Datasets:

DuongTrongChi

/

vov_crawler_v2

like 0

[ "<start_of_turn> Giá cụ thể tại một số ngân hàng như sau: <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sáng nay, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tỷ giá giao dịch bình quân trên thị trường ngoại tệ liên ngân hàng của Đồng Việt Nam với Đô la Mỹ là 1USD = 21.673 đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tỷ giá mua – bán USD được niêm yết cho các sở giao dịch của NHNN hôm nay là 21.600-21.820 đồng/USD./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 11:17, 25/05/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/ty-gia-lai-vot-tang-403313.vov" }

[ "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 08:32, 15/09/2017", "url": "https://vov.vn/van-hoa/nghe-si/park-shin-hye-day-quyen-ru-voi-bo-anh-tren-bai-bien-671309.vov" }

[ "<start_of_turn> Cụ thể, ngân hàng Vietcombank điều chỉnh giảm 10 đồng/USD, đưa tỷ giá giao dịch về mức 21.770-21.830 đồng/USD. Techcombank giảm 10 đồng ở cả 2 chiều mua bán xuống mức 21.750-21.840 đồng/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Một số ngân hàng thương mại cổ phần cũng đồng loạt giảm 5 đồng/USD ở cả hai chiều mua – bán như Eximbank, Sacombank, LienVietPostBank và ACB đưa giá giao dịch phổ biến ở mức 21.755-21.840 đồng/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong khi đó, VietinBank điều chỉnh tăng nhẹ 5 đồng/USD ở cả hai chiều mua-bán với giá niêm yết 21.780-21.840 đồng/USD. Ngân hàng BIDV không đổi giá trong 3 phiên liên tiếp khi niêm yết giá giao dịch lần lượt ở mức 21.780-21.840 đồng/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Như vậy, giá mua vào thấp nhất trên thị trường sáng nay là 21.750 đồng/USD, trong khi giá mua vào cao nhất là 21.780 đồng/USD. Giá bán ra thấp nhất là 21.840 đồng/USD và giá bán ra cao nhất là 21.850 đồng/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tỷ giá ngoại tệ bình quân liên ngân hàng sáng nay vẫn được duy trì ở mức 21.673 đồng/USD. Giá mua - bán USD tại Sở Giao dịch NHNN vẫn là 21.600/21.820 đồng/USD./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 16:03, 01/07/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/thi-truong/ty-gia-ngoai-te-giam-tai-mot-so-ngan-hang-410787.vov" }

[ "<start_of_turn> Ủy ban Chứng khoán Trung Quốc (CSRC) vào hôm qua (8/7) lại quyết định mở rộng gói “giải cứu thị trường” nhằm ngăn chặn hiện tượng bán ồ ạt cổ phiếu khiến các thị trường chứng khoán ở Thâm Quyến và Thượng Hải tiếp tục lao dốc.\n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngân hàng Trung ương Trung Quốc (PBOC) trong cùng ngày 8/7 cũng tuyên bố sẽ hỗ trợ Tập đoàn Tài chính Trung Quốc thông qua việc đơn giản hóa thủ tục cho các hợp đồng mua lại chứng khoán, cho vay thêm hoặc cung cấp chứng từ nợ tài chính cho các doanh nghiệp. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Báo Chứng Khoán Trung Quốc dẫn lời ông Đặng Kha - người phát ngôn của CSRC - cho biết cơ quan này đã quyết định mở rộng gói cứu trợ thị trường. “Hiện giờ các thị trường cổ phiếu của Trung Quốc hoàn toàn mất phương hướng, lượng giao dịch bán ra đang tăng rất nhanh, gây căng thẳng cho việc thanh khoản trên các thị trường” - quan chức này nhấn mạnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Gói cứu trợ bao gồm định quyền cho Tập đoàn Tài chính Trung Quốc tiếp tục bình ổn giá các loại cổ phiếu của các công ty danh tiếng, đồng thời tăng cường mua cổ phiếu của các công ty có quy mô vừa và nhỏ nhằm giải tỏa tình trạng căng thẳng hiện nay. “CSRC cũng quyết định Tập đoàn Tài chính Trung Quốc sẽ hỗ trợ các công ty môi giới chứng khoán, tạo cho họ tính thanh khoản hiệu quả nhằm đảm bảo thị trường sẽ ổn định” - ông Đặng cho biết. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo ông Đặng, khoảng 21 công ty môi giới lớn nhất ở Trung Quốc đã góp 128 tỉ nhân dân tệ (hơn 20 tỉ USD) mua cổ phiếu loại A. CSRC cũng quyết định tăng giao dịch ký quỹ các hợp đồng tương lai chỉ số cổ phiếu 500 của Trung Quốc (CSI 500) từ 10% lên 20% và sẽ còn tăng đến 30% vào hôm nay (9-7) nhằm kiểm soát những nguy cơ của thị trường. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngoài ra, PBOC cũng cam kết sẽ cùng CSRC bảo vệ thị trường chứng khoán Trung Quốc thoát khỏi những nguy cơ mang tính hệ thống. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bất chấp các cam kết và giải pháp nhanh chóng từ chính quyền và cơ quan quản lý, tình hình thị trường vẫn rối loạn. Giới chuyên gia chứng khoán Trung Quốc và quốc tế cho biết trong ngày 8-7, hiện tượng bán tống bán tháo cổ phiếu của giới đầu tư vẫn tiếp diễn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tình hình thêm hỗn loạn do có khoảng 660 doanh nghiệp Trung Quốc gửi yêu cầu ngừng giao dịch cổ phiếu của họ để tránh lỗ thêm. Hầu hết doanh nghiệp này đều thông báo rất ngắn gọn với nhà đầu tư theo kiểu “đang chuẩn bị dự án quan trọng và sẽ thông báo cụ thể trong vòng năm ngày tới”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Báo Chứng Khoán Trung Quốc cho biết có khoảng 1.429 loại cổ phiếu (tương đương 51%) niêm yết trên thị trường Thượng Hải và Thâm Quyến đã tự dừng giao dịch, tức có khoảng 2.200 tỉ USD vốn bị tạm khóa. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bảng điện tử trên các sàn chứng khoán của Trung Quốc đến cuối phiên giao dịch ngày 8-7 vẫn nhuộm đỏ và đang đứng ở mức thấp nhất trong ba tháng rưỡi qua. Các nhà đầu tư chứng khoán Trung Quốc ngày càng thêm bi quan về khả năng phục hồi. Rebecca Lưu - giám đốc một công ty tư nhân ở Bắc Kinh - cho biết cô không còn hi vọng gì nhiều vào gói giải cứu thị trường của chính phủ khi chứng khoán mà công ty cô đầu tư vẫn đang giảm giá. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Nếu chính phủ còn không giải cứu nổi thị trường thì những nhà đầu tư lẻ như chúng tôi có thể làm gì bây giờ. Vài tuần trước tôi còn nghĩ tới việc sẽ mua bất động sản từ tiền bán cổ phiếu, nhưng bây giờ khả năng đó đã bị loại trừ” - báo Tài Tân dẫn lời Lưu nói và cho biết thêm cô đã đổ hàng triệu nhân dân tệ vào cổ phiếu từ đầu năm 2015. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Còn ông Lưu Nghĩa Phong - giám đốc một công ty tư nhân ở Bắc Kinh - quan ngại nếu các nhà đầu tư bỏ đi hết, việc giải cứu thị trường chứng khoán của chính phủ sẽ càng khó khăn hơn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hang Seng, chỉ số chứng khoán quan trọng nhất tại thị trường Hong Kong, cũng đã mất 2.100 điểm trong phiên giao dịch cuối ngày 8-7. Đây là lần sụt giảm mạnh nhất tại thị trường chứng khoán này kể từ năm 2008 đến nay, vì giới đầu tư nước ngoài từ bỏ cổ phiếu của Trung Quốc do quan ngại hệ thống tài chính của Trung Quốc đại lục có vấn đề. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Báo South China Morning Post dẫn lời giám đốc Công ty nghiên cứu KGI châu Á Ben Kwong Man-bun nhận định chính làn sóng ngừng giao dịch không rõ ràng ở Trung Quốc đã khiến các nhà đầu tư hoang mang và lại lao đi bán số cổ phiếu còn lại vì sợ trắng tay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Xu hướng này sẽ còn tiếp tục vì thị trường Trung Quốc vẫn đang trong quá trình điều chỉnh để đi đúng hướng, sau khi cổ phiếu đã tăng giá quá mức. Các thị trường chứng khoán nước ngoài cũng đang bị cuộc khủng hoảng ở Hi Lạp ảnh hưởng. Nếu không có tin tích cực thì việc lao dốc của các thị trường có khả năng sẽ còn tiếp tục” - ông Kwong nhận định. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hôm qua, chủ tịch Sở Giao dịch chứng khoán Hong Kong Chow Chung Kwong cho biết cơ quan này đang theo dõi sát sự biến động của thị trường nhưng chưa có sự can thiệp. “Thị trường Hong Kong bị ảnh hưởng bởi hai yếu tố, đó là cuộc khủng hoảng nợ ở Hi Lạp và thị trường chứng khoán Trung Quốc. Cả hai điều này đang khiến thị trường Hong Kong không ổn định” - ông Chow giải thích./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 10:58, 09/07/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/chung-khoan-trung-quoc-tuot-doc-nha-dau-tu-hot-hoang-412693.vov" }

[ "<start_of_turn> Theo báo cáo Kinh tế vĩ mô các nước châu Á nói chung và Việt Nam nói riêng cho quý II vừa được ngân hàng HSBC công bố có đưa ra dự báo tỷ giá VND/USD tại Việt Nam trong những quý còn lại của năm nay có thể tăng lên 21.750 đồng/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cụ thể, HSBC dự báo quý II khoảng 21.500 đồng/USD, quý III là 21.500 đồng/USD và quý IV có thể lên 21.750 đồng/USD. Không những thế, theo dự báo của HSBC, các quý của năm 2016 có thể lên tới 22.000 đồng/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hiện tỷ giá bình quân liên ngân hàng vẫn được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam neo ở 21.458 đồng, bất chấp sự mạnh lên của đồng USD trên thị trường thế giới và tỷ giá tại nhiều ngân hàng thương mại trong nước thời gian gần đây cũng có nhiều biến động. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo cam kết của Thống đốc NHNN, tỷ giá năm 2015 sẽ được điều chỉnh không quá 2%. <end_of_turn>", "<start_of_turn> HSBC còn cho biết, Việt Nam đã tích luỹ dự trữ ngoại hối khoảng 36 tỷ USD. Tuy nhiên, có một nguy cơ khi Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) không đáp ứng các điều kiện thị trường một cách kịp thời sẽ dẫn đến việc thanh khoản trong nước bị o ép. Nếu như NHNN PUBLIC không đáp ứng điều kiện thị trường một cách kịp thời thì có thể xảy ra hai khả năng: Một là, cho phép cung cầu thị trường những động lực để quyết định tỷ giá USD/VND. Hai là, bơm thêm USD vào hệ thống, thanh khoản có thể mỏng./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 15:17, 28/03/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/hsbc-du-bao-ty-gia-co-the-tang-len-21750-dongusd-391082.vov" }

[ "<start_of_turn> Giá cụ thể tại một số ngân hàng như sau: <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hôm nay, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tỷ giá giao dịch bình quân trên thị trường ngoại tệ liên ngân hàng của đồng Việt Nam với USD áp dụng cho ngày 30/3 là 1 USD = 21.458 đồng Việt Nam./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 15:01, 30/03/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/ty-gia-vot-tang-toi-35-dongusd-391473.vov" }

[ "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hay như gia đình ông Nguyễn Văn Quý (ở khu vực 5, phường Nhơn Phú) với trên 1 ha thì phải thuê lao động công thường xuyên trên cánh đồng rau má. Năm được mùa, ông Quý có nguồn thu cả vài trăm triệu đồng từ nghề trồng rau má. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 09:29, 09/05/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/nang-nong-nong-dan-trong-rau-ma-thu-bac-trieu-399877.vov" }

[ "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đây là một triệu chứng cho thấy thiếu hụt nhiều dưỡng chất khác nhau, như máu hay sắt. Sự thiếu hụt vitamin B12 và kali còn làm cho cơ thể bạn nhức mỏi toàn thân. Bạn nên dừng chế độ dinh dưỡng hiện tại, đến gặp bác sĩ để được tư vấn và bắt đầu kế hoạch mới. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nDấu hiệu này có thể do nhiều nguyên nhân. Tuy nhiên, các nghiên cứu đã chứng minh thiếu dưỡng chất cũng có thể gây chán nản, cụ thể là axit béo omega-3, amino axit và một số vitamin cũng như khoáng chất khác. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thiếu vitamin B6 có thể gây ra rụng tóc, nhưng đó cũng là dấu hiệu cho thấy cơ thể bạn cần bổ sung kẽm. Nếu tóc còn bị khô và dễ gãy, đó là vì thiếu vitamin A. Vì vậy nếu tóc rụng một vài sợi, đó chỉ là dấu hiệu bình thường; nhưng nếu quá nhiều, nguyên nhân có thể liên quan đến vấn đề dinh dưỡng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Mụn có thể xuất hiện ở mọi lứa tuổi, có thể do thiếu axit nicacin, kẽm và một số axit béo quan trọng khác. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chứng hôi miệng có thể là do một số vấn đề như sâu răng và viêm xoang. Tuy nhiên, khi hơi thở có mùi hôi, bạn cần bổ sung thêm kẽm, B6 hoặc magiê trong chế độ ăn hàng ngày. Những thực phẩm bạn nên dùng để tăng cường hàm lượng vitamin và khoáng chất là hạt bí, chuối, thịt gà, rau xanh, đậu và các loại hạt. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nếu da rất dễ bị thâm tím, có thể bạn cần bổ sung thêm canxi và vitamin C. Thiếu axit folic, vitamin K và B12 cũng là nguyên nhân dẫn đến tình trạng này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Dấu hiệu dễ thấy nhất đó là mí mắt bạn bị giật. Nguyên nhân dẫn đến tình trạng này là  cơ thể thiếu magiê hay kali. Bạn cần bổ sung những khoáng chất này từ cá hồi, thịt gà, cam, quýt và trái bơ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nếu cơ thể có hàm lượng vitamin B12 thấp, bạn rất dễ bị mắc chứng tiêu chảy. Ngoài ra, việc thiếu kẽm, vitamin D và C cũng là nguyên nhân gây ra triệu chứng khó chịu này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đãng trí nhiều lần trong ngày có thể là dấu hiệu của thiếu canxi và vitamin B12. Ngoài ra, bạn cũng cần bổ sung sắt trong chế độ dinh dưỡng hàng ngày. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đây là hiện tượng rất phổ biến, nhưng dễ điều trị. Trong các trường hợp, nguyên nhân là thiếu vitamin A. Một số khác có thể do thiếu kẽm hoặc vitamin B2, B6./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 08:00, 03/04/2015", "url": "https://vov.vn/suc-khoe/10-dau-hieu-mat-can-bang-dinh-duong-392176.vov" }

[ "<start_of_turn> Bloomberg đưa tin, thành phố Ordos, nơi các tòa tháp mọc san sát trên diện tích nông nghiệp của Khu tự trị Nội Mông, Trung Quốc, giờ đã trở nên hoang vắng, cho thấy những hậu quả đầu tiên sau một thập kỷ bùng nổ xây dựng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tập đoàn Đầu tư Huayan, chủ đầu tư của rất nhiều dự án xây dựng tại ‘thành phố ma’ Ordos, đang phải đối mặt với nguy cơ vỡ nợ liên quan đến lượng trái phiếu trị giá 1,2 tỷ Nhân dân tệ (trương đương 194 triệu USD) nếu các nhà đầu tư không đồng ý gia hạn thêm thời gian trả nợ vào tháng 12 tới.\n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Rất nhiều công ty lớn khác ở thành phố này cũng đang trong tình trạng tương tự, bao gồm Công ty Hengda Phát triển Hạ tầng Nội Mông. Công ty này đã phải đưa ra thông báo kêu gọi các chủ nợ hoãn sử dụng quyền bán lại chứng khoán sở hữu cá nhân vào tháng 4 do tình trạng thiếu hụt tài chính. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhiều tòa nhà cao tầng ở thành phố Ordos đã trở thành “sa mạc” khi không có một bóng người đến ở. Tình trạng này khiến nhiều công ty xây dựng lao đao. Người dân địa phương nơi bong bóng bất động sản vỡ và để lại những tòa nhà xây dựng dang dở, đã chặn các tuyến đường để phản đối những khoản đầu tư xấu. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ordos từng có cơ hội phát triển khi ngành khai thác than đá bùng nổ, nhưng hiện nay thành phố này đang phải vật lộn với đà lao dốc của thị trường bất động sản. Theo các nhà phân tích, tình trạng suy sụp của thị trường bất động sản biến ít nhất 10 thành phố của Trung Quốc thành “thành phố ma”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Boomberg nhận định, việc kinh tế Trung Quốc hiện tăng trưởng ở mức thấp nhất kể từ năm 1990 cùng với sự chuyển đổi từ các ngành công nghiệp truyền thống gây ô nhiễm sang các ngành dịch vụ đã gây áp lực lên những khu vực kém phát triển của nước này. Điều này tạo sức ép lên những nỗ lực thúc đẩy tăng trưởng của khu vực này, trong đó có chiến lược “Hướng Tây” được khởi động từ năm 2000 với mục tiêu thúc đẩy mạnh tăng trưởng ở sáu tỉnh trong đó có khu tự trị Nội Mông. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo Boomberg, nguồn thu tài khoá của thành phố Ordos, nơi chiếm một phần sáu trữ lượng than đá của Trung Quốc, đã giảm trong năm 2014. Số lượng việc làm mới ở thành phố này giảm xuống 20% trong quý I/2015 so với cùng kỳ năm ngoái do nhu cầu thuê lao động của các ngành công nghiệp khai thác mỏ và xây dựng đều giảm./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Chủ Nhật, 16:56, 24/05/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/bong-bong-bat-dong-san-vo-trung-quoc-co-them-hang-loat-thanh-pho-ma-403192.vov" }

[ "<start_of_turn> Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Chuck Hagel ngày 10/4 cho rằng, CHDCND Triều Tiên đang tiến dần đến “đường ranh giới nguy hiểm”, với các lời cảnh báo nhằm vào nước Mỹ và Hàn Quốc. Tuy nhiên, nước Mỹ có đủ khả năng để bảo vệ chính mình cũng như các đồng minh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nCũng trong buổi họp báo tại Bộ Quốc phòng về vấn đề ngân sách, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng liên quân Mỹ, tướng Martin Dempsey nhấn mạnh, quân đội Mỹ đã sẵn sàng cho “viễn cảnh xấu nhất”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Dempsey cho biết: “Triều Tiên đã tiến hành hai vụ thử hạt nhân. Họ cũng đã phóng thử tên lửa thành công. Chúng ta phải tính đến trường hợp xấu nhất và đó là lý do tại sao nước Mỹ đang sẵn sàng cho mọi tình huống  như hiện nay”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> CHDCND Triều Tiên cảnh báo tiến hành một cuộc tấn công hạt nhân vào Mỹ, cũng như tuyên bố “tình trạng chiến tranh” với Hàn Quốc. Mỹ hiện cũng đang huy động tài chiến trong khu vực để đối phó với bất cứ tình huống nào có thể xảy ra./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 06:09, 11/04/2013", "url": "https://vov.vn/the-gioi/my-canh-bao-trieu-tien-dang-toi-gan-ranh-gioi-nguy-hiem-257286.vov" }

[ "<start_of_turn> Đồng Nhân dân tệ (NDT) của Trung Quốc hiện nay đã lên mức cao nhất trong vòng 20 năm trở lại đây. Đây là dấu hiệu cho thấy các nhà hoạch định chính sách Trung Quốc đã cởi mở hơn trong việc cho phép các dòng vốn đầu tư và thương mạnh quyết định tỷ giá hối đoái trong bối cảnh thặng dư thương mại của nước này lên cao nhất kể từ năm 2009. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo Hệ thống Thương mại hối đoái Trung Quốc, hôm 9/12, tỷ giá USD/NDT tại thị trường Thượng Hải đóng cửa ở mức 6,0723 NDT/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cục Thống kê Trung Quốc cũng cho biết, thặng dư thương mại của quốc gia này trong tháng trước cũng đã tăng lên mức 33,8 tỷ USD - là mức lớn nhất kể tư đầu năm 2009 đến nay nhờ xuất khẩu tăng mạnh. Do đó, về cơ bản, Ngân hàng Trung Quốc sẽ kết thúc can thiệp vào thị trường tiền tệ và nới lỏng biên độ dao động tỷ giá của đồng Nhân dân tệ như cam kết được đưa ra tháng trước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Mark Williams, chuyên gia kinh tế trưởng đến từ Capital Economics cho biết, thặng dư thương mại sẽ tạo sức ép lên đồng NDT, khiến đồng NDT tăng giá trong một thời gian nữa. Đồng thời, kế hoạch cải cách sâu rộng tiếp theo của Trung Quốc có khả năng sẽ là nới rộng biên độ dao động cho phép cho đồng NDT nhằm tăng tính linh hoạt cho tỷ giá đồng tiền này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Từ đầu năm đến nay, đồng NDT đã tăng giá 2,6% so với đồng USD, trở thành đồng tiền có mức tăng giá mạnh nhất ở châu Á. Tính từ năm 2005, tỷ giá NDT đã tăng 36%. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước tình hình kinh tế giảm tốc trong tháng trước, chính phủ Trung Quốc đã cam kết cho phép khu vực tư nhân đầu tư nhiều hơn vào các ngành kinh tế do khu vực nhà nước nắm quyền kiểm soát, nới lỏng chính sách 1 con và nâng cao vai trò của thị trường. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đây được xem là đợt cải cách lớn nhất ở Trung Quốc trong 2 thập kỷ qua. Các chuyên gia dự báo, với hướng cải cách như vậy của Trung Quốc, đồng NDT sẽ còn tiếp tục tăng giá trong thời gian tới./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 17:03, 10/12/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/tai-chinh/ty-gia-dong-nhan-dan-te-len-cao-nhat-trong-vong-20-nam-296354.vov" }

[ "<start_of_turn> Theo giới chuyên gia, quyết định điều chỉnh nốt dư địa 1% tỷ giá VND/USD ngày 7/5 của Ngân hàng Nhà nước (NHNN), có thể khiến điều hành chính sách tiền tệ từ nay đến cuối năm đối mặt nhiều thách thức. Nếu cặp tỷ giá này giữ nguyên hay biến động, điều gì sẽ xảy đến với lãi suất tiền đồng, dự trữ ngoại hối và cán cân thương mại? <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cty chứng khoán TP Hồ Chí Minh (HSC) vừa phát đi báo cáo, trong đó có phân tích kỹ lưỡng về việc điều chỉnh tỷ giá ngày 7/5. Đơn vị này nhận xét: Thâm hụt thương mại gia tăng là nguyên nhân chính của việc điều chỉnh tỷ giá.  Cụ thể hơn, HSC dẫn chứng, theo Tổng cục hải quan, từ đầu năm đến cuối tháng 4, cán cân thương mại thâm hụt 2,3 tỷ USD (cùng kỳ năm trước thặng dư 2,22 tỷ USD); do vậy nhiều người rõ ràng đã lo ngại về sức cạnh tranh của Việt Nam. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Điều chỉnh lần này liệu có tác động đến lạm phát trong bối cảnh đang bất lợi là giá xăng dầu, giá điện đang cùng tăng? Chuyên gia kinh tế Vũ Đình Ánh lưu ý sẽ tác động đến chỉ số lạm phát do độ mở của kinh tế Việt Nam. “Nhưng với mức điều chỉnh 1%, tác động quá mạnh đến lạm phát sẽ không xảy ra. Thực tế diễn biến lạm phát (CPI) đến tháng 4 chỉ tăng bình quân 0,8%; so với cuối năm 2014 vừa qua gần như không tăng (chỉ khoảng 0,01%). Khả năng vẫn duy trì được lạm phát thấp hơn nhiều so với mục tiêu ra cho cả năm,” ông Ánh dự đoán. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đối với lãi suất VND, ghi nhận trên thị trường tính đến 10/5 cho thấy, hầu hết ngân hàng vẫn duy trì lãi suất huy động đã ban hành từ tháng 4. Theo đó, lãi suất các kỳ hạn từ 4 tháng trở xuống dao động 4,2-4,8%/năm, 6 tháng và 12 tháng lãi suất dao động 5,1-5,8%/năm. Các kỳ hạn trên 15 tháng lãi suất hơn 6%/năm.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Lãnh đạo ngân hàng LienVietPostBank khẳng định, không có giao dịch rút tiền đồng nào lớn. “Hầu hết tiền gửi khối dân cư vẫn giữ nguyên. Trong lần điều chỉnh này, có vẻ như người dân vẫn giữ nguyên niềm tin vào VND nên không có gì xáo trộn. Còn với doanh nghiệp, nhờ thanh khoản đang dồi dào, chúng tôi luôn rộng cửa cho vay và chưa hề tính đến tăng lãi suất,” vị này lạc quan nói. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vẫn mạch nói chuyện về tỷ giá, chuyên gia ngân hàng Nguyễn Trí Hiếu lại e ngại về lâu dài tác động từ điều chỉnh này sẽ làm mất đi cơ hội giảm lãi suất tiền đồng trung dài hạn từ 1-1.5%/năm mà Thống đốc NHNN từng tuyên bố. “Lãi suất huy động có thể tăng khiến lãi suất cho vay bị ảnh hưởng. Tuy nhiên, tất cả mới là dự đoán và tại thời điểm này chưa thấy dấu hiệu cho thấy việc tăng tỷ giá có ảnh hưởng đến lãi suất,” ông Hiếu nhấn mạnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Quỹ dự trữ ngoại hối của Việt Nam được cho là đã đạt mức kỷ lục, trên 35 tỷ USD vào tháng 9 năm ngoái theo công bố của Thống đốc NHNN và hiện khoảng 36,7 tỷ USD theo dự báo của Viện Nghiên cứu Kinh tế và Chính sách (VEPR). Với mức dự trữ ngoại hối 35 tỷ USD, tính toán của Quỹ tiền tệ thế giới (IMF) cho rằng tương đương 3,1 tháng nhập khẩu của Việt Nam. Tuy nhiên, nếu so sánh với các nước, con số dự trữ tiếng là kỷ lục của riêng Việt Nam vẫn được IMF xếp vào mức khiêm tốn nhất khu vực. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tương tự, các chuyên gia khác đều cho rằng, NHNN muốn dập tắt kỳ vọng găm giữ của thị trường và trên cả muốn “đóng” kho thóc để lo công việc thời gian tới. Cụ thể là trong phiên họp thường kỳ cuối tháng 4, Chính phủ giao NHNN cùng Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch & Đầu tư nghiên cứu, đề xuất cơ chế cho ngân sách vay từ nguồn dự trữ ngoại hối nhằm bổ sung vốn đầu tư phát triển, đảm bảo an toàn tài chính, tiền tệ quốc gia. Ý tưởng này có thể xuất phát từ áp lực lên nguồn thu ngân sách do giá dầu thô giảm và việc cắt giảm thuế theo lộ trình thực hiện các hiệp định tự do thương mại. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đại diện Công ty chứng khoán HSC cho biết, có xu hướng nâng dự báo thâm hụt thương mại năm nay lên 5-6 tỷ USD. Vị này khẳng định, HSC giữ nguyên dự báo tỷ giá sẽ được điều chỉnh 3-4% trong năm 2015 (gấp đôi năm ngoái). Nếu áp lực phá giá VND vẫn còn mạnh như HSC và nhiều chuyên gia dự đoán, e rằng bài toán điều hành chính sách tiền tệ từ nay đến cuối năm (với các mục tiêu lãi suất, lạm phát hay dự trữ ngoại hối) của NHNN sẽ không hề nhẹ gánh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo ngân hàng HSBC, dù nợ công ở Việt Nam tính đến cuối năm 2013 rơi vào quãng 70 tỷ USD, nhưng do có đến quá nửa trong số đó là nợ dài hạn hoặc ưu đãi vay nên việc phá giá VND sẽ không gây ảnh hưởng tức thì đến trả nợ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> TS Vũ Đình Ánh lưu ý, về nguyên tắc khi điều chỉnh tỷ giá hối đoái, phần tiền Việt phải chi trả cho nợ công cả gốc lẫn lãi sẽ tăng lên. “Tuy nhiên, việc điều chỉnh chỉ 1%, nếu tính sang tiền Việt chỉ tương đương 1%, là không quá lớn,” ông Ánh nói./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 08:52, 11/05/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/ty-gia-va-du-tru-ngoai-hoi-doi-mat-nhung-noi-lo-gi-400277.vov" }

