말하지 말라'는 2010년 법안에 서명했습니다. 2012년 5월에는 미국 대통령으로서는 처음으로 동성 결혼 합법화에 대한 지지를 밝혔습니다." }, { "en": "The US president, Barack Obama, said today he was surprised and deeply humbled after being awarded the 2009 Nobel peace prize, a decision that stunned international experts. I do not feel that I deserve to be in the company of so many transformative figures that have been honoured by this prize, he said.", "ko": "버락 오바마 미국 대통령은 오늘 2009 노벨 평화상 수상 소식을 듣고 깜짝 놀라며 깊은 겸손을 느꼈다고 말하며 국제 전문가들에게 놀라움을 안겨주었습니다. 나는 이 상을 받은 많은 변화의 인물들과 함께 있는 자격이 있다고 느끼지 않는다." }, { "en": "U.S. to Provide More Support to U.N. Peacekeeping Forces. President Barack Obama delivers remarks at the U.N. in New York City, Sept. 27, 2015. Speaking to the U.N. General Assembly the next day, Obama said the U.S. will provide much more support to U.N. peacekeeping efforts. White House photo by Pete Souza.", "ko": "미국, 유엔 평화 유지군을 위한 추가 지원 제공. 버락 오바마 대통령이 2015년 9월 27일 뉴욕에서 유엔에서 연설을 하고 있습니다. 다음 날 유엔 총회에서 오바마 대통령은 미국이 유엔 평화유지 노력에 훨씬 더 많은 지원을 제공할 것이라고 말했습니다. 피트 수자 백악관 사진." }, { "en": "Barack Hussein Obama II (US: /bəˈrɑːk huːˈseɪn oʊˈbɑːmə/ ( listen) bə-RAHK hoo-SAYN oh-BAH-mə; born August 4, 1961) is an American politician who served as the 44th President of the United States from 2009 to 2017. He is the first African American to have served as president.", "ko": "버락 후세인 오바마 2세(US: /bəːrɑːk huːˈseɪn oʍbɑːmə/ ( 듣기) bə-RAHK hoo-SAYN oh-BAH-mə; 1961년 8월 4일생)는 2009년부터 2017년까지 제44대 미국 대통령을 역임한 미국 정치인입니다. 그는 아프리카계 미국인으로서 대통령을 역임한 첫 번째 인물입니다." }, { "en": "Obama did deserve the peace prize in the sense that, he was selected under well established criteria of the Nobel committee. He didn’t deserve the prize in the sense that the prize, its criteria and selection committee are pretty lousy one.", "ko": "오바마는 노벨 위원회의 잘 정립된 기준에 따라 선정되었다는 점에서 평화상을 받을 자격이 있었습니다. 하지만 상, 기준 및 선정 위원회가 상당히 형편없다는 점에서 오바마는 상을 받을 자격이 없다고 생각합니다." }, { "en": "Barack Obama will cement the new co-operative relationship between the US and the United Nations this month when he becomes the first American president to chair its 15-member Security Council.", "ko": "버락 오바마 미국 대통령은 이달 유엔 안전보장이사회 15개 이사국 중 미국 대통령으로는 처음으로 의장을 맡아 미국과 유엔의 새로운 협력 관계를 구축할 예정이다." }, { "en": "The inauguration of Barack Obama as the 44th President took place on January 20, 2009. In his first few days in office, Obama issued executive orders and presidential memoranda directing the U.S. military to develop plans to withdraw troops from Iraq.opularly dubbed the Cuban Thaw, The New Republic deemed the Cuban Thaw to be Obama's finest foreign policy achievement.. On July 1, 2015, President Barack Obama announced that formal diplomatic relations between Cuba and the United States would resume, and embassies would be opened in Washington and Havana.", "ko": "바ラク 오바마의 제44대 대통령 취임은 2009년 1월 20일에 이루어졌습니다. 취임 며칠 만에 오바마 대통령은 미군에게 이라크에서 병력을 철수할 계획을 개발하도록 지시하는 행정 명령과 대통령 각서를 발표했으며, <뉴 리퍼블릭>은 이를 쿠바 해빙이라고 불렀는데, 오바마 대통령의 최고의 외교 정책 성과라고 평가했습니다. 2015년 7월 1일, 버락 오바마 대통령은 쿠바와 미국 간의 공식적인 외교 관계를 재개하고 워싱턴과 아바나에 대사를 개설할 것이라고 발표했습니다." }, { "en": "U.S. President Barack Obama will ask Congress for $17.7 billion for NASA for 2013, an amount that would leave the agency funded at its lowest level in four years, according to sources familiar with the forthcoming budget proposal. NASA’s planetary science division would shoulder a heavy share of the cut.", "ko": "버락 오바마 미국 대통령은 다가오는 예산안을 검토한 소식통들에 따르면 의회에 2013년 NASA 예산으로 177억 달러를 요청할 것이며, 이는 4년 만에 NASA의 예산이 가장 낮은 수준으로 유지되는 것을 의미합니다. NASA의 행성과학 부서는 감소의 과중한 비중을 짊어질 것입니다." } ]

{ "en": "which are the types of fat in the stomach", "ko": "위에 있는 지방의 종류는 무엇입니까?" }

[ { "en": "Whether you're an apple shape with excess belly fat, or a pear with wide hips and thighs, when you lose weight you'll most likely lose proportionately more from the abdominal region than elsewhere. The type of fat that is responsible for the “ beer belly” shape is called visceral fat. Visceral fat (the fat surrounding your vital organs) is more metabolically active than subcutaneous fat (the fat just under your skin) so it tends to burn off quicker.", "ko": "배가 과도하게 뚱뚱한 사과형이든 엉덩이와 허벅지가 넓은 배형이든 체중을 줄이면 다른 부위보다 복부 부위에서 더 많이 감량할 가능성이 높습니다. \"맥주 배\" 모양을 만드는 지방은 내장 지방이라고 합니다. 내장 지방(비타 직장을 둘러싸고 있는 지방)은 피부 바로 아래의 피하지방(피하 지방)보다 대사적으로 활발하기 때문에 더 빨리 소모되는 경향이 있습니다." } ]

[ { "en": "Fat is one of the three main macronutrients: fat, carbohydrate, and protein. Fats, also known as triglycerides, are esters of three fatty acid chains and the alcohol glycerol.The terms oil , fat, and lipid are often confused.here are many different kinds of fats, but each is a variation on the same chemical structure. All fats are derivatives of fatty acids and glycerol. The fat molecules are called triglycerides (triesters of glycerol).", "ko": "지방은 세 가지 주요 다량 영양소 중 하나입니다: 지방, 탄수화물, 단백질. 트리글리세라이드로 알려진 지방은 세 가지 지방산 사슬과 알코올 글리세롤의 에스테르입니다. 오일, 지방, 지질이라는 용어는 종종 혼동되며, 여기에는 다양한 종류의 지방이 있지만 각각 동일한 화학 구조의 변형입니다. 모든 지방은 지방산과 글리세롤의 파생물입니다. 지방 분자를 트리글리세라이드(글리세롤의 트라이에스터)라고 합니다." }, { "en": "Most lipids that you consume in your diet are fats. Some digestion occurs in your mouth and the stomach, but most takes place in the small intestine. Bile is produced by your liver, stored and released in your gall bladder and emulsifies fat globules into smaller droplets.", "ko": "식단에서 섭취하는 대부분의 지질은 지방입니다. 일부 소화는 입과 위에서 이루어지지만 대부분은 소장에서 이루어집니다. 담즙은 간에서 생성되어 담낭에 저장되고 방출되어 지방을 미세한 방울로 에멀젼화합니다." }, { "en": "What Foods Cause Belly Fat? Fatty Foods Contain Fat. Foods high in fat are a primary culprit in excess belly fat, as digested fat content is quickly stored as fat in the body. High fat foods--especially red meat, butter and cream---are also high in saturated fats, a major component in heart and artery-related illnesses.", "ko": "복부 뚱뚱을 유발하는 음식은 무엇인가요? 지방이 많은 음식에는 지방이 함유되어 있습니다. 지방이 많이 함유된 음식은 소화된 지방 함량이 신체에 지방으로 빠르게 저장되기 때문에 과도한 복부 지방의 주요 원인입니다. 특히 붉은 고기, 버터, 크림과 같은 고지방 식품은 심장 및 동맥 관련 질환의 주요 성분인 포화 지방도 많이 함유되어 있습니다." }, { "en": "Two important kinds of lipoproteins are low-density lipoprotein (LDL) and high-density lipoprotein (HDL). When checking LDL and HDL, doctors often include another type of fat called triglycerides. Total cholesterol is a measure of the total amount of cholesterol in your blood and is based on the HDL, LDL, and triglycerides numbers.", "ko": "두 가지 중요한 유형의 지단백질은 저밀도 지단백질(LDL)과 고밀도 지단백질(HDL)입니다. 의사는 LDL과 HDL을 확인할 때 트리글리세리드라는 또 다른 유형의 지방을 포함하는 경우가 많습니다. 총 콜레스테롤은 혈중 콜레스테롤의 총량을 측정하는 것으로 HDL, LDL 및 트리글리세리드 수를 기준으로 합니다." }, { "en": "Fatty acids can be divided into four general categories: saturated, monounsaturated, polyunsaturated, and trans fats. Saturated fatty acids and trans fats are associated with an increased risk of coronary heart disease. Monounsaturated fatty acids and polyunsaturated fatty acids are associated with a decreased risk of coronary heart disease, although these associations are not uniformly supported in the literature.", "ko": "지방산은 포화, 단일 불포화, 다중 불포화 및 트랜스 지방의 네 가지 일반적인 범주로 나눌 수 있습니다. 포화 지방산과 트랜스 지방은 관상 동맥 심장 질환의 위험 증가와 관련이 있습니다. 단일 불포화 지방산과 다중 불포화 지방산은 이러한 연관성이 문헌에서 균일하게 뒷받침되지 않지만 관상 동맥 심장 질환의 위험 감소와 관련이 있습니다." }, { "en": "Just like there are different types of fat, there are different types of carbs. Some foods are very high in carbs and, as a result, are not very good for weight loss. On the flip side, some foods are low in carbs and are GREAT for weight loss.", "ko": "지방의 종류가 다양하듯이 탄수화물의 종류도 다양합니다. 어떤 음식은 탄수화물이 매우 많아서 체중 감량에 좋지 않습니다. 반대로 어떤 음식은 탄수화물이 적고 체중 감량에 매우 좋은 식품이기도 합니다." }, { "en": "Fats. Lipase enzymes break down fat into fatty acids and glycerol. Digestion of fat in the small intestine is helped by bile, made in the liver. Bile breaks the fat into small droplets that are easier for the lipase enzymes to work on.roteins. Proteins are digested in the stomach and small intestine. Protease enzymes break down proteins into amino acids. Digestion of proteins in the stomach is helped by stomach acid, which is strong hydrochloric acid.", "ko": "지방. 리파아제 효소는 지방을 지방산과 글리세롤로 분해합니다. 소장에서 지방의 소화는 간에서 만들어지는 담즙의 도움을 받습니다. 담즙은 지방을 작은 방울로 분해하여 리파아제 효소가 더 쉽게 작용할 수 있도록 합니다. 단백질. 단백질은 위와 소장에서 소화됩니다. 프로테아제 효소는 단백질을 아미노산으로 분해합니다. 위에서 단백질의 소화는 강한 염산인 위산의 도움을 받습니다." }, { "en": "You find monounsaturated fats in vegetable oils like canola, peanut and olive oil, as well as in nuts. These fats are usually liquid at room temperature. Polyunsaturated fatty acids (PUFAs) are missing two or more hydrogen pairs on their fatty acid chains. They trigger lower blood/serum cholesterol as well as lower LDL and HDL production. You can find these fats in vegetable oils like corn, sesame, sunflower, safflower and soybean, as well as in fatty fish.", "ko": "모노불포화 지방은 카놀라유, 땅콩유, 올리브유와 같은 식물성 오일과 견과류에 함유되어 있습니다. 이러한 지방은 일반적으로 상온에서 액체 상태입니다. 다중 불포화 지방산(PUFA)은 지방산 사슬에서 두 쌍 이상의 수소 쌍이 없습니다. 이는 혈중/혈청 콜레스테롤 감소와 LDL 및 HDL 생성 감소를 유발합니다. 옥수수, 참기름, 해바라기, 아마씨, 대두 등의 식물성 기름과 지방이 많은 생선에 이 지방이 함유되어 있습니다." }, { "en": "Certain types of nuts can cause toxic poisonings, an upset stomach or an obstruction in your dog's gastrointestinal tract which can lead to life-saving surgery and unexpected veterinary expenses.acadamia nuts are very rich in fat which can give your dog a major upset stomach and may cause pancreatitis. In addition, these nuts are reported to contain an unknown toxic principle that may result in neurological symptoms.", "ko": "특정 종류의 견과류는 독성 중독, 위장 관통 또는 위장관 폐색을 유발하여 생명을 구하는 수술과 예상치 못한 수의사 비용을 초래할 수 있습니다.아카디아 견과류는 지방이 매우 풍부하여 반려견에게 큰 위장 장애를 일으키고 췌장염을 일으킬 수 있습니다. 또한 이러한 견과류에는 신경학적 증상을 일으킬 수 있는 미지의 독성 원소가 함유되어 있는 것으로 보고되었습니다." }, { "en": "Here are a few foods that you're probably eating now that make your stomach fat expand. Stop feeding your belly fat now! 1. White rice. If you're eating white rice then you need to stop. Change it to something else that is better for you, such as brown rice or wild rice.", "ko": "다음은 지금 먹고 있는 음식 중 뱃살을 불리고 있는 음식 몇 가지입니다. 이제 배에 지방을 공급하지 마세요! 1. 흰 쌀. 흰 쌀을 먹고 있다면 그만해야 합니다. 현미 또는 야생쌀과 같이 자신에게 더 좋은 다른 것으로 바꾸세요." }, { "en": "…Equally, weight loss is about fat lost, not about putting fewer calories in. There are two forms of fat in the human body: triglycerides and fatty acids. Human fat/adipose tissue/love handles – whatever you call it – this is the fat stored as triglycerides. Fatty acids are burned for fuel.", "ko": "...체중 감량은 칼로리를 줄이는 것이 아니라 지방을 줄이는 것입니다. 인체에는 트리글리세라이드와 지방산의 두 가지 형태의 지방이 있습니다. 인간의 지방/지방 조직/러브 핸들 등으로 불리는 것은 지방이 트리글리세라이드로 저장된 지방입니다. 지방산은 연료로 태워지는데요." }, { "en": "Types of Stomach Ulcers. There are several types of stomach ulcers, each which has different characteristics. In this article, you will find information on each type of stomach ulcer and the risk factors associated with each type. The duodenal ulcer is an ulceration of the duodenum, which is the entryway to the small intestine.", "ko": "위궤양의 종류. 위궤양에는 여러 가지 유형이 있으며 각 유형은 특성이 다릅니다. 이 글에서는 위궤양의 각 유형과 각 유형과 관련된 위험 요인에 대한 정보를 확인할 수 있습니다. 십이지장 궤양은 소장으로 들어가는 입구인 십이지장의 궤양입니다." }, { "en": "Two important kinds of lipoproteins are low-density lipoprotein (LDL) and high-density lipoprotein (HDL). When checking LDL and HDL, doctors often include another type of fat called triglycerides. Total cholesterol is a measure of the total amount of cholesterol in your blood and is based on the HDL, LDL, and triglycerides numbers. LDL cholesterol makes up the majority of the body’s cholesterol.", "ko": "두 가지 중요한 종류의 지단백질은 저밀도 지단백질(LDL)과 고밀도 지단백질(HDL)입니다. 의사는 LDL과 HDL을 확인할 때 트리글리세리드라는 또 다른 유형의 지방을 포함하는 경우가 많습니다. 총 콜레스테롤은 혈중 콜레스테롤의 총 양을 측정하는 것으로 HDL, LDL, 트리글리세리드 수치를 기준으로 합니다. LDL 콜레스테롤은 신체 콜레스테롤의 대부분을 차지합니다." }, { "en": "After eating, these folds flatten, and the stomach is able to distend greatly. The stomach has three anatomical regions: cardiac, which contains mucous secreting glands (called cardiac glands) and is closest to the oesophagus. fundus, the body or largest part of the stomach which contain the gastric (fundic) glands.", "ko": "식사를 마치면 이러한 주름이 평평해지고 위는 크게 팽창할 수 있습니다. 위에는 세 가지 구조적 영역이 있습니다. 가슴 부분은 점액 분비선(가슴선이라고 함)이 있고 식도와 가장 가까운 부분입니다. 위원회, 위의 가장 큰 부분으로 위(위) 분비선을 포함하는 부분입니다." }, { "en": "Spot training doesn’t burn stomach fat. Ab exercises do not burn stomach fat. Doing low-intensity exercises does not help you burn stomach fat. To burn stomach fat, don’t focus on much fat you’ll burn in the gym.hich is another reason why interval training is the best cardio exercise to lose belly fat because interval training gives your body time to recover, so you can work at a high enough intensity again, and again. Which is what’s needed to burn stomach fat, and how our bodies are naturally built to work.", "ko": "스팟 트레이닝은 뱃살 지방을 태우지 않습니다. 복근 운동은 뱃살 지방을 태우지 않습니다. 저강도 운동은 뱃살 지방을 태우는 데 도움이 되지 않습니다. 뱃살 지방을 태우려면 체육관에서 태울 지방에 집중하지 마세요.간격 트레이닝은 신체가 회복할 수 있는 시간을 주기 때문에 뱃살 지방을 태우는 데 필요한 강도로 다시 운동할 수 있는 또 다른 이유입니다. 간격 트레이닝이 뱃살 지방을 태우는 데 가장 좋은 유산소 운동이 되는 이유입니다." }, { "en": "The most common type of fatty acid that is use for energy storage is in form of neutral fats. Neutral fats are the simplest type of lipids and are formed by three ester linkages of hydrocarbons to a glycerol otherwise known as triacylglycerols.These fats made up common foods such as butter and olive oil.ipids are small water-insoluble biomolecules generally containing fatty acids, sterols, or isoprenoid compounds. There are a variety of lipids and each participates in different metabolism processes uniquely. Lipids are used as energy storage via fatty acids.", "ko": "에너지 저장에 사용되는 가장 일반적인 유형의 지방산은 중성 지방 형태입니다. 중성 지방은 가장 단순한 유형의 지질이며 탄화수소가 글리세롤(일명 트리아실글리세롤)에 결합하여 형성됩니다. 이러한 지방은 버터나 올리브 오일과 같은 일반적인 음식으로 구성되어 있습니다.지질은 일반적으로 지방산, 스테롤 또는 이소프레놀 화합물을 포함하는 작은 수불용성 생체 분자입니다. 지질에는 다양한 종류가 있으며 각 지질은 고유한 대사 과정을 통해 다양하게 참여합니다. 지질은 지방산을 통해 에너지 저장에 사용됩니다." }, { "en": "Ulcers caused by acid reflux are not to be confused with the most commonly known types of ulcers, which occur in the stomach. Stomach ulcers are typically caused by a bacterium in the stomach. These types of ulcers are not the same ones that are caused by acid reflux, which most typically occur in the esophagus rather than the stomach.", "ko": "위산 역류로 인한 궤양은 위에서 발생하는 가장 일반적으로 알려진 궤양과 혼동해서는 안 됩니다. 위궤양은 일반적으로 위의 박테리아에 의해 발생합니다. 이러한 유형의 궤양은 위가 아닌 식도의 위산 역류로 인해 발생하는 것과는 다릅니다." }, { "en": "Lipids or fats are stored in cells throughout the body principle in special kinds of connective tissue called adipose tissue or depot fat. Whereas many cells contain phospholipids in the bilayer cell membranes, adipose tissue cells consist of fat globules of triglycerides which may occupy as much as 90% of the cell volume. In addition to energy storage, depot fat provides a number of other functions. Fat serves as a protective cushion and provides structural support to help prevent injury to vital organs such as the heart, liver, kidneys, and spleen. Fat insulates the body from heat loss and extreme temperature changes.", "ko": "지질 또는 지방은 지방 조직 또는 저장지방이라고 하는 특수 종류의 결합 조직에 있는 전신 조직의 모든 세포에 저장됩니다. 많은 세포에 이중층 세포막에 인지질이 포함되어 있는 반면, 지방 조직 세포는 세포 부피의 최대 90%를 차지할 수 있는 트라이글리세라이드의 지방 구가로 구성되어 있습니다. 저장 지방에는 에너지 저장 외에도 여러 가지 다른 기능이 있습니다. 지방은 보호 쿠션 역할을 하며 심장, 간, 신장, 비장과 같은 중요한 장기를 손상하는 것을 방지하는 구조적 지원을 제공합니다. 지방은 체온 손실과 극심한 온도 변화로부터 신체를 절연합니다." }, { "en": "People who retain belly fat also gain weight back quickly after they lose it. These are the kind of people whose weight tends to yo-yo. Belly fat can often indicate an unhealthy liver. Excess fat cells in our liver will often appear on the body as belly fat. Belly fat negatively affects metabolism, leading to insulin resistance and type II diabetes.", "ko": "뱃살을 가지고 있는 사람들은 뱃살을 잃은 후에도 체중이 빠르게 회복됩니다. 이러한 사람들은 체중이 요요하는 경향이 있는 사람들입니다. 뱃살은 종종 건강에 해로운 간을 나타낼 수 있습니다. 간의 과도한 지방 세포는 종종 몸에 뱃살로 나타납니다. 뱃살은 신진대사에 부정적인 영향을 미쳐 인슐린 저항성과 제2형 당뇨병을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "Most desserts have refined sugars. These sugars lead to weight gain. Consider eating healthy fruits instead of cakes, cookies and candies. Fast food is the worse type of food to eat when you're trying to lose belly fat.Those burgers, shakes and fries have large amounts of calories, fat and carbohydrates. None of these things are nutritious. Most fast food is cooked in fatty oils. This type of oil contributes to obesity, a leading cause of health problems.ost desserts have refined sugars. These sugars lead to weight gain. Consider eating healthy fruits instead of cakes, cookies and candies. Fast food is the worse type of food to eat when you're trying to lose belly fat.", "ko": "대부분의 디저트에는 정제된 설탕이 들어 있습니다. 이러한 설탕은 체중 증가로 이어집니다. 케이크, 쿠키 및 사탕 대신 건강한 과일을 섭취하는 것이 좋습니다. 패스트푸드는 뱃살을 빼려고 할 때 먹으면 가장 나쁜 음식입니다. 햄버거, 쉐이크, 감자튀김에는 칼로리, 지방, 탄수화물이 많이 들어 있습니다. 이 것들 중 어느 것도 영양이 없습니다. 대부분의 패스트푸드는 기름진 기름에 조리됩니다. 이러한 유형의 기름은 건강 문제의 주요 원인인 비만을 유발합니다.대부분의 디저트에는 정제된 설탕이 들어 있습니다. 이 설탕은 체중 증가로 이어집니다. 케이크, 쿠키, 사탕 대신 건강한 과일을 먹는 것이 좋습니다. 패스트푸드는 뱃살을 빼려고 할 때 먹으면 가장 나쁜 음식입니다." }, { "en": "Storage fat is the other type of body fat. This is the fat you accumulate beneath your skin, in certain specific areas inside your body, and in your muscles. It also includes the deep fat that protects your internal organs from injury.", "ko": "저장 지방은 체지방의 다른 유형입니다. 이것은 피부 아래, 신체 내부의 특정 특정 부위 및 근육에 축적되는 지방입니다. 또한 내부 장기를 부상의 위험으로부터 보호하는 깊은 지방도 포함됩니다." }, { "en": "The fats carried include cholesterol, phospholipids, and triglycerides; amounts of each quite variable. Lipoproteins, in order of molecular size, largest to smallest, are chylomicrons, very low-density lipoprotein (VLDL), intermediate-density lipoprotein (IDL), low-density lipoprotein (LDL), and HDL.", "ko": "운반되는 지방에는 콜레스테롤, 인지질, 트리글리세라이드가 포함되며, 각 지방의 양은 매우 다양합니다. 리포단백질은 분자 크기가 크기부터 작기까지 최대에서 최소에 이르기까지 콜레스테롤, 매우 저밀도 리포단백질(VLDL), 중간 밀도 리포단백질(IDL), 저밀도 리포단백질(LDL) 및 HDL입니다." }, { "en": "Some of your fat is right under your skin. Other fat is deeper inside, around your heart, lungs, liver, and other organs. It's that deeper fat -- called visceral fat -- that may be the bigger problem, even for thin people. Even thin people can have too much belly fat.", "ko": "지방 중 일부는 피부 바로 아래에 있습니다. 다른 지방은 심장, 폐, 간 및 기타 장기 주변의 내부 더 깊은 곳에 있습니다. 마른 사람들에게도 더 큰 문제가 될 수 있는 것은 내장 지방이라고 하는 더 깊은 지방입니다. 마른 사람들도 뱃살이 너무 많을 수 있습니다." }, { "en": "There are 3 main types of lipids. a. Neutral fats - make up adipose tissue in our bodies and functions as long term energy storage, insulates and protects. The unit molecules or monomers that make up neutral fats are fatty acids and glycerol. Neutral fats are composed of one glycerol molecule and 3 fatty acid chains. The diagram below shows the reaction that results in the formation of a neutral fat. X is glycerol, and Y represents the 3 fatty acid molecules.", "ko": "지질에는 크게 3가지 유형이 있습니다. a. 중성 지방 - 신체의 지방 조직을 구성하고 장기적인 에너지 저장, 단열 및 보호 기능을 합니다. 중성 지방을 구성하는 단위 분자 또는 단량체는 지방산과 글리세롤입니다. 중성 지방은 글리세롤 분자 1개와 지방산 사슬 3개로 구성됩니다. 아래 다이어그램은 중성 지방의 형성에 따른 반응을 보여줍니다. X는 글리세롤이고 Y는 3개의 지방산 분자를 나타냅니다." }, { "en": "1 Each type of fat or oil is a mixture of different fatty acids. 2 Monounsaturated Fatty Acids (MUFA) are found mainly in vegetable oils, nuts, seeds, olives and avocadoes. 3 They are liquid at room temperature. 4 Polyunsaturated Fatty Acids (PUFA) are found mainly in vegetable oils, fish and seafood.", "ko": "1 각 유형의 지방 또는 오일은 다른 지방산의 혼합물입니다. 2 단일불포화지방산(MUFA)은 주로 식물성 오일, 견과류, 씨앗, 올리브 및 아보카도에서 발견됩니다. 3 실온에서 액체입니다. 4 다중 불포화 지방산(PUFA)은 주로 식물성 오일, 생선 및 해산물에서 발견됩니다." }, { "en": "Shares & Saves. Save. Belly fat, also known as visceral fat, is difficult to get rid of if only because there is no single, independent method available to get rid of it. Spot reduction is a misnomer, and the only effective methods require ample degrees of concentration, discipline and most importantly, dedication.", "ko": "공유 및 저장. 저장. 내장 지방이라고도 하는 뱃살은 단일하고 독립적인 방법으로 제거할 수 없기 때문에 제거하기가 어렵습니다. 스팟 감소는 잘못된 이름이며, 효과적인 유일한 방법은 충분한 수준의 집중, 규율, 가장 중요한 것은 헌신이 필요합니다." }, { "en": "Fats, in the form of triglycerides, accumulate in the fat cells found in and around the muscles of the animal. Fat deposits that surround the muscles are called adipose tissue, while fat that is depos... Adipose, or fat, cells are connective-tissue cells that are specialized for the synthesis and storage of reserve nutrients.", "ko": "지방은 트리글리세리드로 구성된 형태로 동물의 근육 안팎에서 발견되는 지방 세포에 축적됩니다. 근육을 둘러싸고 있는 지방은 지방 조직이라고 하는데, 지방이 축적된 지방은 지방이라고 하는데... 지방 조직 또는 지방 세포는 예비 영양분의 합성과 저장을 위해 특화된 결합 조직 세포입니다." }, { "en": "Top 10 Superfoods to Reduce Belly Fat. Belly fat, also known as visceral fat that accumulates around the midsection, is a major concern for many. Not only does belly fat make your figure unattractive, it also increases your risk of high blood pressure, diabetes and fatty liver disease.", "ko": "뱃살을 줄이는 슈퍼푸드 10가지. 복부에 축적되는 내장 지방이라고도 하는 복부 지방은 많은 사람들에게 큰 걱정거리입니다. 뱃살은 외모를 불쾌하게 만들 뿐만 아니라 고혈압, 당뇨병, 지방간 질환의 위험도 높입니다." }, { "en": "Belly fat is not gender specific and it affects both men and women equally. Let us learn in detail the main causes of belly fat. Reasons for belly fat. Major reasons of belly fat are improper digestion, genetics, stress, slow metabolic rate, lack of activity, unhealthy eating, menopause, alcoholism and so on.", "ko": "뱃살은 성별에 구애받지 않고 남성과 여성에게 동일하게 영향을 미칩니다. 뱃살의 주요 원인에 대해 자세히 알아보겠습니다. 뱃살의 원인. 뱃살의 주요 원인은 부적절한 소화, 유전학, 스트레스, 느린 신진대사율, 활동 부족, 건강에 해로운 식습관, 폐경증, 알코올 중독 등입니다." }, { "en": "Wheat belly is another way of saying “beer belly” or belly fat. Essentially, it is a special kind of fat tissue that wraps around the organs in the abdominal cavity, like the kidneys, the intestines, the liver… you get the idea.What makes this fat tissue so interesting is that wheat belly fat, or visceral fat, is an endocrine organ all on its own. Wheat belly, or visceral fat, is a sign of inflammation often related to a number of other health conditions. 2 Controlling visceral fat and inflammation is a unique process.", "ko": "밀 배는 \"맥주 배\" 또는 뱃살을 의미하는 또 다른 표현입니다. 기본적으로 신장, 장, 간과 같은 복강 내의 장기를 감싸는 특별한 종류의 지방 조직입니다, 아이디어가 있나요?이 지방 조직을 흥미롭게 만드는 것은 밀 뱃살 지방이나 내장 지방이 자체적으로 내분비 기관이라는 점입니다. 밀 뱃살 또는 내장 지방은 다른 많은 건강 상태와 관련된 염증의 징후입니다. 2 내장 지방과 염증을 조절하는 것은 독특한 과정입니다." }, { "en": "Most of the fats in food take the form of Answer A. phospholipids. B. monoglycerides. C. sterols. D. triglycerides. Most of the fats in food take the form of: D. triglycerides.", "ko": "음식 속 지방의 대부분은 그 형태가 A. 인지질. B. 모노글리세리드. C. 스테롤. D. 트리글리세라이드. 음식 속 지방의 대부분은 D. 트리글리세라이드의 형태를 취합니다." }, { "en": "Fatty acids can be divided into four general categories: saturated, monounsaturated, polyunsaturated, and trans fats. Saturated fatty acids and trans fats are associated with an increased risk of coronary heart disease.", "ko": "지방산은 포화지방산, 단일불포화지방산, 다가불포화지방산, 트랜스지방산의 네 가지 일반적인 범주로 나눌 수 있습니다. 포화 지방산과 트랜스 지방은 관상 동맥 심장 질환의 위험 증가와 관련이 있습니다." }, { "en": "The mucosa and the sub-mucosa are present as folds termed rugae. When the stomach is distended with food, the rugae are flattened out and appear smooth. Cell types in the stomach that help with digestion. There are four main types of cells for stomach secretions spread all over the inner surface of the stomach:", "ko": "점막과 점막하층은 융기라고 하는 주름으로 존재합니다. 위를 음식물로 팽창시키면 윤기가 평평해져 매끄럽게 보입니다. 소화에 도움이 되는 위의 세포 유형. 위의 내부 표면 전체에 퍼져 있는 위 분비에 필요한 세포는 크게 네 가지가 있습니다:" }, { "en": "Belly fat, also known as visceral fat, is difficult to get rid of if only because there is no single, independent method available to get rid of it. Spot reduction is a misnomer, and the only effective methods require ample degrees of concentration, discipline and most importantly, dedication.", "ko": "내장 지방이라고도 하는 뱃살은 제거할 수 있는 독립적인 방법이 없기 때문에 제거하기가 어렵습니다. 스팟 리듀션은 잘못된 명칭이며, 효과적인 방법은 충분한 수준의 집중력, 규율 및 가장 중요한 헌신이 필요합니다." }, { "en": "One type of polyunsaturated fat is omega-3 fatty acids, whose potential heart-health benefits have gotten a lot of attention. Omega-3s are found in fatty fish (salmon, trout, catfish, mackerel), as well as flaxseed and walnuts. And it's fish that contains the most effective, long-chain type of omega-3s.", "ko": "다중불포화 지방의 한 가지 유형은 오메가-3 지방산으로, 잠재적인 심장 건강상의 이점이 많은 관심을 받고 있습니다. 오메가-3는 지방이 많은 생선(연어, 송어, 메기, 고등어), 아마씨 및 호두에서도 발견됩니다. 그리고 가장 효과적인 오메가 3의 긴 사슬 유형이 함유된 것은 바로 생선입니다." }, { "en": "In order to lose belly fat and get the flat tone stomach you have to follow the components given below to maximize your success: Apples, Berries, Fresh Fruit: The chemical called pectin is found in most Berries, Apples and fresh fruit. The pectin is present in most of the cell walls of most fruits, especially apples.", "ko": "뱃살을 빼고 평평한 배꼽을 얻으려면 아래에 주어진 구성 요소를 따르며 성공을 극대화해야 합니다: 사과, 베리류, 신선한 과일: 펙틴이라는 화학 물질은 대부분의 베리류, 사과, 신선한 과일에서 발견됩니다. 펙틴은 대부분의 과일, 특히 사과의 대부분의 세포벽에 존재합니다." }, { "en": "Layers of the Stomach. Stomach has gastric pits, which has gastric glands that secrete acids. The mucosa forms folds called rugae that look like wrinkles and flatten as your stomach gets full. Here's more about the layers of the stomach. 1. Mucosa. This is the innermost layer of the stomach.", "ko": "위의 층. 위에는 위샘이 있으며, 위샘은 산을 분비합니다. 점막은 주름처럼 보이는 융기라는 주름을 형성하고 위가 가득 차면 평평해집니다. 다음은 위의 층에 대한 자세한 내용입니다. 1. 점막. 이것은 위의 가장 안쪽 층입니다." } ]

{ "en": "what is iwc", "ko": "iwc란 무엇인가요?" }

[ { "en": "The International Whaling Commission (IWC) is the global intergovernmental body charged with the conservation of whales and the management of whaling. It is set up under the International Convention for the Regulation of Whaling signed in 1946. The Commission has a current membership of 89 Governments from countries around the World.", "ko": "국제포경위원회(IWC)는 고래의 보존과 포경 관리를 담당하는 국제 정부 간 기구입니다. 1946년 체결된 국제 포경 규제 협약에 따라 설립되었습니다. 이 위원회에는 전 세계 89개 국가의 정부가 회원으로 가입되어 있습니다." } ]

[ { "en": "The YWCA, or World YWCA, is a movement of women working for social and economic change around the world. It advocates for young women’s leadership, peace, justice, human rights and sustainable development, both on a grassroots and global scale.", "ko": "YWCA 또는 세계YWCA는 전 세계에서 사회 및 경제 변화를 위해 일하는 여성들의 운동입니다. 이 기구는 풀뿌리 및 글로벌 규모로 젊은 여성의 리더십, 평화, 정의, 인권, 지속 가능한 개발을 옹호합니다." }, { "en": "On this page: Texas Workforce Commission (TWC) is the state agency charged with overseeing and providing workforce development services to employers and job seekers of Texas. TWC strengthens the Texas economy by providing the workforce development component of the Governor's economic development strategy.", "ko": "이 페이지에서: 텍사스 근로력 위원회(TWC)는 텍사스의 고용주와 구직자를 위한 인력 개발 서비스를 감독하고 제공하는 주 기관입니다. TWC는 주지사의 경제 개발 전략의 인력 개발 구성 요소를 제공함으로써 텍사스 경제를 강화합니다." }, { "en": "At iWC, our goal is to treat all those we work with — from customers to vendors to employees — as part of our FAMiLY, and our DEDiCATION to helping them thrive and succeed is the iNSPIRATION that has helped our company grow strong and stable.", "ko": "iWC는 고객부터 공급업체, 직원까지 함께 일하는 모든 이들을 우리 FAMiLY의 일부로 대우하고, 이들이 성공할 수 있도록 돕는 데 헌신하는 것이 우리 회사의 목표이며, 이를 통해 우리 회사가 강력하고 안정적으로 성장할 수 있도록 도운 영감입니다." }, { "en": "The BWC (Bureau of Workers’ Compensation) is the state of Ohio government agency responsible for Ohio’s workers’ compensation system. It processes applications for benefits, assigns claim numbers, processes payments of benefits, issues preliminary orders on allowances and processes appeals to the Industrial Commission.", "ko": "BWC(근로자 보상국)는 오하이오주의 노동 보상 시스템을 담당하는 오하이오 주 정부 기관입니다. 이 기관은 급여 신청을 처리하고, 클레임 번호를 할당하고, 급여를 처리하고, 수당에 대한 예비 명령을 내리고, 산업 위원회에 대한 항소를 처리합니다." }, { "en": "It states: 'IWRM is a process which promotes the co-ordinated development and management of water, land and related resources, in order to maximize the resultant economic and social welfare in an equitable manner without compromising the sustainability of vital ecosystems.'.", "ko": "'물, 토지 및 관련 자원의 조정된 개발과 관리를 촉진하여 중요한 생태계의 지속 가능성을 훼손하지 않고 형평성 있는 방식으로 최대한의 경제적, 사회적 복지를 확보하는 프로세스'(IWRM)는 'IWRM을 촉진하는 프로세스'라고 명시되어 있습니다." }, { "en": "The International Whaling Commission is an international body set up by the terms of the International Convention for the Regulation of Whaling, which was signed in Washington, D.C., United States, on December 2, 1946 to provide for the proper conservation of whale stocks and thus make possible the orderly development of the whaling industry. In 1982 the IWC adopted a moratorium on commercial whaling. Currently, Japan, Russia, and a number of other nations oppose this moratorium. The IWC allow", "ko": "국제 포경위원회는 1946년 12월 2일 미국 워싱턴 D.C.에서 서명된 국제 포경 규제 협약의 조건에 따라 설립된 국제 기구로, 고래 자원의 적절한 보존을 보장하고 포경 산업의 질서 있는 발전을 가능하게 하는 목적으로 설립되었습니다. 1982년 IWC는 상업 포경에 대한 모라토리엄을 채택했습니다. 현재 일본, 러시아 및 기타 여러 국가가 이 모라토리엄에 반대하고 있습니다. IWC는 다음을 허용합니다." }, { "en": "A PWC (Personal Watercraft) is a small vessel that uses an inboard jet drive as its primary source of propulsion, and is designed to be operated by a person or persons sitting, standing, or kneeling on the vessel rather than inside the vessel.", "ko": "PWC(개인용 수상선)는 선내 제트 드라이브를 주 동력으로 사용하며, 선내가 아닌 선박에 앉아, 서 있거나 무릎을 꿇고 운전할 수 있도록 설계된 소형 선박입니다." }, { "en": "PricewaterhouseCoopers (trading as PwC) is a multinational professional services network headquartered in London, United Kingdom. It is the second largest professional services firm in the world, and is one of the Big Four auditors, along with Deloitte, EY and KPMG.", "ko": "프라이시워터하우스쿠퍼스(거래명 PwC)는 영국 런던에 본사를 둔 다국적 전문 서비스 네트워크입니다. 전 세계에서 두 번째로 큰 전문 서비스 회사이자 딜로이트, EY, KPMG와 함께 빅4 감사 회사의 하나입니다." }, { "en": "YWCA is a women's global membership organisation leading social and economic change, providing outreach services to 25 million people in 22,000 communities across the world.", "ko": "YWCA는 22,000개 커뮤니티 전 세계 2,500만 명에게 봉사 활동을 제공하는 여성 글로벌 회원 조직으로 사회 및 경제 변화를 주도하고 있습니다." }, { "en": "Personal Watercraft Operation and Regulations. A personal watercraft (PWC) is defined as a type of motorboat which is specifically designed to be operated by a person or persons sitting, standing, or kneeling ON the vessel rather than INSIDE the vessel. The term PWC includes jet skis, wet bikes, etc. Any person being towed by a PWC is considered an occupant of the PWC, and is required to wear a life jacket. Educational Requirements for Operating a PWC", "ko": "개인 수상선 조작 및 규정. 개인 수상선(PWC)은 선박 내부가 아닌 선박 위에 앉거나 서 있거나 무릎을 꿇고 운전하도록 특별히 설계된 모터보트의 일종으로 정의됩니다. PWC라는 용어에는 제트 스키, 습식 자전거 등이 포함됩니다. PWC에 의해 견인되는 모든 사람은 PWC의 탑승자로 간주되며 구명조끼를 착용해야 합니다. PWC 조작을 위한 교육 요구 사항" }, { "en": "ABOUT THE WEINSTEIN COMPANY. The Weinstein Company (TWC) is a multimedia production and distribution company launched in October 2005 by Bob and Harvey Weinstein, the brothers who founded Miramax Films in 1979. TWC also encompasses Dimension Films, the genre label founded in 1993 by Bob Weinstein.", "ko": "바OUT 더 와인스틴 컴퍼니. 더 와이네이션 컴퍼니(TWC)는 1979년 미라맥스 필름을 설립한 밥과 하비 와이네이션이 2005년 10월에 설립한 멀티미디어 제작 및 배급 회사입니다. TWC는 밥 와이네이션이 1993년에 설립한 장르 레이블인 디멘션 필름(Dimension Films)도 포함하고 있습니다." }, { "en": "Indiana Wesleyan University (commonly referred to as IWU) is a private, evangelical Christian, liberal arts university headquartered in Marion, Indiana, that is affiliated with the Wesleyan Church denomination.", "ko": "인디애나 웨슬리안 대학교(일반적으로 IWU라고 함)는 웨슬리안 교회 교단과 제휴한 인디애나주 마리온에 본부를 둔 사립 기독교 예술 대학입니다." }, { "en": "Steering and Stopping a PWC. A personal watercraft (PWC) is considered an inboard vessel and comes under the same rules and requirements as any other vessel. PWC operators must keep in mind that there are specific considerations when using a PWC. A PWC is a quick, highly maneuverable vessel that is a lot of fun to operate.", "ko": "PWC 조종 및 정지. 개인용 수상선(PWC)은 선내 선박으로 간주되며 다른 선박과 동일한 규칙과 요건을 적용받습니다. PWC 운전자는 PWC를 사용할 때 특정 고려 사항이 있다는 점을 염두에 두어야 합니다. PWC는 빠르고 기동성이 뛰어난 선박으로 운항하는 데 매우 재미있습니다." }, { "en": "UWC stands for United World Colleges (international college network) Suggest new definition This definition appears very frequently and is found in the following Acronym Finder categories:", "ko": "UWC는 유나이티드 월드 칼리지(국제 대학 네트워크)의 약자입니다. 새 정의를 제안하세요 이 정의는 매우 자주 나타나며 다음 약어 찾기 범주에서 찾을 수 있습니다:" }, { "en": "PwC is founded on a culture of partnership with a strong commercial focus. This is reflected in our vision: One firm-a powerhouse of a commercial enterprise that does the right thing for our clients, our people and our communities..", "ko": "PwC는 상업에 중점을 둔 파트너십 문화에 기반을 두고 있습니다. 이는 우리의 비전, 즉 고객, 직원 및 지역사회를 위해 올바른 일을 하는 상업적 기업의 거물상 PwC의 비전에 반영되어 있습니다." }, { "en": "PWC. Personal Water Craft. ICONTROL. The “Brain’’ that integrates and controls all systems to create the best possible ride. S³ HULL. Stepped, stable & strong. The stepped design reduces drag and keeps you glued to the water.", "ko": "PWC. 개인 수상 보트. ICONTROL. 모든 시스템을 통합하고 제어하여 최상의 라이딩을 제공하는 '뇌'입니다. S Hull3. 계단식, 안정적이고 강하다. 계단식 디자인은 항력을 줄이고 물에 붙어 있도록 해줍니다." }, { "en": "The managerial exempt employee must be in charge of the unit, not simply participate in the management of the unit. The IWC Orders require as a basic condition for the executive exemption that the manager must supervise two or more employees. This may be one full-time and two half-time employees.", "ko": "관리 면제 직원은 단순히 부서 관리에 참여하는 것이 아니라 부서를 책임져야 합니다. IWC 명령은 관리자가 2명 이상의 직원을 감독해야 한다는 기본 조건을 경영진 면제 요건으로 요구합니다. 이것은 풀타임 직원 1명과 하프타임 직원 2명일 수 있습니다." }, { "en": "Army Initiatives to Improve Irregular Warfare Capabilities What is it? The Joint Operating Concept (JOC) defines irregular warfare (IW) as “a violent struggle among state and non-state actors for legitimacy and influence over the relevant populations.", "ko": "비정규전 능력 향상을 위한 육군 이니셔티브 무엇인가요? 합동 작전 개념(JOC)은 비정규전(IW)을 \"주민들에 대한 정당성과 영향력을 둘러싼 국가 및 비국가 행위자 간의 폭력적 투쟁\"으로 정의합니다." }, { "en": "Personal Watercraft Operation and Regulations. A personal watercraft (PWC) is defined as a type of motorboat which is specifically designed to be operated by a person or persons sitting, standing, or kneeling ON the vessel rather than INSIDE the vessel. The term PWC includes jet skis, wet bikes, etc. Operate within 50 feet of a Diver Down Flag or operate a boat within 150 feet of a Diver Down Flag except at Headway/Steerage Speed. 2 Fail to comply with the U.S. Coast Guard Inland Rules of the Road.", "ko": "개인 수상선 운항 및 규정. 개인 수상선(PWC)은 선내가 아닌 선박 위에 앉아, 서 있거나 무릎을 꿇고 운전하도록 특별히 설계된 모터보트의 일종으로 정의됩니다. PWC에는 제트스키, 웨트바이클 등이 포함됩니다. 다이버 다운 깃발 50피트 이내에서 운항하거나 다이버 다운 깃발 150피트 이내에서 운항하거나 다이버 다운 깃발 150피트 이내에서 운항하지 않습니다. 2 승인된 미국 해안경비대 내륙 도로 규칙을 준수하지 않습니다." }, { "en": " The SATCOM Integrated Waveform (IW) is an enhanced method of multiplexing radios on the same channel.  It uses carrier phase modulation (CPM) to allow for more access on the same channel. CPM was implemented in radios to. provide higher data throughput on the UHF dedicated satellite channels in LOS mode.", "ko": " SATCOM 통합 파형(IW)은 동일한 채널에서 라디오를 멀티플렉싱하는 향상된 방법입니다.  동일한 채널에서 더 많은 액세스를 허용하기 위해 캐리어 위상 변조(CPM)를 사용합니다. CPM은 라디오에 구현되어 LOS 모드에서 UHF 전용 위성 채널에서 더 높은 데이터 처리량을 제공합니다." }, { "en": "Egg white cervical mucus (EWCM) is a type of cervical fluid that is produced right before ovulation. This mucus is called EWCM because it strongly resembles raw egg white in that it is clear or streaked and is very stretchy and can be watery.", "ko": "난자백 자궁경부 점액(EWCM)은 배란 직전에 생성되는 자궁경부 점액의 일종입니다. 이 점액은 투명하거나 줄무늬가 있고 매우 늘어나고 수분이 많이 함유되어 있어 날달걀 흰자와 매우 유사하다는 점에서 EWCM이라고 불립니다." }, { "en": "PTWC is the interim warning center to countries in the Coastal Hazards Warning System for the Caribbean and Adjacent Regions (CARIBE). From 2005-2007, PTWC was the interim warning center to U.S. Interests (Puerto Rico, Virgin Islands) in the Caribbean Sea.", "ko": "PTWC는 카리브해 및 인접 지역(CARIBE) 해안 위험 경보 시스템에 속한 국가에 대한 임시 경보 센터입니다. 2005년부터 2007년까지 PTWC는 카리브해의 미국 이익(Puerto Rico, Virgin Islands)에 대한 임시 경보 센터였습니다." }, { "en": "The commission’s American section (USIBWC) is overseen by the State Department, and its origin dates back to the 19th century. The USIBWC’s structure and many functions are defined by treaties signed during the first half of the 20th century.", "ko": "위원회는 미국 국무부가 감독하는 미국 부서(USIBWC)이며, 그 기원은 19세기로 거슬러 올라갑니다. USIBWC의 구조와 많은 기능은 20세기 전반에 체결된 조약에 의해 정의됩니다." }, { "en": "The National Alliance of Wound Care® (NAWC) is a non-profit organization dedicated to bringing together wound care clinicians from across the healthcare continuum through wound care certification and vocational support. Certification is offered for all disciplines and undergraduate education is not required.", "ko": "NAWC(전국 상처 치료 연합)는 상처 치료 인증 및 직업 지원을 통해 의료 연속 체계 전반의 상처 치료 임상 전문가를 하나로 모으는 데 전념하는 비영리 단체입니다. 모든 분야에 대한 인증을 제공하며 학부 교육이 필요하지 않습니다." }, { "en": "During 2004, the International Boundary and Water Commission, United States and Mexico (IBWC) carried out various activities related to boundary demarcation, maintenance of the channels of the international. rivers, control and use of the international waters, and monitoring of the quantity and quality of these waters.", "ko": "2004년에 국제 경계 및 수자원위원회(미국과 멕시코)(IBWC)는 경계 획정, 국제 하천의 수로 유지, 국제 수역의 통제 및 사용, 수량 및 수질 모니터링과 관련된 다양한 활동을 수행했습니다." }, { "en": "Time Warner Cable. Time Warner Cable (TWC) was an American cable television company. Prior to its purchase by Charter Communications in 2016, it was ranked the second largest cable company in the United States by revenue behind only Comcast, operating in 29 states.", "ko": "타임워너 케이블. 타임워너 케이블(TWC)은 미국의 케이블 텔레비전 회사였습니다. 2016년 채터 커뮤니케이션즈에 인수되기 전에는 29개 주에서 운영되면서 Comcast에 이어 미국에서 두 번째로 큰 케이블 회사로 규모가 컸습니다." }, { "en": "NUWC Division, Keyport is a U.S. Navy Base. It tests, evaluates and refurbishes undersea warfare systems and components. The base generates dangerous waste while conducting these operations.", "ko": "NUWC 디비전, 키포트는 미 해군 기지입니다. 해저전 시스템과 구성 요소를 시험, 평가 및 개조합니다. 이 기지는 이러한 작업을 수행하면서 위험한 폐기물을 발생시킵니다." }, { "en": "Personal Watercraft Operation and Regulations. A personal watercraft (PWC) is defined as a type of motorboat which is specifically designed to be operated by a person or persons sitting, standing, or kneeling ON the vessel rather than INSIDE the vessel. The term PWC includes jet skis, wet bikes, etc.", "ko": "개인용 수상선 운항 및 규정. 개인용 수상선(PWC)은 선박 내부가 아닌 선박 위에 앉거나 서거나 무릎을 꿇고 작동하도록 특별히 설계된 모터보트의 일종으로 정의됩니다. PWC는 제트 스키, 웨트 바이크 등을 포함합니다." }, { "en": "The Weinstein Company. The Weinstein Company (usually credited or abbreviated as TWC) is a mini-major film studio, founded in New York City by Bob and Harvey Weinstein in 2005. The studio originated after the Weinsteins had left Miramax Films, which they had co-founded in 1979. They retained ownership of Dimension Films.", "ko": "와인스타인 컴퍼니. 와인스타인 컴퍼니(일반적으로 TWC로 표시 또는 약칭)는 2005년 밥과 하비 와이넨이 뉴욕에서 설립한 미니 메이저 영화 스튜디오입니다. 이 스튜디오는 1979년 공동 설립한 미라맥스 필름을 떠난 후 발전했습니다. 그들은 디멘션 필름의 소유권을 보유했습니다." }, { "en": "The World Young Women's Christian Association (World YWCA) is a movement working for the empowerment, leadership and rights of women, young women and girls in more than 120 countries. The members and supporters include women from many different faiths, ages, backgrounds, beliefs and cultures.", "ko": "세계젊은여성기독교협회(세계YWCA)는 120여 개국에서 여성, 젊은 여성, 소녀의 권한 부여, 리더십, 권리를 위해 일하는 운동입니다. 회원과 지지자들은 다양한 신앙, 연령, 배경, 신념, 문화를 가진 여성들을 포함합니다." }, { "en": "There are countries in the IWC that are engaged in whaling or the hunting of small cetaceans. These countries include Japan, Norway, Iceland, Denmark, and St. Vincent & the Grenadines. Along with these list of countries, Canada partakes in whaling as well but withdrew its membership within the IWC in 1982. Explain whether the IWC can create international maritime laws by members’ votes that all world nations are expected to adhere to.", "ko": "IWC에는 포경 또는 소형 고래 사냥에 참여하는 국가가 있습니다. 이러한 국가로는 일본, 노르웨이, 아이슬란드, 덴마크, 세인트빈센트 & 그레나딘 등이 있습니다. 이 국가 목록과 함께 캐나다도 포경에 참여하고 있지만 1982년에 IWC에서 회원 자격을 박탈당했습니다. IWC가 회원국의 투표를 통해 국제 해양 법률을 만들 수 있으며, 모든 세계 국가가 준수해야 하는지 설명하세요." }, { "en": "Caribbean Sea. PTWC is the interim warning center to countries in the Coastal Hazards Warning System for the Caribbean and Adjacent Regions (CARIBE). Caribbean Sea - U.S. Interests. From 2005-2007, PTWC was the interim warning center to U.S. Interests (Puerto Rico, Virgin Islands) in the Caribbean Sea.", "ko": "카리브해. PTWC는 CARIBE(Caribbean and Adjacent Regions)의 연안 위험 경보 시스템에 속한 국가들을 위한 임시 경보 센터입니다. 카리브해 - 미국의 이해관계. 2005년부터 2007년까지 PTWC는 카리브해의 미국 이해관계(푸에르토리코, 버진 아일랜드)를 위한 임시 경보 센터였습니다." }, { "en": "In the International Workshop on Computer-Aided Software Engineering (IWCASE) definition of CASE very broad terms are used: “...tools and methods to support engineering approach to systems development at all stages of the process” . When the term CASE is used, it is important to clarify what is being discussed.", "ko": "IWCASE(International Workshop on Computer-Aided Software Engineering)의 정의에서 CASE에 대한 매우 광범위한 용어를 사용합니다: \"...프로세스의 모든 단계에서 시스템 개발에 대한 엔지니어링 접근 방식을 지원하는 도구 및 방법\" . CASE라는 용어가 사용될 때 논의 중인 내용을 명확히 하는 것이 중요합니다." }, { "en": "Army Initiatives to Improve Irregular Warfare Capabilities. What is it? The Joint Operating Concept (JOC) defines irregular warfare (IW) as “a violent struggle among state and non-state actors for legitimacy and influence over the relevant populations. IW favors indirect and asymmetric approaches, though it may employ the full range of military and other capabilities, in order to erode an adversary’s power, influence and will.”", "ko": "비정규전 능력 향상을 위한 육군 이니셔티브. 무엇인가요? 합동 작전 개념(JOC)은 비정규전(IW)을 \"국가 및 비국가 행위자 간의 관련 주민에 대한 정당성과 영향력을 확보하기 위한 폭력적인 투쟁\"으로 정의합니다. 비정규전은 적의 힘, 영향력, 의지를 약화시키기 위해 전체 범위의 군사 및 기타 역량을 사용할 수 있지만 간접적이고 비대칭적인 접근 방식을 선호합니다." }, { "en": "USWC Dealer Solutions is a full-service provider of F&I products, training and support to lenders, manufacturers, and over 800 auto dealers throughout the United States. Our forte forté is the-set up and management Of Dealer Owned Warranty. COMPANIES: news", "ko": "USWC 딜러 솔루션은 대출 기관, 제조업체, 미국 전역의 800개 이상의 자동차 딜러에게 F&I 제품, 교육 및 지원을 제공하는 풀 서비스 제공업체입니다. 저희의 장점은 딜러 소유 보증의 설정 및 관리입니다. 회사: 뉴스" }, { "en": "When and why was the IWC formed? The IWC, which stands for the International Whaling Commission, was formed on December 2nd, 1946 in order to “provide for the proper conservation of whale stocks and thus make possible the orderly development of the whaling industry” (http://iwc.int/history-and-purpose)", "ko": "IWC는 언제 왜 설립되었나요? 국제 포경 위원회의 약자인 IWC는 1946년 12월 2일에 \"고래 자원의 적절한 보존을 보장하고 포경 산업의 질서 있는 발전을 가능하게 하기 위해\" 설립되었습니다(http://iwc.int/history-and-purpose)." }, { "en": "Looking for online definition of IWC or what IWC stands for? IWC is listed in the World's largest and most authoritative dictionary database of abbreviations and acronyms IWC - What does IWC stand for?", "ko": "IWC의 온라인 정의 또는 IWC가 무엇을 의미하는지 알아보세요? IWC는 세계에서 가장 크고 권위 있는 약어 및 약어 사전 데이터베이스에 등재되어 있습니다. IWC - IWC는 무엇을 의미하나요?" }, { "en": "myWCU is a secure portal for Applicants, Students, Faculty and Staff designed to make accomplishing tasks and finding information easier. The best desktop experience is attained with Internet Explorer 9 or later, and Chrome 30.0 or later.", "ko": "다음은 지원자, 학생, 교수진 및 교직원을 위한 보안 포털로 작업을 수행하고 정보를 더 쉽게 찾을 수 있도록 설계되었습니다. 최상의 데스크톱 환경은 Internet Explorer 9 이상 또는 Chrome 30.0 이상으로 제공됩니다." }, { "en": "In the International Workshop on Computer-Aided Software Engineering (IWCASE) definition of CASE very broad terms are used: “...tools and methods to support engineering approach to systems development at all stages of the process”. When the term CASE is used, it is important to clarify what is being discussed.", "ko": "CASE의 IWCASE(국제 컴퓨터 지원 소프트웨어 엔지니어링 워크샵) 정의에서 매우 광범위한 용어가 사용됩니다: \"...프로세스의 모든 단계에서 시스템 개발에 대한 엔지니어링 접근 방식을 지원하는 도구와 방법\"입니다. CASE라는 용어가 사용될 때, 무엇을 논의하고 있는지 명확히 하는 것이 중요합니다." }, { "en": "In order to determine which Industrial Welfare Commission (IWC) Order applies to an employer. or a business, it is first necessary to determine if a business is covered by an industry order. An. industry order (IWC Orders 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, and 13) regulates wages, hours and.", "ko": "고용주 또는 사업체에 적용되는 산업 복지 위원회(IWC) 명령을 결정하기 위해서는 먼저 사업체가 산업 명령의 적용을 받는지 여부를 결정해야 합니다. 산업 명령(IWC 명령 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13)은 임금, 근무 시간 및." }, { "en": "International Institute of Welding. The International Institute of Welding (IIW) is an international scientific and engineering body for welding, brazing and related technologies. Its membership consists of the national welding societies from around the world. The Institute was founded in 1948 by 13 national societies.", "ko": "국제 용접 연구소. 국제 용접 연구소(IIW)는 용접, 브레이징 및 관련 기술을 위한 국제 과학 및 공학 단체입니다. 회원은 전 세계의 국가 용접 협회로 구성되어 있습니다. 이 연구소는 1948년 13개 국가 용접 협회의 설립으로 설립되었습니다." }, { "en": "Employees may call a local office of the state Division of Workers' Compensation (DWC) and speak to the Information and Assistance (I&A) Unit for help during regular business hours, or attend a free seminar for injured workers. Fact sheets and guides on a variety of topics can be found on the I&A Unit's Web page.", "ko": "직원은 일반 업무 시간 동안 주 노동 보상 분과(DWC)의 지역 사무소에 전화하여 정보 및 지원(I&A) 부서에 문의하여 도움을 받거나 부상 근로자를 위한 무료 세미나에 참석할 수 있습니다. 다양한 주제에 대한 팩트 시트와 가이드는 I&A 유닛의 웹 페이지에서 찾을 수 있습니다." }, { "en": "Industrial Workers of the World. The Industrial Workers of the World (IWW), members of which are commonly termed Wobblies, is an international labor union that was founded in 1905 in Chicago, Illinois in the United States of America.", "ko": "세계산업노동자. IWW의 구성원은 일반적으로 와블리라고 불리며, 1905년 미국 일리노이주 시카고에서 설립된 국제 노동조합입니다." }, { "en": "IWC Food Service began operations in 1957 on a modest scale — one salesman, one deliveryman and one truck. And its distribution area stopped at Putnam County's borders. In 1958, Jimmy W. Mackie bought a half-interest in the company. The sales volume that year was about $100,000.", "ko": "IWC 푸드 서비스는 1957년 한 명의 영업 사원과 한 명의 배송원, 한 대의 트럭으로 소규모로 운영되기 시작했습니다. 그리고 그들의 유통 지역은 Putnam 카운티의 국경에 멈췄습니다. 1958년 지미 맥키는 이 회사의 지분 절반을 샀습니다. 그 해의 판매량은 약 10만 달러였습니다." }, { "en": "Low-molecular-weight chromium-binding substance (LMWCr; also known as chromodulin) is an oligopeptide that seems to bind chromium (III) in the body. It consists of four amino acid residues; aspartate, cysteine, glutamate, and glycine, bonded with four (Cr 3+) centers.", "ko": "저분자 크롬 결합 물질(LMWCr; 크로모딜린이라고도 함)은 인체에서 크롬(III)을 결합하는 것으로 보이는 올리고 펩타이드입니다. 아스파테이트, 시스테인, 글루타메이트, 글리신의 네 개의 아미노산 잔기로 구성되며, 네 개의 (Cr 3+) 중심과 결합되어 있습니다." }, { "en": "The IWC has no ability to force any of its decisions through penalty in position. Norway, Iceland, and Japan are pro whaling. Australia, New Zealand, and the United States are anti-whaling.", "ko": "IWC는 어떤 결정을 내리더라도 벌금을 부과하는 능력이 없습니다. 노르웨이, 아이슬란드, 일본은 고래잡이를 두고 찬성하는 입장입니다. 호주, 뉴질랜드, 미국은 고래잡이를 반대합니다." }, { "en": "Integrated Water Resources Management (IWRM) is a process which promotes the coordinated development and management of water, land and related resources in order to maximise economic and social welfare in an equitable manner without compromising the sustainability of vital ecosystems.", "ko": "통합 수자원 관리(IWRM)는 중요한 생태계의 지속 가능성을 훼손하지 않으면서도 공평한 방식으로 경제적, 사회적 복지를 극대화하기 위해 물, 토지 및 관련 자원의 조정된 개발과 관리를 촉진하는 프로세스입니다." }, { "en": "Portugieser Reference 325. At the end of the 1930s, IWC built at the request of two Portuguese merchants, a large wristwatch with the precision of a pocket watch. For this purpose, they used the pocket watch movement calibers 74 and 98. The noticeably large and striking wristwatch first was launched in 1939.", "ko": "포르투게제르 레퍼런스 325. 1930년대 말, IWC는 두 명의 포르투갈 상인의 요청으로 포켓 시계와 같은 정밀도를 가진 대형 손목시계를 제작했습니다. 이 목적을 위해 포켓 시계 무브먼트 모듈 74와 98을 사용했습니다. 눈에 띄게 크고 눈에 띄는 손목시계는 1939년에 처음 출시되었습니다." }, { "en": "National Tsunami Warning Center. The National Tsunami Warning Center (NTWC) is one of two tsunami warning centers that are operated by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) in the United States. It was called the West Coast and Alaska Tsunami Warning Center (WC/ATWC) until October 1, 2013.", "ko": "국립 쓰나미 경보 센터. 국립 쓰나미 경보 센터(NTWC)는 미국 국립해양대기청(NOAA)이 운영하는 두 개의 쓰나미 경보 센터 중 하나입니다. 2013년 10월 1일까지 서부 해안 및 알래스카 쓰나미 경보 센터(WC/ATWC)라고 불렀습니다." }, { "en": "Under California law (IWC Orders and Labor Code Section 512), employees must be provided with no less than a thirty-minute meal period when the work period is more than five hours (more than six hours for employees in the motion picture industry covered by IWC Order 12-2001).Unless the employee is relieved of all duty during the entire thirty-minute ...", "ko": "캘리포니아 법에 따라(IWC 명령 및 노동법 제512조) 근무 기간이 5시간 이상일 때(영화 산업에서 IWC 명령 12-2001의 적용을 받는 근로자는 6시간 이상) 직원에게 30분 이상의 휴식 시간을 제공해야 합니다.직원이 30분 동안 모든 의무를 해제하는 경우 ..." }, { "en": "Inches of water, wc, inch water column (inch WC) , inAq, Aq, or in H2O is a non-SI unit for pressure. The units are by convention and due to the historical measurement of certain pressure differentials. It is used for measuring small pressure differences across an orifice, or in a pipeline or shaft. Inches of water can be converted to a pressure unit using the formula for pressure head. An inch of water column (iwc) is synonymous with an inch of water gauge (iwg).", "ko": "잇ches of water, wc, 인치 WC(inAq, Aq 또는 in H2O)는 압력을 나타내는 비SI 단위입니다. 단위는 기준이며 특정 압력 차이를 측정한 역사적 측정 결과입니다. 배관 또는 샤프트에서 오리피스를 가로질러 작은 압력 차이를 측정하는 데 사용됩니다. 물의 인치 단위는 압력 헤드에 대한 공식을 사용하여 압력 단위로 변환할 수 있습니다. 물의 인치 컬럼(iwc)은 물의 인치 게이지(iwg)와 동의어입니다." }, { "en": "Time Warner Cable (TWC) was an American cable television company. Prior to its purchase by Charter Communications in 2016, it was ranked the second largest cable company in the United States by revenue behind only Comcast, operating in 29 states.", "ko": "타임워너 케이블(TWC)은 미국의 케이블 텔레비전 회사입니다. 2016년 차터 커뮤니케이션즈에 인수되기 전에는 29개 주에서 운영되며 영업 매출 기준으로 콴캐스트에 이어 미국에서 두 번째로 큰 케이블 회사로 선정되었습니다." }, { "en": "H. Independent Government Cost Estimate (IGCE). An IGCE is the Government’s current, independent estimate of what the private sector would bid to perform all work identified in the Statement of Work (SOW), Performance Work Statement (PWS), or other requirements document.", "ko": "H. 독립 정부 비용 추정치(IGCE). IGCE는 정부가 수행해야 할 모든 작업(작업 명세서, 성과 작업 설명서 또는 기타 요구 사항 문서에 식별된 작업)에 대해 민간 부문에서 입찰할 것으로 예상되는 현재의 독립적인 견적입니다." }, { "en": "IWG plc, formerly Regus, is a multinational corporation that provides a global workplace. Founded in Brussels, Belgium, in 1989,[2] the business is incorporated in Saint Helier, Jersey. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index.", "ko": "Regus가 아닌 IWG plc는 글로벌 워크플레이스를 제공하는 다국적 기업입니다. 1989년 벨기에 브뤼셀에서 설립된 이 회사는 세인트 헬리에르, 제르지에 본사를 두고 있습니다. 런던 증권 거래소에 상장되어 있으며 FTSE 250 지수의 구성원입니다." }, { "en": "Examples from the Web for IWC. Contemporary Examples. He wears on his wrists a $500 IWC watch and bracelets made by his daughters. Philip Falcone: Billionaire on the Brink Eli Lake April 16, 2012. The language (a “buck” is indeed a million on Wall Street), the drinks (Johnnie Walker Blue Label), the watches (IWC). Gordon Gekko's Secret Revealed Randall Lane September 22, 2010 British Dictionary definitions for IWC Expand", "ko": "IWC에 대한 웹의 예. 현대 사례. 그는 손목에 500달러짜리 IWC 시계와 딸들이 만든 팔찌를 끼고 다닙니다. 필립 팔콘: 벼랑 끝의 억만장자 엘리 레이크 2012년 4월 16일 월스트리트에서는 '벅'이 실제로 백만 달러이고, 음료(조니 워커 블루 레이블), 시계(IWC)와 같은 언어를 사용합니다. 고든 게코의 비밀 드러났다 랜들 레인 2010년 9월 22일 영국 사전 정의 IWC 확장하기" }, { "en": "The IWW is a direct action union that organizes workers not to bargain with employers but to win control of production. Solidarity in the woods: redwood summer and alliances among radical ecology and timber workers.", "ko": "IWW는 고용주와의 협상이 아니라 생산 관리권을 얻기 위해 근로자를 조직하는 직접 행동 노조입니다. 숲의 연대: 레드우드 여름과 급진적 생태학 및 목재 노동자들 간의 동맹." }, { "en": "A personal watercraft (PWC) is a boat, and you’re the captain. You are legally in command of a powerboat, and you’re bound by the boating rules of the road as well as the laws and traditions of responsible boating. Federal regulations require all PWC to be registered and have an identification number.", "ko": "개인용 수상선(PWC)은 보트이며, 여러분은 선장이 됩니다. 법적으로 파워보트의 지휘권을 가지고 있으며, 책임감 있는 보트 운항의 법률과 관습뿐만 아니라 보트 운행 규칙도 준수해야 합니다. 연방 규정에 따라 모든 PWC는 등록하고 식별 번호를 부여해야 합니다." }, { "en": "Time Warner Cable Inc. (NYSE: TWC) is among the largest providers of video, high-speed data and voice services in the United States, connecting more than 15 million customers to entertainment, information and each other.", "ko": "타임워너 케이블(뉴욕증권거래소: TWC)은 미국에서 가장 큰 비디오, 초고속 데이터 및 음성 서비스 제공업체 중 하나로 1,500만 명 이상의 고객을 엔터테인먼트, 정보 및 서로 연결합니다." }, { "en": "Pacific Tsunami Warning Center (PTWC) - Located on Ford Island on Hawai`i's island of Oahu, PTWC provides tsunami warnings for Hawai`i and most countries in the Pacific Basin as well as other U.S. interests in the Pacific outside of Alaska and the U.S. West Coast.", "ko": "태평양 쓰나미 경보 센터(PTWC) - 하와이 오아후 섬의 포드 섬에 위치한 PTWC는 알래스카와 미국 서해안을 제외한 태평양 밖의 기타 미국령에 대한 쓰나미 경보와 함께 하와이와 태평양 분지 대부분의 국가에 대한 쓰나미 경보를 제공합니다." }, { "en": "Yes, there is an internal development process, and even a mentoring initiative. What I Saw as a Woman at Goldman Nomi Prins September 16, 2010. In a sense, PWC served as a kind of talent agency for Supreme Group, mentoring it, coaching it, and then earning a fee.", "ko": "예, 내부 개발 프로세스도 있고 멘토링 이니셔티브도 있습니다. Goldman에서 여성이 본 것 Nomi Prins 2010년 9월 16일. 어떤 의미에서 PWC는 제국 그룹을 멘토링하고 코칭한 다음 수수료를 받는 일종의 인재 에이전트 역할을 했습니다." }, { "en": "UWC-USA is one of 17 United World College (UWC) campuses located on five continents. A two-year residential school, UWC-USA serves students age 16-19 who typically represent more than 75 different countries. They participate in a unique program that combines academic challenge with an experiential, hands-on approach to learning.", "ko": "UWC-USA는 5개 대륙에 위치한 17개의 유나이티드 월드 칼리지(UWC) 캠퍼스 중 하나입니다. 2년제 기숙학교인 UWC-USA는 일반적으로 75개국 이상을 대표하는 16~19세 학생들을 대상으로 합니다. 학생들은 학문적 도전과 실습 중심의 학습 접근 방식을 결합한 독특한 프로그램에 참여합니다." }, { "en": "The Difference Between a Local Workforce Investment Board (LWIB) and a Local Workforce. Council (LWC) You will see the workforce system’s local governing boards referred to as both local workforce investment boards. (LWIBs) and local workforce councils (LWCs). This stems from statutory language, as federal legislation (WIA)", "ko": "지역 노동력 투자위원회(LWIB)와 지역 노동력 협의회(LWC)의 차이점 노동력 시스템의 지역 거버넌스 기관은 지역 노동력 투자위원회(LWIB)와 지역 노동력 협의회(LWC)로 모두 지칭됩니다. 이는 연방 법안(WIA)에 명시된 법적 언어에서 비롯된 것입니다." }, { "en": "About iw. iw is a new nl80211 based CLI configuration utility for wireless devices. It supports all new drivers that have been added to the kernel recently. The old tool iwconfig, which uses Wireless Extensions interface, is deprecated and it's strongly recommended to switch to iw and nl80211. Like rest of Linux kernel, iw is still under development. Features are added 'as we go'.", "ko": "iw에 대해. iw는 무선 장치용 새로운 nl80211 기반 CLI 구성 유틸리티입니다. 최근 커널에 추가된 모든 새 드라이버를 지원합니다. 와이어리스 확장 인터페이스를 사용하는 이전 도구인 iwconfig는 더 이상 사용되지 않으며, iw 및 nl80211로 전환하는 것이 강력히 권장됩니다. Linux 커널의 나머지 부분과 마찬가지로, iw는 여전히 개발 중입니다. 기능은 '가고 있는 대로' 추가됩니다." }, { "en": "Intercompany Work Agreement, IWA, Intercompany Work Order or IWO means the sale or transfer of materials, supplies or services between any divisions, subdivisions, subsidiaries, or affiliates of Huntington Ingalls. Incorporated (see FAR 31.205-26(e)).", "ko": "회사 간 작업 계약, IWA, 회사 간 작업 주문 또는 IWO는 헌팅턴 잉할의 모든 부서, 하위 부서, 자회사 또는 계열사 간의 재료, 공급품 또는 서비스의 판매 또는 이전(see FAR 31.205-26(e))를 의미합니다." }, { "en": "United States mainland and Canada. The WC/ATWC is the authoritative tsunami warning center for the western and eastern coasts of the United States mainland and Canada.", "ko": "미국 본토와 캐나다. WC/ATWC는 미국 본토와 캐나다의 서부 및 동부 해안에 대한 권위 있는 쓰나미 경보 센터입니다." } ]

{ "en": "when does evergreen state fair start", "ko": "에버그린 주립 박람회는 언제 시작하나요?" }

[ { "en": "Evergreen State Fairgrounds. Monroe / Washington / United States of America. Evergreen State Fair is a 12 days event that is being held from 24 August 2017, Thursday to 04 September 2017, Monday. This event is being organized by The Evergreen State Fairgrounds. The venue of this event is Evergreen State Fairgrounds which is situated in Monroe, Washington, United States of America.", "ko": "에버그린 스테이트 페어그라운드. Monroe / 워싱턴 / 미국. 에버그린 스테이트 페어는 2017년 8월 24일(목)부터 2017년 9월 4일(월)까지 열리는 12일간의 행사입니다. 이 행사는 The Evergreen State Fairgrounds에서 주최합니다. 이 행사의 장소는 미국 워싱턴주 먼로에 위치한 Evergreen State Fairgrounds입니다." } ]

[ { "en": "Washington State Fair. early September. Puyallup – near Seattle, Washington. Previously called the Puyallup Fair, the Washington State Fair is the biggest annual event in The Evergreen State, and one of the top ten largest fairs in the world.", "ko": "워싱턴 주 박람회. 초가 9월. 푸얄럽 - 워싱턴 주 시애틀 근처. 이전에는 푸얄럽 박람회라고 불렸던 워싱턴 주 박람회는 에버그린 주에서 매년 가장 큰 행사이며 세계 10대 박람회 중 하나입니다." }, { "en": "Venue Details. Directions. The Evergreen State Fairgrounds is located 1 mile west of Monroe, 14 miles east of Everett, and 30 miles northeast of Seattle. From I-5 take exit 194 to US Hwy 2. From I-405 take exit 171 to SR 522; at end of road take a right onto US Hwy 2.", "ko": "장소 세부 정보. 길찾기. 더 에버 그린 주립 박람회장은 몬로 서쪽으로 1마일, 에버렛 동쪽으로 14마일, 시애틀 북동쪽으로 30마일 떨어진에 위치해 있습니다. I-5에서 194번 출구를 타고 US 2번 고속도로로 갈아타세요. I-405에서 171번 출구를 타고 SR 522로, 도로 끝에서 우회전하여 US 2번 고속도로로 갈아타세요." }, { "en": "General Information. The 2017 Illinois State Fair runs from August 10th through August 20th. The Fairgrounds are open from 7 a.m. to Midnight for the duration of the Fair. The Fair Administration Office is open from 8 a.m. to 6 p.m.", "ko": "일반 정보. 2017 일리노이 주 박람회는 8월 10일부터 8월 20일까지 개최됩니다. 박람회장은 박람회 기간 동안 오전 7시부터 자정까지 운영됩니다. 박람회 사무실은 오전 8시부터 오후 6시까지 운영됩니다." }, { "en": "Potted Plants-Begins March and April and continues throughout the growing season until December. Some potted plants can be shipped before April. Holiday Evergreens-Starts November 15th for most items and continues right up until Christmas. We are a family owned-and operated company now in our 4th generation.", "ko": "화분 식물-3월과 4월에 시작하여 12월까지 성장기 내내 지속됩니다. 일부 화분 식물은 4월 이전에 배송될 수 있습니다. 홀리데이 전기목-대부분의 품목은 11월 15일에 시작하여 크리스마스까지 계속됩니다. 우리는 4대째 이어지고 있는 가족 소유 회사입니다." }, { "en": "Washington State Fair (Puyallup Fair) 2016 Coupons, Discounts, and Savings. It’s hard to believe, but summer is rapidly coming to an end and it’s almost time for the Washington State Fair to start (formerly and most commonly known at the Puyallup Fair). The dates of the Fair this year are Friday, September 2 through Sunday, September 25.", "ko": "워싱턴주 박람회(푸야럽 박람회) 2016 쿠폰, 할인 및 저축. 믿기 힘들지만 여름이 빠르게 끝나가고 있으며 워싱턴 주 박람회가 시작될 시간이 거의 다 되어 왔습니다(이전에도 불구하고 가장 일반적으로 푸야럽 박람회로 알려져 있습니다). 올해 박람회 날짜는 9월 2일 금요일부터 9월 25일 일요일까지입니다." }, { "en": "Bluegrass at the Fair. There is a lot of music going on in the state of Colorado. We would love for you to visit and enjoy our festival season. It begins, appropriately, in January with Ullr Fest in Golden, CO. Join us in February for the Mid Winter Bluegrass festival in Thornton, CO (just north of Denver).", "ko": "공정에서 블루그래스. 콜로라도 주에서 음악이 많이 열리고 있습니다. 여러분이 축제 시즌을 방문하여 즐기시길 바랍니다. 부적절하게도 1월에 콜로라도주 골든에서 울르 페스트로 시작됩니다. 2월에는 콜로라도주 서튼(덴버 북쪽)에 있는 미드 윈터 블루그래스 페스티벌에 참가하세요." }, { "en": "Boardman - Bolton - Brunswick - Cerro Gordo - Chadbourn - Fair Bluff - Lake Waccamaw - Sandyfield - Tabor City. Cherry Grove - Delco - Evergreen in Ransom Township - Evergreen in Tatums Township - Hallsboro - Nakina - Olyphic - Pireway.", "ko": "보드만 - 볼턴 - 브런즈윅 - 세로 고르도 - 채드본 - 페어 블러프 - 웨카모 호수 - 샌디필드 - 타본 시티. 체리 그로브 - 델코 - 랜섬 타운십의 에버그린 - 타텀 타운십의 에버그린 - 홀스보로 - 나키나 - 올립 - 피리웨이." }, { "en": "These schedules are effective from Monday, September 21 through Sunday, October 18, except for Saturday, October 10. The State Fair of Texas is open from Friday, September 25 through Sunday, October 18.", "ko": "이러한 일정은 10월 10일 토요일을 제외하고 9월 21일(월)부터 10월 18일(일)까지 유효합니다. 텍사스 주 박람회는 9월 25일(금)부터 10월 18일(일)까지 개최됩니다." }, { "en": "This year, the 2016 Minnesota State Fair runs from opening day on Thursday, August 25 to Monday, September 5. 2016 Minnesota State Fair concert lineup. Along with major headliners, the Minnesota State Fair also hosts a varied and talented array of live entertainment featuring 70 bands on 5 stages.", "ko": "올해 2016 미네소타 주 박람회는 8월 25일 목요일 개막일부터 9월 5일 월요일까지 개최됩니다. 2016 미네소타 주 박람회 콘서트 라인업. 미네소타 주 박람회에서는 주요 헤드라이너들과 함께 5개의 무대에서 70개의 밴드가 참여한 다양하고 재능 있는 라이브 엔터테인먼트를 선보입니다." }, { "en": "When applying to Evergreen State College, it's important to note the application deadline is rolling. The application fee at Evergreen State College is $50. Scores for either the ACT or SAT test are due Feb. 1. It is selective, with an acceptance rate of 98 percent. For more information about the tests, essays, interviews and admissions process, visit the Applying to College knowledge center.", "ko": "에버그린 주립대학에 지원할 때는 지원 마감일이 연장된다는 점에 유의해야 합니다. 에버그린 주립대학의 응시료는 $50입니다. ACT 또는 SAT 시험 점수는 2월 1일까지 제출해야 합니다. 합격률이 98%로 선발적입니다. 시험, 에세이, 면접 및 입학 절차에 대한 자세한 내용은 대학 지원 지식 센터를 참조하십시오." }, { "en": "MV Evergreen State. The MV Evergreen State is a decommissioned Evergreen State Class ferry that was operated by Washington State Ferries from 1954 to 2015. She was named for the state of Washington, whose nickname is The Evergreen State. When delivered in 1954, the Evergreen State was assigned to the Seattle-Winslow run serving Bainbridge Island.", "ko": "MV 에버그린 스테이트. MV 에버그린 스테이트는 1954년부터 2015년까지 워싱턴 주 페리에서 운항한 에버그린 스테이트 클래스 페리로, 현재는 퇴역한 페리입니다. 워싱턴주에는 에버그린 스테이트라는 별명을 가지고 있기 때문에 이 이름이 붙여졌습니다. 1954년 인도 당시에 에버그린 스테이트는 베인브리지 섬을 운행하는 시애틀-윈슬로우 노선에 배정되었습니다." }, { "en": "Evergreen State Towing in Spokane Washington was opened the summer of 2000 by Ken and Debbie with only one truck and have been rapidly growing ever... Website 4.", "ko": "워싱턴주 스포캔의 에버그린 스테이트 토잉은 2000년 여름 켄과 데비에 의해 트럭 하나로 문을 열었으며 빠르게 성장해 왔습니다... 웹사이트 4." }, { "en": "Eastern Idaho State Fair 2017. Eastern Idaho State Fair is a 9 days event that is being held from 01 September 2017, Friday to 09 September 2017, Saturday. This event is being organized by Eastern Idaho State Fair. The venue of this event is Eastern Idaho State Fair which is based in Idaho Falls, Idaho, United States of America.", "ko": "2017 이스트리도주 주립 박람회. 이스트리도주 주립 박람회는 2017년 9월 1일 금요일부터 2017년 9월 9일 토요일까지 9일간 개최되는 이벤트입니다. 이 행사는 Eastern Idaho State Fair에 의해 주최되고 있습니다. 이 행사의 장소는 미국 아이다호 주 아이다호 폴스에 위치한 Eastern Idaho State Fair입니다." }, { "en": "Alaska State Fair. Season: Aug 25 to Sep 5. For over 75 years, the Alaska State Fair has been a gathering place for all Alaskans, and a “last hurrah” before summer gives way to the long Alaska winter.What started as a celebration for the Mat-Su colonists in 1936 has grown into the state’s largest annual event.", "ko": "알래스카 주 박람회. 시즌: 8월 25일~9월 5일. 75년 이상 지속되어 온 알래스카 주 박람회는 모든 알래스카 주민들의 모임이자 여름이 알래스카의 긴 겨울로 바뀌기 전의 마지막 축제입니다. 1936년 Mat-Su 식민지 주민들을 위한 기념행사로 시작된 이 행사는 알래스카에서 가장 큰 규모의 연례 행사로 성장했습니다." }, { "en": "Few events signal the start of fall quite like a fair imbued with the scent of cotton candy, the roar of rollercoasters and the halogen glow of old-fashioned carnival booths. This year, autumn in Cobb County begins the same way it has for 83 years, with the start of the North Georgia State Fair. The 83rd annual North Georgia State Fair is coming to town from September 24 through October 4, 2015. As the largest fair in metro Atlanta, it attracts an estimated 300,000 people every year from North Georgia and neighboring states.", "ko": "솜사탕 냄새, 롤러코스터의 굉음, 구식 카니발 부스의 할로겐 빛으로 가득 찬 박람회는 가을의 시작을 알리는 몇 안 되는 사건 중 하나입니다. 올해 코브 카운티의 가을은 83년째 이어져 온 것처럼 노스 조지아 주 박람회가 시작되면서 시작됩니다. 83회 열리는 노스 조지아 주 박람회는 2015년 9월 24일부터 10월 4일까지 열립니다. 메트로 애틀랜타에서 가장 큰 박람회인 이 박람회에는 매년 북조지아와 인근 주에서 약 30만 명이 방문합니다." }, { "en": "Then head to the Florida State Fair. The 110th annual fair kicked-off Thursday and runs through Feb. 17. Although we can't begin to list everything you can do at the fair, we did come up with 10 reasons why you should go: 1. Save money — You can have more fun for less money by taking advantage of special days and deals.", "ko": "그런 다음 플로리다 주립 박람회로 향하세요. 110회째를 맞은 이 박람회는 목요일에 개막하여 2월 17일까지 계속됩니다. 박람회에서 할 수 있는 모든 것을 나열할 수는 없지만, 박람회에 가야 하는 10가지 이유를 생각해 냈습니다: 1. 돈을 절약하십시오 - 특별 요일과 거래를 활용하면 더 적은 돈으로 더 많은 즐거움을 누릴 수 있습니다." }, { "en": "North Idaho Fair and Rodeo. The North Idaho Fair and Rodeo will be held on Thursday, August 24th – Sunday, August 27th, 2017 in Coeur d'Alene, Idaho. This Coeur d'Alene rodeo is held at Kootenai County Fairgrounds and hosted by Columbia River Circuit. The North Ida Fair will be hosting the Gem State Stampede Rodeo.", "ko": "노스 아이다호 페어 앤 로데오. 노스 아이다호 페어 앤 로데오는 2017년 8월 24일 목요일부터 8월 27일 일요일까지 아이다호주 쿠어 다크 알렌에서 개최됩니다. 이 쿠어 다크 알렌 로데오는 쿠텐아이 카운티 페어그라운드에서 개최되며 콜럼비아 리버 서킷이 주최합니다. 노스 아이다 페어는 젬 스테이트 스탬피드 로데오를 개최할 예정입니다." }, { "en": "Kilgore College Rangerettes Cera Taylor, left, and Rachel Meents, right, pose in front of Big Tex after an official ceremony welcoming back the structure to the State Fair of Texas, Friday, Sept. 27, 2013, in Dallas. The fair runs Sept. 27, through Oct. 20.", "ko": "킬고어 칼리지 레인저레츠 세라 테일러좌, 레이첼 미엔츠우가 2013년 9월 27일 금요일 댈러스주에서 열린 텍사스 주립 박람회에 모형을 환영하는 공식 행사 후 빅텍스 앞에서 포즈를 취하고 있습니다. 박람회는 9월 27일부터 10월 20일까지 진행됩니다." }, { "en": "Hidden History: Outlaw Frank James increased education and attendance at Osage County Fair. By Wendi Bevitt In September 1876, Burlingame held its first fair, sponsored by the local agricultural society. In the early years they promoted not only competitions for stock, dairy and produce, but More ».", "ko": "숨겨진 역사: 전설적인 도적 프랭크 제임스가 오사지 카운티 박람회의 교육과 참석률을 높였다. 1876년 9월, 벌링은 지역 농업 협회가 후원하는 첫 박람회를 개최했습니다. 초창기에는 가축, 낙농, 농산물 경연대회뿐만 아니라 더 많은 것을 홍보했습니다." }, { "en": "Homage to fromage moving, prohibition ends at concerts and a $2 admission hike are among the new things at the 2015 Indiana State Fair Aug. 7-23. The Midway lights up the final night of the Indiana State Fair in Indianapolis on Sunday, Aug. 17, 2014. (Photo: Anna Reed/The Star).", "ko": "2015 인디애나 주립 박람회(8월 7-23일)는 콘서트에서 금지된 음반, 2달러 입장료 인상 등 새로운 것들 중 하나로, 2015 인디애나 주립 박람회가 열립니다. 2014년 8월 17일 일요일 인디애나폴리스에서 열린 인디애나 주립 박람회의 마지막 날 밤을 환상적으로 빛내는 미드웨이. (사진: Anna Reed/The Star)." }, { "en": "This year, the fair opens on Friday, September 30 and runs until Sunday, October 23, 2016. The very first Texas state fair was held in 1886. Not long after that, the fair became the first, and still the only state fair with a full blown auto show, which continues to be a huge attraction for fair goers.", "ko": "올해 박람회는 9월 30일(금)부터 10월 23일(일)까지 열립니다. 1886년에 처음 열린 텍사스 주 박람회는 1886년에 처음 열렸습니다. 얼마 지나지 않아 박람회는 완전한 자동차 전시회를 갖춘 최초이자 여전히 유일한 주 박람회가 되었으며, 이는 박람회 참석자들에게 여전히 큰 매력으로 남아 있습니다." }, { "en": "The Daily Evergreen is Washington State University's student newspaper. The first issue of the Evergreen was published in 1895. WSU broadcast media include Northwest Public Radio and Television, the network of public radio and television stations in the Northwest owned and operated by Washington State University.", "ko": "데일리 에버그린은 워싱턴 주립대학교의 학생 신문입니다. 에버그린의 첫 호는 1895년에 발행되었습니다. WSU의 방송 미디어로는 워싱턴 주립대학교가 소유 및 운영하는 북서부 공영 라디오 및 텔레비전 방송국 네트워크인 노스웨스트 퍼블릭 라디오와 텔레비전이 있습니다." }, { "en": "The rides are twirling, the barns are filled with animals, the curly fries are hot. All kinds of fun awaits at the Evergreen State Fair in Monroe. “We showcase the best pies, cakes, sheep, quilts, robots, wood carvings, cows, horses and rabbits in the Northwest,” says fairgrounds manager Hal Gausman.", "ko": "놀이기구는 빙글빙글 돌고, 축사에는 동물들이 가득하고, 컬리 프라이는 뜨겁습니다. 모든 종류의 재미가 모노에 있는 에버그린 주 박람회에서 기다리고 있습니다. 박람회장 매니저 할 가우스먼은 \"북서부에서 최고의 파이, 케이크, 양, 이불, 로봇, 나무 조각, 소, 말, 토끼를 선보입니다.\"라고 말합니다." }, { "en": "The Evergreen State (Official) Washington is popularly known as The Evergreen State.. This nickname, coined by Seattle realtor C.T. Conver and adopted by the state in legislature in 1893, was given because of the large fir and pine trees in the state. Washington is always green, a color echoed in the State Flag.", "ko": "에버그린 주(공식) 워싱턴은 일반적으로 에버그린 주로 알려져 있습니다. 시애틀 부동산 중개인 C.T. Conver가 만들어 1893년 주 의회에서 채택한 이 별명은 워싱턴 주에 있는 대형 전나무와 소나무 때문에 붙여진 것입니다. 워싱턴은 항상 초록빛을 띠며, 이는 주 깃발에 반영되어 있습니다." }, { "en": "The Evergreen State Fair in Monroe, one of the biggest county fairs in the nation, kicks off its annual twelve day run today, Thursday, at the Monroe fairgrounds. The deal of the day: Free Gate Admission For EVERYONE until 1pm! Today is also Kid's Day at the fair where children 15 and younger get in free.", "ko": "미국에서 가장 큰 카운티 박람회 중 하나인 먼로에서 열리는 에버그린 주립 박람회는 오늘 목요일 먼로 박람회장에서 12일간의 행사를 시작합니다. 오늘의 행사: 오후 1시까지 모든 사람 무료 입장! 오늘은 박람회에서 15세 이하 어린이를 무료로 입장할 수 있는 키즈 데이도 열립니다." }, { "en": "The 22nd Annual World's Fair Memorabilia Show is on Sunday, April 17, 2016. The hours are 10am to 4pm and is being held at the Elk Grove Holiday Inn, 1000 Busse Road (Rt. 83 and Landmeier Rd.) in Elk Grove Village, Illinois. Admission is $6, $5 for seniors 65+. Early preview admission at 9am is available for $20.", "ko": "제22회 세계 박람회 기념품 쇼는 2016년 4월 17일 일요일에 열립니다. 시간은 오전 10시부터 오후 4시까지이며 일리노이주 엘크 그로브 마을의 엘크 그로브 홀리데이 인(1000 버스 로드(83번 국도 및 랜드마이어 로드)에서 개최됩니다. 입장료는 6달러, 65세 이상 장년층은 5달러입니다. 오전 9시에 저녁 예약 입장료는 20달러입니다." }, { "en": "The Iowa State Fair Board every year sets dates for the fair so it does not interfere with the start of the school year. This year’s fair will be held Aug. 13-23.", "ko": "아이오와 주 박람회 위원회는 매년 학기 개시와 지장을 주지 않도록 박람회 날짜를 정합니다. 올해 박람회는 8월 13일부터 23일까지 개최됩니다." }, { "en": "Colorado State Fair. The Colorado State Fair is an event held annually in late August in Pueblo, Colorado. The state fair has been a tradition since October 9, 1872. The fairgrounds also host a number of other events during the rest of the year.", "ko": "콜로라도 주 박람회. 콜로라도 주 박람회는 매년 8월 말 콜로라도 주 푸에블로에서 개최되는 행사입니다. 주 박람회는 1872년 10월 9일부터 전통이 되어 왔습니다. 박람회장에서는 일 년 내내 다른 행사도 열립니다." }, { "en": "Farm family Frake, with discontented daughter Margy, head for the Iowa State Fair. On the first day, both Margy and brother Wayne meet attractive new flames; so does father's prize hog, Blue Boy. As the fair proceeds, so do the romances; must lovers separate when the fair closes?", "ko": "불만을 품은 딸 마기와 함께 아이오와 주 박람회를 향해 가는 농장 가족 프레이크. 첫날, 마기와 동생 웨인 모두 매력적인 새로운 불꽃을 만나게 되고, 아버지를 위한 최고의 돼지 블루 보이도 마찬가지입니다. 박람회가 진행될수록 로맨스도 진행되는데, 박람회가 끝나면 연인이 헤어져야 하나요?" }, { "en": "State Fair Community College - Lake of the Ozarks · December 19, 2017 · FYI: Campus will close for the winter break at noon on December 20, 2017 and will re-open at 8am on January 2, 2018.", "ko": "주 박람회 커뮤니티 칼리지 - 오자크 호수 2017년 12월 19일 - 참고: 캠퍼스는 2017년 12월 20일 정오에 겨울 방학을 시작하여 2018년 1월 2일 오전 8시에 다시 개강합니다." }, { "en": "The dates for the 131st Arizona State Fair are October 16 through November 8, 2015. The Fair is closed on Mondays and Tuesdays. Wednesday through Friday the AZ State Fair opens at noon. On Saturdays and Sundays gates open at 10 a.m.", "ko": "제131회 애리조나 주 박람회의 날짜는 2015년 10월 16일부터 11월 8일까지입니다. 박람회는 월요일과 화요일에 휴무합니다. 수요일부터 금요일까지 애리조나 주 박람회는 정오에 개장합니다. 토요일과 일요일에는 오전 10시에 입장이 시작됩니다." }, { "en": "Evergreen 7 Day Weather. 1 Sunday:The Evergreen forecast for Aug 27 is 79 degrees and Sunny. There is 31 percentage chance of rain and 6 mph winds from the Northeast. 2 Monday:The Evergreen forecast for Aug 28 is 81 degrees and Sunny. There is 42 percentage chance of rain and 5 mph winds from the East-Northeast.", "ko": "에버그린 7일 일기 예보. 1 일요일: 8월 27일 에버그린 일기 예보는 79도, 맑음입니다. 비가 오는 확률은 31%이고 풍속은 북동쪽에서 6mph입니다. 2 월요일: 8월 28일 에버그린 일기 예보는 81도, 맑음입니다. 비가 올 확률은 42%이고 풍속은 동북쪽에서 5마일입니다." }, { "en": "The 2017 Illinois State Fair runs from August 10th through August 20th. The Fairgrounds are open from 7 a.m. to Midnight for the duration of the Fair. The Fair Administration Office is open from 8 a.m. to 6 p.m.", "ko": "2017 일리노이 주 박람회는 8월 10일부터 8월 20일까지 개최됩니다. 박람회장은 박람회 기간 동안 오전 7시부터 자정까지 문을 열고 있습니다. 박람회 관리 사무소는 오전 8시부터 오후 6시까지 운영됩니다." }, { "en": "Working against a deadline, the Washington state legislature finished up not only a (third) 2015 special session, but completed work on a 2015-17 budget during the last week in June as well. This work had some impact on the 2016 presidential primary in the Evergreen state.", "ko": "마감일을 앞두고 워싱턴 주 의회는 (세 번째인) 2015년 특별 회기를 마쳤을 뿐만 아니라 6월 마지막 주에 2015~17년 예산안도 마무리했습니다. 이 작업은 에버그린 주에서 열린 2016년 대통령 예비 선거에 영향을 미쳤습니다." }, { "en": "The Eastern Idaho State Fair 2015 festival is held in Blackfoot, ID each year with expected attendance of over 210,000 for the August 31-September 7th events and concerts. Festival Dates: August 31 – September 7, 2015. Expected Attendance: over 210,000. Location of the E. Idaho State Fair and Blackfoot, Idaho map.", "ko": "동부 아이다호 주 박람회 2015 축제는 매년 8월 31일부터 9월 7일까지 블랙풋, ID에서 개최되며 210,000명 이상이 보는 것으로 예상됩니다. 축제 날짜: 2015년 8월 31일 - 9월 7일. 예상 참석 인원: 210,000명 이상. E. 아이다호 주 박람회 및 블랙풋, 아이다호 지도 위치." }, { "en": "September 1 - 24, 2017 (closed on Tuesdays & Wednesday 9/6) Now open Labor Day weekend! Continuing the tradition started in 2016, the Washington State Fair will kick off the Friday of the Labor Day weekend and end the last Sunday of the month, providing more opportunities to take part in the family tradition. Learn more about the Fair date extension here. HOURS. Mon, Wed, Thu: 10am - 9pm.", "ko": "2017년 9월 1일 - 24일(화요일 및 수요일 9월 6일 휴무) 노동절 주말부터 오픈! 2016년에 시작된 전통을 이어받아 워싱턴 주 공정은 노동절 주말의 금요일에 시작하여 마지막 월요일에 끝나면서 가족 전통에 참여할 수 있는 기회를 더 많이 제공합니다. 페어 날짜 연장에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요. 시간. 월, 수, 목: 오전 10시 - 오후 9시." }, { "en": "Historically, the Fair ended on the Sunday one week before Labor Day and the earliest Fair dates were August 13-23. In 1994, the Iowa State Fair Board, in an effort to avoid earlier school start dates, moved the dates of the Fair up one week. The Fair now ends on the Sunday two weeks prior to Labor Day. Based on calendar shifts, the earliest Fair dates are August 7-17 and the latest are August 13-23.", "ko": "역사적으로 아이오와 주 박람회는 노동절 일주일 전 일요일에 종료되었으며, 가장 이른 박람회 날짜는 8월 13일부터 23일까지였습니다. 1994년 아이오와 주 박람회위원회는 학기 시작일을 조기화하지 않기 위해 박람회 날짜를 일주일 앞당겼습니다. 현재 박람회는 노동절 2주 전 일요일에 종료됩니다. 달력 이동에 따라 가장 이른 박람회 날짜는 8월 7일에서 17일까지이고 가장 늦은 박람회 날짜는 8월 13일에서 23일까지입니다." }, { "en": "Farm Animal Learning Center. The York Fair, “America’s First Fair®” is an annual Fair held in September, beginning the first Friday after Labor Day in York, PA. In 2015, the York Fair celebrated 250 years since the first York Fair in 1765.", "ko": "농장 동물 학습 센터. 2015년에는 1765년 첫 번째 요크 페어가 열린 이래 250주년을 맞이한 요크 페어입니다." }, { "en": "Spring Home, Garden Fair set for April 21-22. The 2017 Spring Home and Garden Fair will be April 21-22 at the Diamond Z arena at the Cross Hollows Event Center in Cedar City. With the 2016 show being the most successful on record thus far, the... Apr 13, 2017 | 0 | 30 |. Copyright 2017 Iron County Today.", "ko": "4월 21~22일 스프링 홈, 가든 페어. 2017년 봄 집과 정원 박람회는 4월 21~22일 시더 시티의 크로스 할로우 이벤트 센터의 다이아몬드 Z 경기장에서 열립니다. 2016년 쇼는 지금까지 기록상 가장 성공적인 쇼였습니다... 4월 13, 2017 | 0 | 30 |. Copyright 2017 Iron County Today." }, { "en": "1. Buy tickets in advance (and the Fair begins early this year) The Washington State Fair runs Friday, Sept. 2–Sunday, Sept. 25, 2016, at the fairgrounds in Puyallup. The Labor Day Weekend opening is new this year. Along with the extended run, The Fair will now be closed on Tuesdays, the lowest attendance day, historically.", "ko": "1. 사전 티켓 구매(그리고 올해는 페어가 일찍 시작됩니다) 워싱턴주 박람회는 2016년 9월 2일(금)~9월 25일(일) 푸야올럽의 박람회장에서 개최됩니다. 로드데이 주말 개막은 올해 새롭게 시작됩니다. 연장 운영과 함께, 박람회는 역사적으로 가장 낮은 방문일인 화요일에 문을 닫게 됩니다." }, { "en": "Eastern Idaho State Fair. Idaho Falls / Idaho / United States of America. Eastern Idaho State Fair is a 9 days event that is being held from 01 September 2017, Friday to 09 September 2017, Saturday. This event is being organized by Eastern Idaho State Fair. The venue of this event is Eastern Idaho State Fair which is based in Idaho Falls, Idaho, United States of America.", "ko": "동부 아이다호 주 박람회. 아이다호 폴스 / 아이다호 / 미국. 동부 아이다호 주 박람회는 2017년 9월 1일(금)부터 2017년 9월 9일(토)까지 9일간 개최되는 행사입니다. 이 행사는 Eastern Idaho State Fair에 의해 주최됩니다. 이 행사의 장소는 미국 아이다호주 아이다호 폴스에 위치한 Eastern Idaho State Fair입니다." }, { "en": "2017 Washington State Spring Fair. Washington State Fair. Now open Labor Day weekend! Continuing the tradition started in 2016, the Washington State Fair will kick off the Friday of the Labor Day weekend and end the last Sunday of the month, providing more opportunities to take part in the family tradition.", "ko": "2017 워싱턴 주 봄 페어. 워싱턴 주 박람회. 노동절 주말부터 개장합니다! 2016년에 시작된 전통을 이어받아 워싱턴 주 박람회는 노동절 주말의 금요일에 시작하여 한 달의 마지막 일요일에 끝나며 가족 전통에 참여할 수 있는 더 많은 기회를 제공합니다." }, { "en": "The State Fair of Texas starts Friday, September 27, at Fair Park, which means that most of us will now be on the hunt for discount tickets. Ticket prices at the gate range from $17 for general admission and $13 for seniors and children under 48 inches tall.", "ko": "텍사스 주 박람회는 9월 27일 금요일에 페어파크에서 시작되므로 이제 대부분의 사람들이 할인을 받을 수 있는 티켓을 찾게 될 것입니다. 입장권 가격은 일반 입장권은 17달러, 48인치 미만 어린이 및 어르신 입장권은 13달러입니다." }, { "en": "Early settlers to the area came from Georgia and South Carolina beginning in 1818. Evergreen was founded officially in 1819 when Revolutionary War veteran James Cosey and several other men settled within the present limits of the city.", "ko": "이 지역의 초기 정착민은 1818년부터 조지아와 사우스캐롤라이나에서 왔습니다. 에버그린은 1819년 독립전쟁 참전용사 제임스 코시와 다른 몇 명이 현재 도시 경계 안에 정착하면서 공식적으로 설립되었습니다." }, { "en": "Snohomish County’s Zero Waste Initiative Having Big Impact. Snohomish County today announced progress made on their Zero Waste Initiative. With two years left until the goal is met, almost half of the waste generated by the Evergreen State Fair is now being diverted from landfill.", "ko": "스노호미시 카운티의 제로 웨이스트 이니셔티브 큰 영향을 미쳤습니다. 스노호미시 카운티는 오늘 제로 웨이스트 이니셔티브의 진행 상황을 발표했습니다. 목표 달성까지 2년이 남은 가운데 에버그린 주 박람회에서 발생하는 폐기물의 거의 절반이 매립지에서 분리되었습니다." }, { "en": "Earth Awareness Fair. The City’s 25th annual Earth Awareness Fair will take place Saturday, April 22 from 1:00 p.m. – 5:00 p.m. on the grounds of the Old State Capitol downtown. This free, family-friendly event will feature more than 40 exhibitors along with live music, games, activities and programs.", "ko": "지구 인식 박람회. 시의 25회째를 맞는 지구 인식 박람회는 4월 22일 토요일 오후 1시부터 5시까지 다운타운 구 주청사 부지에서 열립니다. 이 무료 가족 친화적인 행사에는 40개 이상의 전시관과 라이브 음악, 게임, 활동 및 프로그램이 마련되어 있습니다." }, { "en": "2017 Washington State Fair. September 1 - 24, 2017 (closed on Tuesdays & Wednesday 9/6) Now open Labor Day weekend! Continuing the tradition started in 2016, the Washington State Fair will kick off the Friday of the Labor Day weekend and end the last Sunday of the month, providing more opportunities to take part in the family tradition.", "ko": "2017 워싱턴 주 박람회. 2017년 9월 1일 - 24일(9월 6일 화요일 및 수요일 휴무) 노동절 주말부터 문을 연다! 2016년에 시작된 전통을 이어가 2017 워싱턴 주 박람회는 노동절 주말 금요일에 시작하여 마지막 월요일에 끝나며 가족 전통에 참여할 수 있는 기회를 더욱 많이 제공합니다." }, { "en": "The 2015 fair begins Saturday, September 12th and extends through Saturday, September 19th. Attractions include the Dreamland Amusements on the midway, the ever popular Funnel Cake and Cotton Candy trailers, and many family games.", "ko": "2015 박람회는 9월 12일 토요일부터 9월 19일 토요일까지 진행됩니다. 어트랙션에는 중간에서 열리는 드림랜드 놀이기구, 인기 만점인 펀넬 케이크와 솜사탕 트레일러, 다양한 가족 게임이 있습니다." }, { "en": "Gallery: Sophia Sevitts, 9, of Brooklyn Park cools down in a mister on the first day of the Minnesota State Fair Thursday, Aug. 25, 2016, in Falcon Heights, MN.", "ko": "갤러리: 브루클린 파크의 소피아 세빗츠(9세)가 2016년 8월 25일 목요일, 미네소타 주 팔콘 하이츠에서 열린 미네소타 주 박람회의 첫날 미스터를 통해 더위를 식어냈다." }, { "en": "Beginning in 2016, the Washington State Fair will kick off the Friday of the Labor Day weekend and end the last Sunday of the month, providing more opportunities to take part in the family tradition. The 2016 Washington State Fair will run September 2- 25, 2016. Learn more about the Fair date extension here.", "ko": "2016년부터 워싱턴주 박람회는 노동절 주말 금요일에 시작하여 월말 일요일에 끝나며, 가족 전통에 참여할 수 있는 기회가 늘어납니다. 2016 워싱턴주 박람회는 2016년 9월 2일부터 25일까지 개최됩니다. 박람회 날짜 연장에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인하세요." }, { "en": "Starting in 2013, the fair was renamed the Washington State Fair. The marketing tagline Do the Puyallup was retained. In 2016, The Fair will extend its flagship September event to 21 days by opening on Labor Day weekend. It will be closed on Tuesdays under this schedule revision.", "ko": "2013년부터 박람회 이름이 워싱턴 주 박람회로 변경되었습니다. 마케팅 태그 라인인 Do the Puyallup은 그대로 유지되었습니다. 2016년, The Fair는 노동절 주말에 개장하여 9월의 주요 행사를 21일로 연장할 예정입니다. 이 일정 변경에 따라 화요일에는 휴무일입니다." }, { "en": "The Albion Fair is in the beginning of September and lasts a whole week. Enjoy Albion’s historic carousel, tractor pulls, karaoke, horse shows and more! The kids can have fun at the amusement rides, or have fun playing games in their own area! The food alone is worth going.", "ko": "알비온 페어는 9월 초에 열리며 일주일 내내 계속됩니다. 알비온의 유서 깊은 회전목마, 트랙터 끌기, 가라오케, 마술쇼 등을 즐겨보세요! 아이들은 놀이기구를 타거나 자신만의 공간에서 게임을 즐길 수 있습니다! 음식만으로도 가볼 만한 가치가 있습니다." }, { "en": "Now an iconic summer treat, it is fitting that snow cones were debuted at another classic example of summertime Americana: the state fair. In 1919 East Dallas resident Samuel Bert, locally known as “King Sammie,” began selling the icy treats at the State Fair of Texas.", "ko": "이제 상징적인 여름 간식인 스노우 콘은 여름철 미국인의 전형적인 예로 꼽히는 주 박람회에서 데뷔했습니다. 1919년 이스트 댈러스에 사는 '킹 새미'로 알려진 사무엘 버트는 텍사스 주 박람회에서 얼음 간식을 판매하기 시작했습니다." }, { "en": "Tue Apr. Fri Apr. 21 - Sun Apr. 23 Evergreen RV Show The uses for RV's are as limitless as the different models on display at Snohomish County's largest multi-dealer RV Show offers huge savings on the new or used RV you've been dreaming of. As always, parking is free and admission is good all three days!", "ko": "4월 21일 - 4월 23일 에버그린 RV 쇼 Snohomish 카운티에서 열리는 최대 다중 딜러 RV 쇼에서는 신형 또는 중고 RV가 엄청난 저렴한 가격에 판매됩니다. 항상 그렇듯이 주차는 무료이며 입장은 3일 동안 모두 무료입니다!" }, { "en": "Oregon State Fair 2017. Oregon State Fair is a 11 days event that is being held from 25 August 2017, Friday to 04 September 2017, Monday. This event is being organized by Oregon State Fair. The venue of this event is Oregon State Fair & Expo Center which is situated in Salem, Oregon, United States of America.", "ko": "2017 오레곤 주 박람회. 오레곤 주 박람회는 2017년 8월 25일 금요일부터 2017년 9월 4일 월요일까지 11일간 개최되는 행사입니다. 이 행사는 Oregon State Fair에 의해 조직되고 있습니다. 이 행사의 장소는 미국 오리건주 세일럼에 위치한 오레곤 주 박람회 및 엑스포 센터입니다." }, { "en": "June 30th - July 8th, 2017. Though established in 1855, the first Butler Fair was held in 1856 on a plot of land east of Kearns Crossing. The next year, the Fair moved to a site near the Pullman-Standard plant. Joseph Douthett was the first president of the Fair’s association. Under his direction, the Fair prospered until its activities were curtailed by the Civil War.", "ko": "2017년 6월 30일 - 7월 8일. 1855년에 설립되었지만, 1856년에 키른스 크로싱 동쪽의 토지에서 최초의 버틀더 박람회가 열렸습니다. 이듬해에는 풀만-스탠다드 공장 근처의 부지로 박람회가 옮겼습니다. 조셉 더스렛은 박람회 협회의 초대 회장이었습니다. 그의 지휘하에 박람회는 남북전쟁으로 인해 활동이 제한될 때까지 번영했습니다." }, { "en": "98th Annual Greene-Dreher-Sterling Fair August 28 - September 7, 2015. In the Heart of the Pocono Mountains-Newfoundland, PA 570-676-4047.", "ko": "98회 그린-드레헤-스털링 박람회 2015년 8월 28일 - 9월 7일. 포코노 산맥-뉴펀들랜드, PA 570-676-4047." }, { "en": "The Evergreen State Fairgrounds is located 1 mile west of Monroe, 14 miles east of Everett, and 30 miles northeast of Seattle. From I-5 take exit 194 to US Hwy 2. From I-405 take exit 171 to SR 522; at end of road take a right onto US Hwy 2. Located east and west of Fairgrounds.", "ko": "에버그린 주립 박람회장은 먼로에서 서쪽으로 1마일, 에버렛에서 동쪽으로 14마일, 시애틀에서 북동쪽으로 30마일 떨어진 곳에 있습니다. 5번 고속도로에서 194번 출구를 타고 US 2번 고속도로로 가세요. I-405에서 171번 출구를 타고 SR 522로 가서 도로 끝에서 오른쪽으로 US 2번 고속도로로 가세요. 박람회장 동쪽과 서쪽에 위치해 있습니다." }, { "en": "Evergreen Trees, Shrubs and Vines: March 1st to June 30th, or September 1st to November 30th. Perennials: March 1st to June 30th, or September 1st to November 30th. Bulbs: September 1st to December 15th. McDonnell Landscape, Inc. reserves the right to modify these dates due to local site conditions, etc.", "ko": "상록수, 관목 및 덩굴: 3월 1일~6월 30일 또는 9월 1일~11월 30일. 다년생 식물: 3월 1일~6월 30일 또는 9월 1일~11월 30일. 구근: 9월 1일~12월 15일. 맥도넬 랜드스케이프, Inc.는 현지 현장 조건 등으로 인해 이러한 날짜를 변경할 권리가 있습니다." }, { "en": "First day at Minnesota State Fair. Thursday was opening day for the 2016 Minnesota State Fair. Gallery: Riders are inverted on the Air Race on the Midway during the first day of the Minnesota State Fair Thursday, Aug. 25, 2016, in Falcon Heights, MN.", "ko": "미네소타 주립 박람회 첫날. 목요일은 2016년 미네소타 주립 박람회의 개막일이었습니다. 갤러리: 2016년 8월 25일 목요일, 미네소타주 팔콘 하이츠에서 열린 미네소타 주립 박람회의 첫날, 미드웨이에 위치한 에어 레이스에서 라이더들이 반전됩니다." }, { "en": "Indiana State Fair. The Indiana State Fair is an annual fair held in Indianapolis, Indiana, usually in the month of August. The first fair was held in October 1852, on the grounds of what became known as Military Park. The first Indiana State Fair on its present site along East 38th Street was held in 1892.", "ko": "인디애나 주 박람회. 인디애나 주 박람회는 보통 8월에 인디애나주 인디애나폴리스에서 열리는 연례 박람회입니다. 1852년 10월에 군사 공원으로 알려진 부지에서 최초의 박람회가 열렸습니다. 현재 38번가 동쪽에 있는 현장에서 열린 최초의 인디애나 주 박람회는 1892년에 개최되었습니다." }, { "en": "This makes the Minnesota State Fair the largest fair in the US by daily attendance, but not by total attendance. (The Texas State Fair holds that honor, although the Texas fair runs for almost twice as long.) This year, the 2016 Minnesota State Fair runs from opening day on Thursday, August 25 to Monday, September 5. 2016 Minnesota State Fair concert lineup. Along with major headliners, the Minnesota State Fair also hosts a varied and talented array of live entertainment featuring 70 bands on 5 stages.", "ko": "미네소타 주 박람회는 매일 방문자 수로는 미국 최대 박람회이지만, 총 방문자 수로는 그렇지 않습니다. (텍사스 주 박람회는 약 두 배 더 오래 진행되지만, 텍사스 주 박람회가 그 영예를 안고 있습니다.) 올해 미네소타 주 박람회는 8월 25일 목요일 개막일부터 9월 5일 월요일까지 열립니다. 2016 미네소타 주 박람회 콘서트 라인업. 미네소타 주 박람회는 주요 헤드라이너와 함께 5개의 무대에서 70개의 밴드가 출연하는 다양하고 재능 있는 라이브 연예를 개최합니다." }, { "en": "70th Annual Fair. The 70th annual Monroe County Fair will be held July 23 - 30, 2017. It offers a week chocked full of activities, rides, carnivals, great food and beverages and entertainment for the whole family. The Fair comes together through the efforts of a large contingent of volunteers who make it possible to celebrate the area's agricultural roots.", "ko": "제70회 연례 박람회. 제70회 몬로 카운티 박람회는 2017 년 7 월 23일부터 30 일까지 개최됩니다. 활동, 놀이기구, 카니발, 훌륭한 음식과 음료, 온 가족이 즐길 수 있는 엔터테인먼트가 가득한 한 주를 선사합니다. 박람회는 지역의 농업 뿌리를 기념할 수 있도록 가능하게 하는 많은 자원 봉사자들의 노력으로 이루어집니다." }, { "en": "Fair marks the completion and evaluation of most 4-H projects. The North Idaho Fair is held in late August. Several parts of project evaluation begin mid-August.", "ko": "공정한 표식은 대부분의 4-H 프로젝트의 완료와 평가를 나타냅니다. 노스 아이다호 페어는 8월 말에 열립니다. 프로젝트 평가의 여러 부분은 8월 중순에 시작됩니다." }, { "en": "June 22, 2016 at 11:59 –Scholarship Deadline. July 23 – 30, 2016 - MCYFA Registration/ Information booth the Monroe County Fair. August 7, 2016 - Last day to register for Fall 2016 season. August 7, 2016 – Coaches Meeting – 3:00pm – 4:00pm Frank Southern Center. August 7, 2016 - Equipment Pick up 4:00pm – 9:00pm Frank Southern Center.", "ko": "2016년 6월 22일 11:59 - 장학금 마감일. 2016년 7월 23일 - 30일 - MCYFA 등록/정보 부스 Monroe County Fair. 8월 7일, 2016 - 2016 가을 시즌 등록 마지막 날. 2016년 8월 7일 - 코치 회의 - 오후 3시 - 4시 프랭크 서던 센터. 2016년 8월 7일 - 장비 픽업 오후 4시 - 오후 9시 프랭크 서던 센터." } ]

{ "en": "in what county is deerfield michigan", "ko": "미시간주 딜리필드 동물원은 어느 카운티에 있나요?" }

[ { "en": "Play | Stay | Plan | Shop | Events | Deals. Deerfield is located on the eastern border of Lenawee County. The River Raisin runs through the south part of town. It is primarily an agricultural community but also a commuter town. The Saint Alphonsus Catholic Church is listed on the State Historic Register dated 1893.", "ko": "놀이 | 숙박 | 계획 | 쇼핑 | 이벤트 | 거래. 데어필드는 레나위 카운티의 동쪽 국경에 위치하고 있습니다. 리버 레이신은 마을 남쪽을 가로질러 흐르고 있습니다. 주로 농업 지역이지만 통근 도시이기도 합니다. 성 알폰수 가톨릭 교회는 1893년에 세워진 주 역사 보존 명단에 등재되어 있습니다." } ]

[ { "en": "The Town of Deerfield is located in central Dane County, Wisconsin. We are a rural community east of Wisconsin’s capital, City of Madison. The Town of Deerfield was organized in 1849, with the first settlers being Norwegian immigrants. A current population of approximately 1,597 enjoys the rural atmosphere with the convenience of being close to larger cities.", "ko": "디어필드 마을은 위스콘신 주 데인 카운티의 중앙에 위치하고 있습니다. 위스콘신 주 주도인 매디슨 시 동쪽에 위치한 시골 지역 사회입니다. 디어필드 마을은 1849년에 조직되었으며, 최초의 정착민은 노르웨이 이민자였습니다. 약 1,597명의 현재 인구는 더 큰 도시와 가까워 편리하면서도 시골 분위기를 즐기고 있습니다." }, { "en": "Sunfield, Michigan. (Redirected from Sunfield, MI) Sunfield is a village in Eaton County in the U.S. state of Michigan. The population was 578 at the 2010 census. The village is located within Sunfield Township.", "ko": "미시간주 선필드. (미시간주에서 선필드로 리디렉션됨) 선필드는 미시간주 이튼 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 578 명이었습니다. 이 마을은 선필드 타운십 내에 위치해 있습니다." }, { "en": "Deerfield, Dane County, Wisconsin Land for Sale. Looking for rural homes and land for sale in Deerfield, Dane County, Wisconsin? LandWatch.com has thousands of rural properties in Deerfield, Dane County, Wisconsin, including hunting & fishing properties, cabins, Land for sale and land auctions. Choose from small acreage lots to massive 500+ acre estates.", "ko": "위스콘신주 데인 카운티 디어필드 토지 매물. 위스콘신주 데인 카운티 디어필드에서 농지 및 매물 토지를 찾고 계십니까? LandWatch.com은 사냥 및 낚시 토지, 오두막, 매물 및 토지 경매를 포함하여 위스콘신주 데인 카운티 디어필드에 있는 수천 개의 시골 부동산을 보유하고 있습니다. 소규모 부지부터 500에이커 이상의 대형 부동산까지 선택하세요." }, { "en": "Century Village at Deerfield Beach is a 55+ community located in Broward County, Florida. This community consists of 8,508 condo units available on a resale-only basis. Residents of the community enjoy a low-maintenance lifestyle with great resort-style amenities.", "ko": "Deerfield Beach에 위치한 Century Village는 플로리다 브라우어드 카운티에 위치한 55+ 커뮤니티입니다. 이 커뮤니티는 재판매 전용으로 8,508개의 콘도 유닛으로 구성되어 있습니다. 커뮤니티의 주민들은 훌륭한 리조트 스타일의 편의 시설을 갖춘 저유지 보수 라이프스타일을 즐길 수 있습니다." }, { "en": "Welcome. The Deer-Grove EMS District serves over 13,000 people in the Town and Village of Cottage Grove, the Village of Deerfield, and portions of the Town of Pleasant Springs in Dane County, Wisconsin.", "ko": "환영합니다. 디어그로브 EMS 지구는 위스콘신주 데인 카운티의 코티지 그로브 마을, 데어필드 마을, 플레전트 스프링스 마을에 속한 13,000명 이상의 주민들에게 서비스를 제공하고 있습니다." }, { "en": "Summerfield Sports is in the Tri-County Conference. The Tri-County Conference is a nine-school league in southeast Michigan, covering Monroe, Lenawee and Washtenaw Counties. Summerfield has Sports in Baseball, Boys and Girls Basketball, Football, Softball, Girls Volleyball, Golf, Cross Country, and Track.", "ko": "서머필드 스포츠는 트라이 카운티 컨퍼런스에 속해 있습니다. 트라이 카운티 컨퍼런스는 미시간 주 남동부에 있는 9개 학교 리그로 먼로, 레나위, 와쉬텐아우 카운티를 다룹니다. 서머필드에는 야구, 남자 및 여자 농구, 풋볼, 소프트볼, 여자 배구, 골프, 크로스 컨트리, 트랙이 있습니다." }, { "en": "Deerfield Beach is a city in Broward County, Florida, USA. The city is named for the numerous deer that once roamed the area. As of the 2010 United States Census, the population was 75,018. It is part of the Miami–Fort Lauderdale–Pompano Beach Metropolitan Statistical Area, which was home to 5,564,635 people at the 2010 census. Deerfield Beach's history dates back to 1890 when a small settlement named Hilsboro was developed along the Hilsboro River.", "ko": "디어필드 비치(Deerfield Beach)는 미국 플로리다주 브라우어드 카운티에 있는 도시입니다. 이 도시는 한때 이 지역을 돌아다니던 수많은 사슴 때문에 이름이 붙여졌습니다. 2010년 미국 인구조사 기준 인구는 75,018명이었습니다. 디어필드 비치는 2010 년 인구 조사에서 5,564,635 명이 거주 한 마이애미 - 포트 로더데일 - 폼파노 비치 대도시 통계 지역의 일부입니다. 디어필드 비치의 역사는 1890년 힐스보로 강을 따라 힐스보로라는 작은 정착지가 개발되면서 거슬러 올라갑니다." }, { "en": "Southfield, Michigan. Southfield is a city in Oakland County of the US state of Michigan. It is a northern suburb of Detroit, MI. As of the 2010 census, the city had a population of 71,739.", "ko": "미시간주 사우스필드. 사우스필드는 미시간주 미국 오클랜드 카운티에 있는 도시입니다. 디트로이트의 북부 교외에 위치해 있습니다. 2010 년 인구 조사에서 이 도시의 인구는 71,739 명이었습니다." }, { "en": "Deerfield Beach is located in southeast Florida. Deerfield Beach is part of Broward County. Deerfield Beach has 15.09 square miles of land area and 1.16 square miles of water area. As of 2010, the total Deerfield Beach population is 75,018, which has grown 16.16% since 2000. The population growth rate is lower than the state average rate of 17.64% and is much higher than the national average rate of 9.71%.", "ko": "디어필드 비치(Deerfield Beach)는 플로리다 남동부에 위치하고 있습니다. Deerfield Beach는 Broward 카운티의 일부입니다. Deerfield Beach는 15.09 평방 마일의 토지 면적과 1.16 평방 마일의 물 면적을 가지고 있습니다. 2010년 현재 총 디어필드 비치 인구는 75,018명이며, 2000년 이후 16.16% 증가했습니다. 인구 증가율은 주 평균 증가율인 17.64%보다 낮으며 전국 평균 증가율인 9.71%보다 훨씬 높습니다." }, { "en": "Location of Deerfield, Waushara County, Wisconsin. Coordinates: 44°6′48″N 89°25′1″W / 44.11333°N 89.41694°W / 44.11333; -89.41694Coordinates: 44°6′48″N 89°25′1″W / 44.11333°N 89.41694°W / 44.11333; -89.41694. Deerfield is a town in Waushara County, Wisconsin, United States. The population was 629 at the 2000 census.", "ko": "위스콘신주 워셔라 카운티의 디어필드 위치. 좌표: 44°6′48″N 89°25′1″W / 44.11333°N 89.41694°W / 44.11333; -89.41694좌표: 44°6′48″N 89°25′1″W / 44.11333°N 89.41694°W / 44.11333; -89.41694. 디어필드는 미국 위스콘신주 워셔라 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 629 명이었습니다." }, { "en": "Illinois State, County of Lake City of Deerfield Court Records Information. Below you will find a collection of offline providers for Illinois State County of Lake City of Deerfield Court records, these are both governmental agencies and privately run organizations. Records Type. State.", "ko": "일리노이 주, 레이크 카운티, 이스트 데어필드 시 법원 기록 정보. 아래는 일리노이 주 레이크 카운티 이스트 데어필드 시 법원 기록을 위한 오프라인 제공업체 모음으로, 정부 기관과 민간 운영 기관이 모두 포함되어 있습니다. 기록 유형. 주." }, { "en": "Deerfield Township, one of the eleven townships of Warren County, Ohio, United States, is located in the southwest corner of the county.The drop from 1990 to 2000 is because the city of Mason, which was included in the 1990 figures, withdrew from the township in February 1997.) Until it was annexed into Mason in 1997, Kings Island amusement park was in the township. Statewide, other Deerfield Townships are located in Morgan, Portage, and Ross Counties.", "ko": "미국 오하이오주 워렌 카운티의 11개 타운십 중 하나인 디어필드 타운십은 카운티의 남서쪽 구석에 위치하고 있으며, 1990년부터 2000년까지의 감소는 1990년 수치에 포함되었던 매슨 시가 1997년 2월에 타운십에서 탈퇴했기 때문입니다.) 1997년 매슨으로 합병되기 전 킹스 아일랜드 놀이공원은 타운십에 있었습니다. 주 전체적으로 다른 디어필드 타운십은 모건, 포트리지, 로스 카운티에 있습니다." }, { "en": "We have something for everyone! Our location also makes the Deerfield Township building a great resource for surrounding counties. If you are interested in locating your service or business in Deerfield Township, please call the Township office at (989) 779-7557 between 8 am to 12 pm, Monday - Friday.", "ko": "모든 사람을 위한 서비스를 제공합니다! 저희 위치는 또한 사슴향수 타운십 건물을 주변 카운티의 훌륭한 자료로 만듭니다. 사슴향수 타운십에 서비스나 비즈니스를 입지시키는 데 관심이 있으시면 월-금 오전 8시부터 오후 12시 사이에 타운십 사무실로 전화해 주세요. (989) 779-7557" }, { "en": "County Deer Advisory Councils determine the number of Farmland (Zone 2) tags issued per license within the county: i.e. 0, 1, 2, etc. For those DMUs that offer one or more Farmland (Zone 2) tags with a license, hunters are expected to be able to obtain these tags through Go Wild after mid-July.", "ko": "카운티 사슴 자문위원회는 카운티 내 라이센스당 오로지 농지(2구역) 태그 발급 수를 결정합니다: 예를 들어 0, 1, 2 등입니다. 라이센스에 하나 이상의 농지(2구역) 태그를 제공하는 DMU의 경우, 사냥꾼은 7월 중순 이후에 Go Wild를 통해 이러한 태그를 발급받을 수 있어야 합니다." }, { "en": "Deerfield is a village in Vernon County, Missouri, United States. The population was 75 at the 2000 census. Deerfield is located at 37°50′20″N 94°30′25″W / 37.83889°N 94.50694°W / 37.83889; -94.50694 (37.839003, -94.506819), along the Marmaton River. According to the United States Census Bureau, the village has a total area of 0.1 square miles (0.3 km²), all of it land.", "ko": "디어필드는 미국 미주리주 버논 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 75 명이었습니다. 디어필드는 마르마트온 강을 따라 37°50′20″N 94°30′25″W / 37.83889°N 94.50694°W / 37.83889; -94.50694 (37.839003, -94.506819)에 위치하고 있습니다. 미국 인구조사국에 따르면 이 마을의 총 면적은 0.1 평방 마일 (0.3 km²)이며 모두 육지입니다." }, { "en": "Deerfield is located in Dane County, WI. The population is 2,208. There are 4 public schools in Deerfield with an average Homefacts rating of A-. The total crime rate for Deerfield is low, and there are 14 registered sex offenders residing in the city.", "ko": "데어필드는 위스콘신주 데인 카운티에 위치하고 있습니다. 인구는 2,208명입니다. 데어필드에는 평균 홈팩트 등급이 A-인 공립학교 4개가 있습니다. 데어필드의 총 범죄율은 낮으며 도시에는 14명의 등록된 성범죄자가 거주하고 있습니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Deerfield Township, one of the eleven townships of Warren County, Ohio, United States, is located in the southwest corner of the county. The most urbanized of the eleven, it had 36,059 people in the 2010 census.The drop from 1990 to 2000 is because the city of Mason, which was included in the 1990 figures, withdrew from the township in February 1997.) Until it was annexed into Mason in 1997, Kings Island amusement park was in the township. Statewide, other Deerfield Townships are located in Morgan, Portage, and Ross Counties.", "ko": "위키백과에서, 자유 백과사전. 미국 오하이오주의 워렌 카운티의 11개 타운십 중 하나인 디어필드 타운십은 카운티 남서쪽 구석에 위치하고 있습니다. 11개 타운십 중 가장 도시화되어 있으며, 2010 년 인구 조사에서 36,059 명을 기록했습니다(1990 년부터 2000 년까지의 감소는 1990 년 수치에 포함되었던 매슨 시가 1997 년 2 월 타운십에서 탈퇴했기 때문입니다). 1997 년까지 매슨에 합병되기 전 킹스 아일랜드 놀이공원은 타운십에 있었습니다. 주 전체적으로 다른 데어필드 타운십은 모건, 포트리지 및 로스 카운티에 있습니다." }, { "en": "Welcome to the Town of Deerfield. The Town of Deerfield is located in central Dane County, Wisconsin. We are a rural community east of Wisconsin’s capital, City of Madison. The Town of Deerfield was organized in 1849, with the first settlers being Norwegian immigrants. A current population of approximately 1,597 enjoys the rural atmosphere with the convenience of being close to larger cities.", "ko": "디어필드 마을에 오신 것을 환영합니다. 디어필드 마을은 위스콘신 주 댄 카운티의 중심부에 위치하고 있습니다. 위스콘신 주 주도인 매디슨 시 동쪽의 시골 지역입니다. 디어필드 마을은 1849년에 조직되었으며, 최초의 정착민은 노르웨이 이민자였습니다. 현재 인구 약 1,597명이 더 큰 도시와 가까운 편리함과 함께 시골 분위기를 즐기고 있습니다." }, { "en": "Deerfield Beach is a city in Broward County, Florida, USA. It is located just south of the Palm Beach County line.", "ko": "디어필드 비치(Deerfield Beach)는 미국 플로리다주 브라우어드 카운티에 있는 도시입니다. 팜 비치 카운티 선 바로 남쪽에 위치해 있습니다." }, { "en": "Homefacts City Report. Deerfield is located in Cook County, IL. The population is 18,452. There are 7 public schools in Deerfield with an average Homefacts rating of A+. The total crime rate for Deerfield is very low, and there are 3 registered sex offenders residing in the city.", "ko": "홈팩트 시 보고서. 드리필드(Cook County, IL)에 위치하고 있습니다. 인구는 18,452명입니다. 드리필드에는 평균 홈팩츠 등급이 A+인 7개의 공립 학교가 있습니다. 드리필드의 총 범죄율은 매우 낮으며, 도시에는 3명의 등록 성범죄자가 거주하고 있습니다." }, { "en": "Description. Deerfield Beach is a city in Broward County, Florida, USA. The city is named for the numerous deer that once roamed the area. As of the 2010 United States Census, the population was 75,018.", "ko": "설명. 디어필드 비치는 미국 플로리다주 브라우어드 카운티에 있는 도시입니다. 이 도시의 이름은 한때 이 지역을 돌아다니던 수많은 사슴의 이름을 따서 명명되었습니다. 2010 미국 인구 조사 기준 인구는 75,018명입니다." }, { "en": "The City of Parkland is located within Deerfield Beach CCD of Broward County. Beneath the boundary map are tables with Parkland population, income and housing data, five-year growth projections and peer comparisons for key demographic data. The estimates are for July 1, 2016.", "ko": "파크랜드시는 브라우어드 카운티의 디어필드 비치 CCD 내에 위치하고 있습니다. 경계 지도의 아래에는 인구, 소득 및 주택 데이터, 주요 인구 통계 데이터에 대한 5년 성장 예상 및 동료 비교가 있는 표가 있습니다. 추정치는 2016년 7월 1일 기준입니다." }, { "en": "Deerfield, New Hampshire. Deerfield is part of Rockingham County-bounded North by Northwood, East by Nottingham, South by Raymond and Candia, and West by Epsom. Total acreage: 25,815 square acres.Population:eerfield is part of Rockingham County-bounded North by Northwood, East by Nottingham, South by Raymond and Candia, and West by Epsom. Total acreage: 25,815 square acres. Population:", "ko": "뉴햄프셔주 더필드. 더필드는 록싱엄 카운티에 속하며 북쪽은 노스우드, 동쪽은 노팅엄, 남쪽은 레이몬드 및 칸디아, 서쪽은 엡섬에 의해 둘러싸여 있습니다. 총 면적: 25,815 평방 에이커. 인구: 더필드는 노스우드, 노팅엄, 레이몬드, 칸디아, 서쪽은 엡섬에 의해 둘러싸여 있는 록싱엄 카운티의 일부입니다. 총 면적 25,815평방 에이커. 인구:" }, { "en": "The Mason Municipal Court is a statutorily created municipal court serving the citizens in the communities of Mason and Deerfield Township, Warren County, Ohio. The Mason Municipal Court will provide the community with a neutral, safe and accessible forum for the resolution of disputes; dispensing justice with fairness and efficiency.", "ko": "메이슨 시법원은 오하이오주 워렌 카운티의 메이슨과 디어필드 타운십 지역 주민들을 위해 법령에 따라 설치된 시 법원입니다. 메이슨 시 법원은 중립적이고 안전하며 접근하기 쉬운 분쟁 해결 장소를 지역사회에 제공하고, 공정하고 효율적으로 사법 서비스를 제공합니다." }, { "en": "Century Village at Deerfield Beach is located in scenic Broward County, Florida. Situated between I-95 and the Florida Turnpike residents have no trouble traveling to other parts of Florida such as Palm Beach County or Fort Lauderdale.", "ko": "디어필드 비치에 위치한 센추리 빌리지는 장관이 펼쳐진 플로리다 브라우드 카운티에 있습니다. I-95와 플로리다 턴파이크 사이에 위치한 이곳은 팜 비치 카운티나 포트 로더데일과 같은 플로리다의 다른 지역으로 이동하는 데 문제가 없습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Southfield is a city in Oakland County of the U.S. state of Michigan. It is a suburb of Detroit. As of the 2010 census, the city had a population of 71,739. Southfield Township is adjacent to the city on the north side.", "ko": "후원 주제. 사우스필드는 미국 미시간주의 오클랜드 카운티에 있는 도시입니다. 디트로이트의 교외 도시입니다. 2010 년 인구 조사에서 이 도시의 인구는 71,739 명이었습니다. 사우스필드 타운쉽은 북쪽에 도시와 인접해 있습니다." }, { "en": "Plainfield is also the fastest growing village in Will county. The Village has established a community Preservation Commission and historic preservation ordinance. It is the home of the Lake Renwick Preserve, a county forest preserve used for birdwatching and other activities.", "ko": "플레인필드는 또한 윌 카운티에서 가장 빠르게 성장하는 마을입니다. 이 마을은 지역 보존 위원회와 역사 보존 조례를 수립했습니다. 이곳은 조류 관찰 및 기타 활동에 사용되는 카운티 산림 보호 구역인 레닉 레이크 보호 구역의 본거지입니다." }, { "en": "Butterfield Township is located on Missaukee County's near southeastern border. It contains the small communities of Merritt and Butterfield, with the township hall located in Butterfield, at the junction of County 565 and Lotan Road. Its northern border is marked by M-55. This area consists mainly of forests and small Christmas tree farms.", "ko": "버터필드 타운십은 미사케 카운티 남동부 경계 근처에 위치해 있습니다. 이곳에는 작은 커뮤니티인 메리트와 버터필드가 있으며, 카운티 565번 도로와 로탄 로드 교차로에 위치한 버터필드에 타운 홀이 있습니다. 북쪽 경계는 M-55로 표시됩니다. 이 지역은 주로 숲과 작은 크리스마스 트리 농장으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Deerfield Beach is a city in Broward County, Florida, USA. The city is named for the numerous deer that once roamed the area. As of the 2010 United States Census, the population was 75,018.", "ko": "디어필드 비치는 미국 플로리다주 브라워드 카운티에 있는 도시입니다. 이 도시의 이름은 한때 이 지역을 돌아다니던 수많은 사슴 때문에 지어졌습니다. 2010년 미국 인구 조사 기준 인구는 75,018명이었습니다." }, { "en": "Deerfield, Massachusetts. Deerfield is a town in Franklin County, Massachusetts, United States. The population was 5,125 as of the 2010 census. Deerfield is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area in western Massachusetts, lying 30 miles (48 km) north of the city of Springfield.", "ko": "매사추세츠주 디어필드. 디어필드는 미국 매사추세츠주 프랭클린 카운티에 있는 마을입니다. 2010년 인구 조사 기준 인구는 5,125명이었습니다. 디어필드는 매사추세츠주 서부에 있는 매사추세츠주 스프링필드 대도시 통계 지역의 일부이며 스프링필드 시내에서 북쪽으로 30마일(48km) 떨어져 있습니다." }, { "en": "Comstock Park, Michigan. For the community in Kalamazoo County, Michigan, see Comstock, Michigan. Comstock Park is a census-designated place and unincorporated community located in Alpine Township and Plainfield Township in Kent County, Michigan in the Grand Rapids metropolitan area in Michigan, United States. Plainfield Township, with a population of 30,195 as of the 2000 census, makes up most of Comstock Park.", "ko": "미시간주 컴스톡 파크. 미시간주 칼라마주 카운티에 있는 커뮤니티에 대해서는 미시간주 컴스톡을 참조하십시오. 컴스톡 파크는 미국 미시간주 그랜드래피즈 대도시 지역의 켄트 카운티에 있는 알파인 타운십과 플레인필드 타운십에 위치한 인구 조사 지정 장소이자 통합되지 않은 커뮤니티입니다. 2000 년 인구 조사에서 인구가 30,195 명인 플레인 필드 타운십이 컴스 톡 파크의 대부분을 차지합니다." }, { "en": "South Deerfield is a census-designated place (CDP) in Deerfield, Franklin County, Massachusetts, Massachusetts, United States. It is home to the well-known Yankee Candle Company. South Deerfield is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. The area was once home to the Pocumtuck tribe, who were driven away by settlers relocated in 1673 from Dedham.", "ko": "사우스 디어필드는 매사추세츠 주 프랭클린 카운티 디어필드에 있는 인구 조사 지정 장소(CDP)입니다. 유명한 양키 캔들 회사의 본사가 있는 곳입니다. 사우스 디어필드는 매사추세츠 주 스프링필드 대도시 통계 지역의 일부입니다. 이 지역은 한때 포컴턱 부족의 고향이었는데, 1673년 데덤에서 이주한 정착민들에게 쫓겨났습니다." }, { "en": "Butterfield Township, Michigan. (Redirected from Merritt, Michigan) Merritt, Michigan redirects here. It is not to be confused with Merritt Township, Michigan. Butterfield Township is a civil township of Missaukee County in the U.S. state of Michigan. As of the 2000 census, the township population was 548.", "ko": "버터필드 타운십, 미시간. (미시간에서 리디렉션됨, 미시간에서 리디렉션됨) 미시간에서 머릿을 리디렉션합니다. 이곳과 혼동하지 마세요. 머리 타운십, 미시간. 버터필드 타운십은 미시간 주 미사케 카운티의 시민 타운십입니다. 2000 년 인구 조사에서 타운십 인구는 548 명이었습니다." }, { "en": "Meeting information. Click Here for a Calendar of Meetings. Board of Commissioner and Committee of Whole meeting agenda and minutes click here. The Van Buren County Brownfield Redevelopment Authority meets on the 2nd Tuesday each month @ 226 E. Michigan Ave.", "ko": "회의 정보. 회의 일정 보기 클릭. 위원회의 위원회 및 전체 위원회의 회의 안건 및 의사록은 여기에서 확인하세요. 밴 뷰런 카운티 브라운필드 재개발 당국은 매월 둘째 화요일 226 E. Michigan Ave에서 회의를 개최합니다." }, { "en": "Deerfield Township, Portage County, Ohio. Deerfield Township is one of the eighteen townships of Portage County, Ohio, United States. The 2000 census found 3,211 people in the township.", "ko": "오하이오주 포티지 카운티, 디어필드 타운십. 디어필드 타운십은 미국 오하이오주 포티지 카운티의 18개 타운십 중 하나입니다. 2000 년 인구 조사에서 마을의 인구는 3,211 명으로 조사되었습니다." }, { "en": "Many pets given as Christmas gifts end up in shelters, animal advocates say. Matt Gade | The Grand Rapids PressJeremy Baldwin, of Plainfield Township, checks out Rudolph, a 10-month-old male American Staffordshire terrier, at the Kent County Animal Shelter on Tuesday afternoon.", "ko": "크리스마스 선물로 받은 많은 반려동물들이 결국 보호소에 들어간다고 동물 옹호자들은 말합니다. 맷 게이드 | 그랜드래피즈 프레스플레인필드 타운십의 제레미 발다인은 화요일 오후 켄트 카운티 동물 보호소에서 생후 10개월 된 수컷 아메리칸 스태포드셔 테리어 루돌프를 살펴보고 있습니다." }, { "en": "Deerfield, Illinois - Basic Facts. The Village of Deerfield had a population of 18,212 as of July 1, 2016. Deerfield ranks in the upper quartile for Population Density when compared to the other cities, towns and Census Designated Places (CDPs) in Illinois. See peer rankings below. The primary coordinate point for Deerfield is located at latitude 42.1661 and longitude -87.8525 in Lake County.", "ko": "일리노이주 디어필드 - 기본 사실. 디어필드 마을의 인구는 2016년 7월 1일 기준 18,212명입니다. 디어필드는 일리노이주 다른 도시, 마을 및 인구 조사 지정 장소(CDP)와 비교할 때 인구 밀도가 상위 사분위수에 속합니다. 아래에 동료 순위를 참조하세요. 디어필드의 주요 좌표점은 레이크 카운티의 위도 42.1661, 경도 87.8525에 위치해 있습니다." }, { "en": "1. County Of Broward. 1720 Deerfield Island Park Deerfield Beach, FL 33441. (954) 357-5100. Rooms & Rates ». County & Parish Government.", "ko": "1. 브라우드 카운티. 1720 디어필드 섬 공원 디어필드 비치, FL 33441. (954) 357-5100. 객실 및 요금. 카운티 및 지방 정부." }, { "en": "Apartment hunting in STL county (8 replies) Possibly Relocating to Lawrence (11 replies) Latest news from Deerfield, MO collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: United States (35.2%), German (24.1%), Irish (18.5%), English (7.4%). Current Local Time: CST time zone.", "ko": "STL 카운티 아파트 찾기 (8개 답글) 로렌스 이전 가능성 (11개 답글) MO 주의 데어필드에서만 도시 데이터에서 현지 신문, TV 및 라디오 방송국에서 수집 한 최신 뉴스. 조상: 미국 (35.2%), 독일 (24.1%), 아일랜드 (18.5%), 영국 (7.4%). 현재 현지 시간: CST 시간대." }, { "en": "Southfield Township, Michigan. Southfield Township is a civil township of Oakland County in the U.S. state of Michigan. The population was 14,547 at the 2010 census. The cities of Lathrup Village and Southfield are autonomous municipalities and are no longer part of the township.", "ko": "미시간주 사우스필드 타운십. 사우스필드 타운십은 미국 미시간주의 오클랜드 카운티의 시민 타운십입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 14,547 명이었습니다. 라스럽 빌리지와 사우스필드의 도시들은 자치형 지방 자치 단체이며 더 이상 타운십의 일부가 아닙니다." }, { "en": "DEERFIELD-Mabel F. Storlie, age 79, passed away on Friday, Oct. 13, 2006, at the Meriter Health Center in Madison. Mabel was born on Dec. 31, 1926, in Marquette County, Wisconsin, the daughter of Herman and Minnie (Pockrandt) Schrank.", "ko": "디어필드-매블 F. 스토일리, 79세는 2006년 10월 13일 금요일 매디슨의 메리터 헬스 센터에서 사망했습니다. 메이블은 1926년 12월 31일 위스콘신 주 마퀘트 카운티에서 허먼과 민니(포크란트) 슈랭크의 딸로 태어났습니다." }, { "en": "Williamsfield is located in Knox County. The following counties adjoin and form the boundaries of Knox County: Fulton, Henry, Mercer, Peoria, Stark & Warren. Below are the counties that are near Williamsfield.", "ko": "윌리엄스필드는 녹스 카운티에 위치해 있습니다. 다음 카운티는 녹스 카운티의 경계를 형성하는 Fulton, Henry, Mercer, Peoria, Stark & Warren 카운티와 인접해 있습니다. 다음은 윌리엄스필드 근처에 있는 카운티입니다." }, { "en": "Welcome to Deer Creek Golf Club. Come visit the Deer Creek 18-hole Championship course in Deerfield Beach conveniently located in South Florida between Fort Lauderdale and Boca Raton with easy access from all of Broward County and South Palm Beach County. Only 5 miles from the Atlantic Ocean.", "ko": "디어 크릭 골프 클럽에 오신 것을 환영합니다. 포트 로더데일과 보카 레이튼 사이의 플로리다 남부에 위치한 디어필드 비치의 디어 크릭 18홀 챔피언십 코스에 방문해 보세요. 브라우어드 카운티와 사우스 팜 비치 카운티의 모든 지역에서 쉽게 접근할 수 있습니다. 대서양에서 5마일 거리에 있습니다." }, { "en": "Hubbard County Sheriff's Office 301 Court Avenue Park Rapids MN 56470 38.6 miles from Deer Creek 218-732-2502. Grant County Sheriff's Office PO Box 58 Elbow Lake MN 56531 42.0 miles from Deer Creek 218-685-5303. Pope County Sheriff's Office 130 Minnesota Avenue East Glenwood MN 56334 51.3 miles from Deer Creek 320-634-5411", "ko": "허바드 카운티 보안관 사무실 301 코트 애비뉴 파크 랩스 미네소타 56470 38.6마일의 딜 크릭에서 218-732-2502. 그랜트 카운티 보안관 사무실 58번지 엘보 레이크 미네소타 56531 42.0마일의 딜 크릭에서 218-685-5303. 포프 카운티 보안관 사무실 130 미네소타 애비뉴 이스트 글렌우드 미네소타 56334 51.3마일의 딜 크릭에서 320-634-5411" }, { "en": "The district is bordered by the Atlantic Ocean to the east, the Florida Turnpike to the west, the Palm Beach county line to the north and the City of Pompano Beach to the south and encompasses approximately 16.25 square miles. The Town of Deerfield was incorporated on June 11, 1925 with 1,300 residents. In 1939, the name of the town was changed to the City of Deerfield Beach. BSO was contracted to provide law enforcement services for the city in 1990 and undertook its parking enforcement in 1996 and code enforcement in 1997.", "ko": "이 지역은 동쪽으로는 대서양, 서쪽으로는 플로리다 터피크, 북쪽으로는 팜비치 카운티 경계선, 남쪽으로는 팜파노 비치 시와 국경을 접하고 있으며 약 16.25 평방 마일을 포함하고 있습니다. 디어필드 마을은 1925 년 6 월 11 일 1,300 명의 주민과 함께 통합되었습니다. 1939 년에 도시의 이름이 디어 필드 비치로 변경되었습니다. 1990 년에 BSO가 도시의 법 집행 서비스를 제공하는 계약을 체결했으며 1996 년에는 주차 단속을, 1997 년에는 규정 단속을 수행했습니다." }, { "en": "The Florida city of Deerfield Beach, part of Broward County, is located on the Atlantic Ocean about three miles south of Boca Raton and 20 miles north of Fort Lauderdale.", "ko": "포트 로더데일에서 북쪽으로 20마일, 보카 레이턴에서 남쪽으로 3마일 떨어진 대서양에 위치한 브라워드 카운티의 일부인 플로리다 주 디어필드 비치입니다." }, { "en": "Deerfield Beach is a city in Broward County, Florida, USA. It is located just south of the Palm Beach County line. The city is named for the numerous deer that once roamed the area.", "ko": "디어필드 비치는 미국 플로리다주 브라우어드 카운티에 위치한 도시입니다. 팜 비치 카운티 경계 바로 남쪽에 위치하고 있습니다. 이 도시의 이름은 한때 이 지역을 돌아다니던 수많은 사슴 때문에 붙여진 것입니다." }, { "en": "Tweet. Introduction to Deerfield Beach, Florida. The Florida city of Deerfield Beach, part of Broward County, is located on the Atlantic Ocean about three miles south of Boca Raton and 20 miles north of Fort Lauderdale.", "ko": "트윗. 플로리다주 디어필드 비치 소개. 브라워드 카운티에 속한 플로리다의 디어필드 비치는 보카 라톤에서 남쪽으로 약 3마일, 포트 로더데일에서 북쪽으로 20마일 떨어진 대서양에 위치해 있습니다." }, { "en": "Deerfield, Des Plaines, Evanston, Glencoe, Glenview, Golf, Kenilworth, Lincolnwood, Morton Grove, Niles, Northbrook, Northfield, Park Ridge, Skokie, Wilmette, Winnetka, Cook County Sheriff, Cook County Forest Preserve, Illinois State Police Districts 03 and 15, and Union Pacific Railroad.", "ko": "디어필드, 데스 플레인즈, 에반스턴, 글렌코, 글렌뷰, 골프, 케닐워스, 링컨우드, 모튼 그로브, 네일스, 노스브룩, 노스필드, 파크 리지, 스코키, 윌멧테, 위넷카, 쿡 카운티 보안관, 쿡 카운티 산림 보호구역, 일리노이 주 경찰 03 및 15 지구, 유니온 퍼시픽 철도." }, { "en": "See also: Deerfield, Wisconsin (disambiguation) Deerfield is a town in Waushara County, Wisconsin, United States. The population was 629 at the 2000 census.", "ko": "도구: 위스콘신주 디어필드 (동음 이의어) 디어필드는 미국 위스콘신주 왓샤라 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 629 명이었습니다." }, { "en": "Products Offered/Serviced by this Agent. The Andy Niebur, State Farm team is proud to serve the Riverwoods, Buffalo Grove, Deerfield, Wheeling, Lincolnshire, Northbrook, Vernon Hills, and greater Lake County area with insurance and financial services. Contact our office today for an insurance review to see where we can help get great value on car insurance, auto insurance, and more.", "ko": "이 에이전트가 제공하는 상품/서비스. 앤디 니버, 주 보험 팀은 보험 및 금융 서비스를 통해 리버우드, 버팔로 그로브, 디어필드, 휠링, 링컨셔, 노스브룩, 버논 힐스 및 그레이터 레이크 카운티 지역을 자랑스럽게 서비스하고 있습니다. 오늘 사무실에 문의하여 자동차 보험, 자동차 보험 등에 대해 좋은 가치를 얻을 수 있는 방법을 알아보려면 보험 검토를 받으십시오." }, { "en": "Centrally located in Hamilton County, Deer Park is a suburb of Cincinnati with easy access to both Interstates 75 and 71, making for an easy commute into Downtown Cincinnati or throughout the entire tri-state area.", "ko": "Hamilton 카운티의 중심에 위치한 디어 파크는 인터스테이트 75번과 71번 고속도로에 모두 쉽게 접근할 수 있는 신시내티 교외 지역으로, 신시내티 다운타운이나 주변 3개 주 전체로 쉽게 출퇴근할 수 있습니다." }, { "en": "Deerfield Township, Fulton County, Illinois. Deerfield Township is one of twenty-six townships in Fulton County, Illinois, USA. As of the 2010 census, its population was 261 and it contained 137 housing units. Contents.", "ko": "일리노이주 풀턴 카운티의 디어필드 타운십. 디어필드 타운십은 미국 일리노이주 풀턴 카운티에 있는 26개 타운십 중 하나입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 261 명이었고 137 개의 주택 단위를 포함했습니다. 내용." }, { "en": "Deerfield, Illinois. Deerfield is a village in Lake County, Illinois, United States, approximately 25 miles north of Chicago. The population was 18,225 at the 2010 census, a decline of 175 from 2000.", "ko": "일리노이 주 드어필드. 드어필드는 미국 일리노이주 레이크 카운티에 위치한 마을로 시카고에서 북쪽으로 약 25마일 떨어져 있습니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 18,225 명으로 2000 년보다 175 명이 감소했습니다." }, { "en": "DEERFIELD, DANE COUNTY, WISCONSIN LAND FOR SALE: 1 - 15 of 72 listings.", "ko": "위스콘신주 데인 카운티의 디어필드 부동산 매물: 72개 매물 중 1~15개 매물." }, { "en": "Official Town of Deerfield local government site. The Town of Deerfield is located in central Dane County, Wisconsin. We are a rural community east of Wisconsin’s capital, City of Madison. The Town enjoys Wisconsin's rural atmosphere with the convenience of being close to the state's larger cities.", "ko": "공식 도시 디어필드 지방 정부 사이트입니다. 디어필드 타운은 위스콘신 주 센트럴 다네 카운티에 위치하고 있습니다. 위스콘신 주 수도인 매디슨 시의 동쪽에 있는 시골 커뮤니티입니다. 시는 위스콘신주의 대도시와 가까이 있어 있다는 편리함과 함께 위스콘신주의 시골 분위기를 즐길 수 있습니다." }, { "en": "Plainfield Township, Iosco County, Michigan. For other places named Plainfield in Michigan, see Plainfield, Michigan (disambiguation). Long Lake, Michigan redirects here. For other places named Long Lake in Michigan, see Long Lake (Michigan). Plainfield Township is a civil township of Iosco County in the U.S. state of Michigan. The population was 4,292 at the 2000 census.", "ko": "플레인필드 타운십, 아이스코 카운티, 미시간 주. 미시간 주에 있는 플레인필드라는 다른 지명은 플레인필드, 미시간주(모호화)를 참조하십시오. 롱 레이크, 미시간은 여기로 리디렉션됩니다. 다른 미시간주 롱 레이크를 참조하십시오. 플레인 필드 타운십은 미시간 주의 아이스코 카운티의 시민 타운십입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 4,292 명이었습니다." }, { "en": "Concerned about the impact that development may have on the town, the Deerfield Town Board and Waushara County entered into an agreement with East Central Wisconsin Regional Planning Commission (ECWRPC) to prepare a community management plan.", "ko": "개발이 마을에 미칠 영향에 대해 우려한 데어필드 타운 보드와 워샤라 카운티는 ECWRPC(동중부 위스콘신 지역 계획 위원회)와 공동체 관리 계획을 작성하기 위한 협약을 체결했습니다." } ]

{ "en": "how much money is deducted from social security check each month", "ko": "매달 사회 보장 수표에서 얼마의 돈이 공제되나요?" }

[ { "en": "For most beneficiaries, Medicare Part B for 2010 is $96.40/month (same as 2009).If you are enrolled in Medicare Part B, your premium is automatically deducted from your social security check. For 2009, if you make less than $85,000.00 per year, $96.40 will be deducted from your social security check. 1 person found this useful.", "ko": "대부분의 수혜자를 위해 2010년 Medicare Part B는 월 $ 96.40입니다(2009년과 동일).Medicare Part B에 등록한 경우, 보험료는 사회보장수당에서 자동으로 차감됩니다. 2009년에 연간 $85,000.00 미만의 소득을 얻는 경우, 사회보장수당에서 $96.40이 공제됩니다. 1명이 유용하다고 평가했습니다." } ]

[ { "en": "OUR TAX DOLLARS AT WORK! From our own Social Security Plan, which you and I pay (or have paid) into, — every payday until we retire (which amount is matched by our employer) — we can expect to get an average of $1,000 per month after retirement.", "ko": "우리 세금의 힘! 우리와 여러분이 퇴직할 때까지 매달 납부한(또는 납부한) 사회 보장 계획에서(그 금액은 고용주가 일치시킴) 우리는 퇴직 후 월 평균 1,000달러를 받을 수 있습니다." }, { "en": "SSI. The SSI program currently pays a maximum benefit of $733 a month if you are single or $1,100 a month for a couple. This is the total amount you are eligible to receive, but it will be reduced by certain other benefits or income you may receive.r you can call or visit your local Social Security office to ask for help. Social Security applies a formula to your average lifetime earnings to calculate the amount of your monthly check. The average SSD payment is currently $1,165. The highest dollar amount you can receive from SSD monthly in 2015 is $2,663.", "ko": "SSI. 현재 SSI 프로그램은 독신자라면 월 최대 733달러, 부부라면 월 최대 1,100달러의 급여를 지급합니다. 이는 귀하가 받을 수 있는 총 금액이지만 귀하가 받을 수 있는 특정 기타 혜택이나 소득에 의해 감소할 수 있습니다.사회보장국에 전화하거나 방문하여 도움을 요청할 수 있습니다. 사회보장국은 귀하의 평생 평균 수입에 공식을 적용하여 월 수당 금액을 계산합니다. 평균 SSD 지급액은 현재 $1,165입니다. 2015년 SSD에서 월 최대 수령 가능 금액은 $2,663입니다." }, { "en": "Payment for Part B depends on people’s income on their tax returns from two years prior. Most single people and couples making up to $170,000 a year will just pay the normal premium amount each month of $104.90 in 2015. The deductible per year is $147.00.", "ko": "B 파트에 대한 지불금은 2 년 전 세금 신고서의 소득에 따라 다릅니다. 연간 170,000 달러까지 수입하는 대부분의 독신자와 부부는 2015 년에 매달 104.90 달러의 정상 보험료만 지불합니다. 연간 공제액은 $147.00입니다." }, { "en": "The biggest Social Security benefit that will be paid in 2017 is $3,538 per month. This article was updated on April 5, 2017, and was originally published on March 3, 2016. I won't keep you in suspense: The maximum Social Security Benefit is $3,538 per month in 2017, but don't get too excited yet.", "ko": "2017년에 지급될 가장 큰 사회 보장 혜택은 월 $3,538입니다. 이 기사는 2017년 4월 5일에 업데이트되었으며, 원래는 2016년 3월 3일에 게시되었습니다. 계속 궁금해 하지 마세요: 2017년 최대 사회 보장 혜택은 월 $3,538이지만, 아직 너무 흥분하지 마세요." }, { "en": "If you earn less than the SGA (for 2015, it's $1,090 per month), your monthly benefits won't be impacted. If you earn more than that amount, Social Security will give you a trial work period of nine months to see if your return to work will be permanent.After that period if up, your benefits will be terminated if you earn more than the SGA amount.ocial Security applies a formula to your average lifetime earnings to calculate the amount of your monthly check. The average SSD payment is currently $1,165. The highest dollar amount you can receive from SSD monthly in 2015 is $2,663.", "ko": "SGA(2015년 기준 월 1,090달러) 미만을 벌면 월 수급금에 영향을 받지 않습니다. 이 금액을 초과하여 수입하면 사회보장국은 귀하의 직장 복귀가 영구적인지 확인하기 위해 9개월의 시험 근무 기간을 제공합니다. 그 기간이 지나면 SGA 금액을 초과하여 수입하면 수혜가 중단됩니다.사회보장국은 평균 평생 수입에 공식을 적용하여 월 수당 금액을 계산합니다. 현재 평균 SSD 지급액은 $1,165입니다. 2015년에 SSD 월 수당으로 받을 수 있는 최대 금액은 $2,663입니다." }, { "en": "As a result, these disabled individuals must rely on Social Security Disability benefits to make ends meet. Many of the people who apply for Social Security Disability benefits find themselves uncertain as to how much money they will receive each month from the Social Security Administration.", "ko": "결과적으로 이러한 장애인은 생계를 유지하기 위해 사회보장 장애 수당에 의존해야 합니다. 사회보장 장애 수당을 신청하는 대부분의 사람들은 사회보장국에서 매달 얼마나 많은 돈을 받을지 불확실합니다." }, { "en": "You can find out how many credits you have by checking the annual earnings record Social Security sends you or by going online at the Social Security website [ssa.gov]. For Medicare Part B, everyone pays a monthly premium (which goes up each January 1). Most people pay $96.40 per month.", "ko": "사회보장이 보낼 연간 수입 기록을 확인하거나 사회보장 웹사이트 [ssa.gov]에서 온라인으로 확인하여 획득한 크레딧 수를 확인할 수 있습니다. Medicare 파트 B의 경우 모든 사람이 매월 보험료(매년 1월 1일에 인상됨)를 지불합니다. 대부분의 사람들은 월 $96.40을 지불합니다." }, { "en": "Under this rule, you can get a full Social Security check for any whole month you’re retired, regardless of your yearly earnings.In 2015, a person younger than full retirement age for the entire year is considered retired if monthly earnings are $1,310 or less.(over). We would recalculate your benefit at your full retirement age of 66 and pay you $800 per month (in today’s dollars). Or, maybe you earn so much between the ages of 62 and 66 that all benefits in those years are withheld.", "ko": "이 규칙에 따라 연간 소득에 관계없이 퇴직한 전체 월에 대해 전액 사회 보험 수당을 받을 수 있습니다. 2015년에는 전체 연도에서 정년 퇴직 연령 미만인 사람이 월 소득이 $1,310 이하인 경우(이상) 퇴직한 것으로 간주되며, 정년 66세에 대한 혜택을 재계산하여 월 $800(오늘날의 달러로)을 지급합니다. 또는 62세에서 66세 사이에 소득이 너무 많아서 해당 연도의 모든 혜택이 유예될 수도 있습니다." }, { "en": "There are two Social Security taxes that must be deducted from an employee's paycheck. The Social Security tax itself pays for retirement and/or disability benefits for people who have paid into the Social Security system and to children with disabilities.", "ko": "직원의 급여에서 공제해야 하는 세 가지 사회보장세가 있습니다. 사회보장세 자체는 사회보장 시스템에 납부한 사람과 장애가 있는 자녀를 위한 퇴직 및/또는 장애 혜택에 대한 비용을 지불합니다." }, { "en": "For example, a disabled parent whose average indexed monthly earnings (AIME) are $3,000 per month might receive an SSDI check for approximately $1,400 per month, and the child might receive approximately $700 per month.", "ko": "예를 들어, 평균 지수 월 수입(AIME)이 월 3,000달러인 장애인 부모는 월 약 1,400달러의 SSDI 수표를 받을 수 있으며, 자녀는 월 약 700달러를 받을 수 있습니다." }, { "en": "The average Social Security retirement benefit is about $1,300 per month ($1,328 in 2015), and the maximum at full retirement age is more than $2,600 per month ($2,663 in 2015), but the exact amount you’ll get every month depends on how much you earned over your lifetime and how old you are when you start collecting Social Security.", "ko": "평균 사회 보장 퇴직 혜택은 한 달 약 $1,300(2015년 $1,328)이며, 정년 퇴직 시 최대 혜택은 한 달 $2,600(2015년 $2,663) 이상이지만, 매달 받는 정확한 금액은 평생으로 얼마나 많은 수입을 올렸는지, 사회 보장 수령 시기 등에 따라 달라집니다." }, { "en": "After you applied for Social Security benefits and are approved, you will receive your Social Security checks monthly. Social Security checks are paid one month in arrears. That means your June check is for Social Security benefits you received in May. The checks are paid on the 3rd day of the month unless the third is a weekend or a holiday. If the third is a weekend or a holiday, then the check will be paid before the third of the month.", "ko": "사회보장 혜택을 신청하고 승인을 받으면 매월 사회보장 수표를 받게 됩니다. 사회보장 수표는 한 달 후에 지급됩니다. 즉, 6월 수표는 5월에 받은 사회보장 혜택에 대한 것입니다. 수표는 3일이 주말이나 공휴일이 아닌 한 월 3일에 지급됩니다. 3일이 주말 또는 공휴일인 경우 월 3일 전에 수표가 지급됩니다." }, { "en": "If you are under full retirement age when you start getting your Social Security retirement payments, $1 in social security benefits will be deducted for each $2 you earn above $12,960 (for 2007).", "ko": "소득세 혜택은 소득세 혜택을 받기 시작한 연도에 전체 은퇴 연령이 되면 12,960달러(2007년 기준)를 초과하여 2달러를 벌 때마다 1달러의 소득세 혜택이 차감됩니다." }, { "en": "1 Look at your pay stub to find out how much is deducted for these expenses each month. 2 To get an annual figure, multiply the monthly payment by 12. 3 Subtract it from your annual income. 4 For example, if health care costs you $150 a month and you're putting $200 into a 401(k), that adds up to $350. 5 $350 x 12 = $4200.", "ko": "1 급여명세서를 확인하여 매달 이러한 비용으로 얼마가 공제되는지 확인합니다. 2 연간 수치를 구하려면 월별 지급액에 12를 곱합니다. 3 연간 소득에서 이를 뺍니다. 4 예를 들어 의료비로 한 달에 150달러를 지출하고 401(k)에 200달러를 넣는다면 총 350달러가 추가됩니다. 5 $350 x 12 = $4200." }, { "en": "Determining Your Benefits. How much money you receive in Social Security Disability benefits each month will depend on a variety of factors including which disability benefits you are eligible for (SSI or SSDI) and how much money you earned and paid into the Social Security system.ach year the Social Security Administration sends a Social Security Statement that lets you know how much money you would be entitled to if you became disabled at the time the statement was prepared. This statement is the most accurate way to estimate your monthly disability benefit amount.", "ko": "귀하의 혜택 결정. 매월 받는 사회보장 장애급여 금액은 귀하가 받을 수 있는 장애급여 유형(SSI 또는 SSDI)과 귀하가 사회보장 시스템에 얼마나 많은 돈을 벌고 지불했는지 등 다양한 요인에 따라 달라집니다.사회보장국은 매년 사회보장 명세서를 보내고 이 명세서가 작성될 당시 장애가 발생하면 얼마나 많은 돈을 받을 수 있는지 알려줍니다. 이 명세서는 월별 장애급여 금액을 추정하는 가장 정확한 방법입니다." }, { "en": "The total monthly expenses are $1600. Because there are 4 people in the household, your share of the expenses is $400 per month. If you pay your full share of $400 for the household expenses there would be no reduction of your benefit and you would get the full $733 in your SSI check.", "ko": "총 월 지출은 $1600입니다. 가정에 4명이 있으므로 비용의 몫은 월 $400입니다. 가정비에 대해 $400의 전액을 지불하면 수당을 감액받지 않고 SSI 수표로 $733을 전액 받을 수 있습니다." }, { "en": "The average Social Security check will be $1,360 in 2017, but the majority of recipients will receive a different amount next year. The average Social Security check will be $1,360 in 2017, but the majority of recipients will receive a different amount next year.", "ko": "2017년 평균 사회보장 수표는 1,360달러이지만, 대부분의 수급자는 내년에 다른 금액을 받게 됩니다. 2017년 평균 사회보장 수표는 1,360달러이지만, 대부분의 수급자는 내년에 다른 금액을 받게 됩니다." }, { "en": "Income Limits. In 2011, you can collect early Social Security and make up to $14,160 a year without penalty. For each $2 you earn over the limit, Social Security deducts $1 from your benefit amount. Once you reach the year of your full retirement age, yet before the month you reach full retirement, you can earn up to $37,680 without penalty.", "ko": "소득 한도. 2011년에는 조기 사회보장을 받고도 1년에 최대 14,160달러를 벌고도 불이익을 받지 않을 수 있습니다. 한도를 초과하여 2달러를 벌 때마다 사회보장은 혜택 금액에서 1달러를 공제합니다. 만기 정년 연도가 되고 만료 월 이전까지는 37,680달러를 벌어도 처벌을 받지 않을 수 있습니다." }, { "en": "If you qualify for Social Security benefits, here's how the SSA determines the amount of your monthly check. 1. Total earnings: The SSA determines the total amount you earned in the 35 years during which you made the most money, up to a maximum amount per year.The limit is adjusted for inflation -- in 1951, the limit was $3,600. In 2015, it's $118,500. If you worked fewer than 35 years, the missing years are counted as zero.otal earnings: The SSA determines the total amount you earned in the 35 years during which you made the most money, up to a maximum amount per year. The limit is adjusted for inflation -- in 1951, the limit was $3,600. In 2015, it's $118,500.", "ko": "사회보장 혜택을 받을 자격이 있는 경우, SSA에서 월 수당 금액을 결정하는 방법은 다음과 같습니다. 1. 총 수입: SSA는 최대 연간 금액까지 가장 많은 돈을 번 35년 동안의 총 수입을 결정합니다. 제한은 인플레이션에 따라 조정되며, 1951년에는 제한이 $ 3,600였습니다. 2015년에는 $118,500입니다. 35년 미만으로 근무한 경우 누락된 연도는 0으로 계산됩니다.총 수입: SSA는 최대 금액까지 가장 많은 돈을 번 35년 동안의 총 수입을 결정합니다. 제한은 인플레이션에 따라 조정되며, 1951년에는 제한이 $ 3,600였습니다. 2015년에는 $118,500입니다." }, { "en": "For the average retiree who is collecting the average Social Security benefit of $1,335 per month, this COLA increase means their Social Security benefit will rise by $2.67 a month. This may not sound like much, but this slight COLA increase may go a lot longer than anyone is noticing.", "ko": "월 평균 1,335달러의 사회보장급여를 받는 평균 은퇴자를 위해 이 COLA 인상은 월 2.67달러의 사회보장급여를 인상한다는 것을 의미합니다. 많은 금액으로는 들리지 않지만 이 약간의 COLA 인상은 누구보다 더 오래 지속될 수 있습니다." }, { "en": "Determining Your Benefits. How much money you receive in Social Security Disability benefits each month will depend on a variety of factors including which disability benefits you are eligible for (SSI or SSDI) and how much money you earned and paid into the Social Security system.s of 2008, the average SSDI payment to individuals who qualify for Social Security Disability benefits was $1,063.00 per month. The average SSI benefit was $439 per month.", "ko": "귀하의 혜택 결정. 사회보장 장애 혜택을 받을 때마다 받는 금액은 사회보장 장애 혜택에 적격자인 disabilities(SSI 또는 SSDI)을 받는 사람과 사회 보장 시스템에 얼마나 많은 돈을 벌고 지불했는지 등 다양한 요인에 따라 달라집니다. 2008년, 사회보장 장애 혜택을 받을 자격이 있는 개인에게 지급된 평균 SSDI 지급액은 월 1,063.00달러였습니다. 평균 SSI 혜택은 월 439달러였습니다." }, { "en": "The size of that benefit check will also depend on wage inflation. This year’s top monthly benefit at 66, or full retirement age (which is the benchmark the agency uses), is $2,663 ($31,956 a year). By contrast, the average Social Security payout is a more modest $1,287 ($15,444 a year). If you wait until age 70 to claim, delayed retirement credits will boost your payment to $3,515 in today’s dollars ($42,182 a year). The actual amount you’d receive in four years also would include accumulated cost of living adjustments.", "ko": "이 혜택 확인의 크기도 임금 인플레이션에 따라 달라집니다. 올해 66세(전체 퇴직 연령인 이 기관에서 사용하는 기준) 상위 월 수당은 $2,663($31,956)입니다. 반면, 평균 사회 보장 지급액은 $1,287($15,444)입니다. 70세까지 기다렸다가 수령하면 지연 퇴직 크레딧으로 인해 현재 달러로 3,515달러($42,182)에 지급액이 증가합니다. 4년 후 실제 지급액에는 생활비 인상분도 누적되어 포함됩니다." }, { "en": "The amount of workers' comp that is taxable is the same amount by which Social Security reduces your disability payments. Thus, if SSA lowers your monthly SSDI check by $250 due to the workers' compensation offset, then $250 of your workers' comp is taxable.", "ko": "과세 대상 노동 보상금은 사회보장국이 장애 수당을 감액하는 금액과 동일합니다. 따라서 사회보장국이 노동 보상금 상계로 인해 월 SSDI 수표를 $250로 낮춘다면, $250의 노동 보상금은 과세 대상입니다." }, { "en": "I have seen Disability checks as low as $100 per month and as high as $1,800 per month. The typical Disability check I see is about $1,100 per month, but yours may be higher or lower. Supplemental Security Income (SSI) benefits are set by law and change every year. If you have no offsets, your SSI check in 2006 will be around $603 per month. As you can see, Social Security benefit payments are not large, especially in comparison to what you can earn if you are able to work. If you are just short of credits for SSDI, it may make sense for you to try to work and to earn enough credits to make you eligible for Title II Disability. In general, SSDI payments are significantly higher than SSI and you do not have to worry about income and resource offsets.", "ko": "한 달에 100달러에서 1,800달러까지 다양한 장애 수당을 본 적이 있습니다. 제가 보는 일반적인 장애 수당은 월 1,100달러 정도이지만, 귀하의 월 수당은 더 높거나 낮을 수 있습니다. 보조 사회 보장 소득(SSI) 혜택은 법에 의해 설정되며 매년 변경됩니다. 상쇄 혜택이 없는 경우 2006년 귀하의 SSI 수표는 월 603달러 정도가 됩니다. 보시다시피 사회보장혜택 수당은 특히 근로가 가능한 경우 벌 수 있는 수입과 비교할 때 큰 금액이 아닙니다. SSDI에 대한 크레딧이 부족하다면 근로를 하고 직책 II 장애인에게 적격이 될 수 있는 충분한 크레딧을 획득하는 것이 합리적일 수 있습니다. 일반적으로 SSDI 수당은 SSI보다 훨씬 높으며 소득 및 자원 상쇄에 대해 걱정할 필요가 없습니다." }, { "en": "How much your monthly disability check will be depends on whether you'll receive Social Security Disability (SSD) or Supplemental Security Income (SSI). SSD is for workers who are insured under the Social Security retirement system.r you can call or visit your local Social Security office to ask for help. Social Security applies a formula to your average lifetime earnings to calculate the amount of your monthly check. The average SSD payment is currently $1,165. The highest dollar amount you can receive from SSD monthly in 2015 is $2,663.", "ko": "귀하의 월 장애 수당은 사회보장 장애(SSD) 또는 보충사회보장수입(SSI) 수급 여부에 따라 달라집니다. SSD는 사회보장 퇴직 제도에 따라 보험에 가입한 근로자를 위한 것입니다. 지역 사회보장 사무소를 전화로 문의하거나 방문하여 도움을 요청할 수 있습니다. 사회보장은 평균 평생 수입에 공식을 적용하여 월 수당 금액을 계산합니다. 현재 평균 SSD 지급액은 $1,165입니다. 2015년 SSD 월 수당의 최대 금액은 $2,663입니다." }, { "en": "According to the Social Security Administration, the average Social Security recipient collected just $1,300 a month in 2014. Add that $1,300 in Social Security payments to the $343 in income from retirement savings, and the typical retiree is looking at a monthly income of just $1,643, or only $19,716 per year.mall increases to those accounts every month can mean tens of thousands of additional dollars in savings. For example, if an investor has $12,000 in retirement savings, contributes $100 per month, and earns an average annual return 6.5%, then they'll have a portfolio worth $88,874 in 20 years.", "ko": "사회보장국에 따르면 2014년 평균 사회보장 수급자는 한 달에 1,300달러만 받았습니다. 1,300달러의 사회보장 급여를 은퇴 저축에서 얻은 343달러에 더하면 일반 은퇴자는 한 달에 1,643달러, 즉 연간 19,716달러의 수입에 불과합니다.이러한 계좌에 매달 추가되는 금액은 수만 달러의 추가 저축을 의미할 수 있습니다. 예를 들어, 투자자가 12,000달러의 은퇴 저축을 하고 매달 100달러를 투자하고 연평균 6.5%의 수익을 얻는다면 20년 후에는 88,874달러의 포트폴리오를 갖게 됩니다." }, { "en": "This Little-Known Pension Rule May Slash Your Social Security Benefit. Mark Miller / Reuters. Updated: Apr 22, 2015 6:57 PM ET | Originally published: Apr 16, 2015. Some U.S. workers who have paid into the Social Security system are in for a rude awakening when the checks start coming: Their benefits could be chopped up to $413 per month.", "ko": "이 거의 알려지지 않은 연금 규칙은 당신의 사회 보장 혜택을 줄일 수 있다. 마크 밀러 / 로이터. 업데이트됨: 2015년 4월 22일 오후 6시 57분 ET | 원본 게시일: 2015년 4월 16일. 사회보장제도에 납부한 일부 미국 근로자들은 수표가 시작될 때 당황하게 될 것입니다: 그들의 혜택은 월 413달러로 줄어들 수 있습니다." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: $1,000 of earnings reported to social security equals one quarter, whether you earn that amount in a year or in a day. The maximum quarters social security will recognize in any calendar year is 4. So, if you earn $5,000 a month, you will get social security credit for 4 quarters. The only time this might be a little different is if your pay period crosses over a calendar year.", "ko": "최신판 최신부터 오래된 순서대로. 최선의 답변: 사회보장에 신고된 수입 1,000달러는 1년에 벌어들이든 하루에 벌어들이든 4분의 1이 됩니다. 사회보장이 모든 연도에 인정하는 최대 분기 수는 4입니다. 따라서 매월 5,000달러를 벌면 4분기 동안 사회보장 크레딧을 받게 됩니다. 이 경우 조금 다를 수 있는 유일한 경우는 급여 기간이 한 해를 넘어가는 경우입니다." }, { "en": "Another issue with respect to an earnings limit could come into play if you work, receive Social Security retirement benefits and are younger than full retirement age. Here’s how it works: Social Security will deduct $1 from your benefit payments for every $2 you earn over the annual limit. The annual limit in 2015 and 2016 is $15,720. The rules are more lenient beginning in January of the year you reach full retirement age.", "ko": "소득 제한과 관련하여 또 다른 문제는 일하고 Social Security 노령 연금을 받고 만신소득 연령에 미달하는 경우에 발생할 수 있습니다. 작동 방식은 다음과 같습니다: Social Security는 연간 한도액을 초과하여 벌어들인 $2당 $1을 혜택 지급액에서 공제합니다. 2015년과 2016년의 연간 한도액은 $15,720입니다. 만신소득 연령에 도달한 연도의 1월에 시작되는 규정은 더 관대한 편입니다." }, { "en": "Most beneficiaries who get Social Security benefits pay $104.90 each month for Part B, which is the same amount they paid in 2015. The standard Part B premium amount is $121.80 each month (or higher depending on income). Beneficiaries pay a different amount if: They enroll in Part B for the first time in 2016;", "ko": "사회 보장 혜택을 받는 대부분의 수혜자는 2015년에 지불한 것과 동일한 금액인 매월 104.90달러를 부여 B에 지불합니다. 표준 부여 B 보험료액은 매월 $121.80입니다(또는 소득에 따라 다름). 수혜자는 다음을 위해 다른 금액을 지불합니다: 2016년에 부여 B에 처음 등록하는 경우;" }, { "en": "For example, if you sign up for Social Security benefits worth $600 per month ($7,200 for the year) and earn $20,800 ($5,680 above the $15,120 limit), the Social Security Administration would withhold $2,840 of your benefit.", "ko": "예를 들어, 월 600달러(연간 7,200달러)의 사회보장 혜택에 가입하고 20,800달러(15,120달러 한도에서 5,680달러 초과)를 벌었다면, 사회보장국은 2,840달러의 혜택을 원천징수합니다." }, { "en": "The size of that benefit check will also depend on wage inflation. This year’s top monthly benefit at 66, or full retirement age (which is the benchmark the agency uses), is $2,663 ($31,956 a year). By contrast, the average Social Security payout is a more modest $1,287 ($15,444 a year). If you wait until age 70 to claim, delayed retirement credits will boost your payment to $3,515 in today’s dollars ($42,182 a year).", "ko": "그 혜택 수표의 크기도 임금 인플레이션에 따라 달라집니다. 올해 66세, 즉 정년(이 기관이 사용하는 기준)인 월 최대 수혜액은 2,663달러(연간 31,956달러)입니다. 반면, 평균 사회보장 지급액은 1,287달러(연간 15,444달러)로 더 적습니다. 70세까지 기다렸다가 수령하면 연금 지급액이 현재 달러로 3,515달러(연간 42,182달러)로 인상됩니다." }, { "en": "The First Thing You Should Do With Your Social Security Check. Bill and Linda are in their golden years, and they each receive the average Social Security payment of $1,335 per month for retirees.", "ko": "사회보장수당 수령 시 가장 먼저 해야 할 일. 빌과 린다에게는 노후를 맞은 연금 수령액으로 월 1,335달러의 평균 사회보장수당을 받고 있습니다." }, { "en": "The rule of thumb for retirement accounts is that you should withdraw no more than 4 percent a year. If you have $100,000 in savings, that means $4,000 a year, or about $333 per month. If you receive the average Social Security payment for this year and have no other sources of income, that would give you only $1,633 a month to live on. A couple with $100,000 in savings would have $2,933 a month.", "ko": "은퇴 계정의 경험 법칙은 한 해에 4%를 초과하지 말아야 한다는 것입니다. 저축 10만 달러가 있다면 연간 4,000달러, 즉 월 333달러 정도입니다. 올해 평균 사회보장금을 받고 다른 소득원이 없는 경우 월 1,633달러만 생활할 수 있습니다. 저축액이 10만 달러인 부부는 월 2,933달러를 받게 됩니다." }, { "en": "Here's a look at how to predict how much you will get from Social Security in retirement. [See 10 Ways to Boost Your Social Security Checks.] Consider the averages. In June 2011, the average Social Security benefit was $1,180.80 per month.", "ko": "다음은 은퇴 후 사회보장에서 얼마를 받을 수 있는지 예측하는 방법을 살펴봅니다. [사회보장 수표를 늘리는 10가지 방법을 참조하세요.] 평균을 고려하세요. 2011년 6월, 평균 사회보장 수당은 월 1,180.80달러였습니다." }, { "en": "Determining Your Benefits. How much money you receive in Social Security Disability benefits each month will depend on a variety of factors including which disability benefits you are eligible for (SSI or SSDI) and how much money you earned and paid into the Social Security system.", "ko": "귀하의 혜택 결정. 매달 받을 수 있는 사회보장 장애 혜택의 금액은 귀하가 받을 수 있는 장애 혜택(SSI 또는 SSDI), 귀하가 근로하고 사회 보장 시스템에 납부한 금액 등 다양한 요인에 따라 달라집니다." }, { "en": "As of 2017, Social Security maxed out at $2,687 per month for a full retiree, and $3,538 for a delayed retiree. Depending on your expected retirement spending needs, financial experts recommend saving in alternative retirement accounts as well.", "ko": "2017년 현재, 사회 보장 최고액은 전체 은퇴자 기준으로 월 2,687달러, 지연 은퇴자 기준으로 월 3,538달러입니다. 예상 은퇴 지출 요구 사항에 따라 금융 전문가는 대체 은퇴 계좌에 저축할 것을 권장합니다." }, { "en": "Benefit calculators available at SSA.gov estimate that your Social Security payout would be a little less than $1,200 if you opted in as soon as possible. However, if you wait until your full retirement age of 66, your check increases to over $1,600 monthly.", "ko": "SSA.gov에서 제공하는 혜택 계산기는 가능한 한 빨리 가입하면 사회 보장 지급액이 $1,200 미만이라고 예상합니다. 그러나 만기 퇴직 연령인 66세까지 기다리면 월 1,600달러 이상으로 수표가 증가합니다." }, { "en": "Here's a look at how to predict how much you will get from Social Security in retirement. [See 10 Ways to Boost Your Social Security Checks.] Consider the averages. In June 2011, the average Social Security benefit was $1,180.80 per month. The maximum possible benefit for a worker retiring at age 66 in 2011 is $2,366. But to get this amount, the worker would need to earn the maximum taxable amount, currently $106,800, each year after age 21. Familiarize yourself with the formula.", "ko": "다음은 은퇴 시 사회보장에서 얼마를 받을 수 있는지 예측하는 방법에 대한 설명입니다. [사회보장 수표를 늘리는 10가지 방법을 참조하세요.] 평균을 고려하세요. 2011년 6월에는 평균 사회보장 혜택액이 월 1,180.80달러였습니다. 2011년 66세에 은퇴하는 근로자의 최대 가능 혜택은 월 2,366달러입니다. 이 금액을 받으려면 근로자는 21세 이후 매년 최대 과세 금액인 현재 $106,800을 벌어야 합니다. 공식에 익숙해집니다." }, { "en": "How Much Will My Disability Check Be? How much your monthly disability check will be depends on whether you'll receive Social Security Disability (SSD) or Supplemental Security Income (SSI). SSD is for workers who are insured under the Social Security retirement system. SSI is for low-income persons with disabilities.", "ko": "내 장애 수당은 얼마인가요? 월 장애 수당은 사회 보장 장애 (SSD) 또는 보충 사회 보장 소득 (SSI)을 받을 것인지 여부에 따라 달라집니다. SSD는 사회 보장 퇴직 프로그램에 따라 보험에 가입한 근로자를 위한 것입니다. SSI는 저소득 장애인을 위한 것입니다." }, { "en": "As of March 2015, 98.6 percent of Social Security beneficiaries were receiving their money this way. The Treasury Department has estimated that for every paper check that has been converted to an electronic deposit, American taxpayers save about $1, for a total of about $1 billion over 10 years.", "ko": "2015년 3월 현재 국민연금 수급자의 98.6%가 이 방법으로 급여를 지급받고 있습니다. 재무부는 전자 입금으로 전환할 때마다 미국 납세자가 약 1달러씩 절약하여 10년 동안 약 10억 달러를 절약할 것으로 추정했습니다." }, { "en": "How much money you receive in Social Security Disability benefits each month will depend on a variety of factors including which disability benefits you are eligible for (SSI or SSDI) and how much money you earned and paid into the Social Security system.", "ko": "매달 사회보장 장애 혜택을 받는 금액은 사회보장 장애 혜택을 받을 자격이 있는 장애 혜택(장애인 사회보장 이니셔티브 또는 사회보장 이니셔티브)과 얼마나 많은 돈을 벌고 사회보장 제도에 납부했는지 등 다양한 요인에 따라 달라집니다." }, { "en": "Most American workers are entitled to receive a monthly Social Security retirement benefit by age 62. The average monthly Social Security check in 2015 is $1,328. But how does the government figure out how much each worker should receive? The key to calculating someone’s Social Security benefit is to first figure out their Primary Insurance Amount (PIA). The PIA is the baseline amount for your Social Security benefits. The amount of your benefit depends on many factors, including how long you worked, your income and how old you are when you retire.", "ko": "대부분의 미국 근로자는 62세가 되면 월간 사회보장 퇴직급여를 받을 수 있는 권리가 있습니다. 2015년의 평균 월 사회보장 퇴직금 수표는 $1,328입니다. 하지만 정부는 어떻게 각 근로자에게 얼마를 지급해야 할지 결정하나요? 사회보장 혜택을 계산하는 핵심은 먼저 근로자의 기본 보험금액(PIA)을 계산하는 것입니다. PIA는 사회보장 혜택의 기준 금액입니다. 혜택 금액은 근무 기간, 소득, 은퇴 시 나이 등 여러 요인에 따라 달라집니다." }, { "en": "Here is an example: if you are entitled to $500 from Social Security Disability Insurance (SSDI), you might also get $230 from SSI to get up to the $710 Federal Benefit Rate (plus the extra $20 from the disregard) giving you a total for $730 per month.f you qualify for both, you can only get up to the maximum set by the Federal Benefit Rate ($710 in 2013). The extra $20 comes from the $20 disregard when Social Security calculates your income and assets.", "ko": "예를 들어, 사회보장 장애 보험(SSDI)에서 500달러를 받을 자격이 있다면 SSI에서 $230을 추가로 받을 수 있으며 연방 급여 기준($710 + 무시 기준 $20)까지 받을 수 있으므로 월 총 $730을 받을 수 있습니다.두 가지를 모두 받을 수 있다면 연방 급여 기준($710/2013년 기준)으로 설정된 최대 금액까지만 받을 수 있습니다. 추가 $20은 사회 보장국에서 소득과 자산을 계산할 때 $20의 무시 기준에서 나옵니다." }, { "en": "The year you reach your full retirement age, a new formula kicks in. From January of that year until your birthday, you can earn up to $36,120 without penalty, above which your Social Security check is reduced by about 33 cents for every dollar earned.", "ko": "정년을 달성한 시점에서 새로운 공식이 적용됩니다. 해당 연도의 1월부터 생일까지 36,120달러까지 벌면 처벌 없이 수령할 수 있으며, 그 이상의 수입이 있으면 1달러당 약 33센트의 사회보장 수급금이 감소합니다." }, { "en": "As of 2011, the average monthly Social Security disability check was $1,063.The Social Security Administration pays disability benefits to you if you have a medical condition lasting longer than 12 months and have accumulated 40 work credits.", "ko": "2011년 기준 월평균 사회보장 장애 수당은 $1,063입니다.사회보장국은 12개월 이상 지속되는 의학적 상태가 있고 40개의 근로 크레딧을 쌓은 경우 장애 수당을 지급합니다." }, { "en": "1 Member Only: $47.90 per month. 2 Member + Family: $210.83 per month. 3 When you enroll, you'll pay a two-month premium payment by check, money order/cashier's check or a debit/credit card. After that, premiums are paid by an electronic funds transfer (EFT) or recurring debit/credit card charge.", "ko": "1 회원 전용: 월 $ 47.90. 2 회원 + 가족: 월 $ 210.83. 3 회원 가입 시 수표, 통금수표/개설수표 또는 직불/신용카드로 2개월의 보험료를 결제해야 합니다. 그 후에는 전자 자금 이체(EFT) 또는 반복 직불/신용카드 청구로 보험료를 결제합니다." }, { "en": "The amount of your monthly SSI disability check depends on whether you're married, whether you have any income, and where you live. Everyone on SSI disability (Supplemental Security Income) is eligible for the same base amount, $735 (in 2017). But your actual monthly SSI payment will depend on whether you have any countable income, whether you are married, and what state you live in.", "ko": "월 SSI 장애 수당의 금액은 결혼 여부, 수입 여부, 거주 지역에 따라 달라집니다. SSI 장애(보충 보안 수입)의 모든 사람은 동일한 기본 금액인 735달러(2017년)를 받을 수 있습니다. 그러나 실제 월 SSI 지급액은 계산 가능한 수입이 있는지 여부, 결혼 여부, 거주하는 주에 따라 달라집니다." }, { "en": "But what about Social Security? According to the Social Security website, the average monthly payment is $1,237, or an annual payment of $14,844. Put both investment and Social Security income together, and you get $16,619 today, $17,416 in 10 years, plus Social Security cost-of-living adjustments.", "ko": "하지만 사회 보장은 어떻습니까? 소셜 시큐리티 웹사이트에 따르면 평균 월 급여는 $1,237, 즉 연간 급여는 $14,844입니다. 투자 수입과 사회 보장 수입을 모두 합치면 오늘날 16,619달러, 10년 후에는 17,416달러, 사회 보장 물가 상승 조정까지 합하면 16,619달러가 됩니다." }, { "en": "If Social Security checks are increased, everybody will pay more for Part B, bumping the monthly premium from $104.90 to $120.70 to cover higher expenses. That’s the scenario for a 15% increase in costs.", "ko": "사회보장 수표가 인상되면 모든 사람이 부보료가 더 많이 부과되어 월 보험료가 $104.90에서 $120.70으로 인상되어 더 높은 비용을 충당할 수 있습니다. 이는 비용의 15% 인상에 대한 시나리오입니다." }, { "en": "Monthly Social Security checks. After you applied for Social Security benefits and are approved, you will receive your Social Security checks monthly. Social Security checks are paid one month in arrears. That means your June check is for Social Security benefits you received in May. The checks are paid on the 3rd day of the month unless the third is a weekend or a holiday. If the third is a weekend or a holiday, then the check will be paid before the third of the month. Social Security checks can be direct deposited into your bank account.", "ko": "월별 사회보장 수표. 사회보장 혜택을 신청하고 승인되면 매월 사회보장 수표를 받게 됩니다. 사회보장 수표는 한 달 늦게 지급됩니다. 즉, 6월 수표는 5월에 받은 사회보장 혜택에 대한 것입니다. 수표는 3일이 주말이나 공휴일이 아닌 한 월 3일에 지급됩니다. 3일이 주말 또는 공휴일인 경우 해당 월 3일 이전에 수표가 지급됩니다. 사회보장 수표는 은행 계좌로 직접 입금할 수 있습니다." }, { "en": "During the year in which you reach full retirement age -- which ranges from age 65 to 67, depending on your birth year -- you can earn up to $41,400 before $1 of your Social Security benefits will be deducted for every $3 you earn above that threshold. However, the money isn't lost forever.", "ko": "출산 연도에 따라 65세에서 67세까지 다양한 연령에 도달하는 해에는 1달러의 소득이 3달러를 초과할 때마다 소셜 시큐리티 혜택이 1달러씩 공제되기 전까지 최대 41,400달러를 벌 수 있습니다. 하지만 돈이 영원히 소멸되지는 않습니다." }, { "en": "Out of that amount, more than 43 million Social Security recipients get retirement benefits, and with the government making about $55.7 billion in monthly payments, that amounts to an average of $1,295 per month for every person getting Social Security benefits on a retired worker's work record.", "ko": "이 금액 중 4,300만 명 이상의 사회보장 수급자가 퇴직 수당을 받고 있으며, 연간 약 557억 달러를 지급하는 정부의 월 지급액은 모든 퇴직자에 대해 월 1,295달러의 평균 수당을 지급하는 것입니다." }, { "en": "You can make an average of $1,260 per month for the months you get Social Security without losing any of your benefit. A different limit applies for the calendar year you reach full retirement age. You can earn up to $3,340 per month on average for the months prior to reaching full retirement age without losing any benefits.", "ko": "사회보장급여를 받는 달에 평균 1,260달러를 받을 수 있으며 급여를 잃지 않습니다. 만기에 도달한 연도의 달력 연도에는 다른 한도가 적용됩니다. 만기 달에 도달하기 전 달에는 평균 최대 $3,340을 벌 수 있습니다." }, { "en": "You are entitled to $800 a month in benefits. You work and earn $25,720 ($10,000 over the $15,720 limit) during the year. Your Social Security benefits would be reduced by $5,000 ($1 for every $2 you earned over the limit), but you would still receive $4,600 of your $9,600 in benefits for the year.Reach full retirement age in August 2015. You are entitled to $800 per month in benefits.You work and earn $63,000 during the year, with $44,000 of it in the 7 months from January through July. Your Social Security benefits would be reduced through July by $706 ($1 for every $3 you earned over the limit).our Social Security benefits would be reduced by $5,000 ($1 for every $2 you earned over the limit), but you would still receive $4,600 of your $9,600 in benefits for the year. Reach full retirement age in August 2015.", "ko": "1개월에 $800의 혜택을 받을 자격이 있습니다. 1년 동안 $25,720($15,720 한도보다 $10,000 더)을 근무하고 소득을 얻었습니다. 1년에 $9,600의 혜택 중 $4,600을 받을 수 있지만, 사회 보장 혜택은 $5,000($한도를 초과하여 벌어들인 수입의 2에 1)를 줄여야 합니다.2015년 8월에 정년을 달성합니다. 월 $800의 혜택을 받을 자격이 있습니다.1년 동안 $63,000를 근무하고 1월부터 7월까지 7개월 동안 $44,000를 근무합니다. 7월까지 $706($한도를 초과하여 벌어들인 수입의 3에 1)을 줄여 사회 보장 혜택을 줄여야 합니다.소득이 $2를 초과할 때마다 $1, 즉 $5,000를 줄이지만, 그 해에 $9,600의 혜택 중 $4,600을 받을 수 있습니다. 2015년 8월에 정년을 달성합니다." }, { "en": "Thus, if annual benefits were to be reduced by $4,500 and the worker's monthly benefit was $1,000 per month, the worker would not receive Social Security checks for the first four months, and the check for May would be for only $500. Starting in June, the worker would again receive $1,000 per month through December.f that 15.3 percent total, 10.6 percent of income pays for Social Security's retirement and survivors program, and 1.8 percent pays for Social Security's disability program. The remaining 2.9 percent is used to pay for Medicare programs, but the Medicare taxes are not subject to the earnings limit.", "ko": "따라서 연간 혜택을 $4,500로 줄이고 근로자의 월 수당을 $1,000로 한다면 근로자는 처음 4개월 동안 사회 보장 수표를 받지 못하고 5월 수표는 $500에 불과합니다. 6월부터는 12월까지 다시 근로자가 매달 1,000달러를 받게 됩니다. 전체 15.3% 중 소득의 10.6%는 사회 보장의 은퇴 및 유족 프로그램에, 1.8%는 사회 보장의 장애 프로그램에 지급되며 나머지 2.9%는 메디케어 프로그램에 지급됩니다. 그러나 메디케어 세금은 소득 한도에 적용되지 않습니다." }, { "en": "You can find out how many credits you have by checking the annual earnings record Social Security sends you or by going online at the Social Security website[ssa.gov]. For Medicare Part B, everyone pays a monthly premium (which goes up each January 1). Most people pay $96.40 per month. If you're eligible for Medicaid benefits, Medicaid pays this Medicare Part B premium for you. Single people (or married filing a separate tax return) with an adjusted gross income over $82,000 per year pay higher premiums, as do couples whose combined gross income exceeds $164,000. Those premiums are:", "ko": "연간 소득 기록이 Social Security가 보내는 연간 소득 기록을 확인하거나 Social Security 웹사이트[ssa.gov]에서 온라인으로 확인하면 소득이 얼마인지 알 수 있습니다. 메디케어 파트 B의 경우 모든 사람이 매월 보험료(매 1월 1일에 인상)를 지불합니다. 대부분의 사람들은 한 달에 $96.40을 지불합니다. Medicaid 혜택을 받을 자격이 있는 경우 Medicaid에서 이 Medicare 파트 B 보험료를 대신 지불합니다. 연간 조정 총소득이 $82,000 이상인 미혼(또는 별도의 세금 신고를 하는 기혼자) 또는 연간 조정 총소득이 $164,000을 초과하는 부부는 더 높은 보험료를 납부합니다. 해당 보험료는 다음과 같습니다:" }, { "en": "$32,000 for Married Filing Jointly. $0 for Married Filing Separately if the spouses lived together during the year. If your total income is more than the base amount, you might owe some tax on your Social Security benefits. You can use the worksheet in the Form 1040 Instructions, or efile.com, to find out exactly how much of your Social Security income is taxable.", "ko": "$32,000로 함께 제출하는 기혼자. 배우자가 1년 동안 함께 살았을 경우, 별도로 제출하는 기혼자의 경우 $0입니다. 총 소득이 기준 금액보다 많으면 사회보장급여에 대해 세금이 부과될 수 있습니다. 1040 지침서의 워크시트 또는 efile.com을 사용하여 사회보장 급여 중 얼마나 많은 금액이 과세 대상인지 정확히 확인할 수 있습니다." }, { "en": "Here's a look at how to predict how much you will get from Social Security in retirement. [See 10 Ways to Boost Your Social Security Checks.] Consider the averages. In June 2011, the average Social Security benefit was $1,180.80 per month. The maximum possible benefit for a worker retiring at age 66 in 2011 is $2,366. But to get this amount, the worker would need to earn the maximum taxable amount, currently $106,800, each year after age 21.", "ko": "다음은 은퇴 후 사회 보험에서 얼마를 받을 수 있는지 예측하는 방법에 대한 설명입니다.[사회 보험 수표를 늘리는 10가지 방법을 참조하십시오.] 평균을 고려합니다. 2011년 6월 현재 사회 보험의 평균 급여는 월 $1,180.80입니다. 2011년 66세에 은퇴하는 근로자의 최대 가능 수당은 월 $2,366입니다. 이 금액을 받으려면 근로자가 21세 이후 매년 최대 과세 금액, 현재 $106,800을 벌어야 합니다." }, { "en": "How much your monthly disability check will be depends on whether you'll receive Social Security Disability (SSD) or Supplemental Security Income (SSI). SSD is for workers who are insured under the Social Security retirement system.ocial Security applies a formula to your average lifetime earnings to calculate the amount of your monthly check. The average SSD payment is currently $1,165. The highest dollar amount you can receive from SSD monthly in 2015 is $2,663.", "ko": "귀하의 월 장애 수당은 사회보장 장애(SSD) 또는 보충 사회보장 수입(SSI)을 받을지 여부에 따라 결정됩니다. SSD는 사회보장 퇴직 제도에 따라 보험에 가입한 근로자를 위한 것입니다.사회보장은 평균 평생 수입에 공식을 적용하여 월 수당 금액을 계산합니다. 현재 평균 SSD 지급액은 $1,165입니다. 2015년 SSD 월 지급액 중 가장 높은 금액은 $2,663입니다." }, { "en": "The Social Security Administration announced a 1.5% increase in Social Security and Supplemental Security Income (SSI) benefits for 2014. Increased payments to Social Security recipients begin January 1, 2014, while increased payments to SSI recipients will show up in their December 31, 2013 check. The new SSI base amount is $721 per month for an individual and $1,082 per month for a couple.", "ko": "사회보장국은 2014년 사회보장 및 보충사회보장수입(SSI) 혜택을 1.5% 인상한다고 발표했습니다. 사회보장 수급자에 대한 지급액 증가는 2014년 1월 1일부터 시작되며, SSI 수급자에 대한 지급액 증가는 2013년 12월 31일 수표에 표시됩니다. 새로운 SSI 기준액은 개인의 경우 월 721달러, 부부의 경우 월 1,082달러입니다." }, { "en": "Out of that amount, more than 42.5 million Social Security recipients get retirement benefits, and with the government making about $55 billion in monthly payments, that amounts to an average of $1,290 per month for every person getting Social Security benefits on a retired worker's work record.", "ko": "이 금액 중 4,250만 명 이상의 사회 보장 수급자가 퇴직 급여를 받고 있으며, 정부는 매달 약 550억 달러를 지급하고 있으므로 퇴직 노동자의 근로 기록에 따라 사회 보장 혜택을 받는 모든 사람의 월평균 급여는 1,290달러에 달합니다." } ]

