text
stringlengths
0
30.6k
__index_level_0__
int64
0
56.2k
Formulaires que vous (le demandeur principal) devez remplir
1,103
Formulaires que vous (le demandeur principal) devez remplir, le cas échéant
1,104
Conseils pour télécharger et remplir les formulaires de demande
1,105
Le formulaireIMM 0008 est unformulaire à code à barres. N’oubliez pas de le valider et d’envoyer toutes les pages :
1,106
Important: Lorsque vous faites une demande en ligne :
1,107
Si vous êtes âgé de 14 à 79 ans, vous devez fournir vos empreintes digitales et votre photo (données biométriques) pour chaque demande de résidence permanente que vous présentez. Cette exigence s’applique même si vous avez déjà fourni ces données et qu’elles sont encore valides. Nous vous enverrons une lettre lorsqu’il sera temps de fournir ces données.
1,109
COVID‑19 : Changements aux exigences en matière de biométrie et aux procédures de collecte des données biométriques
1,110
Des mesures temporaires ont été mises en place relativement aux exigences en matière de biométrie et aux procédures de collecte des données biométriques.
1,111
Renseignez-vous sur la marche à suivre en ce qui concerne vos données biométriques.
1,112
Payez les frais en ligne
1,113
Comment payer vos frais
1,114
Présentez votre demande
1,115
Le programme de la voie d’accès de la résidence temporaire à la résidence permanente a pris fin.
1,116
Vous pourrez toujours vous connecter à votre compte pour consulter votre demande.
1,117
Ouvrir une session
1,118
Vous devez être au Canada pour présenter une demande. Si vous essayez d’accéder au formulaire de demande en ligne avec une adresse IP de l’extérieur du Canada, vous pourriez recevoir un message d’erreur.
1,119
Évitez les retards de traitement en nous envoyant une demande complète.
1,120
Politiques d’intérêt publictemporaires :Permis de travail ouverts pour les personnes qui présentent une demande pour la Voie d’accès de la résidence temporaire à la résidence permanente
1,123
La Voie d’accès de la résidence temporaire à la résidence permanente a pris fin le 5 novembre 2021.
1,124
Vous pouvez présenter une demande de permis de travail ouvert, mais vous ne pouvez plus présenter de demande de résidence permanente. Si vous avez déjà présenté une demande de résidence permanente, vous pourrez toujours vous connecter à votre compte pour la consulter.
1,125
Modifications au permis de travail ouvert pour les personnes qui présentent une demande au titre de la Voie d'accès de la résidence temporaire à la résidence permanente
1,128
Les modifications ci-dessous sont en vigueur.
1,129
Si vous avez présenté une demande pour laVoie d’accès de la résidence temporaire à la résidence permanente, vous pourriez avoir droit de demander un permis de travail ouvert en vertu d’unepolitique d’intérêt public temporaire.
1,130
Qui peut présenter une demande
1,132
Demandeurs principaux au Canada
1,133
Pour être admissible au permis de travail ouvert, vous devez satisfaire àcinq (5) exigences:
1,134
1. Lieu de résidence
1,135
Vous devez vivre au Canada.
1,136
2. Demande au titre de la voie d’accès de la résidence temporaire à la résidence permanente
1,137
Vous devez avoir présenté une demande au titre de l’un des volets de la voie d’accès de la résidence temporaire à la résidence permanente.
1,138
Vous devez avoir reçu l’un ou l’autre de ces documents :
1,139
3. Autorisation de travail
1,140
Au moment où vous avez présenté votre demande de RP, vous étiez légalement autorisé à travailler au titre de l’un des documents :
1,141
4. Exigences linguistiques
1,142
Au moment où vous avez présenté votre demande de résidence permanente, vous satisfaisiez auxexigences linguistiques associées à la voie d’accès choisi.
1,143
Au moment oùvous avez présenté votre demande, vous deviez avoir passé un examen linguistique approuvé, et les résultats devaient être valides.
1,144
Si vous avez présenté une demande dans le cadre d’un des volets à l’intention des demandeurs d’expression française, vous devez fournir les résultats que vous avez obtenus à uneévaluation des compétences linguistiques en français approuvée.
1,145
5. Statut d’immigrant
1,146
Au moment où vous présentez votre demande de permis de travail, vous devezsoit:
1,147
Membres de la famille
1,148
Vous êtes admissible à un permis de travail ouvert si vous répondez à tous les critères suivants :
1,149
Si vous êtes un membre de la famille au Canada, vous devez également soit :
1,150
Quand présenter une demande
1,151
Si vous avez un permis de travail valide
1,152
Vous pouvez présenter une demande au plus 4 mois avant la date d’expiration de votre permis de travail actuel. Les membres de votre famille peuvent présenter une demande en tout temps.