[ "<start_of_turn> Hôm 20/2, Nhà Trắng tỏ thái độ dứt khoát hơn nữa trong việc quyết liệt bảo vệ các doanh nghiệp Mỹ và an ninh kinh tế, cũng như xây dựng các bộ luật cứng rắn để đối phó với nguy cơ tấn công từ nước ngoài. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Động thái trên diễn ra trong bối cảnh các chuyên gia tin học cảnh báo mạnh mẽ về nạn ăn cắp các bí mật thương mại của Mỹ xuất phát từ Trung Quốc và một số nước khác. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhà Trắng không chỉ đích danh Trung Quốc, vốn bị nhiều người xem là mối đe dọa chính, và cũng chưa đề xuất các hình phạt mới đối với các đối tượng vi phạm. (Một nghiên cứu được 1 hãng bảo mật công bố mới đây đã tố quân đội Trung Quốc dàn dựng vô số các vụ tấn công mạng nhằm vào các doanh nghiệp Mỹ - cáo buộc này đã bị Bắc Kinh phủ nhận.) <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chính quyền Obama cho biết chiến lược của mình nhằm chống lại cái mà Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ Eric Holder gọi là “một mối đe dọa đáng kể và gia tăng một cách ổn định đối với kinh tế và các lợi ích an ninh quốc gia của Mỹ”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Holder tuyên bố tại 1 buổi lễ công bố chiến lược của Nhà Trắng, rằng “công nghệ mới một mặt loại bỏ các rào chắn truyền thống đối với thương mại quốc tế, mặt khác lại khiến bọn tội phạm dễ ăn cắp các bí mật và phạm pháp ở khắp mọi nơi trên thế giới này”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo lời Holder, tội phạm gồm đủ loại, từ cá nhân, công ty đến các quốc gia háo hức muốn có lợi thế trên thương trường. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chiến lược bao gồm hợp tác với các chính phủ đồng quan điểm để gia tăng áp lực lên các “nhân vật xấu”, sử dụng công cụ chính sách thương mại bất cứ chỗ nào có thể áp dụng được, tăng cường truy tố tội phạm và dành 120 ngày để xem xét việc có cần ban hành thêm luật mới hay không. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Báo cáo của công ty bảo mật nói trên không nêu đích danh nước nào là thủ phạm chính tấn công Mỹ, nhưng lại liệt kê 17 trường hợp các công ty hoặc cá nhân Trung Quốc đã ăn cắp các bí mật thương mại kể từ năm 2010, mức độ nhiều hơn hẳn bất cứ quốc gia nào khác được đề cập trong bản báo cáo này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chiến lược mới được cho là phát huy các nỗ lực trước đây của chính phủ Mỹ trong việc bảo vệ bản quyền trí tuệ vốn là động lực cho kinh tế Mỹ và giúp tạo công ăn việc làm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Báo cáo về chiến lược mới nhắc lại khuyến nghị của Nhà Trắng năm 2011 về việc nâng mức án cao nhất cho tội gián điệp kinh tế lên tối thiểu 20 năm so với 15 năm hiện nay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chiến lược cũng thúc đẩy xây dựng 1 bộ quy chuẩn an toàn để các công ty áp dụng nhằm giúp họ tự bảo vệ trước các nguy cơ gián điệp mạng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hiện Cục Điều tra Liên bang Mỹ (FBI) đang tăng cường nỗ lực chống xâm nhập vi tính do các hacker cá nhân hoặc hacker của công ty và của quốc gia tiến hành để ăn cắp bí mật thương mại. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thứ trưởng Ngoại giao Robert Hormats phát biểu: “Chúng tôi liên tục bày tỏ quan ngại về nạn ăn cắp bí mật thương mại, bằng mọi phương cách ở các cấp cao nhất với các quan chức cao cấp của Trung Quốc và chúng tôi sẽ tiếp tục làm vậy.” <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong số các nạn nhân có các hãng General Motors, Ford, DuPont, Dow Chemical, Motorola, Boeing và Cargill. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuần trước, Hạ nghị sĩ Dutch Ruppersberger, đại diện phe Dân chủ trong Ủy ban Tình báo Hạ viện, cho biết các công ty Mỹ trong năm 2012 hứng chịu thiệt hại ước tính trên 300 tỷ USD do nạn ăn cắp bí mật thương mại, mà phần lớn trong số đó là do tình báo internet của Trung Quốc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Giới chuyên gia bảo mật và giới tình báo hoan nghênh chiến lược của Nhà Trắng, nhưng coi đó mới chỉ là bước đầu và cần phải làm nhiều thứ hơn nữa. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cựu Giám đốc CIA Michael Hayden phân tích: “Đây là chuyện 1 quốc gia tấn công các công ty tư nhân… Điều này chưa từng có tiền lệ.” <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phòng Thương mại Mỹ nhiệt liệt ủng hộ chiến lược của Nhà Trắng. Các hiệp hội công nghiệp khác cũng tỏ ra sốt sắng với nỗ lực trên của chính phủ Mỹ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chẳng hạn, Chủ tịch và Tổng Giám đốc của Liên minh Phần mềm Thương mại (BSA), Robert Holleyman, tuyên bố “mạnh mẽ đồng tình và hoan nghênh việc chính phủ tập trung bài trừ tệ ăn cắp bí mật thương mại đang đe dọa rất nghiêm trọng ngành công nghiệp phần mềm toàn cầu.” <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong 1 cuộc phỏng vấn, đại diện thương mại Mỹ Ron Kirk cho biết vấn nạn ăn cắp bí mật thương mại ở Trung Quốc là nhân tố khiến 1 số công ty Mỹ phải dời hoạt động kinh doanh về Mỹ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Kirk dẫn lời tâm sự của 1 số công ty cho biết họ đã trao đổi chân thành với phía Trung Quốc, rằng “nếu các anh cứ ăn cắp các công nghệ cốt lõi của chúng tôi thì chúng tôi chỉ còn  nước là làm giàu ở chính quê hương mình” chứ không đầu tư sang Trung Quốc nữa./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 12:21, 21/02/2013", "url": "https://vov.vn/the-gioi/nuoc-my-doan-ket-quanh-chien-luoc-chong-tin-tac-quoc-te-248183.vov" }

[ "<start_of_turn> Ngày 11/4, RT dẫn nguồn tin từ một quan chức quốc phòng Nhật Bản cho hãng tin Kyodo (Nhật Bản) biết, một bệ phóng tên lửa của Triều Tiên đã được di chuyển vào vị trí sẵn sàng cho vụ phóng tên lửa với quả tên lửa hướng lên trời. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nChính phủ Nhật Bản đã được đặt trong tình trạng báo động cao khi có dấu hiệu cho thấy, Bình Nhưỡng có thể sớm khởi động vụ phóng tên lửa đạn đạo. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước đó, Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản Itsunori Onodera ngày 10/4 cho Kyodo biết, Tokyo đang đối phó với vụ phóng tên lửa có thể xảy ra của Triều Tiên bằng các thu thập nhiều thông tin hơn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhật Bản cũng đã triển khai các đơn vị tên lửa đánh chặn Patriot (PAC-3) để bảo vệ các cơ sở quân sự quan trọng và thủ đô Tokyo. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Việc triển khai các đơn vị tên lửa đánh chặn Patriot là bước tiếp theo sau khi Nhật Bản đã triển khai các tàu khu trục Aegis được trang bị tên lửa đánh chặn SM-3. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhật Bản cũng cho phép các lực lượng phòng vệ của mình có thể bắn hạ bất cứ thứ gì được bắn vào Nhật Bản từ Bắc Triều Tiên. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Có dấu hiệu cho thấy sự sẵn sàng của Triều Tiên sau Hàn Quốc và Mỹ thông báo nâng mức báo động từ Watchcon 3 lên Watchcon 2, thể hiện \"mối đe dọa nguy hiểm\".  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước đó, hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc dẫn nguồn tin quân sự Hàn Quốc cho biết, có những dấu hiệu rõ rang cho thấy, Bình Nhưỡng đang chuẩn bị cho nhiều vụ phóng tên lửa tầm ngắn Scud và Nodong. \"Triều Tiên có thể đồng thời tiến hành bắn tên lửa Musudan, tên lửa Scud và tên lửa Nodong\",  nguồn tin quân sự giấu tên cho biết./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 11:26, 11/04/2013", "url": "https://vov.vn/the-gioi/ten-lua-trieu-tien-da-san-sang-tren-be-phong-257333.vov" }

[ "<start_of_turn> Reuters, hôm nay 21/5, cho hay 6 cái tên bị phạt tổng cộng gần 6 tỉ USD là: Citigroup (Mỹ), JP Morgan (Mỹ), Barclays (Anh), Royal Bank of Scotland (RBS, Scotland), UBS (Thụy Sĩ) và Bank of America (Mỹ). <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo nhà chức trách Mỹ, thương nhân tại ngân hàng Citigroup, JP Morgan, Barclays và RBS đã thao túng tỷ giá đô la Mỹ và euro trong khoảng thời gian từ tháng 12.2007 đến 1.2013. Hôm 20.5, 4 ngân hàng này đã nhận tội âm mưu thao túng thị trường ngoại hối. <end_of_turn>", "<start_of_turn> JP Morgan và Citigroup là những ngân hàng lớn đầu tiên của Mỹ phạm tội hình sự trong nhiều thập niên trở lại đây. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Barclays của Anh thì đối mặt với mức phạt cao kỷ lục là 2,4 tỉ USD vì ngân hàng này không tham gia vào đợt giải quyết với nhà chức trách Anh và Mỹ hồi tháng 11 qua. Ngân hàng Barclays cũng đã sa thải 8 nhân viên. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Khác với 4 nhà băng trên, UBS và Bank of America thì thoát tội hình sự ở vụ thao túng tỷ giá hối đoái. Song UBS vẫn bị buộc tội trong vụ thao túng lãi suất và phải nộp phạt 203 triệu USD. Nhà băng lớn nhất Thụy Sĩ cũng nộp thêm 342 triệu USD cho Cục Dự trữ liên bang Mỹ (Fed). <end_of_turn>", "<start_of_turn> Reuters cho hay mức phạt dành cho UBS là thấp hơn so với dự kiến và điều này góp phần làm cổ phiếu ngân hàng tăng hơn 3%, lên mức cao nhất trong vòng 6 năm rưỡi. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 15:22, 21/05/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/thao-tung-ty-gia-6-ngan-hang-lon-bi-phat-gan-6-ti-usd-402562.vov" }

[ "<start_of_turn> Tại buổi gặp gỡ báo chí chiều 18/12, Phó thống đốc Ngân hàng Nhà nước Nguyễn Thị Hồng cho biết: “Thông tin về việc đến ngày 31/12 tới đây Ngân hàng Nhà nước sẽ chính thức dừng cho vay ngoại tệ là cách hiểu không chính xác”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phó Thống đốc giải thích thêm, Thông tư 29/2013 của Ngân hàng Nhà nước quy định các ngân hàng được cho vay ngoại tệ với bốn nhóm nhu cầu, gồm vay ngắn hạn - trung và dài hạn để thanh toán nhập khẩu, vay ngắn hạn nhập khẩu xăng dầu, vay ngắn hạn để sản xuất kinh doanh hàng hóa xuất khẩu và vay để đầu tư trực tiếp ra nước ngoài. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong đó, nhu cầu vay dài hạn cho nhập khẩu xăng dầu và vay để thực hiện các đơn hàng xuất khẩu chỉ được đáp ứng đến hết ngày 31/12/2014, còn các nhu cầu ngoại tệ khác vẫn được quy định theo Thông tư 29. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “NHNN sẽ tiếp tục cho phép các tổ chức tín dụng (TCTD) được tự quyết cho vay ngoại tệ đối với 2 đối tượng: DN sản xuất hàng xuất khẩu và DN đầu mối kinh doanh xăng dầu đến hết năm 2015” – Phó Thống đốc nói. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thống kê của Ngân hàng Nhà nước cho biết, số tiền phục vụ xuất khẩu và nhập khẩu xăng dầu chiếm khoảng 30% tổng dư nợ cho vay ngoại tệ của toàn hệ thống, trong đó xuất khẩu chiếm 24%, còn xăng dầu khoảng 6%. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Và ở thời điểm này, sau khi đánh giá tình hình cho vay ngoại tệ thời gian qua và cân nhắc để đạt được mục tiêu tăng trưởng GDP 6,2% như Quốc hội đề ra trong năm 2015 thì NHNN nhận thấy, cần có nhiều giải pháp hỗ trợ. Do đó, Thống đốc NHNN tiếp tục cho phép các TCTD cho vay ngắn hạn ngoại tệ đối với 2 nhu cầu vay là DN sản xuất hàng xuất khẩu và DN đầu mối kinh doanh xăng dầu thêm 1 năm nữa, tới hết năm 2015. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng theo bà Hồng, cuối tuần này hoặc sang tuần sau, Ngân hàng Nhà nước sẽ có văn bản chính thức thay thế Thông tư 29” – Phó thống đốc Nguyễn Thị Hồng nói. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bà Hồng tiếp tục khẳng định quan điểm về điều hành ngoại tệ của nhà nước về lâu dài sẽ chuyển dần từ quan hệ cho vay ngoại tệ sang quan hệ mua bán. Và Thông tư 29 là một phần trong lộ trình, các tổ chức tín dụng chỉ được cho vay với các nhu cầu có ngoại tệ để trả nợ./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 08:53, 19/12/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/pho-thong-doc-noi-ve-thong-tin-dung-cho-vay-ngoai-te-371802.vov" }

[ "<start_of_turn> Hiện nay, dư luận xã hội, nhất là các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực liên quan đang băn khoăn về quy định trong thông tư. Trả lời phỏng vấn của phóng viên VOV, Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Nguyễn Thị Hồng khẳng định: Ngân hàng Nhà nước quyết định gia hạn nhu cầu cho vay ngoại tệ theo Thông tư 29 đến hết năm 2015.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn>   Vừa qua, NHNN cũng có đánh giá về tình hình cho vay ngoại tệ của các Tổ chức tín dụng trong thời gian qua trên cơ sở các chỉ tiêu kinh tế vĩ mô mà Quốc hội đã phê chuẩn như GDP tăng 6,2%. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn>  Về góc độ của doanh nghiệp, khi vay ngoại tệ với mặt bằng tỷ giá tương đối ổn định như hiện nay, lãi suất cho vay tiền đồng Việt Nam vẫn tương đối cao so với cho vay bằng ngoại tệ. Nếu cho phép tiếp tục cho vay ngoại tệ sẽ giúp doanh nghiệp giảm chi phí vay vốn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đối với các Tổ chức tín dụng, khi NHNN cho phép các Tổ chức tín dụng tự quyết định cho vay ngoại tệ đối với hai nhu cầu vay vốn này thì hệ thống các tổ chức tín dụng có điều kiện mở rộng để đáp ứng được chỉ tiêu định hướng tín dụng mà Ngân hàng Nhà nước đề ra. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Xét về tổng thể: Một nền kinh tế khi có các doanh nghiệp xuất khẩu và nhập khẩu được hỗ trợ về chi phí vay vốn, góp phần thúc đẩy hoạt động xuất nhập khẩu và hoạt động sản xuất trong nước… sẽ giúp cho nền kinh tế đạt mức tăng trưởng 6,2% trong năm 2015 như chỉ tiêu của Quốc hội đề ra. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn>  Việc cho phép các Tổ chức tín dụng tiếp tục cho vay ngoại tệ đối với hai đối tượng này có thể giúp giảm nhu cầu mua ngoại tệ vào thời điểm doanh nghiệp có nhu cầu vay vốn. Tuy nhiên là nhu cầu vay vốn trong tương lai khi các khoản nợ đến hạn có tăng hay không thì phụ thuộc vào các doanh nghiệp có nguồn thu ngoại tệ hay không. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đối với nhu cầu vốn vay ngoại tệ để thực hiện dự án sản xuất hàng xuất khẩu thì các dự án này có nguồn thu ngoại tệ xuất khẩu để trả nợ các khoản vay, còn đối với nhu cầu vay vốn nhập khẩu xăng dầu thì đây là nhu cầu doanh nghiệp không có đủ nguồn ngoại tệ để trả nợ, tuy nhiên tỉ trọng cho vay của nhóm này chỉ chiếm 6% thì không tác động nhiều đến thị trường ngoại hối. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 09:18, 20/12/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/gia-han-nhu-cau-cho-vay-ngoai-te-den-het-nam-2015-371994.vov" }

[ "<start_of_turn> >>  <end_of_turn>", "<start_of_turn> >>  <end_of_turn>", "<start_of_turn> >>  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo Bloomberg, việc phá giá đồng tiền nội tệ của Việt Nam là một giải pháp tích cực để hỗ trợ xuất khẩu. Ngân hàng Nhà nước (SBV) hạ giá tiền đồng nhằm nâng cao khả năng cạnh tranh cho các mặt hàng xuất khẩu và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, Bloomberg nhận định. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Paul Mackel, trưởng ban nghiên cứu về tỷ giá hối đoái của HSBC tại các thị trường mới nổi, cho rằng, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam sẽ không điều chỉnh chính sách tiền tệ trong năm nay sau khi đã mạnh dạn nâng tỷ giá USD/VND lên 1% trong tháng vừa qua. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đánh giá về thời điểm hạ giá tiền đồng, Irene Cheung - chuyên gia của ANZ tại Singapore, nhấn mạnh, việc hạ giá VND là một giải pháp “thiên thời, địa lợi” giúp cân bằng cán cân thương mại, đặc biệt khi lạm phát của Việt Nam trong 4 tháng đầu năm chỉ ở mức 1%, trong khi con số này cùng kỳ năm ngoái là 5,45%. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đồng quan điểm này, chuyên gia kinh tế Alan Phạm của quỹ đầu tư VinaCapital Group tại TP HCM, cũng nhận định, đây là thời điểm tốt để nâng giá USD so với VND bởi áp lực phá giá tiền đồng đã có từ nhiều tháng nay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Christopher Wong, chuyên gia phân tích tiền tệ cao cấp của Maybank tại Singapore cho rằng, VND đã tương đối mạnh so với đồng tiền của một số nền kinh tế mới nổi khác ở châu Á. Lần điều chỉnh trước vào ngày 7/1/2015 và cũng với mức giảm 1% so với đồng USD ngay sau khi số liệu về thâm hụt thương mại được công bố, Christopher nhận định. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chuyên gia này cũng đánh giá: đồng nội tệ mạnh không phù hợp với một nền kinh tế đang tăng trưởng và nâng cao sức cạnh tranh, đồng thời làm tăng giá thành sản xuất. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Một số chuyên gia khác dự báo mức giảm của VND sẽ không chỉ dừng lại ở 2% bởi một số đồng tiền khác trong khu vực cũng đang bị phá giá, giảm tới 4-5%. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo ngân hàng ANZ, VND có thể phải phá giá tới 3,1% ở mức 22.050 đồng/USD vào cuối năm nay. Trong khi đó, cả năm 2014 chỉ giảm có 1,4%. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Giá trị xuất khẩu của Việt Nam trong 4 tháng đầu năm 2015 chỉ tăng 8,2% trong khi nhập khẩu tăng 19,9%. Trong đó, chỉ riêng nhập khẩu phụ tùng, máy móc và thiết bị điện tử đã tăng 36,6% so với cùng kỳ năm ngoái. Việt Nam dự kiến tăng trưởng xuất khẩu ở mức 10% cho năm 2015 so với mức 13,7% năm ngoái. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Kênh thông tin kinh tế và tài chính Mỹ (CNBC) nhận định, việc nâng tỷ giá USD/VND là giải pháp “tâm lý” và đáp ứng “kỳ vọng thị trường”, nhằm thực hiện các mục tiêu kinh tế xã hội và ứng phó với những tác động tiêu cực của suy thoái kinh tế toàn cầu./. <end_of_turn>", "<start_of_turn> >>  <end_of_turn>", "<start_of_turn> >>  <end_of_turn>", "<start_of_turn> >>  <end_of_turn>", "<start_of_turn> >>  <end_of_turn>", "<start_of_turn> >>  <end_of_turn>", "<start_of_turn> >>  <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 18:30, 01/06/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/thi-truong/dieu-chinh-ty-gia-vnd-phan-tich-cua-cac-chuyen-gia-quoc-te-404830.vov" }

[ "<start_of_turn> Bước sang năm mới 2015, theo định hướng của Thống đốc Nguyễn Văn Bình, mặt bằng lãi suất chung sẽ cơ bản ổn định. Tuy nhiên, NHNN vẫn khuyến khích các ngân hàng thương mại giảm mặt bằng lãi suất chung xuống thêm mức 1-2%/năm. Hiện tại việc giảm lãi suất trung và dài hạn thêm từ 1-1,5%/năm là khả thi và cần nghiên cứu để thực hiện. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Năm 2015, NHNN đặt mục tiêu tăng trưởng tín dụng 15%. Bởi theo Thống đốc, nhu cầu tín dụng có thể tốt lên nhưng nếu để tín dụng lành mạnh thì mức tăng trưởng đặt trong khoảng 15% là phù hợp và tỷ lệ này giúp đạt được các mục tiêu vĩ mô. “Tuy nhiên đến hết tháng 6 sẽ có xem xét, cần thiết sẽ điều chỉnh tăng mục tiêu lên 17% cho cả năm” – Thống đốc nói. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tăng trưởng tín dụng ngân hàng là kết quả tất yếu của chính sách tín dụng hợp lý đi đôi với chính sách lãi suất hợp lý và chính sách tỷ giá hối đoái ưu tiên ổn định giá trị VND. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đánh giá của chuyên gia kinh tế Vũ Đình Ánh: Chính sách lãi suất suốt năm 2014 đã tuân thủ đúng theo yêu cầu của Chỉ thị số 01/2014 là điều hành lãi suất và tỷ giá ở mức phù hợp với diễn biến kinh tế vĩ mô, đặc biệt là diễn biến của lạm phát, góp phần ổn định thị trường tiền tệ, bảo đảm giá trị VND, kiểm soát chặt chẽ hoạt động cho vay bằng ngoại tệ phù hợp với chủ trương hạn chế đô la hóa, góp phần ốn định tỷ giá và thị trường ngoại hối. Một mặt, NHNN vẫn duy trì sử dụng trần lãi suất tiền gửi dưới 6 tháng như một công cụ của chính sách lãi suất, mặt khác, NHNN rất thận trọng phát tín hiệu về lãi suất tiền gửi theo biến động của lạm phát để đảm bảo nguyên tắc lãi suất thực dương, qua đó không gây biến động lớn đến qui mô tiền gửi cũng như tính thanh khoản của hệ thống TCTD. Thêm vào đó, mặc dù phải chịu không ít áp lực phá giá VND sau những năm giá trị đối nội của VND mất giá mạnh do lạm phát cao song NHNN vẫn kiên định giữ đúng cam kết là không tăng tỷ giá hối đoái quá 2-3% trong cả năm 2014. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhìn lại diễn biến lãi suất năm 2014, ông Vũ Đình Ánh nói: Thực tế thì ngày 18/3/2014, trần lãi suất tiền gửi giảm 1% xuống còn 6% và đến tận ngày 29/10/2014, trần lãi suất tiền gửi mới giảm từ 6%/năm xuống 5,5%/năm trong bối cảnh khả năng lạm phát thấp năm 2014 đã rõ rệt, thậm chí âm liên tiếp vào hai tháng cuối năm. Chính nhờ sự thận trọng đó mà tính đến cuối năm 2014, mục tiêu tăng tổng phương tiện thanh toán đã hoàn thành với tốc độ tăng 15,99% so với tháng 12 năm 2013 còn huy động vốn tăng 15,76%. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Không dừng lại ở điều chỉnh giảm trần lãi suất tiền gửi, NHNN còn kêu gọi đồng thuận của hệ thống NHTM, nhất là 4 NHTMNN (Agribank, Vietcombank, VietinBank, BIDV) trong  việc hạ lãi suất cho vay trung, dài hạn đối với 5 lĩnh vực ưu tiên xuống 10%/năm và đồng loạt giảm lãi suất cho vay ngắn hạn xuống 7%/năm. Thông qua hàng loạt biện pháp tác động trực tiếp lẫn gián tiếp, công cụ kinh tế lẫn hành chính, công cụ thị trường và can thiệp của Nhà nước đối với cả các TCTD cũng như khách hàng là các doanh nghiệp và hộ gia đình nên mặt bằng lãi suất cho vay năm 2014 đã giảm khoảng 2-3% so với năm 2013, hỗ trợ tích cực cho tăng trưởng tín dụng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngoài ra, các TCTD còn đóng vai trò quan trọng nhất trong mua 241.000 tỷ đồng phát hành Trái phiếu Chính chủ, Trái phiếu Chính quyền địa phương và Trái phiếu Chính phủ bảo lãnh trong năm 2014, đáp ứng kịp thời nhu cầu chi tiêu NSNN và đầu tư phát triển. Bên cạnh đó, NHNN cũng chỉ duy nhất một lần điều chỉnh tỷ giá hối đoái chính thức tăng thêm 1% từ ngày 19/6/2014 sau khi đã duy trì ổn định suốt một năm trước đó. Tỷ giá hối đoái ổn định, chênh lệch lãi suất giữa VND và ngoại tệ rất lớn với trần lãi suất tiền gửi USD chỉ còn 0,75% đi đôi với các biện pháp chuyển dần từ quan hệ huy động - cho vay nợ ngoại tệ sang quan hệ mua - bán ngoại tệ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Với những tiền đề nêu trên, Thống đốc Nguyễn Văn Bình chỉ đạo tỷ giá sẽ giữ ổn định với mức biến động tối đa 2% cho cả năm 2015. Đầu năm nay, NHNN đã điều chỉnh tăng 1%, nên cơ bản tỷ giá sẽ được duy trì ổn định trong phần còn lại của cả năm… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Năm 2014, NHNN tiếp tục thực hiện vai trò quản lý Nhà nước đối với thị trường vàng theo Nghị định số 24/2012/NĐ-CP đồng thời củng cố năng lực chi phối thị trường ngoại hối cho các NHTM đã làm giảm hẳn tình trạng đôla hoá và vàng hoá của nền kinh tế, lập lại trật tự trên cả hai thị trường rất nhạy cảm này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Có thể nói chưa năm nào mà thị trường ngoại tệ và thị trường vàng lại lặng sóng như năm 2014 này với chỉ số giá vàng giảm 3,73% so với cùng kỳ năm trước và bình quân giảm tới gần 11,5% còn chỉ số giá USD cũng chỉ tăng tương ứng có 1,03% và 0,56%. Quĩ dự trữ ngoại hối tăng lên mức kỷ lục trên 35 tỷ USD là minh chứng cho sự đúng đắn trong điều hành chính sách tỷ giá hối đoái đồng thời là công cụ hữu hiệu để NHNN can thiệp vào thị trường ngoại  hối khi cần thiết” – Chuyên gia kinh tế Vũ Đình Ánh đánh giá. <end_of_turn>", "<start_of_turn> NHNN vẫn kiên định quyết tâm lập lại trật tự trên thị trường vàng, lành mạnh hoá thị trường đi đôi với “chống vàng hoá” song song với chống đô la hoá nền kinh tế. NHNN vẫn đóng vai trò là nhà nhập khẩu duy nhất, nhà tổ chức và nguồn cung vàng trên thị trường đấu thầu vàng song căn cứ vào thực tế thị trường, NHNN chủ động không thực hiện đấu thầu vàng nữa mà để cho thị trường vàng trong nước tự vận động theo qui luật cung cầu trong khi kiểm soát và ngăn chặn tốt hoạt động nhập lậu và đầu cơ vàng. Thêm vào đó, thị trường vàng thế giới tuy còn nhiều biến động chủ yếu do nguyên nhân chính trị nhưng xu thế chủ đạo vẫn là vàng giảm giá. Căn cứ vào những điều kiện chủ quan và khách quan đó, NHNN đã không cần phải trực tiếp can thiệp vào thị trường vàng như năm 2013 mà vẫn không để xảy ra một cơn sốt giá vàng nào, kể cả “sốt nóng” cũng như “sốt lạnh”. Ngay cả trong tháng 5 và tháng 6/2014, khi sự kiện trên biển Đông khiến một bộ phận người dân có tâm lý rút tiền gửi hay sử dụng tiền nhàn rỗi của họ chuyển sang mua vàng tích trữ làm thị trường vàng biến động nhưng không kéo dài. Rõ ràng, việc thị trường vàng không rối loạn và nhanh chóng ổn định trở lại trước những tác động bất ngờ trên lại thêm một bằng chứng cho thấy NHNN đã làm tốt nhiệm vụ quản lý điều hành thị trường vàng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đáng chú ý là sự ổn định của thị trường vàng lại được giữ vững trên nền tảng để cho thị trường trong nước tự điều tiết cung cầu, đồng thời một vài cơn sóng nhẹ trên thị trường ngoại tệ không khuếch đại sang thị trường vàng trong khi chênh lệch giữa giá vàng trong nước và giá vàng thế giới vẫn tới khoảng 3 triệu/lượng,… chứng tỏ thị trường vàng trong nước tương đối độc lập so với thị trường vàng thế giới cả về mặt chu kỳ biến động, mức độ biến động cũng như thời điểm biến động, theo đó khẳng định thành công trong chống buôn lậu vàng./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 09:00, 20/02/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/lai-suat-vang-ngoai-te-da-duoc-dieu-hanh-nhip-nhang-382866.vov" }

[ "<start_of_turn> Cụ thể, tại Vietcombank, tỷ giá VND/USD vẫn được niêm yết ở  mức 21.480 – 21.540 VND/USD mua vào – bán ra. Mức giá này đã tăng 15 đồng/USD so với thời điểm trước khi Ngân hàng Nhà nước tuyên bố giữ nguyên tỷ giá. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Còn tại Vietinbank, ngân hàng này đang mua vào USD với giá 21.485 đồng/USD và bán ra là 21.545 đồng/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Giá USD tại BIDV tăng 5 đồng, lên mức 21.485 – 21.545 VND/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại Eximbank, giá mua – bán USD cũng tăng lên mức 21.470 – 21.550 VND/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Techcombank niêm yết ở 21.470 – 21.550 VND/USD, tăng 10 đồng mua vào so với hôm qua và giá bán ra vẫn giữ nguyên. <end_of_turn>", "<start_of_turn> DongABank đang mua vào và bán ra là 21.460 – 21.560 VND/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước đó, Phó Thống đốc NHNN Nguyễn Thị Hồng cho rằng, đợt tăng tỷ giá vừa qua chủ yếu do USD trên thị trường thế giới tăng dẫn đến tâm lý găm giữ đô la chờ cơ hội điều chỉnh tỷ giá của NHNN./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 09:39, 27/03/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/ty-gia-vndusd-tiep-tuc-tang-390798.vov" }

[ "<start_of_turn> Giá cụ thể tại một số ngân hàng như sau: <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong khi đó, Sở Giao dịch của Ngân hàng Nhà nước sáng nay (19/3) vẫn đang công bố mức tỷ giá VND/USD là 21.350 - 21.600 đồng/USD (mua vào - bán ra). Còn tỷ giá bình quân liên ngân hàng do NHNN công bố ngày 18/3 vẫn đang đứng ở mức 1 USD = 21.458 đồng./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 08:58, 19/03/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/gia-usd-tiep-tuc-tang-manh-toi-40-dongusd-389088.vov" }

[ "<start_of_turn> Từ đầu năm đến nay, thị trường bất động sản Hà Nội có nhiều dự án chung cư ở phân khúc trung và cao cấp mở bán thành công, như Goldmark City (Bắc Từ Liêm), dự án FLC Complex (Nam Từ Liêm); dự án Hồng Kông Tower (Đống Đa), hay tổ hợp Five Star Garden (Thanh Xuân), tòa Park 3 thuộc Vinhomes Times City (Hai Bà Trưng)… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Mức giá phổ biến ở phân khúc này dao động từ 22 -28 triệu đồng/m2, có dự án lên tới 35-40 triệu đồng/m2 nhưng vẫn đắt hàng. Sau khi cân nhắc về giá thành, chị Lê Thị Hương Giang đã quyết định đặt tiền mua căn hộ khoảng 70 m2 với giá khoảng 2,5 tỷ đồng tại tòa nhà Park 3 thuộc khu đô thị Vinhomes Times City.\n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo Bộ Xây dựng, thị trường bất động sản 3 tháng đầu năm 2015 tiếp tục phục hồi tích cực với lượng giao dịch thành công gấp 3 lần so với cùng kỳ năm ngoái. Trong đó riêng tháng 3, tại Hà Nội có khoảng 1500 giao dịch thành công, tăng 25% so với tháng trước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo Cục Đầu tư nước ngoài, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, lĩnh vực kinh doanh bất động sản đứng thứ 2 về thu hút đầu tư nước ngoài trong quý 1 năm nay, với số vốn đầu tư đăng ký cấp mới tăng thêm gần 203 triệu USD. Còn theo đánh giá của Công ty TNHH CBRE Việt Nam, số dự án nhà ở cao cấp mở bán trong Quý 1 năm nay nhiều hơn bất kỳ quý nào trong suốt thời kỳ từ năm 2012-2014. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Vũ Cương Quyết, Tổng Giám đốc Công ty cổ phần Đất Xanh Miền Bắc nhận định, mấy năm gần đây, thị trường bất động sản chủ yếu chỉ tập trung ở các dự án nhà ở thương mại giá rẻ, nhà ở xã hội mà vắng bóng các khu căn hộ trung và cao cấp. Việc tăng nhanh nguồn cung ở phân khúc này cho thấy các chủ đầu tư đã có sự chuyển hướng mạnh mẽ. Phân khúc trung - cao cấp sẽ có được thanh khoản tốt hơn và sẽ có những điểm sáng hơn các năm trước rất nhiều. Các chủ đầu tư đã quay lại với phân khúc này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên, điều đáng nói là có sự tăng giá rõ rệt ở nhiều dự án thuộc tất cả các phân khúc nhà ở, mức tăng dao động từ 3-10%. Động thái này không chỉ diễn ra trên thị trường thứ cấp mà còn được các chủ đầu tư điều chỉnh. Nguyên nhân là do nhu cầu mua nhà tăng cao, các chủ đầu tư đã chú trọng nâng cao chất lượng dịch vụ, cảnh quan môi trường, tiện ích đi kèm và đảm bảo tiến độ thi công… Đây cũng là những yếu tố mà người mua nhà quan tâm hiện nay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Nguyễn Thế Điệp, Phó Chủ tịch Câu lạc bộ Bất động sản Việt – Đức Hà Nội cho rằng, thị trường bất động sản có những dấu hiệu phục hồi nhưng vẫn tồn kho khoảng 70.700 tỷ đồng. Nhu cầu người mua nhà ở tất cả các phân khúc là rất lớn, nhưng lại tập trung ở những dự án có vị trí thuận lợi, mà số dự án này không nhiều. Hiện tượng tăng giá liên tục, đồng loạt ở nhiều dự án bất động sản có thể dẫn tới tình trạng “bong bóng” nếu không có các giải pháp tổng thể để kiểm soát. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Điệp cảnh báo: Giá có thể bị đội lên, không đúng với giá thật thì rất nguy hiểm, làm mất lòng tin người tiêu dùng, có thể làm mất thanh khoản ở một phân khúc nào đó hoặc cả thị trường bất động sản./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 08:00, 04/04/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/gia-nha-tang-nguy-co-bong-bong-bat-dong-san-tai-dien-392484.vov" }