{ "en": "where is chicago?", "ko": "시카고는 어디에 있나요?" }

[ { "en": "Chicago is a city that is located in the state of Illinois in the United States of America. Chicago is in the Midwest region of the country and sits on the southwestern shores of Lake Michigan. Lake Michigan is one of the Great Lakes. Chicago has the third highest population of all of all the cities in the United States.", "ko": "시카고는 미국 일리노이주에 위치한 도시입니다. 시카고는 미국 중서부 지역에 있으며 미시간 호수의 남서쪽 해안에 위치하고 있습니다. 미시간 호수는 오대호 중 하나입니다. 시카고는 미국 내 모든 도시 중 세 번째로 인구가 많은 도시입니다." } ]

[ { "en": "Draft's first pick was from Chicago — and he never played in the NFL. Jay Berwanger. Ovie Carter / Chicago Tribune. Jay Berwanger, winner of the first Heisman Trophy. Berwanger played football for the University of Chicago and that is where the original trophy is located.Jay Berwanger, winner of the first Heisman Trophy. Berwanger played football for the University of Chicago and that is where the original trophy is located.ay Berwanger, winner of the first Heisman Trophy. Berwanger played football for the University of Chicago and that is where the original trophy is located. Jay Berwanger, winner of the first Heisman Trophy. Berwanger played football for the University of Chicago and that is where the original trophy is located.", "ko": "드래프트의 첫 번째 지명은 시카고에서였습니다 - 그리고 그는 NFL에서 뛰지 않았습니다. 제이 버웡어. 오비 카터 / 시카고 트리뷴. 제이 버웡어, 첫 히즈만 트로피 수상자. 버웡어는 시카고 대학교에서 미식축구 선수로 활약했으며, 원래 트로피가 있는 곳이 바로 그곳입니다.제이 버워거, 제1회 헤이즈만 트로피 수상자. 버워거는 시카고 대학교에서 미식축구 선수로 활약했으며, 원래 트로피가 있는 곳이 바로 그곳입니다.제이 버워거, 제1회 헤이즈만 트로피 수상자. 버워거는 시카고 대학교에서 미식축구 선수로 활약했으며, 원래 트로피가 있는 곳이 바로 그곳입니다. 제이 버워거, 제1회 헤이즈만 트로피 수상자. 버워거는 시카고 대학교에서 미식축구 선수로 활약했으며, 원래 트로피가 있는 곳이 바로 그곳입니다." }, { "en": "Location in Cook County and the state of Illinois. Location of Illinois in the United States. Chicago Heights is a city in Cook County, Illinois, United States. The population was 30,276 at the 2010 census.In earlier years, Chicago Heights was nicknamed The Crossroads of the Nation. Currently, it is nicknamed The Heights.", "ko": "쿡 카운티와 일리노이주 내 위치. 미국 내 일리노이주 위치. 시카고 하이츠는 미국 일리노이주 쿡 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 30,276 명이었으며, 이전에는 시카고 하이츠는 국가의 교차로라는 별명을 가지고 있습니다. 현재는 더 하이츠라는 별명을 가지고 있습니다." }, { "en": "For the theater movement, see Theater in Chicago. The Chicago Theatre, originally known as the Balaban and Katz Chicago Theatre, is a landmark theater located on North State Street in the Loop area of Chicago, Illinois, in the United States.", "ko": "극장 운동은 시카고 극장 참조. 원래는 발라반 앤 카츠 시카고 극장으로 알려진 시카고 극장은 미국 일리노이주 시카고의 루프 지역에 있는 노스 주립 거리에 위치한 랜드마크 극장입니다." }, { "en": "More than half the population of the state of Illinois lives in the Chicago metropolitan area. Chicago is one of the United States' most densely populated major cities, and the largest city in the Great Lakes Megalopolis. The racial composition of the city was: 45.0% White (31.7% non-Hispanic whites); 32.9% Black or African American;", "ko": "일리노이 주 인구의 절반 이상이 시카고 대도시 지역에 거주하고 있습니다. 시카고는 미국에서 인구 밀도가 가장 높은 대도시 중 하나이자 오대호 메가폴리스에서 가장 큰 도시입니다. 시카고의 인종 구성은 다음과 같습니다: 백인 45.0%(비 히스패닉 백인 31.7%), 흑인 또는 아프리카계 미국인 32.9%였습니다;" }, { "en": "Where does the Chicago Metra run? A: The Chicago Metra is a train system that offers commuting across 11 different routes, from Chicago to Harvard and Richton Park. The Metra is almost 500 mil... Full Answer >", "ko": "시카고 메트라는 어디까지 운행되나요? A: 시카고 메트라는 시카고에서 하버드 및 리치턴 파크까지 11개의 다른 노선에서 통근 서비스를 제공하는 기차 시스템입니다. 메트라는 거의 500마일... 전체 답변 >" }, { "en": "Chicago consists of Downtown, the North Side, the South Side, and the West Side - each Side named according to its direction from Downtown. The Loop is the financial and cultural area located within Downtown.", "ko": "시카고는 다운타운, 노스사이드, 사우스사이드, 웨스트사이드로 구성되어 있으며, 각 지역은 다운타운에서 방향에 따라 붙여진 이름입니다. 루프는 다운타운 내에 위치한 금융 및 문화 지역입니다." }, { "en": "Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described rock and roll band with horns began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly softer sound, generating several hit ballads.", "ko": "시카고는 1967년 일리노이주 시카고에서 결성된 미국 록 밴드입니다. 발로 연주하는 록 밴드라고 자칭한 이 밴드는 정치적인 내용과 때로는 실험적인 록 밴드로 시작하여 이후 주로 부드러운 사운드로 전환하여 여러 히트 볼라드를 만들어 냈습니다." }, { "en": "North Chicago is a city in Lake County, Illinois, United States, and an outer suburb of the Chicago metropolitan area. The population was 32,574 at the 2010 census. North Chicago hosts the Great Lakes Naval Training Center and the headquarters of Abbott Laboratories and AbbVie.", "ko": "노스 시카고는 미국 일리노이주 레이크 카운티에 있는 도시이자 시카고 대도시 지역의 외곽 교외 지역입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 32,574 명이었습니다. 노스 시카고는 오대호 해군 훈련 센터와 애보트 연구소 및 애비의 본사를 호스팅합니다." }, { "en": "The Chicago metropolitan area, or Chicagoland, is the metropolitan area that includes the city of Chicago, Illinois, and its suburbs. With an estimated population of 9.4 million people, it is the third largest metropolitan area in the United States.[2]", "ko": "시카고 대도시 지역 또는 시카고 랜드는 일리노이주 시카고 시와 교외를 포함하는 대도시 지역입니다. 인구 940만 명으로 추산되는 이 지역은 미국에서 세 번째로 큰 대도시 지역입니다.[2]" }, { "en": "The Chicago metropolitan area, or Chicagoland, is the metropolitan area that includes the city of Chicago, Illinois, and its suburbs. With an estimated MSA population of 9.5 million people and CSA population of 9.9 million people, it is the third largest metropolitan area in the United States. The Chicago metropolitan area is one of the world's largest and most diversified economies, with more than four million employees and generating an annual gross regional product of over $561 billion. The r", "ko": "시카고 대도시 지역 또는 시카고랜드는 일리노이주 시카고 시와 교외 지역을 포함하는 대도시 지역입니다. 인구는 약 950만 명, CSA 인구는 990만 명으로 추정되는 시카고 대도시 지역은 미국에서 세 번째로 큰 대도시 지역입니다. 시카고 대도시 지역은 전 세계에서 가장 크고 다양한 경제권 중 하나로, 400만 명 이상의 직원이 근무하고 있으며 연간 총 지역 생산량은 5,610억 달러가 넘습니다. 시카고 대도시 지역은 미국 내에서 가장 크고 다양한 경제권 중 하나이며, 세계에서 가장 큰 경제권 중 하나입니다." }, { "en": "The Chicago L (short for elevated) is the rapid transit system serving the city of Chicago and some of its surrounding suburbs in the U.S. state of Illinois. It is operated by the Chicago Transit Authority (CTA). It is the fourth largest rapid transit system in the United States in terms of total route length, at 102.8 miles (165.4 km) long, and the third busiest rail mass transit system in the United States after the New York City Subway and Washington Metro.", "ko": "시카고 엘(L은 엘리베이트의 약자)은 미국 일리노이주 시카고와 일부 주변 교외 지역을 제공하는 고속 철도 시스템입니다. 시카고 대중교통국(CTA)에서 운영합니다. 총 노선 길이가 102.8마일(165.4km)로 미국에서 네 번째로 큰 고속 철도 시스템이며, 뉴욕 지하철과 워싱턴 메트로에 이어 미국에서 세 번째로 바쁜 철도 대중교통 시스템입니다." }, { "en": "Chicago Fire will filming on location this weekend in, where else, Chicago. Though it is not unheard of for the show to shoot on a Saturday, most of their filming takes place Monday – Friday…. Chicago Fire will filming on location this weekend in, where else, Chicago.", "ko": "시카고 파이어는 이번 주말에 또 다른 곳인 시카고에서 현장 촬영을 할 예정입니다. 토요일에 촬영하는 경우는 드문 일이 아니지만, 대부분의 촬영은 월요일부터 금요일까지 이루어집니다.... 시카고 파이어는 이번 주말에 또 다른 곳인 시카고에서 현장 촬영을 할 예정입니다." }, { "en": "Facts & Statistics. Welcome to Chicago, the third largest city in the United States, with a population of nearly three million people. Chicago is home to... 237 square miles of land. An estimated 2,695,598 residents. Dozens of cultural institutions, historical sites and museums.", "ko": "사실 & 통계. 인구가 300만 명에 가까운 미국에서 세 번째로 큰 도시인 시카고에 오신 것을 환영합니다. 시카고는... 237제곱마일의 땅. 2,695,598명의 주민이 거주하고 있습니다. 수십 개의 문화 기관, 유적지 및 박물관." }, { "en": "The most visited part of Chicago is its large central area, which contains neighborhoods such as Downtown, River North, Streeterville, Old Town, the Gold Coast, Central Station, the South Loop, Printer's Row, and Greek Town among others.", "ko": "시카고에서 가장 많이 방문하는 지역은 다운타운, 리버 노스, 스트리트 어빌, 올드 타운, 골드 코스트, 센트럴 스테이션, 사우스 루프, 프린터스 로우, 그리스 타운 등과 같은 지역으로 구성된 대규모 중앙 지역입니다." }, { "en": "The Chicago Office is located at 150 North Michigan in the Crain Communications building, one of Chicago's signature skyscrapers.", "ko": "시카고 사무실은 시카고의 대표적인 고층 빌딩 중 하나인 크레인 커뮤니케이션즈 빌딩에 있는 미시간 150번지에 있습니다." }, { "en": "Chicago lies midway between the Continental Divide and the Atlantic Ocean, and is 900 miles north of the Gulf of Mexico. Chicago's climate is typically continental with cold winters, warm summers, and frequent short fluctuations in temperature, humidity, cloudiness, and wind direction.", "ko": "시카고는 대륙 분수령과 대서양의 중간 지점에 위치하고 있으며 멕시코만에서 북쪽으로 900마일 떨어져 있습니다. 시카고의 기후는 일반적으로 춥고 겨울이 따뜻하며 습도, 구름, 바람 방향이 자주 변동하는 대륙성 기후입니다." }, { "en": "One Chicago Stars Reflect on Chicago P.D.'s 100th Episode A 'Chicago Fire' spin-off following the men and women of the Chicago Police Department. Where to Watch", "ko": "카디프 스타즈의 한 명이 시카고 P.D.의 100번째 에피소드에 대해 반성합니다 시카고 경찰청의 남녀 경찰관들을 따라가는 '시카고 파이어'의 스핀오프. 시청 방법" }, { "en": "Chicago metropolitan area. The Chicago metropolitan area, or Chicagoland, is the metropolitan area that includes the city of Chicago, Illinois, and its suburbs. With an estimated population of 9.4 million people, it is the third largest metropolitan area in the United States.", "ko": "시카고 대도시 지역. 시카고 대도시권 또는 시카고랜드는 일리노이주 시카고시와 그 교외 지역을 포함하는 대도시 지역입니다. 인구 940만 명으로 추정되는 이 지역은 미국에서 세 번째로 큰 대도시 지역입니다." }, { "en": "The 2016 estimated population of 2.7 million makes Chicago the third largest city in the United States, behind New York City (8.55 million) and Los Angeles (3.97 million). Chicago is by far the largest city in Illinois, with the next largest city, Aurora, being under 200,000 people.", "ko": "2,700만 명으로 추정되는 2016년 시카고의 인구는 뉴욕(855만 명), 로스앤젤레스(397만 명)에 이어 미국에서 세 번째로 큰 도시입니다. 시카고는 일리노이주에서 가장 큰 도시이며, 다음으로 큰 도시인 오로라의 인구는 20만 명 미만입니다." }, { "en": "A world-class commercial, industrial and cultural city, Chicago functions as is a major national center and as the major regional center for America’s heartland. It originally emerged as a transport center for cargo headed west and agricultural products headed east by land and water.", "ko": "세계적인 상업, 산업, 문화 도시인 시카고는 미국의 심장부를 대표하는 주요 국가 중심지이자 주요 지역 중심지 역할을 하고 있습니다. 원래는 육로와 수상으로 서쪽으로 향하는 화물과 동쪽으로 향하는 농산물의 운송 중심지로 부상했습니다." }, { "en": "Chicago is also a city of neighborhoods. North side, west side, south side—each provides a set of neighborhoods to suit any taste and (mostly) any budget. Areas of older homes and “two-flats” have been restored into viable neighborhoods on major arteries in the inner suburbs.", "ko": "시카고는 또한 이웃의 도시입니다. 북쪽, 서쪽, 남쪽- 각 지역은 모든 취향과 (대부분) 모든 예산에 맞는 동네의 집합을 제공합니다. 오래된 주택과 \"2층집\"이 있는 지역은 내부 교외의 주요 동맥에서 실용적인 지역으로 복원되었습니다." }, { "en": "Historic Temperatures for 16th April in Chicago. Weather Overview for Chicago. Chicago is located in North-eastern Illinois at the South-western tip of Lake Michigan on the North American continent of the United States of America. The capital of the United States of America is Washington D.C. and the currency is US Dollar.", "ko": "시카고의 16일차 역사적 기온. 시카고의 날씨 개요. 시카고는 미국 북아메리카 대륙의 미시간 호수 남서쪽 끝에 있는 일리노이주 북동부에 위치해 있습니다. 미국의 수도는 워싱턴 D.C.이며 통화는 미국 달러입니다." }, { "en": "Chicago is also a city of neighborhoods. North side, west side, south side—each provides a set of neighborhoods to suit any taste and (mostly) any budget. Areas of older homes and “two-flats” have been restored into viable neighborhoods on major arteries in the inner suburbs. Along the lake and to the north are wealthier areas and the community of Evanston, home of Northwestern University. Areas become more typically middle class (but still with variety) to the northwest, west, and southwest.", "ko": "시카고는 또한 인접한 지역의 도시입니다. 노스사이드, 웨스트사이드, 사우스사이드 등 각 지역마다 취향과 (대부분) 예산에 맞는 이웃이 있습니다. 오래된 주택과 \"2층짜리\" 지역은 내부 교외의 주요 동맥에 있는 생생한 지역으로 복원되었습니다. 호수와 북쪽에는 북서부 대학교가 있는 부유한 지역과 이반스턴 커뮤니티가 있습니다. 지역은 북서쪽, 서쪽, 남서쪽으로 갈수록 일반적으로 중산층이 많지만 여전히 다양성을 가지고 있습니다." }, { "en": "The Chicago location is the first in a burgeoning network of Polaris Lounges, which will eventually include clubs at San Francisco, Los Angeles, Washington, Dulles, Houston, Denver, Tokyo Narita, Hong Kong and London Heathrow.", "ko": "시카고 지점은 샌프란시스코, 로스앤젤레스, 워싱턴, 덜레스, 휴스턴, 덴버, 도쿄 나리타, 홍콩, 런던 히드로에 클럽이 들어설 예정인 다수의 폴라리스 라운지 네트워크의 첫 번째 지점입니다." }, { "en": "Illinois is a state in the Midwestern region of the United States. It is the 6th most populous state and 25th largest state in terms of land area, and is often noted as a microcosm of the entire country. With Chicago in the northeast, small industrial cities and great agricultural productivity in central and northern Illinois, and natural resources like coal, timber, and petroleum in the south, Illinois has a diverse economic base and is a major transportation hub. The Port of Chicago connects t", "ko": "일리노이는 미국 중서부 지역에 있는 주입니다. 인구는 6번째로 많고 면적은 25번째로 넓은 주로, 종종 미국 전체의 축소판으로 알려져 있습니다. 북동쪽의 시카고, 중부와 북부 일리노이의 소규모 산업 도시 및 농업 생산성, 남부의 석탄, 목재, 석유와 같은 천연 자원으로 일리노이는 다양한 경제 기반을 가지고 있으며 주요 교통 허브입니다. 시카고 항구는 t" }, { "en": "Chicago, Illinois of the United States and Toronto, Ontario in Canada are also among the cities recognized as being some of the largest in the continent. The metropolitan populations of these giants are 9,551,031 and 6,129,934 respectively.", "ko": "미국 일리노이주 시카고와 캐나다 온타리오주 토론토도 대륙에서 가장 큰 도시로 인정받고 있습니다. 이 거대 도시들의 대도시 인구는 각각 9,551,031명과 6,129,934명입니다." }, { "en": "Chicago Heights is a city in Cook County, Illinois, United States. The population was 31,373 at the 2005 census. The first European settler in the area was Absalom Wells in 1833. He built a log cabin where the Vincennes Trail crossed Thorn Creek, but then moved farther west to where Chicago Road is now.", "ko": "시카고 하이츠는 미국 일리노이주 쿡 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2005 년 인구 조사에서 31,373 명이었습니다. 이 지역의 최초 유럽 정착민은 1833년 Absalom Wells였습니다. 그는 빈센스 트레일이 쏜 크리크를 가로지르는 곳에 통나무집을 지었지만, 그 후 시카고 로드가 있는 곳으로 더 서쪽으로 이사했습니다." }, { "en": "Chicago is a huge city with several district articles containing sightseeing, restaurant, nightlife and accommodation listings — have a look at each of them.", "ko": "시카고는 관광, 레스토랑, 밤문화 및 숙박 시설 목록이 포함된 여러 지구 기사가 있는 거대한 도시입니다." }, { "en": "The 2011 population of 2.7 million makes Chicago the third largest city in the United States, behind New York City (8.2 million) and Los Angeles (3.8 million). Chicago is by far the largest city in Illinois, with the next largest city being under 200,000 people.", "ko": "2011년 인구 270만 명을 기록한 시카고는 뉴욕시(820만 명), 로스앤젤레스(380만 명)에 이어 미국에서 세 번째로 큰 도시가 되었습니다. 시카고는 일리노이주에서 가장 큰 도시이며, 다음으로 큰 도시인 인구는 20만 명 이하입니다." }, { "en": "Downtown (The Loop, Near North, Near South) The center of Chicago and the entire Midwest for work and play with major corporate headquarters, skyscrapers, shopping, big theaters, parks, beaches, museums, and the city's most famous travel sights.", "ko": "다운타운(더 루프, 근처 북쪽, 근처 남쪽) 주요 기업 본사, 고층 빌딩, 쇼핑, 대형 극장, 공원, 해변, 박물관을 중심으로 업무와 레저를 위한 시카고와 미드웨스트 지역의 중심지이며, 시카고에서 가장 유명한 여행 명소가 있습니다." }, { "en": "1 Chicago was incorporated as a city in 1837. 2 Chicago’s nicknames include: The Windy City, the City of Big Shoulders, the Second City, and The City That Works. 3 The Historic Route 66 begins in Chicago at Grant Park on Adams Street in front of the Art Institute of Chicago.", "ko": "1 시카고는 1837년에 도시로 통합되었습니다. 2 시카고의 별명은 다음과 같습니다: 바람이 부는 도시, 큰 어깨의 도시, 제 2의 도시, 그리고 일하는 도시입니다. 3 유서 깊은 66번 국도는 시카고 미술관 앞 애덤스 스트리트의 그랜트 공원에서 시카고에서 시작됩니다." }, { "en": "What county is Chicago Illinois in? Chicago is primarily located within Cook County, with the exception of a small northwestern portion of the city at O'Hare International Airport that is located within DuPage C…ounty. Chicago is the county seat of Cook County.", "ko": "시카고 일리노이는 어느 카운티에 있나요? 시카고는 주로 쿡 카운티에 위치하고 있으며, 오하이 국제공항에 위치한 시카고의 북서쪽 일부(듀페이 카운티 내) 외에는 대부분 쿡 카운티에 위치하고 있습니다. 시카고는 쿡 카운티의 카운티 소재지입니다." }, { "en": "Illinois (/ˌɪlɨˈnɔɪ/ IL-i-NOY) is a state in the Midwestern United States. It is the 5th most populous state and 25th largest state in terms of land area, and is often noted as a microcosm of the entire country.", "ko": "일리노이(/ˌɪlɨˈnɔɪ/ IL-i-NOY)는 미국 중서부에 있는 주입니다. 미국에서 5번째로 인구가 많고 25번째로 넓은 주로, 종종 미국 전체의 축소판으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Chicago Tourism: Best of Chicago. Chicago, Illinois. The windy city is a cornucopia of modern art, fine dining, cutting edge comedy, and die-hard sports fans. Snap a photo of your reflection in the silver Cloud Gate sculpture at Millennium Park before heading to Grant Park to get hit with the refreshing spray of Buckingham Fountain. There are dozens of museums and theater companies in Chicago, so a cultural experience is never hard to find.", "ko": "시카고 관광: 시카고 최고. 시카고, 일리노이. 시카고는 현대 미술, 고급 식사, 최첨단 코미디, 열성적인 스포츠 팬들의 보고입니다. 밀레니엄 공원에 있는 은색 클라우드 게이트 조각상에서 반사 사진을 찍은 후 그랜트 공원으로 가서 버킹엄 분수의 상쾌한 스프레이를 맞으세요. 시카고에는 수십 개의 박물관과 극단이 있어 문화 체험이 어렵지 않습니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. West Chicago is a city in DuPage County, Illinois, United States. The population was 27,086 at the 2010 census. It was formerly named Junction and later Turner, after its founder, John B. Turner, president of the Galena and Chicago Union Railroad (G&CU) in 1855.", "ko": "자유 백과사전인 위키피디아에서. 웨스트 시카고는 미국 일리노이주 듀페이지 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 27,086 명이었습니다. 이전에는 갈레나와 시카고 유니온 철도(G&CU)의 대통령인 존 B. 터너의 이름을 따서 Junction과 Turner라는 이름을 사용했습니다." }, { "en": "Chicago is a city known for its many distinctive neighborhoods. No matter your price point, your social scene, or your living needs, the city offers something for everyone. But because of this diversity, it can sometimes be difficult to know just what your pocketbook is in for.", "ko": "시카고는 독특한 지역으로 유명한 도시입니다. 가격대, 사교계, 생활 방식에 상관없이 시카고에는 모두를 위한 무언가가 있습니다. 하지만 이러한 다양성 때문에 가방에 무엇이 들어 있는지 알기 어려울 때가 있습니다." }, { "en": "Illinois (/ˌɪlɪˈnɔɪ/ IL-i-NOY) is a state in the midwestern region of the United States. It is the 5th most populous state and 25th largest state in terms of land area, and is often noted as a microcosm of the entire country.", "ko": "일리노이(/ilɪˈnɔɪ/ IL-i-NOY)는 미국 중서부 지역에 있는 주입니다. 인구는 5번째로 많고 면적 기준으로 25번째로 큰 주이며, 종종 미국 전역의 축소판으로 언급됩니다." }, { "en": "Campus Location. The University of Chicago is located in the neighborhood of Hyde Park, twenty minutes south of the city center (also known as the Loop). Hyde Park is easily accessible from the Loop and other parts of the city by car, taxi, train, or bus.", "ko": "캠퍼스 위치. 시카고 대학교는 시내 중심가(루프라고도 함)에서 남쪽으로 20분 거리에 있는 하이드 파크(neighborhood)에 위치해 있습니다. 하이드 파크는 자동차, 택시, 기차 또는 버스로 루프 및 기타 도시 지역에서 쉽게 접근할 수 있습니다." }, { "en": "Cook and DuPage Counties. Almost all of Chicago lies in Cook County. A small section of O'Hare Airport (which is part of Chicago) is in DuPage County. Most people don't know that Chicago is partly in DuPage County.", "ko": "쿡 카운티와 듀페이지 카운티. 거의 모든 시카고가 쿡 카운티에 속해 있습니다. 오하레 공항의 작은 구역(시카고 일부)이 듀페이지 카운티에 있습니다. 대부분의 사람들이 시카고가 듀페이지 카운티에 있는지 모릅니다." }, { "en": "As the Crow Flies. The distance between Chicago and Minneapolis is 572 kilometers (355 miles). Chicago (Population: 2,695,598) is located in Illinois. Minneapolis (Population: 382,578) is located in Minnesota. Illinois and Minnesota are both in the United States.", "ko": "까마귀가 날아갈 때까지. 시카고와 미니애폴리스 사이의 거리는 572킬로미터(355마일)입니다. 시카고(인구: 2,695,598)는 일리노이주에 위치해 있습니다. 미니애폴리스(인구: 382,578)는 미네소타에 위치해 있습니다. 일리노이주와 미네소타는 모두 미국에 있습니다." }, { "en": "For the film, see Chicago Heights (film). Chicago Heights is a city in Cook County, Illinois, United States. The population was 30,276 at the 2010 census.In earlier years, Chicago Heights was nicknamed The Crossroads of the Nation. Currently, it is nicknamed The Heights.", "ko": "영화는 시카고 하이츠 (영화)를 참조하십시오. 시카고 하이츠는 미국 일리노이주의 쿡 카운티에있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 30,276 명이었으며,[1] 이전에는 시카고 하이츠가 \"나치의 교차로\"라는 별명을 가졌습니다. 현재는 \"The Heights\"라는 별명을 가지고 있습니다." }, { "en": "For the theater movement, see Theatre in Chicago. The Chicago Theatre, originally known as the Balaban and Katz Chicago Theatre, is a landmark theater located on North State Street in the Loop area of Chicago, Illinois, in the United States.", "ko": "극장 동향에 대해서는 시카고의 극장 참조. 원래 발라반과 카츠 시카고 극장으로 알려진 시카고 극장은 미국 일리노이주 시카고의 루프 지역의 북쪽 주택가에 위치한 랜드마크 극장입니다." }, { "en": "Sponsored Topics. North Chicago is an outer suburb/exurb of the Chicago metropolitan area and is an incorporated city in Lake County, Illinois, United States. The population was 35,918 at the 2000 census. North Chicago hosts the Great Lakes Naval Training Center and the headquarters of Abbott Laboratories.", "ko": "후원 주제. 노스 시카고는 시카고 대도시 지역의 외곽 교외 도시이자 미국 일리노이주 레이크 카운티에 있는 통합 도시입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 35,918 명이었습니다. 노스 시카고는 오대호 해군 훈련 센터와 애보트 연구소 본사를 주최합니다." }, { "en": "Chicago, Largest City in Illinois. Most of the Illinois population is based in the North East of the state. Chicago, home to 2,720,546 people, remains the largest city in Illinois. It dwarfs the state's other cities. The next largest is Aurora, with 200,661 people.", "ko": "일리노이주에서 가장 큰 도시인 시카고. 일리노이 주 인구의 대부분은 주 북동부에 위치하고 있습니다. 2,720,546명의 인구가 거주하는 시카고는 일리노이 주에서 가장 큰 도시로 남아 있습니다. 다른 주 도시를 압도합니다. 그 다음으로 큰 도시인 오로라는 200,661명의 인구가 거주하고 있습니다." }, { "en": "Chicago, Illinois is a major center for music[1] in the midwestern United States. The Great Migration of poor black workers from the South into the industrial cities brought traditional jazz and blues music to Chicago, resulting in Chicago blues and Chicago-style Dixieland jazz.", "ko": "일리노이주 시카고는 미국 중서부에서 음악의 주요 중심지입니다[1]. 남부에서 산업 도시에 흑인 노동자들이 대이동을 하면서 전통 재즈와 블루스 음악을 시카고에 가져왔고, 그 결과 시카고 블루스와 시카고 스타일의 딕시랜드 재즈가 탄생했습니다." }, { "en": "Chicago Board of Education: Chicago, Illinois is one of the most populated cities in the United States, and is home to the third-largest school district in the country.", "ko": "시카고 교육위원회: 시카고는 미국에서 가장 인구가 많은 도시 중 하나이며, 미국에서 세 번째로 큰 교육구가 있는 도시입니다." }, { "en": "Make history in the Windy City, where timeless elegance meets modern luxury. W Chicago - City Center hotel is nestled in downtown Chicago's vibrant cultural attractions and is steps from the Willis Tower, the Chicago Art Institute, music at Millennium Park, Block 37, Downtown Chicago and the Chicago Theatre District.", "ko": "시대를 초월한 우아함과 현대적인 럭셔리가 만나는 휘니시 시티에서 역사를 만들어 보세요. W 시카고 - 시티 센터 호텔은 시카고 다운타운의 활기찬 문화 명소에 자리 잡고 있으며 윌리스 타워, 시카고 아트 인스티튜트, 밀레니엄 파크의 음악, 블록 37, 시카고 다운타운 및 시카고 시어터 지구에서 도보 거리에 있습니다." }, { "en": "As of the 2010 census, there were 2,695,598 people with 1,045,560 households living in Chicago. More than half the population of the state of Illinois lives in the Chicago metropolitan area. Chicago is one of the United States' most densely populated major cities, and the largest city in the Great Lakes Megalopolis.", "ko": "2010년 인구 조사 기준, 시카고에는 2,695,598명이 1,045,560가구가 살고 있습니다. 일리노이주의 인구의 절반 이상이 시카고 대도시 지역에 거주합니다. 시카고는 미국에서 가장 인구 밀도가 높은 대도시 중 하나이며 오대호 메가폴리스에서 가장 큰 도시입니다." }, { "en": "At the turn of the 20th century, Chicago was the third-largest Czech city in the world, after Prague and Vienna. There are approximately 14,000 Ukrainians living within the Chicago city limits. There is a large African American population located mostly on Chicago’s South Side and West Side.", "ko": "20세기 전반 시카고는 프라하와 비엔나에 이어 세계에서 세 번째로 큰 체코 도시였습니다. 시카고 시 경계 내에는 약 14,000명의 우크라이나인이 거주하고 있습니다. 시카고 사우스사이드와 웨스트사이드에 대부분 분포한 대규모 아프리카계 미국인이 거주하고 있습니다." } ]

{ "en": "what is mobileme control panel", "ko": "모바일 메 컨트롤 팬이란 무엇인가요?" }

[ { "en": "MobileMe Control Panel for Windows is an application designed to synchronize your calendar, bookmarks or contacts with the online storage service. It also enables you to manage your MobileMe iDisk for online file storage and sharing.", "ko": "MobileMe Control Panel for Windows는 온라인 스토리지 서비스와 캘린더, 북마크 또는 연락처를 동기화하기 위해 설계된 응용 프로그램입니다. 또한 온라인 파일 저장 및 공유를 위해 MobileMe iDisk를 관리할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "In Windows 7, the Windows multimedia control panel, Mmsys.cpl, provides a new Communications tab. This tab contains options that enables a user to set options that defines how the system manages a communication device. A communication device is used primarily for placing or receiving telephone calls on the computer.", "ko": "Windows 7의 Windows 멀티미디어 제어판인 Mmsys.cpl에는 새로워진 통신 탭이 있습니다. 이 탭에는 사용자가 컴퓨터에서 전화를 걸거나 받을 때 시스템이 통신 장치를 관리하는 방식을 정의하는 옵션을 설정할 수 있는 옵션이 포함되어 있습니다. 통신 장치는 주로 컴퓨터에서 전화 통화를 걸거나 받는 데 사용됩니다." }, { "en": "Example of enabled and disabled widgets; the frame at the bottom is disabled, they are grayed out. A control element (sometimes called a control or widget) in a graphical user interface is an element of interaction, such as a button or a scroll bar. Controls are software components that a computer user interacts with through direct manipulation to read or edit information about an application.", "ko": "활성화 및 비활성화 위젯의 예시; 하단의 프레임은 비활성화되어 회색이 바뀝니다. 그래픽 사용자 인터페이스의 컨트롤 요소(컨트롤 또는 위젯이라고도 함)는 버튼이나 스크롤바와 같은 상호 작용 요소입니다. 컨트롤은 컴퓨터 사용자가 직접 조작을 통해 상호 작용하여 응용 프로그램에 대한 정보를 읽거나 편집하는 소프트웨어 구성 요소입니다." }, { "en": "Security Policies in MDM. 2/9/2009. System Center Mobile Device Manager policy-based security enforcement has ties to Active Directory\\Group Policy. A managed Windows Mobile device processes Group Policy settings in a manner similar to a standard Windows-based operating system desktop or portable computer. By using Group Policy management tools that support MDM, you can assign specific Group Policy objects (GPOs) to security groups.", "ko": "MDM의 보안 정책. 2009. 2/9. 시스템 센터 모바일 디바이스 관리자의 정책 기반 보안 시행은 Active Directory\\그룹 정책과 연관되어 있습니다. 관리되는 Windows 모바일 장치는 일반 Windows 기반 운영 체제 데스크톱 또는 휴대용 컴퓨터와 유사한 방식으로 그룹 정책 설정을 처리합니다. MDM을 지원하는 그룹 정책 관리 도구를 사용하면 특정 그룹 정책 개체(GPO)를 보안 그룹에 할당할 수 있습니다." }, { "en": "Control Panel: The control panel is the computer that arms and disarms the security systems, communicates with each installed component, sounds the alarm when a security zone is breached, and communicates with an alarm monitoring company.", "ko": "제어판: 제어판은 보안 시스템을 무장 및 무장 해제하고, 각 설치된 구성 요소와 통신하고, 보안 구역이 침해되면 경보를 울리고, 경보 모니터링 회사와 통신하는 컴퓨터입니다." }, { "en": "what is best nvidia control panel settings for gtx 750ti ftw; What gives better performance: nvidia control panel force anisotropic filtering or app controlled? What are the best settings for me in the Nvidia control panel gtx 680; What are the best settings for me in the Nvidia control panel? What are the optimal settings for Nvidia Control Panel? What are the best settings for Nvidia control panel ? Whats the best Nvidia control panel graphic settings for GTX 970 SLI", "ko": "gtx 750ti ftw에 가장 적합한 nvidia 컨트롤 패널 설정은 무엇입니까? 앱 제어보다 Nvidia 컨트롤 패널에서 이방성 필터링을 강제하면 더 나은 성능을 제공합니까? Nvidia 컨트롤 패널 gtx 680의 가장 좋은 설정은 무엇입니까? Nvidia 컨트롤 패널의 최적의 설정은 무엇입니까? Nvidia 컨트롤 패널의 최적 설정은 무엇입니까? Nvidia 컨트롤 패널의 최적 설정은 무엇입니까? GTX 970 SLI에 가장 적합한 Nvidia 컨트롤 패널 그래픽 설정은 무엇입니까?" }, { "en": "Mobile Usage Control To help control costs for growing wireless usage, the MaaS360 Platform and Mobile Service now provide enterprises with advanced usage controls for monitoring, managing and enforcing usage policies.verything for mobile work-visibility, control, easy mobile connectivity, management tools and security-all in one economical, hosted solution. Reduce Costs Monitor laptops and mobile devices in the field, beyond the reach of conventional management and reporting tools.", "ko": "모바일 사용량 제어 증가하는 무선 사용량에 대한 비용을 제어하는 데 도움이 되도록 MaaS360 플랫폼과 모바일 서비스는 기업이 사용량 정책을 모니터링, 관리 및 시행하기 위한 고급 사용량 제어 기능을 제공합니다.모바일 작업에 필요한 모든 것-가시성, 제어, 간편한 모바일 연결, 관리 도구 및 보안-모든 것이 하나의 경제적 호스팅 솔루션으로 제공됩니다. 비용 절감 기존 관리 및 보고 도구의 도달 범위를 벗어나 현장에서 노트북 및 모바일 디바이스를 모니터링합니다." }, { "en": "Introducing the Power Monitoring Metering Module (PM3) for the Series C F-Frame and K-Frame and Series G J-Frame and L-Frame Molded Case Circuit Breakers. The PM3 module is a compact, power monitoring, measuring, metering, and communications solution used in combination with Eaton’s MCCB family of products.", "ko": "C형 F-프레임 및 K-프레임과 G형 J-프레임 및 L-프레임 몰드 케이스 서킷 브레이커용 전력 모니터링 계량 모듈(PM3)을 소개합니다. PM3 모듈은 Eaton의 MCCB 제품군과 함께 사용되는 소형 전력 모니터링, 측정, 계량 및 통신 솔루션입니다." }, { "en": "The VMware Tools Control Panel, which is organized in a set of tabs, provides a graphical environment in which VMware Tools settings can be configured. VMware Tools is comprised of the following components:", "ko": "탭으로 구성된 VMware 도구 제어판은 VMware 도구 설정을 구성할 수 있는 그래픽 환경을 제공합니다. VMware 도구는 다음 구성 요소로 구성됩니다:" }, { "en": "Digital Motor Electronics (DME). The comprehensive management system for your engine: Digital Motor Electronics (DME) controls all key aspects of the engine's operation, ensuring optimum reliability, maximum performance and the lowest possible fuel consumption and emissions.ME verifies all incoming data by comparing it with the reaction of the rest of the system. If a defective sensor delivers unrealistic data, DME replaces this with preset standard values. If a spark plug fails, DME immediately cuts fuel flow to this cylinder in order to prevent engine damage.", "ko": "디지털 모터 일렉트로닉스 (DME). 엔진을 위한 종합 관리 시스템: 디지털 모터 일렉트로닉스(DME)는 엔진 작동의 모든 주요 측면을 제어하여 최적의 신뢰성, 최고 성능, 가능한 최저 연료 소비 및 배출을 보장합니다.ME는 모든 수신 데이터를 시스템의 반응과 비교하여 확인합니다. 센서에 결함이 있어 부정합리적인 데이터를 전송하는 경우 DME는 미리 설정된 표준 값을 이 값으로 대체합니다. 점화 플러그가 고장 났을 때 DME는 엔진 손상을 방지하기 위해 해당 실린더로의 연료 흐름을 즉시 차단합니다." }, { "en": "Touchscreen Control Panel. A unique feature on this Vertical Laminar Flow Station is the easy-to-use digital trouchscreen control interface. From this panel located above the station's working area, the status of light, back-pressure and FFU speed can be monitored and controlled.", "ko": "터치스크린 제어 패널. 이 수직 라미네어 흐름 스테이션의 독특한 기능은 사용하기 쉬운 디지털 터치스크린 제어 인터페이스입니다. 스테이션 작업 영역 위에 위치한 이 패널에서 조명, 백압 및 FFU 속도 상태를 모니터링하고 제어할 수 있습니다." }, { "en": "Java Control Panel. Java software or the Java Runtime Environment, is also referred to as the Java Runtime, Runtime Environment, Runtime, JRE, Java Virtual Machine, etc. It can be managed from the Java Control Panel. To access the Java Control Panel, open Control Panel and click on Java.", "ko": "Java 컨트롤 패널. Java 소프트웨어 또는 Java 런타임 환경은 Java 런타임, 런타임 환경, 런타임, JRE, Java 가상 머신 등이라고도 합니다. Java 컨트롤 패널에서 관리할 수 있습니다. Java 컨트롤 패널에 액세스하려면 제어판을 열고 Java를 클릭합니다." }, { "en": "1 Windows XP: Click Add or Remove Programs. 2 When you find the program MobileMe Control Panel, click it, and then do one of the following: 3 Windows Vista/7/8: Click Uninstall. 4 Windows XP: Click the Remove or Change/Remove tab (to the right of the program). 5 Follow the prompts.", "ko": "1 Windows XP: 프로그램 추가 또는 제거를 클릭합니다. 2 MobileMe Control Panel 프로그램을 찾으면 클릭한 다음 다음 중 하나를 수행합니다: 3 Windows Vista/7/8: 제거를 클릭합니다. 4 Windows XP: 프로그램 오른쪽의 제거 또는 변경/제거 탭을 클릭합니다. 5 프롬프트를 따릅니다." }, { "en": "The Control Panel reports alarm conditions on all sensors when armed both visually (on the. status bar, and through a system alert icon) and audibly (through voice and chime. announcements). There are times, though rare, that an sensor will send an alarm condition to. the Control Panel when no alarm exists.", "ko": "Control Panel은 모든 센서의 알람 상태를 시각적으로(상태 표시줄, 시스템 경고 아이콘을 통해) 및 청각적으로(음성 및 벨 경고를 통해) 모두 알람 상태를 보고합니다. 하지만 드물기는 하지만 센서가 알람이 존재하지 않을 때 Control Panel로 알람 상태를 보내는 경우가 있습니다." }, { "en": "GroupMe is a free group messaging app. A free and simple way to stay in touch with friends and family, quickly and easily. GroupMe works on Windows, iOS, Android, and the web, so you can stay in touch on the go. Even your friends without smartphones can join - add anyone from your phone book and they can jump right in and chat with the group.", "ko": "GroupMe은 무료 그룹 메시징 앱입니다. 친구 및 가족과 빠르고 쉽게 연락할 수 있는 자유롭고 간단한 방법입니다. GroupMe은 Windows, iOS, Android 및 웹에서 작동하므로 이동 중에도 연락을 유지할 수 있습니다. 스마트폰이 없는 친구도 참여할 수 있습니다. 연락처에서 누구나 추가하면 그룹과 바로 채팅할 수 있습니다." }, { "en": "A generator control panel is a special kind of electric panel that contains specific electrical & electronic equipment. Despite the various applications of Electric Control Panels, we focus our attention to control panels connected to electric generators; so called Generator Control Panels.", "ko": "제너레이터 제어판은 특정 전기 및 전자 장비가 포함된 특수한 종류의 전기 패널입니다. 전기 제어 패널의 다양한 응용 분야에도 불구하고, 저희는 발전기에 연결된 제어 패널, 즉 발전기 제어 패널에 주의를 기울입니다." }, { "en": "What is iCloud? iCloud (previously known as MobileMe) is a free Internet-based storage service from Apple. You need to be in Apple's ecosystem to use it and therefore an Apple ID is required and for it to be linked to your iOS device or computer.", "ko": "iCloud란 무엇인가요? iCloud(이전의 MobileMe)는 Apple의 무료 인터넷 기반 스토리지 서비스입니다. iCloud를 사용하려면 Apple의 에코시스템에 속해 있어야 하므로 Apple ID가 필요하며 iOS 기기 또는 컴퓨터에 연결해야 합니다." }, { "en": "The Control Panel is used to make changes to nearly every aspect of Windows including keyboard and mouse function, passwords and users, network settings, power management, desktop backgrounds, sounds, hardware, program installation and removal, speech recognition, parental control, etc.he Control Panel is used to make changes to nearly every aspect of Windows including keyboard and mouse function, passwords and users, network settings, power management, desktop backgrounds, sounds, hardware, program installation and removal, speech recognition, parental control, etc.", "ko": "제어판은 키보드 및 마우스 기능, 비밀번호 및 사용자, 네트워크 설정, 전원 관리, 데스크톱 배경 화면, 소리, 하드웨어, 프로그램 설치 및 제거, 음성 인식, 부모 통제 등을 포함하여 Windows의 거의 모든 측면을 변경하는 데 사용됩니다.제어판은 키보드 및 마우스 기능, 비밀번호 및 사용자, 네트워크 설정, 전원 관리, 데스크톱 배경, 소리, 하드웨어, 프로그램 설치 및 제거, 음성 인식, 부모 통제 등을 포함하여 Windows의 거의 모든 측면을 변경하는 데 사용됩니다." }, { "en": "The built-in Mobile Device Management (MDM) for Office 365 helps you secure and manage your users' mobile devices like iPhones, iPads, Androids, and Windows phones. You can create and manage device security policies, remotely wipe a device, and view detailed device reports.", "ko": "Office 365의 내장된 모바일 기기 관리(MDM)는 iPhone, iPad, Android 및 Windows 휴대폰과 같은 사용자의 모바일 기기를 보호하고 관리하는 데 도움이 됩니다. 디바이스 보안 정책을 생성 및 관리하고, 디바이스를 원격으로 지우고, 자세한 디바이스 보고서를 볼 수 있습니다." }, { "en": "Mobile Offices (Ground Level Offices). Mobile Mini offers a secure, steel office solution for job sites, events, and business applications.Our portable office solutions are ground level offices which eliminate the need for ramps and steps, one of the most common sources of injuries and OSHA complaints.obile Offices (Ground Level Offices). Mobile Mini offers a secure, steel office solution for job sites, events, and business applications. Our portable office solutions are ground level offices which eliminate the need for ramps and steps, one of the most common sources of injuries and OSHA complaints.", "ko": "모바일 오피스(지상 오피스). Mobile Mini는 작업 현장, 이벤트 및 비즈니스 애플리케이션을 위한 안전하고 강철 오피스 솔루션을 제공합니다. 우리의 휴대용 사무실 솔루션은 가장 일반적인 부상 및 OSHA 불만 원인 중 하나인 경사로와 계단의 필요성을 없애는 지상 사무실입니다.모바일 오피스(지상 오피스). Mobile Mini는 작업 현장, 이벤트 및 비즈니스 애플리케이션을 위한 안전하고 강철 오피스 솔루션을 제공합니다. 우리의 휴대용 사무실 솔루션은 가장 일반적인 부상 및 OSHA 불만 원인 중 하나인 경사로와 계단의 필요성을 없애는 지상 사무실입니다." }, { "en": "mobile device management (MDM) Mobile device management (MDM) is the administrative area dealing with deploying, securing, monitoring, integrating and managing mobile devices, such as smartphones, tablets and laptops, in the workplace.", "ko": "모바일 디바이스 관리(MDM) 모바일 디바이스 관리(MDM)는 스마트폰, 태블릿, 노트북 등의 모바일 디바이스를 직장에서 배포, 보안, 모니터링, 통합 및 관리하는 관리 영역을 말합니다." }, { "en": "Using a Communication Device. In Windows 7, the Windows multimedia control panel, Mmsys.cpl, provides a new Communications tab. This tab contains options that enables a user to set options that defines how the system manages a communication device.", "ko": "통신 장치 사용. Windows 7에서 Windows 멀티미디어 제어판인 Mmsys.cpl은 새로운 통신 탭을 제공합니다. 이 탭에는 사용자가 시스템이 통신 장치를 관리하는 방식을 정의하는 옵션을 설정할 수 있는 옵션이 포함되어 있습니다." }, { "en": "Control Panel items are DLLs or executable (.exe) files that let users configure the environment of Windows. They are typically accessed by clicking an icon in the Control Panel. This section describes Control Panel items and explains how to create and register them so that they appear appropriately in the Control Panel. For Windows Vista, information is included that tells you how to add task links that appear under the Control Panel item and in Control Panel search results.", "ko": "제어판 항목은 사용자가 Windows 환경을 구성할 수 있도록 하는 DLL 또는 실행 파일(.exe)입니다. 일반적으로 제어판에서 아이콘을 클릭하여 액세스할 수 있습니다. 이 섹션에서는 제어판 항목에 대해 설명하고 제어판에 제대로 표시되도록 항목을 생성하고 등록하는 방법을 설명합니다. Windows Vista의 경우, 제어판 항목 아래와 제어판 검색 결과에 표시되는 작업 링크를 추가하는 방법에 대한 정보가 포함되어 있습니다." }, { "en": "The Microsoft Windows Control Panel is a management tool for the Windows operating system (OS) that allows end users to change settings and manage tasks within the OS. Download: Buyer's Guide to Windows Server 2016 in 2017.", "ko": "Microsoft Windows 제어판은 최종 사용자가 OS 내에서 설정을 변경하고 작업을 관리할 수 있는 Windows 운영 체제(OS)용 관리 도구입니다. 다운로드: 2017년 Windows Server 2016 구매자 가이드." }, { "en": "Mobile device management is an industry term for the administration of mobile devices, such as smartphones, tablet computers, laptops and desktop computers. MDM is usually implemented with the use of a third party product that has management features for particular vendors of mobile devices.", "ko": "모바일 디바이스 관리는 스마트폰, 태블릿 컴퓨터, 노트북 및 데스크톱 컴퓨터와 같은 모바일 장치를 관리하는 업계 용어입니다. MDM은 일반적으로 특정 모바일 장치 공급업체에 대한 관리 기능이 있는 타사 제품을 사용하여 구현됩니다." }, { "en": "MobileMe stores your email, contacts, calendar, photos and files in an online cloud, and keeps your Mac, PC, iPhone, or iPod touch up to date.", "ko": "MobileMe는 이메일, 연락처, 캘린더, 사진 및 파일을 온라인 클라우드에 저장하고 Mac, PC, iPhone 또는 iPod touch를 최신 상태로 유지합니다." }, { "en": "The microchip-controlled H2O SOS leak detector control panel is the brain of the system. The controller conveniently mounts over a traditional electrical switch box, and features three LED-lights, providing system status information at a glance.", "ko": "마이크로 칩 제어 H2O SOS 누수 감지기 제어판은 시스템의 두뇌입니다. 컨트롤러는 기존 전기 스위치 박스 위에 편리하게 장착되며 3개의 LED 조명이 있어 시스템 상태 정보를 한눈에 확인할 수 있습니다." }, { "en": "Control panel (engineering) A control panel is a flat, often vertical, area where control or monitoring instruments are displayed. They are found in factories to monitor and control machines or production lines and in places such as nuclear power plants, ships, aircraft and mainframe computers.", "ko": "제어판(엔지니어링) 제어판은 제어 또는 모니터링 기기가 표시되는 종종 수직인 평평한 영역입니다. 제어판은 공장에서 기계나 생산 라인을 모니터링하고 제어하는 데 사용되며 원자력 발전소, 선박, 항공기, 메인프레임 컴퓨터와 같은 곳에서도 발견됩니다." }, { "en": "Serving Fire, Police, and Emergency Service Professionals since 1990, Boise Mobile Equipment (BME) is a top-quality fire apparatus manufacturer dedicated to providing customers with individualized design options, exceptional craftsmanship, and rugged durability.", "ko": "1990년부터 소방관, 경찰관, 응급 서비스 전문가에게 서비스를 제공한 Boise Mobile Equipment(BME)은 고객에게 맞춤형 디자인 옵션, 탁월한 장인 정신, 견고한 내구성을 제공하기 위해 최선을 다하는 최고 품질의 소방 차량 제조업체입니다." }, { "en": "The Control Panel is a part of the Microsoft Windows graphical user interface which allows users to view and manipulate basic system settings and controls via applets, such as adding hardware, adding and removing software, controlling user accounts, and changing accessibility options.", "ko": "제어판은 하드웨어 추가, 소프트웨어 추가 및 제거, 사용자 계정 관리, 접근성 옵션 변경 등 애플릿을 통해 사용자가 기본 시스템 설정 및 제어를 보고 조작할 수 있는 Microsoft Windows 그래픽 사용자 인터페이스의 일부입니다." }, { "en": "GroupMe is a group texting tool that functions similarly to a traditional online chatroom. GroupMe is a phenomenal tool that allows for users to create defined groups so that all recipients know who sends and receives the message, labeling all messages with the senders name. This provides users with just one phone number to reach out to many. It provides ease use and convenience.", "ko": "그룹메는 기존 온라인 채팅방과 비슷하게 기능하는 그룹 문자 메시지 도구입니다. 그룹메는 사용자가 정의된 그룹을 만들 수 있는 환상적인 도구로, 수신자 모두가 메시지를 보내는 사람과 받는 사람이 누구인지 알 수 있으며, 모든 메시지에 발신자의 이름이 표시됩니다. 따라서 사용자는 많은 사람에게 연락할 수 있는 단 하나의 전화번호를 갖게 됩니다. 사용 편의성과 편리함을 제공합니다." }, { "en": "Until recently, MobileMe was Apple's collection of online services and software designed primarily for OSX, iPad, iPhone and iPod users.", "ko": "최근까지 MobileMe는 OS X, iPad, iPhone 및 iPod 사용자를 위해 주로 설계된 온라인 서비스 및 소프트웨어의 모음입니다." }, { "en": "(Redirected from Panel board) A control panel is a flat, often vertical, area where control or monitoring instruments are displayed. They are found in factories to monitor and control machines or production lines and in places such as nuclear power plants, ships, aircraft and mainframe computers.", "ko": "(패널 보드로 재지정됨) 제어판은 제어 또는 모니터링 기기가 표시되는 평평하고 종종 수직인 영역입니다. 제어판은 공장에서 기계나 생산 라인을 모니터링하고 제어하는 데 사용되며 원자력 발전소, 선박, 항공기, 메인프레임 컴퓨터 등에 있습니다." }, { "en": "1 When you find the program MobileMe Control Panel, click it, and then do one of the following: 2 Windows Vista/7/8: Click Uninstall. 3 Windows XP: Click the Remove or Change/Remove tab (to the right of the program). 4 Follow the prompts. 5 A progress bar shows you how long it will take to remove MobileMe Control Panel.", "ko": "1 프로그램 MobileMe Control Panel을 찾으면 클릭한 다음 다음 중 하나를 수행합니다: 2 Windows Vista/7/8: 제거를 클릭합니다. 3 Windows XP: 제거 또는 변경/제거 탭을 클릭합니다(프로그램 오른쪽). 4 메시지에 따라 진행합니다. 5 진행률 표시줄은 MobileMe 제어판을 제거하는 데 걸리는 시간을 표시합니다." }, { "en": "The program proves to be extremely useful if, for instance, you have a PC at home, a Mac at work and an iPhone on you. Using MobileMe Control Panel you make sure that your contacts, mails, messages or calendar are always in sync. Nevertheless, the application has its shortcomings.", "ko": "예를 들어 집에 PC, 직장에 Mac, 휴대폰에 iPhone이 있는 경우 이 프로그램은 매우 유용합니다. MobileMe Control Panel을 사용하면 연락처, 메일, 메시지 또는 캘린더가 항상 동기화되도록 할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 애플리케이션에는 단점이 있습니다." }, { "en": "Main Panel. The Main panel contains some essential controls for each application including the title bar, main menu bar, hint panel and the minimize/maximize/restore and close buttons. It also contains the global volume and pitch controls. Controls. Window control icons - Minimize, Restore (over task bar), Close controls for FL Studio's window:", "ko": "메인 패널. 메인 패널에는 타이틀 바, 메인 메뉴 바, 힌트 패널, 최소화/최대화/복원 및 닫기 단추 등 각 애플리케이션에 대한 몇 가지 필수 컨트롤이 포함되어 있습니다. 또한 전역 볼륨 및 피치 컨트롤도 포함되어 있습니다. 컨트롤. 창 제어 아이콘 - 최소화, 복원(업무 표시줄 위), FL Studio의 창에 대한 닫기 제어:" }, { "en": "The Go Control Panel is an excellence choice for an easy alarm and some home automation items. The Go Control panel controls 3 items via Zwave: Lights, Door Locks, and Thermostats.", "ko": "Go Control Panel은 간단한 알람과 일부 홈 오토메이션 아이템을 제어하는 우수한 선택입니다. Go Control 패널은 Zwave를 통해 조명, 도어 잠금 장치, 온도 조절기 등 3가지 항목을 제어합니다." }, { "en": "Find the Java Control Panel-Versions below 7u40. 1 Press Windows logo key + W to open the Search charm to search settings. 2 OR. 3 Drag the Mouse pointer to the bottom-right corner of the screen, then click on the Search icon. 4 In the search box enter Java Control Panel. 5 Click on Java icon to open the Java Control Panel. OR. 2 Drag the Mouse pointer to the bottom-right corner of the screen, then click on the Search icon. 3 In the search box enter Java Control Panel. 4 Click on Java icon to open the Java Control Panel. 5 Click on the Start button and then click on the Control Panel option. 6 In the Control Panel Search enter Java Control Panel.", "ko": "아래 7u40 미만의 Java Control Panel-Versions를 찾습니다. 1 Windows 로고 키 + W를 누르면 검색 창이 열리면 설정을 검색합니다. 2 또는 3 마우스 포인터를 화면 오른쪽 하단으로 드래그한 다음 검색 아이콘을 클릭합니다. 4 검색창에 Java Control Panel을 입력합니다. 5 Java 아이콘을 클릭하여 Java 제어판을 엽니다. 또는 2 마우스 포인터를 화면 오른쪽 하단으로 드래그한 다음 검색 아이콘을 클릭합니다. 3 검색창에 Java Control Panel을 입력합니다. 4 Java 아이콘을 클릭하여 Java 제어판을 엽니다. 5 시작 버튼을 클릭한 다음 제어판 옵션을 클릭합니다. 6 제어판 검색창에 Java Control Panel을 입력합니다." }, { "en": "Corporation, a long-time maker of handheld and panel-mount. operator interface terminals. OptoTerminals offer a NEMA 4-rated. front panel; are well suited for factory automation, discrete. manufacturing, and equipment monitoring applications; and can. be easily mounted on a variety of machines or panels using.", "ko": "모션 커버가 있는 핸들형 및 패널형 오퍼레이터 인터페이스 터미널을 장기간 제조해 온 기업. 옵토테미널은 NEMA 4 등급의 전면 패널을 제공합니다. 터미널은 공장 자동화, 이산 제조 및 장비 모니터링 애플리케이션에 적합하며. 다양한 기계나 패널에 쉽게 장착할 수 있습니다." }, { "en": "what is best nvidia control panel settings for gtx 750ti ftw What gives better performance: nvidia control panel force anisotropic filtering or app controlled? What are the best settings for me in the Nvidia control panel gtx 680 What are the best settings for me in the Nvidia control panel?", "ko": "GTX 750ti ftw에 가장 적합한 nvidia 제어판 설정은 무엇입니까? nvidia 제어판에서 앱 제어를 강제하는 것이 더 나은 성능을 제공합니까? nvidia 제어판에서 GTX 680에 가장 적합한 설정은 무엇입니까? nvidia 제어판에서 가장 적합한 설정은 무엇입니까?" }, { "en": "Security Policies in MDM. 2/9/2009. System Center Mobile Device Manager policy-based security enforcement has ties to Active Directory\\Group Policy. A managed Windows Mobile device processes Group Policy settings in a manner similar to a standard Windows-based operating system desktop or portable computer. By using Group Policy management tools that support MDM, you can assign specific Group Policy objects (GPOs) to security groups. You can configure the settings to customize MDM through the MDM extensions to the Group Policy Management Console (GPMC) and Group Policy Object Editor. Policy settings related to security, encryption and device management appear in the navigation pane under Computer Configuration/Administrative Templates/Windows Mobile Settings.", "ko": "MDM의 보안 정책. 2/9/2009. 시스템 센터 모바일 장치 관리자의 정책 기반 보안 적용은 Active Directory\\Group Policy와 연계되어 있습니다. 관리되는 Windows Mobile 장치는 일반 Windows 기반 운영 체제 데스크톱 또는 휴대용 컴퓨터와 유사한 방식으로 그룹 정책 설정을 처리합니다. MDM을 지원하는 그룹 정책 관리 도구를 사용하면 보안 그룹에 특정 그룹 정책 개체(GPO)를 할당할 수 있습니다. GPMC(그룹 정책 관리 콘솔) 및 그룹 정책 개체 편집기의 MDM 확장을 통해 MDM을 사용자 지정하도록 설정할 수 있습니다. 보안, 암호화 및 장치 관리와 관련된 정책 설정은 탐색 창의 컴퓨터 구성/관리 템플릿/Windows 모바일 설정 아래에 표시됩니다." }, { "en": "The DSM-5 ® Diagnostic Criteria Mobile App is designed to help mental health practitioners, researchers and students fully integrate the new DSM criteria and codes into their practice and study. Learn more", "ko": "DSM-5® 진단 기준 모바일 앱은 정신 건강 전문가, 연구자 및 학생이 새로운 DSM 기준과 코드를 자신의 실습 및 연구에 완전히 통합할 수 있도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기" }, { "en": "Control Tollgate Review. As you can see, the power of the Six Sigma DMAIC methodology lies in the structure and the rigor. Of the hundreds of TQM tools that have been developed over the years, the most important ones (described above) are taught in detail by consultants to Black Belts and Master Black Belts.", "ko": "통제 통행료 검토. 보시다시피, 식스 시그마 DMAIC 방법론의 힘은 구조와 엄격함에 있습니다. 수년에 걸쳐 개발된 수백 개의 TQM 도구 중 가장 중요한 도구(위에 설명)는 컨설턴트가 블랙벨트와 마스터 블랙벨트에게 세부적으로 교육합니다." }, { "en": "Control Panel (Windows) The Control Panel is a part of the Microsoft Windows, in older versions, which allows users to view and manipulate basic system settings and controls via applets, such as adding hardware, adding and removing software, controlling user accounts, and changing accessibility options. Additional applets can be provided by third party software.", "ko": "제어판(Windows) 제어판은 Microsoft Windows의 일부로, 사용자가 하드웨어 추가, 소프트웨어 추가 및 제거, 사용자 계정 관리, 접근성 옵션 변경 등 애플릿을 통해 기본 시스템 설정 및 제어를 보고 조작할 수 있는 이전 버전의 Windows에서 사용할 수 있는 기능입니다. 추가 애플릿은 타사 소프트웨어에서 제공할 수 있습니다." }, { "en": "The control panel is a place on your computer where you can change or set your computer settings. It could things like how fast my mouse clicks, what printer to use, how my desktop will look, adjusting your sound for your system. In some ways you can look at it as a ‘control center’ of your computer.", "ko": "제어판은 컴퓨터 설정을 변경하거나 설정할 수 있는 컴퓨터의 한 곳입니다. 마우스 클릭 속도, 사용할 프린터, 데스크톱 모양, 시스템 음성 조정 등의 설정이 가능합니다. 어떤 면에서는 컴퓨터의 '제어 센터'라고 볼 수 있습니다." }, { "en": "Widget (GUI) A control element (sometimes called a control or widget) in a graphical user interface is an element of interaction, such as a button or a scroll bar. Controls are software components that a computer user interacts with through direct manipulation to read or edit information about an application.", "ko": "위젯(GUI) 그래픽 사용자 인터페이스에서 컨트롤 요소(컨트롤 또는 위젯이라고도 함)는 버튼이나 스크롤 막대와 같은 상호 작용 요소입니다. 컨트롤은 컴퓨터 사용자가 직접 조작을 통해 상호 작용하여 애플리케이션에 대한 정보를 읽거나 편집하는 소프트웨어 구성 요소입니다." }, { "en": "Read more. Mobile/Cell Phone Trackers Xtreme Cell Software is a web based design software especially for mobile/cell phones and PDA’s that can be viewed on the internet and allows you to track whilst on the move. There are several reasons why you might want to track a cell phone, mobile phone and PDA.obile/Cell Phone Trackers Xtreme Cell Software is a web based design software especially for mobile/cell phones and PDA’s that can be viewed on the internet and allows you to track whilst on the move.", "ko": "더 읽기. 모바일/휴대폰 추적기 Xtreme 셀 소프트웨어는 인터넷에서 볼 수 있는 모바일/휴대폰 및 PDA용 웹 기반 설계 소프트웨어로 이동 중에도 추적할 수 있습니다. 휴대폰, 휴대폰 및 PDA를 추적하고 싶은 몇 가지 이유가 있습니다. 모바일/휴대폰 추적기 Xtreme Cell 소프트웨어는 인터넷에서 볼 수 있는 모바일/휴대폰 및 PDA용 웹 기반 설계 소프트웨어로 이동 중에도 추적할 수 있습니다." }, { "en": "Mobile/Cell Phone Trackers Xtreme Cell Software is a web based design software especially for mobile/cell phones and PDA’s that can be viewed on the internet and allows you to track whilst on the move.There are several reasons why you might want to track a cell phone, mobile phone and PDA.obile/Cell Phone Trackers Xtreme Cell Software is a web based design software especially for mobile/cell phones and PDA’s that can be viewed on the internet and allows you to track whilst on the move.", "ko": "모바일/휴대폰 트래커 Xtreme Cell 소프트웨어는 인터넷에서 볼 수 있고 이동 중에도 추적할 수 있는 특수 휴대폰/휴대폰 및 PDA용 웹 기반 디자인 소프트웨어입니다.휴대폰, 휴대폰 및 PDA를 추적해야 하는 몇 가지 이유가 있습니다.모바일/휴대폰 추적기 Xtreme Cell 소프트웨어는 인터넷에서 볼 수 있고 이동 중에 추적할 수 있는 특수 휴대폰/휴대폰 및 PDA용 웹 기반 디자인 소프트웨어입니다." }, { "en": "The Exchange Control Panel is a Web application that runs on a Client Access Server providing services for the Exchange organization.This Exchange Control Panel is installed automatically when you install a Client Access server.he Exchange Control Panel is a Web application that runs on a Client Access Server providing services for the Exchange organization.", "ko": "교환 제어 패널은 클라이언트 액세스 서버에서 실행되는 웹 애플리케이션으로, 교환 조직에 대한 서비스를 제공합니다.이 교환 제어 패널은 클라이언트 액세스 서버를 설치할 때 자동으로 설치됩니다.교환 제어 패널은 클라이언트 액세스 서버에서 실행되는 웹 애플리케이션으로, 교환 조직에 대한 서비스를 제공합니다." }, { "en": "The NVIDIA® Control Panel is NVIDIA's next generation hardware control application that unlocks the award-winning features of NVIDIA drivers. The NVIDIA Control Panel was designed by NVIDIA's dedicated user interface team to revolutionize software ease-of-use and ensure that set-up and configuration of your NVIDIA hardware has never been easier.", "ko": "NVIDIA® 제어 패널은 NVIDIA 드라이버의 상연 수상작인 기능을 잠금 해제하는 NVIDIA 차세대 하드웨어 제어 애플리케이션입니다. NVIDIA 제어 패널은 NVIDIA의 전담 사용자 인터페이스 팀이 소프트웨어 사용 편의성을 혁신하고 NVIDIA 하드웨어 설정 및 구성이 그 어느 때보다 쉬워지도록 설계했습니다." }, { "en": "Mobile Management allows you to enforce device policies over mobile devices in your organization and perform actions like remotely wiping your users’ mobile devices. Use Mobile Management to: 1 Configure mobile settings by organizational unit. 2 Control what devices can connect to your users' Google Apps data. 3 View mobile devices in your organization connecting via Google Sync, Android Sync, or iOS Sync.", "ko": "모바일 관리를 사용하면 조직의 모바일 장치에 대해 장치 정책을 적용하고 원격으로 사용자의 모바일 장치를 지우는 등의 작업을 수행할 수 있습니다. 모바일 관리를 사용하여 1 조직 단위별로 모바일 설정을 구성합니다. 2 사용자의 Google 앱 데이터에 연결할 수 있는 디바이스를 제어합니다. 3 Google 동기화, Android 동기화 또는 iOS 동기화를 통해 연결하는 조직의 모바일 디바이스를 확인합니다." }, { "en": "text/html 8/30/2015 9:31:30 PM Rajab Najem 0. Hey, I need your help in creating association for control panel ! I couldn't open my display settings and its say install a program which is associated ! I am using windows 10. click the link to see the error http://prntscr.com/8aqr4r. Sunday, August 30, 2015 9:31 PM.", "ko": "text/html 8/30/2015 9:31:30 PM Rajab Najem 0. 컨트롤 패널에 대한 협회 만들기에 도움이 필요합니다 ! 표시 설정을 열 수 없고 관련 프로그램을 설치하라는 메시지가 표시됩니다! 나는 10을 사용하고 있습니다. 링크를 클릭하여 오류를 확인 http://prntscr.com/8aqr4r. 일요일, 8월 30일, 2015 9:31 PM." }, { "en": "The document is archived and information here might be outdated. In Windows 7, the Windows multimedia control panel, Mmsys.cpl, provides a new Communications tab. This tab contains options that enables a user to set options that defines how the system manages a communication device. A communication device is used primarily for placing or receiving telephone calls on the computer. For a computer that has only one rendering device (speaker) and one capture device (microphone), these audio devices also act as the default communication devices.", "ko": "문서가 보관되어 있고 여기에 있는 정보는 구식일 수 있습니다. Windows 7의 Windows 멀티미디어 제어판인 Mmsys.cpl에는 새 통신 탭이 있습니다. 이 탭에는 시스템이 통신 장치를 관리하는 방법을 정의하는 옵션을 설정할 수 있는 옵션이 포함되어 있습니다. 통신 장치는 주로 컴퓨터에서 전화 통화를 걸거나 받는 데 사용됩니다. 렌더링 장치(스피커)와 캡처 장치(마이크)가 각각 하나만 있는 컴퓨터의 경우 이러한 오디오 장치도 기본 통신 장치 역할을 합니다." }, { "en": "AUTOMATIC TRANSMISSION TRANSMISSION CONTROL MODULE (TCM) 4AT-82 13.Transmission Control Module (TCM) The TCM receives various sensor signals and determines the running conditions of the vehicle. It then sends control signals to each solenoid accordi ng to the preset gearshift characteristic data,", "ko": "자동 변속기 변속 제어 모듈(TCM) 4AT-82 13. 변속 제어 모듈(TCM) TCM은 다양한 센서 신호를 수신하고 차량의 주행 상태를 판단합니다. 그런 다음 사전 설정된 기어 변속 특성 데이터에 따라 각 솔레노이드에 제어 신호를 보내," }, { "en": "The purpose of this board is to allow the development of remote control applications. Using PIC-GSM you can easily monitor and control your home from everywhere with your GSM cell phone. You can switch on and off relays remotely by SMS. You can monitor the status of your GPIOs or toggle them.", "ko": "이 보드의 목적은 원격 제어 애플리케이션의 개발을 허용하는 것입니다. PIC-GSM을 사용하면 GSM 휴대폰으로 어디서나 집을 쉽게 모니터링하고 제어할 수 있습니다. SMS로 릴레이를 전원 켜기 및 끄기를 원격으로 할 수 있습니다. GPIO 상태를 모니터링하거나 토글할 수 있습니다." }, { "en": "What is Mobile Device Management (MDM)? Mobile device management (MDM) is a type of security software used by an IT department to monitor, manage and secure employees' mobile devices that are deployed across multiple mobile service providers and across multiple mobile operating systems being used in the organization.", "ko": "모바일 디바이스 관리(MDM)란 무엇인가요? 모바일 디바이스 관리(MDM)는 IT 부서에서 여러 모바일 서비스 제공업체에 걸쳐 조직에서 사용되는 여러 모바일 운영 체제에 걸쳐 배포되는 직원의 모바일 디바이스를 모니터링, 관리 및 보호하는 데 사용하는 보안 소프트웨어의 한 유형입니다." }, { "en": "(Redirected from Omnibox). The graphical control element address bar (also location bar or URL bar) shows the current URL and accepts a typed URL that navigates the user to a chosen website in a web browser.In a file browser it serves the same purpose of navigation but through the file-system hierarchy.he graphical control element address bar (also location bar or URL bar) shows the current URL and accepts a typed URL that navigates the user to a chosen website in a web browser. In a file browser it serves the same purpose of navigation but through the file-system hierarchy.", "ko": "(오만박스로 리디렉션). 그래픽 제어 요소 주소 표시줄(또는 위치 표시줄 또는 URL 표시줄)은 현재 URL을 표시하고 사용자가 웹 브라우저에서 선택한 웹사이트로 탐색할 수 있는 입력 URL을 허용합니다. 파일 브라우저에서는 파일 시스템 계층 구조를 통해 동일한 탐색 목적으로 사용됩니다.그래픽 제어 요소 주소 표시줄(또는 위치 표시줄 또는 URL 표시줄)은 현재 URL을 표시하고 사용자가 웹 브라우저에서 선택한 웹사이트로 탐색할 수 있는 입력 URL을 허용합니다. 파일 브라우저에서는 파일 시스템 계층 구조를 통해 동일한 탐색 목적으로 사용됩니다." }, { "en": "The application allows you to upload your contacts, calendars and Internet browser bookmarks so that you can access it online or download it to your iPhone, iPad or iPod. Just select the applications you want MobileMe Control Panel to sync with and it does the rest. Although you can easily access your MobileMe email, the application itself allows you to setup your default desktop email program to check for your MobileMe mails, send and receive them.", "ko": "이 애플리케이션을 사용하면 연락처, 캘린더, 인터넷 브라우저 즐겨찾기를 업로드하여 온라인에서 액세스하거나 iPhone, iPad 또는 iPod에 다운로드할 수 있습니다. MobileMe 컨트롤 패널이 동기화할 애플리케이션을 선택하기만 하면 나머지는 자동으로 동기화됩니다. MobileMe 이메일에 쉽게 액세스할 수 있지만 애플리케이션 자체를 사용하여 기본 데스크톱 이메일 프로그램을 설정하여 MobileMe 이메일을 확인하고, 발신 및 수신할 수 있습니다." }, { "en": "CTEK SMARTPASS. Updating cart... SMARTPASS is a smart automatic dual battery isolator switch and energy management unit which controls and optimizes energy produced by alternators, solar cells, wind power or conventional AC/DC chargers.", "ko": "CTEK SMARTPASS. 카트 업데이트 중... 스마트패스는 교류 발전기, 태양 전지판, 풍력 또는 기존 AC/DC 충전기의 에너지를 제어하고 최적화하는 스마트 자동 이중 배터리 격리 스위치 및 에너지 관리 장치입니다." }, { "en": "The control panel is the hub of information for the IronKey and allows you to perform various functions, such as browse the data saved on the key, perform a secure backup of the keys data to a location on your PC or add any personal data such as owner information.", "ko": "컨트롤 패널은 IronKey의 정보 허브이며 키에 저장된 데이터를 검색하고, PC의 위치에 키 데이터의 보안 백업을 수행하고, 소유자 정보와 같은 개인 데이터를 추가하는 등 다양한 기능을 수행할 수 있습니다." }, { "en": "(December 2009) A control panel is a flat, often vertical, area where control or monitoring instruments are displayed. They are found in factories to monitor and control machines or production lines and in places such as nuclear power plants, ships, aircraft and mainframe computers.", "ko": "(2009년 12월) 제어판은 제어하거나 모니터링하는 기기가 표시되는 평평하고 종종 수직인 영역입니다. 기계나 생산 라인을 모니터링하고 제어하기 위해 공장에서 발견되며 원자력 발전소, 선박, 항공기, 메인프레임 컴퓨터와 같은 곳에서 발견됩니다." }, { "en": "nodejs-foscam. Remote control, view and config a Foscam/Tenvis IP camera. All included methods are based on Foscam's (fragmented) API documentation. Some features may not be supported by non-pan/tilt, older cameras or old firmware.So make sure you keep a backup of your camera settings, just in case.emote control, view and config a Foscam/Tenvis IP camera. All included methods are based on Foscam's (fragmented) API documentation. Some features may not be supported by non-pan/tilt, older cameras or old firmware.", "ko": "nodejs-foscam. 원격 제어, 보기 및 구성 Foscam/Tenvis IP 카메라. 모든 포함된 방법은 Foscam의 (파편화된) API 문서를 기반으로 합니다. 일부 기능은 팬/틸트가 아닌 오래된 카메라나 오래된 펌웨어로 지원되지 않을 수 있으므로, 만약에 대비해 카메라 설정을 백업해 두세요. 원격 제어, 보기 및 구성 Foscam/Tenvis IP 카메라. 모든 포함된 방법은 Foscam의 (파편화된) API 문서를 기반으로 합니다. 일부 기능은 팬/틸트가 아닌 오래된 카메라나 오래된 펌웨어로 지원되지 않을 수 있습니다." }, { "en": "The power factor controller RVC comes with: 1 Direct connection for all network voltages from 100V to 440V. 2 Connection to higher network voltages possible through voltage transformer. 3 Measurement and display of key parameters (voltage, current, power factor, THDV and THDI).", "ko": "전력 계수기 RVC는 다음과 함께 제공됩니다: 1 100V에서 440V까지 모든 네트워크 전압에 대한 직접 연결. 2 전압 변압기를 통해 더 높은 네트워크 전압에 연결할 수 있습니다. 3 주요 파라미터(전압, 전류, 역률, THDV 및 THDI)를 측정하고 표시합니다." }, { "en": "rthdvcpl.exe is a Control Panel applet from Realtek belonging to the High Definition Audio System driver. The process HD Audio Control Panel or RtHDVCpl.exe belongs to the software HD Audio Control Panel or RtHDVCpl.exe or Realtek High Definition Audio by Realtek Semiconductor. Some malware camouflage themselves as RtHDVCpl.exe, particularly if they are located in c:\\windows or c:\\windows\\system32 folder. Thus check the RtHDVCpl.exe process on your pc whether it is a pest. If so it is recommended to remove it from your PC.", "ko": "rthdvcpl.exe는 실텍 소유의 컨트롤 패널 애플릿이며 고화질 오디오 시스템 드라이버에 속합니다. HD 오디오 제어 패널 또는 RtHDVCpl.exe의 프로세스는 HD 오디오 제어 패널 또는 RtHDVCpl.exe 또는 Realtek High Definition Audio에 속하는 소프트웨어의 소속입니다. 일부 맬웨어는 특히 c:\\windows 또는 c:\\windows\\system32 폴더에 위치하는 경우 RtHDVCpl.exe로 위장합니다. 따라서 컴퓨터에서 RtHDVCpl.exe 프로세스를 살펴보고 해충인지 확인하세요. 그렇다면 PC에서 제거하는 것이 좋습니다." }, { "en": "(May 2015) The Mobile Telephone Switching Office (MTSO) is the mobile equivalent to a PSTN Central Office. The MTSO contains the switching equipment or Mobile Switching Center (MSC) for routing mobile phone calls. It also contains the equipment for controlling the cell sites that are connected to the MSC.", "ko": "(2015년 5월) 이동 전화 교환 사무소(MTSO)는 PSTN 중앙 사무실의 이동식에 해당하는 이동식 교환 사무소입니다. MTSO에는 이동 전화 통화를 라우팅하는 교환 장치 또는 이동 전화 교환국(MSC)이 포함되어 있습니다. 또한 MSC에 연결된 셀 사이트를 제어하는 장치도 포함되어 있습니다." }, { "en": "Control Panel. The Control Panel is a feature of the Windows operating system that allows the user to modify system settings and controls. It includes several small applications, or control panels, that can be used to view and change hardware or software settings. Some examples of hardware control panels are Display, Keyboard, and Mouse settings.", "ko": "Control Panel. 제어판은 사용자가 시스템 설정과 제어를 수정할 수 있도록 하는 Windows 운영 체제의 기능입니다. 여기에는 하드웨어 또는 소프트웨어 설정을 보고 변경하는 데 사용할 수 있는 여러 작은 애플리케이션 또는 제어판이 포함됩니다. 하드웨어 제어판의 몇 가지 예는 디스플레이, 키보드 및 마우스 설정입니다." } ]

{ "en": "Where did the pioneers come from", "ko": "선구자들은 어디에서 왔습니까?" }

[ { "en": "The earliest settlers who made their homes in the wilderness were known as pioneers. Many pioneers of Upper Canada came from France, England, Scotland, Italy, Germany and other countries in Europe.Some settlers went to other parts of North America and later moved into Upper Canada.They came to Upper Canada for many reasons.Some came so they could freely practice their religion.any pioneers of Upper Canada came from France, England, Scotland, Italy, Germany and other countries in Europe. Some settlers went to other parts of North America and later moved into Upper Canada.", "ko": "야생지대에 집을 짓고 살던 최초의 정착민들을 개척민이라고 불렀습니다. 캐나다 상부의 개척자들은 프랑스, 영국, 스코틀랜드, 이탈리아, 독일 및 유럽의 다른 국가에서 왔습니다.일부 정착민들은 북미의 다른 지역으로 갔다가 나중에 캐나다 상부로 이주했습니다.많은 이유로 캐나다 상부로 왔습니다.일부 개척자들은 프랑스, 영국, 스코틀랜드, 이탈리아, 독일 및 유럽의 다른 국가에서 왔습니다.일부 정착민들은 북미의 다른 지역으로 갔다가 나중에 캐나다 상부로 이주했습니다." } ]

[ { "en": "Bob Nolan and the Sons of the Pioneers Work Chronology (compiled by Lawrence Hopper) Ken Curtis (Curtis Wain Gates) was born to Daniel and Nellie Gates on July 2, 1916, on a homestead in southeastern Colorado.", "ko": "밥 놀란과 선구자들의 아들들 작업 연표 (Lawrence Hopper 작성) 켄 커트리스 (Curtis Wain Gates)는 1916년 7월 2일 콜로라도 남동부의 농가에서 다니엘과 넬리 게이츠 사이에서 태어났습니다." }, { "en": "One of the most popular wagons used by the pioneers was the Conestoga Wagon. This sturdy wagon was invented by Pennsylvania Dutch immigrants in the Conestoga Valley. Conestoga Wagons moved freight and people westward over the Allegheny Mountains and to the far West from the 1770s through the mid 1800s.", "ko": "선구자들이 사용했던 가장 인기 있는 마차 중 하나는 코네스토가 마차였습니다. 이 튼튼한 마차는 코네스토가 계곡에서 펜실베이니아 독일인 이민자들이 발명했습니다. 코네스토가 마차는 1770년대부터 1800년대 중반까지 알레게니 산맥과 서쪽으로 화물과 사람들을 이동시켰습니다." }, { "en": "The pioneers traveled in a wagon called a Covered Wagon. The wagon was usually a wooden wagon made of hickory, oak, or maple. A wooden piece made from hickory stuck out from the front of the wagon. This piece called a tongue was connected to the yoke of the oxen, mules, or horses.he pioneers traveled in a wagon called a Covered Wagon. The wagon was usually a wooden wagon made of hickory, oak, or maple. A wooden piece made from hickory stuck out from the front of the wagon. This piece called a tongue was connected to the yoke of the oxen, mules, or horses.", "ko": "선구자들은 커버드 왜건이라고 불리는 마차를 타고 여행했습니다. 마차는 일반적으로 히코리, 참나무 또는 단풍나무로 만든 나무 마차였습니다. 히코리로 만든 나무 조각이 마차 앞쪽에 튀어 나와 있었습니다. 이 조각을 혀라고 하는 것은 소, 노새, 말의 멍에에 연결되었습니다.선구자들은 커버드 왜건이라고 불리는 마차를 타고 여행했습니다. 마차는 일반적으로 히코리, 참나무 또는 단풍나무로 만들어진 나무 마차였습니다. 히코리로 만든 나무 조각이 마차 앞쪽에 튀어 나와 있었습니다. 이 조각을 혀라고 하는 것은 소, 노새, 말의 멍에에 연결되었습니다." }, { "en": "O Pioneers! is a 1913 novel by American author Willa Cather, written while she was living in New York.", "ko": "오 선구자!는 1913년 미국 작가 윌라 캐더가 뉴욕에 살면서 쓴 소설입니다." }, { "en": "---------------. Where did HIV come from?, who's patient zero for AIDS?, what is the origin of AIDS?, Did HIV come from SIV?,", "ko": "---------------. HIV는 어디에서 왔나요?, AIDS의 환자 제로는 누구인가요?, AIDS의 기원은 무엇인가요?, HIV는 SIV에서 왔나요?," }, { "en": "The first 16 years of the history of the European settlement of the Pioneer Valley, before 1652, when Northampton, Massachusetts was established, are coterminous with the history of Springfield, Massachusetts, as it was Pioneer Valley's only settlement.", "ko": "매사추세츠주 노샘프턴이 설립된 1652년 이전의 개척자 계곡 유럽인 정착의 첫 16년은 개척자 계곡 유일의 정착지였던 매사추세츠주 스프링필드의 역사와 동일합니다." }, { "en": "American pioneer. American pioneers building the flatboat Adenture galley at Sumrill's Ferry on the Youghiogheny River during March 1788. American pioneers are any of the people in American history who migrated west to join in settling and developing new areas.", "ko": "미국의 개척자. 1788년 3월 요우기오헨리 강의 Sumrill's 페리에서 플랫보트 Adenture 갤리를 건설하는 미국 개척자. 미국 개척자는 미국 역사상 새로운 지역을 정착하고 개발하기 위해 서쪽으로 이주한 사람들입니다." }, { "en": "In the years to come, pioneers came to call the route the Oregon Trail. In 1842, a slightly larger group of 100 pioneers made the 2,000-mile journey to Oregon. The next year, however, the number of emigrants skyrocketed to 1,000. massive wagon train, made up of 1,000 settlers and 1,000 head of cattle, sets off down the Oregon Trail from Independence, Missouri. Known as the “Great Emigration,” the expedition came two years after the first modest party of settlers made the long, overland journey to Oregon.", "ko": "앞으로 선구자들이 이 길을 오레곤 트레일이라고 부르게 되었습니다. 1842년에는 100명의 선구자들이 약간 더 많은 2,000마일을 오레곤으로 향했습니다. 그러나 다음 해에는 이민자 수가 1,000명으로 급증했습니다. 1,000명의 정착민과 1,000마리의 소로 이루어진 대규모 마차열이 미주리 주 인디펜던스에서 오레곤 트레일을 따라 출발했습니다. '위대한 이민'으로 알려진 이 탐험은 최초의 소규모 정착민들이 오레곤으로 장대한 오버랜드 여정을 떠난 지 2년 만에 이루어졌습니다." }, { "en": "The answer is not simple, as there was no single route, just a destination: Oregon's Willamette Valley. It is on the closest well-maintained road to the actual route of the pioneer emigrants. There are about 300 identical signs across the state of Oregon, showing where modern tourists can parallel the Trail's route.", "ko": "그 답은 단순하지 않습니다. 오레곤주 윌라멧 계곡이라는 목적지뿐이었습니다. 실제 개척자들이 갔던 길과 가장 가까운 잘 정비된 도로에 있습니다. 오레곤주 전역에 약 300개의 동일한 표지판이 있어 현대 관광객이 트레일의 경로를 따라갈 수 있는 곳을 표시합니다." }, { "en": "So, the short answer is that Native Americans originally came to North and South America as a result of the dispersion at the Tower of Babel. But to connect the migration route dots will require more diligent research, which, naturally, we encourage.", "ko": "구체적으로 말하자면, 아메리카 원주민은 원래 바벨탑에서 분산된 결과로 북미와 남미로 이주했다는 것이 짧은 대답입니다. 그러나 이주 경로의 점을 연결하려면 더욱 성실한 연구가 필요하며, 당연히 우리는 이를 권장합니다." }, { "en": "In the years to come, pioneers came to call the route the Oregon Trail. In 1842, a slightly larger group of 100 pioneers made the 2,000-mile journey to Oregon. The next year, however, the number of emigrants skyrocketed to 1,000.", "ko": "앞으로 몇 년 동안 개척자들은 이 길을 오레곤 트레일이라고 부르게 되었습니다. 1842년에는 약 100명의 개척자 그룹이 2,000마일을 오레곤으로 여행했습니다. 그러나 이듬해에는 이민자 수가 1,000명으로 급증했습니다." }, { "en": "Some have said that the Phoenicians came from the Shores of the Erythraean Sea* or the Dead Sea , and others have claimed that they came from India or even Ireland . This paper will shed some light on the Origin of the Phoenicians and explain exactly where these ancient people came from, far away from myth and legend.", "ko": "일부에서는 페니키아인이 에리트레아 바다* 또는 사해 연안에서 왔다고 말했고, 다른 사람들은 인도나 아일랜드에서 왔다고 주장하기도 했습니다. 이 논문은 페니키아인의 기원에 대한 조명을 비추고 신화와 전설에서 벗어나 이 고대 사람들이 어디에서 왔는지 정확히 설명할 것입니다." }, { "en": "Most of Indiana's settlers were from the Upper South. Tennessee, Kentucky, Maryland, Virginia, and North Carolina provided the most migrants, who settled in southern Indiana. Most of the early pioneers were squatters who legally acquired the land after settling on it.ost of Indiana's settlers were from the Upper South. Tennessee, Kentucky, Maryland, Virginia, and North Carolina provided the most migrants, who settled in southern Indiana. Most of the early pioneers were squatters who legally acquired the land after settling on it.", "ko": "인디애나의 이주민 대부분은 남부 상부 출신이었습니다. 테네시, 켄터키, 메릴랜드, 버지니아, 노스캐롤라이나는 인디애나 남부에 정착한 이주민을 가장 많이 공급했습니다. 초기 개척자 대부분은 땅을 정착한 후 합법적으로 땅을 취득한 무단 정착민이었습니다.인디애나의 이주민 대부분은 남부 상부 출신이었습니다. 테네시, 켄터키, 메릴랜드, 버지니아, 노스캐롤라이나는 인디애나 남부에 정착한 이주민을 가장 많이 공급했습니다. 초기 개척자 대부분은 땅을 정착한 후 합법적으로 땅을 취득한 무단 정착민이었습니다." }, { "en": "One of the most popular wagons used by the pioneers was the Conestoga Wagon. This sturdy wagon was invented by Pennsylvania Dutch immigrants in the Conestoga Valley. Conestoga Wagons moved freight and people westward over the Allegheny Mountains and to the far West from the 1770s through the mid 1800s. These popular wagons were often referred to as the Camels of the Prairie.", "ko": "선구자들이 사용한 가장 인기 있는 마차 중 하나는 코네스토가 마차였습니다. 이 튼튼한 마차는 코네스토가 계곡에 있는 펜실베이니아 덧칠어 이민자들이 발명했습니다. 코네스토가 마차는 1770년대부터 1800년대 중반까지 알레게니 산맥을 넘어 서부의 먼 서쪽으로 화물과 사람을 이송했습니다. 이 인기있는 마차는 종종 프레리 사막의 낙타라고 불 렸습니다." }, { "en": "Hannibal came from an area referred to as northern Africa, from a Carthaginian family. The Carthaginians were Phoenicians, which means that they would conventionally be described as a Semitic people. The term Semitic refers to a variety of people from the ancient Near East (e.g., Assyrians, Arabs, and Hebrews), which included parts of northern Africa.", "ko": "하니발은 카르타고에서 북부 아프리카로 알려진 지역에서 카르타고의 가문에서 왔습니다. 카르타고인은 페니키아인으로, 관습적으로 셈족으로 설명할 수 있습니다. 셈족은 고대 근동(예: 아시리아, 아랍, 히브리 사람들)에서 온 다양한 사람들을 지칭하는 용어로, 북부 아프리카의 일부를 포함합니다." }, { "en": "Right away, that first group of pioneers began get the land ready for farming. The first big challenges were. to bring water from City Creek into the fields, and getting crops planted right away. They also built a fort where Pioneer Park now is.", "ko": "도착하자마자 그 첫 번째 개척자 그룹은 농사를 위해 땅을 개간하기 시작했습니다. 첫 번째 큰 도전 과제는 도시 크릭의 물을 밭으로 가지고 오는 것이었고, 바로 작물을 심는 것이었습니다. 또한 현재 개척자 공원이 있는 곳에 요새를 건설했습니다." }, { "en": "The Indus Valley Civilization. Early Settlers: The inhabitants of this civilization were Dravidian, who were forced to settle in south India as the Aryans settled there. Aryans brought in their more advanced military technology. They began migrating to India from 2,000 BCE. Script: The script remained undecipherable till today. Hieroglyphs were the basis of their writings.", "ko": "인더스 밸리 문명. 초기 정착민: 이 문명의 주민들은 아리아인들이 정착하면서 인도로 쫓겨난 드라비다족이었습니다. 아리아인들은 더 진보된 군사 기술을 가져왔습니다. 그들은 기원전 2,000년부터 인도로 이주하기 시작했습니다. 문자: 이 문자는 오늘날까지 해독되지 않은 채로 남아 있습니다. 상형문자(기원전 2,500년 경)는 이들의 글쓰기의 기초였습니다." }, { "en": "Scientists confirm early humans were from Africa but their route out was via Arabia not Egypt. Our human ancestors did come from Africa but left the continent to spread across the world via a different route than first thought, scientists have revealed.", "ko": "과학자들은 초기 인류가 아프리카에서 시작되었지만 그들의 탈출 경로가 이집트가 아니라 아라비아를 거쳐였다는 사실을 확인했습니다. 과학자들은 인류의 조상이 아프리카에서 왔지만 처음 생각했던 것과 다른 경로를 통해 세계로 퍼져나갔음을 밝혀냈습니다." }, { "en": "O Pioneers! . O Pioneers! is a 1913 novel by American author Willa Cather, written while she was living in New York. It is the first novel of her Great Plains trilogy, followed by The Song of the Lark (1915) and My Ántonia (ántonia). 1918", "ko": "O 선구자! O 선구자!는 미국 작가 윌라 캐더의 1913년 소설로, 그녀가 뉴욕에 살면서 쓴 작품입니다. 이 소설은 그녀의 대평원 3부작의 첫 번째 소설로, <새의 노래>(1915)와 <마녀>(1918)의 두 번째 소설입니다. 1918" }, { "en": "The second major theme of the history of this area is the settlement of the land by early pioneers of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, about 1850. The Saints brought their faith, their irrigation, and their respect for the land and the people, and made this place their home.", "ko": "이 지역의 역사에 대한 두 번째 주요 주제는 1850년경 예수 그리스도 후기 성도 교회의 초기 개척자들이 이 땅에 정착한 것입니다. 성도들은 그들의 믿음, 관개법, 땅과 사람에 대한 존중을 가져와 이 곳을 고향으로 삼았습니다." }, { "en": "The American Pioneers (Tackett, Tacket, Tackitt Families of America) was founded in 1963, and is also known as The Tackett Families of America, and The Tackett Family Association.", "ko": "1963년 설립된 미국 개척자(미국 태켓트, 태켓, 태킷 가족)는 미국 태켓트 가족, 미국 태킷 가족 협회로도 알려져 있습니다." }, { "en": "IMPROVED ANSWER: The stories of the pioneers is an exciting and thrilling tale of men and women who pushed America's frontier from the … Appalachian Mountains to the Pacific Ocean. IMPROVED ANSWER: The stories of the pioneers is an exciting and thrilling tale of men and women who pushed America's frontier from the … Appalachian Mountains to the Pacific Ocean.", "ko": "개선된 답변: 개척가들의 이야기는 미국의 프론티어를 애팔래치아 산맥에서 태평양까지 확장시킨 남자와 여자의 흥미진진하고 스릴 넘치는 이야기입니다. 개선된 답변: 개척가들의 이야기는 미국의 프론티어를 애팔래치아 산맥에서 태평양까지 확장시킨 남자와 여자의 흥미진진하고 스릴 넘치는 이야기입니다." }, { "en": "O Pioneers! is a 1913 novel by American author Willa Cather, written while she was living in New York. It is the first novel of her Great Plains trilogy, followed by The Song of the Lark (1915) and My Ántonia (ántonia). 1918", "ko": "오 개척자! 는 미국 작가 윌라 캐더가 뉴욕에 거주하며 쓴 1913 년 소설입니다.[1] 그것은 그녀의 Great Plains 3부작의 첫 번째 소설이며, 그 다음 Song of the Lark (1915)와 My Ántonia (ántonia). 1918" }, { "en": "People & Places on the Oregon Trail. Pioneers wrote of their travels to Oregon, California, Utah, Montana, and other western locations in diaries, letters, remembrances, and newspaper articles. These stories speak to who we are and where our dreams can take us.", "ko": "오리건 트레일의 사람들과 장소들. 선구자들은 일기에, 편지에, 기억에, 신문 기사에 글을 써서 오리건, 캘리포니아, 유타, 몬태나 및 기타 서부 지역으로의 여행에 대해 기록했습니다. 이러한 이야기는 우리가 누구인지, 우리의 꿈이 어디로 우리를 데려갈 수 있는지에 대해 말해줍니다." }, { "en": "Where did the first European settlers come from? The first permanent European settlers were the Spanish, beginning settlements in the Caribbean and South America just a few years after Columbus' first voyage in 1492, and the … n founding the oldest city in North America, St. Augustine, Florida, in 1565.nswer by Skittles.1993. European settlers had the biodiversity of the Australian environment by fishing, planting crops, and doing something. The early British settlers believed that the Australian environment was full of man-eating kangaroo like monsters so they shot them and ate them for breakfast.", "ko": "최초의 유럽 정착민은 어디에서 왔습니까? 최초의 영구적인 유럽 정착민은 스페인으로, 1492년 콜럼버스의 첫 항해 이후 몇 년 만에 카리브해와 남아메리카에 정착지를 건설했습니다. n 1565년에 북미에서 가장 오래된 도시인 플로리다주 세인트 어거스틴을 설립했습니다.스키틀즈.1993. 유럽 정착민들은 낚시, 농작물 심기, 식사를 함으로써 호주 환경의 생물 다양성을 확보했습니다. 초기 영국 정착민들은 호주 환경에 사람을 잡아먹는 캥거루 같은 괴물이 가득하다고 믿었기 때문에 아침 식사로 캥거루를 사살하고 먹었습니다." }, { "en": "Earliest recorded settlers of Pioneer were P.W. Norris and Owen McCarty (brothers-in-law), who were hired to clear James A. Rogers land in 1842-3. That land was section 17 of Williams County. Pioneer is located today in 16, 17, 20 and 21. In 1844 Silander Johnson and Family arrived and James Rogers and family soon after P.W. Norris traveled to Fayette to claim Jane Cottrill as his bride - slashing a trail to bring her to Pioneer.", "ko": "Pioneer의 최초의 기록된 정착민은 1842~3년 제임스 A. 로저스의 땅을 개간하기 위해 고용된 P.W. 노리스와 오웬 맥카티(사돈)였습니다. 그 땅은 윌리엄스 카운티의 17구역이었습니다. 파이오니어는 오늘날 16, 17, 20, 21에 위치하고 있습니다. 1844년 실란더 존슨과 가족이 도착했고, 제임스 로저스와 가족은 곧이어 P.W. 노리스가 페가이에 가서 제인 코트릴을 신부로 맞이하기 위해 길을 깎아 파이오니어로 데려왔습니다." }, { "en": "In O Pioneers!, her classic novel first published in 1913, Willa Cather wrote, The history of every country begins in the heart of a man or a woman.. By revealing to us the hearts of those pioneer immigrants in this book, Cather offers a moving meditation on United States culture and history.", "ko": "1913년에 처음 출간된 윌라 캐더의 고전 소설인 '오 개척자들'에서 윌라 캐더는 모든 나라의 역사는 한 남자나 여자 마음에서 시작된다고 썼습니다. 캐더는 이 책에서 개척자 이민자들의 마음을 우리에게 드러냄으로써 미국 문화와 역사를 소중히 여기는 명상으로 우리를 이끌어냈습니다." }, { "en": "In July 1847 the Mormon pioneers began entering the Salt Lake Valley. After years of persecution in the Midwest they realized the advantages of self-government, but the land they had come to belonged to Mexico. 1848. Victorious in the Mexican War, the United States set the terms of peace.", "ko": "1847년 7월 몰몬교 선구자들은 솔트레이크 밸리에 입성하기 시작했습니다. 미드웨스트에서 수년간의 박해를 받은 그들은 자치 정부의 이점을 깨달았지만, 그들이 오게 된 땅은 멕시코의 소유였습니다. 1848. 멕시코 전쟁에서 승리한 미국은 평화의 조건을 정했습니다." }, { "en": "Getting started in a new place. Once the settlers arrived in the valley, the real work began. Today, when most people travel to a place, they stay in a hotel or with friends, and they go out to eat at restaurants or buy food from a grocery store.But when the first pioneers arrived in Utah, the only people in the region were American Indians and a few explorers, traders, and mountain men scattered around.etting started in a new place. Once the settlers arrived in the valley, the real work began. Today, when most people travel to a place, they stay in a hotel or with friends, and they go out to eat at restaurants or buy food from a grocery store.", "ko": "새로운 곳에서 시작하기. 정착민들이 계곡에 도착하자마자 진짜 일이 시작되었습니다. 오늘날 대부분의 사람들은 여행하는 곳에 도착하면 호텔이나 친구 집에 머무르고 레스토랑에서 식사를 하거나 식료품점에서 음식을 구입하지만, 최초의 개척자들이 유타주에 도착했을 때 이 지역에는 아메리카 원주민과 이곳저곳에 흩어져 있는 몇몇 탐험가, 상인 및 산악인이 있을 뿐이었습니다.새로운 곳에서 시작하기. 정착민들이 계곡에 도착하자마자 진짜 일이 시작되었습니다. 오늘날 대부분의 사람들은 여행하는 곳에 도착하면 호텔이나 친구 집에 머물고 레스토랑에서 식사를 하거나 식료품점에서 음식을 구입합니다." }, { "en": "In the figurative usage, a person who goes first or does something first also applies to the American English use of pioneer to refer to a settler—a person who has migrated to a less occupied area and established permanent residence there, often to colonize the area; as first recorded in English in 1605.", "ko": "비유적인 의미에서, 먼저 가거나 무엇인가를 먼저 하는 사람도 1605년 영국에서 처음 기록된 것처럼, 덜 거주하는 지역으로 이주하여 그곳에 영구 거주지를 마련하는 사람, 즉 정착민을 지칭하는 개척자의 미국 영어 용어에도 적용됩니다." }, { "en": "In July 1847 the Mormon pioneers began entering the Salt Lake Valley. After years of persecution in the Midwest they realized the advantages of self-government, but the land they had come to belonged to Mexico. Victorious in the Mexican War, the United States set the terms of peace.", "ko": "1847년 7월 몰몬 선지자들은 솔트레이크 밸리에 들어오기 시작했습니다. 중서부에서 수년간의 박해를 당한 몰몬교는 자치 정부의 이점을 깨달았지만, 그들이 도착한 땅은 멕시코의 소유였습니다. 멕시코 전쟁에서 승리한 미국은 평화 조건을 정했습니다." }, { "en": "A thousand pioneers head West on the Oregon Trail. The first major wagon train to the northwest departs from Elm Grove, Missouri, on the Oregon Trail. Although U.S. sovereignty over the Oregon Territory was not clearly established until 1846, American fur trappers and missionary groups had been living in the region for decades.", "ko": "천 명의 선구자들이 오레곤 트레일로 서쪽으로 향합니다. 오레곤 트레일에서 미주리주 엘름 그로브에서 출발하는 최초의 주요 마차 열차가 서북쪽으로 향합니다. 1846년까지 오레곤 준주에 대한 미국의 주권이 명확히 확립되기 전까지도 미국인 모피 사냥꾼과 선교 단체는 이 지역에 수십 년 동안 살고 있었습니다." }, { "en": "Who Invented Hopscotch, Where Did the Game Get its Name, and Where Did Hopscotch Come From? How Did Tennis Get its Name, Where Did the Game Come From, and What Does Tennis Mean in French? Where does the phrase “badger game” come from and What does Badger Game mean?", "ko": "누가 훌리 경기를 발명했으며, 이 게임이 이름을 얻은 곳은 어디였나요? 테니스 이름은 어떻게 생겼는지, 테니스는 어디에서 왔으며, 프랑스어로 테니스는 무엇을 의미하나요? '새만 출격'이라는 문구는 어디에서 왔으며, '새만 출격'은 무엇을 의미하나요?" }, { "en": "The original founders of the colonies came from England. They are now part of the USA. They were Connecticut, Delaware, Georgia, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New Je … rsey, New York, North Carolina, South Carolina, Pennsylvania, Rhode Island and Virginia. 6 people found this useful.", "ko": "식민지의 원래 설립자들은 영국에서 왔습니다. 그들은 현재 미국의 일부입니다. 그들은 코네티컷, 델라웨어, 조지아, 메릴랜드, 매사추세츠, 뉴햄프셔, 뉴저지, 뉴욕, 노스캐롤라이나, 사우스 캐롤라이나, 펜실베니아, 로드 아일랜드 및 버지니아였습니다. 6 명이 이것이 유용하다고 생각했습니다." }, { "en": "Brigham Young and the first band of Mormon pioneers reached the Salt Lake Valley on July 24, 1847. Over the next 22 years, more than 70,000 pioneers crossed the plains and settled in Utah. For the first few years, Brigham Young and the thousands of early settlers of Salt Lake City struggled to survive.", "ko": "브리검 영과 최초의 몰몬 선구자들은 1847년 7월 24일에 솔트레이크 밸리에 도착했습니다. 그 후 22년 동안 7만 명 이상의 개척자들이 평원을 횡단하여 유타주에 정착했습니다. 처음 몇 년 동안 브리검 영과 솔트레이크 시티의 수천 명의 초기 정착민들은 생존을 위해 고군분투했습니다." }, { "en": "The Germans settled in those states had the same causes for leaving the Fatherland, and, in the case of Maryland and Virginia, many were for some time residents of Pennsylvania before removing southward. As mentioned previously, the pioneers arrived here in the main prior to the Revolution.", "ko": "이러한 주에 정착한 독일인은 조국을 떠난 데에는 같은 원인이 있었으며, 메릴랜드와 버지니아의 경우, 많은 사람들이 한동안 펜실베이니아에 거주하다가 남쪽으로 이주했습니다. 앞서 언급했듯이 개척자들은 대체로 독립 전쟁 이전에 이곳에 도착했습니다." }, { "en": "Subject: Re: where did the word barbeque come from From: mudshark-ga on 01 Nov 2002 06:47 PST. Subject: Re: where did the word barbeque come from From: sgtcory-ga on 01 Nov 2002 08:05 PST.Subject: Re: where did the word barbeque come from From: mudshark-ga on 01 Nov 2002 08:56 PST.Subject: Re: where did the word barbeque come from From: sgtcory-ga on 01 Nov 2002 10:25 PST. Subject: Re: where did the word barbeque come from From: carnegie-ga on 01 Nov 2002 17:02 PST.Subject: Re: where did the word barbeque come from From: sgtcory-ga on 01 Nov 2002 17:12 PST.ubject: Re: where did the word barbeque come from From: mudshark-ga on 01 Nov 2002 06:47 PST. Subject: Re: where did the word barbeque come from From: sgtcory-ga on 01 Nov 2002 08:05 PST.", "ko": "제목: Re: 바비큐라는 단어는 어디에서 왔습니까? From: mudshark-ga on 01 Nov 2002 06:47 PST. 제목: Re: 바비큐라는 단어가 어디서 왔습니까? From: sgtcory-ga on 01 Nov 2002 08:05 PST.제목: Re: 바비큐라는 단어가 어디서 왔습니까? From: mudshark-ga on 01 Nov 2002 08:56 PST.제목: Re: 바비큐라는 단어가 어디서 왔습니까? From: sgtcory-ga on 01 Nov 2002 10:25 PST. 제목: Re: 바비큐라는 단어가 어디서 왔습니까? From: carnegie-ga on 01 Nov 2002 17:02 PST.제목: Re: 바비큐라는 단어가 어디서 왔습니까? From: sgtcory-ga on 01 Nov 2002 17:12 PST.제목: Re: 바비큐라는 단어가 어디서 왔습니까? From: mudshark-ga on 01 Nov 2002 06:47 PST. 제목: Re: 바비큐라는 단어가 어디서 왔습니까? From: sgtcory-ga on 01 Nov 2002 08:05 PST." }, { "en": "Are there any complication where did the name of chicken pox come from where did the name of chicken pox come from where did the name of chicken pox come from the ganglia (clusters of nerve cells in your spinal cord for you and want to sell drinks.", "ko": "닭창백병의 이름이 유래된 합병증은 어디에서 유래되었는지, 닭창백병의 이름은 어디에서 유래되었는지, 닭창백병의 이름은 어디에서 유래되었는지, 닭창백병의 이름은 어디에서 유래되었는지, 닭창백병의 이름은 어디에서 유래되었는지, 닭창백병의 이름은 어디에서 유래되었는지는 뇌경추에 있는 신경세포 군집인 부신에는 음료를 판매하고 싶습니다." }, { "en": "The first forty-eight pioneers included the following men. This group of pioneers arrived on April 7, 1788, except for Col. Meigs, who arrived several days later on April 12, 1788, and Anselm Tupper, who arrived on April 25, according to Rufus Putnam's journal.uring 1788 these pioneers to the Ohio Country established Marietta, Ohio as the first permanent American settlement of the new United States in the Northwest Territory, and opened the westward expansion of the new country.", "ko": "처음 48명의 선구자들은 다음과 같은 남성들을 포함했습니다. 이 일행은 1788년 4월 7일에 도착했으며[3], 메이그스 대령은 며칠 후인 1788년 4월 12일에 도착했고, 앤셀름 터퍼는 1788년 4월 25일에 도착했으며[3], 루퍼스 퍼넘의 일기에는 1788년 4월 25일에 도착했다는 기록이 있습니다.1788년 이 선구자들은 오하이오주 마리에타를 노스웨스트 영토의 새로운 미국 최초의 영구 정착지로 설립하고 미국의 서부 확장을 열었습니다." }, { "en": "Pioneer Era. Five-year old Aaron Neely travelled on the Oregon and Overland Trails from Tennessee with his parents and two brothers settling in the White River Valley (now known as Kent). The Neely’s were among the earliest settlers in the area and played a major role in its development.", "ko": "선구자 시대. 5세 아론 니리는 테네시에서 부모님과 두 형제와 함께 오리건과 오버랜드 트레일을 여행하여 화이트 리버 밸리(현재 켄트로 알려짐)에 정착했습니다. 니엘리는 이 지역의 초기 정착민 중 하나였으며 지역 발전에 큰 역할을 했습니다." }, { "en": "Those pioneers were the first Americans. The theory is based largely on the discovery in 1929 of distinctive stone tools, including sophisticated spear points, near Clovis, N.M. The same kinds of spear points were later identified at sites across North America.", "ko": "그 개척자들은 최초의 미국인이었습니다. 이 이론은 1929년 뉴멕시코 주 클로비스 근처에서 정교한 창촉을 포함한 독특한 석기류가 발견된 것을 바탕으로 합니다. 이후 북미 전역의 유적지에서 같은 종류의 창촉이 확인되었습니다." }, { "en": "Pioneers are people who leave their own country or the place where they were living, and go and live in a place that has not been lived in before. ...abandoned settlements of early European pioneers. COBUILD Advanced English Dictionary.", "ko": "개척가는 자신의 나라나 살던 곳을 떠나 이전에 사람이 살지 않은 곳으로 가서 살게 하는 사람입니다. ... 초기 유럽 개척자의 버려진 정착지. COBUILD 고급 영어 사전." }, { "en": "The team included researchers from: Argentina, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, France, Guatemala, Mexico, Peru, Russia, Spain, Switzerland, the UK, and the US. Written by Catharine Paddock PhD. Rate this article. Native American Ancestors Came From Asia In Three Migrations.", "ko": "연구팀은 아르헨티나, 볼리비아, 브라질, 캐나다, 칠레, 콜롬비아, 코스타리카, 프랑스, 과테말라, 멕시코, 페루, 러시아, 스페인, 스위스, 영국, 미국의 연구자들로 구성되었습니다. 캐서린 패독 박사가 작성했습니다. 이 기사를 평가하세요. 아메리카 원주민 조상은 세 번의 이동으로 아시아에서 왔다." }, { "en": "The descendants of Hendrick Jacobs Falkenberg were true American pioneers. While most of the family of his younger son Jacob remained in New Jersey or adjacent states, his older son Henry initiated the spread of the family through every southern state from Virginia to Texas.", "ko": "헨드릭 재커브스 팔켄버그의 후손들은 진정한 미국 개척자였습니다. 그의 어린 아들 야곱의 가족은 대부분 뉴저지나 인근 주에 남아 있었지만, 그의 큰 아들 헨리는 버지니아에서 텍사스에 이르는 모든 남부 주를 통해 가족을 확산시키기 시작했습니다." }, { "en": "· just now. Report Abuse. Some pioneers moved to the West because of persecution from their religion and they knew that this would not happen in the new land. Others just wanted a better way of life, the land was free and they just settled and made a new life. just now. Report Abuse. Some pioneers moved to the West because of persecution from their religion and they knew that this would not happen in the new land. Others just wanted a better way of life, the land was free and they just settled and made a new life.", "ko": "- 지금. 악용 신고. 일부 개척자들은 종교에서 박해를 받았기 때문에 서부로 이주했고, 그들은 새로운 땅에서 이런 일이 일어나지 않을 것이라는 것을 알고 있었습니다. 다른 사람들은 단순히 더 나은 삶을 원했고, 땅은 자유였다는 것을 알고 정착하여 새로운 삶을 만들었습니다. 지금. 신고. 일부 개척자들은 종교적 박해 때문에 서부로 이주했고, 그들은 새로운 땅에서 이런 일이 일어나지 않을 것이라는 것을 알고 있었습니다. 다른 사람들은 단순히 더 나은 삶을 원했고, 땅은 자유였기 때문에 정착하여 새로운 삶을 만들었습니다." }, { "en": "The first immigrants to Canada came from England and France. They were called settlers. They lived in small groups called colonies. Many of them were not used to farming so the Aboriginal People showed them how to grow food and how to travel in this new country, so rough compared to the lands they had left.", "ko": "캐나다 최초의 이민자들은 영국과 프랑스에서 왔습니다. 그들은 정착민이라고 불렸습니다. 그들은 식민지라는 작은 그룹에 살았습니다. 그 중 많은 사람들이 농사를 짓는 데 익숙하지 않았기 때문에 원주민들은 그들에게 새로운 나라에서 어떻게 식량을 재배하고 여행하는지, 그리고 그들이 떠난 땅과는 거칠게 비교되는 이 새로운 나라에서 어떻게 여행하는지 알려주었습니다." }, { "en": "It has been said and oft repeated that there were no Native Americans living in the area of Kentucky when the Pioneers came.", "ko": "선구자들이 이곳에 왔을 때 켄터키 지역에는 아메리카 원주민이 살지 않았다는 이야기가 많이 오갔습니다." }, { "en": "The year 1854 saw the first of three large groups of Polish pioneers emigrate with their families from Upper Silesia to Texas. These, the first Polish settlers in America did find hope in Texas but that's ALL they found! No town, no church, no homes, in fact no shelter of any sort, as they expected.They found sage brush, mesquite and one large live oak and a geographical terrain like nothing they had ever encountered in Poland.eopold Moczygemba, who can be properly described as the Founder of Panna Maria, Texas, was born in 1824 in the little village of Pluznica in the County of Strzelce. His father, an innkeeper and a miller, was also named Leopold and, like his son, had been born in Pluznica.", "ko": "1854년에는 폴란드 선교사들로 구성된 세 그룹의 대규모 이주자들이 가족과 함께 상부 실레지아에서 텍사스로 이주했습니다. 미국의 첫 번째 폴란드 정착민들은 텍사스에서 희망을 찾았지만 그게 바로 그들의 모든 희망이었습니다! 그들이 예상했던 것처럼 마을, 교회, 집, 심지어 어떤 종류의 대피소도 없었고, 사케 브러시, 메스키티, 한 그루의 커다란 살아있는 참나무를 발견했고, 폴란드에서 마주친 적이없는 지리적인 지형을 발견했죠.텍사스 파나 마리아의 설립자로 적절하게 묘사할 수있는 폴란드 모치게마는 1824 년 스트젤체 카운티의 작은 마을 플루즈니카에서 태어났습니다. 그의 아버지는 여관 주인 겸 제분공으로, 아들과 마찬가지로 플루즈니카에서 태어났습니다." }, { "en": "Pioneers wrote of their travels to Oregon, California, Utah, Montana, and other western locations in diaries, letters, remembrances, and newspaper articles. These stories speak to who we are and where our dreams can take us.", "ko": "선구자들은 일기, 편지, 회상록, 신문 기사 등으로 오리건, 캘리포니아, 유타, 몬태나 및 기타 서부 지역으로의 여행에 대해 기록했습니다. 이러한 이야기는 우리가 누구인지와 꿈이 우리를 어디로 데려갈 수 있는지에 대해 이야기합니다." }, { "en": "Pioneer Story. Companion to controversy wherever it appeared in the early days, The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints nevertheless grew at a phenomenal rate. Hundreds of converts were baptized each month in 1850s England and Wales. But Brigham Young's Zion—and the new proselytes' surest refuge—was in America.", "ko": "선구자 이야기. 일찍이 등장했을 때 논란의 여지가 있는 동반자였던 예수 그리스도 후기 성도 교회는 그럼에도 불구하고 경이로운 속도로 성장했습니다. 1850년대 영국과 웨일즈에서 매달 수백 명의 개종자가 세례를 받았습니다. 하지만 브리검 영의 시온과 새로운 개종자들이 가장 안전한 피난처는 미국이었습니다." }, { "en": "Here are the lyrics to Cotton Eyed Joe by Rednex: If it hadn't been for Cotton-Eye Joe I'd been married long time ago Where did you come from where did you go Where di…d you come from Cotton-Eye Joe If it hadn't been for Cotton-Eye Joe I'd been married long time ago Where did you come from where did you go Where did you come from Cotton-Eye Joe If ...", "ko": "레덱스의 코튼 아이 조에 대한 가사입니다: 코튼-아이 조가 아니었다면 나는 오래 전에 결혼했을 거야 어디에서 왔고 어디로 갔나 코튼-아이 조의 어디에서 왔나 코튼-아이 조에 ..." }, { "en": "Description. In the mid-to-late 1800s, thousands of settler pioneers headed west across continental North America, in order to take up an offer from their government to build farms and settle them.The motivation was clear and huge, but it was a risky venture.escription. In the mid-to-late 1800s, thousands of settler pioneers headed west across continental North America, in order to take up an offer from their government to build farms and settle them.", "ko": "설명. 1800년대 중후반, 수천 명의 정착민 개척자들이 정부로부터 농장을 짓고 정착할 것을 제안받고 대륙 북아메리카를 가로질러 서쪽으로 향했습니다.동기와 기회는 분명하고 컸지만 위험한 모험이었죠. 설명. 1800년대 중후반, 수천 명의 정착민 개척자들이 정부로부터 농장을 짓고 정착할 것을 제안받고 대륙 북아메리카 전역으로 서쪽으로 향했습니다." }, { "en": "The pressed close against each other in groups all along the fence line, and sometimes they gathered in bunches reaching as much as four hundred yards back from the fence. The first pioneers to the West were of a different sort of man, more adventurous and more wandering, and were known as the American cowmen.", "ko": "막대는 울타리 선을 따라 그룹으로 밀집되었습니다, 때때로 울타리에서 최대 400야드 떨어진 곳에 모여들기도 했습니다. 서쪽으로 개척한 최초의 선구자들은 더 모험적이고 더 방황하는 다른 종류의 사람들이었으며 미국 소부로 알려졌습니다." }, { "en": "Pioneers played a key role in settling the western and central American territories. The trail out west was long and hard, but games helped keep the pioneers' spirits high after a long day on the road.Obviously there were no video games, television or radio to entertain back then, but pioneers still knew how to have a good time.The games of those times may have been simple, but they brought just as many smiles and laughs as modern entertainment. In fact, some of the games pioneers played still survive today.ioneers played a key role in settling the western and central American territories. The trail out west was long and hard, but games helped keep the pioneers' spirits high after a long day on the road.", "ko": "선구자들은 미국 서부와 중부 지역을 정착하는 데 중요한 역할을 했습니다. 서쪽으로 가는 길은 길고 힘들었지만, 장애물 게임은 장거리 여행을 마친 후 선구자들의 기분을 높이는 데 도움이 되었습니다.당시에는 비디오 게임이나 텔레비전이나 라디오가 없었지만 선구자들은 여전히 즐거운 시간을 보내는 방법을 알고 있었으며, 당시의 게임은 단순했지만 현대 엔터테인먼트만큼이나 많은 웃음과 웃음을 가져다주었습니다. 사실 선구자들이 즐겼던 게임 중 일부는 오늘날에도 여전히 생존하고 있습니다.ioneer들은 미국 서부와 중부 지역을 정착하는 데 중요한 역할을 했습니다. 서쪽으로 가는 길은 길고 힘들었지만, 게임은 길을 오랜 시간 여행한 후 선구자들의 정신력을 높이는 데 도움이 되었습니다." }, { "en": "The Pioneers traveled in a wagon called a covered wagon. The wagon was usually a wooden wagon made of hickory, oak, or maple. A wooden piece made from hickory stuck out from the front of the wagon. This piece called a tongue was connected to the yoke of the oxen, mules, or horses.", "ko": "선구자들은 포장마차라고 불리는 마차를 타고 여행했습니다. 마차는 일반적으로 히코리, 참나무 또는 단풍나무로 만들어진 목마차였습니다. 마차 앞쪽에는 히코리로 만든 나무 조각이 튀어나와 있었습니다. 이 조각을 혀라고 하는 것은 황소, 노새 또는 말의 멍에에 연결되었습니다." }, { "en": "But the new home was far away…. In spring 1847 the first band of pioneers headed for the Rocky Mountains, with Brigham Young leading the party. After 111 days on the trail, on July 22, 1847, the first group entered the valley. Right away they started to plant crops and irrigate the new fields. Brigham Young was sick and riding in a wagon further back. On July 24 his wagon came within view of the Salt Lake Valley below.", "ko": "하지만 새 집은 멀리 떨어져있었습니다... 1847년 봄, 비그햄 영이 이끄는 최초의 개척자 무리가 록키 산맥으로 향했습니다. 111일간의 여정 끝에 1847년 7월 22일, 첫 번째 그룹이 계곡에 들어섰습니다. 바로 그들은 농작물을 심기 시작했고 새로운 밭을 관개하기 시작했습니다. 비그햄 영은 아파서 뒤쪽에 있는 마차를 타고 있었습니다. 7월 24일, 그의 마차는 아래 소금 호수 계곡이 보였습니다." }, { "en": "In O Pioneers!, her classic novel first published in 1913, Willa Cather wrote, The history of every country begins in the heart of a man or a woman..", "ko": "1913년에 처음 출간된 그녀의 고전 소설인 오 개척자들에서 윌라 캐더는 모든 나라의 역사는 한 남자의 또는 여자의 마음에서 시작한다고 썼습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Pioneer is a village in Williams County, Ohio, United States. The population was 1,369 at the 2010 census. Earliest recorded settlers of Pioneer were P.W. Norris and Owen McCarty (brothers-in-law), who were hired to clear James A. Rogers land in 1842-3. That land was section 17 of Williams County.", "ko": "후원 주제. 파이오니어는 미국 오하이오주 윌리엄스 카운티에 있는 마을입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 1,369 명이었습니다. 파이오니어의 가장 초기에 기록 된 정착민은 1842-3 년에 제임스 A. 로저스 토지를 개간하기 위해 고용 된 P.W. 노리스와 오웬 맥카티 (사위)였습니다. 그 땅은 윌리엄스 카운티의 섹션 17이었습니다." }, { "en": "Various figures in American folklore and literature typify the pioneer. James Fenimore Cooper's The Deerslayer (1841) became the most successful of his early series, the Leatherstocking Tales, about pioneer life in the Province of New York.", "ko": "미국의 민속과 문학에 등장하는 다양한 인물들은 개척자를 대표합니다. 제임스 페니모어 쿠퍼의 '사슴 사냥꾼' (1841)은 뉴욕 주에서 개척 생활을 다룬 그의 초기 시리즈 중 가장 성공한 작품인 스웨터 스타일(Leatherstocking Tales)이 되었습니다." }, { "en": "But the real heroes of the frontier were thousands of pioneers who never became famous. Their courage and hard work tamed a wilderness, and made way for the new nation. From about 1760 to 1850, the settlers moved westward in two big migrations. IMPROVED ANSWER: The stories of the pioneers is an exciting and thrilling tale of men and women who pushed America's frontier from the … Appalachian Mountains to the Pacific Ocean.", "ko": "그러나 실제로 개척지의 영웅은 유명해지지 못한 수천 명의 개척자였습니다. 그들의 용기와 노력은 광야를 길들이고 새로운 국가를 위한 길을 열었습니다. 1760년경부터 1850년까지 개척자들은 두 차례의 대규모 이주를 통해 서쪽으로 이동했습니다. 개선된 답: 개척민의 이야기는 미국의 개척지를 애팔래치아 산맥에서 태평양까지 밀어낸 남자와 여자의 흥미진진하고 스릴 넘치는 이야기입니다." }, { "en": "Out of Africa. The first humans originated in Africa's Great Rift Valley, a large lowland area caused by tectonic plate movement that includes parts of present-day Ethiopia, Kenya and Tanzania. Human ancestors traveled in all directions, constantly in search of abundant food resources and new places to inhabit.", "ko": "아웃 오브 아프리카. 최초의 인간은 오늘날 에티오피아, 케냐, 탄자니아 일부를 포함하는 지각판 움직임으로 인해 발생한 넓은 저지대 지역인 아프리카의 그레이트 리프트 밸리에서 시작되었습니다. 인간의 조상들은 풍부한 먹이 자원과 새로운 거주지를 끊임없이 찾아 모든 방향으로 이동했습니다." }, { "en": "The pioneers traveled in a wagon called a Covered Wagon. The wagon was usually a wooden wagon made of hickory, oak, or maple. A wooden piece made from hickory stuck out from the front of the wagon. This piece called a tongue was connected to the yoke of the oxen, mules, or horses.", "ko": "선구자들은 커버드 웨건이라는 마차를 타고 여행했습니다. 마차는 일반적으로 히코리, 참나무 또는 단풍나무로 만든 나무 마차였습니다. 마차 앞쪽에는 히코리나무로 만든 나무 조각이 튀어나와 있었습니다. 이 혀라고 불리는 것은 소의 멍에, 노새 또는 말과 연결되었습니다." }, { "en": "Estimated numbers of pioneers using the various routes are as follows: 1841 69 1842 200 1843 1,000 1844 5,000 1848 30,000 1849 35,000 At the peak of migration, in 1850, some 55,000 pioneers rolled westward by wagon train.", "ko": "다양한 경로를 사용하는 개척자 수는 다음과 같습니다: 1841 69 1842 200 1843 1,000 1844 5,000 1848 30,000 1849 35,000 이주가 절정에 달한 1850년, 약 55,000명의 개척자가 마차를 타고 서쪽으로 향했습니다." }, { "en": "Where did the first European settlers come from? The first permanent European settlers were the Spanish, beginning settlements in the Caribbean and South America just a few years after Columbus' first voyage in 1492, and the … n founding the oldest city in North America, St. Augustine, Florida, in 1565.", "ko": "최초의 유럽 정착민은 어디에서 왔습니까? 최초의 영구적인 유럽 정착민은 스페인인으로, 1492년 콜럼버스의 첫 항해 후 몇 년 만에 카리브해와 남미에 정착지를 건설했으며, 1565년 북미에서 가장 오래된 도시인 플로리다 주 세인트 어거스틴을 세웠습니다." }, { "en": "After peace came, pioneers moved into Michigan. The policy of pushing Native Americans westward and opening the lands for settlement was largely due to the efforts of Gen. Lewis Cass, who was governor of Michigan Territory (1813–31) and later a U.S. Senator.fter peace came, pioneers moved into Michigan. The policy of pushing Native Americans westward and opening the lands for settlement was largely due to the efforts of Gen. Lewis Cass, who was governor of Michigan Territory (1813–31) and later a U.S. Senator.", "ko": "평화가 찾아온 후 개척자들은 미시간주로 이주했습니다. 아메리카 원주민을 서쪽으로 밀어내고 정착지를 개척하기 위한 정책은 주로 미시간 준주 주지사 (1813-31)를 역임하고 이후 미국 상원의원이 된 루이스 카스 장군의 노력 덕분이었습니다. 평화가 찾아온 후 개척자들은 미시간주로 이주했습니다. 아메리카 원주민을 서쪽으로 밀어내고 정착지를 개척하기 위한 정책은 주로 미시간 준주 주지사 (1813-31)를 역임하고 나중에는 미국 상원의원이 된 루이스 카스 장군의 노력 덕분이었습니다." } ]

{ "en": "what is the balloon that is used for weight loss", "ko": "체중 감량에 사용되는 풍선은 무엇입니까?" }

[ { "en": "Gastric balloon is a reversible, incision free weight loss procedure. There is one such device approved in the U.S. the ReShape Integrated Dual Balloon System but gastric balloons have been approved and used for years in some parts of Europe, as well as Canada, Australia, Mexico and South America.dvocates believe that it can still result in lasting and ongoing weight loss after removal because it helps exact behavioral changes; their theory holds that people get used to eating smaller portions of food and are therefore more inclined to continue to eat in this manner long after the balloon is removed.", "ko": "위풍선은 절개 없이 가역적으로 체중을 줄일 수 있는 비만 치료법입니다. 미국에서 승인된 한 가지 장치는 ReShape 통합 이중 풍선 시스템이지만 위풍선은 유럽 일부 지역, 캐나다, 호주, 멕시코, 남미에서 몇 년 동안 승인되어 사용되고 있습니다.위풍선은 행동 변화를 도와 제거 후에도 지속적이고 지속적인 체중 감량을 가져올 수 있다고 믿으며, 사람들은 음식을 적게 먹는 데 익숙해져 풍선을 제거한 후에도 계속 이 식습관을 이어갈 가능성이 더 높다는 이론을 가지고 있습니다." } ]

[ { "en": "The Bakri balloon is used for temporary control or reduction of postpartum hemorrhage when conservative management of uterine bleeding is warranted, after bleeding from genital tract lacerations and retained product of conception has been excluded.", "ko": "Bakri 풍선은 산도 자궁 출혈의 보수적 관리가 필요한 경우 사산 후 산후 출혈의 일시적 제어 또는 감소에 사용하며, 생식기관 열상 및 유지 산물의 출혈을 배제한 후 사용한다." }, { "en": "In the studies leading to the approval of the ReShape Dual Balloon, those who received the device lost 14.3 pounds on average (6.8 percent of their total body weight) after six months.", "ko": "리쉐이프 더블 풍선의 승인을 선도한 연구에서 이 기기를 받은 사람들은 6개월 후 평균 14.3파운드(전신 무게의 6.8%)를 감량했습니다." }, { "en": "The type of surgery you're having. Types of weight loss surgery include gastric bypass, adjustable gastric banding, vertical gastric banding (also called stomach stapling), sleeve gastrectomy, and biliopancreatic diversion. Other options include intragastric balloons or even an electric Implant device.", "ko": "수술 유형입니다. 체중 감량 수술의 유형에는 위 우회술, 조절 가능한 위 밴딩, 수직 위 밴딩(위 스테이플링이라고도 함), 슬리브 위 절제술 및 담도 쇄환 등이 있습니다. 다른 옵션으로는 위내 풍선이나 전기 임플란트 장치가 있습니다." }, { "en": "A: Phentermine (Adipex-P) is a stimulant used for weight loss. Phentermine is approved for use in patients with a body mass index BMI of greater than 30 kg/m2 or greater than 27 kg/m2 in patients with other risk factors such as diabetes, high cholesterol and high blood pressure.", "ko": "A: Phentermine (Adipex-P)은 체중 감량에 사용되는 각성제입니다. Phentermine은 체질량 지수 BMI가 30kg/m2 이상이거나 당뇨병, 고콜레스테롤혈증 및 고혈압과 같은 다른 위험 요인이 있는 환자에게 사용하기 위해 승인되었습니다." }, { "en": "It can also help individuals better comply with prescribed diets. Unlike with other weight loss surgeries which require a body mass index (BMI) of 40 or higher, you only need a BMI of 27 or above to undergo the gastric balloon procedure.", "ko": "또한 개인이 규정된 식단을 더 잘 준수하도록 도와줍니다. 체질량 지수(BMI)가 40 이상이어야 하는 다른 체중 감량 수술과 달리 위 풍선 시술을 받으려면 BMI가 27 이상이어야 합니다." }, { "en": "A normal helium balloon can lift approximately 14 grams. As a result, lifting 5 pounds (about 2268 grams), would require over 162 balloons.Note, however, that this is an … estimate and may vary between different balloon types made by different manufacturers, as well as by how fully the balloon is inflated. normal helium balloon can lift approximately 14 grams. As a result, lifting 5 pounds (about 2268 grams), would require over 162 balloons.", "ko": "일반 헬륨 풍선은 약 14그램을 들어 올릴 수 있습니다. 결과적으로 5파운드(약 2268그램)를 들어 올리려면 162개 이상의 풍선이 필요합니다. 그러나 이것은 추정치이며 다양한 제조업체에 의해 만들어진 다양한 풍선 유형뿐만 아니라 풍선이 완전히 부풀어 오를 때마다 다를 수 있습니다. 일반 헬륨 풍선은 약 14그램을 들어 올릴 수 있습니다. 결과적으로 5파운드(약 2268그램)를 들어 올리려면 162개 이상의 풍선이 필요합니다." }, { "en": "In contrast to gastric banding, gastric bypass (sometimes referred to as roux-en-Y gastric bypass) is a permanent reduction in the size of the stomach. Gastric bypass is the most common type of weight loss surgery. It makes up about 80% of all weight loss surgeries in the U.S., and combines both restrictive and malabsorptive approaches. The proximal portion of the stomach is used to create an egg-sized pouch that is connected to the intestine in a location that bypasses about 2 feet of normal intestine.", "ko": "위 밴딩과 달리 위 우회술(류스-엔-Y 위 우회술이라고도 함)은 위의 크기를 영구적으로 줄이는 수술입니다. 위 우회술은 체중 감량 수술의 가장 흔한 유형입니다. 미국 내 모든 체중 감량 수술의 약 80%를 차지하며 제한 및 흡수 방지 접근 방식을 모두 결합하고 있습니다. 위의 근위부는 약 2피트의 정상 장을 우회하는 장에 연결된 달걀 크기의 주머니를 만드는 데 사용됩니다." }, { "en": "The gastric balloon procedure is now FDA approved, but cost information for the U.S. is not yet available. In France the procedure costs 3,000 Euros which is equivalent to $4,447.20 U.S.t can also help individuals better comply with prescribed diets. Unlike with other weight loss surgeries which require a body mass index (BMI) of 40 or higher, you only need a BMI of 27 or above to undergo the gastric balloon procedure.", "ko": "위풍선술 시술은 현재 FDA 승인을 받았지만 미국의 비용 정보는 아직 제공되지 않습니다. 프랑스에서는 이 시술에 3,000유로(미국 $4,447.20 상당)를 지불해야 하며, 이 시술은 처방된 식단을 더 잘 준수하는 데 도움이 될 수 있습니다. 체질량지수(BMI)가 40 이상인 다른 체중 감량 수술과 달리 위풍선술 시술을 받으려면 BMI가 27 이상만 되면 됩니다." }, { "en": "As researchers have recognized this they’ve started testing it as a weight loss medication. An investigational weight loss pill called Qnexa combines the medications Topamax and Phentermine. Phentermine is one of the most widely-used medications for weight loss in the United States. An investigational trial has shown an average weight loss of 22 pounds in one year for patients taking Qnexa and lower blood pressure, cholesterol and blood glucose levels.", "ko": "연구자들이 이를 인식하면서 체중 감량 약물로 테스트를 시작했습니다. Qnexa라는 체중 감량 투여제는 Topamax와 Phentermine의 약물을 결합한 것입니다. Phentermine은 미국에서 가장 널리 사용되는 체중 감량 약물 중 하나입니다. Qnexa를 복용한 환자들의 1년간 평균 체중 감량은 22파운드, 혈압, 콜레스테롤, 혈당 수치가 낮아지는 것으로 조사됐다." }, { "en": "After, the doctor pulls the tube out through the patient’s mouth, leaving the balloon floating in the stomach. Up to three balloons are introduced to the stomach over the 12-week period, with placement depending on patient’s fullness and weight loss progress, according to the product website.", "ko": "그 후 의사는 환자의 입을 통해 튜브를 빼내고 풍선을 위에 떠 있는 상태로 둡니다. 제품 웹사이트에 따르면 12주 동안 최대 3개의 풍선을 위에 넣을 수 있으며, 환자의 포만감과 체중 감소 진행 상황에 따라 배치됩니다." }, { "en": "The balloon procedure is much less complicated than the more aggressive weight loss surgery options. For example, gastric sleeve surgery, the least complicated of the more aggressive options, takes about 2 hours of surgery time and about 2 to 3 days in the hospital to recover.", "ko": "풍선 시술은 더 공격적인 체중 감량 수술 옵션보다 훨씬 덜 복잡합니다. 예를 들어, 더 공격적인 옵션 중 가장 복잡도가 낮은 위 소매 수술은 수술 시간이 약 2시간 정도 소요되고 회복을 위해 병원에 입원하는 기간도 약 2~3일입니다." }, { "en": "For example, to lift 450kg worth of weight you would need almost 65,000 cubic feet of heated air! To help keep the balloon in flight the air in the balloon must be continually heated using the burner (see separate section on burners for more information.) Hot Air Balloons are made up of 3 main parts: The Envelope.", "ko": "예를 들어 450kg 상당의 무게를 들어 올리려면 거의 65,000세제곱피트의 가열된 공기가 필요합니다! 풍선을 비행 상태로 유지하려면 버너를 사용하여 풍선 안의 공기를 계속 가열해야 합니다(자세한 내용은 버너 섹션을 참조하세요.) 열기구는 3가지 주요 부품으로 구성됩니다: 봉투." }, { "en": "Orbera Gastric Balloon - Losing Weight Without Surgery - Click Here For Details Dr. Ellner Now Offers VBloc - The Hunger Nerve Blocker - Click Here For Details. Your Body Mass Index is the first thing that you need to know to determine whether or not you qualify for weight loss surgery of any kind.", "ko": "오베라 위 풍선 - 수술 없이 체중 감량 - 자세히 보기 클릭 Dr. Ellner이 현재 VBloc - 배고픔 신경 차단기 - 자세히 보기 클릭. 체질량 지수는 어떤 종류의 체중 감량 수술을 받을 수 있는지 판단하기 위해 가장 먼저 알아야 할 정보입니다." }, { "en": "1 Toy balloon is a small balloon filled with air or helium used for child play, party decoration, and advertising. These balloons are made of rubber, latex or foil and in many colors. Balloon helicopter is a type of a toy balloon that has a plastic propeller.", "ko": "1 장난감 풍선은 공기나 헬륨으로 채워진 작은 풍선으로 어린이 놀이, 파티 장식 및 광고에 사용됩니다. 이 풍선은 고무, 라텍스 또는 호일로 만들어지며 다양한 색상으로 제공됩니다. 풍선 헬리콥터는 플라스틱 프로펠러가 달린 장난감 풍선의 일종입니다." }, { "en": "Like helium, you can fill balloons with xenon, but it is very expensive and the balloon becomes very heavy because the gas is so dense. An average balloon can hold around 40 lbs. (18.1 kilograms) of xenon, according to an experiment by the Royal Society of Chemistry. Xenon atoms added to liquid helium are used to observe quantum tornadoes.", "ko": "헬륨과 마찬가지로 크세논으로 풍선을 채울 수 있지만 매우 비싸고 기체가 매우 밀도가 높기 때문에 풍선이 매우 무거워집니다. 화학왕립학회 실험에 따르면 평균적인 풍선은 약 40파운드(18.1킬로그램)의 크세논을 담을 수 있습니다. 액체 헬륨에 첨가된 크세논 원자는 양자 토네이도를 관찰하는 데 사용됩니다." }, { "en": "(Redirected from Intrauterine balloon) Balloon tamponade usually refers to the use of balloons inserted into the esophagus, stomach or uterus, and inflated to alleviate or stop refractory bleeding.", "ko": "(자궁 내 풍선으로 연결됨) 풍선 탐폰은 일반적으로 식도, 위 또는 자궁에 삽입된 풍선을 부풀려 내화성 출혈을 완화하거나 중지하는 데 사용하는 것을 말합니다." }, { "en": "A typical balloon system - envelope, gondola, fuel tanks, and 40 gallons of fuel - will weigh about 600 pounds, deflated on the ground. In the air, the complete system, including the weight of the air inside the envelope, will weigh about 2 ½ tons.", "ko": "일반적인 풍선 시스템(엔벨로프, 곤돌라, 연료 탱크, 40갤런의 연료)은 지상에서 공기를 빼면 약 600파운드의 무게가 나옵니다. 엔벨로프 내부의 공기 중량을 포함한 전체 시스템의 공중 하중은 약 2.5톤이 됩니다." }, { "en": "Based on anecdotal reports, larger pneumatic balloons, such as balloons used for achalasia dilatation, may be considered if the ring persists despite 2 or more bougie dilatations. Fortunately, this measure is rarely required. Use larger balloons with extreme caution because of the increased risk of perforation.", "ko": "일화적 보고에 따르면, 링이 2번 이상 부지 확장에도 불구하고 지속되는 경우 아칼라지아 확장에 사용되는 풍선과 같은 더 큰 공기 주머니를 고려할 수 있다. 다행히도 이 조치는 거의 필요하지 않습니다. 천공 위험이 증가하기 때문에 더 큰 풍선을 사용하는 것은 매우 주의해야 합니다." }, { "en": "Indications. The Bakri balloon is used for temporary control or reduction of postpartum hemorrhage when conservative management of uterine bleeding is warranted, after bleeding from genital tract lacerations and retained product of conception has been excluded.", "ko": "증상. Bakri 풍선은 자궁 출혈의 보수적 관리가 필요한 경우 산후 출혈의 일시적 제어 또는 감소를 위해 사용되며, 생식기관 열상 및 임신 잔여물 출혈이 배제된 경우에 사용된다." }, { "en": "Weight loss is achieved by reducing the size of the stomach with a gastric band or through removal of a portion of the stomach (sleeve gastrectomy or biliopancreatic diversion with duodenal switch) or by resecting and re-routing the small intestine to a small stomach pouch (gastric bypass surgery).", "ko": "체중 감량은 위 밴드(기능 제한 장치)로 위의 크기를 줄이거나 위 부분(소매 위 절제술 또는 십이지장 전환과 함께 담낭으로의 담낭 절제술)을 제거하거나 소장을 제거하여 작은 위 주머니로 다시 연결하는 방법(위 우회술)을 통해 이루어집니다." }, { "en": "Weight loss is a journey—and a challenging one. BELVIQ and BELVIQ XR are prescription weight-loss treatments for some people who struggle to lose weight with diet and exercise alone. If you’ve had difficulty with losing weight in the past, adding BELVIQ or BELVIQ XR could enhance your current efforts.", "ko": "체중 감량은 여정이며, 도전적인 여정입니다. BELVIQ와 BELVIQ XR은 식이요법과 운동만으로 체중 감량에 어려움을 겪는 일부 사람들을 위한 의약품 체중 감량 치료제입니다. 과거에 체중 감량에 어려움을 겪었다면 BELVIQ 또는 BELVIQ XR을 추가하면 현재 노력의 효과를 높일 수 있습니다." }, { "en": "Xenadrine CORE. Xenadrine Core is used to help you with your weight loss, using a thermogenic formula that has been proven to help consumers drop almost 11 pounds in a two-month period. This supplement delivers the nutrients to your body quickly, which means that you can start the fat-burning process within just a few minutes.", "ko": "Xenadrine CORE. Xenadrine Core는 2개월 동안 소비자가 거의 11파운드 감량하는 데 도움이 되는 것으로 입증된 열 발생 포뮬러를 사용하여 체중 감량에 도움이 되는 데 사용됩니다. 이 보충제는 신체에 영양소를 빠르게 전달하므로 몇 분 안에 지방 연소 과정을 시작할 수 있습니다." }, { "en": "A swallowed pill appears to deliver weight loss without gastric surgery. A swallowed pill appears to deliver weight loss without gastric surgery. Allurion Technologies. Researchers have developed a device that is swallowed like a pill and contains a gastric balloon that, when filled, shrinks stomach capacity.", "ko": "삼킨 알약은 위장 수술 없이 체중 감량을 촉진하는 것으로 보입니다. 삼킨 알약은 위장 수술 없이 체중 감량을 촉진하는 것으로 보입니다. Allurion Technologies. 연구원들은 알약처럼 삼켜서 위에 공기를 주입한 후 위 용량을 줄이는 위 풍선을 포함하는 장치를 개발했습니다." }, { "en": "FDA approves non-surgical temporary balloon device to treat obesity. 1 Share. 2 Tweet. 3 Linkedin. 4 Pin it. 5 More sharing options. 6 Email. 7 Print.", "ko": "비만 치료를 위한 비수술적 임시 풍선 기기를 FDA에서 승인했습니다. 1 공유. 2 트윗. 3 LinkedIn. 4 핀하기. 5 5 더 많은 공유 옵션. 6 이메일. 7 인쇄." }, { "en": "Who Should Consider Weight Loss Surgery? Your Body Mass Index is the first thing that you need to know to determine whether or not you qualify for weight loss surgery of any kind. If you are interested in the Orbera gastric balloon procedure, these criteria do not apply.", "ko": "체중 감량 수술을 고려해야 하는 사람은 누구인가요? 체질량지수는 체중 감량 수술 자격 여부를 판단하는 데 있어 가장 먼저 알아야 할 사항입니다. 오베라 위 비눗방울 시술에 관심이 있다면 이러한 기준은 적용되지 않습니다." }, { "en": "The New York Times recently published an article about how obese people are going to Canada to receive the intragastric balloon weight loss device, which is not approved for use in the United States.he New York Times recently published an article about how obese people are going to Canada to receive the intragastric balloon weight loss device, which is not approved for use in the United States.", "ko": "최근 뉴욕타임스는 미국에서 사용이 승인되지 않은 위내 풍선 체중 감량 장치를 받기 위해 비만인 사람들이 캐나다로 떠나는 사례를 다룬 기사를 게재했습니다.최근 뉴욕타임스는 미국에서 사용이 승인되지 않은 위내 풍선 체중 감량 장치를 받기 위해 비만인 사람들이 캐나다로 떠나는 사례를 다룬 기사를 게재했습니다." }, { "en": "What Guys Said 2. 1 jayhawkX mho 10%. Training bras are great used as slingshots for water balloons. 2 likemyung mho 0%. If you have pre-pubescent puffy nipples there is nothing wrong with that.", "ko": "그들이 말한 것 2. 1 jayhawkX mho 10%. 훈련용 브래지어는 물풍선의 낫처럼 사용할 수 있습니다. 2 likemyung mho 0%. 사춘기 이전에 부풀어 오른 유두가 있다면 그것에는 아무런 문제가 없습니다." }, { "en": "A two-balloon procedure may cost about $5,000, according to Van Marsh. However, experts are not convinced the treatment will be a cure-all for obesity, given the balloons have to be deflated and removed after the 12 weeks are over.", "ko": "밴 마쉬에 따르면 두 개의 풍선 절차 비용은 약 5,000달러입니다. 그러나 전문가들은 12주가 끝나면 풍선을 완전히 빼기 때문에 이 치료법이 비만에 대한 만병통치약이 될 것이라는 데는 확신이 없습니다." }, { "en": "The weight loss patch is a bandage type of product that is placed on the skin to control your appetite. The patch delivers a weight loss supplement that is absorbed by the skin. Each patch is worn for one day and the patches come in boxes of 30.", "ko": "체중 감량 패치는 식욕 조절을 위해 피부에 붙이는 붕대 유형의 제품입니다. 패치는 피부에 흡수되는 체중 감량 보충제를 전달합니다. 각 패치는 하루 동안 착용하며 패치는 30개 상자에 들어 있습니다." }, { "en": "The pill, called the Obalon balloon, is a capsule containing an a balloon. As CBS News’ Alphonso Van Marsh reports, after a patient swallows the pill, surgeons inflate the balloon inside to make them feel full and eat less. The device is not permanent though, and needs to be removed after about three months.", "ko": "Obalon 풍선이라는 약은 풍선이 들어 있는 캡슐입니다. CBS News의 알폰소 반 마쉬가 보도한 바에 따르면, 환자가 이 알약을 삼킨 후 의사가 내부에 풍선을 부풀려 포만감을 느끼고 식사를 줄입니다. 하지만 이 기기는 영구적인 것이 아니며 약 3개월 후에 제거해야 합니다." }, { "en": "1. Gastric Band Surgery Positives. Weight loss is usually better than gastric balloon or vBloc Therapy (but less than gastric sleeve, gastric bypass, or duodenal switch). However, weight loss after gastric band surgery is highly variable. It ranges from 20% (similar to gastric balloon and vBloc) to 80% (similar to duodenal switch).", "ko": "1. 위 밴드 수술의 장점. 체중 감량은 일반적으로 위 풍선 또는 vBloc 요법보다 잘 이루어지지만 위 슬리브, 위 우회술 또는 십이지장 전환보다 적습니다. 그러나 위 밴드 수술 후 체중 감량은 매우 다양합니다. 20%(위 풍선 및 vBloc와 유사)에서 80%(십이지장 전환과 유사)까지 다양합니다." }, { "en": "1 Click here for more information about weight loss. 2 Lung Transplantation – Pulmonary fibrosis is now the leading indication for lung transplantation in the United States; in 2013, PF accounted for nearly half of all lung transplants performed.", "ko": "1 체중 감량에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오. 2 폐 이식 - 폐 섬유증은 현재 미국에서 폐 이식의 가장 대표적인 이유이며, 2013년에는 PF가 수행된 모든 폐 이식의 거의 절반을 차지했습니다." }, { "en": "Cost Without Insurance – If you do not have insurance that covers weight loss surgery, the LAP-BAND ® System has the 2nd lowest overall cost (gastric balloon is lowest). It has the lowest total cost of the “permanent” procedures (gastric balloon is less expensive but must be removed after 6 months).", "ko": "보험 없는 비용 - 체중 감량 수술을 보장하는 보험이 없는 경우, LAP-BAND ® 시스템은 전체 비용이 2번째로 낮습니다(위험 풍선이 가장 낮음). 위험 풍선은 가장 저렴하지만 6개월 후에 제거해야 함) \"영구\" 절차 중 최저 총 비용입니다." }, { "en": "While there are many weight loss supplements that do help with people’s weight loss efforts, only a select few have really stood out. One of these is Forskolin. Now, you might be scratching your head as to what this supplement is. This is because Forskolin is not primarily used for weight loss. In fact, Forskolin is a popular ingredient in many medications for asthma, high blood pressure, heart disease, arthritis, and as well as skin disorders.", "ko": "사람들의 체중 감량 노력에 도움이 되는 체중 감량 보충제는 많이 있지만, 정말 눈에 띄는 것은 소수에 불과합니다. 그 중 하나가 포르솔린입니다. 포르솔린은 주로 체중 감량에 사용되지 않기 때문에 이 보충제가 무엇인지 궁금해하고 있을 것입니다. 사실 Forskolin은 천식, 고혈압, 심장병, 관절염 및 피부 질환에 대한 많은 약물의 인기 성분입니다." }, { "en": "In Elements and Compounds. To lift about 110 pounds it could take any where from 100 to 150 balloons to lift a person, a lawn chair, food, and many gallons of water.A man by the name of Kent Couch from … Oregon demestrated this for us by flying from his home all the way to Idaho. normal helium balloon can lift approximately 14 grams. As a result, lifting 5 pounds (about 2268 grams), would require over 162 balloons.", "ko": "엘리먼트 및 화합물. 약 110파운드를 들어 올리려면 100개에서 150개의 풍선을 사용하여 사람, 잔디 의자, 음식, 수천 갤런의 물을 들어 올릴 수 있습니다. 오리건의 켄트 쿠치라는 남자가 자신의 집에서 아이다호까지 비행하여 이를 보여줬습니다. 일반 헬륨 풍선은 약 14그램을 들어 올릴 수 있습니다. 결과적으로 5파운드(약 2268그램)를 들어 올리려면 162개 이상의 풍선이 필요합니다." }, { "en": "Patients are not able to retain the balloons for more than 90 days but the hope is that the treatment will help them make lifestyle changes which they will then be able to maintain once the balloons have been removed. Obalon costs from £2,995 for a two-balloon treatment. It is currently only available privately. It is aimed at people who are not sufficiently overweight to qualify for weight-loss surgery. Clinical trials in the UK and in the U.S. have shown that patients lose an average of 1st 3lbs in 12 weeks.", "ko": "환자는 풍선을 90일 이상 보관할 수 없지만 풍선이 제거된 후에는 생활 습관을 바꾸는 데 도움이 되는 치료가 기대됩니다. Obalon은 2개의 풍선 치료에 2,995파운드에서 시작합니다. 현재는 개인적으로만 사용할 수 있습니다. 체중 감량 수술 자격이 충분하지 않은 사람들을 대상으로 합니다. 영국과 미국에서 진행된 임상시험에서 환자는 12주 만에 평균 1st 3파운드의 체중을 감량한 것으로 나타났습니다." }, { "en": "Safety concerns aside, Dr. Mitchell Roslin, chief of obesity surgery at Lenox Hill Hospital in New York, said that the stomach eventually learns to compensate for the balloon's presence and the weight-loss benefit is lost.", "ko": "뉴욕 렌엑스 힐 병원의 비만 수술 책임자인 미첼 로슬린 박사는 안전 문제를 제쳐두고도 위는 결국 풍선의 존재를 보상하는 방법을 배우게 되고 체중 감량 효과는 사라진다고 말했습니다." }, { "en": "Barrage balloon. US Marine Corps barrage balloon, Parris Island, May 1942. A barrage balloon, sometimes called a blimp, is a large balloon tethered with metal cables, used to defend against aircraft attack by damaging the aircraft on collision with the cables, or at least making the attacker's approach more difficult.", "ko": "바리지 풍선. 미 해병대 폭격 풍선, 파리스 섬, 1942년 5월. 블림프라고도 불리는 폭격 풍선은 대형 풍선에 금속 케이블로 고정시켜 사용하며, 항공기 공격으로부터 방어하기 위해 항공기가 케이블과 충돌할 때 손상을 입히거나 적어도 공격자의 접근을 더 어렵게 만드는 데 사용됩니다." }, { "en": "Yes, 12 helium balloons can lift about 15 grams. Total weight includes the uninflated balloon, balloon lights, and any items used for sealing the balloon. If total weight is less than lift, then the balloon will float.", "ko": "예, 12개의 헬륨 풍선으로 약 15그램의 무게를 들어 올릴 수 있습니다. 총 무게에는 팽창되지 않은 풍선, 풍선 조명 및 풍선을 밀봉하는 데 사용되는 모든 항목이 포함됩니다. 총 무게가 들어 올릴 수 있는 무게보다 작으면 풍선이 떠오를 것입니다." }, { "en": "Weather balloon A weather or sounding balloon is a balloon which carries instruments aloft to send back information on atmospheric pressure, temperature, humidity and wind speed by means of a small, expendable measuring device called a radiosonde.", "ko": "우주 풍선 기상 또는 소잉 풍선은 기압, 온도, 습도 및 풍속에 대한 정보를 무선형 소니드로 전송하기 위해 기구를 싣고 하늘로 날아가는 풍선입니다." }, { "en": "One of the most promising endoscopic weight-loss procedures is transoral sleeve gastroplasty, which uses an endoscopic suturing device to mimic surgical sleeve gastrectomy.", "ko": "가장 유망한 내시경적 체중 감량 시술 중 하나는 내시경 봉합 장치를 사용하여 외과적 슬리브 위절제술을 모방하는 경구 슬리브 위축술이다." }, { "en": "At the end of six months, participants who got the Duo balloon lost at least, on average, about 25% of their excess weight, compared with an average of 11% excess-weight loss in those who got diet, exercise and counseling alone.", "ko": "6개월이 지난 후, 듀오 풍선에 참여한 참가자들은 식이요법, 운동, 상담만 받은 사람들에 비해 평균적으로 약 25%의 과체중 감소를 기록했으며, 듀오 풍선에 참여하지 않은 사람들보다 11% 더 많은 과체중 감소를 기록했습니다." }, { "en": "balloon (bəˈluːn) n 1. an inflatable rubber bag of various sizes, shapes, and colours: usually used as a plaything or party decoration 2. (Aeronautics) a large impermeable bag inflated with a lighter-than-air gas, designed to rise and float in the atmosphere.", "ko": "풍선(베엘룬) n 1. 다양한 크기, 모양 및 색상의 부풀어 오르는 고무 봉투: 보통 장난감이나 파티 장식으로 사용됩니다 2. (항공우주) 대기 중에 떠오르고 떠오르도록 설계된 대기 중에 떠오르고 부유하도록 설계된 공기보다 가벼운 가스로 부풀려진 비투과성 가방." }, { "en": "Common types of weight loss surgeries are: 1 Roux-en-Y (ROO-en-WEYE) gastric bypass. The surgeon uses surgical staples to create a small stomach pouch. 2 Laparoscopic (LAP-uh-ruh-SKAWP-ik) gastric banding. A band is placed around the upper stomach to create a small pouch and narrow passage into the rest of the stomach.", "ko": "일반적인 체중 감량 수술 유형은 다음과 같습니다: 1 루스-엔-Y(ROO-en-WEYE) 위우회술. 외과의사가 수술용 스테이플을 사용하여 작은 위 주머니를 만듭니다. 2 복강경(LAP-uh-ru-SKAWP-ik) 위 밴딩. 위 상부에 밴드를 배치하여 작은 주머니와 나머지 위로 가는 좁은 통로를 만듭니다." }, { "en": "metformin (glucophage) causes weight loss because it is used to control excess sugar (glucose) in the blood. It reduces the quantity of circulating sugar and any substance that can do that will cause weight loss.", "ko": "메트포르민(글루코파이지)은 혈중 과도한 설탕(포도당)을 조절하는 데 사용되기 때문에 체중 감량을 유발합니다. 메트포르민은 순환하는 당의 양을 줄이고 이를 할 수 있는 모든 물질은 체중 감소를 유발합니다." }, { "en": "A large group of all the individuals looking for exercise equipment are primarily looking for a weight loss solution. Mini exercise bikes can be used to lose weight as part of a calorie controlled diet. Weight loss will usually involve an individual running a calorie deficit, essentially you can lose weight by eating less calories, burning excess calories via exercise or a combination of both exercise and diet.", "ko": "운동 장비를 찾는 많은 사람들이 주로 체중 감량 솔루션을 찾고 있습니다. 미니 운동용 자전거는 칼로리 제어 식단의 일부로 체중 감량에 사용할 수 있습니다. 체중 감량에는 일반적으로 칼로리 결핍 상태가 포함되며, 본질적으로 칼로리를 줄이거나 운동을 통해 과도한 칼로리를 소모하거나 운동과 식단을 모두 조합하여 체중을 감량할 수 있습니다." }, { "en": "The Day of the Procedure. The balloon procedure is much less complicated than the more aggressive weight loss surgery options. For example, gastric sleeve surgery, the least complicated of the more aggressive options, takes about 2 hours of surgery time and about 2 to 3 days in the hospital to recover.", "ko": "시술 당일. 풍선 시술은 보다 공격적인 체중 감량 수술 옵션보다 훨씬 덜 복잡합니다. 예를 들어, 보다 공격적인 옵션 중 가장 덜 복잡한 위 소매 수술은 수술 시간이 약 2시간이고 회복에 약 2~3일이 소요됩니다." }, { "en": "Gastric Sleeve Weight Loss Timeline, Chart – Excess Weight Loss After 3, 6, 12, & 18 Months. Gastric sleeve surgery is a two-step process that is used to help patients lose a large amount of excess weight in a short period (sometimes as less as just 18 months). Typically, expected weight loss for patients can be expected to reach about 60% to 72% of their excess weight in a year.", "ko": "위 슬리브 체중 감량 타임라인, 차트 - 3, 6, 12, 18 개월 후 과도한 체중 감량. 위 슬리브 수술은 환자가 단기간에(때로는 18 개월도 짧을 수 있음) 많은 양의 과도한 체중을 감량하는 데 도움이 되는 2 단계 프로세스입니다. 일반적으로 환자의 예상 체중 감량은 1년 만에 과체중의 약 60%~72%에 도달 할 것으로 예상할 수 있습니다." }, { "en": "Not a lot of clinical trials have been done, and some experts theorize that the balloon technique isn't drastic enough to reduce ghrelin, a hormone produced in the stomach that increases hunger and that gastric-bypass surgery suppresses.", "ko": "많은 임상 시험이 이루어지지 않았고 일부 전문가들은 풍선 기법이 배에서 생성되어 배고픔을 증가시키는 호르몬인 그렐린을 감소시키기에 충분히 극단적이지 않으며 위우회술이 감소시킨다고 이론화합니다." }, { "en": "Balloon dilatation is commonly used for achalasia, but it has been also used to treat diffuse esophageal spasm and nutcracker esophagus.The studies are small, the relief is not uniform, and symptoms recur. Dilation with mercury-filled bougies has been used in the past.", "ko": "풍선 확장은 기계 실조증에 일반적으로 사용되지만 확산 식도 경련과 호두까기 식도를 치료하는 데에도 사용되었으며, 연구는 작고 완화가 균일하지 않으며 증상이 재발한다. 과거에 수은으로 채워진 부기 팽창이 사용되었다." }, { "en": "Ensuring a “successful story” following gastric balloon surgery will depend on your goals. Let's start with a hypothetical example patient: 1 Current body mass index (BMI) of 44 (5'9 tall and 300 pounds). 2 Weight loss goal is to get BMI to 25 (170 pounds).", "ko": "위풍선수술 후 '성공적인 스토리'를 보장하는 것은 목표에 따라 달라집니다. 가상 환자 예를 들어서보겠습니다. 1 현재 체질량 지수(BMI)가 44(키 5'9, 몸무게 300파운드)인 경우. 2 체중 감량 목표는 BMI를 25(170파운드)로 낮추는 것입니다." }, { "en": "An educational, Fair Use website. A balloon is a bag filled with heated air or a light gas so that it rises and floats in the air. A balloon rises because the heated air or gas inside is less dense than the surrounding air. There are two chief kinds of balloons: hot-air balloons and gas balloons. Hot-air balloons are mainly use for sporting and they rise because the air inside the balloon is warmer and lighter than the surrounding air.", "ko": "교육용, 공정한 사용 웹사이트. 풍선은 열을 가한 공기나 가벼운 기체로 채워져 공중으로 떠오르고 부유하는 가방입니다. 풍선은 내부의 가열된 공기나 기체가 주변 공기보다 밀도가 낮기 때문에 떠오릅니다. 풍선에는 열풍선과 가스 풍선의 두 가지 주요 종류가 있습니다. 열풍선은 주로 스포츠에 사용되며 풍선 안의 공기가 주변 공기보다 더 따뜻하고 가벼워서 떠오릅니다." }, { "en": "A hot air balloon for manned flight uses a single-layered, fabric gas bag (lifting envelope), with an opening at the bottom called the mouth or throat. Attached to the envelope is a basket, or gondola, for carrying the passengers.", "ko": "사람이 탑승할 수 있는 열기구는 단층 직물 가스 백(승강자 입구)을 사용하며, 입 또는 목이라고 하는 바닥에 개구부가 있습니다. 주머니에는 탑승객을 태울 수 있는 바구니 또는 곤돌라가 부착되어 있습니다." }, { "en": "Thyroid hormones, including ARMOUR THYROID, should not be used either alone or in combination with other drugs for the treatment of obesity or weight loss. In patients with normal thyroid levels, doses of ARMOUR THYROID used daily for hormone replacement are not helpful for weight loss.", "ko": "ARMOUR THYROID를 포함한 갑상선 호르몬은 비만이나 체중 감소를 위한 치료에 사용되어서는 안 되며, 다른 약물과 혼합하여 사용하거나 혼합하여 사용해서는 안 됩니다. 갑상선 수치가 정상인 환자의 경우, 호르몬 대체에 매일 사용되는 ARMOUR THYROID의 용량은 체중 감소에 도움이 되지 않습니다." }, { "en": "Indications: The LAP-BAND ® System is indicated for weight reduction for patients with obesity, with a Body Mass Index (BMI) of at least 40 kg/m2 or a BMI of at least 30 kg/m2 with one or more obesity-related comorbid conditions.", "ko": "지시사항: LAP-BAND® 시스템은 체질량 지수(BMI)가 40kg/m2 이상 또는 비만 관련 동반 질환 1개 이상이 있는 BMI가 30kg/m2 이상인 비만 환자의 체중 감량을 위한 것으로 지적되어 있습니다." }, { "en": "Helium is another. A balloon filled with helium will stay airborne as long as the gas inside and the equipment attached to it (basket, string, etc.) weigh less than the air in which it is floating. The balloon will rise until it reaches that height where the weight of the air outside the balloon equals the weight of the air inside it. At that point, it begins to float. Gradually, though, the air inside does begin to leak out and the balloon starts to fall to earth.", "ko": "헬륨도 또 다른 예입니다. 헬륨으로 채워진 풍선은 내부의 가스와 부착된 장비(바구니, 끈 등)의 무게가 풍선이 떠 있는 공기보다 가볍기만 하면 공중에 떠 있을 수 있습니다. 풍선은 밖의 공기의 무게와 풍선 안의 공기의 무게가 같아지는 높이에 도달할 때까지 상승합니다. 그 시점에서 풍선은 떠오르기 시작합니다. 그러나 점차적으로 풍선 내부의 공기가 새어 나오기 시작하고 풍선이 지구로 떨어지기 시작합니다." }, { "en": "Barrage balloon. A barrage balloon, sometimes called a blimp, is a large balloon tethered with metal cables, used to defend against aircraft attack by damaging the aircraft on collision with the cables, or at least making the attacker's approach more difficult.", "ko": "바라주 풍선. 블림프라고도 하는 바주 풍선은 금속 케이블로 묶인 대형 풍선으로, 항공기 및 케이블 충돌로 인해 항공기를 손상시키거나 공격자의 접근을 더 어렵게 함으로써 항공기 공격으로부터 방어하는 데 사용됩니다." }, { "en": "The price of your weight loss surgery will depend on several factors: The type of surgery you're having. Types of weight loss surgery include gastric bypass, adjustable gastric banding, vertical gastric banding (also called stomach stapling), sleeve gastrectomy, and biliopancreatic diversion. Other options include intragastric balloons or even an electric Implant device.", "ko": "체중 감량 수술의 가격은 여러 요인에 따라 달라집니다: 여러분이 받게 될 수술의 유형. 체중 감량 수술의 유형에는 위 우회술, 조정 가능한 위 밴드 체결, 수직 위 밴드 체결(위 스테이플링이라고도 함), 슬리브 위 절제술 및 담도 쇄주가 포함됩니다. 다른 옵션으로는 위내 풍선 또는 전기 임플란트 장치가 있습니다." }, { "en": "The balloon bag or envelope is made of reinforced nylon fabric. It is very light (1.3 ounces per square yard) but very strong (125 pounds per square inch). The envelope is treated with a polyurethane coating to make it more airtight and to help the fabric withstand the ultraviolet rays of the sun.", "ko": "풍선 가방 또는 봉투는 강화 나일론 원단으로 제작됩니다. 매우 가볍지만(평방 야드당 1.3온스)이지만 매우 강합니다(평방 인치당 125파운드). 봉투는 폴리우레탄 코팅으로 처리되어 더 밀폐되도록 하고 섬유가 햇빛의 자외선을 견딜 수 있도록 도와줍니다." } ]