1,153
Tous les autres demandeurs et les membres de leur famille
1,154
Vous pouvez présenter une demande en tout temps si l’un des éléments suivants s’applique :
1,155
Comment présenter une demande
1,156
Vous devez présenter une demande en lignepour obtenir votre permis de travail ouvert initial dans le cadre de cette politique d'intérêt public. Vous ne pouvez pas présenter de demande au point d'entrée.
1,157
Les membres de la famille peuventprésenter une demande en ligneen même temps que le demandeur principal.
1,158
Si votre permis de travail au titre de cette politique d'intérêt public expire le 31 décembre 2022 ou avant cette date
1,159
Au cours de la semaine du 2 août 2022, nous pourrions vous envoyer un courriel pour vous offrir un nouveau permis de travail. Si nous ne vous envoyons pas de courriel d'ici le 8 août 2022, suivez les instructions sur cette page pour proroger votre permis de travail.
1,160
Plus d'informations sur cette nouvelle mesure.
1,161
Vous n’avez pas l’obligation de présenter une demande en ligne si :
1,162
Comment présenter une demande si vous ne pouvez pas le faire en ligne
1,163
Étape 1 : Assurez-vous d’avoir ce dont vous avez besoin
1,164
Pour présenter une demande en ligne, vous avez besoin :
1,165
Étape 2 : Payez les frais
1,166
Vous n’avez pas à payer defrais pour l’obtention d’un permis de travail ouvert(100 $ CA). Ne payez pas ces frais.
1,167
Vous devez payer les frais detraitementdu permis de travail (155 $ CA).
1,168
Étant donné que vous êtes dispensé de payer l’une des catégories de frais (frais pour les titulaires de permis de travail ouvert), vous devez payer les fraisavantde présenter une demande en ligne.
1,169
Comment payer les frais si vous avez un statut de résident temporaire valide
1,170
Le système calculera le montant total des frais que vous devez payer quand vous cliquerez sur « Soumettre ».
1,171
Comment payer les frais si vous devez rétablir votre statut
1,172
Conservez votre reçu
1,174
Après avoir payé, conservez une copie de votre reçu. Vous devrez letéléverserau moment où vous présenterez une demande de permis de travail en ligne.
1,175
Étape 3 : Créez un compte en ligne ou ouvrez une session
1,176
Pour présenter une demande en ligne, vous devez avoir un compte. Vous pouvez utiliser votre compte pour :
1,177
Comment commencer votre demande
1,178
Une fois connecté à votre compte, vous devez :
1,179
Étape 4 : Obtenez votre liste de contrôle des documents.
1,180
Vous devez répondre à quelques questions afin d’obtenir une liste de contrôle des documents personnalisée.
1,181
Assurez-vous de bien répondre aux questions suivantes.
1,182
Répondez « oui » à la question :
1,183
Est-ce que l’un des énoncés suivants s’applique à vous?
1,184
Étape 5 : Remplissez les formulaires
1,185
Lisez le guide d’instructionsavantde remplir la demande.
1,186
Instructions spéciales pour une demande de permis de travail ouvert en vertu de la présente politique d’intérêt public
1,187
Lorsque vous remplissez le formulaire de demande de permis de travail, entrez les détails suivants à la section « Détails du travail prévu au Canada » :
1,188
Si vous devez rétablir votre statut
1,189
Instructions pour les membres de la famille
1,190
En général, ces instructions s’appliquent aussi aux membres de la famille qui sont admissibles à ce permis de travail ouvert.
1,191
Cependant, à la caseBrève description des fonctions, au lieu d’inscrire le nom du volet de la demande de RP, vous devez entrer l’identificateur unique du client (IUC) du demandeur principal.
1,192
Étape 6 : Téléversez les documents demandés
1,193
Vos documents doivent montrer que vous êtes admissible en vertu de la politique d’intérêt public.
1,194
Demandeurs principaux
1,195
Vous devez télécharger le formulaire de demande rempli et présenter les documents suivants avec votre demande.
1,196
Il n’y a qu’un seul champ « Renseignements sur le client ». Il se pourrait que vous deviez regrouper plusieurs documents dans un seul dossier et les téléverser ensemble.Apprenez comment téléverser plusieurs documents dans un seul champ.
1,197
Preuve des résultats d’une évaluation des compétences linguistiques
1,198
Preuve que vous avez présenté une demande au titre de la voie d’accès de la résidence temporaire à la résidence permanente
1,200
Vous devez téléverser un des éléments suivants :
1,201
Selon votre situation, vous devrez également :
1,202
Documents pour les membres de la famille au Canada
1,203
Vous devez fournir :
1,204
Documents pour les membres de la famille à l’extérieur du Canada
1,205
Vous devez fournir ce qui suit :
1,206
Téléversez un document vierge si l’un des documents suivants vous est demandé :
1,207
Ouvrir une session ou créer un compte
1,208
Après la présentation d’une demande
1,209
Quoi faireaprès avoir présenté votre demande de permis de travailet prochaines étapes
1,210