[ "<start_of_turn> Hàng nghìn nông dân Quảng Ngãi đang thu gom cành, lá quế bán cho nhà máy chế biến tinh dầu xuất khẩu, thay vì đốt bỏ như những vụ trước. Giá thu mua được Công ty cổ phần Tinh dầu quế Quảng Ngãi áp dụng là 3.000 đồng/kg. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại các huyện vùng cao Trà Bồng và Tây Trà những ngày này cành, lá quế được phơi phủ dày hai bên đường. Chỉ tay về phía rừng quế cổ thụ bạt ngàn, ông Hồ Văn Lâm (ngụ xã Trà Thủy, huyện Trà Bồng) hồ hởi nói, chưa bao giờ người trồng quế có niềm vui lớn như năm nay. Bà con không chỉ vui vì giá vỏ quế khô lên đến 35.000 đồng/kg, tăng gần gấp đôi so với năm ngoái mà còn phấn khởi vì doanh nghiệp thu mua cả cành, lá quế.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> \"Ngoài khoản tiền 30 triệu đồng thu hoạch từ vỏ quế khô, gia đình còn gom bán cho nhà máy khoảng 5 tấn cành, lá quế kiếm thêm 12 triệu đồng\", ông Lâm nói.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo người dân địa phương, sau mỗi vụ thu hoạch, thông thường người dân đốt bỏ cành, lá quế hoặc bán số ít với giá rẻ cho các cơ sở xay thành bột để làm nhang. Năm nay là lần đầu tiên họ bán cành, lá quế cho doanh nghiệp với số lượng lớn để chế biến tinh dầu xuất khẩu.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Khác với các loại cây nguyên liệu khác, thời gian thu hoạch quế khá lâu, kéo dài tới 40 năm. Một cây cho khoảng 10 kg vỏ quế khô một vụ. Mỗi hộ đồng bào ở hai địa phương này trồng trong vườn, đất rẫy từ vài trăm đến hàng chục nghìn cây quế. Thời điểm quế mang lại lượng tinh dầu cao nhất vào mùa nắng trong năm, từ cuối tháng 3 đến tháng 6. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tháng 6/2009, Cục Sở hữu trí tuệ (Bộ Khoa học và Công nghệ) đã cấp chứng nhận thương hiệu quế Trà Bồng và Tây Trà. Thống kê của hai huyện này hiện có khoảng hơn 7.000 ha quế. Riêng huyện Trà Bồng, mỗi năm xuất ra thị trường khoảng hơn 1.000 tấn, với giá thị trường hiện nay 35.000 đồng vỏ khô và gần 3.000 đồng/kg cành, lá quế thì mỗi năm doanh thu của nông dân huyện này lên đến hàng chục tỷ đồng.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Các chuyên gia kinh tế ước tính, hàng năm ở huyện Trà Bồng và Tây Trà có khoảng 50.000 tấn cành, lá quế bị bỏ đi sau mùa thu hoạch vỏ gây lãng phí lớn và dễ gây bạc màu cho đất.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Nguyễn Xuân Bắc, Chủ tịch UBND huyện Trà Bồng cho hay, việc nhà máy chế biến tinh dầu xuất khẩu xây dựng ngay sát vùng nguyên liệu là cơ hội giúp bà con nơi đây thoát nghèo bền vững. Cứ mỗi cây quế 3 năm tuổi, hàng năm người dân nơi đây có thể tỉa cành, lá được khoảng 20kg. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong khi ở địa phương, nhà nào cũng trồng quế, nhà ít nhất có vài trăm cây và nhiều nhất lên đến hàng chục nghìn cây quế lâu năm trên vườn đồi, nương rẫy thì nguồn thu nhập từ việc tỉa bán cành, lá cho nhà máy chắc chắn mang lại thu nhập đáng kể cho gia đình.   <end_of_turn>", "<start_of_turn> \"Đồng bào nơi đây ví cây quế là 'kho gạo' giữa rừng, ngoài khoản thu nhập từ vỏ quế khô, giờ họ bán thêm cành, lá quế cho nhà máy chế biến tinh dầu xuất khẩu hứa hẹn sẽ đổi đời nhanh chóng\", ông Bắc nói. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo kế hoạch, tháng 5 tới, nhà máy chế biến tinh dầu quế ở thị trấn Trà Xuân, huyện vùng cao Trà Bồng sẽ đi vào hoạt động có công suất 80 tấn/năm. Sản phẩm tinh dầu xuất khẩu sang các nước Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc, Mỹ... <end_of_turn>", "<start_of_turn> \"Chúng tôi đang có nhu cầu thu mua hàng trăm tấn cành, lá quế dự trữ của bà con nông dân để nhà máy hoạt động ổn định. Giá thu mua tại nhà máy gần 3.000 đồng/kg (cành, lá quế khô 80%). Hiện, nhu cầu thu mua của công ty rất lớn nên bà con không phải lo về đầu ra\", ông Nguyễn Khắc Thịnh, Chủ tịch HĐQT Công ty CP tinh dầu quế Quảng Ngãi cho hay./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 14:41, 20/04/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/thu-nhap-hang-chuc-ty-dong-tu-canh-la-que-396087.vov" }

[ "<start_of_turn> Theo ông Hoàng Anh Tuấn, Tổng giám đốc Công ty Tấc Đất Tấc Vàng (TP.HCM), vài năm nay các doanh nghiệp BĐS phía nam đã ra Hà Nội lập sàn giao dịch, nhắm đến đối tượng khách hàng là các nhà đầu tư Hà Nội, Hải Phòng, Quảng Ninh... <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tấc Đất Tấc Vàng cũng lập một sàn giao dịch tại Hà Nội và thường xuyên tổ chức các hội nghị giới thiệu cơ hội đầu tư các dự án của công ty. Từ khoảng 3 tuần nay, lượng khách hàng Hà Nội quan tâm đến các dự án của công ty tại TP Mới Bình Dương khá cao. Hiện công ty đang mở bán đất nền phố thương mại tại dự án IJC @ VSIP ở TP Mới Bình Dương, đã có một nhóm khách hàng Hà Nội mua mấy chục lô đất góc, vị trí đẹp. Một nửa số lô nền dự kiến sẽ được các nhà đầu tư Hà Nội xây nhà để cho thuê. “Họ đi máy bay vào đây ở cả tuần và đi xem, nghiên cứu dự án rất kỹ trước khi ra quyết định. Công ty đang có chính sách tặng vé máy bay và tiền khách sạn cho khách hàng phía bắc nên thu hút được nhiều nhà đầu tư vào nam vừa du lịch, vừa tìm kiếm cơ hội làm ăn”, ông Tuấn cho hay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Gần đây, Tập đoàn Novaland hợp tác với hệ thống siêu thị dự án STDA (Hà Nội) chào bán căn hộ dự án The Sun Avenue (TP.HCM). Đại diện STDA cho biết, dù chưa ra hàng nhưng nhiều nhà đầu tư Hà Nội đã rất quan tâm, ghi tên theo dõi thông tin về dự án để chờ mở bán chính thức. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Nguyễn Nam Hiền, Tổng giám đốc Công ty Hưng Thịnh Land, cho biết công ty ông cũng có một sàn giao dịch tại Hà Nội. Trong số các dự án công ty đang mở bán thì dự án Sky Center ở Q.Tân Bình gần sân bay Tân Sơn Nhất số lượng khách hàng Hà Nội mua rất nhiều, chiếm khoảng 30% lượng khách mua căn hộ tại dự án. “Dự án gần sát sân bay nên các nhà đầu tư nhiều tiền tại Hà Nội rất mê. Họ xuống máy bay là có thể về ngay nhà mình, từ đó họ có thể tỏa đi các nơi để làm việc”, ông Hiền cho hay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Lê Hoàng Châu, Chủ tịch Hiệp hội BĐS Sài Gòn (Horea), nhìn nhận đầu tư BĐS ở TP.HCM khá dễ với các khách phía bắc, do phần lớn dự án được đầu tư hạ tầng tốt, pháp lý rõ ràng, minh bạch. “Đối với những người muốn đầu tư vào BĐS ở TP.HCM thì hiện nay đang là dịp tốt để quyết định do mặt bằng giá hợp lý, nhiều dự án tốt để lựa chọn”, ông Châu nói. <end_of_turn>", "<start_of_turn> GS-TS Đặng Hùng Võ, nguyên Thứ trưởng Bộ TN-MT, nhận định: “Cơ hội đầu tư sinh lời vào BĐS miền Nam là luôn có. Tuy nhiên với các nhà đầu tư phía bắc đang nghiên cứu để “đánh bắt xa bờ”, điều quan trọng là phải thẩm định được thị trường, vị trí, quy hoạch... để cách thức đầu tư phù hợp. Nếu đầu tư lướt sóng, cần quan tâm nhất đến các tính thanh khoản, pháp lý... của dự án. Còn đầu tư nhằm cho thuê thì cần xác định lựa chọn phân khúc nào giữa BĐS cao cấp cho người nước ngoài, giới có tiền thuê hoặc căn hộ bình dân ở ngoại thành cho đối tượng khách hàng chung để có quyết định đầu tư phù hợp”./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Chủ Nhật, 09:54, 17/05/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/dia-oc/bat-dong-san-phia-nam-hut-khach-bac-401567.vov" }

[ "<start_of_turn> Theo Cục Quản lý nhà và thị trường bất động sản (Bộ Xây dựng), trong tháng 4 lượng giao dịch bất động sản (BĐS) thành công tăng gấp đôi so với cùng kỳ năm trước. Hơn 3.000 giao dịch thành công trong tháng 4 tại Hà Nội và TP.HCM tăng gấp hai lần so với cùng kỳ năm 2014. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tính chung 4 tháng đầu năm, tại hai thị trường lớn là TP.HCM và Hà Nội đạt 12.000 giao dịch BĐS thành công, tăng gần ba lần so với cùng kỳ năm trước. Nhiều ý kiến lo ngại lượng cung lớn ào ạt khiến lượng giao dịch đang tăng nhanh chỉ là sự phất ảo của thị trường. Liệu có dẫn đến một chu kỳ tăng trưởng nóng và nguy cơ bong bóng BĐS như những năm 2006, 2007? <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo báo cáo đánh giá của một số công ty tư vấn đầu tư BĐS, thị trường nhà đất cuối năm 2014 và đầu năm 2015 đã xuất hiện nhiều điểm tương đồng với năm 2007, giai đoạn cực thịnh của BĐS Việt Nam cách đây tám năm. Tương đồng đầu tiên là về chính sách tiền tệ. Hai giai đoạn 2007 và 2015 có đặc thù là lãi suất huy động thấp, lãi suất cho vay cao nhưng không vượt quá 10% trong năm đầu tiên. Thứ hai là tương đồng về thu hút vốn nước ngoài (FDI). <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thứ ba, tương đồng về sự điều tiết của bình thông hơi tài chính. Năm 2006 thị trường chứng khoán lên đỉnh và sau đó lao dốc. Các nhà đầu tư chứng khoán chuyển sang đầu tư nhà đất. Năm 2014 thị trường chứng khoán tăng trưởng tốt nửa đầu năm và đột ngột điều chỉnh mạnh nửa cuối năm đã khiến cho dòng tiền đầu tư dần chuyển sang BĐS. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên, theo ông Minh, có nhiều tương đồng nhưng nhân tố chính sách, doanh nghiệp (DN), người tiêu dùng (NTD) hoàn toàn khác nhau. Năm 2007, BĐS còn sơ khai, người mua không có kinh nghiệm nhiều, bắt chước nhau nối đuôi mà mua, cuối cùng tạo nên khối bong bóng khổng lồ. Còn thị trường năm 2015 chỉ ấm lên thôi. Thông tin đầy đủ, chính sách hoàn thiện nên khó có chuyện xuất hiện hiện tượng bong bóng. Người mua rất thận trọng, có đủ kiến thức để chọn lựa mua hay đầu tư. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đồng quan điểm, ông Trần Văn Thành, Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Nhà Việt Nam, phân tích: “Mức tăng 2,3 lần và số lượng giao dịch thành công với con số vài ngàn cũng chưa nói lên điều gì. Nói nguồn cung ào ạt cũng chưa hẳn, chính chủ đầu tư, sàn giao dịch quảng cáo nhiều nên chúng ta có cảm giác nhiều dự án. Thực ra không có bao nhiêu nhà đầu tư làm dự án ở thời điểm này. Hiện TP.HCM chưa tới 100 dự án triển khai, chỉ khoảng 30-40 dòng sản phẩm được chào bán. Trong khi năm 2006-2007 tại TP.HCM có tới 300 dự án triển khai”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thị trường BĐS khó tạo nên cơn sốt mà sẽ phục hồi chậm nhưng nhiều ý kiến cho rằng giá BĐS sẽ tiếp tục tăng trong những quý tiếp theo của năm 2015. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Trần Văn Thành, Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Nhà Việt Nam, cho biết hiện chỉ có một số vùng BĐS có nóng lên, giá có tăng lên thật nhưng chỉ nằm quanh quẩn trong giá trị thật của nó, không có chuyện tăng ảo. Ví dụ, giá trị thật của BĐS bao gồm giá thành sản phẩm và nhiều chi phí khác. Mức giá nhà tăng 5%-10% cũng chỉ nằm trong giá giao dịch thật sự vì giữa năm 2014 trở về trước các dự án bán lỗ sản phẩm, bán cho NTD dưới giá thành. <end_of_turn>", "<start_of_turn>  “Đối với những dự án mới triển khai phải đóng tiền sử dụng đất theo bảng giá đất năm 2015 tăng hơn năm 2014, giá nhân công năm nay cũng tăng thì chắc chắn chi phí tăng, DN buộc phải tăng giá. Dự kiến quý II-2015, có thể giá BĐS tăng 3%-10% nữa. NTD nên mua theo nhu cầu thực của mình, tránh tình trạng “lướt sóng” đầu tư sẽ không hiệu quả, thất bại lớn. Các chủ đầu tư cần chú ý đến chất lượng, dịch vụ tiện ích của dự án hơn là ham số lượng nếu không nguy cơ tồn kho sẽ rất cao” - ông Thành lưu ý. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Lê Hoàng Châu, Chủ tịch Hiệp hội BĐS TP.HCM (HoREA), thông tin thời điểm này vẫn có thực trạng các chủ đầu tư đang được nhà môi giới BĐS, sàn giao dịch “đánh bóng” đẩy giá dự án lên, tăng 10%-20% để trục lợi. Nếu giá bán không tương xứng với chất lượng, địa điểm, tiện ích, dịch vụ, nếu không gian của dự án chỉ ở mức trung bình mà giá cao thì NTD tẩy chay ngay. NTD cần biết thẩm định nhiều yếu tố, họ có đủ thông minh và đủ tỉnh táo để biết quay lưng đối với những dự án BĐS tăng giá bán bất hợp lý. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên, theo ông Châu, thị trường BĐS hiện nay đang là lợi thế cho NTD. Nguồn cung đang nhiều, có nhiều sự cạnh tranh trên thị trường nên các chủ đầu tư sẽ tìm cách thu hút khách hàng bằng sản phẩm chất lượng, không gian sống, địa điểm tốt với giá hợp lý. Vì vậy nếu chủ đầu tư nào tăng giá sẽ khó bán sản phẩm, người mua có nhiều quyền lựa chọn, gây sức ép lại chủ đầu tư. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Lê Hoàng Châu, Chủ tịch Hiệp hội BĐS TP.HCM cho biết, hiện nay và thậm chí tới đây sẽ khó có dự án mới ra đời vì khó khăn trong việc bồi thường, tiền sử dụng đất đóng quá cao, lại gánh thêm chi phí ký quỹ, bảo lãnh… Không có những dự án mới ra đời, nguồn cung không tăng trong khi nhu cầu nhà ở tăng sẽ dẫn đến nguy cơ tăng giá BĐS thời gian tới. Còn chuyện sốt giá thì khó nói được. Đặc biệt, từ ngày 1-7, thời điểm luật cho phép Việt kiều và người nước ngoài được mua nhà ở Việt Nam, hai nhu cầu này tăng thật và chắc chắn tăng mạnh. Nếu nguồn cung không tăng, nguy cơ dẫn đến giá BĐS tăng là chuyện đương nhiên./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 09:18, 11/05/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/dia-oc/thi-truong-bat-dong-san-co-sot-ao-400280.vov" }

[ "<start_of_turn> Trong Báo cáo về kinh tế quốc tế và chính sách tỷ giá trình lên Quốc hội Mỹ vào ngày 15/10, Bộ Tài chính Mỹ cho rằng, trong nửa đầu năm nay, cơ quan này không phát hiện thấy các đối tác thương mại chính của Mỹ có hành vi thao túng tỷ giá, nhằm giành lợi thế không công bằng trong quan hệ thương mại với Mỹ. Điều này có nghĩa, Mỹ không xem Trung Quốc là nước thao túng tỷ giá như cáo buộc mới đây của một số nghị sĩ và nghiệp đoàn tại Mỹ. Không những thế, Bộ Tài chính Mỹ còn cho rằng, kể từ tháng 7/2005 đến nay, đồng nhân dân tệ đã tăng giá 21,2% so với đồng USD. Bên cạnh đó, một loạt chính sách của Trung Quốc đã phát huy vai trò quan trọng trong việc giúp ổn định kinh tế thế giới, và giảm xuất siêu của Trung Quốc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Giới phân tích tại Bắc Kinh cho rằng, việc Bộ Tài chính Mỹ không coi Trung Quốc là nước thao túng tỷ giá là quyết định đúng đắn, không chỉ phù hợp với lợi ích của Trung Quốc và Mỹ, mà còn có lợi cho sự phục hồi chung của kinh tế thế giới. Bởi lẽ, nếu Mỹ coi Trung Quốc là nước thao túng tỷ giá và áp dụng biện pháp trừng phạt với Trung Quốc, thì đây sẽ là một “thảm họa kinh tế”, có thể gây ra cuộc chiến thương mại trên quy mô lớn giữa hai nước, và ảnh hưởng đến kinh tế toàn cầu. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong báo cáo trình lên quốc hội ngày 15/10, Bộ Tài chính Mỹ khẳng định, hiện nay, tình hình tài chính của Mỹ và thế giới đã có sự cải thiện rõ rệt. Dấu hiệu phục hồi của nền kinh tế bắt đầu hiện rõ. Tuy nhiên, cơ quan này cũng cảnh báo, sự phục hồi của kinh tế thế giới vẫn chưa đủ triệt để, do tiêu dùng tư nhân còn thấp, tỷ lệ thất nghiệp tại nhiều nước trên thế giới vẫn ở mức cao./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 17:04, 16/10/2009", "url": "https://vov.vn/the-gioi/my-khong-xem-trung-quoc-la-nuoc-thao-tung-ty-gia-124401.vov" }

[ "<start_of_turn> Trên cơ sở kết quả kinh tế xã hội chuyển biến tích cực trong 4 tháng đầu năm cùng nhiều dự báo lạc quan về triển vọng phát triển của nền kinh tế, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng yêu cầu các Bộ, ngành, địa phương không chủ quan, thỏa mãn, tiếp tục sát sao, tập trung tháo gỡ khó khăn cụ thể trong sản xuất công nghiệp, nông nghiệp và dịch vụ. Trước tình hình khô hạn kéo dài trên diện rộng ở miền Trung và Tây Nguyên, Thủ tướng yêu cầu các Bộ, ngành và địa phương liên quan phải có biện pháp cụ thể cả trước mắt và lâu dài để ứng phó hiệu quả với quy luật khắc nghiệt của thời tiết. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “…Chúng ta phải sát với thực tế. Hạn hán đối với nông nghiệp là nặng nhất, mà nông nghiệp là trồng trọt và chăn nuôi thì trước mắt làm biện pháp gì và lâu dài cần phải làm gì cụ thể, chuyển đổi cây trồng thế nào, bảo vệ cái hiện có thế nào rồi bù lại thiệt hại do nắng hạn thế nào còn cái hiện có phải giữ thế nào. Tôi nói ví dụ bây giờ thế mạnh của Ninh Thuận là nuôi cừu, một con cừu là 5 triệu đồng mà nếu chết một con cừu thì một hộ gia đình sẽ rơi vào nghèo rồi thì phải bảo đảm nước uống thì không bị chết, thí dụ như thế nên chúng ta phải chỉ đạo sát với thực tiễn, thứ hai  kho hạn không sản xuất được vụ này thì vụ sau thế nào phải chỉ đạo rất cụ thể….” - Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nêu rõ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng yêu cầu các Bộ, ngành và các địa phương liên quan khẩn trương chỉ đạo các biện pháp phòng chống cháy rừng; tháo gỡ khó khăn cho thị trường tiêu thụ nông sản gắn với đẩy mạnh xúc tiến thương mại, mở rộng thị trường xuất khẩu, tính toán quy mô sản xuất, sản lượng phù hợp với nhu cầu của thị trường cả trong nước và xuất khẩu; đồng thời tiếp tục quan tâm tháo gỡ cụ thể các vướng mắc trong phát triển thủy sản. Bộ Công thương tìm mọi cách đẩy mạnh xuất khẩu cả các mặt hàng nông sản và các mặt hàng khác, tăng cường kiểm soát nhập khẩu, kiềm chế nhập siêu phù hợp với thông lệ quốc tế; tập trung phát triển công nghiệp chế biến chế tạo, nhất là rà soát các chính sách nhằm thực hiện có hiệu quả chiến lược phát triển ô tô Việt Nam. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trên cơ sở thị trường bất động sản đang ấm lên, Thủ tướng yêu cầu Bộ Xây dựng và Ngân hàng Nhà nước chủ động có các biện pháp không để tái diễn lại tình trạng “bong bóng” bất động sản. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhấn mạnh du lịch là một trong những ngành kinh tế mũi nhọn, Thủ tướng yêu cầu trong phiên họp Chính phủ thường ký tới phải có báo cáo kiểm điểm sau 6 tháng thực hiện Nghị quyết của Chính phủ về phát triển du lịch; giao Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch phối hợp với các bộ, ngành liên quan đề xuất các biện pháp tạo mọi điều kiện, thủ tục thuận lợi thu hút du khách quốc tế như mở rộng miễn Visa cho công dân một số quốc gia khi đi du lịch đến Việt Nam. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng cũng yêu cầu các Bộ, ngành liên quan tiếp tục tập trung các biện pháp ổn định kinh tế vĩ mô, kiểm soát có mục tiêu lạm phát khoảng 5%, kiểm soát ổn định tỷ giá, điều hành lãi xuất phù hợp với mức lạm phát, nhất là tính toán lãi xuất hợp lý ưu tiên phát triển sản xuất nông nghiệp…Thủ tướng yêu cầu từng Bộ trưởng quyết liệt chỉ đạo tái cơ cấu doanh nghiệp nhà nước mà trọng tâm là đẩy nhanh cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước. Cùng với tiếp tục đẩy nhanh tái cơ cấu ngân hàng, không để lặp lại tình trạng ngân hàng yếu kém phải gắn với giảm nợ xấu xuống còn 3% trong năm nay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng cũng yêu cầu Bộ Kế hoạch và Đầu tư khẩn trương xây dựng kế hoạch đầu tư công trung hạn trong 5 năm tới; đẩy mạnh tiến độ giải ngân vốn ODA, đồng thời đề xuất nguồn vốn đối ứng để giải ngân, đặc biệt là đối với các dự án phát triển hạ tầng trọng điểm. Các Bộ, ngành, địa phương tiếp tục đẩy mạnh tái cơ cấu nông nghiệp gắn với chương trình xây dựng nông thôn mới và ứng dụng mạnh khoa học công nghệ vào sản xuất; đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính; chăm lo đời sống của người nghèo và người dân vùng hạn hán. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng lưu ý Bộ Công an chỉ đạo công an các địa phương nắm chắc các vấn đề nổi cộm ở cơ sở liên quan đến nguyện vọng chính đáng của người dân để tham mưu cho các cấp ủy, chính quyền địa phương giải quyết kịp thời, không để tái diễn người dân vì bức xúc gây mất an ninh trật tự. Thủ tướng yêu cầu các Bộ trưởng tăng cường phối hợp nâng cao chất lượng, đẩy nhanh tiến độ xây dựng, thẩm tra và trình các dự án luật, nghị định, thông tư, hướng dẫn; đồng thời trên cơ sở dự báo các lĩnh vực và vấn đề liên quan đến người dân cần phải chủ động thông tin chính xác, kịp thời định hướng dư luận, tạo đồng thuận trong xã hội… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng tại phiên họp, các thành viên Chính phủ thảo luận, đóng góp nhiều ý kiến về phương án của Bộ Tài chính về bình ổn giá sữa dành cho trẻ em dưới 6 tuổi; đề án phát hành trái phiếu Chính phủ ra thị trường vốn quốc tế; báo cáo kết quả Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo; kết quả bước đầu và hướng tập trung phát triển Chính phủ điện tử; báo cáo tổng hợp kết quả lấy ý kiến nhân dân đối với dự thảo Bộ Luật dân sự sửa đổi và một số nghị định của Chính phủ./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 19:19, 25/04/2015", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/thu-tuong-khong-de-tai-dien-tinh-trang-bong-bong-bat-dong-san-397371.vov" }

[ "<start_of_turn> Trong khi đó Mỹ và các nước đồng minh Hàn Quốc, Nhật Bản đều có lý do để lo ngại khi Triều Tiên đưa tên lửa musudan tới bờ biển phía Đông từ tuần trước và sẵn sàng nhằm vào các mục tiêu đối địch. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nCác phương tiện truyền thông tại Hàn Quốc và Nhật Bản đều cho rằng, Triều Tiên “có khả năng cao” sẽ phóng tên lửa trong ngày 10/4. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Để đối phó với nguy cơ tấn công, ngày 9/4 Nhật Bản đã dàn hàng rào phòng thủ tên lửa PAC-3 tại Tokyo và tên lửa đất đối không trên khắp cả nước. Nhà chức trách Nhật Bản từ chối thông báo chi tiết về hệ thống phòng thủ tên lửa với lý do không muốn người dân hoảng sợ hay để lộ thông tin với Triều Tiên. Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe khẳng định, sẽ làm bất kể điều gì để bảo vệ người dân. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong khi đó, chỉ huy lực lượng Mỹ tại Thái Bình Dương, Đô đốc Samuel Locklear, khẳng định, Mỹ có thể chặn đứng các tên lửa của Triều Tiên. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phát biểu trước Quốc hội hôm qua, ông Locklear cho biết, nếu Triều Tiên tấn công trong những ngày tới thì Mỹ sẽ hành động, nhưng nếu tên lửa của Triều Tiên không phải là mối đe dọa thì Mỹ sẽ lựa chọn giải pháp khác. Ông nhấn mạnh: “Tôi tin rằng, Mỹ có khả năng để bảo vệ lãnh thổ của mình, bảo vệ các căn cứ của Mỹ và các đồng minh trong khu vực. Hệ thống phòng vệ của Mỹ có khả năng phản ứng nhanh nhạy ở bất cứ địa điểm hay tình huống nào”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong tuyên bố trước đó, Nhà Trắng kêu gọi Triều Tiên lựa chọn “một con đường hòa bình”. Phát biểu trước báo chí, người phát ngôn Nhà trắng Jay Carney nói: “Việc Triều Tiên cảnh báo người nước ngoài tại Hàn Quốc sơ tán là hành động vô nghĩa và chỉ làm căng thẳng leo thang. Những tuyên bố như vậy sẽ khiến Triều Tiên ngày càng bị cô lập khỏi cộng đồng thế giới. Chúng tôi mong rằng, nhà lãnh đạo Triều Tiên chú ý đến kêu gọi của Tổng thống Mỹ Obama về việc lựa chọn con đường hòa bình và hành động theo nguyên tắc quốc tế”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong khi đó, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi nhấn mạnh: \"Tình hình trên bán đảo Triều Tiên đang rất phức tạp và nhạy cảm. Chúng tôi phản đối chiến tranh và bất ổn ngay tại ngưỡng cửa của mình. Trung Quốc đề nghị tất cả các bên liên quan hướng tới hoà bình và ổn định khu vực, bảo vệ một cách nghiêm túc các quyền hợp pháp và sự an toàn của người dân”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong một diễn biến liên quan, trước những thông tin và lo ngại về khả năng Triều Tiên tiến hành vụ thử hạt nhân thứ 4. Bộ Quốc phòng Hàn Quốc đã bác bỏ thông tin này, đồng thời cho biết, không có dấu hiệu nào cho thấy một vụ thử hạt nhân sắp diễn ra./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 09:55, 10/04/2013", "url": "https://vov.vn/the-gioi/my-va-dong-minh-doi-pho-voi-trieu-tien-257188.vov" }

[ "<start_of_turn> Mặc dù còn gần 2 tháng nữa mới tới thời điểm luật chính thức đi vào cuộc sống, nhưng hiện các doanh nghiệp bất động sản đã rục rịch chuẩn bị nguồn cung, phương án cũng như thủ tục cần thiết để chào đón đối tượng khách hàng tiềm năng này.\n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngay từ khi Luật Kinh doanh bất động sản (sửa đổi) được Quốc hội thông qua, nhiều doanh nghiệp bất động sản đã lên kế hoạch kinh doanh hướng đến các sản phẩm phục vụ đối tượng khách hàng là người nước ngoài và Việt kiều. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đó, các nhà đầu tư chủ yếu chuẩn bị nguồn cung sản phẩm nhà ở cao cấp, nhất là khu nghỉ dưỡng ở những vị trí thuận lợi. Công ty Cổ phần đầu tư Dầu khí Toàn cầu đang giới thiệu, chào bán các căn hộ cao cấp tại dự án Tràng An Complex (Cầu Giấy, Hà Nội), trong đó công bố đã dành riêng một khu thuộc dự án để phục vụ khách hàng là người nước ngoài và Việt kiều. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Nguyễn Quốc Hiệp – Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần đầu tư Dầu khí Toàn cầu chia sẻ, người nước ngoài và Việt kiều sẽ là đối tượng khách hàng vô cùng tiềm năng, góp phần kích thích thị trường bất động sản trong bối cảnh vừa mới phục hồi. Dự án Tràng An có 2 khu, 1 khu bán hẳn, 1 khu căn hộ cho người nước ngoài thuê. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại 2 thị trường địa ốc lớn nhất cả nước là Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh, không ít doanh nghiệp đã đón đầu chính sách mới bằng cách vừa bán nhà cho người Việt Nam, vừa chủ động để lại một quỹ nhà tương đối lớn để phục vụ người nước ngoài và Việt kiều mua hoặc thuê lại. Ngay từ bây giờ, người nước ngoài và Việt Kiều đã có thể đăng ký giữ chỗ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Vũ Cương Quyết, Tổng Giám đốc Công ty cổ phần Dịch vụ và Địa ốc Đất Xanh miền Bắc cho biết, trên thực tế nhiều người nước ngoài đã biết đến các chính sách mới và không ít người đặt chỗ trước, đợi đến ngày Luật Kinh doanh bất động sản (sửa đổi) có hiệu lực. Hiện tại họ vẫn đang phải dùng tên vợ, tên chồng hoặc nhờ người nào đó đứng tên, điều này cũng gây rủi ro cho người nước ngoài. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Mặc dù từ ngày 1/7 tới đây, “cánh cửa” cho người nước ngoài mua nhà tại Việt Nam sẽ được mở rộng, nhưng vẫn cần độ trễ để các quy định pháp luật đi vào cuộc sống. Vì vậy, theo nhiều chuyên gia, chính sách mới sẽ tạo động lực phát triển cho thị trường bất động sản, nhưng chưa thể ngay lập tức tạo ra sự đột biến. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chuyên gia bất động sản Đỗ Thu Hằng nhận định: “Chúng tôi kỳ vọng vào những năm sắp tới, còn hiện tại sẽ chưa tạo được đột biến mà chỉ làm cho thị trường sôi động hơn. Bởi 1/7 tới, Luật mới có hiệu lực, nhưng không có nghĩa là tất cả nhà đầu tư nước ngoài hay người nước ngoài có thể vào ngay được mà cần có thời gian. Và rất nhiều nhà đầu tư nước ngoài cho rằng đó là một dấu hiệu tích cực. Môi trường đầu tư của Việt Nam có lợi hơn so với các nước trong khu vực”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Các chuyên gia kỳ vọng, chính sách cho phép người nước ngoài được mua nhà tại Việt Nam sẽ tạo ra luồng gió mới cho thị trường bất động sản. Tuy nhiên, muốn thành công trong việc thu hút khách nước ngoài mua nhà, chủ đầu tư cần cho họ biết rõ về sức hấp dẫn của dự án, tỷ suất lợi nhuận ở Việt Nam và đặc biệt là vấn đề pháp lý./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 19:30, 14/05/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/doanh-nghiep-bat-dong-san-ruc-rich-don-khach-ngoai-401072.vov" }