{ "en": "madera ca is in what county", "ko": "마에다라 캘리포니아는 어떤 카운티에 있나요?" }

[ { "en": "Madera County, California. Madera County, officially the County of Madera, is a county at the geographic center of the U.S. state of California. As of the 2010 census, the population was 150,865. The county seat is Madera.", "ko": "마데이라 카운티, 캘리포니아. 공식적으로 마데이라 카운티인 마데이라 카운티는 미국 캘리포니아 주의 지리적 중심부에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 150,865 명이었습니다. 카운티 소재지는 마데이라입니다." } ]

[ { "en": "Manzanita Lake - Cultural Feature (Reservoir) in Madera County. Manzanita Lake is a cultural feature (reservoir) in Madera County. The primary coordinates for Manzanita Lake places it within the CA 93643 ZIP Code delivery area. In the Maps and Aerial Photos section below, you'll find links to: (1) Local area photos around Manzanita Lake, (2) A listing of the nearest hotels to Manzanita Lake and (3) Driving Directions to Manzanita Lake from almost anywhere.", "ko": "만자니타 호수 - 문화적 특징 (저수지) 마데이라 카운티. 만자니타 호수는 마데라 카운티의 문화적 특징 (저수지)입니다. 만자니타 호수의 기본 좌표는 그것을 내 CA 93643 우편 번호 배달 지역 내에 배치합니다. 아래의 지도 및 항공 사진 섹션에서 (1) 만자니타 호수 주변의 지역 사진, (2) 만자니타 호수에 가장 가까운 호텔 목록 및 (3) 거의 모든 곳에서 만자니타 호수까지의 운전 지침에 대한 링크를 찾을 수 있습니다." }, { "en": "Madera County Economic Development Corporation. Businesses large and small looking to locate to Chowchilla are invited to visit the Madera County Economic Development Corporation in addition to contacting the City of Chowchilla. To learn more click click HERE to visit the MCEDC web site.", "ko": "마데이라 카운티 경제 개발 공사. 차우치라에 입지하려는 크고 작은 기업체는 시청 외에 마데이라 카운티 경제 개발 공사(MCEDC)를 방문해 주시기 바랍니다. 자세한 내용은 여기를 클릭하여 MCEDC 웹 사이트를 방문하세요." }, { "en": "Hourly Forecast Detailed. 1 0am:The Corte Madera, CA forecast for Aug 25 is 64 degrees and Partly cloudy. 2 3am:The Corte Madera, CA forecast for Aug 25 is 56 degrees and Mist. 3 6am:The Corte Madera, CA forecast for Aug 25 is 56 degrees and Mist. 4 9am:The Corte Madera, CA forecast for Aug 25 is 57 degrees and Overcast.", "ko": "시간별 예보 상세. 1 0am:8월 25일 코르테 마데라, CA 예보는 64도이고 덜 흐립니다. 2 3am:8월 25일 코르테 마데라, CA 예보는 56도이고 안개가 낀 상태입니다. 3 6am:8월 25일 코르테 마데라, CA 예보는 56도이고 안개가 낀 상태입니다. 4 9am:8월 25일 코르테 마데라, CA 예보는 57도이고 흐린 날씨입니다." }, { "en": "Located in California's San Joaquin Valley, the 16th District includes all of Merced County, as well as parts of Fresno and Madera Counties. Rich with agricultural products like grapes, almonds, cotton, dairy and beef, all three of the district's counties rank in the top agriculture producing counties in America.", "ko": "캘리포니아의 샌호아킨 밸리에 위치한 제16지구는 메르세드 카운티 전체와 프레즈노 및 마다라 카운티 일부를 포함하고 있습니다. 포도, 아몬드, 면화, 낙농 및 쇠고기와 같은 농산물이 풍부한 이 지역의 세 카운티 모두 미국에서 가장 많은 농산물을 생산하는 카운티 중 하나에 속합니다." }, { "en": "1 WorldCat (For instructions see WorldCat Online Catalog). Do a Madera County, California Genealogy Place-name search for these and other records in the FamilySearch Catalog. Do NOT use the word County. (For instructions see FamilySearch Catalog Place-name Search).", "ko": "1 월드캣(지침은 월드캣 온라인 카탈로그 참조). 캘리포니아 주 마데이라 카운티의 다른 기록들을FamilySearch 카탈로그에서 지명 검색을 해보세요. 카운티라는 단어는 사용하지 마세요. (지침은 FamilySearch 카탈로그 지명 검색 참조)." }, { "en": "Oakhurst Area Chamber of Commerce. Flash Goes Here. Nestled in the Southern Sierras just outside of the South Gate to Yosemite National Park is Eastern Madera County, the official geographical center of California, covering the portion of Madera County east from the base of the foothills at Route 145 into the High Sierra Mountains.", "ko": "오크허스트 지역 상공회의소. 여기 플래시. 요세미티 국립공원 사우스 게이트 외부의 사우스 게이트 바로 옆의 남부 시에라 산맥에 위치한 마데라 카운티의 공식 지리적 중심지인 마데라 카운티의 공식 지리적 중심지인 이스트 마데라 카운티는 145번 국도의 산기슭 기슭에서 하이 시에라 산맥으로 이어지는 마데라 카운티의 일부를 포함합니다." }, { "en": "Fire in the Oakhurst Area. BRUSH FIRE IN OAKHURST – MULTI STRUCTURES THREATENED. Madera County – The Madera County Sheriff’s Office just issued an emergency alert to nearly 3,000 homes that are located in the area of Road 425A in Oakhurst, due to a brush fire.", "ko": "오악허스트 지역 화재. BRUSH 화재 옥허스트 - 다수의 구조물 위협. 마데이라 카운티 - 마데이라 카운티 보안관 사무소가 숲 화재로 인해 Oakhurst의 425A 도로 지역에 위치한 거의 3,000채의 가정에 긴급 경보를 발령했습니다." }, { "en": "But, i think south, central, and north california is more correct. Anything north of ventura county, la county, and the yucca valley part of san bernandino county is central to monterey, san benito, madera, fresno, and inyo county is central. Anything south of that is south, and anything north is north.", "ko": "하지만 캘리포니아 남부, 중부, 북부가 더 맞는 것 같아요. 벤투라 카운티, LA 카운티, 산 베르나디노 카운티의 유카 밸리 지역 북쪽의 모든 지역이 몬터레이, 산 베니토, 마데라, 프레즈노, 이노 카운티의 중앙에 해당합니다. 그 이남은 남부, 그 이북은 북부입니다." }, { "en": "Major cities near Madera, CA. This is a list of large cities closest to Madera, CA. A big city usually has a population of at least 200,000 and you can often fly into a major airport. If you need to book a flight, search for the nearest airport to Madera, CA. 22 miles to Fresno, CA; 70 miles to Modesto, CA; 98 miles to Stockton, CA; 105 miles to San Jose, CA", "ko": "캘리포니아주 매드라 근처의 주요 도시. 이 목록은 캘리포니아주 매드라에서 가장 가까운 대도시 목록입니다. 대도시는 일반적으로 인구가 200,000명 이상이며 대형 공항에 비행기를 탈 수 있는 경우가 많습니다. 항공편을 예약해야 하는 경우 캘리포니아주 매드라에 가장 가까운 공항을 검색하세요. 22마일 거리에 있는 캘리포니아주 프레즈노; 70마일 거리에 있는 캘리포니아주 모데스토; 98마일 거리에 있는 캘리포니아주 스톡턴; 105마일 거리에 있는 캘리포니아주 산호세." }, { "en": "There is recreation for everyone at every level in and around Oakhurst in Madera County. Skiing at Badger Pass, cross-country skiing, snowmobiling, great watersports at Bass Lake, fishing, camping, golf, or take a train ride on the Yosemite Mountain Sugar Pine Railroad.", "ko": "마다라 카운티의 오크허스트 인근에는 모든 수준의 사람들을 위한 레크리에이션이 있습니다. 배저 패스에서 스키, 크로스 컨트리 스키, 스노모빌, 바스 레이크의 훌륭한 수상 스포츠, 낚시, 캠핑, 골프, 요세미티 마운틴 슈가 파인 철도에서 기차를 탈 수 있습니다." }, { "en": "Join the Madera County Mailing List. Type SUBSCRIBE in the header or body of the e-mail and hit send. This mailing list is sponsored by Rootsweb and not the GenWeb. Madera Weather Forecast with link to satellite view and maps. The Madera County, California GenWeb is hosted by Ken Doig.", "ko": "마데이라 카운티 메일링 리스트에 가입하세요. 이메일의 헤더 또는 본문에 SUBSCRIBE라고 입력하고 전송을 누릅니다. 이 메일링 리스트는 GenWeb가 아닌 Rootsweb이 후원합니다. 위성 보기를 위한 링크 및 지도와 함께 마데이라 카운티, 캘리포니아 GenWeb이 Ken Doig에 의해 호스팅됩니다." }, { "en": "What Bert Has To Say About Madera Metro Area. Madera means “lumber” in Spanish. However, you won’t find many naturally-occurring trees nor much of a timber industry in this mostly agricultural San Joaquin Valley town. It is located smack in the center of California’s broad, flat, agricultural Central Valley.", "ko": "버트가 마데라 메트로 지역에 대해 말하는 것. 마데라는 스페인어로 '목재'를 의미합니다. 하지만 이 주로 농업이 이루어지는 산 호아킨 밸리 마을에는 자연적으로 발생하는 나무나 목재 산업이 거의 없습니다. 캘리포니아의 넓고 평평한 농업 중심지인 센트럴 밸리의 중앙에 위치해 있습니다." }, { "en": "Berenda, California. Berenda (Berrenda is Spanish for female antelope; formerly, Berendo, Berrenda, and Berrendo) is an unincorporated community in Madera County, California. It is located on the north bank of Berenda Creek 3.3 miles (5.3 km) southeast of Fairmead and 7 miles (11 km) northwest of Madera, at an elevation of 253 feet (77 m).", "ko": "Berenda, California. Berenda(버렌다는 스페인어로 암컷 영양을 뜻함)[2]는 캘리포니아 주 마데이라 카운티의 통합되지 않은 지역입니다. Fairmead에서 남동쪽으로 3.3마일(5.3km), Madera에서 북서쪽으로 7마일(11km) 떨어진 버렌다 크릭 북쪽에 위치하고 있으며 해발 253피트(77m)에 있습니다." }, { "en": "According to our research of California and other state lists there were 172 registered sex offenders living in Madera, California as of April 07, 2017. The ratio of number of residents in Madera to the number of sex offenders is 364 to 1. Nearest city with pop. 50,000+: Fresno, CA (19.8 miles , pop. 427,652).", "ko": "캘리포니아주 및 기타 주 목록 조사에 따르면 2017년 4월 07일 현재 캘리포니아주 마데라에는 172명의 등록 성범죄자가 거주하고 있습니다. 마데라에 거주하는 주민 수와 성범죄자 수의 비율은 364 대 1입니다. 인구 50,000명 이상의 가장 가까운 도시: Fresno, CA(19.8마일, 인구 427,652명)." }, { "en": "Fresno is the larger principal city of the Fresno-Madera CSA, a Combined Statistical Area that includes the Fresno (Fresno County) and Madera (Madera County) metropolitan areas, which had a combined population of 922,516 at the 2000 census.", "ko": "프레즈노는 프레즈노(프레즈노 카운티) 및 마다라(마다라 카운티) 대도시권을 포함하는 통계조합인 프레즈노-마다라 CSA의 더 큰 주요 도시입니다. 2000 년 인구 조사에서 922,516 명의 인구를 결합했습니다." }, { "en": "fresno county officially the county of fresno is a county located in the u s state of california as of the 2010 census the population was 930450 the county seat is fresno the fifth largest city in california fresno county comprises the fresno ca metropolitan statistical area which is included in the fresno madera ca combined statistical area it is located in the central valley south of stockton and north of bakersfield", "ko": "프레즈노 카운티는 공식적으로 프레즈노 카운티는 미국 캘리포니아 주에 위치한 카운티이며 2010 년 인구 조사에 따르면 인구는 930450 명이며 카운티 소재지는 프레즈노이며 캘리포니아에서 다섯 번째로 큰 도시이며 프레즈노 카운티는 프레즈노 메트 로폴리탄 통계 지역으로 구성되어 있으며 프레즈노 마에 다 CA 결합 통계 지역에 포함되어 있습니다. 스톡턴 남쪽과 베이커스필드 북쪽의 중앙 밸리 지역에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Notice of 2016 Election. Notice is hereby given that a General Election will be held in the City of Chowchilla, County of Madera, State of California, on the 8th day of November 2016 for the purpose of electing Three council members, four year terms. Polling places will be open from 7:00 a.m. until 8:00 p.m. on Election Day.", "ko": "2016년 선거 공고. 2016년 11월 8일, 캘리포니아 주 마데이라 카운티의 초칠라 시에서 4년 임기 3명의 시의원을 선출하기 위한 총선거를 실시합니다. 투표소는 선거일 오전 7시부터 오후 8시까지 개장합니다." }, { "en": "Human Resources. Welcome to Madera County's online application process! Madera County is pleased to offer a new on-line job information page and application process using NeoGov and Governmentjobs.com. The positions for which we are currently accepting applications are listed below.", "ko": "인사. 메이다라 카운티의 온라인 지원 절차에 오신 것을 환영합니다! 메이다라 카운티는 NeoGov 및 Governmentjobs.com을 이용한 새로운 온라인 채용 정보 페이지와 지원 절차를 제공하게 되어 기쁘게 생각합니다. 현재 지원을 받고 있는 직책은 아래에 나와 있습니다." }, { "en": "Change of Use or Occupancy in Marin County. We assist you with applying for or modifying Change of use Permits.We serve the entire Marin County area including: Belvedere,Corte Madera,Fairfax,Larkspur,Marin City,Mill Valley,Novato,San Rafael,Santa Venetia,Sausalito,Stinson Beach, Tiburon.", "ko": "마린 카운티의 용도 또는 점유 변경. 변경 용도 허가 신청 또는 수정을 지원합니다. 벨베데레, 코르테 마데라, 페어팩스, 래크스퍼, 마린 시티, 밀 밸리, 노바토, 산 라파엘, 산타 베네티아, 소사우엘로, 스틴슨 비치, 티버런 등 마린 카운티 전체 지역을 서비스합니다." }, { "en": "Madera County: California State - Forestry & Fire Protection Dept, Ahwahnee Forest Fire. Station. 43033 Highway 49, Ahwahnee, CA 93601. (559) 683-4844. California State - Insurance Dept-Commissioner Chuck Quackenbush. 43033 Highway 49, Ahwahnee, CA 93601. (415) 676-5000.", "ko": "Madera 카운티: 캘리포니아 주 - 산림 및 소방 보호부, Ahwahnee 산림 소방. 스테이션. 43033 Highway 49, Ahwahnee, CA 93601. (559) 683-4844. 캘리포니아 주 - 보험 부서-콤프 케인부시 커미셔너. 43033 Highway 49, Ahwahnee, CA 93601. (415) 676-5000." }, { "en": "Patterson, California. For the community in Madera County formerly with this name, see Trigo, Madera County, California. For the former settlement in Nevada County formerly with this name, see Cherokee, Nevada County, California.", "ko": "패터슨, 캘리포니아. 이 이름을 가진 마디어 카운티의 커뮤니티에 대해서는 캘리포니아 트리고 마디어 카운티를 참조하세요. 이 이름을 가진 네바다 카운티의 옛 정착지에 대해서는 캘리포니아 네바다 카운티 체로키를 참조하세요." }, { "en": "County of Madera. Human Resources. Welcome to County of Madera's job descriptions/specifications. Job descriptions/specifications contain general information for positions in the classified service including essential duties, knowledge, skills, abilities and training guidelines, and license or certificate requirements.", "ko": "마데라 카운티. 인사. 마데라 카운티의 직무 설명/규격에 오신 것을 환영합니다. 직무 설명/규격에는 필수 업무, 지식, 기술, 능력 및 교육 지침, 라이선스 또는 인증 요건을 포함한 분류 서비스 내 직책에 대한 일반 정보가 포함되어 있습니다." }, { "en": "Notable locations in Chowchilla: Madera County Fairgrounds (A), Chowchilla Industrial Park (B), Chowchilla City Hall (C), Chowchilla Branch Madera County Library (D), Pistoresi Ambulance Service (E), Chowchilla Fire Department (F), Central California Womens Facility Fire Department (G), Madera County Fire Department Station 2 (H).", "ko": "초칠라의 주목할 만한 장소: 마데라 카운티 박람회장(A), 초칠라 산업 단지(B), 초칠라 시청(C), 초칠라 지사 마데라 카운티 도서관(D), 피스토레스이 앰뷸런스 서비스(E), 초칠라 소방서(F), 중앙 캘리포니아 여성 시설 소방서(G), 마데라 카운티 소방서 2번 지점(H)." }, { "en": "Human Resources. 1 Welcome to County of Madera's job descriptions/specifications. Job descriptions/specifications contain general information for positions in the classified service including essential duties, knowledge, skills, abilities and training guidelines, and license or certificate requirements.", "ko": "인사. 1 마데라 카운티의 직무 설명/규격에 오신 것을 환영합니다. 직무 설명/규격에는 필수 업무, 지식, 기술, 능력 및 교육 지침, 라이선스 또는 자격증 요구 사항을 포함하여 분류된 서비스의 직책에 대한 일반적인 정보가 포함되어 있습니다." }, { "en": "PlacesNapa, CaliforniaCountyNapa County, California. The Napa County Board of Supervisors recently adopted Napa County's new core values: Integrity, Accountability, Dedication, Innovation, and Respect. In 2014, County leaders began the process to review and revise the core ethical principles contained in the Code of Ethics to more accurately reflect the organizational culture.", "ko": "장소캘리포니아 나파카운티. 나파 카운티 감독 위원회는 최근 나파 카운티의 새로운 핵심 가치인 청렴, 책임, 헌신, 혁신, 존중을 채택했습니다. 2014년 카운티 지도자들은 윤리강령에 담긴 윤리적 원칙을 조직 문화를 더 정확하게 반영하기 위해 검토하고 수정하는 과정을 시작했습니다." }, { "en": "Other cities, towns, and suburbs near Madera, California: The center of each city listed is within 47 miles of Madera, CA. Scroll down the page to find a list of big cities if you're booking a flight between airports, or a list of smaller surrounding towns if you're doing a road trip.", "ko": "캘리포니아 마데라 근처의 다른 도시, 마을 및 교외: 나열된 각 도시의 중심은 Madera, CA에서 47마일 이내에 있습니다. 페이지를 아래로 스크롤하여 공항 간 항공편을 예약하는 경우 대도시 목록을, 자동차 여행을 하는 경우 주변의 작은 도시 목록을 찾아보세요." }, { "en": "Population of Madera County. Last official estimated population of Madera County was 151,154 (year 2014)[1]. This was 0.047% of total US population and 0.4% of total California state population. Area of Madera County is 2,153.3 mi² (=5577 km²), in this year population density was 70.20 p/mi². If population growth rate would be same as in period 2010-2014 (+0.05%/yr), Madera County population in 2017 would be 151,371 .", "ko": "마데이라 카운티 인구. 마데라 카운티의 마지막 공식 추정 인구는 151,154명(2014년)[1]입니다. 이는 전체 미국 인구의 0.047%, 전체 캘리포니아 주 인구의 0.4%에 해당합니다. 마데라 카운티의 면적은 2,153.3 평방마일(=5577 평방킬로미터)로, 올해 인구 밀도는 70.20명/평방마일이었습니다. 2010~2014년(연간 +0.05%)과 같은 인구 증가율을 유지한다면, 2017년 마데라 카운티의 인구는 151,371명이 될 것입니다." }, { "en": "Fresno County, officially the County of Fresno, is a county located in the U.S. state of California. As of the 2010 census, the population was 930,450. The county seat is Fresno, the fifth-largest city in California. Fresno County comprises the Fresno, CA Metropolitan Statistical Area, which is included in the Fresno-Madera, CA Combined Statistical Area. It is located in the Central Valley, south of Stockton and north of Bakersfield.", "ko": "프레즈노 카운티는 공식적으로 프레즈노 카운티로, 미국 캘리포니아주의 카운티로 2010 년 인구 조사, 인구는 930,450 명이었습니다. 카운티 소재지는 캘리포니아주의 다섯 번째로 큰 도시인 프레즈노입니다. Fresno County는 Fresno, CA 대도시 통계 지역을 구성하며, 이는 Fresno-Madera, CA 통계 지역을 포함합니다. 스톡턴의 남쪽과 베이커스필드의 북쪽에 있는 센트럴 밸리 지역에 위치하고 있습니다." }, { "en": "The Homefacts report for zip code 93610 in Chowchilla, CA Madera County includes data on offenders, schools, foreclosures, environmental hazards, and more.", "ko": "캘리포니아주 마데라 카운티의 초치일라 93610 우편번호에 대한 홈팩트 보고서에는 범죄자, 학교, 압류, 환경 위험에 대한 데이터가 포함되어 있습니다." }, { "en": "Santa Clara County has five elected supervisors, elected within their districts. The county is one among three counties in California (with Napa and Madera) to establish a separate department, the Santa Clara County Department of Corrections, to deal with corrections pursuant to California Government Code §23013.", "ko": "산타클라라 카운티에는 지역구 내에서 선출되는 5명의 선출직 수퍼바이저가 있습니다. 카운티는 캘리포니아 주(나파 및 마에다라와 함께)에서 캘리포니아 정부 법령 §23013에 따라 교정을 처리하기 위해 산타클라라 카운티 교정부라는 별도의 부서를 설립한 3개 카운티 중 하나입니다." }, { "en": "Stanislaus County Assessor's Office 1010 10th Street Modesto CA 95354 27.4 miles from Winton 209-525-6461. Mariposa County Assessor's Office 4982 10th Street Mariposa CA 95338 36.3 miles from Winton 209-966-2332. Madera County Assessor's Office 200 West 4th Street Madera CA 93637 42.3 miles from Winton 559-675-7710. Tuolumne County Assessor's Office 2 South Green Street Sonora CA 95370 43.3 miles from Winton 209-533-5535", "ko": "스탠리스라우스 카운티 평가관 사무실 1010 10th Street Modesto CA 95354 Winton에서 27.4마일 209-525-6461. 마리포사 카운티 평가관 사무실 4982 10th Street Mariposa CA 95338 Winton에서 36.3마일 209-966-2332. Madera 카운티 평가관 사무실 200 West 4th Street Madera CA 93637 Winton에서 42.3마일 559-675-7710. 투올룸네 카운티 평가관 사무실 2 South Green Street Sonora CA 95370 Winton에서 43.3마일 209-533-5535" }, { "en": "Madera County is more than buildings and business. It's about people. People who have chosen to live life the way it was meant to be; surrounded in peace and harmony with the land, living with the assurances of quality health care and safety, and living with some of the best education the State of California has to offer.", "ko": "마데이라 카운티는 건물과 비즈니스 그 이상입니다. 그것은 사람들에 관한 것입니다. 땅과 평화롭고 조화롭게 둘러싸인 삶, 양질의 의료 서비스와 안전을 보장받으며 살고, 캘리포니아 주에서 제공하는 최고의 교육을 받으며 삶을 살기로 선택한 사람들." }, { "en": "Notable locations in this zip code not listed on our city pages. Notable locations in zip code 94028: Rancho Corte Madera (A), Pony Tracks Ranch (B), Portola Valley Town Hall (C), Portola Valley Branch San Mateo County Library (D), Woodside Fire Protection District Station 8 (E).", "ko": "우편번호 94028에 있는 주목할 만한 장소는 도시 페이지에 나열되지 않습니다. 우편번호 94028의 주목할 만한 장소: 랜초 코르테 마데라(A), 포니 트랙스 목장(B), 포톨라 밸리 마을회관(C), 포톨라 밸리 분관 산마테오 카운티 도서관(D), 우드사이드 소방 보호 구역 8(E)." }, { "en": "Additionally you could utilize the Madera County Human Resources Department staff regarding positions in Social Work, Employment Services, Eligibility, or Support Services by calling (559) 675-7705 or the Madera County Job Line at (559) 675-7697.", "ko": "또한 Madera County Human Resources Department 직원에게 전화하여 사회 복지, 고용 서비스, 자격 또는 지원 서비스 직책과 관련하여 (559) 675-7705 또는 Madera County Job Line (559) 675-7697에 연락할 수 있습니다." }, { "en": "Fresno and Madera Homeschoolers Homeschool Support Group in Fresno and Madera, CA Fresno and Madera (FAM) Homeschoolers is a group of homeschooling families from Fresno, Madera, and surrounding counties in Central California. Our purpose is to offer support to local homeschoolers, and provide group activities and discussion. Our group is open to all homeschoolers, regardless of method or other affiliations.", "ko": "프레즈노 및 마데라 홈스쿨러 홈스쿨링 지원 그룹, 캘리포니아 프레즈노 및 마데라, 프레즈노 및 마데라(FAM) 홈스쿨러는 캘리포니아 중부의 프레즈노, 마데라 및 주변 카운티에 있는 홈스쿨링 가족 그룹입니다. 우리의 목적은 지역 홈스쿨러들에게 지원을 제공하고 그룹 활동과 토론을 제공하는 것입니다. 우리 그룹은 방법이나 다른 소속에 관계없이 모든 홈스쿨러에게 열려 있습니다." }, { "en": "The CalSTRS office primarily serves members from Fresno, Kings, Madera, and Tulare counties but can and does provide services to any certificated member in California.Please be advised that the FCOE CalSTRS department is located at 855 N. Abby.See map and directions.he CalSTRS office primarily serves members from Fresno, Kings, Madera, and Tulare counties but can and does provide services to any certificated member in California.", "ko": "CalSTRS 사무실은 주로 Fresno, Kings, Madera 및 Tulare 카운티의 회원에게 서비스를 제공하지만 캘리포니아의 모든 공인 회원에게 서비스를 제공할 수 있으며 제공할 수 있습니다.COE CalSTRS 부서는 855 N. Abby에 위치해 있으며 지도 및 방향을 참조하시기 바랍니다.Fresno, Kings, Madera 및 Tulare 카운티의 구성원에게 주로 서비스를 제공하지만 캘리포니아의 모든 공인 구성원에게 서비스를 제공할 수 있으며 제공할 수 있습니다." }, { "en": "Location Overview. ​The California Highway Patrol (CHP) Oakhurst Area is proud to serve Eastern Madera County providing safety, service, and security to thousands of residents, commuters, and tourists each day.", "ko": "위치 개요. 캘리포니아 고속도로 순찰대(CHP)는 매일 수천 명의 주민, 통근자, 관광객에게 안전, 서비스, 보안을 제공하는 동부 마데라 카운티를 위해 자랑스럽게 봉사하고 있습니다." }, { "en": "Learn more by clicking the Google or Facebook button below. Population Demographics for Madera, California in 2016 and 2017. Other Counties and Cities in California.", "ko": "아래의 Google 또는 Facebook 버튼을 클릭하여 자세히 알아보세요. 2016년과 2017년 캘리포니아주 마데라의 인구 인구 통계. 캘리포니아의 다른 카운티 및 도시." }, { "en": "Fresno is the larger principal city of the Fresno-Madera CSA, a Combined Statistical Area that includes the Fresno (Fresno County) and Madera (Madera County) metropolitan areas, which had a combined population of 922,516 at the 2000 census.resno (/ˈfrɛznoʊ/ FREZ-noh), the county seat of Fresno County, is a city in the U.S. state of California.", "ko": "프레즈노는 프레즈노(프레즈노 카운티)와 마데라(마데라 카운티) 대도시권을 포함하는 통계 조합인 프레즈노-마데라 CSA의 더 큰 주요 도시이며, 2000년 인구 조사에서 양 지역의 인구는 922,516명이었습니다.프레즈노 카운티의 카운티 소재지인 프레즈노(/ˈfrɛznoʊ/ FREZ-noh)는 미국 캘리포니아주의 도시입니다." }, { "en": "Human Resources. Welcome to Madera County's online application process! Madera County is pleased to offer a new on-line job information page and application process using NeoGov and Governmentjobs.com. The positions for which we are currently accepting applications are listed below. To view all our current job openings, scroll down further on this page.", "ko": "인사팀. 마데라 카운티의 온라인 지원 과정에 오신 것을 환영합니다! 마데라 카운티는 NeoGov 및 Governmentjobs.com을 사용하는 새로운 온라인 채용 정보 페이지와 지원 프로세스를 제공하게 되어 기쁘게 생각합니다. 현재 지원을 받고 있는 직책은 아래에 나와 있습니다. 현재 채용 공고를 모두 확인하려면 이 페이지에서 아래로 스크롤하세요." }, { "en": "Madera County, California. Compare population statistics about Madera County, CA by race, age, gender, Latino/Hispanic origin etc. CensusViewer delivers detailed demographics and population statistics from the 2010 Census, 2000 Census, American Community Survey (ACS), registered voter files, commercial data sources and more.", "ko": "마데이라 카운티, 캘리포니아. Madera 카운티의 인구 통계를 인종, 연령, 성별, 라틴계/라틴계 출신 등에 따라 비교하세요. CensusViewer는 2010년 인구 조사, 2000년 인구 조사, 미국 커뮤니티 조사(ACS), 등록 유권자 파일, 상업 데이터 원본 등에서 상세한 인구 통계 및 인구 통계를 제공합니다." }, { "en": "Recruitments for vacancies within the Madera County Department of Child Support and Social Services are conducted by Merit Systems Services (MSS). Applications and recruitment announcements for these positions can be downloaded from the MSS website at: www.mss.ca.gov.", "ko": "마데이라 카운티 아동 지원 및 사회 서비스 부서 내 공석에 대한 채용은 Merit Systems Services(MSS)에 의해 이루어집니다. 이러한 직위에 대한 지원서 및 채용 공고는 MSS 웹사이트에서 다운로드할 수 있습니다: www.mss.ca.gov." }, { "en": "Court Locations. There are two Madera Superior Court locations in Madera County to better serve you. The Main Courthouse provides all court related services including the Self Help/Family Law Center and Family Court Services.", "ko": "법원 위치. 마데라 카운티에는 귀하를 더 잘 섬기기 위해 두 곳의 마데라 수퍼리어 법원 위치가 있습니다. 본법원은 셀프 헬프/가족법 센터 및 가족 법원 서비스를 포함하여 모든 법원 관련 서비스를 제공합니다." }, { "en": "County sought to recover from surety on bail bond when defendant failed to appear in criminal case. The Madera Justice Court, No. 020641, Victor C. Dahman, J., granted summary judgment in favor of county. Surety Appealed.", "ko": "피고가 형사 사건에 출두하지 않았을 때 보석금 채권에 대한 보증인 회수를 요청했습니다. 마데라 저스티스 법원 020641호, 빅터 C. 다만 판사는 카운티에 유리한 약식 판결을 내렸습니다. 보증인이 항소했습니다." }, { "en": "Population of Madera County, California: Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Graphs, Quick Facts. Compare population statistics about Madera County, CA by race, age, gender, Latino/Hispanic origin etc.", "ko": "캘리포니아 주 마데라 카운티 인구: 2010년 및 2000년 인구 조사 대화형 지도, 인구 통계, 통계, 그래프, 간단한 사실. Madera County, CA의 인구 통계를 인종, 연령, 성별, 라틴계/라틴계 출신 등으로 비교하세요." }, { "en": "mcag news! Caltrans to begin SB 1 accelerated project in Merced County Caltrans is set to break ground on an 18.4 mile pavement improvement project on eastbound and westbound State Route 152 from Los Banos to the Merced/Madera County line on Tuesday, January 30.", "ko": "mcag 뉴스! 캘트랜스는 메르세드 카운티에서 SB 1 가속 프로젝트를 시작 할 예정입니다. 캘트랜스는 1월 30일 화요일, 로스 바노스에서 메르세드/마에다 카운티 선까지 동쪽 및 서쪽 152번 주도에서 18.4마일의 포장 개선 프로젝트에 착공할 예정입니다." }, { "en": "Metropolitan Fresno, officially Fresno-Madera, CA CSA, is a metropolitan area in the San Joaquin Valley, consisting of Fresno and Madera counties.It is the third largest metropolitan region in the Northern California, behind the Bay Area and Greater Sacramento.It is also the 49th largest CSA in the United States as of 2010 census. Metropolitan Fresno is anchored by Fresno, the fifth largest city in California and the 35th largest in the United States.The metropolitan area's Central Valley location, which is one of the world's most productive agricultural regions, allows a large agricultural economy despite being increasingly urbanized.t is the third largest metropolitan region in the Northern California, behind the Bay Area and Greater Sacramento. It is also the 49th largest CSA in the United States as of 2010 census. Metropolitan Fresno is anchored by Fresno, the fifth largest city in California and the 35th largest in the United States.", "ko": "메트로폴리탄 프레즈노는 공식적으로 프레즈노-마데라, CA CSA로, 프레즈노와 마데라 카운티로 구성된 샌호아킨 밸리의 대도시 지역입니다. 베이 지역과 그레이터 새크라멘토에 이어 캘리포니아 북부에서 세 번째로 큰 대도시 지역이며,[4] 2010 년 인구 조사 기준 미국에서는 49 번째로 큰 CSA입니다. 메트로폴리탄 프레즈노는 캘리포니아에서 다섯 번째, 미국에서 35 번째로 큰 프레즈노에 고정되어 있으며, 지구상에서 가장 생산적인 농업 지역 중 하나인 대도시화가 증가하고 있음에도 불구하고 농업 경제가 크게 성장할 수 있는 중앙 밸리 위치를 가지고 있습니다. 베이 지역과 그레이터 새크라멘토에 이어 캘리포니아 북부에서 세 번째로 큰 대도시 지역이며,[4] 2010 년 인구 조사 기준 미국의 49 번째로 큰 CBS입니다. 메트로폴리탄 프레즈노는 캘리포니아에서 다섯 번째, 미국에서 35 번째로 큰 프레즈노에 고정되어 있습니다." }, { "en": "Local laws and court practices, however, can be somewhat different from court to court, so several local forms are used in place of the state form in these jurisdictions. For the Superior Court of California, County of Madera, the local forms used in place of state forms include: Purpose. Download Link*.", "ko": "그러나 지방 법률과 법원 관행은 법원마다 다소 다를 수 있으므로 이러한 관할권에서는 주 법 양식 대신 여러 지역 양식을 사용합니다. 캘리포니아주 마데라 카운티의 높은 법원에서는 주 법 양식을 대신하여 사용되는 지역 양식이 있습니다. 목적. 다운로드 링크*를 참조하세요." }, { "en": "Manzanita Lake - Cultural Feature (Reservoir) in Madera County Manzanita Lake is a cultural feature (reservoir) in Madera County. The primary coordinates for Manzanita Lake places it within the CA 93643 ZIP Code delivery area.", "ko": "만자니타 호수 - 마데라 카운티의 문화적 특징(저수지) 만자니타 호수는 마데라 카운티의 문화적 특징(저수지)입니다. 만자니타 호수의 주요 좌표는 CA 93643 우편 코드 배달 지역 내에 위치합니다." } ]

{ "en": "what food can help lower cholesterol", "ko": "콜레스테롤을 낮추는 데 도움이 되는 음식" }

[ { "en": "Foods that can help to lower cholesterol those foods which are low in saturated fat, high in fiber, and low in carbohydrates. These include oats, fish and omega-3 fatty acids such as trout and salmon. Walnuts, almonds and other nuts can reduce cholesterol.", "ko": "콜레스테롤 저하에 도움이 되는 음식은 포화 지방이 적고 섬유질이 풍부하며 탄수화물이 낮은 식품입니다. 여기에는 귀리, 생선 및 송어, 연어와 같은 오메가-3 지방산이 포함됩니다. 호두, 아몬드 및 기타 견과류는 콜레스테롤을 낮출 수 있습니다." }, { "en": "#1 Food to Lower Cholesterol. The best food for cholesterol is oats. With over 50 years of research, oats are the most trusted way to lower cholesterol naturally. But eating oatmeal everyday, throughout the day, can be tough. Few can tolerate eating oats consistently enough to enjoy the full benefit of lowering cholesterol naturally.", "ko": "콜레스테롤을 낮추는 #1 식품. 콜레스테롤을 낮추는 데 가장 좋은 식품은 귀리입니다. 50년 이상의 연구 끝에 귀리는 콜레스테롤을 자연적으로 낮추는 데 있어 가장 신뢰할 수 있는 방법으로 입증되었습니다. 하지만 귀리를 매일 섭취하는 것은 쉽지 않을 수 있습니다. 콜레스테롤을 자연스럽게 낮추는 데 있어 귀리를 충분히 일정하게 섭취할 수 있는 사람은 거의 없습니다." }, { "en": "For one, increase your soluble fiber intake. Foods high in soluble fiber include oatmeal and oat bran, apples, pears, kidney beans and prunes. These foods can help to lower your LDL cholesterol and decrease cholesterol absorption. Increase your intake of fatty fish and omega-3 fatty acids. Good sources include mackerel, halibut, salmon and sardines.", "ko": "첫째, 수용성 섬유질 섭취를 늘리세요. 수용성 섬유질이 많은 음식에는 오트밀이나 귀리기름, 사과, 배, 신장 콩, 자두가 포함됩니다. 이러한 식품은 LDL 콜레스테롤을 낮추고 콜레스테롤 흡수를 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다. 지방이 많은 생선과 오메가-3 지방산의 섭취를 늘립니다. 좋은 공급원으로는 고등어, 넙치, 연어, 정어리가 있습니다." }, { "en": "The unsaturated fats found in olive oil (and canola and walnut oil) have the added benefit of helping to cut LDL cholesterol levels without affecting HDL. Aim for about 2 tablespoons a day in place of other fats. Tip: To bump up olive oil's bad-cholesterol-lowering power, choose one labeled extra-virgin..", "ko": "올리브 오일(및 카놀라 기름, 호두기름)에서 발견되는 불포화 지방은 HDL에 영향을 미치지 않고 LDL 콜레스테롤 수치를 낮추는 데 도움이 되는 추가 이점이 있습니다. 다른 지방을 대신하여 하루에 약 2 테이블스푼을 섭취하세요. 팁: 올리브 오일의 나쁜 콜레스테롤 저하 효과를 높이려면 엑스트라 버진으로 표시된 제품을 선택하세요..." } ]

[ { "en": "Many things can cause you to lose your sense of taste. Most of the time there are ways to help with the problem. Medications, like antibiotics and pills to lower cholesterol and blood pressure, can sometimes change how food tastes.", "ko": "맛을 잃는 원인은 여러 가지가 있습니다. 대부분 문제를 해결하는 데 도움이 되는 방법이 있습니다. 항생제와 콜레스테롤 및 혈압을 낮추는 약과 같은 약물은 때때로 음식의 맛을 변화시킬 수 있습니다." }, { "en": "Crestor can be used: 1 To lower cholesterol in those with high cholesterol (hypercholesterolemia). 2 Crestor is also used to help raise HDL (good cholesterol). 3 To lower triglycerides in patients with high triglycerides (hypertriglyceridemia).", "ko": "Crestor는 사용할 수 있습니다: 1 콜레스테롤이 높은 사람(고콜레스테롤혈증)의 콜레스테롤 저하에 사용합니다. 2 Crestor는 HDL (좋은 콜레스테롤)을 높이는 데에도 사용됩니다. 3 중성지방이 높은 환자(고중성지방혈증)의 중성지방을 낮추는 데 사용됩니다." }, { "en": "This page on cholesterol numbers will answer the question “What is cholesterol”, will help you to understand about cholesterol in food, teach you about a good cholesterol ratio and cholesterol range, will help you to understand about the importance of a cholesterol blood test, and how you can maintain good cholesterol levels.", "ko": "콜레스테롤 수치에 대한 이 페이지는 \"콜레스테롤이란 무엇인가\"라는 질문에 답하고, 음식 속 콜레스테롤에 대해 이해하는 데 도움이 되며, 좋은 콜레스테롤 비율과 콜레스테롤 범위에 대해 설명하고, 콜레스테롤 혈액 검사의 중요성과 좋은 콜레스테롤 수치를 유지하는 방법에 대해 알려줄 것입니다." }, { "en": "Crestor can be used: 1 To lower cholesterol in those with high cholesterol (hypercholesterolemia). 2 Crestor is also used to help raise HDL (good cholesterol). 3 To lower triglycerides in patients with high triglycerides (hypertriglyceridemia). To lower cholesterol in those with high cholesterol (hypercholesterolemia). 2 Crestor is also used to help raise HDL (good cholesterol).", "ko": "크레스토르를 사용할 수 있습니다: 1 콜레스테롤이 높은 사람(고콜레스테롤혈증)의 콜레스테롤을 낮추는 데 사용합니다. 2 크레스토르는 HDL(좋은 콜레스테롤)을 높이는 데도 사용됩니다. 3 중성 지방이 높은 환자(중성 지방혈증)의 중성 지방을 낮추기 위해 사용됩니다. 콜레스테롤이 높은 사람(고콜레스테롤혈증)의 콜레스테롤을 낮추는 데 사용됩니다. 2 크레스토르는 HDL(좋은 콜레스테롤)을 높이는 데도 사용됩니다." }, { "en": "Does Running Lower Your Cholesterol Lower cholesterol level increases good cholesterol (LDL) levels and low good cholesterol can save your heart attack and help in reducing absorption of smooth not fire. Placket chain pull head asked Zola to right info.", "ko": "달리기가 콜레스테롤 수치를 낮추는 콜레스테롤 수치는 LDL(좋은 콜레스테롤) 수치를 증가시키고 낮은 좋은 콜레스테롤은 심장 마비를 예방하고 매끄러운 불이 없는 흡수를 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다. 플래켓 체인 풀 헤드가 조라에게 올바른 정보를 요청했습니다." } ]

{ "en": "how to vinegar solution and weed killer", "ko": "식초 용액과 제초제 사용법" }

[ { "en": "(Dish soap, vinegar and a spray bottle – all you need for making your own weed killer.) The acetic acid in vinegar “sucks out the water” from the weed, which dries it up. The dish soap helps to break down the outer coat of the plant (cuticle), which helps that vinegar to work best. Below, are two examples from my own landscape of how it worked: Just 24 hours later…. Here is another example:", "ko": "(식물 살균제를 만들기 위해 필요한 모든 것인 식기 세척 세제, 식초, 스프레이 병.) 식초의 아세트산은 잡초에서 물을 '빼내' 잡초를 마르게 합니다. 식기 세척 세제는 식물의 외부 피(커터)를 분해하는 데 도움이 되며, 식초가 가장 잘 작동하는 데 도움이 됩니다. 아래는 제 조경에서 이 방법이 어떻게 효과가 있었는지에 대한 두 가지 사례입니다: 24시간 후입니다. 여기 또 다른 예가 있습니다:" } ]

[ { "en": "The method for killing fungal infections with vinegar is similar to the method for using hydrogen peroxide. Both substances are mildly acidic. For feet and hands, add 1/4 to 1/2 cup of vinegar to 1 gallon of water for soaking. You can also use a cotton bud to apply vinegar (undiluted) directly to the nails.", "ko": "식초로 곰팡이 감염을 퇴치하는 방법은 과산화수소를 사용하는 방법과 비슷합니다. 두 물질 모두 약산성입니다. 발과 손의 경우 물 1갤런에 식초 1/4~1/2컵을 넣고 담가두세요. 면봉을 사용하여 식초(희석되지 않은)를 손톱에 직접 바를 수도 있습니다." }, { "en": "A natural way that aids in this problem is white vinegar. The worms can't tolerate this and the youngest will die first. Mix two cups of white vinegar with a gallon of water and spray household area. You can clean carpets with this mixture and clean with it, too. add a comment. +1 vote! +8. vote up.", "ko": "이 문제에 도움이 되는 자연적인 방법은 백식초입니다. 벌레는 이걸 견딜 수 없고 가장 어린 벌레가 가장 먼저 죽습니다. 백식초 2컵과 물 1갤런을 섞어 집안 곳곳에 뿌려 주세요. 이 혼합물로 카펫을 청소하고 청소할 수도 있습니다. +1표! +8표. 투표하기." }, { "en": "how to kill poison ivy plants, killing weeds with vinegar, weed killer vinegar, poison ivy killing, poisoned plants, what kills poison ivy, homemade poison ivy killer, weed killers, killing poison ivy, poison plants, poison ivy how to kill, diy poison ivy killer. 229 16.", "ko": "포도 주스 사용으로 잡초 살해하기, 마늘 주스와 잡초를 죽이는 방법, 잡초 살해용 마늘 주스, 포도 주스와 잡초, 독살된 식물, 포도 주스를 죽이는 방법, 홈메이드 포도 주스 살해, 잡초 살해, 포도 주스 살해, 독초, 독초 살해 방법, DIY 독초 살해. 229 16." }, { "en": "A third product, Weed Burn Out, contains vinegar, lemon oil and juice concentrates. It top-kills anything and can be used straight from the bottle. Weed Burn Out works fast but it takes repeated treatments to kill off deeply tap-rooted dandelions and thistles.o treat an infested bed, dig up the plants you want to keep, clean their roots well, and pot them up or move them into a nursery bed. Next, spray the bed soil with the Blackberry & Brush Blocker and let it sit for a few weeks.", "ko": "세 번째 제품인 외풀 번 아웃은 식초, 레몬 오일, 주스 농축액을 함유하고 있습니다. 이 제품은 모든 것을 제거하는 데 효과적이며 병에서 바로 사용할 수 있습니다. 외풀 버너아웃은 빠르게 작용하지만 뿌리가 깊은 민들레와 엿새풀을 완전히 죽이려면 반복적으로 처리해야 합니다.o 감염된 침대를 처리하려면 키우고 싶은 식물을 파내어 뿌리를 잘 깨끗이 씻고 화분에 심거나 양묘 침대로 옮깁니다. 그런 다음 침대 흙에 블랙베리 및 브러시 차단제를 뿌리고 몇 주 동안 그대로 둡니다." }, { "en": "Using Vinegar on Your Lawn and Garden. White vinegar is a cheap cleaner that is friendly to the environment and can be used for a variety of tasks in your lawn and garden. For example, when watering your azaleas, add a cup of vinegar to a gallon of water and then watch your flowers get brighter and more beautiful!f yes, then it is time to get rid of them. Ants do not like vinegar at all. Mix one part vinegar to one part dish soap and two parts water and then spray it on the ant hills that you find throughout your lawn and garden. This should kill most of the ants.", "ko": "잔디밭과 정원에 식초 사용. 백식초는 환경 친화적이며 잔디밭과 정원에서 다양한 용도로 사용할 수 있는 저렴한 세정제입니다. 예를 들어, 진달래를 물주실 때는 물 1갤런에 식초 1컵을 넣고 꽃이 더 밝고 아름답게 변하는 것을 지켜보세요! 그렇다면 그들을 제거할 시간입니다. 개미는 식초를 전혀 좋아하지 않습니다. 식초와 식기 세제 1:1, 물 2:1을 섞은 다음 잔디밭과 정원 곳곳에서 발견되는 개미 언덕에 뿌립니다. 그러면 대부분의 개미가 죽습니다." }, { "en": "Bottles. When using herbicides to kill weeds in your garden, you have to be careful not to also spray and kill surrounding plants. To isolate the weed you want to kill, cut a 2-liter soda bottle in half and place the top half over the weed you want to spray.alt. Those weeds that pop up in the cracks of your walkways can be tough to eradicate. But salt can do the job. Bring a solution of about 1 cup salt in 2 cups water to a boil. Pour directly on the weeds to kill them.", "ko": "병. 향약을 사용하여 정원에서 잡초를 죽이려면 주변 식물도 살포하여 죽이지 않도록 주의해야 합니다. 잡초를 고립시키려면 2리터 탄산음료 병을 반으로 자르고 위쪽 반쪽을 뿌리고 싶은 잡초 위에 올려놓으십시오. 보도틈에 튀어나온 잡초는 제거하기 어려울 수 있습니다. 하지만 소금으로 잡초를 제거할 수 있습니다. 소금 1컵을 물 2컵에 넣고 끓입니다. 잡초에 직접 부어 죽입니다." }, { "en": "Spraying a large area of dandelions with vinegar can also harm the grass. Depending on its strength, vinegar works well as an organic, nonselective herbicide. The nonselective part can also be a problem -- it means the vinegar won't kill only certain types of weeds.It can kill many kinds of desirable vegetation surrounding the weeds. Careful application can help you keep your grass and trees healthy when using vinegar to rid your yard of weeds.ickling vinegar contains more acetic acid than white vinegar, which means it can kill weeds more effectively. Because all types of vinegar are nonselective, any solution has the potential to harm other plants, including grass and trees.", "ko": "dandelions를 비엔나로 뿌리는 것은 잔디에도 해를 끼칠 수 있습니다. 비엔나의 강도에 따라 유기농 비선택적 제초제로 효과적입니다. 비선택적이란 비엔나가 특정 종류의 잡초만 죽일 수 있다는 뜻이므로 잡초 주변의 바람직한 식물 종류도 죽일 수 있다는 뜻이기도 합니다. 비엔나를 사용할 때는 부주의하게 사용하면 잡초를 제거하는 데 도움이 될 수 있습니다.비엔나의 주황색은 흰색 비엔나보다 초산 함량이 더 높기 때문에 잡초를 더 효과적으로 죽일 수 있습니다. 모든 종류의 비엔나가 비선택적인 성질이기 때문에 풀과 나무를 포함한 다른 식물에 해를 끼칠 가능성이 있습니다." }, { "en": "You can Google any of the information I've provided here to check that it's correct. Mixing vinegar in a *water solution* with bleach actually creates a more effective microbicide than bleach alone. Into 1 gallon water, add 1 cup vinegar, 1 cup bleach. See: http://tinyurl.com/26 This answer is SO WRONG. It was ammonia and bleach, NOT vinegar.", "ko": "여기서 제공한 정보를 Google로 검색하여 정확한지 확인할 수 있습니다. 식초를 물에 섞은 경우 표백제보다 표백제 혼합액이 더 효과적인 소세지 살균제를 만들 수 있습니다. 물 1갤런에 식초 1컵, 표백제 1컵을 넣습니다. 참고: http://tinyurl.com/26 이 답변은 매우 틀렸습니다. 식초가 아니라 암모니아와 표백제였어요." }, { "en": "Distilled white vinegar is the type of vinegar you'll want to use for cleaning and laundry. Toward the end of this article, I'll also share Garrett's recipe for a non-toxic weed killer formula, which calls for white vinegar.", "ko": "청결 및 세탁에 사용할 수 있는 식초 유형은 증류식 흰 식초입니다. 이 글의 마지막에는 흰 식초가 필요한 무독성 제초제 제조법에 대한 가레트의 레시피도 공유할 것입니다." }, { "en": "Homemade Moss Killer. This “recipe” is made from inexpensive ingredients you may already have at home. Combine water, vinegar, salt and soap with the following ratios: 1 gallon of warm water, 1 tablespoon of vinegar, 1 pound of salt and as much soap as you want as long (as it’s not more than 20% of the mixture). Pour the mixture into a spray bottle and spray directly on to the moss.", "ko": "수제 이끼 제거제. 이 \"레시피\"는 가정에서 이미 가지고 있는 값싼 재료로 만들 수 있습니다. 따뜻한 물 1갤런, 식초 1큰술, 소금 1파운드, 비누로 비누를 원하는 만큼 (혼합물의 20%를 넘지 않는 한) 비누를 섞어 다음 비율로 만듭니다. 혼합물을 스프레이 병에 붓고 이끼에 직접 스프레이합니다." }, { "en": "How to mix and apply lawn weed killer. Weed killer used is Bayer All-In-One lawn weed killer concentrate, but is similar to Weed-B-Gone and Weed-A-Lawn.", "ko": "잔디제초제를 섞어 뿌리는 방법. 사용되는 제초제는 Bayer All-In-One 잔디제초제 농축액이지만, Weed-B-Gone 및 Weed-A-Lawn과 유사합니다." }, { "en": "Get rid of ivy before it takes over your home. Whether looking to eradicate poison ivy, English ivy or other ivy types, white vinegar is a safe, nontoxic method to rid your property of the plant, as vinegar's acid content makes it an ideal weed killer among its many other home uses.", "ko": "담쟁이덩굴이 집을 지배하기 전에 제거하십시오. 포도덩굴, 잉글리쉬 덩굴 또는 기타 덩굴 유형을 제거하려는 경우, 식초의 산 함량이 여러 가지 가정용으로 사용되는 식초를 이상적인 제초제로 만드는 식초는 무독성이며 안전한 식초를 사용하여 숙소에서 식물을 제거할 수 있습니다." }, { "en": "Vinegar Method. Mix one tablespoon of white vinegar into half a cup of your favorite shampoo. Massage the shampoo into your hair, focusing on the scalp. Allow the shampoo to sit in your hair for 10 minutes. Rinse thoroughly with warm water and towel dry. The vinegar should kill the fleas. Tree Oil Method.", "ko": "식초 방법. 좋아하는 샴푸 1/2컵에 백식초 1큰술을 섞으세요. 두피에 집중하여 샴푸를 머리카락에 마사지해 주세요. 샴푸를 머리카락에 10분 동안 그대로 둡니다. 따뜻한 물로 잘 헹구고 수건으로 말립니다. 식초가 벼룩을 죽이겠죠. 나무 기름 방법." }, { "en": "Salt Recipe for Weeds. Making a salt weed killer mixture at home is not difficult. You can add rock or table salt to water until it dissolves. Make a fairly weak mixture to start with – 3:1 ratio of water to salt. You can increase the amount of salt daily until the salt begins to kills the target plant.", "ko": "잡초를 위한 소금 레시피. 집에서 염분 제초제 혼합물을 만드는 것은 어렵지 않습니다. 물에 돌 소금이나 식탁용 소금을 풀 때까지 넣을 수 있습니다. 처음에는 약간 약한 혼합물을 만드세요. 물과 소금의 비율을 3:1로 하세요. 소금이 목표 식물을 죽이기 시작할 때까지 매일 소금의 양을 늘릴 수 있습니다." }, { "en": "Fill a pressure sprayer with 10 tablespoons of weed stop concentrate and 1 gallon of water to treat 500 square feet. Fill a hose end sprayer for premixed solutions with 1 cup of weed stop concentrate and enough water to bring the solution to the 3-gallon mark on the sprayer jar to treat 1,250 square feet.ill a hose end sprayer for premixed solutions with 1 cup of weed stop concentrate and enough water to bring the solution to the 3-gallon mark on the sprayer jar to treat 1,250 square feet.", "ko": "압력 스프레이에 잡초 방지 농축액 10큰술과 물 1갤런을 채우고 500평방피트를 처리합니다. 프리믹스 솔루션용 호스 엔드 스프레이에 잡초 방지 농축액 1컵과 스프레이 병에 3갤런 표시까지 용액을 채우기 위해 필요한 물을 채우고 1,250평방피트를 처리합니다.프리믹스 용액을 위한 호스 엔드 스프레이에 잡초 방지 농축액 1컵과 용액을 스프레이 병의 3갤런 표시까지 채우기 위해 필요한 물을 채우고 1,250평방피트를 처리합니다." }, { "en": "Use Roundup Weed and Grass Killer Concentrate Plus around gravel driveways, flowerbeds and trees. For weeds that are tender, such as seedlings or annual grasses and weeds, mix 3 ounces (6 tablespoons) of this herbicide to 1 gallon of water.", "ko": "돌길, 화단, 나무 주변의 잡초와 잔디를 제거하기 위해 라운드업 제초제 농축액을 사용합니다. 묘목이나 일년생 풀이나 잡초 등 연한 잡초의 경우 이 제초제 3온스(6큰술)를 물 1갤런에 섞어 사용합니다." }, { "en": "How to Kill Grass Using Vinegar. Kill unwanted grass with vinegar. White or pickled vinegar is another great way to kill your grass without the use of harmful chemicals. It is safe and will not harm the environment.s with newspaper, it is often helpful to mow the grassy area first or you may want to till it and then rake the area smooth. Cover the grass with black plastic. Unlike clear plastic, black plastic blocks out light, smothering grass roots and preventing new growth. Secure the plastic with large rocks.", "ko": "식초를 사용하여 잔디를 죽이는 방법. 식초로 원치 않는 잔디를 죽입니다. 흰색 또는 절인 식초는 유해한 화학 물질을 사용하지 않고도 잔디를 죽이는 또 다른 좋은 방법입니다. 안전하고 환경에 해를 끼치지 않습니다. 신문에 잔디를 깎아주면 잔디밭을 먼저 깎거나 경작한 다음 부드럽게 갈아주는 것이 도움이 될 수 있습니다. 잔디를 검은색 비닐로 덮습니다. 투명한 비닐과 달리 검은색 비닐은 빛을 차단하여 잔디 뿌리를 질식시켜 새로운 성장을 방지합니다. 큰 바위로 비닐을 고정합니다." }, { "en": "Horticultural vinegar (20% acetic acid) can be used to spot spray dandelions. Kitchen grade vinegar is not an effective herbicide, its acetic acid concentration is only 5%. The acetic acid concentration needs to be at least 20% to be an effective natural organic weed control.Horticultural vinegar will only kill dandelion foliage-not the taproot-new plants will return from the taproot.Vinegar is also non-selective, take care to spray only weed foliage because it will kill any foliage that you spray-including your grass!orticultural vinegar will only kill dandelion foliage-not the taproot-new plants will return from the taproot. Vinegar is also non-selective, take care to spray only weed foliage because it will kill any foliage that you spray-including your grass!", "ko": "원예용 식초(초산 20%)를 사용하여 민들레를 스팟 스프레이할 수 있습니다. 주방용 식초는 효과적인 제초제가 아니며 초산 농도가 5%에 불과합니다. 효과적인 자연 유기 제초제가 되려면 초산 농도가 20% 이상이어야 합니다. 원예용 식초는 뿌리줄기가 아님 민들레 잎만 죽이고 뿌리줄기에서 새로운 식물이 다시 자라는 식초는 선택적이지 않으며, 풀을 제외한 모든 잎에 스프레이를 뿌리기 때문에 잡초 잎만 스프레이하십시오!원예용 식초는 뿌리줄기는 죽이지 않고 민들레 잎만 죽이고 뿌리줄기에서 새로운 식물이 다시 자라는 식초는 선택적이지 않으며, 풀을 제외한 모든 잎에 스프레이를 뿌리기 때문에 잡초 잎만 스프레이하십시오!" }, { "en": "Step 1. Mix the vinegar and water together in a watering can, bucket or drip-system receptacle. Step 2. Apply the mixture to the soil around your plants to increase the acidity. Step 3. Take care to not get much--if any-of the mixture directly on the plant stems or leaves. Step 4. Kill weeds and grass.", "ko": "1단계. 식초와 물을 물주머니, 양동이나 점적 시스템 용기에 함께 섞습니다. 2단계. 식물 주변의 토양에 혼합물을 부어 산도를 높입니다. 3단계. 혼합물이 식물 줄기나 잎에 많이 닿지 않도록 주의하세요. 4단계. 잡초와 잔디를 죽입니다." }, { "en": "If you use either vinegar or Roundup, apply the herbicide directly onto the leaves of the weeds, since these herbicides are non-selective and would harm your grass. By contrast, Weed-B-Gon is selective (it targets broadleaf weeds) and won't harm grass, making it a popular choice for killing dandelions in the lawn.", "ko": "식초나 라운드업을 사용할 경우 이 제초제는 선택적이 아니므로 잔디에 해를 끼칠 수 있으므로 잡초의 잎에 직접 제초제를 뿌려주세요. Weed-B-Gon은 선택적 제초제(활엽수 잡초를 표적으로 삼음)로 잔디에 해를 끼치지 않아 잔디밭의 민들레를 죽이는 데 널리 사용됩니다." }, { "en": "Here's a good homemade solution: mix a water and vinegar solution. Vinegar is great for killing bacteria. This mixture is perfect for both old and new stains. Try 1 1/2 cups of warm water and a 1/2 cup of vinegar.", "ko": "수제 솔루션을 사용하는 것이 좋습니다: 물과 식초 용액을 섞습니다. 식초는 박테리아를 죽이는 데 좋습니다. 이 혼합물은 오래된 얼룩과 새 얼룩 모두에 사용할 수 있습니다. 따뜻한 물 1 1/2 컵과 식초 1/2 컵을 사용해 보세요." }, { "en": "Vinegar can be applied to grass or weeds by spray bottle. The vinegar has even stronger effects on hot days. Absent a spray bottle, a couple of tablespoons of vinegar can be poured over the grass to kill it, or the vinegar can the applied directly into the soil.ave. Jupiterimages/Photos.com/Getty Images. Vinegar can be a help and a hindrance to the grass in your yard. Because it can be harmful to grass, care must be taken when using vinegar on lawn weeds.", "ko": "식초는 스프레이병에 담아 잔디나 잡초에 뿌릴 수 있습니다. 더운 날에는 식초의 효과가 더욱 강합니다. 스프레이 병이 없는 경우 몇 큰 술의 식초를 잔디 위에 붓거나 흙에 직접 뿌려 죽일 수 있습니다.제퍼티 이미지/포토닷컴/게티 이미지. 식초는 마당 잔디에 도움이 될 수도 있고 방해가 될 수도 있습니다. 잔디에 해로울 수 있으므로 잔디 잡초에 식초를 사용할 때는 주의해야 합니다." }, { "en": "How to mix and apply lawn weed killer. Weed killer used is Bayer All-In-One lawn weed killer concentrate, but is similar to Weed-B-Gone and Weed-A-Lawn. 1 Howto & Style. 2 Standard YouTube License.", "ko": "잔디제초제를 섞어 바르는 방법. 사용되는 제초제는 Bayer All-In-One 잔디 제초제 농축액이지만 Weed-B-Gone 및 Weed-A-Lawn과 유사합니다. 1 Howto & Style. 2 표준 YouTube 라이선스." }, { "en": "So, for your reading enjoyment, here are The 7 Deadly Homemade Weed Killers, guaranteed to help you eradicate the weeds you find in your garden. 1 Boiling Water – Yep, that’s right. Plain old H2O can be used as an extremely effective weed killer. 2 Bleach – Not only is bleach a spot remover, it is a weed remover as well.", "ko": "따라서 독방에서 즐길 수 있도록 정원에서 발견되는 잡초를 퇴치하는 데 도움이 될 7가지 독방 정원용 살충제를 소개합니다. 1 끓는 물 - 네, 맞습니다. 평범한 H2O를 매우 효과적인 잡초 제거제로 사용할 수 있습니다. 2 표백제 - 표백제는 얼룩 제거제일 뿐만 아니라 잡초 제거제이기도 합니다." }, { "en": "Just spray undiluted vinegar on the weeds, and they'll perish. If you don't care for vinegar's distinctive scent, add essential oil to your spray bottles. Fifty drops of peppermint essential oil added to 1 gallon of white vinegar makes a pleasantly invigorating cleaning solution.ust spray undiluted vinegar on the weeds, and they'll perish. If you don't care for vinegar's distinctive scent, add essential oil to your spray bottles. Fifty drops of peppermint essential oil added to 1 gallon of white vinegar makes a pleasantly invigorating cleaning solution.", "ko": "잡초에 묽은 식초를 뿌리면 잡초가 죽을 것입니다. 식초의 독특한 향기가 싫다면 에센셜 오일을 스프레이 병에 넣으세요. 화이트 식초 1갤런에 페퍼민트 에센셜 오일 50방울을 넣으면 기분 좋게 기운을 북돋아주는 청소용액을 만들 수 있습니다. 잡초에 묽은 식초를 뿌리면 잡초가 죽을 것입니다. 식초의 독특한 향기가 싫다면 에센셜 오일을 스프레이 병에 넣으세요. 화이트 식초 1갤런에 페퍼민트 에센셜 오일 50방울을 넣으면 기분 좋게 기운을 북돋아주는 청소용액을 만들 수 있습니다." }, { "en": "They found the vinegar mixture reduced bacteria by 90 percent and viruses by about 95 percent. THE BOTTOM LINE To remove pesticides and germs, rinse produce with a vinegar solution, then wash with tap water for at least 30 seconds.", "ko": "그들은 식초 혼합물이 박테리아를 90%, 바이러스를 약 95%까지 줄였다는 것을 발견했습니다. 결론 생과일류를 식초 용액으로 헹군 다음 수돗물로 30초 이상 씻으면 살충제와 세균을 제거할 수 있습니다." }, { "en": "Some plants may be more resistant to absorbing it. Leaves with a waxy or hairy covering may absorb less of the solution and suffer less damage. Some plants may die above ground, but send up new growth from the root. This means that you will not get 100% control using vinegar as a home made weed killer.", "ko": "일부 식물은 흡수에 더 저항력이 있을 수 있습니다. 왁시 또는 털이 있는 덮개가 있는 잎은 용액을 덜 흡수하고 피해를 덜 입습니다. 일부 식물은 땅바닥에서 죽을 수 있지만 뿌리에서 새로운 성장을 보낼 수 있습니다. 즉, 식초를 가정용 제초제로 사용하여 100% 제어할 수는 없습니다." }, { "en": "How to Kill Grass Using Vinegar Kill unwanted grass with vinegar. White or pickled vinegar is another great way to kill your grass without the use of harmful chemicals. It is safe and will not harm the environment. However, do not spray near any plants you wish to keep, as vinegar will kill them too.", "ko": "식초를 사용하여 잔디를 죽이는 방법 식초로 원치 않는 풀을 죽입니다. 흰색 또는 절인 식초는 유해한 화학 물질을 사용하지 않고도 잔디를 죽이는 또 다른 좋은 방법입니다. 안전하고 환경에 해를 끼치지 않습니다. 그러나 식초가 식물을 죽일 수 있으므로 키우고 싶은 식물 근처에 분무하지 마십시오." }, { "en": "Vinegar is a jack-of-all-trades around the home. In addition to the zing it adds to culinary dishes, it's known as a great chemical-free window cleaner, disinfectant, stain remover, and more -- and its uses carry right on out the door. Yes, vinegar can be used as a weed killer, too.", "ko": "식초는 가정에서 다재다능한 요소입니다. 요리에 신맛을 더하는 것 외에도 화학 성분이 없는 훌륭한 창문 청소제, 소독제, 얼룩 제거제 등으로 잘 알려져 있으며, 식초의 용도는 집 밖으로도 이어집니다. 네, 식초는 제초제로도 사용할 수 있습니다." }, { "en": "1. Apply weed killer to the lawn when your forecast doesn’t predict rain for at least two days. If it rains right after you’ve distributed the weed killer the rain will wash away the solution and you’ll have to reapply it when the weather improves.pray weed killer when your lawn looks green and healthy. Never apply weed killer if you are going through a drought or if your lawn is beginning to brown. Weed killer can damage and even kill grass if it is weak.", "ko": "1. 일기 예보에서 최소 이틀 동안 비가 오지 않을 때 잔디밭에 제초제를 뿌립니다. 제초제를 뿌린 직후에 비가 내리면 비로 인해 용액이 씻겨 내려가기 때문에 날씨가 나아졌을 때 다시 바르셔야 합니다. 잔디밭이 푸르고 건강해 보이면 제초제를 바르십시오. 가뭄을 겪고 있거나 잔디밭이 갈색으로 변하기 시작하면 제초제를 절대 사용하지 마십시오. 제초제는 풀을 손상시키고 심지어 죽일 수도 있습니다." }, { "en": "Remove the vinegar solution with a dry towel or squeegee. You may want to spray the area once more with your vinegar solution or plain water, then towel off with a clean, dry towel (or paper towel) or use a squeegee to remove the water.", "ko": "마른 수건이나 스퀴지를 사용하여 식초 용액을 제거합니다. 식초 용액이나 일반 물을 다시 한 번 뿌린 다음 깨끗하고 마른 수건(또는 종이 타월)으로 닦아내거나 스퀴지를 사용하여 물을 제거할 수 있습니다." }, { "en": "Here are a few: 1 Kill weeds and grass growing in unwanted places by pouring full-strength vinegar on them. 2 Works great in crevices and cracks of walkways and driveways. 3 Give your rhododendrons, azaleas, hydrangeas, and your garden a little help by watering them with a white distilled vinegar solution now and then.", "ko": "여기 몇 가지가 있습니다: 1 가득 찬 식초를 부어 원치 않는 곳에서 자라는 잡초와 풀을 죽입니다. 2 보도와 진입로의 틈새와 균열에 잘 작동합니다. 3 백포도주 식초 용액으로 가끔씩 물을 주면 진달래, 진달래, 수국, 정원의 작물을 좀 도와주세요." }, { "en": "6. Remove the vinegar solution with a dry towel or squeegee. You may want to spray the area once more with your vinegar solution or plain water, then towel off with a clean, dry towel (or paper towel) or use a squeegee to remove the water.", "ko": "6. 마른 수건이나 스퀴지를 사용하여 식초 용액을 제거합니다. 해당 영역에 식초 용액이나 일반 물을 한 번 더 뿌린 다음 깨끗하고 마른 수건(또는 종이 타월)으로 닦거나 스퀴지를 사용하여 물을 제거할 수 있습니다." }, { "en": "1 Liquid weed killer is sold as a Ready-To-Use product or a Concentrate. 2 The concentrate can be used in a spray bottle, a pump-up tank sprayer or a hose-end sprayer. 3 CAUTION: Do not use a fertilizer sprayer like the Miracle-Gro type.4 A hose-attached sprayer must have adjustment to vary the strength of concentration.hat is not realistic. Here is what you need to know: 1 Lawn weeds may die after one application of weed killer. 2 Additional spraying may be required for more mature weeds, for perennial weeds with stronger root systems, or for some stubborn types, especially those with waxy or hairy coverings.", "ko": "1 액체 제초제는 Ready-To-Use 제품 또는 농축액으로 판매됩니다. 2 농축액은 스프레이 병, 펌프업 탱크 스프레이 또는 호스 엔드 스프레이에 사용할 수 있습니다. 3 주의: 미라클-그로 유형의 비료 스프레이는 사용하지 마십시오.4 호스에 부착된 스프레이는 농축도 강도를 조절할 수 있는 조정이 있어야 합니다.이것은 현실적이지 않습니다. 알아야 할 사항은 다음과 같습니다: 1 잔디 잡초는 제초제를 한 번만 뿌려도 죽을 수 있습니다. 2 더 성숙한 잡초, 뿌리 시스템이 더 강한 다년생 잡초 또는 일부 완고한 종류(특히 왁스 또는 털이 많은 덮개가 있는 잡초)의 경우 추가 스프레이가 필요할 수 있습니다." }, { "en": "Alternatively, you can use landscape fabric. Simply remove the plastic and replace with landscape fabric. How to Kill Grass Using Vinegar Kill unwanted grass with vinegar. White or pickled vinegar is another great way to kill your grass without the use of harmful chemicals. It is safe and will not harm the environment.However, do not spray near any plants you wish to keep, as vinegar will kill them too.ow to Kill Grass Using Vinegar. Kill unwanted grass with vinegar. White or pickled vinegar is another great way to kill your grass without the use of harmful chemicals. It is safe and will not harm the environment.", "ko": "또는 조경용 천을 사용할 수도 있습니다. 플라스틱을 제거하고 조경용 천으로 교체하기만 하면 됩니다. 식초를 사용하여 풀을 죽이는 방법 식초로 원치 않는 풀을 죽입니다. 흰색 또는 절인 식초는 유해한 화학 물질을 사용하지 않고도 잔디를 죽이는 또 다른 좋은 방법입니다. 안전하고 환경에 해를 끼치지 않습니다.하지만 식초가 식물을 죽일 수 있으므로 키우고 싶은 식물 근처에 스프레이하지 마십시오.식초를 사용하여 잔디를 죽이는 방법. 식초로 원치 않는 잔디를 죽입니다. 흰색 또는 절인 식초는 유해한 화학 물질을 사용하지 않고도 잔디를 죽이는 또 다른 좋은 방법입니다. 안전하고 환경에 해를 끼치지 않습니다." }, { "en": "Making a salt weed killer mixture at home is not difficult. You can add rock or table salt to water until it dissolves. Make a fairly weak mixture to start with – 3:1 ratio of water to salt.", "ko": "집에서 소금 잡초 제제를 만드는 것은 어렵지 않습니다. 물에 바다바다염이나 식탁용 소금을 풀 때까지 첨가할 수 있습니다. 처음에는 물과 소금의 비율을 3:1로 약한 혼합물을 만드세요." }, { "en": "Applying weed killer is a five-step process: 1 Don't mow the lawn before or after weed killer application. 2 Plan around rainfall, or sprinkler application. 3 Water lawn lightly before application or apply in early morning to take advantage of dew. Don't water after treatment for two 1 days. Stay off lawn for one day.", "ko": "제초제 살포는 5단계의 과정입니다: 1 제초제 살포 전후로 잔디를 깎지 마세요. 2 강우 또는 스프링클러 적용을 위해 계획하세요. 3 제초제를 바르기 전에 잔디를 가볍게 물을 주거나 이른 아침에 이슬을 이용하세요. 2 2일 동안 처리 후에는 물을 주지 마세요. 하루 동안 잔디 위에 있지 마세요." }, { "en": "Vinegar is an effective herbicide, and a 5 percent vinegar spray will kill weeds. But, according to experts at the Lady Bird Johnson Wildflower Center, vinegar is a poor choice to control weeds since it takes out not just weeds but every plant with which it comes in contact.", "ko": "식초는 효과적인 제초제이며 5% 식초 스프레이는 잡초를 죽일 수 있습니다. 하지만 레이디 버드 존슨 야생화 센터의 전문가들에 따르면 식초는 잡초뿐만 아니라 접촉하는 모든 식물을 제거하므로 잡초를 방제하는 데는 좋지 않은 선택입니다." }, { "en": "Best Answer: A vinegar and water solution will do the trick. This was submitted by someone at the Scott Common Sense Community and I've used the trick at home - it's a great one! http://www.scottcommonsense.com/Tip.aspx... Use white vineger to get rid of pet accident smells.", "ko": "최선의 대답: 식초와 물의 용액이 효과가 있습니다. 스콧 상식 커뮤니티의 누군가가 제출했고 저도 집에서 이 요령을 사용해 보았는데 정말 좋은 요령입니다! http://www.scottcommonsense.com/Tip.aspx... 흰 식초를 사용하여 애완동물 사고 냄새를 제거하세요." }, { "en": "Save. Jupiterimages/Photos.com/Getty Images. Vinegar can be a help and a hindrance to the grass in your yard. Because it can be harmful to grass, care must be taken when using vinegar on lawn weeds.If you have grass in unwanted areas, vinegar is an inexpensive, quick and environmentally friendly way to get rid of it.ave. Jupiterimages/Photos.com/Getty Images. Vinegar can be a help and a hindrance to the grass in your yard. Because it can be harmful to grass, care must be taken when using vinegar on lawn weeds.", "ko": "세이브. 유피터이미지/사진닷컴/게티 이미지. 식초는 마당의 잔디에 도움이 될 수도 있고 방해가 될 수도 있습니다. 잔디에 해로울 수 있으므로 잔디 잡초에 식초를 사용할 때 주의해야 합니다. 원치 않는 부위에 잔디가 있다면 식초는 인건비가 적고 빠르고 환경 친화적인 잔디를 제거하는 방법입니다.ave. Jupiterimages/Photos.com/Getty Images. 식초는 마당의 잔디에 도움이 될 수도 있고 방해가 될 수도 있습니다. 잔디에 해로울 수 있으므로 잔디 잡초에 식초를 사용할 때는 주의해야 합니다." }, { "en": "Making a salt weed killer mixture at home is not difficult. You can add rock or table salt to water until it dissolves. Make a fairly weak mixture to start with – 3:1 ratio of water to salt. You can increase the amount of salt daily until the salt begins to kills the target plant.", "ko": "집에서 소금 살충제 혼합물을 만드는 것은 어렵지 않습니다. 물에 바위나 식탁용 소금을 넣고 녹을 때까지 가열하면 됩니다. 처음에는 물과 소금의 비율을 3:1로 약하게 섞어주세요. 소금이 대상 식물을 죽이기 시작할 때까지 매일 소금의 양을 늘릴 수 있습니다." }, { "en": "To apply, cover or tie back any nearby plants you don't want to kill, then spray the leaves of the weeds with the solution. Be careful to not soak the soil, and keep this mixture away from cement sidewalks or driveways (it may discolor them).Multiple applications may be necessary.eason them like chips: Another common homemade herbicide recipe calls for combining table salt or rock salt with white vinegar (1 cup salt to 1 gallon vinegar), and then spraying this mixture on the foliage of weed plants.", "ko": "처리하려는 식물을 가까이 있는 식물에 살포하거나 묶은 다음 풀의 잎에 용액을 뿌립니다. 토양이 흠뻑 젖지 않도록 주의하고 시멘트 보도나 진입로에서 이 혼합물을 멀리하세요(빛을 바꾸는 것일 수 있음).여러 번 적용해야 할 수도 있습니다.다진 것처럼 맛을 내십시오: 또 다른 일반적인 수제 제초제 레시피는 식탁 소금이나 암염과 백 식초(식초 1갤런당 소금 1컵)를 섞은 다음 풀잎에 이 혼합물을 뿌리는 것입니다." }, { "en": "Changes to Soil pH. If vinegar concentrates are added to the soil instead of being sprayed onto plant foliage, they kill weeds by lowering the soil pH to a level that cannot sustain the plants. Depending on the soil type and the weather, this acidifying effect can take from a few months to a year.", "ko": "토양 pH의 변화. 식물 잎에 뿌리는 대신 식초 농축액을 토양에 첨가하면 토양 pH를 식물을 지탱할 수 없는 수준으로 낮추어 잡초를 죽일 수 있습니다. 토양 유형과 날씨에 따라 이러한 산성화 효과는 몇 달에서 1년까지 걸릴 수 있습니다." }, { "en": "Not just great for salad dressing, deodorizing drains and cleaning glass! This humble household powerhouse also battles weeds. Spray regular white household vinegar directly on weeds, adding a tablespoon of dish detergent and two tablespoons of vegetable oil per gallon to help the vinegar stick.", "ko": "샐러드 드레싱, 배수구 탈취, 유리 청소에도 좋습니다! 이 평범한 가정용 강력한 제품은 잡초와도 싸우죠. 잡초에 정기적으로 주방용 식초를 뿌리면 잡초가 얽히는 것을 방지하는 데 도움이 됩니다. 즉, 식초가 잘 붙을 수 있도록 1갤런당 식탁 세제 1큰술과 식물성 오일 2큰술을 추가합니다." }, { "en": "1 Just boil water and pour it on your weeds, but do NOT pour it on your plants because it will kill them too. 2 In fact, it will kill anything you pour it on, including the beneficial creatures, so use with caution. 3 Vinegar – this works best on young plants because it will not kill the roots of well-established plants.f you already have weeds you can use one of these three things to kill them: 1 Boiling water – this is more effective than many expensive chemical herbicides. 2 Just boil water and pour it on your weeds, but do NOT pour it on your plants because it will kill them too.", "ko": "1 물을 끓여 잡초에 부어 주지만 식물에도 부어 주지 마세요. 2 물을 부으면 유익한 생물을 포함하여 모든 것을 죽이기 때문에 조심해서 사용해야 합니다. 3 식초 - 이 방법은 잘 자리 잡은 식물의 뿌리를 죽이지 않기 때문에 어린 식물에 가장 효과적입니다. 이미 잡초가 있는 경우 이 세 가지 중 하나를 사용하여 잡초를 죽일 수 있습니다: 1 끓는 물 - 이 방법은 많은 값비싼 화학 제초제보다 더 효과적입니다. 2 끓인 물을 잡초에 부어 주지만 식물에도 부어 주지 마세요." }, { "en": "Weed and Grass Herbicides. For Roundup Weed & Grass Killer Concentrate Plus, mix from 3 ounces, or 6 tablespoons, to 6 ounces, or 12 tablespoons, concentrate with 1 gallon of water. For Roundup Weed & Grass Killer Super Concentrate, use from 1 1/2 ounces, or 3 tablespoons, to 2 1/2 ounces, or 5 tablespoons, per 1 gallon of water. Mix 6 ounces, or 12 tablespoons, of Roundup Extended Control Weed & Grass Killer concentrate with 1 gallon of water.", "ko": "잡초 및 잔디 제초제. 라운드업 잡초 및 잔디 살해제 농축액 Plus의 경우 3온스 또는 6큰술에서 6온스 또는 12큰술의 농축액을 1갤런의 물과 혼합합니다. 라운드업 잡초 및 잔디 살해제 슈퍼 농축액의 경우 1갤런의 물에 1.5온스 또는 3큰술에서 2.5온스 또는 5큰술을 사용합니다. 라운드업 연장 제어 잡초 및 잔디 살해제 농축액 6온스 또는 12큰술을 1갤런의 물과 혼합합니다." }, { "en": "Simple to make, no harsh chemicals, and will cost less then you will pay in the store for something similar. Mix 1/2 gallon of Apple Cider Vinegar, 1/4 c table salt and 1/2 tsp Dawn liquid dish soap and pour into a spray bottle. Then just spray weeds thoroughly.", "ko": "간단하게 만들 수 있고, 강한 화학 물질 없이, 비슷한 것을 매장에서 지불하는 것보다 비용이 적게 듭니다. 사과 사이다 식초 1/2갤런, 식탁용 소금 1/4컵, 던 액체 식기 세제 1/2작은술을 섞어 스프레이 병에 붓습니다. 그런 다음 잡초를 완전히 뿌립니다." }, { "en": "Killing Weeds with Vinegar. Question. I don't use chemicals on my lawn, but just learned that my wonderful daughter and son-in-law have hired a chemical lawn care company to get rid of their weeds. I've heard you speak about using a vinegar with 20% acidity to achieve the same end.", "ko": "식초로 잡초를 퇴치합니다. 질문. 저는 잔디밭에 화학 물질을 사용하지 않지만, 멋진 딸과 사위가 잡초를 제거하기 위해 화학 잔디 관리 회사를 고용했다는 소식을 알게 되었습니다. 20%의 산도를 가진 식초를 사용하여 같은 결과를 얻을 수 있다는 말씀을 들었습니다." }, { "en": "Don't spray on a windy day, as the wind could carry your vinegar spray where you don't want it to go -- on your grass. Because of this limitation, I don't think of vinegar as being an especially effective natural weed killer for lawn areas.It makes more sense to use vinegar in areas where lawn grass and other landscaping plants won't be in the way, such as on patios or walkways (where you have weeds pushing up through cracks).on't spray on a windy day, as the wind could carry your vinegar spray where you don't want it to go -- on your grass. Because of this limitation, I don't think of vinegar as being an especially effective natural weed killer for lawn areas.", "ko": "바람이 많이 불면 바람에 의해 잔디밭에 염산 스프레이가 날아갈 수 있으므로 바람이 많이 불면 스프레이를 뿌리는 것은 바람이 많이 불면 바람이 많이 불면 바람이 많이 불 수 있습니다.이런 한계 때문에 저는 잔디밭과 같은 곳에서는 특히 효과적인 천연 잡초 제거제라고 생각하지 않습니다.잔디밭과 같은 곳에서는 특히 효과적인 천연 잡초 제거제라고 생각하지 않습니다." }, { "en": "Home Remedy #3: White Vinegar and Water. I always have vinegar around. I use it for so many things from killing weeds to cleaning around the house. I typically have a spray bottle with a 50/50 mix of vinegar and water under my sink. If you don’t, then whip up a batch of equal parts white vinegar and water.", "ko": "홈 레시피 #3: 백 식초와 물. 저는 항상 식초를 가지고 있습니다. 잡초를 죽이는 것부터 집안 청소에 이르기까지 식초는 다양한 용도로 사용됩니다. 저는 일반적으로 식기 세척대 아래에 식초와 물을 50/50으로 섞은 스프레이병을 가지고 있습니다. 그렇지 않다면 백식초와 물을 같은 비율로 섞어 한 번 만드세요." }, { "en": "The vinegar can be applied by spraying full strength onto the leaves of the weeds, being careful to minimize any overspray on garden plants and nearby soil. Repeated applications may be necessary, and the addition of a little liquid dish detergent may improve the effectiveness of this homemade herbicide.eason them like chips: Another common homemade herbicide recipe calls for combining table salt or rock salt with white vinegar (1 cup salt to 1 gallon vinegar), and then spraying this mixture on the foliage of weed plants.", "ko": "식초는 정원 식물과 근처 토양에 남은 내용물을 최소화하도록 주의하면서 풀의 잎에 풀 강도로 분사하여 도포할 수 있습니다. 반복적으로 적용해야 할 수도 있으며 소량의 액체 식기 세제를 추가하면 이 수제 제초제의 효과를 향상시킬 수 있습니다.칩처럼 만드세요: 또 다른 일반적인 수제 제초제 레시피는 식탁용 소금이나 암염과 백식초(소금 1컵, 식초 1갤런)를 섞은 다음 잡초 식물의 잎에 이 혼합물로 뿌리는 것입니다." }, { "en": "Instuctions: Pour apple cider vinegar into the jar/bowl. SaveLearn more at homemadeiseasy.blogspot.com. Natural Gnat Killer What you will need: 1 small jar or bowl 1/3 cup apple cider vinegar 2 tbs water 1 drop of mild liquid dish washing detergent such as Dawn. Instuctions: Pour apple cider vinegar into the jar/bowl. Add water then add just one drop of mild liquid dish detergent.", "ko": "지침: 사과 사이다 식초를 항아리/그릇에 붓습니다. homemadeiseasy.blogspot.com에서 자세히 알아보세요. 자연 깡패 살해 장치 필요한 물건: 작은 항아리 또는 그릇 사과 사이다 식초 1/3 컵 물 2tbs 물 Dawn과 같은 순한 액체 주방 세제 한 방울. 지침: 사이다 식초를 항아리/그릇에 붓습니다. 물을 넣은 다음 순한 액체 주방 세제 1방울만 넣습니다." }, { "en": "It's not harmful to children or pets, and it's inexpensive enough to always have around. In addition to weed killing, vinegar can be a gardener's best friend because it helps kill slugs, can get rid of ants, neutralizes garden lime, cleans garden pots, and much more.", "ko": "어린이나 반려동물에게 해롭지 않고 항상 가지고 다닐 수 있을 만큼 저렴합니다. 식초는 잡초를 죽이는 것 외에도 민달팽이를 죽이는 데 도움이 되고, 개미를 없애고, 정원의 석회를 중화시키고, 정원 화분을 청소하는 데 사용할 수 있기 때문에 정원사에게 최고의 친구가 될 수 있습니다." } ]

{ "en": "webster family definition", "ko": "웹스터 가족 정의" }

[ { "en": "Definition of Family. n. 1. The collective body of persons who live in one house, and under one head or manager; a household, including parents, children, and servants, and, as the case may be, lodgers or boarders.", "ko": "가족의 정의. n. 1. 한 집에서 한 우두머리 또는 관리자 아래에서 살고 있는 사람들의 집단적 단체. 부모, 자녀, 하인, 그리고 경우에 따라서는 숙박자 또는 하숙생을 포함하는 가구입니다." } ]

[ { "en": "1. a group of people related by blood or marriage or a strong common bond, such as those descended from a common ancestor, or a husband, wife, and their children. 2. a taxonomic category below an order and above a genus.", "ko": "1. 혈연 또는 결혼에 의해 관련되거나 공통 조상에서 파생된 사람들, 남편, 아내 및 자녀와 같은 강력한 공동 유대 관계에 있는 사람들의 그룹입니다. 2. 명목상 등급보다 낮고 속보다 높은 분류학적 범주입니다." }, { "en": "extended family a nuclear family and their close relatives, such as the children's grandparents, aunts, and uncles. nuclear family a family consisting of a two-generation relationship of parents and children, living together and more or less isolated from their extended family.", "ko": "가족 관계 핵가족과 그 친척들, 예를 들어 자녀의 조부모, 이모, 삼촌. 핵가족 부모와 자녀의 2세대 관계로 구성된 가족으로, 함께 살면서 확장 가족과는 다소 격리되어 있습니다." }, { "en": "Related to blended family: Types of family. [fam´ĭ-le] 1. a group of people related by blood or marriage or a strong common bond, such as those descended from a common ancestor, or a husband, wife, and their children.", "ko": "혼합 가족과 관련된 유형의 가족. [fam´ĭ-le] 1. 피 또는 결혼으로 또는 공통 조상으로부터 decent된 사람들, 남편, 아내 및 그 자녀와 같이 강한 공동 유대로 연관된 사람들의 그룹." }, { "en": "What Is a Blended Family? The simple definition of a blended family, also called a step family, reconstituted family, or a complex family, is a family unit where one or both parents have children from a previous relationship, but they have combined to form a new family. The parents may or may not then have children with each other.", "ko": "혼합 가족이란 무엇인가? 의붓 가족, 재건 가족, 복합 가족이라고도 하는 혼합 가족의 간단한 정의는 부모 중 한 명 또는 양쪽이 이전 관계에서 자녀를 두고 있지만, 새로운 가족을 이루기 위해 결합한 가족 단위입니다. 부모는 서로 자녀를 갖기도 하고 그렇지 않기도 합니다." }, { "en": "(in the classification of related languages within a family) a category of a lower order than a subfamily and of a higher order than a subbranch or a group, as the Germanic branch of Indo-European. Compare group (def 4a).", "ko": "(가족 내 관련 언어의 분류에서) 아족보다 낮은 등급과 아지파 또는 그룹보다 높은 등급의 범주로, 인도유럽어의 게르만어 계통과 같은 게르만어 계통을 들 수 있습니다. 그룹 (정의 4a)과 비교하십시오." }, { "en": "1 : a social group made up of parents and their children. 2 : a group of people who come from the same ancestor You resemble your mother's side of the family. 3 : a group of people living together : household. 4 : a group of things sharing certain characteristics a family of languages.", "ko": "1 : 부모와 자녀로 구성된 사회 집단. 2 : 같은 조상에서 온 사람들의 그룹 당신은 당신의 어머니의 가족과 닮아 있습니다. 3 : 함께 사는 사람들의 그룹 : 가족. 4 : 특정 특성을 공유하는 사물의 그룹 언어 가족." }, { "en": "Noah Webster's American Dictionary of the English Language, published in 1828, has enjoyed a renewed interest in American homeschooling and Bible study. The first edition of Webster's dictionary is perhaps the only general dictionary that can also be called a Christian one.", "ko": "1828년에 출판된 노아 웹스터의 미국 영어사전은 미국 홈 스쿨링과 성경 공부에서 새로운 관심을 얻고 있습니다. 웹스터 사전의 초판은 기독교 사전이라고 할 수 있는 유일한 일반 사전일 것입니다." }, { "en": "1 Webster's 1828 Dictionary contains the foundation of America's heritage and principal beliefs. It is contemporary with the American Constitution. It is an excellent reference for classical literature, Bible studies, history papers, and the ground work of explanation and reasoning for America's national documents.", "ko": "1 웹스터 1828 사전에는 미국의 유산과 주요 신념의 기초가 들어 있습니다. 미국 헌법과 현대적입니다. 이 사전은 고전 문학, 성경 연구, 역사 논문, 미국 국가 문서에 대한 설명 및 추론의 기초를 제공하는 훌륭한 참고 자료입니다." }, { "en": "conjugal family, nuclear family - a family consisting of parents and their children and grandparents of a marital partner. extended family - a family consisting of the nuclear family and their blood relatives.", "ko": "연상 가족, 핵가족 - 부모와 배우자의 조부모로 구성된 가족. 확장 가족 - 핵가족과 그 혈연 관계로 구성된 가족." }, { "en": "A glass case down an echoey hallway contains Noah Webster’s first lexicographic effort, A Compendious Dictionary of the English Language, published in 1806, and his 1828 follow-up, An American Dictionary of the English Language, which, with 70,000 entries, rivaled Samuel Johnson’s great British book.", "ko": "공명이 좋은 복도 아래 유리 케이스에는 1806년에 출판된 노아 웹스터의 첫 번째 어휘 자료인 \"영어의 편리한 사전\"과 7만 개의 항목이 수록된 그의 1828년 후속작인 \"영국의 미국 사전\"이 있습니다." }, { "en": "The All American Dictionary. 1 Webster's 1828 Dictionary contains the foundation of America's heritage and principal beliefs. It is an excellent reference for classical literature, Bible studies, history papers, and the ground work of explanation and reasoning for America's national documents.", "ko": "모든 미국어 사전. 1 웹스터의 1828 사전에는 미국의 유산과 주요 신념의 기초가 담겨 있습니다. 고전 문학, 성경 연구, 역사 논문 및 미국의 국가 문서에 대한 설명 및 추론의 기초에 대한 우수한 참고 자료입니다." }, { "en": "Does Merriam-Webster have any connection to Noah Webster? Merriam-Webster can be considered the direct lexicographical heir of Noah Webster. In 1843, the company bought the rights to the 1841 edition of Webster's magnum opus, An American Dictionary of the English Language, Corrected and Enlarged. At the same time, they secured the rights to create revised editions of the work.", "ko": "Merriam-Webster에 노아 웹스터와 어떤 관련이 있습니까? Merriam-Webster는 노아 웹스터의 직접적인 사전 계승자로 간주될 수 있습니다. 1843년, 이 회사는 노아 웹스터의 대작인 '영문 사전'의 권리를 구입했습니다: 수정 및 확장된 미국 영문 사전. 동시에 이 회사는 이 저작물의 개정판을 만들 수 있는 권리를 확보했습니다." }, { "en": "Honorable descent; noble or respectable stock; as, a man of family. 6. A group of kindred or closely related individuals; as, a family of languages; a family of States; the chlorine family. 7. (Biol.) A group of organisms, either animal or vegetable, related by certain points of resemblance in structure or development, more comprehensive than a genus, because it is usually based on fewer or less pronounced points of likeness.", "ko": "존엄한 후손; 고귀하거나 존경할 만한 혈통; 예, 가족의 사람. 6. 친척 또는 밀접하게 관련된 개인의 그룹; 예, 언어의 가족; 가족; 염소 가족. 7. (생물학) 구조나 발달에서 특정 점에서 유사성을 가진 동물 또는 식물의 유기체 그룹으로, 일반적으로 적은 수 또는 덜 뚜렷한 유사점을 기반으로 하기 때문에 속보다 더 포괄적입니다." }, { "en": "Family member means the spouse, same-gender domestic partner, custodial parent, non-custodial parent, adoptive parent, foster parent, biological parent, parent-in-law, parent of same-gender domestic partner, grandparent or grandchild of the employee, or a person with whom the employee is or was in a relationship of in loco parentis.", "ko": "가족 구성원은 배우자, 동성 동거 파트너, 양육 부모, 비양육 부모, 입양 부모, 위탁 부모, 친부, 시부, 동성 동거 파트너의 부모, 직원의 조부모 또는 손자 또는 직원이 부양 부모 관계에 있는 사람을 의미합니다." }, { "en": "A family group consisting of a wife, a husband (or one of these), and dependent children; two adults living together in a household with their own or adopted children. In most traditional societies, the nuclear family was part of a larger kinship network. Extended Family.", "ko": "아내, 남편(또는 이들 중 한 명), 부양 자녀로 구성된 가족 단위; 자녀 또는 입양 자녀와 함께 한 가구에서 함께 사는 성인 두 명. 대부분의 전통 사회에서 핵가족은 더 큰 친족 네트워크의 일부였습니다. 확장 가족." }, { "en": "gene family. (genetics). A group of related genes of similar sequence and function resulting from multiple duplications and subsequent mutational variation among the different copies.1 Facebook.ene family. (genetics). A group of related genes of similar sequence and function resulting from multiple duplications and subsequent mutational variation among the different copies. 1 Facebook.", "ko": "유전자 패밀리. (유전학). 다중 복제와 이후의 다양한 돌연변이로 인해 유사한 순서와 기능을 가진 관련 유전자의 그룹입니다.1 페이스북.유전자 패밀리. (유전학). 다중 복제와 이후의 돌연변이로 인해 유사한 순서와 기능을 가진 관련 유전자의 그룹입니다. 1 페이스북." }, { "en": "A nuclear family, elementary family or conjugal family is a family group consisting of two parents and their children. It is in contrast to a single-parent family, to the larger extended family, and to a family with more than two parents. Nuclear families typically center on a married couple; the nuclear family may have any number of children. There are differences in definition among observers; some definitions allow only biological children that are full-blood siblings, but others allow for a stepparent and any mix of dependent children including stepchildren and adopted children.", "ko": "핵가족, 원초적 가족 또는 부부 가족은 부모와 자녀로 구성된 가족 그룹입니다. 부모 1인 가구, 대가족 또는 부모가 2명 이상인 가족과는 대조적입니다. 핵 가족은 일반적으로 부부를 중심으로 구성되며, 핵 가족은 자녀의 수에 상관없이 구성될 수 있습니다. 관찰자마다 정의에 차이가 있지만, 어떤 정의에서는 혈연 자매인 친자식만 허용하지만, 다른 정의에서는 계부모와 계자식 및 입양 아동을 포함한 의존 자녀의 모든 혼합을 허용합니다." }, { "en": ": a group of people that includes many families and relatives who have the same language, customs, and beliefs.: a large family. : a group of people who have the same job or interest. a group of people that includes many families and relatives who have the same language, customs, and beliefs. : a large family. : a group of people who have the same job or interest.", "ko": ": 같은 언어, 관습, 신념을 가진 많은 가족과 친척을 포함하는 사람들의 그룹입니다: 큰 가족 : 같은 직업이나 관심사를 가진 사람들의 그룹: 같은 언어, 관습, 신념을 가진 많은 가족과 친척을 포함하는 사람들의 그룹입니다. : 큰 가족 : 같은 직업이나 관심사를 가진 사람들의 그룹." }, { "en": "A nuclear family, elementary family or conjugal family is a family group consisting of two parents and their children (one or more). It is in contrast to a single-parent family, to the larger extended family, and to a family with more than two parents.", "ko": "원자 가족, 초등 가족 또는 부부 가족은 부모와 자녀(1명 이상)로 구성된 가족 그룹입니다. 이는 한부모 가정, 대가족 및 두 명 이상의 부모가 있는 가족과는 대조적입니다." }, { "en": "Nuclear family – a family consisting of an adult male and female with one or more children (including adopted) Polygamy – a marriage involving two or more wives or husbands. Reconstituted family (blended family) – a family formed out of another relationship, otherwise known as a step-family", "ko": "핵가족 - 성인 남성과 여성이 1인 이상의 자녀(입양을 포함)로 구성된 가족 다제부부 - 두 명 이상의 아내 또는 남편이 포함된 결혼입니다. 재결합가족(혼혼가족) - 양가가족이라고도 알려진, 다른 관계에서 형성된 가족" }, { "en": "nuclear family a family consisting of a two-generation relationship of parents and children, living together and more or less isolated from their extended family. nuclear dyad family a husband and wife with no children. family of origin the family in which a person grew up. family processes the psychosocial, physiological, and spiritual functions and relationships within the family unit; for nursing diagnoses, see under process. single-parent family a lone parent and offspring living together as a family unit. skewed family a family in which one spouse is severely dysfunctional and the other spouse assumes an acquiescent, peacemaking stance to maintain equilibrium.", "ko": "핵가족 부모와 자녀의 2세대 관계로 구성된 가족으로, 함께 살며 확장 가족으로부터 다소 고립되어 있다. 핵 쌍둥이 가족 아이가 없는 남편과 아내. 출생 가족 한 사람이 자란 가족. 가족 과정 가족 단위 내의 심리 사회적, 생리적, 영적 기능과 관계; 간호 진단의 경우 과정 아래 참조. 한부모 가족 고독한 부모와 자녀가 가족 단위로 함께 사는 가족. 왜곡된 가족 한 배우자가 심각하게 기능 장애가 있고 다른 배우자는 평형을 유지하기 위해 좌절하고 평화로운 자세를 취하는 가족." }, { "en": "conjugal family, nuclear family-a family consisting of parents and their children and grandparents of a marital partner. extended family-a family consisting of the nuclear family and their blood relatives.", "ko": "부부 가족, 핵 가족-부모와 결혼 파트너의 조부모로 구성된 가족. 확장 가족-핵 가족과 혈연 관계인 친척으로 구성된 가족." }, { "en": "About Webster Webster Financial Corporation (NYSE: WBS) is the holding company for Webster Bank, N. Webster Investor Day 2015 Also present were Barbara Downs, Webster University, and Wayne Glass, DAU professor and program director for strategic partnerships, who, together with Stewart, worked for several months to bring to fruition the partnership and the educational opportunities it affords.", "ko": "웹스터 웹스터 금융(NYSE: WBS)는 웹스터 뱅크의 지주 회사입니다, N. 웹스터 인베스터 데이 2015 또한 바바라 다운스, 웹스터 대학교 및 웨인 글래스, DAU 교수 및 전략적 파트너십 프로그램 디렉터가 출석하여 몇 달 동안 스튜어트와 함께 파트너십과 이 파트너십이 제공하는 교육 기회를 실현하기 위해 노력했습니다." }, { "en": "Define Helium family. Helium family synonyms, Helium family pronunciation, Helium family translation, English dictionary definition of Helium family. n. Any of the elements in Group 18 of the periodic table, including helium, neon, argon, krypton, xenon, and radon, which are monatomic and with limited...", "ko": "헬륨 가족을 정의하십시오. 헬륨 가족 동의어, 헬륨 가족 발음, 헬륨 가족 번역, 영어 사전의 헬륨 가족 정의. 헬륨, 네온, 아르곤, 크립톤, 크세논, 라돈을 포함하여 주기율표에서 18족에 속하는 원소 중 하나로서 원자로 구성되어 있고 제한된..." }, { "en": "The All American Dictionary. 1 Webster's 1828 Dictionary contains the foundation of America's heritage and principal beliefs. 2 It is an excellent reference for classical literature, Bible studies, history papers, and the ground work of explanation and reasoning for America's national documents.", "ko": "모든 미국 사전. 1 웹스터의 1828 사전은 미국의 유산과 주요 신념의 기초를 담고 있습니다. 2 고전 문학, 성경 연구, 역사 논문 및 미국의 국가 문서에 대한 설명 및 추론의 근거를 위한 훌륭한 참고 자료입니다." }, { "en": "A word family is a group of words that share the same ending or a rime. The following words are included in the -UT word family: We created the following free -UT word family worksheets to assist your child or student with this rhyming pattern. If we missed a word, please let us know via our comment section below.", "ko": "단어 가족은 끝말잇기 또는 운율을 공유하는 단어 그룹입니다. 다음 단어는 -UT 단어 가족에 포함됩니다: 다음 -UT 단어 가족 워크시트를 무료로 만들어 자녀나 학생이 이 운율 패턴을 연습할 수 있도록 도와드립니다. 단어를 놓쳤다면 아래 댓글 섹션을 통해 알려주세요." }, { "en": "For all FHA mortgages, HUD recently revised its Family Member definition for Identity of Interest. The definition of a family member, for purposes of Identity of Interest transactions has been expanded to include: · Brother, stepbrother.", "ko": "모든 FHA 모기지에 대해 HUD는 최근 이해관계의 가족 구성원에 대한 정의를 수정했습니다. 이해관계 거래의 목적에 따라 가족 구성원의 정의는 다음과 같이 확대되었습니다. - 형제, 양동생." }, { "en": "In this description Murdock is describing a family structure called the nuclear family. The nuclear family is the most common definition of a family, which consists of two parents and their children. It was once considered ideal by society but is now facing a decline due to the rapid change of trends in society today. These trends in issues such as divorce and religion are some of many linked to the decline of the nuclear family in society.", "ko": "이 설명에서 머독은 핵가족이라는 가족 구조를 설명하고 있습니다. 핵가족은 부모와 자녀로 구성된 가장 일반적인 가족의 정의입니다. 한때 사회에서 이상적인 것으로 간주되었지만 오늘날 사회의 급격한 변화로 인해 쇠퇴하고 있습니다. 이혼과 종교와 같은 문제의 트렌드 변화는 사회에서 핵가족이 쇠퇴하는 원인 중 하나입니다." }, { "en": "6. A family of ancestors; descendants and kindred; a race of persons from the same stock; a tribe. It particularly denotes a noble family or an illustrious race; as the house of Austria; the house of Hanover. So in Scripture, the house of Israel,or of Judah.", "ko": "6. 조상 가족; 후손 및 친척; 같은 혈통의 인종; 원주민. 특히 오스트리아 왕가, 하노버 왕가와 같이 귀족 가문이나 저명한 인종을 의미합니다. 성경에서 이스라엘 집이나 유다 집을 볼 수 있습니다." }, { "en": "Webster Dictionary (0.00 / 0 votes) Rate this definition: Beholden. of Behold. Beholden. obliged; bound in gratitude; indebted", "ko": "웹스터 사전(0.00/0표) 이 정의를 평가하세요: Beholden. Behold의. Beholden. 의무가 있다; 감사에 묶여 있다; 부채가 있다" }, { "en": "Magnolias belong to the family Magnoliaceae. family (Noun). A group of people who live together, or one that is similar to one that is related by blood, marriage, law, or custom, or members of one's intimate social group.", "ko": "목련은 목련과에 속합니다. 과 (명사). 함께 사는 사람들을 말하거나 혈연, 결혼, 법, 관습 또는 친밀한 사회 집단에 속한 사람들과 관련된 사람들을 말합니다." }, { "en": "The family is the divine building block of society. Find out what the purpose of family is and why family values are a cornerstone in the Mormon faith. mormon.org", "ko": "가족은 사회의 신성한 구성 요소입니다. 가족의 목적과 가족 가치가 몰몬교 신앙의 초석인 이유를 알아보세요. mormon.org" }, { "en": "In a still broader sense, a group of blood-relatives; all the relations who descend from a common ancestor, or who spring from a common root. See Civil Code La. art. 3522, no. 16; 9 Ves. 323.A husband and wife living together may constitute a “family,” within the meaning of that word as used in a homestead law.", "ko": "더 넓은 의미에서는 혈연 관계의 그룹, 즉 공통 조상에서 내려오거나 공통의 뿌리에서 나온 모든 관계를 말합니다. 시민 법률 La. 3522, 16항; 9 Ves. 323. 부부가 함께 사는 경우, 이것은 호메스테드 법에서 사용되는 해당 단어의 의미 내에서 '가족'을 구성할 수 있습니다." }, { "en": "Also, even if not beneficial for the individual being tested, the results may be useful for the establishment of statistics in order to improve health care for other individuals. 1 Indication - Medical Definition and More from Merriam-Webster. 2 Contraindication - Medical Definition and More from Merriam-Webster.", "ko": "또한, 검사를 받는 개인에게 유익하지 않더라도 다른 개인의 건강 관리를 개선하기 위한 통계 수립에 유용할 수 있습니다. 1 표시 - 메리어마-웹스터의 의학적 정의 및 더 많은 정보. 2 금기 - 메리어마-웹스터의 의학적 정의 및 더 많은 정보." }, { "en": "Published: 23rd March, 2015. This essay has been submitted by a student. This is not an example of the work written by our professional essay writers. As Peter Ustinov says: Parents are the bones on which children sharpen their teeth; in other words, family as an invisible rope binds the family members together. Family is a group blood- related people living under one roof. That is a family including members as grandparents, parents and children. However, with the rapid development of society nowadays, the family structures are more and more becoming multiform and complicated than the past; however, the family structures as a whole still have four main types of families based on the family structure.", "ko": "출판: 2015년 3월 23일. 이 에세이는 학생이 제출한 에세이입니다. 이것은 우리의 전문 에세이 작가가 쓴 작품의 예가 아닙니다. 피터 우스티노프의 말처럼: 부모는 자녀가 이빨을 갈고 마르는 뼈입니다. 즉, 보이지 않는 밧줄인 가족은 가족 구성원을 하나로 묶어 줍니다. 가족은 한 지붕 아래에서 사는 혈연 관계가 있는 사람들의 집단입니다. 즉, 조부모, 부모 및 자녀를 포함하는 가족입니다. 그러나 오늘날 사회가 급속도로 발전함에 따라 가족 구조는 과거보다 점점 더 다형화되고 복잡해지고 있지만, 가족 구조 전체는 여전히 가족 구조에 따라 네 가지 주요 유형의 가족이 있습니다." }, { "en": "The definition of a family member, for purposes of Identity of Interest transactions has been expanded to include: · 1 Brother, stepbrother. · 2 Sister, stepsister. · 3 Uncle. · Aunt. These changes are in addition to the previous definitions 1 including: · Child, parent or grandparent. · Spouse.", "ko": "이해관계 거래를 위한 가족 구성원의 정의가 다음과 같이 확대되었습니다: 1 형제, 의붓형제. 2 누나, 의붓누나. 3 삼촌. 이모. 이러한 변경 사항은 이전 정의에 추가되는 것입니다 1 포함합니다: 자녀, 부모 또는 조부모. 배우자." }, { "en": "Edward Hayden Site Coordinator Please contact me if you have any information to contribute to the Webster page. Formed in 1871 from the parishes of Bienville, Bossier, and Claiborne; Webster Parish is one of Northwest Louisiana's finest examples of a Sportsman's Paradise... With attractions such as Lake Bistineau State Park, Kisatchie National Forest, and Caney Lake...it is a haven for tourists.", "ko": "에드워드 헤이든 사이트 코디네이터 웹스터 페이지에 기여할 정보가 있으면 저에게 문의하세요. 1871년에 비엔비브, 보시에, 클레어본 교구에서 분리되어 형성된 웹스터 주지사는 루이지애나 북서부의 최고의 스포츠맨의 낙원의 하나입니다... 비스테노 공원, 키사치 국유림, 카니 호수와 같은 명소가 있는 이곳은 관광객들에게 안식처가 되어 줍니다." }, { "en": "Upon Webster's death in 1843, the unsold books and all rights to the copyright and name Webster were purchased by brothers George and Charles Merriam, who then hired Webster's son-in-law Chauncey A. Goodrich, a professor at Yale College, to oversee revisions.n 1828, at the age of 70, Noah Webster published his American Dictionary of the English Language in two quarto volumes containing 70,000 entries, as against the 58,000 of any previous dictionary. There were 2,500 copies printed, at $20 for the two volumes. At first the set sold poorly.", "ko": "1843년 웹스터가 사망하자, 미처 판매하지 못한 책과 저작권 및 웹스터의 이름에 대한 모든 권리는 형제 조지와 찰스 메리엄이 구입한 후, 그들은 총 70,000개의 항목이 포함된 두 권의 양조본으로 된 미국 언어 사전을 출판했는데, 이전의 사전 중 가장 많은 항목은 58,000개였습니다. 2,500부가 인쇄되었으며, 두 권에 20달러가 들었습니다. 처음에는 세트가 잘 팔리지 않았습니다." }, { "en": "blended family (noun) A family consisting of two or more adult partners and their children and their children from previous relationships either living with them or nearby. Example: Two divorced people with children marry each other or the Brady Bunch.", "ko": "혼합 가족(명사) 두 명 이상의 성인 파트너와 그들의 자녀 및 이전 관계에서 태어난 자녀로 구성된 가족으로, 이들 가족은 함께 살거나 근처에 거주합니다. 예: 이혼한 두 사람이 아이를 두고 결혼하거나 브래디 번치에 등장하는 가족입니다." }, { "en": "Webster Dictionary (0.00 / 0 votes) Rate this definition: Affiant (noun) one who makes an affidavit", "ko": "웹스터 사전 (0.00/0표) 이 정의를 평가하십시오: Affiant (명사) 진술서를 작성하는 사람" }, { "en": "In its most basic sense, a blended family is one where the parents have children from previous relationships but all the members come together as one unit. However, as blended families become increasingly common, the definition of a blended family is changing. Understanding the basics of a blended family can be essential for ensuring your family can embrace its strengths to work through its differences.", "ko": "가장 기본적인 의미에서 혼합 가족은 부모가 이전 관계에서 자녀를 두고 있지만 모든 구성원이 한 단위로 함께하는 가족입니다. 그러나 혼합 가족이 점점 더 흔해지면서 혼합 가족의 정의가 바뀌고 있습니다. 혼합 가족의 기본을 이해하는 것은 가족이 그들의 차이를 극복하기 위해 그들의 강점을 포용할 수 있도록 하는 데 필수적일 수 있습니다." }, { "en": "family (omaha) in the omaha system, a problem modifier defined as a social unit or related group of individuals who live together and who experience a health-related problem.", "ko": "오마하 시스템에서 가족(오마하)은 건강 관련 문제를 경험하는 함께 생활하고 관련 개인 그룹 또는 사회 단위로 정의되는 문제 수정자이다." }, { "en": "Noah's 1828 Dictionary. First dictionary of the American Language! Noah Webster, the Father of American Christian education, wrote the first American dictionary and established a system of rules to govern spelling, grammar, and reading. This master linguist understood the power of words, their definitions, and the need for precise word usage in communication to maintain independence.", "ko": "노아의 1828 사전. 미국어의 최초 사전! 미국 기독교 교육의 아버지인 노아 웹스터는 미국 최초의 사전을 저술했으며 철자, 문법, 읽기의 규칙을 정립했습니다. 이 거장 언어학자는 단어의 힘과 그 의미, 그리고 독립을 유지하기 위한 정확한 단어 사용의 필요성을 이해했습니다." }, { "en": "Perjurious-Definition and More from the Free Merriam-Webster ... Definition of perjurious from the Merriam-Webster Online Dictionary with audio pronunciations, thesaurus, Word of the Day, and word games.", "ko": "Perjurious-정의 및 무료 Merriam-Webster ... Merriam-Webster 온라인 사전의 perjurious 정의에 오디오 발음, 사전, 오늘의 단어 및 단어 게임이 있습니다." }, { "en": "Webster Dictionary (0.00 / 0 votes) Rate this definition: Temporalities. of Temporality", "ko": "웹스터 사전 (0.00 / 0 표) 이 정의를 평가하십시오: 시간성. 시간성" }, { "en": "Defining Your Family's Values. A family is defined as a social unit consisting of parents and the children they raise. Value is defined as the quality or worth of a thing. To combine the words together yields a definition of: a traditional set of social standards defined by the family and a history of customs that provide the emotional and physical basis for raising a family. Our social values are often times reinforced by our spiritual or religious beliefs and traditions.", "ko": "가족의 가치 정의. 가족은 부모와 그 부모가 양육하는 자녀로 구성된 사회 단위로 정의됩니다. 가치는 사물의 질 또는 가치로 정의됩니다. 이 단어들을 결합하면 정의가 완성됩니다: 가족에 의해 정의되고 가족을 양육하기 위한 정서적, 신체적 기초를 제공하는 관습의 역사로 정의된 전통적인 사회적 기준 세트. 우리의 사회적 가치는 종종 우리의 영적 또는 종교적 신념과 전통에 의해 강화됩니다." }, { "en": "Format: Hardcover. Whether you are looking to add to your collection or simply seeking a great dictionary at an affordable price, the Webster's Encyclopedic Unabridged Dictionary is the one English language dictionary that everyone who reads, writes or loves words should own a copy of.", "ko": "양장본: 전집. 컬렉션을 추가하고 싶거나 단순히 저렴한 가격에 훌륭한 사전을 찾고 있다면 웹스터의 백과사전 미편집 사전은 읽거나 쓰거나 단어를 사랑하는 모든 사람이 소장해야 하는 유일한 영어 사전입니다." }, { "en": "Elizabeth Webster​ is a British actress. She portrays Walda Bolton in the fourth, fifth, and sixth seasons of Game of Thrones. Webster also starred in the 2012 film Cockneys vs Zombies.", "ko": "엘리자베스 웹스터는 영국 배우입니다. 그녀는 왕좌의 게임의 네 번째, 다섯 번째, 여섯 번째 시즌에서 볼턴의 왈다 역을 맡았습니다. 웹스터는 2012년 영화 '콕니즈 대 좀비'에도 출연했습니다." }, { "en": "Social Scientists' Definition of Family. Anthropologists say a culture's biological and marital kinship rules and patterns of reciprocal obligations define family. Each culture defines who is biological and marital kin, and who is not kin, and defines the obligations kin have to one another.", "ko": "사회 과학자들의 가족에 대한 정의. 인류학자들은 한 문화의 생물학적 및 결혼 친족 규칙과 상호 의무의 패턴이 가족을 정의한다고 말합니다. 각 문화는 친족과 결혼 친족은 누구이며 친족이 아닌 사람은 누구인지 정의하고, 친족은 서로에게 어떤 의무가 있는지 정의합니다." }, { "en": "Family and the Household: In the New Testament, the usual word for family is oikia, which means house or household. Therefore at the very least, the New Testament family includes everyone who lives in a house this would include not just blood relatives, but also slaves and servants.n Christianity, the oikia was further broadened to include the church community as well: a church is the household of God. Familial relationships are thus models for spiritual relationships. Family & Marriage: The most obvious way that a family expands is through the birth of new members.", "ko": "가족과 가정: 신약성경에서 가족에 대한 일반적인 말은 집이나 가정이라는 뜻의 오이키아입니다. 따라서 최소한 신약성경의 가족에는 집에 사는 모든 사람이 포함되며, 여기에는 피로혈적 친척뿐만 아니라 노예와 종도 포함됩니다. 기독교에서 오이키아는 교회 공동체도 포함하도록 더욱 확대되어 교회는 하나님의 가정이 되었어요. 가족 관계는 따라서 영적 관계의 모델이 됩니다. 가족 및 결혼: 가족이 확장되는 가장 명백한 방법은 새로운 구성원의 출생입니다." }, { "en": "1 Webster's 1828 Dictionary contains the foundation of America's heritage and principal beliefs. 2 It is contemporary with the American Constitution. 3 It is an excellent reference for classical literature, Bible studies, history papers, and the ground work of explanation and reasoning for America's national documents.", "ko": "1 웹스터 1828 사전에는 미국의 유산과 주요 신념의 토대가 담겨 있습니다. 2 미국 헌법과 동시대입니다. 3 고전 문학, 성경 연구, 역사 논문, 미국의 국가 문서에 대한 설명 및 추론의 근거를 위한 훌륭한 참고 자료입니다." }, { "en": "Magnolias belong to the family Magnoliaceae. family(Noun) A group of people who live together, or one that is similar to one that is related by blood, marriage, law, or custom, or members of one's intimate social group.", "ko": "목련은 목련과에 속합니다. 가족(명사) 함께 사는 사람들의 그룹 또는 혈연, 결혼, 법률 또는 관습에 의해 관련된 그룹과 유사하거나 친밀한 사회 그룹의 구성원입니다." } ]

{ "en": "is gonorrhea viral or bacterial", "ko": "요독성 가래 바이러스 또는 박테리아" }

[ { "en": "Gonorrhea bacteria can grow in the warm, moist areas of the reproductive tract, including the cervix (opening to the womb), uterus (womb), and fallopian tubes (egg canals) in women, and in the urethra (the tube that carries urine from the bladder to outside the body) in women and men.", "ko": "임질 박테리아는 여성의 자궁 경부(자궁으로 통하는 구멍), 자궁(자궁), 나팔관(난자관)을 포함한 생식기관의 따뜻하고 습한 부위와 여성의 요도(방광에서 체외로 소변을 운반하는 관) 및 남성의 요도(방광에서 체외로 소변을 운반하는 관)에서 자랄 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Neisseria gonorrhoeae. by Yen Lemire. Introduction. Neisseria gonorrhoeae is the obligate human pathogen that causes the sexually transmitted disease (STD) gonorrhea.This Gram-negative diplococci/gonococci does not infect other animals or experimental animals and does not survive freely in the environment.eisseria gonorrhoeae. by Yen Lemire. Introduction. Neisseria gonorrhoeae is the obligate human pathogen that causes the sexually transmitted disease (STD) gonorrhea.", "ko": "N. 곤오로에아. By 얀 레미르. 소개. N. 곤오로에아는 성병(gonorrhea)을 유발하는 의무적 인 인간 병원균( STD). 이 그램 음성 이중포자성 곤오코쿠스는 다른 동물이나 실험 동물을 감염시키지 않으며 환경에서 자유롭게 생존하지 않습니다. N. 곤오로에아. By 얀 레미르. 소개. N. gonorrhoeae는 성병(STD)인 성병을 유발하는 의무적 인 인간 병원균입니다." }, { "en": "1 Rashes produced by fungal, viral, or bacterial infection. 2 Scaly patches of skin produced by fungal, viral, or bacterial infection. (Part 2) Scaly patches of skin produced by fungal, viral, or bacterial infection.", "ko": "1 곰팡이, 바이러스 또는 박테리아 감염에 의한 발진. 2 곰팡이, 바이러스 또는 박테리아 감염에 의한 피부 비늘 모양의 패치. (파트 2) 곰팡이, 바이러스 또는 박테리아 감염에 의한 피부 비늘 모양의 패치." }, { "en": "Doctors refer to the various conditions that cause an infection or inflammation of the vagina as vaginitis.. The most common kinds are: 1 Bacterial vaginosis. 2 Candida or yeast infections. 3 Chlamydia. 4 Gonorrhea. 5 Reactions or allergies (non-infectious vaginitis). 6 Trichomoniasis. 7 Viral vaginitis.", "ko": "의사는 질 감염 또는 염증을 일으키는 다양한 상태를 질염이라고 합니다. 가장 흔한 유형은 다음과 같습니다: 1 박테리아 질염. 2 칸디다 또는 효모 감염. 3 클라미디아. 4 임질. 5 반응 또는 알레르기(비감염성 질염). 6 트리코모나이아스. 7 바이러스 질염." }, { "en": "Neisseria gonorrhoeae. by Yen Lemire. Introduction. Neisseria gonorrhoeae is the obligate human pathogen that causes the sexually transmitted disease (STD) gonorrhea.This Gram-negative diplococci/gonococci does not infect other animals or experimental animals and does not survive freely in the environment.eisseria gonorrhoeae is the obligate human pathogen that causes the sexually transmitted disease (STD) gonorrhea.", "ko": "니세리아 곤오레아. Yen Lemire. 소개. 니세리아 곤오레아는 성병(STD) 임질을 유발하는 의무적 인간 병원균이며, 이 그람 음성 이중구균/식물 균은 다른 동물이나 실험 동물을 감염시키지 않으며 환경에서 자유롭게 생존하지도 않습니다.니세리아 곤오레아는 성병(STD) 임질을 유발하는 의무적 인간 병원균입니다." }, { "en": "Types of Vaginitis. Doctors refer to the various conditions that cause an infection or inflammation of the vagina as vaginitis.. The most common kinds are: 1 Bacterial vaginosis. 2 Candida or yeast infections. 3 Chlamydia. 4 Gonorrhea. 5 Reactions or allergies (non-infectious vaginitis). 6 Trichomoniasis. 7 Viral vaginitis.", "ko": "질염의 종류. 의사는 질의 감염이나 염증을 유발하는 다양한 상태를 질염이라고 합니다. 가장 흔한 종류는 다음과 같습니다: 1 박테리아 질염. 2 칸디다 또는 효모 감염. 3 클라미디아. 4 4 임질. 5 반응 또는 알레르기(감염성 질염이 아닌 질염). 6 트리코모나시아. 7 바이러스 질염." }, { "en": "Bacterial and viral infections. Inner ear infections that cause vestibular neuritis or labyrinthitis are usually viral rather than bacterial. Although the symptoms of bacterial and viral infections may be similar, the treatments are very different, so proper diagnosis by a physician is essential.acterial and viral infections. Inner ear infections that cause vestibular neuritis or labyrinthitis are usually viral rather than bacterial. Although the symptoms of bacterial and viral infections may be similar, the treatments are very different, so proper diagnosis by a physician is essential.", "ko": "박테리아 및 바이러스 감염. 전정 신경염이나 미로염을 유발하는 내이 감염은 일반적으로 박테리아가 아닌 바이러스성입니다. 박테리아 감염과 바이러스 감염의 증상은 비슷할 수 있지만 치료법은 매우 다르므로 의사의 적절한 진단이 필수적입니다.박테리아 감염과 바이러스 감염. 전정 신경염이나 미로염을 유발하는 내이 감염은 일반적으로 박테리아가 아닌 바이러스성입니다. 박테리아 감염과 바이러스 감염의 증상은 비슷할 수 있지만 치료법은 매우 다르므로 의사의 적절한 진단이 필수적입니다." }, { "en": "Viral and bacterial conjunctivitis. Viral conjunctivitis and bacterial conjunctivitis may affect one or both eyes. Viral conjunctivitis usually produces a watery discharge. Bacterial conjunctivitis often produces a thicker, yellow-green discharge.", "ko": "바이러스성 결막염 및 세균성 결막염. 바이러스성 결막염과 세균성 결막염은 한쪽 눈 또는 양쪽 눈에 영향을 미칠 수 있습니다. 바이러스성 결막염은 보통 물난방을 생성합니다. 세균성 결막염은 종종 더 진하고 노란색 분비물을 생성합니다." }, { "en": "[gon′əkok′əs] pl. gonococci. Etymology: Gk, gone + kokkos, berry. a gram-negative intracellular diplococcus of the species Neisseria gonorrhoeae, the cause of gonorrhea; a nonmotile aerobic microorganism of the species N. gonorrhoeae. It is a parasite of the mucous membrane.", "ko": "[gon′əkok′əs] pl. gonococci. 어원: Gk, gone + kokkos, berry. 임질의 원인인 종 Neisseria gonorrhoeae의 그람 음성 세포 내 이중구균, 운동성이 없는 호기성 미생물 종 N. gonorrhoeae. 그것은 점막의 기생충입니다." }, { "en": "Neisseria gonorrhoeae is a gram-negative diplococcus and is potentially the most dangerous and virulent infectious cause of neonatal conjunctivitis. As with chlamydia, maternal cervical and urethral mucosa provide a reservoir for N gonorrhoeae, which is acquired during birth.", "ko": "Neisseria gonorrhoeae는 그람 음성 이중구균이며 신생아 결막염의 잠재적으로 가장 위험하고 독성 감염 원인입니다. 클라미디아와 마찬가지로 산모의 자궁경부 및 요도 점막은 출산 중에 감염되는 N gonorrhoeae의 저장소 역할을 합니다." } ]

{ "en": "how much is a superintendent salary in new york", "ko": "뉴욕의 수퍼인텐던트 연봉은 얼마인가요?" }

[ { "en": "A Construction Superintendent in New York, New York earns an average salary of $88,305 per year. The highest paying skills associated with this job are Safety Compliance and Microsoft Project. Experience has a moderate effect on income for this job.$58,667 - $142,235. Construction Superintendent in New York, New York earns an average salary of $88,305 per year. The highest paying skills associated with this job are Safety Compliance and Microsoft Project. Experience has a moderate effect on income for this job.", "ko": "뉴욕, 뉴욕의 건설 감독자는 연간 평균 연봉이 88,305달러입니다. 이 직업과 관련된 최고의 기술은 안전 규정 준수 및 Microsoft Project입니다. 이 직업의 경우 경험은 소득에 중간 정도의 영향을 미칩니다.$58,667 - $142,235. 뉴욕, 뉴욕의 건설 감독자는 연평균 88,305달러의 연봉을 받습니다. 이 직업과 관련된 최고의 기술은 안전 규정 준수 및 Microsoft Project입니다. 이 직업의 경우 경험은 소득에 중간 정도의 영향을 미칩니다." } ]

[ { "en": "For example the median expected annual pay for a typical School Superintendent in the United States is $151,636, so 50% of the people who perform the job of School Superintendent in the United States are expected to make less than $151,636. Source: HR Reported data as of March 31, 2017. Salary. Salary + Bonus.", "ko": "예를 들어 미국에서 일반적인 학교 교육감의 연간 예상 급여 중앙값은 $151,636이므로 미국에서 학교 교육감의 직무를 수행하는 사람의 50%는 $151,636 미만의 급여를 받을 것으로 예상됩니다. 출처: HR 보고 데이터(2017년 3월 31일 기준). 급여. 급여 + 보너스." }, { "en": "A School Superintendent earns an average salary of $111,724 per year. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least.The highest paying skills associated with this job are Leadership, Human Resources, Budgeting, and People Management. Total Pay combines base annual salary or hourly wage, bonuses, profit sharing, tips, commissions, overtime pay and other forms of cash earnings, as applicable for this job.", "ko": "학교 감독관의 연봉은 평균 111,724달러입니다. 이 직무의 급여는 경력에 따라 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람들은 가장 경험이 적은 사람보다 약간 더 많이 받을 뿐입니다.이 직업과 관련된 가장 높은 급여를 받는 기술은 리더십, 인적 자원, 예산 책정, 사람 관리입니다. 총 급여는 이 직무에 적용되는 기본 연봉 또는 시간당 임금, 보너스, 이익 공유, 팁, 수수료, 초과 근무 수당 및 기타 형태의 현금 수입을 결합한 금액입니다." }, { "en": "This page describes the compensation, salaries and benefits that New York's public employees receive from state and local government. As of 2008, the salary of New York's governor ranked 2nd among U.S. governors' salaries. The average salary earned by U.S. governors was $128,735. The median salary earned by U.S. governors was $129,962.", "ko": "이 페이지는 뉴욕의 공무원들이 주 및 지방 정부로부터 받는 보상, 급여 및 복리후생에 대해 설명합니다. 2008년 기준 뉴욕 주지사의 급여는 미국 주지사 급여 중 2위였습니다. 미국 주지사들의 평균 급여는 $128,735였습니다. 미국 주지사들의 평균 급여는 $129,962였습니다." }, { "en": "New York Teacher Salary and Incentives. The average elementary school teacher in New York makes $72,939 per year, and the average secondary school teacher makes $79,720 per year, according to the Bureau of Labor Statistics.", "ko": "뉴욕 교사 연봉 및 인센티브. 노동통계국에 따르면 뉴욕의 평균 초등교사는 연간 $72,939를, 평균 중등교사는 연간 $79,720를 받습니다." }, { "en": "Best-Paying States. Construction superintendents averaged the highest salaries in New Jersey, where they earned a mean salary of $124,020 in 2012, according to the BLS. In Rhode Island, they averaged $120,810 annually, and in Alaska, they averaged $115,480.", "ko": "최고 연봉을 받는 주. 건설 감독자는 BLS에 따르면 2012년 평균 연봉이 $124,020인 뉴저지에서 가장 높은 연봉을 받았습니다. 로드 아일랜드에서는 연평균 $120,810, 알래스카에서는 연평균 $115,480을 기록했습니다." }, { "en": "How much money does a computer programmer earn in New York City? The average salary for a computer programmer in the New York City,New York is $91,000. The average salary for a computer programmerin the U.S. is $66,000.", "ko": "뉴욕에서 컴퓨터 프로그래머는 얼마나 많은 돈을 벌고 있습니까? 뉴욕, 뉴욕에서 컴퓨터 프로그래머의 평균 연봉은 $91,000입니다. 미국에서 컴퓨터 프로그래머의 평균 연봉은 $66,000입니다." }, { "en": "A School Superintendent earns an average salary of $111,724 per year. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least. The highest paying skills associated with this job are Leadership, Human Resources, Budgeting, and People Management.", "ko": "학교 교육감의 연봉은 평균 111,724달러입니다. 이 직무의 급여는 경력에 따라 크게 달라지지 않으며, 가장 경험이 많은 사람이 가장 경험이 적은 사람보다 약간 더 많이 받는 것만 있습니다. 이 직무와 관련된 가장 높은 급여를 받는 기술은 리더십, 인적 자원, 예산 책정 및 사람 관리입니다." }, { "en": "About New York Salaries. In New York, New York, the average salary is $68,733. Trends in wages are up 0.9 percent as of Q2 2017. Popular jobs in New York include Administrative Assistant, Executive Assistant, and Software Engineer which pay between $44,014 and $94,223 annually. Some popular New York industries include Financial Services, Marketing, Advertising, and Media Management, and Education.", "ko": "뉴욕 급여에 대해. 뉴욕, 뉴욕의 평균 급여는 $68,733입니다. 2017년 2분기 기준으로 임금은 0.9% 상승했습니다. 뉴욕에서 인기 있는 직업으로는 연간 $44,014~$94,223를 지급하는 행정 보조원, 전무 보조원, 소프트웨어 엔지니어 등이 있습니다. 뉴욕의 인기 산업으로는 금융 서비스, 마케팅, 광고 및 미디어 관리, 교육 등이 있습니다." }, { "en": "How much does New York Police Department (NYPD) pay? New York Police Department (NYPD) pays its employees an average of $71,365 a year. Salaries at New York Police Department (NYPD) range from an average of $39,114 to $130,334 a year. New York Police Department (NYPD) employees with the job title Police Lieutenant make the most with an average annual salary of $140,531, while employees with the title Home Health Aide (HHA), Certified make the least with an average annual salary of $34,784.", "ko": "뉴욕 경찰국(NYPD)은 얼마를 지급합니까? 뉴욕 경찰국(NYPD)은 직원들에게 연평균 $71,365를 지급합니다. 뉴욕 경찰국(NYPD)의 급여는 연 평균 $39,114에서 $130,334까지 다양합니다. 경찰 중위라는 직책을 가진 뉴욕 경찰국(NYPD) 직원은 연 평균 140,531달러의 연봉을 받는 반면, 가정 의료 보조원(HHA), 인증 직원은 연평균 34,784달러의 연봉을 받는다고 합니다." }, { "en": "According to PayScale.com, the median salary for building superintendents was $44,792 as of September 2014. The U.S. Bureau of Labor Statistics predicted growth for property, real estate, and community association managers positions, such as building superintendents, to be 12% in the 2012-2022 decade (www.bls.gov).", "ko": "PayScale.com에 따르면 2014년 9월 기준 건물 관리자의 연봉은 44,792달러였습니다. 미국 노동통계국은 건물 관리자와 같은 부동산, 부동산 및 커뮤니티 협회 관리자 직책의 성장률이 2012-2022년 12%가 될 것으로 예상했습니다(www.bls.gov)." }, { "en": "The median expected salary for a typical Superintendent in the United States is $74,733. This basic market pricing report was prepared using our Certified Compensation Professionals' analysis of survey data collected from thousands of HR departments at employers of all sizes, industries and geographies.stablishes, plans, and directs the policies, procedures and programs for the school district. May require a Ph.D in education with at least 10 years of experience in the field. Generally manages a group of exempt and/or nonexempt employees. Relies on experience and judgment to plan and accomplish goals.", "ko": "미국에서 일반적인 수퍼인텐던트의 예상 평균 급여는 $74,733입니다. 이 기본 시장 가격 보고서는 다양한 규모, 산업 및 지역의 고용주 HR 부서에서 수천 개의 설문조사 데이터를 분석하여 인증된 보상 전문가가 작성했습니다.교육구의 정책, 절차 및 프로그램을 수립, 계획 및 감독합니다. 이 분야에서 최소 10년 이상의 경력을 가진 교육 박사 학위가 필요할 수 있습니다. 일반적으로 면제 및/또는 면제되지 않은 직원을 관리합니다. 경험과 판단력을 바탕으로 목표를 계획하고 달성합니다." }, { "en": "New York Teacher Salary and Incentives. The average teacher in New York makes about $69,170 per year, which is 133% of the state average income. New York is one of the highest paying states in which to teach, and also offers differential pay for teachers working in high needs schools or shortage subjects.", "ko": "뉴욕 교사 급여 및 인센티브. 뉴욕의 평균 교사는 연간 약 $69,170을 받으며, 이는 주 평균 소득의 133%에 해당합니다. 뉴욕은 가르치는 데 있어 가장 높은 연봉을 지급하는 주 중 하나이며, 고요구 학교 또는 부족 과목에서 근무하는 교사에게 차등 급여를 제공합니다." }, { "en": "In the state of Washington, average salaries for superintendents were $116,522 a year. Superintendents for Massachusetts' Holyoke Public Schools system could earn $140,000 to $170,000 a year. Those in New Jersey made $125,000 to $175,000 a year, depending on the size of the district.", "ko": "워싱턴 주의 교육감 평균 연봉은 116,522달러였습니다. 매사추세츠 주 홀요크 공립학교 시스템의 교육감은 연간 140,000달러에서 170,000달러를 받을 수 있었습니다. 뉴저지의 교육감은 교육구 규모에 따라 연간 125,000달러에서 175,000달러를 받았습니다." }, { "en": "School districts also have to report to the state how much their top administrators earn. The county with the highest average annual salary for administrators who will earn at least $120,000 in the upcoming school year is Westchester, at $161,555.Four other counties are higher than the state average of $150,160 - Putnam at $158,229; Nassau at $156,998; Rockland at $156,212 and Suffolk at $152,396.he Tupper Lake, Franklin County, school district is boosting its leader's pay by 17.4 percent, to $128,169; and the Little Falls, Herkimer County, school board is increasing its superintendent's pay $22,000 to $152,000.", "ko": "학교 교육구는 또한 최고 관리자의 급여가 얼마인지 주에 보고해야 합니다. 다가오는 학년도에 최소 12만 달러의 급여를 받게 될 관리자의 평균 연봉이 가장 높은 카운티는 웨스트체스터로 16만 1,555달러입니다.푸트남 카운티는 15만 8,229달러, 나소 카운티는 15만 6,998달러, 록랜드 카운티는 15만 6,212달러, 서퍽 카운티는 15만 2,396달러로 주 평균인 15만 1,160달러보다 높은 나머지 4개 카운티가 있습니다.프랭클린 카운티의 투퍼 레이크 교육구는 수석의 급여를 17.4% 인상하여 12만 8169달러로 올리고 있으며, 허키머 카운티의 리틀 폴스 교육위원회는 15만 2,000달러에서 15만 2,000달러로 수석의 급여를 22,000달러 인상할 예정입니다." }, { "en": "The average salary for a Building Superintendent is C$28,962 per year. Pay for this job rises steadily for more experienced workers, but goes down noticeably for employees with more than 20 years' experience.", "ko": "빌딩 슈퍼바이저의 평균 연봉은 C$28,962입니다. 경험이 많은 직원에게는 급여가 꾸준히 상승하지만, 20년 이상 경력의 직원에게는 급여가 눈에 띄게 하락합니다." }, { "en": "How much does a School Superintendent make? The median annual School Superintendent salary is $151,636, as of March 31, 2017, with a range usually between $123,870-$182,969, however this can vary widely depending on a variety of factors.", "ko": "학교 교육감의 연봉은 얼마인가요? 2017년 3월 31일 기준 연간 학교 교육감의 연봉은 151,636달러이며, 일반적으로 123,870~182,969달러의 범위가 있지만 다양한 요인에 따라 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "The pay is at the top of the district's advertised salary range for the position, which was $275,000 to $350,000. Current Superintendent Wayne Gent makes $236,000, but a survey found his salary was below those of superintendents in comparably sized and smaller districts.", "ko": "급여는 27만 5,000달러에서 35만 달러 범위인 해당 직책에 대해 구체적으로 명시된 교구의 급여 범위 중 상단에 있습니다. 현재 웨인 젠텐 교육감의 연봉은 23만 6,000달러이지만, 설문조사에 따르면 그의 연봉은 비슷한 규모의 소규모 교육구의 교육감에 비해 낮은 것으로 나타났습니다." }, { "en": "The average salary for teachers and administrators hit $59,451 in New York last year, up from $55,480 in 2011, a review of state records showed.School officials said the increase is on par with the rate of inflation — at less than 2 percent a year.he average salary for teachers and administrators hit $59,451 in New York last year, up from $55,480 in 2011, a review of state records showed.", "ko": "학교 관리인과 교사의 평균 급여는 지난해 뉴욕에서 $55,480에서 $59,451로 인상되었으며, 이는 주 기록을 검토한 결과 2011 년에 $55,480에서 $59,451로 인상되었으며 학교 관리인과 교사의 평균 급여는 지난해 뉴욕에서 $55,480에서 $59,451로 인상되었음을 보여줍니다." }, { "en": "$55K NYC Police Department Principal Administrative Associate without location (1 salary) +$14K (29%) more than national average Principal Administrative Associate salary ($41K) +$12K (24%) more than average NYC Police Department salary ($43K)", "ko": "위치(1급) +$14K(29%) 더 많은 전국 평균 관리직 임원 보조금 ($41K) +$12K(24%) 더 많은 평균 뉴욕 경찰청 임원 보조금 ($43K)" }, { "en": "A Financial Controller in New York, New York earns an average salary of $102,048 per year. Skills that are associated with high pay for this job are Senior Financial Management, Financial Applications, and Forecasting. $66,693 - $146,360.", "ko": "뉴욕, 뉴욕의 재무 컨트롤러의 연평균 급여는 $102,048입니다. 이 직업의 높은 급여와 관련된 기술로는 선임 재무 관리, 재무 응용 프로그램, 예측이 있습니다. $66,693 - $146,360." }, { "en": "Construction superintendents averaged the highest salaries in New Jersey, where they earned a mean salary of $124,020 in 2012, according to the BLS. In Rhode Island, they averaged $120,810 annually, and in Alaska, they averaged $115,480.", "ko": "건설 감독관은 2012년 평균 연봉이 124,020달러로 가장 높은 뉴저지에서 평균 연봉을 받았습니다. 로드아일랜드에서는 연평균 120,810달러, 알래스카에서는 연평균 115,480달러를 평균적으로 벌었습니다." }, { "en": "How much does a School Superintendent make? The median annual School Superintendent salary is $149,674, as of July 29, 2016, with a range usually between $122,260-$180,604, however this can vary widely depending on a variety of factors.", "ko": "학교 교장의 급여는 얼마인가요? 2016년 7월 29일 현재 연간 학교 교장의 급여는 $149,674이며, 이 범위는 일반적으로 $122,260-$180,604입니다. 그러나 이는 다양한 요인에 따라 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "The average salary for a Building Superintendent is C$28,962 per year. Pay for this job rises steadily for more experienced workers, but goes down noticeably for employees with more than 20 years' experience. Most people move on to other jobs if they have more than 20 years' experience in this career.", "ko": "건물 관리자의 평균 연봉은 C$28,962입니다. 경력이 많은 근로자에게는 급여가 꾸준히 상승하지만 20년 이상 경력을 가진 직원에게는 눈에 띄게 하락합니다. 이 커리어에서 20년 이상 경력을 쌓은 대부분의 사람들은 다른 직장으로 이직합니다." }, { "en": "All City of New York Salaries. PRINCIPAL ADMINISTRATIVE ASSOCIATE salaries at City of New York can range from $46,377-$50,522. This estimate is based upon 1 City of New York PRINCIPAL ADMINISTRATIVE ASSOCIATE salary reports provided by employees. See all PRINCIPAL ADMINISTRATIVE ASSOCIATE salaries to learn how this stacks up in the market.", "ko": "모든 뉴욕시 급여. 뉴욕시의 PRINCIPAL ADMINISTRATIVE ASSOCIATE 급여는 $46,377-$50,522입니다. 이 추정치는 직원이 제공한 1개의 뉴욕시 PRINCIPAL ADMINISTRATIVE ASSOCIATE 급여 보고서를 기반으로 합니다. 모든 PRINCIPAL ADMINISTRATIVE ASSOCIATE 급여를 참조하여 시장에서 이 수치가 어떻게 평가되는지 확인하십시오." }, { "en": "Average Teacher Salary in New York. The average teacher’s salary in New York consistently rates much higher than other states in the nation. In 2007, the teacher salary in New York averaged about $62,943 per year. In 2008 and 2009, typical annual teacher salaries New York were $66,295 and $66,760 respectively.", "ko": "뉴욕의 평균 교사 연봉. 뉴욕의 평균 교사 연봉은 다른 주보다 지속적으로 훨씬 높은 것으로 평가되고 있습니다. 2007년에는 뉴욕의 교사 연봉이 연간 약 $62,943달러였습니다. 2008년과 2009년 뉴욕의 일반 연간 교사 연봉은 각각 $66,295와 $66,760이었습니다." }, { "en": "Employees report high job satisfaction and salaries generally peak at the $80K level with 10 to 20 years of experience. An increase in pay comes with financial analysis, human resources, operations management and team leadership skills of about 4 percent to 10 percent. New York is reported to pay more than 20 percent above the national average of $75,321. See what retail district manager jobs are available and apply today.", "ko": "직원들은 높은 직무 만족도를 보고 있으며, 급여는 일반적으로 경력 10~20년의 경우 $80K 수준에서 절정에 달합니다. 4%에서 10% 정도의 재무 분석, 인사, 운영 관리 및 팀 리더십 기술을 통해 급여가 증가합니다. 뉴욕은 전국 평균인 $75,321보다 20% 이상 높은 급여를 지급하는 것으로 알려져 있습니다. 어떤 소매업 지점 관리자 직책이 있는지 확인하여 오늘 지원하세요." }, { "en": "New York, NY Salary. New York, NY average salary is $91,897, median salary is $79,060 with a salary range from $20,530 to $1,926,393. New York, NY salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position. New York, NY salary statistics is not exclusive and is for reference only.", "ko": "뉴욕, NY 급여. 뉴욕, NY의 평균 급여는 $91,897, 중간 급여는 $79,060이며 급여 범위는 $20,530에서 $1,926,393입니다. 뉴욕, NY의 급여는 정부 기관 및 회사에서 수집했습니다. 각 급여는 실제 직업과 관련이 있습니다. 뉴욕, NY의 급여 통계는 독점적이지 않으며 참조용입니다." }, { "en": "With respect to compensation for certified superintendents versus non-certified superintendents, the survey indicates an average salary of $82,934 for those holding a certification and $75,061 for non-certified superintendents, a difference of $7,873 or 10.5% in 2011.he average total compensation package (including salary, benefits and other forms of compensation) increased in 2011 to $86,958. This represents an increase of $2,717 or 3.2% from the 2010 average. This above analysis represents a fraction of the data available from the annual survey.", "ko": "인증된 교육감과 인증되지 않은 교육감에 대한 보상과 관련하여 설문조사에 따르면 인증을 보유한 교육감의 평균 급여는 $82,934이고 인증되지 않은 교육감의 평균 급여는 $75,061로 2011년 $7,873 또는 10.5%의 차이가 있습니다.평균 총 보상 패키지(급여, 복리후생 및 기타 형태의 보상 포함)는 2011년에 $86,958로 증가했습니다. 이는 2010년 평균보다 2,717달러(3.2%) 증가한 수치입니다. 위의 분석은 연례 설문조사에서 얻을 수 있는 데이터의 일부를 나타냅니다." }, { "en": "For example the median expected annual pay for a typical School Superintendent in the United States is $148,007 so 50% of the people who perform the job of School Superintendent in the United States are expected to make less than $148,007. Source: HR Reported data as of October 2015. Median $148,007.", "ko": "예를 들어 미국에서 일반적인 학교 교육감의 예상 연간 급여 중위수는 $148,007이므로 미국에서 학교 교육감의 업무를 수행하는 사람 중 50%가 $148,007 미만을 받을 것으로 예상됩니다. 출처: 2015년 10월 현재 HR 보고 데이터. 중위 $148,007." }, { "en": "School Superintendent Salaries in Haverhill, Massachusetts. How much does a School Superintendent in Haverhill, MA make? The median annual School Superintendent salary in Haverhill, MA is $160,127, as of March 31, 2017, with a range usually between $130,807-$193,216 not including bonus and benefit information and other factors that impact base pay.", "ko": "매사추세츠주 해버힐의 학교 수퍼바이저 급여. 매사추세츠주 해버힐의 학교 수퍼바이저 급여는 얼마인가요? 2017년 3월 31일 현재 매사추세츠주 해버힐의 학교 수퍼바이저 연봉 중위값은 $160,127이며, 보너스 및 복리후생 정보 및 기본급에 영향을 미치는 기타 요인을 제외하고는 일반적으로 $130,807~$193,216 범위입니다." }, { "en": "Construction Superintendents in the United States tend to be well-versed in their field, and between two-thirds and three-fourths have more than 10 years of experience. Average salary is expected to be around $71K annually, but may range from $46K to $108K per year.", "ko": "미국의 건설 감독관은 해당 분야에 정통한 경향이 있으며, 3분의 2에서 3분의 4 정도가 10년 이상의 경력을 보유하고 있습니다. 평균 연봉은 연간 약 71,000달러이지만 연간 46,000달러에서 108,000달러까지 다양합니다." }, { "en": "According to the American Association of School Administrators, the average school superintendent’s salary is $125,096 as of the 2007-2008 school year. However, school superintendent salaries vary among geographical regions, with district population and education of the administrator often a factor.", "ko": "미국 교육 관리자 협회에 따르면 2007-2008학년도 기준으로 평균 학교 교육감 연봉은 $125,096입니다. 그러나 교육감의 연봉은 지역, 지역별로 다르며, 지역 인구와 관리자의 교육 수준이 종종 요소입니다." }, { "en": " Salaries ranged from $36,000 to $315,000, with an average salary of $122,000 and a median salary of $113,000.  As expected, throughout the entire term of the study, the median salary of superintendents increases with district enrollment. Salaries ranged from $36,000 to $315,000, with an average salary of $122,000 and a median salary of $113,000.  As expected, throughout the entire term of the study, the median salary of superintendents increases with district enrollment.", "ko": "살aries ranged from $36,000 to $315,000, with an average salary of $122,000 and a median salary of $113,000.  예상대로 연구 기간 전체에 걸쳐 교육감의 중위 연봉은 학군 등록 인원에 따라 증가합니다. 연봉은 $36,000에서 $315,000까지 다양하며 평균 연봉은 $122,000, 중위 연봉은 $113,000입니다. 예상대로 연구 기간 전체에 걸쳐 교육감의 중위 연봉은 학군 등록 인원에 따라 증가합니다." }, { "en": "How much does a Project Superintendent make in Seattle?The average Project Superintendent salary is $77,719. In Seattle, a Project Superintendent can make $89,379, which is 15% higher than the national median. Filter by location to see Project Superintendent salaries in your area.", "ko": "시애틀에서 프로젝트 감독관의 급여는 얼마인가요?프로젝트 감독관의 평균 급여는 $77,719입니다. 시애틀에서 프로젝트 감독관은 전국 평균보다 15% 높은 $89,379를 받을 수 있습니다. 위치별로 필터링하여 해당 지역의 프로젝트 감독관 급여를 확인하세요." }, { "en": "For example the median expected annual pay for a typical School Superintendent in the United States is $149,674, so 50% of the people who perform the job of School Superintendent in the United States are expected to make less than $149,674. Percentile.", "ko": "예를 들어 미국에서 일반적인 학교 수퍼인텐트의 연간 예상 급여 중앙값은 149,674달러이므로 미국에서 학교 수퍼인텐트의 직무를 수행하는 사람 중 50%는 149,674달러 미만을 받을 것으로 예상됩니다. 백분위수." }, { "en": "City of New York PRINCIPAL ADMINISTRATIVE ASSOCIATE Salary. PRINCIPAL ADMINISTRATIVE ASSOCIATE salaries at City of New York can range from $46,377-$50,522. This estimate is based upon 1 City of New York PRINCIPAL ADMINISTRATIVE ASSOCIATE salary reports provided by employees.", "ko": "뉴욕시 주임 행정 협력자 급여. 뉴욕시 PRINCIPAL ADMINISTRATIVE ASSOCIATE 급여는 $46,377-$50,522까지 다양합니다. 이 추정치는 직원들이 제공한 1개의 City of New York PRINCIPAL ADMINISTRATIVE ASSOCIATE 급여 보고서를 기반으로 합니다." }, { "en": "A School Superintendent earns an average salary of $111,724 per year. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least.", "ko": "학교 교육감의 연봉은 평균 111,724달러입니다. 이 직무의 급여는 경험이 많을수록 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람의 급여는 가장 경험이 적은 사람의 급여보다 약간 더 많습니다." }, { "en": "In addition to enrollment, location can influence earnings. In Texas, for example, superintendents averaged $127,358 a year for the 2011/2012 school year. In the state of Washington, average salaries for superintendents were $116,522 a year.", "ko": "등록 외에도 위치는 수입에 영향을 미칠 수 있습니다. 예를 들어 텍사스에서는 2011/2012 학년도 동안 교육감의 연평균 급여가 $127,358였습니다. 워싱턴 주의 교육감 연평균 급여는 $116,522였습니다." }, { "en": "$78,000. Average Assistant Professor salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Assistant Professor salaries for job postings nationwide.", "ko": "78,000달러. 뉴욕, NY에 게시된 직업 게시물을 위한 평균 조교수 급여는 전국에 게시된 직업 게시물을 위한 평균 조교수 급여보다 36% 높습니다." }, { "en": "How much does a School Principal in Bronx, NY make? The median annual School Principal salary in Bronx, NY is $114,435, as of July 29, 2016, with a range usually between $101,078-$128,733 not including bonus and benefit information and other factors that impact base pay.", "ko": "뉴욕 브롱크스의 학교 교장은 얼마를 받나요? 브롱크스, 뉴욕의 학교 교장의 연간 중간 급여는 2016년 7월 29일 현재 114,435달러이며, 보너스 및 복리후생 정보 및 기본 급여에 영향을 미치는 기타 요인을 제외한 일반적으로 101,078~128,733달러의 범위가 있습니다." }, { "en": "Treasurers and Controllers are paid at the highest average level in New York, where they can earn compensation, on average, of approximating $148070.They have the best average pay in Information, where they earn an average pay rate of $137460.The national wage distribution is shown below. To overlay local salaries for a Treasurer or Controller, please select your state. Treasurer or Controller will normally get a pay level of somewhere between 88000 to 132000 based on experience and education levels. Treasurers and Controllers will normally receive an average salary of One Hundred Nineteen Thousand Seven Hundred dollars annually.", "ko": "예수자와 컨트롤러는 평균적으로 약 $148070의 보수를 받을 수 있는 뉴욕에서 가장 높은 평균 급여 수준으로 급여를 받습니다.그들은 정보 분야에서 평균 급여 137460달러의 최고 평균 급여를 받습니다.전국 평균 급여 분포는 아래와 같습니다. 재무 담당자 또는 컨트롤러의 현지 급여를 오버레이하려면 해당 주를 선택하십시오. 재무 담당자 또는 컨트롤러는 일반적으로 경험과 교육 수준에 따라 88000에서 132000 사이의 급여 수준을 받게 됩니다. 재무 담당자 및 컨트롤러는 일반적으로 연간 119,700달러의 평균 급여를 받습니다." }, { "en": "An increase in pay comes with financial analysis, human resources, operations management and team leadership skills of about 4 percent to 10 percent. New York is reported to pay more than 20 percent above the national average of $75,321. See what retail district manager jobs are available and apply today.", "ko": "임금 인상에는 약 4~10%의 재무 분석, 인적 자원, 운영 관리 및 팀 리더십 기술이 필요합니다. 뉴욕은 전국 평균 임금인 $75,321보다 20% 이상 높은 임금을 지급하는 것으로 보고됩니다. 소매 지역 관리자 직업에 대한 자세한 내용을 확인하고 오늘 지원하세요." }, { "en": "School Superintendent Salary The average pay for a School Superintendent is $116,680 per year. The highest paying skills associated with this job are Human Resources and Childhood Education.", "ko": "학교 교육감 급여 학교 교육감의 평균 급여는 연 $116,680입니다. 이 직무와 관련된 가장 높은 급여를 받는 기술은 인사 및 아동 교육입니다." }, { "en": "How much does a Senior Internal Auditor make in New York, NY? The average salary for a Senior Internal Auditor is $91,646 per year in New York, NY, which is 14% above the national average. Salary estimates are based on 607 salaries submitted anonymously to Indeed by Senior Internal Auditor employees, users, and collected from past and present job advertisements on Indeed in the past 24 months. The typical tenure for a Senior Internal Auditor is 2-4 years.", "ko": "뉴욕, NY에서 선임 내부 감사관의 연봉은 얼마입니까? 뉴욕, NY에서 선임 내부 감사관의 평균 연봉은 연간 $91,646이며, 이는 전국 평균보다 14% 높은 수준입니다. 급여 추정치는 선임 내부 감사관 직원, 사용자가 Indeed에 익명으로 제출한 607건의 급여와 지난 24개월 동안 Indeed의 과거 및 현재 채용 광고에서 수집한 정보를 기반으로 합니다. 선임 내부 감사관의 일반적인 근무 기간은 2~4년입니다." }, { "en": "A Director of Communications in New York, New York earns an average salary of $100,629 per year. Experience has a moderate effect on income for this job. The highest paying skills associated with this job are Project Management, Corporate Communications, and Strategic Planning. $59,700 - $150,623.", "ko": "뉴욕에 있는 커뮤니케이션 디렉터는 연간 평균 100,629달러의 연봉을 받습니다. 이 직업의 수입에는 경험이 중간 정도의 영향을 미칩니다. 이 직업과 관련된 최고의 보수 기술은 프로젝트 관리, 기업 커뮤니케이션 및 전략 계획입니다. $59,700 - $150,623." }, { "en": "The AASA reports school superintendents in the mideastern states earn the highest average salary in the nation at $156,880. Just over $20,000 less is the New England region, where superintendents take home an average of $135,180. School system leaders in the southeast come in at an average of $123,598.", "ko": "AASA는 중동부 주의 학교 수석이 156,880달러로 전국에서 가장 높은 평균 급여를 받는다고 보고합니다. 20,000달러가 조금 더 많은 뉴잉글랜드 지역은 수석이 평균 135,180달러를 받습니다. 남동부의 학교 시스템 리더는 평균 123,598달러입니다." }, { "en": "Average Building Superintendent salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Building Superintendent salaries for job postings nationwide.verage Building Superintendent salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Building Superintendent salaries for job postings nationwide.", "ko": "뉴욕, NY의 채용 공고에 대한 평균 건물 감독관 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 건물 감독관 급여보다 36% 더 높습니다.뉴욕, NY의 채용 공고에 대한 평균 건물 감독관 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 건물 감독관 급여보다 36% 더 높습니다." }, { "en": "About New York Salaries. In New York, New York, the average salary is $68,825. Trends in wages are up 0.7 percent as of Q4 2017. Popular jobs in New York include Administrative Assistant, Executive Assistant, and Software Engineer which pay between $44,019 and $94,440 annually. Some popular New York industries include Financial Services, Marketing, Advertising, and Media Management, and Education.", "ko": "뉴욕 급여에 대해 알아보세요. 뉴욕, 뉴욕의 평균 급여는 $68,825입니다. 2017년 4분기 기준 임금 추세는 0.7% 상승했습니다. 뉴욕에서 인기 있는 직업으로는 연간 $44,019에서 $94,440을 지불하는 관리 보조원, 임원 보조원, 소프트웨어 엔지니어가 있습니다. 뉴욕에서 인기 있는 업종으로는 금융 서비스, 마케팅, 광고 및 미디어 관리, 교육 등이 있습니다." }, { "en": "How much does a Superintendent make in Los Angeles, CA? The average salary for a Superintendent is $93,367 in Los Angeles, CA. Salaries estimates based on 89 salaries submitted anonymously to Glassdoor by Superintendent employees in Los Angeles, CA. Find a Job like this", "ko": "캘리포니아주 로스앤젤레스에서 교육감의 급여는 얼마인가요? 교육감의 평균 급여는 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 $93,367입니다. 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 슈퍼인텐트 직원들이 Glassdoor에 익명으로 제출한 89건의 급여를 기반으로 한 급여 추정치입니다. 이와 같은 직업 찾기" }, { "en": "For example the median expected annual pay for a typical School Superintendent in the United States is $149,674, so 50% of the people who perform the job of School Superintendent in the United States are expected to make less than $149,674. Source: HR Reported data as of August 2016. view as graph view as table.", "ko": "예를 들어 미국에서 일반적인 학교 교육감의 예상 연간 평균 급여는 $149,674이므로 미국에서 학교 교육감의 역할을 수행하는 사람의 50%는 $149,674 미만을 받을 것으로 예상됩니다. 출처: HR 2016년 8월 기준 보고된 데이터. 그래프로 보기 표로 보기." }, { "en": "How much does a Public School Teacher in New York, NY make? The median annual Public School Teacher salary in New York, NY is $61,952, as of July 29, 2016, with a range usually between $54,081-$71,529 not including bonus and benefit information and other factors that impact base pay.", "ko": "뉴욕, 뉴욕의 공립학교 교사는 얼마를 받나요? 뉴욕, 뉴욕의 공립학교 교사의 연간 중위 연봉은 2016년 7월 29일 기준 $61,952이며, 보너스 및 복리후생 정보 및 기본급에 영향을 미치는 기타 요인을 제외하면 일반적으로 $54,081-$71,529 범위 내에 있습니다." }, { "en": "From millions of real job salary data. 9 Construction Superintendent salary data. Average Construction Superintendent salary is $78,060 Detailed Construction Superintendent starting salary, median salary, pay scale, bonus data report Register & Know how much $ you can earn | Sign In", "ko": "수백만 개의 실제 직업 급여 데이터. 9 건설 감독관 급여 데이터. 평균 건설 감독관 급여는 $78,060 자세한 건설 감독관 시작 급여, 중앙 급여, 급여 척도, 보너스 데이터 보고 등록하고 얼마나 많은 $를 벌 수 있는지 알기 | 로그인" }, { "en": "The average Comptroller salary in New York, NY is approximately $73,590, which is 15% above the national average. Salary information comes from 44 data points collected directly from employees, users, and past and present job advertisements on Indeed in the past 12 months.", "ko": "뉴욕, 뉴욕의 평균 컴트롤러 연봉은 약 $73,590로 전국 평균보다 15% 높습니다. 급여 정보는 직원, 사용자, 과거 및 현재 Indeed에서 지난 12개월 동안 수집한 44개의 데이터 포인트와 과거 및 현재의 직업 광고에서 얻은 것입니다." }, { "en": "For example the median expected annual pay for a typical School Superintendent in the United States is $148,007 so 50% of the people who perform the job of School Superintendent in the United States are expected to make less than $148,007. Source: HR Reported data as of October 2015.", "ko": "예를 들어 미국의 일반적인 학교 수퍼인텐던트의 연간 예상 급여는 148,007달러이므로 미국에서 학교 수퍼인텐던트의 업무를 수행하는 사람의 50%는 148,007달러 미만을 받을 것으로 예상됩니다. 출처: HR 2015년 10월 현재 보고된 데이터." }, { "en": "For example the median expected annual pay for a typical School Superintendent in the United States is $167,336 so 50% of the people who perform the job of School Superintendent in the United States are expected to make less than $167,336. Source: HR Reported data as of February 22, 2017. Salary. Salary + Bonus.", "ko": "예를 들어 미국에서 일반적인 학교 교육감의 예상 연봉은 167,336달러이므로 미국에서 학교 교육감 직무를 수행하는 사람의 50%는 167,336달러 미만의 급여를 받을 것으로 예상됩니다. 출처: 2017년 2월 22일 기준 HR 보고 데이터. 급여. 급여 + 보너스." }, { "en": "A School Superintendent earns an average salary of $111,724 per year. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least.The highest paying skills associated with this job are Leadership, Human Resources, Budgeting, and People Management. School Superintendent earns an average salary of $111,724 per year. Pay for this job does not change much by experience, with the most experienced earning only a bit more than the least.", "ko": "학교 감독관의 연봉은 연평균 $111,724입니다. 이 직무의 급여는 경력에 따라 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람도 가장 경험이 적은 사람보다 조금 더 많은 수준에 불과합니다.이 직무와 관련된 가장 높은 급여를 받는 기술은 리더십, 인적 자원, 예산 책정 및 사람 관리입니다. 학교 감독관은 연평균 $111,724의 급여를 받습니다. 경력에 따라 급여가 크게 변하지 않으며, 가장 경험이 많은 사람도 가장 경험이 적은 사람보다 약간 더 많이 받습니다." }, { "en": "The average Senior Internal Auditor salary in New York, NY is approximately $90,586 per year, which is 12% above the national average. Salary information comes from 547 data points collected directly from employees, users, and past and present job advertisements on Indeed in the past 12 months.", "ko": "뉴욕, 뉴욕의 평균 선임 내부 감사원 직원 급여는 연간 약 $90,586이며, 이는 전국 평균보다 12% 높은 수준입니다. 급여 정보는 직원, 사용자 및 Indeed의 과거 및 현재 채용 광고에서 지난 12개월 동안 수집한 547개의 데이터 포인트에서 얻었습니다." }, { "en": "New York, NY Salary. New York, NY average salary is $81,810, median salary is $65,354 with a salary range from $21,830 to $1,977,402. New York, NY salaries are collected from government agencies and companies. Each salary is associated with a real job position. New York, NY salary statistics is not exclusive and is for reference only.", "ko": "뉴욕, 뉴욕 연봉. 뉴욕, 뉴욕 평균 급여는 $81,810, 중간 급여는 $65,354이며 급여 범위는 $21,830에서 $1,977,402입니다. 뉴욕, 뉴욕의 급여는 정부 기관과 회사에서 수집됩니다. 각 급여는 실제 직업과 관련이 있습니다. 뉴욕, 뉴욕의 급여 통계는 전속성이 아니며 참고 용도로만 사용됩니다." }, { "en": "How much does a General Superintendent make in Seattle?The average General Superintendent salary is $95,000. In Seattle, a General Superintendent can make $89,379, which is 5.9% lower than the national median. Filter by location to see General Superintendent salaries in your area.", "ko": "시애틀에서 일반 총지배인은 얼마를 벌까요?일반 총지배인의 평균 연봉은 $95,000입니다. 시애틀에서는 일반 총지배인이 89,379달러를 벌 수 있으며, 이는 전국 평균보다 5.9% 낮습니다. 위치별로 필터링하여 해당 지역의 일반 총지배인 급여를 확인하세요." }, { "en": "The median annual Field Superintendent - Construction salary is $92,194, as of July 29, 2016, with a range usually between $65,292-$102,275, however this can vary widely depending on a variety of factors.", "ko": "2016년 7월 29일 기준 연평균 현장 감독관 - 건설 직원의 급여는 $92,194이며, 일반적으로 $65,292-$102,275의 범위이지만 다양한 요인에 따라 크게 달라질 수 있습니다." }, { "en": "Salary raise last year: 3.0 %. Salary raise over 10 years: 42.0 %. New York ranks on 1st postiton on average salaries for teachers-and 3rd on starting teachers. But living in New York-especially NYC-having a teaching certificate for K-12 will be tough to have a high standard of living in the high cost-of-living area.alary raise over 10 years: 42.0 %. New York ranks on 1st postiton on average salaries for teachers-and 3rd on starting teachers.", "ko": "작년 급여 인상: 3.0 %. 10년간의 급여 인상: 42.0 %. 뉴욕은 교사 평균 급여 1위, 초급 교사 3위를 기록했습니다. 하지만 뉴욕-특히 뉴욕시의 경우, K-12의 교사 자격증을 보유하고 있더라도 생활비가 높은 지역에서 높은 생활 수준을 유지하기가 쉽지 않을 것입니다.10년간의 급여 인상: 42.0 %. 뉴욕은 교사 평균 급여 1위, 초급 교사 3위를 기록했습니다." }, { "en": "How much does a Office Manager in New York, NY make? The median annual Office Manager salary in New York, NY is $85,297, as of July 29, 2016, with a range usually between $72,243-$98,867 not including bonus and benefit information and other factors that impact base pay.", "ko": "뉴욕, NY의 사무실 관리자 급여는 얼마인가요? 2016년 7월 29일 현재 뉴욕, NY의 사무실 관리자 연봉은 $85,297이며, 보너스 및 복리후생 정보 및 기본급에 영향을 미치는 기타 요인을 제외하고는 일반적으로 $72,243-$98,867 범위입니다." }, { "en": "How much does a Chief Financial Officer in New York, NY make? The median annual Chief Financial Officer salary in New York, NY is $357,456, as of July 29, 2016, with a range usually between $279,909-$451,931 not including bonus and benefit information and other factors that impact base pay.", "ko": "뉴욕, 뉴욕의 최고 재무 책임자의 연봉은 얼마인가요? 2016년 7월 29일 기준 뉴욕, 뉴욕의 최고 재무 책임자의 연봉은 357,456달러이며, 보너스 및 복리후생 정보 및 기본급에 영향을 미치는 기타 요인을 제외한 범위는 보통 279,909달러에서 451,931달러 사이입니다." }, { "en": "$53,000. Average Full Charge Bookkeeper salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Full Charge Bookkeeper salaries for job postings nationwide.verage Full Charge Bookkeeper salaries for job postings in New York, NY are 36% higher than average Full Charge Bookkeeper salaries for job postings nationwide.", "ko": "53,000. 뉴욕, NY의 채용 공고에 대한 평균 전액 부담 회계사 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 전액 부담 회계사 급여보다 36% 높습니다.뉴욕, NY의 채용 공고에 대한 평균 전액 부담 회계사 급여는 전국 채용 공고에 대한 평균 전액 부담 회계사 급여보다 36% 높습니다." }, { "en": "What is the average Field Superintendent - Construction salary for California? How much does a Field Superintendent - Construction make in California? California Field Superintendent - Construction salaries vary greatly from town to town.", "ko": "캘리포니아의 평균 현장 감독관 - 건설 급여는 얼마입니까? 캘리포니아에서 현장 감독관 - 건설은 얼마를 벌까요? 캘리포니아의 현장 감독관 - 건설 급여는 마을마다 크게 다릅니다." } ]

{ "en": "hummus calories per serving", "ko": "한 끼 식사당 훔무스 칼로리" }

[ { "en": "“Real” hummus, should contain about 175 calories, out of which 70-80 calories are contributed by fat. The average Israeli eats 8-10 kilograms (18-22 pounds) of hummus every year, so we’re talking about extra 15,000 calories which can make him gain about 2.5kg of body weight each year. So you can see how excessive consumption of the packaged product might be fattening over the years. The common serving size of hummus (real hummus, that is), which is around one cup (220-240g) may contain 400-450 calories. And every pita (“pita bread”) contains another 270, so it’s not really “dietary”.", "ko": "'진짜' 후무스는 약 175칼로리를 포함해야 하며, 이 중 포화 지방에서 70-80칼로리가 발생합니다. 이스라엘인 평균인은 매년 8~10kg(18~22파운드)의 후무스를 섭취하므로, 매년 약 15,000칼로리를 과잉섭취하여 체중이 약 2.5kg 증가할 수 있습니다. 따라서 포장 제품을 과도하게 섭취하면 몇 년이 지나면 살이 찌는 것을 알 수 있습니다. 후무스의 일반적인 제공량(진짜 후무스)은 약 1컵(220~240g)이며 400~450칼로리를 포함할 수 있습니다. 그리고 피타(피타 빵)에는 270칼로리가 포함되어 있기 때문에 실제로 \"식단\"이 아닙니다." } ]