[ "<start_of_turn> “Lĩnh án” nặng nhất trong đợt này là ngân hàng UBS của Thụy Sỹ, với số tiền phạt 800 triệu USD - theo tuyên bố do Ủy ban Giao dịch hàng hóa giao sau của Mỹ (CFTC), Cơ quan Giám sát tài chính Anh (FCA) và Cơ quan Giám sát thị trường tài chính Thụy Sỹ (SFMSA) đưa ra. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bị phạt nặng thứ nhì là ngân hàng Citigroup của Mỹ với số tiền 668 triệu USD, tiếp đó là JPMorgan Chase của Mỹ bị phạt 662 triệu USD, hai ngân hàng Royal Bank of Scotland và HSBC của Anh bị phạt số tiền tương ứng lần lượt là 634 triệu USD và 618 triệu USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đây là những án phạt đầu tiên được đưa ra kể từ khi cơ quan chức năng nhiều quốc gia bắt đầu vào cuộc điều tra các cáo buộc cho rằng các ngân hàng lớn này thông đồng với đối tác tại các công ty khác thao túng tỷ giá hối đoái tiêu chuẩn (benchmarks). Cuộc điều tra đã được tiến hành từ năm ngoái và xác định hành vi trái pháp luật của các nhà băng nói trên. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Không biết bao nhiêu cá nhân và công ty khắp thế giới phụ thuộc vào các tỷ giá này để thực hiện các hợp đồng tài chính. Thị trường chỉ có thể vận hành nếu mọi người tin tưởng rằng quy trình thiết lập các tỷ giá tiêu chuẩn là công bằng”, ông Aitan Goelman,  Giám đốc thực thi luật pháp của CFTC, nói trong tuyên bố. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thị trường ngoại hối toàn cầu có giá trị giao dịch lên tới 5,3 nghìn tỷ USD mỗi ngày, nên hành vi thao túng tỷ giá tiêu chuẩn của các ngân hàng trên có thể có ảnh hưởng rất lớn.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngoài án phạt đã được tuyên, có khả năng các nhà băng này có thể sẽ phải đối mặt thêm với án phạt từ các cơ quan chức năng khác như Văn phòng Kiểm soát tiền tệ Mỹ, Bộ Tư pháp Mỹ, và Văn phòng Giám sát các hành vi gian lận nghiêm trọng của Anh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngoài ra, các nhà điều tra cũng đang xác định xem giới giao dịch có dùng thông tin mật để đặt lệnh mua bán tiền tệ, và liệu các công ty có áp mức hoa hồng quá đáng đối với khách hàng hay không. Kể từ khi cuộc điều tra bắt đầu vào năm ngoái, hơn 30 nhà giao dịch tiền tệ tại các ngân hàng đã bị sa thải, đình chỉ, cho nghỉ tạm thời, hoặc tự nghỉ việc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Án phạt nhằm vào các ngân hàng lớn nói trên được đưa ra hơn 2 năm sau khi những ngân hàng Anh và Mỹ đầu tiên lĩnh án phạt vi thao túng lãi suất liên ngân hàng trên thị trường London, hay còn gọi là lãi suất Libor. Đây là lãi suất tiêu chuẩn được sử dụng cho các loại chứng khoán trị giá 300 nghìn tỷ USD trên toàn cầu, bao gồm các hợp đồng hoán đổi và cho vay thế chấp nhà.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đến nay, hàng chục ngân hàng và công ty đã bị phạt tổng số tiền ít nhất 6,5 tỷ USD vì thao túng lãi suất Libor và các dạng phái sinh của lãi suất này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cuộc điều tra về thao túng lãi suất Libor đến nay vẫn chưa kết thúc. Cuộc điều tra này đã mở đầu cho một loạt cuộc điều tra lớn nhằm vào các loại giá và tỷ giá tiêu chuẩn khác sử dụng cho các thị trường nhiều loại hàng hóa từ dầu thô tới kim loại quý./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 10:27, 13/11/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/thao-tung-ty-gia-5-dai-gia-ngan-hang-linh-an-phat-33-ty-usd-364344.vov" }

[ "<start_of_turn> Đây là một trong các nội dung tại Nghị định quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Ngoại hối và Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Ngoại hối vừa được Chính phủ ban hành. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đó, việc chuyển tiền từ nước ngoài vào Việt Nam và từ Việt Nam ra nước ngoài, theo quy định, người cư trú là công dân Việt Nam được mua, chuyển, mang ngoại tệ ra nước ngoài theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho mục đích: Học tập, chữa bệnh ở nước ngoài; đi công tác, du lịch, thăm viếng ở nước ngoài; trả các loại phí, lệ phí cho nước ngoài; trợ cấp cho thân nhân đang ở nước ngoài; chuyển tiền thừa kế cho người hưởng thừa kế ở nước ngoài; chuyển tiền trong trường hợp định cư ở nước ngoài; chuyển tiền một chiều cho các nhu cầu hợp pháp khác. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đồng thời, người không cư trú, người cư trú là người nước ngoài có ngoại tệ trên tài khoản hoặc các nguồn thu ngoại tệ hợp pháp cũng được chuyển, mang ra nước ngoài; trường hợp có nguồn thu hợp pháp bằng đồng Việt Nam thì được mua ngoại tệ để chuyển, mang ra nước ngoài. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nghị định quy định, người cư trú, người không cư trú là cá nhân có ngoại tệ tiền mặt được quyền cất giữ, mang theo người, cho, tặng,thừa kế, bán cho tổ chức tín dụng được phép, chuyển, mang ra nước ngoài theo các quy định tại Nghị định này, thanh toán cho các đối tượng được phép thu ngoại tệ tiền mặt. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Người cư trú là công dân Việt Nam được sử dụng ngoại tệ tiền mặt để gửi tiết kiệm ngoại tệ tại tổ chức tín dụng được phép, được rút tiền gốc, lãi bằng đồng tiền đã gửi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nghị định cũng quy định, trên lãnh thổ Việt Nam, tất cả các giao dịch thanh toán và chuyển tiền đối với giao dịch vãng lai của người cư trú và người không cư trú được tự do thực hiện phù hợp với các quy định tại Nghị định này và các quy định pháp luật khác có liên quan theo các nguyên tắc: 1- Người cư trú, người không cư trú được mua, chuyển, mang ngoại tệ ra nước ngoài phục vụ các nhu cầu thanh toán và chuyển tiền đối với giao dịch vãng lai. 2- Người cư trú, người không cư trú có trách nhiệm xuất trình các chứng từ theo quy định của tổ chức tín dụng khi mua, chuyển, mang ngoại tệ ra nước ngoài phục vụ các giao dịch vãng lai và chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính xác thực của các loại giấy tờ, chứng từ đã xuất trình cho tổ chức tín dụng được phép. 3- Khi mua, chuyển, mang ngoại tệ ra nước ngoài phục vụ các giao dịch vãng lai, người cư trú, người không cư trú không phải xuất trình các chứng từ liên quan đến việc xác nhận hoàn thành nghĩa vụ thuế với Nhà nước Việt Nam. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Về việc thanh toán và chuyển tiền liên quan đến xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá, dịch vụ và các nguồn thu vãng lai khác, Nghị định quy định, người cư trú có nguồn thu ngoại tệ từ xuất khẩu hàng hoá, dịch vụ hoặc từ các nguồn thu vãng lai khác ở nước ngoài phải chuyển vào tài khoản ngoại tệ mở tại tổ chức tín dụng được phép tại Việt Nam phù hợp với thời hạn thanh toán của hợp đồng hoặc các chứng từ thanh toán, trừ một số trường hợp được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam xem xét cho phép giữ lại một phần hoặc toàn bộ nguồn thu ngoại tệ ở nước ngoài. Mọi giao dịch thanh toán và chuyển tiền liên quan đến xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá, dịch vụ phải thực hiện bằng hình thức chuyển khoản thông qua tổ chức tín dụng được phép. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nghị định này có hiệu lực từ ngày 5/9/2014, thay thế Nghị định số 160/2006/NĐ-CP ngày 28/12/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Ngoại hối./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 17:20, 22/07/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/nguon-thu-ngoai-te-hop-phap-duoc-mang-ra-nuoc-ngoai-340657.vov" }

[ "<start_of_turn> Tập 14 của “Doctors- Chuyện tình bác sĩ” đã lên sóng trong tối qua (2/8), xoay quanh câu chuyện tình lãng mạn của cặp đôi bác sĩ Ji Hong - Hye Jung. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tiếp nối tập trước, thầy Ji Hong đã cố gắng trở thành cầu nối để hàn gắn tình cảm giữa Hye Jung và bố. Dù chưa thể thay đổi tình cảm và suy nghĩ về bố, Hye Jung vẫn chấp nhận những hành động của người yêu. Cô cũng chủ động cùng Ji Hong “giải bài tập” - tìm ra sự thật về cái chết của bà. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong tập 14, Hye Jung có mời thầy Ji Hong ghé thăm nhà của mình. Khi vào phòng Hye Jung, thầy Ji Hong phát hiện ra cô học trò vẫn giữ cuốn sách y học mà anh tặng khi cô đứng nhất toàn trường. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau đó, Hye Jung bước vào và cặp đôi bất ngờ tiến tới một hành động đặc biệt. Chủ động đẩy Hye Jung ngã xuống giường, Ji Hong còn nở nụ cười đầy bí ẩn còn Hye Jung thì “bất động” và chỉ biết ngoan ngoãn gật đầu. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Khi Ji Hong quyết định trở về, Hye Jung vội chạy lại và cái ôm thứ hai từ phía sau lưng của cặp đôi này cũng đã xuất hiện. Biểu cảm đáng yêu của Hye Jung cùng với ánh mắt tình tứ của Ji Hong đã thực sự khiến khán giả “đổ gục” trước cặp đôi thầy trò này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Như đã nhận lời đề nghị của Viện trưởng Jin và trưởng khoa Kim Tae Ho, Hye Jung đã tham gia vào chương trình truyền hình thực tế. Hình ảnh nữ bác sĩ tài năng, nhân ái, xinh đẹp, trẻ trung đã thu hút sự quan tâm của rất nhiều khán giả truyền hình và là phương thức quảng bá tốt nhất cho bệnh viện Gookil. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong tập trước, nhân vật Seo Won đã bày tỏ với bác sĩ Yoon Do, nhưng lần này, Yoon Do đã thẳng thừng từ chối. Đến tập 14, Yoon Do có nói về việc vì sao anh không lựa chọn cô, sau khi cô hỏi thăm về bố của hai bé Hae và Dal. Chính lời nói ấy đã khiến Seo Won bị tổn thương. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Như thường lệ, cô tìm đến cậu bạn thân, Young Gook. Bất ngờ anh chàng này ôm lấy cô. Có lẽ, Young Gook đã âm thầm bên cô từ rất lâu nhưng không dám ngỏ lời. Khán giả cực kì thích thú với cặp đôi mới và rất hy vọng họ sẽ nên duyên. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Quay trở lại với khách mời Nam Goong Min trong vai ông bố đơn thân, ca phẫu thuật của hai cậu con trai đã khiến cho tình hình tài chính của ông bố Nam Ba Ram (nhân vật do Nam Goong Min thủ vai) trở nên khó khăn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Anh đã phải làm đủ mọi việc từ sáng đến đêm để trang trải viện phí cho các con. Nhìn hai cậu con trai ngoan ngoãn, biết tự chăm sóc lấy nhau mà ông bố phải rơi lệ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nam Ba Ram cũng tìm cách để được hỗ trợ viện phí nhưng không đủ điều kiện. Anh phát hiện ra rằng nếu hai đứa con anh là trẻ mồ côi, chúng sẽ được tài trợ toàn bộ chi phí trị liệu. Sau rất nhiều khó khăn, anh đã quyết định hy sinh bản thân mình để hai con được sống. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bộ phim kết thúc bằng việc bác sĩ Hye Jung đã kịp thời phát hiện và khuyên can anh khi anh có ý định tự tử trên sân thượng của bệnh viện. Ngay khi Nam Ba Ram định nhảy, Hye Jung đã kịp hỏi: “Nếu bọn trẻ biết bố chúng chết vì phải trả viện phí cho chúng, chúng sẽ nghĩ thế nào?” <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hình ảnh ông bố đơn thân đau khổ, đứng giữa sự sống và cái chết vì quá yêu con đã khiến khán giả thực sự xúc động. Nhiều khán giả ca ngợi khả năng diễn xuất và lột xác của nam diễn viên Nam Goong Min sau hai bộ phim “Remember” và “Beautiful Gong Shim”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tỉ suất người xem trong tập phim này đã tăng khoảng 1% ở cả khu vực đô thị và trên cả nước. Đây là tín hiệu đáng mừng cho các fan hâm mộ của bộ phim “Doctors- Chuyện tình bác sĩ”.   <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hai tập tiếp theo của bộ phim sẽ lên sóng trong tuần tới, ngày 8 và 9/8 ./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 14:17, 03/08/2016", "url": "https://vov.vn/van-hoa/dien-anh/thay-kim-chu-dong-tan-cong-khi-duoc-park-shin-hye-moi-ve-nha-536632.vov" }

[ "<start_of_turn> Theo nguồn tin, Kai và Krystal đã có một khoảng thời gian rất dài (gần 10 năm) để quen biết và tìm hiểu đối phương. Cả hai luyện tập cùng nhau khi vẫn là thực tập sinh tại SM Entertainment năm 2007. Sau khi ra mắt và trở nên nổi tiếng, cặp đôi vẫn rất thân thiết và phát triển tình bạn sang tình yêu. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Kai và Krystal đều sinh năm 1994. Theo trang Dispatch, dù rất bận rộn với lịch lưu diễn, luyện tập cũng như các hoạt động quảng bá, cặp đôi vẫn tìm ra thời gian để bí mật hẹn hò tại Hàn Quốc và cả nước ngoài. Do cùng một công ty quản lý nên cặp đôi lại càng có thêm nhiều thời gian để gặp nhau. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Những bức ảnh do Dispatch tung ra minh chứng cặp đôi đang hẹn hò được chụp vào ngày 17/2, sau khi Kai kết thúc concert tại Los Angeles (Mỹ) cùng nhóm nhạc EXO. Trong khoảng thời gian nghỉ ngơi, Kai đã hẹn hò cùng Krystal ở một nhà hàng hải sản tại Gangbuk – địa điểm yêu thích của Krystal và chị gái Jessica (cựu thành viên nhóm nhạc Girl’s Generation). <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cặp đôi cũng bị bắt gặp hẹn hò vào ngày 1/3, sau khi Kai trở về từ Jakarta (Indonesia) và Krystal trở về từ Nagoya (Nhật Bản). Bề ngoài, cả Kai và Krystal đều có hình tượng lạnh lùng nhưng khi ở bên nhau thì Kai rất lịch thiệp và Krystal dễ thương. Cả hai nhìn nhau rất ấm áp. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Một nguồn tin thân cận của cặp đôi cho biết: “Hai người họ khá giống nhau, từ ánh mắt, cá tính, gout âm nhạc, thời trang và sở thích. Không có gì khó hiểu khi họ yêu nhau”./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 10:19, 01/04/2016", "url": "https://vov.vn/van-hoa/nghe-si/lo-anh-hen-ho-cua-cap-sao-han-quoc-kai-va-krystal-495630.vov" }

[ "<start_of_turn> Sáng nay (28/3), Chủ đầu tư đã chính thức mở bán căn hộ dự án FLC Complex (36 Phạm Hùng, Hà Nội). \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bà Nguyễn Xuân Hương, Trưởng Phòng Kinh doanh Bất động sản Tập đoàn FLC cho biết, tại lễ mở bán, đã có trên 200 khách đặt mua căn hộ FLC Complex. Con số này nhiều hơn gấp đôi 90 căn dự kiến chào bán đợt này và Chủ đầu tư đã quyết định mở thêm số căn chào bán để đáp ứng nhu cầu của khách hàng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Đặng Tất Thắng, Phó Tổng giám đốc Tập đoàn FLC cho biết, Tòa nhà sẽ được hoàn thiện và bàn giao vào quý III/2016. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tọa lạc tại vị trí 36 đường Phạm Hùng, đây cũng là một trong số ít tòa nhà ở Hà Nội có bể bơi 4 mùa và sân đỗ trực thăng trên tầng thượng. Tòa nhà được xây dựng trong khuôn viên rộng gần 4.000 m2, với 2 tầng hầm và 37 tầng nổi, gồm 480 căn hộ chung cư với các diện tích linh hoạt từ 54 đến 131 m2, đáp ứng được nhu cầu của đa dạng phân khúc khách hàng. FLC Complex được thiết kế theo phong cách hiện đại, khoa học, giúp mỗi không gian nhỏ nhất của từng căn hộ đều có thể đón ánh sáng tự nhiên cùng không khí trong lành.\n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại Lễ mở bán FLC Complex, khách được thăm quan các mô hình và căn hộ mẫu của Tòa nhà. Cũng tại đây, khách hàng Trần Thị T đã đặt mua 4 căn và trở thành người may mắn bốc thăm trúng 3 phần quà là 3 chỉ vàng SJC và 2 voucher 3 ngày 2 đêm tại Khách sạn cao cấp 5 sao À La Carte Samson. Ngoài các phần quà may mắn, vị khách hàng này còn được nhận thêm 12 chỉ vàng SJC (3 chỉ/căn) từ Chủ đầu tư theo Chương trình khuyến mãi cho các khách mua căn hộ FLC Complex trong thời gian từ 28/3 - 3/4/2015. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong đợt mở bán này, chủ đầu tư áp dụng mức giá bình quân 28 triệu đồng/m2 thông thủy, đã bao gồm VAT và 2% kinh phí bảo trì, thanh toán thành 7 đợt. Như vậy, chỉ với 1,5 tỷ đồng, khách hàng đã có thể sở hữu một căn hộ ở dự án “vàng” FLC Complex. Khách mua căn hộ FLC Complex còn được hỗ trợ bằng gói vay ưu đãi lãi suất từ các ngân hàng Vietinbank, Vietcombank,BIDV và MB, với số tiền vay lên đến 80% giá trị căn hộ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Mới đây, Tập đoàn FLC cũng công bố áp dụng chính sách chiết khấu từ 1% đến 2% tổng giá bán trước thuế các sản phẩm bất động sản của Tập đoàn cho các cổ đông, tùy theo số lượng cổ phiếu FLC mà cổ đông nắm giữ trong thời gian 23/3 đến 31/12/2015./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 15:19, 28/03/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/dia-oc/hon-200-can-ho-flc-complex-duoc-dat-mua-trong-ngay-mo-ban-391070.vov" }

[ "<start_of_turn> Cũng như những năm trước, mùa nước nổi, người dân vùng Đồng Tháp Mười của tỉnh Long An kiếm sống bằng đánh bắt các loại thủy sản tự nhiên như cá, cua, ốc…Nhưng năm nay, do nhu cầu tiêu thụ rau sạch của thị trường TP HCM và ĐBSCL ngày càng lớn, nên hàng ngàn người, trong đó có rất đông phụ nữ đang có thêm thu nhập đáng kể từ cây hẹ nước- một loại rong chỉ có trong mùa nước nổi- có thể ăn như rau sống. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đáng nói là việc thu hoạch hẹ nước tự nhiên vừa tạo công ăn việc làm cho người dân trong khoảng 2 giữa mùa nước nổi, vừa góp phần làm sạch đồng ruộng./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 14:44, 15/10/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/nguoi-dan-dong-thap-muoi-tang-thu-nhap-tu-he-nuoc-358118.vov" }

[ "<start_of_turn> Bộ Xây dựng vừa ban hành Dự thảo Thông tư quy định việc thành lập và tổ chức hoạt động của sàn giao dịch bất động sản (BĐS). Theo đó, điều kiện để thành lập sàn giao dịch BĐS phải có ít nhất 2 người có chứng chỉ hành nghề môi giới BĐS.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sàn giao dịch BĐS là doanh nghiệp hoặc đơn vị thuộc doanh nghiệp, sử dụng con dấu của doanh nghiệp để hoạt động. Trường hợp là đơn vị thuộc doanh nghiệp thì mọi hoạt động của sàn giao dịch phải chịu sự chỉ đạo của doanh nghiệp.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Người đại diện cho pháp luật của sàn, của doanh nghiệp phải chịu trách nhiệm về hoạt động của sàn giao dịch BĐS. Diện tích sử dụng sàn giao dịch phải từ 50m2 trở lên và có đủ trang thiết bị phù hợp để hoạt động kinh doanh./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 10:03, 04/05/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/dia-oc/hang-loat-quy-dinh-moi-ve-san-bat-dong-san-398874.vov" }

[ "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 14:30, 22/09/2016", "url": "https://vov.vn/thoi-trang-lam-dep/de-nhat-phu-nhan-my-michelle-obama-thanh-lich-va-cuon-hut-552857.vov" }

[ "<start_of_turn> Một số ngân hàng sáng nay vẫn tiếp tục nâng giá mua - bán ngoại tệ từ 5-30 đồng/USD. Mỗi USD mua vào và bán ra sáng nay được Vietcombank tăng thêm 10 đồng lên mức 21.320 đồng (mua vào) và 21.370 đồng (bán ra). Tương tự, Eximbank và Sacombank tăng 10 đồng ở cả 2 chiều mua - bán lên mức 21.300/21.380 đồng/USD và 21.300/21.390 đồng/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tăng thêm 5 đồng mỗi chiều mua - bán USD so với chiều 17/11 theo niêm yết tại VietinBank, ACB là 21.320/21.380 đồng/USD và ở 21.300/21.380 đồng/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Agribank tăng 20 đồng ở cả 2 chiều mua - bán lên 21.305/21.375 đồng/USD. LienVietPostBank sáng nay niêm yết giá mua - bán USD ở mức 21.300/21.385 đồng/USD, tăng 20 đồng ở cả 2 chiều mua và bán so với chiều 17/11. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Duy nhât có ngân hàng Techcombank giữ nguyên giá mua vào ở 21.270 đồng/USD, tuy nhiên ngân hàng này lại tăng giá bán ra thêm 20 đồng lên 21.385 đồng/USD. Đây cũng là ngân hàng có giá USD mua vào thấp nhất trong buổi sáng nay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trên thị trường tự do, giá USD đầu ngày 18/11 đang chững lại. Giá mua bán tiếp tục dao động quanh 21.400 - 21.420 đồng/USD, gần như không thay đổi so với ngày 17/11./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 10:10, 18/11/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/sang-nay-gia-ngoai-te-van-tiep-tuc-tang-nhe-365376.vov" }

[ "<start_of_turn> NHNN sẽ theo dõi sát thị trường, điều hành đồng bộ các công cụ chính sách tiền tệ để đảm bảo ổn định thị trường tiền tệ, ngoại hối, tỷ giá, trọng tâm là điều hành linh hoạt nghiệp vụ thị trường mở để hỗ trợ thanh khoản cho các TCTD cung ứng vốn cho nền kinh tế, điều hành ổn định lãi suất và tỷ giá, sẵn sàng bán can thiệp ngoại tệ trong trường hợp cần thiết. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo kết quả điều hành chính sách tiền tệ và hoạt động ngân hàng trong tháng 11 và 11 tháng năm 2014 vừa được NHNN công bố, sau khi điều chỉnh tăng 1% tỷ giá bình quân thị trường liên ngân hàng vào ngày 19/6/2014, tỷ giá thị trường liên ngân hàng ổn định ở mặt bằng mới, thanh khoản thị trường ngoại hối khá tốt, các nhu cầu ngoại tệ hợp pháp của tổ chức và cá nhân đều được TCTD đáp ứng đầy đủ, kịp thời. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Từ giữa tháng 11/2014, tỷ giá có xu hướng tăng chủ yếu do yếu tố tâm lý trước tin đồn về việc NHNN điều chỉnh tăng tỷ giá; một số TCTD có nhu cầu mua ngoại tệ để cải thiện trạng thái vào dịp cuối năm nhưng nhu cầu không lớn. Xét về tổng thể, cung cầu ngoại tệ vẫn ổn định, nguồn cung ngoại tệ diễn biến tích cực trong khi chưa xuất hiện nhu cầu lớn về ngoại tệ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi NHNN có thông cáo báo chí khẳng định không điều chỉnh tỷ giá, thực hiện bán can thiệp ngoại tệ bình ổn thị trường, tâm lý thị trường đã ổn định trở lại và tỷ giá đã có xu hướng giảm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đến ngày 27/11/2014, tỷ giá giao dịch liên ngân hàng khoảng 21.395 VND/USD và nằm trong biên độ quy định của NHNN, tỷ giá niêm yết mua bán của các NHTM khoảng 21.390-21.400 VND/USD./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 10:56, 05/12/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/san-sang-ban-can-thiep-ngoai-te-trong-truong-hop-can-thiet-369082.vov" }

[ "<start_of_turn> Tối 25/7, tập 11 của bộ phim “Doctors- Chuyện tình bác sĩ” đã lên sóng trên đài SBS. Nữ bác sĩ Hye Jung (Park Shin Hye thủ vai) cuối cùng đã “biết ghen” khi thấy thầy Ji Hong (Kim Rae Won thủ vai) vui vẻ trò chuyện cùng cô bạn thân In Joo (Yoo Da In thủ vai). <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nếu ở các tập trước, Hye Jung liên tục nhận được tình cảm yêu thương từ các chàng trai, thì đến tập 11, giáo sư Ji Hong cũng khẳng định được sức quyến rũ không kém, dù đã ngấp nghé tuổi 40. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhân vật In Joo là bạn thân của thầy Ji Hong và cũng là “tình địch” của Hye Jung từ 13 năm trước. Cô đã từng khuyên Hye Jung hãy rời xa thầy giáo và khẳng định tình yêu của cô dành cho thầy Ji Hong. Mười ba năm trôi qua, sau những cãi vã đầu tiên của cặp đôi thầy – trò, In Joo bất ngờ xuất hiện và khiến Hye Jung nhiều phen khó xử. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ở tập trước, sau khi giận dữ nói chuyện cùng với thầy Ji Hong, Hye Jung lạnh lùng bỏ đi. Hai người gặp nhau nhưng tỏ ra khá bối rối và ngượng nghịu, cuộc trò chuyện chỉ là một vài trao đổi về chuyên môn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trái ngược với Hye Jung, khi nói chuyện với In Joo, thầy Ji Hong thể hiện vẻ tự nhiên và một vài cử chỉ tình cảm với cô bạn thân ngay trước mặt người yêu. Đang giận dỗi, lại phải chứng kiến những cảnh như thế, Hye Jung bỏ đi mà không nói lời nào. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Dù vậy, cô vẫn chủ động tới gặp thầy Ji Hong và đề cập tới câu chuyện lần trước: “ <end_of_turn>", "<start_of_turn> ”. Đáp lại, thầy Ji Hong khẳng định: <end_of_turn>", "<start_of_turn> Về phía nhân vật nam phụ “đáng thương” của bộ phim, dù nhận phải lời từ chối của Hye Jung, nhưng bác sĩ Yoon Do đã chiều lòng khán giả khi không bỏ cuộc với tình yêu của mình. Yoon Do chủ động gọi điện cho Hye Jung và thẳng thắn bày tỏ: “ <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong diễn biến của tập 10, cảnh phim buồn nhất đó là sự qua đời đột ngột của Tổng giám đốc. Sau cuộc cãi vã với ông nội Seo Woo, bố của thầy Ji Hong lên cơn nhồi máu cơ tim. Trước đó, ông đã từng nói với thầy Ji Hong rằng đừng thực hiện hồi sức cho ông. Tuy nhiên, cả thầy Ji Hong và trưởng khoa đều làm mọi cách nhưng vẫn không thể cứu được Tổng giám đốc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bất lực trước sự ra đi của bố, thầy Ji Hong không khỏi bàng hoàng và đau đớn: “ <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tỉ suất người xem trong tập khởi đầu của tuần này đã có sự giảm sút so với tuần trước. Tỉ suất người xem tại khu vực đô thị là 21.9%, giảm 0.7% so với tập trước. Đoàn làm phim cũng tung ra bản preview cho tập 12 với một nụ hôn của cặp đôi bác sĩ Hye Jung - Ji Hong. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cùng trải qua nỗi đau đớn mất đi người thân yêu nhất, liệu rằng cặp đôi chính sẽ thấu hiểu nhau và trở nên sâu đậm hơn không? Hye Jung liệu có tiếp tục chủ động để mở cửa trái tim thầy Ji Hong? <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tập 12 của “Doctors- Chuyện tình bác sĩ” sẽ lên sóng trên đài SBS trong tối nay (26/7)./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 15:00, 26/07/2016", "url": "https://vov.vn/van-hoa/dien-anh/doctors-tap-11-park-shin-hye-gap-lai-tinh-dich-sau-13-nam-534161.vov" }

[ "<start_of_turn> Thảo luận tại hội nghị, các đại biểu thống nhất cao với nhận định: Ngô là cây lương thực chủ lực, sau lúa ở nước ta. Phát triển sản xuất ngô, với mô hình chuyển đổi từ trồng lúa sang trồng ngô là một trong những giải pháp của ngành NN&PTNT để thực hiện “Đề án tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo hướng nâng cao giá trị gia tăng và phát triển bền vững”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn>   <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên, thực tế mở rộng diện tích, tăng năng suất ngô nhằm tăng thu nhập cho bà con nông dân, ở nước ta vẫn còn nhiều khó khăn. So với một số nước trong khu vực ASEAN và châu Á, năng suất ngô của chúng ta vẫn còn có khoảng cách khá xa. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Đào Duy Tâm, Phó giám đốc Sở NN&PTNT Hà Nội nêu ý kiến: Phải sản xuất như thế nào để có giống ngô đạt ít nhất từ 6 tấn/ha trở lên mới đảm bảo giá thành. Hiện nay năng suất chỉ đạt xấp xỉ 5 tấn sẽ không đảm bảo cho người nông dân có lãi. Trong thời gian tới, ngoài giải pháp thông tin tuyên truyền, quy hoạch và cơ giới hóa cần phải tăng cường thâm canh, đưa tiến bộ khoa học công nghệ và quy trình sản xuất vào canh tác ngô. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Để phát triển sản xuất ngô gắn với tái cơ cấu cây trồng ở các tỉnh phía Bắc, một số ý kiến đề xuất: Việc rà soát, quy hoạch vùng phát triển ngô phải đảm bảo có lợi thế và hiệu quả hơn các cây trồng cũ, trong đó hình thành các vùng sản xuất qui mô lớn và các chuỗi liên kết về giá trị, trong đó đặc biệt nhấn mạnh đến vai trò của doanh nghiệp trong việc ký kết, bao tiêu sản phẩm cho nông dân. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bộ trưởng Bộ NN&PTNT Cao Đức Phát cho biết, hàng năm, ngành chăn nuôi phải nhập khẩu sản lượng lớn ngô để làm nguyên liệu thức ăn cho gia súc gia cầm. Trong 5 tháng đầu năm nay, Việt Nam đã nhập khẩu hơn 2 triệu tấn ngô, với giá trị 500 triệu USD. Do vậy, sản xuất ngô là cơ hội để khai thác thị trường nguyên liệu thức ăn chăn nuôi đối với ngành trồng trọt, qua đó đem lại thu nhập cao hơn cho bà con nông dân. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Bằng các biện pháp phải để cho người nông dân sản xuất trồng ngô có thu nhập cao hơn các cây trồng khác, khi đó nông dân sẽ tự nguyện tham gia. Việt Nam phải nỗ lực để nâng cao nhanh hơn năng suất ngô so với các quốc gia trên thế giới, khi đó cây ngô mới có chỗ đứng vững chắc. Muốn đạt được điều đó cần đặc biệt chú trọng những vùng có điều kiện lợi thế về sản xuất ngô, thông qua các giải pháp về kỹ thuật, tổ chức quản lý sẽ đem lại cơ hội cho người  nông dân nâng cao thu nhập”, Bộ trưởng Cao Đức Phát nhấn mạnh./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 14:04, 21/06/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/nang-cao-nang-suat-tang-thu-nhap-cho-nguoi-trong-ngo-333818.vov" }

[ "<start_of_turn> Luật Kinh doanh bất động sản 2014 sẽ chính thức có hiệu lực từ ngày 1/7 tới đây. Theo đó, chủ đầu tư dự án bất động sản (BĐS) trước khi bán, cho thuê mua nhà ở hình thành trong tương lai phải được ngân hàng thương mại có đủ năng lực thực hiện bảo lãnh nghĩa vụ tài chính của chủ đầu tư đối với khách hàng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trường hợp chủ đầu tư không thực hiện bàn giao nhà ở theo tiến độ đã cam kết và bên mua, bên thuê mua có yêu cầu thì ngân hàng bảo lãnh có trách nhiệm hoàn lại số tiền ứng trước và các khoản tiền khác cho khách hàng theo hợp đồng mua bán, thuê mua nhà ở và hợp đồng bảo lãnh đã ký kết. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đánh giá của giới phân tích, quy định này sẽ hạn chế rủi ro cho khách hàng khi mua nhà hình thành trong tương lai. Song, khoản chi phí bảo lãnh cũng sẽ khiến chi phí đầu vào của chủ đầu tư tăng lên, theo nguyên tắc thị trường thì khi chi phí đầu vào tăng thì chắc chắn giá đầu ra cũng sẽ tăng lên. Người mua nhà sẽ là đối tượng cuối cùng phải “gánh” thêm chi phí này khi chủ đầu tư tính vào giá thành bán nhà. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Có lẽ để “né” mức phí này, nên thời gian qua thị trường Hà Nội cũng đã chứng kiến nhiều dự án cấp tập mở bán. Đơn cử, tổ hợp chung cư City Number One (Hoài Đức, Hà Nội) vừa được mở bán với các diện tích nhỏ từ 43 – 66 m2, giá bán 13 triệu/m2 (bao gồm VAT và nội thất cơ bản). <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nằm trong cụm CT7 Dương Nội (Hà Đông), tiểu khu Parkview Residence cũng được chủ đầu tư mở bán vào ngày 25/4 vừa qua đã thu hút rất nhiều khách hàng bởi mức giá chỉ từ 18,8 triệu đồng/m2 (đã bao gồm VAT và nội thất). Dự án có 3 tòa, mỗi tòa 25 tầng, mỗi tầng có 9 căn hộ, diện tích từ 57 – 112 m2, phù hợp với nhu cầu của nhiều đối tượng khách hàng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đặc biệt, trong lễ giới thiệu ra mắt dự án Tràng An Complex (số 1 Phùng Chí Kiên, Cầu Giấy) mới đây, chủ đầu tư rất chú trọng đến mức phí bảo lãnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Nguyễn Quốc Hiệp, Chủ tịch HĐQT kiêm Tổng giám đốc GP.Invest đã thẳng thắn đặt câu hỏi tới đại diện Bộ Xây dựng: Liệu chủ đầu tư có thể đưa ra phương án để khách hàng lựa chọn việc có ngân hàng bảo lãnh hay không cần bảo lãnh của ngân hàng khi ký kết hợp đồng mua bán nhà tại dự án Tràng An? Bởi lẽ, khi khách hàng đã bỏ ra khoảng 3 tỷ mua một căn hộ, rồi nếu phí bảo lãnh là 1% thì người mua nhà phải bỏ thêm 30 triệu đồng nữa cũng là số tiền không nhỏ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Nguyễn Mạnh Hà, Cục trưởng Cục Quản lý Nhà và Thị trường Bất động sản (Bộ Xây dựng) đã trả lời câu hỏi của lãnh đạo GP.Invest: Luật kinh doanh Bất động sản 2014 sẽ có hiệu lực từ ngày 1/7 tới đây, vì đã là Luật nên chủ đầu tư phải tuân thủ chứ không có chuyện lựa chọn áp dụng hay không áp dụng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Phía Ngân hàng Nhà nước sẽ sớm có văn bản hướng dẫn đối với các ngân hàng để có thể chính thức áp dụng việc bảo lãnh khi mua bán nhà hình thành trong tương lai từ ngày 1/7. Quy định này sẽ bảo vệ quyền lợi cho khách hàng vì từ trước chưa có quy định nào bó buộc chủ đầu tư nên đã xảy ra ở một số dự án chủ đầu tư “biến mất”, dự án thì không xây dựng, trong khi người mua nhà đã đóng tiền”, ông Hà nói thêm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước câu trả lời của lãnh đạo Cục Quản lý Nhà, đại diện GP.Invest đã nhấn mạnh với khách hàng nên cân nhắc việc mua nhà tại dự án khi chủ đầu tư mở bán chính thức vào ngày 16/5 tới đây. Đợt 1 sẽ bán 150 căn với giá dao động từ 31 – 36 triệu đồng/m2. Nhưng nếu mua nhà sau ngày 1/7 thì khách hàng sẽ phải bỏ thêm vài chục triệu đồng cho mỗi căn hộ khi có thêm mức phí bảo lãnh của ngân hàng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Liên quan đến việc áp dụng bảo lãnh ngân hàng này, trước đó ông Lê Hoàng Châu, Chủ tịch Hiệp hội Bất động sản TP HCM cũng đã kiến nghị lên Bộ Xây dựng, thay vì quy định “cứng” bắt buộc thì đơn vị này kiến nghị: “Khi người mua, thuê mua BĐS hình thành trong tương lai có yêu cầu thì chủ đầu tư dự án BĐS nhà ở hình thành trong tương lai phải thực hiện bảo lãnh nghĩa vụ tài chính của chủ đầu tư với khách hàng khi chủ đầu tư không bàn giao nhà ở theo đúng tiến độ đã cam kết với khách hàng”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước vấn đề này, người mua nhà đang băn khoăn liệu có nên mua nhà trước ngày 1/7 để “né” phí bảo lãnh? Ông Vũ Cương Quyết, Tổng giám đốc Công ty CP Dịch vụ và địa ốc Đất Xanh miền Bắc cho rằng: Việc này vẫn tùy vào sự lựa chọn của mỗi khách hàng. Tuy nhiên, ở đây có 2 vấn đề: Nếu khách hàng vội vàng lựa chọn trước ngày 1/7 thì cũng sẽ có những rủi ro nhất định, nhưng nếu lựa chọn sau ngày 1/7 thì sẽ được ngân hàng bảo lãnh, nhưng có thể phải chấp nhận mức giá cao hơn./. <end_of_turn>", "<start_of_turn>   <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 09:59, 02/05/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/dia-oc/nen-hay-khong-mua-nha-truoc-ngay-17-398525.vov" }

[ "<start_of_turn> The Landmark là quần thể hiện đại bao gồm: tòa tháp kỷ lục Việt Nam The Landmark 81 và 3 tòa căn hộ đẳng cấp Landmark 1, Landmark 2 và Landmark 3. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tọa lạc tại “trái tim khu đô thị”, các cao ốc tại The Landmark là những tòa nhà đầu tiên thuộc dự án Vinhomes Central Park. Trong đó, “Trung tâm là tòa tháp lập kỷ lục Việt Nam - The Landmark 81 đang được thiết kế với chiều cao là 461 m. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bên cạnh biểu tượng tòa The Landmark 81, khu The Landmark còn sở hữu 3 tòa căn hộ đẳng cấp Landmark 1, Landmark 2 và Landmark 3. Trong sự kiện ngày 16/5/2015, chủ đầu tư Vingroup sẽ chính thức giới thiệu ra thị trường các tòa căn hộ The Landmark. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Các căn hộ tại khu The Landmark có diện tích từ 53,5m2 đến 159,7m2, gồm từ 1 đến 4 phòng ngủ.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Dự án Khu đô thị Vinhomes Central Park nằm tại khu Tân Cảng, phường 22, quận Bình Thạnh, TP. HCM, được xây dựng trên tổng diện tích lên tới 43,91ha.  <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 15:20, 11/05/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/dia-oc/sap-ra-mat-quan-the-the-landmark-tai-tp-hcm-400371.vov" }

[ "<start_of_turn> Bà Hồng cho biết, đến cuối tháng 5/2014, tín dụng ngoại tệ đã tăng 9,35% so với cuối năm 2013 và hệ số sử dụng vốn hệ thống các tổ chức tín dụng (tín dụng ngoại tệ/huy động ngoại tệ trong nước) lên tới 99,5%. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Nhưng tín dụng chung đối với nền kinh tế chỉ tăng 1,51%. Trên thực tế, nếu tính cả các khoản tiền gửi ngoại tệ trong nước khác và nguồn vốn nước ngoài thì hệ số sử dụng vốn ngoại tệ/tổng vốn huy động chỉ khoảng từ 50-60%” bà Hồng cho biết. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Điều đó cho thấy, nếu không có sự linh hoạt này, tín dụng toàn hệ thống đến cuối tháng 5/2014 khó có thể tăng được 1,51%, và việc tăng trưởng tín dụng ngoại tệ đã đóng góp đáng kể vào tăng trưởng tín dụng chung, qua đó hỗ trợ tăng trưởng kinh tế”, bà Hồng nói. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thứ nhất, tín dụng bằng ngoại tệ tăng 9,35% so với cuối năm 2013 nhưng nếu so với cùng kỳ năm 2013 thì chỉ tăng có 1,34%. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thứ hai, nếu tính cả các khoản tiền gửi ngoại tệ trong nước khác và nguồn vốn nước ngoài (các khoản vay nước ngoài, các khoản tiền gửi của ngân hàng nước ngoài tại ngân hàng trong nước, các khoản cấp tín dụng của ngân hàng mẹ ở nước ngoài cho chi nhánh ngân hàng hoạt động tại Việt Nam, các khoản ủy thác bằng ngoại tệ từ Chính phủ, các tổ chức tài chính quốc tế và các tổ chức khác để các ngân hàng cho vay ngoại tệ trong nước) thì hệ số sử dụng vốn này thấp hơn rất nhiều, chỉ khoảng từ 50-60%. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thứ ba, việc linh hoạt chấp thuận cho các ngân hàng cấp tín dụng ngoại tệ chủ yếu tập trung vào các doanh nghiệp có nguồn thu ngoại tệ để trả nợ (doanh nghiệp vay để thanh toán các chi phí trong nước thực hiện các phương án sản xuất hàng xuất khẩu, nên khi xuất khẩu sẽ có nguồn thu ngoại tệ; doanh nghiệp vay để thanh toán ra nước ngoài tiền nhập khẩu hàng hóa, dịch vụ nhưng doanh nghiệp có đủ nguồn thu bằng ngoại tệ từ hoạt động sản xuất kinh doanh để trả nợ vay). <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đó, khi các doanh nghiệp có nguồn thu ngoại tệ để trả nợ vay sẽ không tạo áp lực tới việc các ngân hàng phải bán ngoại tệ để trả nợ vay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đối với trường hợp doanh nghiệp có nhu cầu vay vốn bằng ngoại tệ nhưng không có nguồn thu ngoại tệ để trả nợ vay, các ngân hàng chỉ xem xét cho vay đối với các nhu cầu vốn để phục vụ các lĩnh vực ưu tiên khuyến khích của Chính phủ nhằm góp phần hỗ trợ doanh nghiệp tháo gỡ khó khăn trong bối cảnh hiện nay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Khi cho vay, bản thân các ngân hàng đã chủ động cân đối được nguồn ngoại tệ cho vay cũng như nguồn ngoại tệ bán cho doanh nghiệp để trả nợ vay (nguồn vốn cân đối chủ yếu từ nguồn vốn ở nước ngoài, từ ngân hàng mẹ ở nước ngoài hoặc từ các nguồn vốn ủy thác bằng ngoại tệ của các tổ chức tài chính quốc tế hoặc chính phủ)./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 11:45, 07/07/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/can-linh-hoat-trong-mo-rong-tin-dung-ngoai-te-337210.vov" }

[ "<start_of_turn> Hôm nay (24/10), Quốc hội thảo luận về Luật Nhà ở sửa đổi. Qua thảo luận, hầu hết ý kiến Đại biểu thống nhất với quy định của dự thảo Luật về việc mở rộng đối tượng và điều kiện được sở hữu nhà ở tại Việt Nam của tổ chức, cá nhân nước ngoài. Tuy nhiên, các Đại biểu Quốc hội cũng đề nghị quy định chặt chẽ hơn về thời hạn cư trú tại Việt Nam cũng như các điều kiện hạn chế cụ thể khác để tránh đầu cơ, gây lũng đoạn thị trường nhà ở tại Việt  Nam. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bên hành lang Quốc hội, ĐB Nguyễn Thị Quyết Tâm, Chủ tịch HĐND TP Hồ Chí Minh, nhấn mạnh: “Nếu mở bung hết cho người nước ngoài được mua nhà ở Việt Nam thì có thể sẽ phá được “băng” bất động sản, nhưng hậu quả lâu dài của nó là cái gì và sẽ như thế nào?”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đại biểu Quyết Tâm, thực chất việc sửa qui định này là muốn người nước ngoài có nhà ở tại Việt Nam để họ tập trung đầu tư làm ăn, góp phần phát triển kinh tế đất nước. Cho nên, việc thỏa mãn, đáp ứng yêu cầu của người nước ngoài có nhà ở là đáng khuyến khích. Nhưng tỷ giá đồng tiền, điều kiện, mức sống của người Việt Nam so với nhiều nước trên thế giới có độ chênh lệch nhất định. Với nhiều người Việt Nam thu nhập thấp muốn có một cái nhà khoảng 500-700 triệu đã rất khó khăn. Còn với người nước ngoài, lương bình quân vài ba nghìn USD/ tháng thì việc mua một ngôi nhà ở Việt Nam hay một chung cư cao cấp không phải vấn đề khó. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nếu chúng ta mở một cách nào đó có thể sẽ tạo ra kẽ hở pháp luật để đầu cơ, trục lợi chứ không phải vì nhu cầu thực tế. Giải quyết vấn đề này như thế nào thì chúng ta phải tính, cân nhắc cho kỹ lưỡng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phân tích rõ hơn về việc đã thí điểm cho người nước ngoài mua nhà ở Việt Nam nhưng họ lại rất thờ ơ, bà Quyết Tâm cho rằng: <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chúng ta mở nhưng vẫn có giới hạn, có thể nó không đảm bảo đủ yêu cầu với người cần mua. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Một lý do nữa, theo bà Quyết Tâm, khiến người nước ngoài vẫn còn e dè là vì: “Vấn đề đất đai giữa luật pháp của Việt Nam với luật pháp các nước vẫn còn xa lắm. Ví dụ chúng ta nói đất đai thuộc sở hữu của toàn dân, Nhà nước chỉ đại diện quản lý. Còn ở các nước, đất đai thuộc sở hữu tư nhân nên với người nước ngoài việc họ mua một mảnh đất hay một ngôi nhà là chuyện bình thường miễn đáp ứng được các quy định của pháp luật”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Từ thực tế này, bà Quyết Tâm cho rằng, nên tiến hành từng bước và phải cân đối hài hòa để người nước ngoài hiểu được luật pháp Việt Nam và chấp nhận được. Đây cũng là quá trình chúng ta phải tuyên truyền. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Về việc tạo “sức nóng”cho thị trường khi mở rộng qui định cho người nước ngoài vào Việt Nam mua nhà, bà Quyết Tâm cho rằng: <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nếu bây giờ chúng ta mở bung ra, sẽ bán được hết, sẽ giải quyết được các “cục máu đông”, sẽ phá được “băng” thị trường bất động sản, nhưng hậu quả lâu dài của nó là cái gì và sẽ như thế nào? <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bà Quyết Tâm đặt vấn đề: “Ví dụ, 3 người cùng mua nhà để ở. Nếu mở hết mà không có ràng buộc nhất định thì cũng 3 người mua nhưng thực chất có khi chỉ một chủ sở hữu thôi. Và khi 3 khối bất động sản đó hợp nhất thành một, chúng ta sẽ giải quyết thế nào?”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng theo quan điểm của bà Quyết Tâm, khi mở điều kiện cho người nước ngoài mua nhà cần phải nghĩ đến nhiều yếu tố khác nữa để đảm bảo ổn định trật tự xã hội, quyền của người mua nhà cũng như bảo đảm luật pháp của Việt Nam; phải nhìn dài hạn chứ không phải chỉ trước mắt. “Không nên nghĩ là do thị trường bất động sản đóng băng phải mở rộng cánh cửa ra cho người nước ngoài được sở hữu nhà ở Việt Nam” – Bà Quyết Tâm nói./.  <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 15:13, 24/10/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/mo-cho-nguoi-nuoc-ngoai-mua-nha-phai-tinh-het-nhung-he-luy-360092.vov" }

[ "<start_of_turn> Hiện nay, nghề trồng nấm rơm trong nhà ít tốn nguyên liệu đã và đang được người dân tỉnh An Giang thử nghiệm, nhất là trong mùa nước nổi đang đến như hiện nay. Cách làm này nhằm khắc phục tình trạng khan hiếm nguồn rơm nguyên liệu để trồng nấm do việc cơ giới hóa trong khâu thu hoạch hiện đang phát triển mạnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trồng nấm rơm trong nhà kín <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo kết quả nghiên cứu của ngành nông nghiệp, kỹ thuật trồng nấm trong nhà kín cho phép người trồng nấm sản xuất theo phương thức dây chuyền. Với mỗi đợt trồng từ khi ủ rơm đến thu hoạch là 30 ngày (thời gian trong nhà kín) và không bị ảnh hưởng thời tiết. Đồng thời, tiết kiệm được 50% lượng rơm so với cách trồng truyền thống, ít tốn công chăm sóc, chất lượng nấm thương phẩm cao, năng suất tăng gấp 2/3 lần. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Huỳnh Hiệp Thành, Giám đốc Trung tâm Khuyến nông tỉnh An Giang cho rằng: Trồng trong nhà thì thu hoạch được 20% trên trọng lượng rơm. Hiệu quả cao kinh tế hơn nhiều so với truyền thống. Bà con cũng tiếp thu được tiến bộ kỹ thuật và chủ động làm thời gian nào cũng được, không bị động làm trong lúc thời gian nào cũng được không lo vì thời tiết…/. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 14:04, 11/08/2012", "url": "https://vov.vn/kinh-te/an-giang-trong-nam-rom-mua-nuoc-noi-boi-thu-220697.vov" }

[ "<start_of_turn> Bộ phim <end_of_turn>", "<start_of_turn> hứa hẹn sẽ gây ấn tượng với dàn diễn viên đẹp: Ahn Jae Hyun, Lee Jung Shin (CNBLUE) và sự trở lại của Jung Il Woo. Nhân vật nữ chính sẽ do cô nàng Park So Dam đảm nhiệm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bộ phim nói về nữ sinh viên Eun Ha Won, một cô gái sáng dạ, ước mơ trở thành bác sĩ thú y nhưng cô lại bị thành viên trong gia đình xa lánh. Eun Ha Won sống với cha, mẹ kế và em gái cùng cha khác mẹ sau khi mẹ cô ấy qua đời vì một vụ tai nạn xe hơi. Một ngày, cô đã giúp đỡ một người đàn ông bí ẩn. Ông ấy đã gợi ý cho cô đến sống trong một biệt thự sang trọng và theo đuổi ước mơ trở thành bác sĩ thú y của cô. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi chuyển tới tòa biệt thự ấy, cô sống cùng ba người anh là Kang Ji Woon (Jung Il Woo thủ vai), Kang Hyun Min (Ahn Jae Hyun thủ vai), Kang Seo Woo (Lee Jung Shin CNBLUE thủ vai) và một chàng cận vệ Choi Min (Lee Yoon Sung thủ vai). Cuộc sống của cô sẽ như thế nào? Liệu chuyện tình nào sẽ xảy ra? <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bộ phim dự kiến sẽ lên sóng vào 12/8 trên đài tvN. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bộ phim <end_of_turn>", "<start_of_turn> với sự tham gia của hai diễn viên chính Jo Jung Suk và Gong Hyo Jin và dàn diễn viên phụ nổi tiếng. Jo Jung Suk đảm nhiệm vai diễn Lee Hwa Shin, một anh chàng phóng viên kỳ cựu, thông minh, hài hước và điển trai. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong khi đó, Gong Hyo Jin nhập vai Pyo Na Ri, một phát thanh viên dự báo thời tiết, với khả năng kết nối với tập thể rất kém. Na Ri là một cô gái ngây thơ và trong sáng đến mức cô ấy không thể từ chối bất kì điều gì từ ai. Cô đi tìm tình yêu cho mình, liều lĩnh bước vào một mối quan hệ thậm chí biết rằng điều đó rất tồi tệ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> hứa hẹn sẽ đem đến cho khán giả tiếng cười bởi cốt truyện chân thực và hài hước. Bộ phim dự kiến sẽ lên sóng vào ngày 17/8 trên đài SBS. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bộ phim truyền hình cổ trang này được chuyển thể từ tiểu thuyết của tác giả Yoon Ji Soo. Bộ phim xoay quanh câu chuyện cô nàng Hong Ra On (Kim Yoo Jung thủ vai) chuyên đóng giả con trai và là một quân sư tình yêu tài ba. Một ngày, cô được triệu vào cung gặp Thái tử Hyo Myeong (Park Bo Gum thủ vai). <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hong Ra On không hề biết Hyo Myeong là Thái tử còn Hyo Myeong cũng chẳng hề nhận ra Ra On là con gái, mãi cho đến khi một tên hoạn quan phát hiện ra điều đó. Từ đây, câu chuyện tình yêu của  Hong Ra On và Thái tử Hyo Myeong bắt đầu. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> dù mới chỉ tung trailer nhưng cũng đã nhận được rất nhiều sự quan tâm từ phía khán giả. Bộ phim dự kiến sẽ lên sóng trên đài KBS vào ngày 15 hoặc 22/8. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hãy cùng đón xem những bộ phim mới nhất của truyền hình Hàn Quốc trong tháng 8 này ./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 08:00, 03/08/2016", "url": "https://vov.vn/van-hoa/dien-anh/3-phim-han-cuc-hot-len-song-thang-8-nay-536287.vov" }

[ "<start_of_turn> Khu du lịch biển Sầm Sơn, FLC Samson Beach & Golf Resort đang được xây dựng trở thành một nơi nghỉ ngơi và giải trí bậc nhất cả nước, với tổng diện tích giai đoạn 1 là hơn 200 ha tại xã Quảng Cư, Sầm Sơn, Thanh Hóa; tổng vốn đầu tư hơn 5.500 tỷ đồng.\n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong đó, hạng mục trung tâm của đại dự án là sân golf 18 lỗ FLC Samson Golf Links đẳng cấp thế giới, trên diện tích 92,4 ha, với mục tiêu trở thành điểm đến hấp dẫn của các golfer trong nước và quốc tế. Dự án FLC Samson Golf Links đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt trong quy hoạch sân golf Việt Nam đến năm 2020, với tổng mức đầu tư dự kiến khoảng 1.200 tỷ đồng. Đây sẽ là sân golf 18 lỗ có chiều dài ven biển dài nhất Việt Nam cho đến thời điểm này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cùng với đó, đại dự án còn có Trung tâm Hội nghị quốc tế FLC, với sức chứa 1.300 chỗ ngồi; khách sạn 5 sao với bể bơi nước mặn lớn nhất Việt Nam, tổng diện tích 5.500 m2; resort... Đại dự án cũng bao gồm khu quần thể văn hóa - du lịch FLC với nhiều hạng mục như khu vui chơi, giải trí, nghỉ dưỡng cao cấp. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Được quản lý bởi Serenity Holding Groups, đơn vị quản lý khách sạn và resort đẳng cấp thế giới với các thương hiệu như A La Carte, Fusion Maia..., khu quần thể này hứa hẹn sẽ là điểm đến hấp dẫn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tới thời điểm ngày 7/3, đại công trường  đang trong giai đoạn về đích với cường độ thi công liên tục 24h/ngày, chia làm 3 ca. Mục tiêu đến 30/4 sẽ khánh thành và đưa vào khai thác. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tự tin với tiến độ sẽ về đích đúng hẹn, ông Trịnh Văn Quyết, Chủ tịch HĐQT Tập đoàn FLC, khẳng định: FLC đang nỗ lực thi công để kịp về đích dịp 30/4 năm nay. Đây là thời điểm quan trọng, không chỉ mở đầu năm Du lịch Quốc gia 2015 do Thanh Hóa đăng cai tổ chức, mà còn là cơ hội cho FLC. Bởi theo ông Quyết, FLC đã nghiên cứu thị trường rất kỹ và xác định, nếu không đạt đúng tiến độ, sẽ vuột mất cơ hội. Điều đó cũng đồng nghĩa FLC mất khoảng 3 tỷ đồng doanh thu mỗi ngày, mỗi tháng mất 100 tỷ đồng và một năm mất 1.200 tỷ đồng từ dự án này”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Một điểm quan trọng nữa, theo ông Quyết, tại môi trường đầu tư ở Việt Nam, tiến độ đang là một lợi thế hàng đầu. Đặc biệt, việc ép tiến độ không ảnh hưởng đến chất lượng các công trình. Vì là doanh nghiệp tư nhân, nếu sơ suất về chất lượng, người thiệt hại đầu tiên chính là chủ đầu tư. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Việc đầu tư xây dựng FLC Samson Beach & Golf Resort được nhìn nhận không chỉ đưa lại diện mạo mới cho du lịch Sầm Sơn, cải thiện tính chất du lịch một mùa của thành phố biển này, mà sẽ góp phần thu hút đầu tư vào tỉnh Thanh Hóa, thúc đẩy sự phát triển kinh tế - xã hội, tạo công ăn việc làm cho cư dân địa phương, góp phần xây dựng bộ mặt mới cho Sầm Sơn nói riêng, Thanh Hóa nói chung. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Được biết, FLC khởi công dự án này vào tháng 5/2014 với điều kiện phải mượn mặt bằng của dân và bắt đầu thi công vào tháng 6/2014 sau khi trả tiền đền bù giải phóng mặt bằng. Nhưng cho đến nay, gần như tất cả các hạng mục của dự án đã hình thành. Dự án được thi công với tốc độ được đánh giá là \"thần tốc\". <end_of_turn>", "<start_of_turn> Một số hình ảnh tại công trường chiều 7/3/2015: <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 08:25, 09/03/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/chu-tich-flc-trinh-van-quyet-cham-tien-do-du-an-la-mat-co-hoi-386938.vov" }

[ "<start_of_turn> Anh Vũ Ngọc Dương (27 tuổi), nguyên là nhân viên ngân hàng, đã bị Công an huyện Đông Anh (TP Hà Nội) tạm giam 4 tháng 15 ngày, từ tháng 7/2011; bị TAND TP Hà Nội kết án 30 tháng tù giam vào tháng 11/2012 và tòa phúc thẩm TAND tối cao y án sơ thẩm vào tháng 9/2013, về tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản. Trong quá trình bị bắt giam, truy tố, anh Dương và gia đình đã liên tục làm đơn kêu oan, cho rằng các cơ quan tố tụng cố ý làm sai lệch hồ sơ vụ án, tiếp tay cho một số kẻ xấu chiếm đoạt tài sản. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Qua xác minh đơn thư, Cơ quan điều tra Viện KSND tối cao xác định anh Vũ Ngọc Dương có vay của ông Nguyễn Văn Hiền, chồng bà Dương Diệu Thu (dì họ của anh Dương, công tác tại Trung tâm dạy nghề và hướng nghiệp nhân đạo huyện Đông Anh) một khoản tiền nhưng chưa trả hết. Bà Thu sau đó đã cấu kết với bà Nguyễn Thị Thanh Vân, cùng chỗ làm, thực hiện hành vi làm giả giấy tờ tài liệu, vu khống anh Dương chiếm đoạt tiền tài trợ của Trung tâm dạy nghề và hướng nghiệp nhân đạo Đông Anh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cụ thể, bà Thu đã cung cấp giấy vay nợ do Vũ Ngọc Dương viết và các bản mẫu để bà Vân dùng dầu hỏa, bông gòn nhái lại chữ viết của Dương, tạo dựng các giấy tờ thể hiện anh Dương là thành viên của Trung tâm dạy nghề và hướng nghiệp nhân đạo H.Đông Anh, các phiếu chi của doanh nghiệp đã tài trợ tiền cho trung tâm giao cho Dương, để dựng chuyện anh Dương chiếm đoạt tiền của trung tâm. Cơ quan điều tra Viện KSND tối cao đã trưng cầu giám định lại giấy tờ tài liệu giả và xác định đây không phải là bằng chứng để kết tội anh Dương. Đồng thời, bà Dương Diệu Thu và Nguyễn Thị Thanh Vân đã khai nhận tại cơ quan điều tra Viện KSND tối cao về hành vi làm giả giấy tờ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cơ quan điều tra Viện KSND tối cao xác định: từ các tài liệu giả, các cơ quan tiến hành tố tụng đã khởi tố, bắt tạm giam, điều tra truy tố và xét xử anh Vũ Ngọc Dương không đúng bản chất. Từ chỗ anh Dương không chiếm đoạt 100 triệu đồng của Trung tâm nhân đạo Đông Anh, không vay tiền của các cá nhân khác, nhưng trong thời gian anh bị bắt giam, bố của Dương là ông Vũ Ngọc Long đã phải giao số tiền 100 triệu đồng cho Cơ quan CSĐT, Công an huyện Đông Anh để giao Trung tâm nhân đạo Đông Anh; thông qua điều tra viên để trả 197 triệu đồng cho một số cá nhân khác. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Vũ Ngọc Dương đang là nhân viên ngân hàng, bị khởi tố bắt giam 4 tháng 15 ngày, bị kết án 30 tháng tù giam, bị mất việc làm và các quyền lợi khác của công dân, bố đẻ Dương bị chiếm đoạt 297 triệu đồng”, Viện KSND tối cao xác định rõ hậu quả vụ oan sai./. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Viện KSND tối cao cho biết đang tiếp tục làm rõ các hành vi có dấu hiệu xâm phạm hoạt động tư pháp trong quá trình giải quyết vụ án này, đồng thời xem xét xử lý theo pháp luật các hành vi khai báo gian dối, vu khống, thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng, chiếm đoạt tài sản. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 09:34, 11/11/2014", "url": "https://vov.vn/phap-luat/mot-nhan-vien-ngan-hang-bi-tu-oan-vi-ho-so-gia-363864.vov" }