[ { "en": "There are around 16 grams in a tablespoon of hummus. Some people say 15 grams and others say 17 grams so it's best to look at the average.There are around 27 calories in one … tablespoon of hummus. 8 people found this useful.ne tablespoon (1 Tbsp) is 15 mL of water which weighs 1 gram per milliliter. So, 1 tablespoon of water has a mass of 15 grams.", "ko": "후무스 한 스푼에는 약 16그램이 들어 있습니다. 어떤 사람들은 15그램을, 어떤 사람들은 17그램을 말하지만 평균을 보면 가장 좋습니다. 한 스푼의 후무스에는 약 27칼로리가 들어 있습니다. 8명이 이 정보를 유용하게 사용했습니다.한 스푼(1 Tbsp)은 15 mL의 물로, 밀리리터당 1 그램의 무게가 있습니다. 따라서 물 1컵의 질량은 15g입니다." }, { "en": "The healthy fat and low levels of saturated fat makes hummus a good snack or side dish. Monounsaturated and polyunsaturated fats can help keep your brain healthy, provide nourishment to your cells and help keep your heart healthy. The fiber from the chickpeas helps you stay full, as well as aids in your digestion. You need between 45 to 65 percent of your calories, or 203 to 293 g from carbohydrates, if you follow an 1,800 calorie diet. The 2 grams of carbohydrates per tablespoon of hummus are healthy complex carbohydrates.", "ko": "건강한 지방과 낮은 포화 지방 수치는 후무스를 좋은 간식이나 반찬으로 만듭니다. 단일 불포화 지방과 다불포화 지방은 뇌를 건강하게 유지하고 세포에 영양을 공급하며 심장을 건강하게 유지하는 데 도움이 될 수 있습니다. 병아리콩의 섬유질은 포만감을 유지하고 소화를 돕습니다. 1,800 칼로리 식단을 따르면 칼로리의 45~65% 또는 203~293g의 탄수화물을 섭취해야 합니다. 후무스 한 큰술당 탄수화물 2g은 건강한 복합 탄수화물입니다." }, { "en": "And it's easy to overdo it on guacamole and hummus - both of which are good for you - because the recommended serving size is small, so eating several servings can provide several hundred calories. Other health-halo culprits? Dried fruits are much higher in calories than fresh fruit when comparing volume.", "ko": "그리고 권장되는 1회 제공량이 적기 때문에 과카몰리와 후무스에 과도하게 섭취하는 것은 좋지 않은데, 여러 번 섭취하면 수백 칼로리를 섭취할 수 있습니다. 다른 건강에 해로운 음식에는 말린 과일도 있습니다. 말린 과일은 양을 비교할 때 신선한 과일보다 칼로리가 훨씬 높습니다." }, { "en": "*Based on a 2,000 calorie diet Traditional hummus is made from tahini or sesame paste. Tahini is a condiment that is made from toasted sesame seeds and even though it contains a dose of fat, it provides both polyunsaturated and monounsaturated fat which are both healthy.", "ko": "*2,000칼로리 식단 기준 전통적인 후무스는 타히니 또는 참기름 페이스트로 만들어집니다. 타히니는 구운 참깨로 만든 조미료로, 지방이 함유되어 있지만 건강에 좋은 다중 불포화 지방과 단일 불포화 지방을 모두 제공합니다." }, { "en": "No it contains an ingredient that causes cancer! the calorie information is wrong. the pretzels are 120 calories and the hummus is 260! you are right about the calorie count. package shows 260 calories for. hummus and 120 calories for pretzel chips. We've updated the product's information.", "ko": "아니요, 암을 유발하는 성분이 포함되어 있습니다! 칼로리 정보가 잘못되었습니다. 프레즐은 120칼로리, 후무스는 260칼로리입니다! 칼로리 수치에 대해 맞았습니다. 패키지에는 후무스 칼로리는 260칼로리, 프레즐 칩은 120칼로리로 표시되어 있습니다. 제품의 정보를 업데이트했습니다." }, { "en": "When you look at hummus nutrition facts, you will see that it is loaded with nutrients. A 100 gram serving of hummus contains the following nutrients: Protein 5g. Fiber 5g. Fat 9g. Carbs 20g. Vitamin C 13% RDA. Vitamin B6 20% RDA.", "ko": "후무스 영양 사실을 보면 영양소가 가득하다는 것을 알 수 있습니다. 후무스 100g 1회 제공량에는 다음 영양소가 포함되어 있습니다: 단백질 5g. 섬유질 5g. 지방 9g. 탄수화물 20g. 비타민 C 13% RDA. 비타민 B6 20% RDA." }, { "en": "1 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Sabra Roasted Red Pepper Hummus. 2 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Low Fat Hummus. 3 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Cosi Hummus. Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Trader Joes Garlic Hummus Dip.", "ko": "1 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물이 함유된 사브라 구운 고추 후무스. 2 저지방 후무스에 함유된 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물. 3 코시 후무스에 함유된 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물. 트레이더 조스 마늘 후무스 딥에 함유된 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물." }, { "en": "Ingredient Specific Calorie Information From Our Recipes: 1 Calories In humus (sesame oil instead of tahini) Calories: 23, Fat: 1g, Carbs: 4g, Protein: 1g, Fiber: 1g. 2 Calories In Toasted Sesame Oil Dressing Calories: 199, Fat: 21g, Carbs: 4g, Protein: 1g, Fiber: 0g.", "ko": "레시피에서 얻은 성분별 칼로리 정보: 1 칠미(타히니 대신 참기름) 칼로리: 23, 지방: 1g, 탄수화물: 4g, 단백질: 1g, 섬유질: 1g. 2 참기름 드레싱 구운 참기름 드레싱 칼로리: 199, 지방: 21g, 탄수화물: 4g, 단백질: 1g, 섬유질: 0g." }, { "en": "20 Savory Snacks Under 200 Calories. 1 Sweet Potato Hummus. < 1 of 19 > Sweet Potato Hummus These easy recipes and simple food pairings, all under 200 calories, are great for an afternoon snack, appetizer platter, or satisfying side dish. 2 Spiced Nuts and Seeds Photo: Ditte Isager.", "ko": "200칼로리 미만의 20가지 맛있는 간식. 1 고구마 후무스. < 1/19 > 고구마 후무스 이 간편한 레시피와 200칼로리 미만의 간단한 음식 조합은 오후 간식, 애피타이저 플래터 또는 포만감을 주는 반찬으로 좋습니다. 2 구운 견과류와 씨앗 사진: 디테 이사거." }, { "en": "How many calories are in 1 serving? With 225 calories, 1 serving has about the same quantity of calories as 296.05 g of jerusalem artichokes (raw), 2.37 lbs of baby zucchini (raw), and 14.06 large cucumber (raw).", "ko": "1인분에 몇 칼로리가 있나요? 225칼로리의 1인분에는 296.05g의 예루살렘 아티초크(생), 2.37파운드의 베이비 주키니(생), 14.06개의 대형 오이(생)가 거의 같은 양의 칼로리를 함유하고 있습니다." }, { "en": "How many grams in a tablespoon of hummus? There are around 16 grams in a tablespoon of hummus. Some people say 15 grams and others say 17 grams so it's best to look at the average. There are around 27 calories in one …tablespoon of hummus. 8 people found this useful.", "ko": "후무스의 1큰술에는 몇 그램이 들어 있습니까? 후무스 1큰술에는 약 16그램이 들어 있습니다. 어떤 사람들은 15g이라고 하고 어떤 사람들은 17g이라고 하기 때문에 평균을 보는 것이 가장 좋습니다. 후무스 1큰술에는 약 27칼로리가 들어 있습니다. 8명이 유용하다고 답했습니다." }, { "en": "Calorie Content. A typical jelly-filled doughnut has 289 calories, 16 grams of fat and 18 grams of sugar. This is 24 percent of the daily value for fat and more than half of the daily recommended limit of 25 grams of added sugar for women. Men should limit added sugar to 37.5 grams per day. Jelly doughnuts do have fewer calories than cream-filled doughnuts, which have 375 calories and 21 grams of fat, but more than the 242 calories and 14 grams of fat in a plain yeast-raised doughnut.", "ko": "칼로리 함량. 일반적인 젤리 가득한 도넛에는 289칼로리, 16g의 지방, 18g의 당분이 함유되어 있습니다. 이는 지방 일일 권장량의 24%에 해당하며 여성의 하루 권장량인 25g의 첨가당분의 절반 이상입니다. 남성은 하루 37.5g의 첨가당량을 제한해야 합니다. 젤리 도넛은 375칼로리, 21g의 지방이 든 크림으로 가득 찬 도넛보다 칼로리가 적지만, 플레인 이스트 도넛의 242칼로리, 14g의 지방보다 더 많습니다." }, { "en": "A 1/3-cup serving of hummus contains 16 grams of carbohydrates. Carbs are essential for good health and provide your body with the energy it needs to function properly, as well as the energy you need to get through your day. Hummus is also a good source of fiber with 4 grams per 1/3-cup serving.rotein is found in every cell in your body, and the protein in foods like hummus is used to maintain and replace those proteins. While the hummus is a good source of protein, it is an incomplete source because it does not contain all the essential amino acids.", "ko": "후무스의 1/3컵 1회 제공량에는 16g의 탄수화물이 함유되어 있습니다. 탄수화물은 건강에 필수적이며 신체를 제대로 기능시키는 데 필요한 에너지와 하루를 보내는 데 필요한 에너지를 제공합니다. 후무스는 또한 1/3컵 1회 제공량 당 4g의 섬유질이 풍부한 좋은 공급원입니다.단백질은 몸의 모든 세포에서 발견되며 후무스와 같은 식품의 단백질은 이러한 단백질을 유지하고 교체하는 데 사용됩니다. 후무스는 단백질의 좋은 공급원이지만 모든 필수 아미노산을 포함하지 않기 때문에 불완전한 공급원입니다." }, { "en": "1 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Roasted Red Pepper Hummus. 2 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Sabra Roasted Red Pepper Hummus. 3 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Low Fat Hummus. Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Cosi Hummus.", "ko": "구운 붉은 고추 후무스의 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물. 2 사브라 구운 붉은 고추 후무스의 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물. 3 저지방 후무스의 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물. 코시 후무스의 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물." }, { "en": "There are 140 calories in a 4 pieces serving of Kirkland Signature Four Cheese Ravioli. Calorie breakdown: 45% fat, 31% carbs, 24% protein.", "ko": "4피스 기준 1인분 140칼로리의 커클랜드 시그니처 포 치즈 라비올리가 있습니다. 칼로리 분해: 지방 45%, 탄수화물 31%, 단백질 24%." }, { "en": "As a result they are much lower in calories. Check them out here: http://www.drgourmet.com/recipes/extras/hummus.shtml. http://www.drgourmet.com/recipes/extras/blackbeanhummus.shtml. In short, hummus is a great choice as a snack, but like all foods, it does contain calories (even when they're good calories).hat said, traditional hummus recipes use a lot of tahini and can have a lot of calories. This is especially true with pre-prepared hummus that you buy in the grocery store. Two tablespoons have about 50 calories as a rule of thumb.", "ko": "결과적으로 칼로리가 훨씬 적습니다. 여기에서 확인하세요: http://www.drgourmet.com/recipes/extras/hummus.shtml. http://www.drgourmet.com/recipes/extras/blackbeanhummus.shtml. 간단히 말해, 후무스는 간식으로 좋은 선택이지만 모든 음식과 마찬가지로 칼로리가 포함되어 있습니다(좋은 칼로리일지라도).그렇지만 전통적인 후무스 레시피는 타히니를 많이 사용하기 때문에 칼로리가 많을 수 있습니다. 특히 식료품점에서 사는 미리 준비된 후무스에는 이가 해당됩니다. 두 스푼에는 일반적으로 약 50칼로리가 들어 있습니다." }, { "en": "There are around 16 grams in a tablespoon of hummus. Some people say 15 grams and others say 17 grams so it's best to look at the average.There are around 27 calories in one … tablespoon of hummus.onfidence votes 262K. Tablespoon means 2 things. It's either a physical tablespoon, which can vary or it's an actual measurement. Officially a tablespoon is 15 grams and a teaspoon is 5 grams.", "ko": "후무스 한 스푼에는 약 16g이 들어 있습니다. 어떤 사람은 15g, 어떤 사람은 17g이라고 하므로 평균을 살펴보는 것이 가장 좋습니다. 후무스 한 스푼에는 약 27칼로리가 들어 있습니다. 표준표는 두 가지를 의미합니다. 물리적인 스푼을 의미하거나 실제 측정을 의미할 수 있습니다. 공식적으로 1테이블스푼은 15그램, 1티스푼은 5그램입니다." }, { "en": "Click here for nearly 20 more 300- to 350- calorie breakfast ideas. Snacks: Your snacks for the entire day should come in between 250 to 375 calories, depending on how much you eat at your meals. Pictured here are two snacks—one in the morning and one in the afternoon. The morning snack of 1 cup baby carrots with ¼ cup hummus is 157 calories.", "ko": "여기를 클릭하여 300~350칼로리의 아침 식사 20가지 이상의 아이디어를 확인하세요. 간식: 하루 중 간식은 식사량에 따라 250~375칼로리 사이여야 합니다. 여기에는 아침과 오후에 두 가지 간식이 있습니다. 아기 당근 1컵에 후무스 1/4컵을 곁들인 아침 간식은 157칼로리입니다." }, { "en": "Ingredient Specific Calorie Information From Our Recipes: 1 Calories In Collard Mushroom Gravy with 1 slice Martin's Bread Per serving Calories: 226, Fat: 6g, Carbs: 29g, Protein: 16g, Fiber: 6g. 2 Calories In Hummus on one slice of bread Calories: 72, Fat: 1g, Carbs: 16g, Protein: 4g, Fiber: 1g.", "ko": "레시피의 성분별 칼로리 정보 : 1 콜라드 버섯 그레이비 1 조각 마틴스 빵 1 조각당 칼로리: 226, 지방: 6g, 탄수화물: 29g, 단백질: 16g, 섬유질: 6g. 2 빵 한 조각에 후무스 칼로리: 72, 지방: 1g, 탄수화물: 16g, 단백질: 4g, 섬유질: 1g." }, { "en": "Hummus, a Middle Eastern specialty, is a great addition to a diabetes-friendly plate. The fiber and protein in chickpeas–12 grams of dietary fiber and 15 grams of protein per cup–help regulate the absorption of the sugars from the starch so your blood sugar stays on an even keel.", "ko": "중동의 특별한 음식인 후무스는 당뇨병에 좋은 요리판에 추가할 수 있습니다. 병아리콩의 식이 섬유와 단백질, 즉 컵당 12g의 식이 섬유와 15g의 단백질은 전분의 설탕 흡수를 조절하여 혈당을 균일하게 유지하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "1 75 calories, 7g fat, 4g carbs, 2g protein, 1g fiber. 2 Calories In Hummus-Low Fat-Tahini Free-RAW. 3 85 calories, 2g fat, 15g carbs, 3g protein, 3g fiber.", "ko": "1 75칼로리, 7g 지방, 4g 탄수화물, 2g 단백질, 1g 섬유질. 2칼로리 인 후무스-저지방-타히니 프리-RAW. 3 85칼로리, 2g 지방, 15g 탄수화물, 3g 단백질, 3g 섬유질." }, { "en": "If you're buying pre-made hummus, look for one made with olive oil instead of a cheap substitute. You should also be sure to watch your portion size; one serving is usually just two tablespoons, and the calories can add up fast, even though they're the good-for-you kind.", "ko": "미리 만들어진 후무스를 구입하는 경우 저렴한 대체물 대신 올리브 오일로 만든 후무스를 찾으십시오. 또한 한 번의 제공량을 확인해야 합니다. 일반적으로 1인분은 보통 2큰술이며, 좋은 종류이긴 하지만 칼로리가 빠르게 쌓일 수 있습니다." }, { "en": "Roasted Red Pepper Hummus - Sabra (1 tbsp) calories: 35, fat: 3g, carbs: 2g, protein: 1g. 1 Calories Burned For Treadmill: 10% Incline, 10 mph (6 minutes per mile) Calories Burned For Treadmill: 15% Incline, 5 mph (12 minutes per mile)", "ko": "구운 고추 후무스 - 사브라(1 큰술) 칼로리: 35, 지방: 3g, 탄수화물: 2g, 단백질: 1g. 계단 오르기: 10% 경사, 10mph(마일당 6분) (마일당 10분) 계단 오르기: 15% 경사, 5mph(마일당 12분)" }, { "en": "View the nutrition for Roasted Red Pepper Hummus, including calories, carbs, fat, protein, cholesterol, and more (Whole Foods Market). Want to use it in a meal plan? Head to the diet generator and enter the number of calories you want.", "ko": "칼로리, 탄수화물, 지방, 단백질, 콜레스테롤 등을 포함한 구운 고추 후무스의 영양소를 확인하세요(홀푸드 마켓). 식사 계획에 사용하고 싶으신가요? 다이어트 생성기로 이동하여 원하는 칼로리 수를 입력하세요." }, { "en": "Simple recipe for a healthy, low-fat roasted red pepper hummus. Try this before purchasing hummus from the store and you'll save yourself quite a few calories!Submitted by: KATEYMOREL. CALORIES 67 FAT 2 PROTEIN 4 CARBS 12 FIBER 3.", "ko": "건강하고 저지방 로스팅 레드 페퍼 후무스에 대한 간단한 레시피. 상점에서 후무스를 구매하기 전에 이 레시피를 시도해 보시면 칼로리를 상당히 절약할 수 있습니다!제출자: KATEYMOREL. 칼로리 67 지방 2 단백질 4 탄수화물 12 섬유질 3." }, { "en": "12 Brand New Ways to Eat Hummus. Not just a veggie dip or spread for wraps, this condiment is the secret to satisfying pasta, pizza, stuffed chicken, and even cocktails and desserts! 3-Minute Protein Breakfast. Put egg, egg whites, broccoli, and carrots (or other veggies) in a microwave-safe bowl and cook for 2 minutes.", "ko": "후무스를 먹는 12가지 새로운 방법. 야채 딥이나 랩을 위한 스프레드가 아니라, 이 조미료는 파스타, 피자, 닭고기 속, 심지어 칵테일과 디저트까지 포만감을 주는 비결입니다! 단 3분간의 단백질 아침 식사. 계란, 달걀 흰자, 브로콜리, 당근(또는 기타 야채)을 전자레인지에 넣고 2분간 조리합니다." }, { "en": "1 39 calories, 3g fat, 3g carbs, 2g protein, 1g fiber. 2 Calories In Tahini-Lemon Dressing. 3 75 calories, 7g fat, 4g carbs, 2g protein, 1g fiber. 4 Calories In Hummus-Low Fat-Tahini Free-RAW.", "ko": "1 39 칼로리, 3g 지방, 3g 탄수화물, 2g 단백질, 1g 섬유질. 2 타히니-레몬 드레싱의 칼로리. 3 75 칼로리, 7g 지방, 4g 탄수화물, 2g 단백질, 1g 섬유질. 4 후무스-저지방-타히니 프리-생." }, { "en": "Joseph'S Roasted Red Pepper Hummus (1 tbsp) calories: 25, fat: 1g, carbs: 2g, protein: 1g. 1 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Sabra Roasted Red Pepper Hummus. Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Tribe Roasted Red Pepper Hummus.", "ko": "Joseph'S 로스트 레드 페퍼 후무스 (1 큰술) 칼로리: 25, 지방: 1g, 탄수화물: 2g, 단백질: 1g. 1 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질, 탄수화물이 있는 사브라 로스트 레드 페퍼 후무스. 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물이 있는 트라이브 로스트 레드 페퍼 후무스." }, { "en": "Personalized health review for Sabra Hummus with Pretzel Crisps, Roasted Red Pepper, To Go: 250 calories, nutrition grade (C plus), problematic ingredients, and more. Learn the good & bad for 250,000+ products.", "ko": "프레첼 크리스프, 구운 고추, 이동용으로 제공되는 사브라 후무스의 개인화된 건강 검토: 250 칼로리, 영양 등급(C 플러스), 문제가 있는 성분 등 자세히 알아보세요. 250,000개 이상의 제품의 장단점을 알아보세요." }, { "en": "Low carb hummus often can contain bad ingredients – just look for a high quality brand, and know that if it’s made well, the hummus carbs will be good ones. Examining Fats Serving Size: 2 Tbsp, Total Fat 4g (6% Daily Value)", "ko": "저탄수화물 후무스는 종종 나쁜 성분이 포함될 수 있으므로 고품질 브랜드를 찾아보고 잘 만들어졌다면 후무스 탄수화물은 좋은 탄수화물이라는 것을 알고 있어야 합니다. 지방 서빙 크기: 2 Tbsp, 총 지방 4g(일일 가치 6%)" }, { "en": "About 15 baby carrots and 1.5 tablespoons of hummus have 92 calories. If you haven’t tried this yet, you definitely should. It is a delicious snack. People are usually concerned whether hummus has too many calories, but it is the matter of the amount you take. boiled egg contains 6g of protein which makes it an ideal post-workout snack. It also doesn’t go above 100 calories mark because this whole food contains only 78 calories. Some of health benefits of boiled eggs are: 1 Source of good fats which normalize cholesterol and prevent heart diseases.", "ko": "약 15개의 아기 당근과 1.5큰술의 후무스가 92칼로리입니다. 아직 시도해 보지 않았다면 꼭 드셔야 합니다. 맛있는 간식입니다. 사람들은 일반적으로 후무스에 칼로리가 너무 많다고 걱정하지만, 그것은 당신이 먹는 양의 문제입니다. 삶은 달걀에는 6g의 단백질이 포함되어 있어 운동 후에 이상적인 간식입니다. 또한 이 전체 식품에는 단지 78 칼로리만 포함되어 있기 때문에 100 칼로리 점수를 넘지 않습니다. 삶은 달걀의 건강상의 이점은 다음과 같습니다: 1 콜레스테롤을 정상화하고 심장 질환을 예방하는 좋은 지방의 공급원입니다." }, { "en": "One tablespoon of hummus provides you with 6 percent of your daily fiber needs, based on a 2,000-calorie diet. This fiber primarily comes from the chickpeas in hummus, which contain both soluble and insoluble fiber. A balance of both types of fiber is the key to digestive health. Consume hummus as a regular part of your daily diet to help meet your daily fiber needs as well as ensure you are getting both types of dietary fiber.", "ko": "2,000칼로리 식단 기준으로 후무스 1큰술에는 일일 섬유질 요구량의 6%가 제공됩니다. 이 섬유질은 주로 후무스에 함유된 병아리콩에서 나며, 병아리콩에는 수용성 및 불용성 섬유질이 모두 함유되어 있습니다. 두 가지 유형의 섬유질의 균형이 소화 건강의 핵심입니다. 일일 식단의 정기적인 일부로 후무스를 섭취하여 일일 섬유질 요구량을 충족하고 두 가지 유형의 식이 섬유질을 모두 섭취할 수 있도록 하세요." }, { "en": "When you look at hummus nutrition facts, you will see that it is loaded with nutrients. 1 A 100 gram serving of hummus contains the following nutrients: 2 Protein 5g. 3 Fiber 5g. 4 Fat 9g. 5 Carbs 20g. 6 Vitamin C 13% RDA. 7 Vitamin B6 20% RDA. 8 Folate 15% RDA. 9 Iron 10% RDA. 10 Zinc 10% RDA. 11 Phosphorus 11% RDA. 12 Manganese 28% RDA.", "ko": "후무스 영양 정보를 보면 영양소가 풍부하다는 것을 알 수 있습니다. 100그램의 후무스에는 다음과 같은 영양소가 포함되어 있습니다: 2 단백질 5g. 3 섬유질 5g. 4 지방 9g. 5 탄수화물 20g. 6 비타민 C 13% RDA. 7 비타민 B6 20% RDA. 8 엽산 15% RDA. 9 철분 10% RDA. 10 아연 10% RDA. 11 인 11% RDA. 12 망간 28% RDA." }, { "en": "20 Savory Snacks Under 200 Calories. Sweet Potato Hummus. < 1 of 19 > Sweet Potato Hummus These easy recipes and simple food pairings, all under 200 calories, are great for an afternoon snack, appetizer platter, or satisfying side dish. The orange glow of sweet potatoes gives away their beta-carotene content.", "ko": "200 칼로리 미만의 20 가지 맛있는 스낵. 고구마 후무스. < 1 / 19 > 고구마 후무스 이 간단한 레시피와 모두 200 칼로리 미만의 간단한 음식 조합은 오후 간식, 애피타이저 플래터 또는 만족스러운 반찬을 위해 좋습니다. 고구마의 주황색 빛깔은 베타카로틴 함량을 알려줍니다." }, { "en": "Protein: 4 grams per quarter cup. Made from pureed chickpeas, tahini, and olive oil, hummus has a healthy mix of protein (5 grams) and fiber (4 grams) in a quarter-cup serving. Create your own snack-pack with baby carrots, red bell pepper slices, grape tomatoes, or cucumber slices.", "ko": "단백질: 4그램/쿼터 컵. 병아리콩 퓌레, 타히니, 올리브 오일로 만든 후무스에는 4온스 한 컵에 단백질(5그램)과 섬유질(4그램)이 건강하게 섞여 있습니다. 아기 당근, 빨간 피망 슬라이스, 포도 토마토 또는 오이 슬라이스로 나만의 스낵 팩을 만들어 보세요." }, { "en": "Calories per serving of Turkey Croissant Sandwich 231 calories of Croissant, (1 croissant, medium) 90 calories of Mayonnaise, regular (mayo), (1 tbsp) 42 calories of Louis Rich Turkey Breast, (1 serving) 23 calories of Hummus, (1 tbsp) 5 calories of Pepper, black, (1 tsp) 3 calories of Romaine Lettuce (salad), (2 inner leaf)", "ko": "터키 크루아상 샌드위치 1인분당 칼로리 크루아상, (1개, 중간 크기) 231칼로리 마요네즈, 레귤러(마요네즈), (1큰술) 42칼로리 루이스 리치 칠면조 가슴살, (1회 제공량) 23칼로리 후무스, (1큰술) 5칼로리 후추, 검은색, (1작은술) 3칼로리 로메인 양상추(샐러드), (2개의 속잎)" }, { "en": "1 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Tribe Roasted Red Pepper Hummus. 2 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Daphnes Greek Caf Premium Roasted Red Pepper Hummus & Pita. 3 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Jasons Deli Roasted Red Pepper Hummus. Calories In Low-Fat Roasted Red Pepper Hummus.", "ko": "1 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물, 트라이브 로스트 레드 페퍼 후무스. 2 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물, 다프네스 그리스 카페 프리미엄 로스트 레드 페퍼 후무스 & 피타. 3 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물, 제이슨스 델리 로스트 레드 페퍼 후무스. 저지방 로스트 레드 페퍼 후무스의 칼로리." }, { "en": "From the Starch content in hummus list, click on a link to give a full nutrition breakdown which includes calories, protein, fat and carbs as well as Starch. Each hummus item can be scaled by different amounts to adjust the amounts of Starch so that it is not just, for example, the values in 100g of.The item can be scaled by quantites in g, oz or typical serving sizes.ach hummus item can be scaled by different amounts to adjust the amounts of Starch so that it is not just, for example, the values in 100g of. The item can be scaled by quantites in g, oz or typical serving sizes.", "ko": "후무스의 전분 함량 목록에서 링크를 클릭하여 칼로리, 단백질, 지방, 탄수화물 및 전분을 포함한 전체 영양소 분석을 제공합니다. 각 후무스 항목은 전분의 양을 조정할 수 있으므로 예를 들어 100g의 값이 아닌 것처럼 각 후무스 항목은 다양한 양으로 조정할 수 있습니다.예를 들어 전분의 양을 조절하여 100g의 값이 아닌 것처럼 각 후무스 항목은 다양한 양으로 조절할 수 있습니다. 항목은 g, oz 또는 일반적인 제공량으로 양을 조절할 수 있습니다." }, { "en": "Related Searches: Ingredient Specific Calorie Information From Our Recipes: Calories In humus (sesame oil instead of tahini) Calories: 23, Fat: 1g, Carbs: 4g, Protein: 1g, Fiber: 1g. Calories In Toasted Sesame Oil Dressing Calories: 199, Fat: 21g, Carbs: 4g, Protein: 1g, Fiber: 0g.", "ko": "관련 검색어: 레시피에서 얻을 수 있는 성분별 칼로리 정보: 후무스(타히니 대신 참기름) 칼로리: 23, 지방: 1g, 탄수화물: 4g, 단백질: 1g, 섬유질: 1g. 참기름 드레싱을 구운 칼로리: 199, 지방: 21g, 탄수화물: 4g, 단백질: 1g, 섬유질: 0g." }, { "en": "1 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Daphnes Greek Caf Premium Roasted Red Pepper Hummus & Pita. 2 Calories, Fat, Protein, Fiber, & Carbs In Jasons Deli Roasted Red Pepper Hummus. Calories In Low-Fat Roasted Red Pepper Hummus. 74 calories, 3g fat, 11g carbs, 3g protein, 2g fiber.", "ko": "1 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물, 다프네스 그리스 카페 프리미엄 구운 후추 후무스 및 피타. 2 칼로리, 지방, 단백질, 섬유질 및 탄수화물, 제이슨스 델리 구운 후추 후무스. 저지방 구운 후추 후무스의 칼로리. 74칼로리, 지방 3g, 탄수화물 11g, 단백질 3g, 섬유질 2g." }, { "en": "Hummus is good for you in moderation, as it can be high in calories due to its fat content. Use it as a dip for vegetables or whole-wheat pita or as replacement for mayo on sandwiches.", "ko": "후무스는 지방 함유량으로 인해 칼로리가 높을 수 있으므로 적당히 섭취하면 몸에 좋습니다. 야채나 통밀 피타를 찍어 먹거나 샌드위치에 마요네즈 대용으로 사용하세요." }, { "en": "1 Calories In Roasted Red Pepper Hummus Lettuce Wraps. 185 calories, 8g fat, 25g carbs, 9g protein, 11g fiber. 2 Calories Burned For Treadmill: 10% Incline, 15 km/h (4 minutes per km) Calories Burned For Treadmill: 10% Incline, 12 km/h (5 minutes per km)", "ko": "1 칼로리 로스트 레드 페퍼 후무스 양상추 랩. 185 칼로리, 8g 지방, 25g 탄수화물, 9g 단백질, 11g 섬유질. 2 계단 러닝: 10% 경사, 15km/h (1km당 4분) 계단 러닝: 10% 경사, 12km/h (1km당 5분)" }, { "en": "Your protein is too high for those calories – without the bread, according to your hummus recipe, the calories are already at 250ish and 9.2g protein. I have no idea where to get bread that’s 30 cal and 5g protein per slice.", "ko": "휴머러스 레시피에 따르면 빵을 제외하고는 칼로리가 이미 250 칼로리 정도이고 단백질은 9.2g이나 되는데, 이 칼로리에 맞는 단백질이 너무 많습니다. 1조각당 30칼로리와 5g 단백질을 제공하는 빵을 어디서 구할 수 있을지 모르겠습니다." } ]

{ "en": "what does bios stand for", "ko": "바이오스(BIOS)의 약자는 무엇인가요?" }

[ { "en": "The BIOS (/ˈbaɪ.ɒs/, an acronym for Basic Input/Output System and also known as the System BIOS, ROM BIOS or PC BIOS) is a type of firmware used to perform hardware initialization during the booting process (power-on startup) on IBM PC compatible computers, and to provide runtime services for operating systems and programs.", "ko": "BIOS(/ˈbaɪ.ɒs/, 기본 입출력 시스템의 약자이며 시스템 BIOS, ROM BIOS 또는 PC BIOS라고도 함)는 IBM PC 호환 컴퓨터의 부팅 프로세스(전원 켜기 시작)에서 하드웨어 초기화 및 운영 체제 및 프로그램에 대한 런타임 서비스를 제공하는 데 사용되는 펌웨어 유형입니다." } ]

[ { "en": "military mk, what does mark stand for in military, what does mk 19 mean, what does mk 19 stand for, what does mk mean in military, what does mk mean in weapons, what does mk mean military, what does mk stand for guns, what does mk stand for in guns, what does mk stand for in mk 19, what does mk stand for in newspapers, what does mk stand for on a gun, what does mk19 stand for, what does mod 0 mean, what does the mk stand for in mk-19", "ko": "군용 MK, 군용에서 마크는 무엇을 의미합니까, MK 19는 무엇을 의미합니까, MK 19는 무엇을 의미합니까, 군대에서 MK는 무엇을 의미합니까, 무기에서 MK는 무엇을 의미합니까, 군대에서 MK는 무엇을 의미합니까, MK는 무엇을 의미합니까, 총기에서 MK는 무엇을 의미합니까, 총기에서 MK는 무엇을 의미합니까, MK 19에서 MK는 무엇을 의미합니까, 신문에서 MK는 무엇을 의미합니까, 총기에서 MK는 무엇을 의미합니까, MK19는 무엇을 의미합니까, mod 0은 무엇을 의미합니까, MK-19에서 MK는 무엇을 의미합니까" }, { "en": "The BIOS firmware comes pre-installed on a personal computer's system board, and it is the first software run when powered on. The name originates from the Basic Input/Output System used in the CP/M operating system in 1975. Originally proprietary to the IBM PC, the BIOS has been reverse engineered by companies looking to create compatible systems. The interface of that original system serves as a de facto standard.", "ko": "BIOS 펌웨어는 개인용 컴퓨터의 시스템 보드에 미리 설치되어 있으며 전원을 켤 때 가장 먼저 실행되는 소프트웨어입니다. 이 이름은 1975년 CP/M 운영 체제에서 사용된 기본 입출력 시스템에서 유래했습니다. 원래 IBM PC의 독점이었던 BIOS는 호환 시스템을 만들기 위해 시스템을 역설계한 회사들에 의해 역설계되었습니다. 해당 원시 시스템의 인터페이스는 사실상 표준으로 사용됩니다." }, { "en": "What is the full form of BOS ? | What does BOS stand for? Find what does BOS stand for and its field of usage ? Fullyexpanded.com is an abbreviation and acronyms dictionary. Find BOS meaning.", "ko": "BOS의 완전한 형식은 무엇입니까? | BOS는 무엇을 의미합니까? BOS가 무엇을 의미하고 사용되는 분야를 찾으십시오? 완전 확장.com은 약어 및 약어 사전입니다. BOS의 의미를 찾으십시오." }, { "en": "The BIOS is typically placed in a ROM chip that comes with the computer (it is often called a ROM BIOS). This ensures that the BIOS will always be available and will not be damaged by disk failures. It also makes it possible for a computer to boot itself.", "ko": "BIOS는 일반적으로 컴퓨터와 함께 제공되는 ROM 칩에 배치됩니다(종종 ROM BIOS라고 함). 이렇게 하면 BIOS를 항상 사용할 수 있고 디스크 고장으로 인해 손상되지 않습니다. 또한 컴퓨터가 스스로 부팅할 수 있도록 합니다." }, { "en": "The BIOS has its own way of communicating with users, in the form of melodic beeps that represent certain errors. Don’t worry about a short, single beep at boot-up. Assuming the PC passes its POST (power-on self-test) procedure, everything is fine.", "ko": "BIOS는 특정 오류를 나타내는 멜로디 비프 형태로 사용자와 소통하는 고유한 방식을 가지고 있습니다. 부팅 시 짧고 단 하나의 비프는 걱정하지 마세요. PC가 POST(전원 켜기 자가 테스트) 절차를 통과했다고 가정하면 모든 것이 정상입니다." }, { "en": "A BIOS password is a protection measure that can be used to stop someone powering up a computer system or making changes in some of the computers most sensitive areas.", "ko": "BIOS 비밀번호는 누군가가 컴퓨터 시스템의 전원을 켜거나 컴퓨터에서 가장 민감한 영역에서 변경하는 것을 방지하는 데 사용할 수 있는 보호 기능입니다." }, { "en": "Setup Utility (BIOS)includes settings for the types of devices installed, the startup sequence of the computer, and the amount ofsystem and extended memory. Starting Setup Utility (BIOS) To start Setup Utility (BIOS), turn on or restart the computer, quickly press esc, and then press f10.", "ko": "설정 유틸리티 (BIOS)에는 설치된 장치 유형, 컴퓨터의 시작 순서 및 시스템 및 확장 메모리의 양에 대한 설정이 포함됩니다. 설정 유틸리티(BIOS)를 시작하려면 컴퓨터를 켜거나 다시 시작하고 esc를 빠르게 누른 다음 f10을 누르세요." }, { "en": "45 auto what does xd stand for, what does m stand for in xdm, what does springfield xdm mean, what does the m in xdm mean, what does the m in xdm springfield mean, what does the m stand for in xdm, what does the xdm stand for, what does xd mean in guns, what does xdm mean, what does xdm mean springfield gun, what does xdm mean?, what does xdm stand for springfield, what does xmd xds mean, whats the m mean in xd m pistols, xd-m m stands for", "ko": "45 오토 xd는 무엇을 의미합니까, xdm에서 m은 무엇을 의미합니까, 스프링필드 xdm은 무엇을 의미합니까, xdm의 m은 무엇을 의미합니까, 스프링필드에서 xdm의 m은 무엇을 의미합니까, xdm에서 m은 무엇을 의미합니까, xdm은 무엇을 의미합니까, 스프링필드에서 xdm은 무엇을 의미합니까, 총기에서 xd는 무엇을 의미합니까, xdm은 무엇을 의미합니까, 스프링필드에서 xdm은 무엇을 의미합니까, xdm은 무엇을 의미합니까?, 스프링필드에서 xdm은 무엇을 의미합니까, xmd xds는 무엇을 의미합니까, xd m 권총에서 m의 의미는 무엇입니까, xd-m m은 무엇을 의미합니까?" }, { "en": "What is Bionics? Bionics is the blend of nature, technology, and engineering. How the term was created is disputed; some believing it comes from the Greek word ‘bion’ and the suffix ‘ic’ to mean ‘like life’. Others believe it stems from the combination of the words ‘biology’ and ‘electronics’.", "ko": "바이오닉스란 무엇인가요? 바이오닉스는 자연과 기술, 엔지니어링의 합성물입니다. 이 용어가 어떻게 만들어졌는지에 대해서는 논란이 있는데, 일부는 그리스어 '바이오'라는 단어와 '생명과 같은'을 의미하는 접미사 '이크'에서 유래되었다고 믿습니다. 다른 사람들은 '생물학'과 '전자공학'이라는 단어의 조합에서 유래되었다고 믿습니다." }, { "en": "Answers.com® is making the world better one answer at a time. BIOS is located near the IDE port which is used to connect power cable to monitor , there are two jumpers settings near this port which are called BIOS and this are used for the setting for the motherboard. These are black in color.", "ko": "Answers.com®은 한 번에 하나의 답으로 세상을 더 나은 곳으로 만들어가고 있습니다. BIOS는 모니터에 전원 케이블을 연결하는 데 사용되는 IDE 포트 근처에 있으며, 이 포트 근처에는 두 개의 점퍼 설정이 있는데, 이는 BIOS라고 하며 마더보드 설정에 사용됩니다. 색상은 검은색입니다." }, { "en": "It is considered to be a prebiotic because it is not broken down by the host animal’s digestive enzymes but can be used as a “food” source for the beneficial bacteria that are found in the natural flora of the digestive tract. Bio-Mos is an indigestible carbohydrate compound (Mannan Oligosaccharide), or MOS. The action of Bio-Mos is twofold: Immobilizing pathogens (like E. coli and Salmonella) present in the gut, and activating the immune system. Bio-Mos is a scientifically proven, cost effective natural alternative which aids in ulcers, diarrhea, digestive upsets and supports the immune system.", "ko": "숙주 동물의 소화 효소로 분해되지 않지만 소화관의 자연 식물에 있는 유익한 박테리아의 '먹이'로 사용할 수 있기 때문에 프리바이오틱스로 간주됩니다. 바이오 모스는 소화 불가능한 탄수화물 화합물(만난 올리고당) 또는 MOS입니다. 바이오모스의 작용은 두 가지로 이루어집니다: 장내에 존재하는 병원균(대장균, 살모넬라균 등)을 고정시키고 면역 체계를 활성화합니다. 바이오모스는 위궤양, 설사, 소화 불편, 면역 체계를 지원하는 등 과학적으로 입증된 비용 효율적인 천연 대체물입니다." }, { "en": "Knowing that bio means life will help them to unlock the meaning of biology, biography, autobiography, bionic, antibiotic, and biometrics. A user-friendly resource for teaching word parts is Vocabulary Through Morphemes by Susan Ebbers. The PDF link below contains a compilation of common prefixes, roots and suffixes. The compilation is by no means exhaustive; it should be used only as a place to start.", "ko": "생물학이 생명을 의미한다는 것을 알고 있으면 생물학, 전기학, 자서전, 생명공학, 항생제, 생체 인식 등 생물학의 의미를 알 수 있습니다. 단어 부분을 가르치는 데 유용한 리소스는 Susan Ebbers의 '형태소에 의한 어휘'입니다. 아래 PDF 링크에는 일반적인 접두사, 어근 및 접미사의 컴파일이 포함되어 있습니다. 이 컴파일은 전혀 완전한 것은 아니며, 시작하는 데 사용해야 합니다." }, { "en": "bio-. 1. a combining form meaning “life” occurring in loanwords from Greek (biography); on this model, used in the formation of compound words (bioluminescence). Also, especially before a vowel, bi-. combining form of Greek bíos life; akin to Latin vÄ«vus living, Sanskrit jÄ«vas. bio-.", "ko": "바이오-. 1. 그리스어(바이오그래피)에서 차용한 단어에 나타나는 '생명'을 의미하는 결합 형태(생명과학); 이 모델에 따라 화합 단어(생물 발광) 형성에 사용됨. 특히 자음 앞에 바이오-도 사용됩니다. 그리스어 바이오스 생명, 라틴어 비부스 살아있는 것, 산스크리트어 지바스 유사. 바이오-." }, { "en": "Know what does BOS stand for? All the full form of BOS with definition and full meaning. Where is BOS used for and BOS meaning from the acronym and abbreviation dictionary Education Medical Business Tech Organization Computer Funny Misc", "ko": "BOS가 무엇을 의미하는지 아십니까? 정의와 전체 의미와 함께 BOS의 모든 완전한 형태. BOS는 어디에서 사용되며 약어 및 약어 사전에서 BOS의 의미는 무엇입니까 교육 의료 비즈니스 기술 조직 컴퓨터 재미 미스코" }, { "en": "ThoughtCo, Aug. 21, 2017, thoughtco.com/what-does-spqr-stand-for-120786. Gill, N.S. (2017, August 21). What Does SPQR Stand For? Retrieved from https://www.thoughtco.com/what-does-spqr-stand-for-120786 Gill, N.S. What Does SPQR Stand For? ThoughtCo. https://www.thoughtco.com/what-does-spqr-stand-for-120786 (accessed January 18, 2018).", "ko": "ThoughtCo, 2017년 8월 21일, thoughtco.com/what-does-spqr-stand-for-120786. Gill, N.S. (2017, 8월 21일). SPQR은 무엇을 의미합니까? https://www.thoughtco.com/what-does-spqr-stand-for-120786에서 검색합니다. Gill, N.S. SPQR은 무엇을 의미합니까? ThoughtCo. https://www.thoughtco.com/what-does-spqr-stand-for-120786 (2018년 1월 18일 액세스됨)." }, { "en": "Although the purpose of bios is to highlight your skills and expertise, they also serve as a marketing tool to promote your brand. You can do this by including information that makes you different and writing in an engaging manner. Depending on your goals and audience, here are 12 ways to write a captivating bio.", "ko": "바이오의 목적은 여러분의 기술과 전문성을 강조하는 것이지만, 브랜드를 홍보하는 마케팅 도구로도 사용됩니다. 여러분을 차별화하는 정보를 포함하고 매력적인 방식으로 글을 쓰면 됩니다. 목표와 대상에 따라 매력적인 자기소개서를 작성하는 12가지 방법이 있습니다." }, { "en": "Biologics, also known as biological drugs or biologic agents, are tests, preventives and therapies that were developed and are manufactured through biological processes using human, animal or microorganism sources. This is in contrast to pharmaceutical drugs, which are manufactured from chemical processes.", "ko": "생물학적 약물 또는 생물학적 제제라고도 하는 생물학적 약물은 인간, 동물 또는 미생물을 사용하여 생물학적 과정을 통해 개발 및 제조되는 검사, 예방 및 치료제입니다. 이는 화학적 공정으로 제조되는 의약품과는 달리 생물학적 공정을 통해 제조됩니다." }, { "en": "indicating a human life or career: biography; biopic. [from Greek bios life] bi•o (ˈbaɪ oʊ) n., pl. bi•os, 1. biography. 2. biology. [1945–50] bio-a combining form meaning “life,” “living organism,” “biology”: biodegradable. Also, esp. before a vowel, bi-. [comb. form of Greek bíos life] Translations. bio-[ˈbaɪəʊ-] prefix → bio-", "ko": "인간의 삶이나 경력을 나타내는: 전기; 바이오픽. [그리스어 bios 생명] 바이오(ˈ바이오) n., 복수형: 바이오-1. 전기. 2. 생물학. [1945–50] 바이오-생합성. 또한, 특히 모음 앞에서 바이오-. [그리스어 바이오 생명의 결합 형태] 번역. 바이오-[ˈ바이오-] 접두사 â†' 바이오-" }, { "en": "System Management BIOS (SMBIOS) is a standard developed by DMTF. The purpose of this standard is to allow the operating system to retrieve information about the PC.On booting the SMBIOS will put a table somewhere in memory.By parsing this table it is possible to access information about the computer and its capabilities.he purpose of this standard is to allow the operating system to retrieve information about the PC. On booting the SMBIOS will put a table somewhere in memory. By parsing this table it is possible to access information about the computer and its capabilities.", "ko": "시스템 관리 BIOS(SMBIOS)는 DMTF에서 개발한 표준입니다.이 표준의 목적은 운영 체제가 PC에 대한 정보를 검색할 수 있도록 하는 것입니다.SMBIOS는 부팅 시 메모리 어딘가에 테이블을 배치합니다. 이 테이블을 구문 분석하여 컴퓨터와 컴퓨터의 기능에 대한 정보에 액세스할 수 있습니다.이 표준의 목적은 운영 체제가 PC에 대한 정보를 검색할 수 있도록 하는 것입니다. 부팅 시 SMBIOS는 메모리 어딘가에 테이블을 배치합니다. 이 테이블을 구문 분석하여 컴퓨터와 컴퓨터의 기능에 대한 정보에 액세스할 수 있습니다." }, { "en": "124 definitions of BES. Meaning of BES. What does BES stand for? BES abbreviation. Define BES at AcronymFinder.com", "ko": "BES의 124가지 정의. BES의 의미. BES는 무엇을 의미하나요? BES 약어. AcronymFinder.com에서 BES 정의" }, { "en": "The BIOS is a computer chip on the motherboard that resembles the picture to the right. This chip contains a special program that helps the computer processor interact and control the other components in the computer.hen you enter this setup area, you are entering the CMOS setup, not the BIOS setup. The BIOS chip and program cannot be updated directly by a user. The only way to update the BIOS is using a BIOS flash program called a BIOS update, which updates the BIOS to a different version.", "ko": "BIOS는 마더보드의 컴퓨터 칩으로 오른쪽 사진과 비슷합니다. 이 칩에는 컴퓨터 프로세서가 컴퓨터의 다른 구성 요소와 상호 작용하고 제어하는 데 도움이 되는 특수 프로그램이 포함되어 있습니다.이 설정 영역에 들어가면 BIOS 설정이 아닌 CMOS 설정에 들어가는 것입니다. BIOS 칩과 프로그램은 사용자가 직접 업데이트할 수 없습니다. BIOS를 업데이트하는 유일한 방법은 BIOS 업데이트라고 하는 BIOS 플래시 프로그램을 사용하여 BIOS를 다른 버전으로 업데이트하는 것입니다." }, { "en": "Split and merge into it. Answered by The Community. Making the world better, one answer at a time. The BIOS is used to manage simple devices (system BIOS), the BIOS is used to start the computer (startup BIOS), and the BIOS is used to change settings on the motherboard (CMOS setup).", "ko": "이것으로 분할 및 병합. 커뮤니티에서 답변. 한 번에 하나씩 답을 통해 세상을 개선합니다. 바이오스는 간단한 장치(시스템 바이오스)를 관리하는 데 사용되며, 바이오스는 컴퓨터를 시작하는 데 사용되며(시작 바이오스), 바이오스는 마더보드의 설정을 변경하는 데 사용됩니다(CMOS 설정)." }, { "en": "What does SARS stand for? What does SARS mean? This page is about the various possible meanings of the acronym, abbreviation, shorthand or slang term: SARS.", "ko": "사스는 무엇을 의미하나요? 사스는 무엇을 의미하나요? 이 페이지는 약어, 약어, 속어 또는 속어의 다양한 가능한 의미에 관한 것입니다: SARS." }, { "en": "CMOS stands for Complimentary Metal-Oxide Semiconductor. It is the manufacturing technique used to create the main CMOS chip on your computer that stores the initial settings … your computer uses to start up.MOS stands for Complementary Metal-Oxide semiconductor. It is the computer chip that your BIOS is stored on. BIOS is information about your computer configuration.", "ko": "CMOS는 보완재 금속 산화물 반도체의 약자입니다. 이 기술은 컴퓨터가 시작할 때 사용하는 초기 설정을 저장하는 컴퓨터의 메인 CMOS 칩을 만드는 데 사용됩니다.MOS는 보완재 금속 산화물 반도체의 약자입니다. 이 칩은 BIOS가 저장되는 컴퓨터 칩입니다. BIOS는 컴퓨터 구성에 대한 정보입니다." }, { "en": "BIO is the largest trade organization to serve and represent the biotechnology industry in the United States and around the globe. BIO represents more than 1,000 biotechnology companies, academic institutions, state biotechnology centers, and related organizations in the United States.", "ko": "BIO는 미국 및 전 세계에서 생명공학 산업을 대리하고 서비스하는 최대 규모의 무역 단체입니다. BIO는 미국 내 1,000개 이상의 생명공학 기업, 학술 기관, 주 생명공학 센터 및 관련 조직을 대표합니다." }, { "en": "=== What Does UPC Stand For? === By What Does ____ Stand For? Like and subscribe for more acronyms and abbreviations. === What Does UPC Stand For? === By What Does ____ Stand For?", "ko": "=== UPC는 무엇을 의미하나요? === ____가 무엇을 의미하나요? 더 많은 약어와 약어를 위해 좋아요를 누르고 구독하세요. === UPC는 무엇을 의미하나요? === ____는 무엇을 의미하나요?" }, { "en": "bionics bi·on·ics (bÄ«-ŏn'Ä­ks) n. The science of biological functions and mechanisms as analogous to electronics, using knowledge of human and other animal systems to devise improvements in various machines, especially computers.", "ko": "바이오닉스 바이오닉스(바이오닉스, 바이오닉스) n. 전자와 유사한 생물학적 기능과 메커니즘의 과학으로, 인간 및 기타 동물 시스템에 대한 지식을 사용하여 다양한 기계, 특히 컴퓨터의 개선을 고안합니다." }, { "en": "=== What Does MCM Stand For? === By What Does ____ Stand For? Like and subscribe for more acronyms and abbreviations. === What Does MCM Stand For? === By What Does ____ Stand For?", "ko": "=== MCM은 무엇을 의미하나요? === 무엇으로 무엇을 의미하나요? 더 많은 약어와 약어를 위해 좋아요와 구독을 누르세요. === MCM은 무엇을 의미하나요? === 무엇으로 무엇을 의미하나요?" }, { "en": "Use the BIOS Setup utility to change important BIOS settings for the computer. Basic Input/Output System (BIOS) is a program that controls communication between all input and output devices on the computer (such as disk drives, display, keyboard, mouse, and printer).mmediately press the F10 key if your computer was built in 2006 or later (came with Vista or Windows 7). Press the key once every second until a BIOS Setup utility screen opens. Immediately press the F1 key if your computer was built before 2006 (XP or earlier).", "ko": "BIOS 설정 유틸리티를 사용하여 컴퓨터의 중요한 BIOS 설정을 변경합니다. 기본 입력/출력 시스템(BIOS)은 컴퓨터의 모든 입력 및 출력 장치(예: 디스크 드라이브, 디스플레이, 키보드, 마우스 및 프린터) 간의 통신을 제어하는 프로그램입니다.컴퓨터가 2006년 이후에 구축된 경우(F10 키를 즉시 누릅니다. Vista 또는 Windows 7과 함께 제공됨) BIOS 설정 유틸리티 화면이 열릴 때까지 매초마다 키를 한 번씩 누릅니다. 컴퓨터가 2006년 이전에 구축된 경우(F1 키를 즉시 누릅니다. XP 또는 이전)." }, { "en": "Bio means life or living organism. Mechanics is the original discipline of physics as it applies to forces on matter. For our purposes,biomechanics is defined as the mechanics of the human body, especially the forces of the muscles and gravity on the skeletal structure of the lower extremity.", "ko": "바이오는 생명 또는 생명체를 의미합니다. 역학은 물질에 가해지는 힘에 적용되는 물리학의 원래 학문입니다. 우리의 목적에 맞게 생체 역학은 인간 신체, 특히 하체 골격 구조에 대한 근육과 중력의 힘에 대한 역학으로 정의됩니다." }, { "en": "Overview[edit] A bio indicator is an organism or biological response that reveals the presence of the pollutants by the occurrence of typical symptoms or measurable responses, and is therefore more qualitative.", "ko": "개요[편집] 바이오 지표는 전형적인 증상이나 측정 가능한 반응의 발생을 통해 오염 물질의 존재를 나타내는 유기체 또는 생물학적 반응이므로 보다 정성적인 측면이 있습니다." }, { "en": "BIOS settings is a configuration which allow your bios to boot a bootable device by its sequence like, booting a hard drive or booting some CD-ROM disc to install Operating system in your computer. By change the boot sequence or boot order for your hard disk can fix your problem.", "ko": "BIOS 설정은 컴퓨터에 운영 체제를 설치하기 위해 하드 드라이브 또는 CD-ROM 디스크를 부팅하는 것과 같은 순서에 따라 부팅 가능한 장치를 부팅할 수 있도록 하는 구성입니다. 하드 디스크의 부팅 순서 또는 부팅 순서를 변경하면 문제가 해결될 수 있습니다." }, { "en": "Use the BIOS Setup utility to change important BIOS settings for the computer. Basic Input/Output System (BIOS) is a program that controls communication between all input and output devices on the computer (such as disk drives, display, keyboard, mouse, and printer).hen the first screen displays, do one of the following: Immediately press the F10 key if your computer was built in 2006 or later (came with Vista or Windows 7). Press the key once every second until a BIOS Setup utility screen opens.", "ko": "BIOS 설정 유틸리티를 사용하여 컴퓨터에 대한 중요한 BIOS 설정을 변경합니다. 기본 입력/출력 시스템(BIOS)은 컴퓨터의 모든 입력 및 출력 장치(디스크 드라이브, 디스플레이, 키보드, 마우스, 프린터 등) 간의 통신을 제어하는 프로그램입니다.첫 번째 화면이 표시되면 다음 중 하나를 수행합니다: 컴퓨터가 2006년 이후에 제작되었거나 Vista 또는 Windows 7이 함께 제공된 경우(F10 키를 즉시 누릅니다). BIOS 설정 유틸리티 화면이 열릴 때까지 1초마다 키를 한 번씩 누릅니다." }, { "en": "The ROM BIOS Explained. The BIOS is typically placed in a ROM chip that comes with the computer (it is often called a ROM BIOS). This ensures that the BIOS will always be available and will not be damaged by disk failures. It also makes it possible for a computer to boot itself.", "ko": "ROM BIOS 설명. BIOS는 일반적으로 컴퓨터와 함께 제공되는 ROM 칩에 배치됩니다(ROM BIOS라고도 함). 이렇게 하면 BIOS를 항상 사용할 수 있고 디스크 장애로 인해 손상되지 않습니다. 또한 컴퓨터가 스스로 부팅할 수 있게 합니다." }, { "en": "Bio means 'life' and the suffix -ology means 'study,' so you can remember biology is the study of life. Although there are many topics studied in biology, most can be divided into eight major categories, which we'll explore, from the most microscopic topics to the largest.", "ko": "바이오란 '생명'을 의미하고 접미사 -학은 '연구'를 의미하므로 생물학은 생명을 연구하는 학문이라는 것을 기억할 수 있습니다. 생물학에서 연구하는 주제는 매우 다양하지만, 대부분 가장 미세한 주제부터 가장 큰 주제까지 여덟 가지 주요 카테고리로 나눌 수 있습니다." }, { "en": "BIOS is an integral part of your computer and comes with it when you bring it home. (In contrast, the operating system can either be pre-installed by the manufacturer or vendor or installed by the user.)", "ko": "BIOS는 컴퓨터의 필수적인 부분으로, 컴퓨터를 집에 가져왔을 때 함께 제공됩니다. (반대로 운영 체제는 제조업체 또는 공급업체에서 사전 설치하거나 사용자가 설치할 수 있습니다)." }, { "en": "The BIOS firmware is built into personal computers (PCs), and it is the first software they run when powered on. The name itself originates from the Basic Input/Output System used in the CP/M operating system in 1975. Originally proprietary to the IBM PC, the BIOS has been reverse engineered by companies looking to create compatible systems and the interface of that original system serves as a de facto standard.", "ko": "BIOS 펌웨어는 개인용 컴퓨터(PC)에 내장되어 있으며 전원을 켰을 때 첫 번째로 실행되는 소프트웨어입니다. 이 이름은 1975년 CP/M 운영 체제에 사용된 기본 입출력 시스템에서 유래했습니다. 원래 IBM PC에서 독점적으로 사용되던 BIOS는 호환 시스템을 만드는 회사들이 역설계한 후 이 시스템의 인터페이스가 사실상의 표준이 되었습니다." }, { "en": "BIO: Making History BIO is the world's largest biotechnology trade association currently celebrating 25 years of helping create an environment for successful innovation across healthcare, agricultural, industrial and environmental biotechnology which is transforming how we heal, fuel and feed the world.", "ko": "바이오: 바이오: 역사 만들기 바이오는 현재 세계 최대 규모의 생명공학 무역 협회로, 25년 동안 의료, 농업, 산업, 환경 생명공학 분야에서 성공적인 혁신을 위한 환경을 조성하여 전 세계를 치유하고, 연료를 공급하고, 먹이를 제공하는 방식을 변화시키고 있습니다." }, { "en": "In computing, the System Management BIOS (SMBIOS) specification defines data structures (and access methods) that can be used to read information stored in the BIOS of a computer.Circa 1999, it became part of the domain of the Distributed Management Task Force (DMTF).n Windows systems that support it (XP and later), some SMBIOS information can be viewed with either the WMIC utility with 'BIOS'/'MEMORYCHIP'/'BASEBOARD' and similar parameters, or by looking in the Windows Registry under HKLM\\HARDWARE\\DESCRIPTION\\System.", "ko": "컴퓨팅에서 시스템 관리 BIOS (SMBIOS) 사양은 컴퓨터의 BIOS에 저장된 정보를 읽는 데 사용할 수 있는 데이터 구조(및 액세스 방법)를 정의합니다.1999년경에는 분산 관리 작업 그룹(DMTF)의 영역이 되었습니다.윈도우에서 지원되는 시스템(WXP 및 그 이후 버전)에는 'BIOS'/'MEMORYCHIP'/'BASEBOARD' 및 이와 유사한 매개 변수를 사용하여 WMIC 유틸리티 또는 HKLM\\HARDWARE\\DESCRIPTION\\System 하위의 윈도우 레지스트리에서 확인할 수 있는 일부 SMBIOS 정보가 있습니다." }, { "en": "The term biometrics is derived from the Greek words bio (life) and metric (to measure). For our use, biometrics refers to technologies for measuring and analyzing a person's physiological or behavioral characteristics. These characteristics are unique to individuals hence can be used to verify or identify a person.", "ko": "생체 인식이라는 용어는 생명체(βίος, bio)와 측정(μέτρησις, metric)의 그리스어에서 유래했습니다. 생체 인식이라는 용어는 사람의 생리학적 또는 행동적 특성을 측정하고 분석하는 기술을 의미합니다. 이러한 특성은 개인에게 고유하므로 개인을 확인하거나 식별하는 데 사용할 수 있습니다." } ]

{ "en": "what is venous thromboembolism", "ko": "정맥 혈전 색전증이란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Venous thromboembolism (VTE) is the formation of blood clots in the vein. When a clot forms in a deep vein, usually in the leg, it is called a deep vein thrombosis or DVT. If that clot breaks loose and travels to the lungs, it is called a pulmonary embolism or PE. Together, DVT and PE are known as VTE - a dangerous and potentially deadly medical condition.", "ko": "정맥 혈전증(VTE)은 정맥에 혈전이 형성되는 것을 말합니다. 일반적으로 다리에 있는 심부 정맥에 혈전이 형성되면 심부 정맥 혈전증 또는 DVT라고 합니다. 혈전이 풀려 폐로 이동하면 폐색전증 또는 PE라고 합니다. DVT와 PE를 함께 VTE라고 하며, 이는 위험하고 잠재적으로 치명적인 의학적 상태입니다." } ]

[ { "en": "Signs and Symptoms of Thrombosis. The clinical spectrum of venous thromboembolism (VTE) ranges from deep vein thrombosis (DVT) to pulmonary embolism (PE). The symptoms of VTE depend on the location of the affected vessel and whether the vessel is totally or partially occluded by the clot. Clinical Spectrum of VTE.", "ko": "혈전증의 징후와 증상. 정맥 혈전 색전증 (VTE)의 임상 스펙트럼은 심부 정맥 혈전증 (DVT)부터 폐색전증 (PE)까지 다양합니다. VTE의 증상은 영향을 받는 혈관의 위치와 혈전으로 인해 혈관이 완전히 또는 부분적으로 폐색되는지 여부에 따라 다릅니다. VTE의 임상 스펙트럼." }, { "en": "[edit on Wikidata] A venous thrombus is a blood clot (thrombus) that forms within a vein. Thrombosis is a term for a blood clot occurring inside a blood vessel. A common type of venous thrombosis is a deep vein thrombosis (DVT), which is a blood clot in the deep veins of the leg. If the thrombus breaks off (embolizes) and flows towards the lungs, it can become a life-threatening pulmonary embolism (PE), a blood clot in the lungs.", "ko": "[위키데이터 편집] 정맥 혈전은 정맥 내에 형성되는 혈전(혈전)입니다. 혈전증은 혈관 내에 발생하는 혈전을 말합니다. 정맥 혈전증의 일반적인 유형은 다리 깊은 정맥에 혈전이 생기는 심부정맥 혈전증(DVT)입니다. 혈전이 떨어져(색전) 폐 쪽으로 흘러가면 폐의 혈전이 생기는 생명을 위협하는 폐색전증(PE)이 될 수 있습니다." }, { "en": "March 30, 2017. The venous thromboembolism (VTE) measures were developed as a result of the ‘National Consensus Standards for the Prevention and Care of Deep Vein Thrombosis (DVT)’ project between The Joint Commission and the National Quality Forum (NQF) that formally began in January 2005.", "ko": "2017년 3월 30일. 정맥 혈전색전증(VTE) 조치는 2005년 1월부터 공식적으로 시작된 의회 공동 위원회와 전국 품질 포럼(NQF) 간의 '심부 정맥 혈전증(DVT) 예방 및 치료를 위한 전국적 합의 기준' 프로젝트의 결과로 개발되었습니다." }, { "en": "What is Thromboembolism? 1 Thromboembolism: Lodgement of a blood clot causing blockage. 2 Thromboembolism: Obstruction of a vessel by a blood clot that has been transported from a distant site by the blood stream. Thromboembolism: occlusion of a blood vessel by an embolus that has broken away from a thrombus.", "ko": "혈전색전증이란 무엇인가요? 1 혈전색전증: 혈전이 막혀 차단되는 현상. 2 혈전색전증: 혈류에 의해 먼 부위에서 운반된 혈전에 의해 혈관이 막힌 상태. 혈전색전증: 혈전에서 떨어져 나온 색전에 의해 혈관이 막힌 상태." }, { "en": "A common type of venous thrombosis is a deep vein thrombosis (DVT), which is a blood clot in the deep veins of the leg.The embolism effects your lungs, the aneurysm can affect your heart or brain.. The other difference is that an embolism is usually associated with a blood clot, whereas an aneurysm is a weakening of the walls of a blood vessel causing a balloon like bulge.", "ko": "일반적인 정맥 혈전증은 다리 내 심부 정맥에 혈전이 생기는 심부 정맥 혈전증(DVT)입니다. 색전증은 폐에 영향을 미치고 동맥류는 심장이나 뇌에 영향을 미칠 수 있습니다. 다른 차이점은 색전증은 일반적으로 혈전과 관련이 있는 반면 동맥류는 혈관 벽의 약화로 인해 풍선과 같은 돌출 부위를 일으킨다는 것입니다." }, { "en": "An embolism, also called thromboembolism, is a blockage in one of the arteries of the body due to a blood clot that has broken off from another location in the body (embolus) and traveled through the bloodstream to lodge in a small blood vessel. The blockage may limit or stop blood flow.", "ko": "혈전 색전증이라고도 하는 색전증은 신체의 다른 부위에서 떨어져 나온 혈전(색전)으로 인해 신체의 동맥 중 하나에 막히는 것으로, 혈류를 통해 작은 혈관에 끼워지는 질환이다. 혈류가 제한되거나 중단될 수 있습니다." }, { "en": "Deep venous thrombosis (DVT) is a blood clot in a large vein, usually in the leg or pelvis. Sometimes a DVT detaches from the site of formation and becomes mobile in the blood stream. If the circulating clot moves through the heart to the lungs it can block an artery supplying blood to the lungs.", "ko": "심부 정맥 혈전증(DVT)은 대개 다리나 골반의 큰 정맥에서 혈전이 생기는 것입니다. 때때로 DVT는 형성 부위에서 떨어져 혈류에서 움직일 수 있습니다. 순환 혈전이 심장에서 폐로 이동하여 폐로 혈액을 공급하는 동맥을 막으면 폐색이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "You will hear health care professional use the term “Venous Thromboembolism“ of VTE: 1 This is the medical term they use to refer to all blood clots. ‘ 2 Venous’ mean vein. ‘ 3 Thrombus’ means blood clot. ‘ Embolism’ means ‘plug’ or ‘stopper’ or a clot that blocks blood flow.", "ko": "의료 전문가가 VTE의 \"정맥 혈전색전증\"이라는 용어를 사용하는지 듣게 됩니다: 1 이 용어는 모든 혈전을 지칭하는 데 사용하는 의학 용어입니다. ' 2 정맥'은 정맥을 의미합니다. ' 3 혈전'은 혈전을 의미합니다. ' 색전증'은 '막힘' 또는 '막힘' 또는 혈류를 차단하는 혈전을 의미합니다." }, { "en": "Practice Essentials. Thromboembolism encompasses two interrelated conditions that are part of the same spectrum, deep venous thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE) (see the image below). The spectrum of disease ranges from clinically unsuspected to clinically unimportant to massive embolism causing death.", "ko": "실습 필수 사항. 혈전색전증은 심부 정맥 혈전증(DVT)과 폐색전증(PE)의 두 가지 서로 연관된 상태가 같은 스펙트럼의 일부를 구성한다는 것을 의미합니다(아래 이미지 참조). 질병의 스펙트럼은 임상적으로 의심하지 않거나 임상적으로 중요하지 않은 것으로부터 사망을 초래하는 대량 색전증까지 다양합니다." }, { "en": "Blood clots -- called venous thromboembolism -- can develop in the leg veins and break free, traveling to the lungs and blocking a main artery. This condition, called pulmonary embolism, can cause difficulty breathing and even death.", "ko": "정맥 혈전 색전증이라고 하는 혈전이 다리 정맥에서 발생하여 자유롭게 이동하여 폐로 이동하여 주요 동맥을 차단할 수 있습니다. 폐색전증이라고 하는 이 상태는 호흡 곤란과 심지어 사망을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "• Clinical problem is a discrepancy in the methods of prevention and treatment of VTE. • VTE (venous thromboembolism) is a first event in approximately 100 out of 100,000 people. 1. • VTE is the synthesis of DVT (deep vein thrombosis) which can ultimately lead to pulmonary embolism.", "ko": "- 임상적 문제는 VTE의 예방 및 치료 방법의 불일치입니다. - VTE(정맥 혈전 색전증)은 약 100,000명 중 약 100명에게서 첫 번째 사건으로 발생합니다. 1. - VTE는 궁극적으로 폐색전증으로 이어질 수 있는 DVT(심부 정맥 혈전증)의 합성물입니다." }, { "en": "Pregnancy and Venous Thromboembolism. Venous thromboembolism is the leading cause of maternal death. The risk of VTE during pregnancy is increased 4-fold, but the risk is increased 5-fold for the 6 weeks following delivery.", "ko": "임신 및 정맥 혈전 색전증. 정맥 혈전 색전증은 산모 사망의 가장 흔한 원인입니다. 임신 중 VTE의 위험은 4배 증가하지만 분만 후 6주 동안의 위험은 5배 증가합니다." }, { "en": "Causes of venous thromboembolism. As Virchow postulated in 1884, it is now known that venous thromboembolism occurs as a result of at least one of the following: Endothelial damage, blood stasis and blood hypercoagulability. The more risk factors a person has, the greater the chance for occurrence of a venous thromboembolic event.", "ko": "정맥 혈전 색전증의 원인. 1884년 Virchow는 정맥 혈전 색전증이 최소 한 가지 이상의 결과로 발생한다고 가정한 바 있습니다: 내피 손상, 혈액 정체 및 혈액 과응고. 위험 요인이 많을수록 정맥 혈전 색전증이 발생할 확률이 높아집니다." }, { "en": "Venous Blood Clots: Deep Vein Thrombosis and Pulmonary Embolism. When a blood clot forms in a vein, it can prevent the return of blood to the heart, and cause pain and swelling as blood collects behind the clot. Deep vein thrombosis or DVT is a clot in a major vein of the leg or arm.", "ko": "정맥혈 응고: 심부 정맥 혈전증 및 폐색전증. 정맥에서 혈전이 형성되면 혈액이 심장으로 돌아오는 것을 막고 혈전 뒤에 혈액이 모이면서 통증과 부종을 유발할 수 있습니다. 심부정맥혈전증 또는 DVT는 다리나 팔의 주요 정맥에 혈전이 생기는 것입니다." }, { "en": "Symptoms and Diagnosis of Venous Thromboembolism (VTE) Updated:Mar 9,2017. VTE includes deep vein thrombosis (DVT), when a blood clot forms in a deep vein, usually in the leg. And it includes pulmonary embolism (PE), when the clot breaks off and travels from the leg up to the lungs.", "ko": "정맥 혈전 색전증(VTE)의 증상과 진단 업데이트됨: 2017년 3월 9일. VTE에는 일반적으로 다리에 있는 심부 정맥에 혈전이 형성되는 심부 정맥 혈전증(DVT)이 포함됩니다. 그리고 혈전이 떨어져 다리에서 폐로 이동할 때 폐색전증(PE)도 포함됩니다." }, { "en": "What DVT is. Deep vein thrombosis (DVT) is a blood clot that develops in the deep veins of the body. It is also sometimes called venous thromboembolism (VTE). Clots are most likely to form in the thigh, lower leg or in the area between the hipbones (the pelvis).A blood clot can block the normal flow of blood through the veins.t is also sometimes called venous thromboembolism (VTE). Clots are most likely to form in the thigh, lower leg or in the area between the hipbones (the pelvis). A blood clot can block the normal flow of blood through the veins.", "ko": "심부정맥혈전증이란 무엇인가요? 심부정맥혈전증(DVT)은 신체의 심부 정맥에서 발생하는 혈전입니다. 이러한 혈전을 정맥 혈전 색전증(VTE)이라고도 합니다. 혈전은 허벅지, 다리 아래쪽 또는 엉덩이뼈(골반) 사이의 부위에서 형성될 가능성이 가장 높습니다. 혈전은 정상적인 정맥을 통한 혈액의 흐름을 차단할 수 있습니다. 또한 정맥 색전증(VTE)이라고도 합니다. 혈전은 허벅지, 다리 아래쪽 또는 엉덩이뼈(골반) 사이의 부위에서 형성될 가능성이 가장 높습니다. 혈전은 정상적인 정맥을 통한 혈액의 흐름을 차단할 수 있습니다." }, { "en": "1 Venous Thromboembolism Risk Assessment: General Patient Population. • Assess risk at admission, post-op, and transfer. o Note: This is considered a guidance document only. Clinical decisions should be made based on each patient’s unique circumstance. • See page 2 for venous thromboembolism (VTE) risk assessment among obstetrical patients, and page 3 for orthopedic patients undergoing Total Hip Arthroplasty. (THA) or Total Knee Arthroplasty (TKA). LOW RISK HIGH RISK VERY HIGH RISK. Must meet all •three:", "ko": "1 정맥 혈전 색전증 위험 평가: 일반 환자 집단. - 입원, 수술 후 및 전원 시 위험을 평가합니다. o 참고: 이 문서는 지침 문서로만 간주됩니다. 각 환자의 고유한 상황에 따라 임상 의사가 결정해야 합니다. - 산부인과 환자의 정맥 혈전 색전증(VTE) 위험 평가는 2페이지, THA(총 고관절 성형술) 또는 TKA(총 슬관절 성형술)를 받는 정형외과 환자에 대한 평가는 3페이지에서 확인할 수 있습니다. (THA) 또는 (TKA). 위험. 반드시 모두 충족해야 합니다:" }, { "en": "phlebothrombosis, venous thrombosis-thrombosis of a vein without prior inflammation of the vein; associated with sluggish blood flow (as in prolonged bedrest or pregnancy or surgery) or with rapid coagulation of the blood. thrombus-a blood clot formed within a blood vessel and remaining attached to its place of origin.", "ko": "정맥 혈전증-정맥의 전염증 없이 정맥의 혈전증; 지연된 침대 휴식이나 임신 또는 수술과 같은 느린 혈류 또는 빠른 혈액 응고와 관련이 있습니다. 혈전-혈관 내에서 형성되고 원래 위치에 남아 있는 혈전." }, { "en": "Venous thromboembolism (VTE) prophylaxis is indicated while in the hospital after major surgery. There is evidence that the prevalence of asymptomatic deep-vein thrombosis, detected by routine venography after major orthopedic surgery, is lower at hospital discharge in patients who have received 10 days rather than 5 days of prophylaxis.", "ko": "정맥 혈전 색전증(VTE) 예방 치료는 주요 수술 후 병원에 있는 동안 적절한 예방 치료가 필요하다. 주요 정형외과 수술 후 일상적인 정맥 조영법으로 발견되는 무증상 심부 정맥 혈전증의 유병률은 5일 치료를 받은 환자보다 10일 치료를 받은 환자에서 퇴원 시 더 낮다는 증거가 있습니다." }, { "en": "What is Thromboembolism? Thromboembolism: Lodgement of a blood clot causing blockage. Thromboembolism: Obstruction of a vessel by a blood clot that has been transported from a distant site by the blood stream. Thromboembolism: occlusion of a blood vessel by an embolus that has broken away from a thrombus.", "ko": "혈전색전증이란 무엇인가요? 혈전색전증: 혈전의 침입으로 인한 폐쇄. 혈전색전증: 혈류에 의해 원거리에서 운반된 혈전에 의해 혈관이 막힌 상태. 혈전색전증: 혈전에서 떨어져 나온 색전에 의해 혈관이 막힌 상태." }, { "en": "Compared with pulmonary embolism, deep venous thrombosis (DVT) can be less difficult to diagnose, and alone it only very rarely causes death (e.g., from complications of phlegmasia in very ill patients). However, its diagnosis, treatment and prevention are all controversial.", "ko": "폐색전증과 비교할 때 심부 정맥 혈전증(DVT)은 진단이 덜 어렵고 단독으로 매우 드물게 사망(예: 매우 아픈 환자의 폐기종 합병증으로 인한 사망)으로 이어질 수 있습니다. 그러나 이의 진단, 치료 및 예방은 모두 논란의 여지가 있습니다." }, { "en": "An embolus in a coronary artery can cause a heart attack, in a cerebral artery, it can cause a stroke. When these blood clots occur in the veins it is called venous thromboembolism (VTE). There are two related, and potentially life-threatening, conditions that come under the category of VTE, deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE). When they occur, they demand immediate medical attention.", "ko": "관상동맥에 혈전이 생기면 심장마비가, 대뇌동맥에 혈전이 생기면 뇌졸중이 발생할 수 있습니다. 정맥에서 이러한 혈전이 발생하면 정맥 혈전 색전증(VTE)이라고 합니다. VTE의 범주에 속하는 두 가지 관련 질환으로 생명에 위험할 수 있는 심부 정맥 혈전증(DVT)과 폐색전증(PE)이 있습니다. 이 두 가지 질환이 발생하면 즉각적인 치료가 필요합니다." }, { "en": "Coagulation/fibrinolysis D-dimer. The following is a copy of an article from Evidence-Based Practice, 2007; 10(12):1-2. Venous thromboembolism refers to a spectrum of disease that includes both pulmonary embolus and deep-venous thrombosis (DVT).", "ko": "응고/섬유화 D-다이머. 다음은 이지스 베이스드 프랙티스 2007; 10(12):1-2의 기사를 복사한 것입니다. 정맥 혈전 색전증은 폐색전증과 심부 정맥 혈전증(DVT)을 모두 포함하는 질병의 스펙트럼을 나타냅니다." }, { "en": "One way to evaluate the care of patients diagnosed with venous thromboembolism (VTE) is to look at the percentage of patients receiving the timely and effective care measures that are appropriate for them. The goal is 100 percent.", "ko": "정맥 혈전 색전증(VTE) 진단을 받은 환자의 치료를 평가하는 한 가지 방법은 적절한 시기적절한 치료 요법을 받은 환자의 비율을 살펴보는 것입니다. 목표는 100%입니다." }, { "en": "Practice Essentials. Deep venous thrombosis (DVT) is a manifestation of venous thromboembolism (VTE). Although most DVT is occult and resolves spontaneously without complication, death from DVT-associated massive pulmonary embolism (PE) causes as many as 300,000 deaths annually in the United States.See the image below.", "ko": "실습 필수 사항. 심부 정맥 혈전증(DVT)은 정맥 혈전 색전증(VTE)의 징후입니다. 대부분의 DVT는 은폐되어 있으며 합병증 없이 자연적으로 해결되지만, DVT와 관련된 대량 폐색전증(PE)으로 인한 사망으로 인해 미국에서 매년 최대 300,000명이 사망합니다.아래 이미지를 참조하세요." }, { "en": "Thromboembolism encompasses two interrelated conditions that are part of the same spectrum, deep venous thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE). PE is the obstruction of blood flow to one or more arteries of the lung by a thrombus lodged in a pulmonary vessel, as shown in the image below.", "ko": "혈전 색전증은 같은 스펙트럼의 두 가지 관련 상태인 심부 정맥 혈전증(DVT)과 폐색전증(PE)을 포괄하는 것입니다. PE는 아래 이미지와 같이 폐 혈관에 끼인 혈전에 의해 폐의 하나 이상의 동맥으로 가는 혈류가 막히는 상태입니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. A venous thrombus is a blood clot (thrombus) that forms within a vein. Thrombosis is a term for a blood clot occurring inside a blood vessel.A common type of venous thrombosis is a deep vein thrombosis (DVT), which is a blood clot in the deep veins of the leg. venous thrombus is a blood clot (thrombus) that forms within a vein.", "ko": "자유 백과사전, 위키백과에서. 정맥 혈전은 정맥 내에 형성되는 혈전(혈전)입니다. 혈전증은 혈관 내부에서 발생하는 혈전을 일컫는 용어입니다.정맥 혈전증의 일반적인 유형은 다리 깊은 정맥에 혈전이 생기는 심부정맥 혈전증(DVT)입니다. 정맥 혈전은 정맥 내에 형성되는 혈전(혈전)입니다." }, { "en": "Deep venous thrombosis (DVT) is a manifestation of venous thromboembolism (VTE). Although most DVT is occult and resolves spontaneously without complication, death from DVT-associated massive pulmonary embolism (PE) causes as many as 300,000 deaths annually in the United States. See the image below.", "ko": "심부 정맥 혈전증(DVT)은 정맥 혈전 색전증(VTE)의 증상입니다.[1] 대부분의 DVT는 은폐되어 있고 합병증 없이 자연적으로 해결되지만 DVT 관련 대량 폐색전증(PE)으로 인한 사망으로 인해 미국에서 매년 30만 명이 사망합니다. 아래 이미지를 참조하십시오." }, { "en": "A venous thrombus is a blood clot (thrombus) that forms within a vein. Thrombosis is a term for a blood clot occurring inside a blood vessel. A common type of venous thrombosis is a deep vein thrombosis (DVT), which is a blood clot in the deep veins of the leg.", "ko": "정맥 혈전은 정맥 내에서 형성되는 혈전(혈전)입니다. 혈전증은 혈관 내에서 발생하는 혈전을 말합니다. 정맥 혈전증의 일반적인 유형은 다리의 심부 정맥에 혈전이 생기는 심부 정맥 혈전증(DVT)입니다." }, { "en": "Stacy A. Johnson, M.D., of the University of Utah School of Medicine, Salt Lake City, and colleagues conducted a review and meta-analysis of previous studies to examine the risk of venous thromboembolism (blood clots in the deep veins of the legs or in the lungs) in patients with suspected lower-extremity DVT following a single negative whole-leg CUS result for whom anticoagulation was withheld.", "ko": "salt lake city 소재 유타대학교 의과대학의 스테이시 A. 존슨 박사와 동료들은 전례 없는 연구와 메타 분석을 통해 항응고제 투여가 보류된 단일 음성 전신 CUS 결과를 받은 하부지방 DVT로 의심되는 환자의 정맥 혈전증(다리 심부 정맥 또는 폐에 혈전이 생기는 것) 위험을 조사했습니다." }, { "en": "The most important conceptual advance regarding pulmonary embolism over the last several decades has been the realization that pulmonary embolism is not a disease; rather, pulmonary embolism is a complication of venous thromboembolism, most commonly deep venous thrombosis (DVT; shown in the image below).", "ko": "지난 수십 년 동안 폐색전증과 관련된 가장 중요한 개념적 진전은 폐색전증이 질병이 아니라 정맥 혈전색전증, 가장 일반적으로 심부 정맥 혈전증(DVT, 아래 이미지 참조)의 합병증이라는 점을 깨닫게 되었다는 것이다." }, { "en": "Time is of the essence in venous thromboembolism (VTE) treatment. Delayed treatment or inadequate early anticoagulation can result in PE and/or sudden death.5–7. 1 Approximately 10% of symptomatic PEs result in death within an hour of onset. DVT can progress to PE if not treated effectively7.", "ko": "정맥 혈전 색전증(VTE) 치료에는 시간이 매우 중요합니다. 치료가 지연되거나 초기 혈전 억제가 부적절하면 PE 및/또는 급사로 이어질 수 있습니다.5-7. 1 증상이 있는 PE의 약 10%는 발병 후 1시간 이내에 사망에 이릅니다. DVT는 효과적으로 치료되지 않으면 PE로 진행될 수 있습니다.7." }, { "en": "Deep venous thrombosis (DVT) and pulmonary embolism Deep venous thrombosis (DVT) may lead to a pulmonary embolism.If there is a blood clot or thrombus in a deep vein of the leg or arm, it has the potential to break off (embolize) and flow through the veins toward the heart, and into the lung where it can become lodged in a pulmonary artery, which prevents the lung from functioning.", "ko": "심부 정맥 혈전증(DVT) 및 폐색전증 심부 정맥 혈전증(DVT)은 폐색전증으로 이어질 수 있습니다. 다리나 팔의 심부 정맥에 혈전이나 혈전이 있는 경우 혈전이 떨어져(색전) 심장 쪽으로 혈관을 통해 흘러 들어가 폐동맥에 걸리게 되어 폐 기능을 방해할 수 있습니다." }, { "en": "Abstracted by Gary W. Lemon. Clinical Presentation /Diagnosis. Superficial venous thrombophlebitis (SVT) is an attack of blood clots in veins that lie under the skin within the fat of the body but not in the. It is deep veinsa relatively common medical problem. It can get better and then happen again (recurrence). It has a low chance but known risk of deep vein thrombosis (DVT, blood clots in the deep veins) and pulmonary embolism (blood clots moving to the lungs). How often SVT occurs in the population is unknown.", "ko": "Gary W. Lemon이 초록했습니다. 임상 제시 / 진단. 피상 정맥 혈전 정맥염(SVT)은 피부 아래에 있는 체내 지방에 있지만 시상동맥에 있는 정맥에서 혈전이 발생하는 공격입니다. 이는 심부 정맥 혈전 정맥염과 비교적 흔한 의학적 문제입니다. 심부 정맥 혈전 정맥염은 심부 정맥 혈전 정맥염(DVT, 심부 정맥 혈전) 및 폐색전증(폐로 이동하는 혈전)의 낮은 위험이지만 알려진 위험을 가지고 있는 것으로 알려져 있습니다. 인구 집단에서 얼마나 자주 SVT가 발생하는지 알려져 있지 않습니다." }, { "en": "If the thrombus breaks off (embolizes) and flows towards the lungs, it can become a life-threatening pulmonary embolism (PE), a blood clot in the lungs. When a blood clot breaks loose and travels in the blood, this is called a venous thromboembolism (VTE).", "ko": "혈전이 떨어져 떨어져서 폐를 향해 흐르면 폐의 혈전인 생명을 위협하는 폐색전증(PE)이 될 수 있습니다. 혈전이 떨어져서 혈류를 따라 이동하면 정맥 혈전 색전증(VTE)이라고 합니다." }, { "en": "IVC filters are commonly inserted in trauma patients. Venous thromboembolism in neurosurgical patients is a specifically challenging field. Patients with spinal cord injury are at said to be at increased risk for venous thromboembolism.", "ko": "IVC 필터는 일반적으로 외상 환자에게 삽입됩니다. 신경외과 환자의 정맥 혈전 색전증은 특히 도전적인 분야입니다. 척수 손상 환자는 정맥 혈전 색전증 위험이 높은 것으로 알려져 있습니다." }, { "en": "Heart Disease. By Richard N. Fogoros, MD - Reviewed by a board-certified physician. Thromboembolism is the ungainly name given to the condition in which a blood clot that has formed inside a blood vessel (or inside the heart) subsequently breaks off, travels through the blood stream, and plugs another blood vessel, causing organ damage.", "ko": "심장병. Richard N. Fogoros, MD - 이사회 인증 의사의 검토. 혈전 색전증은 혈관(또는 심장) 내부에 형성된 혈전이 분리되어 혈류를 통해 이동하여 다른 혈관을 막아 장기 손상을 유발하는 상태를 가리키는 어색한 이름입니다." }, { "en": "See also thrombosis. deep venous thrombosis (DVT) venous thrombosis of one or more of the deep veins of the lower limb, characterized by swelling, warmth, and erythema; it is frequently a precursor of a pulmonary embolism. See also thrombosis. venous thrombosis phlebothrombosis. See phlebothrombosis.", "ko": "혈전증도 참조. 심부 정맥 혈전증(DVT) 하지의 심부 정맥 중 하나 이상의 정맥 혈전증으로 부종, 따뜻함, 발적이 특징이며 폐색전증의 전신 질환입니다. 또한 혈전증. 정맥 혈전증 정맥 혈전증. 정맥 혈전증 보편적으로 반응합니다." }, { "en": "Time is of the essence in venous thromboembolism (VTE) treatment. Delayed treatment or inadequate early anticoagulation can result in PE and/or sudden death.5–7. Approximately 10% of symptomatic PEs result in death within an hour of onset.", "ko": "정맥 혈전 색전증(VTE) 치료에는 시간이 중요합니다. 치료가 지연되거나 초기 항응고가 부적절하면 PE 및/또는 급성 사기가 발생할 수 있습니다.5-7. 증상이 있는 PE의 약 10%는 발병 후 1시간 이내에 사망에 이를 수 있습니다." }, { "en": "Mesenteric venous thrombosis. Mesenteric venous thrombosis is a blood clot in one or more of the major veins that drain blood from the intestine. Mesenteric venous thrombosis is a clot that blocks blood flow in a mesenteric vein. There are two such veins through which blood leaves the intestine. The condition stops the blood circulation of the intestine and can result in damage to the intestine.", "ko": "장정맥 혈전증. 장정맥 혈전증은 장에서 혈액을 배출하는 주요 정맥 중 하나 이상에 혈전이 생기는 것입니다. 장정맥 혈전증은 장정맥의 혈류를 차단하는 혈전입니다. 혈액이 장에서 빠져나가는 두 개의 정맥이 있습니다. 이 상태는 장의 혈액 순환을 중단하여 장의 손상을 초래할 수 있습니다." }, { "en": "Venous thrombosis is a condition in which a blood clot (thrombus) forms in a vein. This clot can limit blood flow through the vein, causing swelling and pain. Most commonly, venous thrombosis occurs in the deep veins in the legs, thighs, or pelvis (figure 1); this is called a deep vein thrombosis, or DVT.", "ko": "정맥 혈전증은 정맥에 혈전(혈전)이 형성되는 질환입니다. 이 혈전은 정맥을 통해 혈류를 제한하여 부종과 통증을 유발할 수 있습니다. 정맥 혈전증은 대부분 다리, 허벅지 또는 골반의 깊은 정맥(그림 1)에 발생하며 심부 정맥 혈전증 또는 DVT라고 합니다." }, { "en": "Collectively, any condition that causes clot formation in a vein that has the potential to embolize (travel in the blood vessels) if referred to as Venothromboembolic (VTE) events. To prevent VTE and pulmonary embolism, patients in critical care are often place on a low dose of an anticoagulant (blood thinner).", "ko": "정맥에 혈전이 생기면 혈관을 통해 전이될 수 있는 모든 상태는 베노트롬보엠볼릭(VTE) 사건이라고 합니다. VTE 및 폐색전증을 예방하기 위해 중환자실에 있는 환자는 종종 저용량의 항응고제(혈액 희석제)를 투여받습니다." }, { "en": "The Johns Hopkins Venous Thromboembolism (VTE) Collaborative has been publishing academic journal articles about blood clot prevention and measurement for nearly a decade. These articles have advanced the science of preventing venous thromboembolisms and informed public policy.he Johns Hopkins Venous Thromboembolism (VTE) Collaborative has been publishing academic journal articles about blood clot prevention and measurement for nearly a decade. These articles have advanced the science of preventing venous thromboembolisms and informed public policy.", "ko": "Johns Hopkins VTE 협력체는 거의 10년 동안 혈전 예방 및 측정에 관한 학술 저널 기사를 발표해 왔습니다. 이러한 기사는 정맥 혈전색전 예방 과학을 발전시키고 공공 정책에 정보를 제공했습니다.존스홉킨스 정맥혈전색전(VTE) 협력체는 거의 10년 동안 혈전 예방 및 측정에 관한 학술 저널 기사를 발표해 왔습니다. 이러한 기사들은 정맥 혈전색전 예방 과학을 발전시키고 공공 정책에 정보를 제공했습니다." }, { "en": "Deep vein thrombosis, or deep venous thrombosis, (DVT) is the formation of a blood clot (thrombus) within a deep vein, most commonly the legs. Nonspecific signs may include pain, swelling, redness, warmness, and engorged superficial veins. Pulmonary embolism, a potentially life-threatening complication, is caused by the detachment (embolization) of a clot that travels to the lungs. Together, DVT and pulmonary embolism constitute a single disease process known as venous thromboembolism.", "ko": "심부 정맥 혈전증 또는 심부 정맥 혈전증(DVT)은 가장 흔한 경우 다리에서 심부 정맥 내에 혈전(thrombus)이 형성되는 것입니다. 특이하지 않은 징후로는 통증, 부기, 발적, 따뜻함, 표재성 정맥의 부종 등이 있습니다. 잠재적으로 생명을 위협할 수 있는 합병증인 폐색전증은 폐로 이동하는 혈전의 탈락(색전증)으로 인해 발생합니다. DVT와 폐색전증은 함께 정맥 색전증으로 알려진 단일 질병 과정을 구성합니다." }, { "en": "A prospective study of venous thromboembolism in relation to factor V Leiden and related factors. Blood. 2002 Apr 15;99(8):2720-5. (3) Robinson WM, Roisenberg I. Venous thromboembolism and ABO blood groups in a Brazilian population. Hum Genet.", "ko": "인자 V 리덴 및 관련 요인과 관련된 정맥 혈전 색전증에 대한 전향적 연구. 혈액. 2002 Apr 15;99(8):2720-5. (3) Robinson WM, Roisenberg I. 브라질 인구에서 정맥 혈전 색전증과 ABO 혈액형. Hum Genet." }, { "en": "This guideline is intended to provide recommendations for identifying individual venous. thromboembolism (VTE) risk and bleeding risks for adult hospitalized patients and to provide. recommendations for preventative therapies based on VTE and bleeding risk. Target Population.", "ko": "이 가이드라인은 성인 입원 환자의 개별 정맥 혈전색전증(VTE) 위험과 출혈 위험을 식별하기 위한 권장 사항을 제공하고, VTE 및 출혈 위험에 따라 예방 요법을 제공하기 위한 권장 사항을 제공하는 것을 목표로 합니다. 대상 인구." }, { "en": "In a condition known as venous thromboembolism, blood clots form in a patient's veins. If the clots prevent blood from flowing to the lungs, brain or heart, the condition can result in death. Researchers reviewed data on 39,876 women who were taking part in the Women's Health Study.", "ko": "정맥 혈전 색전증이라는 질환에서 혈전이 환자의 정맥에서 형성됩니다. 혈전이 폐, 뇌 또는 심장으로 혈액이 흐르지 못하게 되면 이 질환은 사망에 이를 수 있습니다. 연구자들은 여성 건강 연구에 참여하고 있는 39,876명의 여성에 대한 데이터를 검토했습니다." }, { "en": "Introduction. Long-term warfarin anticoagulation is commonly used to prevent thromboembolism in patients with medical conditions such as atrial fibrillation and venous thromboembolism (VTE) (deep venous thrombosis [DVT] or pulmonary embolism), or when managing patients with mechanical heart valves (MHVs).ntroduction. Long-term warfarin anticoagulation is commonly used to prevent thromboembolism in patients with medical conditions such as atrial fibrillation and venous thromboembolism (VTE) (deep venous thrombosis [DVT] or pulmonary embolism), or when managing patients with mechanical heart valves (MHVs).", "ko": "소개. 장기간 와파린 항응고 요법은 심방세동 및 정맥혈전색전증(VTE)(심부 정맥혈전증[DVT] 또는 폐색전증)과 같은 의학적 상태가 있는 환자에게서 또는 기계적 심장 판막(MHV)을 가진 환자를 관리할 때 혈전색전증을 예방하는 데 일반적으로 사용됩니다.ntroduction. 장기간 와파린 항응고 요법은 심방세동 및 정맥혈전색전증(VTE)(심부 정맥혈전증[DVT] 또는 폐색전증)과 같은 의학적 상태가 있는 환자에게 혈전색전증을 예방하거나 기계적 심장 판막(MHV)을 가진 환자를 관리할 때 흔히 사용됩니다." }, { "en": "An embolism, also called thromboembolism, is a blockage in one of the arteries of the body due to a blood clot that has broken off from another location in the body (embolus) and traveled through the bloodstream to lodge in a small blood vessel.The blockage may limit or stop blood flow.eep vein thrombosis is the primary cause of embolism. In deep vein thrombosis, blood clots form in the large veins of the legs. Sometimes a blood clot breaks free and is carried through the bloodstream. It may then cause an embolism by blocking an artery in the lungs, brain, or other organs.", "ko": "혈전 색전증이라고도 하는 색전증은 신체의 다른 부위에서 떨어져 나온 혈전으로 인해 신체 동맥 중 하나에 막힌 상태로, 혈전이 혈류를 통해 이동하여 작은 혈관에 끼이는 것을 말합니다. 혈류는 혈류를 통해 이동하여 폐, 뇌 또는 기타 기관의 동맥을 막아 혈액 흐름을 제한하거나 중단할 수 있습니다. 심부 정맥 혈전증은 색전증의 주요 원인입니다. 심부 정맥 혈전증은 다리의 큰 정맥에서 혈전이 형성됩니다. 때때로 혈전이 떨어져 나와 혈류를 통해 운반됩니다. 그런 다음 폐, 뇌 또는 기타 기관의 동맥을 막아 색전증을 일으킬 수 있습니다." }, { "en": "Summary of the American College of Physicians' guideline on venous thromboembolism prophylaxis in hospitalized patients. ACP = American College of Physicians; DVT = deep venous thrombosis; PE = pulmonary embolism; VTE = venous thromboembolism.", "ko": "입원 환자의 정맥 혈전 색전증 예방에 대한 미국내과협회의 지침 요약. ACP = 미국 내과 의사 협회; DVT = 심부 정맥 혈전증; PE = 폐색전증; VTE = 정맥 혈전 색전증." }, { "en": "Venous Thromboembolism (VTE) Prophylaxis. 1 Surgery and trauma – major abdominal/pelvic, hip/knee replacements, TBI. 2 Lower limb problems – fractures, varicose veins. 3 Obstetrics – late pregnancy, C-section, puerperium. 4 Malignancy – abdominal/pelvic, advanced/metastatic. 5 Mobility – hospitalization, institutional care. 6 Miscellaneous – previous VTE.", "ko": "정맥 혈전 색전증 (VTE) 프로필락시스. 1 수술 및 외상 - 주요 복부 / 골반, 고관절 / 무릎 치환, TBI. 2 하지 문제 - 골절, 정맥류. 3 산부인과 - 임신 말기, 제왕절개, 산욕기. 4 악성 종양- 복부/골반, 진행적/전이성. 5 이동성-입원, 기관 입원 치료. 6 기타-이전 VTE." }, { "en": "The pathophysiology of pulmonary embolism. Although pulmonary embolism can arise from anywhere in the body, most commonly it arises from the calf veins. The venous thrombi predominately originate in venous valve pockets (inset) and at other sites of presumed venous stasis. To reach the lungs, thromboemboli travel through the right side of the heart.", "ko": "폐색전증의 병태 생리학. 폐색전증은 몸 어디에서나 발생할 수 있지만, 대부분이 종아리 정맥에서 발생합니다. 정맥 혈전은 주로 정맥판막 주머니(삽입물)와 정맥 정체로 추정되는 다른 부위에서 발생합니다. 폐에 도달하기 위해 혈전색전증은 심장의 우측을 통해 이동합니다." }, { "en": "A venous thrombus is a blood clot (thrombus) that forms within a vein.Thrombosis is a term for a blood clot occurring inside a blood vessel. venous thrombus is a blood clot (thrombus) that forms within a vein.", "ko": "정맥 혈전은 정맥 내에서 형성되는 혈전(혈전)입니다. 혈전증은 혈관 내에서 발생하는 혈전을 말합니다. 정맥 혈전은 정맥 내에서 형성되는 혈전(혈전)입니다." }, { "en": "What is Thromboembolism? 1 Thromboembolism: Lodgement of a blood clot causing blockage. Thromboembolism: Obstruction of a vessel by a blood clot that has been transported from a distant site by the blood stream.", "ko": "혈전색전증이란 무엇인가요? 1 혈전색전증: 혈전의 침입으로 인한 혈관 폐색. 혈전색전증: 혈류에 의해 원거리 부위에서 운반된 혈전에 의해 혈관이 막히는 것입니다." }, { "en": "deep venous thrombosis (DVT) venous thrombosis of one or more of the deep veins of the lower limb, characterized by swelling, warmth, and erythema; it is frequently a precursor of a pulmonary embolism. See also thrombosis.venous thrombosis phlebothrombosis.eep venous thrombosis (DVT) venous thrombosis of one or more of the deep veins of the lower limb, characterized by swelling, warmth, and erythema; it is frequently a precursor of a pulmonary embolism. See also thrombosis. venous thrombosis phlebothrombosis.", "ko": "심부 정맥 혈전증(심부 정맥 혈전증)은 하지의 심부 정맥 중 하나 이상의 정맥 혈전증으로, 부종, 따뜻함, 발적이 특징이며 폐색전증의 전초 단계인 경우가 많습니다. 또한 혈전증. 정맥 혈전증 phlebothrombosis. 심부 정맥 혈전증(DVT)은 하지의 심부 정맥 중 하나 이상의 정맥 혈전증으로, 부종, 따뜻함, 발적이 특징이며 폐색전증의 전초 단계인 경우가 많습니다. 또한 혈전증. 정맥 혈전증 phlebothrombosis." }, { "en": "Time matters in the treatment of venous thromboembolism. Time is of the essence in venous thromboembolism (VTE) treatment. The risk of recurrent VTE is particularly high in the first 4 weeks after an initial VTE event.", "ko": "정맥 혈전 색전증 치료에서 시간이 중요합니다. 정맥 혈전 색전증(VTE) 치료에서 시간은 매우 중요합니다. 재발성 VTE의 위험은 초기 VTE 사건 후 4주 이내에 특히 높습니다." }, { "en": "Deep venous thrombosis (DVT) is the formation of one or more venous thrombus somewhere in the deep veins. Should this clot move or break up it may result in a pulmonary embolism, stroke, heart attack or other serious problem(s).", "ko": "심부 정맥 혈전증(DVT)은 심부 정맥 어딘가에서 하나 이상의 정맥 혈전이 형성되는 것을 말합니다. 이 혈전이 이동하거나 파쇄되면 폐색전증, 뇌졸중, 심장 마비 또는 기타 심각한 문제가 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Venous air embolism (VAE), a subset of gas embolism, is an entity with the potential for severe morbidity and mortality. It is a predominantly iatrogenic complicationthat occurs when atmospheric gas is introduced into the systemic venous system.", "ko": "기체 색전증의 하위 집합인 정맥 공기 색전증(VAE)은 심각한 이환율과 사망률을 보이면서 발생하는 실체이다. 대기 중 가스가 전신 정맥계로 유입될 때 주로 발생하는 의인성 합병증이다." } ]

{ "en": "what is formative assessment?", "ko": "형성 평가란 무엇인가요?" }

[ { "en": "Formative assessment is process used to monitor student learning as it happens in the classroom. The goal of formative assessment is to provide feedback to both instructors and students to improve learning. Instructors use the information gathered in the formative assessment process to make adjustments in the classroom.", "ko": "형성 평가란 교실에서 이루어지는 학생 학습을 모니터링하는 데 사용되는 프로세스입니다. 형성 평가의 목표는 학습을 개선하기 위해 교수자와 학생 모두에게 피드백을 제공하는 것입니다. 교수자는 형성 평가 과정에서 수집한 정보를 사용하여 교실에서 조정을 합니다." } ]

[ { "en": "Elements of the Formative Assessment Process. 1 Identifying the gap is the process of defining the difference (the “gap”) between what students know and what they need to know; it includes collaboration between teacher and learner to identify learning goals and outcomes and criteria for achieving these.", "ko": "구성 평가 과정의 요소 1 틈새 파악은 학생이 알고 있는 것과 알아야 할 것의 차이(“틈새”)를 정의하는 과정이며, 여기에는 학생과 학습자가 협력하여 학습 목표와 결과 및 이를 달성하기 위한 기준을 파악하는 과정이 포함됩니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. Summative assessment (or summative evaluation) refers to the assessment of participants where the focus is on the outcome of a program. This contrasts with formative assessment, which summarizes the participants' development at a particular time.", "ko": "자유 백과사전 위키백과에서 찾을 수 있습니다. 종합 평가(또는 종합 평가)는 프로그램의 결과에 초점을 맞춘 참가자에 대한 평가를 의미합니다. 이는 특정 시점에 참가자의 개발을 요약하는 형성 평가와 대비됩니다." }, { "en": "Formative Data Assessments. Specifically, educators collect, organize, and analyze. formative. data during an instructional time period; during lessons, through homework, and other instructional activities. Educators use feedback to report the results of the. formative. data assessments to students.", "ko": "형성 데이터 평가. 구체적으로 교육자는 교육 기간 동안 수업 중, 숙제 및 기타 교육 활동을 통해 형성. 데이터를 수집, 정리 및 분석합니다. 교육자는 피드백을 사용하여 학생에게 결과를 보고합니다. 형성 데이터 평가 결과를 학생에게 보고합니다." }, { "en": "The following are a few representative examples of formative assessments: Questions that teachers pose to individual students and groups of students during the learning process to determine what specific concepts or skills they may be having trouble with.", "ko": "다음은 형성 평가의 대표적인 몇 가지 예입니다: 학습 과정 중에 교사가 학생 개개인과 학생 그룹에 제기하는 질문으로, 학생들이 어떤 특정 개념이나 기술에 어려움을 겪고 있는지 파악하는 데 사용됩니다." }, { "en": "The most important thing you can take away from this discussion of formative assessment is the understanding that no single principle makes assessment formative. It is through the weaving together of all the principles that high-quality formative assessment arises and the blending of assessment and teaching occurs.", "ko": "형성 평가에 대한 이 논의에서 얻을 수 있는 가장 중요한 것은 평가를 형성적으로 만드는 것은 어떤 하나의 원칙도 없다는 사실입니다. 고품질의 형성적 평가가 발생하고 평가와 교수가 혼합되는 것은 모든 원칙이 서로 맞물려 형성될 때 이루어집니다." }, { "en": "First, it incorporates much of what research has told us about how people learn and about best practices for measuring and improving that learning. Second, formative assessment focuses on the day-to-day interactions between the teacher and the students.", "ko": "첫째, 연구에서 사람들이 학습하는 방식과 그 학습을 측정하고 개선하기 위한 모범 사례에 대해 알려준 많은 것을 통합합니다. 둘째, 형성적 평가는 교사와 학생 간의 일상적인 상호작용에 초점을 맞추고 있습니다." }, { "en": "The Qualitative Formative Assessment Toolkit: Document Learning with Mobile Technology. To assess your students' ongoing awareness of what and how they're learning, consider using cameras, screenshots, video, and screencasting as everyday classroom tools.", "ko": "정성적 형성 평가 툴킷: 모바일 기술로 학습 문서화하기. 학생들이 무엇을 어떻게 학습하고 있는지에 대한 지속적인 인식을 평가하려면 카메라, 스크린샷, 비디오 및 스크린캐스팅을 일상적인 교실 도구로 사용하는 것을 고려해 보세요." }, { "en": "Formative. data assessments provide educators with timely, critical evidence that indicate students’ skill level, their concept mastery, and their progress toward curriculum goals. Formative. data assessments are conducted in a variety of different ways; educators use the data to adapt their teaching methods.", "ko": "형성. 데이터 평가는 교육자에게 학생의 기술 수준, 개념 숙달, 교육 과정 목표를 향한 진전을 나타내는 시의적절하고 중요한 증거를 제공합니다. 형성. 데이터 평가는 다양한 방법으로 수행되며, 교육자는 데이터를 사용하여 교육 방법을 조정합니다." }, { "en": "What are the types of formative assessment strategies? There are many strategies that can be used in formative assessment, all of which provide different means for students to demonstrate what they have learned. They can be broken into several broad categories:", "ko": "형성 평가 전략의 유형은 무엇인가요? 형성 평가에는 사용할 수 있는 다양한 전략이 있으며, 이 전략은 모두 학생들이 배운 내용을 보여줄 수 있는 다양한 수단을 제공합니다. 다음과 같은 몇 가지 광범위한 범주로 분류할 수 있습니다:" }, { "en": "Face validity is assessed by subjective evaluation of the measurement procedure. This evaluation may be made by test takers or by experts in what is being assessed. Formative validity. Formative validity is how well an assessment procedure provides information that is useful for improving what is being assessed.", "ko": "얼굴 유효성은 측정 절차의 주관적인 평가로 평가됩니다. 이 평가는 평가 대상자 또는 평가 대상에 대한 전문가에 의해 이루어질 수 있습니다. 형성적 타당도. 형성적 타당도는 평가 절차가 평가 대상의 개선에 유용한 정보를 얼마나 잘 제공하는지에 대한 것입니다." }, { "en": "As a result, incorporating formative assessment for individualized learning is often ignored. Alternatively, technology enabled formative assessment may have the potential to bring formative assessment and the associated benefits to more teachers, students, and classrooms.", "ko": "결과적으로 개별화 학습을 위한 형성 평가를 통합하는 것은 종종 무시됩니다. 또는 기술을 활용한 형성 평가를 통해 더 많은 교사, 학생 및 교실에 형성 평가와 관련 이점을 제공할 수 있는 잠재력을 가질 수 있습니다." }, { "en": "In addition to the reasons addressed above, educators may also use formative assessment to: 1 Refocus students on the learning process and its intrinsic value, rather than on grades or extrinsic rewards. 2 Encourage students to build on their strengths rather than fixate or dwell on their deficits. 3 Help students become more aware of their learning ...", "ko": "교육자는 위에서 언급한 이유 외에도 형성 평가를 사용하여 1 학습 과정과 그 내재적 가치에 학생들의 집중을 유도하며 성적이나 외적 보상보다는 내재적 가치에 초점을 맞추도록 합니다. 2 학생들이 결함에 집착하거나 머물지 않고 자신의 강점을 바탕으로 발전하도록 장려합니다. 3 학생들이 학습에 대해 더 많이 인식할 수 있도록 도와줍니다. ..." }, { "en": "In other words, formative assessments are often said to be for learning, while summative assessments are of learning. Or as assessment expert Paul Black put it, “When the cook tastes the soup, that’s formative assessment.", "ko": "즉, 형성 평가의 경우 학습을 위한 평가라 할 것이고, 종합 평가의 경우 학습에 대한 평가라고 합니다. 또는 평가 전문가인 Paul Black은 \"요리사가 수프의 맛을 볼 때 그것이 형성 평가\"라고 표현했습니다." }, { "en": "Summative assessment. Summative assessment (or summative evaluation) refers to the assessment of participants where the focus is on the outcome of a program. This contrasts with formative assessment, which summarizes the participants' development at a particular time.", "ko": "종합 평가. 종합 평가(또는 종합 평가)는 프로그램의 결과에 초점을 맞춘 참가자를 평가하는 것을 말합니다. 이는 특정 시점에서 참가자의 개발을 요약하는 형성 평가와 대조된다." }, { "en": "Common Types of Formative Evaluation Needs assessment determines who needs the program, how great the need is, and what might work to meet the need. Structured conceptualization helps stakeholders define the program, the target population, and the possible outcomes.", "ko": "형성 평가의 일반적인 유형입니다. 요구 평가를 통해 프로그램이 필요한 사람이 누구인지, 그 필요성이 얼마나 큰지, 필요를 충족하기 위해 무엇이 효과적일지 파악합니다. 구조화된 개념화는 이해관계자가 프로그램, 대상 집단, 가능한 결과를 정의하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "5. Integrating student formative assessment in the evaluation and assessment framework Classroom-based formative assessment – the frequent, interactive assessment of student progress to identify learning needs and shape teaching – has taken on an increasingly important role in education policy.he overall purpose is to provide analysis and policy advice to countries on how approaches to assessment and evaluation can be embedded within a consistent framework to bring about real gains in student performance across the school system.", "ko": "5. 평가 및 평가 프레임워크에서 학생 형성 평가 통합 교실 기반 형성 평가 - 학생의 진도에 대한 빈번하고 상호 작용하는 평가로 학습 요구 사항을 파악하고 교수를 형성하는 데 중요한 역할을 하는 교육 정책에서 점점 더 중요한 역할을 하고 있으며, 전반적인 목적은 평가 및 평가 접근 방식을 일관된 프레임워크에 통합하여 학교 시스템 전반에서 학생 성과를 실질적으로 제고할 수 있는 방법에 대한 분석 및 정책 조언을 국가에 제공하는 것입니다." }, { "en": "All right, that's the why underlying today's ever-expanding interest in formative assessment. Now it's time to take a close look at the what: What formative assessment actually is and what it isn't.", "ko": "좋아, 그게 바로 오늘날 형성 평가에 대한 관심이 더욱 확대되고 있는 이유입니다. 이제 무엇인지, 즉 형성 평가가 실제로 무엇이고 무엇이 아닌지 자세히 살펴볼 차례입니다." }, { "en": "Summative assessment. The goal of summative assessment is to evaluate student learning at the end of an instructional unit by comparing it against some standard or benchmark. Summative assessments are often high stakes, which means that they have a high point value. Examples of summative assessments include: a midterm exam; a final project; a paper", "ko": "종합 평가. 종합 평가의 목표는 교육 단위가 끝날 때 학생의 학습을 표준 또는 벤치마크와 비교하여 평가하는 것입니다. 종합 평가에는 종종 높은 위험성이 있는 경우가 많으며, 이는 높은 점수를 받는다는 것을 의미합니다. 종합 평가의 예는 다음과 같습니다: 중간고사, 최종 프로젝트, 논문" }, { "en": "Formative assessment guides learning. Formative assessment tools and practice provide the day by day, week by week insight teachers need to make adjustments in instruction based on where students are at a given moment.", "ko": "형성적 평가가 학습을 안내합니다. 형성적 평가 도구와 연습은 학생들이 주어진 순간에 어느 정도까지 왔는지에 따라 교사가 수업을 조정하는 데 필요한 일일, 주 단위의 통찰력을 제공합니다." }, { "en": "Using Preassessment/Formative Assessment to Determine Ways to Group Students: Step 2 of the Differentiated Learning Plan. Assessment is today's means of modifying tomorrow's instruction.. Carole Tomlinson. In education it should be which came first assessment or learning.", "ko": "사전 평가/형성 평가를 사용하여 학생 그룹화 방법 결정하기: 차별화된 학습 계획의 2단계. 평가는 오늘의 수업을 변화시키는 오늘의 수단입니다. 캐롤 톰린슨. 교육에서 평가와 학습은 무엇이 먼저인가 해야 한다." }, { "en": "Formative assessment guides learning. Formative assessment tools and practice provide the day by day, week by week insight teachers need to make adjustments in instruction based on where students are at a given moment.ur research-based, computerized assessments help educators answer a crucial question: Are my students learning? By delivering precise, real-time information about every student’s learning triumphs and challenges, we set educators—and students—up for success.", "ko": "형성 평가를 통해 학습을 안내합니다. 형성 평가 도구와 연습은 교사가 학생들의 현재 상황을 바탕으로 수업을 조정할 수 있는 일일, 주 단위의 인사이트를 제공합니다. 연구 기반의 컴퓨터화된 평가 도구는 교육자에게 중요한 질문에 답할 수 있도록 도와줍니다: 제 학생들이 배우고 있나요? 모든 학생의 학습 성공과 어려움에 대한 정확한 실시간 정보를 제공함으로써 교육자와 학생 모두에게 성공할 수 있는 기반을 마련합니다." }, { "en": "Common Types of Formative Evaluation. Needs assessment determines who needs the program, how great the need is, and what might work to meet the need. Structured conceptualization helps stakeholders define the program, the target population, and the possible outcomes.", "ko": "형성 평가의 일반적인 유형. 요구 사항 평가는 프로그램에 필요한 사람들이 누구인지, 요구 사항의 정도가 얼마나 큰지, 요구 사항을 충족하는 데 효과적일 수 있는 것들이 무엇인지 결정합니다. 구조화된 개념화는 이해관계자가 프로그램, 대상 집단 및 가능한 결과를 정의하는 데 도움이 됩니다." }, { "en": "This type of learning is often low-stakes and ungraded. It’s used as a way for the teacher to see if the student is making progress toward the end goal of mastering the skill. Teachers use formative assessment techniques to monitor student learning so that they can provide feedback or help along the way.", "ko": "이러한 유형의 학습은 종종 낮은 위험과 평점이 없습니다. 교사가 학생이 기술 숙달이라는 최종 목표를 향해 진전하고 있는지 확인할 수 있는 방법으로 사용됩니다. 교사는 형성 평가 기술을 사용하여 학생의 학습을 모니터링하여 피드백을 제공하거나 도움을 제공할 수 있습니다." }, { "en": "Focusing Formative Assessment on the Needs of English Language Learners by Laura Alvarez, Sri Ananda, Aída Walqui, Edynn Sato, and Stanley Rabinowitz Formative assessment has the potential to enhance teaching and learning, especially for those students who face particular chal-lenges, such as English Language Learners (ELL students). In this paper, we examine how formative assessment can enhance the teaching and learning of ELL students in particular. We highlight the opportunities and challenges inherent in integrating forma-tive assessment into instruction for ELL students in the era of the Common Core and other “next generation” standards. We argue that in order to use formative assessment effectively with this", "ko": "Formative Assessment에서 영어 학습자의 필요에 초점을 맞추기 Laura Alvarez, Sri Ananda, Aida Walqui, Edynn Sato, Stanley Rabinowitz 형성 평가가 특히 영어 학습자(ELL 학생)와 같은 특별한 도전에 직면 한 학생들을위한 교육과 학습을 향상시킬 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다. 이 논문에서는 형성적 평가가 특히 ELL 학생의 교육과 학습을 향상시킬 수 있는 방법을 살펴봅니다. 우리는 공동 핵심과 다른 '차세대' 표준 시대에 ELL 학생을위한 지도를 통합하는 것에 내재 된 기회와 도전과제를 강조합니다. 우리는 이것과 함께 형성 평가를 효과적으로 사용하려면 다음을 사용해야한다고 주장합니다." }, { "en": "This reference article discusses the history, concept, and application of formative assessment. Formative assessment resources: The practice of formative assessment can help teachers inform instruction and can improve student success. Often, however, conducting effective formative assessment is easier said than done. These resources offer strategies and support for educators to integrate more ongoing assessment into their teaching. Summative assessment: This article defines summative assessment and lists several examples and common formats.", "ko": "이 참고 자료에서는 형성 평가의 역사, 개념 및 적용에 대해 설명합니다. 형성 평가 리소스: 형성 평가의 관행은 교사가 교육을 알리고 학생의 성공을 향상시키는 데 도움이 될 수 있습니다. 그러나 효과적인 형성 평가를 수행하는 것은 종종 말만으로는 불가능합니다. 이러한 리소스는 교육자들이 지속적인 평가를 교육에 통합하는 데 도움이 되는 전략과 지원을 제공합니다. 종합 평가: 이 문서에서는 종합 평가의 정의와 몇 가지 예와 일반적인 형식을 나열합니다." }, { "en": "Formative vs. Summative Assessment. Maximizing formative and summative assessment in the STEM classroom. Assessment has many roles in the STEM classroom. There is the assessment of learning, assessment for learning, and assessment as learning. Assessment of learning is what is thought of as assessment in a traditional sense: tests, exams, and projects.", "ko": "형성평가와 총괄평가. STEM 교실에서 형성평가와 총괄평가를 극대화합니다. 평가는 STEM 교실에서 많은 역할을 합니다. 학습 평가, 학습을 위한 평가, 학습으로서의 평가 등이 있습니다. 학습 평가는 시험, 시험, 프로젝트 등 전통적인 의미의 평가로 생각되는 것입니다." } ]

{ "en": "what was the kansas nebraska act and its significance", "ko": "캔자스 네브래스카 법이란 무엇이며 그 중요성은 무엇인가요?" }

[ { "en": "The Kansas-Nebraska Act began a chain of events in the Kansas Territory that foreshadowed the Civil War. He said he wanted to see Nebraska made into a territory and, to win southern support, proposed a southern state inclined to support slavery. It was Kansas.", "ko": "캔자스-네브래스카 법은 캔자스 준주에서 남북전쟁을 예고하는 일련의 사건을 일으켰습니다. 그는 네브래스카를 한 영토로 만들고 싶다고 말했으며, 남부의 지지를 얻기 위해 노예 제도를 지지하는 남부 주를 제안했습니다. 그것은 캔자스였습니다." } ]

[ { "en": "The United States had long struggled to balance the interests of slaveholders and abolitionists. The events later known as Bleeding Kansas were set into motion by the Kansas-Nebraska Act of 1854, which nullified the Missouri Compromise and instead implemented the concept of popular sovereignty.", "ko": "미국은 노예주와 반노예주의자들의 이해관계를 어떻게 균형시키는지 오랫동안 고민해 왔습니다. 나중에 캔자스 피의 사건으로 알려진 사건은 1854년 캔자스-네브래스카 법으로 인해 시작되었는데, 이 법은 미주리 조약을 무효화하고 대신 인민 주권의 개념을 시행했습니다." }, { "en": "After the Kansas-Nebraska Act was passed, pro-slavery and anti-slavery supporters rushed in to settle Kansas to affect the outcome of the first election held there after the law went into effect.", "ko": "캔자스-네브래스카 법안이 통과된 후, 노예제 찬성과 반대 지지자들은 캔자스 주의 첫 선거 결과에 영향을 미치기 위해 캔자스 주에 정착하기 위해 서둘렀습니다." }, { "en": "What was the impact if the Kansas Nebraska act? it ignored the Missouri comrpromise and the republican party was established, broder ruffians battled antislavery forces in what became known as Bleeding Kansas What did establishing the republican arty do?", "ko": "캔자스 네브래스카 법이 가져온 영향은 무엇이었습니까? 미주리 합의를 무시하고 공화당이 설립되었고, 레드 래퍼들은 블리딩 캔자스에서 알려지게 된 반노예제도 세력과 싸웠습니다 공화당 창당으로 어떤 결과가 있었습니까?" }, { "en": "What was the Kansas-Nebraska Act designed to accomplish? divide the area west of Iowa and Missouri into 2 territories What were some of the intended and unintended results of the Kansas-Nebraska Act's passage? splitting of land; conflict and violence The Whig Party was divided by members' attitudes toward the issue of _____", "ko": "캔자스-네브래스카 법은 어떤 목적으로 만들어졌나요? 아이오와와 미주리 서쪽 지역을 2개의 영토로 나눕니다. 캔자스-네브래스카 법의 통과로 인한 의도된 결과와 의도하지 않은 결과는 무엇인가요? 토지의 분할, 갈등과 폭력 휘그당은 _____ 문제에 대한 태도에 따라 분열되었습니다." }, { "en": "The Republican Party traces its roots to the 1850s, when antislavery leaders (including former members of the Democratic, Whig, and Free-Soil parties) joined forces to oppose the extension of slavery into the Kansas and Nebraska territories by the proposed Kansas-Nebraska Act.", "ko": "공화당은 1850년대에 농노 반대 지도자(민주당, 휘그당, 자유 토지당의 전 소속자 포함)들이 캔자스-네브래스카 법안의 제안으로 캔자스와 네브래스카 영토로의 노예제 확장을 반대하기 위해 힘을 합친 것으로 그 뿌리를 찾을 수 있습니다." } ]

{ "en": "average persons daily steps", "ko": "평균인의 일일 걸음수" }

[ { "en": "At 5000 steps, the average American walks about 2.5 miles or about four kilometers each day: Pedometer Steps per Mile. Pedometer researcher Dr. Catrine Tudor-Locke published a study in 2004, showing a wide variation in the 200 men and women who participated. 1 Men: 7192 steps per day. Women: 5210 steps per day.", "ko": "5000보를 걸으면 평균 미국인은 매일 약 2.5마일(약 4km)을 걷게 됩니다: 계단계 수당 마일. 계단계 연구자인 캐트린 투도르-로크 박사는 2004년에 참가한 200명의 남성과 여성의 다양한 수준을 보여주는 연구를 발표했습니다. 1 남성: 하루 7192보 여성: 하루 5210보." } ]

[ { "en": "According to our estimations, daily change rates of world population in 2018 will be the following: 414,085 live births average per day (17,253.54 in an hour) 162,545 deaths average per day (6,772.72 in an hour) The population of World will be increased by 252,487 persons daily in 2018.", "ko": "2018년 세계 인구의 일일 변화율은 다음과 같습니다: 하루 평균 414,085명의 출생(1시간 17,253.54명) 하루 평균 162,545명의 사망(1시간 6,772.72명) 2018년에는 전 세계 인구가 매일 252,487명 증가할 것입니다." }, { "en": "Fitbit released data on the average steps per day for each US state, based on over one million users, comparing summer to winter 2012-2014. Overall, Fitbit wearers walked 7000 steps per day in winter and 1000 more steps per day in summer, around an average of 8000 steps.", "ko": "Fitbit은 2012~2014년 여름과 겨울을 비교한 각 미국 주별 하루 평균 걸음 수 데이터를 100만 명 이상의 사용자를 기반으로 발표했습니다. 전반적으로 Fitbit 사용자들은 겨울에는 하루에 7000걸음, 여름에는 하루에 1000걸음 더 걸었으며, 평균 8000걸음이었습니다." }, { "en": "The average person takes between 2,000 and 2,500 walking steps per mile as counted by a pedometer or fitness band. Running steps have a longer stride length and you may take between 1,400 and 1,700 steps per mile. A total of 10,000 steps equals 4 to 5 miles.", "ko": "평균적으로 1마일당 2,000~2,500보의 보행 단계를 보행계나 피트니스 밴드에 기록합니다. 달리기 단계는 보폭이 길어 1마일당 1,400~1,700보 정도 걸을 수 있습니다. 총 10,000보는 4~5마일에 해당합니다." }, { "en": "According to our estimations, daily change rates of Latvia population in 2018 will be the following: 52 live births average per day (2.17 in an hour) 76 deaths average per day (3.17 in an hour)-38 emigrants average per day (-1.58 in an hour) The population of Latvia will be declined by 62 persons daily in 2018.", "ko": "2018년 라트비아 인구의 일일 변화율은 다음과 같습니다: 하루 평균 52명의 출생(시간당 2.17명) 하루 평균 76명의 사망(시간당 3.17명)-하루 평균 38명의 이민자(-시간당 1.58명) 2018년 라트비아 인구는 매일 62명 감소할 것입니다." }, { "en": "Here are the findings: 1 For women: 18 to 40 years old: 12 000 steps per day. 40 to 50 years old: 11 000 steps per day. 2 For men: 18 to 50 years old: 12 000 steps per day. 50 years old: 11 000 steps per day.", "ko": "연구 결과는 다음과 같습니다: 1 여성의 경우: 18~40세: 하루 12,000걸음. 40~50세: 하루 11,000걸음. 2 남성의 경우: 18~50세: 하루 12,000걸음. 50세: 하루 11,000걸음." }, { "en": "Instead, the agency recommends adults engage in 150 minutes of moderate activity a week, such as brisk walking. To meet the CDC's recommendation, you need to walk about 7,000 to 8,000 steps a day, Tudor-Locke said.f you normally walk about 5,000 steps a day, getting in an extra 30-minute, brisk walk into your day would take you to about 8,000 steps, Tudor-Locke said. The average U.S. adult walks about 5,900 steps daily, she said.", "ko": "대신, 기관은 성인이 7일 동안 150분 동안 빠른 걷기와 같은 적당한 활동에 참여할 것을 권장합니다. CDC의 권장 사항을 충족하려면 하루에 약 7,000~8,000걸음을 걸어야 합니다. 일반적으로 하루에 5,000걸음을 걷는다면 하루에 30분 동안 빠른 걸음으로 걷는다면 8,000걸음에 이를 수 있다고 Tudor-Locke는 말했습니다. 그녀는 평균 미국 성인은 매일 약 5,900걸음을 걷는다고 말했습니다." }, { "en": "Walking at least 10,000 steps a day was associated with lower body fat percentage and lower overall weight, according to a recent Canadian study of women, ages 50 to 70 years. In the study of 57 women, those who walked more than 10,000 steps were the only group to have a normal BMI of an average 25.", "ko": "최근 50~70세 여성들을 대상으로 한 캐나다 연구에 따르면 하루에 최소 10,000보를 걷는 것은 체지방률과 전체 체중 감소를 연관시키는 것으로 나타났습니다. 57명의 여성들을 대상으로 한 이 연구에서 10,000보 이상 걷는 사람은 BMI가 평균 25로 정상인 유일한 그룹이었습니다." }, { "en": "Unsurprisingly, it's likely not a whole lot, especially since I live in Los Angeles, where nobody walks. As the New York Times explained in 2010, it is common for the health community to encourage people to walk 10,000 steps per day, which is about five miles. Researchers say it takes roughly 2,000 steps to reach a mile. But the average American only walks about half the recommended amount of 10,000 steps, according to Catrine Tudor-Locke, director of the Walking Behavior Laboratory at Pennington Biomedical Research Center.", "ko": "의심할 여지없이, 특히 아무도 걸지 않는 로스앤젤레스에 살고 있기 때문에 그다지 많지는 않을 것입니다. 2010년 뉴욕타임즈는 건강 전문가들이 하루 10,000걸음, 약 5마일을 걷도록 권하는 것이 일반적이라고 설명했습니다. 연구자들은 1마일을 달리는 데 약 2,000걸음이 필요하다고 말합니다. 그러나 미국인의 평균 걷기 횟수는 10,000걸음 권장량의 절반에 불과하며, 펜닝턴 생명과학 연구센터의 걷기 행동 연구소 소장인 캐트린 터도어락은 평균적으로 미국인은 하루에 10,000걸음 걷는 권장량의 절반에 불과하다고 말합니다." }, { "en": "In Minnesota, 82 percent of persons age 65 and over take at least one prescription drug on a daily basis. Only 18 percent do not take prescription drugs daily. The average number of different prescription drugs taken daily by seniors is 2.9.", "ko": "미네소타주의 65세 이상 인구의 82%가 매일 적어도 한 가지 이상의 처방약을 복용합니다. 처방약을 매일 복용하지 않는 사람은 18%에 불과합니다. 노인들이 매일 복용하는 평균 처방약 수는 2.9개입니다." }, { "en": "According to our estimations, daily change rates of Japan population in 2018 will be the following: 2,867 live births average per day (119.46 in an hour) 3,465 deaths average per day (144.39 in an hour) 190 immigrants average per day (7.93 in an hour) The population of Japan will be declined by 408 persons daily in 2018.", "ko": "2018년 일본 인구의 일일 변화율은 다음과 같습니다: 하루 평균 2,867명의 출생(1시간당 119.46명) 하루 평균 3,465명의 사망(1시간당 144.39명) 일일 평균 190명의 이민(1시간당 7.93명) 2018년 일본 인구는 매일 408명 감소할 것입니다." }, { "en": "According to our estimations, daily change rates of Palestinian Authority population in 2018 will be the following: 453 live births average per day (18.86 in an hour) 50 deaths average per day (2.07 in an hour)-27 emigrants average per day (-1.14 in an hour) The population of Palestinian Authority will be increased by 376 persons daily in 2018.", "ko": "우리의 추정에 따르면 2018년 팔레스타인 당국 인구의 일일 변화율은 다음과 같습니다: 하루 평균 453명의 출생아(시간당 18.86명) 하루 평균 50명의 사망자(시간당 2.07명)-하루 평균 27명의 이민자(-시간당 1.14명) 2018년 팔레스타인 당국의 인구는 매일 376명씩 증가할 것입니다." }, { "en": "Fitbit released data on the average steps per day for each U.S. state, based on over one million users, comparing summer to winter 2012 to 2014. Overall, Fitbit wearers walked 7,000 steps per day in winter and 1,000 more steps per day in summer, around an average of 8,000 steps. How Many Steps per Day Are Enough? The goal of 10,000 steps per day was not originally determined by research.", "ko": "피트빗은 100만 명 이상의 사용자를 기준으로 2012년부터 2014년까지 여름과 겨울의 각 미국 주별 일일 평균 걸음 수에 대한 데이터를 공개했습니다. 전체적으로 Fitbit 착용자는 겨울에는 하루에 7,000걸음, 여름에는 하루에 1,000걸음 더 걸었으며, 평균 8,000걸음 정도를 걸었습니다. 하루에 걸어야 할 걸음 수는 몇 걸음인가요? 하루 10,000걸음이라는 목표는 원래 연구 결과가 아니라서 정해진 게 아닙니다." }, { "en": "Okay... I know that you SHOULD take 10,000 steps per day. But what is a realistic average of how many steps a person takes per day? Or about how many steps does a female, working, college student take per day?", "ko": "좋아... 하루에 10,000걸음을 걸어야 한다는 것은 알고 있습니다. 하지만 사람이 하루에 걸을 수 있는 평균 걸음 수는 얼마나 될까요? 아니면 일하고 있는 여대생은 하루에 몇 걸음을 걸을까요?" } ]

{ "en": "difference between dystrophy and atrophy?", "ko": "디스트로피와 위축의 차이점?" }

[ { "en": "Atrophy vs dystrophy. What are atrophy and dystrophy? Atrophy and dystrophy are both terms related to muscular functioning. Muscular atrophy is wasting of muscles due to loss of tissue while muscular dystrophy is a group of muscle diseases that have weakness in the muscles and leads to reduced mobility. Muscular dystrophy causes debility and the person becomes progressively disabled as they lose the power of movement.", "ko": "위축과 이영양증. 위축과 이영양증은 무엇인가요? 위축과 이영양증은 모두 근육 기능과 관련된 용어입니다. 근육 위축은 조직 손실로 인한 근육 낭비이며, 근육 이영양증은 근육이 약해 이동이 감소하는 근육 질환의 일종입니다. 근육 이영양증은 쇠약을 일으키고 움직임의 힘을 잃어감에 따라 점차 장애가 발생합니다." } ]

[ { "en": "Muscular dystrophies are a group of genetic conditions characterized by progressive muscle weakness and wasting (atrophy). The Duchenne and Becker types of muscular dystrophy are two related conditions that primarily affect skeletal muscles, which are used for movement, and heart (cardiac) muscle. These forms of muscular dystrophy occur almost exclusively in males.", "ko": "근이영양증은 점진적인 근육 약화와 허화(위축)가 특징인 유전 질환 그룹입니다. 듀천형 근이영양증과 베커형 근이영양증은 주로 움직임에 사용되는 뼈 근육과 심장(심장) 근육에 영향을 미치는 두 가지 관련 질환입니다. 이러한 형태의 근이영양증은 거의 독점적으로 남성에게 발생합니다." }, { "en": "What are the different types of muscular dystrophy? Muscular dystrophy is a group of inherited diseases that are characterized by weakness and wasting away of muscle tissue, with or without the breakdown of nerve tissue. There are nine types of muscular dystrophy, with each type involving an eventual loss of strength, increasing disability, and possible deformity.", "ko": "근이영양증의 다양한 유형은 무엇입니까? 근이영양증은 신경 조직의 붕괴와 함께 또는 그 없이 근육 조직의 약화와 소모가 특징인 유전성 질환의 그룹입니다. 근이영양증에는 9가지 유형이 있으며 각 유형은 궁극적으로 근력 손실, 장애 증가, 변형 가능성과 관련이 있습니다." }, { "en": "Atrophy refers to a decreased size or wasting away of any part of the body. Cerebral atrophy can happen in either the entire brain or in just one part of the brain and can lead to decreased brain mass and loss of neurological function. The symptoms of cerebral atrophy depend on the cause and location of cell death.", "ko": "위축은 신체의 일부가 감소하거나 쇠약해지는 것을 말합니다. 뇌 위축은 전체 뇌 또는 뇌의 한 부분에서 발생할 수 있으며 뇌 질량 감소와 신경 기능 상실로 이어질 수 있습니다. 뇌 위축의 증상은 세포 사멸의 원인과 위치에 따라 달라집니다." }, { "en": "Muscular dystrophy is a genetic disorder. There are several forms of this disorder. Spinal muscle atrophy is similar in some ways to MD, but it is seen in little children fi … rst. It is sometimes called floppy baby syndrome. This is also a genetic disorder. The neurons off the spinal cord are affected in spinal muscle atrophy.", "ko": "근이영양증은 유전적 장애입니다. 이 장애에는 여러 가지 형태가 있습니다. 척수로 근병증은 어떤 면에서는 근이영양증과 비슷하지만 어린 아이들에게서 먼저 나타납니다. 때로는 쓰러진 아기 증후군이라고도 합니다. 이 역시 유전적 장애입니다. 척수 신경절이 척수근육위축증에 영향을 받습니다." }, { "en": "Muscle atrophy. Muscle atrophy is the wasting or loss of muscle tissue. Causes. There are two types of muscle atrophy: disuse and neurogenic. Disuse atrophy is caused by not using the muscles enough. This type of atrophy can often be reversed with exercise and better nutrition.", "ko": "근육 위축. 근육 위축은 근육 조직의 낭비 또는 손실입니다. 원인. 근육 위축에는 사용하지 않음과 신경성의 두 가지 유형이 있습니다. 사용하지 않음 위축은 근육을 충분히 사용하지 않아서 발생합니다. 이 유형의 위축은 운동과 더 나은 영양 섭취로 인해 종종 되돌릴 수 있습니다." }, { "en": "Atrophy: A wasting away or diminution. Muscle atrophy is a decrease in muscle mass, often due to extended immobility.", "ko": "위축: 위축, 쇠퇴. 근위축은 종종 장기간의 움직임 부족으로 인해 근육량이 감소하는 것을 말합니다." }, { "en": "Difference between presentations. Symptoms of atrophy are that the muscles may become hypotonic (i.e. lose tone and tightnes), there is flabbiness of muscles, weakness, loss of power and strength in muscles and tremendous amount of loss of tissue which is the hallmark of atrophy.", "ko": "발표 차이. 위축의 증상은 근육이 위축되어(즉, 근육의 긴장도와 단단함이 감소), 근육이 불규칙하고 약해지고, 근육의 힘과 힘 상실, 위축의 특징인 엄청난 양의 조직 소실이 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Question: The difference between allotropy and polymorphism is that the former is not a reversible phenomen... The difference between allotropy and polymorphism is that the former is not a reversible phenomenon.", "ko": "질문: 동소성과 다형성의 차이점은 전자가 가역적 현상이 아니라는 점입니다. 동소성과 다형성의 차이점은 전자가 가역적 현상이 아니라는 점입니다." }, { "en": "Myotonic Dystrophy (DM) What is myotonic dystrophy (DM)? Myotonic dystrophy (DM) is a form of muscular dystrophy that affects muscles and many other organs in the body. The word myotonic is the adjective for the word myotonia, an inability to relax muscles at will. The term muscular dystrophy means progressive muscle degeneration, with weakness and shrinkage of the muscle tissue. Myotonic dystrophy often is abbreviated as “DM” in reference to its Greek name, dystrophia myotonica.", "ko": "근육 긴장성 이영양증(DM) 근육 이영양증(DM)이란 무엇인가요? 근육 이영양증(DM)은 근육과 신체의 다른 많은 장기에 영향을 미치는 근육 이영양증의 한 형태입니다. 근긴장성이라는 단어는 근긴장증이라는 단어의 형용사로, 근육을 마음대로 이완하지 못하는 무능력을 의미합니다. 근육 이영양증이라는 용어는 근육 조직의 약화와 축소를 동반하는 점진적인 근육 퇴행을 의미합니다. 근육 이영양증은 그리스어 명칭인 근육 이영양증(Dystrophia myotonica)을 지칭할 때 흔히 \"DM\"으로 약칭됩니다." }, { "en": "Females have two X chromosomes, while males have one X and one Y chromosome. Duchenne muscular dystrophy is caused by an X-linked recessive gene. X-linked means that the gene causing the trait or the disorder is located on the X chromosome.", "ko": "암컷은 X 염색체가 두 개이고 수컷은 X 염색체와 Y 염색체가 하나씩 있습니다. 듀셴 근이영양증은 X 연관 열성 유전자에 의해 발생합니다. X 연관은 특성이나 장애를 일으키는 유전자가 X 염색체에 위치한다는 것을 의미합니다." }, { "en": "The term dystrophy refers to any disease where an organ or tissue wastes away. The characteristic symptom of muscular dystrophy is that the skelatal muscles begin to waste a…way - hence MUSCULAR dystrophy.", "ko": "이상증이란 장기나 조직이 쇠약해지는 질병을 말합니다. 근이영양증의 대표적인 증상은 골격근이 쇠약해지기 시작하는 것입니다." }, { "en": "Atrophy is a decrease in cell size. If enough cells in an organ atrophy the entire organ will decrease in size. Thymus atrophy during early human development (childhood) is an example of physiologic atrophy. Skeletal muscle atrophy is a common pathologic adaptation to skeletal muscle disuse (commonly called disuse atrophy).", "ko": "위축은 세포 크기의 감소입니다. 장기의 세포가 충분히 위축되면 장기의 전체 크기가 줄어듭니다. 인체 발달 초기(어린 시절)에 발생하는 흉선 위축은 생리적 위축의 한 예입니다. 골격근 위축은 골격근의 사용 중단(일반적으로 사용 중단 위축이라고 함)에 대한 일반적인 병리적 적응입니다." }, { "en": "Muscular dystrophy is a disorder that weakens a person's muscles over time. People who have the disease can gradually lose the ability to do everyday tasks.", "ko": "근이영양증은 시간이 지남에 따라 사람의 근육을 약화시키는 질환입니다. 이 질환이 있는 사람은 점차 일상적인 작업을 수행하지 못하게 될 수 있습니다." }, { "en": "Atrophy is the partial or complete wasting away of a part of the body.", "ko": "위축은 신체 일부가 부분적으로 또는 완전히 사라지는 것을 말합니다." }, { "en": "Home » Duchenne Muscular Dystrophy Causes Duchenne muscular dystrophy (DMD) is a progressive muscle wasting condition that mainly affects skeletal and heart muscles. It is one of many types of muscular dystrophy, an inheritable condition that is more common in boys than girls.", "ko": "가정 » 듀셴 근이영양증 원인 듀셴 근이영양증(DMD)은 주로 골격근과 심장근에 영향을 미치는 진행성 근육 소모 질환입니다. DMD는 다형성 근이영양증의 여러 유형 중 하나이며, 유전성 질환으로 여아에게 남아보다 더 흔합니다." }, { "en": "Atrophy Muscular atrophy refers to a decrease in size of muscles. Individual muscle fibers decrease in size, and there is a progressive loss of myofibrils. Disuse atrophy is a muscular atrophy that results from lack of muscle use.", "ko": "위축근위축은 근육의 크기 감소를 의미합니다. 개별 근섬유의 크기가 감소하고 근섬유의 점진적인 손실이 발생합니다. 비사용 위축은 근육 사용이 부족하여 발생하는 근육 위축입니다." }, { "en": "Vaginal dryness and vaginal atrophy facts. 1 Vaginal atrophy is the medical term that refers to the thinning of the wall of the vagina that occurs during the menopause (the time after menstrual periods have ceased) in women. 2 Vaginal atrophy occurs due to falling estrogen levels.", "ko": "질 건조 및 질 위축 사실. 1 질 위축은 월경이 중단된 후 여성의 폐경(폐경기) 기간 동안 질 벽이 얇아지는 것을 나타내는 의학적 용어입니다. 2 질 위축은 에스트로겐 수치가 떨어지기 때문에 발생합니다." }, { "en": "Muscular atrophy refers to a decrease in size of muscles. Individual muscle fibers decrease in size, and there is a progressive loss of myofibrils. Disuse atrophy is a muscular atrophy that results from lack of muscle use.", "ko": "근육 위축은 근육의 크기 감소를 의미합니다. 개별 근육 섬유는 크기가 감소하고 근섬유가 점진적으로 손실됩니다. 무사용 위축은 근육 사용 부족으로 인해 발생하는 근육 위축입니다." }, { "en": "Atrophy is the general physiological process of reabsorption and breakdown of tissues, involving apoptosis. When it occurs as a result of disease or loss of trophic support due to other disease, it is termed pathological atrophy, although it can be a part of normal body development and homeostasis as well.", "ko": "위축은 세포 사멸을 수반하는 조직의 재흡수 및 분해의 일반적인 생리적 과정입니다. 다른 질병으로 인한 영양 지원의 상실이나 질병의 결과로 발생할 때 병적인 위축이라고 하지만, 정상적인 신체 발달 및 항상성의 일부일 수도 있습니다." }, { "en": "Atrophy is the general physiological process of reabsorption and breakdown of tissues, involving apoptosis.When it occurs as a result of disease or loss of trophic support due to other disease, it is termed pathological atrophy, although it can be a part of normal body development and homeostasis as well.stronauts in microgravity must exercise regularly to minimize atrophy of their limb muscles. There are many diseases and conditions which cause atrophy of muscle mass. For example diseases such as cancer and AIDS induce a body wasting syndrome called cachexia , which is notable for the severe muscle atrophy seen.", "ko": "위축은 세포 사멸을 수반하는 조직의 흡수 및 분해를 포함하는 일반적인 생리적 과정으로, 질병이나 다른 질병으로 인한 영양 지원 상실의 결과로 발생하는 경우 병적 위축이라고 합니다. 그러나 이는 정상적인 신체 발달 및 항상성의 일부일 수도 있습니다. 미세 중력 상태에 있는 우주 비행사는 팔다리 근육의 위축을 최소화하기 위해 규칙적으로 운동을 해야 합니다. 예를 들어 암이나 에이즈와 같은 질병은 심한 근육 위축이 두드러지는 악액질이라는 체중 감소 증후군을 유발합니다." }, { "en": "Muscular Dystrophy (Definition) Muscular dystrophy includes a number of disorders which are associated primarily with abnormalities of the architecture of the cells, often causing changes in size and function (weakness). These disorders are typically inherited, and recognized early in life, although there are of course exceptions to this.", "ko": "근이축증(정의) 근이축증은 주로 세포의 구조에 이상이 생기고 종종 크기와 기능(약화)의 변화를 일으키는 많은 장애를 포함합니다. 이러한 장애는 일반적으로 유전적으로 유전되며, 이에 대한 예외도 있지만 어릴 때 발견됩니다." }, { "en": "atrophy. n, pl-phies. 1. (Pathology) a wasting away of an organ or part, or a failure to grow to normal size as the result of disease, faulty nutrition, etc. 2. any degeneration or diminution, esp through lack of use.", "ko": "위축. n, pl-피. 1. (병리학) 질병, 영양 결핍 등으로 인해 장기나 일부가 쇠약해지거나 정상 크기로 성장하지 못하는 상태. 2. 특히 사용 부족을 통한 변성 또는 감소." }, { "en": "Atrophy is the term used to describe the wasting away or reduction in size of a part of the body, ultimately decreasing the function of the affected area. Atrophy can be caused by genetic, environmental, lifestyle, or disease-related factors.", "ko": "위축은 신체 일부가 쇠약하거나 크기가 감소하여 결국 영향을 받는 부위의 기능이 감소하는 것을 설명하는 데 사용되는 용어입니다. 위축은 유전적, 환경적, 생활 습관 또는 질병 관련 요인으로 인해 발생할 수 있습니다." }, { "en": "Muscular dystrophy is a term that refers to a number of diseases that cause progressive loss of muscle mass resulting in weakness and, sometimes, loss of mobility. There are many different kinds of muscular dystrophy, each affecting different groups of muscles. In some types of muscular dystrophy, symptoms begin in childhood.", "ko": "근이영양증은 근육량의 점진적인 손실로 인해 약화되고 때로는 이동성 손실을 초래하는 여러 질병을 나타내는 용어입니다. 근이영양증에는 여러 종류가 있으며, 각 근이영양증은 다른 근육 그룹에 영향을 줍니다. 특정 유형의 근이영양증에서는 어린이 시기에 증상이 나타납니다." }, { "en": "Muscular Dystrophy Muscular dystrophy is one of a group of diseases called myopathies that destroy skeletal muscle tissue. Usually the diseases are inherited and are characterized by degeneration of muscle cells, leading to atrophy and eventual replacement by connective tissue.", "ko": "근이영양증 근이영양증은 골격근 조직을 파괴하는 근병증이라고 하는 질병 그룹 중 하나입니다. 일반적으로 이 질병은 유전적 소인으로, 근육 세포의 퇴행으로 인해 위축되고 결국 결합 조직으로 대체되는 것이 특징입니다." }, { "en": "Muscle atrophy is defined as a decrease in muscle mass. Muscular atrophy, the wasting or loss of muscle tissue, can result either from lack of use (disuse atrophy), from disease (neurogenic atrophy), or from malnutrition. Muscular atrophy caused by lack of use is reversible with appropriate exercise.", "ko": "근위축은 근육량의 감소로 정의됩니다. 근육의 낭비 또는 손실인 근위축은 사용 부족(사용 중단 위축), 질병(신경성 위축) 또는 영양실조로 인해 발생할 수 있습니다. 사용 부족으로 인한 근위축은 적절한 운동으로 되돌릴 수 있습니다." }, { "en": "Atrophy is the general physiological process of reabsorption and breakdown of tissues, involving apoptosis.When it occurs as a result of disease or loss of trophic support due to other disease, it is termed pathological atrophy, although it can be a part of normal body development and homeostasis as well.trophy is the general physiological process of reabsorption and breakdown of tissues, involving apoptosis.", "ko": "위축은 세포 사멸과 관련된 조직의 재흡수 및 분해의 일반적인 생리학적 과정으로, 질병이나 다른 질병으로 인한 영양 공급 장애로 인해 발생하는 경우 병적 위축이라고 하며, 정상적인 신체 발달 및 항상성의 일부일 수도 있습니다.위축은 세포 사멸과 관련된 조직의 재흡수 및 분해의 일반적인 생리학적 과정입니다." }, { "en": "Muscular dystrophy is a group of inherited diseases that are characterized by weakness and wasting away of muscle tissue, with or without the breakdown of nerve tissue. There are nine types of muscular dystrophy, with each type involving an eventual loss of strength, increasing disability, and possible deformity.", "ko": "근이영양증은 신경 조직의 붕괴를 수반하거나 수반하지 않고 근육 조직의 약화와 쇠약이 특징인 유전 질환의 그룹입니다. 근이영양증에는 9가지 유형이 있으며, 각 유형은 결국 힘의 손실, 장애 증가 및 기형을 수반합니다." }, { "en": "Share it with your friends/family. 1 Difference Between ALS and Muscular Dystrophy. 2 Difference Between MD and MS. 3 Difference Between ALS and MS. 4 Difference between ataxia and apraxia. 5 Difference Between Aerobic and Anaerobic exercise. 6 Difference Between Exhaustion and Fatigue. 7 Difference Between Muscular Strength and Muscular Endurance.", "ko": "친구/가족과 공유하세요. 1 ALS와 근이영양증의 차이점. 2 MD와 MS의 차이점. 3 ALS와 MS의 차이점. 4 운동성과 운동성의 차이. 5 에어로빅과 아나에로빅 운동의 차이. 6 탈진과 피로의 차이. 7 근력과 근지구력의 차이점." }, { "en": "By Mayo Clinic Staff. Muscular dystrophy is a group of diseases that cause progressive weakness and loss of muscle mass. In muscular dystrophy, abnormal genes (mutations) interfere with the production of proteins needed to form healthy muscle. There are many different kinds of muscular dystrophy.", "ko": "메이요 클리닉 직원. 근이영양증은 점진적인 근력 약화와 근육량 손실을 유발하는 질병 그룹입니다. 근이영양증에서 비정상적인 유전자(돌연변이)는 건강한 근육을 형성하는 데 필요한 단백질의 생성을 방해합니다. 근이영양증에는 여러 가지 종류가 있습니다." }, { "en": "Muscular dystrophy is one of a group of diseases called myopathies that destroy skeletal muscle tissue. Usually the diseases are inherited and are characterized by degeneration of muscle cells, leading to atrophy and eventual replacement by connective tissue.", "ko": "근이영양증은 골격근 조직을 파괴하는 근병증이라는 질환의 일종입니다. 일반적으로 이러한 질환은 유전적이며 근육 세포의 퇴화로 인해 위축되고 결국 결합 조직으로 대체되는 것이 특징입니다." }, { "en": "Atrophy of any tissue means loss of cells. In brain tissue, atrophy describes a loss of neurons and the connections between them. Atrophy can be generalized, which means that all of the brain has shrunk; or it can be focal, affecting only a limited area of the brain and resulting in a decrease of the functions that area of the brain controls.", "ko": "조직의 위축은 세포의 손실을 의미합니다. 뇌 조직에서 위축은 뉴런과 뉴런 사이의 연결 손실을 나타냅니다. 위축은 전체 뇌가 수축된다는 의미의 전반적 위축일 수도 있고, 뇌의 한정된 영역에만 영향을 미치며 뇌의 해당 영역이 제어하는 기능을 감소시키는 초점적 위축일 수도 있습니다." }, { "en": "dystrophy, muscular dystrophy - any of several hereditary diseases of the muscular system characterized by weakness and wasting of skeletal muscles. autosomal recessive defect, autosomal recessive disease - a disease caused by the presence of two recessive mutant genes on an autosome.", "ko": "근이영양증, 근이영양증 - 골격근의 약화와 소모가 특징인 여러 유전 질환 중 하나. 상염색체 열성 결함, 상염색체 열성 질환 - 상염색체에 열성 돌연변이 유전자가 두 개 존재함으로 인해 발생하는 질병입니다." }, { "en": "Myotonic dystrophy is part of a group of inherited disorders called muscular dystrophies. It is the most common form of muscular dystrophy that begins in adulthood. Myotonic dystrophy is characterized by progressive muscle wasting and weakness. People with this disorder often have prolonged muscle contractions (myotonia) and are not able to relax certain muscles after use.", "ko": "운동성 이영양증은 근이영양증이라고 하는 유전성 장애 그룹의 일부입니다. 성인이 되어서 시작되는 가장 흔한 형태의 근이영양증입니다. 운동성 이영양증은 점진적인 근육 소모와 쇠약이 특징입니다. 이 장애를 앓는 사람들은 종종 근육 수축이 길어지며(근가) 사용 후 특정 근육을 이완하지 못합니다." }, { "en": "Atrophied cells have fewer and smaller organelles. Organ Atrophy is a decrease in the tissue mass of an organ due to either a decrease in size of individual cells (cellular atrophy), a decrease in number of cells, or both.", "ko": "위축된 세포는 미세소체가 적고 작습니다. 기관 위축은 개별 세포의 크기 감소(세포 위축), 세포 수 감소 또는 이 둘 모두로 인해 기관의 조직 질량이 감소하는 현상입니다." }, { "en": "Muscular dystrophies are a group of genetic conditions characterized by progressive muscle weakness and wasting (atrophy). The Duchenne and Becker types of muscular dystrophy are two related conditions that primarily affect skeletal muscles, which are used for movement, and heart (cardiac) muscle.", "ko": "근육 이영양증은 점진적인 근력 약화 및 근육 소모(위축)를 특징으로 하는 유전 질환의 그룹입니다. 더슈네 및 베커 근이영양증은 움직임에 사용되는 골격근과 심장(심장) 근육을 주로 침범하는 두 가지 관련 질환입니다." }, { "en": "The first type is known as disuse atrophy while the second type is referred to as neurogenic atrophy. The symptoms of both types of muscle atrophy are the same, but each has different causes and dissimilar treatment methods. Diagnosis of the type of muscle atrophy is critical to the treatment of the condition, as the treatment methods differ greatly. 2 Doctors may recommend different types of exercises with varying degrees of intensity to correct the abnormalities associated with disuse muscle atrophy.", "ko": "첫 번째 유형은 과부하 위축으로 알려져 있고 두 번째 유형은 신경성 위축으로 알려져 있습니다. 두 가지 유형의 근육 위축의 증상은 동일하지만 각각의 원인과 치료 방법이 다릅니다. 근육 위축의 유형을 진단하는 것은 치료 방법이 크게 다르기 때문에 병의 치료에 매우 중요합니다. 2 의사는 과부하 근육 위축과 관련된 이상을 교정하기 위해 다양한 강도의 다양한 유형의 운동을 권장할 수 있습니다." }, { "en": "Difference between causes. Muscular atrophy is seen as the result of ageing or diseases like polio, severe malnutrition, Guillain Barre Syndrome, burns and neuropathic atrophy. Muscular dystrophy is seen as hereditary inheritance and usually has a genetic mutation at its root.", "ko": "인과관계의 차이. 근위축은 노화나 소아마비, 심한 영양실조, 길랭바레증후군, 화상, 신경병증성 위축증과 같은 질병의 결과로 보입니다. 근이영양증은 유전적 유전으로 보이며 일반적으로 근이영양증에는 유전적 돌연변이가 뿌리 깊이 자리 잡고 있습니다." }, { "en": "Dysthymia is a mild, chronic form of depression, while cyclothymia is a mild case of bipolar disorder and involves cycling between mild depression and mild mania. Both have genetic, biological, and psychosocial causes, and both are treated with medication and therapy.", "ko": "이상 조증은 가벼운 만성 우울증의 한 형태이며, 주기 조증은 양극성 장애의 경증이며 가벼운 우울증과 가벼운 조증 사이를 주기합니다. 둘 다 유전적, 생물학적, 심리사회적 원인이 있으며 약물과 치료를 통해 치료합니다." }, { "en": "Retired RN. Any one can have muscular atrophy. That's readily deterioration of muscle from non use for anything rationale, whether or not basic inactiveness or ailment. One could have atrophy with out ailment method. Muscular dystrophy is not induced by means of th non use of muscle mass. The Dystrophy exists before the atrophy occurs. The atrophy is because of the Dystrophy. It's a special wellbeing situation it is believed to be hereditary, and no remedy exists as but.", "ko": "은퇴한 간호사. 근육 위축이 나타날 수 있는 사람은 누구나 있습니다. 이는 불활성 또는 질병 여부와 상관없이 비합리적인 사용으로 인한 근육의 쉽게 퇴화입니다. 질병이 없는 경우에도 위축이 나타날 수 있습니다. 근이영양증은 근육 덩어리를 사용하지 않는다는 의미에서 유발되는 것이 아닙니다. 이영양증은 위축이 발생하기 전에 존재합니다. 위축은 이영양증으로 인한 것입니다. 유전적 특성으로 여겨지는 특별한 건강 상태이며 아직 치료법이 존재하지 않습니다." }, { "en": "Neurogenic atrophy is the result of injuries or diseases of the nerves that supply muscles. Diseases such as poliomyelitis, Lou Gehrig s disease, Guillain-Barre syndrome, myotonic dystrophy and muscular dystrophy are common causes for neurogenic muscle atrophy.", "ko": "신경성 위축은 근육에 공급하는 신경의 손상이나 질병의 결과입니다. 소아마비, 루게릭병, 길랭-바레 증후군, 근긴장이상증 및 근이영양증과 같은 질병은 신경성 근육 위축의 일반적인 원인입니다." }, { "en": "There are two types of muscle atrophy. 1 Disuse atrophy occurs from a lack of physical activity. In most people, muscle atrophy is caused by not using the muscles enough. 2 The most severe type of muscle atrophy is neurogenic atrophy. It occurs when there is an injury to, or disease of, a nerve that connects to the muscle.", "ko": "근육 위축에는 두 가지 유형이 있습니다. 1 비사용 위축은 신체 활동 부족으로 인해 발생합니다. 대부분의 사람들에게 근육 위축은 근육을 충분히 사용하지 않을 때 발생합니다. 2 가장 심각한 유형의 근육 위축은 신경성 위축입니다. 근육에 연결된 신경에 부상이나 질환이 있을 때 발생합니다." }, { "en": "Characterized by atrophy. atrophy at·ro·phy (āt'rə-fē) n. A wasting or decrease in the size of an organ or tissue, as from death and reabsorption of cells, diminished cellular proliferation, pressure, ischemia, malnutrition, decreased function, or hormonal changes.", "ko": "위축이 특징입니다. 위축 at·ro·phy(āt'rə-fē) n. 세포의 죽음과 재흡수, 세포 증식 감소, 압력, 허혈, 영양 부족, 기능 감소 또는 호르몬 변화 등으로 인해 기관이나 조직의 크기가 쇠약하거나 감소합니다." }, { "en": "Vaginal atrophy is a series of natural changes which take place in the vagina as women age and their estrogen levels decrease. With women living much longer than they did in previous eras, vaginal atrophy has become a major concern in the women's health community.", "ko": "질 위축은 여성의 나이가 들고 에스트로겐 수치가 감소함에 따라 질에서 발생하는 일련의 자연스러운 변화입니다. 여성의 수명이 이전보다 훨씬 길어지면서 질 위축은 여성 건강 커뮤니티에서 주요 관심사로 부상했습니다." }, { "en": "Definition of atrophy. plural. atrophies. 1 : decrease in size or wasting away of a body part or tissue atrophy of muscles; also : arrested development or loss of a part or organ incidental to the normal development or life of an animal or plant. 2 : a wasting away or progressive decline It was not a solitude of atrophy, of negation, but of perpetual flowering.", "ko": "위축의 정의. 복수형. 위축. 1 : 신체 부위나 조직의 크기 감소 또는 쇠약화 근육 위축; 또한: 동물이나 식물의 정상적인 발달 또는 생명과 관련된 부위 또는 기관의 발달 중단 또는 손실. 2 : 쇠약화 또는 진행적 쇠퇴 그것은 부정의 위축의 고독이 아니라 영원한 꽃 피움의 고독이었습니다." }, { "en": "Two types of atrophy exist, atrophy caused by inactivity and neurogenic atrophy in which damage is done to the nerves connecting to your muscles and may cause more spontaneous atrophy than atrophy due to inactivity. Neurogenic atrophy is a symptom of diseases including polio and amyotrophic lateral sclerosis.ractice patience and start slowly. One of the biggest challenges that you may face while attempting to rebuild muscle is overcoming the realization that your body is not physically capable of the feats it used to be prior to atrophy. You will have to gradually work up to your fitness goals again.", "ko": "위축에는 두 가지 유형이 있습니다. 비활동성으로 인한 위축과 근육과 연결된 신경에 손상을 일으켜 비활동성으로 인한 위축보다 더 자발적인 위축을 유발할 수 있는 신경성 위축이 있습니다. 신경성 위축은 소아마비와 근위축성 측삭 경화증을 포함한 질병의 증상입니다. 인내심을 갖고 천천히 시작하세요. 근육 재건을 시도하는 동안 직면할 수 있는 가장 큰 어려움 중 하나는 위축 이전의 몸이 과거처럼 육체적으로 능력에 도달할 수 없다는 사실을 극복하는 것입니다. 다시 운동 목표를 위해서 점차적으로 노력해야 합니다." }, { "en": "A. Muscular dystrophy is the name applied to a group of diseases that are, for the most part, genetically determined and that cause gradual wasting of muscle with accompanying weakness.Q2.he source of the muscle weakness within the body differs too. For example, muscular dystrophy is primarily a disease of muscle, however, for some other neuromuscular conditions the muscle weakness originates in the nerves that control the muscles, the motor neurons or the neuromuscular junction.", "ko": "A. 근이영양증은 대부분 유전적으로 결정된 질환으로 인해 점진적인 근육 소모와 동반되는 근력 약화를 유발하는 질환 그룹에 적용되는 이름입니다.Q2. 근육의 근원은 신체 내에서 다릅니다. 예를 들어 근이영양증은 주로 근육의 질병이지만 다른 일부 신경근 질환의 경우 근육을 제어하는 신경, 운동 뉴런 또는 신경근 접합부에서 근육 약화가 시작됩니다." }, { "en": "Muscle atrophy is defined as a decrease in the mass of the muscle; it can be a partial or complete wasting away of muscle, and is most commonly experienced when persons suffer temporary disabling circumstances such as being restricted in movement and/or confined to bed as when hospitalized.n addition to the simple loss of muscle mass (atrophy), or the age-related decrease in muscle function (sarcopenia), there are other diseases which may be caused by structural defects in the muscle (muscular dystrophy), or by inflammatory reactions in the body directed against muscle (the myopathies).", "ko": "근육 위축은 근육의 질량 감소를 정의하며, 부분적 또는 완전한 근육의 황폐화일 수 있으며, 가장 일반적으로 병원에 입원했을 때처럼 움직임이 제한되거나 침대에 갇힌 것과 같은 일시적인 장애가 있는 경우에 발생합니다.단순한 근육의 질량 감소(위축) 또는 연령에 따른 근육 기능 감소(근감소증)에 더하여 근육의 구조적 결함(근육 이영양증) 또는 근육에 대한 신체의 염증 반응(근육병)에 의해 발생할 수 있는 다른 질병이 있습니다." }, { "en": "Atrophy (Definition) Atrophy usually refers to the skin-as you get older or if you have had alot of sun in the past-the dermis (that is the layer below the top layer which is called the epidermis) gets thinner and the skin looks more wrinked. Muscles and fat can also get thinner -this is another form of atrophy.", "ko": "위축(정의) 위축은 일반적으로 노화 또는 과거에 햇볕을 많이 쬐었을 때 피부를 의미하며, 진피(표피라고 하는 상층부 아래의 층)는 얇아지고 피부는 더 주름이 생깁니다. 근육과 지방도 얇아질 수 있으며, 이것이 또 다른 형태의 위축입니다." }, { "en": "The definition of atrophy is the weakening, loss, wasting away, break-down or growth halt of something such as a body part, plant, person, place or thing. 1 When a person gets dementia and cannot remember things anymore, it is an example of atrophy in their brain cells.", "ko": "위축의 정의는 신체 부위, 식물, 사람, 장소 또는 사물과 같은 어떤 것의 약화, 손실, 쇠약, 붕괴 또는 성장 중단입니다. 1 사람이 치매에 걸려 더 이상 아무것도 기억하지 못하는 것이 뇌세포의 위축에 해당하는 예입니다." }, { "en": "Leukodystrophy (from the Greek words leukos:white and dystrophia: faulty development, degeneration) has come to mean a genetic metabolic disorder of the white matter. In leukodystrophies, myelin may be absent or decreased, of an abnormal structure, and unstable. Normal myelination may not be attained and what myelin is formed may break down. Some leukodystrophies affect myelin and myelin producing cells directly.", "ko": "백질증(그리스어 leukos:백색 및 dystrophia:잘못된 발달, 퇴행에서 유래)은 백질의 유전적 대사 장애를 의미하게 되었습니다. 백질증에서는 미엘린이 없거나 감소하거나, 비정상적인 구조를 갖거나, 불안정할 수 있습니다. 정상적인 미엘린화가 이루어지지 않거나, 미엘린이 형성되었다고 해도 파괴될 수 있습니다. 일부 백질증은 미엘린과 미엘린 생성 세포에 직접 영향을 미칩니다." }, { "en": "2. any of a number of disorders characterized by weakening, degeneration, or abnormal development of muscle. dystrophy, dystrophia. any of various diseases characterized by weakening or defective function of the process of nutrition, resulting in degeneration of the muscles. See also food and nutrition.", "ko": "2. 근육의 약화, 퇴행 또는 비정상적인 발달을 특징으로 하는 여러 가지 장애 중 하나. 근이영양증, 근이영양증. 영양 과정의 약화 또는 결함을 특징으로 하는 다양한 질병으로 근육이 퇴행하는 질병. 또한 음식과 영양을 참조하십시오." }, { "en": "1 Vaginal atrophy is the medical term that refers to the thinning of the wall of the vagina that occurs during the menopause (the time when menstrual periods have ceased) in women. 2 Vaginal atrophy occurs due to falling estrogen levels.", "ko": "1 질 위축은 여성의 폐경 시(월경이 중단된 시기)에 발생하는 질 벽의 얇아짐을 나타내는 의학적 용어입니다. 2 질 위축은 에스트로겐 수치 감소로 인해 발생합니다." }, { "en": "atrophy at·ro·phy (āt'rə-fē) n. A wasting or decrease in the size of an organ or tissue, as from death and reabsorption of cells, diminished cellular proliferation, pressure, ischemia, malnutrition, decreased function, or hormonal changes. Also called atrophia.", "ko": "위축 at·ro·phy (āt'rə-fē) n. 세포의 사망 및 재흡수, 세포 증식 감소, 압박, 허혈, 영양 부족, 기능 감소 또는 호르몬 변화와 같이 기관이나 조직의 크기가 줄어드는 것을 말합니다. 위축증이라고도 합니다." }, { "en": "Atrophy of any tissue means a decrement in the size of the cell, which can be due to progressive loss of cytoplasmic proteins.In brain tissue, atrophy describes a loss of neurons and the connections between them.Atrophy can be generalized, which means that all of the brain has shrunk; or it can be focal, affecting only a limited area of the brain and resulting in a decrease of the functions that area of the brain controls.erebral atrophy is a common feature of many of the diseases that affect the brain.", "ko": "조직의 위축은 세포 크기의 감소를 의미하며, 세포질 단백질의 점진적인 손실로 인해 발생할 수 있으며, 뇌 조직에서 위축은 뉴런과 뉴런 사이의 연결 손실을 설명하며, 위축은 일반화될 수 있으며 이는 모든 뇌가 위축된다는 것을 의미하며, 또는 국소적일 수 있으며 뇌의 제한된 영역에만 영향을 미쳐 뇌의 해당 영역이 제어하는 기능이 감소합니다.뇌 위축은 뇌에 영향을 미치는 많은 질병의 일반적인 특징입니다." }, { "en": "Muscle atrophy is the wasting or loss of muscle tissue. There are two types of muscle atrophy: disuse and neurogenic. Disuse atrophy is caused by not using the muscles enough. This type of atrophy can often be reversed with exercise and better nutrition. People who are most affected are those who:", "ko": "근육위축은 근육 조직의 낭비 또는 손실을 말합니다. 근육위축에는 사용하지 않는 근육과 신경근의 두 가지 유형이 있습니다. 사용하지 않으면 근육위축이 발생합니다. 이 유형의 위축은 종종 운동과 더 나은 영양을 통해 개선될 수 있습니다. 가장 큰 영향을 받는 사람은 다음과 같습니다:" }, { "en": "Atrophy is a form of cell adaptation in response to decreased trophic influences, decreased functional demands or decreased nutrition. Cellular Atrophy is a decrease in cell size caused by loss of subcellular organelles and substances. Organ Atrophy is a decrease in the tissue mass of an organ due to either a decrease in size of individual cells (cellular atrophy), a decrease in number of cells, or both.", "ko": "위축은 영양소의 감소, 기능적 요구의 감소 또는 영양의 감소에 반응하는 세포 적응의 한 형태입니다. 세포 위축은 세포 소기관과 물질의 손실로 인해 세포 크기가 감소하는 현상입니다. 장기 위축은 개별 세포의 크기 감소(세포 위축), 세포 수 감소 또는 둘 다로 인해 장기 조직 질량이 감소하는 현상입니다." }, { "en": "Atrophy is a degeneration of either all or one part of the body, and is often referred to as wasting..It can occur for many reasons, but the two main causes are disuse and disease.trophy is a degeneration of either all or one part of the body, and is often referred to as wasting..", "ko": "위축은 신체 전체 또는 일부가 퇴행하는 것으로, 흔히 낭비라고도 하는데, 많은 이유로 발생할 수 있지만 가장 큰 두 가지 원인은 사용하지 않음과 질병입니다.trophy는 신체 전체 또는 일부가 퇴행하는 것으로 흔히 낭비라고도 하는데, 많은 이유로 발생할 수 있지만 가장 큰 두 가지 원인은 사용하지 않음과 질병입니다." }, { "en": "What is progressive weakening and size reduction of muscle tissue which is usually the result of disease or disuse is called? Atrophy is progressive weakening and size reduction of muscle tissue which is usually the result of disease or disuse. 1 person found this useful.", "ko": "질병이나 사용하지 않음으로 인해 일반적으로 발생하는 근육 조직의 점진적인 약화 및 크기 감소를 무엇이라고 하나요? 위축은 일반적으로 질병이나 사용하지 않음으로 인해 발생하는 근육 조직의 점진적인 약화 및 크기 감소입니다. 1명이 유용하다고 생각했습니다." }, { "en": "What is the difference between myotonic dystrophy and muscular dystrophy? Muscular dystrophy (MD) refers to a group of nine genetic diseases that cause progressive weakness and degeneration of muscles used during voluntary movement. Myotonic dystrophy (DM) is one of the muscular dystrophies.", "ko": "근긴장성 근위축증과 근위축증의 차이점은 무엇입니까? 근위축성 근병증(MD)은 자발적인 움직임 중에 사용되는 근육의 점진적인 약화와 퇴화를 일으키는 9가지 유전 질환 그룹을 말합니다. 근육긴장성 근위축증(DM)은 근위축성 근육병증 중 하나입니다." }, { "en": "Atrophy is the partial or complete wasting away of a part of the body. Causes of atrophy include poor nourishment, poor circulation, loss of hormonal support, loss of nerve supply to the target organ, disuse or lack of exercise, or disease intrinsic to the tissue itself. Hormonal and nerve inputs that maintain an organ or body part are referred to as trophic. more... Atrophy is a general physiological process of reabsorption and breakdown of tissues, involving apoptosis on a cellular level. It can be part of normal body development and homeostatic processes, or as a result of disease.", "ko": "위축은 신체의 일부가 부분적으로 또는 완전히 소모되는 것을 말합니다. 위축의 원인은 영양 부족, 혈액 순환 부족, 호르몬 지원 상실, 대상 기관에 대한 신경 공급 상실, 사용하지 않음 또는 운동 부족 또는 조직 자체에 내재된 질병 등이 있습니다. 장기나 신체 부위를 유지하는 호르몬 및 신경 입력을 트로피라고 합니다. 더 자세히 알아보기 위축은 세포 수준의 세포 사멸을 포함하는 조직의 재흡수 및 분해의 일반적인 생리학적 과정입니다. 이는 신체의 정상적인 발달과 항상성 과정의 일부이거나 질병의 결과일 수 있습니다." }, { "en": "Muscular dystrophy is a group of diseases that cause progressive weakness and loss of muscle mass. In muscular dystrophy, abnormal genes (mutations) interfere with the production of proteins needed to form healthy muscle. There are many different kinds of muscular dystrophy.", "ko": "근이영양증은 점진적인 근력 약화와 근육량 손실을 유발하는 질병군입니다. 근이영양증에서는 이상 유전자(돌연변이)가 건강한 근육을 형성하는 데 필요한 단백질의 생성을 방해합니다. 근이영양증에는 여러 가지 종류가 있습니다." }, { "en": "Atrophy. the decrease in the size of an organ or tissue of the living organism of animals and man, accompanied by a disorder or cessation of functions. Atrophy is the result of a predominance of dissimilation over the processes of assimilation. Atrophy can be physiological and pathological, systemic and local.", "ko": "위축. 동물과 인간의 살아있는 유기체의 기관이나 조직의 크기가 감소하는 현상으로, 기능 장애 또는 기능 중단을 동반합니다. 위축은 동화 과정을 넘어 해리 과정이 우세한 결과입니다. 위축은 생리적 위축과 병리적 위축, 전신적 위축과 국소적 위축으로 나눌 수 있습니다." }, { "en": "Muscular dystrophy is a group of inherited diseases that are characterized by weakness and wasting away of muscle tissue, with or without the breakdown of nerve tissue.here are nine types of muscular dystrophy, with each type involving an eventual loss of strength, increasing disability, and possible deformity. The most well known of the muscular dystrophies is Duchenne muscular dystrophy (DMD) , followed by Becker muscular dystrophy (BMD) .", "ko": "근이영양증은 신경 조직의 파괴를 동반하거나 동반하지 않고 근육 조직의 약화와 쇠약이 특징인 유전성 질환 그룹입니다.10가지 유형의 근이영양증이 있으며, 각 유형마다 힘이 점점 약해지고 장애가 심해지며 기형이 발생할 수 있습니다. 근이영양증 중 가장 잘 알려진 근이영양증은 듀첸 근이영양증(DMD)이며, 그 다음으로 벡터 근이영양증(BMD)이 있습니다." }, { "en": "The major difference between major depressive disorder and dysthymic disorder is that. A major depressive disorder is a mood disorder in which the individual experiences acute, but time-limited, episodes of depressive symptoms.", "ko": "우울 장애와 우울 장애의 주요 차이점은 다음과 같습니다. 주요 우울 장애는 개인이 급성적이지만 시간 제한이 있는 우울 증상 에피소드를 경험하는 기분 장애입니다." } ]

{ "en": "horizon federal credit union williamsport", "ko": "호라이즌 연방 신용 조합 윌리엄스포트" }

[ { "en": "Horizon Federal Credit Union of Williamsport, PA has 9,879 members and assets of $64 million. The credit union, opened in 1955, has 22 full time employees and 4 part time employees , or 412 members per employee, compared to a national average of 430.", "ko": "펜실베이니아주 윌리엄스포트의 호라이즌 연방 신용 조합은 9,879명의 회원과 6,400만 달러의 자산을 보유하고 있습니다. 1955년에 설립된 이 신용 조합에는 22명의 정규직 직원과 4명의 파트타임 직원이 근무하고 있으며, 직원당 412명의 회원이 근무하고 있으며 전국 평균인 430명에 비해 더 많은 직원들이 근무하고 있습니다." } ]

[ { "en": "Horizon Utah FCU Branch office locations Horizon Utah Federal Credit Union (Horizon Credit Union) of Farmington, Utah has been operating for more than 58 years, currently from 5 locations. It is a community credit union. Checking services include no cost share drafts, share certificates with low minimum balance requirements, overdraft protection and overdraft lines of credit.", "ko": "오리온 유타 FCU 지사 위치 유타주 퍼밍턴에 있는 Horizon Utah Federal Credit Union(호라이즌 크레딧 유니온)은 현재 5개 지점에서 58년 이상 운영되어 왔습니다. 지역 신용 조합입니다. 수표 확인 서비스에는 비용 공유 수표, 최저 잔액 요건이 낮은 수표 증서, 초과 인출 보호 및 초과 인출 신용 한도가 포함됩니다." }, { "en": "Visions Federal Credit Union has in excess of 72 Automated Teller Machines and more than 18 branch offices. The credit union has branch offices located throughout Endicott, Endwell, Johnson City, Binghamton, Vestal, Owego, Elmira, Horseheads, Nimmonsburg, Watkins Glen, and Newark Valley in New York and in Sayre and Wysox in Pennsylvania. Legal.", "ko": "비전스 연방 신용 조합은 72개 이상의 자동 입출금기와 18개 이상의 지점을 보유하고 있습니다. 이 신용 조합은 뉴욕의 엔디콧, 엔드웰, 존슨 시티, 빙햄턴, 베스탈, 오웨고, 엘미라, 호스헤드, 님몬스버그, 왓킨스 글렌, 뉴어크 밸리 및 펜실베이니아의 세어와 와이삭스에 지점을 운영하고 있습니다. 법적." }, { "en": "Family First Federal Credit Union is a full-service financial institution that has been serving the Rochester community for over 45 years. With our main office in Penfield and branches in East Rochester, Henrietta and Webster, we pride ourselves on providing you with the financial solutions you need and excellent member service that you can rely on.", "ko": "패밀리 퍼스트 연방 신용 조합은 45년 이상 로체스터 커뮤니티에 서비스를 제공해 온 풀 서비스 금융 기관입니다. 펜필드의 본점과 이스트 로체스터, 헤니에타, 웨버브러치에 지사를 둔 우리는 여러분에게 필요한 금융 솔루션과 신뢰할 수 있는 우수한 회원 서비스를 제공한다는 자부심을 가지고 있습니다." }, { "en": "Bank and office in Beaverton. First Tech Federal Credit Union (or First Tech) is a federally chartered credit union headquartered in Mountain View, California. It is regulated under the authority of the National Credit Union Administration (NCUA).", "ko": "비버튼에 있는 은행과 사무실입니다. 퍼스트 테크 연방 신용 조합(또는 퍼스트 테크)은 캘리포니아주 마운틴 뷰에 본사를 둔 연방 인가 신용 조합입니다. 이 신용 조합은 미국 신용 조합 관리국(NCUA)의 권한 하에 규제를 받고 있습니다." }, { "en": "Gulf Winds Federal Credit Union - Pensacola, FL. To preserve the Credit Union's assets by controlling delinquent loan accounts, collecting delinquent loan payments and/or recovering collateral....", "ko": "Gulf Winds Federal Credit Union - Pensacola, FL. 연체 대출 계좌를 제어하고, 연체 대출금을 징수하거나 담보를 회수함으로써 신용 조합의 자산을 보존합니다...." }, { "en": "Portland Federal Credit Union and SageLink Credit Union, jointly announced their intent to merge subject to regulatory and membership approvals. As part of the merger agreement SageLink Credit Union will merge with Portland Federal Credit Union, who has applied for state charter and will be changing their name to become PFCU. The combined credit union will have total assets of $521 Million and 13 branch locations covering the following Michigan counties, Kent, Barry, Ionia, Ingham, Shiawassee and Genesee.", "ko": "포틀랜드 연방 신용 조합과 세이지링크 신용 조합은 규제 및 회원 승인 여부에 따라 합병 의사를 공동으로 발표했습니다. 합병 계약의 일환으로 세이지링크 신용 조합은 주 차터를 신청한 포틀랜드 연방 신용 조합과 합병하여 이름을 변경하여 PFCU가 될 것입니다. 합병된 신용 조합의 총 자산은 5억 2,100만 달러에 달하며, 미시간 주 켄트, 배리, 이오니아, 잉햄, 시아와시, 제네시 등 총 13개 지점을 운영하고 있습니다." }, { "en": "1.0 stars based on 1 review. Horizon Credit Union has been open since 1948. It's the 16th largest credit union in Washington with assets totaling $908.34 Million and providing banking services to more than 68,000 members.", "ko": "1.0 스타(1개 리뷰 기준). Horizon Credit Union은 1948년부터 문을 열었습니다. 워싱턴에서 16번째로 큰 신용 조합으로 자산 총액은 908,340만 달러이며 68,000명 이상의 회원에게 은행 서비스를 제공하고 있습니다." }, { "en": "Orion Federal Credit Union has been open since 1957. It's the 7th largest credit union in Tennessee with assets totaling $674.94 Million and providing banking services to more than 64,000 members.", "ko": "오리온 연방 신용 조합은 1957년에 문을 열었습니다. 테네시주에서 7번째로 큰 신용 조합으로 자산 규모는 6억 7,494만 달러에 달하며 64,000명 이상의 회원에게 은행 서비스를 제공하고 있습니다." }, { "en": "Contact Crane Federal Credit Union. Contact the Bedford Branch location at 1201 James Avenue by calling (812) 276-2900 or contact the credit union by any of these means: Phone: (812) 276-2900.", "ko": "크레인 연방 신용 조합에 연락하세요. 1201 James Avenue의 Bedford 지점에 (812) 276-2900으로 전화하거나 이 방법 중 하나를 통해 신용 조합에 연락하세요: 전화: (812) 276-2900." }, { "en": "Westover Drive Branch: Central Sunbelt Federal Credit Union has been open since 1953. It's the 4th largest credit union in Mississippi with assets totaling $202.47 Million and providing banking services to more than 34,000 members.", "ko": "웨스트오버 드라이브 지점: 센트럴 선벨트 연방 신용협동조합은 1953년부터 문을 열었습니다. 자산 총액이 2억 2,500만 달러에 달하고 34,000명 이상의 회원에게 뱅킹 서비스를 제공하는 미시시피주에서 4번째로 큰 신용협동조합입니다." }, { "en": "ESL Federal Credit Union has 20 locations in New York. The credit union serves members from offices in Batavia, Brockport, Canandaigua, Geneseo, Newark, Penfield, Pittsford, Rochester, Victor and Webster. Go to ESL Federal Credit Union main page.", "ko": "ESL Federal Credit Union은 뉴욕에 20개 지점을 보유하고 있습니다. 이 신용 조합은 Batavia, Brockport, Canandaigua, Geneseo, Newark, Penfield, Pittsford, Rochester, Victor 및 Webster에 있는 사무소를 통해 회원에게 서비스를 제공합니다. ESL Federal Credit Union 메인 페이지로 이동하세요." }, { "en": "HORIZON CREDIT UNION. Details of Routing Number # 324377011 assigned to HORIZON CREDIT UNION. 0 = Institution is a Federal Reserve Bank. 1 = Send items to customer routing number. 2 = Send items to customer using new routing number field.", "ko": "HORIZON CREDIT UNION. HORIZON CREDIT UNION에 할당된 라우팅 번호 # 324377011의 세부 사항. 0 = 기관이 연방 준비 은행입니다. 1 = 고객 라우팅 번호로 항목 보내기. 2 = 새 라우팅 번호 필드를 사용하여 고객에게 항목 보내기." }, { "en": "Business profile for Horizon Credit Union in Ephrata, Washington. Infofree.com offers unlimited sales leads, mailing lists, email lists.", "ko": "워싱턴주 에프라타에 있는 Horizon Credit Union의 비즈니스 프로필. Infofree.com에서는 무제한 영업 리드, 우편 목록, 이메일 목록을 제공합니다." }, { "en": "Delta County Credit Union is federally insured through the the National Credit Union Share Insurance Fund (NCUSIF), created by Congress in 1970 to insure member's deposits in federal credit unions. NCUSIF is administered by the National Credit Union Administration (NCUA), providing a minimum of $250,000 of insurance on credit union member deposits. Delta County CU details below updated December 2017 from quarterly data ending September 30, 2017.", "ko": "델타 카운티 신용연합은 1970년 연방 신용협동조합 회원의 예금을 보장하기 위해 의회에 의해 설립된 전국 신용협동조합 공유 보험 기금(NCUSIF)을 통해 연방 보험으로 보장됩니다. NCUSIF는 전국 신용협동조합 관리국(NCUA)이 관리하며 신용협동조합 회원 예금에 대해 최소 $250,000의 보험을 제공합니다. 2017년 9월 30일 분기별 데이터를 기준으로 2017년 12월에 업데이트된 Delta County CU 세부 정보는 아래와 같습니다." }, { "en": "Maine Highlands Federal Credit Union has been open since 1966 with assets totaling $113.03 Million and providing banking services to more than 12,000 members.", "ko": "메인 하이랜드 연방 신용 조합은 1966년부터 1억 3,300만 달러의 자산을 보유하고 12,000명 이상의 회원에게 은행 서비스를 제공하는 개점 운영 중입니다." }, { "en": "Contact. We are here for you. Horizon Credit Union has well trained staff ready to assist you.", "ko": "연락처. Horizon Credit Union은 여러분을 도와줄 준비가 된 숙련된 직원을 보유하고 있습니다." }, { "en": "In some states, insurance products and annuities are provided by First Horizon Insurance Services, Inc. (“FHIS”), a Tennessee corporation, and a subsidiary of FTB. The principal place of business of FHIS is 165 Madison Ave., Memphis, TN 38103. California License # OD12174.", "ko": "일부 주에서는 보험 상품 및 연금은 테네시 주에 본사를 둔 미주리주 법인인 피스트 호라이즌 보험 서비스, Inc.(\"FHIS\")가 제공하며, 이는 FTB의 자회사입니다. FHIS의 주요 사업장은 테네시 주 멤피스 165 Madison Ave., TN 38103입니다. 캘리포니아 라이센스 # OD12174." }, { "en": "Enrichment Federal Credit Union has been open since 1950. It's the 10th largest credit union in Tennessee with assets totaling $443.82 Million and providing banking services to more than 42,000 members.", "ko": "Enrichment Federal Credit Union은 1950년에 문을 열었습니다. 테네시주에서 10번째로 큰 신용 조합으로 총자산 4억 3,482만 달러에 달하며 42,000명 이상의 회원에게 은행 서비스를 제공합니다." }, { "en": "Cleveland Credit Unions. Cleveland, Ohio has 25 credit unions! The Cleveland area is home to Eaton (51,000 employees), Parker Hannifin (48,447 employees), National City (33,331 employees), Sherwin-Williams (25,777 employees), Keycorp (20,034 employees), and other companies. Noteworthy Federal Credit Union (488 members.)", "ko": "클리블랜드 신용 조합. 오하이오주 클리블랜드에는 25개의 신용 조합이 있습니다! 클리블랜드 지역에는 이튼(51,000명), 파커 해니핀(48,447명), 내셔널 시티(33,331명), 셔윈 윌리엄스(25,777명), 키코프(20,034명) 및 기타 기업이 있습니다. 주목할 만한 연방 신용 조합(488개 회원)." }, { "en": "Membership is also open to immediate family of current members. Contact Horizon Credit Union. Contact the Administrative Offices location at 13224 E Mansfield Avenue by calling (800) 852-5316 or contact the credit union by any of these means: Phone: (800) 852-5316.", "ko": "현재 회원의 직계 가족도 가입이 가능합니다. Horizon Credit Union에 문의하십시오. (800) 852-5316로 전화하여 13224 E Mansfield Avenue에 있는 행정 사무소 위치에 문의하거나 이러한 방법 중 하나를 통해 신용 조합에 문의하십시오: 전화: (800) 852-5316." }, { "en": "EPHRATA – Horizon Credit Union is offering a free document shredding event on Aug. 26 at its Moses Lake and Ephrata branches. The annual event is from 11 a.m. to 2 p.m. at the Moses Lake location at 1704 Clover Dr. and 11 a.m. to 1 p.m. in Ephrata at 260 C ST. SW. Horizon employees are collecting donations for the Boys and Girls Clubs of the Columbia Basin’s “Change for Children” program during the event.", "ko": "EPHRATA - Horizon Credit Union은 8월 26일 모세 호수와 에프라타 지점에서 무료 문서 파쇄 행사를 제공하고 있습니다. 매년 열리는 이 행사는 11:00 AM부터 2:00 PM까지 모세 호수에 위치한 1704 Clover Dr.에서 열리며, 에프라타에서는 11:00 AM부터 1:00 PM까지 260 C ST. SW. Horizon 직원들은 이 행사 기간 동안 컬럼비아 분지의 소년소녀 클럽의 '어린이를 위한 변화' 프로그램에 기부금을 모금하고 있습니다." }, { "en": "About Marisol Federal Credit Union. Marisol Federal Credit Union was chartered on Jan. 1, 1954. Headquartered in Phoenix, AZ, it has assets in the amount of $32,526,330. Its 6,967 members are served from 4 locations. Deposits in Marisol Federal Credit Union are insured by NCUA. Marisol Federal Credit Union Routing Numbers.", "ko": "마리솔 연방 신용 지협에 대해. Marisol Federal Credit Union은 1954년 1월 1일에 설립되었습니다. 애리조나주 피닉스에 본사를 둔 이 신용조합은 32,526,330달러의 자산을 보유하고 있습니다. 6,967명의 회원은 4개의 위치에서 서비스를 제공합니다. Marisol Federal Credit Union의 예금은 NCUA에서 보증합니다. 마리솔 연방 신용 조합 라우팅 번호." }, { "en": "Contact Horizon Credit Union. Contact the Washington Branch location at 613 S Washington Street by calling (800) 852-5316 or contact the credit union by any of these means: Phone: (800) 852-5316.", "ko": "Horizon Credit Union에 연락하세요. (800) 852-5316번으로 전화하여 워싱턴 지점 위치인 613 S 워싱턴 스트리트로 연락하거나 다음 방법 중 하나를 통해 신용 조합에 연락하세요: 전화: (800) 852-5316." }, { "en": "smw federal credit union soo line credit union soo select credit union south metro federal credit union southpoint federal credit union spire federal credit union st bk of easton st bk of hawley st cloud city and county ecu st cloud federal credit union st francis campus cu st james fed s&l st johns little canada cr un st martin national bank st paul federal credit union st. clair state bank st. paul postal employees", "ko": "smw 연방 신용 조합 soo 라인 신용 조합 soo 선택 신용 조합 남부 메트로 연방 신용 조합 사우스포인트 연방 신용 조합 스파이어 연방 신용 조합 st bk of easton st bk of hawley st 클라우드 시 및 카운티 ecu st 클라우드 연방 신용 조합 st 프란시스 캠퍼스 cu st 제임스 연방 S&L st 요한스 리틀 캐나다 크 un st 마틴 국립 은행 st 폴 연방 신용 조합 st. clair 주 은행 st. 폴 우체국 직원" }, { "en": "Horizon Credit Union English (US) · Español · Português (Brasil) · Français (France) · Deutsch Privacy · Terms · Advertising · Ad Choices · Cookies ·", "ko": "화이즌 크레딧 유니온 영어(미국) · 스페인어 · 포르투갈어 (브라질) · 프랑스어 (프랑스) · 독일어 개인정보 보호 · 이용약관 · 광고 · 광고 선택권 · 쿠키 ·" }, { "en": "Transwest (5) Horizon Utah (5) Credit Union Routing Number. A routing number is a 9 digit code for identifying a financial institution for the purpose of routing of checks (cheques), fund transfers, direct deposits, e-payments, online payments, and other payments to the correct bank branch.", "ko": "Transwest (5) Horizon Utah (5) 신용 조합 라우팅 번호. 라우팅 번호는 수표(수표), 자금 이체, 직접 입금, 전자 결제, 온라인 결제 및 기타 지불을 올바른 은행 지점으로 라우팅하는 목적으로 금융 기관을 식별하기 위한 9자리 코드입니다." }, { "en": "Currently led by Randy Gailey, the Horizon Utah FCU has grown its membership to over 11,418 with assets of more than $137,403,055. They have a main office and 5 branch offices. Please see the credit unions website or contact them by phone at (801) 451-5064 or email them at [email protected] to get exact details .", "ko": "현재 랜디 게일리가 이끄는 Horizon Utah FCU는 회원 수를 11,418명 이상으로 늘렸으며, 자산은 137,403,055달러가 넘습니다. 본점과 5개의 지점이 있습니다. 정확한 세부 정보는 신용조합 웹사이트를 확인하거나 (801) 451-5064로 전화 또는 [email protected]으로 이메일을 보내 문의하시기 바랍니다." }, { "en": "Valley Federal Credit Union. Valley Federal Credit Union has been operating in the Rio Grande Valley for over 81 years. Through our years of service, we have built our success as a credit union on honesty, trust and stability. Along with our main office in Brownsville, we have offices in Harlingen, Willacy, and Los Fresnos (Falcon Service Center).", "ko": "밸리 연방 신용 조합. 밸리 연방 신용 조합은 81년 넘게 리오그란데 밸리에서 운영되고 있습니다. 수년간의 서비스를 통해 우리는 정직, 신뢰, 안정성을 바탕으로 신용 조합으로서의 성공을 구축해 왔습니다. 브라운스빌에 있는 본사 외에도 할링겐, 윌리시, 로스 프레스노스(팔콘 서비스 센터)에 지사를 두고 있습니다." }, { "en": "Horizon CU. Horizon Credit Union (Montana 1st Credit Union) of Spokane Valley, Washington has been operating for more than 66 years, currently from 19 locations. It is a state-chartered natural person credit union. It has the 4th fastest growing assets in Washington.", "ko": "Horizon CU. Horizon Credit Union(워싱턴 스포캔 밸리의 몬태나 1차 신용조합)은 지난 66년 이상 운영되어 현재 19개 지점에서 운영되고 있습니다. 주에서 공인한 자연인 신용조합입니다. 워싱턴주에서 4번째로 가장 빠르게 자산이 성장하고 있습니다." }, { "en": "Superior Federal Credit Union is a local bank in the community of Lima Ohio. When you walk into the credit Union you arealways made to feel welcome. Exeptional customer service is what they offer. Personaly i have held accounts at this credit union and the features they have to offer far surpass a traditional bank.", "ko": "슈페리어 연방 신용 조합은 오하이오 주 리마 커뮤니티에 있는 지역 은행입니다. 신용 조합에 들어서면 항상 환영받는 느낌을 받을 수 있습니다. 탁월한 고객 서비스가 그들의 강점입니다. 개인적으로 저는 이 신용 조합에서 계좌를 보유하고 있으며 그들이 제공하는 기능은 기존 은행을 훨씬 능가합니다." }, { "en": "Over the weekend, Washington based Horizon Credit Union (Horizon CU) raised the rate on its 18-month Special Certificate (1.71% APY). The minimum opening deposit is $1k, with no balance cap.", "ko": "주말 동안 워싱턴에 위치한 Horizon Credit Union(Horizon CU)은 18개월 특별 증서(1.71% APY)에 대한 이자율을 인상했습니다. 최소 입금액은 1,000달러이며 잔액 제한은 없습니다." }, { "en": "Popular Accounts at this Credit Union. Franklin Mint Federal Credit Union is headquartered in Broomall and is the 10th largest credit union in the state of Pennsylvania. It is also the 276th largest credit union in the nation. It was established in 1970 and as of December of 2016, it had grown to 309 employees and 84,176 members at 36 locations. Franklin Mint Federal Credit Union's savings rates are 4X the national average, and it has a B+ health rating.", "ko": "이 신용 조합에서 인기 있는 계좌. 프랭클린 민트 연방 신용 조합은 브루몰에 본사를 두고 있으며 펜실베이니아 주에서 10번째로 큰 신용 조합입니다. 또한 미국에서 276번째로 큰 신용 조합입니다. 1970년에 설립되었으며 2016년 12월 현재 직원 309명과 36개 지점에서 84,176명의 회원으로 성장했습니다. 프랭클린 민트 연방 신용 조합의 저축 금리는 전국 평균의 4배이며, B+ 건강 등급을 보유하고 있습니다." }, { "en": "Horizon Utah Federal Credit Union. Horizon Utah Federal Credit Union Website Home Page. Horizon Utah Federal Credit Union Online Banking Website. Credit Union Mobile Application Click here. Routing Number: 324377011.", "ko": "호라이즌 유타 연방 신용 조합. Horizon Utah Federal Credit Union 웹사이트 홈페이지. Horizon Utah Federal Credit Union 온라인 뱅킹 웹사이트. Credit Union 모바일 애플리케이션 클릭 여기. 라우팅 번호: 324377011." }, { "en": "Horizon Credit Union’s share account is the key to becoming a member of the credit union. To open a share account, a member needs to deposit $5 into the share account, or start a payroll deduction or allotment to build this minimum deposit requirement. Types of accounts available include a variety of savings accounts, as well as checking accounts.", "ko": "Horizon 신용 조합의 주식 계좌는 신용 조합의 회원이 되는 열쇠입니다. 주식 계좌를 개설하려면 회원은 주식 계좌에 $5를 적립하거나 급여 공제금 또는 할당금을 시작하여 최소 예치금 요건을 충족해야 합니다. 사용할 수 있는 계좌 유형에는 다양한 저축 계좌와 당좌 예금 계좌가 포함됩니다." }, { "en": "Horizon Credit Union is a small business with 5 to 9 employees. Categorized under credit unions, Horizon Credit Union has an annual revenue of $1 to 2.5 million. Horizon Credit Union is a public business located in Ephrata, WA. hot sales leads & free crm", "ko": "호라이즌 신용 조합은 5~9명의 직원이 있는 중소기업입니다. 신용 조합으로 분류되는 Horizon 신용 조합의 연간 수익은 100만 달러에서 250만 달러입니다. Horizon 신용 조합은 워싱턴 주 에프라타에 위치한 공공 비즈니스입니다. 핫 판매 리드 및 무료 CRM" }, { "en": "Empower Federal Credit Union (FCU), a full-service financial institution with more than $1.3 billion in assets, has signed a multi-year agreement with Vantiv, Inc., a NAFCU Services Preferred Partner, to offer a complete suite of payment processing solutions and related services for new and existing members.", "ko": "자산 13억 달러 이상의 풀서비스 금융 기관인 Empower Federal Credit Union(FCU)은 NAFCU 서비스 우선 파트너인 Vantiv, Inc.와 새로운 및 기존 회원을 위한 지불 처리 솔루션 및 관련 서비스 전체 제품군을 제공하기 위한 다년간의 계약을 체결했습니다." }, { "en": "Equal Housing Opportunity NCUA National Credit Union Administration, a U.S. Government Agency. Your savings federally insured to at least $250,000 and backed by the full faith and credit of the United States Government Facebook Twitter YouTube LinkedIn nmls# 407552", "ko": "동일 주택 기회 NCUA 미국 정부 기관인 미국 정부 기관인 미국 정부 기관입니다. 250,000달러 이상의 연방 보험으로 연방 보험에 가입되어 있으며 미국 정부의 전적인 신뢰와 신용에 의해 뒷받침됩니다. 페이스북 트위터 유튜브 링크드인 nmls# 407552" }, { "en": "· July 8, 2015 · Ephrata, WA · Sittin here waiting for my husband to rescue me and my truck! It's one thing to break down in the parking lot but it was in the drive thru! Lol. The nice women at my bank helped push the truck out of the way! Thank you ladies! Horizon Credit Union.", "ko": "· 2015년 7월 8일 · 에프라타, 워싱턴주 · 남편이 저와 제 트럭을 구해 주길 기다리며 앉아 있습니다! 주차장에서 고장 나는 건 다릅니다. 와 드라이브 스루에 있었습니다! 롤. 제 은행에서 친절한 여성들이 트럭을 밀어내는 것을 도와주었습니다! horizon 신용 조합." }, { "en": "EPHRATA – Horizon Credit Union is offering a free document shredding event on Aug. 26 at its Moses Lake and Ephrata branches. You are the owner of this article.", "ko": "EPHRATA - Horizon Credit Union은 8월 26일에 모세호수 및 에프라타 지점에서 무료 문서 파쇄 이벤트를 제공합니다. 귀하는 이 글의 소유자입니다." }, { "en": "Horizon Credit Union in Washington Routing Number, Address, Swift Codes. 16 branches found. A routing number is a 9 digit code for identifying a financial institution for the purpose of routing of checks (cheques), fund transfers, direct deposits, e-payments, online payments, and other payments to the correct bank branch.", "ko": "워싱턴의 Horizon Credit Union 라우팅 번호, 주소, 스위프트 코드. 16개 지점이 있습니다. 라우팅 번호는 수표(수표), 자금 이체, 직접 입금, 전자 결제, 온라인 결제 및 기타 결제를 올바른 은행 지점으로 라우팅하기 위한 금융 기관을 식별하는 9자리 코드입니다." }, { "en": "Horizon Credit Union has been open since 1948. It's the 16th largest credit union in Washington with assets totaling $908.34 Million and providing banking services to more than 68,000 members.", "ko": "호라이즌 크레딧 유니온은 1948년부터 운영되고 있습니다. 자산이 908,340만 달러에 달하고 68,000명 이상의 회원에게 은행 서비스를 제공하는 워싱턴에서 16번째로 큰 신용 조합입니다." }, { "en": "Odon, IN 47562. Crane Federal Credit Union is headquartered in Odon and is the 15th largest credit union in the state of Indiana. It is also the 507th largest credit union in the nation. It was established in 1955 and as of December of 2016, it had grown to 103 employees and 43,515 members at 16 locations. Crane Federal Credit Union has an A+ health rating.", "ko": "오든, 인디애나 47562. Crane Federal Credit Union은 Odon에 본사를 두고 있으며 인디애나 주에서 15번째로 큰 신용 조합입니다. 또한 미국에서 507번째로 큰 신용 조합입니다. 1955년에 설립되었으며 2016년 12월 현재 16개 지점에서 103명의 직원과 43,515명의 회원으로 성장했습니다. Crane Federal Credit Union은 A+ 건강 등급을 받았습니다." }, { "en": "Get reviews, hours, directions, coupons and more for Horizon Credit Union at Farmington, UT. Search for other Credit Unions in Farmington on YP.com. Start your search by typing in the business name below.", "ko": "UT의 Farmington에서 Horizon Credit Union에 대한 리뷰, 시간, 길찾기, 쿠폰 등을 확인하세요. YP.com에서 Farmington의 다른 신용 조합을 검색하세요. 아래에 비즈니스 이름을 입력하여 검색을 시작하세요." }, { "en": "datcu denton hours show me credit union mexico mo first community credit union grants pass oregon american heritage federal credit union online banking pen air online banking cbw credit union intouch credit union routing greeneville federal bank online vapghefcu org wauchula state bank wauchula fl pnc bank broad street fast credit union hanford usf federal credit union locations western bank in lordsburg nm", "ko": "데이터 쿠 덴톤 시간 쇼 고객님 멕시코 MO 첫 번째 커뮤니티 신용 조합 보조금 패스 오리건 미국 유산 연방 신용 조합 온라인 뱅킹 펜 에어 온라인 뱅킹 cbw 신용 조합 인터치 신용 조합 라우팅 그린빌 연방 은행 온라인 vapghefcu org 와우쿨라 주 은행 와우쿨라 플 PNC 은행 브로드 스트리트 빠른 신용 조합 핸포드 USF 연방 신용 조합 위치 서부 은행 NM 성군" }, { "en": "Shell Federal Credit Union has been open since 1937. It's the 25th largest credit union in Texas with assets totaling $827.21 Million and providing banking services to more than 82,000 members. Contact Shell Federal Credit Union. Contact the Wilson Road Branch location at 4787 Wilson Road by calling (713) 844-1100 or contact the credit union by any of these means: Phone: (713) 844-1100. Toll Free: (800) 388-5542.", "ko": "쉘 연방 신용협동조합은 1937년부터 문을 열었습니다. 82만 명 이상의 회원에게 은행 서비스를 제공하는 텍사스에서 25번째로 큰 신용 조합으로 자산은 총 8억 2,721만 달러에 달합니다. Shell Federal Credit Union에 연락하세요. 4787 윌슨 로드에 위치한 윌슨 로드 지점에 전화(713) 844-1100로 문의하거나 이 방법 중 하나를 통해 신용 조합에 연락하세요: 전화: (713) 844-1100. 무료 전화: (800) 388-5542." }, { "en": "Your Horizon Credit Union Account includes…. 1 Debit Cards (Plus and Pulse networks) 2 Member Accounts are Federally Insured by the National Credit Union Administration up to $250,000. 3 Call Unit – 1-800-598-8981 a toll free number to access your balance (must activate)", "ko": "귀하의 Horizon Credit Union 계정에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있습니다. 1 직불 카드(플러스 및 펄스 네트워크) 2 회원 계좌는 최대 $250,000까지 국가 신용 협회에서 연방 보험에 가입되어 있습니다. 3 통화 단위 - 잔액 확인을 위한 무료 번호(활성화해야 함)" }, { "en": "Certification & Affiliations: National Credit Union Administration, Pennsylvania Cred National Credit Union Administration, Pennsylvania Credit Union Association, Williamsport/Lycoming Chamber of Commerce ...", "ko": "인증 및 제휴: 미국 신용 조합 관리국, 펜실베이니아 신용 조합 관리국, 펜실베이니아 신용 조합 협회, 윌리엄스포트/라커밍 상공 회의 ..." }, { "en": "Routing Number # 324377011 HORIZON CREDIT UNION. Details of Routing Number # 324377011 assigned to HORIZON CREDIT UNION. Routing Number: 324377011: Bank: HORIZON CREDIT UNION: Office Code: Main office: Servicing FRB Number: 121000374 Servicing Fed's main office routing number: Record Type Code: 1 The code indicating the ABA number to be used to route or send ACH items to the RFI. 0 = Institution is a Federal Reserve Bank; 1 = Send items to customer routing number; 2 = Send items to customer using new routing number field; Address: PO BOX ...", "ko": "라우팅 번호 # 324377011 호라이즌 크레딧 유니온. 호라이즌 크레딧 유니온에 할당된 라우팅 번호 # 324377011의 세부 정보. 라우팅 번호: 324377011: 은행: 호라이즌 크레딧 유니온: 사무실 코드: 본사: 서비스 FRB 번호: 121000374 서비스 Fed의 본사 라우팅 번호: 기록 유형 코드: 1 ACH 항목을 RFI로 라우팅하거나 전송하는 데 사용할 ABA 번호를 나타내는 코드. 0 = 기관이 연방 준비 은행입니다; 1 = 고객 라우팅 번호로 항목 보내기; 2 = 새로운 라우팅 번호 필드를 사용하여 고객에게 항목 보내기; 주소: PO BOX ..." }, { "en": "At Horizon FCU we love to hear from our members. If you have any suggestions, comments, or ideas on how we can serve you better, please let us know! Feel free to call our main office at 570-326-3636, or if you prefer, you can fill out this secure form and a Member Service Representative will get back to you promptly. Thank you for your interest in Horizon FCU! Name.", "ko": "해저드 FCU는 회원님들의 의견을 듣는 것을 좋아합니다. 회원님들의 의견에 따라 더 나은 서비스를 제공할 수 있는 제안, 의견 또는 아이디어가 있으시면 언제든지 알려주세요! 본사 570-326-3636으로 전화해 주시거나 원하시면 이 보안 양식을 작성해 주시면 회원 서비스 담당자가 즉시 연락을 드리겠습니다. Horizon FCU에 대한 관심에 감사드립니다! 이름." }, { "en": "Home » Horizon Utah Federal Credit Union A short history of Horizon Utah FCU Since its inception in 1956 the Horizon Utah Federal Credit Union has been serving its members in the FARMINGTON, Utah area with exceptional financial products.", "ko": "홈 » Horizon Utah 연방 신용 조합 Horizon Utah FCU의 짧은 역사 1956년 설립 이후 Horizon Utah FCU는 퓨마의 회원들에게 탁월한 금융 상품으로 서비스를 제공하고 있습니다." }, { "en": "HORIZON CREDIT UNION. HORIZON CREDIT UNION is a state chartered natural person credit union that has 16 branches with approximately 39519 members serving the greater Spokane county area. The credit union first opened 69 years ago in 1948 and is a member of the Federal Home Loan Banks (FHLB).", "ko": "호라이즌 크레딧 유니온. 호라이즌 크레딧 유니온은 스포캔 카운티 지역을 제공하는 39519명의 회원이 있는 16개의 지점이 있는 주에서 허가된 자연인 신용 조합입니다. 이 신용 조합은 1948년 69년 전에 처음 문을 열었으며 연방 주택 융자 은행(FHLB) 회원입니다." }, { "en": "McKinley Branch: Visions Federal Credit Union has been open since 1966. It's the 6th largest credit union in New York with assets totaling $3.71 Billion and providing banking services to more than 183,000 members. Contact Visions Federal Credit Union.", "ko": "맥클리리 지점: 비전 연방 신용 조합은 1966년부터 문을 열었습니다. 뉴욕에서 6번째로 큰 신용 조합으로 총 자산 37억 1,000만 달러에 달하며 183,000명 이상의 회원에게 은행 서비스를 제공하고 있습니다. 비전 연방 신용 조합에 연락하세요." }, { "en": "Horizon Utah Federal Credit Union of Farmington, UT has 11,461 members and assets of $119 million. The credit union, opened in 1956, has 32 full time employees and 20 part time employees , or 273 members per employee, compared to a national average of 430. Horizon Utah FCU.", "ko": "유타주 파밍턴에 위치한 Horizon Utah Federal Credit Union은 11,461명의 회원과 1억 1,900만 달러의 자산을 보유하고 있습니다. 1956년에 설립된 이 신용조합은 32명의 정규직과 20명의 파트타임 직원, 즉 직원당 273명의 회원을 보유하고 있으며, 이는 전국 평균인 430명에 비해 많습니다. Horizon Utah FCU." }, { "en": "Washington-based Horizon Credit Union (Horizon CU) began International Credit Union Week by raising the rate on its 26-month Special Certificate (1.61% APY). The minimum opening deposit is $1k of new money, with no stated balance cap. For the past four years, the 26-month Special Certificate’s APY has been stuck at a low 0.71% APY.", "ko": "워싱턴에 본사를 둔 호라이즌 신용협회(호라이즌 CU)는 26개월 특약 증서(0.61% APY)의 이율을 인상하여 국제 신용협회 주간을 시작했습니다. 최소 입금액은 1,000달러이며 잔액 상한선은 명시되어 있지 않습니다. 지난 4년 동안 26개월 특약 증서의 APY는 0.71% APY로 낮은 수준에 머물렀습니다." }, { "en": "Check Details of Routing Number # 324377011. Bank : HORIZON CREDIT UNION . Address : PO BOX 687, FARMINGTON, UT 84025-0687. Telephone : 801-451-5064.", "ko": "라우팅 번호 # 324377011의 세부 정보를 확인하십시오. 은행 : HORIZON 신용 조합. 주소 : PO BOX 687, FARMINGTON, UT 84025-0687. 전화 : 801-451-5064." }, { "en": "See more of Horizon Federal Credit Union by logging into Facebook. Message this Page, learn about upcoming events and more. If you don't have a Facebook account, you can create one to see more of this Page.", "ko": "페이스북에 로그인하여 Horizon Federal Credit Union을 더 많이 보세요. 이 페이지에 메시지를 보내고, 예정된 이벤트 등에 대해 알아보세요. Facebook 계정이 없는 경우 계정을 만들어 이 페이지를 더 많이 볼 수 있습니다." }, { "en": "Coastal Federal Credit Union has been open since 1967. It's the 2nd largest credit union in North Carolina with assets totaling $2.82 Billion and providing banking services to more than 230,000 members. Membership: The credit union is a member-owned financial cooperative providing banking services including savings, loans, and other financial services to members.", "ko": "코스타리드 연방 신용 조합은 1967년부터 운영되고 있습니다. 자산 총액이 28억 2천만 달러에 달하고 23만 명 이상의 회원에게 은행 서비스를 제공하는 노스캐롤라이나주에서 2번째로 큰 신용 조합입니다. 회원 자격: 이 신용 조합은 회원에게 저축, 대출 및 기타 금융 서비스를 포함한 은행 서비스를 제공하는 회원 소유의 금융 협동조합입니다." }, { "en": "Riverfall Credit Union (formerly known as Tuscaloosa Teachers Credit Union) has been open since 1953 with assets totaling $121.07 Million and providing banking services to more than 9,000 members. Contact Riverfall Credit Union Contact the Northport Branch location at 1615 McFarland Boulevard by calling (205) 759-1505 or contact the credit union by any of these means: Phone: (205) 759-1505 Toll Free: (800) 331-9880", "ko": "리버폴 크레딧 유니온(이전 명칭: 투스칼루사 교사 크레딧 유니온)은 1953년에 문을 열었으며 총 자산 1억 2,107만 달러를 보유하고 있으며 9,000명 이상의 회원에게 은행 서비스를 제공하고 있습니다. 리버폴 크레딧 유니온에 연락하려면 (205) 759-1505로 전화하거나 다음 방법 중 하나로 연락하세요: 전화: (205) 759-1505 무료: (800) 331-9880" }, { "en": "Hope Federal Credit Union is headquartered in Jackson and is the 5th largest credit union in the state of Mississippi. It is also the 1,012th largest credit union in the nation. It was established in 1995 and as of December of 2016, it had grown to 128 employees and 34,079 members at 23 locations. Hope Federal Credit Union's CD rates are 46% higher than the national average, and it has a C+ health rating.", "ko": "호프 연방 신용 조합은 잭슨에 본사를 두고 있으며 미시시피주에서 5번째로 큰 신용 조합입니다. 또한 미국에서 1,012번째로 큰 신용 조합입니다. 1995년에 설립되었으며 2016년 12월 현재 23개 지점에서 128명의 직원과 34,079명의 회원으로 성장했습니다. 호프 연방 신용 조합의 CD 이자율은 전국 평균보다 46% 높으며, C+ 건전성 등급을 받았습니다." }, { "en": "Business Description. The benefits of membership in Horizon Credit Union are open to all persons who live, work, worship or go to school in the Ogden Clearfield Metropolitan Statistical Area. This area is comprised of Davis, Morgan, and Weber Counties, Utah. In addition, immediate family members of an existing member are eligible for membership.", "ko": "사업 설명. Horizon Credit Union의 회원 자격은 Ogden Clearfield Metropolitan Statistical Area에서 거주, 근무, 예배 또는 학교에 다니는 모든 사람에게 열려 있습니다. 이 지역은 Utah의 Davis, Morgan 및 Weber 카운티로 구성됩니다. 또한 기존 회원의 직계 가족도 회원 자격이 있습니다." }, { "en": "The Horizon Utah FCU has been serving its members in and around the FARMINGTON, UT area with exceptional financial products. With great rates on new car loans, used car loans and 1st and 2nd mortgage rates, they have grown their membership to over 11,418. Find their routing number, loan rates and historical data here.", "ko": "호라이즌 유타 FCU는 탁월한 금융 상품으로 FARMINGTON, UT 지역 내에서 회원들에게 서비스를 제공해 왔습니다. 신차 대출, 중고차 대출, 1차 및 2차 모기지 금리를 제공함으로써 회원을 11,418명 이상으로 성장시켰습니다. 여기에서 라우팅 번호, 대출 금리 및 과거 데이터를 찾아보세요." }, { "en": "A short history of Horizon Utah FCU. Since its inception in 1956 the Horizon Utah Federal Credit Union has been serving its members in the FARMINGTON, Utah area with exceptional financial products.", "ko": "Horizon Utah FCU의 짧은 역사. 1956년에 설립된 Horizon Utah Federal Credit Union은 퓨마, 유타 지역의 회원들에게 탁월한 금융 상품으로 서비스를 제공해 왔습니다." }, { "en": "Financial Partners Credit Union (formerly known as Cannon Electric Federal Credit Union) has been open since 1937. The credit union has assets totaling $1.23 Billion and provides banking services to more than 74,000 members.", "ko": "파이낸셜 파트너스 크레딧 유니온(이전 명칭: 캐논 일렉트릭 연방 크레딧 유니온)은 1937년에 문을 열었습니다. 이 신용 조합은 총 12억 3천만 달러의 자산을 보유하고 있으며 74,000명 이상의 회원에게 은행 서비스를 제공합니다." }, { "en": "This program is available to eight coastal counties of Northwest Florida that were most affected by the 2010 Deepwater Horizon oil spill. “The credit union will be creating more than 2,000 jobs over the next five years. That sort of growth says a lot about the success and leadership of the institution,” said Gray Swoope, Secretary of Commerce and president and CEO of Enterprise Florida.", "ko": "이 프로그램은 2010년 심해 호라이즌 유출 사고로 가장 큰 영향을 받은 플로리다 북서부 해안 카운티 8개 카운티에 제공됩니다. \"신용 조합은 향후 5년 동안 2,000개 이상의 일자리를 창출할 것입니다. 이러한 성장은 기관의 성공과 리더십에 대해 많은 것을 말해줍니다.\"라고 그레이 스우프는 밝혔다, 상무부 장관 겸 엔터프라이즈 플로리다의 사장 겸 CEO." }, { "en": "Routing Number. 274974878. Bank. INDUSTRIAL FEDERAL CREDIT UNION. Address. 1115 SAGAMORE PKWY S. City. LAFAYETTE.", "ko": "라우팅 번호. 274974878. 은행. 산업 연방 신용 조합. 주소. 1115 사가모어 PKWY S. 도시. LAFAYETTE." } ]

{ "en": "how much transaction fee btc", "ko": "거래 수수료 BTC" }

[ { "en": "The fee is largely up to the bitcoin user to decide, but attacheding a very low, or zero fee to a transaction will tend to be ignored by miners and those transactions may never get confirmed. The typical transaction fee is around 0.0001 BTC, and with Bitcoin trading at around $610, that amounts to $0.061. Larger transactions (in terms of kilobytes) require higher fees. (For more, see: What is Bitcoin Mining?", "ko": "수수료는 비트코인 사용자가 결정할 수 있지만 거래에 매우 낮거나 0의 수수료를 붙이면 채굴자에게 무시당할 수 있으므로 해당 거래는 결코 확인되지 않을 수 있습니다. 일반적인 거래 수수료는 약 0.0001BTC이며, 비트코인이 약 610달러에 거래되면 약 0.061달러에 해당합니다. 더 큰 트랜잭션(킬로바이트 단위 기준)은 더 높은 수수료가 필요합니다. (자세한 내용은: 비트코인 마이닝이란 무엇인가요?" } ]

[ { "en": "A bitcoin can be divided down to 8 decimal places. Therefore, 0.00000001 BTC is the smallest amount that can be handled in a transaction. If necessary, the protocol and related software can be modified to handle even smaller amounts.", "ko": "비트코인은 소수점 이하 8자리까지 나눌 수 있습니다. 따라서 0.00000001 BTC는 거래에서 처리할 수 있는 가장 작은 금액입니다. 필요한 경우 프로토콜과 관련 소프트웨어를 수정하여 더 작은 금액을 처리할 수 있습니다." }, { "en": "Square tells us its average transaction is $75. (This is surprising. The fees Visa, MasterCard and AmEx charge for payments processing vary, but the typical transaction on the back end is 1.65% of the total plus a 10-cent transaction fee. If a merchant does $10,000 a month at $75 per transaction, Square brings in $275.", "ko": "스퀘어는 평균 거래 금액이 $75라고 알려줍니다. (놀라운 사실입니다. 결제 처리에 부과되는 비자, 마스터카드 및 아메익스칸의 수수료는 다르지만, 최종 결제 시 거래량은 총액의 1.65%에 10센트의 거래 수수료가 부과됩니다. 가맹점이 한 번에 $75의 거래로 한 달에 $10,000를 판매하는 경우, Square는 $275를 가져옵니다.)" }, { "en": "Bitcoin splits into Bitcoin (BTC) and Bitcoin Cash (BCH) - August 1, 2017. Bitcoin value: $2787.85 Bitcoin value 10 days later: $3383.79 View Event #66 on Chart. After years of debating about how Bitcoin should scale the controversy turned into action. The Bitcoin code split in two different directions.", "ko": "비트코인이 비트코인(BTC)과 비트코인 캐시(BCH)로 분할됩니다. - 2017년 8월 1일. 비트코인 가치: $2787.85 비트코인 가치 10일 후: $3383.79 차트에서 이벤트 #66 보기. 수년간의 논쟁 끝에 비트코인 스케일링 방식에 대한 논쟁은 행동으로 이어졌습니다. 비트코인 코드가 두 가지 방향으로 분할되었습니다." }, { "en": "The initial Business Tax Registration (BTR) fee of $20 covers a period of two years. At the end of that period, a $10 BTR renewal fee applies for the next two-year period. The renewal fee applies to all persons holding permits or certificates subject to the BTR provisions.he initial Business Tax Registration (BTR) fee of $20 covers a period of two years. At the end of that period, a $10 BTR renewal fee applies for the next two-year period. The renewal fee applies to all persons holding permits or certificates subject to the BTR provisions.", "ko": "초기 사업세 등록(BTR) 수수료는 20달러이며, 이 수수료는 2년 동안 적용됩니다. 해당 기간이 종료되면 10달러의 BTR 갱신 수수료가 다음 2년 동안 적용됩니다. 갱신 수수료는 BTR 조항의 적용을 받는 허가 또는 증명서를 보유한 모든 사람에게 적용됩니다.초기 사업세 등록(BTR) 수수료는 20달러이며, 이 수수료는 2년 동안 적용됩니다. 해당 기간이 종료되면 10달러의 BTR 갱신 수수료가 다음 2년 동안 적용됩니다. 갱신 수수료는 BTR 조항의 적용을 받는 허가 또는 증명서를 보유한 모든 사람에게 적용됩니다." }, { "en": "You will need your BTRaccount number from your renewal card. The annual renewal fee is $26.25. There is a convenience fee for credit and debit card payments (Visa Discover, MasterCard, or American Express) and for electronic checks (charged by the service provider). Renew your Business Tax Receipt online now. Learn more about Business Tax Receipts in Escambia County.", "ko": "갱신 카드에서 BTR 계좌 번호가 필요합니다. 연간 갱신 수수료는 $26.25입니다. 신용 카드 및 직불 카드 결제(Visa Discover, MasterCard 또는 American Express) 및 전자 수표(서비스 제공업체에서 부과)에 대한 편의 수수료가 있습니다. 지금 온라인으로 비즈니스 세금 영수증을 갱신하십시오. 에스카임바 카운티의 비즈니스 세금 영수증에 대해 자세히 알아보십시오." }, { "en": "According to a new bitcoin fee estimator from Bitmain, almost 20,000 transactions are currently paying more than 35 cents for a next block confirmation. The current average fee is almost 15 cents per average bitcoin transaction size of approximately 500 bytes.", "ko": "Bitmain의 새로운 비트코인 수수료 추정치에 따르면 현재 약 20,000개의 트랜잭션이 다음 블록 확인을 위해 35센트 이상을 지불하고 있습니다. 현재 비트코인 평균 트랜잭션 크기인 약 500바이트당 평균 수수료는 거의 15센트입니다." }, { "en": "The “Transaction Fee” is the last half of a processing rate. As shown in the Discount Rate definition, in a processing rate quote of 1.79% + $0.25, the Transaction Fee is $0.25. The Transaction Fee is a flat fee paid by the merchant for each credit card transaction.Merchant account Transaction Fees typically range from $0.10 – $0.50 and vary by processor, merchant, and sales agent.he Transaction Fee is a flat fee paid by the merchant for each credit card transaction. Merchant account Transaction Fees typically range from $0.10 – $0.50 and vary by processor, merchant, and sales agent.", "ko": "\"거래 수수료\"는 처리 요금의 마지막 절반입니다. 할인 요금 정의에서 볼 수 있듯이 1.79% + $0.25의 처리 요금에 대한 이 거래 수수료는 $0.25입니다. 거래 수수료는 각 신용 카드 거래에 대해 판매자가 지불하는 고정 수수료입니다.판매자 계정 거래 수수료는 일반적으로 $0.10 ~ $0.50 범위이며 프로세서, 판매자 및 판매 대리점에 따라 다릅니다.거래 수수료는 각 신용 카드 거래에 대해 판매자가 지불하는 고정 수수료입니다. 판매자 계정 거래 수수료는 일반적으로 $0.10 ~ $0.50 범위이며 프로세서, 판매자 및 판매 대리점에 따라 다릅니다." }, { "en": "Cost: No start-up fees; transaction fees start at $.30 per transaction, plus 1.9% of the amount for accounts with $100,000 or more in monthly transactions on average, and range up to $.30 per transaction with 2.9% of the amount, for accounts with a $3,000 or less average deal volume.", "ko": "비용: 시작 비용 없음, 거래 수수료는 거래당 $.30부터 시작하여 월 평균 거래 금액이 $100,000 이상인 계좌의 경우 금액의 1.9%에, 거래 금액이 $3,000 이하인 계좌의 경우 거래당 최대 $.30부터 시작하여 금액의 2.9%까지 다양합니다." }, { "en": "The visa fee in Naira is as per current exchange rate. It is subject to change without notice. There is a service charge of 32060 (Naira inclusive of VAT) levied per application over and above the visa fees. Visa Fee and service charge to be paid at GT Bank branch located at Tombia Road, GRA.", "ko": "나이라 비자 수수료는 현재 환율에 따른 것입니다. 예고 없이 변경될 수 있습니다. 비자 수수료 외에 신청당 32060(바트 포함)이라는 서비스 요금이 부과됩니다. 비자 수수료 및 서비스 요금은 Tombia Road, GRA에 위치한 GT Bank 지점에서 지불하십시오." }, { "en": "Bitcoin Price Chart US Dollar (BTC/USD) Bitcoin price for today is $10,672.5107. It has a current circulating supply of 16.9 Million coins and a total volume exchanged of $4,330,878,489 Price Market Cap", "ko": "비트코인 가격 차트 미국 달러(BTC/USD) 오늘 비트코인 가격은 $10,672.5107입니다. 현재 순환 공급량은 1,690만 코인, 총 거래량은 $4,330,878,489로 표시됩니다. 가격 시장 자본" }, { "en": "You need to pay a non-refundable $250 deposit fee per child, which will be credited towards tuition in May, 2014. Annual membership in the Boroughs JCC is $225 and is required for enrollment in the preschool program. First and last month’s tuition is due June 2nd, and is non-refundable and non-transferable.", "ko": "아동 1인당 환불 불가 $250의 보증금을 지불해야 하며, 이는 2014년 5월에 등록금으로 청구됩니다. 보루스 JCC의 연회비는 $225이며 유아 과정 등록 시 필수입니다. 첫 달과 마지막 달의 수업료는 6월 2일에 결제해야 하며 환불 및 양도 불가합니다." }, { "en": "But each coin can be divided into 100 million pieces, which will allow it to scale as a payments technology. Bitcoin's daily average transaction volume stands at just $89 million compared to $16.5 billion for Visa and $9.8 billion for MasterCard. In a nutshell, Bitcoin allows for the simple and secure transfer of value online, without intermediaries.", "ko": "하지만 각 코인은 1억 개로 나눌 수 있어 결제 기술로 확장할 수 있습니다. 비트코인의 일평균 거래량은 8,900만 달러에 불과한 반면 비자와 마스터카드는 각각 165억 달러, 98억 달러입니다. 간단히 말해, 비트코인은 중개자 없이 온라인에서 가치를 간단하고 안전하게 전송할 수 있게 해줍니다." }, { "en": "It seems the Bitcoin community is not correctly tallying the true cost of Bitcoin transactions. The belief is that Cost = Miner Fee. We’ll show why this is wrong, but the fee is of course part of the cost, so let’s examine it first… Fees are currently averaging in the range of $0.30 to $1.00 per transaction.", "ko": "비트코인 커뮤니티가 비트코인 거래의 실제 비용을 올바르게 집계하지 못하고 있는 것 같습니다. 비용 = 채굴자 수수료라는 믿음이 있지만, 이것이 잘못된 이유를 보여드리겠습니다. 그러나 수수료는 비용의 일부이므로 먼저 수수료를 살펴보겠습니다. 현재 수수료는 거래당 평균 0.30~1.00달러입니다." }, { "en": "But just to justify your question, I will mention a few link below where people have predicted what can be the prices of BTC in future. 1 Bitcoin could hit $100,000 in 10 years, says the analyst who correctly called its $2,000 price. 2 Bitcoin Prices for March 2018, March 2019 and March 2020 and why.", "ko": "하지만 여러분의 질문을 정당화하기 위해, 사람들이 미래에 BTC의 가격이 얼마가 될지 예측한 몇 가지 링크를 아래에 소개합니다. 1 비트코인이 10년 후 10만 달러에 도달할 수 있을 것이라고 2,000달러에 정확하게 예측한 분석가가 말합니다. 2 2018년 3월, 2019년 3월, 2020년 3월의 비트코인 가격과 그 이유." }, { "en": "If the input is worth 50 BTC but you only want to send 25 BTC, Bitcoin will create two outputs worth 25 BTC: one to the destination, and one back to you (known as change, though you send it to yourself). Any input bitcoins not redeemed in an output is considered a transaction fee; whoever generates the block will get it.", "ko": "입력이 50BTC의 가치가 있지만 25BTC만 전송하고 싶다면 비트코인은 25BTC의 가치가 있는 두 개의 출력을 생성합니다: 한 개는 대상자에게, 한 개는 귀하에게(변경이라고 하되 본인에게 보냅니다) 25BTC의 가치가 있는 출력으로. 출력에서 사용되지 않은 모든 입력 비트코인은 트랜잭션 수수료로 간주되며, 블록을 생성한 사람이 수령합니다." }, { "en": "Enthusiasts of Bitcoin Gold and new players can check out exchanges like Bitfinex and YoBit who have already started trading operations for Bitcoin Gold (BTG). The momentum on the recent surge in Bitcoin prices seemed to have cool over the weekend in the wait of this hard fork as the prices remained below $6000. Bitcoin (BTC) is currently trading at $5765.84, according to the CoinMarketCap’s Bitcoin Price Index. Now, with a such a fast turn of events and the bitcoin network undergoing through two hard-forks in just a matter of few months, everyone is now have their attention of the much debated hard fork – SegWit2x – which is suspected to occur next month.", "ko": "비트코인 골드의 열성 팬과 새로운 플레이어는 비트코인 골드(BTG) 거래를 이미 시작한 비트핀엑스와 요비트 같은 거래소를 확인할 수 있습니다. 비트코인 가격이 6000달러 이하를 유지하면서 최근 비트코인 가격 급등세는 이 하드포크를 기다리는 주말 동안 냉각되는 듯했습니다. 현재 코인마켓캡의 비트코인 가격 지수에 따르면 비트코인(BTC)은 5765.84달러에 거래되고 있습니다. 이제 빠르게 변화하는 상황과 비트코인 네트워크가 단지 몇 달 만에 두 번의 하드포크를 거치면서, 모두가 다음 달에 일어날 것으로 의심되는 세그위트2x라고 불리는 논쟁의 여지가 많은 하드포크에 주목하고 있습니다." }, { "en": "At all times, Bitcoin Core will cap fees at `-maxtxfee=<x>` (default: 0.10) BTC. Furthermore, Bitcoin Core will never create transactions smaller than the current minimum relay fee. Finally, a user can set the minimum fee rate for all transactions with `-mintxfee=<i>`, which defaults to 1000 satoshis per kB. Note that a typical transaction is 500 bytes.", "ko": "Bitcoin Core는 항상 `-maxtxfee=<x>`(기본값: 0.10) BTC로 수수료를 상한선으로 설정합니다. 또한, Bitcoin Core는 현재 최소 중계 수수료보다 작은 거래를 절대 생성하지 않습니다. 마지막으로, 사용자는 `-mintxfee=<i>`를 사용하여 모든 트랜잭션에 대한 최소 수수료율을 설정할 수 있습니다. 이는 kB당 1000 사토시로 기본값입니다. 일반적인 트랜잭션은 500바이트입니다." }, { "en": "The input in this transaction imports 50 BTC from output #0 in transaction f5d8... Then the output sends 50 BTC to a Bitcoin address (expressed here in hexadecimal 4043... instead of the normal base58). When the recipient wants to spend this money, he will reference output #0 of this transaction in an input of his own transaction. Input", "ko": "이 트랜잭션의 입력은 트랜잭션 f5d8의 출력 #0에서 50 BTC를 가져옵니다. 그런 다음 출력은 비트코인 주소로 50 BTC를 보냅니다(여기서는 일반적인 base58 대신 16진수 4043...로 표현). 수취인이 이 돈을 사용하려면 자신의 트랜잭션의 입력에서 이 트랜잭션의 출력 #0을 참조하게 됩니다. 입력" }, { "en": "Most financial institutions, whether banks or credit card companies, charge a 3% foreign transaction fee for purchases made overseas. So for a typical 5,000 baht withdrawal, 150 baht is charged as the ATM withdrawal fee plus another 150 baht charged as the foreign transaction fee.", "ko": "은행이나 카드사 등 대부분의 금융 기관은 해외에서 구매할 경우 3%의 외화 거래 수수료를 부과합니다. 따라서 일반적인 5,000바트 인출 시 ATM 인출 수수료 150바트와 외화 거래 수수료 150바트가 추가로 부과됩니다." }, { "en": "The price of bitcoin (BTC/XBT) has spiked once again, reaching a new all-time high of $8,649 per BTC across global exchanges. A few days ago the price dipped below the $8K range, but subsequently rebounded to the $8200 region holding some stability.", "ko": "비트코인(BTC/XBT)의 가격이 다시 급등하여 전 세계 거래소에서 BTC당 8,649달러의 사상 최고가를 기록했습니다. 며칠 전 가격은 8,000달러 밑으로 떨어졌지만 이후 8,200달러대로 반등하여 어느 정도 안정세를 유지하고 있습니다." }, { "en": "Last price 24 volume; Cryptopia: CHC/BTC $ 0.61576019 $ 129,921 Novaexchange: CHC/BTC $ 0.64632510 $ 0 Total / Average: CHC/USD", "ko": "마지막 가격 24 체재; 크립토피아: CHC/BTC $ 0.61576019 $ 129,921 노바엑스체인지: CHC/BTC $ 0.64632510 $ 0 총/평균: CHC/USD" }, { "en": "1 BTC in USD = $9969.04. The price of 1 bitcoin is 9969.04 USD based on the current market value of bitcoins.", "ko": "1 BTC은 USD 9969.04입니다. 비트코인의 현재 시장 가치를 기준으로 비트코인 1개의 가격은 9969.04달러입니다." }, { "en": "Volume (24h) Price Volume (%) 1: Bitfinex: BTC/USD: $971,268,000: $11112.00 6.31 % 2: OKEx: BTC/USDT: $770,069,000: $11181.60 5.01 % 3: Binance: TRX/BTC: $767,457,000: $13545.70 4.99 % 4: Upbit: BTC/KRW: $655,847,000 * $13838.80 4.26 % 5: Binance", "ko": "Volume (24시간) 가격 부피 1: Bitfinex: BTC/USD: $971,268,000: $11112.00 6.31 % 2: OKEx: BTC/USDT: $770,069,000: $11181.60 5.01 % 3: 바이낸스: TRX/BTC: $767,457,000: $13545.70 4.99 % 4: 업비트: BTC/KRW: $655,847,000 * $13838.80 4.26 % 5: 바이낸스" }, { "en": "Card Verification Transactions: used to verify that a cardholder’s account is in good standing without processing a purchase transaction: $0.30 per submission. Refund Fee: Fixed fee portion of the original transaction fee (for example, the refund fee is $0.30 for domestic payments). View less discounts & fees.nternational Sales: The pricing table above applies to domestic payments in US dollars. There's an additional 2.5% charge for any currency conversion and a 1% charge to receive payments from another country (View International Fee Calculator). Chargeback Fee: $20.", "ko": "카드 확인 거래: 구매 거래를 처리하지 않고 카드 소유자의 계정이 양호한 상태인지 확인하는 데 사용됩니다: 제출당 $0.30. 환불 수수료: 원래 거래 수수료의 고정 수수료 부분(예: 해외 결제의 환불 수수료는 $0.30입니다). 할인 및 수수료 보기.국제 판매: 위의 가격표는 미국 달러의 국내 결제에 적용됩니다. 다른 통화로 환전할 경우 2.5%의 수수료가 추가로 부과되며, 다른 국가에서 결제를 받을 경우 1%의 수수료가 부과됩니다(국제 수수료 계산기 보기). 카드백 수수료: 20달러." }, { "en": "Answer Wiki. A bitcoin (BTC) is worth what someone is prepared to pay for it. Like anything it is based around demand and supply. Currently a BTC is around $750 - $850 but is on an upward trend as I write this. Check out Poloniex - Bitcoin/Cryptocurrency Exchange for the latest price.", "ko": "답변 위키. 비트코인(BTC)은 누군가가 비트코인에 지불할 준비가 되어 있는 금액입니다. 다른 모든 것과 마찬가지로 수요와 공급을 기반으로 합니다. 현재 BTC는 약 $750~$850이며 제가 이 글을 작성하는 동안 상승 추세를 보이고 있습니다. 최신 가격은 Poloniex - 비트코인/암호화폐 거래소를 확인하세요." }, { "en": "The default fee used by many bitcoin wallets is 10 satoshis (0.0000001) per byte. However, according to CoinTape, paying 20 satoshis (0.0000002 BTC) per byte will get you the fastest and cheapest transaction on the network. delays miner. For the average-sized bitcoin transaction, 645 bytes, this equates ...", "ko": "많은 비트코인 지갑에서 사용하는 기본 수수료는 바이트당 10사토시(0.0000001)입니다. 그러나 CoinTape에 따르면 바이트당 20사토시(0.0000002 BTC)를 지불하면 네트워크에서 가장 빠르고 저렴한 거래를 할 수 있습니다. 지연 마이너. 평균 크기의 비트코인 거래인 645바이트의 경우, 이는 ..." }, { "en": "There is an existing SELL order for 5 BTC at 100 USD on the order book. You enter a BUY order for 7 BTC at 100 USD. 5 BTC of your BUY order are immediately matched and you are charged the taker fee because you are taking liquidity from the order book.", "ko": "주문서에는 100달러에 5BTC를 매도하는 매도 주문이 있습니다. 100달러에 7BTC를 매수하는 매수 주문이 들어갑니다. 주문서에서 유동성을 가져오고 있으므로 주문서에서 5BTC가 즉시 매칭되고 택 수수료가 부과됩니다." }, { "en": "For example, if one bitcoin is worth $1,000, and you need to pay for a $20 item, then you would send 0.02 bitcoins (abbreviated BTC). The term millibitcoin, or mBTC, is used to represent 0.001 (one one-thousandth) of a full bitcoin.", "ko": "예를 들어 비트코인이 1,000달러이고 20달러짜리 품목을 구매해야 하는 경우 0.02비트코인(BTC의 약자)을 보내야 합니다. 밀리비트코인(mBTC)이라는 용어는 전체 비트코인의 0.001(1,000분의 1)을 나타내는 데 사용됩니다." }, { "en": "• Transaction times happen 4x faster than Bitcoin. • Still affordable to a lot of people as an investment whereas Bitcoin is seen as too expensive. It has a good combination of momentum and affordability right now. • Theoretically, one Litecoin should be worth 1/4 Bitcoin since there will be 4x as many coins. Right now LTC is around $20, and BTC is almost at $1000.", "ko": "트랜잭션 시간이 비트코인보다 4배 빨라집니다. 비트코인은 너무 비싸다는 평가를 받지만 많은 사람들이 투자할 수 있는 경제적인 가격을 유지하고 있습니다. 현재 모멘텀과 경제성의 조합이 좋습니다. 이론적으로는 라이트코인의 코인이 4배나 많아지기 때문에 라이트코인 1개는 비트코인 1/4의 가치가 있어야 합니다. 현재 LTC는 약 20달러, BTC는 거의 1,000달러에 육박합니다." }, { "en": "Bitcoin value Price Foreign currency; 1 BTC to USD = $ 16181.30000000: Dollar: 1 BTC to EUR = € 13451.90304120: Euro: 1 BTC to GBP = £ 11926.99351050: Pound Sterling: 1 BTC to CAD = C$ 20086.25222250: Cad Dollar: 1 BTC to AUD = A$ 20584.28027390: Aud dollar: 1 BTC to INR = ₹ 1024397.64975000: Indian Rupee: 1 BTC to RUB = руб 920238.62165000: Russian Ruble: 1 BTC to ILS =", "ko": "비트코인 가치 가격 외화; 1 BTC를 USD = $ 16181.30000000: 달러: 1 BTC를 EUR = € 13451.90304120: 유로: 1 BTC를 GBP = £ 11926.99351050: 파운드 스털링: 1 BTC를 CAD = C$ 20086.25222250: 캐시드 달러: 1 BTC를 AUD = A$ 20584.28027390: 오스트레일리안 달러: 1 BTC를 INR = ₹ 1024397.64975000: 인도 루피: 1 BTC를 RUB = руб 920238.62165000: 러시아 루블: 1 BTC를 ILS =" }, { "en": "Bitconnect Price Chart Bitcoin (BCC/BTC) Bitconnect price for today is ฿0.01859008. It has a current circulating supply of 6.26 Million coins and a total volume exchanged of ฿251", "ko": "비트커넥트 가격 차트 비트코인(BCC/BTC) 오늘 비트커넥트 가격은 ฿0.01859008입니다. 현재 순환 공급량은 626만 코인, 총 거래량은 ฿251입니다." }, { "en": "Bytecoin Price Chart Bitcoin (BCN/BTC) Bytecoin price for today is ฿0.00000066. It has a current circulating supply of 184 Billion coins and a total volume exchanged of ฿1,076", "ko": "바이트코인 가격 차트 비트코인 (BCN/BTC) 오늘 바이트코인 가격은 ฿0.00000066입니다. 현재 순환 공급량은 184억 코인이고 총 거래량은 ฿1,076입니다." }, { "en": "Price Volume(%) BTC /LCC: $1,767,290 $6.46 56.02 % USD /LCC: $1,066,480 $6.87 33.81 % BTC /LCC: $320,747 $1.11 10.17 %", "ko": "가격 볼륨(%) BTC/LCC: $1,767,290 $6.46 56.02 % USD/LCC: $1,066,480 $6.87 33.81 % BTC/LCC: $320,747 $1.11 10.17 %" }, { "en": "Price Volume (24h) Circulating Supply Change (24h) Price Graph (7d) 1 BTC Bitcoin: $156,770,189,090 $9295.58: $7,536,730,000: 16,865,025 BTC: 6.96%: 2 ETH Ethereum: $88,841,322,033 $910.12: $2,694,380,000: 97,615,276 ETH: 7.19%: 3 XRP Ripple: $42,659,308,164 $1.09: $1,012,080,000: 39,009,215,838 XRP * 6.11%: 4 BCH Bitcoin Cash: $22,664,185,147 $1335.74: $601,053,000: 16,967,513 BCH: 7.29%: 5", "ko": "가격 거래량(24시간) 순 공급량 변화(24시간) 가격 그래프(7일) 1 BTC 비트코인: $156,770,189,090 $9295.58: $7,536,730,000: 16,865,025 BTC: 6.96%: 2 ETH 이더리움: $88,841,322,033 $910.12: $2,694,380,000: 97,615,276 ETH: 7.19%: 3 XRP 리플: $42,659,308,164 $1.09: $1,012,080,000: 39,009,215,838 XRP * 6.11%: 4 BCH 비트코인 캐시: $22,664,185,147 $1335.74: $601,053,000: 16,967,513 BCH: 7.29%: 5" }, { "en": "Price Volume (%) Updated; 1: Bittrex: UBQ/BTC: $762,407 $4.43 74.98%: Recently: 2: Upbit: UBQ/BTC: $137,344 $4.43 13.51%: Recently: 3: Cryptopia: UBQ/BTC", "ko": "가격(%) 업데이트됨; 1: Bittrex: UBQ/BTC: $762,407 $4.43 74.98%: 최근에: 2: Upbit: UBQ/BTC: $137,344 $4.43 13.51%: 최근: 3: Cryptopia: UBQ/BTC" }, { "en": "Bitcoin’s Price Touches a High of $8,649 Across Exchanges Bitcoin is at it again surpassing all new price highs across global exchanges. BTC prices are hovering between $8,540-8,600 at 9:30 am EDT. At the moment bitcoin trade volume is roaring, as trading platforms are swapping roughly $4.4B USD worth of BTC over the past 24-hours.", "ko": "교환소에서 비트코인 가격이 최고 8,649달러를 기록하다 비트코인은 전 세계 거래소에서 또다시 모든 새로운 가격 최고치를 돌파했습니다. 비트코인 가격은 미국 동부 표준시 오전 9시 30분에 8,540-8,600달러 사이를 맴돌고 있습니다. 현재 비트코인 거래량이 급증하고 있으며, 거래 플랫폼은 지난 24시간 동안 약 44억 달러 상당의 BTC를 스왑하고 있습니다." }, { "en": "The key level protecting the downward trend is $415-17, but there could be a bounce off it. This is the most profitable point for sellers, with the minimal target of $385. However, when the BTC price reaches $417, provided it fortifies there, there could be a turnabout, and a return to $440-50. If the downward movement continues, there is a possibility of a stop at the $380 resistance point, which is protecting the whole upward trend, which started in January.", "ko": "하락 추세를 보호하는 주요 수준은 $415-17이지만 이 수준에서 반등이 있을 수 있습니다. 이는 판매자에게 가장 수익성이 높은 지점으로, 최소 목표는 $385입니다. 그러나 BTC 가격이 417달러에 도달하면 440-50달러로 회귀할 수 있습니다. 하락장이 계속되면 1월에 시작된 전체 상승 추세를 보호하는 380저항 지점에서 정지할 가능성이 있습니다." }, { "en": "BREAKING DOWN 'Foreign Transaction Fee'. A typical foreign transaction fee is 3% of each purchase transaction in US dollars. This fee might consist of a 1% fee charged by the payment processor, such as MasterCard or Visa, plus another 2% fee charged by the card issuer, such as Bank of America or Wells Fargo.", "ko": "'해외 거래 수수료'의 분석. 일반적인 해외 거래 수수료는 미국 달러로 각 구매 거래의 3%입니다. 이 수수료는 마스터카드나 비자와 같은 결제 처리업체에서 부과하는 1%의 수수료와 뱅크 오브 아메리카나 웰스 파고와 같은 카드 발급업체에서 부과하는 2%의 수수료로 구성될 수 있습니다." }, { "en": "The initial Business Tax Registration (BTR) fee of $20 covers a period of two years. At the end of that period, a $10 BTR renewal fee applies for the next two-year period. The renewal fee applies to all persons holding permits or certificates subject to the BTR provisions.", "ko": "초기 사업세 등록(BTR) 수수료는 2년 동안 $20로 구성됩니다. 해당 기간이 끝나면 다음 2년 동안 $10의 BTR 갱신 수수료가 적용됩니다. 갱신 수수료는 BTR 조항의 적용을 받는 모든 허가 또는 인증을 보유한 사람들에게 적용됩니다." }, { "en": "1 BTC = $10159.69. The current price of 1 bitcoin is 10159.69 US Dollars. Bitcoin's value varies by exchanges and traders. To convert US Dollars to bitcoins, on average will cost that much. 1 bitcoin in USD = $10159.69 Range: Last 24h Point interval: 15min 5 USD to BTC 10 USD to BTC 20 USD to BTC 40 USD to BTC 50 USD to BTC 100 USD to BTC 300 USD to BTC", "ko": "1 BTC = $10159.69. 현재 비트코인 1개의 가격은 10159.69 미국 달러입니다. 비트코인의 가치는 거래소와 트레이더에 따라 달라집니다. 평균적으로 미국 달러를 비트코인으로 환전하기 위해 그만한 비용이 듭니다. 미국 달러로 1비트코인 = $10159.69 범위: 지난 24시간 포인트 간격: 15분 5USD에서 BTC로 10USD에서 BTC로 20USD에서 BTC로 40USD에서 BTC로 50USD에서 BTC로 100USD에서 BTC로 300USD에서 BTC로" }, { "en": "A debit fee typically ranges from $0.15 to $0.95 depending on your business model and the perceived risk of each individual transaction. Credit Fee – A credit fee is the transaction fee associated with each individual ACH credit, or payment from you to a vendor, employee or other third party.", "ko": "빗금 수수료는 일반적으로 비즈니스 모델과 각 개별 거래의 인지된 위험에 따라 0.15 ~ 0.95 범위입니다. 신용 수수료 – 신용 수수료는 각 개별 ACH 신용, 즉 귀하가 공급업체, 직원 또는 기타 제3자에게 지불하는 거래와 관련된 거래 수수료입니다." }, { "en": "@Willipm, what will miners do after 21million coins are uncoverd: They will just collect the transaction fees. Right now, if fees would be 0.1 BTC per block (worth 36 dollars) that might not be that much. But if 1 bitcoin is worth 1000 dollars, this would mean they can collect 100 dollars every block for handling transactions.", "ko": "Willipm, 2100만 코인이 발견된 후 채굴자는 무엇을 할까요? 거래 수수료를 걷는 것일 뿐입니다. 현재 거래 수수료가 블록당 0.1BTC(36달러 상당)라면 그다지 많지 않을 수 있습니다. 하지만 비트코인의 가치가 1000달러라면 거래 처리를 위해 매 블록마다 100달러를 모을 수 있다는 뜻입니다." }, { "en": "Two years ago today, 1 BTC (Bitcoin) reached it's highest value so far being valued at $1145. /fixed", "ko": "오늘에서 2년 전, 1BTC(비트코인)는 1,145달러에 달하는 최고가를 기록했습니다." }, { "en": "Price USD $22.628; Price BTC 0.0020 BTC; Total predictions 2; Live predictions N/A", "ko": "가격 USD $22.628; 가격 BTC 0.0020 BTC; 총 예측 2; 실시간 예측 N/A" }, { "en": "In the example above, at 1,000 units the Average Transaction Cost is $17 ($5 per unit for Fixed and $12 per unit for Variable), which is a decrease from the $20 ATC at break even.", "ko": "위의 예에서 1,000개 단위에서 평균 거래 비용은 $17($5/단위 고정 및 $12/단위 가변)이므로 손익분기점에서 $20 ATC보다 감소합니다." }, { "en": "Price Volume (%) Updated; 1: HitBTC: FCN/BTC: $5,264 $0.263741 100.00 % Recently", "ko": "가격 볼륨(%) 업데이트됨: 1: HitBTC: FCN/BTC: $5,264 $0.263741 100.00 % Recently" }, { "en": "submitted 2 years ago by BitcoinCollege. 1 June 2009 1 BTC = 0.0001 USD. 2 June 2010 1 BTC = 0.07 USD. 3 June 2011 1 BTC = 15 USD. 4 June 2012 1 BTC = 7 USD. 5 June 2013 1 BTC = 100 USD. 6 June 2014 1 BTC = 600 USD. 7 June 2015 1 BTC = 220 USD.", "ko": "2년 전에 제출되었습니다. 2009년 6월 1 BTC = 0.0001 USD. 2 2010년 6월 1 BTC = 0.07 USD. 3 2011년 6월 1 BTC = 15 USD. 4 2012년 6월 1 BTC = 7 USD. 5 2013년 6월 1 BTC = 100 USD. 6 2014년 6월 1 BTC = 600 USD. 7 2015년 6월 1 BTC = 220 USD." }, { "en": "Monthly fee – anything from £5 to £35 or more. Daily fee – can be £1 to £6 a day or more (usually up to a set limit per month). Transaction fees – can be £10 to £25 for every cash withdrawal, Direct Debit or standing order, cheque or card payment you make – whether or not your bank allows the payment.", "ko": "월 수수료 - 5파운드에서 35파운드 이상. 일일 수수료 - 하루에 1파운드에서 6파운드 이상(일반적으로 월별 설정한 한도까지)일 수 있습니다. 거래 수수료 - 은행이 지불을 허용하는지 여부에 관계없이 현금 인출, 직불, 자동 이체, 수표 또는 카드 결제를 할 때마다 10파운드에서 25파운드가 될 수 있습니다." }, { "en": "Summary of Fees. monthly account fee $0 $0 $5 $2 $0 $20. 1 Each transaction in excess of the maximum free number will incur a fee of $1.00. 2 WBCatm fees will be rebated up to the maximum number of free transactions. Each transaction above that amount will incur a charge by plus a $1fee from bcu.", "ko": "요금 요약 월 계좌 수수료 $0 $0 $5 $2 $0 $20. 1 최대 무료 거래 수를 초과하는 각 거래에 $1.00의 수수료가 부과됩니다. 2 WBCatm 수수료는 최대 무료 거래 수까지 환급됩니다. 그 금액을 초과하는 각 거래에는 bcu로부터 $1 수수료가 추가로 부과됩니다." }, { "en": "Price USD $0.0442714; Price BTC 0.0000042 BTC; Total predictions 1; Live predictions N/A", "ko": "가격 USD $0.0442714; 가격 BTC 0.0000042 BTC; 총 예측 1; 실시간 예측 N/A" }, { "en": "The Citi® Double Cash Card – 18 month BT offer has no sign-up bonus, but cash-back card bonuses usually aren’t high anyway, typically $150 or less. No outsized rewards. Double cash on all purchases is great, but it doesn’t approach the 5% back you can get on some spending if you’re willing to invest more effort by using quarterly category cards. Foreign transaction fee. Its 3% fee for foreign transactions means this is not the ideal card to use abroad. Many cards have no such fee.", "ko": "시티® 더블 캐시 카드 - 18개월 BT 제안에는 가입 보너스가 없지만 캐시백 카드 보너스는 일반적으로 $150 이하로 어차피 높지 않습니다. 큰 보상이 없습니다. 모든 구매에 대한 이중 현금은 좋지만, 일부 카테고리 카드를 사용하여 더 많은 노력을 투자할 의향이 있는 경우 5%로 돌려받을 수 있는 5%에 근접하지는 못합니다. 해외 거래 수수료. 해외 거래에 대한 3% 수수료로 이 카드는 해외에서 사용하기에 이상적인 카드가 아닙니다. 많은 카드가 이러한 수수료가 없습니다." }, { "en": "According to coindesk data, Bitcoin’s price (BTC) peaked at $3017.78 on June 12. However, the price soon fell to around the $2600 level but corrected and moved in the range of $2700-$2800 levels. The price started to slide again on June 14, eventually hitting a low at $2207.77 on June 15, a drop of around 27% from the week’s high.", "ko": "코인덱스 데이터에 따르면 비트코인 가격(BTC)은 6월 12일 3,017.78달러로 최고치를 기록했습니다. 그러나 곧 가격이 약 2600달러 수준으로 하락한 후 2700~2800달러 범위로 보정되어 움직였습니다. 가격은 6월 14일에 다시 하락하기 시작하여 결국 6월 15일에 2207.77달러로 떨어져 주가 상승폭이 약 27% 하락했습니다." }, { "en": "A transaction was safe to send without fees if these conditions were met: 1 It is smaller than 1,000 bytes. 2 All outputs are 0.01 BTC or larger. 3 Its priority is large enough (see above)", "ko": "트랜잭션의 크기가 1,000바이트 미만인 경우, 모든 출력이 0.01 BTC 또는 그 이상인 경우, 우선순위가 충분히 큰 경우(위 참조) 3 개 조건이 충족되면 수수료 없이 보내는 것이 안전했습니다." }, { "en": "1 If paying by credit card, a service fee of 2.3% of the transaction amount will be charged by the credit card processing vendor, Official Payments Corporation (OPC). 2 This fee is retained by the vendor and is not revenue to the BOE.3 The minimum fee is $1.00. If paying by credit card, a service fee of 2.3% of the transaction amount will be charged by the credit card processing vendor, Official Payments Corporation (OPC). 2 This fee is retained by the vendor and is not revenue to the BOE.", "ko": "1 신용카드로 결제하는 경우, 거래 금액의 2.3%에 해당하는 서비스 수수료가 신용카드 처리 업체인 Official Payments Corporation(OPC)에 부과됩니다. 2 이 수수료는 업체가 보유하며 BOE의 수익이 아닙니다.3 최소 수수료는 $1.00입니다. 신용카드로 결제하는 경우, 거래 금액의 2.3%에 해당하는 서비스 수수료가 신용카드 처리 업체인 Official Payments Corporation(OPC)에 부과됩니다. 2 이 수수료는 업체가 보유하며 BOE의 수익이 아닙니다." }, { "en": "If 100 BTC was traded on Coinbase’s USD order book in the last thirty days and you accounted for 1.1 bitcoin, you account for more than 1% of the total volume and receive a rebate of 0.01% that day and pay an effective taker fee of 0.24%. The rebate is issued in the quote currency.", "ko": "지난 30일 동안 코인베이스의 USD 주문서에서 100 BTC가 거래되고 1.1 비트코인을 거래한 경우, 총 거래량의 1% 이상을 차지하여 해당일에 0.01%의 리베이트를 받고 0.24%의 유효 매수자 수수료를 지불합니다. 리베이트는 따옴표 통화로 발급됩니다." }, { "en": "Bitcoin Price Chart US Dollar (BTC/USD) Bitcoin price for today is $11,477.4587. It has a current circulating supply of 16.8 Million coins and a total volume exchanged of $6,554,853,350 Price Market Cap", "ko": "비트코인 가격 차트 미국 달러(BTC/USD) 오늘 비트코인 가격은 $11,477.4587입니다. 현재 순환 공급량은 1,680만 코인, 총 거래량은 $6,554,853,350입니다. 가격 시장 자본" }, { "en": "At all times, Bitcoin Core will cap fees at `-maxtxfee=<x>` (default: 0.10) BTC. Furthermore, Bitcoin Core will never create transactions smaller than the current minimum relay fee. Finally, a user can set the minimum fee rate for all transactions with `-mintxfee=<i>`, which defaults to 1000 satoshis per kB. Note that a typical transaction is 500 bytes.", "ko": "언제나 비트코인 코어는 '-maxtxfee=<x>`(기본값: 0.10) BTC로 수수료를 제한합니다. 또한 비트코인 코어는 현재 최소 릴레이 수수료보다 작은 트랜잭션을 생성하지 않습니다. 마지막으로, 사용자는 `-mintxfee=<i>`로 모든 트랜잭션의 최소 수수료율을 설정할 수 있으며, 기본값은 kB당 1000 사토시입니다. 일반적인 트랜잭션은 500바이트입니다." }, { "en": "Please note: Rep-Assisted trades for iShares Funds will be subject to the $32.95. commission per trade, but will not be subject to the short-term trading fee. Free commission offer applies to online purchases of Fidelity ETFs and. select iShares ETFs in a Fidelity brokerage account, which may require. a minimum opening balance of $2,500. The sale of ETFs is subject to. an activity assessment fee (of between $0.01 and $0.03 per $1,000 of. principal).", "ko": "참고: iShares 펀드에 대한 리퍼 보조 거래는 거래당 $32.95의 수수료가 부과되지만 단기 매매 수수료는 부과되지 않습니다. Fidelity ETF 및 선택한 iShares ETF의 온라인 구매는 Fidelity 브로커리지 계좌에서 해당 ETF의 최소 개설 잔액이 $2,500 이상이어야 할 수 있습니다. ETF의 판매는 활동 평가 수수료(1,000달러당 0.01~0.03달러)의 부과 대상입니다. 원금)." }, { "en": "BCC/BTC $ 1,312.691 $ 5,727,915 Bittrex: BCC/USDT $ 1,314.894 $ 4,700,223 &nbsp; show all >> LBank: BCH/BTC", "ko": "BCC/BTC $ 5,727,915 Bittrex: BCC/USDT $ 4,700,223 &nbsp; 모두 표시>> LBank: BCH/BTC" }, { "en": "Price Volume (%) Updated; 1: CoinExchange: HODL/BTC: $5,508 $0.011678 100.00%: Recently", "ko": "가격 거래량 (%) 업데이트됨 1: 코인익스체인지 HODL/BTC: $5,508 $0.011678 100.00% 최근" }, { "en": "Price USD $0.0981268; Price BTC 0.0000084 BTC; Total predictions 1; Live predictions N/A", "ko": "가격 USD $0.0981268; 가격 BTC 0.0000084 BTC; 총 예측 1; 라이브 예측 N/A" }, { "en": "BTC/USD: $16,294,300 $11970.00 0.18 % Recently: 94: Upbit: RISE/BTC: $16,221,800 $15276.00 0.00 % 248 hours ago: 95: BitBay: BTC/PLN: $16,050,200 $11655.60 0.18 % Recently: 96: Livecoin: BTC/USD: $16,012,200 $11815.00 0.17 % Recently: 97: Binance: BNB/BTC: $15,965,700 $11663.40 0.17 % Recently: 98: CoinEgg: LSK/BTC: $15,894,700 $12757.20 0.17 % Recently: 99: Upbit: XVG/BTC: $15,846,700 $11692.80 0.17 %", "ko": "BTC/USD: $16,294,300 $11970.00 0.18 % Recently: 94: Upbit: RISE/BTC: $16,221,800 $15276.00 0.00 % 248시간 전: 95: BitBay: BTC/PLN: $16,050,200 $11655.60 0.18 % Recently: 96: Livecoin: BTC/USD: $16,012,200 $11815.00 0.17 % Recently: 97: Binance: BNB/BTC: $15,965,700 $11663.40 0.17 % Recently: 98: CoinEgg: LSK/BTC: $15,894,700 $12757.20 0.17 % Recently: 99: Upbit: XVG/BTC: $15,846,700 $11692.80 0.17 %" }, { "en": "Price in USD: $27.042. Price per BTC: 0.002925. Market Cap in USD: $1,987,559,438", "ko": "USD 가격: $27.042. BTC당 가격: 0.002925. 시장 가치(USD): $1,987,559,438" }, { "en": "To begin, enter the amount of NZDT you want to spend in the ‘Total’ line (red number 3). Then, you need to decide how much you want to offer per Bitcoin. If you want to buy at market price (the lowest price offered out of all the buyers), you must first click in the ‘Price’ line (red number 3), and then click on the highest sell offer which in this case is $6202.89 per BTC (again, red number 2).", "ko": "먼저, '총액'(빨간색 번호 3)에 지출하려는 NZDT 금액을 입력합니다. 그런 다음 비트코인당 얼마를 제공할지 결정해야 합니다. 시장 가격(모든 구매자 중 가장 낮은 가격)으로 구매하려면 먼저 '가격'(빨간색 번호 3) 줄을 클릭한 다음 이 경우 BTC당 $6202.89를 제공하는 가장 높은 판매 제안(다시 말하지만, 빨간색 번호 2)을 클릭해야 합니다." }, { "en": "Coinbase – Coinbase pays the miner fees (typically 0.0003 BTC) on external transactions in order to ensure these transactions propagate throughout the bitcoin network quickly. For very small transaction amounts you may be prompted to pay the transaction / miner fee.", "ko": "코인베이스 - 코인베이스는 외부 트랜잭션이 비트코인 네트워크 전반에 신속하게 전파되도록 하기 위해 보통 0.0003 BTC의 수수료(일반적으로 수수료)를 지불합니다. 아주 작은 거래 금액의 경우 거래/마이너 수수료를 지불하라는 메시지가 표시될 수 있습니다." } ]

{ "en": "what is the role of nutrition of fat", "ko": "지방의 영양 역할은 무엇인가요?" }

[ { "en": "Fat is an essential part of your diet. It provides energy, absorbs certain nutrients and maintains your core body temperature. You need to consume fat every day to support these functions, but some types of fat are better for you than others.", "ko": "지방은 식단에서 필수적인 부분입니다. 에너지를 공급하고 특정 영양소를 흡수하며 신체 내부 온도를 유지합니다. 이러한 기능을 지원하려면 매일 지방을 섭취해야 하지만 일부 유형의 지방은 다른 지방보다 더 좋습니다." }, { "en": "Nutrition is the science that interprets the interaction of nutrients and other substances in food in relation to maintenance, growth, reproduction, health and disease of an organism. It includes food intake, absorption, assimilation, biosynthesis, catabolism and excretion.", "ko": "영양학은 유기체의 유지, 성장, 번식, 건강 및 질병과 관련하여 음식의 영양소 및 기타 물질의 상호 작용을 해석하는 과학입니다. 여기에는 음식 섭취, 흡수, 동화, 생합성, 이화 및 배설이 포함됩니다." } ]

[ { "en": "What is the function of Protein in human body? When we consume foods which has proteins, the digestive system breaks it down into amino acids which enter into the pool of amino acids in our blood stream. Each cell then gathers the needed amino acids from the blood stream to create required proteins. Proteins perform most of the work in the body including building the structure, regulating the functions of body’s organs and tissues. So, eating a diet rich of protein is very important for our health. Without dietary protein, growth and other essential bodily functions will not take place properly.", "ko": "단백질의 인체 기능은 무엇인가요? 단백질이 함유된 식품을 섭취하면 소화 기관이 단백질을 아미노산으로 분해하여 혈류의 아미노산 풀에 유입시킵니다. 그런 다음 각 세포는 혈류에서 필요한 아미노산을 채취하여 필요한 단백질을 생성합니다. 단백질은 구조를 만들고, 신체의 장기와 조직의 기능을 조절하는 등 신체의 대부분의 작업을 수행합니다. 따라서 단백질이 풍부한 식단을 섭취하는 것은 건강에 매우 중요합니다. 식단에 단백질이 없으면 성장과 기타 필수 신체 기능이 제대로 이루어지지 않습니다." }, { "en": "Relief, treatment and cure from selenium side effects. Related topics on selenium nutrition: What is selenium. Role in human nutrition. Health benefits. Types of supplements-dosage. Good natural food sources.", "ko": "셀레늄 부작용으로부터의 안도감, 치료 및 치유. 셀레늄 영양에 관한 관련 주제: 셀레늄이란 무엇인가요. 인체 영양의 역할. 건강상의 이점. 보충제의 종류-복용량. 좋은 천연 식품 공급원." }, { "en": "The Importance of Vitamins To Your Body. Overview. Vitamins allow your body to grow and develop. They also play important roles in bodily functions such as metabolism, immunity and digestion. There are 13 essential vitamins, including vitamins A, C, D, E, and K and B vitamins such as riboflavin and folate.", "ko": "신체에 대한 비타민의 중요성. 개요. 비타민은 신체가 성장하고 발달할 수 있도록 합니다. 또한 신진대사, 면역, 소화와 같은 신체 기능에도 중요한 역할을 합니다. 비타민 A, C, D, E, K와 같은 필수 비타민 13종과 리보플라빈, 엽산과 같은 비타민 B가 포함됩니다." }, { "en": "What is the first thing you should determine when reading a Nutrition Facts label? A. Calories per serving B. Fat grams per serving C. Grams of saturated fat D. Serving size", "ko": "영양 성분 표시 라벨을 읽을 때 가장 먼저 확인해야 할 사항은 무엇인가요? A. 1회 제공량당 칼로리 B. 1회 제공량당 지방 그램 C. 포화 지방 그램 D. 1회 제공량" }, { "en": "Center for Food Safety and Applied Nutrition. Learn about trans fats, what foods contain them, and how trans fats are listed on Nutrition Facts Panels. Trans Fat Now Listed With Saturated Fat and Cholesterol on the Nutrition Facts Label DHHS.FDA.enter for Food Safety and Applied Nutrition. Learn about trans fats, what foods contain them, and how trans fats are listed on Nutrition Facts Panels. Trans Fat Now Listed With Saturated Fat and Cholesterol on the Nutrition Facts Label DHHS. FDA.", "ko": "식품 안전 및 응용 영양 센터. 트랜스 지방, 트랜스 지방이 포함된 식품, 트랜스 지방이 영양 사실 패널에 어떻게 나열되는지 알아보세요. 트랜스 지방이 영양 사실 표시 레이블에 포화 지방 및 콜레스테롤과 함께 나열됩니다. FDA. 식품 안전 및 응용 영양 센터. 트랜스 지방, 트랜스 지방이 포함된 식품 및 트랜스 지방이 영양 사실 패널에 어떻게 나열되는지 알아보세요. 트랜스 지방이 영양 사실 표시 레이블에 포화 지방 및 콜레스테롤과 함께 나열됩니다. DHHS. FDA." }, { "en": "Now that you know what foods to eat to lose belly fat start taking action and begin putting them into your diet. 1 Reviews. 2 Fat Loss. 3 Nutrition. Nutrition. Fat 1 Loss. Nutrition.", "ko": "한숨을 떨쳐 내려면 뱃살을 빼기 위해 어떤 음식을 먹어야 하는지 아셨으니 이제 행동을 취하고 이를 식단에 포함시키기 시작하세요. 1 리뷰. 2 지방 감량. 3 영양. 영양. 지방 1 감량. 영양." }, { "en": "2/26/2014. 2. Importance of Sports Nutrition. Good nutrition essential to athletic performance. “It is the position of the American Dietetic Association, Dietitians of Canada, and the American college of Sports. Medicine that physical activity, athletic performance, and. recovery from exercise are enhanced by optimal nutrition.”.", "ko": "2/26/2014. 2. 스포츠 영양의 중요성. 운동 경기력에 중요한 영양. “미국 영양학 협회, 캐나다 영양사 협회, 미국 스포츠 의학 협회의 입장입니다. 최적의 영양 섭취가 신체 활동, 운동 능력 및 운동 후 회복을 향상시킨다는 것입니다.”." }, { "en": "What that means is, if a food contains 0.49 grams of trans fat in 1 serving, that food will have Trans Fat: 0 grams listed in its nutrition facts.This is when the hilarity ensues.hat that means is, if a food contains 0.49 grams of trans fat in 1 serving, that food will have Trans Fat: 0 grams listed in its nutrition facts.", "ko": "즉, 1회 제공량에 트랜스 지방이 0.49g인 음식에 트랜스 지방이 0g이라고 표시되어 있습니다.즉, 1회 제공량에 트랜스 지방이 0.49g인 음식에 트랜스 지방이 0g이라고 표시되어 있습니다." } ]

{ "en": "how long does jicama last in the refrigerator", "ko": "jicama는 냉장고에서 얼마나 오래 지속되나요?" }

[ { "en": "Store pieces, wrapped in plastic, in the refrigerator crisper, where they will keep for up to one week. Whole jicama can be kept in a cool, dark place for up to two weeks and will store for up to three weeks refrigerated, uncovered in the vegetable crisper. However, if it is not stored properly, jicama will quickly mold. If you do not use all of the jicama, peel it, cut in slices or cubes, place in an airtight container cover with water to maintain crispness, and store refrigerated for up to three days. Cooked jicama will keep for three days refrigerated.", "ko": "비닐로 감싼 조각을 냉장고 채소 보관함에 보관하면 최대 1주일 동안 보관할 수 있습니다. 통째로 자이카마는 서늘하고 어두운 곳에 최대 2주 동안 보관할 수 있으며 야채 보관함에 보관하지 않고 냉장 보관할 경우 최대 3주 동안 보관할 수 있습니다. 그러나 적절하게 보관하지 않으면 자이카마는 금방 곰팡이가 생깁니다. 자이카마를 다 사용하지 않을 경우, 껍질을 벗기고 얇게 썰거나 큐브 모양으로 잘라 밀폐 용기에 물을 채우고 바닥을 덮고 보관하면 3일 동안 신선도를 유지할 수 있습니다. 익힌 자이카마는 냉장 보관하면 3일 동안 보관할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "1 How long does ground beef last in the fridge once it is cooked? 2 Cooked ground beef will usually stay good for 3 to 4 days in the fridge and 3 months in the freezer. Ground beef that has been defrosted in the fridge can be kept for an additional 1 to 2 days in the refrigerator before cooking; ground beef that was thawed in the microwave or in cold water should be cooked immediately.", "ko": "1 갈은 소고기는 어떻게 오래 보관할 수 있나요? 2 익힌 갈은 소고기는 일반적으로 냉장고에서 3~4일, 냉동실에서 3개월 동안 유통 가능합니다. 냉장고에서 해동한 갈은 소고기는 식히기 전에 냉장고에 1~2일 더 보관할 수 있으며, 전자레인지나 찬물에 해동한 갈은 소고기는 바로 익혀야 합니다." }, { "en": "Your homemade Mexican Crema should keep for at least a couple weeks in the fridge if not longer, but of course its lifespan will vary depending on culturing agent used. But since it’s so easy to make you have special permission to make tacos again tomorrow night.", "ko": "수제 멕시코 크레마는 냉장고에 보관하면 최소 몇 주 이상 보관할 수 있지만, 사용되는 배양제에 따라 수명이 달라질 수 있습니다. 하지만 만들기가 너무 쉽기 때문에 내일 밤에 다시 타코를 만들 수 있는 특별한 권한이 있습니다." }, { "en": "Healthy, Tasty and Versatile. Jicama can be used in your cooking like a super-potato (one that also tastes great, and is healthy, eaten raw). Jicama is less starchy than a potato, and one cup has only about 45 calories. It's high in vitamins C, A and B, along with calcium and phosphorus.", "ko": "건강하고 맛있으며 다재다능한. 지카마는 슈퍼 감자처럼 요리에 사용할 수 있는데(맛도 좋고, 생으로 먹으면 건강에 좋습니다). 지카마는 감자보다 전분이 적고 1컵에 45칼로리 정도만 들어 있습니다. 비타민 C, A 및 B와 함께 칼슘과 인이 풍부합니다." }, { "en": "Asker's rating. 1 It can stay in the fridge for about a week or in the freezer for a month or two. 2 There should be a date stamped on the bottom or near the rim of the can. 3 1-2 months.", "ko": "애셔의 평점. 1 냉장고에 약 1주일, 냉동실에 1~2개월 보관 가능. 2 바닥이나 캔 가장자리 근처에 날짜가 찍혀 있어야 합니다. 3 1-2개월." }, { "en": "Pickled jalapenos will last 1-2 months in the refrigerator if they've been opened. An unopened jar will last 2-5 years on the shelf. Fresh jalapenos will last a week in the refrigerator if kept whole, but only a day or two if chopped. You can also freeze them for up to a year.", "ko": "절인 할라피뇨는 개봉한 경우 냉장고에서 1~2개월 동안 보관할 수 있습니다. 개봉하지 않은 병은 선반에 2~5년 동안 보관할 수 있습니다. 신선한 할라피뇨는 통째로 보관하면 냉장고에서 일주일 동안 보관할 수 있지만 다진 경우에는 하루나 이틀밖에 보관하지 못합니다. 최대 1년까지 얼려서 보관할 수도 있습니다." }, { "en": "Here's a guide to how long the following condiments will last once opened: ketchup, one month in pantry, six to eight months in fridge; mayonnaise, two months in fridge; jellies and jams, one year in fridge; mustard, six to eight months in fridge; peanut butter, two to three months in fridge; pickles, one to two months in fridge; sour cream, two weeks in fridge; salad dressing, three months in fridge; butter, three months in fridge (can be stored in the freezer for up to a year).", "ko": "다음 조미료 개봉 후 유통기한은 다음과 같습니다: 케첩, 식료품 저장실 1개월, 냉장고 6~8개월, 마요네즈 2개월, 젤리 및 잼 1년, 겨자 6~8개월, 땅콩버터 2~3개월, 피클 1~2개월, 사워 크림 2주, 샐러드 드레싱 3개월, 버터 3개월(냉동실에 최대 1년 보관 가능)." }, { "en": "Unopened and stored in a cool, dry area, Jif peanut butter will last for about two years (refer to the Best If Used By date). After opening, you can keep Jif peanut butter about three months on the pantry shelf.If unopened, Jif To Go ™ peanut butter and Jif Natural peanut butter spread will each last one year (refer to the Best If Used By date).fter opening, you can keep Jif peanut butter about three months on the pantry shelf. If unopened, Jif To Go ™ peanut butter and Jif Natural peanut butter spread will each last one year (refer to the Best If Used By date).", "ko": "열리지 않고 서늘하고 건조한 곳에 보관하면 지프 땅콩버터는 약 2년 동안 저장할 수 있습니다(최적 사용일 기준). 개봉 후에는 식료품 저장실 선반에 지프 땅콩버터를 3개월 정도 보관할 수 있습니다.개봉하지 않은 경우 지프 투고 ™ 땅콩버터와 지프 내추럴 땅콩버터 스프레드는 각각 1년 동안 보관할 수 있습니다(최적 사용일 기준). 개봉 후에는 식료품 저장실 선반에 지프 땅콩버터를 3개월 정도 보관할 수 있습니다.개봉하지 않은 경우 지프 투고 ™ 땅콩버터와 지프 내추럴 땅콩버터 스프레드는 각각 1년 동안 보관할 수 있습니다(최적 사용일 기준)." }, { "en": "Quick Answer. Jell-O stays fresh for seven to 10 days in the refrigerator once it has been mixed. Vodka, which is often used to make Jell-O shots, stays fresh for an indefinite amount of time if unopened. Continue Reading.", "ko": "빠른 답변. 젤리오는 혼합한 후 냉장고에서 7~10일 동안 신선도를 유지합니다. 젤리샷을 만드는 데 자주 사용되는 보드카는 개봉하지 않으면 무기한 동안 신선도를 유지합니다. 계속 읽기." }, { "en": "Here's a guide to how long the following condiments will last once opened: ketchup, one month in pantry, six to eight months in fridge; mayonnaise, two months in fridge; jellies and jams, one year in fridge; mustard, six to eight months in fridge; peanut butter, two to three months in fridge; pickles, one to two months in fridge; sour cream, two ...", "ko": "다음 조미료를 개봉한 후 유통 기한은 다음과 같습니다: 케첩, 식품 저장실에서 한 달, 냉장고에서 6~8개월, 마요네즈, 냉장고에서 2개월, 젤리 및 잼, 냉장고에서 1년, 머스타드, 냉장고에서 6~8개월, 땅콩버터, 냉장고에서 2~3개월, 피클, 냉장고에서 1~2개월, 사워 크림, 2 ..." }, { "en": "Jicama (Yam Bean, MexicanTurnip). - Jicama, a legume, is grown for the large tuberous roots which can be eaten raw or cooked and are used as a source of starch. The jicama plant is a vine which grows to a length of 20 feet or more.The roots are light brown in color, and may weigh up to 50 pounds. Jicama, a legume, is grown for the large tuberous roots which can be eaten raw or cooked and are used as a source of starch. The jicama plant is a vine which grows to a length of 20 feet or more.", "ko": "지카마 (얌 빈, 멕시코 순무). - 콩과 식물인 지카마는 생으로 먹거나 조리하여 전분의 원천으로 사용할 수 있는 큰 관 모양의 뿌리를 재배합니다. 지카마 식물은 길이가 20피트 이상으로 자라는 덩굴입니다. 뿌리의 색은 연갈색이며 최대 50파운드까지 무게가 나갈 수 있습니다. 콩과 식물인 지카마는 생으로 먹거나 조리하여 전분의 원천으로 사용할 수 있는 큰 관 모양의 뿌리를 재배합니다. 지카마 식물은 길이가 20피트 이상으로 자라는 덩굴입니다." }, { "en": "How long does cut up jicama last? I'm dieting and one of my favorite snacks is jicama. I like to cut up a jicama into squares and store in a plastic container so that I can stick with my diet and always have something ready to grab when I'm hungry instead of going the lazy route and grabbing some chips or something. How long can it last... show more I'm dieting and one of my favorite snacks is jicama. I like to cut up a jicama into squares and store in a plastic container so that I can stick with my diet and always have something ready to grab when I'm hungry instead of going the lazy route and grabbing some chips or something.", "ko": "잭마무를 잘라 먹으면 얼마나 오래 지속되나요? 저는 다이어트 중인데 제가 가장 좋아하는 간식 중 하나가 잭마무입니다. 여분의 칼로리를 섭취하지 않고도 간단하게 만들어 먹고 싶을 때 언제든지 간식을 먹을 수 있도록 잭마무를 사각형으로 잘라 비닐 용기에 보관하고 싶습니다. 얼마나 오래 지속될 수 있을까요... 저는 다이어트 중인데 제가 가장 좋아하는 간식 중 하나가 잭마무입니다. 여분의 칼로리를 섭취하지 않고도 간단하게 만들어 먹고 싶을 때 언제든지 간식을 먹을 수 있도록 잭마무를 사각형으로 잘라 비닐 용기에 보관하고 싶습니다." }, { "en": "1 An unopened container should last for 1-3 months at 40°F or less in the refrigerator, but some companies guarantee their product for up to 6 months. If left in its partially-open original paper wrap, the exposed area of stick butter will begin to harden and smell stale after about a week, as oxygen sets in.", "ko": "1 개봉하지 않은 용기는 냉장고에서 40°F 이하에서 1~3 개월 동안 지속되어야 하지만 일부 회사는 최대 6 개월 동안 제품을 보장합니다. 부분적으로 열려 있는 원래 종이 포장지에 보관한 경우, 산소가 유입되기 때문에 약 1주일 후 스틱 버터의 노출된 부분이 굳기 시작하고 퀴퀴한 냄새가 날 수 있습니다." }, { "en": "A: Opened home-canned jams and jellies should be kept in the refrigerator at 40F or lower. Regular or pectin-added, full-sugar cooked jams and jellies are best stored for 1 month in the refrigerator after opening. They may last longer depending on the specific product and how it is used.", "ko": "A: 홈에서 캔 제철 과일 잼과 젤리를 개봉한 후에는 40F 이하의 냉장고에 보관해야 합니다. 일반적인 또는 펙틴이 첨가된 풀 설탕 조리된 잼과 젤리는 개봉 후 냉장고에 1개월 동안 보관하는 것이 가장 좋습니다. 특정 제품과 사용 방법에 따라 더 오래 보관할 수 있습니다." }, { "en": "Quick Answer. According to EatByDate, homemade JELL-O lasts between 7 and 10 days in the refrigerator. JELL-O needs to be stored properly to preserve freshness and flavor. It is best to store JELL-O in an airtight container to avoid cross-contamination from other foods or moisture. Continue Reading.", "ko": "빠른 답변. EatByDate에 따르면 수제 JELL-O는 냉장고에서 7~10일 동안 보관할 수 있습니다. JELL-O는 신선도와 풍미를 유지하려면 적절하게 보관해야 합니다. 다른 음식이나 습기로 인한 교차 오염을 피하기 위해 JELL-O는 밀폐 용기에 보관하는 것이 가장 좋습니다. 계속 읽기." }, { "en": "Vacuum-sealed products that are pasteurized have a refrigerator shelf life of two months but, once opened, should be treated like fresh fish and used within three days. Imitation crab sold in loose form in trays in fish cases will keep in the refrigerator three to five days.When frozen, they should be used within six months. Signs of spoiled imitation crab are similar to those of fish, Kishimoto said--foul fishy smell, slimy surface and sour taste.: Coconuts are best stored, refrigerated, at 32 to 35 degrees; they will keep well for one to two months. Address questions on food preparation to You Asked About, Food Section, The Times, Times Mirror Square, Los Angeles 90053.", "ko": "패스트라이즈 처리된 진공 밀봉 제품의 냉장실 유통기한은 2개월이지만 개봉한 후에는 신선한 생선과 같은 취급을 받아 3일 이내에 사용해야 합니다. 생선 케이스에 트레이에 느슨하게 설파를 판매하는 모조 게는 냉장고에서 3~5일 동안 보관할 수 있으며 냉동 후 6개월 이내에 사용해야 합니다. 변질된 모조 게의 징후는 생선과 비슷하다고 키시모토 씨는 말했습니다. 즉, 비린내가 나고 표면이 끈적거리고 신맛이 난다고 합니다: 코코넛은 32~35도에서 냉장 보관하는 것이 가장 좋으며 1~2개월 동안 잘 보관할 수 있습니다. 음식 준비에 대한 질문은 Food Section, The Times, Times Mirror Square, Los Angeles 90053으로 보내주시기 바랍니다." }, { "en": "Best Answer: Most articles say you can store zucchini from 4 days to 1 week in a refrigerator. This site says: Summer squash is very perishable and should be refrigerated in a plastic bag for no more than 5 days.. http://www.epicurious.com/tools/fooddict... Under special conditions, zucchini can last longer: Summer squash and zucchini can be stored 1 to 2 weeks under optimum conditions. Bruising the stem or fruit, or scraping the skin during harvest will promote decay and water loss and reduce shelf life. Squash stems should be cut cleanly from the vine.", "ko": "최선의 대답입니다: 대부분의 기사는 호박을 냉장고에서 4일에서 1주일 동안 보관할 수 있다고 합니다. 이 사이트에서는 소개합니다: 여름 호박은 부패하기 쉬운 식품이므로 비닐 봉지에 담아 보관할 수 있습니다: 여름 호박은 수확 후 5일 이내에 보관해야 합니다. http://www.epicurious.com/tools/fooddict... 특별한 조건에서 호박은 더 오래 지속될 수 있습니다: 여름 호박과 호박은 최적의 조건에서 1~2주 동안 보관할 수 있습니다. 수확 시 줄기나 과일을 찌그러뜨리거나 껍질을 긁으면 부패 및 수분 손실을 촉진하고 유통기한이 단축됩니다. 스쿼시 줄기는 포도나무에서 깔끔하게 잘라야 합니다." }, { "en": "Storage: Dry MySeeds will store in a sealed container for up to 2 years at room temperature, without losing potency. They will not go rancid like flax and other seeds, due to their high anti-oxidant levels. Chia Gel will store in a covered container in the refrigerator for 1 week.", "ko": "보관: Dry MySeeds는 밀봉된 용기에 실온에서 최대 2년 동안 보관할 수 있으며 효능을 잃지 않습니다. 높은 항산화 성분으로 인해 아마씨 및 기타 씨앗과 같은 시발이 되지 않습니다. 치아 젤은 냉장고에 덮힌 용기에 1주일 동안 보관할 수 있습니다." }, { "en": "I don't buy this often and if I do I get the small size.Someone gave me a large jicama and I'm wondering if I cut it all up at once how long will it last in the fridge and what is the best way to store it.The Chow ingrediant list doesn't seem to deal with it. don't buy this often and if I do I get the small size.Someone gave me a large jicama and I'm wondering if I cut it all up at once how long will it last in the fridge and what is the best way to store it. The Chow ingrediant list doesn't seem to deal with it.", "ko": "나는 이것을 자주 사지 않으며 작은 크기를 사면 누군가 큰 히카마를 주었을 때 한 번에 다 잘라 먹으면 냉장고에 얼마나 오래 보관할 수 있는지 궁금합니다. 가장 좋은 보관 방법. Chow ingrediant 목록에는 그것을 다루는 것 같지 않습니다. 나는 이것을 자주 사지 않으며 작은 크기를 사면 누군가 큰 히카마를 주었을 때 한 번에 다 잘라 먹으면 냉장고에 얼마나 오래 보관할 수 있는지 궁금합니다. 가장 좋은 보관 방법. Chow ingrediant 목록에는 그것을 다루는 것 같지 않습니다." }, { "en": "It should keep on the counter (out of the sun) about 2 weeks, in the refrigerator about 2-3 weeks, and in the freezer about 2-3 months. To keep it really moist, you can store the entire “block” of fudge and only cut it when you are ready to serve it.", "ko": "카운터(햇빛이 들어오지 않는 곳)에 2주 정도, 냉장고에 2~3주 정도, 냉동실에 2~3개월 정도 보관해야 합니다. 정말 촉촉하게 보관하려면 퍼지가 \"블록\" 전체를 보관하고 서빙할 준비가 될 때만 잘라주시면 됩니다." }, { "en": "Unopened and stored in a cool, dry area, Jif peanut butter will last for about two years (refer to the Best If Used By date). After opening, you can keep Jif peanut butter about three months on the pantry shelf.If unopened, Jif To Go ™ peanut butter and Jif Natural peanut butter spread will each last one year (refer to the Best If Used By date).if To Go peanut butter is the same great Jif peanut butter as in a jar, but available in updated portable packaging. Jif To Go Peanut Butter is placed in the right-size cup for taking peanut butter on the go! It is easy to pack, part of a balanced diet and a good source of protein.", "ko": "열과 습기가 없는 시원하고 건조한 곳에 보관하면 지프 땅콩버터는 약 2년간 보관할 수 있습니다(유통기한은 Best If Used By 날짜 참조). 개봉 후 식료품 저장실 선반에 보관하면 지프 땅콩버터는 약 3개월 동안 보관할 수 있습니다.개봉하지 않은 경우, 지프 투고 ™ 땅콩버터와 지프 내추럴 땅콩버터 스프레드는 각각 1년간 보관할 수 있습니다(유통기한은 Best If Used By 날짜 참조).지프 투고 땅콩버터는 병에 담긴 것과 동일한 훌륭한 지프 땅콩버터이지만 업데이트된 휴대용 포장으로 제공됩니다. 지프 투고 땅콩버터는 땅콩버터를 휴대하기에 적합한 컵에 담겨 있습니다! 포장이 간편하고 균형 잡힌 식단의 일부이며 훌륭한 단백질 공급원이기도 합니다." }, { "en": "3 to 5 days Properly stored, cooked cauliflower will last for 3 to 5 days in the refrigerator. To further extend the shelf life of cooked cauliflower, freeze it; freeze in covered airtight containers or heavy-duty freezer bags, or wrap tightly with heavy-duty aluminum foil or freezer wrap.", "ko": "3~5일 적절하게 보관한 쿨리피기는 냉장고에서 3~5일 동안 보관할 수 있습니다. 쿨리피니를 더 오래 보관하려면 냉동하세요. 밀폐 용기나 중량이 무거운 냉동 백에 밀봉하거나 중량이 무거운 알루미늄 호일이나 냉동 랩으로 단단히 포장하세요." }, { "en": "- Jicama, a legume, is grown for the large tuberous roots which can be eaten raw or cooked and are used as a source of starch. The jicama plant is a vine which grows to a length of 20 feet or more. The roots are light brown in color, and may weigh up to 50 pounds.", "ko": "- 콩류인 시카마는 날것으로 먹거나 익힌 뒤 전분의 원천으로 사용할 수 있는 큰 괴상 뿌리를 위해 재배됩니다. 시카마 식물은 20피트 이상 자라는 덩굴입니다. 뿌리의 색은 연갈색이며 최대 50파운드까지 나갈 수 있습니다." }, { "en": "How long does feta cheese last in the refrigerator? Once the cheesecake is opened, it also stays fresh in the refrigerator and freezer for five to six days or six to eight months, respectively. Homemade cheesecake also keeps for five to six days in the refrigerator and six to eight months in the freezer.", "ko": "페타 치즈는 냉장고에서 얼마나 오래 보관할 수 있나요? 치즈 케이크를 개봉한 후에도 냉장고와 냉동고에서 각각 5~6일 또는 6~8개월 동안 신선하게 보관할 수 있습니다. 수제 치즈 케이크도 냉장고에서 5~6일, 냉동고에서 6~8개월 동안 보관할 수 있습니다." }, { "en": "A refrigerator should last from eight to fourteen years, with the average being ten years. Certain factors impact the lifespan of a refrigerator, including the brand and how well the appliance is maintained.", "ko": "냉장고는 8~14년 동안 사용할 수 있으며 평균 수명은 10년입니다. 브랜드와 제품 유지 관리 상태 등 특정 요인이 냉장고 수명에 영향을 미칩니다." }, { "en": "This depends on if it is cooked or raw. It will last longer in the refrigerator if it is cooked. If it is raw it will last about 3 to 5 days. If it is cooked about 5 to 7 days….", "ko": "이것은 익힌 것인지 날 것인지에 따라 다릅니다. 익힌 경우 냉장고에 더 오래 보관할 수 있습니다. 날것인 경우 3~5일 정도 보관할 수 있습니다. 익힌 경우 5~7일 정도 보관할 수 있습니다…." }, { "en": "WHAT IS JICAMA? Jicama is a large, bulbous root vegetable. A bulb may weigh one or two pounds and has a rough 'n' tough brown skin which should be peeled before eating or cooking. Inside, the flesh is white, wet and crunchy, similar to a raw potato but wetter and crunchier. The flavor is slightly sweet, a little nutty.", "ko": "지카마란 무엇인가요? 지카마는 크고 구근 모양의 뿌리 채소입니다. 구근의 무게는 1~2파운드이며, 식용이나 조리 전에 껍질을 벗겨야 하는 거친 'n' 질긴 갈색 껍질을 가지고 있습니다. 속은 흰색, 촉촉하고 바삭바삭한 생감과 비슷하지만 더 촉촉하고 바삭합니다. 맛은 약간 달콤하고 약간 고소합니다." }, { "en": "In my experience, jello jigglers only last a couple of days in the fridge. Any longer and they become watery.. If uncovered, they will dry out around the edges. Either way, o…nce they have set it is best if they are eaten fairly quickly.", "ko": "제 경험에 따르면 젤리 지글러는 냉장고에서 며칠 동안만 보관할 수 있습니다. 더 오래 보관하면 물이 차게 됩니다... 덮지 않으면 가장자리가 마르게 됩니다. 어느 쪽이든 젤리가 굳은 후에는 꽤 빨리 먹는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "How Long Does Potato Salad Last in the Refrigerator? How long does potato salad last in the refrigerator? A couple of things to consider… Did the salad get made up and then refrigerated right away and you just have some leftover? If this is the case then it should easily last 3-4 days.", "ko": "냉장고에 보관된 감자 샐러드는 언제까지 유통되나요? 감자 샐러드는 냉장고에 얼마나 오래 보관할 수 있나요? 고려해야 할 몇 가지 사항이 있습니다. 샐러드에 재료를 넣고 바로 냉장고에 넣고 남은 음식이 몇 개 있나요? 이 경우 3~4일 정도면 쉽게 보관할 수 있습니다." }, { "en": "Report Abuse. Against common misconceptions, cauliflower can actually reside inside a refrigerator for up to 2 weeks. Cauliflower can be found in the garden and it also grows naturally out of the scalps of elderly ladies when they reach their seventies and eighties.", "ko": "학대 신고. 일반적인 오해와 달리 콜리플라워는 실제로 냉장고에 최대 2주까지 보관할 수 있습니다. 콜리플라워는 정원에서 찾을 수 있으며, 70대와 80대에 이르는 노부인들의 두피에서도 자연적으로 자랍니다." }, { "en": "So, how long do jams, jellies, marmalades, fruit butters and lemon curd last? When properly stored; jams, jellies and fruit butters last for the time periods indicated in the table below: Freezer jam lasts for 6 Months in the freezer and 3 weeks in the refrigerator. Of course, jams and jellies will last for a shorter period of time if they are not stored properly.", "ko": "그렇다면 잼, 젤리, 마말레이드, 과일 버터, 레몬 커드는 얼마나 오래 지속되나요? 적절하게 보관하면 잼, 젤리, 과일 버터는 아래 표에 표시된 기간 동안 지속됩니다: 냉동 잼은 냉동실에서 6개월, 냉장고에서 3주 동안 보관할 수 있습니다. 물론 잼과 젤리는 제대로 보관하지 않으면 더 짧은 기간 동안 유효기간이 지속됩니다." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: Most articles say you can store zucchini from 4 days to 1 week in a refrigerator. This site says: Summer squash is very perishable and should be refrigerated in a plastic bag for no more than 5 days..http://www.epicurious.com/tools/fooddict...Under special conditions, zucchini can last longer: Summer squash and zucchini can be stored 1 to 2 weeks under optimum conditions.ating Newest Oldest. Best Answer: Most articles say you can store zucchini from 4 days to 1 week in a refrigerator. This site says: Summer squash is very perishable and should be refrigerated in a plastic bag for no more than 5 days..", "ko": "최신부터 오래된 것으로 평가. 가장 좋은 답변입니다: 대부분의 기사에 따르면 주키니를 냉장고에서 4일에서 1주일 동안 보관할 수 있다고 합니다. 이 사이트에 따르면 여름 가지류는 부패하기 쉬우므로 플라스틱 백에 담아 5일 이내에 보관해야 합니다.http://www.epicurious.com/tools/fooddict...특수 조건 하에서 주키니는 더 오래 보관할 수 있습니다: 여름 가지와 주키니는 최적의 조건에서 1~2주 동안 보관할 수 있습니다.최신부터 오래된 것으로 평가. 가장 좋은 답변입니다: 대부분의 기사에 따르면 주키니를 냉장고에서 4일에서 1주일 동안 보관할 수 있다고 합니다. 이 사이트에 따르면 여름 가지류는 부패하기 쉬우므로 플라스틱 백에 담아 5일 이내에 보관해야 합니다." }, { "en": "what is jicama? Jicama is a large, bulbous root vegetable. A bulb may weigh one or two pounds and has a rough 'n' tough brown skin which should be peeled before eating or cooking. Inside, the flesh is white, wet and crunchy, similar to a raw potato but wetter and crunchier. The flavor is slightly sweet, a little nutty.", "ko": "지카마란 무엇인가요? 히카마는 크고 구근 모양의 뿌리 채소입니다. 구근의 무게는 1~2파운드 정도 되며, 먹거나 요리하기 전에 껍질을 벗겨야 하는 거친 'n' 질긴 갈색 피부를 가지고 있습니다. 속살은 생감과 비슷하지만 더 촉촉하고 바삭한 흰색이고 촉촉하며 바삭합니다. 맛은 약간 달콤하고 약간 고소합니다." }, { "en": "While some jicama can weigh up to 50 pounds, they're best when harvested at around five pounds. While many vegetables and fruits are common, others are not, but that doesn't mean they're not an excellent food-just unfamiliar. For one thing, jicama plants thrive in tropical regions.", "ko": "시카마의 무게는 최대 50파운드까지 나갈 수 있지만, 약 5파운드 정도에서 수확하는 것이 가장 좋습니다. 많은 채소와 과일이 흔히 볼 수 있지만 그렇지 않은 것도 있지만 그렇다고 해서 훌륭한 식품이 아니라는 뜻은 아닙니다. 우선 시카마 식물은 열대 지방에서 잘 자랍니다." }, { "en": "Jam/Jelly Expiration Date. Freezer jam lasts for 6 Months in the freezer and 3 weeks in the refrigerator. Of course, jams and jellies will last for a shorter period of time if they are not stored properly.", "ko": "잼/젤리 유통기한. 냉동실 잼은 냉동실에서 6개월, 냉장고에서 3주 동안 보관할 수 있습니다. 물론 잼과 젤리는 제대로 보관하지 않으면 유통기한이 더 짧아집니다." }, { "en": "Chia Seeds Shelf Life. The fact that Chia seeds are non-GMO, it means it is not usually sprayed with harmful pesticides and chemicals making it last for months and even years! Yes, the truth is, Chia seeds shelf life can last for 2 to 4 years without the need of placing it inside your refrigerator.However, how long can you keep Chia seeds for its nutrients to last? Some experts believe that if you refrigerate the seeds, it can last for 4 years and more without spoiling its nutrients.ust like Chia seeds, the use of Chia flour can last up to several months without it turning into rancid.So how long do Chia seeds must be kept for storage? Again, it will run for several months without losing its nutrients.", "ko": "치아씨드 유통기한. 치아씨드에 비유하면 치아씨드는 비유전자변형이기 때문에 일반적으로 유해한 살충제와 화학 물질을 뿌리지 않아 몇 개월에서 몇 년까지 유통할 수 있습니다! 사실은 치아씨드 유통기한은 냉장고에 넣을 필요 없이 2~4년간 유지할 수 있다는 것입니다.하지만 수분을 유지하려면 치아씨드를 얼마나 오래 보관할 수 있을까요? 일부 전문가들은 씨앗을 냉장 보관하면 영양소가 상하지 않고 4년 이상 보관할 수 있다고 생각합니다.치아씨드와 마찬가지로 치아 가루도 여러 개월 동안 무르익지 않고 사용할 수 있습니다.따라서 치아씨드를 보관하려면 얼마나 오래 보관해야 할까요? 다시 말하지만, 영양소가 손실되지 않고 몇 달 동안 사용할 수 있습니다." }, { "en": "1 One cup (150 grams) of cubed jicama contains 45 calories and a large amount of Vitamin C. Unlike potatoes, jicama does not turn brown when exposed to the air. For this reason, it is a staple in vegetable platters. It is also used in stir-fry because it tends to adopt the flavors of the ingredients around it.", "ko": "1 한 컵(150g)의 큐빅 지카마에는 45칼로리와 많은 양의 비타민 C가 함유되어 있습니다. 감자와 달리 지카마는 공기 중에 노출되면 갈색으로 변하지 않습니다. 이러한 이유로 야채 플래터의 주재료가 됩니다. 또한 지카마는 주변 재료의 풍미를 잘 받아들이기 때문에 볶음에 자주 사용됩니다." }, { "en": "Tips & Warnings. • 1 Use only Korean red chili powder, known as gochujang. • 2 The cucumber kimchi will be good for up to a week as long as it's kept in the fridge, but eating it after that could make you sick. • 3 Make sure the utensils and surfaces are clean, including your hands.", "ko": "팁 & 경고. • 1 고추장으로 알려진 한국산 고춧가루만 사용하십시오. • 2 오이 김치는 냉장고에 보관하는 한 최대 1주까지 저장할 수 있지만 그 이후에는 먹으면 아플 수 있습니다. • 3 손과 함께 식기와 표면이 깨끗한지 확인하십시오." }, { "en": "But how long can you keep it before it reaches the yucky point of no return? That depends a lot on whether you’ve cut it up or not. A whole, uncut cantaloupe or honeydew melon should last for seven to 10 days in the refrigerator. A whole, uncut watermelon is even sturdier: It should be good for two weeks.The picture gets somewhat bleaker once you’ve sliced into your fruit.The shelf life for the cantaloupe or honeydew shrinks to a mere three to four days, and so, interestingly, does the shelf life for the watermelon.The National Watermelon Promotion Board, by the way, says the fridge is not the best place for a watermelon until you cut into it. whole, uncut watermelon is even sturdier: It should be good for two weeks. The picture gets somewhat bleaker once you’ve sliced into your fruit. The shelf life for the cantaloupe or honeydew shrinks to a mere three to four days, and so, interestingly, does the shelf life for the watermelon.", "ko": "하지만 돌아올 수 없는 역겨운 지점에 도달하기까지 얼마나 오래 보관할 수 있나요? 이는 잘라내었는지 여부에 따라 크게 달라집니다. 잘라내지 않고 온전히 남은 멜론이나 허니듀 멜론은 냉장고에서 7~10일 동안 보관할 수 있습니다. 잘라내지 않고 온통 잘라내지 않은 수박은 더욱 튼튼합니다: 2주 동안 먹을 수 있습니다. 과일을 얇게 썰면 그림이 다소 어두워집니다. 멜론이나 허니듀의 유통기한은 단 3~4일로 줄어들고, 흥미롭게도 수박의 유통기한도 줄어듭니다. 참고로, 전국 수박 진흥 위원회에서는 수박을 자르기 전까지는 냉장고가 수박을 두기에 최적의 장소가 아니라고 말합니다. 온통 잘라내지 않은 수박은 더욱 튼튼합니다: 2주 동안 먹을 수 있습니다. 과일을 얇게 썰면 그림이 다소 어두워집니다. 멜론이나 허니듀의 유통기한은 단 3~4일로 줄어들고, 흥미롭게도 수박의 유통기한도 줄어듭니다." }, { "en": "But how long can you keep it before it reaches the yucky point of no return? That depends a lot on whether you’ve cut it up or not. A whole, uncut cantaloupe or honeydew melon should last for seven to 10 days in the refrigerator. A whole, uncut watermelon is even sturdier: It should be good for two weeks.The picture gets somewhat bleaker once you’ve sliced into your fruit.The shelf life for the cantaloupe or honeydew shrinks to a mere three to four days, and so, interestingly, does the shelf life for the watermelon.he scoop: “Researchers have found that whole watermelons stored outside the fridge in a cool, dark place (around 55 or 60 degrees) last much longer than watermelons stored in the fridge (around 41 degrees).", "ko": "하지만 멍게 멜론이 되돌릴 수 없는 끔찍한 지경에 도달하기까지 얼마나 오래 보관할 수 있을까요? 잘라 먹었는지 여부에 따라 오래 보관할 수 있는지 여부가 많이 달라집니다. 잘라 먹지 않은 통째로 자른 멜론이나 허니듀 멜론은 냉장고에서 7~10일 동안 보관할 수 있습니다. 잘라 먹지 않은 통째로 자른 수박은 더욱 튼튼하므로 2주 동안 먹을 수 있습니다. 과일을 자른 후에는 그림이 다소 어둡게 변하며 멜론이나 허니듀의 유통기한이 단 3~4일로 줄어들고, 수박의 유통기한도 4일로 줄어듭니다. 스쿱: \"연구자들은 통째로 보관한 수박이 찬장에 보관한 수박보다 훨씬 오래 지속되는 것을 발견했습니다.\"(약 41도)." }, { "en": "Quick Answer. Bananas tend to stay fresh for two to seven days on the counter and two to nine days in the refrigerator. However, it can be difficult to determine the precise amount of time it takes a banana to rot because there is not a sell by date. Rotten bananas are brown and leak fluid.", "ko": "빠른 답변. 바나나는 카운터에서 2~7일, 냉장고에서 2~9일 동안 신선도를 유지하는 경향이 있습니다. 그러나 유통기한이 없기 때문에 바나나가 썩는 데 걸리는 정확한 시간을 파악하기는 어려울 수 있습니다. 썩은 바나나는 갈색으로 변하고 수액이 새어 나옵니다." }, { "en": "Full Answer. The shelf life for a package of dry Jello powder is indefinite, and the product does not spoil. Pre-packaged Jello can be stored in the pantry for 3 to 4 months past the printed sell-by date. If Jello shows signs of mold or its color has changed drastically, it should be discarded. Likewise, if Jello has a bitter taste, it should not be consumed.", "ko": "전체 답변. 건조 젤로 분말 한 패키지의 유통기한은 무기한이며 제품이 상하지 않습니다. 포장된 젤로는 인쇄된 유통기한을 기준으로 3~4개월 동안 식료품 저장실에 보관할 수 있습니다. 젤로에 곰팡이의 징후가 보이거나 색이 크게 변한 경우 버려야 합니다. 마찬가지로 젤로의 맛이 쓴맛이 나는 경우 섭취하지 않아야 합니다." }, { "en": "In the refrigerator, fresh jalapeños will keep for about a week. In the freezer, they stay fresh for 10 to 12 months. Jalapeños are native to Mexico and contain capsaicin. Capsaicin gives the peppers their spice and contains antibacterial and anticarcinogenic properties.", "ko": "냉장고에 신선한 할라피뇨는 일주일 정도 보관할 수 있습니다. 냉동실에는 10~12개월 동안 신선도가 유지됩니다. 할라피뇨는 멕시코가 원산지이며 캡사이신이 함유되어 있습니다. 캡사이신은 고추에 매운맛을 내는 데 사용되며 항박테리아 및 항암 성질이 있습니다." }, { "en": "When Chia seeds, in their whole form, are kept in the refrigerator they will last for upwards of four years. Ground Chia Meal Kept In A Cool And Dry Location. When whole Chia seeds are ground into Chia meal and kept in a cool and dry location, they will last anywhere from one year to two years.hen Chia seeds are whole and are kept in a cool dry environment such as a pantry or garage, they will last anywhere from two years to four years, and do not require any additional preservative action to be taken. Whole Chia Seeds That Are Kept In The Refrigerator.", "ko": "치아 씨앗을 통째로 냉장고에 보관하면 4년 이상 보관할 수 있습니다. 시원하고 건조한 곳에 보관한 치아 밀가루. 치아 씨앗을 통째로 분쇄하여 시원하고 건조한 곳에 보관하면 1년에서 2년까지 보관할 수 있습니다.치아 씨앗을 통째로 보관하고 식료품 저장실이나 차고와 같은 서늘하고 건조한 환경에 보관하면 2년에서 4년까지 보관할 수 있으며 추가 방부 조치가 필요하지 않습니다. 냉장고에 보관된 전체 치아 씨앗." }, { "en": "Using a pizza wheel, cut into a variety of unique shapes. Bake 4- 5 minutes till nicely browned on the edges and crispy. Marinate the jicama pieces with the wine vinegar and a big sprig of tarragon (can be done well in advance). Reserve a few large sprigs for garnishing on the cutting board.ake 4- 5 minutes till nicely browned on the edges and crispy. Marinate the jicama pieces with the wine vinegar and a big sprig of tarragon (can be done well in advance). Reserve a few large sprigs for garnishing on the cutting board.", "ko": "피자 휠을 사용하여 다양한 독특한 모양으로 자릅니다. 가장자리가 잘 갈색으로 익고 바삭해질 때까지 4~5분간 굽습니다. 지카마 조각에 와인 식초와 타라곤 큰 꽃송이(미리 잘 마리네이드할 수 있음)로 재워주세요. 칼판에 장식할 대형 꽃송이 몇 개를 준비해 두세요.4~5분간 가장자리가 잘 갈색으로 익고 바삭해질 때까지 굽습니다. 와인 식초와 타라곤 큰 꽃송이(미리 잘 마리네이드 할 수 있음)로 지카마 조각을 재워주세요. 칼판에 장식할 대형 꽃송이 몇 개를 따로 준비해 두세요." }, { "en": "This depends on if it is cooked or raw. It will last longer in the refrigerator if it is cooked. If it is raw it will last about 3 to 5 days. If it is cooked about 5 to 7 days.", "ko": "이것은 익힌 것인지 날 것인지에 따라 다릅니다. 익힌 경우 냉장고에서 더 오래 지속됩니다. 날것인 경우 3~5일 정도 지속됩니다. 조리한 경우 5~7일 정도 지속됩니다." }, { "en": "an unopened container should last for 1 3 months at 40 f or less in the refrigerator but some companies guarantee their product for up to 6 months if left in its partially open original paper wrap the exposed area stick butter will begin to harden and smell stale after about a week as oxygen sets in", "ko": "개봉하지 않은 용기는 냉장고에서 40 F 이하에서 3 개월 동안 지속되어야하지만 일부 회사는 부분적으로 열린 원래 종이 랩에 남겨 두어 최대 6 개월 동안 제품을 보장합니다. 노출 된 영역 버터는 몇 주 후에 산소가 들어가기 시작하면 굳고 눅눅하며 냄새가 날 것입니다." }, { "en": "Broccoli how long does broccoli last? Shelf li... Cooked broccoli will usually stay good for 3 to 5 days in the refrigerator and 10 to 12 months in the freezer. Broccoli how long does broccoli last? Shelf li...", "ko": "브로콜리는 브로콜리가 얼마나 오래 지속되나요? 선반 ... 익힌 브로콜리는 일반적으로 냉장고에서 3~5일, 냉동실에서 10~12개월 동안 유효합니다. 브로콜리는 브로콜리가 얼마나 오래 지속되나요? 선반 ..." }, { "en": "It will last longer in the refrigerator if it is cooked. If it is raw it will last about 3 to 5 days. If it is cooked about 5 to 7 days … .", "ko": "조리하면 냉장고에서 오래 보관할 수 있습니다. 날것으로 보관하면 3~5일 정도입니다. 조리하면 약 5~7일... ." }, { "en": "Lunchmeats and hot dogs will last two weeks in the refrigerator unopened and should be eaten within 3-5 days of opening (hot dogs can go a couple of days longer). In the freezer they’ll last 1-2 months.", "ko": "점심식사 및 핫도그는 개봉하지 않은 상태로 냉장고에 2주 동안 보관할 수 있으며 개봉 후 3~5일 이내에 먹어야 합니다(핫도그는 며칠 더 먹을 수 있음). 냉동실에 보관하면 1~2개월 동안 보관할 수 있습니다." }, { "en": "It will only last about 1 to 2 days in the fridge.But will last about 3 to 6 months in the freezer. Source(s): mom told me hehehehe.", "ko": "냉장고에서는 1~2일 정도만 지속되지만 냉동실에서는 3~6개월 정도 지속됩니다. 출처(들): 엄마가 하하하하." }, { "en": "Confidence votes 30.8K. If it is still in the can, it can last up to 2 years. If it has been removed from the can, it will last about 5 to 7 days in the refrigerator. This is if it is put in an air tight container.", "ko": "신뢰 투표 30.8K. 여전히 캔에 있다면 최대 2년까지 보관할 수 있습니다. 캔에서 꺼낸 경우 냉장고에 보관하면 5~7일 정도 보관할 수 있습니다. 밀폐 용기에 넣는 경우입니다." }, { "en": "Zucchini Noodles in an air-tight sealed container can last refrigerated for up to 5 days, but ideally 3-4 days. Cucumber Noodles only can be stored in an air-tight sealed container in the refrigerator for about 2-3 days.", "ko": "밀폐 용기에 담은 애호박 국수는 냉장 보관 시 최대 5일까지 보관할 수 있지만, 3~4일 정도가 가장 좋습니다. 오이 국수는 밀폐 용기에 담아 냉장 보관할 수 있지만, 2~3일 정도만 보관할 수 있습니다." }, { "en": "Then the ice maker, which we got fixed, then the Ice maker again; we gave it to the son of the guy who did our remodeling. The fridge was only about 8 years old. Now we have a new French door one, which I love, but we will see how long it lasts. $2500 I hope it lasts as long as we live in this house.", "ko": "그리고 고쳐달라고 해서 냉동실을 다시 고쳤는데, 리모델링을 한 사람의 아들에게 드렸어요. 냉장고는 8년 정도밖에 되지 않았어요. 이제 제가 좋아하는 새 프렌치 도어 냉장고가 생겼지만 얼마나 오래 지속될지 지켜봐야겠어요. 2500이 집에 살면서 얼마나 오래 지속되길 바랍니다." }, { "en": "The skin of the jicama is not edible. First, scrub well to remove dirt, then peel. Grate or cut into cubes, strips, or slices. To avoid discoloration after cutting, submerge jicama slices in a bowl with water and a few drops of lemon juice.tore uncut jicama in a cool, dry place uncovered for up to 3 weeks (as you would potatoes). Jicama will mold if it gets wet. Once jicama is cut or sliced, refrigerate in a plastic bag up to 2 weeks.", "ko": "히카마 껍질은 먹을 수 없습니다. 먼저 흙을 제거하기 위해 잘 문지른 다음 껍질을 벗깁니다. 갈거나 큐브, 스트립 또는 슬라이스로 자릅니다. 자른 후 변색을 방지하려면 물과 레몬즙 몇 방울을 넣은 그릇에 자른 히카마를 담아 두세요.자른 히카마는 3주 동안 시원하고 건조한 곳에 덮지 않고 보관합니다(감자처럼). 히카마는 젖으면 곰팡이가 자랍니다. 히카마는 잘라서 잘라내면 비닐봉지에 담아 2주까지 냉장 보관하세요." }, { "en": "How long does cut broccoli last in the fridge? Youtube. How long broccoli last in the refrigerator after boiled how does last? Home cooking chowhound. How long does cooked broccoli last in the fridge or freezer? freezer? Stilltasty fooditems index 16635 url? Q webcache. Fresh broccoli lasts for, 7 14 days.", "ko": "냉장고에 넣은 컷 브로콜리는 얼마나 오래 보관할 수 있습니까? 유튜브. 삶은 브로콜리는 냉장고에서 얼마나 오래 지속되나요? 홈 요리 차우하운드. 익힌 브로콜리는 냉장고나 냉동고에서 얼마나 오래 보관할 수 있나요? 냉동고? 여전히 맛있는 음식 항목 인덱스 16635 URL? Q 웹 캐시. 신선한 브로콜리는 7~14일 동안 지속됩니다." }, { "en": "Stored in the same manner at room temperature, they will remain fresh for one month or more. Dried dates, which are pasteurized to inhibit mold growth, can be kept in the refrigerator for up to one year or in the freezer for up to five years.", "ko": "상온에 같은 방식으로 보관하면 1개월 이상 신선도가 유지됩니다. 곰팡이 번식을 억제하기 위해 저온 살균한 말린 대추는 냉장고에서 최대 1년, 냉동실에서 최대 5년까지 보관할 수 있습니다." }, { "en": "According to EatByDate, homemade guacamole stays fresh in the refrigerator for one to two days. Guacamole remains perfect in the freezer for six to eight months. Store-bought guacamole lasts in the refrigerator for five to seven days due to added preservatives. Continue Reading.", "ko": "이트바이데이트에 따르면 수제 과카몰리는 냉장고에 보관하면 1~2일 동안 신선함을 유지합니다. 과카몰리는 냉동고에 보관하면 6~8개월 동안 완벽하게 보존됩니다. 상점에서 구입한 과카몰리는 방부제가 첨가되어 냉장고에 보관하면 5~7일 동안 지속됩니다. 계속 읽기." }, { "en": "Quick Answer. According to EatByDate, homemade JELL-O lasts between 7 and 10 days in the refrigerator. JELL-O needs to be stored properly to preserve freshness and flavor. It is best to store JELL-O in an airtight container to avoid cross-contamination from other foods or moisture.", "ko": "빠른 답변. EatByDate에 따르면 수제 젤리는 냉장고에서 7일에서 10일 동안 보관할 수 있습니다. 젤리오는 신선도와 풍미를 유지하기 위해 적절하게 보관해야 합니다. 젤리오는 다른 음식이나 습기로 인한 교차 오염을 방지하기 위해 밀폐 용기에 보관하는 것이 가장 좋습니다." }, { "en": "How long does raw ground beef last after being frozen and thawed? Ground beef that has been defrosted in the fridge can be kept for an additional 1 to 2 days in the refrigerator before cooking; ground beef that was thawed in the microwave or in cold water should be cooked immediately. How long does ground beef last in the fridge once it is cooked? Cooked ground beef will usually stay good for 3 to 4 days in the fridge and 4 months in the freezer.", "ko": "날린 갈은 소고기를 얼렸다가 해동한 후how long? 냉장고에서 해동한 갈은 소고기는 요리하기 전에 냉장고에 추가로 1~2일 동안 보관할 수 있으며, 전자레인지나 찬물에서 해동한 갈은 소고기는 즉시 조리해야 합니다. 냉장고에서 갈은 소고기는 조리한 후 얼마나 오래 보관할 수 있습니까? 조리한 갈은 소고기는 보통 냉장고에 3~4일, 냉동실에 4개월 동안 유통기한이 유지됩니다." }, { "en": "How long does fudge last in a refrigerator? Is it bad to not wash blueberries before you eat them? How long can velveeta last if left out of the refrigerator after opening it? How long can you keep rice milk in the refrigerator? How long will shrimp keep in the refrigerator?", "ko": "퍼지가 냉장고에서 얼마나 오래 지속되나요? 블루베리를 먹기 전에 씻지 않아도 안 되나요? 오픈 후 냉장고를 벗어나면 벨베타는 얼마나 오래 지속되나요? 쌀 우유는 냉장고에서 얼마나 오래 보관할 수 있나요? 냉장고에 새우는 얼마나 오래 보관할 수 있나요?" }, { "en": "However, fruit jams do darken and there is some evaporation so they will be thicker. Some say only 1 year to 18 months but most canners say that canned goods can last at least 5 years, but everyone has a story of jars much older that are fine. Botulism cannot live in an acid environment so your jams are likely safe, just probably not that awesome tasting anymore. Here is one opinion.", "ko": "하지만 과일 잼은 어둡게 변하고 일부 증발이 발생하므로 더 걸쭉해집니다. 1년에서 18개월밖에 안 된다고 말하는 사람도 있지만 대부분의 통조림 수프 제조업체에서는 통조림 식품을 최소 5년은 보관할 수 있다고 말하지만, 모두가 훨씬 오래된 병에 대한 이야기를 들려주곤 합니다. 보툴리눔은 산성 환경에서는 살 수 없기 때문에 잼은 안전할 가능성이 높지만 그다지 맛있지 않을 수도 있습니다. 다음은 한 가지 의견입니다." }, { "en": "It can sit out at room temperature for about 10 hours without going bad. If you refrigerate it, it can last for up to 8 days, and if it's in the freezer, it can last for 3-6 months, depending on how often your freezer is left open.", "ko": "상온에서 약 10시간 동안 부패하지 않고 앉아있을 수 있습니다. 냉장 보관하면 최대 8일 동안 보관할 수 있으며, 냉동 보관하면 냉동실을 자주 열어두는 정도에 따라 3~6개월 동안 보관할 수 있습니다." }, { "en": "Sliced jalapeños are best stored in the fridge, while whole jalapenos can keep in the fridge or at room temperature. Store whole peppers at room temperature if using them within two to three days. Stored properly, whole jalapeños will keep for up to one week in the fridge. Cut jalapeños, stored properly, will last around five days. Fresh jalapeño peppers are firm to the touch and do not have any visible wrinkling on the skin. They may be green or red. Fresh jalapeños will have a rich color, unbroken skin and a crisp texture when cut.", "ko": "잘라페뇨를 얇게 썰면 냉장고에 보관하는 것이 가장 좋고, 총체적인 잘라페뇨는 냉장고나 실온에 보관할 수 있습니다. 2~3일 이내에 사용하는 경우 온도 조절 온도에 통째로 페퍼를 보관하세요. 잘라낸 페퍼는 냉장고에 적절히 보관하면 최대 1주일 동안 보관할 수 있습니다. 잘라낸 페퍼는 적절히 보관하면 약 5일 동안 보관할 수 있습니다. 신선한 할라피뇨 고추는 촉감이 단단하고 껍질에 눈에 띄는 주름이 없습니다. 녹색 또는 빨간색일 수 있습니다. 신선한 할라피뇨 고추는 색이 진하고 껍질이 깨지지 않고 잘라낼 때 식감이 바삭합니다." }, { "en": "Freezer/refrigerator jams and jellies are a distinct category of products that have to be stored in the refrigerator (usually up to 3 weeks) or frozen for up to a year. It is always a good practice to carefully examine all home-canned jars of food for signs of spoilage prior to opening and eating.", "ko": "냉동고/냉장고에 재우거나 최대 1년까지 냉동 보관해야 하는 제품은 냉장고에 보관하는 것이 좋습니다. 항상 개봉하여 먹기 전에 모든 가정용 통조림 식품의 상한 징후를 주의 깊게 살펴보는 것이 좋습니다." }, { "en": "Pre-packaged JELL-O lasts for 12 to 18 months in the refrigerator. JELL-O with any signs of mold or watery pockets should be discarded. JELL-O with a bitter taste should also be discarded. JELL-O mixed with fruit or prepared with whipped topping may not last as long as plain JELL-O.", "ko": "미리 포장된 JELL-O는 냉장고에서 12~18개월 동안 보관할 수 있습니다. 곰팡이 흔적이 있거나 축축한 주머니가 있는 JELL-O는 버려야 합니다. 쓴맛이 나는 JELL-O도 버려야 합니다. 과일과 섞이거나 휘핑 토핑으로 준비한 JELL-O는 일반 JELL-O만큼 오래 지속되지 않을 수 있습니다." } ]

{ "en": "difference between goal and expectation", "ko": "목표와 기대치의 차이점" }

[ { "en": "Goals have to be specific and time bound in order to have a motivating effect. Where as expectations don't. Expectations have been proven to motivate children as in the Pygmalian effect. If you set an expectation that they be near the top of the class, it is not specific nor is it time bound.", "ko": "동기 부여 효과를 내기 위해서는 목표가 구체적이고 시간에 구애받지 않아야 합니다. 반면 기대치에는 그렇지 않습니다. 기대는 피그말리온 효과와 같이 아이들의 동기를 부여하는 것으로 입증되었습니다. 수업 중 상위권에 속할 것이라고 기대치를 설정해 두는 것은 구체적이지도 시간에 구애받지도 않습니다." } ]

[ { "en": "Goals and objectives provide organizations with a blueprint that determines a course of action and aids them in preparing for future changes. A goal can be defined as a future state that an organization or individual strives to achieve. For each goal that an organization sets, it also sets objectives. An objective is a short-term target with measurable results. Without clearly-defined goals and objectives, organizations will have trouble coordinating activities and forecasting future events.", "ko": "목표와 목적은 조직에 실행 계획을 결정하고 미래의 변화를 준비하는 데 도움이 되는 청사진을 제공합니다. 목표는 조직이나 개인이 달성하기 위해 노력하는 미래의 상태로 정의할 수 있습니다. 조직이 설정하는 각 목표에는 목표도 설정됩니다. 목표는 측정 가능한 결과를 가진 단기 목표입니다. 명확하게 정의되지 않은 목표와 목적이 없다면 조직은 활동을 조정하고 미래의 이벤트를 예측하는 데 어려움을 겪게 됩니다." }, { "en": "The goal of investing is usually maximizing growth with an acceptable amount of risk. Saving. The difference between saving and investing is the amount of risk you are willing to take. Savings can be used for short or long term goals, but usually involve little to no risk. Most people put savings into guaranteed accounts such as a CD ladder or savings account.", "ko": "투자의 목표는 일반적으로 양호한 위험 수준으로 성장을 극대화하는 것입니다. 저축. 저축과 투자의 차이점은 기꺼이 감수할 수 있는 위험의 양입니다. 저축은 단기 또는 장기 목표에 사용할 수 있지만 일반적으로 위험이 거의 또는 전혀 없습니다. 대부분의 사람들은 저축을 CD 사다리 또는 저축 계좌와 같은 보장 계좌에 넣습니다." }, { "en": "Quick Answer. Customer expectation refers to the total perceived benefits a customer expects from a company's product or service. If the actual experience customers have with a product exceeds the expectation, they are typically satisfied. If the actual performance falls below the expectation, they are typically disappointed.", "ko": "빠른 답변. 고객 기대는 고객이 회사의 제품 또는 서비스에서 기대하는 총 인식된 혜택을 의미합니다. 고객이 제품에 대해 경험한 실제 성과가 기대치를 초과하면 일반적으로 만족합니다. 실제 성과가 기대치를 이하로 미치면 일반적으로 실망합니다." }, { "en": "Short-term goals are best written as performance goals versus outcome goals. Performance goals focus on the person performance while outcome goals focus strictly on the outcome or result. Performance is what the person controls while outcomes are frequently controlled by others. Unfortunately, outcome goals do not take into account how well a person performed. Goals based on outcomes are extremely vulnerable to failure because of things beyond your control.", "ko": "단기 목표는 성과 목표와 결과 목표로 작성하는 것이 가장 좋습니다. 성과 목표는 개인의 성과에 초점을 맞추는 반면, 결과 목표는 결과 또는 결과에만 엄격하게 초점을 맞춥니다. 성과는 개인이 통제할 수 있는 부분이고, 결과는 다른 사람의 통제를 받습니다. 안타깝게도 결과 기반 목표는 개인의 성과에 대한 고려가 없습니다. 결과를 기반으로 하는 목표는 통제할 수 없는 요인으로 인해 실패에 매우 취약합니다." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: An explicit expectation is one that is stated: I expect you to have the children in bed by nine. An implicit expectation is one that is not stated but simply understood. If you have to take the children to hospital I expect you to ring me. Source(s):", "ko": "최신에서 오래된 등급. 정답 베스트: 명시적 기대는 명시되어 있는 것입니다: 9시까지 아이들을 침대에 누워 있게 하세요. 암묵적 기대는 명시되어 있지 않고 단순히 이해되는 기대입니다. 아이들을 병원에 데려가야 한다면 전화해 주시기 바랍니다. 출처:" }, { "en": "This emphasizes that there is a clear difference between a goal and an objective and that they refer to two different things, although they are related. Knowing the difference between goals and objective is important as both are important, when one is trying to achieve his goals.", "ko": "이는 목표와 목적 사이에는 뚜렷한 차이가 있으며 서로 다른 두 가지를 의미한다는 점을 강조합니다. 목표와 목표 사이의 차이를 알기는 중요합니다. 목표와 목표 모두 중요하므로 목표를 달성하려는 시도는 중요한 것입니다." }, { "en": "If you don’t. have a time limit then there is no urgency to start taking action towards achieving your goals. - - - - - - - - -. The difference between a dream and a goal is the written word…. SMART goals are crucial to your success. Once you have a SMART Goal clearly defined, you need to come. up with an action plan of how you are going to get there! Last but not least you need to take action towards your goals.", "ko": "만약 당신의 목표를 달성하기 위한 행동을 취해야 하는 긴급성을 느끼지 못한다면, 당신의 목표를 달성하기 위한 행동을 취해야 할 의욕이 없습니다. - - - - - - - - -. 꿈과 목표의 차이점은 성취하는 것입니다... SMART 목표는 성공에 매우 중요합니다. SMART 목표를 명확하게 정의했다면 이제 행동 계획을 세워야 합니다. 마지막으로 목표에 대한 행동을 취해야 합니다." }, { "en": "For goal oriented people growth is sometimes incidental: they grow only because their goal requires them to. Process oriented people, on the other hand, attain goals because their process will take them in that direction anyway. For them, growth is not incidental, it is necessary, and goals are eventual. Because of this difference, the goal oriented person will not necessarily be able to look past the goal to the next goal until they get there.", "ko": "목표 지향적인 사람들에게 성장은 때때로 부수적인 것일 수 있습니다. 목표 때문에 성장하겠다는 것만으로도 성장할 수 있습니다. 반면에 과정 지향적인 사람들은 그 과정 자체가 저절로 목표를 달성할 수 있기 때문에 목표를 달성하게 됩니다. 이들에게 성장은 부수적인 것이 아니라 필요하며, 목표는 결국에 다다를 때까지 목표를 지나치게 보지 못할 수 있습니다." }, { "en": "Broad-Based Goals vs. Intended Outcomes. Goals and intended outcomes are similar in that they describe desired results of the various activities of the business unit and establish the foundation for assessment. The difference between the two lies in the degree of specificity and measurability.", "ko": "광범위한 목표와 의도된 결과. 목표와 의도된 결과는 비즈니스 부서의 다양한 활동에 대한 원하는 결과를 설명하고 평가의 기초를 설정한다는 점에서 유사합니다. 두 가지의 차이점은 구체성과 측정 가능성의 정도에 있습니다." }, { "en": "A: Though very similar, an aim is a general direction or intent, while an objective is a more specific or concrete goal or accomplishment. A business may aim to get bigger yet have an objective to increase its market share by 5 percent within 12 months.", "ko": "A: 목표와 목표는 매우 유사하지만 목표는 일반적인 방향이나 의도이며 목표는 보다 구체적이거나 구체적인 목표나 성취를 의미합니다. 비즈니스는 더 크게 성장하는 것을 목표로 하지만 12개월 이내에 시장 점유율을 5% 늘리겠다는 목표를 세울 수 있습니다." }, { "en": "Goals Gone Wild 8 achieve and measure (such as quantity) may be given more attention than other goals (such as quality) in a multi-goal situation. Inappropriate Time Horizon. Even if goals are set on the right attribute, the time horizon may be inappropriate.", "ko": "목표가 광범위한 8은 달성하고 측정하는 목표(예: 양)가 여러 목표(예: 질)가 있는 상황에서 다른 목표보다 더 많은 관심을 받을 수 있습니다. 부적절한 시간 지평. 목표가 올바른 속성에 설정되어 있더라도 시간 지평이 부적절할 수 있습니다." }, { "en": "Jennings et al. in 1993 argued that the expectation gap represents the difference between the public expectations about the responsibilities and duties of the auditing profession and what the auditing profession actually provides.", "ko": "Jennings 외(1993)는 기대치 격차는 회계 감사 직업의 책임과 의무에 대한 대중의 기대치와 회계 감사 직업이 실제로 제공하는 것 사이의 차이를 나타낸다고 주장하였다." }, { "en": "Share it with your friends/family. 1 Difference Between Purpose and Goal. 2 Difference Between Goals and Objectives. 3 Difference Between Goals and Strategies. 4 Difference Between Goal and Ambition. 5 Difference Between WBS and Project Plan. 6 Difference Between Advertising and Marketing. 7 Difference Between Sales and Marketing.", "ko": "친구/가족과 공유하세요. 1 목적과 목표의 차이점. 2 목표와 목표의 차이점. 3 목표와 전략의 차이점. 4 목표와 야망의 차이점. 5 WBS와 프로젝트 계획의 차이점. 6 광고와 마케팅의 차이점. 7 판매와 마케팅의 차이점." }, { "en": "It’s the great happiness illusion that we unmindfully buy into. To chase happiness is to chase a rainbow. The more you go after it, the ever elusive it becomes. To set an expectation of happiness can mean putting expectations on other people or relationships to make you happy, certain job conditions, etc.", "ko": "이것은 우리가 무심코 사는 위대한 행복 환상입니다. 행복을 쫓는다는 것은 무지개를 쫓는 것과 같습니다. 행복을 쫓을수록 더 멀어집니다. 행복에 대한 기대를 설정한다는 것은 다른 사람이나 관계, 특정 직업 조건 등을 통해 자신을 행복하게 해달라는 기대를 하는 것을 의미할 수 있습니다." }, { "en": "On the other hand the word ‘awaiting’ has the meaning ‘expecting’. In other words we can say that the word ‘awaiting’ conveys the idea of expectation. This is the main difference between the two words, waiting and waiting. Look at the two sentences: 1. I am awaiting the results.aiting and Awaiting are two words that are often confused as words that denote the same meaning and idea. In fact both are words that denote different meanings and connotations.", "ko": "반면에 '기다리고'라는 단어는 '기대하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 즉 '기다리고'라는 단어는 기대라는 의미를 전달한다고 말할 수 있습니다. 이것이 기다리다와 기다리다라는 두 단어의 주요 차이점입니다. 두 문장을 살펴보세요: 1. 나는 결과를 기다리고 있습니다.대기하다와 기다리다라는 두 단어는 종종 같은 의미와 아이디어를 나타내는 단어로 혼동되는 두 단어입니다. 실제로 두 단어 모두 다른 의미와 의미를 나타내는 단어입니다." }, { "en": "A goal is a dream with a deadline. A goal is a dream with a deadline. — Napoleon Hill. Before “The Secret” convinced a generation that you could make your fat credit card bill disappear by sending positive vibes into the universe, there was “Think and Grow Rich” by Napolean Hill.hile I highly recommend reading the book, the process of goal setting taught in Think and Grow Rich can be distilled into the following points: 1 Determine exactly how much money you desire – don’t be vague. 2 Determine exactly what you intend to do in order to earn the money you desire.", "ko": "목표는 마감일이 있는 꿈입니다. 목표는 마감일이 있는 꿈입니다. — 나폴레옹 힐. '비밀이' 우주에 긍정적인 기운을 보내면 뚱뚱한 신용 카드 청구서가 사라질 수 있다는 것을 한 세대에 확신시킨 것보다 먼저 나폴레옹 힐의 '생각하고 부자 되기'가 있었습니다.이 책을 읽는 것은 매우 추천하지만, '생각하고 부자되기'에서 가르치고 있는 목표 설정 과정은 다음과 같은 요점으로 요약할 수 있습니다: 1 원하는 금액을 정확히 결정하십시오. 2 원하는 돈을 벌기 위해 정확히 무엇을 할 것인지 결정하십시오." }, { "en": "A goal can be both. high and realistic; you are the only one who can decide just how high your goal should be. But be sure that every goal. represents substantial progress. A high goal is frequently easier to reach than a low one because a low goal exerts low. motivational force.", "ko": "목표는 높고 현실적인 것을 모두 포함할 수 있습니다. 목표가 얼마나 높아야 하는지는 본인만이 결정할 수 있습니다. 하지만 모든 목표가 실질적인 진전을 의미하는지 확인하세요. 목표가 낮을수록 동기 부여력이 낮기 때문에 낮은 목표가 달성하기 쉽습니다." }, { "en": "Differentiate between goals and plans. Goals are desired outcomes for individuals, groups, or entire organizations. Plans are documents. that outline how goals are going to be met and that typically describe resource allocations, schedules, and. other necessary actions to accomplish the goals.", "ko": "목표와 계획의 차이점. 목표는 개인, 그룹 또는 전체 조직에 대한 원하는 결과입니다. 계획은 목표를 달성하는 방법을 설명하는 문서이며, 일반적으로 리소스 할당, 일정 및 목표를 달성하기 위해 필요한 기타 작업을 설명합니다." }, { "en": "A goal can be both high and realistic; you are the only one who can decide just how high your goal should be. But be sure that every goal represents substantial progress. A high goal is frequently easier to reach than a low one because a low goal exerts low motivational force.", "ko": "목표는 높을 수도 있고 현실적일 수도 있으며, 목표의 높이는 자신만이 결정할 수 있습니다. 그러나 모든 목표가 상당한 진전을 의미하는지 확인하세요. 낮은 목표는 낮은 동기 부여력을 발휘하기 때문에 낮은 목표보다 높은 목표가 달성하기가 더 쉬운 경우가 많습니다." }, { "en": "Everyone has goals and expectations for themselves. Here are some reasons why you might have the expectations that you do. 1 You might feel that meeting high expectations is the only way to gain the approval of others. 2 You might think that achievement is the only way to be happy.", "ko": "모든 사람에게는 자신에 대한 목표와 기대가 있습니다. 다음은 여러분이 가지고 있는 기대치를 갖게 된 몇 가지 이유입니다. 1 높은 기대치에 부응하는 것이 다른 사람의 승인을 얻는 유일한 방법이라고 생각할 수 있습니다. 2 성취만이 행복을 얻는 유일한 방법이라고 생각할 수 있습니다." }, { "en": "The time limit built into that goal is graduation date. Another typical goal is be a model. The time limit built into that goal is one day you will be too old to do so. Some dreams and goals have no expiration date other than your own body's passing. These are ones like, buy a house or make a million dollars.", "ko": "그 목표에 내장된 시간 제한은 졸업일입니다. 또 다른 일반적인 목표는 모델이 되는 것입니다. 이 목표에 내장된 시간 제한은 어느 날은 너무 늙어서 할 수 없을 것입니다. 자신의 신체가 사라지는 것 외에 만료 날짜가 없는 꿈과 목표는 다음과 같습니다. 집을 사거나 백만 달러를 벌어들이는 것과 같은 것들입니다." }, { "en": "An aim can be defined as the general statements or sentences that identify the target of a program. And an objective is a more specific target set in order to achieve the goal on a larger front. This write up is an attempt to highlight the differences between and mark the areas that distinguish the two terms, particularly to their characteristics and usage. A major difference between aims and objectives is in terms of specification. An objective is always as specific as it can be, whereas, an aim as compared to objective can be considered as slightly vague. Aims can be considered as a general statement. Another difference is in reference with a time frame.", "ko": "목표는 프로그램의 대상자를 식별하는 일반적인 문장 또는 문장으로 정의할 수 있습니다. 목표는 더 큰 범위에서 목표를 달성하기 위해 설정한 보다 구체적인 목표입니다. 이 글은 두 용어의 차이점을 강조하고 특징과 용법을 구별하는 영역을 표시하기 위한 시도입니다. 목표와 목표의 주요 차이점은 명세의 측면에서 찾을 수 있습니다. 목표는 항상 가능한 한 구체적인 반면, 목표에 비해 목표는 약간 모호한 것으로 간주될 수 있습니다. 목표는 일반적인 진술로 간주할 수 있습니다. 또 다른 차이점은 기간과 관련이 있습니다." }, { "en": "[gōlz] measurable milestones that are established to indicate the success of a plan. long term goals goals that are the ultimate results desired when a plan is established or revised. short term goals goals that can be achieved in a limited period of time and frequently lead to the achievement of a long term goal.", "ko": "골즈] 계획의 성공을 나타내기 위해 설정된 측정 가능한 이정표. 장기 목표 계획이 수립 또는 개정될 때 원하는 궁극적인 결과입니다. 단기 목표 제한된 기간 내에 달성할 수 있으며 장기 목표 달성으로 이어지는 경우가 많은 목표." }, { "en": "A goal is where you want to be and objectives are the steps taken to reach the goal. As I write this blog, 2008 Q1 has come to end and I bet many of you don’t have any idea of your organization’s goals and objectives.", "ko": "목표는 여러분이 원하는 곳이고 목표는 목표에 도달하기 위한 단계입니다. 이 글을 쓰는 2008년 Q1이 끝나고 많은 분들이 조직의 목표와 목표에 대해 전혀 모를 것이라고 생각합니다." }, { "en": "A goal can be viewed as an aim or desired outcome. An objective is a step or a sub-goal that assists the individual to achieve his goal. This emphasizes that there is a clear difference between a goal and an objective and that they refer to two different things, although they are related.n objective is a step or a sub-goal that assists the individual to achieve his goal. This emphasizes that there is a clear difference between a goal and an objective and that they refer to two different things, although they are related.", "ko": "목표는 목표 또는 원하는 결과로 볼 수 있습니다. 목적은 개인이 목표를 달성하는 데 도움이 되는 단계 또는 하위 목표입니다. 이는 목표와 목적 사이에 분명한 차이가 있으며 서로 다른 두 가지를 지칭하지만 서로 관련되어 있음을 강조합니다.목적은 개인이 목표를 달성하는 데 도움이 되는 단계 또는 하위 목표입니다. 이는 목표와 목적 사이에 분명한 차이가 있으며 서로 관련되어 있지만 서로 다른 두 가지를 지칭한다고 강조합니다." }, { "en": "role expectation (social role expectation) (noun) The way a role ought to be performed as determined by a group or society. Example: A university student is expected to complete assignments on time and come to class prepared. The terms role expectation and social role expectation are used interchangeably in a sociological context. In contrast to role expectation, role performance is the actual behavior and expression of an individual occupying a role.", "ko": "역할 기대(사회적 역할 기대)(명사) 집단이나 사회에 의해 결정된 역할을 수행해야 하는 방식입니다. 예: 대학생은 과제를 제시간에 완료하고 수업 준비를 위해 수업에 참석해야 합니다. 역할 기대와 사회적 역할 기대라는 용어는 사회학적 맥락에서 동시에 사용됩니다. 역할 기대와는 대조적으로 역할 수행은 역할을 맡은 개인의 실제 행동과 표현입니다." }, { "en": "have a time limit then there is no urgency to start taking action towards achieving your goals. - - - - - - - - -. The difference between a dream and a goal is the written word…. SMART goals are crucial to your success.", "ko": "기간 제한이 있는 경우 목표 달성을 위한 조치를 취할 긴급성이 없습니다. - - - - - - -. 꿈과 목표의 차이점은 글자...입니다. SMART 목표는 성공에 매우 중요합니다." }, { "en": "Difference Between Goals and Objectives. When you have something you want to accomplish, it is important to set both goals and objectives. Once you learn the difference between goals and objectives, you will realize that how important it is that you have both of them.", "ko": "목표와 목표의 차이점. 달성하고자 하는 것이 있을 때는 목표와 목표를 모두 설정하는 것이 중요합니다. 목표와 목표의 차이점을 알게 되면 목표와 목표를 모두 갖는 것이 얼마나 중요한지 깨닫게 될 것입니다." }, { "en": "1 Measurable: The goal and its benefits should be something you can quantify. 2 Achievable: The goal should be attainable given available resources. 3 Timely: The goal should state the time period in which it will be accomplished. Realistic: The goal should require you to stretch some, but allow the likelihood of success.", "ko": "1 측정 가능: 목표와 그 혜택은 정량화할 수 있는 것이어야 합니다. 2 달성 가능: 목표는 사용 가능한 리소스를 감안할 때 달성할 수 있어야 합니다. 3 적시: 목표는 달성될 시간을 명시해야 합니다. 현실적: 목표는 약간 벗어나야 하지만 성공 가능성을 허용해야 합니다." }, { "en": "Home > business > management jargon > expectation management. A formal process to continuously capture, document, and maintain the content, dependencies, and sureness of the expectations for persons participating in an interaction, and to apply the information to make the interaction successful.", "ko": "> 사업 > 관리 전문 용어 > 기대치 관리. 대화에 참여하는 사람들의 기대치에 대한 내용, 종속성 및 확신을 지속적으로 캡처, 문서화 및 유지 관리하고 이 정보를 사용하여 대화를 성공적으로 수행하는 공식 프로세스." }, { "en": "Purpose and goal are interlinked, which makes it hard to make out a difference between the two. One of the main differences that can be seen between the two is in the time factor. People try to reach their goals by setting deadlines. On the other hand, deadlines are not applicable in a purpose.", "ko": "목적과 목표는 서로 연계되어 있어 둘의 차이를 명확하게 구분하기 어려울 수 있습니다. 두 가지의 주요 차이점 중 하나는 시간적 요소입니다. 사람들은 마감일을 정함으로써 목표를 달성하려고 노력합니다. 반면에 목적에는 마감일이 적용되지 않습니다." }, { "en": "Ambition, Goals. Motivation is literally the desire to do things. It's the difference between waking up before dawn to pound the pavement and lazing around the house all day. It's the crucial element in setting and attaining goals—and research shows you can influence your own levels of motivation and self-control.", "ko": "야망, 목표. 동기는 말 그대로 일을 하려는 열망입니다. 이른 새벽에 일어나 포장 도로를 달리는 것과 하루 종일 집에서 쉬는 것의 차이입니다. 동기는 목표를 설정하고 달성하는 데 있어 결정적인 요소이며, 연구에 따르면 자신의 동기와 자기 통제 수준을 영향을 줄 수 있다고 합니다." }, { "en": "Define Goal. A goal is a stated result or specific aim that an individual or team works toward. Defining a goal provides a result or direction that can be achieved in the short or long term. A short-term goal such as completing the foundation of a building might take several weeks or months to finish. Another might be a step that takes a few hours or days -- such as creating a study plan to successfully complete a class. A long-term goal might be becoming a lawyer or constructing a building. Short-term goals are usually components or parts of a long-term or larger goal. Define Mission A mission is the statement of purpose from which a company, business or individual operates.", "ko": "목표 정의. 목표는 개인이나 팀이 달성하기 위해 노력하는 명시된 결과 또는 구체적인 목표입니다. 목표를 정의하면 단기 또는 장기적으로 달성할 수 있는 결과 또는 방향을 제공합니다. 건물 기초를 완성하는 것과 같은 단기 목표는 완료하는 데 몇 주 또는 몇 달이 걸릴 수 있습니다. 또 다른 목표는 수업을 성공적으로 이수하기 위한 학습 계획을 세우는 것과 같이 몇 시간 또는 며칠이 걸리는 단계일 수 있습니다. 장기적인 목표는 변호사가 되거나 건물을 지는 것일 수 있습니다. 단기 목표는 일반적으로 장기 또는 더 큰 목표의 구성 요소 또는 부분입니다. 사명 정의 사명은 회사가, 비즈니스 또는 개인이 운영하는 목적의 명세서입니다." }, { "en": "When you are giving a presentation to a potential or current employer, knowing the difference between goals and objectives can be crucial to the acceptance of your proposal. Here is an easy way to remember how they differ: Goals ‘“ has the word ‘go’ in it. Your goals should go forward in a specific direction.", "ko": "잠재적 또는 현재 고용주에게 프레젠테이션을 할 때 목표와 목적의 차이를 아는 것은 제안을 수락하는 데 매우 중요할 수 있습니다. 목표와 목적이 어떻게 다른지 기억하기 쉬운 방법은 다음과 같습니다: 목표에는 '가'라는 단어가 포함되어 있습니다. 목표는 특정 방향으로 나아가야 합니다." }, { "en": "The difference between the two equilibria is larger when: (i) the divergence in expectations under aggregate rational expectations is increased; (ii) in a world which exhibits congestion, the severity of the congestion is decreased; (iii) in a worls which exhibits synergism, the severity of the synergism is increased; and (iv) the activities exhibit synergism rather than congestion.", "ko": "두 평형의 차이는 다음과 같은 경우 더 큽니다: (i) 종합 합리적 기대 하에서의 기대의 편차가 증가하면 (ii) 혼잡이 나타나는 세계에서 혼잡의 심각성이 감소하면 (iii) 시너지 효과가 나타나는 세계에서 시너지 효과의 심각성이 증가하면 (iv) 활동이 혼잡이 아닌 시너지 효과를 나타낼 때." }, { "en": "The reason is that it is of the nature of hope to desire and expect something apprehended precisely as the good or happiness of the one who hopes ( bonum proprium ). In a qualified sense, however, that is so far as love may have united us with others, we may hope for others as well as for ourselves.", "ko": "그 이유는 희망하는 것이 희망하는 자의 선(본움 프로피움)이나 행복으로서 정확히 파악된 것을 바라고 기대하는 희망의 본질이기 때문입니다. 그러나 한정된 의미에서 우리는 사랑으로 다른 사람들과 단결한 한, 우리 자신뿐만 아니라 다른 사람들에 대해서도 희망할 수 있습니다." }, { "en": "A good goal is realistic, has a reasonable time frame for action and results, and has a concrete, specific idea or agenda. An example of a wish, dream or ideal is: To feel good again. Although this is a good ideal, it lacks clarity, direction and a measure for action.", "ko": "좋은 목표는 현실적이고, 행동과 결과를 위한 합리적인 시간 프레임이 있으며, 구체적이고 구체적인 아이디어나 의제를 가지고 있습니다. 바람, 꿈 또는 이상의 예는 다음과 같습니다. 다시 기분이 좋아진다. 이것은 좋은 이상이지만 명확하고 방향이 없으며 행동의 척도가 부족합니다." }, { "en": "Expectation management isn’t just about you avoiding damaging errors, it also represents a fantastic opportunity. The most successful products, blogs and even businesses succeed because they exceed expectations in unexpected ways. If “normal” is standard and you deliver something so much better than normal, you win.", "ko": "기대치 관리는 단순히 실수로부터 피해를 피하는 것이 아니라, 놀라운 기회라는 것도 의미합니다. 가장 성공적인 제품, 블로그, 심지어 비즈니스는 예상치 못한 방식으로 기대치를 뛰어넘는 것을 통해 성공합니다. '일반적'이 표준이고 일반보다 훨씬 더 나은 것을 제공한다면 승리할 수 있습니다." }, { "en": "On the other hand, Monroe and Woodliff in 1993 defined the expectation gap as the difference between the beliefs of auditors and those of the public concerning the auditors’ responsibilities and duties.", "ko": "반면, Monroe와 Woodliff는 1993년에 기대 괴리가 감사인의 책임과 의무에 대해 감사인이 갖고 있는 신념과 대중의 신념의 차이라고 정의하였다." }, { "en": "(1985) proposed that service quality is a function of the differences between expectation and performance along the quality dimensions. They developed a service quality model (Figure 1) based on gap analysis. The gaps include (Seth and Deshmaukh, 2005): Gap 1: Customer expectation-management gap. This gap addresses the difference between consumers’ expectations and management’s perceptions of service quality.", "ko": "(1985)은 서비스 품질이 품질 차원을 따라 기대와 성과의 차이의 함수라고 제안했습니다. 그들은 갭 분석을 기반으로 서비스 품질 모델(그림 1)을 개발했습니다. 갭 1: 고객 기대-경영 공백. 이 갭은 소비자의 기대와 경영진의 서비스 품질 인식 간의 차이를 다룹니다(Seth, 2005)." }, { "en": "the act or the state of expecting: to wait in expectation. 2. the act or state of looking forward or anticipating. 3. an expectant mental attitude: a high pitch of expectation.", "ko": "기대하는 행위 또는 상태: 기대를 하며 기다리는 행위. 2. 기대 또는 예상으로 앞을 내다보기 위한 행위 또는 상태. 3. 기대하는 정신적 태도: 기대치가 높은 상태." }, { "en": "Since the question is about the difference.. 1 As an assumption and expectation, the code is supposed to be more stable (less bugs, more complete features, etc.) when it moves down the pipeline. 2 Staging may (should; but the rules can be broken) also have older version or build than testing environment.", "ko": "다른 질문에 대한 차이점에 대해 궁금합니다... 1 가정과 기대치에서 코드는 파이프라인을 따라 내려갈 때 더 안정적일 것으로 예상됩니다(버그가 적고 더 많은 기능 등). 2 스테이징 환경은 테스트 환경보다 이전 버전 또는 빌드가 있을 수 있습니다(규칙을 어길 수 있지만)." }, { "en": "Goals must have a clearly defined time frame including a starting date and a target date. If you don’t. have a time limit then there is no urgency to start taking action towards achieving your goals. - - - - - - - - -. The difference between a dream and a goal is the written word…. SMART goals are crucial to your success.", "ko": "목표에는 시작 날짜와 목표 날짜를 포함하여 명확하게 정의된 시한이 있어야 합니다. 만약 그렇지 않다면 목표를 달성하기 위한 행동을 취해야 할 긴급성이 없습니다. - - - - - - - - -. 꿈과 목표의 차이점은 글로 적은 것입니다... SMART 목표는 성공에 매우 중요합니다." }, { "en": "Goals are generically for an achievement or accomplishment for which certain efforts are put. Objectives are specific targets within the general goal. Objectives are time-related to achieve a certain task. A goal is defined as. The purpose toward which an endeavor is directed.", "ko": "목표는 특정 노력을 기울이는 성취 또는 성취를 위한 일반적인 목표입니다. 목표는 일반적인 목표 내에서 특정 목표입니다. 목표는 특정 작업을 달성하기 위한 시간 관련 목표입니다. 목표는 다음과 같이 정의됩니다. 어떤 노력을 목표로 하는 목적." }, { "en": "1 You might feel that meeting high expectations is the only way to gain the approval of others. 2 You might think that achievement is the only way to be happy. 3 You might set high expectations for yourself to push you to strive for, and achieve, bigger and better things. 4 You might be setting yourself up to fail on purpose.", "ko": "1 높은 기대에 부응하는 것이 다른 사람의 승인을 얻는 유일한 방법이라고 생각할 수 있습니다. 2 성취는 행복한 삶을 사는 유일한 방법이라고 생각할 수 있습니다. 3 더 크고 더 나은 것을 위해 노력하고 성취하기 위해 스스로 높은 기대치를 설정할 수 있습니다. 4 의도적으로 실패를 포착하는 자신을 설정할 수 있습니다." }, { "en": "Goal (sport) In sports, a goal is a physical structure or area where an attacking team must send the ball or puck in order to score points. In several sports, a goal is the sole method of scoring, and thus the final score is expressed in the total number of goals scored by each team. These include sports such as football or ice hockey. In other sports, a goal may be one of several scoring methods, and thus may be worth a different set number of points than the others. These include sports such as basketball.", "ko": "골 (스포츠) 스포츠에서 골은 공격 팀이 승점을 얻기 위해 공이나 퍽을 보내야 하는 물리적 구조 또는 구역입니다. 여러 스포츠에서 골은 득점의 유일한 방법이므로 최종 점수는 각 팀이 득점한 총 골 수로 표현됩니다. 여기에는 축구나 아이스하키와 같은 스포츠가 포함됩니다. 다른 스포츠에서는 골이 여러 득점 방법 중 하나일 수 있으므로 다른 방법보다 다른 점수만큼 더 많은 점수를 얻을 수 있습니다. 여기에는 농구와 같은 스포츠가 포함됩니다." }, { "en": "Expectation States Theory. This theory states that people use available information in order to set expectations for what others can do. The two things that people use to set these expectations are: 1 Skills and abilities. 2 Other information, such as race, age, sex, socioeconomic class, and education.", "ko": "기대 상태 이론. 이 이론에 따르면 사람들은 다른 사람들이 할 수 있는 일을 설정하기 위해 사용 가능한 정보를 사용합니다. 사람들이 이러한 기대를 설정하는 데 사용하는 두 가지 요소는 다음과 같습니다. 1 기술 및 능력. 2 인종, 나이, 성별, 사회경제적 계급, 교육 등 기타 정보를 사용합니다." }, { "en": "If you don’t. have a time limit then there is no urgency to start taking action towards achieving your goals. - - - - - - - - -. The difference between a dream and a goal is the written word…. SMART goals are crucial to your success.", "ko": "기한이 없다면 목표 달성을 위한 행동을 취할 긴급성이 없습니다. - - - - - - - - -. 꿈과 목표의 차이점은 글로 적은 단어입니다... SMART 목표는 성공에 매우 중요합니다." }, { "en": "A performance gap is the measurement of the difference between the present status in a business operation and its ultimate goal of performance. With the eventual goal of eliminating the gap,... A performance gap is the measurement of the difference between the present status in a business operation and its ultimate goal of performance. With the eventual goal of eliminating the gap,... Star Gazing", "ko": "성과 격차는 비즈니스 운영의 현재 상태와 궁극적인 성과 목표 간의 차이를 측정한 것입니다. 궁극적인 목표는 격차를 없애는 것입니다.... 성과 격차는 비즈니스 운영의 현재 상태와 궁극적인 성과 목표 간의 차이를 측정한 것입니다. 궁극적인 목표는 격차를 없애는 것입니다.... 스타 관찰" }, { "en": "Short-term goals are best written as performance goals versus outcome goals. Performance goals focus on the person performance while outcome goals focus strictly on the outcome or result. Performance is what the person controls while outcomes are frequently controlled by others.", "ko": "단기 목표는 성과 목표와 결과 목표로 작성하는 것이 가장 좋습니다. 성과 목표는 개인의 성과에 초점을 맞추는 반면, 결과 목표는 결과나 결과에만 엄격하게 초점을 맞춥니다. 성과는 사람이 통제할 수 있는 것이지만 결과는 다른 사람이 통제하는 경우가 많습니다." } ]

{ "en": "what county is bartlesville, ok", "ko": "바틀스빌, OK는 어느 카운티에 있나요?" }

[ { "en": "Bartlesville is a city mostly in Washington County in the U.S. state of Oklahoma. The population was 35,750 at the 2010 census, with a 2015 estimate of 36,595 according to the US Census Bureau. Bartlesville is 47 miles (76 km) north of Tulsa and 18 miles (29 km) from Oklahoma's northern border with Kansas. It is the county seat of Washington County. The Caney River runs through Bartlesville.", "ko": "밧틀스빌은 미국 오클라호마주 워싱턴 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 35,750 명이었으며 2015 년 미국 인구 조사국에 따르면 36,595 명으로 추정됩니다. Bartlesville은 Tulsa에서 북쪽으로 47마일(76km), Kansas와의 오클라호마 북부 국경에서 18마일(29km) 떨어져 있습니다. 워싱턴 카운티의 카운티 소재지입니다. 캐니 강은 Bartlesville을 통과합니다." } ]