[ "<start_of_turn> Theo thông tin từ Sàn Giao dịch bất động sản FLC, dự án “vàng” FLC Complex (36 Phạm Hùng, Hà Nội) sẽ chính thức được mở bán từ ngày 28/3 tới. Sự kiện này được dự báo sẽ trở thành tâm điểm của thị trường bất động sản Hà Nội trong những tuần cuối quý I, đầu quý II năm nay.\n <end_of_turn>", "<start_of_turn> FLC Complex, tại 36 Phạm Hùng, vốn gây sốt thị trường bất động sản Hà Nội trong suốt nhiều tháng qua. Đây là tòa nhà hiếm hoi ở địa bàn Thủ đô hội tụ được 5 yếu tố hấp dẫn bao gồm: vị trí đắc địa - tiện ích đồng bộ - diện tích linh hoạt - giá cả hợp lý - tiến độ đảm bảo. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vị trí này nằm trên tuyến giao thông huyết mạch phía Tây Thành phố, cạnh hai công viên lớn của Thủ đô và hồ điều hoà Nhân Chính, thuộc địa bàn có trình độ dân trí cao. Tương xứng với vị trí đắc địa, FLC Complex, có tổng mức đầu tư 1.200 tỷ đồng, được thiết kế theo phong cách kiến trúc hiện đại. Đây cũng là một trong số ít các tòa chung cư ở Hà Nội có bể bơi bốn mùa bên trong và bãi đỗ trực thăng trên tầng thượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Các căn hộ trong tòa nhà được thiết kế nhiều loại diện tích khác nhau, từ nhỏ 54 m2 đến lớn 131 m2, đáp ứng được nhu cầu và khả năng thanh toán của đa dạng phân khúc khách hàng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo thông tin từ Sàn FLC, khách hàng chỉ cần có từ 1,5 tỷ đồng là có thể sở hữu được căn hộ tại Dự án. Mức giá bình quân 28 triệu đồng/m2 thông thủy đã bao gồm VAT và 2% kinh phí bảo trì./. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Lý giải về cơ sở của mức giá được cho là “mềm” này, một lãnh đạo FLC cho biết: “Sở dĩ FLC Complex có giá bán như vậy là FLC mua được dự án với giá tốt, tiết kiệm được chi phí phát triển ban đầu, bao gồm cả chi phí thời gian. Ngoài ra, FLC cũng không phải trả chi phí vốn vì chưa sử dụng đến vốn vay ngân hàng cho dự án này. Quan trọng là FLC muốn chia sẻ những lợi ích này với khách hàng, đưa giá bán về vừa với túi tiền của họ”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chủ đầu tư FLC cho biết, dự kiến ngay đầu quý 2 tới, tòa nhà nằm trên mặt bằng gần 4.000 m2 này sẽ nổi lên mặt đất và đến quý 3 sang năm sẽ hoàn thành 37 tầng nổi, bắt đầu bàn giao 480 căn hộ./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 10:14, 26/03/2015", "url": "https://vov.vn/kinh-te/dia-oc/mo-ban-flc-complex-pham-hung-390565.vov" }

[ "<start_of_turn> Mở cửa giao dịch, thị trường tiếp đà giảm với mức -0,97 điểm. Thanh khoản đạt 1.352 triệu đơn vị, tương đương với 14,9 tỉ đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bước sang đợt khớp lệnh liên tục, bên bán có dấu hiệu tiết cung giá thấp khiến thị trường nhích dần lên. Trong nhóm VN30, số mã tăng chiếm thế áp đảo với 19 mã, trong khi số mã giảm giá chỉ còn lại 3 mã là CII, MSN và STB; số mã đứng giá chiếm 8 mã. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong số các mã có giao dịch mạnh, FLC đứng đầu với hơn 3 triệu đơn vị khớp trong phiên sáng. Sang phiên chiều, mã này tiếp tục khớp được thêm khoảng 1,4 triệu đơn vị. Chốt giao dịch, FLC đứng đầu top thanh khoản với 4,4 triệu đơn vị khớp lệnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhà đầu tư nước ngoài vẫn giữ được nhịp mua vào tương đối tốt, đạt tổng khối lượng mua vào của cả phiên hôm nay lên 2 triệu đơn vị. Trong đó, VCB và VFMVF1 là 2 mã được các nhà đầu tư nước ngoài mua ròng nhiều nhất với 248.790 đơn vị và 220.600 đơn vị. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chốt giao dịch, VN-Index tăng 2,9 điểm, lên mức 496,56 điểm. Thanh khoản cả ngày chưa được cải thiện, đạt 34,4 triệu đơn vị, tương đương mức 648,3 tỉ đồng. FLC (chuyển từ HNX sang) tiếp tục trở thành mã đầu cơ thu hút nhiều giao dịch nhất sàn với 4,4 triệu đơn vị. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sàn Hà Nội cũng có một phiên tăng nhẹ với mức +0,44 điểm lên 62,33 điểm. Thanh khoản nằm ở mức rất thấp: đạt 14,7 triệu đơn vị tương đương với 131 tỉ đồng. Lượng giao dịch trên HNX vốn đã rất thấp, nay mất đi mã đầu cơ chủ lực là FLC khiến cho thanh khoản càng èo uột hơn./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 16:24, 06/08/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/thi-truong/hai-san-tang-diem-flc-giao-dich-manh-274470.vov" }

[ "<start_of_turn> Trong loạt ảnh, có thể nhận thấy sự dịu dàng, ân cần của Ahn Jae Hyun trong khi Goo Hye Sun rất vui vẻ, hạnh phúc. Cặp đôi có cơ hội hợp tác trong cùng bộ phim “Blood” của đài KBS vào năm 2015. Sau khi kết thúc bộ phim vào tháng 4, cặp đôi lập tức tiến vào giai đoạn yêu đương. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Công ty quản lý của Ahn Jae Hyun là HB Entertainment và công ty của Goo Hye Sun là YG Entertainment đều xác nhận thông tin cặp đôi đang hẹn hò được 1 năm. Người đại diện của công ty HB trả lời phỏng vấn OSEN, cho biết: “Cặp đôi bắt đầu hẹn hò sau khi kết thúc bộ phim Blood”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trang Dispatch cũng lý giải thêm, lý do cặp đôi hẹn hò được hơn 1 năm mà không bị “lộ” với cánh báo chí là do cả hai sống cùng một tòa nhà chung cư. Goo Hye Sun và Ahn Jae Hyun thường xuyên tình cờ gặp nhau nhưng không gây nghi ngờ. Do vậy, khi thông tin được tung ra mới khiến nhiều người hâm mộ bất ngờ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Được biết thêm, Goo Hye Sun và Ahn Jae Hyun cũng đã ra mắt gia đình hai bên và nhận được nhiều lời chúc phúc của người thân. Trong dịp Tết nguyên đán vừa qua, cặp đôi cũng đến chúc Tết nhà nhau. Trong thời gian tới, người hâm mộ có thể mong chờ một hôn lễ đẹp như mơ của cặp đôi này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hiện tại, Ahn Jae Hyun đang tham gia chương trình thực tế \"New Journey to the West 2” và đảm nhiệm vai chính trong bộ phim \"Cinderella\". Goo Hye Sun thì đang xem xét bộ phim tiếp theo của mình./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 14:43, 11/03/2016", "url": "https://vov.vn/van-hoa/nghe-si/nguoi-ham-mo-bat-ngo-truoc-tin-my-nhan-goo-hye-sun-hen-ho-487940.vov" }

[ "<start_of_turn> Sau loạt nghi vấn tình cảm dấy lên khi cánh săn ảnh bắt gặp Huỳnh Tông Trạch “tay trong tay” dạo phố cùng JUN thì mới đây tài tử TVB đã lên tiếng xác nhận cả hai đang trong giai đoạn tìm hiểu, theo AH Mike. <end_of_turn>", "<start_of_turn>   <end_of_turn>", "<start_of_turn>   <end_of_turn>", "<start_of_turn>   <end_of_turn>" ]

{ "date": "Chủ Nhật, 08:05, 13/03/2016", "url": "https://vov.vn/van-hoa-giai-tri/huynh-tong-trach-thua-nhan-hen-ho-nguoi-mau-nhat-ban-488561.vov" }

[ "<start_of_turn> Nhờ mạnh dạn chuyển đổi tập quán canh tác truyền thống sang sản xuất nông nghiệp theo hướng công nghệ cao, nhiều nông dân là người đồng bào dân tộc thiểu K’ho ở  chân núi Langbiang, thuộc huyện Lạc Dương, tỉnh Lâm Đồng đã vươn lên làm giàu ngay trên đồng ruộng của mình. Không chỉ góp phần thay đổi nhận thức trong cách nghĩ, cách làm của bà con trong khu vực, mà còn giúp chính quyền địa phương định hướng chiến lược phát triển bền vững ngành nông nghiệp theo hướng công nghệ cao ngay trong vùng đồng bào dân tộc thiểu số.  Từ sự đổi thay về phương thức canh tác, đời sống kinh tế cũng đã ngày càng được nâng lên rõ rệt. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tiếp chúng tôi trong căn nhà mới xây có trị giá hơn 600 triệu đồng với đầy đủ tiện nghi sinh hoạt, ông Cill Nôm, ở buôn Bon Đưng 1, thị trấn Lạc Dương, huyện Lạc Dương, tỉnh Lâm Đồng cho biết, 5 năm về trước, gia đình ông vẫn còn là một hộ thuộc diện nghèo. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nNhờ mạnh dạn chuyển đổi cơ cấu cây trồng do chính quyền địa phương phát động, 1 ha diện tích lúa nước một vụ cho năng suất thấp đã được gia đình quyết tâm chuyển sang trồng rau, hoa các loại… Chỉ sau một năm từ bỏ phương thức canh tác truyền thống, đưa tiến bộ khoa học kỹ thuật vào sản xuất luân canh theo hướng nông nghiệp công nghệ cao, đời sống kinh tế gia đình của Cill Nôm đã vươn lên rõ rệt. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Cill Nôm, nói: <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước, gia đình tôi làm ruộng một năm có một vụ, tình trạng thiếu đói vài tháng là thường xuyên, phải liên tục đi làm thuê làm mướn. Từ khi chuyển diện tích này sang trồng rau các loại thì tình trạng thiếu ăn đã không còn. Thu nhập tăng lên cao, có tiền mua sắm đầy đủ các vật dụng trong nhà, phương tiện đi lại nữa. Giờ đời sống kinh tế đã phát triển đi lên rất nhiều so với trước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hiện, vùng đồng bào dân tộc thiểu số K’ho ở chân núi Langbiang đang tạo nên một làn sóng  thay đổi nhận thức trong tổ chức canh tác theo hướng nâng cao giá trị hàng hóa. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Là một trong những người vừa tiếp cận với phương thức canh tác mới này, nhưng chỉ sau 2 năm chuyển đổi 5 sào lúa nước sang trồng rau xanh các loại theo hướng nông nghiệp công nghệ cao, anh Đa Guot Noa, ở buôn Đan Kia, xã Lát, huyện Lạc Dương đã nhanh chóng đưa kinh tế gia đình thoát khỏi cảnh khó khăn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Khi chưa chuyển sang trồng rau, đời sống gia đình anh chỉ trông chờ vào mấy sào cà phê và việc đốt than, lấy gỗ trên rừng, có khi phải sống trên rừng cả tháng trời mới về. Đời sống kinh tế rất khó khăn. Từ ngày trồng rau theo hướng nông nghiệp công nghệ cao, đời sống đã ổn hơn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n“Bây giờ mình vừa tiếp tục học hỏi kỹ thuật canh tác để làm tốt hơn, một mặt kêu gọi, vận động và mong muốn những bà con khác trong buôn làng đi dự các lớp tập huấn kỹ thuật để áp dụng canh tác, để đời sống ngày càng phát triển đi lên. Nếu cứ giữ cách làm cũ lạc hậu thì sẽ không bao giờ phát triển lên được”, anh Đa Guot Noa chia sẻ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo trung tâm nông nghiệp huyện Lạc Dương, hiện trong vùng đồng bào dân tộc thiểu số K’ho ở nơi đây đã có hàng trăm hộ gia đình từng bước từ bỏ phương thức canh tác lạc hậu, dần dần áp dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật vào sản xuất rau, hoa theo hướng nông nghiệp công nghệ cao. Cụ thể, đã có hơn 2.800 hecta diện tích trồng rau xanh, 500 hecta trồng hoa các loại, với sản lượng và chất lượng sản phẩm ngày càng tăng cao. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Hoàng Xuân Hải, phó giám đốc Trung tâm nông nghiệp huyện Lạc Dương cho biết, từ những kết quả bước đầu cho thấy, sự chuyển biến nhận thức trong cách nghĩ, cách làm của bà con người đồng bào dân tộc thiểu số đã có sự đổi thay tích cực. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông nói: “Trong thời gian tới, trung tâm nông nghiệp của huyện sẽ tăng cường hơn nữa cho UBND huyện. Hàng năm, xây dựng những mô hình sản xuất nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao. Xem đây là một trong những hình thức chuyển giao khoa học kỹ thuật, trên cơ sở đó đây là điểm tham quan để các hộ dân đến học hỏi, nhân rộng, phổ biến kết quả đạt được cho những hộ dân ở những khu vực, những xã lân cận khác”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Qua thực tế bước đầu áp dụng có hiệu quả từ phương thức canh tác hiện đại theo hướng nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao tại vùng đồng bào dân tộc thiểu số K’ho ở chân núi Langbiang, có thể nói đây là một trong những hướng đi bền vững để nhiều địa phương khác trong khu vực học tập và nhân rộng. Đặc biệt là đối với những khu vực ở vùng sâu, vùng xa, vùng đồng bào dân tộc thiểu số còn nhiều khó khăn chưa chủ động trong đổi mới phương thức làm ăn./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 05:00, 30/01/2013", "url": "https://vov.vn/doi-song/chuyen-doi-cay-trong-huong-di-moi-vung-dan-toc-thieu-so-245953.vov" }

[ "<start_of_turn> Chiều 3/4, Đoàn đại biểu Quốc hội thành phố Hà Nội tổ chức Hội nghị lấy ý kiến đóng góp vào Dự thảo Luật Xây dựng sửa đổi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nHội nghị tập trung thảo luận, cho ý kiến về phạm vi điều chỉnh, các vấn đề về quy hoạch xây dựng, giấy phép xây dựng, lựa chọn nhà thầu và điều kiện hoạt động của nhà thầu nước ngoài, về công tác thanh tra, khiếu nại, tố cáo, xử lý vi phạm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hầu hết đại biểu cho rằng, cần có sự thống nhất giữa tên gọi của Luật và phạm vi điều chỉnh, Quy định về hoạt động đầu tư xây dựng cần có sự thống nhất và phân định rõ ràng, tránh chồng chéo với Luật Đầu tư và Luật Đầu tư công hiện đang xây dựng, sửa đổi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Về quy hoạch xây dựng, một số đại biểu đề nghị, không nên đưa nội dung này vào Dự thảo Luật Xây dựng mà nghiên cứu ghép chung vào Luật Quy hoạch đô thị hoặc ban hành các văn bản dưới Luật để thực hiện… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Trần Đức Hoạt, Trưởng phòng Thẩm định, Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội nêu ý kiến: “Để đảm bảo điều chỉnh hoạt động quy hoạch trong một bộ luật thống nhất và tránh chồng chéo với Luật Quy hoạch đô thị, chúng tôi đề nghị không đưa nội dung này vào Luật Xây dựng. Như dự thảo hiện nay có rất nhiều nội dung về quy hoạch là quy hoạch vùng, quy hoạch xây dựng, quy hoạch của dân cư nông thôn… Tuy nhiên lại có một phần Luật Quy hoạch đô thị quy định riêng. Theo chúng tôi, nội dung này nên có lộ trình để ghép vào Luật Quy hoạch”./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 17:47, 03/04/2014", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/ha-noi-gop-y-du-thao-luat-xay-dung-sua-doi-319060.vov" }

[ "<start_of_turn> Theo Cục Trồng trọt (Bộ NN&PTNT), sản xuất lúa gạo của Việt Nam đang gặp nhiều khó khăn, giá vật tư đầu vào cao làm tăng giá thành sản phẩm, thu nhập của người sản xuất giảm. Bên cạnh đó, giá bán và thị trường tiêu thụ lúa gạo cũng gặp nhiều trở ngại, trong khi hàng năm nước ta phải nhập khẩu từ 1,5 đến 1,6 triệu tấn ngô hạt, khoảng 2,4 triệu tấn khô dầu đậu tương, 600.000 tấn hạt đậu tương phục vụ chế biến thức ăn chăn nuôi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nTừ thực tiễn trên, việc chuyển đổi đất trồng lúa kém hiệu quả sang các cây trồng khác như ngô, lạc, đậu tương… là rất cấp thiết, phù hợp với Đề án tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo Quyết định 899/QĐ-TTg ngày 10/6/2013 của Thủ tướng Chính phủ. Việc chuyển đổi cây trồng không chỉ được tiến hành trên đất lúa kém hiệu quả, mà cả chuyển đổi cây trồng trên đất lúa thuận lợi để đạt hiệu quả kinh tế cao hơn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo TS. Mai Thành Phụng, Phó giám đốc Trung tâm Khuyến nông Quốc gia, việc chuyển đổi cây trồng trên đất lúa phải tạo ra được các vùng sản xuất hàng hóa, vùng nguyên liệu để thuận tiện cho tiêu thụ sản phẩm, phát triển bền vững. Trong khi đó, phải căn cứ vào điều kiện hạ tầng cơ sở của mỗi địa phương để xác định quy mô, đối tượng cây trồng chuyển đổi phù hợp, đảm bảo phát huy lợi thế và gia tăng giá trị sản xuất. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Cây trồng chuyển đổi cần ưu tiên loại cây ngắn ngày, sức cạnh tranh cao, thay thế nhập khẩu như ngô, đậu tương, lạc… Đặc biệt là cây ngô, bởi từ kết quả thực tế thu được sau 2 năm thực hiện mô hình chuyển đổi đất trồng lúa năng suất thấp sang trồng ngô lai Dekalb cho thấy, năng suất đạt trung bình từ 10 - 12 tấn ngô hạt/ha, cá biệt có hộ đạt năng suất 14,2 tấn/ha; thu nhập bình quân đạt gần 50 triệu đồng/ha. Sau khi trừ mọi chi phí, mỗi ha ngô thu lãi gần 24 triệu đồng, lợi nhuận trung bình gần gấp 3 lần so với trồng lúa. Như vậy, rõ ràng đây là một mô hình rất hiệu quả, cần được nhân rộng”, ông Phụng đề xuất. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vấn đề tổ chức sản xuất cũng là một trong những nội dung mà các nhà khoa học, các nhà quản lý và doanh nghiệp quan tâm khi thực hiện chuyển đổi mô hình trồng lúa kém hiệu quả sang các đối tượng khác. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đặc biệt, quan trọng nhất vẫn là hướng dẫn nông dân lựa chọn giống cây trồng phù hợp, áp dụng các tiến bộ kỹ thuật trong sản xuất, liên kết giữa người sản xuất với doanh nghiệp để tiêu thụ sản phẩm, hạn chế rủi ro, tăng thu nhập cho nông dân và duy trì phát triển bền vững vùng chuyển đổi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong suốt 2 năm qua, công ty Dekalb đã phối hợp với Sở NN&PTNT, Chi cục BVTV, Trung tâm Khuyến nông và các phòng Nông nghiệp, cùng hàng trăm hộ nông dân ở các tỉnh khu vực ĐBSCL thực hiện mô hình luân canh trồng ngô lai trên đất lúa. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Nhờ áp dụng nhóm giải pháp kỹ thuật phù hợp cho khu vực ĐBSCL của Công ty Dekalb, kết hợp sử dụng bộ giống lai Dekalb có đặc tính chịu trồng dày, thời gian sinh trưởng ngắn, khả năng chống chịu sâu, bệnh, cho năng suất cao, nên đã đáp ứng được yêu cầu sản xuất hàng hóa khắt khe của nông dân khu vực ĐBSCL. Đây là tiền đề quan trọng để việc chuyển đổi cơ cấu cây trồng mang lại hiệu quả bền vững.” Ông Nguyễn Văn Thanh, Tổng Giám đốc Công ty Dekalb Việt Nam chia sẻ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên, cũng theo ông Thanh, để có thể nhân rộng và phát triển mô hình chuyển đổi lúa – ngô tại khu vực ĐBSCL, cần sự vào cuộc của nhiều ban, ngành và triển khai những giải pháp quyết liệt, đồng bộ, như: nhanh chóng quy hoạch vùng sản xuất để đáp ứng được yêu cầu sản xuất hàng hóa lớn, đảm bảo mục tiêu bền vững trong cơ cấu luân canh lúa – màu; quyết liệt chỉ đạo sản xuất, tập huấn kỹ thuật và cơ giới hóa để giảm giá thành, nâng cao hiệu quả canh tác và sức cạnh tranh của sản phẩm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đánh giá cao về hiệu quả của mô hình chuyển đổi đất trồng lúa năng suất thấp sang trồng ngô mà Công ty Dekalb thực hiện trong thời gian qua, coi đây là hướng gợi mở cho việc chuyển đổi cơ cấu cây trồng trên đất trồng lúa tại các tỉnh Nam bộ, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT Vũ Văn Tám nêu rõ: Bộ NN&PTNT sẽ phối hợp với Bộ Tài nguyên và Môi trường xây dựng thông tư hướng dẫn, cho phép sử dụng linh hoạt đất lúa để có thể chuyển đổi sang cây trồng khác có lợi thế hơn, nhưng không làm thay đổi công năng sản xuất lúa về lâu dài, đồng thời hình thành các vùng sản xuất ngô, đậu tương hàng hóa tập trung. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Trong thời gian tới cần tập trung chuyển giao tiến bộ khoa học kỹ thuật vào sản suất nhanh nhất, hiệu quả nhất. Những tiến bộ trước hết là về giống, chọn được bộ giống thích hợp nhất đối với những vùng, đối tượng lựa chọn phù hợp với từng địa phương. Tiếp đó là xây dựng thương hiệu, gắn với yêu cầu thị trường trong nước cũng như xuất khẩu, để từ đó xây dựng theo chuỗi giá trị, nâng cao được chất lượng sản phẩm và khả năng cạnh tranh”, Thứ trưởng Vũ Văn Tám nêu vấn đề. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thời gian vừa qua, Bộ NN&PTNT đã từng tổ chức Hội nghị đánh giá hiệu quả mô hình chuyển đổi diện tích trồng lúa năng suất thấp sang canh tác ngô và Hội nghị bàn biện pháp chuyển đổi cơ cấu cây trồng trên đất trồng lúa kém hiệu quả ở các tỉnh phía Bắc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trên thực tế, hiện ở khu vực ĐBSCL, An Giang là tỉnh đi đầu trong việc chuyển đổi từ trồng lúa năng suất thấp sang trồng ngô, ứng dụng bộ giống lai Dekalb và đã đạt được những mục tiêu đề ra. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thành công từ mô hình liên kết 3 nhà trong chuyển đổi đất lúa sang trồng ngô lai Dekalb tại An Giang là tiền đề để Cục Trồng trọt và Trung tâm Khuyến nông Quốc gia tiếp tục chỉ đạo nhân rộng mô hình sản xuất tại ĐBSCL nói riêng cũng như các tỉnh thành khác trong cả nước./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 17:01, 11/07/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/lien-ket-ba-nha-trong-chuyen-doi-giong-cay-trong-270435.vov" }

[ "<start_of_turn> Bà Nguyễn Thị Hồng Vụ trưởng-Vụ Chính sách tiền tệ đánh cho biết, trước diễn biến tình hình trên Biển Đông, thị trường tiền tệ và hoạt động ngân hàng vẫn diễn ra bình thường và thông suốt. <end_of_turn>", "<start_of_turn> NHNN khẳng định sẽ tiếp tục kiên định các mục tiêu đã đề ra từ đầu năm, toàn hệ thống theo dõi sát diễn biến thị trường tiền tệ, ngoại hối để phản ứng linh hoạt, sẵn sàng thực hiện mọi biện pháp để ổn định thị trường tiền tệ, ngoại hối và vàng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Để đảm bảo sự ổn định, NHNN sẵn sàng hỗ trợ thanh khoản kịp thời cho hệ thống, sẵn sàng bán ngoại tệ để can thiệp ổn định tỷ giá trong biên độ đề ra từ đầu năm, sẵn sàng thực hiện các biện pháp, công cụ chính sách tiền tệ khác để hỗ trợ ổn định tỷ giá. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bên cạnh đó, NHNN và các bộ, ngành liên quan phối hợp tăng cường các biện pháp quản lý ngoại hối, theo dõi, phát hiện và xử lý nghiêm các hành vi gây rối, đầu cơ trục lợi bất chính. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nTừ cuối năm 2011 đến nay, tình hình tiền tệ và hoạt động ngân hàng diễn biến hết sức tích cực. Mặt bằng lãi suất huy động và cho vay đã giảm mạnh, thanh khoản và an toàn hoạt động của hệ thống được đảm bảo, tỷ giá ổn định, niềm tin vào đồng Việt Nam được nâng cao, NHNN mua được một lượng lớn ngoại tệ để tăng dự trữ ngoại hối Nhà nước lên mức tới mức 35 tỷ USD, là mức kỷ lục từ trước đến nay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nTheo bà Nguyễn Thị Hồng, hiện huy động vốn của hệ thống các TCTD vẫn tiếp tục tăng, tính đến ngày 16/5 huy động của hệ thống tăng 0,55% so với cuối tháng 4 và tăng 3,96% so với cuối năm 2013. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Mặt bằng lãi suất huy động ổn định, lãi suất cho vay tiếp tục có xu hướng giảm nhẹ, lãi suất liên ngân hàng trong tầm kiểm soát của NHNN, thị trường liên ngân hàng hoạt động thông suốt. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trên thị trường ngoại tệ, tỷ giá liên ngân hàng có một số thời điểm tăng nhưng vẫn thấp xa so với mức tỷ giá trần quy định của NHNN; tỷ giá trên thị trường tự do tăng chủ yếu do yếu tố tâm lý, và không loại trừ yếu tố đầu cơ, tung tin, làm giá để trục lợi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cân đối cung cầu ngoại tệ vẫn đảm bảo, 4 tháng đầy năm xuất khẩu tăng 18,9% so cùng kỳ, xuất siêu đạt 2,05 tỷ USD, nguồn kiều hối, vốn đầu tư trực tiếp và gián tiếp tiếp tục vào Việt Nam, cán cân thanh toán thặng dư cao, khoảng 10 tỷ USD và dự báo tiếp tục thặng dư trong cả năm 2014. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Các nhu cầu ngoại tệ hợp pháp của doanh nghiệp và người dân đều được đáp ứng đầy đủ và kịp thời, thông suốt. NHNN không phải can thiệp trên thị trường ngoại hối; Các TCTD đảm bảo dự trữ bắt buộc theo quy định của NHNN, dự phòng khả năng chi trả rất tốt, sẵn sàng đáp ứng nhu cầu thanh toán cho doanh nghiệp và người dân,an toàn hoạt động của hệ thống các TCTD được đảm bảo./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 20:26, 20/05/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/san-sang-ban-ngoai-te-de-can-thiep-on-dinh-ty-gia-327501.vov" }

[ "<start_of_turn> Tại hội nghị, các ý kiến của đại biểu cho rằng thống nhất với phạm vi điều chỉnh của Dự thảo Luật xây dựng là hoạt động đầu tư xây dựng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đó, mục đích tiến hành đầu tư xây dựng là nhằm tạo lập công trình xây dựng thông qua các hình thức xây dựng mới, cải tạo, sửa chữa, mở rộng công trình xây dựng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chính vì vậy, với việc quy định hoạt động đầu tư xây dựng như vậy chính là sự kế thừa và nhất quán với các quy định của pháp luật trong quản lý đầu tư xây dựng ở nước ta từ trước đến nay, đảm bảo sự thống nhất, đồng bộ với pháp luật hiện hành. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bên cạnh đó, một số đại biểu cho rằng đối với quy hoạch xây dựng thì dự thảo Luật đã nêu ra những điểm mới so với trước đây. Tuy nhiên, hiện tại nước ta đã có luật quy hoạch xây dựng thì vấn đề này được các đại biểu cho rằng nên đưa vào Dự thảo luật xây dựng hay không; nên chăng để riêng trong luật Quy hoạch xây dựng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Về lựa chọn nhà thầu và điều kiện hoạt động của nhà thầu nước ngoài thì phải được cơ quan Nhà nước về xây dựng cấp phép hoạt động mới được tham gia đấu thầu các công trình xây dựng tại nước ta. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước đó, các đại biểu cũng tham gia góp ý kiến về dự thảo luật Bảo vệ môi trường sửa đổi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đó, một số ý kiến của đại biểu tại hội nghị cho rằng việc đánh giá tác động môi trường là việc phân tích, dự báo các tác động đến môi trường của dự án đầu tư cụ thể để đưa ra các biện pháp bảo vệ môi trường khi triển khai dự án đó. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đồng thời, ý kiến của các đại biểu cũng khẳng định vấn đề ứng phó với biến đổi khí hậu vùng ĐSBCL là vấn đề hết sức cấp thiết. Cần xây dựng một chương chuyên biệt về ứng phó với biến đổi khí hậu trong đó làm rõ quyền hạn và trách nhiệm của cộng đồng đối với biến đổi khí hậu và vấn đề hợp tác quốc tế về ứng phó với biến đổi khí hậu./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 21:31, 25/03/2014", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/gop-y-du-thao-luat-xay-dung-va-luat-bao-ve-moi-truong-317439.vov" }

[ "<start_of_turn>   <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đặc biệt, Vinhomes Tân Cảng sẽ lập kỷ lục Việt Nam với tòa nhà cao nhất: tòa nhà Landmark 81 tầng. Đây sẽ là khu văn phòng cho thuê và căn hộ dịch vụ, được trang bị hiện đại, nhằm đáp ứng  cho các hoạt động kinh doanh chuyên nghiệp của các doanh nghiệp trong và ngoài nước.  Để đáp ứng nhu cầu mua sắm - giải trí, trung tâm mua sắm cao cấp Vincom Center có diện tích 40.000 m2 cũng sẽ được xây dựng tại khu đô thị, với các hạng mục đa dạng, bao gồm: khu mua sắm, khu vui chơi giải trí, sân băng trong nhà, rạp chiếu phim, khu ẩm thực và siêu thị tiêu dùng... Dự kiến, dự án Vinhomes Tân Cảng sẽ hoàn thành vào năm 2017./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 20:21, 26/07/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/tp-hcm-khoi-cong-khu-do-thi-vinhomes-tan-cang-341552.vov" }