[ { "en": "Collinsville, Oklahoma. From Wikipedia, the free encyclopedia. Collinsville is a city in Rogers and Tulsa counties in the U.S. state of Oklahoma, and a part of the Tulsa, Oklahoma Metropolitan Statistical Area. It was named for Dr. A. H. Collins, an engineer and surveyor who first surveyed the land that became this community.", "ko": "콜린스빌, 오클라호마. 자유 백과사전인 위키백과에서. Collinsville은 미국 오클라호마 주에있는 Rogers 및 Tulsa 카운티에있는 도시이며 오클라호마 주부 통계 지역의 일부입니다. 이 지역이 된 땅을 처음 측량 한 엔지니어이자 측량사 인 A.H. Collins 박사의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Marshall County, Oklahoma. Marshall County is a county located on the south central border of Oklahoma. As of the 2010 census, the population was 15,840. Its county seat is Madill. The county was created at statehood in 1907 from the former Pickens County of the Chickasaw Nation. It was named to honor the maiden name of the mother of George Henshaw, a member of the 1906 Oklahoma Constitutional Convention. The county and its cities are part of the Texoma region.", "ko": "오클라호마주 마샬 카운티. 마샬 카운티는 오클라호마의 남중부 국경에 위치한 카운티입니다. 2010년 인구 조사 기준 인구는 15,840명이었습니다. 카운티 소재지는 마딜입니다. 1907년 주정부에서 치카소 민족의 이전 피켄스 카운티에서 개설되었습니다. 1906년 오클라호마 헌법 회의의 구성원이었던 조지 헨쇼의 어머니의 처녀 시호를 기리기 위해 이름이 붙여졌습니다. 카운티와 그 도시들은 텍소마 지역의 일부입니다." }, { "en": "Central National Bank & Trust Co., of Enid, Southeast Washington Boulevard Branc. Full Service Brick and Mortar Office. 1902 Southeast Washington Boulevard. Bartlesville, OK 74006.", "ko": "엔니드의 센트럴 내셔널 은행 & 신탁 회사, 동남 워싱턴 대로 지점. 전체 서비스 벽돌 및 벽돌 사무실. 1902 동남 워싱턴 대로. 바틀스빌, OK 74006." }, { "en": "Access hourly, 10 day and 15 day forecasts along with up to the minute reports and videos for Bartlesville, OK 74003 from AccuWeather.com Get the Bartlesville weather forecast. Access hourly, 10 day and 15 day forecasts along with up to the minute reports and videos for Bartlesville, OK 74003 from AccuWeather.com Get the Bartlesville weather forecast.", "ko": "시간별, 10일 및 15일 예보와 ACCUWeather.com의 74003번지 OK 바틀스빌에 대한 최소 분 단위 보고서 및 동영상을 확인하세요. 74003번지 바틀스빌 날씨 예보를 확인하세요. 시간별, 10일 및 15일 예보와 ACCUWeather.com의 74003번지 OK 바틀스빌에 대한 최소 분 단위 보고서 및 동영상을 확인하세요. 74003 번지 바틀스빌 날씨 예보를 확인하세요." }, { "en": "Attorney Curtis Shacklett is a Member of Barber & Bartz, A Professional Corporation, a law firm in Tulsa, OK. As a lawyer in Tulsa, Oklahoma, attorney Shacklett serves Tulsa County, as well as clients throughout Oklahoma.", "ko": "커티스 샤클렛 변호사는 오클라호마주 털사에 있는 로펌인 Barber & Bartz, A Professional Corporation의 회원입니다. 오클라호마주 털사에서 변호사로 일하는 샤클렛 변호사는 오클라호마주 전체뿐만 아니라 오클라호마주 털사 카운티에서 법률 서비스를 제공합니다." }, { "en": "Sequoyah County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2010 census, the population was 42,391. The county seat is Sallisaw. Sequoyah County was created in 1907 when Oklahoma became a state.", "ko": "시크와야 카운티는 미국 오클라호마주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사 당시 인구는 42,391 명이었습니다. 카운티 소재지는 살리소우입니다. 시코야 카운티는 오클라호마가 주가 되면서 1907년에 생성되었습니다." }, { "en": "Below are places that are close (or relative) to Noxie. This page contains six sections: Around Noxie ... Nowata County ... Unique Names Near Noxie ... Our Genealogy Helper Page ... Websites We Enjoy ... Airports Near Noxie ... Around Noxie ... The largest community within a 50 mile [80 km] radius is Bartlesville. It is located about 20 miles [32 km] to the southwest of Noxie. Bartlesville has a population of 36,600 people. <1> The next largest community is Owasso. It is located about 47 miles [75 km] to the south of Noxie and has a population of 35,800 people.", "ko": "아래는 노키스와 가까운(또는 상대적인) 장소입니다. 이 페이지는 6개의 섹션으로 구성되어 있습니다: 노키프레임 ... 노타타 카운티 ... 노키스 근처의 고유한 이름 ... 우리의 계보 도우미 페이지 ... 우리가 즐기는 웹사이트 ... 노키스 근처의 공항 ... 노키스 주변 ... 반경 50마일[80km] 범위 내에서 가장 큰 커뮤니티는 바틀스빌입니다. 이곳은 노키즈에서 남서쪽으로 약 20마일[32km] 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 바틀스빌의 인구는 36,600명입니다. <1> 다음으로 큰 커뮤니티는 오어소입니다. 이곳은 노키스에서 남쪽으로 약 47마일[75km] 떨어진 곳에 위치해 있으며 인구는 35,800명입니다." }, { "en": "Bartow County is a county located in the northwestern part of the U.S. state of Georgia. As of the 2010 census, the population was 100,157.[1] The county seat is Cartersville.[2]", "ko": "바트 카운티는 미국 조지아주 북서부에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사, 인구는 100,157 명이었습니다.[1] 카운티 소재지는 카터스빌입니다.[2]" }, { "en": "US Post Office 3900 SE Green Country Rd, Bartlesville Oklahoma 74006 (OK) View All Records For This Phone #. 51 5 4.5/5 Based on 1 Review(s) 1. US Post Office Reviews: Take Our Quick 5 Question Survey And Leave A Comment.", "ko": "미국 우체국 3900 SE 그린 컨트리 로드, 바틀스빌 오클라호마 74006 (OK) 이 전화 번호의 모든 기록 보기. 51 5 4.5/5 1건의 리뷰를 기반으로 1. 미국 우체국 리뷰: 빠른 5가지 질문 설문 조사에 참여하고 댓글을 남겨 주세요." }, { "en": "Bartow County is a county located in the U.S. state of Georgia. As of the 2010 census, the population was 100,157. The county seat is Cartersville. Bartow County is included in the Atlanta-Sandy Springs-Roswell, GA Metropolitan Statistical Area.", "ko": "바트우 카운티는 미국 조지아 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 100,157 명이었습니다. 카운티 소재지는 카터즈빌입니다. 바트우 카운티는 애틀랜타-샌디 스프링스-로스웰, 조지아 대도시 통계 지역에 포함됩니다." }, { "en": "McAlester is a city in Pittsburg County, Oklahoma, United States. The population was 17,783 at the 2000 census. It is the county seat of Pittsburg County. It is currently the largest city in the Choctaw Nation of Oklahoma, followed by Durant.", "ko": "맥알리스터는 미국 오클라호마주의 피츠버그 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 17,783 명이었습니다. 피츠버그 카운티의 카운티 소재지입니다. 현재 오클라호마 초크타우 족에서 가장 큰 도시이며 뒤를 이어 더랜트가 있습니다." }, { "en": "Holdenville, Oklahoma. Holdenville is a city in and county seat of Hughes County, Oklahoma, United States. The population was 5,771 at the 2010 census, an increase of 22 percent from 4,732 at the 2000 census.", "ko": "홀든빌, 오클라호마. 홀든빌은 미국 오클라호마주 휴즈 카운티와 카운티 소재지에 있는 도시입니다. 2010년 인구 조사에서 인구는 5,771명으로 2000년 인구 조사에서 4,732명에서 22% 증가했습니다." }, { "en": "More Randallstown/Woodlawn News. 1 Baltimore County. Baltimore Co. Council confirms Sheridan as police chief, OKs charter commission over Kach objections The Baltimore County Council on Tuesday unanimously confirmed Terrence Sheridan as county police chief, marking the second time he will take the helm of the county Police Department. 2 Catonsville.", "ko": "더 랜들스타운/우드로울 뉴스. 1 볼티모어 카운티. 볼티모어 카운티 의회가 셰리단 경감 임명을 확정, 카치 이의 제기에도 불구하고 헌장 위원회를 승인합니다. 화요일 볼티모어 카운티 의회는 만장일치로 테렌스 셰리단 경감을 카운티 경찰서장으로 확정함으로써 그가 카운티 경찰서의 지휘봉을 잡는 것은 이번이 두 번째입니다. 2 캣츠빌." }, { "en": "Collinsville, Oklahoma. Collinsville is a city in Rogers and Tulsa counties in the U.S. state of Oklahoma, and a part of the Tulsa, Oklahoma Metropolitan Statistical Area. It was named for Dr. A. H. Collins, an engineer and surveyor who first surveyed the land that became this community.", "ko": "콜린스빌, 오클라호마. 콜린스빌은 미국 오클라호마주의 로저스 및 털사 카운티에 있는 도시이자 털사, 오클라호마 대도시 통계 지역의 일부입니다. 이 커뮤니티가 된 땅을 최초로 측량한 엔지니어이자 측량사인 A. H. 콜린스 박사의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Our Genealogy Helper will help you find information and records related to Pirtle (Bryan County, State of Oklahoma) and the surrounding Counties RoadsideThoughts A Gazetteer for the United States and Canada", "ko": "우리의 계보 도우미는 Pirtle(브라이언 카운티, 오클라호마 주) 및 주변 카운티와 관련된 정보 및 기록을 찾는 데 도움을 줄 것입니다. RoadsideThoughts 미국 및 캐나다를 위한 제기서" }, { "en": "Bartow County, Georgia. Bartow County is a county located in the northwestern part of the U.S. state of Georgia. As of the 2010 census, the population was 100,157. The county seat is Cartersville. Traditionally considered part of northwest Georgia, Bartow County is now included in the Atlanta metropolitan area, mainly in the southeastern part near Cartersville, which has become an exurb more than 40 miles from downtown Atlanta on I-75. It has a sole commissioner government, and is the largest county by population of th", "ko": "조지아주 바트우 카운티. 바트우 카운티는 미국 조지아주의 북서부에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사 기준 인구는 100,157 명이었습니다. 카운티 소재지는 카터스빌입니다. 전통적으로 조지아 북서부의 일부로 간주되었던 바트우 카운티는 현재 애틀랜타 대도시권에 포함되어 있으며, 주로 카터스빌 근처의 동남부 지역에 위치하고 있으며, I-75를 통해 애틀랜타 시내에서 약 40마일 이상 떨어진 교외가 되었습니다. 단독 커미셔너 정부를 가지고 있으며 인구 기준으로 가장 큰 카운티입니다." }, { "en": "The Delaware Tribe of Indians, sometimes called the Eastern Delaware, based in Bartlesville, Oklahoma, is one of three federally recognized tribes of Delaware Indians in the United States, along with the Delaware Nation based in Anadarko, Oklahoma and the Stockbridge-Munsee Community of Wisconsin.hey are headquartered in Bartlesville and have no tribal jurisdictional area. Their housing program covers Washington, Nowata, Rogers, Craig and Part of Tulsa Counties. Their annual tribal economic impact is $2 million. The Delaware Tribe of Indians is located at 170 NE Barbara, in Bartlesville, Oklahoma, 74006.", "ko": "오클라호마주 바틀스빌에 기반을 둔 동부 델라웨어인이라고도 불리는 델라웨어 부족은 오클라호마주 아나다르코에 기반을 둔 델라웨어 민족과 함께 미국에서 3개의 연방 공인 델라웨어 부족으로, 위스콘신주 스톡브리지-문시 커뮤니티와 함께 있습니다.바틀스빌에 본부를 두고 있으며 부족 관할 구역이 없습니다. 이들의 주택 프로그램은 워싱턴, 노와타, 로저스, 크레이그, 털사 카운티 일부를 포함합니다. 연간 부족 경제 영향력은 200만 달러입니다. 델라웨어 부족은 오클라호마주 바틀스빌 74006에 있는 170 NE Barbara에 위치해 있습니다." }, { "en": "Attorney Curtis Shacklett is a Member with Barber & Bartz, A Professional Corporation in Tulsa, OK, serving Tulsa county.", "ko": "커트리스 설크렛 변호사는 오클라호마주 털사에 위치한 바버 앤 바츠, A Professional Corporation의 회원으로 털사 카운티를 서비스하고 있습니다." }, { "en": "Open enrollment for Cherokee County CDC Pre-K, Gaylesville Pre-K, Sand Rock Pre-K and Spring Garden Pre-K will be March 1-31, 2017. Children must be four years old by September 1, 2017. No five year olds will be accepted. Registration forms must be completed online.", "ko": "체로키 카운티 CDC Pre-K, 게일스빌 Pre-K, 샌드록 Pre-K 및 스프링 가든 Pre-K의 개방형 등록은 2017년 3월 1~31일까지 진행됩니다. 자녀는 2017년 9월 1일까지 4세여야 합니다. 5세 어린이는 받지 않습니다. 등록 양식은 온라인으로 작성해야 합니다." }, { "en": "All US Post Office hours and locations in Bartlesville, Oklahoma. Get store opening hours, closing time, addresses, phone numbers, maps and directions. Make a New Guide Sign In", "ko": "오클라호마주 바틀스빌에 있는 모든 미국 우체국 시간 및 위치. 매장 개점 시간, 마감 시간, 주소, 전화번호, 지도 및 길 안내를 받으세요. 새 가이드 가입" }, { "en": "Jackson County is a county located in the southwestern corner of the U.S. state of Oklahoma. As of the 2010 census, the population was 26,446. Its county seat is Altus. The published records belong to the county clerk's office.", "ko": "잭슨 카운티는 미국 오클라호마 주 남서쪽 모퉁이에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 26,446 명이었습니다.[1] 카운티 소재지는 앨터스입니다. 게시된 기록은 카운티 사무실에 속합니다." }, { "en": "Osage Hills State Park, Oklahoma. Reserve a campsite at Osage Hills State Park. Located near Bartlesville Oklahoma, Osage Hills State Park offers up a peaceful slice of nature. We enjoy this park for many reasons, but ironically its location is the number one reason. Nearby attractions like Woolaroc and The Tall Grass Prairie make Osage Hills a great base for family fun and education.", "ko": "오사지 힐스 주립 공원, 오클라호마주. 오사지 힐스 주립 공원에서 야영장을 예약하세요. 오클라호마주 바틀스빌 인근에 위치한 오사지 힐스 주립 공원은 평화로운 자연을 선사합니다. 여러 가지 이유로 이 공원을 즐겨 찾고 있지만 아이러니하게도 위치가 가장 큰 이유입니다. 울라록 및 뚜렷한 풀 초원과 같은 인근 명소 덕분에 오사지 힐스는 가족 휴양과 교육을 위한 훌륭한 거점이 되어줍니다." }, { "en": "Drummond Ranch, in the Osage County city of Pawhuska, Oklahoma, began through the 1886 settling of Frederick Drummond, and led to the establishment of a trading company before his son, Roy, began... Drummond Ranch, in the Osage County city of Pawhuska, Oklahoma, began through the 1886 settling of Frederick Drummond, and led to the establishment of a trading company before his son, Roy, began...", "ko": "오스이지 카운티의 오클라호마주 파우후스카에 있는 드럼몬드 목장은 1886년 프레드릭 드럼몬드가 정착한 것을 시작으로 그의 아들 로이의 시작을 앞두고 무역 회사를 설립했습니다. 오스이지 카운티의 오클라호마주 파우후스카에 있는 드럼몬드 목장은 1886년 프레드릭 드럼몬드가 정착하면서 시작되었고, 그의 아들 로이가 시작하기 전에 무역 회사를 설립했습니다." }, { "en": "Holdenville is a city in and county seat of Hughes County, Oklahoma, United States. The population was 5,771 at the 2010 census, an increase of 22 percent from 4,732 at the 2000 census.", "ko": "홀든빌은 미국 오클라호마주 휴즈 카운티의 카운티 소재지에 있는 도시입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 5,771 명으로 2000 년 인구 조사에서 4,732 명에서 22 % 증가했습니다." }, { "en": "Dewey is a city in Washington County, Oklahoma, United States. Founded by Jacob A. Bartles in 1899, the town was named for Admiral George Dewey. It was incorporated December 8, 1905. The population was 3,179 at the 2000 census and 3,432 at the 2010 census . In 1899, Jacob Bartles moved his grist mill and trading post three miles north from Bartlesville, Oklahoma to property he owned along the Atchison, Topeka and Santa Fe Railroad. He built the Dewey Hotel in the following year.", "ko": "Dewey는 미국 오클라호마주 워싱턴 카운티에 있는 도시입니다. 1899년 제이콥 A. 바틀스가 설립한 이 도시는 조지 듀이 제독의 이름을 따서 명명되었습니다. 1905년 12월 8일에 통합되었습니다. 2000 년 인구 조사에서 인구는 3,179 명이었고 2010 년 인구 조사에서 3,432 명이었습니다 . 1899 년 제이콥 바틀스는 그의 가루 방앗간과 무역소를 오클라호마 주 바틀스 빌에서 북쪽으로 3 마일 떨어진 아치슨, 토피카 및 산타 페 철도에 소유 한 부동산으로 옮겼습니다. 그는 이듬해에 Dewey 호텔을 지었습니다." }, { "en": "By submitting this form, you are granting: City of Bartlesville, 401 S. Johnstone, Bartlesville, OK, 74006, permission to email you. You may unsubscribe via the link found at the bottom of every email. (See our Email Privacy Policy (http://constantcontact.com/legal/privacy-statement) for details.) Emails are serviced by Constant Contact.", "ko": "이 양식을 제출하면 다음과 같은 권한이 부여됩니다: 바틀스빌 시, 401 S. Johnstone, Bartlesville, OK, 74006, 이메일을 보내도록 허가합니다. 모든 이메일 하단에 있는 링크를 통해 구독을 취소할 수 있습니다. (자세한 내용은 이메일 개인정보 보호 정책(http://constantcontact.com/legal/privacy-statement)을 참조하세요.) 이메일은 Constant Contact에서 서비스를 제공합니다." }, { "en": "Osage Hills State Park. Osage Hills State Park is a 1,100-acre (4.5 km2) Oklahoma state park It is located in eastern Osage County, Oklahoma. The nearest cities are Pawhuska and Bartlesville. The park offers outdoor recreation opportunities including camping, hiking, fishing and wildlife watching.", "ko": "오시지 힐스 주립 공원. 오시지 힐스 주립 공원은 1,100에이커(4.5㎢) 규모의 오클라호마 주립 공원으로 오클라호마 동부 오시지 카운티에 위치하고 있습니다. 가장 가까운 도시는 파후스카와 바틀스빌입니다. 이 공원은 캠핑, 하이킹, 낚시, 야생동물 관찰 등 다양한 야외 레크리에이션 기회를 제공합니다." }, { "en": "BART Bus 1st Year Anniversay Celebration The BART (Bay Area Rural Transit) and Price County Health & Human invite the public to the 1st anniversary celebration of the bus service in the Park Falls area.", "ko": "BART 버스 1년 기념일 축하 행사 BART(베이 지역 농촌 교통)와 프라이스 카운티 건강 및 인적 서비스는 공공의 1주년 기념일 축하 행사를 공공에게 초대합니다." }, { "en": "Jail Location & Contact Information. EsquireEmpire Statistics. This page (Washington County Jail in Bartlesville Oklahoma) was first created by sfazeli on Sep 18, 2010 7:20 am and to date has been edited 3 times, with the last edit made by sfazeli on Sep 18, 2010 8:56 am.", "ko": "수감 장소 및 연락처 정보. 에스콰이어엠파이어 통계. 이 페이지(오클라호마주 바틀스빌에 있는 워싱턴 카운티 교도소)는 2010년 9월 18일 7:20am에 sfazeli에 의해 처음 만들어졌으며, 현재까지 3번 편집되었으며, 마지막 편집은 sfazeli에 의해 2010년 9월 18일 8:56am에 이루어졌습니다." }, { "en": "They signed the treaty on the 17th September 1778. Despite the treaty, the Delaware were forced to cede their Eastern lands and moved first to Ohio, later Indiana(Plainfield), Missouri, Kansas, and Indian Territory. The ancestors of the Delaware Nation, following a different migration route, settled in Anadarko.hey are headquartered in Bartlesville and have no tribal jurisdictional area. Their housing program covers Washington, Nowata, Rogers, Craig and Part of Tulsa Counties. Their annual tribal economic impact is $2 million. The Delaware Tribe of Indians is located at 170 NE Barbara, in Bartlesville, Oklahoma, 74006.", "ko": "1778년 9월 17일에 조약을 맺었습니다. 조약에도 불구하고 델라웨어 인디언은 동부 땅을 양도해야 했고, 먼저 오하이오, 나중에 인디애나(플레인필드), 미주리, 캔자스, 인디언 영토로 이주했습니다. 델라웨어 민족의 조상들은 다른 이주 경로를 따라 아나다르코에 정착했습니다. 이들은 바틀스빌에 본부를 두고 있으며 부족 관할 구역이 없습니다. 이들의 주택 프로그램은 워싱턴, 노타타, 로저스, 크레이그, 털사 카운티 일부를 포함합니다. 연간 부족 경제 영향력은 200만 달러입니다. 델라웨어 인디언 부족은 74006번지, 바틀스빌, 오클라호마에 있는 170 NE 바바라에 있습니다." }, { "en": "Welcome to Bartlesville, OK A diverse city with a rich history in business and the arts, Bartlesville is located in Northeast Oklahoma, about 50 miles of easy highway driving north of Tulsa. Home to about 35,000 people, Bartlesville is a small city with a big heart — and big-city amenities as well.", "ko": "오캘라바의 웰컴 바틀스빌, OK 사업과 예술의 풍부한 역사를 지닌 다양성 있는 도시인 바틀스빌은 오클라호마 북동부에 위치하며 툴사에서 북쪽으로 약 50마일 거리에 고속도로로 편안하게 운전할 수 있습니다. 약 35,000명이 거주하는 바틀스빌은 마음이 크면서도 대도시의 편의시설이 있는 작은 도시입니다." }, { "en": "Court Info. Westerville is located both in Delaware and Franklin County. Westerville Mayor’s Court handles cases where individuals are charged by the Westerville Police Department. For nearly ten years, the Columbus Criminal defense team has represented clients there, from OVI / DUIs, to possession of drugs and drug paraphernalia, theft and many other criminal offenses.", "ko": "법원 정보 웨스터빌은 델라웨어 카운티와 프랭클린 카운티에 모두 위치해 있습니다. 웨스터빌 시장의 법원은 웨스터빌 경찰서에서 기소된 사건을 처리합니다. 거의 10년 동안 콜럼버스 형사 변호 팀은 OVI / 음주, 마약 및 마약류 소지, 절도 및 기타 여러 범죄를 포함하여 웨스터빌에서 고객을 대표해 왔습니다." }, { "en": "Muskogee County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2010 census, the population was 70,990. The county seat is Muskogee. The county and city were named for the Muscogee (Creek) Nation. The official spelling of the name was changed to Muskogee by the post office in 1900. Muskogee County is part of the Muskogee, OK Micropolitan Statistical Area, which is included in the Tulsa-Muskogee-Bartlesville Combined Statistical Area.", "ko": "머스코기 카운티는 미국 오클라호마주의 카운티입니다. 2010년 인구 조사 기준 인구는 70,990명이었습니다. 카운티 소재지는 머스코기입니다. 카운티와 도시 이름은 머스코기(크릭) 원주민입니다. 공식 명칭은 1900년 우체국에서 머스코기(Muskogee)로 변경되었습니다. 머스코기 카운티는 머스코기 OK 광역 통계 지역의 일부이며, 이 지역은 털사-머스코기-바틀스빌 대도시 통계 지역에 포함됩니다." }, { "en": "Bartow County, originally known as Cass County, was created from Cherokee County on Dec. 3, 1832 by an act of the General Assembly (Ga. Laws 1832, p. 56). . In way of background, by 1830, the Cherokee Nation consisted of most of northwest Georgia (see map), plus adjoining areas in Alabama, Tennessee, and North Carolina.", "ko": "원래 카스 카운티로 알려진 바트로 카운티는 1832년 12월 3일, 총회법(Ga. Laws 1832, p. 56)에 의해 체로키 카운티에서 분리되어 만들어졌습니다. . 배경으로 1830년 체로키 인디언은 조지아 북서부 대부분(지도 참조)과 앨라배마, 테네시, 노스캐롤라이나 주의 인접 지역으로 구성되었습니다." }, { "en": "Bartow County was created from the Cherokee lands of the Cherokee County territory on December 3, 1832, and named Cass County, after General Lewis Cass (1782–1866) Secretary of War under President Andrew Jackson, Minister to France and Secretary of State under President James Buchanan, who was instrumental in the removal of Native Americans from the area.", "ko": "바트로 카운티는 1832년 12월 3일 체로키 카운티 영토의 체로키 땅에서 분리되어 앤드루 잭슨 대통령의 전쟁 장관이자 장 키스 장관(1782~1866) 지명된 앤드루 잭슨 대통령의 전쟁 장관이자 장 키스 장관은 이 지역에서 아메리카 원주민을 제거하는 데 중요한 역할을 한 장 키스 장관의 이름을 따서 카스 카운티로 명명되었습니다." }, { "en": "Bartlesville weather forecast from AccuWeather.com. Extended forecast in Bartlesville, OK 74003 for up to 25 days includes high temperature, RealFeel and chance of precipitation Bartlesville weather forecast from AccuWeather.com. Extended forecast in Bartlesville, OK 74003 for up to 25 days includes high temperature, RealFeel and chance of precipitation my recent locations °f", "ko": "AccuWeather.com의 Bartlesville 일기 예보. OK 74003의 Bartlesville 일기 예보에는 최대 25일 동안의 예상 기온, RealFeel 및 강수 확률이 포함됩니다. AccuWeather.com의 Bartlesville 일기 예보. OK 74003의 Bartlesville 일기 예보에는 높은 온도, RealFeel 및 강수 확률이 포함됩니다. 최근 위치 ° F" }, { "en": "Pre-K Registration 2017-2018. Open enrollment for Cherokee County CDC Pre-K, Gaylesville Pre-K, Sand Rock Pre-K and Spring Garden Pre-K will be March 1-31, 2017. Children must be four years old by September 1, 2017. No five year olds will be accepted.", "ko": "2017-2018 학교 예비 등록. 체로키 카운티 CDC Pre-K, 게일스빌 Pre-K, 샌드 록 Pre-K 및 스프링 가든 Pre-K의 공개 등록은 2017년 3월 1-31일입니다. 자녀는 2017년 9월 1일까지 4세여야 합니다. 5세 어린이는 받지 않습니다." }, { "en": "The Dalles was designated the county seat with the creation of the county, and has been its only location. The river traffic on the Columbia River was profoundly affected in 1935 by the building of Bonneville Dam in Multnomah County and by The Dalles Dam in 1957 in Wasco County (which submerged Celilo Falls).", "ko": "뎬은 카운티가 만들어지면서 카운티 소재지로 지정되었으며, 현재까지 단 한 곳만 그 역할을 담당하고 있습니다. 컬럼비아 강의 강 교통은 1935년 멀트노마 카운티에 보네빌 댐이 건설되고 1957년 워스코 카운티에 더 드레스 댐이 건설되면서 심각한 영향을 받았습니다(셀리로 폭포를 수몰시킴)." }, { "en": "7. Polk - Auburndale, Babson Park, Bartow (County Seat), Bowlinbg Green, Bradely Junction, Brewster, Combee Settlement, Crooked Lake Park, Crystal Lake, Cypress Gardens, Davenport, Dundee, Eagle Lake, Fort Meade, Frostproof, Fussels Corner, Gibsonia, Green Pond, Haines City, Highland Park, Highlands City, Hillcrest Heights, Indian Lake Estates, Jan ...", "ko": "7. 폴크 - 오버엔듀, 바브슨 파크, 바트로우(카운티 소재지), 보윈 블루그린, 브래들리 정션, 브루스터, 컴비 정착촌, 크룩드 레이크 파크, 크리스탈 레이크, 사이프러스 가든, 데이븐포트, 던디, 이글 레이크, 포트 미드, 프로스트프루프, 퍼셀스 코너, 기보니아, 그린 폰드, 헤인즈 시티, 하이랜드 파크, 하이랜드 시티, 힐크리스트 하이츠, 인디언 레이크 에스테이트, Jan ..." }, { "en": "Polk County's Youth Fair teaches the importance of agriculture. Polk County firefighters get out in their communities to raise awareness. Polk's History Center is housed in Bartow's historic courthouse. Bok Tower in Lake Wales is a popular and historic attraction.", "ko": "폴크 카운티의 청소년 박람회에서는 농업의 중요성을 가르칩니다. 폴크 카운티 소방관들은 지역사회에 나가 인식을 높입니다. 폴크의 역사 센터는 바토우의 역사적인 법원에 있습니다. 레이크 웨일즈의 박 타워는 인기 있고 역사적인 명소입니다." }, { "en": "Pushmataha County is a county located in the southeastern part of the U.S. state of Oklahoma. As of the 2010 census, the population was 11,572. Its county seat is Antlers. The published records belong to the county clerk's office. All of the revenue from printing copies goes directly to support Pushmataha County.", "ko": "푸쉬마타하 카운티는 미국 오클라호마주 남동부에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 11,572 명이었습니다. 카운티 소재지는 앤틀러스입니다. 공표된 기록은 카운티 법원 사무소에 속합니다. 복사본 인쇄로 인한 모든 수익금은 푸쉬마타하 카운티를 지원하는 데 직접 사용됩니다." }, { "en": "Click a photo to enlarge it. Bartlesville takes its name from Jacob Bartles, who was born in New Jersey and moved to Kansas when he was fifteen. He was married to Nannie Journeycake Pratt, the widowed daughter of Delaware Chief Charles Journeycake. They settled in the Caney River valley at Silver Lake in 1873.", "ko": "사진을 클릭하여 확대합니다. 바틀스빌은 뉴저지에서 태어나 열다섯 살 때 캔자스주로 이주한 제이콥 바틀스가 이름을 따서 명명되었습니다. 그는 델라웨어 추장 찰스 저니케이크의 미망인 딸인 네니 저니케이크 프랫과 결혼했습니다. 그들은 1873년 실버 레이크의 캐니 강 계곡에 정착했습니다." }, { "en": "Sequoyah County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2010 census, the population was 42,391. The county seat is Sallisaw. Sequoyah County was created in 1907 when Oklahoma became a state. It was named after Sequoyah, who created the Cherokee syllabary. Sequoyah County is part of the Fort Smith, AR-OK Metropolitan Statistical Area.", "ko": "세쿼야 카운티는 미국 오클라호마주의 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 42,391 명이었습니다. 카운티 소재지는 Sallisaw입니다. 세쿼야 카운티는 오클라호마가 주가 되던 1907년에 만들어졌습니다. 채로키 음절법을 만든 세쿼야를 따라 명명되었습니다. 세쿼야 카운티는 포트 스미스, AR-OK 대도시 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "July 2017 Kenedy Chamber of the Month: Barth’s Restaurant. Congratulations to Barth's Restaurant for being the Kenedy Chamber of Commerce's July Member of the Month! Barth's has been a staple in Kenedy since the early 1930's when it first opened and has continued to show support for Karnes County through the [...]", "ko": "2017년 7월 월간상: 바스 레스토랑. 바스 레스토랑이 2017년 7월 킬네디 상공회의소 월 회원상을 수상한 것을 축하드립니다! 바스 레스토랑은 1930년대 초에 처음 문을 연 이래 킬네디의 주요 상점으로 자리 잡았으며 카네스 카운티를 지지해 왔습니다. [...]" }, { "en": "Jefferson County Board of Education 2023 Sunset Blvd., Steubenville, OH 43952. The county office has access to all students school records back to 1912 for Buckeye, Edison, and Indian Creek.", "ko": "제퍼슨 카운티 교육위원회 2023 선셋 블러바드, 스테이브넌빌, OH 43952. 카운티 사무소는 버키, 에디슨, 인디언 크리크 학생들의 1912년부터 모든 학교 기록에 액세스할 수 있습니다." }, { "en": "Our goal is to make your car buying experience the best possible. Honda of Bartlesville's virtual dealership offers a wide variety of new and used cars, service specials, and Honda parts savings. Conveniently located in Bartlesville, OK we also serve Tulsa, OK and Oklahoma City, OK.If you're looking to purchase your new dream car, you've come to the right place. At Honda of Bartlesville we pride ourselves on being the most reliable and trustworthy Honda dealer around.onveniently located in Bartlesville, OK we also serve Tulsa, OK and Oklahoma City, OK. If you're looking to purchase your new dream car, you've come to the right place. At Honda of Bartlesville we pride ourselves on being the most reliable and trustworthy Honda dealer around.", "ko": "저희의 목표는 고객의 자동차 구매 경험을 최상의 경험으로 만드는 것입니다. 바틀스빌의 혼다 가상 딜러는 신차 및 중고차, 서비스 특별 행사, 혼다 부품 할인 등 다양한 상품을 제공합니다. OK주 바틀스빌에 편리하게 위치해 있지만, OK주 털사와 OK주 오클라호마시티도 서비스를 제공합니다.새로운 꿈의 자동차를 구매하고 싶으시다면 제대로 찾아오셨습니다. 바틀스빌의 혼다는 가장 신뢰할 수 있고 믿을 수 있는 혼다 딜러임을 자부합니다.바틀스빌에 편리하게 위치해 있지만, OK주 털사와 OK주 오클라호마시티도 서비스를 제공합니다. 새 꿈의 자동차를 구매하고 싶으시다면 이곳에 오셔서 제대로 찾아오셨습니다. 바틀스빌의 혼다는 가장 신뢰할 수 있고 믿을 수 있는 혼다 딜러임을 자부합니다." }, { "en": "Iredell County Courts. Statesville is the county seat for Iredell County, which is part of the District 22A Judicial District, comprised of Alexander, Davidson, Davie, and Iredell counties. For more information on the Iredell County courts, click here. Contact the Iredell County Register of Deeds office for the following documents:", "ko": "이레델 카운티 법원. 스테이트스빌은 알렉산더, 데이비드슨, 데이비, 이레델 카운티로 구성된 제22A 사법 지구의 일부인 이레델 카운티의 카운티 소재지입니다. 이레델 카운티 법원에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인하십시오. 다음 문서는 이레델 카운티 등기소에 문의하세요:" }, { "en": "There are 133 real estate listings found in Adair County, OK. There are 5 cities in Adair County which include Stilwell , Westville , Proctor , Bunch , and Watts . There are 5 zip codes in Adair County which include 74960 , 74965 , 74457 , 74931 , and 74964 .", "ko": "아다이어 카운티, 오클라호마에서 133개의 부동산 목록을 찾을 수 있습니다. 아다이어 카운티에는 스틸웰 , 웨스트빌 , 프로크터 , 번치 , 와츠 등 5개의 도시가 있습니다. 아다이어 카운티에는 74960 , 74965 , 74457 , 74931 , 74964 등 5개의 우편 번호가 있습니다." }, { "en": "Oklahoma Wesleyan University (OKWU) is an evangelical Christian university of the Wesleyan Church located in Bartlesville, in the U.S. state of Oklahoma.", "ko": "오클라호마 웨슬리안 대학교(OKWU)는 미국 오클라호마주 바틀스빌에 위치한 웨슬리안 교회의 복음주의 기독교 대학교입니다." }, { "en": "Bartlesville City History. Bartlesville takes its name from Jacob Bartles, who was born in New Jersey and moved to Kansas when he was fifteen. He was married to Nannie Journeycake Pratt, the widowed daughter of Delaware Chief Charles Journeycake. They settled in the Caney River valley at Silver Lake in 1873.", "ko": "바틀스빌 시 역사. 바틀스빌은 뉴저지에서 태어나 15살 때 캔자스주로 이주한 제이콥 바틀스(Jacob Bartles)의 이름을 따서 명명되었습니다. 그는 델라웨어주의 찰스 저니케이크(Delaware Chief Charles Journeycake)의 미망인 딸인 Nannie Journeycake Pratt와 결혼했습니다. 1873년저니케이크는 실버 호수에 있는 카니 강 계곡에 정착했습니다." }, { "en": "Bartow, Florida., 1927. A section of the Soil Map for Polk County produced by the United States Department of Agriculture, Bureau of Chemistry and Soils in conjunction with the Florida State Geological Survey. This map shows roads, railroads, and the major soil groups foun... Bradley Junction, Florida., 1927.", "ko": "플로리다주 바트로우, 1927년 미국 농무부 화학 및 토양국, 플로리다 주립 지질 조사국과 함께 제작한 폴크 카운티 토양 지도 단면입니다. 이 지도에는 도로, 철도, 주요 토양 그룹과 같은 세부 정보가 표시되어 있습니다. 플로리다 주 브래들리 정션, 1927년." }, { "en": "Recent posts about Bartlesville, Oklahoma on our local forum with over 2,000,000 registered users. Bartlesville is mentioned 638 times on our forum: Latest news from Bartlesville, OK collected exclusively by city-data.com from local newspapers, TV, and radio stations. Ancestries: American (12.1%), German (10.1%), English (8.6%), Irish (7.8%), Scottish (1.7%), Italian (1.7%).", "ko": "등록 된 사용자 2,000,000 명 이상의 지역 포럼에서 오클라호마 주 바틀스빌에 대한 최근 게시물. 바틀스빌은 포럼에서 638 번 언급되었습니다: 도시 데이터가 현지 신문, TV, 라디오 방송국에서 전용으로 수집 한 오클라 호마 주 바틀스빌의 최신 뉴스. 조상 : 미국 (12.1%), 독일 (10.1%), 영국 (8.6%), 아일랜드 (7.8%), 스코틀랜드 (1.7%), 이탈리아 (1.7%)." }, { "en": "Ottawa County Assessor's Office 102 East Central Avenue Miami OK 74354 31.5 miles from Noel 918-542-9418. Barry County Assessor's Office 700 Main Street Cassville MO 65625 35.9 miles from Noel 417-847-4589. Washington County Assessor's Office 280 North College Avenue Fayetteville AR 72701 37.5 miles from Noel 479-444-1500", "ko": "오타와 카운티 평가관 사무소 102 이스트 센트럴 애비뉴 마이애미 OK 74354 31.5 마일 노엘에서 918-542-9418. 배리 카운티 평가관 사무소 700 메인 스트리트 캐스빌 MO 65625 35.9 마일 노엘에서 417-847-4589. 워싱턴 카운티 평가관 사무소 280 노스 칼리지 애비뉴 페이엣빌 AR 72701 37.5 마일 노엘에서 479-444-1500" }, { "en": "Find Bartlesville Oklahoma assessor, assessment, auditor's, and appraiser's office, revenue commissions, GIS, and tax equalization departments. Assessors provide information on property and land tax assessment, property listings, values, valuations, property search, and records. Bartlesville Assessor.", "ko": "바틀스빌 오클라호마 평가관, 평가관, 감사관, 감정인의 사무실, 수익 위원회, GIS 및 세금 균등화 부서를 찾으세요. 평가관은 재산 및 토지 세금 평가, 부동산 목록, 가치, 평가, 부동산 검색 및 기록에 대한 정보를 제공합니다. 바틀스빌 평가관." }, { "en": "Frederick County formed 1738/43 from Orange and Augusta From,Jewell Gallaugher, Bartlesville, OK John Alford lived in Winchester, Frederick County, Va. married Mary -1714/1717; his will was dated 1784 named the following children: (I) Thomas b. 1725 (2) William (3) Mary (4) John Jr.", "ko": "프레드릭 카운티는 오렌지 및 오거스타 카운티에서 1738/43년 설립, 유펠 갤라거, 바틀스빌, OK 존 알포드가 빈치스터, 프레드릭 카운티, Va.에 거주했으며, 1714/1717년에 메리와 결혼했으며, 그의 유언장은 다음과 같이 명시되어 있습니다: (I) 토마스 b. 1725 (2) 윌리엄 (3) 메리 (4) 존 주니어." }, { "en": "Oklahoma (OK) McCurtain County ; Smithville ; Smithville Specialty Lodging ; Smithville Cottages", "ko": "오클라호마(OK) 맥커틴 카운티; 스미스빌; 스미스빌 특수 숙박 시설; 스미스빌 코티지" }, { "en": "Bartow, Fla. (September 29, 2015) — Polk County has recently merged drainage staff from the Parks and Natural Resources Division with Transportation Division staff to provide residents and businesses with a new “one-stop” office for roads and drainage services. Headquartered at the county’s Sheffi [...].", "ko": "플로리다 주 바트로(2015년 9월 29일) - 폴크 카운티는 최근 주민과 기업체에 도로 및 배수 서비스를 위한 새로운 '원스톱' 청사를 제공하기 위해 공원 및 천연자원 부문의 배수 직원과 교통 부문의 직원을 통합했습니다. 카운티 본사는 셰피[...]." }, { "en": "Welcome to Bartlesville, OK. A diverse city with a rich history in business and the arts, Bartlesville is located in Northeast Oklahoma, about 50 miles of easy highway driving north of Tulsa. Home to about 35,000 people, Bartlesville is a small city with a big heart — and big-city amenities as well. New to Bartlesville?", "ko": "오클라호마주 바틀스빌에 오신 것을 환영합니다. 비즈니스와 예술 분야에서 풍부한 역사를 자랑하는 다양한 도시인 바틀스빌은 오클라호마 북동부에 위치하고 있으며, 털사에서 북쪽으로 약 50마일 떨어진 고속도로로 이동하면 도착할 수 있습니다. 약 35,000명의 주민이 거주하는 바틀스빌은 작은 도시지만 큰 도시의 편의시설을 갖추고 있습니다. 바틀스빌에 처음 오셨나요?" }, { "en": "Fee Schedule. City Beat. By submitting this form, you are granting: City of Bartlesville, 401 S. Johnstone, Bartlesville, OK, 74006, permission to email you. You may unsubscribe via the link found at the bottom of every email.", "ko": "수수료 일정. 시티 비트. 이 양식을 제출하면 City of Bartlesville, 401 S. Johnstone, Bartlesville, OK, 74006, 이메일을 보내도록 허용하는 것입니다. 모든 이메일 하단에서 찾을 수 있는 링크를 통해 언제든지 구독을 취소할 수 있습니다." }, { "en": "Find Bartlesville Oklahoma assessor, assessment, auditor's, and appraiser's office, revenue commissions, GIS, and tax equalization departments. Assessors provide information on property and land tax assessment, property listings, values, valuations, property search, and records. Name. Washington County Assessor's Office.", "ko": "바틀스빌 오클라호마 평가관, 평가, 감사관 및 감정인의 사무실, 세입 위원회, GIS 및 세율 균등화 부서를 찾습니다. 평가인은 재산 및 토지 세금 평가, 재산 목록, 가치, 가치 평가, 재산 검색 및 기록에 대한 정보를 제공합니다. 이름. 워싱턴 카운티 평가관 사무실." }, { "en": "The ratio of number of residents in Bartlesville to the number of sex offenders is 711 to 1. The number of registered sex offenders compared to the number of residents in this city is near the state average. Nearest city with pop. 50,000+: Tulsa, OK (42.6 miles , pop. 393,049).", "ko": "발타스빌에 거주하는 사람의 수와 성범죄자의 수의 비율은 711 대 1입니다. 이 도시의 주민 수와 등록된 성범죄자의 수는 주 평균에 근접합니다. 인구 50,000명 이상의 가장 가까운 도시: 털사, 오클라호마(42.6마일 , 인구 393,049명)." }, { "en": "Please view the additional area details below for more information on your visit to Fort Cobb Reservoir. Fort Cobb Dam and Reservoir, Washita Basin Project , are on Pond (Cobb) Creek, a tributary of the Washita River in Caddo County, Oklahoma. The lake has approximately 4,000 water surface acres, ...[more]", "ko": "포트 코브 저수지 방문에 대한 자세한 내용은 아래의 추가 영역 세부 정보를 참조하세요. 포트 콥 댐과 저수지는 오클라호마주 카도 카운티의 워시타 강 지류인 폰드(콥) 크릭에 있습니다. 호수에는 약 4,000에이커의 수면이 있습니다." }, { "en": "For tickets received in Harrison County, Texas (change county) Including the Municpal Courts in Hallsville, Marshall and Waskom as well as the Justice of the Peace Precincts 1, 2, 3 and 4. Below you will find information about court locations, traffic school elections and fighting a ticket in court as well as all of the necessary forms you need.", "ko": "텍사스주 해리슨 카운티(카운티 변경)에서 받은 티켓, 즉 할시빌, 마샬, 왓콤의 시립법원 및 평의원 1, 2, 3, 4 구역을 포함합니다. 아래의 법원 위치, 교통 학교 투표 및 법원에서 티켓과 싸우는 것에 대한 정보와 필요한 모든 양식이 있습니다." }, { "en": "McClain County is a county located in south central Oklahoma. As of the 2010 census, the population was 34,506. Its county seat is Purcell. The county was named for Charles M. McClain, an Oklahoma constitutional convention attendee. McClain County is part of the Oklahoma City, OK Metropolitan Statistical Area.", "ko": "맥클레인 카운티는 오클라호마 중부 남부에 위치한 카운티입니다. 2010년 인구 조사 기준 인구는 34,506 명이었습니다.[19] 카운티 소재지는 퍼셀입니다.[20] 카운티는 오클라호마 헌법 제정 회의 참석자 찰스 맥클레인(Charles M. McClain)의 이름을 따서 명명되었습니다.[21] 맥클레인 카운티는 오클라호마 시티 OK 대도시 통계 지역의 일부입니다.[22]" }, { "en": "1900. 1 Grant County Oklahoma Census Images (hosted at USGenWeb Archives) 2 Canadian County Oklahoma (hosted at USGenWeb Archives) 3 Kingfisher County Oklahoma Partial (hosted at Kingfisher County Oklahoma USGenWeb) Marshall County Oklahoma (hosted at USGenWeb Archives) Woodville. Woodville District, Indian Territory.", "ko": "1900. 1 그랜트 카운티 오클라호마 인구 조사 이미지(호스팅된 USGenWeb 아카이브) 2 캐나다 카운티 오클라호마(호스팅된 USGenWeb 아카이브) 3 킹피셔 카운티 오클라호마 부분(호스팅된 킹피셔 카운티 오클라호마 USGenWeb) 마샬 카운티 오클라호마(호스팅된 USGenWeb 아카이브) 우드빌. 인디언 영토의 우드빌 지구." } ]

{ "en": "how many words is harry potter and the order of phoenix", "ko": "해리 포터와 불사조 기사단의 단어 수는 몇 개입니까?" }

[ { "en": "Only one book (Order of the Phoenix) topped 200,000 words, but there were two books that came close with more than 190,000 words (Goblet of Fire and Deathly Hallows). When added all together, the Harry Potter books contain 1,084,170 words.", "ko": "단 한 권의 책(불사조 기사단)이 200,000단어를 넘었지만, 190,000단어 이상으로 2권의 책이 근접했습니다(불의 잔잔물 연, 죽음의 성물). 전체를 합치면 해리포터 시리즈에는 1,084,170단어가 포함되어 있습니다." } ]

[ { "en": "Back. 1 Harry Potter and the Order of the Phoenix. 2 Harry Potter and the Half-Blood Prince. 3 Harry Potter and the Deathly Hallows. Harry Potter and the Order of the Phoenix (Book 5) by J. K. Rowling (2003) 1 Hardcover. The Hunger Games. Harry Potter and the Half-Blood Prince (Book 6) [Hardcover] [2005] First Edition Ed.", "ko": "Back. 1 해리 포터와 불사조 기사단. 2 해리 포터와 혼혈 왕자. 3 해리 포터와 죽음의 성물. 해리 포터와 불사조 기사단(5권) J. K. 롤링 (2003) 1 하드커버. 헝거게임. 해리 포터와 혼혈 왕자 (6권) [하드커버] [2005] 첫 번째 에디션." }, { "en": "Some of the most common saw characters repeatedly make last-ditch efforts to save their skin when something is wrong. There are three books in The Hunger Games series which, according to Slate, have a very similar word count of 101,200 words, 101,900 words, and 102,700 words. In comparison the books in the Harry Potter series varies considerably in length with the final Harry Potter book more than twice as long as the first.", "ko": "가장 일반적인 톱 캐릭터 중 일부는 무언가 잘못되었을 때 피부를 구하기 위해 반복적으로 마지막으로 노력합니다. 슬레이트에 따르면, 헝거게임 시리즈에는 단어 수가 101,200단어, 101,900단어, 102,700단어로 매우 비슷한 세 권의 책이 있습니다. 이와 비교하여 해리포터 시리즈의 책은 길이가 상당히 다양하며 마지막 해리포터 책은 첫 번째 책보다 두 배 이상 길습니다." }, { "en": "(Redirected from Remus Lupin) The Order of the Phoenix is a secret organisation in the Harry Potter series of fiction books written by J. K. Rowling. Founded by Albus Dumbledore to fight Lord Voldemort and his followers, the Death Eaters, the Order lends its name to the fifth book of the series, Harry Potter and the Order of the Phoenix.", "ko": "(레무스 루핀에서 리디렉션) 불사조 기사는 J. K. 로울링이 쓴 해리 포터 시리즈 소설에 등장하는 비밀 조직입니다. 알버스 덤블도어가 볼드모트 경과 그의 추종자인 데스 이터스와 싸우기 위해 설립한 이 조직은 시리즈의 다섯 번째 책인 해리 포터와 불사조 기사단의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "How many Harry Potter books are there? The Harry Potter literary series spans seven books, each corresponding to a year-long period (usually Harry’s school year). In order, the books are: Harry Potter And The Philosopher's Stone; Harry Potter And The Chamber of Secrets; Harry Potter And The Prisoner of Azkaban; Harry Potter And The Goblet of Fire; Harry Potter And The Order of the Phoenix", "ko": "해리 포터 책은 몇 권이나 되나요? 해리 포터 문학 시리즈는 7권의 책으로 구성되어 있으며, 각 책은 1년(보통 해리의 학년)이 해당됩니다. 순서대로 책은 다음과 같습니다: 해리포터와 마법사의 돌, 해리포터와 비밀의 방, 해리포터와 아즈카반의 죄수, 해리포터와 불의 잔, 해리포터와 불사조 기사단" }, { "en": "Harry Potter and the Goblet of Fire was published on 8 July 2000 at the same time by Bloomsbury and Scholastic. Harry Potter and the Order of the Phoenix is the longest book in the series at 766 pages in the UK version and 870 pages in the US version. It was published worldwide in English on 21 June 2003.", "ko": "해리포터와 불의 잔은 2000년 7월 8일 블룸즈버리와 스콜라스틱에서 동시에 출간되었습니다. 해리 포터와 불사조 기사단은 영국 버전 766페이지, 미국 버전 870페이지로 시리즈에서 가장 긴 책입니다. 2003년 6월 21일에 전 세계적으로 영어로 출판되었습니다." }, { "en": "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban was then published a year later in the UK on 8 July 1999 and in the US on 8 September 1999. [ 55 ] Harry Potter and the Goblet of Fire was published on 8 July 2000 at the same time by Bloomsbury and Scholastic. [ 56 ] Harry Potter and the Order of the Phoenix is the longest book in the series at 766 pages in ...", "ko": "이후 해리포터와 아즈카반의 죄수는 영국에서 1999년 7월 8일, 미국에서 1999년 9월 8일에 출간되었습니다. [ 55 ] 해리포터와 불의 잔은 2000년 7월 8일 블룸즈버리와 숄라스틱에서 동시에 출판되었습니다. [ 56 ] 해리포터와 불사조 기사단은 766페이지로 시리즈에서 가장 긴 책입니다. ..." }, { "en": "The longest Harry Potter book in the series is Harry Potter and the Oder of the Phoenix. Harry Potter and the Sorcerer's Stone is 309 pages. Harry Potter and the Chamber of S…ecrets is 341 pages. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban is 435 pages. Harry Potter and the Goblet of Fire is 734 pages.", "ko": "해리포터 시리즈에서 가장 긴 책은 해리포터와 불의 손으로, 309페이지입니다. 해리포터와 마법사의 돌은 309페이지입니다. 해리포터와 비밀의 방은 341페이지입니다. 해리포터와 아즈카반의 죄수는 435페이지입니다. 해리포터와 불의 잔은 734페이지입니다." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix (Harry Potter #5) by J.K. Rowling, Mary GrandPré (Illustrator) Harry Potter and the Order of the Phoenix (Harry Potter, #5) 4.46 · Rating Details · 1,785,141 Ratings · 27,218 Reviews. Harry Potter is due to start his fifth year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. His best friends Ron and Hermione have been very secretive all summer and he is desperate to get back to school and find out what has been going on.", "ko": "해리 포터와 불사조 기사단(J.K. 롤링, 메리 그랜드프르(illustrator)의 해리 포터와 불사조 기사단(해리 포터, #5)4.46 점수 세부 정보 1,785,141 평가 27,218 리뷰 해리 포터는 호그와트 마법학교에서 다섯 번째 학년을 시작해야 합니다. 그의 가장 친한 친구 론과 헤르미온느는 여름 동안 매우 비밀스러웠고 그는 학교에 돌아가 무슨 일이 있었는지 알아내고 싶었습니다." }, { "en": "Harry Potter and The Sorcerer’s Stone has 17 chapters with titles, and about 4560 words per chapter. Twilight has 24 titled chapters, or 26 if you count the Preface and Epilogue, and about 4580 words per chapter. The Hunger Games has 27 untitled chapters, and about 3700 words per chapter.", "ko": "해리포터와 마법사의 돌에는 제목이 붙은 17개의 장이 있으며 장당 약 4560단어가 있습니다. 트와일라잇은 24개의 제목이 붙은 장이 있으며, 서문과 에필로그를 포함하면 26개이며 장당 약 4580단어가 있습니다. 허겁지겁의 게임에는 제목이 붙지 않은 27개의 장이 있으며 장당 약 3700단어가 있습니다." }, { "en": "This averages to about 22 to 23 chapters per novel, with the average chapter length around 4,280 words. For information on word counts in the entire Harry Potter Series, Twilight Saga, and The Hunger Games trilogy, grab a copy of my free e-book:", "ko": "이는 평균 22~23개의 챕터로 구성된 소설이며, 평균 챕터 길이는 약 4,280단어입니다. 해리포터 시리즈, 트와일라잇 시리즈, 헝거게임 3부작 전체의 단어 수에 대한 자세한 내용은 무료 전자책을 받아보세요:" }, { "en": "Best Answer: It varies according to the book (Order of the Phoenix is by far the longest), but the average chapter in Philosopher's Stone, for example, is between 3,500 and 5,000 words.", "ko": "최선의 대답입니다: 책에 따라 다르지만 (불사조의 서가 가장 긴 경우) 예를 들어 철학자의 돌의 평균 장은 3,500~5,000단어 사이입니다." }, { "en": "Continuing an argument that most people quit having years ago. Below, check out a spirited discussion between two writers in honor of the tenth anniversary: one of whom says Order of the Phoenix belongs near the top of the Harry Potter Book Ranking List, and another who says it should be near the bottom.", "ko": "대부분의 사람들이 몇 년 전에 그만 두었다는 주장을 계속합니다. 아래에서 제 10주년 기념으로 두 작가 사이의 열띤 토론을 확인하세요: 그 중 한 명은 Order of the Phoenix가 해리포터 책 순위 목록의 상위권에 속한다고 말하고, 다른 한 명은 하위권에 속한다고 말합니다." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix is also the longest book from the series, yet the second shortest film at 2 hours and 18 minutes. By the end of 1997, the UK edition won a National Book Award and a gold medal in the 9 to 11 year-olds category of the Nestle Nestlé Smarties Book. prize", "ko": "해리포터와 불사조 기사단은 시리즈에서 가장 긴 책이기도 하지만 2시간 18분으로 두 번째로 짧은 영화이기도 합니다. 1997년 말, 영국판은 내셔널 북 어워드와 네슬레 네슬레 스마트리즈 북의 9~11세 부문 금메달을 수상했습니다. 상" }, { "en": "The Order of the Phoenix is a secret organisation in the Harry Potter series of fiction books written by J. K. Rowling. Founded by Albus Dumbledore to fight Lord Voldemort and his followers, the Death Eaters, the Order lends its name to the fifth book of the series, Harry Potter and the Order of the Phoenix.", "ko": "불사조 기사단은 J. K. 롤링이 쓴 해리포터 시리즈 소설의 비밀 조직입니다. 알버스 덤블도어가 볼드모트 경과 그의 추종자인 죽음의 추종자들과 싸우기 위해 설립한 이 기사단은 시리즈의 다섯 번째 책인 해리포터와 불사조 기사단의 이름을 따서 지었습니다." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix (Harry Potter, #5). by J.K. Rowling (shelved 213 times as coming-of-age). avg rating 4.43 — 1,656,110 ratings — published 2003. Error rating book.", "ko": "해리포터와 혼돈의 물총새(Harry Potter, #5). J.K. 로링(J.K. 로링)이 쓴 책(shelved 213번). 평균 평점 4.43 — 1,656,110 평점 — 2003년 출간. 책 평가 오류." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix. < Muggles' Guide to Harry Potter‎ | Books. For general information on this book, please see the Wikipedia article Harry Potter and the Order of the Phoenix. ← Goblet of Fire | Half-Blood Prince →.", "ko": "해리 포터와 불사조 기사단. < 머글의 해리 포터 가이드‎ | 책. 이 책에 대한 일반적인 정보는 위키백과 해리 포터와 불사조 기사단 기사를 참조하세요. ← 불의 잔 | 반지의 제왕 →." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix (Harry Potter, #5) by J.K. Rowling 4.47 avg rating — 1,920,568 ratings — published 2003 — 323 editions book 5 Want to Read saving… Error rating book.", "ko": "해리 포터와 불사조 기사단 (해리 포터, #5) J.K. 롤링 4.47 평균 평점 — 1,920,568 평점 — 2003 년 출간 — 323 에디션 책 5 읽고 싶어 저장… 오류 평가 도서." }, { "en": "True, Harry Potter and the Deathly Hallows came close to a whopping 200,000 words, but her debut novel, Harry Potter and the Sorcerer’s Stone, was roughly 77,000 words—which is still long for the genre, but not outrageously so for an MG fantasy.", "ko": "사실, 해리 포터와 죽음의 성물은 무려 200,000단어에 육박하지만, 그녀의 데뷔 소설인 해리 포터와 마법사라는 이름의 돌은 약 77,000단어로, 장르에 비해 여전히 길지만 MG 판타지에 비하면 엄청나게 긴 것이 아닙니다." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix is a 2007 British-American fantasy film directed by David Yates and distributed by Warner Bros. Pictures. It is based on the novel of the same name by J. K. Rowling.", "ko": "해리 포터와 불사조 기사단은 데이비드 예이츠가 감독하고 워너 브라더스 픽처스가 배급한 2007년 영국-미국 판타지 영화입니다. J. K. 롤링의 동명 소설을 원작으로 합니다." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix is a 2007 fantasy film directed by David Yates and distributed by Warner Bros. Pictures. It is based on the novel of the same name by J. K. Rowling.The film, which is the fifth instalment in the Harry Potter film series, was written by Michael Goldenberg (making this the only film in the series not to be scripted by Steve Kloves) and produced by David Heyman and David Barron.he film, which is the fifth instalment in the Harry Potter film series, was written by Michael Goldenberg (making this the only film in the series not to be scripted by Steve Kloves) and produced by David Heyman and David Barron.", "ko": "해리포터와 파이렉스의 주문은 데이비드 에이츠가 감독하고 워너 브라더스 픽처즈가 배급한 2007년 판타지 영화입니다. J. K. 롤링의 동명 소설을 원작으로 한 이 영화는 해리 포터 영화 시리즈 다섯 번째 작품으로, 마이클 골든버그가 각본을 쓰고 데이비드 헤이만과 데이비드 배론이 제작했습니다.해리 포터 영화 시리즈 다섯 번째 작품인 해리포터와 파이렉스의 주문은 마이클 골든버그가 각본을 썼고(스티브 클로브스가 각본을 쓰지 않은 이 시리즈에서 유일한 영화), 데이비드 헤이만과 데이비드 배론이 제작했습니다." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix is the longest book in the series, at 766 pages in the UK version and 870 pages in the US version. It was published worldwide in English on 21 June 2003. Harry Potter and the Half-Blood Prince was published on 16 July 2005; it sold 9 million copies in the first 24 hours of its worldwide release.", "ko": "해리 포터와 불사조 기사단은 영국 버전 766페이지, 미국 버전 870페이지로 시리즈에서 가장 긴 책입니다.[1] 2003년 6월 21일에 전 세계에 영어판으로 출판되었습니다.[2] 해리 포터와 반지의 제왕은 2005년 7월 16일에 출판되었으며, 전 세계 출간 첫 24시간 동안 900만 부가 판매되었습니다.[3]" }, { "en": "The movie Harry Potter and the Order of the Phoenix is exactly 138 minutes long, or 2 hours and 18 minutes. GO HARRY POTTER !!!!!!! The movie Harry Potter and the Order of the Phoenix is exactly 138 minutes long, or 2 hours and 18 minutes.", "ko": "영화 해리포터와 불사조 기사단의 길이는 정확히 138분, 즉 2시간 18분입니다. 해리포터를 응원합니다 !!!!!!! 영화 해리포터와 불사조 기사단의 길이는 정확히 138분, 즉 2시간 18분입니다." }, { "en": "The longest Harry Potter book in the series is Harry Potter and the Oder of the Phoenix. Harry Potter and the Sorcerer's Stone is 309 pages. Harry Potter and the Chamber of S … ecrets is 341 pages. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban is 435 pages. Harry Potter and the Goblet of Fire is 734 pages. Harry Potter and the Order of Phoenix is 870 pages. Harry Potter and the Half-Blood Prince is 607 pages. Harry Potter and the Deathly Hallows is 759 pages. I am not positive on these pages just maybe the first 5 are right. I think.", "ko": "해리포터 시리즈에서 가장 긴 책은 해리포터와 불사조의 주문입니다. 해리포터와 마법사의 돌은 309페이지입니다. 해리포터와 비밀의 방은 341페이지입니다. 해리포터와 아즈카반의 죄수는 435페이지입니다. 해리포터와 불의 잔은 734페이지입니다. 해리포터와 불사조의 주문은 870페이지입니다. 해리포터와 반혈왕은 607페이지입니다. 해리포터와 죽음의 성물은 759페이지입니다. 이 페이지는 확실하지 않지만 처음 5개는 맞을 것 같습니다." }, { "en": "1 Harry Potter and The Sorcerer’s Stone has 17 chapters with titles, and about 4560 words per chapter. 2 Twilight has 24 titled chapters, or 26 if you count the Preface and Epilogue, and about 4580 words per chapter. The Hunger Games has 27 untitled chapters, and about 3700 words per chapter.", "ko": "1 해리 포터와 마법사의 돌은 제목이 있는 17개의 장과 장당 약 4560개의 단어가 있습니다. 2 트와일라잇은 제목이 있는 24개의 장(서문과 노랫말을 포함하면 26개)과 장당 약 4580개의 단어가 있습니다. 헝거 게임에는 제목이 없는 27개의 장이 있으며, 장당 약 3700단어가 있습니다." }, { "en": "User Ratings: 2,331,332. Critic Consensus: It's not easy to take the longest Harry Potter book and streamline it into the shortest HP movie, but director David Yates does a bang up job of it, creating an Order of the Phoenix that's entertaining and action-packed.", "ko": "사용자 평점: 2,331,332. 비평가 컨센서스: 가장 긴 해리 포터 책을 가장 짧은 HP 영화로 줄이기는 쉽지 않지만 데이비드 자이츠 감독은 재미와 액션이 가득한 파닉스 정령을 만들어내며 멋진 작업을 해냈습니다." }, { "en": "Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009). Harry Potter and the Goblet of Fire (2005). Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007). Many fans are gathering for tonight's Harry Potter 7 opening (part one) and many are wondering for certain what the Harry Potter Movies in Order 1 7 are.", "ko": "해리 포터와 혼혈 왕자 (2009). 해리 포터와 불의 잔 (2005). 해리 포터와 불사조 기사단 (2007). 오늘 밤 해리포터 7 개의 개막을 위해 많은 팬들이 모이고 있으며 많은 팬들이 해리 포터 영화의 1 7 순서에 대해 궁금해하고 있습니다." }, { "en": "Harry Potter and the Philosopher's Stone - 76,944 words. Harry Potter and the Chamber of Secrets - 85,141 words. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - 107,253 words.", "ko": "해리포터와 마법사의 돌 - 76,944단어. 해리포터와 비밀의 방 - 85,141단어. 해리포터와 아즈카반의 죄수 - 107,253단어." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix (Book 5) Paperback – August 27, 2013. Find all the books, read about the author, and more.", "ko": "해리포터와 불사조 기사단(책 5) paperback - 2013년 8월 27일. 모든 책을 찾아보고, 저자에 대해 읽고, 더 많은 것을 알아보세요." }, { "en": "Appearances. 1 Harry Potter and the Goblet of Fire (First appearance) 2 Harry Potter and the Goblet of Fire (film) 3 Harry Potter and the Goblet of Fire (video game) 4 Harry Potter and the Order of the Phoenix. 5 Harry Potter and the Order of the Phoenix (film) 6 Harry Potter and the Order of the Phoenix (video game) 7 Harry Potter and the Half-Blood Prince.", "ko": "외모. 1 해리 포터와 불의 잔(첫 등장) 2 해리 포터와 불의 잔(영화) 3 해리 포터와 불의 잔(비디오 게임) 4 해리 포터와 불사조 기사단. 5 해리 포터와 불사조 기사단(영화) 6 해리 포터와 불사조 기사단(비디오 게임) 7 해리 포터와 혼혈 왕자." }, { "en": "Harry Potter and the Chamber of Secrets has 85,141 words. 8 people found this useful. Edit. Share to: Imo Pop. 435,280 Contributions. Having been a fan of the series from a young age, I have a very good knowledge of the series.", "ko": "해리 포터와 비밀의 방에는 85,141단어가 있습니다. 8명이 이 문서가 유용하다고 평가했습니다. 편집. 공유하기: 임포팝. 435,280 기여. 어릴 때부터 시리즈 팬이었던 저는 시리즈에 대해 매우 잘 알고 있습니다." }, { "en": "The Order of the Phoenix is a secret organisation in the Harry Potter series of fiction books written by J. K. Rowling. Founded by Albus Dumbledore to fight Lord Voldemort and his followers, the Death Eaters, the Order lends its name to the fifth book of the series, Harry Potter and the Order of the Phoenix. 1 Synopsis.", "ko": "불사조 기사단은 J. K. 롤링이 쓴 해리포터 시리즈 소설에 등장하는 비밀 조직입니다. 알버스 덤블도어가 볼드모트 경과 그의 추종자인 죽음의 먹이들을 물리치기 위해 설립한 이 기사단은 시리즈의 다섯 번째 책인 해리포터와 불사조 기사단의 이름을 따서 불사조 기사단으로 불립니다. 1 시놉시스." }, { "en": "Harry Potter and the Half-Blood Prince. Harry Potter and the Order of the Phoenix is the fifth book in J. K. Rowling's Harry Potter book series. It was one of the most widely-anticipated books of the series, since there was a wait of three years between it and the previous book, Goblet of Fire.", "ko": "해리 포터와 혼혈 왕자. 해리 포터와 불사조 기사단은 J. K. 롤링의 해리 포터 시리즈의 다섯 번째 책입니다. 이 책은 이전 책인 불의 잔과 3년이 기다려지기 때문에 시리즈에서 가장 기대되는 책 중 하나였습니다." }, { "en": "Chapters: 1 Harry Potter and The Sorcerer’s Stone has 17 chapters with titles, and about 4560 words per chapter. 2 Twilight has 24 titled chapters, or 26 if you count the Preface and Epilogue, and about 4580 words per chapter. The Hunger Games has 27 untitled chapters, and about 3700 words per chapter.", "ko": "Chapters: 1 해리 포터와 마법사의 돌 17개 장의 제목과 약 4560단어가 있습니다. 2 트와일라잇에는 제목이 있는 24개 장, 서문과 서문을 세어보면 26개 장이며, 장당 약 4580단어가 있습니다. 헝거게임에는 제목이 없는 27개의 장이 있으며, 장당 약 3700단어가 있습니다." }, { "en": "- 'Harry Potter and the Order of the Phoenix': Fulfilling a Prophecy (2007) ... Herself. - 'Harry Potter and the Goblet of Fire': Dark Matters, New Masters (2005) ... Herself. - 'Harry Potter and the Prisoner of Azkaban': Something Wicked this Way Comes (2004) ...", "ko": "- '해리 포터와 불사조 기사단': 예언 이행 (2007) ... 자신. - '해리 포터와 불의 잔': 어둠의 문제, 새로운 주인 (2005) ... 자신. - '해리 포터와 아즈카반의 죄수': 이방인 (2004) ..." }, { "en": "The second book, Harry Potter and the Chamber of Secrets was originally published in the UK on 2 July 1998, and in the US on 2 June 1999. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban was then published a year later in the UK on 8 July 1999, and in the US on 8 September 1999. Harry Potter and the Goblet of Fire was published on 8 July 2000 at the same time by Bloomsbury and Scholastic. Harry Potter and the Order of the Phoenix is the longest book in the series at 766 pages in the UK version and 870 pages in the US version.", "ko": "두 번째 책인 해리포터와 비밀의 방은 1998년 7월 2일 영국에서, 1999년 6월 2일 미국에서 처음 출판되었습니다. 해리포터와 아즈카반의 죄수는 1999년 7월 8일 영국에서 1년 후에 출판되었고, 1999년 9월 8일 미국에서 출판되었습니다. 해리포터와 불의 잔은 2000년 7월 8일에 블룸즈버리와 스콜라스틱에서 동시에 출판되었습니다. 해리포터와 불사조 기사단은 영국 버전에서는 766페이지, 미국 버전에서는 870페이지로 시리즈에서 가장 긴 책입니다." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix (Book 5) $9.06 Free Shipping for Prime Members. FREE Shipping on orders over $25—or get FREE Two-Day Shipping with Amazon Prime In Stock. Ships from and sold by Amazon.com.", "ko": "해리 포터와 불사조 기사단 (5권) $9.06 프라임 멤버에게 무료 배송. 25달러 이상 주문 시 무료 배송 또는 Amazon Prime을 통해 2일 무료 배송을 받으세요. Amazon.com에서 배송 및 판매합니다." }, { "en": "A seven-book series by author J.K Rowling about 'The Boy Who Lived'. HP is well-written and shouldn't be compared to Lord of the Rings being they are not even in the same category. The fifth and latest Harry Potter book, Order of the Phoenix, sold over 5 million copies the day it came out.", "ko": "저자 J.K 롤링의 '살아있는 소년'에 관한 7권의 시리즈입니다. HP는 잘 쓰여진 책이며 같은 카테고리에 속하지 않기 때문에 반지의 제왕과 비교해서는 안 됩니다. 다섯 번째이자 가장 최근의 해리포터 시리즈인 불사조 기사단은 출간 첫날 5백만 부 이상 판매되었습니다." }, { "en": "The answer may surprise you. The total number of words for the Harry Potter series is over 1 million words. That’s correct. If you want your kids to read over one million words in a short period of time, one of your best chances is to get them interested in the Harry Potter book series.", "ko": "답이 놀라실 수도 있습니다. 해리 포터 시리즈의 총 단어 수는 100만 단어가 넘습니다. 맞습니다. 자녀가 단기간에 100만 단어 이상을 읽도록 하고 싶다면 해리 포터 책 시리즈에 관심을 갖게 하는 것이 가장 좋은 방법 중 하나입니다." }, { "en": "Word Counts: 1 Harry Potter and The Sorcerer’s Stone is about 77,500 words total. 2 Twilight is about 119,000 words total. 3 The Hunger Games is about 99,750 words total.", "ko": "단어 수: 1 해리포터와 마법사의 돌은 총 77,500단어입니다. 2 트와일라잇은 총 119,000단어입니다. 3 헝거게임은 총 99,750단어입니다." }, { "en": "It is the longest book of the series. Harry Potter and the Order of the Phoenix has won several awards, including being named an American Library Association Best Book for Young Adults in 2003. The book has also been made into a film, which was released in 2007, and into a video game by Electronic Arts.", "ko": "이 시리즈에서 가장 긴 책입니다. 해리 포터와 불사조 기사단은 2003년 미국 도서관 협회 청소년을 위한 최고의 도서로 선정되는 등 여러 상을 수상했습니다. 이 책은 2007년에 개봉한 영화로 만들었고, 일렉트로닉아츠에서 비디오 게임으로 만들었습니다." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) TOMATOMETER. Critics Consensus: It's not easy to take the longest Harry Potter book and streamline it into the shortest HP movie, but director David Yates does a bang up job of it, creating an Order of the Phoenix that's entertaining and action-packed. 75%.", "ko": "해리 포터와 불사조 기사단(2007) 토마토 미터. 평론가들의 컨센서스: 가장 긴 해리 포터 소설을 가장 짧은 해리 포터 영화로 줄이기가 쉽지 않지만, 데이비드 예이츠 감독은 재미있고 액션으로 가득 찬 불사조 기사단을 제작하면서 놀라운 일을 해냈습니다. 75%." }, { "en": "Harry Potter and the Goblet of Fire (2005). Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007). Many fans are gathering for tonight's Harry Potter 7 opening (part one) and many are wondering for certain what the Harry Potter Movies in Order 1 7 are.", "ko": "해리 포터와 불의 잔 (2005). 해리 포터와 불사조 기사단 (2007). 오늘 밤 해리포터 7 개봉을 위해 많은 팬들이 모이고 있으며 많은 팬들이 해리포터 영화 순서 1 7에 대해 궁금해하고 있습니다." }, { "en": "The second book, Harry Potter and the Chamber of Secrets, was originally published in the UK on 2 July 1998 and in the US on 2 June 1999. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban was published a year later in the UK on 8 July 1999 and in the US on 8 September 1999. Harry Potter and the Goblet of Fire was published on 8 July 2000 at the same time by Bloomsbury and Scholastic. Harry Potter and the Order of the Phoenix is the longest book in the series at 766 pages in the UK version and 870 pages in the US version. It was published worldwide in English on 21 June 2003.", "ko": "두 번째 책인 Harry Potter and the Chamber of Secrets는 1998년 7월 2일 영국과 1999년 6월 2일 미국에서 처음 출간되었습니다. 해리 포터와 아즈카반의 죄수는 1년 후 영국에서는 1999년 7월 8일, 미국에서는 1999년 9월 8일에 출간되었습니다. 해리 포터와 불의 잔은 2000년 7월 8일 블룸스버리와 스크롤라스틱에서 동시에 출간되었습니다. 해리 포터와 불사조 기사단은 영국 버전 766페이지, 미국 버전 870페이지로 시리즈 최장편입니다. 2003년 6월 21일 전 세계 영어권에서 출간되었습니다." }, { "en": "It was deemed to plagiarize Rowling's novel Harry Potter and the Philosopher's Stone and to infringe upon her copyright. The fifth book in the Harry Potter series, entitled Harry Potter and the Order of the Phoenix, was published on June 21 2003.", "ko": "롤링의 소설 해리 포터와 마법사의 돌을 표절하고 저작권을 침해한 것으로 간주되었습니다. 해리 포터 시리즈의 다섯 번째 책인 해리 포터와 불사조 기사단은 2003년 6월 21일에 출간되었습니다." }, { "en": "UK: 607 pages. US: 652 pages. Harry Potter and the Deathly Hallows. UK: 607 pages. US: 759 pages. Total UK version page count - 3,407 pages. Total US version page count - 4,100 pages. Word Counts-Philosopher's Stone (Sorcerers) - Approx. 77,000 words.", "ko": "영국: 607페이지. 미국: 652페이지. 해리포터와 죽음의 성물. 영국: 607페이지. 미국: 759페이지. 총 영국 버전 페이지 수 - 3,407페이지. 총 미국 버전 페이지 수 - 4,100페이지. 단어 수-철학자의 돌(마법사) - 약 77,000단어." }, { "en": "If the word count of Twilight is disregarded, the average becomes around 88,625. 1 Harry Potter and The Sorcerer’s Stone has 17 chapters with titles, and about 4560 words per chapter. Twilight has 24 titled chapters, or 26 if you count the Preface and Epilogue, and about 4580 words per chapter.", "ko": "트와일라잇의 단어 수를 무시하면 평균은 약 88,625개가 됩니다. 해리 포터와 마법사의 돌에는 제목이 있는 17개의 장이 있고, 장당 약 4560단어가 있습니다. 트와일라잇에는 제목이 있는 24개의 장이 있고, 서문과 결말을 세면 26개의 장이 있으며, 장당 약 4580단어가 있습니다." }, { "en": "It varies there are seven books: Harry Potter and the Philosopher's Stone has 17 chapters. Harry Potter and the Chamber of Secrets has 18 chapters. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban has 22 chapters. Harry Potter and the Goblet of Fire has 37 chapters. Harry Potter and the Order of the Phoenix has 38 chapters.", "ko": "다양합니다. Harry Potter and the Philosopher's Stone에는 17개의 챕터가 있습니다. Harry Potter and the Chamber of Secrets에는 18개의 챕터가 있습니다. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban에는 22개의 챕터가 있습니다. Harry Potter and the Goblet of Fire에는 37개의 챕터가 있습니다. Harry Potter and the Order of the Phoenix에는 38개의 챕터가 있습니다." }, { "en": "It is called Harry Potter and the Order of the Phoenix.", "ko": "해리 포터와 불사조 기사단이라고 불립니다." }, { "en": "—J. K. Rowling. Harry Potter and the Order of the Phoenix is the fifth book in J. K. Rowling's Harry Potter book series. It was one of the most widely-anticipated books of the series, since there was a wait of three years between it and the previous book, Goblet of Fire.", "ko": "- J. K. 롤링. 해리 포터와 불사조 기사단은 J. K. 롤링의 해리 포터 시리즈의 다섯 번째 책입니다. 이 책은 이전 책인 불의 잔과 3년이라는 긴 기다림을 거치면서 시리즈 중 가장 널리 기대되는 책 중 하나였습니다." }, { "en": "US edition : Harry Potter and the Sorcerer 's Stone - 309 pages , Harry Potter and the Chamber of Secrets - 341 pages , Harry Potter and the Prisoner of Askaban - 435 pages , … Harry Potter and the Goblet of Fire - 734 pages , Harry Potter and the Order of the Phoenix - 870 pages , Harry Potter and the Half-Blood Prince - 652 pages , Harry Potter ...", "ko": "미국판: 해리 포터와 마법사의 돌 - 309페이지, 해리 포터와 비밀의 방 - 341페이지, 해리 포터와 아즈카반의 죄수 - 435페이지, ... 해리 포터와 불의 잔 - 734페이지, 해리 포터와 불사조 기사단 - 870페이지, 해리 포터와 반혈 왕자 - 652페이지, 해리 포터 ..." }, { "en": "This averages to about 98,750 words per novel. However, I understand that the length of Twilight is unusually long for a debut novel. If the word count of Twilight is disregarded, the average becomes around 88,625. Harry Potter and The Sorcerer’s Stone has 17 chapters with titles, and about 4560 words per chapter.", "ko": "이것은 평균적으로 소설 한 권당 약 98,750단어에 해당합니다. 그러나 트와일라잇의 길이는 데뷔 소설로서는 비정상적으로 긴 편이라는 것을 압니다. 트와일라잇의 단어 수를 무시하면 평균은 약 88,625가 됩니다. 해리포터와 마법사의 돌에는 제목이 붙은 17개의 챕터가 있으며 챕터당 약 4560단어가 있습니다." }, { "en": "(Redirected from Nymphadora Tonks) The Order of the Phoenix is a secret organisation in the Harry Potter series of fiction books written by J. K. Rowling. Founded by Albus Dumbledore to fight Lord Voldemort and his followers, the Death Eaters, the Order lends its name to the fifth book of the series, Harry Potter and the Order of the Phoenix.", "ko": "(니마도라 톤크스에서 리디렉션) 불사조 기사단은 J. K. 롤링이 쓴 해리포터 시리즈 소설에 등장하는 비밀 조직입니다. 알버스 덤블도어가 볼드모트 경과 그의 추종자인 죽음의 추종자들과 싸우기 위해 설립한 이 기사단은 해리포터와 불사조 기사단이라는 시리즈의 다섯 번째 책의 이름을 따왔습니다." }, { "en": "The fifth book in the series, Harry Potter and the Order of the Phoenix, was published in Britain, the USA, Canada and Australia on June 21, 2003. It is the longest in the series – 766 pages - and broke the records set by Harry Potter & the Goblet of Fire as the fastest selling book in history.", "ko": "시리즈의 다섯 번째 책인 해리포터와 불사조 기사단은 2003년 6월 21일 영국, 미국, 캐나다, 호주에서 출간되었습니다. 시리즈에서 가장 긴 766페이지 분량으로 해리포터와 불의 잔에 의해 세워진 역사상 가장 빠른 판매 기록을 경신했습니다." }, { "en": "At perhaps 450 words per page, that puts the tax code at well over 1 million words. (By way of comparison, the King James Bible has 788,280 words; War and Peace runs 560,000 words; and the Harry Potter series is just over 1 million words.) Statutes and Regulations. However, a tax practitioner who relies just on the tax statutes will go to jail, because so much of federal tax law is in IRS regulations, revenue rulings, and other clarifications. Congress will set down a policy and leave it to ...", "ko": "한 페이지당 약 450단어로 세법은 100만 단어가 넘습니다. (참고로 킹 제임스 성경에는 788,280단어가 있고, 전쟁과 평화에는 560,000단어가 있으며, 해리포터 시리즈는 100만 단어가 조금 넘습니다.) 법령 및 규정. 그러나 세법에만 의존하는 세무사는 연방 세법의 상당 부분이 IRS 규정, 수익 규정 및 기타 해명에 있기 때문에 감옥에 갈 것입니다. 의회는 정책을 수립하고 이를 ..." }, { "en": "Order of the Phoenix. Many of the members of the family are at Number 12, Grimmauld Place, when Harry arrives there. The exceptions are Percy, who has had a falling out with Mr. Weasley over the Ministry's treatment of Albus Dumbledore, and Charlie, who is still in Romania working with dragons.", "ko": "불사조 기사단. 헤리이 그곳에 도착했을 때 가족 중 다수가 12번, 그림마울드 플레이스에 있습니다. 예외는 알버스 덤블도르를 내무부에서 대하는 것에 대해 웨슬리 씨와 사이가 나빠진 퍼시(Perl)와 여전히 루마니아에서 드래곤과 함께 일하고 있는 찰리(Charlie)입니다." }, { "en": "Well, he [Harry] has obviously been through a lot since book one, and book five was the book when he cracked up a little.. — J. K. Rowling. Harry Potter and the Order of the Phoenix is the fifth book in J. K. Rowling 's Harry Potter book series. It was one of the most widely-anticipated books of the series, since there was a wait of three years between it and the previous book, Goblet of Fire.", "ko": "글쎄요, 해리 [해리는] 책 1 이후 많은 일을 겪었고, 책 5에서는 약간 무너집니다. — J. K. 롤링. 해리 포터와 불사조 기사는 J. K. 롤링의 해리 포터 시리즈의 다섯 번째 책입니다. 그 사이 3년이라는 긴 기다림이 있었기 때문에 이 시리즈에서 가장 기대되는 책 중 하나였습니다. 불의 잔." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix is 870 pages. 870 in my book I have seen at least three different formats for this novel Each format will have a different number of …pages. Sorry The hardback book has 870 pages.", "ko": "해리 포터와 불사조 기사단은 870페이지입니다. 870페이지는 이 소설에 대해 제가 본 책 중 적어도 세 가지 형식이 있습니다. 서책은 870페이지입니다." }, { "en": "The fifth book in the Harry Potter series, Harry Potter and the Order of the Phoenix, was released 10 years ago today. That’s right: It’s been a full decade since we were originally introduced to Professor Umbridge, Occlumency and even a sirius-ly upsetting side to Severus Snape.", "ko": "해리 포터 시리즈의 다섯 번째 책인 해리 포터와 불사조 기사단이 오늘에서 10년 전에 출간되었습니다. 바로 우므드리지 교수, 오클루멘시, 심지어 세베루스 스네이프의 경건한 면까지 처음 만나게 된 지 10년이 지났습니다." }, { "en": "So, how many total words are there in the Harry Potter series? The answer may surprise you. The total number of words for the Harry Potter series is over 1 million words. That’s correct. If you want your kids to read over one million words in a short period of time, one of your best chances is to get them interested in the Harry Potter book series. In order to reach the 1 million plus word count, it’s necessary to read all seven books which are part of the series.", "ko": "그렇다면 해리포터 시리즈에 총 몇 개의 단어가 있나요? 정답은 놀랍게도 100만 단어가 넘습니다. 맞습니다. 자녀가 단기간에 100만 단어 이상을 읽을 수 있게 하려면 해리포터 시리즈 책에 관심을 갖게 하는 것이 가장 좋은 방법 중 하나입니다. 100만 단어 이상을 읽으려면 시리즈에 포함된 7권의 책을 모두 읽어야 합니다." }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007). Many fans are gathering for tonight's Harry Potter 7 opening (part one) and many are wondering for certain what the Harry Potter Movies in Order 1 7 are. Well, we have that information listed here and also the newest movie trailer below.", "ko": "해리 포터와 불사조 기사단(2007). 많은 팬들이 오늘 밤 해리 포터 7편 개봉을 위해 모이고 있으며, 많은 팬들은 해리 포터 영화 시리즈 1 7편이 무엇인지 궁금해하고 있습니다. 그 정보는 여기에 나와 있으며 아래에 최신 영화 예고편도 있습니다." }, { "en": "Appearances. 1 Harry Potter and the Philosopher's Stone (First mentioned) 2 Harry Potter and the Philosopher's Stone (film) 3 Harry Potter and the Goblet of Fire (Mentioned only) 4 Harry Potter and the Goblet of Fire (film) 5 Harry Potter and the Order of the Phoenix (First appearance) 6 Harry Potter and the Order of the Phoenix (film)", "ko": "외관. 1 해리 포터와 마법사의 돌(첫 언급) 2 해리 포터와 마법사의 돌(영화) 3 해리 포터와 불의 잔 (만 언급) 4 해리 포터와 불의 잔 (영화) 5 해리 포터와 불사조 기사단 (첫 등장) 6 해리 포터와 불사조 기사단 (영화)" }, { "en": "Harry Potter and the Order of the Phoenix (Harry Potter, #5). by J.K. Rowling, Mary GrandPré (Grandpré). illustrator.4 43 of 5 stars.4 43 avg — 1,471,201 1471201 — ratings published — 2003 226. Editions error rating. book", "ko": "해리포터와 불사조 기사단(해리포터, #5). JK 롤링, 메리 그랜드프레(그랜드프레)가 삽화했습니다.4 별 5개 중 43개.4 평균 별 43개 - 147,201 1471201 - 출판 - 2003 226. 에디션 오류 등급. 책" } ]

{ "en": "where was the hogwarts courtyard filmed", "ko": "호그와트 안뜰 촬영 장소" }

[ { "en": "In The Sorcerer's Stone, Harry walks with his white owl, Hedwig, through a snowy cloister courtyard located in Durham Cathedral. Harry first learns to fly a broomstick on the green grass of Hogwarts' school grounds, filmed inside the walls of Alnwick Castle, located 30 miles from Newcastle.", "ko": "소서러스 스톤에서 해리는 화이트 올빼미 헤드위그와 함께 더럼 대성당에 있는 눈 덮인 클로이스터 안뜰을 걸어갑니다. 해리는 뉴캐슬에서 30마일 떨어진 알니크 성의 성벽 안에서 촬영한 호그와트 학교 운동장의 푸른 잔디밭에서 처음으로 빗자루를 타고 날아오르기 법을 배웁니다." } ]

[ { "en": "Caddyshack was filmed on location at the Boca Raton Hotel & Country Club, Boca Raton and The Rolling Hills Golf & Tennis Club, Davie, Florida, USA. The gates to the country club where Danny rides his bike during the opening credits are the gates to Bel Air on Sunset Blvd. in Southern California.", "ko": "캐디셰이크는 미국 플로리다주 보카 레이튼 호텔 & 컨트리 클럽과 롤링 힐스 골프 & 테니스 클럽에서 로케이션 촬영이 진행되었습니다. 오프닝 크레딧에서 대니가 자전거를 타는 컨트리 클럽의 문은 캘리포니아 남부의 선셋 대로에 있는 벨 에어의 문입니다." }, { "en": "Like Hogwarts, Czocha castle in Poland is a beautiful building – and one that as of April 2015 will be filled with wizards in training, when The College of Wizardry opens for a second term.arry Potter: snow falls on Hogwarts. Nearly 200 people from 11 countries took part in the event, which ran for four days, with experienced LARPers playing the roles of the teaching staff. It culminated in a glamorous dance to rival the Yule Ball featured in Harry Potter and the Goblet of Fire.", "ko": "폴란드의 초차 성은 호그와트처럼 아름다운 건물이며, 2015년 4월에는 마법사가 훈련되는 곳이 될 콜리지 오브 위저드리가 두 번째 학기를 시작할 예정입니다.어리 포터: 호그와트에 눈이 내립니다. 4일간 진행된 이 행사에는 11개국에서 약 200명이 참가했으며, 경험이 풍부한 LARPER가 교직원 역할을 맡았습니다. 이 행사는 해리 포터와 불의 잔에 등장하는 율볼을 능가하는 화려한 댄스로 절정에 달했습니다." }, { "en": "Near Twizel in the Mackenzie Country, Peter Jackson filmed the epic battle of the Pelennor Fields, where thousands of orcs bred by Sauron clashed with the men of Gondor and Rohan. The grassy fields that stretch to the foothills of the mountains look exactly as described in The Lord of the Rings Trilogy.", "ko": "맥켄지 컨트리의 트위젤 근처에서 피터 잭슨은 사우론이 사육한 수천 마리의 오크와 곤도르와 로한의 병사들이 충돌하는 펠레노르 평원에서의 장대한 전투를 촬영했습니다. 산기슭까지 펼쳐진 잔디밭은 반지의 제왕 3부에 묘사된 것처럼 정확하게 보입니다." }, { "en": "Zagreb – Zagreb has both traditional and modern filming locations, and external shots for Fiddler on the Roof were filmed on the outskirts of the city due to its resemblance to rural Russia. Jackie Chan movie Armour of God was filmed in the busy market of Zagreb, and movies such as Sophie’s Choice have transformed the capital into old-fashioned Warsaw.", "ko": "자그레브 - 자그레브는 전통적인 촬영지와 현대적인 촬영지가 모두 있으며, '지붕 위의 바이올리니스트'의 외부 촬영 장면은 러시아 시골과 닮았기 때문에 도시 외곽에서 촬영되었습니다. 재키찬 영화 '무장의 갑옷'은 자그레브의 분주한 시장에서 촬영되었으며, 소피스 선택과 같은 영화는 수도를 구식 바르샤바로 바꾸었습니다." }, { "en": "2 of 11. 11 photos: Universal Studios Japan's 'Wizarding World of Harry Potter'. Hogwarts in all its glory – Inside of the replica of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, visitors will find the signature Harry Potter and the Forbidden Journey ride, a flight simulator filled with special effects.", "ko": "11장 중 2장. 11장의 사진: 유니버설 스튜디오 재팬의 '해리포터의 마법사 세계'. 모든 영광의 호그와트 - 호그와트 마법학교의 복제품 내부에서는 특수 효과로 가득 찬 비행 시뮬레이터인 해리포터와 금지된 여정이라는 대표적인 해리포터의 놀이기구를 발견할 수 있습니다." }, { "en": "Hogwarts in The Wizarding World of Harry Potter. The Wizarding World of Harry Potter is a themed area, based on J.K. Rowling's Harry Potter series, that replaced the Merlin Woods portion of the Lost Continent region in Universal's Islands of Adventure theme park, part of the Universal Orlando Resort.", "ko": "해리포터의 마법 세계 호그와트. 해리 포터의 마법 세계는 유니버설 올랜도 리조트의 일부인 유니버설 어드벤처 테마파크의 로스트 콘티넨트 지역의 메르린 우드 부분을 대체한 J.K. 롤링의 해리 포터 시리즈를 기반으로 한 테마 영역입니다." }, { "en": "2-Day Jacobite Experience including the Hogwarts Express. This 2-day heritage tour of the Scottish Highlands features historic locations linked to the Jacobite movement of 18th-century Scotland. Visit the village of Dunkeld, drive through Cairngorm National Park to Loch Ness, and stay overnight in Fort Augustus.", "ko": "호그와트 특급 포함 2일 야코비트 체험. 스코틀랜드 고원의 18세기 야코비트 운동과 관련된 유서 깊은 장소를 둘러보는 스코틀랜드 고원 2일 유산 투어입니다. 던켈드 마을을 방문하고, 케이린폼 국립공원을 지나 네스호까지 운전하고, 포트 어거스터스에서 하룻밤을 보냅니다." }, { "en": "The Marauder's Map was given to Harry by George (Oliver Phelps) and Fred (James Phelps) Weasley, who stole it from Argus Filch during their first year at Hogwarts. The map provides a detailed layout of Hogwarts, including hidden passageways, and shows where everyone is at all times.", "ko": "마우저 지형도는 해리가 호그와트 1학년 때 조지(올리버 펠프스)와 프레드(제임스 펠프스) 웨슬리에게 받은 것으로, 아르고스 필치에게서 훔친 것입니다. 이 지도에는 숨겨진 통로를 포함한 호그와트의 자세한 레이아웃이 표시되어 있으며 모든 사람의 위치를 항상 보여줍니다." }, { "en": "St. Andrew’s University. Located in Scotland, this university is actually the site of some of the filming of the Harry Potter movies. While the school does not boast a quidditch team, it is the third-oldest university in the English-speaking world, just after Oxford and Cambridge, and the oldest in Scotland.ne of the central settings of the Harry Potter stories is Hogwarts, the school where Harry, Hermione, and Ronald attend classes in witchcraft and wizardry. Hogwarts is presented in the books and movies as a medieval castle somewhere in Scotland.", "ko": "제임스 왕립대학. 스코틀랜드에 위치한 이 대학은 실제로 해리포터 영화의 일부 촬영지입니다. 이 학교에는 퀴디치 팀이 있기는 하지만, 옥스퍼드와 케임브리지에 이어 영어권 세계에서 세 번째로 오래된 대학이자 스코틀랜드에서 가장 오래된 대학입니다.해리 포터 이야기의 중심 설정 중 하나인 호그와트는 해리, 헤르미온느, 로널드가 마법과 마법을 공부하는 학교입니다. 호그와트는 책과 영화에서 스코틀랜드 어딘가에 있는 중세 성으로 묘사됩니다." }, { "en": "Hogwarts is on the shore of a lake, sometimes called the Black Lake. In that lake are merpeople, Grindylows, and a giant squid. The giant squid does not attack humans and sometimes acts as a lifeguard when students are in the lake. Hogwarts is a coeducational, secondary boarding school, taking children from ages eleven to eighteen.", "ko": "호그와트는 종종 블랙 레이크라고 불리는 호숫가에 있습니다. 그 호수에는 인간어, 그리닐로우, 대왕 오징어가 있습니다. 대왕 오징어는 인간을 공격하지 않으며 학생들이 호수에 있을 때 간호사 역할을 하는 경우도 있습니다. 호그와트는 남녀공학 중등 기숙학교로 11세부터 18세까지의 어린이를 대상으로 합니다." }, { "en": "List produced by the Experts. 1 1. University of Chicago (Chicago, IL): The University of Chicago has got Hogwarts written all over it, not least of all in its majestic dining center, Hutchinson Hall, which just so happens to be a replica of Oxford's Christ Church (the same used in the Harry Potter films).", "ko": "전문가들이 선정한 리스트 1 1. 시카고 대학교(시카고, 일리노이주): 시카고 대학교는 특히 해리포터 영화에 등장하는 옥스퍼드 크라이스트 처칠의 복제품인 웅장한 다이닝 센터인 헛치슨 홀에서 볼 수 있듯이 호그와트의 모습을 완벽하게 살려냈습니다." }, { "en": "We know that Hogwarts is in Scotland. That is to say, we know that it is in a mountainous area of mainland Britain, which means either Dartmoor, Wales, the north of England or Scotland.", "ko": "호그와트가 스코틀랜드에 있다는 것을 알고 있습니다. 즉, 호그와트가 영국 본토의 산악 지역, 즉 다트머, 웨일즈, 잉글랜드 북부 또는 스코틀랜드에 있다는 것을 알고 있습니다." }, { "en": "One of the tour’s biggest exhibits is the Hogwarts Castle Model which offers a total 360-degree view of the incredible, hand sculpted 1:24 scale construction. It is the crown jewel of the Harry Potter Art Department and was originally built for the first film, Harry Potter and the Philosopher’s (Sorcerer’s) Stone.", "ko": "이 투어의 가장 큰 전시물 중 하나는 놀라운 1:24 스케일의 수공예품으로 총 360도 시야를 제공하는 호그와트 성 모형입니다. 해리 포터 아트 부서의 정점으로, 원래 첫 번째 영화인 해리 포터와 철학자의(마법사의) 돌을 위해 제작되었습니다." }, { "en": "The Jacobite on the left, Hogwarts Express on the right. The train portrayed as the Hogwarts Express in the Harry Potter Films is actually a vintage steam train called The Jacobite. The train runs from Fort William in the Scottish Highlands to Mallaig, a small fishing village on Scotland’s Western Coast.", "ko": "왼쪽에 있는 제이콥, 오른쪽에 있는 호그와트 익스프레스. 해리 포터 영화에 호그와트 익스프레스로 묘사된 기차는 사실 제이콥이라는 빈티지 증기 기차입니다. 이 기차는 스코틀랜드 고지대의 포트 윌리엄에서 스코틀랜드 서부 해안의 작은 어촌 마을인 말레이크까지 운행합니다." }, { "en": "Mackenzie Country. Near Twizel in the Mackenzie Country, Peter Jackson filmed the epic battle of the Pelennor Fields, where thousands of orcs bred by Sauron clashed with the men of Gondor and Rohan. The grassy fields that stretch to the foothills of the mountains look exactly as described in The Lord of the Rings Trilogy.", "ko": "매키ンジ 카운티. 매키지 컨트리의 트위젤 근처에서 피터 잭슨은 사우론이 사육한 수천 마리의 오크들이 곤도르와 로한의 군대와 충돌하는 펠레노르 들판의 장대한 전투를 촬영했습니다. 산기슭까지 뻗어 있는 잔디밭은 반지의 제왕 3부에 묘사된 것처럼 정확하게 보입니다." }, { "en": "Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry is a fictional boarding school in J. K. Rowling's best-selling Harry Potter series. It is a school of magic for witches and wizards between the ages of eleven and seventeen living in the United Kingdom, the Republic of Ireland and Scotland.", "ko": "호그와트 마법학교는 J. K. Rowling의 베스트셀러 해리포터 시리즈에 등장하는 가상의 기숙학교입니다. 영국, 아일랜드 공화국, 스코틀랜드에 거주하는 11세에서 17세 사이의 마녀와 마법사를 위한 마법 학교입니다." }, { "en": "This is one of the cloisters in the inner part of Hogwarts Castle. This courtyard has grass in the open area, in which a big tree has grown over the centuries. There is one massive iron Armillary Sphere that stands in the centre of the courtyard. Transfiguration department", "ko": "이것은 호그와트 성의 안쪽에 있는 수도원 중 하나입니다. 이 안뜰에는 세기 동안 커다란 나무가 자란 열린 공간에 잔디가 깔려 있습니다. 안뜰 중앙에는 한 개의 거대한 철제 아르밀리어 구체가 서 있습니다. 형태 변경 부서" }, { "en": "Confidence votes 113. Deadwood was filmed in Santa Clarita, CA where the old Little House on the Prairie was filmed.", "ko": "자신감 투표 113. 데드우드는 옛 프레리 리틀 하우스가 촬영된 캘리포니아 산타클라리타에서 촬영되었습니다." }, { "en": "Most of the movie Wild Hogs was filmed in New Mexico, with many scenes in Albuquerque (standing in for the characters' hometown of Cincinnati, of all things...) and the bulk of the action was filmed in Madrid, along the Turquoise Trail.", "ko": "영화 와일드 호그의 대부분은 뉴멕시코에서 촬영되었으며, 알버커키(캐릭터의 고향인 신시내티를 연기한 곳...)의 많은 장면과 터키스 트레일을 따라 마드리드에서 촬영한 액션 장면이 대부분 촬영되었습니다." }, { "en": "Hogwarts School Of Witchcraft and Wizardry is located in northern Scotland. It's said to be north of Edinburgh and closer to Aberdeen and is near a black loch. It is… in the mountains, and is unplottable to any muggle.", "ko": "호그와트 마법학교는 스코틀랜드 북부에 위치해 있습니다. 에든버러 북쪽, 애버딘에 더 가까운 곳에 있으며 검은 호수 근처에 있다고 합니다. 산속에 있으며 뭄글에게는 자주 사용할 수 없습니다." }, { "en": "One of the two main attractions at Universal’s Diagon Alley is the Hogwarts Express. The life-sized movie replica train takes you from Diagon Alley at Universal Studios to Hogsmeade at Islands of Adventure and back again.", "ko": "유니버설의 디아곤 앨리의 두 가지 주요 매력 중 하나는 호그와트 익스프레스입니다. 실물 크기의 영화 모형 기차는 유니버설 스튜디오의 디아곤 앨리에서 어드벤처 오브 아일랜드의 호그스미드로, 다시 돌아오게 해줍니다." }, { "en": "The lobby of Nelson's apartment was filmed at 580 Howard Street at 2nd Street, South of Market. Nelson and Sara are supposedly in Oakland, but really on San Francisco's 20th Street, east of Illinois Street. Sara steels the Brussels Griffon puppies from... the DMV!", "ko": "넬슨의 아파트 로비는 2번가 남쪽의 580 하워드 스트리트에서 촬영되었습니다. 넬슨과 사라가 오클랜드에 있는 것처럼 보이지만 실제로는 일리노이 거리 동쪽의 샌프란시스코 20번가에 있습니다. 사라가 브뤼셀 그리프온 강아지를 훔치려 한다... DMV에서!" }, { "en": "A RAVENCLAW IN GRYFFINDOR. Dean Thomas sits on the stairs leading to the main doors of the castle and surveys the grounds of Hogwarts, which, not five hours ago, had been a battlefield. He still hears the cries of the wounded and dying, he sees the bright lights of various curses.", "ko": "그리핀도르의 호기심 많은 마법사. 딘 토마스는 성의 정문으로 이어지는 계단에 앉아 5시간 전까지만 해도 전장이였던 호그와트의 경내를 둘러봅니다. 그는 여전히 부상자와 죽어가는 사람들의 울음소리를 듣고, 각종 저주에 빛나는 빛을 봅니다." }, { "en": "Although the film was shot almost entirely in the studio at Elstree Studios in Hertfordshire, England, where the hotel interior was constructed, the exterior of the ‘Overlook Hotel’ is the Timberline Lodge, Mount Hood in the Hood River area of Northern Oregon.", "ko": "영화는 거의 대부분 영국 허트포드셔의 엘스트리 스튜디오의 스튜디오에서 촬영되었고 호텔 인테리어가 건설되었지만 '오버룩 호텔'의 외관은 오리건주 북부의 후드 리버 지역에 있는 마운트 후드의 팀버라인 롯지입니다." }, { "en": "A great day is to explore the Monarch of the Glen filming location in the Cairngorms National Park! For more information on Laggan and Newtonmore check out our village page.", "ko": "케이른고름 국립공원에 있는 '글렌의 군주' 촬영지에서 탐험하는 것이 멋진 하루입니다! 래건과 뉴턴모어에 대한 자세한 정보는 마을 페이지에서 확인하세요." }, { "en": "Place: Alnwick Castle. Location: Northumberland, UK. In Potter: This castle was used for exterior shots of Hogwarts and was where Harry and his classmates took their flying lessons with Madame Hooch. Place: Lacock Abbey Cloisters. Location: Wiltshire, England.", "ko": "장소 알니크 성. 위치: 영국 노섬벌랜드. 포터에서: 이 성은 호그와트의 외부 장면 촬영에 사용되었으며 해리와 그의 반 친구들이 후치 양과 함께 비행 수업을 받았던 곳입니다. 장소: 라콕 수도원 복도. 위치 잉글랜드 윌츠셔." }, { "en": "One of the central settings of the Harry Potter stories is Hogwarts, the school where Harry, Hermione, and Ronald attend classes in witchcraft and wizardry. Hogwarts is presented in the books and movies as a medieval castle somewhere in Scotland.However, in reality, J. K. Rowling, author of the Harry Potter series of books, modeled the school on several other famous colleges and boarding schools, especially those with a rather ancient lineage.ne of the central settings of the Harry Potter stories is Hogwarts, the school where Harry, Hermione, and Ronald attend classes in witchcraft and wizardry. Hogwarts is presented in the books and movies as a medieval castle somewhere in Scotland.", "ko": "해리 포터 이야기의 중심 배경 중 하나는 해리, 헤르미온느, 로널드가 마법과 마법에 대한 수업을 듣는 학교인 호그와트입니다. 호그와트는 책과 영화에서 스코틀랜드 어딘가의 중세 성으로 묘사되지만, 사실 해리포터 시리즈의 작가인 J. K. 롤링은 여러 유명 대학과 기숙학교, 특히 오래된 전통을 가진 학교를 모델로 삼았습니다.해리 포터 이야기의 중심 배경 중 하나는 해리, 헤르미온느, 로널드가 마법과 마법 수업을 듣는 학교인 호그와트입니다. 호그와트는 책과 영화에서 스코틀랜드 어딘가의 중세 성으로 묘사됩니다." }, { "en": "Deadwood was filmed in Santa Clarita, CA where the old Little House on the Prairie was filmed. was in Deadwood this summer and the lady at the information desk said it was filmed at Gene Autry's Ranch in California.", "ko": "데드우드는 옛 프레리 리틀 하우스가 촬영된 캘리포니아 산타클라리타에서 촬영되었습니다. 올여름 데드우드에 갔는데 안내데스크의 여자가 캘리포니아의 진 오트리 목장에서 촬영한 것 같다고 했어요." }, { "en": "The interior and exterior shots of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry are taken from a number of locations around England. Magnificent Gloucester Cathedral has been a place of worship for more than 1,300 years and is renowned for its stunning Gothic architecture.", "ko": "호그와트 마법학교의 내부 및 외부 장면은 영국 여러 지역에서 촬영되었습니다. 웅장한 글로스터 대성당은 1,300년 이상 예배의 장소로 사용되어 왔으며 놀라운 고딕 건축물로 유명합니다." }, { "en": "Film and television at Alnwick Castle. Most famously in recent years, Alnwick Castle featured as Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry in the first two Harry Potter films. Scenes filmed at the castle include Harry's first Quidditch lesson and the crash-landing of the flying Ford Anglia.lnwick Castle is soon to feature as the magnificent Brancaster Castle in Downton Abbey's 2014 Christmas special.", "ko": "앨니크 성의 영화와 텔레비전. 가장 최근에 가장 유명한 것은 앨니크 성이 해리포터 첫 두 편의 영화에서 마법과 마법사의 호그와트 학교로 촬영되었다는 점입니다. 성에서 촬영된 장면에는 해리의 첫 번째 퀴디치 수업과 비행하는 포드 앵글리아의 추락 장면이 포함되어 있습니다.앨니크 성은 2014년 크리스마스 특집 드라마 '다운튼 애비'에서 웅장한 브랜캐스터 성으로 등장할 예정입니다." }, { "en": "The decision to film Outlander in Scotland is a welcome vote of confidence in our first-rate facilities and talented production crews. Fiona Hyslop, Cabinet Secretary for Culture and External Affairs. Epic new TV drama Outlander will spend the next few weeks filming on location at Doune Castle in central Scotland.The castle is 600 years old and has been used as a filming location before, most famously for the feature comedy Monty Python and the Holy Grail in the mid-1970s.he castle is 600 years old and has been used as a filming location before, most famously for the feature comedy Monty Python and the Holy Grail in the mid-1970s.", "ko": "스코틀랜드에서 아웃랜더를 촬영하기로 한 결정은 우수한 시설과 재능 있는 프로덕션 스태프에 대한 신뢰를 보여주는 행사입니다. 피오나 히슬롭, 문화 및 대외 문제 담당 내각 비서관. 새로운 TV 드라마 아웃랜더는 앞으로 몇 주 동안 스코틀랜드 중부의 도운성에서 현장 촬영을 할 예정이며, 이 성은 600년 전통을 자랑하는 영화 촬영지로 1970년대 중반에 가장 유명한 코미디 영화 몬티 파이썬과 성배를 촬영한 곳입니다." }, { "en": "Where was Point Break filmed. Haleiwa, USA - 2 film locations. 1 North Shore surfing zone of Oahu's Island was filmed in Oahu's, Hawai (by James B). 2 Pipeline Beach and Sunset Point Beach, where two boys surfing was filmed in Pupukea, Oahu Island, Hawai (by James B).", "ko": "포인트 브레이크 촬영지 미국 할레이와 - 영화 촬영지 2곳. 오아후 섬의 북해안 서핑 존은 오아후 섬의 하와이에서 촬영되었다(James B). 2 파이프라인 비치와 선셋 포인트 비치에서 두 소년이 서핑을 하는 장면이 촬영된 오아후 섬의 푸푸케아에서 촬영되었습니다(James B)." }, { "en": "'Wizarding World of Harry Potter' to open at Universal Studios Hollywood in 2016. An artist rendering shows the 'Harry Potter and the Forbidden Journey' ride at 'The Wizarding World of Harry Potter,' expected to open in spring 2016. Harry Potter fans, rejoice! Hogwarts is coming to Universal Studios Hollywood.", "ko": "'위저딩 월드 오브 해리포터' 2016년 유니버설 스튜디오 할리우드 오픈. 아티스트 렌더링은 2016년 봄에 오픈할 것으로 예상되는 '위저딩 월드 오브 해리 포터'의 '해리 포터와 금지된 여정'을 보여줍니다. 해리포터 팬 여러분, 기뻐하세요! 호그와트가 유니버설 스튜디오 할리우드에 오픈합니다." }, { "en": "Estate History. 1 DOWNTON-The fictional Downton Abbey is filmed at the real-life Highclere Castle in Hampshire, England. 2 BILTMORE-Biltmore was constructed from 1889-1895 and designed by architect Richard Morris Hunt.", "ko": "부동산 역사. 1 다운튼-가상의 다운튼 애비는 영국 햄프셔의 실제 하이클리어 캐슬에서 촬영됩니다. 2 빌트모어-빌트모어는 1889~1895년에 건축가 리처드 모리스 헌트가 설계했습니다." }, { "en": "In the movie Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) the exteriors are Alnwick Castle, Alnwick, Northumberland, England, United Kingdom and som…e interiors are Gloucester Cathedral, Gloucester, Gloucestershire, UK - via themoviemap.com/film-locations/hh/harry-potter-and-the-chamber-of-secrets-2002/.", "ko": "영화 해리포터와 비밀의 방(2002)에서 외부 장면은 영국 노샘프턴셔주 알니스워스, 영국, 영국의 알니스워스 성이며 일부 내부 장면은 글로스터 대성당, 글로스터, 글로스터셔, 영국 - themoviemap.com/film-locations/hh/harry-potter-and-the-chamber-of-secrets-2002/." }, { "en": "The dormitories are in Ravenclaw Tower, on the west side of Hogwarts. The common room, which went undescribed in the series until the climax of Deathly Hallows, is round and filled with blue hangings and armchairs, has a domed ceiling painted with stars and features a replica statue of Rowena wearing her diadem.", "ko": "기숙사는 호그와트 서쪽에 있는 레이븐클로우 타워에 있습니다. 시리즈의 클라이맥스인 죽은 자의 성궤에서 처음 언급된 공용실은 둥글고 파란색 행잉과 안락의자로 가득 차 있으며, 돔형 천장이 별로 칠해져 있고 로우에나의 왕관을 쓴 복제 조각상이 있습니다." }, { "en": "Most famously in recent years, Alnwick Castle featured as Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry in the first two Harry Potter films.Scenes filmed at the castle include Harry's first Quidditch lesson and the crash-landing of the flying Ford Anglia.lnwick Castle is soon to feature as the magnificent Brancaster Castle in Downton Abbey's 2014 Christmas special.", "ko": "가장 최근에 가장 유명한 행크 카스틀은 최근 몇 년 동안 해리 포터 영화의 첫 두 편에 마법과 마법사의 학교 호그와트 고등학교로 등장했습니다.캐슬에서 촬영된 장면으로는 해리의 첫 퀴디치 수업과 비행 포드 앵글리아의 추락하는 장면이 있습니다.Lnwick Castle은 곧 근처의 Downton Abbey의 2014 크리스마스 스페셜에 웅장한 브랜카스터 성으로 등장할 예정입니다." }, { "en": "Where was the movie summer catch filmed? Summer Catch was filmed mostly in Southport, South Carolina, and also filmed in Chatham, Massachusetts and other towns on Cape Cod.here was the movie summer catch filmed? Summer Catch was filmed mostly in Southport, South Carolina, and also filmed in Chatham, Massachusetts and other towns on Cape Cod.", "ko": "영화 서머 캐치는 어디에서 촬영되었습니까? Summer Catch는 주로 사우스 캐롤라이나 주 사우스 포트에서 촬영되었으며, 매사추세츠 주 채텀과 케이프 코드의 다른 마을에서도 촬영되었습니다.영화 서머 캐치는 어디에서 촬영되었습니까? Summer Catch는 주로 사우스 캐롤라이나 주 사우스 포트에서 촬영되었으며, 매사추세츠 주 채텀과 케이프 코드의 다른 마을에서도 촬영되었습니다." }, { "en": "The Real Life Hogwarts Castle Revealed. With the epic series complete, the Warner Brothers Studio in Leavesden has opened their doors to the public, revealing things the camera doesn’t show with never-seen-before exhibits, sets, costumes, visual effects and props.", "ko": "리얼 라이프 호그와트 성 공개. 장대한 시리즈가 완성되면서 리프스덴에 위치한 워너 브라더스 스튜디오는 공개를 통해 전혀 볼 수 없었던 전시품, 세트, 의상, 시각 효과 및 소품으로 카메라가 보여주지 못한 것을 공개합니다." }, { "en": "A huge, rambling, quite scary-looking castle, with a jumble of towers and battlements. Like the Weasleys' house, it isn't a building that Muggles could build, because it is supported by magic. In the novels, Hogwarts is somewhere in Scotland.", "ko": "탑과 성벽이 어수선한 거대하고, 빽빽하고, 꽤 무시무시한 보이는 성입니다. 웨지 가족의 집처럼 마법으로 지탱되기 때문에 머글이 지을 수 있는 건물은 아닙니다. 소설에서 호그와트는 스코틀랜드 어딘가에 있습니다." }, { "en": "Just for fun...which Harry Potter Universe house in Hogwarts produces the wizards most adept in the bedroom? Kim Horcher (Ravenclaw) and Francis Maxwell (Slytherin) make their cases in probably the most ridiculous debate on this entire channel. ***************************************­ ­*************. SUBSCRIBE and you won't miss a single Nerd Alert! http://dft.ba/-5yMt.", "ko": "재미로... 호그와트의 해리 포터 세계관 중 침실에서 가장 뛰어난 마법사들을 배출하는 하우스는 어디인가요? 김 호처(레이븐클로우)와 프랜시스 맥스웰(슬리데린)은 이 채널에서 가장 우스꽝스러운 토론에서 자신의 주장을 펼칩니다. ***************************************­ ­*************. 구독하면 한 번도 놓치지 않고 너드 알림을 받을 수 있습니다! http://dft.ba/-5yMt." }, { "en": "Alnwick Castle is the location used forHogwarts Castle in 'Harry Potter and the Philosopher's Stone' and 'Harry Potter and the Chamber of Secrets.' It has been featured in other famous films as well, like 'Elizabeth' and 'Robin Hood: Prince of Thieves. Hogwarts is not a real place. Alwick castle is used for hogwarts castle in the Harry Potter film", "ko": "앨니크 성은 '해리포터와 마법사의 돌'과 '해리포터와 비밀의 방'의 호그와트 성 촬영지로 사용되었습니다. '엘리자베스', '로빈 후드: 도둑의 왕자'와 같은 다른 유명 영화에도 등장한 적이 있습니다. 호그와트는 실제 장소가 아닙니다. 앨니크 성은 해리 포터 영화에서 호그와트 성에 사용됩니다.[2]" }, { "en": "Where was Harry Potter filmed? Harry’s story is set in a magical Britain, and all of the places mentioned in the books, except London, are fictional, but you can visit many real film locations.ogwarts, Harry’s prestigious wizarding prep school, is a composite of several locations, many of them real places in Oxford. Christ Church College inspired two film sets familiar to Potter fans. In The Sorcerer’s Stone, the kids are ferried to Hogwarts and then ascend a stone staircase that leads into the Great Hall.", "ko": "해리 포터는 어디에서 촬영되었나요? 해리의 이야기는 마법의 영국을 배경으로 하지만 런던을 제외한 책에 언급된 모든 장소는 가상의 장소이지만 많은 실제 영화 촬영지에 방문할 수 있습니다.해리의 명문 마법 학교인 거울나라의 유혹에는 많은 실제 장소가 포함되어 있습니다. 크라이스트 처치 대학은 포터 팬들에게 친숙한 두 개의 영화 세트 장소에서 영감을 얻었습니다. 마법사의 돌에서 아이들은 호그와트로 향한 후 거대한 홀로 들어가는 돌계단을 올라갑니다." }, { "en": "The Hogwarts Express is arguably the most immersive experience you can have in the Wizarding World of Harry Potter. The ride connects the original Wizarding World (set in Hogsmeade and located in Islands of Adventure) with the latest addition - Diagon Alley, over in Universal Studios Florida.", "ko": "호그와트 특급은 해리 포터 마법사 세계에서 경험할 수 있는 가장 몰입감 있는 체험이라고 할 수 있습니다. 이 놀이기구는 오리지널 마법사 세계(호그스미드에 위치해 있으며 어드벤처 오브 아일랜드에 있습니다)를 유니버설 스튜디오 플로리다의 최신 추가 기능인 디아곤 앨리와 연결해 줍니다." }, { "en": "Place: Alnwick Castle Location: Northumberland, UK In Potter: This castle was used for exterior shots of Hogwarts and was where Harry and his classmates took their flying lessons with Madame Hooch.ocation: Wiltshire, England. In Potter: Many of the buildings that make up the Abbey were used for interior shots of Hogwarts.", "ko": "장소: 알니스 성 위치: 노샘프턴, 영국 포터에서: 이 성은 호그와트의 외부 장면을 촬영하는 데 사용되었으며 해리와 그의 반 친구들이 부인 후치와 함께 비행 수업을 받은 곳입니다. 위치: 윌트셔, 잉글랜드. 포터에서: 수도원을 구성하는 많은 건물이 호그와트의 인테리어 장면을 촬영하는 데 사용되었습니다." }, { "en": "Hogwarts Castle is a key feature of Universal Studios Hollywood's new Wizarding World of Harry Potter, set to open April 7. This is an artist's rendering. Hogwarts Castle is a key feature of Universal Studios Hollywood's new Wizarding World of Harry Potter, set to open April 7. This is an artist's rendering.", "ko": "호그와트 성은 4월 7일에 개장할 예정인 유니버설 스튜디오 할리우드의 새로운 해리포터 마법사의 세계의 핵심적인 요소입니다. 이것은 아티스트의 렌더링입니다. 호그와트 성은 4월 7일에 개장할 예정인 유니버설 스튜디오 할리우드의 새로운 해리포터 마법사의 세계의 핵심적인 요소입니다. 이것은 아티스트의 렌더링입니다." }, { "en": "Harry Potter In Glencoe. Filming for the third Harry Potter film, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, took place on location in Glencoe in May and June 2003. Regular visitors to Clachaig Inn and Glencoe will spot a familiar looking backdrop in the film, and in subsequent Harry Potter films.", "ko": "글렌코의 해리 포터. 세 번째 해리 포터 영화인 해리 포터와 아즈카반의 죄수 촬영은 2003년 5월과 6월 글렌코에서 현장 촬영을 진행했습니다. Clachaig Inn과 Glencoe를 정기적으로 방문하는 분들은 영화와 이후 해리 포터 영화에서 익숙한 배경을 발견할 수 있습니다." }, { "en": "Most of the scenes are filmed in the city’s Medina, around the Avenue 5 Novembre, the main tourist drag. It’s a little to the east, on Place Zarrouk near the Mosque of the Three Gates, that Indy famously shoots the impressive swordsman.", "ko": "대부분의 장면은 주요 관광 명소인 5월 11일 거리 주변의 도시 메디나에서 촬영됩니다. 인디가 유명한 검객을 사살하는 장면은 세 문의 모스크 근처 자룩 광장 동쪽에 있습니다." }, { "en": "In the novels, the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry is located in the Scottish Highlands. Few places in the world have the mystique that the Highlands possess, and while it naturally seems like the perfect place for the real Hogwarts, sadly you will not be able to find such an edifice in this region. Real Hogwarts", "ko": "소설에서 호그와트 마법학교는 스코틀랜드 하이랜드에 위치하고 있습니다. 세계에는 하이랜드만큼 신비로운 장소가 많지 않기 때문에 자연스럽게 실제 호그와트에 적합한 장소인 것 같지만 안타깝게도 이 지역에서는 그런 건물을 찾을 수 없습니다. 실제 호그와트" }, { "en": "The movie was filmed in Winnetka, Illinois, O'Hare International Airport in Chicago, Miami, and New York City (which was star Culkin's hometown at the time). The exterior of Duncan's Toy Chest in New York City was filmed outside of the Rookery Building in downtown Chicago.", "ko": "영화 촬영지는 일리노이주 윈네티카, 시카고 오헤어 국제공항, 마이애미, 뉴욕(당시 주연 컬킨의 고향)입니다. 뉴욕의 던컨의 장난감 상자의 외관은 시카고 시내에 있는 루커리 빌딩 밖에서 촬영되었습니다." }, { "en": "#8. Harry Potter and the Chamber of Secrets. Director Chris Columbus seems to have lost his audience with this brooding and bloated tale of Harry’s second year at Hogwarts. It boasts the longest run time of all the Harry Potter movies, clocking in at a whopping two hours and 54 minutes.", "ko": "#8. 해리 포터와 비밀의 방. 크리스 콜럼버스 감독의 호그와트 2학년 해리의 우울하고 부풀린 이야기는 관객을 잃은 것 같습니다. 해리포터 영화 중 최장 시간인 2시간 54분으로 기록되었습니다." }, { "en": "Alongside is the American Legion Memorial Bridge, under which the shark swims to the ‘safe’ inlet, Sengekontacket Pond, where Brody’s son is traumatised by the attack. Jaws filming location: the site of Quint's workshop: Menemsha Harbor, Martha's Vineyard, Massachusetts.", "ko": "암시가 레전 메모리얼 브리지(American Legion Memorial Bridge)와 함께 상어는 브로디의 아들이 공격에 충격을 받은 '안전한' 입구인 센겐콘택 팔다(Sengekontacket Pond)로 헤엄쳐 들어갑니다. 저스 촬영 장소: 퀸트의 작업장 터: 매사추세츠주 마사스 빈야드, 메네메샤 항구." }, { "en": "In nearby Senoia, many scenes are filmed in the historic downtown area, transforming into the fictional town of Woodbury for the show. In Haralson, tours are offered each weekend for fans to enter the barn that was the scene of an ambush. They can hold an M16 out the same window as one Walking Dead actor did.he archways and brick wall of this old building in Grantville, Ga., appeared in a scene of AMC's The Walking Dead. (Photo: Jeff Martin, AP).", "ko": "인근 세노아에서는 유서 깊은 시내 지역에서 많은 장면이 촬영되어 쇼의 가상의 마을인 우드버리로 변모합니다. 하랄슨에서는 매주 주말마다 팬들이 기습을 당한 곳인 헛간을 입장할 수 있는 투어가 진행됩니다. 워킹데드 배우가 같은 창문에서 M16을 들고 있을 수 있는 이 헛간은 워킹데드의 한 장면에 등장했습니다. (사진: 제프 마틴, AP)." }, { "en": "In the novels, Hogwarts is somewhere in Scotland. (The film Prisoner of Azkaban says that Dufftown is near.) The school has numerous charms and spells on and around it that make it impossible for a Muggle to locate it.", "ko": "소설에서 호그와트는 스코틀랜드 어딘가에 있습니다. (영화 아즈카반의 죄수에서는 더프타운이 근처에 있다고 나와 있습니다.) 이 학교에는 머글이 이 학교를 찾지 못하도록 하기 위한 수많은 주문과 주문을 걸고 있습니다." }, { "en": "Pour some butterbeer and wave your wand! It's a glorious, glorious day in the Hogwarts neighborhood!! Because there is a NINTH Harry Potter film being made! YES!!!Produced for the theme park attractions, the story will live on for delightful tourists of Universal Studios.our some butterbeer and wave your wand! It's a glorious, glorious day in the Hogwarts neighborhood!! Because there is a NINTH Harry Potter film being made! YES!!!", "ko": "버터비어를 부어 막대기 흔들기! 호그와트 동네의 영광스러운 날입니다! 아홉 번째 해리 포터 영화가 만들어집니다! 예!!!테마파크 어트랙션을 위해 제작된 이 스토리는 유니버설 스튜디오의 즐거운 관광객을 위해 계속 살아갈 것입니다. 버터비어를 부어 막대기를 흔들어보세요! 호그와트 동네의 영광스러운 날입니다!! 아홉 번째 해리 포터 영화가 만들어진다는 소식이 들려왔어요! 예!!!" }, { "en": "The exterior of the Astronomy Tower is featured at The Wizarding World of Harry Potter. In the PC adaptation of Harry Potter and the Philosopher's Stone, the Hogwarts Library is inside the Tower, on the lower floors. The Bloody Baron likes to groan and clank up on the Astronomy Tower according to Nearly Headless Nick.", "ko": "천문대 타워의 외관은 해리 포터의 마법사 세계로 특징입니다. 해리 포터와 마법사의 돌의 PC 버전에서 호그와트 도서관은 타워의 아래층에 있습니다. 거의 머리를 벗기지 않은 닉에 따르면 피투성이가 된 남작은 호흡을 하며 천문대 타워에 올라가기를 좋아합니다." }, { "en": "Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry is the British wizarding school, located in the Highlands of Scotland. It takes students from the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and Ireland. The castle is located in the mountains near a loch.", "ko": "호그와트 마법학교는 스코틀랜드 고원에 위치한 영국 마법사 학교입니다. 영국과 북아일랜드 연합 왕국과 아일랜드에서 학생들을 모집합니다. 성은 호수 근처의 산속에 위치하고 있습니다." }, { "en": "The Paradise is filmed entirely on location at the Lambton Estate in County Durham, which comprises Lambton Castle and Biddick Hall, and which is the ancestral seat of the Lambton family (the Earls of Durham).", "ko": "The Paradise는 램튼 성과 비딕 홀로 구성된 더럼 카운티의 램튼 에스테이트에서 전적으로 촬영되며, 이곳은 램튼 가문의 조상 소재지(더럼 백작)입니다." }, { "en": "Top 10 Harry Potter film locations around Britain. 1. The Hogwarts Express. On its way to Hogwarts, in Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002), the flying Ford Anglia lands on - what is in real life - the Glenfinnan Viaduct, on the West Highland line between Fort William and Mallaig in Scotland.", "ko": "영국 주변의 해리포터 영화 촬영지 10곳. 1. 호그와트 익스프레스. 해리포터와 비밀의 방(2002)에서 호그와츠로 향하는 호그와트 익스프레스는 서부 하이랜드 선의 포트 윌리엄과 말레이 사이에 있는 글렌피넌 고가도로에 착륙합니다." }, { "en": "Leavesden Studios was the main base for filming Harry Potter, and it opened to the public as a studio tour in 2012 (renamed as Warner Bros. Studios, Leavesden). Warner Bros. Studios, Leavesden, where much of the film series was shot. Harry Potter was also filmed in other areas, including Pinewood Studios.", "ko": "리브스덴 스튜디오는 해리 포터 촬영의 주요 거점으로 2012년(워너 브라더스 스튜디오 리브스덴으로 명명) 일반에 스튜디오 투어로 공개되었습니다. 영화 시리즈 대부분이 촬영된 곳은 워너 브라더스 스튜디오 리브스덴입니다. 핀우드 스튜디오를 비롯한 다른 지역에서 해리포터 촬영도 진행되었습니다." }, { "en": "From the spot-on Hogwarts Castle and the beautiful snow-capped roofs of Hogsmeade (in Islands of Adventure) to the narrow passageways, cluttered shop fronts, and fire-breathing dragon of Diagon Alley (in Universal Studios), you will be transported right into Harry Potter’s world.", "ko": "허그월트 성의 명소이자 호그스미드의 아름다운 눈 덮인 지붕(어드벤처 섬)이 있는 허그월트 성부터 협소한 통로, 어수선한 상점, 다이아곤 앨리의 불을 내뿜는 용(유니버설 스튜디오)에 이르기까지 해리포터의 세계로 바로 이동합니다." }, { "en": "Return to Map of Hogwarts top page Introduction. Setting. The school grounds. Hogwarts Castle. Hogsmeade. The Forbidden Forest. Routes around the castle. Journeys around the grounds This page uses images which re-size to maintain a constant appearance across all browsers and resolutions.", "ko": "호그와트 지도 상단 페이지로 돌아가기. 소개. 설정. 학교 운동장. 호그와트 성. 호그스미드. 금지된 숲. 성 주변 경로. 운동장 주변 여행 이 페이지는 모든 브라우저와 해상도에서 동일한 모양을 유지하기 위해 크기가 조정되는 이미지를 사용합니다." }, { "en": "The Battle of Hogwarts was a conflict that ended the Second Wizarding War. It took place in the early hours of 2 May, 1998, within the castle and on the grounds of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.", "ko": "호그와트 전투는 제2차 마법사 전쟁을 끝낸 분쟁입니다. 1998년 5월 2일 이른 아침 호그와트 마법 학교의 성과 부지에서 벌어진 전쟁입니다." } ]

{ "en": "installation cost of laminate flooring install", "ko": "라미네이트 바닥 설치 비용" }

[ { "en": "Installation of the new flooring - The average price on a square foot of laminate flooring, installed, is between $7 and $11. This assumes that the owner or the installer is also including the costs for the mandatory foam underlay and any adhesives or glues required for its installation.", "ko": "새 바닥 설치 - 라미네이트 바닥재를 설치하는 데 드는 평방피트당 평균 가격은 $7에서 $11입니다. 여기에는 소유자 또는 설치자가 필수적인 폼 언더레이 및 설치에 필요한 접착제 또는 접착제 비용도 포함된다고 가정합니다." } ]

[ { "en": "A la carte Residential Flooring Installation Services Menu All prices below are for labor costs only and do not include the cost of any materials. Installation: Glued Down Engineered Wood Flooring $2.25 sq. ft. Installation: Floating Laminate/Wood Flooring $1.50 sq. ft. glued down engineered wood plank floor will cost around $2.75 to $3.25 per square foot for installation once everything is considered. A floating laminate floor will run about $2.00 to $2.50 per square foot.", "ko": "앨러 카트 주거용 바닥재 설치 서비스 메뉴 아래 가격은 모든 물품 비용을 제외한 노동 비용에 해당하며 모든 재료 비용은 포함되지 않습니다. 설치: 접착식 엔지니어드 우드 바닥재 $2.25 평방 피트 설치: 플로팅 라미네이트/나무 바닥재 $1.50 평방 피트 모든 것을 고려하면 접착식 엔지니어드 우드 플랭크 바닥재 설치 비용은 평방 피트당 약 $2.75~$3.25입니다. 플로팅 라미네이트 바닥재는 평방피트당 약 2.00~2.50달러입니다." }, { "en": "advice answers ask bob and betsy cost to install help installation costs of laminate flooring laminate flooring laminate flooring accessories Laminate Flooring Installation questions 2016-07-25.", "ko": "설문조사 답변 보기 설치 비용 도움말 라미네이트 바닥 라미네이트 바닥 라미네이트 바닥 액세서리 2016-07-25." }, { "en": "Hardwood Flooring Installation Cost. Beware, hardwood installation is one of the most expensive materials to install. While the average price for all flooring installation is $2,229, hardwood installation comes in at $4,840 for 500sf of space or $9.68/sf. However, the price will largely depend on the type of wood chosen. There are plenty of wood types on the market, ranging from pine and walnut to red oak and maple.", "ko": "단단한 목재 바닥 설치 비용. 경고, 단단한 목재 설치는 가장 비싼 설치 재료 중 하나입니다. 모든 바닥재 설치의 평균 가격은 $2,229이지만, 500SF의 공간에 대한 원목 설치는 $4,840, 즉 $9.68/평방피트입니다. 그러나 가격은 선택한 목재 유형에 따라 크게 달라집니다. 소나무와 호두부터 적갈나무와 단풍나무에 이르기까지 시중에는 다양한 목재 유형이 있습니다." }, { "en": "Installation is a large benefit of choosing laminate flooring. A generally handy person is well equipped to install laminate flooring as the locking and floating aspects of laminate floor are mostly self-explanatory.", "ko": "설치는 라미네이트 바닥재 선택의 큰 이점입니다. 일반적으로 손재주가 있는 사람은 라미네이트 바닥의 잠금 및 부유 측면이 대부분 설명이 필요 없기 때문에 라미네이트 바닥을 설치하는 데 적합합니다." }, { "en": "A la carte Residential Flooring Installation Services Menu All prices below are for labor costs only and do not include the cost of any materials. Installation: Glued Down Engineered Wood Flooring $2.25 sq. ft. Installation: Floating Laminate/Wood Flooring $1.50 sq. ft. will work to minimize the strain you experience while all of this takes place. A glued down engineered wood plank floor will cost around $2.75 to $3.25 per square foot for installation once everything is considered. A floating laminate floor will run about $2.00 to $2.50 per square foot.", "ko": "다과식 주거용 바닥재 설치 서비스 메뉴 아래의 모든 가격은 인건비만 포함하며 자재 비용은 포함되지 않습니다. 설치: 접착식 엔지니어드 우드 바닥재 $2.25 평방 피트 설치: 플로팅 라미네이트/우드 바닥재 $1.50 평방 피트 모든 작업이 진행되는 동안 발생하는 부담을 최소화할 것입니다. 모든 것을 고려하면 접착식 엔지니어드 우드 플랭크 바닥을 설치하는 데 약 $2.75~3.25/평방피트의 비용이 듭니다. 플로팅 라미네이트 바닥은 평방피트당 약 $2.00~2.50입니다." }, { "en": "By default, laminate flooring installation cost calculator estimates labor charges to install 7 mm thick x 7-3/4” wide x 50-5/8” long laminate flooring planks in two bedrooms, hallway and living room.015 Laminate floor cost calculator-laminate flooring installation cost estimator. Before using calculator read about remodeling costs and estimating labor expenses. Laminate floors installation charges and associated with installation fees for projects over 500 square feet of laminate flooring installed.", "ko": "디폴트로 라미네이트 바닥 설치 비용 계산기는 두 침실, 복도 및 거실에 7밀리미터 두께 x 7-3/4인치 너비 x 50-5/8인치 길이의 라미네이트 바닥재 판자를 설치하는 인건비를 추정합니다.015 라미네이트 바닥 비용 계산기-라미네이트 바닥 설치 비용 추정기. 계산기를 사용하기 전에 리모델링 비용 및 인건비 추정에 대해 알아보세요. 500제곱피트 이상의 라미네이트 바닥재를 설치하는 프로젝트와 관련된 라미네이트 바닥 설치 비용 및 설치 비용." }, { "en": "Hardwood Flooring Installation Cost. Beware, hardwood installation is one of the most expensive materials to install. While the average price for all flooring installation is $2,229, hardwood installation comes in at $4,840 for 500sf of space or $9.68/sf.", "ko": "단단한 나무 바닥재 설치 비용. 주의하세요, 나무 바닥재 설치는 가장 비싼 설치 재료 중 하나입니다. 모든 바닥재 설치의 평균 가격은 $2,229이지만, 500평방피트의 공간에 대한 나무 바닥재 설치 비용은 $4,840 또는 평방피트당 $9.68입니다." }, { "en": "Lowe's Laminate Flooring Install. Choose laminate flooring for a versatile, durable and stylish update to your home. Work with a Lowe's flooring specialist to select the perfect laminate flooring for your home, budget and lifestyle.Lowe's carries a great selection of laminate flooring from names like Pergo and SwiftLock. For a fast, worry-free installation, let a Lowe's professional install your new laminate flooring.owe's Laminate Flooring Install. Choose laminate flooring for a versatile, durable and stylish update to your home. Work with a Lowe's flooring specialist to select the perfect laminate flooring for your home, budget and lifestyle.", "ko": "로우스 라미네이트 바닥재 설치. 다양한, 내구성 있고 스타일리시한 집의 업데이트를 위해 라미네이트 바닥재를 선택하세요. 로우스 바닥재 전문가와 협력하여 집, 예산 및 라이프스타일에 가장 적합한 라미네이트 바닥재를 선택하세요.로우스에서는 퍼고 및 스위프트락과 같은 이름의 라미네이트 바닥재를 다양하게 취급합니다. 빠르고 걱정 없는 설치를 위해 로우스 전문가가 새 라미네이트 바닥재를 설치해 드립니다.로우스 라미네이트 바닥재 설치. 다양한, 내구성이 뛰어나고 스타일리시한 집의 업데이트를 위해 라미네이트 바닥재를 선택하세요. 로우스 바닥재 전문가와 협력하여 집, 예산 및 라이프스타일에 가장 적합한 라미네이트 바닥재를 선택하세요." }, { "en": "Cost to Install Laminate Flooring - References. Laminate Flooring Installation - Average Cost Per Square Foot. Expect to pay in the higher end of the price range for a licensed, insured and reputable pro - and for complex or rush projects.", "ko": "라미네이트 바닥재 설치 비용 - 참고자료. 라미네이트 바닥재 설치 - 평방 피트당 평균 비용. 면허, 보험 및 평판이 좋은 전문가를 고용하고 복잡하거나 긴급한 프로젝트의 경우 가격대 상단에 속하는 비용을 지불할 것으로 예상하십시오." }, { "en": "Total cost to get a new laminate countertop installed vary from $10 to $30 per square foot accounting purchasing price of a new counter or materials expenses to build it on-site and cost of labor to complete basic installation. Laminate countertop cost comparison chart.", "ko": "새로운 라미네이트 조리대 설치에 드는 총 비용은 새로운 조리대 구매 가격 또는 현장에서 조립하는 데 드는 재료 비용을 고려한 평방 피트당 10~30달러이며 기본 설치를 완료하는 데 드는 인건비가 포함됩니다. 라미네이트 조리대 비용 비교 차트." } ]

{ "en": "uranus temperature day and night", "ko": "일과 밤의 천왕성 온도" }

[ { "en": "Quick Answer. The average daytime and the average night-time temperature of Uranus is -193 degrees Celsius. There is no change in the temperature from day to night for the seventh planet in the solar system. Uranus is the coldest planet in this solar system, even though it is not the furthest planet from the sun.", "ko": "빠른 답변. 천왕성의 낮 평균 기온과 밤 평균 기온은 섭씨 -193도입니다. 태양계에서 일곱 번째 행성인 천왕성은 낮과 밤의 온도가 동일하게 유지됩니다. 천왕성은 태양에서 가장 멀지 않은 행성임에도 불구하고 이 태양계에서 가장 추운 행성입니다." } ]

[ { "en": "How long is a day on Uranus? A planet's day is the time it takes the planet to rotate or spin once on its axis. Uranus rotates faster than Earth so a day on Uranus is shorter than a day on Earth. A day on Uranus is 17.24 Earth hours while a day on Earth is 23.934 hours. However, Uranus spins backwards compared to Earth and most of the other planets.", "ko": "명왕성의 하루는 얼마나 되나요? 행성의 하루는 행성이 자전축을 중심으로 한 번 회전하거나 자전하는 데 걸리는 시간입니다. 명왕성은 지구보다 빠르게 자전하므로 명왕성의 하루는 지구의 하루보다 짧습니다. 명왕성의 하루는 지구의 17.24시간인 반면 지구의 하루는 23.934시간입니다. 그러나 명왕성은 지구 및 다른 행성 대부분에 비해 반대 방향으로 자전합니다." }, { "en": "With temperatures averaging -350 degrees Fahrenheit and reaching as cold as -371 degrees Fahrenheit in some places, Uranus is the coldest planet in the solar system. The composition of Uranus is naturally icy, with about 80 percent of the planet formed from methane, ammonia and water-based ice. Continue Reading.", "ko": "온도는 화씨 -350도, 일부 지역에서는 화씨 -371도까지 떨어지기 때문에 천왕성은 태양계에서 가장 추운 행성입니다. 천왕성의 구성은 자연적으로 얼음으로 이루어져 있으며, 천왕성의 약 80%는 메탄, 암모니아 및 물 기반 얼음으로 형성되어 있습니다. 계속 읽기." }, { "en": "It has been recently found that wind speeds on Uranus range from 90 to 360 mph and the planet's average temperature is a frigid -353 degrees F. The coldest temperature found in Uranus' lower atmosphere so far is -371 degrees F., which rivals Neptune's frigid temperatures.", "ko": "최근 우라누스의 풍속이 시속 90~360마일 사이이며 우라누스의 평균 기온이 영하 353도라는 사실이 밝혀졌습니다. 지금까지 우라누스의 저층 대기에서 발견된 가장 낮은 기온은 영하 371도이며, 이는 해왕성의 추운 기온과 경쟁합니다." }, { "en": "With temperatures averaging -350 degrees Fahrenheit and reaching as cold as -371 degrees Fahrenheit in some places, Uranus is the coldest planet in the solar system. The composition of Uranus is naturally icy, with about 80 percent of the planet formed from methane, ammonia and water-based ice.", "ko": "온도가 화씨 -350도에 달하고 일부 지역에서는 화씨 -371도까지 떨어지는 천왕성은 태양계에서 가장 추운 행성입니다. 천왕성은 자연스럽게 얼음으로 구성되어 있으며 행성의 약 80%가 메탄, 암모니아, 물 기반 얼음으로 형성되어 있습니다." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: Venus: 464 C day and night. Earth is highly variable depending on season and latitude, but roughly typical would be +20 C day, +10 C night. Mars is highly variable depending on season and latitude, but roughly typical would be -30 C day, -85 C night. The gas giants (Jupiter, Saturn, Uranus) are difficult to quantify because they have no surface: temperatures continue to rise the lower you go.", "ko": "가장 새로운 정렬 가장 오래된 정렬. 가장 좋은 답변: 금성: 낮과 밤 모두 464 C. 지구는 계절과 위도에 따라 크게 변동이 심하지만 대략적으로 낮에는 +20 C, 밤에는 +10 C입니다. 화성은 계절과 위도에 따라 크게 변동이 심하지만 대략적으로 낮에는 -30 C, 밤에는 -85 C입니다. 가스 행성(목성, 토성, 천왕성)은 표면이 없기 때문에 정량화하기 어렵습니다: 더 아래로 내려갈수록 온도가 계속 상승합니다." }, { "en": "The atmosphere of Uranus is composed of 83% helium, 15% methane and 2% methane plus trace amounts of other gases such as ethane. The average temperature of the surface of Uranus is 49° Kelvin or -224° Celsius. What makes the planet so cold is that it has a low internal temperature.", "ko": "천왕성의 대기는 83% 헬륨, 15% 메탄, 2% 메탄 및 에탄과 같은 미량의 기타 기체로 구성되어 있습니다. 천왕성 표면의 평균 온도는 49° 켈빈 또는 -224° 섭씨입니다. 행성을 이처럼 추운 것은 내부 온도가 낮기 때문입니다." }, { "en": "Avg day temp -176 degrees Celsius, night temp 27 degrees Celsius. Not sure why the night would be more than the day...that is strange to me so not sure if this is right. On this site, Pluto's and Neptune's night temp was more than the day temp as well. Sorry, this is all I could find, but regardless it seems like there is a difference in day and night temperature. Source(s): http://library.thinkquest.org/12659/sola...", "ko": "일일 평균 기온 -176도, 야간 기온 27도. 밤이 낮보다 더 이상한 이유를 모르겠습니다. 이것이 이상하므로 이것이 맞는지 잘 모르겠습니다. 이 사이트에서는 명왕성과 해왕성의 야간 기온도 낮보다 더 높았습니다. 죄송하지만 제가 찾을 수 있는 것은 이것뿐이지만, 어쨌든 낮과 밤의 기온에 차이가 있는 것 같습니다. 출처(http://library.thinkquest.org/12659/sola...):" }, { "en": "How’s the temperature on Uranus? Cold. In fact, the temperature of Uranus makes it the coldest planet in the Solar System. The average temperature of the cloud tops on Uranus is 49 K (?224 °C).ow’s the temperature on Uranus? Cold. In fact, the temperature of Uranus makes it the coldest planet in the Solar System. The average temperature of the cloud tops on Uranus is 49 K (?224 °C).", "ko": "천구의 온도는 어때요? 차갑습니다. 사실 천구의 온도는 태양계에서 가장 추운 행성입니다. 천구의 구름 꼭대기의 평균 기온은 49K(?224 °C)입니다.천구의 온도는 어때요? 차갑습니다. 사실 천구의 온도는 태양계에서 가장 추운 행성입니다. 천구의 구름 꼭대기의 평균 기온은 49K(?224 °C)입니다." }, { "en": "A day on Uranus is 17 hours, 14 minutes and 24 seconds. In other words, a day on Uranus is shorter than a day on Earth. Uranus. Image credit: Hubble. One of the most bizarre things about Uranus; however, is the fact that its axis is tilted to almost 90-degrees.", "ko": "천왕성의 하루는 17시간 14분 24초입니다. 다시 말해, 천왕성의 하루는 지구의 하루보다 짧습니다. 천왕성. 이미지 크레딧: 허블. 하지만 천왕성의 가장 기이한 점 중 하나는 자전축이 거의 90도까지 기울어져 있다는 사실입니다." }, { "en": "Although Neptune, the farthest planet from the sun, is pretty damn cold (-360 degrees Fahrenheit), Uranus takes the prize for being our solar system’s coldest planet. The lowest temperature ever recorded on Uranus was -371 degrees Fahrenheit. Scientists aren’t exactly sure why Uranus, which is more than a billion miles closer to our star than Neptune, boasts colder temperatures, but some experts believe the planet’s odd orientation or energetic atmosphere are to blame for the loss of heat.", "ko": "태양으로부터 가장 멀리 떨어진 행성인 해왕성은 꽤 추운(-360도 화씨) 곳이지만, 천왕성은 태양계에서 가장 추운 행성으로 손꼽힙니다. 천왕성에서 기록된 가장 낮은 온도는 화씨 -371도였습니다. 과학자들은 해왕성보다 우리 별에 10억 마일 이상 가까운 천왕성이 더 차가운 이유를 정확히 밝혀내지 못했지만, 일부 전문가들은 천왕성의 이상한 방향 또는 활발한 대기가 열 손실의 원인이라고 생각합니다." }, { "en": "Uranus is very cold with an estimated temperature of 73º Kelvin (-200 º Centigrade). Pluto is very very cold, there has been an estimate of 35º Kelvin to 45º Kelvin (-228º Centigrade to -238º Centigrade).It is cold enough to have frozen the gases in any atmosphere it had.i Its vey cold!!! Its 19 times further from the sun than the earth is, Surface temperature on Uranus' cloud cover is approximately 55 K (−218 °C or −360 °F). http://en.wikipedia.org/wiki/Uranus A Comparison of Uranus and the Earth. http://www.windows.ucar.edu/tour/link=/u... http://www.enchantedlearning.com/subject...", "ko": "천왕성은 추운 곳으로 추정 온도는 73º 켈빈(-200º 센티그레이드)입니다. 명왕성은 매우 매우 추운 곳으로 35º 켈빈에서 45º 켈빈(-228º 센티그레이드에서 -238º 센티그레이드)까지 추정된 바 있습니다.명왕성은 매우 추워서 그곳에 있는 모든 대기의 기체가 얼어붙을 만큼 추워서 매우 추워요!!! 지구보다 태양으로부터 19배나 멀리 떨어져 있습니다. 천왕성의 구름 커버 표면 온도는 약 55K(-218°C 또는 -360°F)입니다. http://en.wikipedia.org/wiki/천왕성 천왕성과 지구 비교 http://www.windows.ucar.edu/tour/link=/u... http://www.enchantedlearning.com/subject..." }, { "en": "It has been recently found that wind speeds on Uranus range from 90 to 360 mph and the planet's average temperature is a frigid -353 degrees F. The coldest temperature found in Uranus' lower atmosphere so far is -371 degrees F., which rivals Neptune's frigid temperatures.eather.gov Sioux Falls, SD. Uranus is the third gas giant planet of four in proximity to the Sun. Overall, Uranus is the seventh planet in our solar system, residing at an average distance of 1.8 billion miles from the Sun (twice as far as Saturn).", "ko": "최근 우라노스의 풍속은 시속 90~360마일 범위이며 행성의 평균 기온은 영하 -353도인 것으로 밝혀졌습니다. 지금까지 우라노스의 하층 대기에서 발견된 가장 추운 기온은 영하 -371도이며, 이는 명왕성의 추운 기온과 비슷합니다.eather.gov 사우스다코타주 수폴스. 우라누스는 태양에 가까운 네 개의 가스 거대한 행성 중 세 번째 행성입니다. 전반적으로 우라누스는 태양으로부터 평균 18억 마일(토성의 두 배)에 거주하는 태양계에서 일곱 번째 행성입니다." }, { "en": "Uranus orbits the sun every 84 years at an average distance of 1.8 billion miles (2.9 billion km) and spins on its own axis every 17 hours compared to 24 hours on Earth. Uranus has the coldest atmospheric temperature of any planet in the solar system, around -224C (-371F).", "ko": "천왕성은 평균 18억 마일(29억 킬로미터)의 거리에서 84년에 한 번씩 태양 궤도를 도는 반면, 지구에서 24시간에 비해 17시간마다 자전축을 중심으로 자전합니다. 천왕성은 태양계에서 가장 추운 대기 온도를 가지고 있으며, 약 -224°C(-371°F)입니다." }, { "en": "The highest temperature on Uranus is a chilling 57 kelvin [See related question] 57 Kelvin = -357.07 degrees Fahrenheit57 kelvin = -216.15 degrees Celsius See related link f … or more information.", "ko": "천왕성의 최고 온도는 57켈빈 [관련 질문 참조] 57 켈빈 = 화씨 -357.07 도57 켈빈 = 섭씨 -216.15 도 관련 링크 f … 또는 더 자세한 정보를 참조하십시오." }, { "en": "Uranus orbits the sun every 84 years at an average distance of 1.8 billion miles (2.9 billion km) and spins on its own axis every 17 hours compared to 24 hours on Earth. Uranus has the coldest atmospheric temperature of any planet in the solar system, around -224C (-371F).ranus orbits the sun every 84 years at an average distance of 1.8 billion miles (2.9 billion km) and spins on its own axis every 17 hours compared to 24 hours on Earth. Uranus has the coldest atmospheric temperature of any planet in the solar system, around -224C (-371F).", "ko": "천왕성은 84년마다 18억 마일(29억 킬로미터)의 평균 거리에서 태양 주위를 도는 동시에 17시간마다 자전축을 중심으로 자전하며 지구는 24시간이 걸립니다. 천왕성은 태양계 행성 중 가장 차가운 대기 온도를 가진 행성으로, 약 -224C(-371F)입니다.천왕성은 84년마다 18억 마일(29억 킬로미터)의 평균 거리에서 태양 주위를 도는 동시에 17시간마다 자전축을 중심으로 자전하며 지구는 24시간이 걸립니다. 천왕성은 태양계 행성 중 가장 차가운 대기 온도를 가진 행성으로, 약 -224C(-371F)입니다." }, { "en": "Uranus is the coldest planet in our Solar System, with a lowest recorded temperature of -224°C, while temperatures in Neptune’s upper atmosphere reach as low as -218°C.", "ko": "천왕성은 태양계에서 가장 추운 행성으로 최저 기록 온도는 -224°C이며 해왕성의 상층 대기는 -218°C까지 내려갑니다." }, { "en": "The upper atmosphere of Uranus is the coldest in the Solar System, with a minimum temperature of 49 K. It has a complex cloud structure with water clouds presumably being the deepest and methane clouds at the top.he highest temperature on Uranus is a chilling 57 kelvin [See related question] 57 Kelvin = -357.07 degrees Fahrenheit57 kelvin = -216.15 degrees Celsius See related link f … or more information.", "ko": "천왕성의 상층 대기는 태양계에서 가장 차가운 것으로, 최저 온도는 49 K입니다. 물 구름은 가장 깊고 메탄 구름이 가장 위에 있는 것으로 추정되는 복잡한 구름 구조를 가지고 있다.천왕성에서 가장 높은 온도는 57켈빈 [관련 질문 참조] 57켈빈 = 화씨 -357.07도57켈빈 = 섭씨 -216.15도 관련 링크 참조 f ... 또는 자세한 정보를 보십시오." }, { "en": "It has been recently found that wind speeds on Uranus range from 90 to 360 mph and the planet's average temperature is a frigid -353 degrees F. The coldest temperature found in Uranus' lower atmosphere so far is -371 degrees F., which rivals Neptune's frigid temperatures.Findings from Hubble reveal that clouds circle Uranus at over 300 mph.he coldest temperature found in Uranus' lower atmosphere so far is -371 degrees F., which rivals Neptune's frigid temperatures. Findings from Hubble reveal that clouds circle Uranus at over 300 mph.", "ko": "최근 우라누스의 풍속이 시속 90~360마일이고 행성의 평균 기온이 영하 353도인 것으로 밝혀졌습니다. 지금까지 우라누스의 하층 대기에서 발견된 가장 낮은 기온은 -371도이며, 이는 해왕성의 추운 기온과 필적하는 것으로 나타났으며, 허블의 연구 결과에 따르면 우라누스 주변의 구름은 시속 300마일 이상으로 돌고 있습니다. 지금까지 우라누스의 하층 대기에서 발견된 가장 낮은 기온은 -371도이며, 이는 해왕성의 추운 기온과 필적하는 것으로 나타났으며, 허블의 연구 결과에 따르면 우라누스 주변의 구름은 시속 300마일 이상으로 돌고 있습니다." }, { "en": "The atmosphere of Uranus is composed of 83% helium, 15% methane and 2% methane plus trace amounts of other gases such as ethane. The average temperature of the surface of Uranus is 49° Kelvin or -224° Celsius. What makes the planet so cold is that it has a low internal temperature.he atmosphere of Uranus is composed of 83% helium, 15% methane and 2% methane plus trace amounts of other gases such as ethane. The average temperature of the surface of Uranus is 49° Kelvin or -224° Celsius. What makes the planet so cold is that it has a low internal temperature.", "ko": "천왕성의 대기는 헬륨 83%, 메탄 15%, 메탄 2% 및 에탄과 같은 기타 가스의 미량으로 구성됩니다. 천왕성 표면의 평균 기온은 49켈빈 또는 -224도입니다. 행성을 이렇게 차게 만드는 것은 낮은 내부 온도입니다.천왕성의 대기는 헬륨 83%, 메탄 15%, 메탄 2% 및 에탄과 같은 기타 가스의 미량으로 구성되어 있습니다. 천왕성 표면의 평균 기온은 49켈빈 또는 -224도입니다. 행성을 이렇게 차게 만드는 것은 낮은 내부 온도입니다." }, { "en": "Uranus orbits the sun every 84 years at an average distance of 1.8 billion miles (2.9 billion km) and spins on its own axis every 17 hours compared to 24 hours on Earth. Uranus has the coldest atmospheric temperature of any planet in the solar system, around -224C (-371F).Temperatures in its interior are lower than those found in the other outer planets, possibly less than 4500C (8132F) .ranus has the coldest atmospheric temperature of any planet in the solar system, around -224C (-371F). Temperatures in its interior are lower than those found in the other outer planets, possibly less than 4500C (8132F) .", "ko": "천왕성은 1.8억 마일(29억 km)의 평균 거리에서 84년마다 태양 궤도를 돌고 있으며, 지구의 24시간에 비해 17시간마다 자체 축을 중심으로 자전합니다. 천왕성은 태양계 행성 중 대기 온도가 가장 낮으며, 약 -224℃(-371℉)입니다.천왕성의 내부 온도는 다른 외행성보다 낮으며, 4500℃(8132℉)보다 낮을 수 있습니다.천왕성은 태양계 행성 중 대기 온도가 가장 낮으며, 약 -224℃(-371℉)입니다. 천왕성의 내부 온도는 다른 외행성보다 낮으며, 4500℃(8132℉)보다 낮을 수 있습니다." }, { "en": "Uranus is the coldest planet in our Solar System, with a lowest recorded temperature of -224°C, while temperatures in Neptune’s upper atmosphere reach as low as -218°C. In short, the Solar System runs the gambit from extreme cold to extreme hot, with plenty of variance and only a few places that are temperate enough to sustain life.", "ko": "천왕성은 태양계에서 가장 차가운 행성으로 최저 기록 온도는 -224°C이며 해왕성의 상층 대기 온도는 -218°C까지 떨어집니다. 간단히 말해, 태양계는 극도의 추위부터 극도의 더위에 이르기까지 다양한 변이를 보이며 생명을 유지할 수 있을 만큼 온화한 곳은 몇 군데밖에 없습니다." }, { "en": "Hi Its vey cold!!! Its 19 times further from the sun than the earth is, Surface temperature on Uranus' cloud cover is approximately 55 K (−218 °C or −360 °F). http://en.wikipedia.org/wiki/Uranus A Comparison of Uranus and the Earth.http://www.windows.ucar.edu/tour/link=/u... http://www.enchantedlearning.com/subject...i Its vey cold!!! Its 19 times further from the sun than the earth is, Surface temperature on Uranus' cloud cover is approximately 55 K (−218 °C or −360 °F). http://en.wikipedia.org/wiki/Uranus A Comparison of Uranus and the Earth. http://www.windows.ucar.edu/tour/link=/u... http://www.enchantedlearning.com/subject...", "ko": "안녕요!!! 그것은 지구보다 태양으로부터 19배 더 멀다, 토성의 구름 덮개 표면 온도는 약 55 K(−218 °C 또는 −360 °F)입니다. 토성의 구름 덮개 표면 온도는 약 55 K(−218 °C 또는 −360 °F)입니다. http://en.wikipedia.org/wiki/Uranus 토성과 지구의 비교.토성과 지구의 비교.http://www.windows.ucar.edu/tour/link=/u... http://www.enchantedlearning.com/subject...토성은 매우 춥습니다!!! 지구보다 태양으로부터 19배 더 멀다, 토성의 구름 덮개 표면 온도는 약 55 K(−218 °C 또는 −360 °F)입니다. 토성의 구름 덮개 표면 온도는 약 55 K(−218 °C 또는 −360 °F)입니다. http://en.wikipedia.org/wiki/Uranus 토성과 지구의 비교. 토성과 지구의 비교. http://www.windows.ucar.edu/tour/link=/u... http://www.enchantedlearning.com/subject..." }, { "en": "Uranus hits the coldest temperatures of any planet: With minimum atmospheric temperature of -224°C Uranus is nearly coldest planet in the solar system. While Neptune doesn’t get as cold as Uranus it is on average colder.ranus Facts. Uranus is the seventh planet from the Sun. It’s not visible to the naked eye, and became the first planet discovered with the use of a telescope. Uranus is tipped over on its side with an axial tilt of 98 degrees.", "ko": "천왕성은 온도가 가장 낮은 행성입니다: 최저 대기 온도가 -224°C인 천왕성은 태양계에서 거의 가장 추운 행성입니다. 해왕성은 천왕성만큼 추워지지는 않지만 평균적으로 더 차갑습니다.천왕성의 사실. 천왕성은 태양에서 일곱 번째 행성입니다. 육안으로 볼 수 없으며 망원경을 사용하여 발견된 최초의 행성이 되었습니다. 천왕성은 축 방향 기울기가 98도인 측면으로 기울어져 있습니다." }, { "en": "Although gravity on the surface of Uranus is not too diferent from Earth's (8.69 m/s 2, 0.89 x Earth's), temperatures are, -200 o C (- o F) at cloud tops. There will also be a lack of oxygen and water, essencial elements for human life.", "ko": "천왕성 표면의 중력은 지구의 중력(8.69m/s2, 0.89배)과 크게 다르지 않지만(8.69m/s2, 0.89배), 기온은 구름 꼭대기에서 섭씨 -200도(-화씨 0도)입니다. 또한 인간의 생명에 필수적인 요소인 산소와 물이 부족할 것입니다." }, { "en": "Weather on Uranus. Suppose that you were taking a stroll on the surface of Uranus. Unfortunately for you, you had no idea what the weather would be like there and you would only last a few seconds before you died a terrible, terrible death. But in those few seconds, here is what you might be able to gleam from this alien planet. First and foremost, it would be cold. Uranus is more than twenty times further from the Sun than the Earth, and has a temperature ranging from 49 to 57 degrees above absolute zero, which is equal to -460 degrees Fahrenheit. The extreme temperature of Uranus makes the atmosphere very icy, and you might even be lucky enough to see a snow storm.", "ko": "명왕성의 날씨. 당신이 명왕성 표면을 산책하고 있다고 가정해 보세요. 안타깝게도 당신은 그곳의 날씨가 어떤지 전혀 알지 못했고, 끔찍하고 끔찍한 죽음을 당하기 몇 초 전에 죽었을 것입니다. 하지만 그 몇 초 동안 이 외계 행성에서 무엇을 알아낼 수 있을까요? 무엇보다도 추울 것입니다. 명왕성은 지구보다 태양에서 20배 이상 멀리 떨어져 있고, 화씨 -460도와 같은 절대 영도의 49도에서 57도 사이의 온도를 가지고 있습니다. 명왕성의 극한 기온으로 인해 대기가 매우 얼음으로 변하고, 눈보라를 볼 수 있을지도 모르죠." }, { "en": "Even though the planet is rotating on its axis, the Sun will just spiral around in the sky until the planet has gone far enough around the Sun for it to be obscured. Day on Uranus is as long as Summer on Uranus, and night on Uranus is as long as winter on Uranus. Wrap your mind around that…. We have written many articles about Uranus on Universe Today.", "ko": "행성이 자전축을 중심으로 회전하고 있지만, 행성이 태양을 가릴 정도로 충분히 멀리 떨어져 있을 때까지 태양은 하늘에서 소용돌이치는 것일 뿐입니다. 천왕성의 하루는 천왕성의 여름만큼 길고, 천왕성의 밤은 천왕성의 겨울만큼 길수밖에 없습니다. 이 사실을 머릿속에 새겨보세요. 우주 투데이에서는 천왕성에 관한 기사를 많이 썼습니다." }, { "en": "Uranus orbits the sun every 84 years at an average distance of 1.8 billion miles (2.9 billion km) and spins on its own axis every 17 hours compared to 24 hours on Earth. Uranus has the coldest atmospheric temperature of any planet in the solar system, around -224C (-371F). Temperatures in its interior are lower than those found in the other outer planets, possibly less than 4500C (8132F) .", "ko": "천왕성은 84년마다 18억 마일(29억 킬로미터)의 평균 거리에서 태양 궤도를 돌고 있으며, 지구의 24시간과 비교하여 17시간에 걸쳐 자체 축을 중심으로 자전합니다. 천왕성은 태양계에서 가장 추운 대기 온도를 가지고 있으며, 약 -224C(-371F)에 이릅니다. 내부 온도는 다른 외계 행성보다 낮으며, 4500C(8132F) 미만일 수 있습니다." }, { "en": "Uranus has a radius of 25,500 km, and a mass of 14.5 Earth's. It has a density similar to Jupiter: 1.27 gm/cm 3. It also spins rapidly, and has a day of 17 hours and 14 minutes. This is the internal rotation period, the cloud layers rotate in about 14 hours.", "ko": "우라노스의 반지름은 25,500km, 질량은 14.5지구입니다. 위성의 밀도는 목성과 비슷합니다: 1.27gm/cm 3. 또한 빠르게 회전하며 하루는 17시간 14분입니다. 이것은 내부 회전 주기이며 구름 층은 약 14시간 동안 회전합니다." }, { "en": "The effective temperature of Uranus is -216°C or -357°F. At 1 bar of pressure in the planet the temperature is -197°C or -322.6°F and at .1 bar of pressure in the planet the temperature is -220°C or -364°F. Although Uranus is not the furthest planet from the Sun it is definitely the coldest planet in our solar system.", "ko": "천왕성의 유효 온도는 -216도 또는 -357도입니다. 행성의 1기압 압력에서 온도는 -197도 또는 -322.6도, 행성의 0.1기압 압력에서 온도는 -220도 또는 -364도입니다. 천왕성은 태양에서 가장 먼 행성이 아니지만 태양계에서 가장 추운 행성입니다." }, { "en": "It has been recently found that wind speeds on Uranus range from 90 to 360 mph and the planet's average temperature is a frigid -353 degrees F. The coldest temperature found in Uranus' lower atmosphere so far is -371 degrees F., which rivals Neptune's frigid temperatures.verall, Uranus is the seventh planet in our solar system, residing at an average distance of 1.8 billion miles from the Sun (twice as far as Saturn). Its rotation is quick, at about 18 hours, enough to flatten the planet at its poles (a characteristic of all gas giants).", "ko": "최근 연구에 따르면 Uranus의 풍속은 90~360mph 범위이며 행성의 평균 기온은 극도로 낮은 -353도 F입니다. 지금까지 Uranus의 하층 대기에서 발견된 가장 추운 온도는 -371도 F이며, 이는 해왕성의 추운 기온을 경쟁합니다.전반적으로 Uranus는 태양으로부터 평균 18억 마일(토성의 두 배) 떨어진 곳에 위치한 태양계에서 일곱 번째 행성입니다. 이 행성의 자전 속도는 약 18시간으로 매우 빠르며, 극지방에서 행성을 평평하게 만들 수 있습니다(모든 가스 거성의 특징)." }, { "en": "The atmosphere of Uranus is composed of 83% helium, 15% methane and 2% methane plus trace amounts of other gases such as ethane. The average temperature of the surface of Uranus is 49° Kelvin or -224° Celsius.What makes the planet so cold is that it has a low internal temperature.ranus is 14.5 times bigger than Earth, making it the third largest planet in the Solar System after Jupiter and Saturn; Uranus’s core alone is as large as our planet.", "ko": "천왕성의 대기는 헬륨 83%, 메탄 15%, 메탄 2% 및 에탄과 같은 미량의 기타 가스를 포함합니다. 천왕성 표면의 평균 온도는 켈빈 온도 49도 또는 섭씨 -224도입니다.행성을 이렇게 차가운 것은 내부 온도가 낮기 때문입니다.천왕성은 지구보다 14.5배나 크며 목성과 토성 다음으로 태양계에서 세 번째로 큰 행성이며, 천왕성의 핵만 우리 행성만큼 큽니다." }, { "en": "Uranus's heat flux is only 0.042 ± 0.047 W/m2, which is lower than the internal heat flux of Earth of about 0.075 W/m2. The lowest temperature recorded in Uranus's tropopause is 49 K (−224 °C), making Uranus the coldest planet in the Solar System.", "ko": "천구의 열 흐름은 0.042 ± 0.047 W/m2에 불과하여 약 0.075 W/m2의 지구 내부 열 흐름보다 낮습니다. 천구의 대류권에서 기록된 최 낮은 온도는 49K(-224°C)로 태양계에서 가장 차가운 행성입니다." }, { "en": "Uranus is 14.5 times bigger than Earth, making it the third largest planet in the Solar System after Jupiter and Saturn; Uranus’s core alone is as large as our planet. The atmosphere of Uranus is composed of 83% helium, 15% methane and 2% methane plus trace amounts of other gases such as ethane. The average temperature of the surface of Uranus is 49° Kelvin or -224° Celsius. What makes the planet so cold is that it has a low internal temperature. At its core, Uranus is only 5000° K, compared to Jupiter, which as a core temperature of 30000° K. The reason for Uranus’s lack of internal warmth is unclear, although scientists speculate that it is related to its unusual axial tilt that is completely unlike the other planets of the Solar System; the planet rotates at an angle of 99 degrees.", "ko": "천왕성은 지구보다 14.5배 크며 목성과 토성 다음으로 태양계에서 세 번째로 큰 행성으로, 천왕성의 핵만도 지구만큼 크다. 천왕성의 대기는 헬륨 83%, 메탄 15%, 메탄 2%와 에탄과 같은 다른 가스미량으로 구성되어 있습니다. 천왕성 표면의 평균 온도는 49°켈빈 또는 -224°셀시우스입니다. 행성이 이렇게 차가운 이유는 내부 온도가 낮기 때문입니다. 천왕성의 핵은 30000° K의 핵 온도를 가진 목성과 비교하면 5000° K에 불과합니다. 천왕성의 내부 온도가 낮은 이유는 불분명하지만, 과학자들은 태양계의 다른 행성과는 완전히 다르게 축이 기울어져 99도 각도로 회전하는 천왕성의 특이한 축 기울기에 관련이 있을 것으로 추측하고 있습니다." }, { "en": "The temperature on Uranus is usually very cold, but in the oceans of Uranus it is very hot reaching 8000 degrees Celsius. The lowest temperature ever recorded is -224. The temperature of the atmosphere in Uranus is about -355 degrees F (-215 degrees C). In the interior, the temperature rises rapidly, reaching perhaps 4200 degrees F (2300 degrees C) in the ocean and 12,600 degrees F (7000 degrees C) in the rocky core.", "ko": "천왕성의 온도는 보통 매우 추운데 천왕성의 바다에서는 섭씨 8000도에 달하는 매우 뜨겁습니다. 지금까지 기록된 최저 기온은 -224도입니다. 천왕성 대기의 온도는 약 -355도(-215도 C)입니다. 내부에서는 온도가 급격히 상승하여 바다에서는 4200도(2300도 C), 바위 중심부에서는 12,600도(7000도 C)에 도달합니다." }, { "en": "How’s the temperature on Uranus? Cold. In fact, the temperature of Uranus makes it the coldest planet in the Solar System. The average temperature of the cloud tops on Uranus is 49 K (?224 °C).nlike the rest of the planets in the Solar System, Uranus is tilted right over onto its side. Scientists think that Uranus has a massive collision early on in its history, which knocked it over. This collision might have also allowed the planet to release much of its internal heat.", "ko": "천구의 온도는 어떤가요? 차갑습니다. 실제로 천구의 온도는 태양계에서 가장 추운 행성입니다. 천구의 구름 꼭대기의 평균 기온은 49 K(â¬224 °C)입니다.태양계의 다른 행성과 달리 천구는 오른쪽으로 기울어져 있습니다. 과학자들은 천구가 초기에 거대한 충돌을 겪고 이 부근을 넘어뜨렸다고 생각합니다. 이 충돌로 인해 행성이 내부 열의 대부분을 방출할 수 있었을지도 모릅니다." }, { "en": "Facts about Uranus. 1 Uranus was officially discovered by Sir William Herschel in 1781. 2 Uranus turns on its axis once every 17 hours, 14 minutes. 3 Uranus makes one trip around the Sun every 84 Earth years. 4 Uranus is often referred to as an “ice giant” planet. 5 Uranus hits the coldest temperatures of any planet. With minimum atmospheric temperature of -224°C Uranus is nearly coldest planet in the solar system. While Neptune doesn’t get as cold as Uranus it is on average colder. The upper atmosphere of Uranus is covered by a methane haze which hides the storms that take place in the cloud decks.", "ko": "천왕성에 대한 사실. 1 천왕성은 1781년 윌리엄 허셜 경에 의해 공식적으로 발견되었습니다. 2 천왕성은 17시간 14분마다 자전축을 돌립니다. 3 천왕성은 지구 84년마다 태양 주위를 한 바퀴 도는 데 걸립니다. 4 천왕성은 종종 \"얼음 거인\" 행성이라고 불립니다. 5 천왕성은 모든 행성 중 가장 추운 기온을 기록합니다. 최대 대기 온도가 -224°C인 천왕성은 태양계에서 거의 가장 추운 행성입니다. 해왕성은 천왕성만큼 추워지는 것은 아니지만 평균적으로 더 차갑습니다. 천왕성의 상층 대기는 메탄 안개를 덮고 있어 구름 층에서 일어나는 폭풍을 가립니다." }, { "en": "The effective temperature of Uranus is -216°C or -357°F. At 1 bar of pressure in the planet the temperature is -197°C or -322.6°F and at .1 bar of pressure in the planet the temperature is -220°C or -364°F.", "ko": "천왕성의 유효 온도는 -216°C 또는 -357°F입니다. 행성의 1 bar 압력에서는 온도가 -197°C 또는 -322.6°F, 행성의 0.1 bar 압력에서는 온도가 -220°C 또는 -364°F입니다." }, { "en": "At the core of the planet, temperatures are believed to reach as high as 11,700 °C. Uranus: Uranus is the coldest planet in our Solar System, with a lowest recorded temperature of -224°C. Despite its distance from the Sun, the largest contributing factor to its frigid nature has to do with its core.uch like the other gas giants in our Solar System, the core of Uranus gives off far more heat than is absorbed from the Sun. However, with a core temperature of approximately 4,737 °C, Uranus’ interior gives of only one-fifth the heat that Jupiter’s does and less than half that of Saturn.", "ko": "행성의 핵은 11,700 °C까지 올라가는 것으로 알려져 있습니다. 천왕성: 천왕성은 태양계에서 가장 추운 행성으로, 최저 기록 온도가 -224°C입니다. 태양으로부터 거리가 먼 천왕성은 추운 환경의 가장 큰 원인은 핵과 관련이 있습니다.태양계의 다른 가스 거성과 마찬가지로 천왕성의 핵은 태양으로부터 흡수하는 열보다 훨씬 더 많은 열을 방출합니다. 그러나 핵 온도가 약 4,737°C인 천왕성의 내부는 목성의 열의 1/5만이 나오고 토성의 열보다도 절반도 안 나온다고 합니다." }, { "en": "The atmosphere of Uranus is composed of 83% helium, 15% methane and 2% methane plus trace amounts of other gases such as ethane. The average temperature of the surface of Uranus is 49° Kelvin or -224° Celsius.What makes the planet so cold is that it has a low internal temperature.he atmosphere of Uranus is composed of 83% helium, 15% methane and 2% methane plus trace amounts of other gases such as ethane. The average temperature of the surface of Uranus is 49° Kelvin or -224° Celsius.", "ko": "천구의 대기는 83% 헬륨, 15% 메탄, 2% 메탄과 에탄과 같은 기타 가스의 미량으로 구성되어 있습니다. 천구의 표면 평균 기온은 49켈빈 또는 -224셀시우스 화씨로, 지구에 비해 기온이 낮은 이유는 내부 온도가 낮기 때문입니다.천구의 대기는 83% 헬륨, 15% 메탄, 2% 메탄과 에탄과 같은 기타 가스의 미량으로 구성되어 있습니다. 천구의 표면 평균 기온은 49켈빈 또는 -224셀시우스 화씨입니다." }, { "en": "The surface of Uranus is hard to define, but these are the sorts of temperatures: Highest, about -216 degrees Celsius. Lowest, about -224 degrees Celsius. There's not much d … ifference, as you can see.", "ko": "우라노스의 표면을 정의하기는 어렵지만, 이런 종류의 온도가 있습니다. 가장 높음, 약 -216도. 가장 낮음, 약 -224도. 알 수 있듯이 차이가 거의 없습니다." }, { "en": "It has been recently found that wind speeds on Uranus range from 90 to 360 mph and the planet's average temperature is a frigid -353 degrees F. The coldest temperature found in Uranus' lower atmosphere so far is -371 degrees F., which rivals Neptune's frigid temperatures.Findings from Hubble reveal that clouds circle Uranus at over 300 mph.ranus is the third gas giant planet of four in proximity to the Sun. Overall, Uranus is the seventh planet in our solar system, residing at an average distance of 1.8 billion miles from the Sun (twice as far as Saturn).", "ko": "최근 우라노스의 풍속이 시속 90~360마일 범위이며 행성의 평균 기온이 영하 353도인 것으로 밝혀졌습니다. 지금까지 우라노스의 하층 대기에서 발견된 가장 추운 기온은 -371도이며, 이는 해왕성의 추운 기온과 비슷합니다. 허블의 연구 결과에 따르면 우라노스 위에는 300마일 이상의 속도로 구름이 공전하고 있는 것으로 나타났습니다.우라노스는 태양에 가까운 네 개의 가스 거대 행성 중 세 번째 행성입니다. 전반적으로 우라노스는 태양으로부터 평균 18억 마일 떨어진 곳에 위치한 우리 태양계의 일곱 번째 행성입니다(토성의 두 배 거리)." }, { "en": "Uranus rotates faster than Earth so a day on Uranus is shorter than a day on Earth. A day on Uranus is 17.24 Earth hours while a day on Earth is 23.934 hours. However, Uranus spins backwards compared to Earth and most of the other planets.", "ko": "천왕성은 지구보다 빠르게 자전하므로 천왕성에서의 하루는 지구보다 짧습니다. 천왕성에서의 하루는 17.24시간인 반면, 지구에서의 하루는 23.934시간입니다. 그러나 천왕성은 지구와 다른 대부분의 행성에 비해 거꾸로 자전합니다." }, { "en": "How cold is Uranus during the day? Uranus is the coldest planet of our solar system, with temperatures as low as minus 224 degrees Celcius. Daytime does not make that much difference, since Uranus is so f … ar from the sun that it is hardly more than a big star there.So from a practical point of view it is basically always night.ranus is the coldest planet of our solar system, with temperatures as low as minus 224 degrees Celcius.", "ko": "일광이 내리쬐는 우라누스는 얼마나 춥나요? 우라누스는 태양계에서 가장 추운 행성으로, 기온이 섭씨 영하 224도까지 내려갑니다. 우라누스는 태양에서 너무 멀어서 별보다 훨씬 더 밝기 때문에 낮 시간대와 밤 시간대가 그렇게 차이가 많이 나지 않습니다.따라서 실용적인 관점에서 볼 때 기본적으로 항상 밤입니다.우라누스는 태양계에서 가장 추운 행성으로, 기온이 영하 224도까지 낮습니다." }, { "en": "Uranus is the coldest planet in our Solar System, with a lowest recorded temperature of -224°C. Despite its distance from the Sun, the largest contributing factor to its frigid nature has to do with its core.", "ko": "천왕성은 태양계에서 가장 추운 행성으로 최저 기록된 온도는 -224°C입니다. 태양으로부터 멀리 떨어져 있지만 천왕성의 추운 특성에 가장 큰 영향을 미치는 요인은 핵과 관련이 있습니다." }, { "en": "How’s the temperature on Uranus? Cold. In fact, the temperature of Uranus makes it the coldest planet in the Solar System. The average temperature of the cloud tops on Uranus is 49 K (?224 °C).", "ko": "천왕성의 온도는 어떤가요? 차갑습니다. 실제로 천왕성의 온도는 태양계에서 가장 추운 행성이 됩니다. 천왕성의 구름 상층의 평균 기온은 49K(?224°C)입니다." }, { "en": "Uranus Temperature. Taken in 1986 by Voyager 2 (notice Uranus's continuous darkness in coldness). The effective temperature of Uranus is -216°C or -357°F. At 1 bar of pressure in the planet the temperature is -197°C or -322.6°F and at .1 bar of pressure in the planet the temperature is -220°C or -364°F.Although Uranus is not the furthest planet from the Sun it is definitely the coldest planet in our solar system.It also has the least warm core at 4,727°C or 8,540.6°F than any of the other gas planets (Jupiter, Saturn, Neptune).aken in 1986 by Voyager 2 (notice Uranus's continuous darkness in coldness). The effective temperature of Uranus is -216°C or -357°F. At 1 bar of pressure in the planet the temperature is -197°C or -322.6°F and at .1 bar of pressure in the planet the temperature is -220°C or -364°F.", "ko": "천왕성 온도. 1986년 보이저 2호가 촬영한 사진(천왕성의 차가운 어둠이 계속되는 것을 볼 수 있음). 천왕성의 유효 온도는 -216°C 또는 -357°F입니다. 행성의 1bar 압력에서는 천왕성의 온도가 -197°C 또는 -322.6°F이고, 행성의 0.1bar 압력에서는 천왕성의 온도가 -220°C 또는 -364°F입니다.천왕성은 태양으로부터 가장 먼 행성이 아니지만 태양계에서 가장 추운 행성이며, 또한 다른 가스 행성(Jupiter, Saturn, Neptune)보다 4,727°C 또는 8,540.6°F의 열핵이 가장 적습니다.1986년 보이저 2호가 촬영한 사진(천왕성의 차가운 어둠이 계속되는 것을 볼 수 있음). 천왕성의 유효 온도는 -216°C 또는 -357°F입니다. 행성의 1bar 압력에서는 -197°C 또는 -322.6°F, 행성의 0.1bar 압력에서는 -220°C 또는 -364°F입니다." }, { "en": "Uranus hits the coldest temperatures of any planet: With minimum atmospheric temperature of -224°C Uranus is nearly coldest planet in the solar system. While Neptune doesn’t get as cold as Uranus it is on average colder.ranus is the seventh planet from the Sun. It’s not visible to the naked eye, and became the first planet discovered with the use of a telescope. Uranus is tipped over on its side with an axial tilt of 98 degrees.", "ko": "천왕성은 다른 행성보다 가장 추운 온도를 기록합니다: 최저 대기 온도가 -224°C인 천왕성은 태양계에서 가장 추운 행성이 거의 됩니다. 해왕성은 천왕성만큼 추워지지는 않지만 평균적으로 더 춥습니다.천왕성은 태양으로부터 일곱 번째 행성입니다. 육안으로는 볼 수 없으며 망원경을 사용하여 최초로 발견된 행성이 되었습니다. 천왕성은 축척 98도에 몸을 비스듬히 기울어져 있습니다." }, { "en": "The atmosphere of Uranus is composed of 83% helium, 15% methane and 2% methane plus trace amounts of other gases such as ethane. The average temperature of the surface of Uranus is 49° Kelvin or -224° Celsius. What makes the planet so cold is that it has a low internal temperature. At its core, Uranus is only 5000° K, compared to Jupiter, which as a core temperature of 30000° K.", "ko": "천왕성의 대기는 83% 헬륨, 15% 메탄, 2% 메탄 및 소량의 에탄과 같은 기타 가스로 구성되어 있습니다. 천왕성 표면의 평균 온도는 49°켈빈 또는 -224°섭씨입니다. 이 행성이 이렇게 차가운 것은 내부 온도가 낮기 때문입니다. 천왕성의 핵은 5000° K에 불과하지만, 핵 온도가 30000° K인 목성은 30000° K에 불과합니다." }, { "en": "The average temperature on Uranus is about 60 Kelvin (- 350 degrees Fahrenheit). The minimum near the tropopause is 52 K (-366 F) at the 0.1-bar pressure level.he average temperature on Uranus is about 60 Kelvin (- 350 degrees Fahrenheit). The minimum near the tropopause is 52 K (-366 F) at the 0.1-bar pressure level.", "ko": "천왕성의 평균 기온은 약 60 켈빈(- 350 도 화씨)입니다. 적도권 근처의 최소값은 0.1바 압력 수준에서 52K(-366F)입니다.천왕성의 평균 기온은 약 60 켈빈(- 350 도 화씨)입니다. 적도권 근처의 최소값은 0.1바 압력 수준에서 52K(-366F)입니다." }, { "en": "Just above the surface of Uranus lies the troposphere, where the atmosphere is the densest. The temperature ranges from minus 243 degrees Fahrenheit (minus 153 degrees Celsius) to minus 370 F (minus 218 C) , with the upper regions being the coldest.", "ko": "우라노스의 표면 바로 위에는 대기가 가장 밀도가 높은 대류권이 있습니다. 기온은 화씨 영하 243도(-153도)에서 영하 370도(-218도)까지 다양하며, 상부 지역은 가장 춥습니다." }, { "en": "Uranus: Uranus is the coldest planet in our Solar System, with a lowest recorded temperature of -224°C. Despite its distance from the Sun, the largest contributing factor to its frigid nature has to do with its core.", "ko": "천왕성: 천왕성은 태양계에서 가장 추운 행성으로, 최저 기록된 온도가 -224°C에 달합니다. 태양에서 먼 거리에 있지만 천왕성의 추운 환경에 가장 큰 영향을 미치는 요인은 핵과 관련이 있습니다." }, { "en": "Uranus, at magnitude 5.7, can be seen in binoculars 16 degrees east of the total eclipsed Moon. A total lunar eclipse took place between September 27 and 28, 2015. It was seen Sunday evening, September 27, in the Americas; while in Europe, Africa, and the Middle East, it was seen in the early hours of Monday morning, September 28.", "ko": "5.7등급의 천왕성은 쌍안경 16도 동쪽에서 총일식달을 볼 수 있습니다. 2015년 9월 27일부터 28일까지 달에 대한 총 일식이 일어났습니다. 아메리카 대륙에서는 9월 27일 일요일 저녁에, 유럽, 아프리카, 중동에서는 9월 28일 월요일 이른 아침에 볼 수 있었습니다." }, { "en": "Uranus's maximum temperature is -300 degrees, while Neptune's average surface temperature can be as low as -370 degrees. Although at one time the ninth planet of the solar system was Pluto, this planet was reassigned to a dwarf planet classification in 2006.", "ko": "천왕성의 최대 온도는 -300도이고 해왕성의 평균 표면 온도는 -370도까지 낮을 수 있습니다. 한때 태양계의 아홉 번째 행성은 명왕성이었지만, 2006년에 이 행성은 왜소 행성 분류로 재배치되었습니다." }, { "en": "The effective temperature of Uranus is -216°C or -357°F. At 1 bar of pressure in the planet the temperature is -197°C or -322.6°F and at .1 bar of pressure in the planet the temperature is -220°C or -364°F. Although Uranus is not the furthest planet from the Sun it is definitely the coldest planet in our solar system.It also has the least warm core at 4,727°C or 8,540.6°F than any of the other gas planets (Jupiter, Saturn, Neptune).lthough Uranus is not the furthest planet from the Sun it is definitely the coldest planet in our solar system. It also has the least warm core at 4,727°C or 8,540.6°F than any of the other gas planets (Jupiter, Saturn, Neptune).", "ko": "Uranus의 유효 온도는 -216°C 또는 -357°F입니다. 행성에서 1 bar의 압력에서 온도는 -197°C 또는 -322.6°F이며, 행성에서 0.1 bar의 압력에서 온도는 -220°C 또는 -364°F입니다. Uranus는 태양에서 가장 먼 행성이 아니지만 우리 태양계에서 확실히 가장 차가운 행성이며, 다른 가스 행성 (목성, 토성, 해왕성)보다 4,727°C 또는 8,540.6°F의 최소 따뜻한 핵을 가지고 있습니다.도는 태양에서 가장 먼 행성이 아니지만 우리 태양계에서 확실히 가장 차가운 행성입니다. 또한 다른 가스 행성 (목성, 토성, 해왕성)보다 4,727°C 또는 8,540.6°F에서 가장 따뜻하지 않은 핵을 가지고 있습니다." }, { "en": "Uranus orbits the sun every 84 years at an average distance of 1.8 billion miles (2.9 billion km) and spins on its own axis every 17 hours compared to 24 hours on Earth. Uranus has the coldest atmospheric temperature of any planet in the solar system, around -224C (-371F).Temperatures in its interior are lower than those found in the other outer planets, possibly less than 4500C (8132F) . Uranus is the seventh planet from the sun and the third largest in the solar system. 2 Its diameter is 31,763 miles (51,118 km) which is four times larger than Earth. 3 The planet is categorized as an ice giant due to the high levels of icy elements in its composition.", "ko": "천왕성은 평균 18억 마일(29억 km) 떨어진 태양 주위를 84년에 한 번 도는 데, 지구의 24시간에 비해 17시간에 한 번 자체 축을 중심으로 자전합니다. 천왕성은 태양계 행성 중 가장 차가운 대기 온도를 보이며, 약 -224C(-371F)입니다. 내부 온도는 다른 외행성보다 낮으며, 4500C(8132F) 미만일 가능성이 있습니다. 천왕성은 태양으로부터 일곱 번째 행성이며 태양계에서 세 번째로 큰 행성입니다. 2 지름이 31,763마일(51,118km)로 지구의 4배나 큽니다. 3 이 행성은 구성 성분에 얼음 원소가 많이 포함되어 있기 때문에 얼음 거인으로 분류됩니다." }, { "en": "The upper atmosphere of Uranus is the coldest in the Solar System, with a minimum temperature of 49 K. It has a complex cloud structure with water clouds presumably being the deepest and methane clouds at the top. The minimum temperature is -224 °C (-371 °F, 49 K).", "ko": "천왕성의 상층 대기는 태양계에서 가장 차갑고 최저 기온은 49K입니다. 물 구름은 깊이 있고 메탄 구름이 맨 위에 있는 것으로 추정되는 복잡한 구름 구조를 가지고 있습니다. 최저 기온은 -224 °C(-371 °F, 49 K)입니다." }, { "en": "Uranus is the coldest planet of our solar system, with temperatures as low as minus 224 degrees Celcius.Daytime does not make that much difference, since Uranus is so f … ar from the sun that it is hardly more than a big star there. So from a practical point of view it is basically always night.he upper atmosphere of Uranus is the coldest in the Solar System, with a minimum temperat … ure of 49 °K. It has a complex cloud structure with water clouds presumably being the deepest and methane clouds at the top.", "ko": "천왕성은 태양계에서 가장 추운 행성으로, 체리우스 섭씨 영하 224도까지 낮은 온도를 유지합니다. 천왕성은 태양에서 너무 멀리 떨어져 있어 낮은 시간이 크게 차이가 나지 않습니다. 따라서 실용적인 측면에서 천왕성은 기본적으로 항상 밤입니다.천왕성의 상층 대기는 태양계에서 가장 차갑고, 최소 온도는 49 °K입니다. 그것은 아마도 물 구름이 가장 깊고 메탄 구름이 맨 위에 있는 복잡한 구름 구조를 가지고 있습니다." }, { "en": "Uranus is the coldest planet in the solar system. The minimum surface temperature on Uranus is -224°C – making it the coldest of the eight planets. Its upper atmosphere is covered with a haze made mostly of methane which hides the storms taking place in its cloud decks.", "ko": "천왕성은 태양계에서 가장 추운 행성입니다. 천왕성의 최소 표면 온도는 -224°C로 8개의 행성 중 가장 춥습니다. 천왕성의 상층 대기는 대부분 메탄으로 이루어진 연무로 덮여 있어 구름층에서 일어나는 폭풍을 가리고 있습니다." }, { "en": "How’s the temperature on Uranus? Cold. In fact, the temperature of Uranus makes it the coldest planet in the Solar System. The average temperature of the cloud tops on Uranus is 49 K (?224 °C).nlike the rest of the planets in the Solar System, Uranus is tilted right over onto its side. Scientists think that Uranus has a massive collision early on in its history, which knocked it over.", "ko": "천왕성의 온도는 어때요? 차갑습니다. 실제로 천왕성의 온도는 태양계에서 가장 추운 행성입니다. 천왕성의 구름 꼭대기의 평균 기온은 49K(224°C입니다).태양계의 다른 행성과 달리 천왕성은 한쪽으로 기울어져 있습니다. 과학자들은 천왕성이 초기에 충돌로 인해 뒤집힌 것으로 보고 있습니다." }, { "en": "Weather.gov Sioux Falls, SD. Uranus is the third gas giant planet of four in proximity to the Sun. Overall, Uranus is the seventh planet in our solar system, residing at an average distance of 1.8 billion miles from the Sun (twice as far as Saturn).Its rotation is quick, at about 18 hours, enough to flatten the planet at its poles (a characteristic of all gas giants).he coldest temperature found in Uranus' lower atmosphere so far is -371 degrees F., which rivals Neptune's frigid temperatures. Findings from Hubble reveal that clouds circle Uranus at over 300 mph.", "ko": "Weather.gov 사우스폴스, SD. 천왕성은 태양에 가까운 네 개의 가스 거성 행성 중 세 번째 행성입니다. 천왕성은 태양으로부터 평균 18억 마일 떨어진 곳에 위치하고 있는 태양계에서 일곱 번째 행성이었습니다(토성의 두 배 거리). 천왕성의 자전은 약 18시간으로 빠르며, 극지방에서 행성을 평평하게 만드는 데 충분합니다(모든 가스 거성의 특징인).천왕성의 하층 대기에서 지금까지 발견된 가장 추운 온도는 화씨 -371도이며, 이는 해왕성의 추운 온도와 비슷합니다. 허블 망원경의 조사 결과, 구름이 시속 300마일 이상으로 천왕성 주위를 도는 것으로 나타났습니다." }, { "en": "Uranus is the coldest planet of our solar system, with temperatures as low as minus 224 degrees Celcius.Daytime does not make that much difference, since Uranus is so f … ar from the sun that it is hardly more than a big star there. So from a practical point of view it is basically always night.ranus is the coldest planet of our solar system, with temperatures as low as minus 224 degrees Celcius.", "ko": "Uranus는 태양계에서 가장 추운 행성으로, 온도는 224도까지 내려갑니다.날씨는 태양으로부터 너무 멀리 떨어져 있어 별보다 더 크기 때문에 별로 차이가 없습니다. 따라서 실용적인 관점에서 기본적으로 항상 밤입니다.우라노스는 우리 태양계에서 가장 추운 행성으로, 온도는 224도까지 내려갑니다." }, { "en": "Uranus is the coldest planet in our Solar System, with a lowest recorded temperature of -224°C, while temperatures in Neptune’s upper atmosphere reach as low as -218°C.his is because the amount of sunlight the reaches the equator changes very little, although the temperatures do vary somewhat during the rainy season. Measurement: The average surface temperature on Earth is approximately 14°C; but as already noted, this varies.", "ko": "천왕성은 태양계에서 가장 추운 행성으로 최저 기록 온도는 -224°C이며, 해왕성의 상층 대기 온도는 -218°C까지 낮아질 수 있습니다.이는 천왕성이 적도에 도달하는 햇빛의 양이 크게 변하지 않기 때문에 비가 오는 계절에 기온이 다소 변하기 때문입니다. 측정: 지구의 평균 표면 온도는 약 14°C이지만 이미 언급했듯이 이것은 다양합니다." }, { "en": "How’s the temperature on Uranus? Cold. In fact, the temperature of Uranus makes it the coldest planet in the Solar System. The average temperature of the cloud tops on Uranus is 49 K (?224 °C).he big problem is that Uranus isn’t generating any heat. The other giant planets in the Solar System actually give off more heat than they receive from the Sun. This is because they’re slowly compacting down, and this generates high temperatures inside their cores.", "ko": "오르테우스의 온도는 얼마나 될까요? 춥다. 사실, 오르테우스의 온도는 태양계에서 가장 추운 행성입니다. 오르테우스의 구름 꼭대기 평균 온도는 49K(?224°C)입니다.큰 문제는 오르테우스가 열을 생성하지 않는다는 것입니다. 태양계의 다른 거대 행성은 실제로 태양으로부터 받는 열보다 더 많은 열을 방출합니다. 이는 행성이 천천히 압축되고 있기 때문이며, 이로 인해 행성 근부의 온도가 높아집니다." }, { "en": "Taken in 1986 by Voyager 2 (notice Uranus's continuous darkness in coldness) The effective temperature of Uranus is -216°C or -357°F. At 1 bar of pressure in the planet the temperature is -197°C or -322.6°F and at .1 bar of pressure in the planet the temperature is -220°C or -364°F. Although Uranus is not the furthest planet from the Sun it is definitely the coldest planet in our solar system. It also has the least warm core at 4,727°C or 8,540.6°F than any of the other gas planets (Jupiter, Saturn, Neptune).", "ko": "1986년 보이저 2호가 촬영한 우라노스(추운 곳에 지속적인 어둠이 드리워져 있음) 우라노스의 유효 온도는 -216°C 또는 -357°F입니다. 행성의 1bar 압력에서 온도는 -197°C 또는 -322.6°F이고, 행성의 .1bar 압력에서 온도는 -220°C 또는 -364°F입니다. 우라노스는 태양에서 가장 멀리 떨어져 있지는 않지만 태양계에서 가장 추운 행성이 맞습니다. 또한 우라노스는 다른 가스 행성(목성, 토성, 해왕성)보다 가장 적은 4,727°C 또는 8,540.6°F의 따뜻한 핵을 가지고 있습니다." }, { "en": "Cancel. The average temperature of Uranus in Celsius is 4,727 degrees. Find out about the average temperature of Uranus in Celsius with help from an experienced astronomy professional in this free video clip. Part of the Video Series: Planets & Moons.", "ko": "취소. 천왕성의 평균 기온은 섭씨 4,727도입니다. 이 무료 동영상 클립에서 숙련된 천문학 전문가의 도움을 받아 천왕성의 평균 기온을 섭씨로 알아보세요. 동영상 시리즈의 일부입니다: 행성 및 달." } ]

{ "en": "what does epithelial tissue do in the stomach", "ko": "위에서 상피 조직이 하는 일" }

[ { "en": "These folds give the stomach its well-known ability to enlarge when engorged with food. On the outermost layer of these folds you may see a thin line of material. This is mucus which helps protect the tissues below from the harsh environment of the stomach. The innermost layer is a lining of simple columnar epithelium (labeled in the high magnification image). This type of epithelium provides the greatest surface area for abosrption or secretion. In the stomach the epithelial cells exposed to the lumen are primarily constructed to resist digestion by the lumen contents. The epithelial layer forms depressions called gastric glands or pits. Within these pits are mucous secreting cells, parietal cells which secrete HCL, and chief cells which secrete pepsinogen.", "ko": "이런 주름은 음식물로 채워지면 위가 늘어나는 것으로 잘 알려진 능력을 제공합니다. 이 주름의 가장 바깥층에는 얇은 선으로 된 물질이 보일 수 있습니다. 이것은 위의 혹독한 환경으로부터 아래 조직을 보호하는 데 도움이 되는 점액입니다. 가장 안쪽 층은 단순한 기둥 형태의 상피층(고배율 이미지에 표시됨)입니다. 이러한 유형의 상피는 흡수 또는 분비를 위한 가장 큰 표면적을 제공합니다. 위에서 내강에 노출된 상피 세포는 주로 내강 내용물에 의한 소화를 견디도록 구성되어 있습니다. 상피층은 위샘이나 구덩이라고 하는 함몰을 형성합니다. 이 구덩이 안에는 점액 분비 세포, HCL을 분비하는 후벽 세포, 펩시노겐을 분비하는 수석 세포가 있습니다." } ]

[ { "en": "Epithelial cells are any cells that form a tissue lining of a space, such as the internal lining of an organ, blood vessel, or the outside space of your body; your skin, for instance, is a type of epithelium. Therefore, transitional epithelium cells are a very specific type of cells that line a space and can undergo a change in their shape and structure.", "ko": "상피 세포는 장기 내부, 혈관 또는 신체 외부 공간과 같이 공간을 둘러싸고 있는 조직을 형성하는 모든 세포로, 예를 들어 피부는 일종의 상피입니다. 따라서 전이 상피 세포는 공간을 둘러싸고 모양과 구조가 변화할 수 있는 매우 특정한 유형의 세포입니다." }, { "en": "The most conspicuous tissue feature of the stomach is the thick glandular mucosa, packed with gastric glands which secrete digestive enzymes and acid. The thick mucosa of the stomach is characterized by closely packed tubular glands beneath a surface of simple columnar epithelium.", "ko": "위의 가장 눈에 띄는 조직 특징은 소화 효소와 산을 분비하는 위샘이 가득한 두꺼운 점막이다. 위의 두꺼운 점막은 단순 기둥 상피의 표면 아래에 밀집된 관상샘으로 특징지어진다." }, { "en": "The stomach is one of the organs that form the digestive system. The stomach contains various tissues, and each tissue is made of a particular type of cell. In order of increasing size and complexity: cells → tissues → organ (the stomach) → organ system (the digestive system). Page: 1 1. 2 2.3 3.4 Back.5 Next.he stomach contains various tissues, and each tissue is made of a particular type of cell. In order of increasing size and complexity: cells → tissues → organ (the stomach) → organ system (the digestive system). Page: 1 1.", "ko": "위는 소화 기관을 구성하는 기관 중 하나입니다. 위에는 다양한 조직이 포함되어 있으며 각 조직은 특정 유형의 세포로 구성되어 있습니다. 크기와 복잡성이 증가하는 순서입니다: 세포 → 조직 → 기관 (위) → 기관계 (소화계). 페이지: 1 1. 2 2.3 3.4 뒤로 5 다음.he 위에는 다양한 조직이 포함되어 있으며 각 조직은 특정 유형의 세포로 구성되어 있습니다. 크기와 복잡성이 증가하는 순서: 세포 → 조직 → 기관(위) → 기관계(소화계). 페이지: 1 1." }, { "en": "Epithelial cells are any cells that form a tissue lining of a space, such as the internal lining of an organ, blood vessel, or the outside space of your body-your skin, for instance, is a type of epithelium.", "ko": "상피 세포는 장기, 혈관 또는 신체 외부 공간(예: 피부와 같은) 내부 내벽과 같은 공간의 조직을 형성하는 모든 세포입니다." }, { "en": "What is the Difference Between Simple and Stratified Epithelial Tissue? Simple vs Stratified Epithelial Tissue The simple epithelial tissue has only a single layer of cells. The stratified epithelial tissue has two or more cell layers stacked upon each other. This is the basic difference between simple and stratified epithelial tissue. All these epithelial tissues form the lining of organs and the hollow cavity which performs a range of functions in terms of protection, absorption, secretion, and excretion.", "ko": "단순 상피세포와 중층 상피세포의 차이점은 무엇인가요? 단순 상피세포와 중층 상피세포 단순 상피 세포에는 단일 층의 세포만 있습니다. 중층 상피 조직에는 두 개 이상의 세포 층이 서로 쌓여 있습니다. 이것이 단순 상피 조직과 중층 상피 조직의 기본적인 차이점입니다. 이 모든 상피 조직은 보호, 흡수, 분비 및 배설 측면에서 다양한 기능을 수행하는 장기와 중공 공동의 내벽을 형성합니다." }, { "en": "Medical Definition of ulcer. : a break in skin or mucous membrane with loss of surface tissue, disintegration and necrosis of epithelial tissue, and often pus a stomach ulcer.", "ko": "궤양의 의학적 정의. : 표면 조직의 손실, 상피 조직의 분해 및 괴사, 종종 고름이 있는 피부 또는 점막의 파열 궤양." }, { "en": "To avoid the acidic environment of the interior of the stomach (lumen), H. pylori uses its flagella to burrow into the mucus lining of the stomach to reach the epithelial cells underneath, where the pH is more neutral.", "ko": "H. pylori는 위 내부(관강)의 산성 환경을 피하기 위해 플라젤라를 사용하여 위 점막을 파고 들어가 그 아래에 있는 상피 세포에 도달하기 위해 pH가 더 중성인 위 점막을 파고 들어갑니다." }, { "en": "What does the blood tissue function in the stomach? The function of the blood tissue in the stomach is to mainly control the processes in the stomach. This includes regulating acid production and coordination of the stomach… muscles among others.", "ko": "위에서 혈액 조직의 기능은 무엇인가요? 위에서 혈액 조직의 기능은 주로 위의 과정을 제어하는 것입니다. 여기에는 산 생성 조절과 위의 근육 조정 등이 포함됩니다." }, { "en": "The mucosa of the stomach is covered by a thin surface mucus layer serving, in conjunction with bicarbonate-secreting surface epithelial cells and local prostaglandin production, as a protective barrier against autodigestion and noxious agents.", "ko": "위의 점막은 탄산염 분비 표면 상피 세포 및 국소 프로스타글란딘 생성과 함께 자가 소화 및 유해 물질에 대한 보호 장벽 역할을 하는 얇은 표면 점액층으로 덮여 있다." }, { "en": "Simple squamous epithelium consists of one layer of thin, flat epithelial cells resting on a basement membrane formed of connective tissue. It is found in such places as the a … lveoli of the lung and lining blood vessels.pithelial tissues performs the following functions: 1. Protection Epithelial tissue provides physical protection of exposed structures from: abrasionbiological agentschemic … alsdehydrationdestruction 2. Control permeability Substances that enter or exit the body usually have to travel across an epithelial barrier.", "ko": "단순 편평 상피는 결합 조직으로 형성된 기저막 위에 얇고 평평한 상피 세포 한 층으로 구성됩니다. 폐의 폐포와 혈관을 덮고 있는 곳에서 발견됩니다.탄피 조직은 다음과 같은 기능을 수행합니다: 1. 보호 상피 조직은 다음과 같은 노출된 구조를 물리적으로 보호합니다: 마모생물학적 작용화학물질함침탈수파괴 2. 투과성 통제 신체에 들어오거나 나가려는 물질은 일반적으로 상피 장벽을 통과해야 합니다." }, { "en": "Their nuclei are elongated and are usually located near the base of the cells. Columnar epithelium forms the lining of the stomach and intestines. Some columnar cells are specialized for sensory reception such as in the nose, ears and the taste buds of the tongue.Goblet cells (unicellular glands) are found between the columnar epithelial cells of the duodenum.heir nuclei are elongated and are usually located near the base of the cells. Columnar epithelium forms the lining of the stomach and intestines. Some columnar cells are specialized for sensory reception such as in the nose, ears and the taste buds of the tongue.", "ko": "그들의 핵은 길쭉하고 일반적으로 세포의 바닥 근처에 있습니다. 주형 상피는 위와 장의 피막을 형성합니다. 일부 주형 세포는 코, 귀, 혀의 미뢰와 같이 감각 수용을 위해 특화되어 있습니다.고브렛 세포(단세포 샘)는 십이지장의 주형 상피 세포 사이에서 발견됩니다.그들의 핵은 길쭉하고 일반적으로 세포의 바닥 근처에 있습니다. 주형 상피는 위와 장의 면을 형성합니다. 일부 주형 세포는 코, 귀 및 혀의 미뢰와 같이 감각 수용에 특화되어 있습니다." }, { "en": "The key difference between simple and stratified epithelial tissue is that simple epithelial tissue has only a single layer of cells, whereas stratified epithelial tissue has two or more cell layers stacked upon each other. CONTENTS. 1. Overview and Key Difference 2. What is Simple Epithelial Tissue 3. What is Stratified Epithelial Tissue 4.", "ko": "단순 상피 조직과 계층화된 상피 조직의 주요 차이점은 단순 상피 조직은 세포층이 하나만 있는 반면, 계층화된 상피 조직은 두 개 이상의 세포층이 서로 쌓여 있다는 것입니다. 내용. 1. 개요 및 주요 차이점 2. 단순 상피 조직이란 무엇인가 3. 층층 상피 조직이란 무엇인가 4." }, { "en": "polyp. adenomatous polyp a benign neoplastic growth with variable malignant potential, representing proliferation of epithelial tissue in the lumen of the sigmoid colon, rectum, or stomach. juvenile polyps small, benign hemispheric hamartomas of the large intestine occurring sporadically in children.denomatous polyp a benign neoplastic growth with variable malignant potential, representing proliferation of epithelial tissue in the lumen of the sigmoid colon, rectum, or stomach.", "ko": "다음과 같이 정의됩니다. 선종성 용종 사구체의 내강에 있는 상피 조직의 증식을 나타내고 가변적인 악성 잠재력을 가진 양성 신생물 성장입니다. 소아 용종 소아에 산발적으로 발생하는 대장의 작은 양성 반구 조직종. 선종성 용종 가변적인 악성 잠재력을 가진 양성 신생물 성장으로, 사구체, 직장 또는 위의 내강에 있는 상피 조직의 증식을 나타냅니다." }, { "en": "The gastric mucosa is the mucous membrane layer of the stomach which contains the glands and the gastric pits.In humans it is about 1 mm thick and its surface is smooth, soft, and velvety.he epithelial lining of the gland ducts is of the same character and is continuous with the general epithelial lining of the stomach. An important iodine concentration by sodium-iodide symporter (NIS) is present in mucinous cells of surface epithelium and gastric pits of the fundus and pyloric part of the stomach.", "ko": "위 점막은 위에 있는 샘과 위구멍을 포함하는 위의 점막층으로, 사람의 경우 약 1mm 두께이며 표면은 매끄럽고 부드러우며 벨벳처럼 부드럽습니다.샘 덕트의 상피층은 같은 성격을 가지며 위의 일반적인 상피층과 연속적이다. 나트륨-요오드 증류수(NIS)에 의한 중요한 요오드 농축은 위의 기저부와 위에 있는 표면 상피와 위구멍의 점액성 세포에 존재합니다." }, { "en": "Answers. Best Answer: The stomach walls are made of the following layers: The Mucosa (first main layer) consists of epithelium tissue and a thin layer of smooth muscle and connective tissue, separating the mucosa from the next layer.The Muscularis externa (next layer) has three layers of smooth muscle.he stomach is made of a number of tissues, including epithelium, (including glandular epithelium), mucosa, connective tissues, and sheets of smooth muscle. I suggest you look for pictures or diagrams...", "ko": "답변. 정답: 위벽은 다음과 같은 층으로 구성되어 있습니다: 점막(첫 번째 주요 층)은 상피 조직과 얇은 평활근 및 결합 조직으로 구성되어 있으며 점막을 다음 층과 구분합니다. Muscularis externa(다음층)는 평활근의 세 층으로 구성되어 있으며 위는 상피, (선상피 포함), 점막, 결합 조직 및 평활근 시트를 포함한 여러 조직으로 구성되어 있습니다. 그림이나 다이어그램을 찾아보시기 바랍니다..." }, { "en": "The following types of epithelial tissues are covered in this activity: 1. Simple squamous epithelial tissue (lungs) 2. Simple cuboidal epithelial tissue (kidneys) 3. Simple columnar epithelial tissue (small intestine) 4. Pseudostratified (ciliated) columnar epithelial tissue (trachea lining) 5.Stratified squamous epithelial tissue (mouth lining) 6. Stratified cuboidal epithelial tissue (salivary glands, sweat glands) 7.imple cuboidal epithelial tissue (kidneys) 3. Simple columnar epithelial tissue (small intestine) 4. Pseudostratified (ciliated) columnar epithelial tissue (trachea lining) 5. Stratified squamous epithelial tissue (mouth lining) 6. Stratified cuboidal epithelial tissue (salivary glands, sweat glands) 7.", "ko": "이 활동에서 다루는 상피 조직의 유형은 다음과 같습니다: 1. 단순 편평 상피 조직 (폐) 2. 단순 입방형 상피 조직 (콩팥) 3. 단순 기둥형 상피 조직 (소장) 4. 의사 계층화 (염색체) 기둥형 상피 조직 (기관 내벽) 5. 층층 쐐기형 상피 조직 (입 안쪽) 6. 층층 입방형 상피 조직 (타액선, 땀샘) 7.단순 입방형 상피 조직 (콩팥) 3. 단순 기둥형 상피 조직 (소장) 4. 의사 계층화 (염색체) 기둥형 상피 조직 (기관 내벽) 5. 층층 쐐기형 상피 조직 (입 안쪽) 6. 층층 입방형 상피 조직 (타액선, 땀샘) 7." }, { "en": "The stomach is one of the organs that form the digestive system. The stomach contains various tissues, and each tissue is made of a particular type of cell. In order of increasing size and complexity: cells → tissues → organ (the stomach) → organ system (the digestive system). Page: 1 1. 2 2.3 3.4 Back. 5 Next.he stomach contains various tissues, and each tissue is made of a particular type of cell. In order of increasing size and complexity: cells → tissues → organ (the stomach) → organ system (the digestive system). Page: 1 1.", "ko": "위는 소화 기관을 구성하는 기관 중 하나입니다. 위에는 다양한 조직이 포함되어 있으며, 각 조직은 특정 유형의 세포로 이루어져 있습니다. 크기와 복잡성이 증가하는 순서대로: 세포 â†' 조직 â†' 기관(위) â†' 기관계(소화계). 페이지: 1 1. 2 2.3 3.4 이전. 5 다음.위에는 다양한 조직이 포함되어 있으며 각 조직은 특정 유형의 세포로 이루어져 있습니다. 크기와 복잡성이 증가하는 순서대로: 세포 â†' 조직 â†' 기관(위) â†' 기관계(소화계). 페이지: 1 1." } ]

{ "en": "why did us declare war when", "ko": "미국은 왜 전쟁을 선포했을까요?" }

[ { "en": "The United States declared war on Germany for many reasons. One of them was the sinking on neutral ships and the lusitania which killed about 148 Americans. This was not the immediate cause, another is propaganda which persuaded public opinion.", "ko": "미국은 여러 가지 이유로 독일에 선전포고를 했습니다. 그 중 하나는 중립국 선박 침몰과 약 148명의 미국인을 사망에 이르게 한 루시타니아호 침몰에 대한 것입니다. 이것은 즉각적인 원인은 아니었고 여론을 설득하는 선전도 다른 원인입니다." }, { "en": "On April 4, 1917, the U.S. Senate voted in support of the measure to declare war on Germany. The House concurred two days later. The United States later declared war on German ally Austria-Hungary on December 7, 1917. Germany’s resumption of submarine attacks on passenger and merchant ships in 1917 became the primary motivation behind Wilson’s decision to lead the United States into World War I.", "ko": "1917년 4월 4일, 미 상원이 독일에 선전포고를 하는 법안에 찬성표를 던졌습니다. 하원은 이틀 후 동의했습니다. 미국은 나중에 1917년 12월 7일에 독일의 동맹국 오스트리아-헝가리와 선전포고를 선언했습니다. 1917년 독일이 여객선과 상선에 대한 잠수함 공격을 재개한 것이 윌슨이 제1차 세계대전에 미국을 주도하기로 결정한 주요 동기가 되었습니다." } ]

[ { "en": "Why did Germany invade almost all European countries during WW2? Did all of those countries (France, Czechoslovakia, Austria, etc.) declare war on Germany? If some of them didn't declare war on Germany, why did Germany decide to invade them and not other countries like Spain, Sweden, Switzerland and Portugal? UpdateCancel.", "ko": "독일이 2차 세계대전 당시 유럽 거의 모든 국가를 침공한 이유는 무엇인가요? 프랑스, 체코슬로바키아, 오스트리아 등 모든 국가가 독일에 선전포고를 했나요? 일부 국가는 독일에 선전포고하지 않았는데, 왜 독일은 스페인, 스웨덴, 스위스, 포르투갈과 같은 다른 국가를 침공하지 않고 침공을 결정했나요? 업데이트 취소." }, { "en": "Our leaders are increasingly cautious about using the 'w' word. When Franklin D. Roosevelt declared war on Japan after the 1941 Pearl Harbor attacks, it signified the last time the U.S. officially declared war. Korea, Vietnam, the Persian Gulf, Afghanistan, Iraq: technically, those were not wars.ur leaders are increasingly cautious about using the 'w' word. When Franklin D. Roosevelt declared war on Japan after the 1941 Pearl Harbor attacks, it signified the last time the U.S. officially declared war. Korea, Vietnam, the Persian Gulf, Afghanistan, Iraq: technically, those were not wars.", "ko": "우리 지도자들은 'W'라는 단어를 사용하는 데 점점 더 신중해지고 있습니다. 1941년 진주만 공격 이후 프랭클린 D. 루즈벨트가 일본에 선전포고를 했을 때, 이는 미국이 공식적으로 선전포고를 한 마지막 사례였습니다. 한국, 베트남, 페르시아만, 아프가니스탄, 이라크: 기술적으로는 전쟁이 아니었습니다.우리 지도자들은 'W'라는 단어를 사용하는 데 점점 더 신중해지고 있습니다. 1941년 진주만 공격 이후 프랭클린 D. 루즈벨트가 일본에 선전포고를 했을 때, 이는 미국이 공식적으로 선전포고를 한 마지막 사례였습니다. 한국, 베트남, 페르시아만, 아프가니스탄, 이라크: 기술적으로는 전쟁이 아니었습니다." }, { "en": "Confidence votes 39. The United States entered World War I for numerous reasons. A German victory would have upset the established balance of power. Should England and her fleet fall into the hands of Germany, the United States would have been in extreme peril to further German expansion.", "ko": "자신감 투표 39. 미국은 여러 가지 이유로 제1차 세계대전에 참전했습니다. 독일의 승리는 기존의 세력 균형을 무너뜨렸을 것입니다. 영국과 영국 함대가 독일의 손에 넘어가면 미국은 독일의 추가 팽창에 극도로 위험에 처했을 것입니다." }, { "en": "The US Army has already grown tenfold since the draft was introduced last year. E-mail this story to a friend. 1941: Germany and Italy declare war on US Germany and Italy have announced they are at war with the United States.America immediately responded by declaring war on the two Axis powers. 1941: Germany and Italy declare war on US.Three days ago, US President Franklin Roosevelt announced America was at war with Japan, the third Axis power, following the surprise attack on its naval base at Pearl Harbor.he US Army has already grown tenfold since the draft was introduced last year. E-mail this story to a friend. 1941: Germany and Italy declare war on US Germany and Italy have announced they are at war with the United States.", "ko": "미 육군은 작년에 징병제가 도입된 이래로 이미 10배나 성장했습니다. 이 이야기를 친구에게 이메일로 보내주세요. 1941: 독일과 이탈리아, 미국에 선전포고 독일과 이탈리아가 미국과의 전쟁을 선포했습니다.미국은 즉시 두 축세력에 선전포고로 대응했습니다. 1941: 독일과 이탈리아가 미국에 선전포고를 한다.3일 전, 프랭클린 루즈벨트 미국 대통령은 진주만의 해군 기지에 대한 기습 공격으로 인해 미국이 세 번째 악의 세력인 일본과의 전쟁을 선포했다.미 육군은 작년에 징병제가 도입된 이래로 이미 10배나 성장했습니다. 이 이야기를 친구에게 이메일로 보내주세요. 1941: 독일과 이탈리아, 미국에 선전포고 독일과 이탈리아는 미국과의 전쟁을 선포했습니다." }, { "en": "Congress holds the power to declare war. As a result, the presidentcannot declare war without their approval. However, as the Commander in Chief of the armed forces, many presidents have sent troops to battle without an official war declaration.", "ko": "의회는 전쟁을 선포할 수 있는 권한을 가지고 있습니다. 따라서 대통령은 의회의 승인 없이는 전쟁을 선포할 수 없습니다. 그러나 군의 최고 사령관으로서 많은 대통령이 공식적인 전쟁 선언 없이 군대를 파병했습니다." }, { "en": "In 1918, an arm of the American government in order to assure continued public support for the war effort published the Reasons why American chose to enter the World War. Since this was done by a U.S. Government funded and supervised organization, these carried the weight of official pronouncements.", "ko": "1918년, 미국 정부의 한 부서는 전쟁 지원에 대한 대중의 지속적인 지원을 확보하기 위해 세계대전 참전에 미국이 참여한 이유를 발표했습니다. 미국 정부가 자금을 지원하고 감독하는 조직에서 발표했기 때문에, 이들은 공식 발표의 무게를 지니게 되었습니다." }, { "en": "Best Answer: America fought Germany twice, first WWI and again in WWII. In World War One, the incident that finally made the US declare war on Germany was the Zimmerman Telegram, in which the Germans offered to Mexico: Texas, New Mexico, Arizona, and California.est Answer: America fought Germany twice, first WWI and again in WWII. In World War One, the incident that finally made the US declare war on Germany was the Zimmerman Telegram, in which the Germans offered to Mexico: Texas, New Mexico, Arizona, and California.", "ko": "최선의 대답: 미국은 독일과 두 차례, 첫 번째는 제1차 세계대전, 두 번째는 제2차 세계대전에서 싸웠습니다. 제1차 세계대전에서 미국이 독일에 선전포고를 하게 된 사건은 독일이 멕시코에 제안한 지미슨 텔레그램이었는데, 독일이 멕시코에 제안한 것은 텍사스, 뉴멕시코, 애리조나, 캘리포니아였습니다. 정답은 다음과 같습니다: 미국은 독일과 두 차례, 첫 번째는 제1차 세계대전, 두 번째는 제2차 세계대전에서 싸웠습니다. 제1차 세계대전에서 미국이 독일에 선전포고를 하게 된 사건은 독일이 멕시코에 제안한 지미슨 텔레그램이었는데, 독일이 멕시코에 제안한 것은 텍사스, 뉴멕시코, 애리조나, 캘리포니아였습니다." }, { "en": "From November to February, 7 states seceded from the Union. This rapid change to our country's structure led us directly to the Battle at Fort Sumter, which marked the beginning of the war. The firing on Fort Sumter is considered a short term cause of the Civil War because it brought our country straight into battle.", "ko": "11월부터 2월까지 7개 주가 연방에서 탈퇴했습니다. 이러한 급격한 국가 구성의 변화는 우리나라를 전쟁의 시작을 알리는 포트 섬터 전투로 바로 이끌었습니다. 포트 섬터에서 발포는 미국을 곧바로 전투로 이끌었기 때문에 미국 남북전쟁의 단기적인 원인으로 간주됩니다." }, { "en": "It could be argued that the only cause of the war was when Germany invaded Poland on the 1st of September 1939, thus forcing Britain and France to declare war on the Reich as part of the mutual assistance pact between those nations and Poland.", "ko": "전쟁의 유일한 원인은 1939년 9월 1일 독일이 폴란드를 침공하면서 영국과 프랑스가 폴란드와의 상호 원조 조약에 따라 독일에 선전포고를 했다는 주장도 있습니다." }, { "en": "the formal declarations of war by the united states on japan and germany made plain once and for all that the american economy would now need to be transformed into what president roosevelt had called the arsenal of democracy a full year before in december 1940", "ko": "미국이 일본과 독일에 대한 공식적인 전쟁 선언은 이제 미래로우 대통령이 1940년 12월에 한 해 전에 민주주의의 무기고라고 불렀던 미국 경제를 완전히 바꿔야 한다는 것을 분명히 했습니다." }, { "en": "By adhering to the pledges, Germany averted war with the United States in 1915 and 1916. In January 1917, however, Germany decided to resume unconditional submarine warfare, fully aware that renewed surprise attacks on merchant and passenger ships would likely prompt the United States to declare war.", "ko": "독일은 1915년과 1916년 미국과의 전쟁을 피할 수 있었던 것은 약속을 지켰기 때문입니다. 그러나 1917년 1월 독일은 상업용 및 여객선에 대한 기습 공격을 재개할 경우 미국이 선전포고를 할 가능성이 높다는 사실을 충분히 인지하고 무조건적인 잠수함전을 재개하기로 결정했습니다." }, { "en": "Why did austria-hungary declare war on serbia during WWI? Okay, so i have to write a paper on Austria-Hugary in WWI, and I get the whole Black Hand stuff, and how the assassination of Franz Ferdinand basically started the war, but what happend before all of that with austria-hungary? Like why did Austria-Hungary feel the need to declare war/try to take over Serbia?", "ko": "오스트리아-헝가리는 1차 세계 대전 당시 세르비아에 선전포고를 했던 이유는 무엇인가요? 1차 세계대전 당시 오스트리아-헝가리에 관한 논문을 써야 하는데, 검은 손과 프란츠 페르디난드 암살 사건이 전쟁을 시작한 것 같은데, 그 전에는 오스트리아-헝가리와 어떤 일이 있었나요? 오스트리아-헝가리가 선전포고를 하고/세르비아를 정복하려고 했던 이유는 무엇일까요?" }, { "en": "In the War of 1812, the United States took on the greatest naval power in the world, Great Britain, in a conflict that would have an immense impact on the young country’s future. Causes of the war included British attempts to restrict U.S. trade, the Royal Navy’s impressment of American seamen and America’s desire to expand its territory.", "ko": "1812년 전쟁에서 미국은 당시 세계 최강의 해군국이었던 영국과 맞서 싸웠고, 이 전쟁은 어린 미국의 미래에 막대한 영향을 미쳤습니다. 전쟁의 원인으로는 영국의 미국 무역 제한 시도, 영국 해군의 미국 선원 강제 징용, 영토 확장에 대한 미국의 열망 등이 있습니다." }, { "en": "But the June 1812 vote to go to war only narrowly passed the House and the Senate, and critics condemned Mr. Madison's War as a foolhardy adventure, motivated less by crimes at sea than by a lust for land.Indeed, the American offensive began with a land invasion of Canada.ho started the war? The United States was the first to declare war, though after repeated British provocations. At the time, the Napoleonic wars were raging across Europe, and the Royal Navy had taken to seizing American sailors at sea and press-ganging them into their undermanned fleet.", "ko": "그러나 1812년 6월의 전쟁 투표는 하원과 상원을 간신히 통과했으며, 비평가들은 매디슨의 전쟁을 바다에서의 범죄보다 땅에 대한 욕망에 의해 동기가 부여된 어리석은 모험으로 비난했습니다.실제로 미국의 공격은 캐나다에 대한 육지 침공으로 시작되었습니다. 전쟁은 누구가 시작했을까요? 영국의 반복적인 도발 끝에 미국이 전쟁을 선포한 최초의 국가였습니다. 당시 나폴레옹 전쟁이 유럽 전역에서 벌어지고 있었고, 영국 해군은 미국 선원들을 해상에서 체포하여 부족한 병력으로 채운 함대로 강제로 끌어들이는 일이 잦았습니다." }, { "en": "Why did the United States enter WWII? The United States entered World War II because the Japanese bombed Pearl Harbor, which was a navel base in Hawaii What were the major turning points of the war? Why were they major turning points?", "ko": "미국은 왜 2차 세계대전에 참전했을까? 일본군이 하와이의 해군 기지인 진주만을 폭격했기 때문에 미국은 제2차 세계대전에 참전했습니다. 전쟁의 주요 전환점은 무엇이었나요? 왜 그들은 중요한 전환점이었습니까?" }, { "en": "Two days after the U.S. Senate voted 82 to 6 to declare war against Germany, the U.S. House of Representatives endorses the declaration by a vote of 373 to 50, and America formally enters World War I.", "ko": "미국 상원이 독일과의 전쟁을 선포하는 결의안을 82 대 6으로 가결한 이틀 후, 미국 하원은 373 대 50의 투표로 결의안을 지지하며 미국이 제1차 세계대전에 공식적으로 참전하게 됩니다." }, { "en": "Recall, the Congress passed a war resolution against Japan. Germany declared war on us two days later. We never formally declared war on Hitler's Germany, and yet we fought the war.. The questioner then responded that he thought the United States did declare on Germany, and he would check it. Hayworth responded: I think we should check it.", "ko": "의회가 일본에 대한 전쟁 결의안을 통과시켰다는 것을 기억하세요. 독일은 이틀 후에 우리에게 선전포고를 했습니다. 우리는 히틀러의 독일에 대해 공식적으로 선전포고하지 않았지만 전쟁을 치렀습니다. 질문자는 미국이 독일에 선전포고를 했다고 생각한다며 확인하겠다고 답했습니다. 헤이워스는 그렇게 해야 한다고 응답했습니다." }, { "en": "After the war began in 1914, the United States proclaimed a policy of neutrality despite president Woodrow Wilson's antipathies against Germany. Early in the war, the United States started to favor the British and their allies.", "ko": "1914년 전쟁이 발발하자 미국은 우드로 윌슨 대통령의 독일에 대한 반감에도 불구하고 중립 정책을 선포했습니다. 전쟁 초기 미국은 영국과 그 동맹국들을 선호하기 시작했습니다." }, { "en": "If you look at the stated reasons of other countries: Germany declared war on France because it expected France to ally with Russia. Great Britain joined the war because Germany violated Belgian neutrality.", "ko": "다른 국가들의 명시된 이유를 살펴보면 독일은 프랑스가 러시아와 동맹을 맺을 것으로 예상했기 때문에 프랑스에 선전 포고를 했다고 합니다. 영국은 독일이 벨기에 중립을 위반했기 때문에 전쟁에 참전했습니다." }, { "en": "Some of the main reasons that the United States went to war with Iraq was because of the belief that Saddam Hussein was harboring terrorists in Iraq and that he had in his possession weapons of mass destruction whether they were nuclear or gas bombs the United States had no idea.hen also looking at reasons why the United States decided to enter into war with Iraq was because of the oil and the debate of how much is too much for a barrel of oil. Also that the United States wanted to get Saddam Hussein out of power and charge him with war crimes for killing his own people of Iraq.", "ko": "미국이 이라크와 전쟁을 벌인 주된 이유 중 일부는 사담 후세인이 이라크에서 테러리스트들을 양성하고 있으며 핵이나 가스 폭탄 등 대량 살상 무기를 소유하고 있다는 믿음 때문이었습니다.미국은 이 여부에 대해 전혀 알지 못했으며, 또한 미국이 이라크와 전쟁을 벌이기로 결정한 이유는 석유와 한 배럴의 석유에 대해 얼마가 지나치지 않은지에 대한 논쟁 때문이기도 합니다. 또한 미국은 사담 후세인을 권좌에서 축출하고 이라크 자국민을 살해한 전쟁 범죄로 그를 기소하고자 했습니다." }, { "en": "On the first of June 1812, President James Madison gave a speech to the U.S. Congress, recounting American grievances against Great Britain, though not specifically calling for a declaration of war. After Madison's speech, the House of Representatives quickly voted (79 to 49) to declare war, and the Senate by 19 to 13.irst, a series of trade restrictions called the Orders in Council (1807) introduced by Britain to impede American trade with France, a country with which Britain was at war; the U.S. contested these restrictions as illegal under international law.", "ko": "1812년 6월 1일, 제임스 매디슨 대통령은 미국 의회에 연설을 통해 영국에 대한 미국의 불만을 전하며 전쟁 선포를 구체적으로 요구하지는 않았지만 영국에 대한 불만을 전했습니다. 매디슨 대통령 연설이 끝난 후 하원은 (79 대 49) 전쟁 선언에 대한 투표를, 상원은 (19 대 13) 전쟁 선언에 대한 투표를 했고, 먼저 영국이 전쟁 중이던 프랑스와의 미국 무역을 방해하기 위해 도입한 미국과 프랑스의 무역 제한 조치인 의회 명령(1807)에 대한 미국의 투쟁은 국제법상 불법이라고 반박했습니다." }, { "en": "Confidence votes 32. No. There are 5 wars in which the United States formally declared war against a foreign nation, namely, the War of 1812, the Mexican-American War, the Spanish-American War, World War I, and World War II. Using this strict definition of a declaration of war, the United States has not formally declared war with Iraq.", "ko": "신뢰도 투표 32. 아니요. 미국이 1812년 전쟁, 멕시코-미국 전쟁, 스페인-미국 전쟁, 제1차 세계대전, 제2차 세계대전 등 외국국가에 대해 공식적으로 선전포고한 전쟁은 5개에 불과합니다. 이 엄격한 선전포고의 정의를 사용할 때, 미국은 이라크와 공식적으로 선전포고하지 않았습니다." }, { "en": "This was the first time that the United States had declared war on another nation, and the Congressional vote was the closest vote to formally declare war in American history. The Authorization for Use of Military Force Against Iraq Resolution of 1991, while not a formal declaration of war, was a closer vote.", "ko": "미국이 다른 나라에 전쟁을 선포한 것은 이번이 처음으로, 의회의 투표는 미국 역사상 정식으로 전쟁을 선포하는 데 가장 가까운 투표였습니다. 1991년 이라크에 대한 군사력 사용 권한에 대한 결의안은 정식 선전포고는 아니었지만 투표 결과가 더 가까웠습니다." }, { "en": "So, Germany invaded Belgium in 1914 in order to knock France out of the war quickly, thus avoiding a 2 front war.The major flaw in the plan was that Germany did not think invading Belgium would bring Britain into the war against them.ammianus · 6 years ago.E: Why did Germany invade Belgium during WW1? Why did they Attack neutral Belgium, when it was Neutral and it Caused Britain and the British Commonwealth... I don&#39;t understand, why would you attack a neutral country causing the world superpower to declare war when you already have France and Russia to defeat....", "ko": "따라서 독일은 1914년 프랑스를 전쟁에서 빠르게 퇴출시켜 2선전을 피하기 위해 벨기에를 침공했습니다. 이 계획의 큰 결점은 독일이 벨기에를 침공하면 영국이 자신들과 전쟁을 벌일 것이라고 생각하지 않았다는 것입니다.암미아누스 6년 전: E: 제1차 세계대전 중 독일은 왜 벨기에를 침공했나요? 벨기가 중립국이고 영국과 영국 연방을 불러일으켰는데 왜 중립국을 공격했나요? 이미 프랑스와 러시아를 물리칠 수 있는데 왜 중립국을 공격해서 세계 강대국이 전쟁을 선포하게 만들었을까요...." }, { "en": "User: Why did Germany declare war on Belgium even though they were a neutral country?Weegy: Germany declared war and went through Belgium in order to outflank the French armies and quickly capture Paris.[ The Schlieffen Plan, as it was know, called for this to take 39 days and then for France to declare defeat on day 42, thus ending the threat in the West.ser: Why did Germany declare war on Belgium even though they were a neutral country?Weegy: Germany declared war and went through Belgium in order to outflank the French armies and quickly capture Paris.", "ko": "사용자: 독일은 중립국이었던 벨기에에 선전포고를 한 이유는 무엇인가요?Weegy: 독일은 프랑스 군대를 측면에서 공격하고 파리를 빠르게 점령하기 위해 벨기에를 통과하여 선전포고를 했습니다.[ 이름으로 알려진 슐리펜 계획에 따르면 39일 만에 프랑스가 42일에 패배를 선언하면 서부의 위협이 끝났습니다:독일은 중립국이었던 벨기에에 선전포고를 한 이유는 무엇인가요?Weegy: 독일은 프랑스 군대를 측면에서 공격하고 파리를 빠르게 점령하기 위해 벨기에를 통과하여 선전포고를 했습니다." }, { "en": "Neutrality rights is the reason that the US gave for entering World War 1, as well as the War of 1812, and the US and Britain almost went to war in 1861 because a USN ship stopped a British merchant marine ship and took off two confederate passengers.he US aims of the war were to stop impressment of US citizens, stop the RN violation of US shipping rights, stop the RN violation of US sovereignty, stop the British government in Canada from trading arms to the indians.", "ko": "중립권은 미국이 제1차 세계대전과 1812년 전쟁에 참전한 이유이며, 1861년 미국해군이 영국 상선에 승선하여 남부 연합 승객 2명을 끌어내자 미국과 영국이 거의 전쟁에 나서게 되었고, 미국의 전쟁 목표는 미국 시민에 대한 인상, RN의 미국 해운권 침해, RN의 미국 주권 침해, 캐나다의 영국 정부가 인디언에게 무기를 거래하는 것을 막는 것이었습니다." }, { "en": "1 Contribution. No. There are 5 wars in which the United States formally declared war against a foreign nation, namely, the War of 1812, the Mexican-American War, the Spanish-American War…, World War I, and World War II. Using this strict definition of a declaration of war, the United States has not formally declared war with Iraq.", "ko": "기여분. 아니요. 미국이 외국 국가에 대해 공식적으로 선전포고를 한 전쟁은 1812년 전쟁, 멕시코-미국 전쟁, 스페인-미국 전쟁, 제1차 세계대전, 제2차 세계대전 등 5개 전쟁입니다. 이러한 엄격한 선전포고의 정의를 사용할 때, 미국은 이라크와 공식적으로 선전포고를 한 적이 없습니다." }, { "en": "The United States did not want to enter World War I. It eventually entered the war in 1917 for two reasons. One was that a ship carrying Americans called the Lusitania was blown up by the Germans.", "ko": "미국은 제1차 세계대전에 참전하고 싶지 않았습니다. 결국 1917년에 두 가지 이유로 전쟁에 참전하게 되었습니다. 하나는 루스티니아나호라는 미국인을 태운 배가 독일군에 의해 폭파된 사건이었습니다." }, { "en": "Actually Japan did declare war on the US but Washington was to slow in getting the message translated and to slow in getting it to Pearl Harbor that there attack did turn into … a surprise attack. Pearl Harbor was a surprise attack on the US which brought them INTO the war.ctually Japan did declare war on the US but Washington was to slow in getting the message translated and to slow in getting it to Pearl Harbor that there attack did turn into … a surprise attack. Pearl Harbor was a surprise attack on the US which brought them INTO the war.", "ko": "사실 일본은 미국에 선전포고를 했지만 워싱턴은 메시지를 번역하고 진주만으로 전달하는 데 너무 느렸기 때문에 공격이 … 깜짝 공격으로 바뀌었습니다. 진주만은 미국에 대한 기습 공격으로 그들이 전쟁에 참여하게 했습니다.사실 일본은 미국에 선전포고를 했지만 워싱턴은 메시지를 번역하고 진주만으로 전달하는 데 너무 느렸기 때문에 공격이 … 깜짝 공격으로 바뀌었습니다. 진주만은 미국에 대한 기습 공격으로 그들이 전쟁에 참여하게 했습니다." } ]

{ "en": "bona fide define", "ko": "정당한 정의 정의" }

[ { "en": "bona fide (not comparable) 1 In good faith. 2 Genuine; not counterfeit.", "ko": "본전(비 비교 가능) 1 선의로 2 진품, 위조되지 않은." } ]

[ { "en": "Administrative exemption. New Mexico law exempts bona fide administrative employees from its minimum wage and overtime requirements. NM Statute 50-4-21(C)(2) However, New Mexico does not define criteria for an employee to be deemed an administrative employee.rofessional exemption. New Mexico law exempts bona fide professional employees from its minimum wage and overtime requirements. NM Statute 50-4-21(C)(2) However, New Mexico does not define criteria for an employee to be deemed an administrative employee.", "ko": "행정 면제. 뉴멕시코 법률은 일당과 초과 근무 요건에서 선의의 행정 직원은 면제됩니다. NM 법령 50-4-21(C)(2) 그러나 뉴멕시코에서는 직원을 행정 직원으로 간주하기 위한 기준을 규정하고 있지 않습니다.전문직 면제. 뉴멕시코 법률은 일당과 초과 근무 요건에서 선의의 전문 직원을 면제합니다. NM 법령 50-4-21(C)(2) 그러나 뉴멕시코에서는 직원을 행정 직원으로 간주하기 위한 기준을 정하고 있지 않습니다." }, { "en": "Definition of nulla bona. : the return made upon a writ of fieri facias or execution by a sheriff or other officer when he has found no leviable goods.", "ko": "정의: 널라 보나의 정의. : 보석관이나 기타 공무원이 부과할 수 있는 재산을 찾을 수 없을 때 fieri facias 또는 집행령에 대한 반환." }, { "en": "Search the Definitions. all wordsany wordsphrase. adj. Latin for good faith, it signifies honesty, the real thing and, in the case of a party claiming title as bona fide purchaser or holder, it indicates innocence or lack of knowledge of any fact that would cast doubt on the right to hold title.", "ko": "정의를 검색하세요. 모든 단어기호구문. 형용사. 선의라는 뜻의 라틴어로, 정직, 진정한 것, 선의의 구매자 또는 보유자로서 소유권을 주장하는 당사자의 경우 소유권에 의문을 제기할 수 있는 사실에 대한 무죄 또는 부족을 나타냅니다." }, { "en": "Information provided on bona fide. Meaning and definitions of bona fide, translation in Hindi language for bona fide with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of bona fide in Hindi and in English language. Also find spoken pronunciation of bona fide in Hindi and in English language.", "ko": "굳세마단에 제공되는 정보. 선의에 대한 의미 및 정의, 선의와 유사 및 반대 단어에 대한 힌디어 번역. 또한 힌디어와 영어로 된 좋은 인재의 발음을 구합니다. 또한 힌디어와 영어로 된 좋은 인재의 발음을 구합니다." }, { "en": "The bona fide needs rule is a rule of appropriations law. It mandates. that a fiscal year’s appropriations only be obligated to meet a legitimate—or. bona fide—need arising in (or sometimes before) the fiscal year for which. the appropriation was made. It restricts this year’s appropriated funds from.", "ko": "선의 필요 규칙은 세출법의 규칙입니다. 이 규칙은 한 회계 연도의 세출이 해당 회계 연도에 발생하거나 이전에 발생한 적법한 - 또는. 선의의 필요를 충족하기 위해만 의무화합니다. 이 규칙은 올해의 세출 자금을 제한합니다." }, { "en": "Legal Definition of bona fide purchaser. Additional Notes on bona fide purchaser. There are particular requirements for a bona fide purchaser of a security set out in Uniform Commercial Code section 8-302.", "ko": "신의 성실 구매자의 법적 정의. 신의 성실 구매자에 대한 추가 참고 사항. 유니폼 상법 8-302절에 신의 성실 구매자의 유가 증권에 대한 특정 요건이 명시되어 있습니다." }, { "en": "Mala Fides Law and Legal Definition. Mala fides is a Latin term which means ‘in bad faith.’ For example, a seller's representation that a particular commodity is usable for a particular purpose when in fact the seller knows that it is not. A mala fide purchaser is a person buying property from another with the knowledge that it has been stolen.", "ko": "Mala Fides 법률 및 법적 정의. Mala fides는 '악의'를 의미하는 라틴어 용어입니다. 예를 들어, 판매자가 특정 상품을 특정 용도로 사용할 수 있다고 진술한 경우 실제로는 해당 상품이 사용할 수 없다는 것을 알고 있는 경우. 악의적인 구매자는 재산을 훔쳤다는 사실을 알면서 다른 사람으로부터 재산을 구매한 사람입니다." }, { "en": "Origin: From the bona fide (“in good faith”) which is the of bona fides (“good faith”). Freebase(0.00 / 0 votes)Rate this definition: Bonafide is 1990 album by pop/reggae singer Maxi Priest. It was released on Charisma Records; his first for the label, though his fifth recording overall. It reached a peak of number 47 on the Billboard Hot 100, while its biggest hit, Close to You, was a smash, peaking at number one that year.", "ko": "원산지: 바우나 파이데스(“선의”)에서 유래된 바우나 파이데스(“선의”). 프리베이스(0.00 / 0 표)이 정의를 평가하세요: 보나파이드는 팝/레게 가수 맥시 프리스트의 1990년 앨범입니다. 1990년 자격표지 레코드에서 발매되었으며, 그의 첫 번째 음반이지만 총 다섯 번째 음반이었습니다. 빌보드 핫 100에서 47위에 올랐고, 그 해 가장 큰 히트 싱글인 클로즈 투 유는 1위를 기록하는 대히트를 기록했습니다." }, { "en": "Nulla Bona is a Latin term that means “no goods”. It is a form of return by a sheriff or constable upon an execution when the judgment debtor has no seizable property within the jurisdiction.n other words if a sheriff tries to enforce a writ of execution but can't find any property in the jurisdiction that can be seized to satisfy the judgment, the sheriff returns the writ nulla bona.", "ko": "널라 보나는 '상품 없음'이라는 뜻의 라틴어 용어입니다. 판결 채무자가 관할권 내에 압류할 수 있는 재산이 없는 경우 집행관이나 참칙관이 집행을 통해 반환하는 형태입니다. 즉, 집행관이 집행장 집행을 시도하지만 관할권 내에서 판결금을 만족시킬 수 있는 재산을 찾을 수 없으면 집행관은 집행장을 널라 보나로 반환합니다." }, { "en": "a regular morass of details; a regular nincompoop; he's a veritable swine. authentic, bona fide, unquestionable, veritable (adj). not counterfeit or copied. an authentic signature; a bona fide manuscript; an unquestionable antique; photographs taken in a veritable bull ring. regular morass of details; a regular nincompoop; he's a veritable swine. authentic, bona fide, unquestionable, veritable (adj). not counterfeit or copied. an authentic signature; a bona fide manuscript; an unquestionable antique; photographs taken in a veritable bull ring.", "ko": "정규 모라스; 정식 니콘포; 그는 진정한 돼지입니다. 진품, 구제, 의심할 여지 없는, 진정한(부사). 위조품이 아니거나 복제되지 않은. 진품 서명, 정품 원고, 의심할 여지 없는 골동품, 진정한 투우장에서 촬영한 사진. 정규 모라스; 정식 니콘포; 그는 진정한 돼지입니다. 정품, 정품, 의심할 여지 없는, 진정한(부사). 위조 품이 아니거나 복제되지 않은. 진품 서명, 정품 원고, 의심할 여지 없는 골동품, 진정한 투우장에서 촬영한 사진." }, { "en": "adj. Latin for good faith, it signifies honesty, the real thing and, in the case of a party claiming title as bona fide purchaser or holder, it indicates innocence or lack of knowledge of any fact that would cast doubt on the right to hold title.", "ko": "good faith의 라틴어로, 정직, 진정한 것을 의미하며, 선의의 매수자 또는 소유자로서 소유권을 주장하는 당사자의 경우 소유권을 보유할 권리에 의문을 제기할 수 있는 사실에 대한 무죄 또는 부족을 나타냅니다." }, { "en": "Public Private. abbreviation. The definition of BFOQ is as an abbreviation for bona fide occupational qualification, a legal term for the qualification that an employer can require when hiring an employee based on a specific need in a job.ublic Private. abbreviation. The definition of BFOQ is as an abbreviation for bona fide occupational qualification, a legal term for the qualification that an employer can require when hiring an employee based on a specific need in a job.", "ko": "공공 사설. 약어. BFOQ의 정의는 직업의 진정한 자격이라는 약어로, 고용주가 직무의 특정 요구 사항에 따라 직원을 고용할 때 요구할 수 있는 자격에 대한 법적 용어입니다.공공 민간. 약어. BFOQ의 정의는 직업의 진정한 자격이라는 약어로, 고용주가 직무의 특정 요구 사항에 따라 직원을 고용할 때 요구할 수 있는 자격에 대한 법적 용어입니다." }, { "en": "Tags for the entry bona fide. Hindi meaning of bona fide, bona fide meaning in Hindi, bona fide definition, examples and pronunciation of bona fide in Hindi language.", "ko": "입력에 대한 태그 bona fide입니다. bona fide의 힌디어 의미, 힌디어에서 bona fide 의미, bona fide 정의, 힌디어 언어에서 bona fide의 예와 발음." }, { "en": "Word Origin and History for bonafide Expand. see bona fide. 1540s, Latin, literally in good faith, ablative of bona fides good faith (see faith). Originally used as an adverb, later (18c.) also as an adjective.", "ko": "bonafide에 대한 단어의 기원과 역사 확장. 정품을 참조하세요. 1540년대, 라틴어, 문자 그대로 선의로, 선의, 선의(ablative) (믿음 참조)의 선어사. 원래 부사로 사용되었으며, 나중에 (18c.)에도 형용사로 사용되었습니다." }, { "en": "bona fide occupational qualification (BFOQ). A defense to acknowledged discrimination, usually based on the existence of a facially discriminatory policy, such as individuals over the age of 50 shall not be hired as police officers..ona fide occupational qualification (BFOQ). A defense to acknowledged discrimination, usually based on the existence of a facially discriminatory policy, such as individuals over the age of 50 shall not be hired as police officers..", "ko": "BFOQ). 페이스적 차별 정책의 존재를 근거로 한 차별 인정에 대한 방어책으로, 일반적으로 50세 이상의 개인은 경찰관으로 고용되어서는 안 됩니다.실질적 직업 자격(BFOQ). 페이스적 차별 정책의 존재를 근거로 한 차별 인정에 대한 방어책으로, 일반적으로 50세 이상의 개인은 경찰관으로 고용되어서는 안 됩니다." }, { "en": "Word Origin and History for bona fide. 1540s, Latin, literally in good faith, ablative of bona fides good faith (see faith). Originally used as an adverb, later (18c.) also as an adjective. The opposite is mala fide.", "ko": "본품에 대한 단어 기원 및 역사. 1540년대, 라틴어, 문자 그대로 선의로, 본다 피데스 선의(믿음 참조). 원래 부사로 사용되었으며 나중에 (18c.) 형용사로도 사용되었습니다. 그 반대는 말라 피데입니다." }, { "en": "Sola fide is a Latin exclamation that when translated to English means by faith alone. If your question is with relation to a religious (Christian) remark that was supposed … to be made by somebody centuries back, then it's not that entirely accurate.", "ko": "Sola fide는 라틴어로 '믿음으로만'이라는 뜻으로 번역된 말입니다. 여러분의 질문이 몇 세기 전 누군가가 했던 것과 관련된 종교(기독교)의 발언이라면, 그것은 완전히 정확하지 않습니다." }, { "en": "Latin for good faith, it signifies honesty, the real thing and, in the case of a party claiming title as bona fide purchaser or holder, it indicates innocence or lack of knowledge of any fact that would cast doubt on the right to hold title.", "ko": "선의를 의미하는 라틴어로 정직, 진정한 것, 선의의 구매자 또는 보유자로서 소유권을 주장하는 당사자의 경우 소유권을 보유할 수 있는 권리에 의문을 제기할 수 있는 사실에 대한 무죄 또는 지식 부족을 나타냅니다." }, { "en": "Bona fide pledgee. The phrase ‘‘bona fide pledgee’’ as used in subsection (m) of section 203 (70 P. S. § 1-203(m)) shall include a secured party who takes securities in pledge to secure a bona fide debt. (1) Without any intention or expectation that they will be redeemed but merely as a step in the distribution thereof to the public.", "ko": "진실한 신인. 203항 (70 P. S. 섹션 1-203(m))의 (m)항에서 사용된 '진실한 신인'이라는 문구에는 진실한 채권을 담보하기 위해 유가 증권을 양도받은 담보권자가 포함됩니다. (1) 상환될 의도나 기대가 없이 단지 그 유통의 단계로서 공공에 유통되는 것에 불과합니다." } ]

{ "en": "limited hra expenses covered", "ko": "제한된 HRA 비용 적용" }

[ { "en": "The Limited HRA - A Limited HRA will cover only specified out-of-pocket medical expenses such as. prescriptions, dental, vision, etc. and can be restricted to cover just one medical expense. The Premium Reimbursement Arrangement (PRA) Plan - The PRA allows employers to reimburse only.", "ko": "한정 HRA - 한정 HRA는 처방약, 치과, 안과 등 지정된 본인 부담 의료비만을 보장하며 한 가지 의료비만 보장하도록 제한할 수 있습니다. 프리미엄 환급 계약(PRA) 플랜 - PRA를 통해 고용주는 다음 사항에 대해서만 환급할 수 있습니다." } ]

[ { "en": "To the extent that an HRA is. an employer-provided accident or health plan, coverage and reimbursements of. medical care expenses of an employee and the employee's spouse and dependents. are generally excludable from the employee's gross income under §§ 106 and 105.", "ko": "HRA가 고용주가 제공하는 상해 또는 건강 보험인 경우, 직원 및 직원의 배우자 및 부양 가족의 의료 비용은 일반적으로 섹션 106 및 105에 따라 직원의 총 소득에서 제외됩니다." }, { "en": "Many U.S. employees have an FSA, HSA, or HRA to cover health expenses with income-tax-free accounts. The cost of laser eye surgery is an eligible expense for all these accounts. In addition, some people may deduct the cost of major medical expenses.", "ko": "많은 미국 직원들은 소득세가 면제되는 계좌를 통해 의료 비용을 충당하기 위해 FSA, HSA 또는 HRA를 가지고 있습니다. 레이저 안과 수술 비용은 이 모든 계좌의 적격 비용입니다. 또한 일부 사람들은 주요 의료 비용을 공제할 수 있습니다." }, { "en": "1 If expenses exceed the amount available in the HRA, excess eligible expenses are paid under the high deductible health plan. The employee is able to rollover, tax free, any unused HRA balances, which may be used for future expenses.", "ko": "1 비용이 HRA에서 사용할 수 있는 금액을 초과하는 경우 초과 자격 비용은 고액 공제 건강 플랜을 통해 지급됩니다. 직원은 미사용 HRA 잔액을 세금 없이 이월할 수 있으며, 미래 비용에 사용할 수 있습니다." }, { "en": "A limited-purpose health flexible spending account (referred to as a limited-purpose FSA) is much like a typical, general-purpose health FSA. However, under a limited-purpose FSA, eligible expenses are limited to qualifying dental and vision expenses for you, your spouse, and your eligible dependents.", "ko": "제한용도 건강 플렉시블 스페ンディ드 계좌(제한용도 FSA라고도 함)는 일반의 범용 건강 FSA와 매우 유사합니다. 그러나 제한용도 FSA에서는 자녀, 배우자 및 자격을 갖춘 부양 가족에 대한 적격 치과 및 안과 비용으로만 적격 비용이 제한됩니다." }, { "en": "An HRA that reimburses medical expenses for an employee and the employee’s spouse and dependents cannot be integrated with self-only group health plan coverage provided by the employer. However, the IRS will not enforce this requirement until 2017.", "ko": "직원과 직원의 배우자 및 부양가족이 의료비를 보상하는 HRA는 고용주가 제공하는 자기만 그룹 건강 보험에 통합할 수 없습니다. 그러나 IRS는 이 요건을 2017년까지 집행하지 않을 것입니다." }, { "en": "A Limited HRA is an account funded for you by your. employer. You can use these funds to pay for certain. eligible health care expenses for you, your spouse and. your eligible dependents. Your employer determines. what expenses are eligible. Two ways to save.", "ko": "한정 HRA는 고용주가 귀하를 위해 자금을 지원하는 계좌입니다. 이 자금을 사용하여 귀하, 귀하의 배우자 및. 귀하의 자격을 갖춘 부양가족을 위한 특정. 자격을 갖춘 의료 비용을 지불할 수 있습니다. 고용주는 자격을 갖춘 비용을 결정합니다. 절약하는 두 가지 방법." }, { "en": "DEFINITION of 'Health Reimbursement Account-HRA'. Employer-funded plans that reimburse employees for incurred medical expenses that are not covered by the company's standard insurance plan.Because the employer funds the plan, any distributions are considered tax deductible (to the employer). Reimbursement dollars received by the employee are generally tax free.The downside to HRAs is that companies may choose whether to start or fund such a plan.ecause the employer funds the plan, any distributions are considered tax deductible (to the employer). Reimbursement dollars received by the employee are generally tax free. The downside to HRAs is that companies may choose whether to start or fund such a plan.", "ko": "'건강 환급계좌(HRA)'에 대한 정의. 회사의 표준 보험 플랜에서 보장하지 않는 발생한 의료 비용에 대해 직원에게 환급하는 고용주 지원 플랜입니다.고용주가 이 계획에 자금을 지원하므로 모든 배포 금액은 세금 공제 대상입니다(고용주). 직원이 받은 환급 금액은 일반적으로 세금이 면제됩니다. HRA의 단점은 회사가 이러한 플랜을 시작하거나 자금을 지원할지 여부를 선택할 수 있다는 것입니다.고용주가 이 계획에 자금을 지원하므로 모든 분배는 세금 공제 대상입니다(고용주). 직원이 받은 환급 금액은 일반적으로 세금이 면제됩니다. HRA의 단점은 회사가 이러한 플랜을 시작하거나 자금을 지원할지 여부를 선택할 수 있다는 것입니다." }, { "en": "A Health Reimbursement Arrangement (HRA), commonly referred to as a Health Reimbursement Account, is an IRS approved, employer-funded, tax-advantaged employer health benefit plan that reimburses employees for out-of-pocket medical expenses and individual health insurance premiums. A Health Reimbursement Arrangement is not health insurance. A Health Reimbursement Arrangement allows the employer to make contributions to an employee's account and provide reimbursement for eligible expenses. An HRA plan is an excellent way to supplement health insurance benefits and allow employees to pay for a wide range of medical expenses not covered by insurance. Because of health reform, there are changes to the use of HRAs that affect some HRA plans.", "ko": "일반적으로 건강 상환 계좌라고도 하는 건강 상환 조정(HRA)은 직원에게 현금 환급 의료비 및 개인 건강 보험료를 환급하는 IRS 승인, 고용주 지원, 세금 혜택이 있는 고용주 건강 혜택 플랜입니다. 건강 상환 조정은 건강 보험에 해당하지 않습니다. 건강 상환 조정은 고용주가 직원의 계좌에 기여금을 제공하고 적격 비용에 대한 환급을 제공할 수 있습니다. HRA 플랜은 건강 보험 혜택을 보충하고 직원이 보험에서 보장하지 않는 다양한 의료 비용을 지불할 수 있는 우수한 방법입니다. 의료 개혁으로 인해 일부 HRA 플랜에 영향을 미치는 HRA 사용에 대한 변경 사항이 있습니다." }, { "en": "An employer may limit what expenses are eligible under an HRA plan. Health Care FSA-Money in the FSA can be used to reimburse yourself for medical and dental expenses incurred by you, your spouse or eligible dependents (children, siblings, parents and other dependents as defined in your plan documents).he following expenses are not eligible for reimbursement under a Health FSA, HRA or HSA. 1 Adoption-the cost of the adoption itself is not covered, however health-related expenses such as physicals for the adoptive parents and pre-adoption counseling may be covered. 2 Age Management Systems (Cenegenics).", "ko": "고용주는 HRA 플랜에 따라 어떤 비용이 적격인지 제한할 수 있습니다. 건강 관리 FSA-플랜에 등록된 의료 및 치과 비용은 본인, 배우자 또는 자격을 갖춘 부양가족(자녀, 형제자매, 부모 및 기타 부양가족으로 정의된 보험 서류에 명시된 해당 사람)으로부터 발생한 의료 및 치과 비용에 대해 환급받을 수 있습니다.다음 비용은 건강 FSA, HRA 또는 HSA에서 환급받을 수 없습니다. 1 입양-입양 자체 비용은 보장되지 않지만, 입양 부모의 신체 검사 및 입양 전 상담과 같은 건강 관련 비용은 보장될 수 있습니다. 2 연령 관리 시스템(Cenegenics)." }, { "en": "Limited-purpose health FSA or HRA. These arrangements can pay or reimburse the items listed earlier under Other health coverage except long-term care. Also, these arrangements can pay or reimburse preventive care expenses because they can be paid without having to satisfy the deductible. Suspended HRA.", "ko": "한정 용도 건강 FSA 또는 HRA. 이러한 제도는 장기 요양을 제외한 이전에 언급된 기타 건강 보험 항목을 지불하거나 보상할 수 있습니다. 또한 이러한 제도는 공제액을 충족할 필요 없이 지급할 수 있으므로 예방 치료 비용을 지불하거나 보상할 수 있습니다. 중단된 HRA." }, { "en": "Health Reimbursement Account (HRA) Health Reimbursement Accounts (HRAs) are employer-funded group health plans from which employees are reimbursed tax-free for qualified medical expenses up to a fixed dollar amount per year. Unused amounts may be rolled over to be used in subsequent years. The employer funds and owns the account.", "ko": "건강 지불 계정(HRA) 건강 지불 계정(HRA)은 고용주가 연간 고정 금액 한도까지 직원이 적격 의료 비용에 대해 면세로 환급받는 고용주가 자금을 조달하는 그룹 건강 플랜입니다. 사용하지 않은 금액은 다음 해에 사용할 수 있도록 이월할 수 있습니다. 고용주는 계좌에 자금을 조달하고 계좌를 소유합니다." }, { "en": "The limited official guidance that exists supports the view that the most common example for most employers of a self-insured health plan to which the PCORI fee may apply is a health reimbursement arrangement (HRA) – a plan under which the employer reimburses or pays certain health care expenses from its own assets.", "ko": "현존하는 제한된 공식 지침은 PCORI 수수료가 적용될 수 있는 대부분의 고용주가 자체 보험 건강 플랜의 가장 일반적인 예로 건강 보상 제도(HRA)를 지원하는데, 이는 고용주가 자체 자산에서 특정 의료 비용을 환급하거나 지불하는 계획입니다." }, { "en": "Health Reimbursement Arrangement (HRA) Exceptions: 1 Long Term Care insurance premiums; 2 Medicare Part A or B, Medicare HMO, and employer-sponsored retiree health insurance premiums. 3 COBRA premiums; and. 4 Health Care, Dental Care, and Vision Care premiums that have not been purchased with pre-tax dollars.", "ko": "건강 재정 지원 약정(HRA) 예외: 1 장기 요양 보험료 2 메디케어 파트 A 또는 B, 메디케어 HMO 및 고용주가 후원하는 은퇴자 건강 보험료. 3 COBRA 보험료; 및 4 세전 달러로 구매하지 않은 건강 관리, 치과 관리 및 시력 관리 보험료." }, { "en": "A health reimbursement arrangement (HRA) is a type of health plan that reimburses. out-of-pocket healthcare costs (i.e. insurance co-pays and deductibles, prescription. costs, Medicare Part B premiums, supplemental insurance premiums, most over-the –.", "ko": "건강 환급 약정(HRA)은 환급하는 건강 계획의 한 유형입니다. 본인 부담 의료 비용(즉, 보험 공동 부담금 및 공제액, 처방. 비용, 메디케어 파트 B 보험료, 보충 보험료, 대부분의 과잉 수수료를 포함합니다." }, { "en": "A Health Reimbursement Arrangement (HRA), commonly referred to as a Health Reimbursement Account, is an IRS approved, employer-funded, tax-advantaged employer health benefit plan that reimburses employees for out-of-pocket medical expenses and individual health insurance premiums. A Health Reimbursement Arrangement is not health insurance. A Health Reimbursement Arrangement allows the employer to make contributions to an employee's account and provide reimbursement for eligible expenses. An HRA plan is an excellent way to supplement health insurance benefits and allow employees to pay for a wide range of medical expenses not covered by insurance.", "ko": "일반적으로 건강 환급 계좌라고도 하는 건강 환급 계획(HRA)은 직원이 본인 부담 의료 비용과 개인 건강 보험료를 환급하는 IRS 승인, 고용주가 자금을 지원하는 세금 혜택이 적용되는 고용주 건강 혜택 계획입니다. 건강 측정 환급 계획은 건강 보험에 해당하지 않습니다. 건강 측정 환급 계획을 통해 고용주는 직원의 계좌에 기여금을 지급하고 적격 비용에 대한 환급을 제공할 수 있습니다. 건강 측정 환급 계획은 건강 보험 혜택을 보완하고 직원이 보험에서 보장하지 않는 다양한 의료 비용을 지불할 수 있는 우수한 방법입니다." }, { "en": "Health Reimbursement Account - HRA. A health reimbursement account (HRA) consists of employer-funded plans that reimburse employees for incurred medical expenses that are not covered by the company's standard insurance plan. Because the employer funds the plan, any distributions are considered tax deductible (to the employer).", "ko": "건강 환급 계정 - HRA. 건강 환급 계정(HRA)은 회사 표준 보험 계획에서 보장하지 않는 발생한 의료 비용에 대해 직원에게 환급하는 고용주 자금 지원 계획으로 구성됩니다. 고용주가 계획에 자금을 지원하기 때문에 모든 배포는 세금 공제 대상(고용주)으로 간주됩니다." }, { "en": "Refer to your Summary Plan Description (SPD) to find out which expenses are eligible under your plan. IRS regulations state that expenses reimbursed under your health FSA or HRA may not be reimbursed under any other plan or program, and only your out-of-pocket expenses are eligible.", "ko": "요약 계획 설명(SPD)을 참조하여 귀하의 플랜에 따라 어떤 비용이 적격인지 확인하세요. IRS 규정에 따르면 건강 FSA 또는 HRA에 따라 환급되는 비용은 다른 플랜이나 프로그램에서 환급받을 수 없으며, 본인 부담 비용만 환급받을 수 있습니다." }, { "en": "BREAKING DOWN 'Health Reimbursement Account - HRA' A health reimbursement account is a notional defined-contribution plan set up by an employer for its employees to cover medical expenses. An employee who visits a medical professional or facility will have his health expenses reimbursed by the employer only after the expenses have been incurred.", "ko": "'건강 보상 계정 - HRA' 분석 건강 환급 계정은 의료비를 충당하기 위해 고용주가 직원을 위해 설정하는 의제 정의기여형 플랜입니다. 의료 전문가나 시설을 방문한 직원은 의료비가 발생한 후에야 고용주로부터 의료비를 환급받을 수 있습니다." }, { "en": "The following expenses are not eligible for reimbursement under a Health FSA, HRA or HSA Adoption - the cost of the adoption itself is not covered, however health-related expenses such as physicals for the adoptive parents and pre-adoption counseling may be covered.", "ko": "다음 비용은 의료 FSA, HRA 또는 HSA 입양에 따라 환급 대상이 아닙니다. 입양 자체 비용은 보장하지 않으며, 입양 부모의 신체 검사 및 입양 상담 등 건강 관련 비용은 보장할 수 있습니다." }, { "en": "The HRA is an employer-sponsored plan that can be used to reimburse a portion of you and your eligible family. member’s out-of-pocket medical expenses, such as deductibles, coinsurance and pharmacy expenses. It is not. an insurance program, but a financial reimbursement plan funded entirely by your employer.", "ko": "HRA는 고용주가 후원하는 플랜으로, 본인 및 자격을 갖춘 가족의 공제액, 보험금, 약국 비용 등 본인 부담금 의료비의 일부를 보상하는 데 사용할 수 있습니다. 보험 프로그램이 아니라 고용주가 전액 지원하는 재정적인 보상 계획입니다." }, { "en": "A health reimbursement arrangement, or HRA, is a fund set up by your employer. It's a kind of health spending account used to pay for your share of health care costs. Your employer will decide which expenses are eligible, but HRAs typically cover:1 Deductibles.2 Copays.3 Coinsurance. 4 Other services, such as dental and vision. health reimbursement arrangement, or HRA, is a fund set up by your employer. It's a kind of health spending account used to pay for your share of health care costs. Your employer will decide which expenses are eligible, but HRAs typically cover: 1 Deductibles. 2 Copays. 3 Coinsurance.", "ko": "건강 환급 계획 또는 HRA는 고용주가 설정한 기금입니다. 고용주가 설정한 기금으로, 건강 관리 비용 중 귀하의 몫을 지불하는 데 사용되는 일종의 건강 지출 계좌입니다. 고용주는 어떤 비용이 적격인지 결정하지만, HRA는 일반적으로 다음을 포함합니다:1 공제액.2 본인 부담금.3 코인슈어런스. 4 치과 및 시력 검사와 같은 기타 서비스. 건강 환급 계획 또는 HRA는 고용주가 설정한 기금입니다. 고용주가 설정한 기금으로, 건강 관리 비용 중 귀하의 몫을 지불하는 데 사용되는 일종의 건강 지출 계좌입니다. 고용주는 어떤 비용이 적격인지 결정하지만, HRA는 일반적으로 다음을 포함합니다: 1 공제액. 2 본인 부담금. 3 코인슈어런스." }, { "en": "What is a 'Health Reimbursement Account - HRA' An HRA, or health reimbursement account, consists of employer-funded plans that reimburse employees for incurred medical expenses that are not covered by the company's standard insurance plan. Because the employer funds the plan, any distributions are considered tax deductible to the employer.", "ko": "'건강 환급 계좌 - HRA'란 무엇인가요? HRA 또는 건강 환급 계좌는 회사의 표준 보험 플랜에서 보장하지 않는 발생한 의료비를 직원에게 환급하는 고용주가 지원하는 플랜으로 구성됩니다. 고용주가 플랜에 자금을 지원하기 때문에 모든 배분은 고용주에게 세금 공제로 간주됩니다." }, { "en": "HSA/HRA qualified medical expenses. This is a quick reference list of expenses that can be reimbursed from a health savings account (HSA) or a. health reimbursement arrangement (HRA). Medical expenses allowed as deductions are determined by Section 213 (d) of the Internal Revenue Code. This.", "ko": "HSA/HRA 적격 의료비. 다음은 건강 저축 계좌(HSA) 또는 건강 비급여 환급 계획(HRA)에서 환급받을 수 있는 의료비를 간단히 정리한 목록입니다. 공제 허용 의료비는 내국세법 213조(d)에 따라 결정됩니다." }, { "en": "What is a VEBA? A health reimbursement arrangement (HRA) is a type of health plan that reimburses. out-of-pocket healthcare costs (i.e. insurance co-pays and deductibles, prescription. costs, Medicare Part B premiums, supplemental insurance premiums, most over-the –. counter medications and supplies, etc.) incurred by you, your spouse and qualifying. dependents1.", "ko": "VEBA란 무엇인가요? 건강 환급 계획(HRA)은 다음과 같은 의료 비용을 환급하는 의료 플랜의 한 유형입니다. 본인, 배우자 및 자격을 갖춘 부양 가족에게 발생한 부담금 의료 비용(즉, 보험 보험료 및 공제액, 처방 의료 비용, 메디케어 부보료, 보충 보험료, 대부분의 과도금 의약품 및 물품 등입니다." }, { "en": "The Comprehensive Plan - The Comprehensive HRA can cover any out-of-pocket medical expense that. include but are not limited to dental expenses, vision expenses, co-pays, deductibles, medical expenses and. health insurance premiums. The Comprehensive Plan may or may not be coupled with a high deductible health.", "ko": "종합 계획 - 종합 HRA는 치과비, 안과비, 본인 부담금, 공제액, 의료비 및. 건강 보험료를 포함하되 이에 국한되지 않는 모든 본인 부담 의료비를 보장할 수 있습니다. 종합 플랜은 고지급액 건강에 결합할 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다." }, { "en": "An employer may limit what expenses are eligible under an HRA plan. Health Care FSA-Money in the FSA can be used to reimburse yourself for medical and dental expenses incurred by you, your spouse or eligible dependents (children, siblings, parents and other dependents as defined in your plan documents).", "ko": "고용주는 HRA 플랜에서 어떤 비용이 지급 대상인지 제한할 수 있습니다. FSA의 건강 관리 FSA-스폰서 또는 자격을 갖춘 부양 가족(자녀, 형제자매, 부모 및 플랜 문서에 정의된 기타 부양 가족)이 발생한 의료 및 치과 비용에 대해 본인에게 보상하는 데 FSA 자금을 사용할 수 있습니다." }, { "en": "However, eligible medical expenses under an HRA draw. from this list of deductible medical expenses, but will exclude some expenses in the plan design. For more. detailed information, please refer to IRS Publication 502 titled, ˝Medical and Dental Expenses, ˛ Catalog Number.", "ko": "그러나 HRA에 대한 자격이 되는 의료비는 이 공제 의료비 목록에서 도출되지만, 일부 비용은 플랜 설계에서 제외됩니다. 자세한 내용은 IRS 게시물 502를 참조하십시오. 의료 및 치과 비용, '카탈로그 번호." }, { "en": "What is a 'Health Reimbursement Account - HRA'. A health reimbursement account (HRA) consists of employer-funded plans that reimburse employees for incurred medical expenses that are not covered by the company's standard insurance plan. Because the employer funds the plan, any distributions are considered tax deductible (to the employer).", "ko": "'건강 환급 계좌 - HRA'란 무엇인가요? 건강 환급 계좌(HRA)는 회사의 표준 보험 플랜에서 보장하지 않는 발생한 의료 비용에 대해 직원에게 환급하는 고용주 지원 플랜으로 구성됩니다. 고용주가 플랜에 자금을 지원하기 때문에 모든 배포는 세금 공제 대상(고용주)으로 간주됩니다." }, { "en": "By health reimbursement arrangements, employers reimburse employees directly only after the employees incur approved medical expenses. According to the IRS, an HRA must be funded solely by an employer. Contributions cannot be paid through a salary reduction agreement (such as a cafeteria plan).", "ko": "건강 환급 계획에 따라 고용주는 직원이 승인된 의료 비용을 지출한 후에만 직원에게 직접 환급합니다. IRS에 따르면 HRA는 고용주만이 자금을 지원해야 합니다. 급여 감면 계약(예: 카페테리아 계획)을 통해 기여금을 지급할 수 없습니다." }, { "en": "A limited-purpose FSA covers qualified out-of-pocket expenses for dental or vision care provided to you, your spouse, or dependents. Typical eligible expenses include: Qualified Dental Expenses. 1 Cleaning. 2 Fillings. 3 Crowns.", "ko": "제한된 목적의 FSA는 귀하, 배우자 또는 부양가족에게 제공된 치과 또는 안과 치료에 대한 적격 본인 부담금을 보장합니다. 일반적인 적격 비용에는 다음이 포함됩니다: 적격 치과 비용. 1 세척. 2. 충전. 3. 크라운." }, { "en": "• Compatible with full-use MRA • If contributing to HSA, HRA is limited to dental and vision expenses only** • Not compatible with full-use MRA or full-use HRA • If contributing to HSA, MRA is limited to dental and vision expenses only** (including MRA balance carried over from a prior year and spouse’s MRA) • Compatible with HRA. MRA pays first—HRA pays only after MRA funds are exhausted. • If contributing to HSA, MRA is limited to dental and vision expenses only**", "ko": "- 전체 사용 MRA와 호환됨 - HSA에 기부하는 경우, HRA는 치과 및 안과 비용으로만 제한됩니다** - 전체 사용 MRA 또는 전체 사용 HRA와 호환되지 않음 - HSA에 기부하는 경우, MRA는 치과 및 안과 비용으로만 제한됩니다**(**이전 해에 이월된 MRA 잔액 및 배우자의 MRA 포함) - HRA와 호환됩니다. MRA가 먼저 지급되고 HRA는 MRA 자금이 모두 소진된 후에만 지급됩니다. - HSA에 기부하는 경우, MRA는 치과 및 안과 비용으로만 제한됩니다**" }, { "en": "IMPORTANT: Not all expenses are eligible under all plans. IRS regulations state that expenses reimbursed under your health FSA or HRA may not be reimbursed under any other plan or program, and only your out-of-pocket expenses are eligible. These expenses must be incurred within the coverage period specified by the plan.", "ko": "중요: 모든 경비가 모든 플랜에 적용되는 것은 아닙니다. 국세청 규정에 따라 건강 FSA 또는 HRA를 통해 환급된 비용은 다른 플랜이나 프로그램을 통해 환급받을 수 없으며, 본인 부담금 외의 비용만 환급받을 수 있습니다. 이러한 비용은 플랜에 명시된 보장 기간 내에 발생해야 합니다." }, { "en": "Reimbursements for insurance covering medical. care expenses as defined in § 213(d)(1)(D) are allowable reimbursements under an. HRA, including amounts paid for premiums for accident or health coverage for current. employees, retirees, and COBRA qualified beneficiaries.", "ko": "213(d)(1)(D)에 정의된 의료비 지출을 보장하는 보험에 대한 환급은 HRA에 적용되는 허용 가능한 환급금으로, 현재 직원, 은퇴자 및 COBRA 자격 혜택자에 대한 사고 또는 건강 보험료에 대한 금액을 포함합니다." }, { "en": "A Health Reimbursement Arrangement (HRA) is a tax-advantaged benefit that allows both employees and employers to save on the cost of healthcare. HRA plans are employer-funded medical reimbursement plans. The employer sets aside a specific amount of pre-tax dollars for employees to pay for health care expenses on an annual basis. Based on the plan design, HRAs can generate significant savings in overall health benefits.", "ko": "건강 환급 약정(HRA)은 직원과 고용주 모두 의료 비용을 절약할 수 있는 세금 혜택 혜택입니다. HRA 플랜은 고용주가 지원하는 의료 환급 플랜입니다. 고용주는 직원이 연간 건강 관리 비용을 지불할 수 있도록 세금 전 금액을 정해놓습니다. 플랜 설계에 따라 HRA는 전체 건강 혜택에서 상당한 비용을 절감할 수 있습니다." }, { "en": "The IRS allows an HRA to reimburse eligible §213(d) medical expenses (including OTC items such as insulin, medical equipment and supplies) of an employee, his or her spouse, and qualified dependents. The IRS definition of “qualifying medical care expense” is the same as used for Healthcare Flexible Spending Accounts. For HSAs, employers cannot restrict eligible expense listings – there cannot be any difference between the IRS-allowed expenses and the HSA-allowed expenses.", "ko": "국세청은 HRA가 직원, 배우자 및 적격 부양가족의 적격 §213(d) 의료비(인슐린, 의료 장비 및 용품과 같은 OTC 항목 포함)를 상환할 수 있도록 허용합니다. \"적격 의료비 지출\"의 IRS 정의는 의료용 플렉시블 스펜딩 계정에서 사용되는 것과 동일합니다. HSA의 경우, 고용주는 적격 비용 목록을 제한할 수 없으며, IRS가 허용하는 비용과 HSA가 허용하는 비용 사이에는 차이가 있을 수 없습니다." }, { "en": "Health Reimbursement Accounts (HRA) and Health Savings Accounts (HSA) are two types of accounts for the payment of out-of-pocket medical expenses that are IRS sanctioned and tax advantaged. Both plans are useful ways to offset health care costs in a ... Read more", "ko": "건강 환급 계좌(HRA)와 건강 저축 계좌(HSA)는 IRS가 승인하고 세금 혜택을 받는 본인 부담 의료 비용 지불을 위한 두 가지 유형의 계좌입니다. 두 계획 모두 의료 비용을 상쇄하는 유용한 방법입니다. ... 자세히 읽어보기" }, { "en": "General Health Reimbursement Arrangements (HRAs) will probably make you ineligible for an HSA. If your employer offers a limited purpose (limited to dental, vision or preventive care) or post-deductible (pay for medical expenses after the plan deductible is met) HRA, then you can still be eligible for an HSA.", "ko": "일반적인 건강 비용 환급 계획(HRA)은 HSA 자격을 받지 못하게 할 수 있습니다. 고용주가 제한적인 목적의 HRA(치과, 안과 또는 예방 치료로 제한됨) 또는 공제 후(HSA 요건이 충족된 후 의료 비용을 지불함) HRA를 제공하는 경우 여전히 HSA 자격을 받을 수 있습니다." }, { "en": "Health Reimbursement Accounts (HRAs) An HRA is an account that your employer puts money into for you to use in the event of medical reimbursements for expense that are not covered by their health insurance plan (normally a high-deductible plan). An employee cannot be reimbursed until an expense is incurred.", "ko": "건강 비급여 계좌(HRA) HRA는 고지급제 플랜(일반적으로 공제액이 높은 플랜)에서 건강 보험 플랜이 보장하지 않는 의료 비용에 대한 환급을 위해 고용주가 귀하를 위해 돈을 넣는 계좌입니다. 직원은 비용이 발생할 때까지 환급을 받을 수 없습니다." }, { "en": "A: The same type of expenses can be submitted to the Limited plan, regardless of their health plan. coverage. Q: If I am covered by the HSA, do I have to use the Limited Purpose FSA to pay for my family’s. vision, dental and orthodontic expenses? A: No, participation in the Limited Purpose FSA is optional.", "ko": "A: 같은 유형의 비용은 건강 보험 적용 범위에 관계없이 Limited 플랜에 제출할 수 있습니다. 적용 범위. 질문: HSA에 가입한 경우, 가족의. 시력, 치과 및 교정 비용을 지불하기 위해 제한된 목적의 FSA를 사용해야 합니까? A: 아니요, 제한된 목적의 FSA에 참여하는 것은 선택 사항입니다." }, { "en": "HRA - Money in the HRA can only be used to pay for eligible medical expenses incurred by employees and their dependents enrolled in the HRA. An employer may limit what expenses are eligible under an HRA plan. Health Care FSA - Money in the FSA can be used to reimburse yourself for medical and dental expenses incurred by you, your spouse or eligible dependents (children, siblings, parents and other dependents as defined in your plan documents).", "ko": "HRA - HRA에 있는 돈은 HRA에 등록한 직원과 피부양자가 발생한 적격 의료 비용을 지불하는 데만 사용할 수 있습니다. 고용주는 HRA 플랜에서 허용되는 비용을 제한할 수 있습니다. 건강 관리 FSA - FSA에 있는 돈은 본인, 배우자 또는 적격 부양 가족(자녀, 형제자매, 부모 및 기타 계획 문서에 정의된 기타 부양 가족)이 발생한 의료 및 치과 비용을 보상하는 데 사용할 수 있습니다." }, { "en": "Depending on the plan design, expenses that may be reimbursed from the HRA include the following: deductibles, co-payments, co-insurance, prescription medications, vision expenses, dental expenses, and other out-of-pocket health-related expenses.", "ko": "HRA에서 상환할 수 있는 비용은 플랜 설계에 따라 다음과 같습니다: 공제액, 본인부담금, 보험료, 처방약, 시력비, 치과비 및 기타 본인부담 건강 관련 비용." }, { "en": "Participation in the Limited Purpose Medical. Care FSA by HSA Participant: Participants in a Consumer-Driven Health Plan enrolling in a Health Savings Account can only participate in the Limited Purpose Medical Care FSA for dental, vision, preventive, and post-deductible expenses. Medical Care FSA’s automatically convert to a Limited Purpose Medical Care FSA unless otherwise elected. Grace Period: The Grace Period will allow expenses incurred within the first 74 days of this Plan Year to be reimbursed from your", "ko": "제한된 목적의 의료. 치료 FSA에 대한 HSA 참가자 참여: 건강 저축 계좌에 등록한 소비자 중심 건강 플랜 참가자는 치과, 시력, 예방 및 공제 후 비용에 대한 제한된 목적의 의료 치료 FSA에만 참여할 수 있습니다. 의료 치료 FSA는 달리 선택하지 않는 한 자동으로 제한된 목적의 의료 치료 FSA로 전환됩니다. 유예 기간: 유예 기간을 통해 본 연도 첫 74일 이내에 발생한 비용을 다음 페이지의 계좌에서 환급할 수 있습니다." }, { "en": "A An HRA is a health plan you sponsor for your employees. It’s usually paired with a high deductible medical plan. You put money. into a special account for health care costs – your employees’ HRA. Your employees can use the HRA money to help pay for. eligible medical expenses. Money from the HRA helps them pay their health plan deductibles, coinsurance and copayments.", "ko": "HRA는 직원을 위해 후원하는 건강 플랜입니다. 일반적으로 고정액 의료 플랜과 함께 제공됩니다. 의료 비용을 위해 특별 계좌에 돈을 넣습니다. 직원의 HRA. 직원은 HRA 자금을 사용하여 적격 의료 비용을 지불하는 데 도움을 줄 수 있습니다. HRA 자금은 통원 요금, 보험료 및 본인 부담금을 지불하는 데 도움을 줍니다." }, { "en": "of claims. For a full list of IRS-qualified medical expenses, please review IRS Publication 502. If you have an HRA, your employer’s plan may only reimburse a subset of expenses. Please refer to your Plan Document for confirmation of reimbursable expenses under your plan. If you are currently participating in a High Deductible Health Plan (HDHP) and are contributing to an HSA, you may also participate in a Limited Purpose HRA or Health FSA. Expenses are limited to dental and vision expenses identified with an * in the list below. Guide dogs", "ko": "청구서. IRS 공인 의료비의 전체 목록은 IRS 간행물 502를 참조하십시오. HRA가 있는 경우 고용주의 플랜에서 공제하는 비용의 하위 집합만을 보상할 수 있습니다. 보상 가능한 비용에 대한 확인을 위해 플랜 문서를 참조하십시오. 현재 고지급 의료보험(HDHP)에 참여하고 있고 HSA에 기부하고 있는 경우, 제한된 목적의 HRA 또는 Health FSA에 참여할 수도 있습니다. 비용은 아래 목록에서 *로 표시된 치과 및 안과 비용으로 제한됩니다. 안내견" }, { "en": "A Health Reimbursement Arrangement (HRA) is an Employer funded “accident or health plan” (Plan), that (i) provides individual accounts for reimbursing employees, retirees and their dependents for eligible medical expenses and (ii) permits any unused portion of the account at the end of the year to be carried forward to the next year.", "ko": "건강 환급 계획(HRA)은 (i) 직원, 은퇴자 및 그 부양가족이 적격 의료비를 상환할 수 있도록 개별 계좌를 제공하고, (ii) 연말에 계좌의 미사용 부분을 다음 해로 이월할 수 있는 고용주가 지원하는 '상해 또는 건강 플랜'(플랜)입니다." }, { "en": "The HRA is an employer-sponsored plan that can be used to reimburse a portion of you and your eligible familymember’s out-of-pocket medical expenses, such as deductibles, coinsurance and pharmacy expenses. It is notan insurance program, but a financial reimbursement plan funded entirely by your employer.", "ko": "HRA는 고용주가 후원하는 계획으로 공제액, 부담금 및 약국 비용과 같은 귀하와 귀하의 자격을 갖춘 가족 구성원의 본인 부담 의료 비용의 일부를 상환하는 데 사용할 수 있습니다. 보험 프로그램이 아니라 고용주가 전액 지원하는 재정 지원 계획입니다." }, { "en": "An individual who is covered by a general-purpose health FSA is not eligible to contribute to an HSA. This holds true even if the individual is covered by a health FSA sponsored by a spouse's employer. However, an individual may contribute to both an HSA and a limited-purpose FSA that's restricted to dental and vision-care expenses. Limited-purpose FSAs Limited-purpose FSA funds can only be used to pay for qualifying dental and vision expenses incurred by employees or their covered spouses and qualified tax dependents. The contribution caps for a limited-purpose FSA are the same as for a health FSA. If employees are eligible for a health FSA, there's no reason for them to have a limited-purpose FSA, since the health FSA covers the services of a limited-purpose FSA (dental and vision). Modifying Plan Documents", "ko": "범용 건강 FSA의 적용을 받는 개인은 HSA에 기여할 자격이 없습니다. 이는 배우자의 고용주가 후원하는 건강 FSA에 가입되어 있어도 마찬가지입니다. 그러나 개인은 HSA와 치과 및 시력 관리 비용으로 제한된 제한 목적 FSA에 모두 기여할 수 있습니다. 제한 목적 FSA 제한된 목적 FSA 자금은 직원 또는 피보험자 배우자 및 자격을 갖춘 세금 종속자가 발생한 치과 및 시력 관리 비용에만 사용할 수 있습니다. 제한된 목적의 FSA에 대한 기여금 한도는 건강 FSA에 대한 기여금 한도와 동일합니다. 직원이 건강 FSA에 가입할 수 있다면, 건강 FSA는 제한된 목적의 FSA(치과 및 시력)의 서비스를 보장하므로 제한된 목적의 FSA를 갖는 이유가 없습니다. 계획 문서 수정" }, { "en": "Important: Expenses reimbursed under your HRA may not be reimbursed under any other plan or program, including your health FSA – and vice versa. Your HRA and health FSA, while separate accounts, provide reimbursement of qualified medical expenses that are defined by your employer and the IRS.This means you can’t submit a claim for an eligible FSA expense and then request reimbursement for the same expense from your HRA.There’s no “double-dipping.”.he answer depends on how your employer designs your plan. If you have both an HRA and a health flexible spending account (FSA), review your Summary Plan Description (SPD) to find out which account pays first. You may not choose which account will cover the expense.", "ko": "중요: HRA에 따라 상환되는 비용은 건강 FSA를 포함하여 다른 계획이나 프로그램에서 상환되지 않을 수 있으며, 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. HRA와 건강 FSA는 별도의 계좌이지만 고용주와 국세청이 정의한 자격을 갖춘 의료 비용을 환급해 드립니다.즉, 사용 가능한 FSA 비용에 대한 청구서를 제출한 후 HRA에서 동일한 비용에 대해 환급을 요청할 수 없으며, '이중 지급'이 불가능합니다.소속 기업이 플랜을 설계하는 방식에 따라 달라집니다. HRA와 건강형 유연 지출 계좌(FSA)를 모두 갖추고 있다면 요약 플랜 설명(SPD)을 검토하여 어느 계좌에서 먼저 비용을 지불하는지 알아보세요. 어떤 계좌가 비용을 부담할지는 선택할 수 없습니다." }, { "en": "A Health Reimbursement Account (HRA), sometimes referred to as a Health Reimbursement Arrangement, is a savings account. Unlike a Health Savings Account (HSA), it is funded by an employer and not an individual enrolled within a health plan. The employee may not agree to a voluntary pay reduction in order to fund a HRA. Contributions.", "ko": "건강 환급 계좌(HRA)는 Health Reimbursement Arrangement이라고도 하며, 저축 계좌입니다. 건강 저축 계좌(HSA)와 달리 건강 플랜에 등록한 개인이 아닌 고용주가 자금을 지원합니다. 직원은 HRA에 자금을 지원하기 위해 의무적으로 급여를 삭감하는 데 동의하지 않을 수 있습니다. 기여." }, { "en": "For public sector entities, a Funded HRA provides employees a source of tax-free funds to pay for out-of-pocket uninsured medical expenses and then takes it a step further by allowing employees to invest, accumulate interest, and receive reimbursement payments all tax-free.", "ko": "공공 부문 법인의 경우, 자금 지원 HRA는 직원에게 비급여 비급여 의료 비용을 지불하기 위한 세금 부과되지 않은 자금의 원천을 제공한 다음, 직원이 세금 부과되지 않은 투자, 적립, 이자 지급, 상환을 받을 수 있도록 한 단계 더 나아갑니다." }, { "en": "By health reimbursement arrangements, employers reimburse employees directly only after the employees incur approved medical expenses. According to the IRS, an HRA must be funded solely by an employer. Contributions cannot be paid through a salary reduction agreement (such as a cafeteria plan). There is no minimum or maximum contribution limit on the employer's contributions to an HRA.", "ko": "건강상환계획에 따라 고용주는 직원이 승인된 의료비를 발생시킨 후에만 직원에게 직접 보상하므로 IRS에 따르면 HRA는 고용주에 의해서만 기금을 조달해야 합니다. 급여 감면 계약(예: 카페테리아 계획)을 통해 기여금을 지급할 수 없습니다. HRA에 대한 고용주의 기여금에 대한 최소 또는 최대 기여금 한도는 없습니다." }, { "en": "The IRS allows an HRA to reimburse eligible §213(d) medical expenses (including OTC items such as insulin, medical equipment and supplies) of an employee, his or her spouse, and qualified dependents. The IRS definition of “qualifying medical care expense” is the same as used for Healthcare Flexible Spending Accounts.", "ko": "IRS는 HRA가 직원, 배우자 및 자격을 갖춘 부양 가족의 적격 213(d) 의료 비용(인슐린, 의료 장비 및 용품과 같은 OTC 품목 포함)을 보상할 수 있도록 허용합니다. IRS의 '적격 의료 비용'에 대한 정의는 의료용 적립식 페이롤 계정에 사용되는 것과 동일합니다." }, { "en": "Therefore, HRAs generally can’t meet one of the tests for the limited COBRA obligations to apply. Under that test, the maximum benefit available for a year cannot exceed the greater of two times the employee’s pre-tax contribution ($0 in the case of an HRA) or the employee’s pre-tax contribution plus $500.herefore, the cost to provide coverage to a similarly situated active em-ployee is less than the additions made to the HRA each year. Willis Employee Benefits—Page 4 Example. Eloise elected family coverage under Epsilon’s plan (described above) for herself and her husband Edward starting on January 1, 2005.", "ko": "따라서, HR은 일반적으로 제한된 COBRA 의무가 적용되는 테스트 중 하나를 충족할 수 없습니다. 이 기준에 따르면 1년 동안 이용할 수 있는 최대 혜택은 직원의 세전 부담금 두 배(예: HRA의 경우 0) 또는 직원의 세전 부담금에 500달러를 더한 금액 중 더 큰 금액을 초과할 수 없습니다.따라서 유사하게 위치한 직원에게 보장을 제공하는 데 드는 비용은 매년 HRA에 추가되는 금액보다 적습니다. 윌리스 직원 혜택-페이지 4 예시. 엘로이즈는 2005년 1월 1일부터 자신과 남편 에드워드를 위해 에스플론의 플랜(위에서 설명)에 따라 가족 보장을 선택했습니다." }, { "en": "What is a Health Reimbursement Account (HRA)? The HRA is an employer-sponsored plan that can be used to reimburse a portion of you and your eligible family. member’s out-of-pocket medical expenses, such as deductibles, coinsurance and pharmacy expenses. It is not. an insurance program, but a financial reimbursement plan funded entirely by your employer.", "ko": "의료비 환급 계좌(HRA)란 무엇인가요? HRA는 고용주가 후원하는 계획으로 귀하와 귀하의 자격을 갖춘 가족의 공제액, 보험료, 약국 비용과 같은 본인 부담 의료 비용의 일부를 환급하는 데 사용할 수 있습니다. 그렇지 않습니다. 보험 프로그램이 아니라 고용주가 전액 지원하는 재정적 환급 계획입니다." }, { "en": "Also, one cannot have a health care FSA if he or she has a High Deductible Health Plan (HDHP) with a Health Savings Account (HSA). In cases where an employee has a HDHP with a HSA, they are eligible for a Limited Expense FSA (LEX) (also called Limited Purpose FSA).", "ko": "또한 건강 저축 계좌(HSA)가 있는 고지급 의료 플랜(HDHP)을 가지고 있는 경우 건강 관리 FSA를 받을 수 없습니다. 직원이 HSA를 가진 HDHP를 가지고 있는 경우, 제한적인 비용 FSA(제한된 목적 FSA라고도 함)에 대한 자격이 있습니다." }, { "en": "You can use your HRA, HSA or FSA to reimburse yourself for medical expenses. Learn about qualified health care expenses and see a list of covered items.", "ko": "HRA, HSA 또는 FSA를 사용하여 의료 비용에 대해 리만 서스펜션으로 보상할 수 있습니다. 자격을 갖춘 의료 비용에 대해 알아보고 보장되는 품목 목록을 참조하세요." }, { "en": "Flexible Reimbursements. In addition to premiums, HRAs can reimburse deductible amounts and copays. In this way, an employer can assist employees in meeting the non-medical costs of health care. What an individual HRA covers is up to the employer setting up the plan, not federal law or the IRS.", "ko": "유연한 환급. HRA는 보험료 외에 공제액과 본인 부담금을 환급할 수 있습니다. 이 방법을 통해 고용주는 직원이 의료 비용의 비의료 비용을 충당하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 개인 HRA가 적용되는 내용은 연방 법률이나 국세청이 아닌 플랜을 설정하는 고용주가 결정합니다." }, { "en": "With an HRA, the employer funds an account with which the employee is reimbursed for qualified medical expenses, such as. co-pays, deductibles, vision care, prescriptions, long-term care, medical insurance, chiropractic care, and most. dental expenses.", "ko": "HRA를 사용하면 고용주는 직원이 공동 부담금, 공제액, 시력 관리, 처방약, 장기 치료, 의료 보험, 카이로프랙틱 치료 및 대부분의 치과 비용과 같은 자격을 갖춘 의료비를 환급받을 수 있는 계좌를 자금 조달합니다." }, { "en": "Posted. Can't find the answer to this: Plan has an HRA which gives employees $3000 at the beginning of the plan year for payment of expenses not covered under the medical plan.ssume an employer believes that 7% of his employees will exceed the deductible on his catastrophic policy. The HRA is set up to fund this difference. Reinsurance is bought for those years, in which the 7% is exceeded. And, with longer-term employees, most or all of this gap could be filled.", "ko": "게시. 이에 대한 답을 찾을 수 없습니다: 플랜에는 의료 플랜에 포함되지 않은 비용 지불을 위해 플랜 연도 초에 직원에게 3000달러를 지급하는 HRA가 있습니다.고용주가 직원의 7%가 재해 정책의 공제액을 초과할 것이라고 생각한다고 가정해 보겠습니다. 이 차액을 충당하기 위해 HRA를 설정합니다. 7%를 초과하는 연도에는 재보험을 가입합니다. 그리고 장기 근속 직원의 경우 대부분 또는 전부이 차액을 충당할 수 있습니다." }, { "en": "Health reimbursement arrangement, or HRA. A health reimbursement arrangement is a benefit fund set up by your employer. They contribute a certain amount of money each year for you to use for medical expenses not covered by your health plan, such as deductibles or coinsurance. Only your employer can fund an HRA.", "ko": "건강 급여 환급 협정 또는 HRA. 건강 환급 협정은 고용주가 설정한 혜택 기금입니다. 고용주는 매년 특정 금액을 추가하여 공제액이나 보험료 등 건강 플랜에서 보장하지 않는 의료 비용에 사용할 수 있도록 합니다. 고용주만 HRA에 자금을 지원할 수 있습니다." }, { "en": "Health Reimbursement Account - HRA. What is a 'Health Reimbursement Account - HRA'. A health reimbursement account (HRA) consists of employer-funded plans that reimburse employees for incurred medical expenses that are not covered by the company's standard insurance plan.", "ko": "건강 환급 계좌 - HRA. '건강 환급 계좌 - HRA'란 무엇인가요. 건강 환급 계좌(HRA)는 회사의 표준 보험 플랜에서 보장하지 않는 발생한 의료 비용에 대해 직원을 보상하는 고용주가 자금을 지원하는 플랜으로 구성됩니다." }, { "en": "However, you can take advantage of the. Limited Purpose FSA. The Limited Purpose FSA covers only vision, dental and orthodontic expenses. for you and your family and does not affect your HSA eligibility. Following are some common questions regarding the use of an HSA with the Limited Purpose FSA:", "ko": "그러나 Limited Purpose FSA를 활용할 수 있습니다. 제한된 목적 FSA는 귀하와 귀하의 가족을 위한 시력, 치과 및 교정 비용만을 보장하며 HSA 자격에 영향을 미치지 않습니다. 다음은 Limited Purpose FSA와 함께 HSA를 사용하는 것과 관련된 몇 가지 일반적인 질문입니다:" }, { "en": "An employer may limit what expenses are eligible under an HRA plan. Health Care FSA - Money in the FSA can be used to reimburse yourself for medical and dental expenses incurred by you, your spouse or eligible dependents (children, siblings, parents and other dependents as defined in your plan documents).", "ko": "고용주는 HRA 플랜에서 사용할 수 있는 비용을 제한할 수 있습니다. 의료 FSA - FSA의 자금을 사용하여 본인, 배우자 또는 자격을 갖춘 부양 가족(자녀, 형제자매, 부모 및 기타 플랜 문서에 정의된 기타 부양 가족)이 지출한 의료 및 치과 비용을 상환할 수 있습니다." }, { "en": "Health reimbursement arrangement, or HRA. A health reimbursement arrangement is a fund set up by your employer. They set aside a certain amount of money each year for you to use for medical expenses not covered by your health plan, such as deductibles or coinsurance. Only your employer can put money into your HRA.", "ko": "건강 상환 제도, 즉 HRA. 건강 상환 제도는 고용주가 설정한 기금입니다. 고용주는 연간 일정 금액을 설정하여 보험료 또는 보험비와 같이 건강 보험에서 보장하지 않는 의료 비용으로 사용할 수 있도록 합니다. HRA에 돈을 넣을 수 있는 사람은 고용주만 가능합니다." }, { "en": "Health reimbursement arrangement, or HRA. A health reimbursement arrangement is a benefit account set up by your employer. They contribute a certain amount of money to the account each year for you to use. You can use it for medical expenses not covered by your health plan, such as deductibles or coinsurance.", "ko": "건강 환급 약정 또는 HRA. 건강 환급 약정은 고용주가 설정한 혜택 계정입니다. 고용주는 매년 일정 금액을 계정에 추가하여 사용할 수 있도록 합니다. 공제액 또는 공제액과 같이 건강 보험에서 보장하지 않는 의료 비용에 사용할 수 있습니다." } ]

{ "en": "how many points can a cdl driver get", "ko": "Cdl 운전자는 몇 점을 얻을 수 있습니까?" }

[ { "en": "Most states have a commercial drivers license points system under which commercial vehicle drivers are tracked based upon accumulated driving offenses. Alabama is no different, and under the Alabama scheme accumulating 12 points within a two-year period can result in the suspension of driving privileges.", "ko": "대부분의 주에서 상업용 운전 면허 점수 제도가 있으며, 이 제도에 따라 상업용 차량 운전자는 누적된 운전 위반 행위에 따라 추적됩니다. 앨라배마 주에서도 마찬가지이며, 2년 이내에 12점이 누적되면 운전권이 정지될 수 있습니다." } ]

[ { "en": "Now hiring CDL truck driver school grads. Once you’ve completed training, you can start earning Company CDL-A Truck Driver benefits:....", "ko": "현재 CDL 트럭 운전사 학교 졸업생을 채용 중입니다. 훈련을 마치면 회사 CDL-A 트럭 운전사 혜택을 받기 시작할 수 있습니다...." }, { "en": "1 The vision screening and the basic car written test are also required for out of state CDL transfers. 2 You must schedule a CDL skills/drive testing appointment to complete your testing. 3 All CLP holders will be required to hold their original CLP for a minimum of 14 days prior to conducting their skills/drive testing. You must schedule a CDL skills/drive testing appointment to complete your testing. 2 All CLP holders will be required to hold their original CLP for a minimum of 14 days prior to conducting their skills/drive testing. 3 You may schedule in advance for a future date beyond the 14 day period.", "ko": "1 비전 스크리닝 및 기본 자동차 필기 시험은 주 외 CDL 이양에도 필요합니다. 2 테스트를 완료하려면 CDL 기술/운전 테스트 예약을 해야 합니다. 3 모든 CLP 소지자는 기술/운전 테스트를 수행하기 전에 최소 14일 동안 원본 CLP를 보유해야 합니다. 테스트를 완료하려면 CDL 기술/운전 테스트 예약을 받아야 합니다. 2 모든 CLP 소지자는 기술/운전 테스트를 수행하기 전에 최소 14일 동안 원본 CLP를 보유해야 합니다. 3 14일 기간을 초과하는 미래 날짜를 미리 예약할 수 있습니다." }, { "en": "Test for your CDL license using Millis equipment for the test Week 12 – Graduation: After successfully completing a minimum of 15,000 OTR miles with a trainer, student will graduate to his or her own truck", "ko": "밀리스 장비를 사용하여 CDL 면허 시험을 받습니다. 12주차 - 졸업: 트레이너와 함께 최소 15,000마일의 OTR 마일을 성공적으로 완료하면 자신의 트럭으로 졸업합니다." }, { "en": "On a driving test you can only miss 30 points in the state of florida!", "ko": "플로리다주에서는 운전면허 시험에서 30점만 빼면 됩니다!" }, { "en": "1 If you are transferring in an out of state CDL and you begin the CDL written testing process and then decide to have a basic class D driver's license issued, you will forfeit all your previously completed CDL testing. You must schedule a CDL skills/drive testing appointment to complete your testing. 2 All CLP holders will be required to hold their original CLP for a minimum of 14 days prior to conducting their skills/drive testing. 3 You may schedule in advance for a future date beyond the 14 day period.", "ko": "1 주 외 CDL을 전환하고 CDL 필기 시험 과정을 시작한 후 기본 클래스 D 운전면허증을 발급받기로 결정한 경우, 이전에 완료한 CDL 시험을 모두 포기해야 합니다. 시험을 완료하려면 CDL 기술/운전 시험 일정을 예약해야 합니다. 2 모든 CLP 소지자는 기술/운전 시험을 실시하기 전에 최소 14일 동안 원본 CLP를 소지해야 합니다. 3 14일 이상 미래 날짜로 미리 예약할 수 있습니다." }, { "en": "If their total point score is at the maximum level, current drivers and companies could immediately be in violation and placed out of service and/or terminated. This is why the FMCSA, itself, has projected that 175,000 drivers could lose their jobs as soon as CSA2010 is implemented.", "ko": "총점이 최대치를 초과하면 현직 운전자와 회사 모두 즉시 위반으로 간주되어 운행이 중단되고/되거나 해고될 수 있습니다. 이러한 이유로 FMCSA는 CSA2010이 시행되는 즉시 175,000명의 운전자가 일자리를 잃을 수 있다고 예상했습니다." }, { "en": "Now, to get your drivers permit, you must pass the CDL written tests at your FL driver's license office. After doing so, you'll be granted your CDL permit. This applies no matter what CDL class license you're interested in obtaining. With a CDL permit, you must drive with a current CDL driver.", "ko": "이제 운전 면허증을 취득하려면 플로리다 주 운전면허 사무소에서 CDL 필기 시험에 합격해야 합니다. 이렇게 하면 CDL 면허증이 발급됩니다. 이는 어떤 CDL 등급 면허증을 취득하고자 하는지에 관계없이 적용됩니다. CDL 면허증을 받으려면 현재 CDL 운전자가 함께 운전해야 합니다." }, { "en": "We have redesigned our website. If you are looking for commercial driver license (CDL) information see these pages: Commercial Driver License (CDL) related pages. Get a CDL. Renew a CDL. Medical certification requirements. Get a hazardous materials (HazMat) endorsement. Get a CDL S endorsement for school bus drivers.", "ko": "웹사이트를 재설계했습니다. 상용 운전면허(CDL) 정보를 찾고 계시다면 여기를 참조하세요: 상용 운전면허(CDL) 관련 페이지. CDL 취득. CDL 갱신. 의료 인증 요건. 위험물(HazMat) 보조서증 받기. 스쿨버스 운전자를 위한 CDL S 보조서증 받기." }, { "en": "downgraded to the driver's base line license. If the CDL is revoked, invalid, suspended, disqualified or expired longer than 1 year, then the CDL applicant is required to retest (start over). Indiana Department of Revenue, Motor Carrier Services Division CDL Medical Section CDL Help Desk 317-6157335 24 hour access line 317-615-7433 or 1-866829-0501", "ko": "운전자의 기본 면허로 하향 조정되었습니다. CDL이 취소, 무효, 정지, 자격 박탈 또는 1년 이상 만료된 경우 CDL 신청자는 재시험(처음부터)을 받아야 합니다. 인디애나 주 세무국, 자동차 운송 서비스 부서 CDL 의료 섹션 CDL 헬프 데스크 317-6157335 24시간 접근 라인 317-615-7433 또는 1-866829-0501" }, { "en": "Commercial Driver's Manual in Texas. In order to obtain your Commercial Driver’s License (CDL) you must first pass a series of general knowledge and practical/driving exams. The driver’s manual is the book that provides the information you need to know in order to pass your tests and drive safely. ===Information Covered in Manual===.", "ko": "텍사스주 상용 운전자 설명서. 상업용 운전 면허증(CDL)을 취득하려면 먼저 일련의 일반 지식 및 실습/운전 시험을 통과해야 합니다. 운전자 설명서는 시험에 합격하고 안전하게 운전하기 위해 알아야 할 정보를 제공하는 책입니다. ===설명서에 포함된 정보===." }, { "en": "If you pass the knowledge test(s), you’ll be directed to another Customer Agent (CA) who will collect the fee owed for the CDL and issue your corrected Maryland CDL with the proper endorsement(s). Notes: All knowledge and skills test passing scores are valid for a maximum of six (6) months.", "ko": "지식 시험을 통과하면, 수수료를 징수하고 적절한 보조금을 부여하여 메릴랜드 CDL을 수정한 다른 고객 대리인(CA)으로 보내집니다. 참고: 모든 지식 및 기술 시험 통과 점수는 최대 6개월 동안 유효합니다." }, { "en": "Yes, there is a limit of 1000 points for a single fill-up (100 Rewards for 10¢ per gallon each) at Albertsons Companies Banner stations. For limits at other participating stations, refer to your store specific program details. Limit of 1 vehicle per transaction.", "ko": "예, 알버트슨 컴퍼니 배너 스테이션에서 1회 주유 시 1,000포인트(각 갤런당 10센트당 100 리워드)로 주유할 수 있습니다. 다른 참여 스테이션의 한도는 매장별 프로그램 세부 정보를 참조하세요. 거래당 1대의 차량 한도." }, { "en": "Get a CDL. Follow these steps to get your first time New York State commercial driver license (CDL). Step 1: Have a New York State driver license (Class D, Class E, or Non-CDL C) or a valid CDL from another state. Get the New York State Commercial Driver's Manual (CDL-10) online or from a DMV office or call center. Study the sections of the manual that apply to the type of CDL you need.", "ko": "CDL을 취득합니다. 다음 단계를 따르세요. 첫 번째 뉴욕 주 상업용 운전면허증(CDL)을 취득하세요. 1단계: 뉴욕 주 운전 면허증(클래스 D, 클래스 E 또는 비 CDL C)이 있거나 다른 주에서 유효한 CDL을 소지하고 있습니다. 뉴욕 주 상업용 운전자의 매뉴얼(CDL-10)을 온라인이나 DMV 사무실 또는 콜센터에서 구하세요. 필요한 CDL 유형에 해당하는 매뉴얼 섹션을 공부하세요." }, { "en": "For instance, in Massachusetts, you must be 21 to teach CDL classes. Step 2. Earn your CDL if you have not done so already. To earn your CDL, take and successfully complete a CDL training course approved by your state's Department of Motor Vehicles, DMV. The DMV can provide you with a list of approved course locations.", "ko": "예를 들어, 매사추세츠주에서는 CDL 수업을 가르치려면 21세 이상이어야 합니다. 2단계: 아직 CDL을 취득하지 않았다면 CDL을 취득합니다. CDL을 취득하려면 해당 주의 차량국(DMV)이 승인한 CDL 교육 과정에 등록하여 성공적으로 이수하십시오. DMV에서 승인된 교육 강좌 목록을 제공할 수 있습니다." }, { "en": "Test to help study for cdl general knowledge and air brakes. for ga. 450. What is the number of feet required to stop a vehicle with air brakes that is traveling 55 mph. 2. What is the typical leak rate for a single vehicle with air brakes charged to 120 psi. Psi per minute.", "ko": "자동차 운전면허 일반 지식 및 공기 브레이크에 대한 공부를 돕는 시험입니다. GA. 450. 시속 55마일로 주행하는 공기 브레이크를 장착한 차량을 정차시키는 데 필요한 거리는 몇 피트입니까? 2. 공기 브레이크를 120psi까지 충전한 차량 한 대의 일반적인 누수율은 얼마입니까. 분당 psi." }, { "en": "As long as you drive for Prime for one year after earning your CDL, the only amount you pay is $155 to start. Orientation 4-day orientation at Prime’s Springfield, MO or Salt Lake City, UT Training Facility", "ko": "CDL을 취득한 후 1년 동안 프라임에서 운전만 하면 시작 비용 $155만 지불하면 됩니다. 오리엔테이션 프라임의 스프링필드, 미주리 또는 솔트레이크시티, 유타주 훈련 시설에서 4일간의 오리엔테이션" }, { "en": "For purposes of the DMV, the first question is when do the points begin to run and when do they end. Points start on the day of the ticket and no longer count 18 months thereafter. For instance, let's assume a motorist is convicted on November 1, 2009 for a speeding ticket 78/55 (6 speeding ticket point) occurring on April 6, 2008. On November 1, 2009 (the date of conviction), the Department of Motor Vehicles will assign 6 points to that driver’s license.", "ko": "DMV의 경우 첫 번째 질문은 점수가 언제부터 시작되고 언제까지 끝나는지입니다. 과속 단속표는 과속 단속표가 발생한 날부터 시작되며 그 후 18개월 동안 더 이상 계산되지 않습니다. 예를 들어, 2008년 4월 6일에 발생한 과속 단속표(78/55, 6점 과속 단속표)에 대해 2009년 11월 1일에 기소된 운전자가 있다고 가정해 보겠습니다. 2009년 11월 1일(유죄 판결일)에 운전면허부는 해당 운전자에게 6점을 부여하게 됩니다." }, { "en": "AMEX points transfer at a 1:1 ratio to these airline partners, so 25,000 points = 25,000 miles. Even though Starwood has more airline partners than American Express, Joyce still has lots of award ticket options if she transfers her American Express Membership Rewards points directly to an airline partner.", "ko": "AMEX 포인트는 이 항공사 파트너로 1:1 비율로 환급되므로 25,000 포인트 = 25,000 마일입니다. 스타우드가 미국 익스프레스보다 항공사 파트너가 더 많지만, 조이스는 미국 익스프레스 멤버십 리워드 포인트를 항공사 파트너에 직접 이체하면 많은 보너스 항공권 옵션을 가질 수 있습니다." }, { "en": "These manuals are available at all driver license stations. The Temporary Driver License is not available to cover any type of commercial motor vehicle. An applicant for a CDL must be able to provide proof of U.S. Citizenship or Lawful Permanent Resident status in order to qualify for issuance of a Tennessee CDL.", "ko": "이 매뉴얼은 모든 운전면허 시험장에서 사용할 수 있습니다. 임시 운전 면허증은 모든 유형의 상업용 자동차를 포함하지 않습니다. CDL을 신청하려면 테네시 CDL을 발급받을 자격을 얻으려면 미국 시민권 또는 합법적 영주권자 신분을 증명할 수 있어야 합니다." }, { "en": "it will help refresh your driving knowledge with a review of time tested safe driving tips and an overview of today s vehicle and traffic laws you may be eligible to reduce as many as four 4 points on your driving record the dmv computer will automatically note your eligibility to receive the reduction if you are the principal operator of a motor vehicle you will receive a minimum 10 % reduction in the base rate of your automobile and motorcycle liability and collision insurance premiums each year for three years", "ko": "방대한 양의 시간이 걸리는 안전 운전 팁의 복습과 오늘날의 차량 및 교통법에 대한 개요를 통해 운전 지식을 새롭게 할 수 있으며 운전 기록에서 최대 4점 4점을 줄일 수 있는 자격이 있을 수 있습니다. dmv 컴퓨터는 운전자가 자동차의 주 운전자인 경우 자동차 및 오토바이 책임 및 충돌 보험료의 기본 요율을 매년 3년 동안 10 % 이상 줄일 수 있는 자격을 자동으로 기록할 것입니다." }, { "en": "The exception to the rule is when the van is being used for personal reasons. For example, a large extended family could own and operate a 15 seat passenger van for taking the family on vacation or the movies, and the driver would not be required to have a CDL to legally drive it in California.", "ko": "이 규칙에 대한 예외는 밴이 개인적인 이유로 사용되는 경우입니다. 예를 들어, 대규모 확장 가족이 가족을 휴가나 영화에 데려가기 위해 15인승 승합차를 소유 및 운영할 수 있으며, 운전자는 캘리포니아에서 법적으로 운전하기 위해 CDL을 소지할 필요가 없습니다." }, { "en": "With prerequisite criteria (above) in place, successful applicants may book and pay for their state's CDL Test of Knowledge, followed by their state's CDL Road Skills Test. In addition to the CDL Test of Knowledge, applicants may be required by their employer or career goals to take additional tests for endorsements and special conditions they may encounter while driving truck.", "ko": "사전 요구 사항 기준(위)이 마련되면, 지원자는 자신의 주에서 CDL 지식 시험을 예약하고 비용을 지불한 다음 주에서 CDL 도로 기술 시험을 치를 수 있습니다. 지원자는 CDL 지식 시험 외에도 고용주나 경력 목표에 따라 트럭 운전 중에 마주칠 수 있는 보증 및 특별 조건에 대한 추가 시험을 치러야 할 수도 있습니다." }, { "en": "A non-commercial (regular, Class D) New Mexico driver license or a valid out-of-state commercial driver license (CDL) is required to get a New Mexico commercial driver license. Written tests are not required to exchange a valid out-of-state CDL for a New Mexico CDL with the same class and endorsements. Any driver needing a hazardous materials (Hazmat) endorsement must take a written test, be fingerprinted and get a background check.", "ko": "뉴멕시코 상업용(일반, D급) 운전면허증 또는 유효한 타주 상업용 운전면허증(CDL)이 있어야 뉴멕시코 상업용 운전면허증을 발급받을 수 있습니다. 유효한 타주 CDL을 같은 등급 및 보조금이 있는 뉴멕시코 CDL로 교환하려면 필기 시험은 필요하지 않습니다. 위험 물질(Hazmat) 보조금이 필요한 모든 운전자는 필기 시험을 치르고 지문을 찍고 신원 조회를 받아야 합니다." }, { "en": "R. E. Garrison (Leeds, AL) …The ideal candidate has a valid CDL A license and a clean driving and criminal record. Interested? Apply now!Established Team Benefits $.70 per mile$5,000 sign-on ...", "ko": "R. E. 가스턴 (리드, AL) …이상적인 후보자에게는 유효한 CDL A 면허증과 깨끗한 운전 및 범죄 기록이 있습니다. 관심이 있으신가요? 지금 지원하세요!설립된 팀 혜택 마일당 $.70 5,000 가입금 ..." }, { "en": "Answered by The Community. Making the world better, one answer at a time. On the written exam you can miss no more than 8 out of the 46 questions. On the behind the wheel, you can miss up to 2-3 on the pre-driving questions and you can miss up to 15 points on the driving test as long as they are not critical errors.", "ko": "커뮤니티에서 답변. 한 번에 한 개의 답변으로 세상을 더 나은 곳으로 만들기. 필기 시험에서는 46문항 중 8문항 이상 허용되지 않습니다. 운전 실기에선 사전 운전 질문에서 최대 2~3문항까지 틀릴 수 있고, 운전 시험에서 최대 15점까지 틀릴 수 있지만 중요한 실수만 되면 됩니다." }, { "en": "Steps to getting your CDL. Find out how to get a CLP for a commercial driver license. See which drivers must keep their medical certificates on file with us, and how to self-certify. See what kind of training you’ll need to get a CDL, and find approved training schools.", "ko": "CDL을 취득하는 단계. 상업용 운전면허증에 대한 CLP를 취득하는 방법을 알아보세요. 우리와 함께 의료 증명서를 보관해야 하는 운전자는 누구이며 자가 인증하는 방법은 무엇인지 알아보세요. CDL을 취득하기 위해 어떤 종류의 교육이 필요한지, 승인된 교육 기관을 찾아보세요." } ]

{ "en": "what are adrenergic effects", "ko": "아드레날린 효과는 무엇인가요?" }

[ { "en": "The response by your body is sometimes called the “fight or flight” response. Adrenergic drugs stimulate the same nerves by either mimicking the action of the neurotransmitter norepinephrine or stimulating its release. They are used for many life-threatening conditions.", "ko": "신체의 반응을 때때로 '투쟁 또는 도피' 반응이라고 합니다. 아드레날린 약물은 신경 전달 물질 노르에피네프린의 작용을 모방하거나 분비를 자극하여 동일한 신경을 자극합니다. 이들은 생명을 위협하는 많은 질환에 사용됩니다." } ]

[ { "en": "Chronically lower levels of circulating cortisol (as in adrenal fatigue) have been associated with negative effects, such as:*. 1 Brain fog, cloudy-headedness and mild depression. 2 Low thyroid function. 3 Blood sugar imbalances, such as hypoglycemia. Fatigue – especially morning and mid-afternoon 1 fatigue. Sleep disruption. Low blood pressure.", "ko": "만성적으로 낮은 수준의 혈액 내 코르티솔(부신 피로 등)은 다음과 같은 부정적인 영향과 관련이 있습니다:*. 1 뇌 마비, 흐릿한 머리, 가벼운 우울증. 2 갑상선 기능 저하. 3 저혈당증과 같은 혈당 불균형. 피로 - 특히 아침과 한낮 피로. 수면 장애. 저혈압." }, { "en": "Adrenal cortical carcinoma (ACC) is a rare disease. It is caused by a cancerous growth in the adrenal cortex, which is the outer layer of the adrenal glands. The adrenal glands lie on top of the kidneys. They play an important role in the endocrine system, which is the system that makes and regulates hormones.ACC is also known as adrenocortical carcinoma.The adrenal cortex makes hormones that regulate metabolism and blood pressure. It also produces cortisol and the male hormones known as androgens.reating an Adrenal Cortical Carcinoma. Your doctor will develop a treatment plan based on your condition, sex, age and overall physical health. He may also stage your cancer. Staging tells your doctor how advanced your cancer is. This can help determine the right treatment.", "ko": "부신 피질 암종(ACC)은 희귀한 질병입니다. 부신 피질 암종은 부신의 바깥층인 부신 피질에서 암이 생기는 것으로 인해 발생합니다. 부신은 신장 위에 위치합니다. 부신은 호르몬을 만들고 조절하는 시스템인 내분비계에서 중요한 역할을 합니다.ACC는 부신 피질 암종이라고도 하며 부신 피질은 신진대사와 혈압을 조절하는 호르몬을 만듭니다. 또한 코티솔과 남성 호르몬인 안드로겐을 생성합니다. 의사는 환자 상태, 성별, 연령 및 전반적인 신체 건강에 따라 치료 계획을 개발합니다. 또한 암의 병기가 될 수도 있습니다. 병기 분류는 의사가 암이 얼마나 진행되었는지 알려줍니다. 이는 올바른 치료를 결정하는 데 도움이 될 수 있습니다." }, { "en": "Beta adrenergic receptor antagonists or beta-blockers. Drugs which inhibit beta adrenergic receptors are called beta -blocking agents and also beta-blockers. They inhibit competitively the beta effects of endogenous catecholamines. To understand the consequences of inhibition of beta receptors , it is necessary to keep in mind the effects of stimulation of beta receptors.", "ko": "베타 아드레날린 수용체 길항제 또는 베타 차단제. 베타 아드레날린 수용체를 억제하는 약물을 베타 차단제 또는 베타 차단제라고 합니다. 베타 차단제는 내인성 카테콜아민의 베타 효과를 경쟁적으로 억제합니다. 베타 수용체의 억제로 인한 결과를 이해하려면 베타 수용체의 자극으로 인한 효과를 염두에 두어야 합니다." }, { "en": "Best Answer: If you're nervous or excited, then your autonomic nervous system has kicked in some high dose adrenalin (epinephrine). A side effect of this power chemical in your body is tremor/shaking, dry mouth, rapid heart rate, and more. It's all part of intelligent design and it's there for a reason. There's nothing wrong with you; you're human.", "ko": "최선의 대답입니다: 긴장하거나 흥분한 경우 자율 신경계가 고용량 아드레날린(에피네프린)을 분비하고 있습니다. 몸에 있는 이 강력한 화학 물질의 부작용은 떨림/떨림, 구강 건조, 빠른 심박수 등입니다. 이것은 모두 지능적인 설계의 일부이며 이유가 있습니다. 당신에게는 아무런 문제가 없으며 당신은 인간입니다." }, { "en": "adrenergic (ad´rinur´jik), adj 1. transmitted by norepinephrine or activated by norepinephrine or the other sympathomimetic agents. n 2. a term applied to nerve fibers that liberate epinephrine or norepinephrine at a synapse when a nerve impulse passes. n 3. a drug that mimics the action of adrenergic nerves. n.pl drugs that mimic the actions of norepinephrine, a neurotransmitter, resulting in stimulation of the sympathetic nervous system.", "ko": "아드레날린 (ad 'rinur 'jik), 1. 노르에피네프린에 의해 전달되거나 노르에피네프린 또는 다른 교감 자극제에 의해 활성화되는 것. n 2. 신경 충격이 통과할 때 시냅스에서 에피네프린 또는 노르에피네프린을 방출하는 신경 섬유에 적용되는 용어. n 3. 아드레날린 신경의 작용을 모방하는 약물. 아드레날린 신경의 작용을 모방하는 약물. n.pl 신경 전달 물질인 노르에피네프린의 작용을 모방하여 교감 신경계를 자극하는 약물." }, { "en": "adrenergic r's receptors for epinephrine or norepinephrine, such as those on effector organs innervated by postganglionic adrenergic fibers of the sympathetic nervous system. There are two types, alpha-adrenergic receptors and beta-adrenergic receptors.", "ko": "심박동 신경계의 후성 부신경성 아드레날린 섬유에 의해 교차되어 있는 효과 기관에 있는 것과 같이 아드레날린이나 노르에피네프린에 대한 아드레날린성 수용체입니다. 두 가지 유형이 있는데, 알파 아드레날린 수용체와 베타 아드레날린 수용체가 있습니다." }, { "en": "This makes your body store fat for future use, making an increase in belly fat a clue to adrenal fatigue. 3. Low libido. One of the most noticeable symptoms of hormonal imbalance is low libido, which starts with disturbed sleep. Without quality sleep our sex hormone production can diminish.", "ko": "이는 신체가 나중에 사용하기 위해 지방을 저장하게 만들고 복부 지방을 늘리는 신호로 삼을 수 있습니다. 3. 성욕 부족. 호르몬 불균형의 가장 눈에 띄는 증상 중 하나는 성욕 부족이며, 이는 수면 장애로 시작됩니다. 양질의 수면이 없으면 성호르몬 생산이 감소할 수 있습니다." }, { "en": "These reactions—known as the “stress response”—include increased heart rate, a rise in blood sugar, more blood flow to the joints and muscles, and faster blood clotting to reduce the chance of blood loss after an injury. The adrenal glands also produce more cortisol, which can have a major affect on the body.hen a person experiences constant physical or emotional stress, the adrenals are constantly responding to this and working much harder than normal. This is commonly called adrenal fatigue, which is marked by overworked adrenal glands and symptoms of chronic fatigue.", "ko": "\"스트레스 반응\"으로 알려진 이러한 반응에는 심박수 증가, 혈당 상승, 관절과 근육에 더 많은 혈액 흐름, 부상 후 출혈 가능성을 줄이기 위한 혈액 응고 속도 증가 등이 포함됩니다. 또한 부신은 신체에 큰 영향을 미칠 수 있는 코르티솔을 더 많이 생성합니다.사람이 지속적인 신체적 또는 정서적 스트레스를 경험하면 부신은 이에 지속적으로 반응하고 정상보다 훨씬 더 열심히 일합니다. 이는 일반적으로 부신이 과로하고 만성 피로 증상이 나타나는 부신 피로라고 불립니다." }, { "en": "What is epinephrine injection (Adrenalin)? Epinephrine is a chemical that narrows blood vessels and opens airways in the lungs. These effects can reverse severe low blood pressure, wheezing, severe skin itching, hives, and other symptoms of an allergic reaction.", "ko": "에피네프린 주사(아드레날린)란 무엇인가요? 에피네프린은 혈관을 좁히고 폐의 기도를 열어주는 화학 물질입니다. 이러한 효과는 심각한 저혈압, 휘파람 소리, 심한 피부 가려움증, 두드러기 및 기타 알레르기 반응의 증상을 역전시킬 수 있습니다." }, { "en": "Beneficial Effects. In patients with anaphylaxis, epinephrine has potent life-saving alpha-1 adrenergic vasoconstrictor effects on the small arterioles and precapillary sphincters in most body organ systems.eneficial Effects. In patients with anaphylaxis, epinephrine has potent life-saving alpha-1 adrenergic vasoconstrictor effects on the small arterioles and precapillary sphincters in most body organ systems.", "ko": "유익한 효과. 아나필락시스 환자의 경우 에피네프린은 대부분의 신체 장기 시스템에서 작은 세동맥과 선박지 근육에 강력한 생명을 구할 수 있는 알파 1 아드레날린 혈관수축제 효과가 있습니다.유익한 효과. 아나필락시스 환자의 경우 에피네프린은 대부분의 신체 장기 시스템에서 작은 세동맥과 선박지 근육에 강력한 생명을 구할 수 있는 알파-1 아드레날린 혈관 수축제 효과가 있습니다." }, { "en": "Adrenergic means working on adrenaline (epinephrine) or noradrenaline (norepinephrine). Adrenergic nervous system, a part of autonomic nervous system that uses epinephrine or norepinephrine as its neurotransmitter; Regarding proteins: Adrenergic receptor; Adrenergic transporter; Regarding drugs: Adrenergic receptor agonist", "ko": "아드레날린(에피네프린) 또는 노르아드레날린(노르에피네프린)을 사용하는 자율신경계의 일부인 아드레날린 신경계; 단백질과 관련하여 아드레날린 수용체; 아드레날린 수송체; 약물과 관련하여 아드레날린 수용체 작용제" }, { "en": "In particular, these include the hemodynamic abnormalities of tachycardia and hypertension. Beta-adrenergic blockade can reduce many of these symptoms. These agents are the DOC in treating cardiac arrhythmias that result from hyperthyroidism. These agents control cardiac and psychomotor manifestations within minutes.", "ko": "특히 여기에는 빈맥과 고혈압의 혈역학적 이상상태가 포함됩니다. 베타 아드레날린 차단제는 이러한 증상 중 많은 부분을 줄일 수 있습니다. 이러한 약제는 갑상선 기능 항진증으로 인한 심장 부정맥을 치료하는 데 있어 DOC입니다. 이러한 약제는 몇 분 이내에 심장 및 정신 운동 증상을 조절합니다." }, { "en": "Symptoms of adrenal disorders should be reported to a physician. Disorders of the endocrine system affect the levels of hormones that circulate throughout the body. Glands, such as the pituitary, thyroid and adrenal glands, produce hormones. By regulating the amount of hormones they produce, these glands have a direct effect on the function of various organs. Hormones are chemical messengers that aid in instructing organs to increase or decrease productivity.", "ko": "부신 장애의 증상은 의사에게 신고해야 합니다. 내분비계 장애는 신체 전체에 순환하는 호르몬의 수준에 영향을 미칩니다. 뇌하수체, 갑상선 및 부신과 같은 분비선은 호르몬을 생성합니다. 이러한 분비선은 생산량을 조절하여 다양한 기관의 기능에 직접적인 영향을 미칩니다. 호르몬은 기관이 생산성을 높이거나 낮추도록 지시하는 데 도움이 되는 화학적 메신저입니다." }, { "en": "The parasympathetic nervous system has almost the exact opposite effect and relaxes the body and inhibits or slows many high energy functions. The effects of the parasympathetic nervous system can be summarized by the phrase ' rest and digest '.", "ko": "부교감 신경계는 거의 정반대의 영향을 미쳐 몸을 이완시키고 많은 고에너지 기능을 억제하거나 둔화시킵니다. 부교감 신경계의 영향은 '휴식과 소화'라는 문구로 요약할 수 있습니다." }, { "en": "The term parasympatholytic typically refers to the effect of a drug, although some poisons act to block the parasympathetic nervous system as well. Most drugs with parasympatholytic properties are anticholinergics. Parasympatholytic and sympathomimetic agents have similar but not identical effects.", "ko": "부교감신경 억제제는 일반적으로 약물의 효과를 의미하지만 일부 독음은 부교감신경을 차단하는 효과도 있습니다. 대부분의 부교감신경 억제제는 안타콜린제입니다. 부교감신경 억제제와 교감신경 흥분제는 비슷하지만 동일하지는 않은 효과를 냅니다." }, { "en": "The specific action of the drug depends on which type of the adrenergic receptor is affected. It also depends on whether or not the drug acts directly on the receptor or indirectly by stimulating the release of neurotransmitters. The receptors include: 1 alpha-1. 2 alpha-2. 3 beta-1.", "ko": "약물의 특정 작용은 아드레날린 수용체의 유형에 따라 달라집니다. 또한 약물이 수용체에 직접 작용하는지 아니면 신경전달물질의 분비를 자극하여 간접적으로 작용하는지 여부에 따라 달라집니다. 수용체는 다음과 같습니다: 1 알파-1. 2 알파-2. 3 베타-1." }, { "en": "An Adrenergic antagonist is a pharmaceutical substance that acts to inhibit the action of catecholamines at the adrenergic receptors.It is thus a type of sympatholytic. Many important and commonly prescribed medications are adrenergic antagonists, including prazosin and propanolol.n Adrenergic antagonist is a pharmaceutical substance that acts to inhibit the action of catecholamines at the adrenergic receptors.", "ko": "아드레날린 길항제는 아드레날린 수용체에서 카테콜아민의 작용을 억제하는 역할을 하는 약물 물질로, 따라서 시뮬라티제의 일종입니다. 프라조신과 프로파놀롤을 포함하여 많은 중요한 약물과 일반적으로 처방되는 약물이 아드레날린 길항제입니다. 아드레날린 길항제는 아드레날린 수용체에서 카테콜라민의 작용을 억제하는 역할을 하는 약물 물질입니다." }, { "en": "Activation of sympathetic adrenergic nerves to the heart releases norepinephrine that binds to adrenergic receptors (primarily beta-adrenoceptors), which increases heart rate (positive chronotropy), contractility (positive inotropy) and velocity of electrical impulse conduction (positive dromotropy).", "ko": "심장으로의 교감 신경을 자극하면 노르에피네프린(norepinephrine)이 방출되어 아드레날린 수용체(주로 베타 아드레날린 수용체)에 결합하여 심박수(긍정적 크로노트로피), 수축성(긍정적 인오토프), 전기 충격 전달 속도(긍정적 드로모트로피)를 증가시킨다." }, { "en": "Symptoms of adrenal disorders should be reported to a physician. Symptoms of adrenal disorders should be reported to a physician. Disorders of the endocrine system affect the levels of hormones that circulate throughout the body. Glands, such as the pituitary, thyroid and adrenal glands, produce hormones. By regulating the amount of hormones they produce, these glands have a direct effect on the function of various organs. Hormones are chemical messengers that aid in instructing organs to increase or decrease productivity.", "ko": "부신 장애의 증상은 의사에게 보고해야 합니다. 부신 장애의 증상은 의사에게 보고해야 합니다. 내분비 시스템 장애는 신체 전체에 순환하는 호르몬의 수준에 영향을 미칩니다. 뇌하수체, 갑상선, 부신과 같은 분비선은 호르몬을 생성합니다. 이러한 분비선은 생성하는 호르몬의 양을 조절하여 다양한 장기의 기능에 직접적인 영향을 미칩니다. 호르몬은 신체의 생산력을 증가시키거나 감소하도록 장기에 지시하는 데 도움이 되는 화학 메신저입니다." }, { "en": "Adrenal Function Tests You Can Do at Home. Postural hypotension (also known as orthostatic hypotension) is a drop in blood pressure that occurs upon rising from a horizontal position. It is commonly expressed as a feeling of dizziness or lightheadedness, a head rush, or standing up too fast.", "ko": "집에서 할 수있는 부신 기능 검사. 자세적 저혈압(정립성 저혈압이라고도 함)은 수평 자세에서 일어서면 발생하는 혈압 강하입니다. 일반적으로 현기증이나 현기증, 머리가 복잡하거나 너무 빨리 일어설 때 나타납니다." }, { "en": "Adrenergic impairment to the lower extremity can be seen in neuropathic POTS demonstrable as impaired norepinephrine spillover in the leg while the arm response remains normal. In the clinical laboratory, we have used a practical index of adrenergic denervation.", "ko": "하지의 아드레날린 장애는 팔다리에서 노르에피네프린 스필오버가 손상되는 동안 팔 반응은 정상으로 유지되는 신경병증 POTS에서 볼 수 있다. 임상 실험실에서 우리는 아드레날린 탈신경의 실용적인 지표를 사용했다." }, { "en": "Just as in the muscarinic receptor, and most other G protein-coupled receptors that bind biogenic amines, the adrenergic receptors possess an aspartate residue in the third transmembrane domain. The aspartate residue appears to interact with the amine residue of norepinephrine and other adrenergic ligands.pinephrine. Epinephrine is a potent stimulator of both a and b-adrenergic receptors, and its effects on target organs are thus complex. Most of the effects which occur after injection are listed in the table on a and b-receptors shown above.", "ko": "무스카린 수용체와 같은 대부분의 다른 생물 유래 아민 결합 G 단백질 결합 수용체에서와 마찬가지로, 아드레날린 수용체는 세 번째 막 관통 도메인에 아스파테이트 잔기를 가지고 있습니다. 아스파테이트 잔기는 노르에피네프린 및 기타 아드레날린 리간드와 상호 작용하는 것으로 보입니다.에피네프린은 α형 및 β형 아드레날린 수용체를 강력하게 자극하므로 표적 기관에 대한 그 효과는 복잡합니다. 주사 후에 발생하는 대부분의 영향은 위에 표시된 α형 및 β형 수용체 표에 나와 있습니다." }, { "en": "Adrenal­­–related functions that can be affected by adrenal gland disorders include blood pressure, heart rate, sweating and the production of the sex hormones testosterone and estrogen. They also help regulate how the body uses salt and potassium, and how people’s bodies mature sexually and maintain pregnancy.", "ko": "부신 부전으로 인해 영향을 받을 수 있는 부신 관련 기능에는 혈압, 심박수, 발한 및 성 호르몬 테스토스테론과 에스트로겐 생성이 포함됩니다. 또한 체내 염분과 칼륨을 사용하는 방법과 신체가 성적으로 성숙하고 임신을 유지하는 방법을 조절하는 데도 도움을 줍니다." }, { "en": "Adrenal gland disorders can affect the body drastically because they affect blood levels of crucial hormones. The adrenal glands produce hormones that regulate metabolism and help the body respond to stress, as well as reproductive hormones like estrogen and testosterone.", "ko": "부신 질환은 중요한 호르몬의 혈중 농도에 영향을 미치기 때문에 신체에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 부신은 신진대사를 조절하고 신체가 스트레스에 대응할 수 있도록 도와주는 호르몬과 에스트로겐 및 테스토스테론과 같은 생식 호르몬을 생성합니다." }, { "en": "1 Effects on the adrenal glands, such as stimulating aldosterone production resulting in the body retaining sodium and losing potassium from the kidneys. 2 Effects on the kidneys, such as increasing sodium retention and altering the way the kidney filters blood.", "ko": "1 알도스테론 생성을 자극하여 신체가 나트륨을 유지하고 신장에서 칼륨을 잃게 하는 등 부신에 미치는 영향. 2 나트륨 보유를 증가시키고 신장이 혈액을 걸러내는 방식을 변경하는 등 신장에 미치는 영향." }, { "en": "HYPONATREMIA AND HYPERKALEMIA. Hyponatremia and hyperkalemia are the two major electrolyte abnormalities of primary adrenal insufficiency. Hyponatremia is mediated by increased release of antidiuretic hormone (ADH) which results in water retention and a reduction in the plasma sodium concentration [3,4]. Both cortisol and aldosterone deficiency contribute to this problem:", "ko": "저나트륨혈증과 고칼륨혈증. 저나트륨혈증과 고칼륨혈증은 원발성 부신 기능 부전의 두 가지 주요 전해질 이상이다. 저나트륨혈증은 항이뇨 호르몬(ADH)의 증가된 방출에 의해 중화되어 물이 체류하고 혈장 나트륨 농도가 감소한다[3,4]. 코티솔과 알도스테론 결핍은 모두 이 문제에 기여한다:" }, { "en": "Caffeine Effects on the Adrenal Function. Caffeine can provide short-term energy. Adrenal glands function to produce hormones essential to life. The adrenal medulla is the inner portion of the adrenal gland, and produces adrenaline and noradrenaline. The adrenal cortex is the outer portion of the adrenal gland, and produces cortisol, estrogen, progesterone and testosterone. Cortisol regulates other hormones, balances metabolism and manages immune function.", "ko": "카페인은 부신 기능에 미치는 영향. 카페인은 단기적인 에너지를 제공할 수 있습니다. 부신은 생명에 필수적인 호르몬을 생성하기 위한 기능을 합니다. 부신 중질은 부신의 내부 부분으로 아드레날린과 노르아드레날린을 생성합니다. 부신 피질은 부신의 외측 부분으로 코티솔, 에스트로겐, 프로게스테론 및 테스토스테론을 생성합니다. 코티솔은 다른 호르몬을 조절하고 신진대사를 균형을 유지하며 면역 기능을 관리합니다." }, { "en": "The adrenergic receptors (or adrenoceptors) are a class of G protein-coupled receptors that are targets of the catecholamines, especially norepinephrine (noradrenaline) and epinephrine (adrenaline).", "ko": "아드레날린 수용체(또는 아드레날린 수용체)는 카테콜라민, 특히 노르에피네프린(노르아드레날린)과 에피네프린(아드레날린)의 표적인 G 단백질 결합 수용체의 한 종류입니다." }, { "en": "Together, the epinephrine and norepinephrine secreted by the adrenal glands have the same basic effects as the nerves of the sympathetic nervous system by increasing heart rate, increasing bronchiole dilation, and increasing glucose release from the liver.", "ko": "부신에서 분비된 에피네프린과 노르에피네프린은 함께 심박수를 증가시키고 기관지를 확장시키며 간에서 포도당 분비를 증가시킴으로써 교감 신경계의 신경과 같은 기본적인 효과를 가지고 있다." }, { "en": "Side effects. Adverse effects include: Cholinergic effects such as nausea, vomiting, and diarrhea; Dizziness; Pulmonary hypertension [citation needed] Coronary artery vasoconstriction; Severe systemic hypertension (especially in patients with preeclampsia) Convulsions; In excessive doses, methylergometrine can also lead to cramping, respiratory depression and coma.", "ko": "부작용. 부작용에는 다음이 포함됩니다: 메스꺼움, 구토, 설사의 같은 콜린성 효과; 현기증; 폐 고혈압[인용 필요] 관상 동맥 혈관 수축; 심각한 전신 고혈압 (특히 임신 전증 환자) 경련; 과도한 용량에서는 메틸레르고메트린은 경련, 호흡기 억제 및 혼수 상태로 이어질 수도 있습니다." }, { "en": "adrenergic receptor. adrenergic receptor n. Any of several reactive components of effector tissues most of which are innervated by adrenergic postganglionic fibers of the sympathetic nervous system and are activated by norepinephrine, epinephrine, and various adrenergic drugs.", "ko": "아드레날린성 수용체. 아드레날린성 수용체 n. 대부분 교감 신경계의 아드레날린성 전신 신경 섬유에 의해 분포되고 노레피네프린, 에피네프린 및 다양한 아드레날린성 약물에 의해 활성화되는 효과기 조직의 여러 반응성 구성 요소 중 하나입니다." }, { "en": "(BETA-ADRENERGIC BLOCKING AGENTS/BETA-BLOCKERS) OVERVIEW. Beta-Adrenergic Receptor Antagonists (Beta-Blockers) The beta-adrenergic receptor antagonists (beta-blockers) are a family of agents that are widely used to treat hypertension, angina pectoris and cardiac arrhythmias. Beta-blockers are also used for migraine prophylaxis, to treat anxiety, to prevent essential tremor, and to block the side effects of hyperthyroidism.", "ko": "(베타-아드레날린 차단제/베타-차단제) 개요. 베타-아드레날린 수용체 길항제(베타-차단제) 베타-아드레날린 수용체 길항제(베타-차단제)는 고혈압, 협심증 및 심장 부정맥을 치료하는 데 널리 사용되는 약물군입니다. 베타 차단제는 편두통 예방, 불안 치료, 필수 떨림 예방, 갑상선 기능 항진증의 부작용을 차단하는 데에도 사용됩니다." }, { "en": "They block sympathetic stimulation of the heart and reduce systolic pressure, heart rate, cardiac contractility and output, so decrease myocardial oxygen demand and increase exercise tolerance. Beta adrenergic blocking agents are used to treat angina, control abnormal heart rhythms and to reduce high blood pressure. However, blocking of the beta receptors may cause bronchial constriction therefore care has to be taken with the use of beta blockers in patients with respiratory conditions. Please refer to the drug classes listed below for further information.", "ko": "베타 아드레날린 차단제는 심장의 교감 자극을 차단하여 수축기 혈압, 심박수, 심장 수축력과 산출량을 감소시켜 심근 산소 수요를 감소시키고 운동 내성을 증가시킵니다. 베타 아드레날린 차단제는 협심증 치료, 비정상적인 심장 리듬 제어 및 고혈압 감소에 사용됩니다. 그러나 베타 수용체를 차단하면 기관지 수축이 발생할 수 있으므로 호흡기 질환이 있는 환자에게 베타 차단제를 사용할 때 주의해야 합니다. 자세한 내용은 아래 나열된 약물 계열을 참조하십시오." }, { "en": "Adrenergic means working on adrenaline (epinephrine) or noradrenaline (norepinephrine).[1][2]", "ko": "아드레날린(에피네프린) 또는 노아드레날린(노르에피네프린) 작용을 의미합니다.[1][2]." }, { "en": "Chronically lower levels of circulating cortisol (as in adrenal fatigue) have been associated with negative effects, such as:*. 1 Brain fog, cloudy-headedness and mild depression. 2 Low thyroid function. 3 Blood sugar imbalances, such as hypoglycemia. 4 Fatigue – especially morning and mid-afternoon fatigue. 5 Sleep disruption.", "ko": "부신 피로와 같이 순환 코르티솔 수치가 지속적으로 낮으면 다음과 같은 부정적인 영향이 나타날 수 있습니다.* 1 두뇌 마비, 흐릿한 정신 및 경미한 우울증. 2 갑상선 기능 저하. 3 저혈당증과 같은 혈당 불균형. 4 피로 - 특히 아침과 한낮에 피로. 5 수면 장애." }, { "en": "Physiological effects. The adrenal medulla is a minor contributor to total circulating catecholamines (L-DOPA is at a higher concentration in the plasma), though it contributes over 90% of circulating epinephrine. Little epinephrine is found in other tissues, mostly in scattered chromaffin cells.", "ko": "생리적 효과. 부신 중엽은 전체 순환 카테콜라민(혈장에서 L-DOPA가 더 높은 농도임)에 있어 미비하지만, 순환 아드레날린의 90% 이상을 공급합니다. 다른 조직에서는 거의 아드레날린을 발견할 수 없으며 대부분 흩어져 있는 크로마핀 세포에만 발견됩니다." }, { "en": "Long-acting medications take longer to work, but their effects last longer. Which alpha blocker is best for you depends on your health and the condition being treated. Alpha blockers are also called alpha-adrenergic blocking agents, alpha-adrenergic antagonists, adrenergic blocking agents and alpha-blocking agents. Examples of alpha blockers used to treat high blood pressure include:", "ko": "장기간 작용하는 약물은 작용하는 데 시간이 오래 걸리지만 그 효과는 더 오래 지속됩니다. 가장 적합한 알파 차단제는 건강과 치료 중인 상태에 따라 다릅니다. 알파 차단제는 알파-아드레날린 차단제, 알파-아드레날린 길항제, 아드레날린 차단제 및 알파 차단제라고도 합니다. 고혈압 치료에 사용되는 알파 차단제의 예는 다음과 같습니다:" }, { "en": "Norepenephrine:increase adrenergic neurotransmission.(exerts the same effect as adrenaline) Serotonin:affect mood and behavior Dopamine:allow us to feel pleasure Serotonin is a chemical compound inside the body, which is used to relay electrical signals from the central nervous system to other cells.orepenephrine:increase adrenergic neurotransmission.(exerts the same effect as adrenaline) Serotonin:affect mood and behavior Dopamine:allow us to feel pleasure Serotonin is a chemical compound inside the body, which is used to relay electrical signals from the central nervous system to other cells.", "ko": "노레펜에프린 아드레날린 신경전달물질 증가.(아드레날린과 동일한 효과) 세로토닌:기분과 행동에 영향을 미침 도파민:즐거움을 느낄 수 있음 세로토닌은 신체 내부의 화합물로 중추 신경계의 전기 신호를 다른 세포로 전달하는 데 사용됩니다.노레펜에프린 아드레날린 신경전달물질 증가.(아드레날린과 동일한 효과) 세로토닌:기분과 행동에 영향을 미침 도파민:즐거움을 느낄 수 있음 세로토닌은 신체 내부의 화합물로 중추 신경계의 전기 신호를 다른 세포로 전달하는 데 사용됩니다." }, { "en": "An adrenergic beta-antagonist that is used in the treatment of life-threatening arrhythmias. Thyroid Crisis. A dangerous life-threatening hypermetabolic condition characterized by high FEVER and dysfunction of the cardiovascular, the nervous, and the gastrointestinal systems.", "ko": "생명을 위협하는 부정맥 치료에 사용되는 아드레날린성 베타 길항제. 갑상선 위기. 높은 열과 심혈관계, 신경계 및 위장관의 기능 장애가 특징인 심각한 생명을 위협하는 고부신대사 상태." }, { "en": "β3-adrenergic receptors are located in fat cells. Beta receptors are found on cells of the heart muscles, smooth muscles, airways, arteries, kidneys, and other tissues that are part of the sympathetic nervous system and lead to stress responses, especially when they are stimulated by epinephrine (adrenaline).", "ko": "β3-아드레날린 수용체는 지방 세포에 있습니다. 베타 수용체는 심장 근육, 평활근, 기도, 동맥, 신장 및 교감 신경계의 일부이며 특히 에피네프린(아드레날린)에 의해 자극될 때 스트레스 반응을 유도하는 기타 조직의 세포에 있습니다." }, { "en": "Indirect adrenergic drug action occurs by. stimulation of postsynaptic alpha 1, beta 1 and. beta 2 receptors.Cause release of. norepinephrine into the synapse of nerve. endings or prevent reuptake of norepinephrine. ´Examples include cocaine and TCAs.", "ko": "간접 아드레날린제 작용은. 후합성을 자극하는 알파 1, 베타 1 및. 베타 2 수용체.Cause 이식. 네오르에피네프린을 신경. 끝 부분의 시냅스에 방출되거나 네오르에피네프린의 재흡수를 막음. 예를 들면 코카인과 TCAs." }, { "en": "With each increment of reduction in adrenal function, every organ and system in your body is more profoundly affected. Changes occur in your carbohydrate, protein and fat metabolism, fluid and electrolyte balance, heart and cardiovascular system, and even sex drive.", "ko": "부신 기능이 감소할 때마다 신체의 모든 기관과 시스템에 더 심각한 영향을 미칩니다. 탄수화물, 단백질 및 지방 대사, 체액 및 전해질 균형, 심장 및 심혈관계, 심지어 성욕에 변화가 생깁니다." }, { "en": "Adrenal cancer symptoms. The adrenal glands are a production center for regulatory hormones such as adrenaline and cortisone. For this reason, many of the symptoms of adrenal cancer are related to hormonal imbalances resulting from tumors secreting too much or too little of a particular hormone.", "ko": "부신암 증상. 부신은 아드레날린과 코티손과 같은 조절 호르몬의 생산 센터입니다. 이러한 이유로 부신암의 많은 증상은 특정 호르몬을 너무 많이 또는 너무 적게 분비하는 종양으로 인한 호르몬 불균형과 관련이 있습니다." }, { "en": "Nonselective beta-adrenergic blocking agents affect both types of receptors and can produce bronchospasm in patients with asthma or chronic obstructive pulmonary disease. If such patients need one of these drugs, they should be given a cardioselective one that preferentially blocks the β 1 -receptors in the heart.", "ko": "비선택적 베타 아드레날린 차단제는 두 가지 유형의 수용체에 모두 영향을 미치며 천식 또는 만성 폐쇄성 폐질환을 가진 환자에게서 기관지 경련을 일으킬 수 있다. 이러한 환자에게 이러한 약물 중 하나가 필요하다면 심장의 β 1 - 수용체를 우선적으로 차단하는 선택적 카디오선택적 약물을 투여해야 한다." }, { "en": "adrenergic (ad´rinur´jik), adj 1. transmitted by norepinephrine or activated by norepinephrine or the other sympathomimetic agents. n 2. a term applied to nerve fibers that liberate epinephrine or norepinephrine at a synapse when a nerve impulse passes. n 3. a drug that mimics the action of adrenergic nerves.", "ko": "adrenergic (ad'rinur'jik), 1. 노르에피네프린에 의해 전달되거나 노르에피네프린 또는 기타 교감 운동성 제제에 의해 활성화되는. n 2. 신경 충격이 지나갈 때 시냅스에서 에피네프린이나 노르에피네프린을 방출하는 신경 섬유에 적용되는 용어. n 3. adrenergic 신경의 작용을 모방하는 약물." }, { "en": "Since the various beta-adrenergic blocking drugs available differ in the degree to which they block beta 2-receptors (cardioselectivity) and also in their intrinsic sympathomimetic activity, they would be expected to have different effects on renal function.", "ko": "사용 가능한 다양한 베타-아드레날린 차단제는 베타 2 수용체를 차단하는 정도(심장 선택성)와 내재적 교감 신경 자극 활성에 차이가 있으므로 신장 기능에 다른 영향을 미칠 것으로 예상된다." }, { "en": "Adrenal issues — imbalances in the body’s stress hormones adrenaline and cortisol, and the precursor hormone DHEA — can cause a variety of symptoms that seem to be mental health-related, including depression, anxiety, and insomnia.", "ko": "부신 문제는 신체의 스트레스 호르몬인 아드레날린과 코르티솔, 전구체 호르몬인 DHEA의 불균형으로 인해 우울증, 불안, 불면증 등 정신 건강과 관련된 다양한 증상이 나타날 수 있습니다." }, { "en": "The renin-angiotensin system is also activated by other hormones, including corticosteroids, oestrogen and thyroid hormones. On the other hand, natriuretic peptides (produced in the heart and central nervous system) can impede the renin-angiotensin system in order to increase sodium loss in the urine. Effects on the adrenal glands, such as stimulating aldosterone production resulting in the body retaining sodium and losing potassium from the kidneys. 2 Effects on the kidneys, such as increasing sodium retention and altering the way the kidney filters blood.", "ko": "레닌-안지오텐신 시스템은 코르티코스테로이드, 에스트로겐, 갑상선 호르몬을 포함한 다른 호르몬에 의해 활성화되기도 합니다. 반면에 뇌심장 펩타이드(심장과 중추 신경계에서 생성)는 소변에서 나트륨 손실을 증가시키기 위해 레닌-안지오텐신 시스템을 방해 할 수 있습니다. 2 알도스테론 생성을 자극하여 신체가 나트륨을 보유하고 신장에서 칼륨을 손실시키는 것과 같은 부신에 미치는 영향. 2 나트륨 보유를 증가시키고 신장의 혈액 여과 방식을 변화시키는 것과 같은 신장에 미치는 영향." }, { "en": "The adrenal cortex secretes hormones that have an effect on the body's metabolism, on chemicals in the blood, and on certain body characteristics. The adrenal cortex secretes corticosteroids and other hormones directly into the bloodstream. The hormones produced by the adrenal cortex include: Cortisol. This hormone helps control the body's use of fats, proteins, and carbohydrates. It suppresses inflammatory reactions in the body and also affects the immune system.", "ko": "부신 피질은 신체의 대사, 혈액의 화학 물질, 특정 신체 특성에 영향을 미치는 호르몬을 분비합니다. 부신 피질은 코르티코스테로이드 및 기타 호르몬을 혈류로 직접 분비합니다. 부신 피질에서 생성되는 호르몬에는 다음과 같은 호르몬이 포함됩니다: 코티솔. 이 호르몬은 신체의 지방, 단백질 및 탄수화물 사용을 조절하는 데 도움이 됩니다. 또한 신체의 염증 반응을 억제하고 면역 체계에도 영향을 미칩니다." }, { "en": "Chronically lower levels of circulating cortisol (as in adrenal fatigue) have been associated with negative effects, such as:*. 1 Brain fog, cloudy-headedness and mild depression. 2 Low thyroid function. 3 Blood sugar imbalances, such as hypoglycemia. 4 Fatigue – especially morning and mid-afternoon fatigue.", "ko": "에피넬 피로는 부신 피로증과 같이 혈액 내 코르티솔 수치가 지속적으로 낮으면 다음과 같은 부작용이 나타날 수 있습니다:*. 1 두뇌 안개, 머릿증과 경미한 우울증. 2 갑상선 기능 저하. 3 저혈당증과 같은 혈당 불균형. 4 피로 - 특히 아침과 정오 피로." }, { "en": "Tamsulosin is a selective alpha-1a adrenergic antagonist used in the therapy of benign prostatic hypertrophy. Tamsulosin therapy is associated with a low rate of serum aminotransferase elevations, but clinically apparent acute liver injury due to tamsulosin is very rare. Background Tamsulosin is a selective alpha-1a adrenergic antagonist which is used to treat signs and symptoms of benign prostatic hypertrophy. Tamsulosin inhibits alpha adrenergic receptors present on smooth muscle in the bladder neck and prostate (alpha-1a adrenergic receptors). It has minimal effects on alpha-1b adrenergic receptors present in arterioles which are responsible for the antihypertensive effects of the nonspecific alpha-1 adrenergic blockers.", "ko": "Tamsulosin은 양성 전립선 비대증 치료에 사용되는 선택적 알파-1a 아드레날린 차단제입니다. 타물로신 요법은 혈청 아미노전달효소 상승률은 낮지만, 타물로신으로 인한 임상적으로 명백한 급성 간 손상은 매우 드물다. 배경 타물로신은 양성 전립선 비대증의 징후와 증상을 치료하는 데 사용되는 선택적 알파-1a 아드레날린 차단제입니다. 타물로신은 방광 목과 전립선의 평활근에 존재하는 알파 아드레날린 수용체(알파-1a 아드레날린 수용체)를 억제합니다. 비특이적 알파-1 아드레날린 차단제의 항고혈압 효과를 담당하는 세동맥에 존재하는 알파-1b 아드레날린 수용체에 미치는 영향은 미미합니다." }, { "en": "adrenergic receptor in Medicine. adrenergic receptor n. Any of several reactive components of effector tissues most of which are innervated by adrenergic postganglionic fibers of the sympathetic nervous system and are activated by norepinephrine, epinephrine, and various adrenergic drugs.", "ko": "의학에서 아드레날린 수용체. 아드레날린 수용체 n. 대부분 교감 신경계의 아드레날린 후신경 섬유에 의해 교감되어 노레피네프린, 에피네프린 및 다양한 아드레날린성 약물에 의해 활성화되는 여러 효과 조직의 반응성 성분 중 하나입니다." }, { "en": "Adrenal cancer symptoms The adrenal glands are a production center for regulatory hormones such as adrenaline and cortisone. For this reason, many of the symptoms of adrenal cancer are related to hormonal imbalances resulting from tumors secreting too much or too little of a particular hormone. A large percentage of tumors on the adrenal glands are benign. These tumors may grow very large and put pressure on nearby organs like the stomach, but they do not spread to other parts of the body. In such cases, patients may experience a feeling of fullness and unexplained weight loss.", "ko": "부신암 증상 부신은 아드레날린과 코티손과 같은 조절 호르몬의 생산 센터입니다. 이러한 이유로 부신암의 많은 증상은 특정 호르몬을 너무 많이 또는 너무 적게 분비하는 종양으로 인한 호르몬 불균형과 관련이 있습니다. 부신 종양의 많은 비율은 양성입니다. 이러한 종양은 매우 커서 위와 같은 인근 기관에 압력을 가할 수 있지만 신체의 다른 부위로 퍼지는 것은 아닙니다. 이러한 경우 환자는 포만감과 설명할 수 없는 체중 감소로 인해 고통을 겪을 수 있습니다." }, { "en": "When we experience fear, our adrenal glands (located directly above our kidneys) release adrenaline into the blood stream which causes a series of biological reactions in our body. 1 It increases blood and oxygen flow to our muscles so we can run faster. 2 It restricts blood flow to other areas such as our stomach.", "ko": "두려움을 경험하면 부신(신장 바로 위)에 있는 부신이 아드레날린을 혈류로 방출하여 신체에 일련의 생물학적 반응을 일으키게 됩니다. 1 더 빨리 달릴 수 있도록 근육에 혈액과 산소의 흐름을 증가시킵니다. 2 위와 같은 다른 부위의 혈류도 제한합니다." }, { "en": "An adrenergic blocking agent which produces miosis and a slight reduction in intraocular pressure. It is used mainly to reverse the mydriatic effect of sympathomimetic drugs (e.g. phenylephrine hydrochloride), or even some antimuscarinic drugs (e.g. tropicamide). Common agents include dapiprazole and moxisylyte (thymoxamine). Syn. alpha-blocker. See sympatholytic drugs.", "ko": "수축과 안압을 약간 낮추는 아드레날린 차단제입니다. 주로 동감동제(예: 페닐에프린산염) 또는 일부 항무스카린제(예: 트로픽아미드)의 확대 효과를 역전시키는 데 사용됩니다. 일반적인 약물로는 다피프라졸과 모키실라이트(티목시민)가 있습니다. 동감동제. 동감동제." }, { "en": "Beta blockers block the action of endogenous catecholamines epinephrine (adrenaline) and norepinephrine (noradrenaline) -in particular on adrenergic beta receptors, of the sympathetic nervous system, which mediates the fight-or-flight response.1-adrenergic receptors are located mainly in the heart and in the kidneys. β2-adrenergic receptors are located mainly in the lungs, gastrointestinal tract, liver, uterus, vascular smooth muscle, and skeletal muscle. β3-adrenergic receptors are located in fat cells.", "ko": "베타 차단제는 내인성 카테콜라민 에피네프린(아드레날린)과 노르에피네프린(노르아드레날린) - 특히 싸우거나 도망칠 반응을 중개하는 교감 신경계의 아드레날린성 베타 수용체의 작용을 차단합니다.1-아드레날린 수용체는 주로 심장과 신장에 위치합니다. 베타2-아드레날린 수용체는 주로 폐, 위장관, 간, 자궁, 혈관 평활근 및 골격근에 있습니다. 베타3-아드레날린 수용체는 지방 세포에 위치합니다." }, { "en": "alpha-, beta 1- and beta 2-adrenergic receptors in the kidney mediate vasoconstriction, renin secretion and vasodilatation, respectively. Blockade of beta-receptors may therefore be expected to influence renal blood flow and possibly glomerular filtration rate by intrarenal effects as well as by reducing cardiac output and blood pressure.", "ko": "신장의 알파-, 베타 1- 및 베타 2-아드레날린 수용체는 각각 혈관 수축, 레닌 분비 및 혈관 확장을 매개한다. 따라서 베타 수용체의 차단은 심박출량과 혈압을 감소시키는 것뿐만 아니라 신장 내 효과에 의해 신장 혈류와 포도체 여과율에 영향을 미칠 것으로 예상할 수 있다." }, { "en": "Adrenal cancer symptoms The adrenal glands are a production center for regulatory hormones such as adrenaline and cortisone. For this reason, many of the symptoms of adrenal cancer are related to hormonal imbalances resulting from tumors secreting too much or too little of a particular hormone. A large percentage of tumors on the adrenal glands are benign.", "ko": "부신암 증상 부신은 아드레날린, 코티손과 같은 조절 호르몬을 생성하는 곳입니다. 이러한 이유로 부신암의 많은 증상은 특정 호르몬을 너무 많이 또는 너무 적게 분비하는 종양으로 인한 호르몬 불균형과 관련이 있습니다. 부신의 종양 중 상당수가 양성입니다." } ]

{ "en": "are german shepherds loyal", "ko": "독일 셰퍼드는 충성스러운가요?" }

[ { "en": "1-800-844-4736. German Shepherds are one of the best dog breeds an individual can own. These dogs are loyal, intelligent and strong. While they have sometimes unfairly been branded with a reputation for being vicious dogs that cannot be trusted, this cannot be further from the truth.", "ko": "1-800-844-4736. 저먼 셰퍼드는 개인이 소유할 수 있는 최고의 개 품종 중 하나입니다. 이 개들은 충성스럽고 영리하며 강인합니다. 때때로 자주 불신받기 쉬운 개로 낙인이 찍힐 때가 있지만, 이는 진실과 거리가 멀다." } ]

[ { "en": "German Shepherd Dogs. German Shepherds are fierce but friendly, and have a calm confidence that may seem kind of aloof. When in need, however, a German Shepherd is instantly ready to protect, play a game or perform a task—in some cases as a guard dog, police dog, herder or seeing eye dog. With a strong work ethic and an eager intelligence, they crave challenges.", "ko": "저먼 셰퍼드 도그. 저먼 셰퍼드는 강하고 친절하며 차분한 자신감이 있어 아마도 냉담해 보일 것입니다. 그러나 필요할 때 저먼 셰퍼드는 즉시 보호, 게임, 임무 수행을 위해 준비합니다. 때로는 경비견, 경찰견, 목동 또는 시각 장애인을 위한 보조견으로서. 강한 직업 윤리와 열성적인 지능을 가진 저먼 셰퍼드는 도전을 갈망합니다." }, { "en": "German Shepherds are naturally protective of their “pack”. Young children should never be left unattended with a puppy, however, if the children learn to respect the puppy as a living being, the puppy will be a wonderful companion for the children as they all grow up together.", "ko": "저먼 셰퍼드는 자연적으로 '무리'를 보호합니다. 어린 아이들은 강아지와 함께 방치되어서는 안 되지만, 아이들이 강아지를 살아있는 존재로 존중하는 법을 배우면 강아지는 모두 함께 자라면서 아이들에게 훌륭한 동반자가 될 것입니다." }, { "en": "1 GSD Puppies The German Shepherd Dog (GSD) is a strong and hardworking breed.These dogs are often used for important jobs such as police work and search and rescue.", "ko": "1 GSD 강아지 독일 셰퍼드 도그(GSD)는 강하고 근면한 품종입니다.이 개들은 경찰과 수색 구조와 같은 중요한 일에 자주 사용됩니다." }, { "en": "Black and Tan German Shepherds. Ask almost anyone what color a German Shepherd is and they'll describe a saddle back GSD with a black mask in some combination of black and tan or black and red. Black and Tan German Shepherds are most popular in the show-line German Shepherds.", "ko": "블랙 앤 탠 독일 셰퍼드. 거의 모든 사람에게 독일 셰퍼드가 어떤 색일지 물어보면 검은색과 황갈색 또는 검은색과 빨간색의 조합에 검은색 마스크가 있는 새들백 GSD를 설명할 것입니다. 블랙 앤 탠 독일 셰퍼드는 쇼 라인 독일 셰퍼드 중 가장 인기가 많습니다." }, { "en": "The German Shepherd is a relatively new breed, dating back to 1899, and he owes his existence to one man: Captain Max von Stephanitz, a career captain in the German cavalry with a goal of creating a German breed that would be unmatched as a herding dog.", "ko": "저먼 셰퍼드는 1899년으로 거슬러 올라가는 비교적 새로운 품종으로, 한 사람, 즉 독일 기병대의 경비병이었던 막스 폰 슈테피니츠 대위가 견종을 창시한 인물입니다. 그는 목양견으로는 타의 추종을 불허하는 독일 품종을 만들겠다는 목표를 가지고 있었습니다." }, { "en": "German Shepherd Dog Dog Temperament. Among the most intelligent of breeds, the German Shepherd Dog is so intent on his mission whatever that may be and he is virtually unsurpassed in working versatility. He is utterly devoted and faithful. He is usually good with other pets.", "ko": "저먼 셰퍼드 도그 개 기질. 가장 지능적인 품종 중 하나인 저먼 셰퍼드는 무슨 일이든 임무를 수행하는 데 전념하며, 작업 다재다능함에서 거의 타의 추종을 불허합니다. 그는 완전히 헌신적이고 충실합니다. 그는 보통 다른 애완동물과 잘 지납니다." }, { "en": "Strong in both body and will German Shepherds are versatile, intelligent, and kind. A German Shepherd of a different color is still a German Shepherd. Variations in coat color, length and even German Shepherd mixes, these dogs will still exhibit the strong personality traits of the breed.", "ko": "신체와 의지 모두 강한 독일 셰퍼드는 다재다능하고 영리하며 친절합니다. 다른 색깔의 독일 셰퍼드도 여전히 독일 셰퍼드입니다. 코트 색상, 길이와 독일 셰퍼드 혼혈까지 다양하지만 이 개들은 여전히 품종의 강한 성격 특성을 보여줄 것입니다." }, { "en": "German Shepherd Dog. As a generally intelligent and active breed, the German Shepherd needs a job to do. Thankfully, the breed typically responds well to training; learning new tricks is one of many things he usually enjoys.", "ko": "저먼 셰퍼드 도그. 일반적으로 지능적이고 활동적인 품종인 저먼 셰퍼드에게 해야 할 일이 필요합니다. 다행히도 이 품종은 일반적으로 훈련에 잘 반응하며 새로운 트릭을 배우는 것도 그가 즐기는 많은 것 중 하나입니다." }, { "en": "- or Both! German Shepherd Dogs are the chameleons of the dog world. We see them on the news sniffing out contraband, as GSDs are a favorite breed of police K9 units, and their deep bark makes them a great four-legged, home security system. But to Nikki Fox of Livingston, Montana, her German Shepherd, Klaus, is just another member of the family - a furry one.", "ko": "- 또는 둘 다! 게르만 셰퍼드 도그는 반려견 세계의 카멜레온입니다. 경찰 K9 단위에서 가장 많이 쓰이는 품종 중 하나인 게르만 셰퍼드가 밀수품을 찾는 뉴스에 자주 등장하는 데에는 그 이유가 있습니다. 게다가 깊은 목소리로 4발 달리는 홈 시큐리티 시스템으로 적절합니다. 하지만 몬태나주 리빙스턴에 사는 니키 폭스에게는 게르만 셰퍼드인 클라우스는 털복숭이 가족 중 한 명에 불과합니다." }, { "en": "In my opinion, a good German Shepherd (this does not necessarily mean purebred) should have no enemies. Not solidified in advance, at least. A German Shepherd should be aloof towards all people and situations until there is a good reason not to be... for example, A GSD should not bark, growl, lunge, or bite at any person or animal walking down the street unless said person or animal attacks him/herself or his/her person. But I guess that goes for any type of dog.", "ko": "제 생각에 좋은 저먼 셰퍼드(반드시 순종을 의미하는 것은 아닙니다)는 적이 없어야 합니다. 적어도 미리 확고히 정해진 적은 없습니다. 저먼 셰퍼드는 모든 사람과 상황에 대해 소극적이어야 합니다. 예를 들어, 어떤 사람이나 동물이 자신이나 자신을 공격하지 않는 한 저먼 셰퍼드는 길을 걷는 어떤 사람이나 동물에게도 짖거나 으르렁거리거나 돌진하거나 물어서는 안 됩니다. 하지만 그것은 모든 유형의 개에 해당하는 것 같습니다." }, { "en": "The German Shepherd dog/puppy is a pack animal. They need you to be the leader of the pack, providing structure and guidance. You must provide an environment of trust-through training and repeitition, with appropriate verbal and non-verbal commands.THE KEY TO TRAINING IS CONSISTENCY & PRACTICE ...he German Shepherd dog/puppy is a pack animal. They need you to be the leader of the pack, providing structure and guidance. You must provide an environment of trust-through training and repeitition, with appropriate verbal and non-verbal commands. THE KEY TO TRAINING IS CONSISTENCY & PRACTICE ...", "ko": "저먼 셰퍼드 개/강아지는 무리 동물입니다. 구조와 지도를 제공하는 무리의 리더가 되어야 합니다. 훈련과 반복을 통한 신뢰 환경을 제공하고 적절한 언어적, 비언어적 명령을 제공해야 합니다. 훈련의 핵심은 일관성과 연습입니다 ...저먼 셰퍼드 개/강아지는 무리 동물입니다. 구조와 지도를 제공하는 무리의 리더가 되어야 합니다. 훈련과 반복을 통해 신뢰할 수 있는 환경을 제공하고 적절한 언어적, 비언어적 명령을 제공해야 합니다. 훈련의 핵심은 일관성과 연습입니다." }, { "en": "German Shepherd Dogs. German Shepherds are fierce but friendly, and have a calm confidence that may seem kind of aloof. When in need, however, a German Shepherd is instantly ready to protect, play a game or perform a task—in some cases as a guard dog, police dog, herder or seeing eye dog.With a strong work ethic and an eager intelligence, they crave challenges.hen in need, however, a German Shepherd is instantly ready to protect, play a game or perform a task—in some cases as a guard dog, police dog, herder or seeing eye dog. With a strong work ethic and an eager intelligence, they crave challenges.", "ko": "독일 셰퍼드. 독일 셰퍼드는 사나운 게으름이지만 친절한 반면, 차분한 자신감이 있어 다소 거리낌스러워 보일 수 있습니다. 하지만 도움이 필요할 때 독일 셰퍼드는 즉시 보호, 게임, 작업을 수행할 준비가 되어 있으며, 경우에 따라서는 보호견, 경찰견, 목축사, 시각 장애인 안내견으로도 활동합니다. 강한 직업 윤리와 열렬한 지성을 가진 독일 셰퍼드는 도전을 갈망하고, 도움이 필요할 때는 즉시 보호자, 게임, 작업을 수행할 준비가 되어 있으며, 경우에 따라서는 보호견, 경찰견, 목축사 또는 시각 장애인 안내견으로도 활동합니다. 강한 직업 윤리와 열렬한 지성을 가진 그들은 도전을 갈망합니다." }, { "en": "1 The German Shepherd is an active and intelligent dog. 2 He must be kept busy learning, playing, and working. 3 Daily exercise, both physical (such as jogging and Frisbee) and mental (such as training sessions), is a must. 4 German Shepherds can be aloof and suspicious of strangers.", "ko": "1. 저먼 셰퍼드는 활동적이고 지적인 개입니다. 2 그는 배울 것, 놀 것, 일할 것을 바쁘게 해야 합니다. 3 일상적인 운동(조깅, 프리스비 등)과 정신 운동(훈련 세션 등)은 필수입니다. 4 독일 셰퍼드는 낯선 사람을 소외시키고 의심할 수 있습니다." }, { "en": "Easy Training: The German Shepherd is known to listen to commands and obey its owner. Expect fewer repetitions when training this breed. Very Active: It will need daily exercise to maintain its shape. Committed and active owners will enjoy performing fitness activities with this breed.", "ko": "쉬운 훈련: 저먼 셰퍼드는 명령을 듣고 주인을 따르는 것으로 알려져 있습니다. 이 품종의 훈련을 할 때 반복 횟수가 적을 것으로 예상됩니다. 매우 활동적: 체형을 유지하려면 매일 운동이 필요합니다. 헌신적이고 활동적인 주인은 이 품종과 함께 피트니스 활동을 즐길 것입니다." }, { "en": "The German Shepherd is a very popular dog breed of German origins. Known for its unmatched ability as a police dog and incredible herder, it a breed that is best suited for a very active lifestyle. First recognized by the AKC in 1908, it ranks 2nd on the list of most registered breeds in the United States of America.", "ko": "저먼 셰퍼드는 독일 출신의 매우 인기 있는 개 품종입니다. 경찰견으로써의 독보적인 능력과 뛰어난 목장꾼으로 잘 알려진 이 품종은 매우 활동적인 라이프스타일에 가장 적합한 품종입니다. 1908년 AKC에서 처음 인정한 이 품종은 미국에서 등록된 개 품종 중 2위를 차지하고 있습니다." }, { "en": "History The German Shepherd is a relatively new breed, dating back to 1899, and he owes his existence to one man: Captain Max von Stephanitz, a career captain in the German cavalry with a goal of creating a German breed that would be unmatched as a herding dog.", "ko": "역사 독일 셰퍼드는 1899년으로 거슬러 올라가는 비교적 새로운 품종으로, 독일 기병대의 전역한 대위인 막스 폰 슈테파니츠가 목축견으로 두드러지지 않을 독일 품종을 만들겠다는 목표를 가지고 존재하게 되었습니다." }, { "en": "There are four distinct styles of German Shepherds and they are as different from one another as are donkeys and zebras. They all have erect ears, most are black and tan, black and red, or sable, all have long tails, but there the similarities end.", "ko": "독일 셰퍼드에는 네 가지 스타일이 있으며 그들은 당나귀와 얼룩말만큼이나 서로 다릅니다. 모두 귀가 세워져 있고 대부분은 검은색과 황갈색, 검은색과 빨간색 또는 사블레이며 모두 긴 꼬리를 가지고 있지만 비슷한 점은 여기서 끝납니다." }, { "en": "The first impression of a good German Shepherd Dog is that of a strong, agile, well muscled animal, alert and full of life. It is well balanced, with harmonious development of the forequarter and hindquarter.", "ko": "훌륭한 저먼 셰퍼드 개는 강하고 민첩하며 근육이 잘 발달한 동물이며, 경계심이 강하고 생기를 넘치는 첫인상을 줍니다. 앞쪽과 뒷쪽의 조화로운 발달로 균형이 잘 잡혔습니다." }, { "en": "Australian Shepherd Dogs. Australian Shepherds are loyal, dependable, easygoing companions. When it comes to their love of play, they never really outgrow the puppy stage. For this reason they are excellent with children—and the more active, the better.", "ko": "호주 셰퍼드 개. 호주 셰퍼드는 충성스럽고 신뢰할 수 있으며, 성격이 온화한 동반자입니다. 놀기에 대한 사랑에 관해서는 실제로 얼마 지나지 않아 강아지 단계를 벗어난다. 그래서 아이들과 잘 어울리며, 더 활동적인 아이일수록 더 좋습니다." }, { "en": "The German Shepherd Dog (GSD), or German Shepherd, is a sturdy animal. They are elegant but solid. The coat is often black with tan, sable, or all-black. They can also come in blue, liver, and white but they will be a fault according to breed standards.", "ko": "저먼 셰퍼드 도그(GSD) 또는 저먼 셰퍼드는 튼튼한 동물입니다. 그들은 우아하지만 견고합니다. 털은 종종 검은색, 황갈색 또는 올블랙입니다. 파란색, 간색, 흰색도 나오지만 품종 표준에 따라 결함이 있을 수 있습니다." }, { "en": "1. German Shepherd. There is a reason why this beloved canine is considered the smartest breed of dogs. It is the world’s leading police, guard, and military companion while also being an excellent family dog and herder.", "ko": "1. 독일 셰퍼드. 사랑받는 이 개 품종이 가장 똑똑한 개 품종으로 꼽히는 데에는 이유가 있습니다. 세계 최고의 경찰, 경비, 군용 반려견일 뿐만 아니라 훌륭한 가족 반려견이자 목장주이기도 합니다." }, { "en": "In 1931, the AKC restored the breed's name to German Shepherd Dog. The greatest boon to the shepherd's popularity came in the form of two dogs, both movie stars: Strongheart and Rin Tin Tin. The German Shepherd held the number-one spot in American popularity for many years.", "ko": "1931년 AKC는 품종 이름을 저먼 셰퍼드 독으로 복원했습니다. 셰퍼드의 인기를 높인 가장 큰 원동력은 두 마리의 개, 즉 영화배우 스타 강하고 린틴틴이었습니다. 독일 셰퍼드는 미국에서 수년간 인기 1위를 차지했습니다." }, { "en": "German Shepherds are powerful and third most intelligent dogs in the world. 75% of police dogs are German Shepherds. German Shepherds have extremely powerful bite force an … d have defined pointed ears (non-cropped) and thick fur which is usually tan with a black sadle and dark snout. just finished watching a programme about German Shepherds used by the R.A.F., and one of the dogs on the obstacle course could reach speeds of up to 30 miles per hour!!", "ko": "저먼 셰퍼드는 강력하고 세계에서 세 번째로 지능적인 개입니다. 75%의 경찰견은 저먼 셰퍼드입니다. 저먼 셰퍼드는 강력한 한입력과 정의로운 뾰족한 귀(비재단)와 일반적으로 황갈색과 검은색 안장, 어두운 주둥이로 구성된 두꺼운 털을 가지고 있습니다. 영국 공군이 사용하는 저먼 셰퍼드에 관한 프로그램을 방금 보고서에서 장애물 코스에 나온 개 중 한 마리의 속도는 시속 30마일까지 올라갈 수 있었습니다!!" }, { "en": "German shepherds are typically healthy dogs capable of living a full life as long as certain conditions are met. Prospective owners searching for a puppy should only buy from credible breeders who are upfront and open about their dogs and business and always willing to provide documentation.", "ko": "저먼 셰퍼드는 일반적으로 특정 조건이 충족되는 한 충분히 건강한 개로, 완전한 삶을 살 수 있습니다. 강아지를 찾는 잠재적 소유자는 반드시 개와 사업에 대해 솔직하고 공개적이며 항상 문서를 제공할 의향이 있는 신뢰할 수 있는 사육자에게서만 강아지를 구입해야 합니다." }, { "en": "German Shepherd Breed Characteristics. 1 Breeding varations despite standardization. 2 Coloration and Fur Type of the German Shepherd. 3 German Shepherd Body Style. 4 Personality and Temperament. 5 German Shepherds are excellent working dogs. 6 Intelligent and loyal dog breed. 7 Protectiveness can cause issues. 8 German Shepherds are not born agressive.", "ko": "저먼 셰퍼드 품종 특성. 1 표준화에도 불구하고 품종의 변형. 2 독일 셰퍼드의 색깔과 털 유형. 3 저먼 셰퍼드의 체형 스타일. 4 성격과 기질. 5 독일 셰퍼드는 뛰어난 작업견입니다. 6 똑똑하고 충성스러운 개 품종. 7 보호성 때문에 문제가 발생할 수 있습니다. 8 독일 셰퍼드는 공격적이지 않음." }, { "en": "As is the case with most breeds of dogs, the temperament of any one particular dog rests largely with the way the dog has been trained and the way it has been treated throughout its lifetime. German Shepherds are extremely social creatures and they feel the need to have human companionship on an almost continual basis.", "ko": "대부분의 품종 개의 경우와 마찬가지로 특정 개의 기질은 대부분 개가 어떻게 훈련되고 평생 동안 어떻게 대우받았는지에 달려 있습니다. 제르만 셰퍼드는 사회적인 동물이며 거의 지속적으로 인간의 동반자애를 필요로 합니다." }, { "en": "Most people who love German Shepherds love all German Shepherds. That’s why breed clubs have rescue organizations devoted to taking care of homeless dogs. The German Shepherd Dog Club of America’s Rescue Network can help you find a dog that may be the perfect companion for your family.ost people who love German Shepherds love all German Shepherds. That’s why breed clubs have rescue organizations devoted to taking care of homeless dogs. The German Shepherd Dog Club of America’s Rescue Network can help you find a dog that may be the perfect companion for your family.", "ko": "독일 셰퍼드를 사랑하는 대부분의 사람들은 모든 독일 셰퍼드를 사랑합니다. 그렇기 때문에 견종 클럽에는 노숙자 개를 돌보는 데 전념하는 구조 단체가 있습니다. 미국 독일 셰퍼드 도그 클럽의 구조 네트워크는 가족에게 완벽한 반려견을 찾는 데 도움을 줄 수 있습니다.독일 셰퍼드를 사랑하는 대부분의 사람들은 모든 독일 셰퍼드를 사랑합니다. 그렇기 때문에 견종 클럽에는 노숙자 개를 돌보는 데 전념하는 구조 단체가 있습니다. 미국 독일 셰퍼드 도그 클럽의 구조 네트워크는 가족에게 완벽한 반려견을 찾는 데 도움을 줄 수 있습니다." }, { "en": "The Adult German Shepherd Dog. At around 3 years of age, you can begin to relax. As an adult, your German shepherd is finally the calm, dignified, courageous and respectful dog you always knew he would grow up to be. If you were patient and dedicated through those early, sometimes difficult, years, you now have a well-trained and disciplined companion for life. Congratulations.", "ko": "성인 저먼 셰퍼드. 약 3세가 되면 긴장을 풀 수 있습니다. 성인이 된 저먼 셰퍼드는 마침내 당신이 항상 성장할 것으로 예상했던 침착하고 품위 있고 용감하며 존중하는 개가 되었습니다. 어려운 시기였지만 인내심을 갖고 헌신적으로 기다렸다면 이제 평생 길들여지고 훈련된 동반자가 생겼습니다. 축하합니다." }, { "en": "The German Shepherd is one of the most versatile and well-recognized dog breeds in the world. German Shepherds were originally used as herders and to guard flocks against predators, both being jobs they are well suited for. The German Shepherd, named by the Queen of Switzerland, was first recognized as a member of the AKC herding group in 1908, although Max von Stephanitz and his colleague Arthur Meyer wrote the standard for the breed 9 years before in 1899.", "ko": "저먼 셰퍼드는 세계에서 가장 다재다능하고 잘 알려진 개 품종 중 하나입니다. 독일 셰퍼드는 원래 목축 및 포식자로부터 무리를 보호하는 데 사용되었으며, 이 두 가지 직업에 적합한 개 품종입니다. 스위스 여왕에 의해 이름이 붙여진 독일 셰퍼드는 1899년 막스 폰 슈타이피츠와 그의 동료 아서 마이어가 품종 표준을 작성하기 9년 전인 1908년에 AKC 방목 그룹의 일원으로 처음 인정받았습니다." }, { "en": "GSD Kennel “Vom Quasliner Moor”. This kennel is a German Shepherd Dog kennel owned by Ulf Kintzel. It produces herding German Shepherd Dogs. Priority is a dog that is physically and mentally able to herd and tend sheep on a regular basis and in a reliable and consistent manner. At the same I try to breed versatile dogs. All of them are family companions as well.", "ko": "GSD 켄넬 \"Vom Quasliner Moor\". 이 켄넬은 울프킨츨이 소유한 조류 사냥개 켄넬입니다. 이 중성은 독일 셰퍼드 도그를 생산합니다. 우선은 육체적, 정신적으로 양을 정기적으로 믿을 수 있고 일관된 방식으로 모이거나 돌볼 수 있는 개를 사육합니다. 동시에 저는 다재다능한 개를 사육하려고 노력합니다. 그들 모두는 가족 반려견이기도 합니다." }, { "en": "While the German Shepherd is an intelligent dog breed, he is not for everybody and can be aloof towards strangers. The highly energetic dog does not appreciate being locked up at home and needs a lot of activity and exercise to keep himself happy.", "ko": "저먼 셰퍼드는 똑똑한 개 품종이지만, 누구에게나 적합한 개 품종은 아니며 낯선 사람을 외롭게 할 수 있습니다. 매우 활기찬 이 개는 집에서 갇혀 있는 것을 싫어하며, 자신이 행복하게 지내기 위해 많은 활동과 운동이 필요합니다." }, { "en": "Grenzschutz Polizei (Border Police) DDR German Shepherd dog. DDR German Shepherds are named for the Deutsches Demokratische Republik (German Democratic Republic) or what is known in English as East Germany. The DDR was formed in 1949 at the end of the World War II.", "ko": "그렌츠슈타츠 폴리체(국경 경찰) DDR 독일 셰퍼드 강아지. DDR 독일 셰퍼드 강아지의 이름은 독일 민주 공화국(Deutsches Demokratische Republik)에서 따왔으며, 영어로는 동독으로 알려져 있습니다. DDR은 2차 세계 대전이 끝나고 1949년에 결성되었습니다." }, { "en": "German Shepherds and their guarding instincts. The German Shepherd is widely used as a guarding dog in all sorts of situations, such as police and security work, property patrols and within domestic homes and country farms.", "ko": "게르만 셰퍼드와 그들의 보호 본능. 게르만 셰퍼드는 경찰 및 보안 업무, 재산 순찰, 가정 및 시골 농장 등 모든 상황에서 경비견으로 널리 사용됩니다." }, { "en": "2. German Shepherd. If this is the most preferred breed by police and military units, there is a reason behind it. German Shepherd is an intelligent, aggressive, fearless and confident dog. If German Shepherds are not socialized properly, they can be more attacking towards people, even their owner. According to statistics, German Shepeherd is among five most dangerous dog breeds.", "ko": "2. 저먼 셰퍼드. 경찰과 군부대에서 가장 선호하는 품종인 저먼 셰퍼드는 그만한 이유가 있을 것입니다. 저먼 셰퍼드는 지능적이고 공격적이며 무서움이 없고 자신감이 넘치는 개입니다. 저먼 셰퍼드를 제대로 사회화하지 않으면 주인인 사람에게도 공격적일 수 있습니다. 통계에 따르면 저먼 셰퍼드는 가장 위험한 개 품종 5개품종 중 하나입니다." }, { "en": "10. Enroll your German Shepherd puppy in a basic or puppy obedience class. Typically, as puppies are first learning commands, one adult family member will be responsible for training. Later, when the puppy is consistent and understands the basics, other members of the family can participate in formal training.lthough any German Shepherd dog is trainable, they are very strong and powerful animals. If you start out with a puppy, you have the opportunity to shape and mold its personality and develop your relationship early. 1 If you happen to get an older dog, adult dogs can still be trained effectively.", "ko": "10. 독일 셰퍼드 강아지를 기본 또는 강아지 복종 수업에 등록합니다. 일반적으로 강아지가 처음 명령을 배우는 동안 한 명의 성인 가족이 훈련을 담당하게 됩니다. 나중에는 강아지가 일관되게 기본을 이해하면 가족의 다른 구성원도 공식적인 훈련에 참여할 수 있습니다.모든 독일 셰퍼드 개는 훈련할 수 있지만 강하고 힘센 동물입니다. 강아지로 시작하면 강아지의 성격을 형성하고 양육하는 기회를 얻을 수 있습니다. 1만 나이가 많은 개를 키우는 경우에도 성견은 여전히 효과적으로 훈련할 수 있습니다." }, { "en": "The German Shepherd is the second-most registered breed by the American Kennel Club and seventh-most registered breed by The Kennel Club in the United Kingdom.", "ko": "독일 셰퍼드는 미국 애견클럽에서 두 번째로 많이 등록된 품종이자 영국의 Kennel Club에서 7번째로 많이 등록된 품종입니다." }, { "en": "DDR German Shepherds. Learn the fascinating heritage of Vom Banach K9's DDR German Shepherds, named for the Deutsches Demokratische Republik (German Democratic Republic). DDR German Shepherds are named for the Deutsches Demokratische Republik (German Democratic Republic) or what is known in English as East Germany. The DDR was formed in 1949 at the end of the World War II.", "ko": "DDR 저먼 셰퍼드. Deutsches Demokratische Republik(독일 민주 공화국)에서 유래한 Vom Banach K9의 DDR 저먼 셰퍼드의 매혹적인 유산을 알아보세요. DDR 저먼 셰퍼드는 독일 민주 공화국(Deutsches Demokratische Republik) 또는 영어로 동독(East Germany)으로 알려진 곳에서 유래한 이름입니다. DDR은 제2차 세계대전이 끝나고 1949년에 결성되었습니다." }, { "en": "German Shepherds were bred specifically for their intelligence, a trait for which they are now famous. In the book The Intelligence of Dogs, author Stanley Coren ranked the breed third for intelligence, behind Border Collies and Poodles.", "ko": "독일 셰퍼드는 지능을 위해 특별히 사육되었으며, 현재 이 품종은 지능으로 유명합니다. '개들의 지능'이라는 책에서 저자 스탠리 코렌은 이 품종을 지능 순위에서 3위로 선정했으며, 그 뒤를 이어 보더 콜리와 푸들이 2위, 1위를 차지했습니다." }, { "en": "German Shepherd Dogs are great family dogs. There are relatively few breeds of dogs that, when trained, will not make good family dogs. If you get a puppy from a breeder who breeds for calm temperament and wants to create a loving, calm puppy – you will find yourself with a highly intelligent new lifelong friend.", "ko": "저먼 셰퍼드 도그는 훌륭한 가족 반려견입니다. 훈련을 받으면 좋은 가족 반려견이 되지 않는 품종은 비교적 적습니다. 차분한 기질을 위해 사육하고 사랑스럽고 차분한 강아지를 만들고자 하는 사육자에게 강아지를 사면 지능이 뛰어난 새로운 평생의 친구를 얻을 수 있습니다." }, { "en": "three stars. Fidelco Guide Dog Foundation works to breed and train high quality German shepherds for use in guiding the blind, for police work, and placement of these dogs with their blind partners. Since its beginning in 1960, this organization has reached out and touched thousands of clients' and family members' lives.", "ko": "별 3개. Fidelco 가이드 도그 재단은 시각 장애인을 안내하고, 경찰 업무를 수행하고, 시각 장애인 파트너와 함께 이 개를 배치하기 위해 고품질 독일 셰퍼드를 사육하고 훈련하는 데 힘쓰고 있습니다. 1960년 설립 이래, 이 단체는 수천 명의 고객과 가족의 삶에 도움을 주었습니다." }, { "en": "German Shepherd. World Class Canine is proud to present our genuine German Shepherd sales and breeding program. At World Class Canine we only supply and breed exceptional military grade working German Shepherd dogs that possess rock solid nerves and exceptional working drives.t is rare for a client to bring in a German Shepherd (that wasn't breed here) that possesses the drives and solid nerves required for serious protection or, patrol work. By rare I mean, your chances of winning the lotto or, finding a decent working GSD in the newspaper are about even.", "ko": "저먼 셰퍼드. 월드 클래스 케인은 진품 저먼 셰퍼드 판매 및 번식 프로그램을 자랑스럽게 선보입니다. 월드 클래스 케인에서는 단단한 신경과 탁월한 작업 능력을 갖춘 탁월한 군사 등급 작업용 저먼 셰퍼드를 공급하고 번식시켜 왔습니다.클라이언트가 본사에서 번식하지 않은 저먼 셰퍼드를 보호나 순찰 업무에 필요한 드라이브와 확실한 신경을 가지고 가져오는 경우는 드뭅니다. 드문 일이라면이라고 말하는 것이 드문 일입니다. 로또에 당첨되거나 신문에서 괜찮은 작업용 GSD를 찾을 수 있는 기회는 거의 비슷합니다." }, { "en": "4. German Shepherd. The strong and noble German Shepherd’s original purpose was as a herding and guarding dog that worked alongside shepherds. These dogs are considered one of the top aggressive dog breeds because they form a very close bond with their family, and can become a bit too protective of them.", "ko": "4. 제네시스. 강하고 고귀한 제네시스의 원래 목적은 목장이와 함께 일하는 목장과 경비견이었습니다. 이 개는 가족과 매우 긴밀한 유대감을 형성하고 그들을 약간 너무 보호할 수 있기 때문에 가장 공격적인 개 품종 중 하나로 간주됩니다." }, { "en": "Homemade Dog Food for a German Shepherd. German shepherds are attentive and eager to please their humans. Preparing homemade dog food is time-consuming, but the extra work can be worthwhile, especially if you have German shepherds.", "ko": "저먼 셰퍼드용 수제 개 사료. 저먼 셰퍼드는 주의가 집중되고 사람에게 기꺼이 반응하는 반려견입니다. 수제 개 사료를 준비하는 데 시간이 많이 걸리지만, 특히 저먼 셰퍼드가 있다면 그만한 가치가 있을 수 있습니다." }, { "en": "The German Shepherd is a highly intelligent dog. Combined with their strength and agility, this makes the breed desirable as police, guard and search and rescue dogs as they are able to quickly learn various tasks and interpret instructions.", "ko": "저먼 셰퍼드는 매우 지능적인 개입니다. 이 강점과 민첩성을 결합하면 다양한 작업을 빠르게 학습하고 지시를 해석할 수 있기 때문에 경찰, 경비 및 수색 구조견으로서 품종을 원하는 견종입니다." }, { "en": "the german shepherd is a relatively new breed dating back to 1899 and he owes his existence to one man captain max von stephanitz a career captain in the german cavalry with a goal of creating a german breed that would be unmatched as a herding dog", "ko": "저먼 셰퍼드는 1899년으로 거슬러 올라가는 비교적 새로운 품종으로, 목양견으로는 타의 추종을 불허하는 독일 품종을 만들겠다는 목표를 가진 독일 기병대의 경력 장교였던 막스 폰 슈테피니츠 대위에 의해 존재하게 되었습니다." }, { "en": "The German Shepherd may embody some of the best traits of dogs, but he's not for everyone. Originally bred to herd flocks all day, this is a high-energy dog who needs a lot of activity and exercise. Without it, he's likely to express his boredom and frustration in ways you don't like, such as barking and chewing.", "ko": "저먼 셰퍼드는 개의 최고의 특성을 구현할 수 있지만 모든 사람에게는 적합하지는 않습니다. 원래 하루 종일 무리를 몰아내기 위해 사육된 이 개는 많은 활동과 운동이 필요한 고에너지 개입니다. 충분한 활동과 운동을 하지 않으면 짖고 씹는 등 당신이 좋아하지 않는 방식으로 지루함과 좌절감을 표현할 가능성이 높습니다." }, { "en": "German Shepherd Dog is one of the most intelligent breed in the world. They can make a perfect family companion. They have the natural instinct to protect their pack. Interestingly, a GSD puppy can be the most amazing companion for your kids as they all grow up together.", "ko": "저먼 셰퍼드 도그는 세계에서 가장 지능적인 품종 중 하나입니다. 완벽한 가족 반려동물이 될 수 있습니다. 그들은 자신의 무리를 보호하려는 타고난 본능을 가지고 있습니다. 흥미롭게도 GSD 강아지는 모두 함께 성장하면서 아이들의 가장 놀라운 반려동물이 될 수 있습니다." }, { "en": "German Shepherd Dogs. The German shepherd dog is an intelligent breed of dog known for its faithfulness and bravery. German shepherd dogs are also known for their strength and their willingness to work. They can easily be trained to do many jobs such as working with the police, with search and rescue teams, and in the pet therapy. Herding was the job for which the dogs were originally bred. Origin of the German shepherd dogs", "ko": "저먼 셰퍼드 도그. 저먼 셰퍼드 도그는 충성심과 용기로 유명한 지능적인 품종의 개입니다. 저먼 셰퍼드 도그는 힘과 일할 의지로도 유명합니다. 경찰, 수색 구조대, 애완동물 치료 등 다양한 업무를 수행하도록 쉽게 훈련받을 수 있습니다. 목동은 원래 개들이 사육된 직업이었습니다. 저먼 셰퍼드 개의 기원" }, { "en": "There is only the hope that Fidelco and its supporters will take up their cause to provide our life-changing and life-saving German Shepherd Guide Dogs to the sightless sentinels of freedom and independence. More than 160,000 blind veterans live in America.", "ko": "피델코와 그 지지자들이 우리의 인생을 바꾸고 구원하는 저먼 셰퍼드 안내견을 자유와 독립의 눈먼 경비병들에게 제공하기 위해 그들의 대의를 수호하기를 희망하는 것뿐입니다. 미국에는 16만 명이 넘는 시각장애인이 살고 있습니다." }, { "en": "As a group, we are dedicated not only to breeding quality GSD’s, but in education, always being polite, honest, helpful, and extremely supportive of our owners, or with people who contact us inquiring about our German Shepherd Puppies.", "ko": "저희는 한 단체로서 양질의 GSD 사육뿐만 아니라 교육에도 헌신하고 있으며, 항상 예의 바르고 정직하며 도움이 되고 소유자 또는 저희의 저먼 셰퍼드 강아지에 대해 문의하는 사람들에게 극도로 지원합니다." }, { "en": "The German Shepherd is a breed of classic beauty and possesses superior intelligence. They are highly adaptable, energetic, curious, strong, and dependable. This breed displays a magnificent appearance and is extremely agile with great stamina and endurance.", "ko": "저먼 셰퍼드는 고전적인 아름다움의 품종이며 뛰어난 지능을 지니고 있습니다. 저먼 셰퍼드는 적응력이 뛰어나고 활기차며 호기심이 많으며 강하고 믿을 수 있는 반려견입니다. 이 품종은 웅장한 외모를 뽐내며 뛰어난 체력과 지구력을 가지고 매우 민첩합니다." }, { "en": "German Shepherds have been featured in a wide range of media. In 1921 Strongheart became one of the earliest canine film stars, and was followed in 1922 by Rin Tin Tin, who is considered the most famous German Shepherd. Both have stars on the Hollywood Walk of Fame.", "ko": "독일 저먼 셰퍼드는 다양한 미디어에 등장했습니다. 1921년 강자는 최초의 개 영화 스타 중 한 명이 되었고, 1922년에는 가장 유명한 저먼 셰퍼드로 꼽히는 린틴틴이 뒤를 이었습니다. 둘 다 할리우드 명예의 전당에 별이 있습니다." }, { "en": "Highlights German Shepherds isn't the breed for you if you're away from home frequently or for long periods of time. When left alone they can become anxious or bored, and are likely to express their worry in ways you don't like — barking, chewing, and digging. The German Shepherd is an active and intelligent dog. He must be kept busy learning, playing, and working. Daily exercise, both physical (such as jogging and Frisbee) and mental (such as training sessions), is a must. German Shepherds can be aloof and suspicious of strangers.", "ko": "독일 셰퍼드는 자주 또는 장기간 집을 비운다면 적합하지 않은 품종입니다. 혼자 방치하면 불안하거나 지루해할 수 있으며 짖기, 씹기, 파묻기 등 원치 않는 방식으로 불안을 표출할 가능성이 높습니다. 독일 셰퍼드는 활동적이고 지적인 개입니다. 그는 배우고, 놀고, 일하기 위해 바쁘게 지내야 합니다. 신체적인 운동(예: 조깅 및 프리스비)과 정신적인 운동(예: 훈련 세션)으로 이루어지는 일상적인 운동은 필수입니다. 독일 셰퍼드는 낯선 사람을 멀리하고 의심하는 경향이 있습니다." }, { "en": "The German Shepherd is a relatively new breed, dating back to 1899, and he owes his existence to one man: Captain Max von Stephanitz, a career captain in the German cavalry with a goal of creating a German breed that would be unmatched as a herding dog.he German Shepherd is a relatively new breed, dating back to 1899, and he owes his existence to one man: Captain Max von Stephanitz, a career captain in the German cavalry with a goal of creating a German breed that would be unmatched as a herding dog.", "ko": "독일셰퍼드는 1899년에 처음 탄생한 비교적 새로운 품종으로, 독일 기병대에서 복무하며 목양견으로서는 타의 추종을 불허하는 독일 품종을 만들겠다는 목표를 가진 막스 폰 슈텝니츠 대위 덕분에 존재하게 되었습니다.독일 셰퍼드는 1899년에 탄생한 비교적 새로운 품종이며, 독일 기병대에서 복무하며 목양견으로서는 타의 추종을 불허하는 독일 품종을 만들겠다는 목표를 가진 막스 폰 슈텝니츠 대위 덕분에 탄생하게 되었습니다." }, { "en": "And he’s amazingly versatile, excelling at most anything he’s trained to do: guide and assistance work for the handicapped, police and military service, herding, search and rescue, drug detection, competitive obedience and, last but not least, faithful companion. Read all about German Shepherd Puppies!", "ko": "그리고 그의 활용도가 놀랍기 때문에 장애인 안내 및 보조 작업, 경찰 및 군 복무, 목축, 수색 및 구조, 약물 탐지, 경쟁 강아지 순종, 그리고 마지막으로 충성스러운 동반자 등 그가 훈련받은 모든 일에 탁월합니다. 저먼 셰퍼드 강아지에 대한 모든 것을 읽어보세요!" }, { "en": "Blue is a big dog, but is super affectionate and great with kids! German Shepherd Dogs are great family dogs. There are relatively few breeds of dogs that, when trained, will not make good family dogs.", "ko": "블루는 큰 개이지만 애정이 많고 아이들과 잘 지내는 아이입니다! 저먼 셰퍼드 도그는 훌륭한 가족 반려견입니다. 훈련을 받으면 좋은 가족 반려동물이 되지 않는 개는 비교적 적은 종류가 있습니다." }, { "en": "Loyal is one of the few virtue names suitable for boys, an honorable and principled Boy Scout-esque appellation with a surprisingly long and distinguished history. Loyal was a mid-list name at the end of the nineteenth century, reaching Number 555 in 1890. It has been on hiatus since 1948--and this might be the moment to bring it back as an unusual but usable choice with real meaning.", "ko": "Loyal은 남학생에게 적합한 몇 안 되는 미덕 이름 중 하나이며, 놀랍도록 오래되고 명예로운 역사와 함께 명예롭고 원칙적인 보이스카우트 같은 별명입니다. Loyal은 19세기 말에 중간권에 해당하는 이름으로 1890년에는 555위를 기록했습니다. 1948년 이후 휴면 상태였으며, 실제 의미를 가진 특이하지만 사용 가능한 선택으로 다시 가져올 때가 될 것입니다." }, { "en": "In the beginning (1899) they were bred for herding and guarding sheep. Nowadays these dogs are used for many types of work like search-and-rescue, police and military, as a guide dog or for acting. German Shepherd Dogs are intelligent, fast, strong, and have a well developed sense of smell.", "ko": "처음(1899년)에는 양을 치우고 보호하기 위해 사육되었습니다. 오늘날 이 개들은 수색, 구조, 경찰 및 군사, 안내견 또는 연기에 사용되는 등 다양한 유형의 작업에 사용됩니다. 독일 셰퍼드 개는 지능이 높고 빠르며 강하고 후각이 잘 발달되어 있습니다." }, { "en": "German shepherds are great and fast dog but also very protective which is good but can be a bad thing as if in my case as I was offering a man money for a hood of a truck and one his German shepherds bit me on the back of my leg lol.", "ko": "저먼 셰퍼드는 훌륭하고 빠른 개이지만 매우 보호적이어서 좋지만 제 경우처럼 트럭 후드에 돈을 주는 남성에게 한 마리의 독일 셰퍼드가 제 다리 뒤를 물었다면 나쁜 일이 될 수도 있어요." }, { "en": "Strongheart, the German shepherd who was a canine superstar of American cinema, was born and raised in Imperial Germany, where he was trained to be a police dog and assigned to the German military during World War I.", "ko": "미국 영화계의 개 스타였던 강아지 슈퍼스타인 강아지 슈퍼스타 스트롱하트는 독일 제국에서 태어나고 자랐으며 제1차 세계대전 당시 경찰견으로 훈련받고 독일 군대에 배치되기도 했습니다." }, { "en": "Fidelco-bred German Shepherd K9 Dogs also serve in law enforcement protecting our neighbors and keeping communities safe, including Springfield, MA. Presented by Julie Unwin, COO, Fidelco Guide Dog Foundation.", "ko": "Fidelco가 육성한 저먼 셰퍼드 K9 개는 또한 법 집행 기관에서 보호 활동을 수행하여 우리 이웃을 보호하고 커뮤니티를 안전하게 지키며, 여기에는 매사추세츠주 스프링필드도 포함됩니다. Julie Unwin, Fidelco 가이드 개 재단의 COO가 발표합니다." }, { "en": "The first impression of a good German Shepherd Dog is that of a strong, agile, well muscled animal, alert and full of life. It is well balanced, with harmonious development of the forequarter and hindquarter. The dog is longer than tall, deep-bodied, and presents an outline of smooth curves rather than angles.", "ko": "좋은 독일 셰퍼드 도그의 첫인상은 강인하고 민첩하며 근육질이 풍부한 동물로, 경계심이 많고 생기가 넘쳐나는 것입니다. 앞쪽과 뒷쪽이 조화롭게 발달하여 균형이 잘 잡혀 있습니다. 키보다는 긴 깊은 몸통을 가진 개는 각도가 아닌 부드러운 곡선의 윤곽을 보여줍니다." }, { "en": "The German Shepherd Dog is a versatile working dog, capable of being successful with many different sports, activities and jobs. As a working breed, a German Shepherd dog is happiest when given something to do. Whether that is a dog sport, service work or being included in family activities-this breed thrives when provided with proper physical and mental stimulation.", "ko": "저먼 셰퍼드 도그는 다양한 스포츠, 활동, 직업에서 성공할 수 있는 다재다능한 일용견입니다. 작업 품종인 저먼 셰퍼드 도그는 무언가를 할 수 있을 때 가장 행복합니다. 견종 스포츠, 서비스 업무 또는 가족 활동에 참여하는 것 등 적절한 신체적, 정신적 자극을 제공할 때 이 견종은 번성합니다." }, { "en": "German Shepherd Dogs The German shepherd dog is an intelligent breed of dog known for its faithfulness and bravery. German shepherd dogs are also known for their strength and their willingness to work. They can easily be trained to do many jobs such as working with the police, with search and rescue teams, and in the pet therapy.", "ko": "독일 셰퍼드 개 독일 셰퍼드 개는 충성심과 용기로 유명한 똑똑한 품종의 개입니다. 독일 셰퍼드 개는 또한 힘과 일할 의지로도 유명합니다. 그들은 경찰, 수색 및 구조 팀, 반려동물 치료 등 다양한 일을 쉽게 훈련받을 수 있습니다." } ]