[ "<start_of_turn> Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) mới ban hành Thông tư số 29/2013/TT-NHNN quy định cho vay bằng ngoại tệ của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài đối với khách hàng vay là người cư trú. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đó, tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài được phép hoạt động ngoại hối (TCTD) xem xét quyết định cho khách hàng là người cư trú vay vốn bằng ngoại tệ đối với các khoản vay ngắn hạn, trung hạn và dài hạn để thanh toán ra nước ngoài tiền nhập khẩu hàng hóa, dịch vụ khi khách hàng vay có đủ ngoại tệ từ nguồn thu sản xuất - kinh doanh để trả nợ vay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> TCTD cho vay ngắn hạn đối với doanh nghiệp đầu mối nhập khẩu xăng dầu được Bộ Công Thương giao hạn mức nhập khẩu xăng dầu năm 2014. Các doanh nghiệp này có nhu cầu vay vốn bằng ngoại tệ để thanh toán ra nước ngoài tiền nhập khẩu xăng dầu khi khách hàng vay không có hoặc không có đủ nguồn thu ngoại tệ từ hoạt động sản xuất - kinh doanh để trả nợ vay. Quy định này được thực hiện đến hết ngày 31/12/2014. <end_of_turn>", "<start_of_turn> TCTD cho vay ngắn hạn để đáp ứng các nhu cầu vốn ở trong nước nhằm thực hiện phương án sản xuất, kinh doanh hàng hóa xuất khẩu qua cửa khẩu biên giới Việt Nam mà khách hàng vay có đủ ngoại tệ từ nguồn thu xuất khẩu để trả nợ vay; khi được TCTD giải ngân vốn cho vay, khách hàng vay phải bán số ngoại tệ vay đó cho TCTD cho vay theo hình thức giao dịch hối đoái giao ngay (spot), trừ trường hợp nhu cầu vay vốn của khách hàng để thực hiện giao dịch thanh toán mà pháp luật quy định đồng tiền giao dịch phải bằng ngoại tệ. Quy định này được thực hiện đến hết ngày 31/12/2014. <end_of_turn>", "<start_of_turn> TCTD cho vay vốn để đầu tư trực tiếp ra nước ngoài đối với các dự án, công trình quan trọng quốc gia được Quốc hội, Chính phủ hoặc Thủ tướng Chính phủ quyết định chủ trương đầu tư và đã được Bộ Kế hoạch và Đầu tư cấp giấy chứng nhận đầu tư ra nước ngoài. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngoài ra, Thông tư cũng quy định TCTD xem xét quyết định cho vay bằng ngoại tệ đối với các nhu cầu vốn ngoài các nhu cầu vốn nêu trên thuộc lĩnh vực ưu tiên, khuyến khích phát triển sản xuất - kinh doanh theo chủ trương của Chính phủ sau khi được NHNN chấp thuận bằng văn bản đối với từng trường hợp cụ thể. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Khi có nhu cầu cho vay bằng ngoại tệ, tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài có văn bản đề nghị NHNN chấp thuận cho vay bằng ngoại tệ, sau khi TCTD đã thẩm định và đảm bảo dự án, phương án sản xuất, kinh doanh của khách hàng có khả thi, hiệu quả, khách hàng vay đáp ứng đủ các điều kiện vay vốn theo quy định của pháp luật về hoạt động cho vay, có khả năng thu hồi nợ đúng hạn (gốc và lãi). <end_of_turn>", "<start_of_turn> TCTD phải nắm được báo cáo cụ thể về tình hình tài chính, hoạt động sản xuất, kinh doanh, nguồn trả nợ vay của khách hàng, nhu cầu vay vốn bằng ngoại tệ của khách hàng để thực hiện dự án, phương án sản xuất, kinh doanh thuộc lĩnh vực ưu tiên, khuyến khích phát triển sản xuất, kinh doanh theo chủ trương của Chính phủ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> TCTD phải báo cáo cụ thể về nguồn vốn bằng ngoại tệ để thực hiện cho vay, đồng thời cam kết và đảm bảo cân đối được nguồn vốn bằng ngoại tệ phù hợp với thời hạn và mức vốn cho vay; việc cho vay đảm bảo tuân thủ theo đúng quy định của pháp luật hiện hành về hoạt động cho vay, quản lý ngoại hối, giới hạn cấp tín dụng, các tỷ lệ đảm bảo an toàn trong hoạt động ngân hàng của TCTD và các quy định khác của pháp luật liên quan. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thông tư cũng quy định rõ, TCTD cam kết chịu trách nhiệm về kết quả thẩm định, quyết định cho vay bằng ngoại tệ đối với các khách hàng và các nội dung, thông tin cung cấp tại văn bản đề nghị. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1/1/2014 và thay thế Thông tư số 37/2012/TT-NHNN ngày 28/12/2012 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định cho vay bằng ngoại tệ của TCTD đối với khách hàng vay là người cư trú./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 15:15, 07/12/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/tai-chinh/dau-moi-xang-dau-duoc-vay-ngoai-te-den-het-nam-2014-295819.vov" }

[ "<start_of_turn> Báo chí đã nhiều lần đưa tin về việc mua bán được bắt đầu từ đầu năm 2009 với bên bán là Chi cục Thi hành án dân sự TP. Đà Lạt (tỉnh Lâm Đồng) thực hiện việc đem bán tài sản gồm quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất có diện tích 3.430,76 m2 tại địa chỉ số 357 phố Phan Đình Phùng, phường 2, TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng. Bên bên mua tài sản là Công ty TNHH Phương Trang Đà Lạt. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngày 20/9/2009, Công ty Phương Trang đã trúng đấu giá và nộp đủ số tiền mua tài sản trên 37,2 tỷ đồng. Sau đó bà Phạm Thị Hồng có đơn khiếu nại về việc định giá, bán đấu giá tài sản. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Do còn có nhiều quan điểm khác nhau về nội dung vụ việc, Bộ Tư pháp đã tổ chức nhiều cuộc họp liên ngành để thống nhất và giải quyết dứt điểm vụ việc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Trần Tiến Dũng, Chánh Văn phòng, Người phát ngôn Bộ Tư pháp cho biết, ngày 9/10/2014, Đoàn công tác của lãnh đạo Bộ Tư pháp đã làm việc với đại diện UBND tỉnh Lâm Đồng, các cơ quan tại địa phương và thống nất giao Cục Thi hành án Dân sự tỉnh Lâm Đồng, Chi cục Thi hành án Dân sựn thành phố Đà Lạt xây dựng kế hoạch cưỡng chế giao tài sản cho Công ty TNHH Phương Trang Đà Lạt. Để đôn đốc và triển khai việc thi hành giao tài sản đấu giá, Bộ Tư pháp, Tổng cục Thi hành án Dân sự đã tiếp tục ban hành nhiều văn bản đề nghị Tỉnh ủy và UBND tỉnh Lâm Đồng quan tâm, chỉ đạo tổ chức cưỡng chế giao tài sản xong trước ngày 23/12/2014. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo ông Trần Tiến Dũng, ngày 6/1/2015, Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng ra thông báo kết luận số 04/TB-UBND “Giao Cục Thi hành án Dân sự tỉnh Lâm Đồng có trách nhiệm đôn đốc các đơn vị báo cáo kết quả thực hiện nội dung chỉ đạo; tham mưu, báo cáo tổng hợp tình hình và đề xuất UBND tỉnh xem xét cho ý kiến tổ chức cưỡng chế sau Tết âm lịch”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngày 14/2/2015, Bộ Tư pháp tiếp tục có Công văn đề nghị Bí thư tỉnh ủy và Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng cho tiến hành cưỡng chế giao tài sản cho công ty Phương Trang. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Tuy nhiên, đến ngày 20/3/2015, UBND tỉnh Lâm Đồng có Công văn số 1254/UBND-NC gửi Bộ Tư pháp, nội dung cho rằng theo cáo trạng số 35/VKSTC- C6(P4) ngày 27/8/2014 của cơ quan Điều tra Viện KSNDTC truy tố chấp hành viên Nguyễn Long Vân, là chấp hành viên phụ trách hồ sơ vụ việc về tội Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng. Do đó việc giao tài sản cần chờ kết quả của Tòa đối với sai phạm của Chấp hành viên”- ông Dũng nói./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 09:56, 18/04/2015", "url": "https://vov.vn/phap-luat/bo-ra-hon-372-ty-mua-nha-thi-hanh-an-5-nam-cho-den-bao-gio-395721.vov" }

[ "<start_of_turn> Theo các văn bản trên, căn cứ kết quả cho vay hỗ trợ nhà ở đến cuối tháng 3/2014 và đề nghị tái cấp vốn của các ngân hàng thương mại, NHNN chấp thuận tái cấp vốn cho vay hỗ trợ nhà ở hết tháng 3/2014 theo quy định tại Thông tư số 11/2013/TT-NHNN ngày 15/5/2013 của NHNN quy định về cho vay hỗ trợ nhà ở theo Nghị quyết số 02/NQ-CP của Chính phủ đối với các ngân hàng thương mại, cụ thể như sau: <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV - BID): Dư nợ cho vay hỗ trợ nhà ở đến 30/9/2014 là 1.384.386.314.541 đồng; Tổng số tiền tái cấp vốn đã thông báo cho ngân hàng là 1.253.789.055.093 đồng; Số tiền tái cấp vốn tháng 9/2014 là 130.597.259.448 đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank - VCB): Dư nợ cho vay hỗ trợ nhà ở đến 30/9/2014 là 676.732.052.719 đồng; Tổng số tiền tái cấp vốn đã thông báo cho ngân hàng là 600.696.183.689 đồng; Số tiền tái cấp vốn tháng 9/2014 là 76.035.869.030 đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngân hàng TMCP Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam (Agribank): Dư nợ cho vay hỗ trợ nhà ở đến 30/9/2014 là 299.914.627.824 đồng; Tổng số tiền tái cấp vốn đã thông báo cho ngân hàng là 284.233.756.253 đồng; Số tiền tái cấp vốn tháng 9/2014 là 15.680.871.571 đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngân hàng TMCP Phát triển nhà đồng bằng sống Cửu Long (MHB): Dư nợ cho vay hỗ trợ nhà ở đến 30/9/2014 là 44.872.599.267 đồng; Tổng số tiền tái cấp vốn đã thông báo cho ngân hàng là 44.225.208.173 đồng; Số tiền tái cấp vốn tháng 9/2014 là 647.391.094 đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> NHNN đề nghị các ngân hàng thương mại trên liên hệ với Sở giao dịch NHNN để được giải ngân khoản tái cấp vốn cho vay hỗ trợ nhà ở theo quy định./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 09:10, 22/10/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/nhnn-chap-thuan-tai-cap-von-cho-vay-ho-tro-nha-o-359542.vov" }

[ "<start_of_turn> Hôm nay (24/10), Quốc hội làm việc tại Hội trường, thảo luận về dự án Luật Nhà ở sửa đổi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Qua tổng hợp ý kiến thảo luận, Ủy ban Thường vụ Quốc hội cho biết: Có ý kiến đề nghị cân nhắc quy định “đối với giao dịch nhà ở là tài sản chung của vợ chồng thì ngoài việc thực hiện các quy định của Luật này còn phải thực hiện theo quy định của Luật hôn nhân và gia đình”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Về nội dung này, Ủy ban Thường vụ Quốc hội cho rằng, nội dung quy định về giao dịch nhà ở là tài sản chung của vợ, chồng (khoản 5 Điều 10) là phù hợp với quy định của Luật bình đẳng giới và Luật hôn nhân và gia đình, vì vậy xin phép Quốc hội cho giữ như dự thảo Luật. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Có ý kiến đề nghị cần phân biệt rõ hơn quyền sử dụng đất ở và quyền sở hữu nhà ở; có ý kiến đề nghị quy định rõ hơn quyền, nghĩa vụ của nhà đầu tư và quyền, nghĩa vụ  của chủ sở hữu nhà ở. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo Ủy ban thường vụ Quốc hội, các quyền về sử dụng đất ở gắn với nhà ở đã được quy định cụ thể trong Luật đất đai năm 2013, để tránh trùng lắp thì dự thảo Luật chỉ quy định các quyền về sở hữu nhà ở. Mặt khác, trên thực tế thì quyền sử dụng đất ở và quyền sở hữu nhà ở luôn gắn liền với nhau, do đó không nên có quy định tách biệt giữa 2 quyền này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Về hoạt động kinh doanh nhà ở, có ý kiến đề nghị bổ sung quy định cụ thể về hoạt động kinh doanh nhà ở, quy định cụ thể về huy động vốn góp, tiền mua nhà ở trả trước của người dân. Ý kiến khác đề nghị những vấn đề liên quan đến kinh doanh bất động sản thì nên để điều chỉnh trong Luật kinh doanh bất động sản để tránh trùng lặp. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ủy ban thường vụ Quốc hội thấy rằng, vấn đề ĐBQH nêu đã được điều chỉnh trong dự thảo Luật kinh doanh bất động sản (sửa đổi) trình Quốc hội xem xét thông qua tại kỳ họp này. Vì vậy, để bảo đảm tính thống nhất và tránh trùng lặp, đề nghị Quốc hội cho phép không điều chỉnh về mua bán nhà ở thương mại nhằm mục đích kinh doanh trong Luật nhà ở. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Về thời điểm chuyển quyền sở hữu, có ý kiến tán thành với dự thảo Luật, quy định trường hợp mua bán nhà ở, thuê mua nhà ở thì thời điểm chuyển quyền sở hữu nhà ở là kể từ thời điểm bên mua, bên thuê mua đã thanh toán đủ tiền mua, thuê mua nhà ở; trường hợp tặng cho, đổi nhà ở giữa cá nhân với cá nhân là kể từ thời điểm bên tặng cho, bên đổi bàn giao nhà ở cho bên nhận tặng cho, nhận đổi; trường hợp mua bán nhà ở giữa chủ đầu tư với người mua nhà kể từ thời điểm người mua nhận bàn giao nhà ở. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Loại ý kiến khác đề nghị quy định thời điểm chuyển quyền sở hữu nhà ở là thời điểm đăng ký quyền sở hữu để bảo đảm phù hợp với quy định của Bộ luật dân sự và Luật đất đai năm 2013. Theo đó, thời điểm chuyển quyền sở hữu nhà ở là kể từ thời điểm việc giao dịch nhà ở được đăng ký tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền và được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ủy ban thường vụ Quốc hội cho rằng: quy định về việc xác định thời điểm chuyển quyền sở hữu như trong dự thảo Luật nhằm bảo đảm cho chủ sở hữu thực hiện đầy đủ các quyền của mình; đồng thời hạn chế được rủi ro cho chủ sở hữu khi tham gia giao dịch về nhà ở. Quyền sở hữu được xác lập trong các giao dịch về nhà ở kể từ khi các bên hoàn thành nghĩa vụ theo hợp đồng như bên mua đã thanh toán đủ tiền và bên bán đã bàn giao nhà, không phụ thuộc vào việc đăng ký quyền sở hữu; thời điểm chuyển quyền sở hữu là thời điểm xác lập quyền sở hữu theo pháp luật dân sự. Quy định như dự thảo Luật cũng phù hợp với Luật đất đai và không trái với Bộ luật dân sự. Vì vậy, Ủy ban thường vụ Quốc hội đề nghị cho giữ quy định như dự thảo Luật và cho bổ sung khoản 5 vào Điều 12, cụ thể là đối với các giao dịch về nhà ở (các khoản 1, 2 và 3) phải tuân thủ các điều kiện về giao dịch nhà ở và hợp đồng phải có hiệu lực theo quy định của Luật nhà ở./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 09:00, 24/10/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/giao-dich-nha-o-phai-thuc-hien-theo-luat-hon-nhan-gia-dinh-360001.vov" }

[ "<start_of_turn> Do dự án qui mô lớn, kỹ thuật phức tạp, lần đầu tiên áp dụng ở Việt Nam trong khi các tiêu chuẩn, tiêu chí kỹ thuật hầu hết đều chưa có, đồng thời lại do tư vấn nước ngoài thiết kế, giám sát và thẩm tra cần phải lập các khung tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng cho dự án, trình Bộ Giao thông Vận tải thỏa thuận, UBND thành phố phê duyệt mới đủ điều kiện áp dụng do ở Việt Nam chưa có các tiêu chuẩn riêng về đường sắt đô thị.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Dự án cùng một lúc sử dụng vốn ODA của 4 nhà tài trợ nên các thủ tục hồ sơ sơ tuyển, hồ sơ mời thầu, kết quả sơ tuyển, kết quả đấu thầu, kết quả thương thảo hợp đồng đều phải xin ý kiến không phản đối của cả 4 nhà tài trợ, nên thời gian thống nhất ý kiến thường bị kéo dài. Việc thanh toán từ nguồn vốn của các nhà tài trợ gặp nhiều vướng mắc cần phải có cơ chế chính sách đặc thù từ nhà tài trợ và phương thức chuyển vốn trong nước.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đặc biệt, công tác chỉ đạo của Ban quản lý dự án chưa quyết liệt, chưa bám sát để tháo gỡ và giải quyết dứt điểm những khó khăn vướng mắc về kỹ thuật giữa các nhà thầu trong nước với tư vấn giám sát do nước ngoài quản lý. Công tác chuẩn bị đầu tư, chuẩn bị thi công của chủ đầu tư còn nhiều lúng túng. Trong khi đó, nhân sự quản lý, chuyên gia kỹ thuật cho đường sắt đô thị hiện còn thiếu và yếu. Sự phối hợp giải quyết của chủ đầu tư và các đơn vị liên quan nhiều lúc chưa quyết liệt, hiệu quả chưa cao, tiến độ công việc còn chậm so với tiến độ yêu cầu. Ngoài ra, sự phối hợp trong công tác giải phóng mặt bằng chưa đảm bảo tiến độ của dự án, nhất là khu vực depot và đường dẫn.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hiện nay, các đơn vị chủ đầu tư, tư vấn, nhà thầu và các sở ngành đang tích cực tháo gỡ khó khăn để dự án bám sát tiến độ.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Để thúc đẩy tiến độ dự án, Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội Nguyễn Thế Thảo đã yêu cầu các nhà thầu thực hiện nghiêm túc tiến độ đã cam kết, huy động máy móc, nhân lực thi công 3 ca liên tục để đẩy nhanh tiến độ dự án; đặc biệt lưu ý đảm bảo yếu tố kỹ thuật - công nghệ của dự án ngay từ giai đoạn đấu thầu; xem xét lại năng lực nhà thầu, cần thiết phải thay đổi nhà thầu nếu không đảm bảo năng lực. Đối với vấn đề giải phóng mặt bằng các quận Bắc Từ Liêm, Nam Từ Liêm cần chỉ đạo quyết liệt, tập trung thực hiện dứt điểm phần mặt bằng còn đang vướng mắc.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nTuyến đường sắt đô thị thí điểm thành phố Hà Nội, đoạn Nhổn - ga Hà Nội có tổng chiều dài đoạn tuyến 12,5km, trong đó đoạn đi trên cao khoảng 8,5km, đoạn đi ngầm khoảng 4,0km, trên tuyến có 12 ga, trong đó có 8 ga trên cao và 4 ga ngầm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Dự án có tổng mức đầu tư dự kiến 1.176 triệu Euro (tương đương 32.910 tỷ đồng), trong đó vốn ODA là 899,68 triệu Euro (tương đương 25.183,7 tỷ đồng) và vốn đối ứng trong nước là 276,02 triệu Euro (tương đương 7.726,3 tỷ đồng)./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Chủ Nhật, 10:31, 20/07/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/ha-noi-thuc-day-tien-do-du-an-duong-sat-do-thi-340112.vov" }

[ "<start_of_turn> Theo hồ sơ, năm 2006, ông Song (nguyên chủ tịch Hội Chữ thập đỏ phường 3) và ông Lê Bá Long (nguyên Phó Chủ tịch Hội Chữ thập đỏ phường 3) cùng bà Nguyễn Thị Lộc (nguyên Phó Chủ tịch Ủy ban MTTQ phường 3 kiêm thủ quỹ Hội Chữ thập đỏ phường 3) bị truy tố về tội lạm dụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạt tài sản. CQĐT và VKS cho rằng họ đã nâng khống tiền mua 8 chiếc xe lăn cho người khuyết tật để chiếm đoạt hơn 11 triệu đồng tiền chênh lệch. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngày 28/9/2009, TAND TP Đà Lạt đã phạt ông Song và ông Long mỗi người 15 tháng tù, bà Lộc 12 tháng tù treo. Sau đó TAND tỉnh Lâm Đồng đã hủy toàn bộ án sơ thẩm, trả hồ sơ để điều tra lại. Đến ngày 12/3/2012, CQĐT đã đình chỉ điều tra 3 người vì hành vi của họ không đủ căn cứ cấu thành tội phạm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngày 13/8/2014, tại trụ sở UBND phường 3, TAND TP Đà Lạt đã tổ chức công khai xin lỗi ông Song, ông Long, bà Lộc. Tòa này cũng đã bồi thường cho ông Long và bà Lộc mỗi người hơn 109 triệu đồng. Riêng ông Song không đồng ý mức bồi thường nên đã khởi kiện yêu cầu tòa phải bồi thường tổng cộng hơn 630 triệu đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại phiên sơ thẩm vừa qua, ông Song vẫn cương quyết yêu cầu được bồi thường hơn 630 triệu đồng vì cho rằng mình bị mất thu nhập do mất chức vụ, việc làm sau khi bị kết án oan, sức khỏe suy sụp sau khi bị khởi tố, nhiều bệnh tình xuất hiện… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên, theo tòa, ông Song không bị bắt giam nên không thuộc đối tượng mất thu nhập, về sức khỏe ông bị bệnh do tuổi cao nên đòi bồi thường là không đúng quy định. Từ đó, tòa tuyên chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Song, buộc chính tòa phải bồi thường cho ông Song hơn 108 triệu đồng./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 06:02, 02/10/2014", "url": "https://vov.vn/phap-luat/toa-an-phai-boi-thuong-108-trieu-dong-vi-ket-an-oan-sai-355371.vov" }

[ "<start_of_turn> Ngày 10/10, một cán bộ của TAND tỉnh Bắc Giang cho biết, hiện tòa vẫn chưa sắp xếp lịch xét xử vụ án Lý Nguyễn Chung (SN 1988, tại huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn)– kẻ giết người đích thực trong vụ án oan 10 năm ở Bắc Giang. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo vị cán bộ của tòa án Bắc Giang, do trong vụ án này xuất hiện một số tình tiết mới, chủ tọa cần thời gian nghiên cứu hồ sơ nên chưa thể sắp xếp lịch xét xử cụ thể. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trao đổi với VOV.VN qua điện thoại chiều 10/10, bà Ngọc Thị Vui - chủ tọa phiên tòa xét xử bị cáo Lý Nguyễn Chung trong vụ án giết người, cướp tài sản ở thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang cho biết, không thể cung cấp thông tin cho báo chí đồng thời khẳng định: “Việc hoãn phiên tòa xét xử Lý Nguyễn Chung vào ngày 29/9 vừa qua là do đại diện gia đình bị hại xin vắng mặt”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng tại phiên tòa xét xử bị cáo Lý Nguyễn Chung vào ngày 29/9, Nguyễn Xuân Tiến (SN 1990) - con trai đầu của nạn nhân Nguyễn Thị Hoan (thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang) bất ngờ trình đơn đề nghị bồi thường lên HĐXX. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Do thời điểm đó, chị Hoan và chồng đã ly hôn, Tiến ở với bố. Chị Hoan vẫn thường xuyên qua lại thăm nom chăm sóc nuôi dưỡng. Từ ngày chị Hoan mất, Tiến không còn được sự chăm sóc của mẹ.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo ý kiến của một số luật sư, việc Nguyễn Xuân Tiến trình đơn xem xét bồi thường đúng quy định của pháp luật.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Một tình tiết liên quan đến vấn đề xét xử \"sát thủ\" trong vụ án oan Nguyễn Thanh Chấn là việc đến nay, ông Nguyễn Thanh Chấn vẫn còn 2 bản án chưa được tuyên hủy. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngày 25/1/2014, Cơ quan cảnh sát điều tra Bộ Công an đã ra quyết định đình chỉ bị can đối với ông Chấn. Tính đến thời điểm này, ông Chấn đã trở thành người vô tội. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước đó, TAND Tối cao cũng đã tổ chức phiên tòa tái thẩm tuyên hủy hai bản án cấp phúc thẩm và sơ thẩm đối với ông Nguyễn Thanh Chấn về tội Giết người. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên việc cơ quan tố tụng tuyên hủy là về vấn đề hình sự, còn đối với người bị án oan ông Nguyễn Thanh Chấn vẫn còn 2 bản án hình sự về vấn đề bồi thường dân sự cụ thể là trách nhiệm cấp dưỡng đối với cháu Nguyễn Văn Đức – con trai thứ hai của nạn nhân Nguyễn Thị Hoan. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại phiên tòa xét xử phúc thẩm ông Nguyễn Thanh Chấn bị truy tố oan về tội Giết người, do chưa xác định được ngày sinh, tháng đẻ của cháu Nguyễn Văn Đức – con trai thứ hai của nạn nhân Nguyễn Thị Hoan, nên chủ tọa phiên tòa ông Phạm Tuấn Chiêm tuyên, phần dân sự sẽ xem xét trong một phiên tòa khác. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đến nay, 2 bản án hình sự sơ thẩm số 145/HSDS và bản án phúc thẩm số 166/HSPT về vấn đề bồi thường dân sự vẫn chưa được tuyên hủy và đang còn hiệu lực pháp luật. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đối với vấn đề này, luật sư Vũ Ngọc Chi – Đoàn luật sư TP Hà Nội cho rằng, cần phải mở phiên tòa tái thẩm để hủy 2 bản án này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo ông Chi, do ông Chấn được minh oan nên không có nghĩa vụ phải bồi thường thiệt hại đối với vụ án giết người ở thôn Me cách đây 10 năm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Để tuyên hủy 2 bản án này cần phải tiến hành kháng nghị giám đốc thẩm và người có thẩm quyền kháng nghị là Viện trưởng Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao, Chánh án TAND Tối cao. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngoài ra, ông Chấn hoặc người đại diện pháp luật của ông Chấn cũng có thể viết đơn lên cơ quan tố tụng đề nghị thực hiện kháng nghị giám đốc thẩm đối với 2 bản án oan còn sót lại. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phân tích thêm, luật sư Vũ Ngọc Chi nêu quan điểm, việc tồn tại 2 bản án này sẽ ảnh hưởng đến việc xét xử vụ án Lý Nguyễn Chung. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong phần tuyên án, ngoài trách nhiệm hình sự, Chung phải chịu trách nhiệm dân sự, và bồi thường thiệt hại về vật chất và tinh thần cho gia đình bị hại. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nếu 2 bản án của ông Nguyễn Thanh Chấn về vấn đề bồi thường dân sự không được tuyên hủy trước khi phiên tòa xét xử Lý Nguyễn Chung diễn ra thì về mặt pháp luật sẽ có sự chồng chéo, khi tồn tại hiện tượng “một thiệt hại nhưng có 2 bản án bồi thường”./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 14:49, 11/10/2014", "url": "https://vov.vn/phap-luat/tinh-tiet-moi-trong-xet-xu-hung-thu-vu-an-oan-nguyen-thanh-chan-357306.vov" }

[ "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> TAND Tối cao vừa ra quyết định giám đốc thẩm đối với vụ án Đỗ Thị Hằng (SN 1953, quê Bắc Giang) bị kết án về tội “Mua bán phụ nữ” và “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản của công dân”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đó, Hội đồng giám đốc thẩm - TAND Tối cao đã ra quyết định Hủy bản án hình sự sơ thẩm số 72/HSST ngày 24/3/1998 của TAND tỉnh Bắc Giang để điều tra lại tội “Mua bán phụ nữ” đối với bà Đỗ Thị Hằng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo bản án hình sự cấp sơ thẩm ngày 24/3/1998 của TAND Bắc Giang, chị Dương Thị Liễu (SN 1964, trú tại huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang) kết hôn cùng anh Nguyễn Văn Tuấn (SN 1964) và có hai con. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Do trong cuộc sống, hai vợ chồng thường phát sinh mâu thuẫn nên ngày 13/9/1994, chị Liễu bỏ nhà đi đến khu vực kè Gia Tư và gặp Hoàng Thị Hồng (thôn Bảo an, xã Hoàng An, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang). Chị Liễu làm quen và có ý nhờ Hồng giúp đỡ tìm việc làm và Hồng đồng ý. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi Hồng về, Ngọ sang nhà bà Đỗ Thị Hằng nói với rằng: “Trên Hiệp Hòa có một cô gái muốn đi Trung Quốc lấy chồng, cô xem có giải quyết được không?”. Bà Hằng bảo được và hẹn Ngọ đưa “hàng” đến. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tối 14/9/1994, Hồng thuê xe ôm chở chị Liễu đến nhà Ngọ. Khi chị Liễu đến nhà, Ngọ thanh toán trước cho Hồng 30.000 đồng tiền xe ôm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sáng hôm sau, Ngọ đưa chị Liễu sang gặp bà Hằng. Hằng đưa chị Liễu và Ngọ lên Lạng Sơn rồi qua cửa khẩu Tân Thanh đi sâu vào nội địa Trung Quốc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại đây, Ngọ và Hằng đã bán chị Liễu cho một người đàn ông Trung Quốc lấy 1000 NDT (1,2 triệu đồng). <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi về Việt Nam, bà Hằng chia cho Ngọ 800.000 đồng. Về đến Bắc Giang, Ngọ chia cho Hồng 300.000 đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Khi vụ việc bị phát hiện, Đỗ Thị Hằng đã bỏ trốn và đến ngày 16/10/1997 bị bắt theo lệnh truy nã. Còn Ngọ và Hồng bị đưa ra xét xử vào ngày 29/6/1995. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo bản án sơ thẩm, bà Đỗ Thị Hằng còn khai vào tháng 3/1994, gia đình anh Phan Văn Phương ở cạnh nhà Hằng có con gái là Phan Thị Bắc bỏ nhà ra đi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Lợi dụng hoàn cảnh này, bà Hằng nói với anh Phương đưa cho Hằng 20kg gạo và 400.000 đồng để đi tìm cháu Bắc. Sau khi nhận tiền và gạo, Đỗ Thị Hằng không đi tìm cháu Bắc như đã hứa mà dùng để chi tiêu hết. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Khoảng tháng 6/1994, lợi dụng mối quan hệ là bạn bè cũ với chị Khổng Thị Mỹ (huyện Mỹ Độ, tỉnh Bắc Giang), bà Hằng đến nhà hỏi vay 400.000 đồng rồi chi tiêu hết mà không trả lại cho chị Mỹ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại bản án sơ thẩm, TAND tỉnh Bắc Giang tuyên phạt Đỗ Thị Hằng 5 năm tù giam về tội “Mua bán phụ nữ” và 6 tháng tù giam về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản công dân”. Ngày 16/4/2002, bà Đỗ Thị Hằng đã chấp hành xong hình phạt tù. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hội đồng giám đốc thẩm, TAND Tối cao xét thấy rằng, đối với tội “Mua bán phụ nữ”, tòa án cấp sơ thẩm kết án bà Hằng dựa trên lời khai của Ngọ và lời khai của bà Hằng tại cơ quan điều tra. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên tại phiên tòa sơ thẩm, bà Hằng kêu oan và cho rằng mình chưa bao giờ đi Trung Quốc cùng Ngọ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bà Hằng đã ký vào các bản cung nhưng không được cơ quan điều tra cho đọc nội dung. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bà Hằng không khai như vậy bản cung. Thời gian xảy ra vụ việc, bà Hằng đang đi chữa bệnh thần kinh ở bênh viện. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đồng thời chị Liễu là người bị bán sang Trung Quốc hiện nay đã trở về Việt Nam có đơn xác nhận đề ngày 15/3/2012, khẳng định chị chưa gặp bà Đỗ Thị Hằng bao giờ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bà Hằng không phải là người đưa chị Liễu sang Trung Quốc. Chị Liễu khai khi Ngọ đưa chị sang Trung Quốc thì gặp một người phụ nữ tên Nguyễn Thị Hằng – người Việt Nam lấy chồng Trung Quốc bằng tuổi chị và đẹp hơn chị Đỗ Thị Hằng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong khi đó, lời khai của Đỗ Thị Hằng và Phạm Văn Ngọ có trong hồ sơ thì Hằng và Ngọ đưa chị Liễu sang Trung Quốc và gặp một người phụ nữ tên Hằng, già và lớn tuổi hơn Đỗ Thị Hằng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trên cơ sở này, Hội đồng giám đốc thẩm quyết định hủy án hình sự sơ thẩm và tội Mua bán phụ nữ đối với Đỗ Thị Hằng để điều tra lại. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đối với tội danh “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản của công dân”, Hội đồng giám đốc thẩm cho rằng, việc vay tiền giữa chị Mỹ và bà Hằng dựa trên tình cảm bạn bè giúp đỡ nhau lúc khó khăn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Việc anh Phương đưa gạo và tiền cho Hằng là để Hằng đi tìm con cho anh Phương. Hằng có đi tìm nhưng không thấy nên đã tiêu hết số tiền và gạo nói trên. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Việc vay mượn chỉ bằng miệng chứ không có biên nhận. Trước khi xét xử sơ thẩm, con gái của Đỗ Thị Hằng đã trả hết tiền cho mọi người. Đồng thời trong đơn khiếu nại, bà Hằng đề nghị xem xét lại việc trước đây chị Mỹ không có đơn tố cáo bà Hằng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chị Mỹ cũng có đơn xác nhận ngày 20/2/2012 gửi Viện kiểm sát Nhân dân tỉnh Bắc Giang đề nghị xem lại việc không làm đơn tố cáo bà Hằng và cũng chưa bao giờ được cơ quan điều tra gọi lên làm việc lấy lời khai. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Để làm rõ nội dung Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang đã trưng cầu giám định chữ viết, chữ ký của chị Khổng Thị Mỹ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại kết luận giám định khẳng định, chữ ký, chữ viết đứng tên Khổng Thị Mỹ trên “đơn đề nghị” gửi cơ quan pháp luật không đề ngày, tháng, năm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chữ ký trên “Biên bản ghi lời khai”  đề ngày 8/12/1997 với chữ ký và chữ viết đứng tên Khổng Thị Mỹ trên “bản trình bày” đề ngày 11/10/2012 và “Biên bản làm việc” đề ngày 2/10/2012 tại Viện kiểm sát Nhân dân tỉnh Bắc Giang là do cùng một người ký, viết ra. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Do đó có căn cứ kết luận Đỗ Thị Hằng phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản công dân”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Việc tòa án cấp sơ thẩm tuyên phạt Đỗ Thị Hằng 6 tháng tù giam là đúng pháp luật. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vì vậy không có căn cứ chấp nhận kháng nghị của Viện trưởng Viện kiểm sát Nhân dân Tối cao hủy bản án sơ thẩm để điều tra lại tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản công dân” đối với Đỗ Thị Hằng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hội đồng giám đốc thẩm, TAND Tối cao cũng đưa ra quyết định chuyển hồ sơ vụ án cho Viện kiểm sát Nhân dân Tối cao để giải quyết theo thủ tục./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 11:32, 30/09/2014", "url": "https://vov.vn/phap-luat/huy-mot-phan-ban-an-doi-voi-vu-an-oan-o-bac-giang-354991.vov" }