{ "en": "how long is an mri", "ko": "MRI는 얼마나 걸립니까?" }

[ { "en": "You may be asked to hold your breath during short scans. Depending on the size of the area being scanned and how many images are taken, the whole procedure will take 15 to 90 minutes. The MRI scanner will make loud tapping noises at certain times during the procedure. This is the electric current in the scanner coils being turned on and off.", "ko": "단시간 검사 중 숨을 참아야 할 수도 있습니다. 검사되는 부위의 크기와 촬영하는 이미지의 수에 따라 전체 절차는 15~90분이 걸립니다. MRI 스캐너는 절차 중 특정 시기에 큰 두드리는 소리를 냅니다. 이것은 스캐너 코일의 전류가 켜지고 꺼지는 것입니다." } ]

[ { "en": "how long does a mri take? how long does a mri take? Im scheduled for a closed lower lumbar mri. and i want to know how long and if my head will go in..thanks.", "ko": "MRI는 얼마나 걸리나요? MRI는 얼마나 걸리나요? 저는 폐쇄적인 하부 요추 MRI가 예정되어 있습니다. 그리고 얼마나 오래 걸리며 머리가 들어갈지 알고 싶습니다." }, { "en": "How long will depend on why you are having the scan and where you have it done. Ask at the time/place the MRI is performed. [ Source: http://www.chacha.com/question/how-long-does-it-take-for-mri-results-to-come-back ]. More Answers to How long does it take for MRI results to come back .", "ko": "시간은 스캔의 이유와 스캔을 받는 장소에 따라 달라집니다. MRI가 수행되는 시점/장소에서 문의하세요. [ 출처: http://www.chacha.com/question/how-long-does-it-take-for-mri-results-to-come-back ]. MRI 결과가 돌아오는 데 얼마나 걸리는지에 대한 답변입니다." }, { "en": "If the MRI test is ordered by a surgeon or a specialist, then there are many chances that the results for the MRI test would also be interpreted by those doctors or surgeons who ordered for the MRI test or for the MRI scan. How long does it take to get MRI results also depends on how soon are the results required.It is possible that the patient is in a critical condition and the doctor requires an urgent MRI.ow long does it take to get MRI results also depends on how soon are the results required. It is possible that the patient is in a critical condition and the doctor requires an urgent MRI.", "ko": "외과 의사나 전문의가 MRI 검사를 주문하면 MRI 검사 결과도 MRI 검사 또는 MRI 스캔을 주문을 한 의사나 외과의자가 해석 할 가능성이 많습니다. MRI 결과를 얻는 데 걸리는 시간은 결과가 얼마나 빨리 필요한지에 따라 달라질 수 있습니다. 환자가 위독한 상태에 처해 있거나 의사가 긴급한 MRI를 필요로 할 수 있습니다. MRI 결과를 얻는 데 걸리는 시간은 얼마나 빨리 필요한지에 따라 달라질 수 있습니다. 환자가 위독한 상태에 처해 있거나 의사가 긴급한 MRI를 필요로 할 수 있습니다." }, { "en": "Does an eeg hurt/how long will it take and how long will an MRI on the brain w/out iv contrast for migraines take more Does an eeg hurt/how long will it take and how long will an MRI on the brain w/out iv contrast for migraines take? Nervous and in so much pain.", "ko": "뇌파 검사는 얼마나 오래 걸리며/얼마나 오래 걸리며 편두통에 IV 대조를 하지 않고 뇌에 MRI를 찍는 데 얼마나 걸리나요? 신경이 쓰리고 너무 아파요." }, { "en": "Also, how long does it take to get MRI results depends upon that in which kind of a hospital or at what time, the test has been taken for the MRI scan.ow long does it take to get MRI results also depends on how soon are the results required. It is possible that the patient is in a critical condition and the doctor requires an urgent MRI.", "ko": "또한 MRI 결과를 받는 데 걸리는 시간은 MRI 스캔을 위해 어떤 병원이나 어떤 시간에 테스트를 받았는지에 따라 달라집니다. MRI 결과를 받는 데 걸리는 시간은 얼마나 빨리 필요한지도 중요한 요소입니다. 환자가 위독한 상태에 있으며 의사가 긴급한 MRI가 필요한 경우가 있습니다." }, { "en": "How long will an MRI with and without contrast take for the area of the brain, cervical, thoracic and lumbar spi more How long will an MRI with and without contrast take for the area of the brain, cervical, thoracic and lumbar spine? 2 doctors responded.", "ko": "뇌, 경추, 흉추, 요추 영역에 대해 대조군 및 대조군 MRI는 얼마나 걸리나요? 2명의 의사가 응답했습니다." } ]

{ "en": "what does the medical abbreviation pcos mean", "ko": "의학 약어 pcos는 무엇을 의미하나요?" }

[ { "en": "The following are health and medical definitions of terms that appear in the Polycystic Ovarian Syndrome (PCOS) article. Abdomen: The belly, that part of the body that contains all of the structures between the... Abnormal: Outside the expected norm, or uncharacteristic of a particular patient.", "ko": "다음은 다낭성 난소 증후군(다낭성 난소 증후군) 기사에 나오는 용어에 대한 건강 및 의학적 정의입니다. 복부: 배, 신체의 모든 구조가 포함된 부위입니다. 비정상: 예상되는 규범을 벗어난 것 또는 특정 환자의 특징이 아닌 것." } ]

[ { "en": "What does the abbreviation HI mean in surveying? What does the medical abbreviation q mean? q stands forEvery Unfortunately some terms have multiple meanings in medical usage (FOB can be father of baby, foot of bed, or fiberoptic bronchoscopy, so …it is tough to say anything definitively.", "ko": "측량에서 약어 HI는 무엇을 의미합니까? 의학 약어 q는 무엇을 의미합니까? q는 다음을 의미합니다. 안타깝게도 일부 용어는 의학적 용법에서 여러 가지 의미를 갖습니다(FOB는 아기의 아버지, 침대 바닥 또는 광섬유 기관지 내시경 등이 될 수 있으므로 …정확하게 말하기는 어렵습니다." }, { "en": "For a diagnosis of PCOS, two of the following three criteria must be met: oligoovulation and/or anovulation, clinical or biochemical signs of excess androgen activity, polycystic ovaries on ultrasound (greater than or equal to 12 follicles 2-9 mm in size or the volume is greater than 10 mL).", "ko": "PCOS 진단을 위해서는 다음 세 가지 기준 중 두 가지를 충족해야 한다: 과소배란 및/또는 무배란, 과도한 안드로겐 활성의 임상적 또는 생화학적 징후, 초음파(크기 2~9mm의 난포 12개 이상 또는 부피가 10mL 이상)에서 다낭성 난소." }, { "en": "What does the medical abbreviation PA mean? The abbreviation PA can stand for a few things, depending on the context. It can mean Posteroanterior, Physician Assistant, or Pulmonary Artery.", "ko": "의학 약어 PA는 무엇을 의미하나요? 약어 PA는 문맥에 따라 여러 가지를 의미할 수 있습니다. Posteroanterior, 의사 보조 또는 Pulmonary Artery를 의미할 수 있습니다." }, { "en": "The third common feature of PCOS is what is called polycystic ovaries. This can be seen on a transvaginal ultrasound. This is actually a misnomer as the ovaries of women are not really full of cysts but rather ovarian follicles that each contains an egg.", "ko": "PCOS의 세 번째 일반적인 특징은 다낭성 난소라고 하는 것입니다. 이것은 경질 초음파 검사에서 볼 수 있습니다. 실제로 여성의 난소는 실제로 낭포가 가득 차 있는 것이 아니라 각각에 난자가 들어 있는 난포가 가득 차 있는 것이기 때문에 이는 잘못된 명명법입니다." }, { "en": "18 meanings of CSO acronym and CSO abbreviation. Get the Medical definition of CSO by All Acronyms dictionary. Top Definition: Craniosynostosis In Medical dictionary category. Search for acronyms, abbreviations,", "ko": "CSO 약어 및 CSO 약어의 18가지 의미. 모든 약어 사전에서 CSO의 의학적 정의를 얻으십시오. 정의: 두개골 협착증 의학 사전 범주에서 정의. 약어, 약어를 검색하십시오," }, { "en": "What does the medical abbreviation NOS. What does NEC and NOS mean on a medical. Slanted brackets are used in the Index to Diseases of the ICD-9-CM coding book and they identify manifestation codes. NEC Is The Acronym For The Acronym ICD 9 CM means, in ICD 9 CM NOS means, Osteoporosis NEC, NEC Abbreviation in Coding, Medical Coding Acronyms (pdf download) AARP MedicareRx Plans United Healthcare NEC “Not elsewhere classifiable” This abbreviation in the.", "ko": "의학 약어 NOS는 무엇입니까. 의학에서 NEC와 NOS는 무엇을 의미합니까? 각도로 된 괄호는 ICD-9-CM 코딩 책의 질병 인덱스에서 사용되며 나타나기 코드를 식별합니다. NEC는 약어의 약어를 의미합니다. ICD 9 CM는 ICD 9 CM NOS는 골다공증 NEC, 코딩의 NEC 약어, 의료 코딩 약어 (pdf 다운로드) AARP MedicareRx 계획 United Healthcare NEC '분류되지 않은' 이 약어에서." }, { "en": "Because women without PCOS can have ovarian cysts , and because ovarian cysts are not part of the definition of PCOS, ultrasound is not routinely ordered to diagnose PCOS. The diagnosis is usually a clinical one based on the patient's history, physical examination, and laboratory testing.", "ko": "PCOS가 없는 여성이 난소낭종을 가질 수 있고 난소낭종이 PCOS의 정의에 포함되지 않기 때문에 PCOS 진단을 위해 초음파 검사를 일상적으로 시행하지 않습니다. 진단은 일반적으로 환자의 병력, 신체 검사 및 실험실 검사를 기반으로 한 임상 진단입니다." }, { "en": "Not everyone with PCOS has polycystic ovaries (PCO), nor does everyone with ovarian cysts have PCOS; although a pelvic ultrasound is a major diagnostic tool, it is not the only one. The diagnosis is straightforward using the Rotterdam criteria, even when the syndrome is associated with a wide range of symptoms.", "ko": "PCOS를 가진 모든 사람이 다낭성 난소(PCO)를 가지고 있는 것은 아니며, 난소 낭종을 가진 모든 사람이 PCOS를 가지고 있는 것도 아닙니다. 골반 초음파는 주요 진단 도구이기는 하지만 유일한 도구는 아닙니다. 로테르담 기준을 사용하면 증후군이 다양한 증상과 관련되어 있을 때에도 진단이 간단합니다." }, { "en": "What Is Nos Mean In medical coding | Steven Blog. What is nos mean in medical coding Encoding Definition AAPC Medical Coding & Billing Forums. What does the medical abbreviation NOS.What does NEC and NOS mean on a medical. Slanted brackets are used in the Index to Diseases of the ICD-9-CM coding book and they identify manifestation codes.… Read More.hat Is Nos Mean In medical coding | Steven Blog. What is nos mean in medical coding Encoding Definition AAPC Medical Coding & Billing Forums. What does the medical abbreviation NOS.", "ko": "의료 코딩에서 목의 뜻 | 스티븐 블로그. 의료 코딩에서 목의 뜻 인코딩 정의 AAPC 의료 코딩 및 청구 포럼. 의료 약어 NOS.What은 NEC 및 NOS를 의미합니다. 슬랜트 괄호는 ICD-9-CM 코딩 책의 Index에서 사용되며 표현 코드를 식별합니다.… 자세히 읽기.의료 코딩에서 목의 의미는 무엇입니까? 의료 코딩에서 목의 의미 인코딩 정의 AAPC 의료 코딩 및 청구 포럼. 의료 약어 NOS." }, { "en": "To diagnose PCOS, the doctor will: 1 Ask questions about your past health, symptoms, and menstrual cycles. 2 Do a physical exam to look for signs of PCOS, such as extra body hair and high blood pressure. The doctor will also check your height and weight to see if you have a healthy body mass index (BMI).", "ko": "의사는 PCOS를 진단하기 위해 다음을 수행합니다. 1 과거 건강, 증상 및 월경 주기에 대해 질문합니다. 2 과체중 및 고혈압과 같은 PCOS의 징후를 찾기 위해 신체 검사를 합니다. 의사는 또한 키와 체중을 확인하여 건강한 체질량지수(BMI)를 가지고 있는지 확인합니다." }, { "en": "The cause of PCOS is unknown. However, the ovaries of women with the disease characteristically contain a large number of small cysts. Hence, the name polycystic ovary. Other common names are polycystic ovary disease, polycystic ovarian disease, and POD.", "ko": "PCOS의 원인은 알려지지 않았습니다. 그러나 질환을 가진 여성의 난소에는 일반적으로 수많은 작은 낭종이 있습니다. 따라서 다낭성 난소라는 이름이 붙었습니다. 다른 일반적인 이름으로는 다낭성 난소 질환, 다낭성 난소 질병 및 POD가 있습니다." }, { "en": "Women with PCOS (Polycystic Ovarian Syndrome) can sometimes have polycystic ovaries, but what you might not know is there are a variety of symptoms pertaining to your hair as well. High levels of male hormones (androgens) that occur in PCOS can have a viral-like effect on a woman’s body. If you’re a woman with PCOS you might have a symptom called hirsutism, which can also cause excess body hair, as well as the symptom of baldness.", "ko": "PCOS(다낭성 난소 증후군)가 있는 여성은 때때로 다낭성 난소를 가질 수 있지만 모발과 관련된 다양한 증상이 있다는 사실을 모를 수도 있습니다. PCOS에서 발생하는 남성 호르몬(안드로겐) 수치가 높으면 여성의 몸에 바이러스와 같은 영향을 미칠 수 있습니다. PCOS가 있는 여성이라면 다모증이라는 증상이 있을 수 있으며, 이 증상으로 인해 과도한 체모를 유발할 수 있습니다." }, { "en": "1 In polycystic ovary syndrome (PCOS), the follicles in which the eggs normally mature fail to open and cysts form. Endometriosis . In women with endometriosis, tissue from the lining of the uterus grows in other areas of the body. This includes the ovaries.", "ko": "1 다낭성 난소 증후군(PCOS)에서 난자가 정상적으로 성숙하는 난소는 열리지 못하고 낭종이 형성됩니다. 자궁 내막증 . 자궁 내막증이 있는 여성의 자궁 내막의 조직이 신체의 다른 부위에 자랍니다. 여기에는 난소가 포함됩니다." }, { "en": "What does the medical abbreviation FACS mean? FACS is an acronym for Fellow of the American College of Surgeons Fellow of the American College of Surgeons Fellow American College of Surgeons Fellow of the American College… of Surgeons CJ FACS stands for: Fellow, American College of Surgeons.", "ko": "의학 약어 FACS는 무엇을 의미합니까? FACS는 미국외과대학의 수석교수 미국외과대학의 수석교수 미국외과대학의 수석교수 CJ FACS는 Fellow, 미국외과대학을 의미합니다." }, { "en": "CMOS stands for Complementary Metal-Oxide semiconductor. It is the computer chip that your BIOS is stored on. BIOS is information about your computer configuration.", "ko": "CMOS는 상보형 금속 산화물 반도체의 약자입니다. 그것은 BIOS가 저장되는 컴퓨터 칩입니다. BIOS는 컴퓨터 구성에 대한 정보입니다." }, { "en": "Nec Medical Coding Abbreviation. What Is Nos Mean In medical coding | Steven Blog. What is nos mean in medical coding Encoding Definition AAPC Medical Coding & Billing Forums. What does the medical abbreviation NOS. What does NEC and NOS mean on a medical.Slanted brackets are used in the Index to Diseases of the ICD-9-CM coding book and they identify manifestation codes.… Read More.hat Is Nos Mean In medical coding | Steven Blog. What is nos mean in medical coding Encoding Definition AAPC Medical Coding & Billing Forums. What does the medical abbreviation NOS.", "ko": "Nec 의료 코딩 약어. 의료 코딩에서 Nos는 무엇을 의미합니까 | Steven 블로그. 의료 코딩에서 nos는 무엇을 의미합니까 인코딩 정의 AAPC 의료 코딩 및 청구 포럼. 의료 약어 NOS가 무엇입니까. 의료 약어 NEC 및 NOS는 무엇을 의미합니까.슬랜티드 브래킷은 ICD-9-CM 코딩 책의 인덱스에 사용되며 표시 코드를 식별합니다. ... 자세히 보기. 의료 코딩에서 Nos는 무엇을 의미합니까 | Steven 블로그. 의료 코딩에서 nos는 무엇을 의미합니까 인코딩 정의 AAPC 의료 코딩 및 청구 포럼. 의료 약어 NOS는 무엇을 의미합니까." }, { "en": "Nec Medical Coding Abbreviation. What Is Nos Mean In medical coding | Steven Blog. What is nos mean in medical coding Encoding Definition AAPC Medical Coding & Billing Forums. What does the medical abbreviation NOS. What does NEC and NOS mean on a medical. Slanted brackets are used in the Index to Diseases of the ICD-9-CM coding book and they identify manifestation codes. … Read More.", "ko": "Nec Medical Coding 약어. 의료 코딩에서 Nos가 의미하는 것 | Steven Blog. 의료 코딩에서 nos는 무엇을 의미합니까 인코딩 정의 AAPC 의료 코딩 및 청구 포럼. 의료 약어 NOS는 무엇을 의미합니까. NEC와 NOS는 의료에서 무엇을 의미합니까. ICD-9-CM 코딩 책의 인덱스에서 기울어진 괄호는 사용되며 증상 코드를 식별합니다. … 자세히 읽기." } ]

{ "en": "what is a flame", "ko": "불꽃이란 무엇인가요?" }

[ { "en": "a flame is a chemical reaction between two or more chemicals that produces heat and light and other chemicals products of combustion for a constant flame to be maintained then there must be a method of renewing the supply of the two or more chemicalsusually convection a typical example of a flame is a candlethis is usually a rod of wax with a central wick the wick is ignited heat from the flame at the wick melts the wax the now liquid wax is absorbed by the wick and through capillary action the wax fuel is a fed to the flamehe rod has a small potential on it and when the flame touches it a small current flows from the rod through the flame to ground this current is detected and uses to prove the flame a flame acts as a diode but i don t recall the direction of electron flow and that effect isn t used in this application", "ko": "flame은 열과 빛을 생성하고 연소의 다른 화학 제품을 생성하는 두 가지 이상의 화학 물질 사이의 화학 반응입니다. 일정한 화염이 유지되려면 두 가지 이상의 화학 물질 공급을 갱신하는 방법이 있어야하며 일반적으로 대류가 있습니다. 화염의 일반적인 예는 양초로 주로 왁스 막대에 중앙 심지가 있는 것이 일반적이며 심지는 왁스에서 나오는 화염의 열로 녹아 이제 액체 왁스는 심지에 흡수되고 모세관 작용을 통해 왁스 연료는 화염에 공급됩니다.로드에는 작은 전위가 있고 화염이 닿으면 로드에서 화염을 통해 접지로 작은 전류가 흐르고 이 전류는 감지되고 화염을 증명하는 데 사용됩니다. 화염은 다이오드로 작용하지만 전자 흐름의 방향을 기억하지 못하며 이 애플리케이션에서는 이러한 효과를 사용하지 않습니다." } ]

[ { "en": "A simple fire breathing torch. Fire breathing is the act of creating a plume or stream of fire by creating a precise mist of fuel from the mouth over an open flame. Regardless of the precautions taken, it is always a dangerous activity, but the proper technique and the correct fuel reduces the risk of injury or death.", "ko": "간단한 불똥 토치. 불똥은 불을 뿜는 것입니다. 불똥은 입에서 연개를 통해 불꽃을 뿜어내는 것으로, 불꽃을 뿜어내는 방법은 구부러지는 연기를 뿜어내는 것과 비슷합니다. 조치에 관계없이 항상 위험한 활동이지만 올바른 기술과 올바른 연료는 부상이나 사망의 위험을 줄여줍니다." }, { "en": "fire. 1 a state, process, or instance of combustion in which fuel or other material is ignited and combined with oxygen, giving off light, heat, and flame. 2 a burning mass of material, as on a hearth or in a furnace. 3 the destructive burning of a building, town, forest, etc.; conflagration.", "ko": "불. 1 연료 또는 기타 물질이 불에 타 산소와 결합하여 빛, 열, 화염을 내뿜는 연소의 상태, 과정 또는 경우. 2 난로나 용광로에서 연소하는 물질의 연소 질량. 3 건물, 마을, 숲 등의 파괴적인 불타기; 화재." }, { "en": "Fire is the rapid oxidation of a material in the exothermic chemical process of combustion, releasing heat, light, and various reaction products.[1] Slower oxidative processes like rusting or digestion are not included by this definition.", "ko": "화재는 연소의 발열 화학 과정에서 물질이 빠르게 산화하여 열, 빛 및 다양한 반응 생성물을 방출하는 과정입니다.[1] 녹이 슬거나 소화와 같은 느린 산화 과정은 이 정의에 포함되지 않습니다." }, { "en": "Combustion (fire) was the first controlled chemical reaction discovered by humans, in the form of campfires and bonfires, and continues to be the main method to produce energy for humanity. Usually, the fuel is carbon, hydrocarbons or more complicated mixtures such as wood that contains partially oxidized hydrocarbons.", "ko": "연소(화재)는 모닥불과 모닥불의 형태로 인류가 발견한 최초의 통제된 화학 반응이며, 인류가 에너지를 생산하는 주요 방법으로 계속 사용되고 있습니다. 일반적으로 연료는 탄소, 탄화수소 또는 부분적으로 산화된 탄화수소가 포함된 나무와 같은 더 복잡한 혼합물입니다." }, { "en": "A flame retardant is a chemical substance that is added to materials during their manufacturing process in order to both reduce the likelihood of the finished product catching fire and slow down combustion. Source: GreenFacts.", "ko": "난연제는 완제품에 화재 발생 가능성을 줄이고 연소를 늦추기 위해 제조 공정 중에 재료에 첨가하는 화학 물질입니다. 출처: GreenFacts." }, { "en": "Rating Newest Oldest. Best Answer: There are two types of flames....luminous and non-luminous. A luminous flame is generally what everyone is familiar with, it is the bright yellow flame which gives off light....for example on a birthday candle.ating Newest Oldest. Best Answer: There are two types of flames....luminous and non-luminous. A luminous flame is generally what everyone is familiar with, it is the bright yellow flame which gives off light....for example on a birthday candle.", "ko": "가장 새로 등록한 가장 오래된 평점. 가장 좋은 답변: 두 가지 유형의 화염이 있습니다.... 발광 및 비발광. 발광 화염은 일반적으로 모든 사람이 잘 알고 있는 밝은 노란색 화염으로빛을 발하는 등....예를 들어 생일 촛불에 빛을 발합니다.가장 새로 등록한 가장 오래된 가장 좋은 답변: 두 가지 유형의 화염이 있습니다.... 발광 및 비발광. 발광 화염은 일반적으로 모든 사람이 잘 알고 있는 밝은 노란색 화염으로 빛을 발하는 등....예를 들어 생일 촛불에 빛을 발합니다." }, { "en": "Fire is a very rapid chemical reaction between oxygen and a combustible material, which results in the release of heat, light, flames, and smoke. For fire to exist, the following four elements must be present at the same time: 1 Enough oxygen to sustain combustion. 2 Enough heat to raise the material to its ignition temperature. 3 Some sort of fuel or combustible material. The chemical reaction that is fire.", "ko": "화재는 산소와 가연성 물질 사이의 매우 빠른 화학 반응으로 열, 빛, 화염, 연기가 방출되는 현상입니다. 화재가 발생하려면 다음 네 가지 요소가 동시에 존재해야 합니다: 1 연소를 유지하기에 충분한 산소. 2 재료를 점화 온도까지 올릴 수 있는 충분한 열. 3 일종의 연료 또는 가연성 물질. 화재의 화학 반응." }, { "en": "flame cell. (invertebrate zoology). A hollow cell that contains the terminal branches of excretory vessels in certain flatworms and rotifers and some other invertebrates.1 Facebook.lame cell. (invertebrate zoology). A hollow cell that contains the terminal branches of excretory vessels in certain flatworms and rotifers and some other invertebrates. 1 Facebook.", "ko": "flame cell. (무척추동물 동물학). 특정 편충과 로티퍼 및 일부 기타 무척추동물에서 배설관의 말단 가지가 들어 있는 속이 빈 세포.1 Facebook. lame cell. (무척추동물 동물학). 특정 편충과 로티퍼 및 일부 다른 무척추동물에서 배설기관의 말단 가지가 들어 있는 속이 빈 세포. 1 Facebook." }, { "en": "A flame test is an analytic procedure used in chemistry to detect the presence of certain elements, primarily metal ions, based on each element's characteristic emission spectrum.lthough the flame test only gives qualitative information, not quantitative data about the proportion of elements in the sample, quantitative data can be obtained by the related techniques of flame photometry or flame emission spectroscopy. Flame Atomic absorption spectroscopy Instruments, made by e.g.", "ko": "화염 시험은 화학에서 각 원소의 특징적인 방출 스펙트럼에 따라 특정 원소, 주로 금속 이온의 존재를 검출하는 데 사용되는 분석 절차입니다. 화염 검사는 시료에 포함된 원소의 비율에 대한 정량적 데이터가 아닌 정성적 정보만을 제공하지만, 관련 기술인 화염 광도계 또는 화염 방출 분광법을 통해 정량적 데이터를 얻을 수 있습니다. 화염 원자 흡수 분광계 기기는 예를 들어 다음 기기에서 제조합니다." }, { "en": "Scientists define combustion (what we call burning) as a reaction between a fuel, such as natural gas, oil, or wood, with an oxidant compound, such as oxygen. Combustion creates both heat and light. We can easily feel the heat from combustion, and we can see the emitted light in the form of flames.", "ko": "과학자들은 연소(우리가 불타는 것으로 부르는)를 천연가스, 석유, 목재와 같은 연료와 산소와 같은 산화물 화합물 간의 반응으로 정의합니다. 연소는 열과 빛을 모두 생성합니다. 우리는 연소에서 발생하는 열을 쉽게 느낄 수 있으며, 연소에서 방출되는 빛을 불꽃의 형태로 볼 수 있습니다." }, { "en": "flame retardant. n. A substance that is applied to fabric, wood, or other material in order to make it resistant to catching fire. Also called fire retardant. flame′-re·tar′dant adj.", "ko": "난연재. n. 섬유, 목재 또는 기타 재료에 불에 타기 어려운 재료로 만들기 위해 적용되는 물질입니다. 난연재라고도 합니다. 화염 재료 '재료' '재료' 진성 관여 '재료'" }, { "en": "torch (plural torches) 1 A stick with a flame on one end, used chiefly as a light source; a similarly shaped implement with a replaceable supply of flammable material. ( 2 Britain, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa) A portable light source powered by electricity; a flashlight. ( 3 slang, US) An arsonist.", "ko": "토치(복수형 토치) 1 주로 광원으로 사용되는 한쪽 끝에 불꽃이 붙은 막대, 가연성 재료를 교체할 수 있는 비슷한 모양의 도구. ( 2 영국, 아일랜드, 호주, 뉴질랜드, 남아프리카공화국) 전기로 구동되는 휴대용 광원; 손전등. ( 3 속어, US) 방화범." }, { "en": "A candle is a tool for slowly vaporizing and burning wax. As they heat up, the rising carbon atoms (as well as atoms of other material) emit light. This heat produces light effect is called incandescence, and it is the same kind of thing that creates light in a light bulb. It is what causes the visible flame.Flame color varies depending on what you're burning and how hot it is. Color variation within in a flame is caused by uneven temperature.his heat produces light effect is called incandescence, and it is the same kind of thing that creates light in a light bulb. It is what causes the visible flame. Flame color varies depending on what you're burning and how hot it is. Color variation within in a flame is caused by uneven temperature.", "ko": "양초는 왁스를 서서히 기화시키고 태우는 도구입니다. 왁스를 가열하면 상승하는 탄소 원자(다른 물질의 원자도 포함)가 빛을 방출합니다. 이 열은 백열이라고 하는 빛 효과를 생성하며 전구에서 빛을 생성하는 것과 같은 종류의 것입니다. 이것이 가시적인 불꽃을 일으키는 원인입니다.불꽃의 색은 연소하는 물질과 온도에 따라 달라집니다. 불꽃 안의 색 변화는 불균등한 온도에 의해 발생합니다.이 열은 백열이라고 하는 빛 효과를 생성하며 전구에서 빛을 생성하는 것과 같은 종류의 것입니다. 이것이 가시적인 불꽃을 일으키는 것입니다. 불꽃의 색은 연소하는 물질과 온도에 따라 달라집니다. 불꽃 안의 색 변화는 불균등한 온도에 의해 발생합니다." }, { "en": "flame cell. n. 1. (Zoology) an organ of excretion in flatworms: a hollow cup-shaped cell containing a bunch of cilia, whose movement draws in waste products and wafts them to the outside through a connecting tubule. hollow cell in the excretory system of certain invertebrates, including flatworms and rotifers, containing a tuft of rapidly beating cilia that serve to propel waste products into excretory tubules.", "ko": "염소 세포. n. 1. (동물학) 편형 동물의 배설 기관: 무리 모양의 섬모가 들어 있는 속이 빈 컵 모양의 세포로, 움직임이 배설물을 끌어들여 연결 관을 통해 외부로 날려 보냅니다. 평형충과 회전충을 포함한 특정 무척추동물의 배설기계에 있는 속이 빈 세포로, 빠르게 박동하는 섬모 다발이 배설물을 배설관으로 밀어넣는 역할을 합니다." }, { "en": ": the light and heat and especially the flame produced by burning. : an occurrence in which something burns: the destruction of something (such as a building or a forest) by fire. : a controlled occurrence of fire created by burning something (such as wood or gas) in a special area (such as in a fireplace or stove).", "ko": ": 연소에 의해 생성되는 빛과 열, 특히 화염. : 무언가가 타는 현상: 건물이나 숲과 같은 어떤 것의 파괴가 화재에 의해 일어나는 것. : 벽난로나 스토브와 같은 특정 영역에서 목재나 가스와 같은 무언가를 태워서 생성되는 화재." }, { "en": "Oxygen+Heat+Fuel=combustion or fire Fire is the rapid oxidation of a material in the chemical process of combustion, releasing heat, light, and various reaction products. The flame is the visible portion of the fire and consists of glowing hot gases.", "ko": "산소+열+연료=연소 또는 불 화염은 화학적으로 연소되는 물질의 빠른 산화를 말하며 열, 빛, 다양한 반응 생성물을 방출합니다. 화염은 불의 가시적인 부분이며 뜨거운 기체로 빛나는 것입니다." }, { "en": "Definition of fire for Students. 1 : the light and heat and especially the flame produced by burning. 2 : fuel that is burning in a controlled setting (as in a fireplace) 3 : the destructive burning of something (as a building) 4 : the shooting of weapons rifle fire.", "ko": "학생을 위한 화재 정의. 1 : 연소로 인해 생성되는 빛과 열, 특히 화염. 2 : 벽난로와 같은 통제된 환경에서 불타는 연료. 3 : 어떤 것(예: 건물)의 파괴적인 연소. 4 : 소총의 발사." }, { "en": "An eternal flame is a flame, lamp or torch that burns continuously for an indefinite period.", "ko": "영생의 불꽃은 불꽃, 램프 또는 횃불로 무기한 연속으로 타오르는 불입니다." }, { "en": "Flamenco is a Spanish art form made up of three parts: guitar playing (guitarra), song (cante), and dance (baile). Flamenco originated in the southern regions of Spain, but it's thought to be influenced by many world cultures, including Latin American, Cuban, and Jewish traditions.", "ko": "플라멩코는 기타 연주(기타라), 노래(칸테), 춤(바이레)의 세 부분으로 구성된 스페인 예술 형식입니다. 플라멩코는 스페인의 남부 지역에서 시작되었지만 라틴 아메리카, 쿠바, 유대인 전통을 포함한 많은 세계 문화의 영향을 받은 것으로 생각됩니다." }, { "en": "Fire is a chemical reaction in which energy in the form of heat is produced. When forest fuels burn, there is a chemical combination of the oxygen in the air with woody material, pitch and other burnable elements found in the forest environment. This process in known as Combustion. Combustion is a chain reaction chemically similar to photosynthesis in reverse.", "ko": "화재는 열의 형태로 에너지가 생성되는 화학 반응입니다. 숲에 불이 붙으면 공기 중의 산소와 숲 환경에서 발견되는 나무 재료, 피치 및 기타 연소 가능한 요소가 화학적으로 결합하게 됩니다. 이 과정을 연소라고 합니다. 연소는 광합성과 화학적으로 반대로 일어나는 연쇄 반응입니다." }, { "en": "Fire is a chemical reaction in which energy in the form of heat is produced. When forest fuels burn, there is a chemical combination of the oxygen in the air with woody material, pitch and other burnable elements found in the forest environment.", "ko": "불은 열의 형태로 에너지가 생성되는 화학 반응입니다. 산림 연료가 연소하면 공기 중의 산소가 나무, 피치 및 산림 환경에서 발견되는 기타 연소 가능한 요소와 화학적으로 결합합니다." }, { "en": "A candle is a stick made of wax with a string (a thin piece of rope) straight in the middle. If someone puts the string on fire, the flame burns slowly but for a long time. Fire can burn string very fast. But in a candle, the string does not burn fast, because the fire melts the wax instead.", "ko": "촛불은 밀랍으로 만든 막대에 가운데에 끈(얇은 끈)이 달린 것입니다. 누군가 끈에 불을 붙이면 불꽃이 천천히지만 오랫동안 태워집니다. 불은 끈을 매우 빨리 타버릴 수 있습니다. 하지만 양초에서 불은 왁스가 녹기 때문에 끈이 빨리 타지 않습니다." }, { "en": "From Wikipedia, the free encyclopedia. A flame cell is a specialized excretory cell found in the simplest freshwater invertebrates, including flatworms (except the turbellarian order Acoela), rotifers and nemerteans; these are the simplest animals to have a dedicated excretory system.undles of flame cells are called protonephridia. The flame cell has a nucleated cell body, with a cup-shaped projection, with flagella covering the inner surface of the cup. The beating of these flagella resemble a flame, giving the cell its name.", "ko": "무료 백과사전인 위키피디아. 화염 세포는 편모충(터벨리아목 아코엘목 제외), 로티퍼, 넴제라와 같은 가장 단순한 담수 무척추동물(전용 배설 시스템을 가진 가장 단순한 동물)에서 발견되는 특수한 배설 세포입니다.화염 세포의 단위는 프로토네프리디아라고 합니다. 화염 세포는 핵을 가진 세포 몸체로, 컵 모양의 돌출부가 있으며 깃털이 컵의 내부 표면을 덮고 있습니다. 이 나선의 흔드는 것은 불꽃을 닮아 세포의 이름을 따서 지었습니다." }, { "en": "Fire is a very rapid chemical reaction between oxygen and a combustible material, which results in the release of heat, light, flames, and smoke. For fire to exist, the following four elements must be present at the same time: Enough oxygen to sustain combustion.", "ko": "화재는 산소와 가연성 물질 사이의 매우 빠른 화학 반응으로 열, 빛, 화염, 연기가 발생하는 현상입니다. 화재가 발생하려면 연소를 유지할 수 있는 충분한 산소와 같은 네 가지 요소가 동시에 존재해야 합니다." }, { "en": "A torch is a stick with combustible material at one end, which is ignited and used as a light source. Torches have been used throughout history, and are still used in processions, symbolic and religious events, and in juggling entertainment. In some countries, the word torch is used as the term for a battery-operated portable light.", "ko": "횃불은 한쪽 끝에 가연성 재료가 붙어 있어 점화하여 광원으로 사용하는 막대기입니다. 횃불은 역사적으로 널리 사용되어 왔으며 여전히 행렬, 상징적이고 종교적 행사, 저글링 엔터테인먼트에서 사용됩니다. 일부 국가에서는 횃불이라는 단어를 배터리로 작동하는 휴대용 조명의 용어로 사용합니다." }, { "en": "A blaze is a bright, strong flame. A raging fire is blazing and you can also say other types of shining, like with talent, are types of blazing. A fire is a blaze. Fire, when it's going strong and burning bright, is blazing. The greater the blaze, the harder a fire is to put out. You can also use this word for other types of brightness or shining.", "ko": "불꽃은 밝고 강렬한 불꽃입니다. 거센 불길은 타오르고 재능과 같이 다른 유형의 빛나는 것도 타오르는 유형입니다. 불은 불꽃입니다. 불이 강하고 밝게 타오르면 타오른다고 할 수 있습니다. 불꽃이 크면 불을 끄기가 더 어려워집니다. 이 단어는 다른 유형의 밝음이나 빛줄을 나타내는 데에도 사용할 수 있습니다." }, { "en": "burning gas or vapor, as from wood or coal, that is undergoing combustion; a portion of ignited gas or vapor. 2. Often, flames. the state or condition of blazing combustion: to burst into flames. 3. any flamelike condition; glow; inflamed condition. 4. brilliant light; scintillating luster.", "ko": "나무나 석탄에서 나오는 가스 또는 증기를 연소시키는 과정, 점화된 가스 또는 증기의 일부. 2. 종종 불꽃. 불이 붙은 상태 또는 상태: 불꽃으로 터뜨리다. 3. 연기가 나는 상태, 빛, 화염 상태. 4. 찬란한 빛, 반짝이는 광택." }, { "en": "Fire is the rapid oxidation of a material in the exothermic chemical process of combustion, releasing heat, light, and various reaction products. Slower oxidative processes like rusting or digestion are not included by this definition.", "ko": "화재는 발열 화학 반응인 연소 과정에서 물질이 빠르게 산화되어 열과 빛, 다양한 반응 생성물을 방출하는 것을 말합니다. 녹이 슬거나 소화와 같은 느린 산화 과정은 이 정의에 포함되지 않습니다." }, { "en": "What are the flame colors for hydrogen and oxygen? Update: What are color are the flames of hydrogen and oxygen in a flame test? This is each element individually, btw.", "ko": "수소와 산소의 불꽃 색깔은 무엇인가요? 업데이트: 불꽃 테스트에서 수소와 산소의 화염은 어떤 색인가요? 각 원소는 개별적으로 불꽃 테스트를 거쳤습니다." }, { "en": "Fire is a conversion of chemical energy into thermal and electromagnetic energy via a chemical reaction that combines the molecules in fuel (wood, say) with oxygen from the air to create water and carbon dioxide. It releases energy in the form of heat and light. A battery converts chemical energy into electrical energy.", "ko": "화재는 연료(나무 등)의 분자와 공기 중의 산소를 결합하여 물과 이산화탄소를 생성하는 화학 반응을 통해 화학 에너지를 열과 전자기 에너지로 변환하는 것입니다. 발화는 열과 빛의 형태로 에너지를 방출합니다. 배터리는 화학 에너지를 전기 에너지로 변환합니다." }, { "en": "a state, process, or instance of combustion in which fuel or other material is ignited and combined with oxygen, giving off light, heat, and flame. 2. a burning mass of material, as on a hearth or in a furnace.", "ko": "연료나 기타 물질이 점화되어 산소와 결합하여 빛, 열, 불꽃을 내뿜는 연소 상태, 과정 또는 예시입니다. 2. 난로나 용광로에서 연소하는 물질 덩어리." }, { "en": "Definition of FIRE for Kids. 1. : the light and heat and especially the flame produced by burning. 2. : fuel that is burning in a controlled setting (as in a fireplace). 3. : the destructive burning of something (as a building).", "ko": "아이들을 위한 화재의 정의. 1. : 연소에 의해 생성된 빛과 열과 특히 불꽃. 2. : 통제된 환경(예: 벽난로)에서 연소하는 연료. 3. : 어떤 것(예: 건물)의 파괴적인 연소." }, { "en": "Answers. 1 Oxygen+Heat+Fuel=combustion or fire. Fire is the rapid oxidation of a material in the chemical process of combustion, releasing heat, light, and various reaction products. The flame is the visible portion of the fire and consists of glowing hot gases.", "ko": "답. 1 산소+열+연료=연소 또는 화재. 불은 화학적 연소 과정에서 물질이 빠르게 산화되어 열과 빛, 다양한 반응 생성물을 방출하는 것입니다. 화염은 화재의 가시적인 부분으로 인화된 뜨거운 가스로 구성됩니다." }, { "en": "This heat produces light effect is called incandescence, and it is the same kind of thing that creates light in a light bulb. It is what causes the visible flame. Flame color varies depending on what you're burning and how hot it is. Color variation within in a flame is caused by uneven temperature.", "ko": "이 열은 백열이라고 하는 빛의 효과를 생성하며 전구의 빛을 생성하는 것과 같은 종류의 것입니다. 이것이 눈에 보이는 화염을 일으키는 원인입니다. 화염 색은 태우는 물질과 온도에 따라 달라집니다. 불꽃 내부의 색상 변화는 불균일한 온도에 의해 발생합니다." }, { "en": "Fire is an element. Fire is an element. The definition of an element is one of the substances that constitute all physical matter-wind, air, fire or water, or a natural environment.", "ko": "불은 원소입니다. 불은 원소입니다. 원소의 정의는 물질의 모든 물질을 구성하는 물질, 바람, 공기, 불 또는 물 또는 자연 환경 중 하나입니다." }, { "en": "spark noun (FIRE/ELECTRICITY). C2 [C] a very ​small ​piece of ​fire that ​flies out from something that is ​burning, or one that is made by ​rubbing two hard things together, or a ​flash of ​light made by ​electricity: Sparks were ​flying out of the ​bonfire and ​blowing ​everywhere.", "ko": "스파크 명사(불/전기). C2 [C] 불타는 물체에서 날아가는 아주 작은 불꽃, 또는 두 개의 딱딱한 물체를 문지르며 만든 불꽃 또는 전기로 만들어진 빛의 섬광: 모닥불에서 불꽃이 날아다니며 사방으로 불어오르고 있었습니다." }, { "en": "fire is an exothermic chemical reaction called combustion that releases energy in the form of heat and sometimes visible light. endothermic reaction. chemical reaction that absorbs thermal energy and heat. converting water from a liquid to a gas (steam) requires the input of energy and is an endothermic reaction.", "ko": "화염은 열과 가끔 가시광선의 형태로 에너지를 방출하는 연소라고 하는 발열 화학 반응입니다. 흡열 반응. 열에너지와 열을 흡수하는 화학 반응. 물을 액체에서 기체(증기)로 변환하려면 에너지가 필요하며 흡열 반응입니다." }, { "en": "Definition of fire for Students. 1 1 : the light and heat and especially the flame produced by burning. 2 2 : fuel that is burning in a controlled setting (as in a fireplace) 3 3 : the destructive burning of something (as a building) 4 : the shooting of weapons rifle 1 fire. 5 : enthusiasm.", "ko": "학생들을 위한 화재의 정의. 1 1 : 연소로 인해 생성되는 빛과 열, 특히 불꽃. 2 2 : 통제된 환경(예: 벽난로)에서 연소하는 연료 3 3 : 무언가(예: 건물)의 파괴적인 연소 4 : 무기 소총 1 화재. 5 : 열정." }, { "en": "Bunsen Burner flame: 1300 to 1600°C Blowtorch flame: 1300°C Candle flame: 1000°C The temperature of a fire can range from a few hundred degrees to thousands of deg … rees. It all depends on what is burning and what conditions it is burning under.", "ko": "분젠 버너 화염: 1300~1600°C 블로우토치 화염: 1300°C 양초 화염: 1000°C 불의 온도는 수백 도에서 수 천 도까지 다양합니다. 불이 타고 있는 물질과 불이 타고 있는 조건에 따라 달라집니다." }, { "en": "A flame test is an analytic procedure used in chemistry to detect the presence of certain elements, primarily metal ions, based on each element's characteristic emission spectrum.he test involves introducing a sample of the element or compound to a hot, non-luminous flame, and observing the color of the flame that results.", "ko": "화염 테스트는 화학에서 특정 원소, 주로 금속 이온의 존재를 각각의 원소의 특징적인 방출 스펙트럼을 기반으로 감지하는 데 사용되는 분석 절차입니다.이 테스트에는 원소 또는 화합물의 샘플을 뜨겁고 비빛이 나는 화염에 도입하고 그 결과 화염의 색을 관찰하는 것이 포함됩니다." }, { "en": "As a result, the flame emits yellow light. This type of flame is, therefore, called luminous flame. For example, the flame of a kerosene lamp. In kerosene lamp the fuel does not undergo complete combustion due to the insufficient supply of oxygen. Now let us study structure of a paraffin wax candle. flame is a hot, luminous gas or vapor. Gaseous substances burn with a flame. Those solid and liquid fuels which can vaporize on being heated also burn with a flame. Depending on the amount of oxygen available for burning the flames can be of two types: 1 Non-luminous or blue flame.", "ko": "그 결과, 불꽃은 노란 빛을 발산합니다. 따라서 이 타입의 불꽃을 발광 불꽃이라고 합니다. 예를 들어, 등불의 불꽃. 등불의 연료는 산소 공급이 불충분하기 때문에 완전한 연소 과정을 거치지 않습니다. 이제 파라핀 왁스 양초의 구조를 살펴 보겠습니다. 화염은 뜨겁고 빛나는 기체 또는 증기입니다. 기체 물질은 화염으로 연소합니다. 가열하면 기화할 수 있는 고체 및 액체 연료도 불꽃으로 연소합니다. 연소에 사용할 수 있는 산소의 양에 따라 화염은 두 가지 유형이 있습니다: 1 비발광 또는 블루 화염." }, { "en": "Combustion /kəmˈbʌs.tʃən/ or burning is a high-temperature exothermic redox chemical reaction between a fuel and an oxidant, usually atmospheric oxygen, that produces oxidized, often gaseous products, in a mixture termed as smoke. Combustion in a fire produces a flame, and the heat produced can make combustion self-sustaining. Combustion is often a complicated sequence of elementary radical reactions. Solid fuels, such as wood and coal, first undergo endothermic pyrolysis to produce ...", "ko": "연소/연소/연소 또는 연소란 연료와 산화제(일반적으로 대기 중 산소) 사이의 고온의 발열 산화 환원 화학 반응으로 연기라고 불리는 혼합물에서 산화된 가스 생성물을 생성하는 반응입니다. 화재에서 연소하면 화염이 발생하고 생성되는 열은 연소를 자체적으로 지속할 수 있게 합니다. 연소는 종종 복잡한 일련의 기본 라디칼 반응입니다. 나무와 석탄과 같은 고체 연료는 먼저 흡열성 열분해 과정을 거쳐 ..." }, { "en": "Meaning: A strong flame that burns brightly. Classified under: Nouns denoting natural processes. Synonyms: blazing; blaze. Context example: the blaze spread rapidly. Hypernyms (blaze is a kind of...): fire; flame; flaming (the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke)", "ko": "의미: 밝게 타오르는 강렬한 불꽃. 분류: 자연 과정에 기호를 나타내는 명사. 동의어: 불타는, 타오르는. 문맥 예시: 불길이 빠르게 퍼졌다. 하이퍼닌(블레이즈는...의 일종입니다): 불; 화염; 불타는(가연성 물질이 연소하여 열과 빛, (종종) 연기를 생성하는 과정)" }, { "en": "Full Definition of FIRE. 1. a (1) : the phenomenon of combustion manifested in light, flame, and heat (2) : one of the four elements of the alchemists b (1) : burning passion: ardor (2) : liveliness of imagination: inspiration.", "ko": "파이어의 완전한 정의입니다. 1. a (1) : 빛, 화염, 열로 나타나는 연소 현상 (2): 연금술사의 네 가지 요소 중 하나 b (1): 불타는 열정 : 열정 (2): 상상력이 생기다 : 영감." }, { "en": "A torch is a stick with combustible material at one end, which is ignited and used as a light source. Torches have been used throughout history, and are still used in processions, symbolic and religious events, and in juggling entertainment.he association of a torch with love may date to the Greek and Roman tradition of a wedding torch, lit in the bride’s hearth on her wedding night, then used to light the hearth in her new home.", "ko": "횃불은 불에 타는 재료가 끝부분에 있는 막대기이며, 불을 붙여 광원으로 사용합니다. 횃불은 역사적으로 사용되어 왔으며, 여전히 행렬, 상징적이고 종교적인 행사, 저글링 오락에서 사용되고 있습니다. 횃불과 사랑의 연관성은 결혼식 날 밤 신부의 난로에 불을 붙인 후 새 집의 난로에 불을 붙이는 그리스와 로마 전통에서 비롯되었을 수 있습니다." }, { "en": "A flame test is an analytic procedure used in chemistry to detect the presence of certain elements, primarily metal ions, based on each element's characteristic emission spectrum.", "ko": "염소 검사는 화학에서 각 원소의 특징적인 방출 스펙트럼에 따라 특정 원소, 주로 금속 이온의 존재 여부를 검출하는 데 사용되는 분석 절차입니다." }, { "en": "The Flamel refers to the mystical and alchemical symbol depicted as a cross with a snake or serpent draped about it, as well as detached wings and a crown above it.", "ko": "플라멜은 뱀이나 뱀이 감기는 십자가와 분리된 날개, 그 위의 왕관으로 묘사되는 신비롭고 연금술적인 상징을 의미합니다." }, { "en": "The burning fuel obviously weighs something (set fire to a log, and weigh it) the flame itself is actually caused by gasses escaping from the log burning, releasing energy in the form of heat and light.- and the gases weigh something too. flame is the presence of combustible gases that are of sufficient temperature above their flash point to emit energy at several wavelenghs including those within the human perception of heat and light.", "ko": "물론 연소된 연료는 무게가 있습니다(통나무에 불을 붙이고 무게를 달아보세요). 불꽃 자체는 실제로 통나무가 타면서 통나무에서 빠져나오는 가스가 열과 빛의 형태로 에너지를 방출하기 때문에 발생합니다. - 가스도 무게가 있습니다. 화염은 인간의 열과 빛에 대한 인식 범위 내를 포함하여 여러 파장에서 에너지를 방출하기에 충분한 온도를 가진 가연성 가스의 존재입니다." }, { "en": "Fire is a conversion of chemical energy into thermal and electromagnetic energy via a chemical reaction that combines the molecules in fuel (wood, say) with oxygen from the air to create water and carbon dioxide. It releases energy in the form of heat and light.", "ko": "화재는 연료(나무 등)의 분자와 공기 중의 산소를 결합하여 물과 이산화탄소를 생성하는 화학 반응을 통해 화학 에너지가 열과 전자기 에너지로 변환되는 현상입니다. 열과 빛의 형태로 에너지를 방출합니다." }, { "en": "Fire is a chemical reaction that gives off light and heat. It is an example of the chemical process of oxidation.", "ko": "화염은 빛과 열을 방출하는 화학 반응입니다. 이것은 산화의 화학적 과정의 예입니다." }, { "en": "At a certain point in the combustion reaction, called the ignition point, flames are produced. The flame is the visible portion of the fire. Flames consist primarily of carbon dioxide, water vapor, oxygen and nitrogen. If hot enough, the gases may become ionized to produce plasma. Depending on the substances alight, and any impurities outside, the color of the flame and the fire's intensity will be different.", "ko": "점화점이라고 하는 연소 반응의 특정 시점에서 화염이 생성됩니다. 화염은 화재의 가시적인 부분입니다. 화염은 주로 이산화탄소, 수증기, 산소 및 질소로 구성됩니다. 충분히 뜨거우면 기체가 이온화되어 플라즈마를 생성할 수 있습니다. 불을 붙이는 물질과 외부의 불순물에 따라 화염의 색과 화재의 강도는 다를 수 있습니다." }, { "en": "fire noun (FLAMES) 1 A2 [ C or U ] (material that is in) the state of burning that produces flames that send out heat and light, and might produce smoke: 2 B1 [ C ] a small controlled fire that is used for heating or cooking: 3 B1 If something is on fire, it is burning when it should not be:", "ko": "불 명사 (플래임) 1 A2 [ C 또는 U ] (재료가 있는 상태) 열과 빛을 발산하고 연기를 생산할 수 있는 불꽃을 발생시키는 불에 타는 상태: 2 B1 [ C ] 난방이나 요리에 사용되는 작은 통제된 불: 3 B1 물건이 불에 타고 있으면 불이 나지 않아야 하는 상황입니다:" }, { "en": "flame cell. n. 1. (Zoology) an organ of excretion in flatworms: a hollow cup-shaped cell containing a bunch of cilia, whose movement draws in waste products and wafts them to the outside through a connecting tubule.lame cell. n. 1. (Zoology) an organ of excretion in flatworms: a hollow cup-shaped cell containing a bunch of cilia, whose movement draws in waste products and wafts them to the outside through a connecting tubule.", "ko": "flame cell. n. 1. (동물학) 편모충에서 배설 기관: 모양이 구멍이 뚫린 컵 모양의 세포로, 모세관이 한 다발로 들어 있고 모세관이 움직이면 노폐물이 흡입되어 연결 모세관을 통해 외부로 날아갑니다. lame cell. n. 1. (동물학) 편모충에서 배설 기관: 모양이 구멍이 뚫린 컵 모양의 세포로, 모세관이 한 다발로 들어 있고 모세관이 움직이면 노폐물이 흡입되어 연결 모세관을 통해 외부로 날아갑니다." }, { "en": "fire. 1. a state, process, or instance of combustion in which fuel or other material is ignited and combined with oxygen, giving off light, heat, and flame. 2. a burning mass of material, as on a hearth or in a furnace. 3. the destructive burning of a building, town, forest, etc.; conflagration.", "ko": "화재. 1. 연료나 기타 재료가 점화되어 산소와 결합하여 빛, 열, 화염을 내는 연소의 상태, 과정 또는 현상. 2. 난로나 용광로에서 불이 붙은 재료 덩어리. 3. 건물, 마을, 숲 등의 파괴적인 연소; 화염." }, { "en": "Combustion is a chemical reaction that produces heat and light. The most common form of combustion is fire. Most forms of combustion happen when the gas oxygen joins with another substance. For example, when wood burns, oxygen in the air joins with carbon in wood.", "ko": "연소는 열과 빛을 생성하는 화학 반응입니다. 연소의 가장 일반적인 형태는 불입니다. 대부분의 연소 형태는 가스 산소가 다른 물질과 결합할 때 발생합니다. 예를 들어 나무가 타면 공기 중의 산소가 나무의 탄소와 결합합니다." }, { "en": "Yellow flame from my Genesis silver grill. I seem to have more of a yellow flame instead of a blue flame when I grill and it leaves a black soot on my burgers and dogs and what ever I'm cooking. The grill is about 6 or 7 years old.ellow flame from my Genesis silver grill. I seem to have more of a yellow flame instead of a blue flame when I grill and it leaves a black soot on my burgers and dogs and what ever I'm cooking. The grill is about 6 or 7 years old.", "ko": "제네시스 실버 그릴의 노란 불꽃. 저는 구울 때 파란 불꽃 대신 노란 불꽃이 더 많이 나오고 햄버거와 핫도그와 무엇이든 음식을 구울 때 검은 그을음이 남는 것 같습니다. 그릴은 약 6~7년 정도 된 것으로 알고 있습니다.제네시스 실버 그릴에서 노란 불꽃이 나옵니다. 저는 구울 때 파란 불꽃 대신 노란 불꽃이 더 많이 나고 햄버거와 핫도그에 검은 그을음이 남는 것 같습니다. 그릴은 약 6~7년 정도 된 것으로 알고 있습니다." }, { "en": "Gas flame. A flame test is an analytic procedure used in chemistry to detect the presence of certain elements, primarily metal ions, based on each element's characteristic emission spectrum. The color of flames in general also depends on temperature; see flame color.", "ko": "가스 화염. 화염 테스트는 화학에서 각 요소의 특징적인 방출 스펙트럼에 따라 특정 요소(주로 금속 이온)의 존재를 감지하는 데 사용되는 분석 절차입니다. 화염의 색은 일반적으로 온도에 따라 달라지며 화염 색상 참조." }, { "en": "Fire definition, a state, process, or instance of combustion in which fuel or other material is ignited and combined with oxygen, giving off light, heat, and flame. See more.", "ko": "화재 정의, 연료 또는 기타 재료가 점화되어 산소와 결합하여 빛, 열, 화염을 내뿜는 연소의 상태, 과정 또는 사례. 자세히 보기." }, { "en": "At a certain point in the combustion reaction, called the ignition point, flames are produced. The flame is the visible portion of the fire. Flames consist primarily of carbon dioxide, water vapor, oxygen and nitrogen. If hot enough, the gases may become ionized to produce plasma.", "ko": "점화점이라고 하는 연소 반응의 특정 시점에서 화염이 생성됩니다. 화염은 화재의 가시적인 부분입니다. 화염은 주로 이산화탄소, 수증기, 산소, 질소로 구성됩니다. 충분히 뜨거우면 가스는 이온화되어 플라즈마를 생성할 수 있습니다." }, { "en": "torch (plural torches) A stick with a flame on one end, used chiefly as a light source; a similarly shaped implement with a replaceable supply of flammable material.", "ko": "torch(복수형 torch) 한쪽 끝에 불꽃이 붙은 막대로 주로 광원으로 사용되는 것으로, 마찬가지 모양의 구현물로 대체 가능한 가연성 물질 공급이 있습니다." }, { "en": "The Flame Test. The flame test is a qualitative test used in chemistry to help determine the identity or. possible identity of a metal or metalloid ion found in an ionic compound. If the. compound is placed in the flame of a gas burner, there may be a characteristic color. given off that is visible to the naked eye.", "ko": "염기 테스트. 화염 테스트는 화학에서 이온 화합물에서 발견되는 금속 또는 금속 전이원소 이온의. 화합물을 가스 버너의 화염에 넣으면 맨눈으로 볼 수 있는 특징적인 색이 나옵니다." }, { "en": "{Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the combustion of bodies; combustion; state of ignition. Note: The form of fire exhibited in the combustion of gases in an ascending stream or current is called flame. Anciently, fire, air, earth, and water were regarded as the four elements of which all things are composed. 2. Fuel in a state of combustion, as on a hearth, or in a stove or a furnace.", "ko": "{에임피리언}, {파이어}]. 1. 체의 연소에서 빛과 열의 진화; 연소; 점화 상태. 주: 승강하는 흐름 또는 흐름에서 가스의 연소에 나타나는 화염의 형태를 불꽃이라고 합니다. 고대에는 불, 공기, 땅, 물을 모든 것이 구성된 네 가지 원소로 간주했습니다. 2. 난로, 난로, 용광로 등 연소 상태의 연료." }, { "en": "Combustion is a chemical reaction that produces heat and light. The most common form of combustion is fire. Most forms of combustion happen when the gas oxygen joins with another substance.", "ko": "연소란 열과 빛을 생성하는 화학 반응입니다. 연소의 가장 일반적인 형태는 불입니다. 대부분의 연소 형태는 가스 산소가 다른 물질과 결합할 때 발생합니다." }, { "en": "The thing is, flame effects involve lots of moving parts and high-pressure flammable fuels, so follow these guidelines to make sure you’re doing it right. Flame Effect Definition Flame Effect is defined as “The combustion of solids, liquids, or gases to produce thermal, physical, visual, or audible phenomena before an audience.” This includes all flames that are automated, switched, pressurized or having any other action than simply being lit on fire; as well as projects using propane or other liquid or gaseous fuels.", "ko": "문제는 화염 효과에는 많은 움직이는 부품과 고압의 가연성 연료가 포함되기 때문에 다음과 같은 지침을 따라 올바르게 수행해야 한다는 것입니다. 화염 효과 정의 화염 효과는 \"연료의 연소로 관객 앞에서 열적, 물리적, 시각적 또는 청각적 현상을 생성하는 것\"으로 정의됩니다. 여기에는 자동화, 스위치, 가압 또는 단순히 불을 붙이는 것 외에 다른 작업을 수행하는 모든 화염이 포함되며, 프로판 또는 기타 액체 또는 기체 연료를 사용하는 프로젝트도 포함됩니다." }, { "en": "A lighter is a portable device used to create a flame, and to ignite a variety of combustible materials, such as cigars, gas stoves, fireworks, candles, cigarettes, or cannabis. It consists of metal or plastic container filled with a flammable fluid or pressurized liquid gas, a means of ignition to produce the flame, and some provision for extinguishing the flame. Alternatively, a lighter can be powered by electricity, using an electric arc or heating element to ignite the target.", "ko": "라이터는 화염을 만들고 시가, 가스레인지, 폭죽, 양초, 담배 또는 대마초와 같은 다양한 가연성 물질을 점화하는 데 사용되는 휴대용 장치입니다. 가연성 액체나 가압 액체 가스로 채워진 금속 또는 플라스틱 용기, 화염을 생성하는 점화 수단, 화염을 끄는 방법이 포함됩니다. 또는 전기로 작동하는 라이터는 전기 아크 또는 발열체를 사용하여 대상물을 점화하는 전기로 작동할 수 있습니다." } ]

{ "en": "what county is saylorsburg pa in", "ko": "팜 사일러스버그 카운티는 어디에 있나요?" }

[ { "en": "Homefacts City Report. Saylorsburg is located in Monroe County, PA. The population is 1,633. There are 0 public schools in Saylorsburg with an average Homefacts rating of NA. The total crime rate for Saylorsburg is very low, and there are 7 registered sex offenders residing in the city. Unemployment in Saylorsburg is very high and the median home sales price is $132,000.", "ko": "홈팩트 시 보고서. 세일러스버그는 Monroe County, PA에 위치하고 있습니다. 인구는 1,633명입니다. 세일러스버그에는 평균 홈팩트 등급이 NA인 공립학교가 0개 있습니다. 세일러스버그의 총 범죄율은 매우 낮으며, 도시에는 7명의 등록 성범죄자가 거주하고 있습니다. 세일러스버그의 실업률은 매우 높으며 중간 주택 판매 가격은 $132,000입니다." } ]

[ { "en": "Pennsburg is a borough in Montgomery County, Pennsylvania, United States. The population was 3,843 at the 2010 census. It is part of the Upper Perkiomen School District. It is also part of the strip of small towns that run together along Route 29: Red Hill, Pennsburg, and East Greenville.", "ko": "펜스버그는 미국 펜실베이니아주 몽고메리 카운티에 있는 자치 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 3,843 명입니다. 그것은 상단 페르키오멘 학교 지구의 일부입니다. 또한 29번 국도를 따라 이어지는 작은 마을의 스트립의 일부입니다: 레드 힐, 펜스버그, 이스트 그린빌.[2][3]" }, { "en": "Cambria Iron Company, Johnstown, 1987. Cambria County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania. As of the 2010 census, the population was 143,679. Its county seat is Ebensburg. The county was created on March 26, 1804, from parts of Bedford, Huntingdon, and Somerset Counties and later organized in 1807.", "ko": "캠브리아 철회사, 존스타운, 1987. 캠브리아 카운티는 미국 펜실베이니아주의 카운티에 위치해 있습니다. 2010 년 인구 조사에 따르면 인구는 143,679 명입니다.[1] 카운티 소재지는 Ebensburg입니다. 카운티는 1804년 3월 26일에 베드포드, 헌팅돈 및 서머셋 카운티에서 일부 지역을 분할하여 만들어졌으며 나중에 1807년에 조직되었습니다[2]." }, { "en": "Elysburg is a census-designated place (CDP) in Northumberland County, Pennsylvania, United States. The population was 2,067 at the 2000 census. The area's biggest attraction is Knoebels Amusement Park, which has two wooden roller coasters. As of the census of 2000 there were 3,937 people, 1,746 households, and 1,188 families residing in the CDP. The population density was 708.4 people per square mile (273.3/km²).", "ko": "엘리스버그는 미국 펜실베이니아주 북엄버랜드 카운티에 있는 인구 조사 지정 장소(CDP)입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 2,067 명이었습니다.[1] 이 지역의 가장 큰 명소는 2 개의 나무 롤러 코스터가있는 Knoebels 놀이 공원입니다. 2000 년 인구 조사에서 3,937 명, 1,746 가구 및 1,188 가구가 CDP에 거주하고 있습니다. 인구 밀도는 평방마일당 708.4명(273.3/km2)였습니다." }, { "en": "Historic American Engineering Record, Creator, David O Saylor, R Pollack, and P H Stott, Lowe, Jet, photographer. Coplay Cement Company, North Main Street, Coplay, Lehigh County, PA. Coplay Lehigh County Pennsylvania, 1968. Documentation Compiled After.", "ko": "사료 기록, 연대기 미국 공학 기록, 제작자, 데이비드 오 세일러, R 폴락, P H 스롯, 로우, 젯, 사진작가. 코플레이 시멘트 회사, 노스 메인 스트리트, 코플레이, 리하이 카운티, PA. 코플레이 리하이 카운티 펜실베이니아, 1968. 문서 작성 후." }, { "en": "Location: Borough of Sayreville, Middlesex County, New Jersey. Owner: GE Energy Financial Services. Operator: EFS Parlin Holdings, LLC. Electric Customer: Merchant.", "ko": "위치: 뉴저지주 미들섹스 카운티, 세이리빌 자치구 소유자: GE Energy Financial Services. 운영자: EFS Parlin Holdings, LLC. 전기 고객: 상인." }, { "en": "Mercersburg is a borough in Franklin County, Pennsylvania, 73 miles (117 km) southwest of Harrisburg. Originally called Black Town, it was incorporated in 1831. In 1900, 956 people lived here, and in 1910, 1,410 people lived here.", "ko": "머서스버그는 펜실베이니아주 프랭클린 카운티에 있는 보로우로 해리스버그에서 남서쪽으로 73마일(117km) 떨어져 있습니다. 원래 블랙 타운이라고 불린 이곳은 1831년에 통합되었습니다. 1900년에 이곳에는 956명이 살았고 1910년에는 1,410명이 살았습니다." }, { "en": "Sayner-Star Lake. The two scenic communities of Sayner and Star Lake offer quiet beauty and small-town charm in every season. Travel trails through old-growth forest and along pristine and peaceful lakeshores or the local segment of the Heart of Vilas County Paved Bike Trail System. Watch the sunrise from your canoe or kayak.", "ko": "세이너-스털 레이크. 세이너와 스타 레이크의 두 개의 경치 좋은 커뮤니티는 사계절 내내 고요한 아름다움과 작은 마을의 매력을 선사합니다. 옛 성장림과 깨끗하고 평화로운 호숫가를 가로지르거나 할리우드 빌라스 카운티 포장 자전거 트레일 시스템의 지역 구간을 따라 여행하기. 카누나 카약을 타고 일출을 감상하세요." }, { "en": "The Fayette County, Pennsylvania history books indicate that David Jennings (1741-1824) returned to the Eastern part of the state to persuade his relatives and friends to move to southwestern Pennsylvania. David Jennings and Mary Henthorn were married in 1762 in York Co., Pa..", "ko": "펜실베이니아주 페어팰트 카운티의 역사가에 따르면 데이비드 제닝스(1741-1824)는 가족과 친구들을 설득하기 위해 펜실베이니아 주의 동부로 돌아가 남서부 펜실베이니아로 이주했습니다. 데이비드 제닝스와 메리 헨스턴은 1762년 펜실베이니아 주 요크 코에서 결혼했습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Rimersburg is a borough in Clarion County, Pennsylvania, United States. The population was 1,051 at the 2000 census. Rimersburg is located at 41°02′30″N 79°30′09″W / 41.041643°N 79.502583°W / 41.041643; -79.502583.", "ko": "후원 주제. 리머스버그는 미국 펜실베이니아주 클라리온 카운티에 있는 자치구입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 1,051 명이었습니다. 리머스버그는 41°02′30″N 79°30′09″W / 41.041643°N 79.502583°W / 41.041643; -79.502583에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Sponsored Topics. Shirleysburg is a borough in Huntingdon County, Pennsylvania, United States. The population was 140 at the 2000 census. Shirleysburg is located at 40°17′49″N 77°52′29″W / 40.29694°N 77.87472°W / 40.29694; -77.87472 (40.296892, -77.874652).", "ko": "후원 주제. Shirleysburg는 미국 펜실베이니아주 헌팅던 카운티에 있는 자치구입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 140 명이었습니다. Shirleysburg는 40°17′49″N 77°52′29″W / 40.29694°N 77.87472°W / 40.29694; -77.87472 (40.296892, -77.874652)에 위치해 있습니다." }, { "en": "Aliquippa is a city in Beaver County in the U.S. state of Pennsylvania; it is within the Pittsburgh, PA Metropolitan Statistical Area. The population was 9,438 at the 2010 census.", "ko": "알리퀴파는 펜실베이니아주 미국 비버 카운티에 있는 도시로 피츠버그, PA 대도시 통계 지역 내에 있습니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 9,438 명이었습니다." }, { "en": "This website has been established to detail some of the history of Fredericksburg, in Lebanon County, Pennsylvania. All of this is done in preparation for a book that will be printed. The target date for publication is at year end of 2016. It is my desire to bring together pictures and stories of Fredericksburg, Pennsylvania as shared by persons who’s heritage comes from this community. It is the hope that all those researching it’s past would be willing to contribute.", "ko": "이 웹사이트는 펜실베이니아주 레바논 카운티에 있는 프레드릭스버그의 역사에 대한 세부 정보를 제공하기 위해 설립되었습니다. 이 모든 것은 인쇄할 책을 준비하기 위해 이루어집니다. 출판 예정일은 2016년 연말입니다. 저는 이 지역의 유산이 이 지역에서 온 사람들에 의해 공유된 펜실베이니아주 프레드릭스버그의 사진과 이야기를 모으고 싶습니다. 과거를 연구하는 모든 사람들이 기꺼이 기여해 주기를 바란다는 것입니다." }, { "en": "Photo, Print, Drawing Jacob & Eliza Fries House, Bedford Street, Claysburg, Blair County, PA Photo(s): 1 | Photo Caption Page(s): 1 Contributor: Historic American Buildings Survey - Wallace, Kim - Ames, David.", "ko": "사진, 인쇄물, 그림 제이콥 및 엘리자 프리스 하우스, 베드포드 스트리트, 클레이스버그, 블레어 카운티, PA 사진(들): 1 | 사진 캡션 페이지(들): 1 기여자: 미국 역사 건축 조사 - 월리스, 킴 - 에이즈, 데이비드." }, { "en": "Fredericktown-Millsboro is a census-designated place (CDP) in East Bethlehem Township, Washington County, Pennsylvania, United States. The population was 1,094 at the 2000 census. Fredericktown-Millsboro is located at 39°59′42″N 79°59′58″W / 39.995°N 79.99944°W / 39.995; -79.99944 (39.995095, -79.999370). According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 1.8 square miles (4.5 km²), all of it land.", "ko": "프레드릭타운 밀스보로는 미국 펜실베이니아주 워싱턴 카운티 이스트 베들레헴 타운십에 있는 인구 조사 지정 장소(CDP)입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 1,094 명이었습니다. 프레드릭타운-밀스보로는 39°59′42″N 79°59′58″W / 39.995â„¢N 79.99944â„¢W / 39.995; -79.99944 (39.995095, -79.999370)에 위치하고 있습니다. 미국 인구 조사국에 따르면 CDP의 총 면적은 1.8제곱마일(4.5km2)이며, 모두 육지입니다." }, { "en": "Bradford County Mobile & Manufactured homes for Sale. There are 559 real estate listings found in Bradford County, PA. There are 25 cities in Bradford County which include Towanda , Sayre , Athens , Wyalusing , and Gillett . There are 25 zip codes in Bradford County which include 18848 , 18840 , 18810 , 18853 , and 16925 .", "ko": "브래드포드 카운티 모바일 및 제조 주택 판매. 브래드포드 카운티, PA에서 559개의 부동산 목록이 발견되었습니다. 브래드포드 카운티에는 Towanda, Sayre, Athens, Wyalusing, Gillett 등 25개의 도시가 있습니다. 브래드포드 카운티에는 18848, 18840, 18810, 18853, 16925 등 25개의 우편 번호가 있습니다." }, { "en": "Pennsylvania Historical Marker. Cameron County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania. As of the 2010 census, the population was 5,085, making it Pennsylvania's least populous county. Its county seat is Emporium. The county was created on March 29, 1860, from parts of Clinton, Elk, McKean, and Potter Counties. It is named for Senator Simon Cameron.", "ko": "펜실베이니아 역사 표지석. 카메론 카운티는 미국 펜실베이니아주의 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 5,085 명으로 펜실베이니아에서 가장 인구가 적은 카운티입니다. 카운티 소재지는 엠포리엄입니다. 이 카운티는 1860년 3월 29일에 클린턴, 엘크, 맥킨, 포터 카운티의 일부로 만들어졌습니다. 사이먼 카메론 상원의원의 이름을 따서 명명되었습니다." }, { "en": "Stroudsburg is a borough in Monroe County, Pennsylvania, United States. It is located in the Poconos region of the state, approximately five miles (8 km) from the Delaware Water Gap, at the confluence of the Brodhead, McMichaels and Pocono Creeks.", "ko": "스트라우스버그는 미국 펜실베이니아주 먼로 카운티에 있는 자치구입니다. 델라웨어 워터 갭에서 약 5마일(8km) 떨어진 상태의 포코노 지역에 위치하고 있으며 브로드헤드, 맥미칼스 및 포코노 크릭이 합류하는 지점에 있습니다." }, { "en": "Rehrersburg Genealogy (in Berks County, PA) USA (603,054) > Pennsylvania (45,031) > Berks County (2,174) > Rehrersburg (51) Note: This page primarily lists records kept at the city level. Additional records are listed on the county and state pages.", "ko": "리허스버그 계보(미국 펜실베이니아주 버크스 카운티)(603,054) > 펜실베이니아(45,031) > 버크스 카운티(2,174) > 리허스버그(51) 참고: 이 페이지는 주로 시 단위에서 보관하는 기록을 나열하고 있습니다. 카운티 및 주 페이지에 추가 기록이 나열되어 있습니다." }, { "en": "NJ - Warren County PA - Berks County PA - Bucks County PA - Carbon County PA - Chester County PA - Delaware County PA - Lehigh County PA - Monroe County PA - Montgomery County PA - Northampton County PA - Philadelphia County > >", "ko": "뉴저지 - 워런 카운티 PA - 버크스 카운티 PA - 벅스 카운티 PA - 카본 카운티 PA - 체스터 카운티 PA - 델라웨어 카운티 PA - 리하이 카운티 PA - 먼로 카운티 PA - 몽고메리 카운티 PA - 노샘프턴 카운티 PA - 필라델피아 카운티 > > >" }, { "en": "Bradford County. There are 559 real estate listings found in Bradford County, PA. There are 25 cities in Bradford County which include Towanda , Sayre , Athens , Wyalusing , and Gillett . There are 25 zip codes in Bradford County which include 18848 , 18840 , 18810 , 18853 , and 16925 .", "ko": "브래드퍼드 카운티. PA의 브래드포드 카운티에는 559개의 부동산 목록이 있습니다. 브래드포드 카운티에는 토완다 , 세어 , 아테네 , 위얼러싱 , 길렛 등 25개의 시가 있습니다. 브래드포드 카운티에는 18848 , 18840 , 18810 , 18853 , 16925 등 25개의 우편 번호가 있습니다." }, { "en": "Fannettsburg, PA located in rural Northwestern Franklin County, PA Franklin County is a county located in South Central Pennsylvania . As of the 2010 census , the population was 149,618. Its county seat is Chambersburg .", "ko": "펜실베이니아주 북서부 프랭클린 카운티의 시골에 위치한 펜네츠버그, 펜실베이니아주는 펜실베이니아 중남부에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사 시 인구는 149,618 명이었습니다. 카운티 소재지는 챔버스버그입니다." }, { "en": "Blair County, Pennsylvania. Blair County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania. As of the 2010 census, the population was 127,089. Its county seat is Hollidaysburg. The county was created on February 26, 1846, from parts of Huntingdon and Bedford Counties. Blair County comprises the Altoona, PA Metropolitan Statistical Area.", "ko": "배리어 카운티, 펜실베이니아. 블레어 카운티는 펜실베이니아주의 미국 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사 기준 인구는 127,089 명이었습니다. 카운티 소재지는 홀리데이스버그입니다. 카운티는 1846년 2월 26일 헌팅던 카운티와 베드포드 카운티의 일부로 만들어졌습니다. 블레어 카운티는 앨토나, 펜실베이니아 주 대도시 통계 구역으로 구성되어 있습니다." }, { "en": "Shirleysburg, Pennsylvania. Shirleysburg is a borough in Huntingdon County, Pennsylvania, United States. The population was 140 at the 2000 census.", "ko": "펜실베이니아 주 셜리즈버그. 셜리즈버그는 미국 펜실베이니아주 헌팅던 카운티에 있는 자치구입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 140 명이었습니다." }, { "en": "The United States Office of Management and Budget has designated Bradford County as the Sayre, PA Micropolitan Statistical Area (µSA) . As of the 2010 U.S. Census the micropolitan area ranked 8th most populous in the State of Pennsylvania and the 131st most populous in the United States with a population of 62,622.", "ko": "미국 관리예산처는 브래드포드 카운티를 PA 미시폴리탄 통계 지역(µSA)으로 지정했습니다. 2010년 미국 인구 조사 기준 미시폴리탄 지역 인구는 62,622명으로 펜실베이니아 주에서 8번째로 인구가 많고 미국에서 131번째로 인구가 많았습니다." }, { "en": "Bedford County Mobile & Manufactured homes for Sale. There are 362 real estate listings found in Bedford County, PA. There are 24 cities in Bedford County which include Bedford , Everett , Clearville , Alum Bank , and Schellsburg . There are 23 zip codes in Bedford County which include 15522 , 15537 , 15535 , 15521 , and 15559 .", "ko": "베드포드 카운티 모바일 및 제조 주택 판매. 펜실베이니아 주 베드포드 카운티에서 362개의 부동산 목록이 있습니다. 베드포드 카운티에는 베드포드, 에버렛, 클리어빌, 알럼 뱅크, 셸스버그 등 24개의 도시가 있습니다. 베드포드 카운티에는 15522, 15537, 15535, 15521, 15559 등 23개의 우편 번호가 있습니다." }, { "en": "Pictured below is an early Map showing Fredericksburg recorded as Stumpstown in 1816 situated within the present borders of Lebanon County, Pennsylvania shortly after the formation of the county in 1813.", "ko": "아래 사진은 1813년 카운티가 결성된 직후 펜실베니아주 레바논 카운티의 현재 경계 내에 위치한 1816년 스탬프스타운으로 기록된 프레드릭스버그를 보여주는 초기 지도입니다." }, { "en": "Rehrersburg, Pa., and Vicinity, Berks County : A Collection of Newspaper Clippings of Obituaries, Weddings, Births, Etc., Relating To the Community from Beginning of 1900's To 1970 in 4 Volumes Family History Library.", "ko": "Rehrersburg, Pa., 및 Vicinity, Berks 카운티: 1900년대 초부터 1970년까지 지역사회와 관련된 결혼, 출생 등에 관한 신문 클립 모음 4권 가족 역사 도서관." }, { "en": "Claysburg, PA. Claysburg is located close to the center of Pennsylvania. Claysburg is between the Blair, Bedford county. Claysburg has 2.57 square miles of land area and has no water area. As of 2010-2014, the total Claysburg population is 1,808, which has grown 20.29% since 2000.", "ko": "클레이스버그, PA. 클레이스버그는 펜실베이니아 주 중앙에 가깝게 위치하고 있습니다. 클레이스버그는 블레어, 베드포드 카운티 사이에 있습니다. 클레이스버그의 토지 면적은 2.57제곱마일이며 수역은 없습니다. 2010-2014년 기준 클레이스버그의 총 인구는 1,808명으로 2000년 이후 20.29% 증가했습니다." }, { "en": "Rehrersburg is a location in Tulpehocken Township in northwestern Berks County, Pennsylvania. Rehrersburg was founded on April 4, 1803, by John Jacob Rehrer. Residents celebrated the towns's bicentennial on Saturday, September 20, 2003. In 1818, the sixth post office in the county opened in Rehrersburg.", "ko": "레허스버그는 펜실베이니아주 버크스 카운티 북서부의 탈페호켄 타운십에 위치한 곳입니다. Rehrersburg는 John Jacob Rehrer에 의해 1803년 4월 4일에 설립되었습니다. 주민들은 2003년 9월 20일 토요일에 마을의 이관 기념일을 기념했습니다. 1818년 카운티에서 여섯 번째 우체국이 Rehrersburg에 문을 열었습니다." }, { "en": "Dylan Schooley in North Franklin Township, Washington County, Pennsylvania. You can diss Washington PA all you want and I'll agree with you for the most part, but I'll never get tired of my neighborhood and the views that come with it. Guillermo José Santiago in North Franklin Township, Washington County, Pennsylvania. Doggin' It.", "ko": "펜실베이니아주 워싱턴 카운티의 노스 프랭클린 타운십에 위치한 딜런 슐리. 워싱턴 PA에 대해 아무리 비판해도 대부분 동의하지만 내 동네와 그에 따른 전망에 지치지 않습니다. 펜실베이니아주 워싱턴 카운티의 노스 프랭클린 타운십에 있는 기예르모 호세 산티아고. 개를 잡다." }, { "en": "Middleburg is a borough in Snyder County, Pennsylvania, United States. The population was 1,309 at the 2010 census. It is the county seat of Snyder County. Middleburg is part of the Selinsgrove, PA Micropolitan Statistical Area, and is also part of the larger Bloomsburg-Berwick-Sunbury, PA Combined Statistical Area.", "ko": "미들버그는 미국 펜실베이니아주 스나더 카운티에 있는 자치체입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 1,309 명이었습니다. 스나더 카운티의 카운티 소재지입니다. 미들버그는 셀린스 그로브, PA 미시소라 도시 통계 지역의 일부이며 더 큰 블룸스 버그-베릭-선 버리, PA 결합 통계 지역의 일부이기도 합니다." }, { "en": "Cambria County, Pennsylvania. Cambria County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania. As of the 2010 census, the population was 143,679. Its county seat is Ebensburg. The county was created on March 26, 1804, from parts of Bedford, Huntingdon, and Somerset Counties and later organized in 1807.", "ko": "캄브리아 카운티, 펜실베이니아. 캄브리아 카운티는 미국 펜실베이니아주의 카운티에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 143 679 명이었습니다. 카운티 소재지는 Ebensburg입니다. 카운티는 1804년 3월 26일 베드포드, 헌팅던, 서머셋 카운티의 일부로 만들어졌고 1807년에 조직되었습니다." }, { "en": "Saylor originates in eastern Pennsylvania as an anglo derivative of the germanic name Seiler. Seiler means rope maker. Saylor is a surname which has been adopted as a first name. Saylor is an Americanization of German Seiler, which means rope maker.", "ko": "세일러는 펜실베이니아 동부에서 유래한 독일어 이름인 Seiler를 앵글로형태로 변형한 것입니다. Seiler는 줄을 만드는 것을 의미합니다. 세일러는 첫 이름으로 채택된 성입니다. 세일러는 줄을 만드는 것을 의미하는 독일어 Seiler의 미국화입니다." }, { "en": "Meyersdale Area School District. The Meyersdale Area School District is a public school district located in Somerset County, Pennsylvania. It serves the boroughs of Meyersdale, Garrett, Larimer, Callimont, and Wellersburg, plus the townships of Summit, Larimer, Greenville, and Southampton. It features one elementary, one middle, and one high school.", "ko": "마이어스데일 지역 학교 지구. 마이어스데일 지역 학교 지구는 펜실베이니아주 서머셋 카운티에 위치한 공립 학교 지구입니다. 마이어스데일, 가렛, 라리머, 칼리몬트, 웰러스버그 자치구와 서밋, 라리머, 그린빌, 사우스햄튼 타운십을 서비스합니다. 하나의 초등학교, 하나의 중학교, 하나의 고등학교가 있습니다." }, { "en": "Indiana County Land for Sale. There are 219 real estate listings found in Indiana County, PA. There are 45 cities in Indiana County which include Indiana , Armagh , Blairsville , Kent , and Saltsburg . There are 45 zip codes in Indiana County which include 15701 , 15717 , 15752 , 15681 , and 15949 .", "ko": "인디애나 카운티 토지 매물. 인디애나 카운티, PA에 있는 부동산 목록은 219개입니다. 인디애나 카운티에는 인디애나, 아마치, 블레어스빌, 켄트, 솔츠버그 등 45개의 도시가 있습니다. 인디애나 카운티에는 15701, 15717, 15752, 15681, 15949 등 45개의 우편 번호가 있습니다." }, { "en": "Rehrersburg, PA Other Information. 1 Located in BERKS County, Pennsylvania. 2 Rehrersburg, PA is also known as: 3 TULPEHOCKEN, PA.", "ko": "페니실베이니아주 리허스버그의 기타 정보. 1 펜실베이니아주 버크스 카운티에 위치해 있습니다. 2 리허스버그, PA는 다음과 같이도 알려져 있습니다: 3 TULPEHOCKEN, PA." }, { "en": "Chester County, Pennsylvania. Read me first... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam ac magna a turpis ornare aliquam id hendrerit nisl. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam ac magna a turpis ornare aliquam id hendrerit nisl. Pellentesque adipiscing blandit mollis. Curabitur varius est et sem rhoncus et pretium massa molestie.", "ko": "펜실베이니아 주 체스터 카운티. 먼저 읽어보세요... Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam ac magna a turpis ornare aliquam id hendrerit nisl. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam ac magna a turpis ornare aliquam id hendrerit nisl. Pellentesque adipiscing blandit mollis. Curabitur varius est et sem rhoncus et pretium massa molestie." }, { "en": "Westmoreland County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania. At the 2010 census, the population was 365,169. The county seat is Greensburg.", "ko": "웨스트모어랜드 카운티는 미국 펜실베이니아주의 카운티입니다. 2010년 인구 조사 기준 인구는 365,169명입니다. 카운티 소재지는 Greensburg입니다." }, { "en": "Clinton County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania. As of the 2010 census, the population was 39,238. Its county seat is Lock Haven. The county was created on June 21, 1839, from parts of Centre and Lycoming Counties.", "ko": "클린턴 카운티는 펜실베이니아주의 미국 주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 39,238 명이었습니다.[1] 카운티 소재지는 록 헤이븐입니다. 카운티는 1839년 6월 21일 센터 카운티와 라이컴링 카운티 일부에서 분할하여 만들어졌습니다." }, { "en": "Saylorsburg-area historical earthquake activity is near Pennsylvania state average. It is 87% smaller than the overall U.S. average. On 1/16/1994 at 01:49:16, a magnitude 4.6 (4.6 MB, 4.6 LG, Depth: 3.1 mi, Class: Light, Intensity: IV - V) earthquake occurred 54.1 miles away from the city center.", "ko": "세일러스버그 지역의 역사적 지진 활동은 펜실베이니아 주 평균에 근접합니다. 전체 미국 평균보다 87% 작습니다. 1994년 1월 16일 01:49:16에 도시 중심부에서 54.1마일 떨어진 곳에서 규모 4.6(4.6 MB, 4.6 LG, 깊이: 3.1마일, 등급: 약한, 강도: IV - V)의 지진이 발생했습니다." }, { "en": "Not to be confused with Franklin, Venango County, Pennsylvania. Fannettsburg, PA located in rural Northwestern Franklin County, PA. Franklin County is a county located in South Central Pennsylvania. As of the 2010 census, the population was 149,618. Its county seat is Chambersburg. Franklin County comprises the Chambersburg-Waynesboro, PA Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Washington-Baltimore-Arlington, DC-MD-VA-WV-PA, Combined Statistical Area.", "ko": "펜실베이니아주 베넌고 카운티의 프랭클린과 혼동하지 마세요. 펜실베이니아주 북서부 프랭클린 카운티의 시골에 위치한 Fannettsburg, PA. 프랭클린 카운티는 펜실베이니아 중남부에 위치한 카운티입니다. 2010년 인구 조사 기준 인구는 149,618명이었습니다. 카운티 소재지는 체임버스버그입니다. 프랭클린 카운티는 체임버스버그-웨인즈버로, PA 대도시 통계 지역을 구성하며, 워싱턴-볼티모어-아링턴, DC-MD-VA-WV-PA, 통계 통합 지역에도 포함되어 있습니다." }, { "en": "Snyder County, Pennsylvania. Snyder County is a county in the U.S. state of Pennsylvania. As of the 2010 census, the population was 39,702. The county seat is Middleburg. Snyder County was formed in 1855 from parts of Union County. Snyder County comprises the Selinsgrove, PA Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Bloomsburg-Berwick-Sunbury, PA Combined Statistical Area.", "ko": "Pennsylvania. Snyder County는 미국 펜실베이니아주의 카운티입니다. 2010년 인구 조사 기준 인구는 39,702명입니다. 카운티 소재지는 Middleburg입니다. Snyder County는 1855년 Union County의 일부에서 형성되었습니다. Snyder County는 Selinsgrove, PA의 소도시 통계 지역을 구성하며, 여기에는 Bloomsburg-Berwick-Sunbury, PA 통합 통계 지역도 포함됩니다." }, { "en": "Stroudsburg, Pennsylvania. Stroudsburg is a borough in Monroe County, Pennsylvania, United States. It is located in the Poconos region of the state, approximately five miles (8 km) from the Delaware Water Gap, at the confluence of the Brodhead, McMichaels and Pocono Creeks. It is in northeastern Pennsylvania.", "ko": "펜실베이니아 주 스트라우스버그. 스트라우스버그는 미국 펜실베이니아 주 먼로 카운티의 자치구입니다. 버팔로 국립공원에서 4마일(6.4km) 떨어진 윌리엄스포트 마을로, 브로드헤드, 맥마이클스 및 포코노 크리크의 합류점에서 델라웨어 워터 갭에서 약 5마일(8km) 떨어진 펜실베이니아주의 포코노 지역에 위치하고 있습니다. 펜실베이니아 북동부에 위치하고 있습니다." }, { "en": "Tornado activity: Saylorsburg-area historical tornado activity is near Pennsylvania state average. It is 13% smaller than the overall U.S. average. On 3/21/1976, a category F3 (max. wind speeds 158-206 mph) tornado 9.5 miles away from the Saylorsburg place center caused between $500,000 and $5,000,000 in damages.", "ko": "토네이도 활동: 세일러스버그 지역 역사적 토네이도 활동은 펜실베이니아 주 평균에 근접합니다. 전체 미국 평균보다 13% 작습니다. 1976년 3월 21일, 세일러스버그 장소 센터에서 9.5마일 떨어진 곳에서 F3(최대 풍속 158~206마일) 토네이도가 발생하여 50만~500만 달러의 피해를 입었습니다." }, { "en": "Aaronsburg is a census-designated place (CDP) in Centre County, Pennsylvania, United States. It is part of the State College, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. The population was 613 at the 2010 census.", "ko": "아론스버그는 미국 펜실베이니아주 센터 카운티에 있는 인구 조사 지정 장소(CDP)입니다. 펜실베이니아주 스테이트 칼리지 대도시 통계 지역의 일부입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 613 명이었습니다." }, { "en": "Ebensburg is a borough and the county seat of Cambria County in the U.S. state of Pennsylvania. It is located 25 miles (40 km) west of Altoona and surrounded by Cambria Township. It is situated in the Allegheny Mountains at about 2,140 feet (650 m) above sea level. Ebensburg is located in a rich bituminous coal region. In the past, sawmills, tanneries, wool mills, and a foundry operated there. The number of residents in 1900 was 1,574, and in 1910, 1,978.", "ko": "에벤스버그는 미국 펜실베이니아주의 캠브리아 카운티의 자치구이자 카운티 소재지입니다. 알토나에서 서쪽으로 25마일(40km) 떨어져 있으며 캠브리아 타운십으로 둘러싸여 있습니다. 해발 약 2,140피트(650m)에 있는 알레게니 산맥에 위치해 있습니다. 에벤스버그는 풍부한 유연탄 지역에 위치하고 있습니다. 과거에는 제재소, 제혁소, 양모 공장, 주조소 등이 가동되었습니다. 1900년 주민 수는 1,574명이었고 1910년은 1,978명이었습니다." }, { "en": "Posted: Jan 05, 2017 07:51 AM EST. PENNSBURG, Pa. - Residents of the Upper Perkiomen School District in Berks and Montgomery counties had a final chance Wednesday to voice their grievances about a proposed multi-million dollar middle school.", "ko": "게시됨: 2017년 1월 05일 오전 07시 51분 EST. PENNSBURG, Pa. - 벡스 및 몽고메리 카운티의 어퍼 퍼키오멘 학군 주민들은 수백만 달러에 달하는 중학교 건설 계획에 대한 불만을 수요일에 마지막으로 표출했습니다." }, { "en": "Midway, Washington County, Pennsylvania. Midway is a borough in Washington County in the U.S. state of Pennsylvania. The population was 982 at the 2000 census. The community gained its name from being the midpoint, or mid-way stop along the railroad between Pittsburgh, Pennsylvania and Steubenville, Ohio. Contents.", "ko": "미드웨이, 펜실베이니아 워싱턴 카운티. 미드웨이는 펜실베이니아 주 미국 워싱턴 카운티에 있는 보로입니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 982 명이었습니다.[1] 이 지역은 펜실베이니아 주 피츠버그와 오하이오 주 스투벤빌 사이의 철도 중간 지점, 즉 중간 정류장에서 이름을 얻었습니다. 내용." }, { "en": "Orwigsburg, PA. Sponsored Topics. Orwigsburg is a borough in Schuylkill County, Pennsylvania, United States. Named for its founder, Peter Orwig, from West Brunswick Township in 1823. The population was 3,106 at the 2000 census. Orwigsburg was the original county seat until the seat was moved to Pottsville in 1851.", "ko": "PA. Orwigsburg는 미국 펜실베이니아주 슈일킬 카운티에 있는 자치구입니다. 1823년 웨스트 브런즈윅 타운십의 설립자 피터 오르위그의 이름을 따서 명명되었습니다. 인구는 2000 년 인구 조사에서 3,106 명이었습니다. Orwigsburg는 1851 년 소재지가 포트 스빌 레로 옮길 때까지 원래 카운티 소재지였습니다." }, { "en": "Mercersburg is a borough in Franklin County, Pennsylvania, 73 miles (117 km) southwest of Harrisburg. Originally called Black Town, it was incorporated in 1831. In 1900, 956 people lived here, and in 1910, 1,410 people lived here. The population was 1,540 at the 2000 census. Mercersburg is located at 39°49′46″N 77°54′7″W / 39.82944°N 77.90194°W / 39.82944; -77.90194 (39.829388, -77.901952). According to the United States Census Bureau, the borough has a total area of 1.0 square miles (2.5 km²), all of it land.", "ko": "머서스버그는 펜실베이니아주 프랭클린 카운티에 있는 자치구로, 해리스버그에서 남서쪽으로 73마일(117km) 떨어져 있습니다. 원래 블랙 타운이라는 이름이 붙여진 이 곳은 1831년에 통합되었습니다. 1900년에는 956명, 1910년에는 1,410명이 이곳에 거주했습니다. 2000 년 인구 조사에서 인구는 1,540 명이었습니다. 머서스버그는 39°49′46″N 77°54′7″W / 39.82944°N 77.90194°W / 39.82944; -77.90194 (39.829388, -77.901952)에 위치하고 있습니다. 미국 인구 조사국에 따르면 이 자치구의 총 면적은 1.0제곱마일(2.5km2)이며, 그 중 1.0은 육지입니다." }, { "en": "The City of Sayre is located within Sayre Division of Beckham County. Beneath the boundary map are tables with Sayre population, income and housing data, five-year growth projections and peer comparisons for key demographic data. The estimates are for July 1, 2017. Neighborhood Data", "ko": "Sayre시는 Beckham 카운티의 Sayre 디비전 내에 위치하고 있습니다. 경계 지도 아래에는 Sayre 인구, 소득 및 주택 데이터, 주요 인구 통계 데이터에 대한 5년 성장 예상치 및 동료 비교가 있는 표가 있습니다. 추정치는 2017년 7월 1일을 기준으로 합니다. 이웃 데이터" }, { "en": "What time is it in York, Pennsylvania right now? York, York County, PA is located in Eastern Time Zone. Time in York, Pennsylvania - current local time, timezone, daylight savings time 2018 - York, York County, PA, USA.", "ko": "펜실베이니아주 요크의 현재 시간은 몇 시인가요? 요크, 요크 카운티, 펜실베이니아는 동부 표준시입니다. 현재 펜실베이니아주 요크 시간 - 현지 시간, 표준 시간대, 서머타임 2018 - 요크, 요크 카운티, 펜실베이니아, 미국." }, { "en": "Orwigsburg, Pennsylvania. Orwigsburg is a borough in Schuylkill County, Pennsylvania, United States. Named for its founder, Peter Orwig, from West Brunswick Township in 1823. The population was 3,061 at the 2013 census. Orwigsburg was the original county seat until the seat was moved to Pottsville in 1851.", "ko": "펜실베이니아주 오르위그스버그. 오르위그스버그는 미국 펜실베이니아주 슐킬 카운티에 있는 자치구입니다. 1823년 서부 브런즈윅 타운십의 설립자 피터 오르위그의 이름을 따서 명명되었습니다. 인구는 2013 년 인구 조사에서 3,061 명이었습니다. 오르위그스버그는 1851 년 소재지를 포트 스빌 로 옮길 때까지 원래 카운티 소재지였습니다." }, { "en": "York County, PA Property Tax information. York County, PA Property Tax Search by Address. See what the tax bill is for any York County, PA property by simply typing its address into a search bar! In-depth Property Tax Information. See York County, PA tax rates, tax exemptions for any property, the tax assessment history for the past years, and more.", "ko": "펜실베니아 주 요크 카운티 재산세 정보. 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기: 주소로 검색하기" }, { "en": "Millersburg, Pennsylvania. Millersburg is a borough in Dauphin County, Pennsylvania, United States. The population was 2,557 at the 2010 census. It is part of the Harrisburg–Carlisle Metropolitan Statistical Area.", "ko": "펜실베이니아주 밀러스버그. 밀러스버그는 미국 펜실베이니아주 도핀 카운티에 있는 자치 도시입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 2,557 명이었습니다. Harrisburg- Carlisle 대도시 통계 지역의 일부입니다." }, { "en": "Claysburg, Pennsylvania; Census-designated place: Claysburg (depicted in red) in Blair County: Coordinates: Coordinates: Country: United States: State: Pennsylvania: County: Blair: Township", "ko": "펜실베이니아주 클레이스버그; 인구조사 지정 장소: 클레이스버그(빨간색으로 표시)(블레어 카운티에 위치): 좌표: 좌표: 국가: 미국: 주: 펜실베이니아: 카운티: 블레어: 타운십" }, { "en": "Nearest cities: Roseto borough, PA (1.0 miles ), East Bangor borough, PA (1.3 miles ), Ackermanville, PA (1.4 miles ), Pen Argyl borough, PA (1.5 miles ), Wind Gap borough, PA (2.1 miles ), Martins Creek, PA (2.4 miles ), Saylorsburg, PA (2.5 miles ), Belfast, PA (2.6 miles ).", "ko": "가장 가까운 도시입니다: 로제토 자치구, PA(1.0마일), 이스트 방고르 자치구, PA(1.3마일), 애커만빌, PA(1.4마일), 펜 아길 자치구, PA(1.5마일), 윈드 개프 자치구, PA(2.1마일), 마틴스 크릭, PA(2.4마일), 세일러스버그, PA(2.5마일), 벨파스트, PA(2.6마일)." }, { "en": "Athens Township, Bradford County Pennsylvania. Athens Township Services. The Athens Township Police Department was established in 1964 to protect the community and enforce the law. The department is located in the Athens Township Municipal Building at 45 Herrick Avenue, Sayre (Athens Township) PA. The Chief of Police is Larry Hurley.", "ko": "펜실베이니아 주 브래드포드 카운티 아테네 타운십. 아테네 타운십 서비스. 아테네 타운십 경찰서는 1964년에 지역 사회를 보호하고 법을 집행하기 위해 설립되었습니다. 경찰서는 45 Herrick Avenue, Sayre(PA에있는 아테네 타운십)에서 아테네 타운십 시청에 있습니다. 경찰서장은 Larry Hurley입니다." }, { "en": "Cambria County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania. As of the 2010 census, the population was 143,679. Its county seat is Ebensburg. The county was created on March 26, 1804, from parts of Bedford, Huntingdon, and Somerset Counties and later organized in 1807. It was named for the nation of Wales. Cambria County comprises the Johnstown, PA Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Johnstown-Somerset, PA Combined Statistical Area.", "ko": "캠브리아 카운티는 미국 펜실베이니아주에 위치한 카운티입니다. 2010 년 인구 조사에서 인구는 143,679 명이었습니다.[4] 카운티 소재지는 Ebensburg입니다.[5] 카운티는 1804 년 3 월 26 일 Bedford, 사냥 당, Somerset 카운티의 일부에서 만들어졌으며 나중에 1807 년에 조직되었습니다. 웨일즈 국가의 이름을 따서 명명되었습니다.[6] 캠브리아 카운티는 존스타운, PA 대도시 통계 지역을 구성하며[7] 존스타운-섬머셋, PA 통합 통계 지역에도 포함됩니다.[8]" }, { "en": "Elysburg Attractions: Knoebels Amusement Resort, Weiser State Forest, and Anthracite Outdoor Adventure Area. The small town of Elysburg in Northumberland County, Pennsylvania is perhaps best known as being the home of Knoebels Amusement Resort, a family-owned and operated amusement park.", "ko": "엘리스버그 명소: 노이벨스 유원지, 와이저 주립숲, 탄광 야외 어드벤처 지역. 펜실베이니아주 노샘버랜드 카운티에 있는 작은 마을 에일리즈버그는 가족이 소유하고 운영하는 유원지인 노이벨스 유원지가 있는 것으로 가장 잘 알려져 있습니다." }, { "en": "Historic American Buildings Survey, Creator, Standard Refractories Company, General Refractories Company, Sponsor America'S Industrial Heritage Project, Kim E Wallace, and Isabel Yang, Ames, David, photographer. Town of Claysburg, Claysburg, Blair County, PA. Blair County Claysburg Pennsylvania, 1933.", "ko": "역사적인 미국 건물 조사, 작성자, 표준 내화물 회사, 일반 내화물 회사, 후원자 미국 산업 유산 프로젝트, 킴 E 월리스, 이사벨 양, 에임스, 사진작가. 클레이스버그 마을, 클레이스버그, 블레어 카운티, PA. 블레어 카운티 클레이스버그 펜실베이니아, 1933." }, { "en": "Ebensburg, Pennsylvania. Ebensburg is a borough and the county seat of Cambria County in the U.S. state of Pennsylvania. It is located 25 miles (40 km) west of Altoona and surrounded by Cambria Township. It is situated in the Allegheny Mountains at about 2,140 feet (650 m) above sea level.", "ko": "펜실베이니아 주 에벤스버그. 에벤스버그는 펜실베이니아주 펜실베이니아주의 캄브리아 카운티의 본부이자 자치구입니다. 알토나에서 서쪽으로 25마일(40km) 떨어져 있으며 캄브리아 타운십으로 둘러싸여 있습니다. 해발 약 2,140피트(650m) 높이의 알레게니 산맥에 위치해 있습니다." }, { "en": "Clarion County, Pennsylvania. Clarion County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania. As of the 2010 United States Census, the population was 39,988. Its county seat is Clarion. The county was formed on March 11, 1839, from parts of Venango and Armstrong counties.", "ko": "펜실베이니아주 클라리온 카운티. 클라리온 카운티는 미국 펜실베이니아 주에 위치한 카운티입니다. 2010년 미국 인구 조사 기준 인구는 39,988명입니다. 카운티 소재지는 클라리온입니다. 카운티는 1839년 3월 11일 베낭고와 암스트롱 카운티의 일부로 형성되었습니다." }, { "en": "Photo, Print, Drawing Gazzara's Store, Bedford Street, Claysburg, Blair County, PA Photo(s): 1 | Photo Caption Page(s): 1 Contributor: Historic American Buildings Survey - Gazzara, Joseph - Gazzara, Mary - Wallace, Kim - Ames, David.", "ko": "사진, 인쇄물, 드로잉 Gazzara의 가게, Bedford Street, Claysburg, Blair County, PA 사진: 1 | 사진 캡션 페이지: 1 기여자: Historic American Buildings Survey - Gazzara, Joseph - Gazzara, Mary - Wallace, Kim - Ames, David." }, { "en": "Midway, Adams County, Pennsylvania. Midway is an unincorporated census-designated place in Adams County, Pennsylvania, United States. The population was 2,125 at the 2010 census. Midway is located at 39°48′16″N 77°0′18″W / 39.80444°N 77.00500°W / 39.80444; -77.00500 (39.804515, -77.004898).", "ko": "미드웨이, 애덤스 카운티, 펜실베이니아. 미드웨이는 미국 펜실베이니아 주 애덤스 카운티에 있는 통합되지 않은 인구조사 지정 장소입니다. 인구는 2010 년 인구 조사에서 2,125 명이었습니다. Midway는 39°48′16″N 77°0′18″W / 39.80444°N 77.00500°W / 39.80444; -77.00500(39.804515, -77.004898)에 위치하고 있습니다." } ]

{ "en": "definition subsidy", "ko": "보조금 정의" }

[ { "en": "A subsidy is a form of financial aid or support extended to an economic sector (or institution, business, or individual) generally with the aim of promoting economic and social policy.", "ko": "보조금은 일반적으로 경제 및 사회 정책을 촉진하는 것을 목표로 경제 부문(또는 기관, 사업체 또는 개인)에 확대되는 재정 지원 또는 지원의 한 형태입니다." } ]

[ { "en": "Define subsidize: to furnish with a subsidy: such as; to purchase the assistance of by payment of a subsidy — subsidize in a sentence to furnish with a subsidy: such as; to purchase the assistance of by payment of a subsidy… See the full definition", "ko": "보조금을 정의합니다: 보조금으로 공급하다: 예를 들면; 보조금을 지불하여 도움을 구입하다 - 보조금을 문장으로 정의 하자: 예를 들면; 보조금을 지불하여 도움을 구입하다... 전체 정의 참조" }, { "en": "Adoption Subsidy Payments: The treatment of adoption subsidy income depends on whether or not the child (for whom subsidy is received) is included in the family household. If the adopted child is included in the household composition, subsidy income is included.", "ko": "입양 보조금 지급: 입양 지원금 수입에 대한 처리는 지원금이 지급되는 자녀가 가족 가구에 포함되어 있는지 여부에 따라 달라집니다. 입양한 자녀가 가구 구성에 포함된 경우 수입이 포함됩니다." }, { "en": "The basic characteristic of all subsidies is to reduce the market price of an item below its cost of production. Also called subvention. 2.Indirect financial contribution by a firm to its employees, such as low cost meals or free transportation.Also called benefit.or decades, the federal government has provided a subsidy to corn producers in order to lower the price of corn and products containing corn for consumers.", "ko": "모든 보조금의 기본 특징은 품목의 시장 가격을 생산 비용 이하로 낮추는 것입니다. 또한 보조금이라고도 합니다. 2. 저렴한 식사 또는 무료 교통편 등 기업이 직원에게 제공하는 간접적 재정적 보조.또한 장기간에 걸쳐 연방 정부는 소비자들을 위한 옥수수와 옥수수를 함유한 제품의 가격을 낮추기 위해 옥수수 생산자들에게 보조금을 제공했습니다." }, { "en": "1 Rent Subsidy - A grant made by a program to reduce or provide the cost of housing for a tenant. Section 8 - Section 8 is a program funded by the U.S. Department of Housing and Urban Development and is either tenant-based or project-based.", "ko": "1 임대료 보조금 - 임차인의 주택 비용을 줄이거나 지원하기 위해 프로그램에서 지급하는 보조금입니다. 섹션 8 - 섹션 8은 미국 주택 및 도시 개발부에서 자금을 지원하는 프로그램으로 임차인 기반 또는 프로젝트 기반입니다." }, { "en": "A health care subsidy is financial assistance from the government that you could be eligible for to help you pay for health insurance. Your eligibility is generally determined by your household income and family size.", "ko": "의료 보조금은 건강 보험 비용을 지불하는 데 도움이 될 수 있는 정부의 재정 지원입니다. 귀하의 자격은 일반적으로 가정 소득과 가족 규모에 따라 결정됩니다." }, { "en": "Definitions for common health insurance terms. subsidies. DEFINITION: Individual subsidies were included in the health reform law to help ensure the goals of the legislation’s individual mandate.", "ko": "일반적인 건강 보험 용어에 대한 정의. 보조금. 정의: 개인 보조금은 법안의 개별 의무의 목표를 달성하기 위해 건강개혁법에 포함되었습니다." }, { "en": "actionable subsidy. Bounty, grant, or subvention enjoyed by the exporters of a country that may be challenged by an importing country if it injures its domestic industry. It may be also challenged if it nullifies or impairs benefits accorded to, or causes or threatens to cause serious prejudices to the interests of, another country.", "ko": "실질적인 보조금. 수입국의 국내 산업에 부상을 입힐 경우 수입국에 의해 이의를 제기할 수 있는 국가의 수출자들이 누리는 보너스, 보조금 또는 보조금입니다. 다른 국가에 부여된 이익을 무효화하거나 훼손하거나 다른 국가의 이익에 심각한 불이익을 초래하거나 위협하는 경우에도 이의를 제기할 수 있습니다." }, { "en": "Subsidy, by definition, is a financial grant provided by the government. Foster care subsidy is a predetermined amount of money sent by the government to the foster parents on a monthly basis for the care of the foster children that have been placed within the foster home.ome agencies require that foster parents track the use of the foster care subsidy. Other agencies require that a dollar amount go directly to the personal care of the child, such as diapers, clothing, or recreation.", "ko": "보조금은 정의상 정부가 제공하는 재정 지원금입니다. 위탁 보조금은 정부가 위탁 가정에 위탁 아동을 입양하기 위해 위탁 부모에게 월 단위로 보조금을 지급하는 금액입니다. 일부 기관에서는 위탁 부모가 위탁 보조금 사용을 추적하도록 요구합니다. 다른 기관에서는 기저귀, 옷, 레크리에이션과 같이 아이의 개인적인 관리에 직접 환금을 지급하도록 요구합니다." }, { "en": "Definition of an impairment related work expense Categories of approvable expenses Examples Definition of a subsidy Slideshow 1824626 by vashon Toggle navigation Browse", "ko": "장애 관련 업무 비용의 정의 승인 가능한 비용 범주 예시 보조금의 정의 슬라이드쇼 1824626 by vashon 토글 네비게이션 브라우즈" }, { "en": "A subsidy is financial assistance that helps you pay for something. It's not a loan; you don't pay it back. There are two kinds of subsidies available from the federal government for individual health insurance plans.1 The Advanced Premium Tax Credit lowers your monthly health insurance payment, or premium.f you're an individual who makes about $29,000 or less, or a family of four that makes about $59,000 or less, you may qualify for both subsidies. If you get a subsidy, you'll have to report it when you send in your taxes. When it's time to file your taxes, you'll get a 1095 form with all the necessary information.", "ko": "보조금은 비용을 지불하는 데 도움이 되는 재정 지원입니다. 대출이 아니므로 갚지 않아도 됩니다. 개별 건강 보험 플랜을 위해 연방 정부에서 제공하는 보조금에는 두 가지 종류가 있습니다.1 고급 보험료 세액 공제는 월 건강 보험료 또는 보험료를 낮춥니다.연간 약 29,000달러 이하의 개인 또는 4인 가족 중 연간 약 59,000달러 이하의 개인이라면 두 가지 보조금 모두 받을 수 있습니다. 보조금을 받으면 세금을 신고할 때 보고해야 합니다. 세금을 신고할 때는 필요한 모든 정보가 포함된 1095 양식을 받게 됩니다." }, { "en": "Definition of free enterprise: Business governed by the laws of supply and demand, not restrained by government interference, regulation or subsidy....", "ko": "자유 기업의 정의: 정부의 간섭, 규제 또는 보조금으로 인한 제약 없이 공급과 수요의 법칙에 따라 운영되는 비즈니스...." }, { "en": "The main factor is your income. You can qualify for a subsidy if you make up to four times the Federal Poverty Level. That's about $46,500 for an individual and $95,000 for a family of four. subsidy is financial assistance that helps you pay for something. It's not a loan; you don't pay it back. There are two kinds of subsidies available from the federal government for individual health insurance plans. 1 The Advanced Premium Tax Credit lowers your monthly health insurance payment, or premium.", "ko": "가장 큰 요인은 소득입니다. 연방 빈곤 수준의 최대 4배까지 소득이 있으면 보조금을 받을 수 있습니다. 이는 개인의 경우 약 $46,500, 4인 가족의 경우 약 $95,000입니다. 보조금은 무언가를 지불하는 데 도움이 되는 재정 지원입니다. 보조금은 대출이 아니며 상환도 없습니다. 개인 건강 보험에 대해 연방 정부에서 제공하는 보조금에는 두 가지 종류가 있습니다. 1 고급 보험료 세액 공제는 월 건강 보험료 또는 보험료를 낮춥니다." }, { "en": "Examples of subsidy in a Sentence. 1 The city is increasing subsidies for public transit. 2 government subsidies for farmers in case of crop failure.", "ko": "문장에서 보조금의 예. 1 시는 대중교통에 대한 보조금을 늘리고 있습니다. 2 농작물 불모에 대비하여 농부들을 위한 정부 보조금." }, { "en": "Subsidy, subvention are both grants of money, especially governmental, to aid private undertakings. A subsidy is usually given to promote commercial enterprise: a subsidy to manufacturers during a war. A subvention is usually a grant to stimulate enterprises connected with science and the arts: a subvention to a research chemist by a major company.", "ko": "보조금, 보조금은 개인 사업을 돕는 금전 지원, 특히 정부 지원입니다. 보조금은 일반적으로 상업적 기업을 촉진하기 위해 제공됩니다. 보조금은 보통 과학과 예술과 관련된 기업을 촉진하기 위한 보조금입니다: 대기업이 연구 화학자에게 보조금을 지급하는 경우." }, { "en": "Financial assistance provided by a government to another entity, usually a business or industry. Subsidies are given to keep otherwise unprofitable ventures in business; for example, a family farm unable to compete with agribusiness may receive a subsidy from the government to maintain operations.", "ko": "정부가 일반적으로 기업이나 산업 등 다른 단체에 제공하는 금전 지원. 보조금은 수익이 되지 않는 사업을 유지하기 위해 지급되며, 예를 들어 농업 기업과 경쟁할 수 없는 가족 농장은 운영을 유지하기 위해 정부로부터 보조금을 받을 수 있습니다." }, { "en": "grant·ed, grant·ing, grants. 1 To allow or consent to the fulfillment of (something requested): grant permission to speak frankly; grant a request. 2 a. 3 To concede; acknowledge: I grant that your plan is ingenious, but you still will not find many backers.", "ko": "허용, 허용, 허용. 1 요청된 사항의 이행을 허용하거나 동의하다: 솔직하게 말할 수 있도록 허용하다; 요청을 허용하다. 2. a. 3. 양보하다; 인정하다: 나는 당신의 계획이 독창적이라 인정하지만, 당신은 여전히 많은 후원자를 찾지 못할 것입니다." }, { "en": "Subsidy, by definition, is a financial grant provided by the government. Foster care subsidy is a predetermined amount of money sent by the government to the foster parents on a monthly basis for the care of the foster children that have been placed within the foster home.oster Care Subsidy Is NOT: 1 A great way to supplement your income. 2 A home business. 3 A way to pay off your mortgage. 4 A way to buy a jet ski or motorcycle. 5 A way to send your kids to college. 6 A way for your kids to get name branded clothing such as Gap, Abercrombie, or Hollister (fill in your child's favorite brand here).", "ko": "보조금은 정의상 정부가 제공하는 재정적 보조금입니다. 위탁 보조금은 정부가 위탁 가정에 위탁된 위탁 아동을 돌보기 위해 위탁 부모에게 월 단위로 보조금을 지급하는 예산입니다.위탁 보조금은 아닙니다: 1 수입을 보충할 수 있는 좋은 방법입니다. 2 홈 비즈니스. 3 모기지 상환 방법. 4 제트 스키나 오토바이를 구입하는 방법. 5 자녀를 대학에 보낼 수 있는 방법. 6 자녀가 갭, 애버크롬비, 홀리스터(여기서 자녀가 좋아하는 브랜드를 입력)와 같은 브랜드의 의류를 구입할 수 있는 방법입니다." }, { "en": "The Effects of Subsidies on the Supply & Demand Curve. A subsidy is money provided by the government to producers or consumers of a specific product. Subsidies operate as rewards to producers and consumers of a given type of product, inducing them to either produce or consume more.Subsidies distinctly affect the supply or demand curves of a product by shifting one or the other to the right.ffects of Supply Subsidies. When the government provides a supply-side subsidy to the producers of a product, the supply curve shifts to the right and the demand curve remains the same.", "ko": "보조금이 수요 & 공급 곡선에 미치는 영향. 보조금은 정부가 특정 제품의 생산자 또는 소비자에게 제공하는 돈입니다. 보조금은 특정 유형의 제품 생산자와 소비자에게 보상으로 작용하여 더 많은 제품을 생산하거나 소비하도록 유도합니다.보조금은 제품의 공급 또는 수요 곡선 중 하나를 오른쪽으로 이동시킴으로써 제품의 공급 또는 수요 곡선에 뚜렷한 영향을 미칩니다.공급 보조금의 영향. 정부가 제품 생산자에게 공급 측 보조금을 제공하면 공급 곡선은 오른쪽으로 이동하고 수요 곡선은 동일하게 유지됩니다." }, { "en": "Adoption assistance (subsidy) is designed to provide adoptive families of any economic level with needed social services, and medical and financial support to care for children considered difficult to place.", "ko": "입양 지원(보조금)은 모든 경제 수준의 입양 가족에게 필요한 사회 서비스와, 입양하기 어려운 아동을 돌보는 데 필요한 의료 및 재정 지원을 제공하기 위해 고안되었습니다." }, { "en": "2. The assistance given in money by one nation to another to enable it the better to carry on a war, when such nation does not join directly in the war, is called a subsidy. Vattel, liv. 3, Sec. 82.", "ko": "2. 다른 국가가 직접 전쟁에 참여하지 않는 경우, 전쟁 수행을 위해 돈으로 제공하는 지원을 보조금이라고 합니다. 바텔, liv. 3, Sec. 82." }, { "en": "transitive verb. : to furnish with a subsidy: such asa : to purchase the assistance of by payment of a subsidyb : to aid or promote (someone or something, such as a private enterprise) with public money subsidize soybean farmers subsidize public transportation.", "ko": "통과 동사. : 보조금으로 제공하다 : 예를 들어a : 보조금 지급을 통해 도움을 구입b : 공공 자금으로 (민간 기업과 같은) 사람이나 사물에 도움을 주거나 촉진합니다. 보조금으로 대두 농가를 보조하십시오." }, { "en": "Originally Answered: What is the difference between a subsidy and a non-subsidy? **A subsidy is relating to a cost, price, etc. that is partly paid by the customer and partly paid by another person, an organization, or the government.", "ko": "원래 답변: 보조금과 비보조금의 차이점은 무엇인가요? **보조금은 고객이 일부 지불하고 다른 사람, 조직 또는 정부가 일부 지불하는 비용, 가격 등과 관련된 것입니다." }, { "en": "Although commonly extended from Government, the term subsidy can relate to any type of support-for example from NGOs or implicit subsidies. Subsidies com: direct (cash grants, interest-free loans) and indirect (tax breaks, insurance, low-interest loans, depreciation write-offs, rent rebates).", "ko": "보조금이라는 용어는 일반적으로 정부로부터 지급되는 보조금을 의미하지만, 비정부기구나 암묵적 보조금과 같은 지원에 대해서도 적용될 수 있습니다.[1] 보조금은 다음과 같은 유형의 지원입니다: 직접 보조금(현금 보조금, 무이자 대출) 및 간접 보조금(세금 감면, 보험, 저금리 대출, 감가상각 감면, 임대료 환급).[2][3][4][5]" }, { "en": "A form of government in which representatives are elected by the people to make and enforce laws and policies. Political decisions are made by the officials elected by the people. In-kind subsidy: Goods or services (food stamps, housing, medical care, etc.) provided by a government to low-income groups.", "ko": "대표자가 국민의 선거를 통해 선출되어 법과 정책을 제정하고 집행하는 정부 형태입니다. 정치적 결정은 국민이 선출한 공직자에 의해 이루어집니다. 현물 보조금: 정부가 저소득층에 제공하는 상품이나 서비스(음식권, 주택, 의료 등)." }, { "en": "Although commonly extended from Government, the term subsidy can relate to any type of support-for example from NGOs or implicit subsidies. Subsidies com: direct (cash grants, interest-free loans) and indirect (tax breaks, insurance, low-interest loans, depreciation write-offs, rent rebates).ith an employment subsidy, the government provides assistance with wages. Another form of employment subsidy is the social security benefits. Employment subsidies allow a person receiving the benefit to enjoy some minimum standard of living.", "ko": "보조금이라는 용어는 일반적으로 정부에서 확장되지만 NGO 또는 암묵적 보조금과 같은 모든 유형의 지원과 관련될 수 있습니다. 보조금에는 직접(현금 보조금, 무이자 대출) 및 간접(세금 감면, 보험, 저금리 대출, 감가상각 감면, 임대료 환급) 유형이 있습니다.고용 보조금의 경우 정부가 임금을 지원합니다. 또 다른 형태의 고용 보조금은 사회 보장 혜택입니다. 고용 보조금을 받는 사람은 최소한의 생활 수준을 누릴 수 있습니다." }, { "en": "1 A subsidy from a government to an industry. 2 A sum of money paid by a government to a war veteran. A premium, as of stock, that is given by a corporation to another party, such as a purchaser of its securities.", "ko": "1 정부가 산업에 지급하는 보조금. 2 정부가 참전 용사에게 지급하는 금액. 주식과 같이 법인이 유가증권 구매자 등 다른 당사자에게 주는 프리미엄입니다." } ]

{ "en": "how long does suboxone block opiates", "ko": "서복소네는 얼마나 오랜 시간 동안 아편을 차단합니까?" }

[ { "en": "Depending on your tolerance of opiates, 8mg of Suboxone should block opiates for 24 hours, if not more. It also depends on how long you've been taking Suboxone. The longer you … take it, the longer it takes for the blocking effect to wear off.n my experience 2mgs is the most suboxone you can have in your sytem if you want to feel any kind of buzz......additionally if you have been on suboxone for a long period time like the original respondent then it will take some time for you to feel the euphoria that your looking for from opiates....", "ko": "아편에 대한 내성이 높으면 서보썬은 24시간 이상 아편을 차단할 수 있지만, 얼마나 오래 아편을 복용했느냐에 따라 달라집니다. 또한 서보썬을 복용한 기간에 따라 달라집니다. 서보썬을 더 오래 복용하면 차단 효과가 사라지는 데 더 오래 걸립니다.제 경험상 2mg은 어떤 종류의 버즈(일명 버즈)도 느끼고 싶다면 체내에 서보썬을 넣을 수 있는 가장 많은 양입니다......또한 응답자와 같이 오랫동안 서보썬을 복용한 경우 아편에서 찾고 있는 쾌감을 느끼려면 시간이 걸립니다...." } ]

[ { "en": "suboxone is like an opiate. opiates stay in your system for about 3 days. but if its a buprenorphine test than i would say about a week. if you want it out of your syste … m dont take anything for about a FULL WEEK or more.o if yo … u took 2mg of suboxone one time only, 36 hours later you'd have 1mg left in your system. 36 hours after that you'd have .5 mg in your system. Another 36 hours and there'd be .25mg left and so on.", "ko": "수박스는 아편과 같은 약입니다. 아편은 약 3일 동안 체내에 남아 있습니다. 그러나 부프레노르핀 검사라면 약 일주일 정도라고 말할 수 있습니다. 체내에서 제거하려면 약 일주일 이상 동안 아무것도 복용하지 마십시오. 한 번만 2mg의 수박소를 복용했다면 36시간 후 체내에 1mg이 남게 됩니다. 그 후 36시간이 지나면 체내에 0.5mg이 남습니다. 36시간이 지나면 0.25mg이 남게 되고 이와 같이 계속됩니다." }, { "en": "If you take suboxone while an opiate is in your system it will put you into serious withdrawals. Mehtadone has a huge halflife (at least 72 hours) so this is why you must wait 3 days. I was on methadone for about a year at 80mg. I went from 80mg to 0mg and entered a 60 day inpatient rehab.", "ko": "아편이 체내에 남아 있을 때 수박을 먹으면 심각한 금단 증상에 빠질 수 있습니다. 메타돈의 반감기는 최소 72시간이기 때문에 3일을 기다려야 하는 이유입니다. 저는 약 1년 동안 80mg의 메타돈을 복용했습니다. 80mg에서 0mg으로 내려가 60일 입원 재단에 입원했습니다." }, { "en": "After 36 hours, you will be able to feel the opiates a little bit, … but you won't be able to get a full-blown opiate high for at least 48 to 72 hours. The amount of time can be shorter, if you are not taking Suboxone regularly.", "ko": "36시간이 지나면 아편을 조금 느끼게 됩니다. 하지만 최소 48~72시간은 아편을 완전히 마시지 못할 것입니다. 수박을 정기적으로 복용하지 않으면 시간이 더 짧아질 수 있습니다." }, { "en": "Four days. 2 to 5 days depending on your usage. Opiates (heroin, morphine, Vicodin, oxycontin) take about 72 hours (3 days) to leave your system, but you might want to wait 5 or 6 days, just to be safe.if I'm not mistaken it is in the category of Opiates, and i believe they take around 30 days to fade out completely. to 5 days depending on your usage. Opiates (heroin, morphine, Vicodin, oxycontin) take about 72 hours (3 days) to leave your system, but you might want to wait 5 or 6 days, just to be safe.", "ko": "4일. 사용량에 따라 2일에서 5일. 아편류(헤로인, 모르핀, 비코딘, 옥시콘틴)는 체내에서 빠져나가는 데 약 72시간(3일)이 걸리지만, 안전을 위해 5~6일을 기다리는 것이 좋습니다.제가 틀렸다면 아편류에 속하는 것으로 30일 정도 걸리기 때문에 사용량에 따라 5일에서 5일까지 기다리면 될 것 같습니다. 아편류(헤로인, 모르핀, 비코딘, 옥시콘틴)는 체내에서 빠져나가는 데 약 72시간(3일)이 걸리지만, 안전을 위해 5~6일을 기다리는 것이 좋습니다." }, { "en": "suboxone is like an opiate. opiates stay in your system for about 3 days. but if its a buprenorphine test than i would say about a week. if you want it out of your syste … m dont take anything for about a FULL WEEK or more.5 people found this useful.he buprenorphine is what sticks around in your system and prevents withdrawl. It has a 36 hour half-life. So if yo … u took 2mg of suboxone one time only, 36 hours later you'd have 1mg left in your system. 36 hours after that you'd have .5 mg in your system. Another 36 hours and there'd be .25mg left and so on.", "ko": "수복소네는 아편과 같은 약물입니다. 아편은 약 3일 동안 체내에 남아 있습니다. 그러나 부프레노르핀 검사라면 일주일 정도라고 말할 수 있습니다. 체내에서 제거하려면 약 일주일 동안은 아무것도 복용하지 마십시오.5명이 이 답변을 유용하게 사용했습니다. 부프레노르핀은 체내에 남아 있어 금단현상을 예방합니다. 반감기가 36시간입니다. 따라서 수박소네를 한 번만 2mg를 복용했다면 36시간이 지나면 체내에 1mg이 남게 됩니다. 36시간이 지나면 체내에 0.5mg이 남게 됩니다. 36시간이 더 지나면 0.25mg이 남게 됩니다." }, { "en": "Depending on the dosage, methadone can block the effects of opiates for up to 4-days. During this time, the methadone fills up the opiate receptors. When the receptors are… filled with methadone, the opiates cannot stimulate the receptors, therefore blocking the effects of the opiates.", "ko": "복용량에 따라 메타돈은 최대 4일 동안 아편의 효과를 차단할 수 있습니다. 이 기간 동안 메타돈은 아편 수용체를 채웁니다. 수용체가 메타돈으로... 메타돈으로 채워지면 아편이 수용체를 자극할 수 없으므로 아편의 효과가 차단됩니다." }, { "en": "You cannot take Suboxone for opiate addiction without becoming addicted to the Suboxone. For example, a heroin addict who wan … ts to quit getting high can start taking Suboxone instead of heroin. The Suboxone will feed the heroin addict's physical need for opiates, without getting him high.After the surgery I waited 10hrs after my last dose of Dilauded to take 2mg of Suboxone and i was fine. So after all my rambling to a long story short, if you are going to need opiates you should stay off the sub's for at least 48hrs longer if you can.", "ko": "아편 중독에 대한 Suboxone을 복용하려면 Suboxone에 중독되어야 합니다. 예를 들어, 헤로인 중독자가 더 이상 고도를 솟아오를 것을 원한다면 헤로인 대신 슈보크스톤을 복용할 수 있습니다. Suboxone은 헤로인 중독자의 아편에 대한 신체적 필요를 충족시키지만 수면을 취할 수 없습니다.수술 후 마지막 디라우데드 복용 후 10시간을 기다린 2mg의 Suboxone을 복용했는데 괜찮았습니다. 그래서 긴 이야기를 하다가 짧게 말하자면, 아편이 필요하다면 최대한 48시간 더 지연시키는 것이 좋습니다." }, { "en": "How Long Does Suboxone Stay in Your System Urine Blood? How Long Does Suboxone Stay in Your System like in your Urine drug test sample, Blood, Saliva, and also in other body part where mostly tested in laboratories. Often people are searching about how long does suboxone block opiates.", "ko": "수박소네는 체내 소변 혈액에 얼마나 오래 남아 있습니까? 수박소네는 소변 약물 검사 샘플, 피, 타액 및 실험실에서 주로 검사되는 기타 신체 부위와 같은 체내에 얼마나 오래 남아 있습니까? 종종 사람들이 수박소네가 아편을 얼마나 오래 차단하는지에 대해 검색합니다." }, { "en": "Like the other opioid drugs, Suboxone can cause addiction and tolerance often becomes a problem with daily use. Approximately three days after stopping this medication, individuals are typically very sick as the suffering from withdrawal sets in, notes the Rapid Drug Detox website.", "ko": "다른 오피오이드 약물과 마찬가지로 Suboxone은 중독을 유발할 수 있으며 항상성은 일일 사용과 함께 종종 문제가됩니다. 약물 중독 치료 웹사이트에 따르면 이 약물을 중단한 지 약 3일 후에는 일반적으로 금단 증상이 나타나기 때문에 개인은 매우 아프다." }, { "en": "I am a perfect example of why you need to wait a LONG time after taking opiates,methadone or any narcotic b4 taking suboxone. I waited 3 days without methadone and 12 hours for opiates( which I as advised to do) b4 taking suboxone and I went in instant withdrawl and BAD. It was bad at first but came in waves then my dr.", "ko": "나는 아편, 메타돈 또는 마약을 복용한 후 숲 옥슨을 복용하기 전에 오랫동안 기다려야하는 이유의 완벽한 예입니다. 저는 메타돈 없이 3일을 기다리고 아편(조언을 받은) 12시간을 기다린 후 숲 옥슨을 복용했는데 즉각적인 금단증상과 나쁜 증상이 나타났습니다. 처음에는 나빴지만 파도처럼 식은 나머지 긴장한 의사가" }, { "en": "Read More. Hi bb, The problems with suboxone are more from taking long term, not short term for detox from another opiate. While suboxone is very strong, 2 mg for a short term should be easy to stop taking. Typically, it takes about 5 days to detox from another opiate.Talk with your suboxone doctor on a plan to stop taking after your initial detox from Roxi's. You should be able to stop taking the suboxone later this week.Read More. Again, I would be shocked to find out that the Suboxone doctor was okay with the Xanax, especially at such a significant daily dose.alk with your suboxone doctor on a plan to stop taking after your initial detox from Roxi's. You should be able to stop taking the suboxone later this week. Read More. Again, I would be shocked to find out that the Suboxone doctor was okay with the Xanax, especially at such a significant daily dose.", "ko": "더 읽기. 안녕, bb, 서브옥세인의 문제점은 다른 오피오이드에서 해독하기 위해 단기이 아닌 장기 복용 때문입니다. 서브옥세인은 매우 강력하지만 단기간 2mg은 중단하기 쉽습니다. 일반적으로 다른 오피오이드에서 해독하는 데는 약 5일이 걸립니다.initial detox from Roxi's. 서브옥세인 의사와 이야기하여 일주일 후 서브옥세인 복용 중단 계획을 세우십시오. 이번 주 말에 서브옥세인을 중단할 수 있어야 합니다. 다시 말하지만, 서브옥세인 의사가 이러한 중요한 일일 용량에서 특히 자낙스에 대해 괜찮다는 사실을 알게 되면 충격적일 것입니다.서브옥세인 의사와 이야기하여 일주일 후 서브옥세인 복용 중단 계획을 세우십시오. 이번 주 말에 서브옥세인을 중단할 수 있어야 합니다. 다시 말하지만, 서브옥세인 의사가 이러한 중요한 일일 용량에서 특히 자낙스에 대해 괜찮다는 사실을 알게 되면 충격적일 것입니다." }, { "en": "If I dose 80 milligrams of Hydrocodone or Oxycodone and I wait 12 hours I can take suboxone with no Percipitated Withdrawl. If you don't do opiates on a daily,the amount of time you have to wait decreases. It's your body.Just remember your taking a risk. I understand how my body works.Make sure you do too.", "ko": "히드로코돈 80밀리그램 또는 옥시코돈을 복용하고 12시간 기다렸다가 퍼시피테이션 상태 없이 수복소를 복용할 수 있습니다. 일상적으로 아편제를 복용하지 않으면 기다려야 하는 시간이 줄어듭니다. 그것은 당신의 몸입니다. 위험을 감수하고 있다는 것을 기억하십시오. 내 몸이 어떻게 작동하는지 이해한다면 당신도 그렇게 하십시오." }, { "en": "Suboxone withdrawal begins shortly after a patient stops usage of the drug suddenly. Symptoms of withdrawal can begin within 36 hours of the last dose taken and may last for as long as two to three weeks.Because withdrawal from Suboxone use is an extremely uncomfortable process, users may return to the drug rather than continue to experience the withdrawal symptoms.ainful withdrawal from Suboxone occurs only after an extended period of use or after using heavy doses of the drug over a short period of time. As long as the drug is used as directed by the patient's doctor, the withdrawal should be minimal in both length and severity.", "ko": "Suboxone 금단 증상은 환자가 갑자기 약물 사용을 중단한 직후에 시작됩니다. 금단 증상은 마지막 복용 후 36시간 이내에 시작될 수 있으며 최대 2~3주 동안 지속될 수 있습니다.Suboxone 사용 금단증은 매우 불편한 과정이기 때문에 환자는 금단 증상을 계속 경험하기보다는 약물로 돌아갈 수 있습니다.대량 복용 후 오랜 기간 사용하거나 짧은 기간 동안 약물을 과도하게 복용한 후에만 Suboxone 금단 증상이 나타납니다. 환자의 의사의 지시에 따라 약물을 사용하는 한 금단 증상의 길이와 심각성 모두에서 최소화되어야 합니다." }, { "en": "Suboxone will be mostly out of your system within 36 hours, by this time you will feel no effects of the drug (by this we mean no positive effects, but rather the individual could experience withdrawal for several days), but the half life of buprenorphine(which one of two drugs in suboxone) is up to 42 hours. suboxone is like an opiate. opiates stay in your system for about 3 days. but if its a buprenorphine test than i would say about a week. if you want it out of your syste … m dont take anything for about a FULL WEEK or more. 5 people found this useful.", "ko": "suboxone은 약 36시간 내에 대부분 체내에서 제거될 것이며, 이 시기에는 약물의 효과를 느끼지 못합니다(여기서 우리는 긍정적인 효과는 아니지만, 오히려 수일 동안 금단 증상을 경험할 수 있다고 의미). 그러나 부프로피노르핀의 반감기(suboxone에 포함된 두 가지 약물 중 하나)는 최대 42시간입니다. suboxone은 마약과 같습니다. 오피아이트는 약 3일 동안 체내에 남아 있습니다. 그러나 부프로피노르핀 검사라면 일주일 정도라고 말할 수 있습니다. 체내에서 제거하려면 약 한 주 정도는 아무것도 마시지 마십시오. 5명이 이것이 유용했다고 생각했습니다." }, { "en": "Everyone is different, but I will tell my experience with Suboxone. I have used opiates for 5 years now (30”s for the first 3 yrs, Sub. for the next 2 yrs.) I got prescribed 16 mgs. of Suboxone, but I only took between 2 to 4 mgs. a day depending. When I stopped I had only been taking 1 mg. for about 2 months.", "ko": "사람마다 다르겠지만 저는 서브옥신에 대한 제 경험을 말씀드리겠습니다. 저는 5년 동안(처음 3년 동안은 30mg, 그 후 2년 동안은 서브)을 사용했습니다. 서브옥신 16mg을 처방받았지만 충분한 양을 복용한 것은 아닙니다. 복용량은 하루에 2~4mg 정도였습니다. 중단했을 때는 약 2개월 동안 1mg만 복용하고 있었습니다." }, { "en": "Same is the case with Suboxone. If you do not know that how long does it take for the suboxone to work, how to take it and how long does suboxone block opiates then you need to carry on reading this article without taking any doses of it.Taking risk in health is the dumbest thing a person can do, a healthy life is a happy life.ame is the case with Suboxone. If you do not know that how long does it take for the suboxone to work, how to take it and how long does suboxone block opiates then you need to carry on reading this article without taking any doses of it.", "ko": "슙박스와 같은 경우도 마찬가지입니다. 수박이 얼마나 오래 작동하는지, 수박을 어떻게 복용해야 하는지, 수박이 아편을 얼마나 차단하는지에 대해 모른다면 복용하지 말고 이 글을 계속 읽으셔야 합니다. 건강에 위험을 감수하는 것은 사람이 할 수 있는 가장 멍청한 일이며, 건강한 삶은 행복한 삶입니다.슙박스와 같은 경우도 마찬가지입니다. 수박이 얼마나 오래 작동하는지, 수박을 어떻게 복용해야 하는지, 수박이 아편을 얼마나 차단하는지에 대해 알지 못한다면 복용하지 말고 이 글을 계속 읽으셔야 합니다." }, { "en": "Post Acute Withdrawal Syndrome (P.A.W.S.) causes lower intensity withdrawal symptoms that can last for weeks or even months after you detox from opiates. Depending on the drug that you are detoxing from, an acute detox can last from 3-7 days. Some drugs like Suboxone and methadone may have longer acute withdrawal periods. Unfortunately, many continue to suffer from Post Acute Withdrawal Syndrome well beyond their detox. Post Acute Withdrawal Syndrome is not just associated with opiate withdrawal. P.AW.S. can result from long-term use of opiates, alcohol, benzodiazepines (like Xanax, Klonopin) and even antidepressants. Essentially, it’s a continuation of the detox process after long-term substance use.", "ko": "후 급성 금단 증후군(PAWS)은 아편 중독을 해독한 후 몇 주 또는 몇 달 동안 지속될 수 있는 강도가 낮은 금단 증상을 유발합니다. 중독을 해독하는 약물에 따라 급성 중독은 3~7일 동안 지속될 수 있습니다. 수박소나 메타돈과 같은 일부 약물은 급성 금단 기간이 더 길 수 있습니다. 안타깝게도 많은 사람들이 중독을 벗어난 후에도 후 급성 금단 증후군으로 고통받고 있습니다. 후 급성 금단 증후군은 아편 금단과만 관련이 있는 것은 아닙니다. P.AW.S.는 아편, 알코올, 벤조디아제핀(자나크스, 클로노핀 등) 및 항우울제 장기 사용으로 인해 발생할 수 있습니다. 기본적으로 장기간 약물 사용 후 중독 과정이 계속되는 것입니다." }, { "en": "Suboxone binds more strongly to the receptors than opiates do: if the patient still has opiates in their system and takes suboxone, the suboxone will displace the opiates and induce a rapid and massive withdrawal.", "ko": "서박소네는 아편보다 수용체에 더 강하게 결합합니다. 환자가 여전히 아편이 체내에 남아 있고 서박소네를 복용하면 서박소네가 아편을 배출하여 급격하고 대규모적인 금단 증상을 유발할 수 있습니다." }, { "en": "I am a perfect example of why you need to wait a LONG time after taking opiates,methadone or any narcotic b4 taking suboxone. I waited 3 days without methadone and 12 hours for opiates(which I as advised to do) b4 taking suboxone and I went in instant withdrawl and BAD.", "ko": "저는 아편, 메타돈이나 마약류를 복용한 후 서브옥세인을 복용하기 전까지 오랫동안 기다려야 하는 이유의 완벽한 예입니다. 서브옥세인을 복용하기 전에 메타돈 없이 3일을, 아편류를 복용하기 전에 12시간을 기다렸고(조언을 들었으니) 즉각적인 금단증상이 나타났어요." }, { "en": "Wait at least 24hrs after your last dose of Subutex or Suboxone before taking an opioid or it won't have any narcotic effect. There is a few important factors which will determine if an opioid will have an effect on you after Subutex and Suboxone treatment.ean off Subutex or Suboxone by doing a slow taper of 1mg to 2mg per fortnight. The withdrawals from Subutex and Suboxone are severe because of the long half-life of the drug and the withdrawal syndrome is long and drawn out.", "ko": "마지막 서부텍스 또는 서복슨 투약 후 최소 24시간이 지난 후에만 오피오이드를 복용해야 마약성 효과를 느끼지 못합니다. 서부텍스 및 서복슨 치료 후 오피오이드가 효과를 나타낼지 여부를 결정하는 몇 가지 중요한 요소가 있습니다.ean off Subutex 또는 Suboxone은 2주마다 1mg~2mg의 느린 테이퍼링을 통해 Subutex 또는 Suboxone을 서서히 끊습니다. 서부텍스 및 서복슨의 중단기는 약물의 반감기가 길고 중단 증후군이 길고 길어지기 때문에 심합니다." }, { "en": "No: The opiate will be in your system for longer than 5 days, even at this relatively low dose. More importantly, there is a reason you wisely chose to take suboxone and you may want to consider a moderate taper: 8 mg, 4 mg, 2 mg.I would speak with your provider about this option....Read more.uboxone: Suboxone is a combination of buprenorphrine and naloxone. The half life of suboxone is about 24-72 hours. Usually, it takes about five half life before medication is out of your body.", "ko": "아니요: 상대적으로 저용량이라도 아편 성분은 5일 이상 체내에 남아버릴 것입니다. 더 중요한 것은 부지상파클로르메틴을 복용하기로 현명하게 선택한 이유가 있으며 적당히 줄이면 좋을 것 같습니다: 8mg, 4mg, 2mg에 대해 담당자와 상의해야 합니다.... 자세히 읽어보세요.부박슨: 부박슨은 부프레노르핀과 나록손의 조합입니다. 부박슨의 반감기는 약 24~72시간입니다. 일반적으로 약물이 체내에서 제거되기까지 반감기가 5번 정도 걸립니다." }, { "en": "Read More. 12 -24 hours after your last opiate depending on type and usage. Insurance does cover the cost here though without it, it is quite expensive. I do not believe that it goes by any other name, though the meds in Suboxone are buprenorphine and naloxone. found the dr. on www.turntohelp.com. The office visit was covered by insurance and only cost a copay of $35.00. I filled the prescription, again covered by insurance, which only cost $25.00. Go to the www.turntohelp.com website and call around to all the dr.'s in your area to find the cheapest one.", "ko": "더 읽기. 12 -24 시간은 유형과 용도에 따라 마지막 아편에 대한. 보험은 비용을 보장하지만 보험이 없으면 매우 비쌉니다. 부록스틴의 약물은 부프레노르핀과 나록손이지만 다른 이름으로는 생각하지 않습니다. www.turntohelp.com에서 의사를 찾았습니다. 진료 예약은 보험에서 보장했으며 35달러의 본인부담금만 지불했습니다. 다시 보험에서 보장하는 약을 맞았는데, 약값은 25달러밖에 들지 않았습니다. www.turntohelp.com 웹사이트로 이동하여 해당 지역의 모든 의사에게 전화를 걸어 가장 저렴한 의사를 찾아보세요." }, { "en": "Hi bb, The problems with suboxone are more from taking long term, not short term for detox from another opiate. While suboxone is very strong, 2 mg for a short term should be easy to stop taking.Typically, it takes about 5 days to detox from another opiate.Talk with your suboxone doctor on a plan to stop taking after your initial detox from Roxi's. You should be able to stop taking the suboxone later this week.Read More. Again, I would be shocked to find out that the Suboxone doctor was okay with the Xanax, especially at such a significant daily dose.alk with your suboxone doctor on a plan to stop taking after your initial detox from Roxi's. You should be able to stop taking the suboxone later this week. Read More. Again, I would be shocked to find out that the Suboxone doctor was okay with the Xanax, especially at such a significant daily dose.", "ko": "안녕하세요, 수복소네의 문제는 다른 아편에서 해독하기 위해 단기 복용이 아니라 장기간 복용하는 것에서 더 많이 발생합니다. 수복소네가 매우 강력하지만 단기 복용의 경우 2mg은 중단하는 것이 쉬울 수 있으며, 일반적으로 다른 오피아이드에서 해독하는 데 약 5일이 걸립니다.Roxi의에서 초기 해독 후 수복소네를 중단할 계획에 대해 수복소네 의사와 상의하시기 바랍니다. 이번 주 중에 수복소네를 중단할 수 있어야 합니다. 자세히 알아보기. 다시 말하지만, 특히 매일 복용하는 양이 매우 많다는 점을 감안할 때 수복소네 의사가 자낙스에 대해 괜찮다는 사실을 알게 되면 충격적일 것입니다.Roxi의에서 초기 해독 후 수복소네를 중단할 계획에 대해 수복소네 의사와 상의하시기 바랍니다. 이번 주 말에 수복소네를 중단할 수 있어야 합니다. 자세히 알아보기. 다시 말하지만, 특히 매일 복용하는 양이 매우 많다는 점을 감안할 때 수복소네 의사가 자낙스에 대해 괜찮다는 사실을 알게 되면 충격적일 것입니다." }, { "en": "suboxone is like an opiate. opiates stay in your system for about 3 days. but if its a buprenorphine test than i would say about a week. if you want it out of your syste … m dont take anything for about a FULL WEEK or more.5 people found this useful. suboxone is like an opiate. opiates stay in your system for about 3 days. but if its a buprenorphine test than i would say about a week. if you want it out of your syste … m dont take anything for about a FULL WEEK or more. 5 people found this useful.", "ko": "서박스온은 오피아이트와 비슷합니다. 오피아이트는 체내에 약 3일 동안 머물러 있어요. 그러나 부프레노르핀 검사라면 약 일주일 정도라고 말할 수 있습니다. 체내에서 추출하고 싶다면 약 일주일 정도 또는 그 이상 아무것도 복용하지 마십시오.5명이 이 답변을 유용하게 사용했습니다. 서박스온은 오피아이트와 비슷합니다. 오피아이트는 체내에 약 3일 동안 머물러 있습니다. 그러나 부프레노르핀 검사라면 약 일주일 정도라고 말할 수 있습니다. 체내에서 추출하고 싶다면 약 일주일 정도 또는 그 이상 아무것도 복용하지 마십시오. 5명이 이 답변을 유용하게 사용했습니다." }, { "en": "After 36 hours, you will be able to feel the opiates a little bit, … but you won't be able to get a full-blown opiate high for at least 48 to 72 hours. The amount of time can be shorter, if you are not taking Suboxone regularly. 6 people found this useful. Answered.", "ko": "36시간이 지나면 아편을 조금 느끼게 되지만, 최소 48~72시간은 아편을 완전히 느끼지 못합니다. 정기적으로 수복소를 복용하지 않는 경우 소요 시간이 더 짧아질 수 있습니다. 6명이 유용하다고 답했습니다. 답변했습니다." }, { "en": "Suboxone is made of two drugs-buprenorphine and naloxone. The buprenorphine is what sticks around in your system and prevents withdrawl. It has a 36 hour half-life. So if yo … u took 2mg of suboxone one time only, 36 hours later you'd have 1mg left in your system. 36 hours after that you'd have .5 mg in your system.Another 36 hours and there'd be .25mg left and so on. suboxone is like an opiate. opiates stay in your system for about 3 days. but if its a buprenorphine test than i would say about a week. if you want it out of your syste … m dont take anything for about a FULL WEEK or more. 5 people found this useful.", "ko": "서복소네는 부프레노르핀과 날록손이라는 두 가지 약물로 만들어졌습니다. 부프레노르핀은 체내에 남아 체내에서 순환하는 것을 방지합니다. 반감기는 36시간입니다. 따라서 서복소네 2mg을 한 번만 복용했다면 36시간이 지나면 체내에 1mg이 남아 있을 것입니다. 그 후 36시간이 지나면 체내에 0.5mg이 남고, 36시간이 더 지나면 체내에 0.25mg이 남습니다. 서복소네는 오피오와 비슷합니다. 오피오에는 약 3일 동안 체내에 남아 있습니다. 그러나 부프레노르핀 검사라면 일주일 정도라고 말할 수 있습니다. 체내에서 제거하려면 약 1주일 이상 아무것도 복용하지 마십시오. 5명이 이것이 유용하다고 생각했습니다." }, { "en": "You will have blood level max hit in less than 2 hours (a half life), and has a half life about 4 hours. That is considered a short acting opiate-hydrocodone, or oxycodone (not oxycontin). Suboxone is much different. First it takes longer to get fully up to blood level in your body.", "ko": "2시간 이내에 혈중 최대치에 도달(반감기)하고 반감기는 약 4시간입니다. 이는 짧게 작용하는 오피오이드인 하이드로코돈 또는 옥시코돈(옥시콘틴이 아님)으로 간주됩니다. 서보콘이는 매우 다릅니다. 먼저 체내에서 혈중 농도가 완전히 상승하는 데 시간이 오래 걸립니다." }, { "en": "If you take it too soon you could put yourself into withdrawls very quickly. … Actually, the first time I was induced was 12 hours. after 150 Mg's of oxycodone. I have actually taken suboxone a little less than 10 hours after any other opiate. I would suggest that you listen to your body.", "ko": "너무 빨리 복용하면 금단 증상이 매우 빠르게 나타날 수 있습니다. … 실제로 제가 처음으로 유도된 것은 12 시간 후였습니다. 옥시코돈 150 Mg를 복용한 후입니다. 저는 실제로 다른 아편을 복용한 후 10 시간도 채 되지 않아 서브 박스온을 복용했습니다. 몸에 귀를 기울이는 것이 좋습니다." }, { "en": "After the surgery I waited 10hrs after my last dose of Dilauded to take 2mg of Suboxone and i was fine. So after all my rambling to a long story short, if you are going to need opiates you should stay off the sub's for at least 48hrs longer if you can.", "ko": "수술 후 마지막 디루아이드 복용 후 10시간이 지난 후 2mg의 서복손을 복용했는데 괜찮았습니다. 모든 이야기를 길게 하지 않고 간단하게 말하자면, 아편이 필요하다면 가능한 한 48시간 더 서복손을 피해야 합니다." }, { "en": "I am a perfect example of why you need to wait a LONG time after taking opiates,methadone or any narcotic b4 taking suboxone. I waited 3 days without methadone and 12 hours for opiates( which I as advised to do) b4 taking suboxone and I went in instant withdrawl and BAD.", "ko": "나는 아편, 메타돈 또는 마약 중독자들이 서브옥슨을 복용하기 전에 오랫동안 기다려야하는 이유에 대한 완벽한 예입니다. 서브옥손을 복용하기 전에 3일 동안 메타돈을 복용하지 않고 12시간 동안 아편을 복용했는데(권장된 시간을 지켜서) 즉각적으로 중독되고 나빠졌습니다." }, { "en": "Suboxone withdrawal begins shortly after a patient stops usage of the drug suddenly. Symptoms of withdrawal can begin within 36 hours of the last dose taken and may last for as long as two to three weeks.", "ko": "Suboxone 금단 증상은 환자가 이 약을 갑자기 중단한 직후에 시작됩니다. 금단 증상은 마지막 복용 후 36시간 이내에 나타날 수 있으며 2~3주 동안 지속될 수 있습니다." }, { "en": "Suboxone will be mostly out of your system within 36 hours, by this time you will feel no effects of the drug (by this we mean no positive effects, but rather the individual could experience withdrawal for several days), but the half life of buprenorphine(which one of two drugs in suboxone) is up to 42 hours.", "ko": "서박스는 36시간 이내에 대부분 체내에서 제거되며, 이 시기에는 약물의 효과가 전혀 느껴지지 않지만(우리는 이것이 긍정적인 효과가 아니라 여러 날 동안 금단 증상을 경험할 수 있다는 것을 의미하며), 서박스의 두 가지 약물 중 하나인 부프레노르핀의 반감기는 최대 42시간입니다." }, { "en": "After the surgery I waited 10hrs after my last dose of Dilauded to take 2mg of Suboxone and i was fine. So after all my rambling to a long story short, if you are going to need opiates you should stay off the sub's for at least 48hrs longer if you can.", "ko": "수술 후 마지막 디루어드 복용 후 10시간이 지난 후 2mg의 서복손을 복용했는데 괜찮았습니다. 긴 이야기를 한 후에요, 아편이 필요하다면 최대한 48시간 동안 서복손을 끊으세요." }, { "en": "Precipitated withdrawal can start if you take Suboxone before the other opioid drug leaves your body. The timeline may differ from person to person depending on several factors, including personal physiology and genetics. Generally speaking, you should wait to take Suboxone the following amounts of time after your last dose of these specific drugs: 1 Morphine: 8-12 hours. 2 Heroin: 12-24 hours. 3 Oxycodone and hydrocodone: 12-24 hours. 4 Oxymorphone: 24-30 hours. 5 Methadone: 36 hours to a week.", "ko": "다른 오피오이드 약물이 몸 밖으로 배출되기 전에 Suboxone을 복용하면 급성 금단이 시작될 수 있습니다. 이러한 일정은 개인의 생리학과 유전학을 포함한 여러 요인에 따라 사람마다 다를 수 있습니다. 일반적으로 이러한 특정 약물을 마지막으로 복용한 후 다음과 같은 기간 동안 Suboxone을 복용해야 합니다: 1 모르핀: 8-12시간. 2 헤로인: 12-24시간. 3 옥시코돈 및 히드로코돈: 12-24시간. 4 옥시모르폰: 24-30시간. 5 메타돈: 36시간에서 일주일." }, { "en": "If you take it too soon you could put yourself into withdrawls very quickly. … Actually, the first time I was induced was 12 hours. after 150 Mg's of oxycodone. I have actually taken suboxone a little less than 10 hours after any other opiate.I would suggest that you listen to your body.After the surgery I waited 10hrs after my last dose of Dilauded to take 2mg of Suboxone and i was fine. So after all my rambling to a long story short, if you are going to need opiates you should stay off the sub's for at least 48hrs longer if you can.", "ko": "너무 빨리 복용하면 금단증상이 매우 빨리 나타날 수 있습니다. ... 실제로 제가 처음으로 유도된 것은 12시간이었습니다. 옥시코돈 150mg을 복용한 후 10 시간이 지나고 나서 부록소를 복용했습니다. 다른 아편을 복용한 후 10 시간이 조금 덜 복용했습니다. 수술 후 마지막 복용 후 10 시간을 기다렸다가 2mg의 부록소를 복용했는데 괜찮았습니다. 긴 이야기를 하다가 길게 말하자면, 아편이 필요하다면 최대한 48시간 더 늦게 복용하는 것이 좋습니다." }, { "en": "Short-Term Effects of Suboxone. Suboxone acts as a depressant in the body, which means that it slows down the person rather than speed them up, as a stimulant would do. Suboxone is considered a long-acting opioid because the effects can last for up to 3 days.", "ko": "Suboxone의 단기 효과. Suboxone은 신체에서 진정제 역할을 하므로 각성제가 하는 것처럼 속도를 높이는 것이 아니라 느리게 만듭니다. Suboxone은 효과가 최대 3일까지 지속되기 때문에 장기간 작용하는 오피오이드로 간주됩니다." }, { "en": "Withdrawal can last anywhere from one week to a month. Length of withdrawal and severity of symptoms will depend on amount used, length of use, age and other factors. Synthetic opiate withdrawal from oxycodone, suboxone or methadone can be just as difficult, if not more difficult than heroin. Symptoms will include severe muscle aches and pains, diarrhea, sweating. Many will experience loss of appetite and inability to sleep.", "ko": "금단 현상은 일주일에서 한 달까지 지속될 수 있습니다. 금단 증상의 길이와 심각성은 사용량, 사용 기간, 연령 및 기타 요인에 따라 달라질 수 있습니다. 옥시코드론, 수복 또는 메타돈의 합성 오피아틴 금단 증상은 헤로인보다 더 어려울 수 있습니다. 증상으로는 심한 근육 통증과 통증, 설사, 발한 등이 나타납니다. 많은 사람들이 식욕 부진과 수면 장애를 경험합니다." }, { "en": "Suboxone lasts long enough that you only have to use it once a day. Based on the buprenorphine content, this medicine has a half-life of 24 to 42 hours. This means that it takes 24 to 42 hours for the level of buprenorphine to drop by 50 percent in your blood.", "ko": "Suboxone은 하루에 한 번만 사용할 수 있을 정도로 충분히 오래 지속됩니다. 부프레노르핀 함량에 따라 이 약의 반감기는 24~42시간입니다. 즉, 혈중 부프레노르핀 수치가 50% 감소하는 데 24~42시간이 걸립니다." }, { "en": "Suboxone withdrawal begins shortly after a patient stops usage of the drug suddenly. Symptoms of withdrawal can begin within 36 hours of the last dose taken and may last for as long as two to three weeks.uboxone withdrawal begins shortly after a patient stops usage of the drug suddenly. Symptoms of withdrawal can begin within 36 hours of the last dose taken and may last for as long as two to three weeks.", "ko": "서복스온 금단증상은 환자가 갑자기 약물을 중단한 직후부터 시작됩니다. 금단증상의 증상은 마지막 투약 후 36시간 이내에 시작될 수 있으며 2~3주까지 지속될 수 있습니다.서복스온 금단증상은 환자가 갑자기 약물 사용을 중단한 직후부터 시작됩니다. 금단 증상은 마지막 복용 후 36시간 이내에 시작될 수 있으며 2~3주까지 지속될 수 있습니다." }, { "en": "Wait at least 24hrs after your last dose of Subutex or Suboxone before taking an opioid or it won't have any narcotic effect. There is a few important factors which will determine if an opioid will have an effect on you after Subutex and Suboxone treatment. Both Subutex and Suboxone have a 36 hour mean half-life which means half the drug will be out your system in 36 hours but this does not mean the other half will be gone 36 hours after this.", "ko": "동결기나 수박스원의 마지막 복용 후 최소 24시간을 기다려야만 오피오이드를 복용할 수 있으며, 그렇지 않으면 마약성 효과가 나타나지 않습니다. 수박스와 수박스원의 치료 후 오피오이드가 효과를 나타낼지 여부를 결정하는 데는 몇 가지 중요한 요소가 있습니다. 수박스와 수박소닝 모두 36시간의 평균 반감기를 가지고 있으므로 약물의 절반이 36시간 안에 체내에서 제거되지만 이것이 다른 절반이 36시간 후에 사라진다는 의미는 아닙니다." }, { "en": "Everyone is different, but I will tell my experience with Suboxone. I have used opiates for 5 years now (30”s for the first 3 yrs, Sub. for the next 2 yrs.) I got prescribed 16 mgs. of Suboxone, but I only took between 2 to 4 mgs. a day depending.", "ko": "사람마다 다르지만 저는 Suboxone에 대한 제 경험을 말씀드리겠습니다. 저는 5년 동안 오피오이드를 사용해 왔습니다(처음 3년 동안은 30년, 그다음 2년 동안은 수브). 16mg의 수브옥손을 처방받았지만, 그에 따라 하루에 2~4mg만 복용했습니다." }, { "en": "Buprenorphine and naloxone, the active ingredients in Suboxone, can be detected, but only if tested specifically. Neither component will appear as an opiate on standard testing for opiates. However, buprenorphine may be detected up to 4 days after ingestion.", "ko": "Suboxone의 활성 성분인 부프레노르핀과 나록손은 검출할 수 있지만, 특별히 검사해야만 검출할 수 있습니다. 두 성분 모두 아편류에 대한 표준 검사에서 아편으로 표시되지 않습니다. 그러나 부프레노르핀은 섭취 후 최대 4일 동안 검출될 수 있습니다." }, { "en": "How long after taking Tylenol 3 is it safe to take suboxone? 4 to 6 hours call a pharm that knows about saboxen as well as shot acting opiates. I have made myself wait longer and also have done it in 6 hours Tylenol 3 usally is out of y…our system 4 to 6 hours afterwards no big deal.", "ko": "타이레놀 3을 복용한 후 몇 시간이 지나면 수복소를 복용하는 것이 안전합니까? 4 ~ 6 시간 약에 대해 잘 알고있는 약사에게 전화하십시오. 저는 더 오래 기다렸고 6 시간 동안도했습니다. 타이레놀 3은 보통 4 ~ 6 시간 후에 귀하의 체계에서 나갑니다." }, { "en": "12 -24 hours after your last opiate depending on type and usage. Insurance does cover the cost here though without it, it is quite expensive. I do not believe that it goes by any other name, though the meds in Suboxone are buprenorphine and naloxone.", "ko": "유형과 사용량에 따라 마지막 아편 약물 복용 후 12~24시간이 소요됩니다. 보험에서 비용을 보장하지만 보험에 가입하지 않으면 매우 비쌉니다. 부록 세노의 약물은 부프로페린과 날록손이지만 다른 이름은 없는 것 같습니다." }, { "en": "Dlef275598. I am a perfect example of why you need to wait a LONG time after taking opiates,methadone or any narcotic b4 taking suboxone. I waited 3 days without methadone and 12 hours for opiates(which I as advised to do) b4 taking suboxone and I went in instant withdrawl and BAD.", "ko": "Dlef275598. 아파테이트, 메타돈 또는 모든 마약을 복용한 후 수박스를 복용하기 전에 오랫동안 기다려야 하는 이유의 완벽한 예입니다. 수박스를 복용하기 전에 메타돈을 3일 동안, 아파테이트를 12시간 동안 기다렸다가 수박스를 복용했는데 즉각적인 금단증상과 나쁜 상태가 되었습니다." }, { "en": "No: The opiate will be in your system for longer than 5 days, even at this relatively low dose. More importantly, there is a reason you wisely chose to take suboxone and you may want to consider a moderate taper: 8 mg, 4 mg, 2 mg. I would speak with your provider about this option. ...Read more.", "ko": "아니요: 이 상대적으로 낮은 용량에서도 아편은 5일 이상 체내에 남아있을 것입니다. 더 중요한 것은 신중하게 수복제를 복용한 이유가 있으며, 보통 감량을 고려할 수 있습니다: 8mg, 4mg, 2mg입니다. 이 옵션에 대해 담당 의사와 상담하는 것이 좋습니다. ... 자세히 읽어보세요." }, { "en": "Medically monitored detoxification can relieve withdrawal symptoms and ensure a safe detox allowing the client to enter treatment without fear of further withdrawal. Suboxone® is available for detox from heroin and other opiates when appropriate. The length of stay in our detox unit is generally four days.", "ko": "의학적으로 모니터링된 탈독은 금단 증상을 완화하고 안전한 탈독을 보장하여 고객이 더 이상의 금단 증상에 대한 두려움 없이 치료에 참여할 수 있도록 합니다. Suboxone®은 적절한 경우 헤로인 및 기타 아편류의 탈독을 위해 구할 수 있습니다. 우리 탈독실에 머무는 기간은 일반적으로 4일입니다." }, { "en": "12 -24 hours after your last opiate depending on type and usage. Insurance does cover the cost here though without it, it is quite expensive. I do not believe that it goes by any other name, though the meds in Suboxone are buprenorphine and naloxone. have been given 5 8mg suboxone and I want to use them to get off of the vicodin. I had a doctors app for the suboxone but at 180 for the visit and the cost of the script I cant afford it. I just lost my job and my husbands work has slowed considerably.", "ko": "용도 및 사용량에 따라 마지막 아편용제 치료 후 12~24시간 후. 보험은 비용을 보장하지만 보험에 가입하지 않으면 상당히 비쌉니다. 부록세논의 약물은 부프렙놀론과 날록손이지만 다른 이름으로 불리는 것은 아닌 것 같습니다. 8mg 부록세논 5정을 받았는데 비코딘을 끊으려고 사용하고 싶습니다. 부록세논을 위한 의사의 진료 예약이 있었지만 방문 비용과 스크립트 비용으로 180달러이므로 감당할 수 없습니다. 방금 직장을 잃었고 남편의 일도 상당히 느려졌습니다." } ]