[ "<start_of_turn> Trưa 22/9, trao đổi với phóng viên, luật sư Hoàng Minh Hiển – Đoàn luật sư TP Hà Nội cho biết, ông vừa có cuộc gặp với Lý Nguyễn Chung (SN 1988, tại huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn) – kẻ gây ra cái chết cho chị Nguyễn Thị Hoan (trú tại thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang) trong vụ án oan 10 năm Nguyễn Thanh Chấn vào ngày 19/9 vừa qua. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Hiển là luật sư được chỉ định bào chữa cho Lý Nguyễn Chung ở phiên tòa sơ thẩm vào ngày 29/9 tới, tại TAND tỉnh Bắc Giang. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cuộc gặp này diễn ra trong hơn 30 phút. Theo ông Hiển, Lý Nguyễn Chung đã nhận được bản cáo trạng truy tố về tội danh Giết người, Cướp tài sản và biết được ngày sẽ đứng trước vành móng ngựa để nhận phán quyết của tòa về hành vi phạm tội của mình. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Hiển cho biết: “Chung thừa nhận hành vi phạm tội như bản cáo trạng truy tố”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Điều khiến vị luật sư này ngạc nhiên là ở Chung là việc Chung nhờ luật sư, nếu có gặp gia đình chị Hoan hay phiên tòa sắp tới, trong phần bồi thường dân sự, Chung chấp nhận theo phán quyết của pháp luật nhưng đề nghị xin ghi giấy nợ để rồi sau này được mãn hạn tù sẽ đi làm lấy tiền trả nợ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo luật sư Hiển, gia đình Chung sống ở trong Đắc Lắc rất nghèo. Cuộc sống càng trở nên khó khăn khi Chung bị bắt tạm giam. Từ khi Chung bị bắt, vợ Chung chỉ thông qua luật sư nhờ nhắn Chung luôn giữ gìn sức khỏe. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Hiển cũng nói thêm, Chung rất thương vợ, nhớ con. Đứa con thứ hai của Chung chào đời năm 2014, và đến nay hắn vẫn chưa biết được mặt con. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhắc lại hành vi phạm tội của mình, Chung luôn cảm thấy ân hận. Vào ngày 19/8/2003, sau 4 ngày gây ra cái chết cho chị Nguyễn Thị Hoan, Chung đã từ Đắc Lắc ra miền Bắc với ý định đầu thú, tuy nhiên ý định của hắn bị gia đình ngăn cản. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 10 năm qua, Chung luôn bị ám ảnh bởi hành vi phạm tội của mình. “Đi ra ngoài đường, nhìn thấy công an, Chung luôn cảm thấy bất an”, ông Hiển nói. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hôm thực nghiệm lại hiện trường vụ giết chị Nguyễn Thị Hoan, Chung cũng đã thực hiện lại một cách chi tiết hành vi phạm tội. “Điều này cho thấy trong Lý Nguyễn Chung chưa bao giờ thoát khỏi ký ức tội lỗi mà hắn gây ra với chị Nguyễn Thị Hoan”, ông Hiển nói. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chung đã chấp nhận hình phạt của pháp luật đối với hành vi phạm tội của mình, điều mà Chung mong muốn sẽ được thi hành án tại Đắc Lắc, nơi gia đình và vợ con của Chung đang sinh sống. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nói về vụ án này, ông Hiển cho rằng, nếu không có sự tắc trách của cơ quan điều tra trong thời điểm đó thì có lẽ sẽ không có nỗi oan khuất của ông Nguyễn Thanh Chấn hay giờ đây là nỗi đau khổ của vợ con của Lý Nguyễn Chung đang phải gánh chịu./. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vụ án oan sai xảy ra tại thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang xảy ra vào tối 15/8/2003. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đêm cùng ngày, Chung đi từ nhà đến quán tạp hóa của chị Hoan cùng thôn để mua dầu gội đầu. Tại đây, Chung nhìn thấy trong tủ kính bán hàng tạp hóa có một chiếc hộp đựng tiền nên đã giết chị Hoan để cướp 59.000 đồng và hai chiếc nhẫn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi gây án, Chung đã bỏ trốn vào Đắc Lắc sinh sống. Người phải gánh chịu án giết người mà Chung gây ra là ông Nguyễn Thanh Chấn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngày 25/10/2013, ông Chấn được giải oan khi Lý Nguyễn Chung ra đầu thú. Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao đã hoàn tất cáo trạng truy tố Chung hai tội Giết người và Cướp tài sản. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngày 29/9 tới, TAND tỉnh Bắc Giang sẽ xét xử sơ thẩm đối với Lý Nguyễn Chung. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 14:37, 22/09/2014", "url": "https://vov.vn/phap-luat/sat-thu-trong-vu-an-oan-nguyen-thanh-chan-luon-am-anh-toi-giet-nguoi-353367.vov" }

[ "<start_of_turn> \nGiá vàng trong nước sau khi giảm mạnh hiện đã chững lại ở mức phổ biến 37,4 triệu đồng/lượng (mua vào) và 37,56 triệu đồng/lượng (bán ra). Biên độ mua vào-bán ra của các thương hiệu vàng so với các lần cập nhật trước đã rút ngắn lại rất nhiều. Tại một số NHTM chênh lệch mua bán chỉ ở mức 150.00 – 200.000 đồng/lượng. Còn tại các cửa hàng thì vàng SJC chênh lệch cao hơn, khoảng 400.000 đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi liên tục điều chỉnh giảm trong buổi sáng hôm nay, <end_of_turn>", "<start_of_turn> , giá vàng đã trở nên ổn định hơn khi SJC giữ ở mức giá mua vào 37,05 triệu đồng/lượng và bán ra 37,45 triệu đồng/lượng trên cả hai thị trường Hà Nội và TP HCM. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nCác thương hiệu vàng đồng loạt niêm yết ở mức 37,45 triệu đồng/lượng nhưng chiều mua vào dao động quanh mức 37,05 và 37,2 triệu đồng/lượng.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nCụ thể, vàng DOJI Hà Nội và Sài Gòn, Vietcombank, Tien Phong Bank... mua vào 37,2 triệu đồng/lượng.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nRiêng Maritime Bank, Eximbank mua vào cao hơn hẳn, ở mức 37,3 đến 37,32 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nLúc <end_of_turn>", "<start_of_turn> giá vàng SJC tại TPHCM giao dịch mua bán ở mức 37,07 - 37,47 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Loại vàng DOJI tại thị trường Hà Nội mua vào 37,06-37,46 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại các NHTM, loại vàng này cũng được điều chỉnh đồng loạt giảm chiều mua vào về quanh mức 37,1 triệu đồng/lượng. Riêng Dong A Bank giảm hẳn về vùng 37 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vàng thế giới hiện giao dịch ở mức 1.299 USD/oz (mua vào) bán ra 1.300,44 USD/oz. <end_of_turn>", "<start_of_turn> phiên sáng, giá vàng SJC tại TP HCM mua vào 37,2 triệu đồng/lượng, bán ra 37,6 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại Hà Nội, loại vàng này được giao dịch quanh ngưỡng 37,25 – 37,65 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại các NH như Techcombank, DongA Bank, Viettinbank… chiều mua vào rẻ hơn thị trường trung bình 50.000 đồng/lượng, cụ thể ở mức 37,2 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Như vậy, ngay giờ <end_of_turn>", "<start_of_turn> sáng nay, giá vàng đã giảm bình quân 250.000 đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trên thị trường vàng thế giới, giá vàng giao ngay trên sàn Kitco lúc 6h30 sáng nay đứng tại 1.302,8 USD/oz, giảm 10,7 USD/oz so với đóng cửa cuối tuần trước. Trước đó, có lúc giá chạm xuống thấp 1.296,7 USD/oz. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Giá vàng giao tháng 12 trên sàn Comex giảm 0,6%, chốt phiên tại 1.302,4 USD/oz. Thị trường giao dịch trầm lắng, khối lượng giao dịch thấp hơn 49% so với trung bình 100 ngày. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 16:34, 06/08/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/thi-truong/vang-the-gioi-giam-manh-trong-nuoc-chung-gia-274420.vov" }

[ "<start_of_turn> \n <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 10:12, 12/03/2016", "url": "https://vov.vn/the-thao/hau-truong/biem-hoa-24h-wenger-cam-gay-duoi-ga-tottenham-va-cao-leicester-488242.vov" }

[ "<start_of_turn> Đại sứ Khổng Huyễn Hựu chân thành cảm ơn Lãnh đạo Đảng, Nhà nước và các ban ngành hữu quan của Việt Nam đã tạo điều kiện để Đại sứ hoàn thành tốt đẹp nhiệm kỳ công tác; bày tỏ vui mừng về sự phát triển tích cực trong quan hệ giữa hai nước trong thời gian qua. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đại sứ Khổng Huyễn Hựu khẳng định sẽ tiếp tục nỗ lực hết mình góp phần vun đắp cho quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác toàn diện Trung- Việt trong thời gian tới./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 18:57, 02/04/2014", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tiep-dai-su-trung-quoc-318861.vov" }

[ "<start_of_turn> Ngày 2/4, tại tỉnh Quảng Ninh, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và lãnh đạo các Bộ, ngành đã có cuộc làm việc với tỉnh Quảng Ninh về tình hình phát triển kinh tế -xã hội, công tác cải cách hành chính, phòng chống tội phạm ma túy, buôn lậu.   <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tới thăm Trung tâm Hành chính công của tỉnh Quảng Ninh tại thành phố Hạ Long, nghe lãnh đạo tỉnh Quảng Ninh báo cáo công tác cải cách thủ tục hành chính trên địa bàn tỉnh, quá trình triển khai chính quyền điện tử, công dân điện tử, các trung tâm hành chính công ở các thành phố. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đánh giá cao những nỗ lực của cả hệ thống chính trị tỉnh Quảng Ninh trong việc xây dựng, triển khai hoạt động của Trung tâm Hành chính công nhằm hạn chế tối đa các khâu trung gian trong giải quyết các thủ tục hành chính, mang lại quyền và lợi ích cao nhất cho người dân và doanh nghiệp. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Với mục đích lấy sự hài lòng của người dân làm bước đột phá trong cải cách thủ tục hành chính, Phó Thủ tướng Chính phủ hy vọng, Trung tâm Hành chính công tỉnh sẽ cải tiến được phương thức giải quyết thủ tục hành chính phục vụ người dân và doanh nghiệp nhanh chóng nhất, đảm bảo công khai, minh bạch và hiện đại. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau đó, đoàn công tác của Chính phủ đã đến thăm Đồn biên phòng Móng Cái (thành phố Móng Cái). Bộ Chỉ huy bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Ninh đã báo cáo với Phó Thủ tướng về công tác phòng chống tội phạm biên giới, phòng chống buôn bán ma túy, buôn lậu và xuất nhập cảnh trái phép. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong năm 2013, tỉnh Quảng Ninh đã phát hiện, xử lý hơn 4.400 vụ buôn lậu, gian lận thương mại, buôn bán hàng giả, hàng cấm… Trong đó, khởi tố 100 vụ với 230 đối tượng. Tuy nhiên, công tác phòng chống tội phạm biên giới vẫn khá phức tạp, đặc biệt là tội phạm buôn bán ma túy khi Quảng Ninh là địa bàn trung chuyển ma túy. Trước những nguy cơ gia tăng tội phạm buôn bán ma túy, tỉnh Quảng Ninh đang tập trung mọi lực lượng phòng chống tội loại tội phạm này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vào cuối giờ chiều cùng ngày, Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc sẽ thăm Trung tâm hành chính công của thành phố Móng Cái và làm việc với lãnh đạo thành phố Móng Cái. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại buổi làm việc với thành phố, Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu tỉnh Quảng Ninh, thành phố Móng Cái cần làm tốt hơn nữa công tác phòng chống tội phạm biên giới. Các đơn vị, lực lượng vũ trang khu vực biên giới cần phối hợp chặt chẽ với các lực lượng của nước bạn Trung Quốc nhằm nâng cao hiệu quả trong đấu tranh phòng chống tội phạm vào bảo vệ an ninh biên giới. Các ngành cần tập trung quản lý ngăn chặn thẩm lậu./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 17:43, 02/04/2014", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/pho-thu-tuong-nguyen-xuan-phuc-lam-viec-voi-tinh-quang-ninh-318850.vov" }

[ "<start_of_turn> Sáng 20/3, tại trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng chủ trì phiên họp Chính phủ chuyên đề xây dựng pháp luật. Chính phủ tập trung đánh giá tình hình ban hành văn bản quy định chi tiết thi hành luật, pháp lệnh cũng như tình hình soạn thảo, trình các dự án Luât, pháp lệnh của Chính phủ, các bộ, ngành. Chương trình phiên họp Chính phủ chuyên đề cũng tập trung cho ý kiến 7 dự án luật nằm trong kế hoạch quý I năm 2014.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại phiên họp, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường cho biết trong quý đầu tiên của năm nay đã có 1 dự án luật được Chính phủ trình Ủy ban thường vụ Quốc hội là Luật căn cước công dân; 1 dự án được Chính phủ cho ý kiến tại phiên họp thường kỳ tháng 2 vừa qua và 7 dự án luật khác sẽ được Chính phủ cho ý kiến tại Phiên họp chuyên đề lần này gồm: Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật dược; Luật quản lý, sử dụng vốn nhà nước đầu tư vào sản xuất, kinh doanh; Luật đầu tư (sửa đổi); Luật doanh nghiệp (sửa đổi); Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thi hành án dân sự; Luật Công an nhân dân (sửa đổi) và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phát biểu tại phiên họp, một lần nữa Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh tầm quan trọng của công tác xây dựng Luật, pháp lệnh và yêu cầu các Bộ trưởng tập trung chỉ đạo làm tốt công tác này để nâng cao hiệu quả quản lý của nhà nước. Cùng với đó là đẩy nhanh tiến độ ban hành các văn bản quy phạm pháp luật chi tiết hướng dẫn thi hành luật, pháp lệnh để các luật sau khi có hiệu lực thực sự đi vào cuộc sống. Đặc biệt lưu ý đến chất lượng xây dựng các dự án luật, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho rằng: chỉ nên quy định chi tiết trong dự án luật về các vấn đề đã được xác định cụ thể từ thực tiễn, còn những vấn đề chưa rõ nên quy định giao cho Chính phủ ban hành văn bản hướng dẫn thi hành. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nêu rõ: “Chúng ta làm đúng tiến độ, đúng trình tự, thủ tục, chất lượng tối đa. Trong chất lượng tôi hết sức lưu ý các đồng chí cái gì đã rõ, đã ổn định thì đưa vào quy định cứng. Còn cái gì chưa đủ rõ, chưa đủ ổn định thì ta chỉ nên nguyên tắc, định hướng, không nên vội vàng đưa vào luật như thế đời sống của luật rất ngắn. Kèm theo đó là có dự thảo nghị định hướng dẫn để thi hành luật. Để khi áp dụng vào cuộc sống cần bổ sung sửa đổi gì cho kịp thì chúng ta làm, linh hoạt trong điều hành quản lý nhà nước.” <end_of_turn>", "<start_of_turn> Về tình hình ban hành các văn bản quy định chi tiết thi hành luật pháp lệnh, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nêu rõ: mặc dù đã có nhiều tiến bộ, tuy nhiên đến thời điểm này vẫn còn 70/90 văn bản của các Bộ và Chính phủ còn nợ đọng. Đây là vấn đề cần sớm khắc phục và phải có chuyển biến tốt hơn trong ngay từ quý II năm 2014. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng trực tiếp chỉ đạo một số nội dung liên quan đến kinh phí, nhân lực trong công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật tại các bộ, ngành đồng thời nêu định hướng cơ bản đối với 12 dự án luật nằm trong kế hoạch quý II năm 2014. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng trong sáng nay, các thành viên Chính phủ đã nghe và cho ý kiến vào Dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật sĩ quan Quân đội Nhân dân Việt Nam và Dự án Luật Công an nhân dân (sửa đổi)./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 14:00, 20/03/2014", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/chinh-phu-hop-phien-chuyen-de-ve-xay-dung-phap-luat-316437.vov" }

[ "<start_of_turn> Thông tin từ Ngân hàng Nhà nước sáng 22/2 khẳng định: Thời gian qua, thị trường ngoại tệ và tỷ giá diễn biến ổn định, cung cầu ngoại tệ cân bằng, các nhu cầu hợp pháp, hợp lý được đáp ứng đầy đủ thông qua hệ thống tổ chức tín dụng, dự trữ ngoại hối Nhà nước tăng mạnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đặc biệt, trong ngày 21/02/2013, đã có những tin đồn thất thiệt gây tâm lý hoang mang, làm xáo trộn trên thị trường ngoại tệ, tỷ giá biến động. Trên cơ sở đánh giá diễn biến kinh tế vĩ mô, định hướng điều hành chính sách tiền tệ, diễn biến cung cầu trên thị trường ngoại tệ và các yếu tố liên quan, Ngân hàng Nhà nước (NHNN) khẳng định tiếp tục điều hành tỷ giá theo hướng ổn định và sẵn sàng can thiệp để bình ổn thị trường ngoại tệ. “NHNN đang phối hợp với Bộ Công an để làm rõ nguồn gốc tin đồn, có biện pháp xử lý thích hợp và phối hợp với các Bộ, ngành, Ủy ban nhân dân xử lý nghiêm các hành vi kinh doanh trái phép trên thị trường ngoại tệ tự do. Người dân và doanh nghiệp cần thận trọng và tỉnh táo trước các tin đồn thất thiệt để tránh những thiệt hại không đáng có” – cơ quan này khẳng định. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nUSD sáng nay niêm yết tại Vietcombanh ở mức 20.830 đồng/USD (mua vào) và bán ra 20.910 đồng/USD. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chủ cửa hàng này cũng cho biết, hiện có thông tin, NHNN sẽ phá giá VND thêm từ 1-3% nữa nên thị trường còn đang “nghe ngóng” và có thể USD sẽ vượt quá 22.000 đồng/USD, mức cao nhất đã từng có thời gian trước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên, trao đổi với VOV online, một chuyên gia tài chính ngân hàng cho rằng, thời điểm này không nên đặt vấn đề tăng tỷ giá. Bởi năm nay, các chính sách tiền tệ, tài khóa… đều hướng tới mục tiêu kiềm chế lạm phát, trong khi hàng loạt mặt hàng sau Tết nguyên đán đều đang trong xu hướng tăng giá. Nếu điều chỉnh tỷ giá trong thời điểm này sẽ gây những xáo trộn không cần thiết trên thị trường tiền tệ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước đó, đại diện NHNN giải thích, trong số bất cập việc điều chỉnh tăng tỷ giá điều mà chúng ta cần cân nhắc nhất đó là tác động của điều chỉnh tăng tỷ giá đối với lạm phát trong nước. Bởi vì đối với Việt Nam sản xuất trong nước phụ thuộc nhiều vào nhập khẩu nguyên vật liệu, khi điều chỉnh sẽ làm giá mặt hàng xuất khẩu tính bằng VND gia tăng, góp phần tạo lạm phát. Ngoài ra, khi điều chỉnh cần cân nhắc đến một số vấn đề như: nghĩa vụ trả nợ nước ngoài của ngân sách tính bằng VND sẽ tạo khó khăn thêm cho ngân sách./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 09:52, 22/02/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/nhnn-san-sang-bom-ngoai-te-on-dinh-thi-truong-249269.vov" }

[ "<start_of_turn> Tối nay (20/2), tại tỉnh Bình Dương, Lễ khởi động xây dựng, phát triển thành phố mới Bình Dương và khánh thành Trung tâm hành chính tập trung của tỉnh do Tỉnh ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Bình Dương tổ chức đã kết thúc với màn trình diễn pháo hoa rực rỡ, đánh dấu một chặng đường mới trong thực hiện mục tiêu công nghiệp hóa, hiện đại hóa của tỉnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nĐến dự có Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương, cùng lãnh đạo các Bộ, ngành Trung ương; lãnh đạo các tỉnh, thành phố <end_of_turn>", "<start_of_turn> và đại diện các cơ quan ngoại giao. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thành phố mới Bình Dương có quy mô 1.000 ha được Chính phủ phê duyệt để trở thành một khu đô thị văn minh, hiện đại, sẽ trở thành quận trung tâm của thành phố Bình Dương trực thuộc Trung ương theo định hướng quy hoạch đến năm 2020. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nTrong đó, Trung tâm Hành chính tập trung là một trong những điểm nhấn quan trọng của thành phố mới. Tòa nhà có độ cao 104 m gồm 2 tầng xe, 20 tầng lầu, tầng kỹ thuật, mái và bãi đáp trực thăng; tổng diện tích sàn là 104.000 m2, tổng vốn đầu tư 1.400 tỷ đồng. Trung tâm sẽ bố trí gần 60 cơ quan, đoàn thể, đơn vị khối Đảng, đoàn thể chính trị, cơ quan quản lý Nhà nước; các sở, ngành, các đơn vị sự nghiệp trực thuộc sở, ngành. Riêng khu hành chính mở tại khu tầng trệt có diện tích hơn 4.000 m2, gồm 7 cụm chức năng được thiết kế đặc biệt để phục vụ tốt nhất nhu cầu của người dân và doanh nghiệp. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại buổi lễ, UBND tỉnh Bình Dương đã công bố các dự án quan trọng về giao thông, thương mại – dịch vụ, văn hóa xã hội được khởi động trong năm nay, như tuyến đường Phạm Ngọc Thạch, Mỹ Phước - Tân Vạn; khu phức hợp thương mại căn hộ cao cấp và các dự án khu nhà ở thương mại, căn hộ cao tầng; bệnh viện đa khoa, nhà ở an sinh xã hội...  với tổng vốn lên đến hàng chục ngàn tỷ đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nDịp này, UBND tỉnh đã trao giấy chứng nhận đầu tư cho 24 doanh nghiệp đã thực hiện đầu tư các dự án ngay từ những ngày đầu năm 2014, trao bằng khen cho 23 đơn vị, cá nhân có thành tích đóng góp đầu tư xây dựng thành phố mới Bình Dương. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phát biểu tại buổi lễ, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh: Đây là một sự kiện có ý nghĩa rất quan trọng trong tiến trình phát triển của tỉnh Bình Dương, khẳng định tinh thần năng động sáng tạo, thể hiện chủ trương, tầm nhìn phát triển đúng đắn, phù hợp với tiến trình công nghiệp hóa, đô thị hóa, hiện đại hóa của Bình Dương cũng như cả nước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nThủ tướng đặc biệt hoan nghênh khi nguồn vốn xây dựng Trung tâm hành chính này, Bình Dương không dùng ngân sách mới mà chỉ khai thác từ nguồn nhà đất hiện có mà 58 cơ quan thuộc cấp ủy Đảng, mặt trận, chính quyền, đoàn thể của tỉnh. Đây là cách làm đúng và Chính phủ khuyến khích các tỉnh, thành trong cả nước xâyy dựng trung tâm làm việc tập trung hiện đại theo hướng này, để phục vụ nhân dân, doanh nghiệp thuận lợi hơn, tốt hơn./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 22:01, 20/02/2014", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/le-khoi-dong-xay-dung-phat-trien-thanh-pho-moi-binh-duong-311515.vov" }

[ "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Việc hoãn thi hành án đối với bị cáo Hồ Duy Hải theo ông Hùng là do: Sau khi có quyết định thi hành án đối với Hồ Duy Hải, theo Luật tố tụng hình sự, đặc biệt là Luật thi hành hình sự mới, thì bên thi hành án phải báo với gia đình bị án. Khi được biết thông tin này, bà Nguyễn Thị Loan, mẹ Hồ Duy Hải đã làm đơn khiếu nại nhiều nơi, trong đó có Văn phòng Chủ tịch nước và Viện Kiểm sát nhân dân tối cao. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Từ sự việc trên, Văn phòng Chủ tịch nước đã có văn bản gửi đến Chánh án Tòa án nhân dân Tối cao và Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Tối cao đề nghị ngưng thi hành án đối với Hồ Duy Hải vào ngày 5/12/2014. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thẩm phán Lê Quang Hùng, Phó Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh Long An cho biết: “Đến giờ tôi khẳng định, bản án này vẫn là bản án đúng theo tinh thần pháp luật quy định. Việc hoãn thi hành án ngày hôm nay 5/12/2014, thì trong văn bản Văn phòng Chủ tịch nước đề nghị Viện Kiểm sát nhân dân tối cao và Tòa án nhân dân tối cao sẽ thẩm tra lại những vấn đề mà gia đình bị án khiếu nại. Hoặc báo chí có gì thì cung cấp với Viện Kiểm sát nhân dân tối cao và Tòa án nhân dân tối cao”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi hoãn thi hành án, Tòa án nhân dân tối cao và Viện kiểm sát nhân dân tối cao sẽ thẩm tra lại những vấn đề gia đình Hồ Duy Hải khiếu nại trong thời gian đến hết ngày 4/1/2015./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 19:55, 05/12/2014", "url": "https://vov.vn/phap-luat/vu-tu-tu-ho-duy-hai-toa-long-an-thong-tin-ve-viec-hoan-thi-hanh-an-369188.vov" }

[ "<start_of_turn> Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) có các văn bản về việc tái cấp vốn cho vay hỗ trợ nhà ở tháng 3/2014 theo Nghị quyết số 02/NQ-CP <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nTheo các văn bản trên, căn cứ kết quả cho vay hỗ trợ nhà ở đến cuối tháng 3/2014 và đề nghị tái cấp vốn của các ngân hàng thương mại, NHNN chấp thuận tái cấp vốn cho vay hỗ trợ nhà ở hết tháng 3/2014 theo quy định tại Thông tư số 11/2013/TT-NHNN ngày 15/5/2013 của NHNN quy định về cho vay hỗ trợ nhà ở theo Nghị quyết số 02/NQ-CP của Chính phủ đối với các ngân hàng thương mại, cụ thể như sau: <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam: Dư nợ cho vay hỗ trợ nhà ở đến 31/3/2014 là 639.228.449.126 đồng; Tổng số tiền tái cấp vốn đã thông báo cho ngân hàng là 558.066.435.528 đồng; Số tiền tái cấp vốn tháng 3/2014 là 81.162.063.598 đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam: Dư nợ cho vay hỗ trợ nhà ở đến 31/3/2014 là 214.493.622.481 đồng; Tổng số tiền tái cấp vốn đã thông báo cho ngân hàng là 179.836.512.246 đồng; Số tiền tái cấp vốn tháng 3/2014 là 34.657.150.235 đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam: Dư nợ cho vay hỗ trợ nhà ở đến 31/3/2014 là 410.462.176.456 đồng; Tổng số tiền tái cấp vốn đã thông báo cho ngân hàng là 310.259.789.994 đồng; Số tiền tái cấp vốn tháng 3/2014 là 100.202.377.462 đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngân hàng TMCP Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam: Dư nợ cho vay hỗ trợ nhà ở đến 31/3/2014 là 173.936.602.458 đồng; Tổng số tiền tái cấp vốn đã thông báo cho ngân hàng là 149.345.707.390 đồng; Số tiền tái cấp vốn tháng 3/2014 là 24.590.895.068 đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngân hàng TMCP Phát triển nhà đồng bằng sống Cửu Long: Dư nợ cho vay hỗ trợ nhà ở đến 31/3/2014 là 9.501.745.445 đồng; Tổng số tiền tái cấp vốn đã thông báo cho ngân hàng là 8.540.825.962 đồng; Số tiền tái cấp vốn tháng 3/2014 là 960.919.483 đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> NHNN đề nghị các ngân hàng thương mại trên liên hệ với Sở giao dịch NHNN để được giải ngân khoản tái cấp vốn cho vay hỗ trợ nhà ở theo quy định./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 07:00, 25/04/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/chap-thuan-tai-cap-von-cho-vay-ho-tro-nha-o-322955.vov" }

[ "<start_of_turn> Ngày 16/9, Ngân hàng Nhà nước đã ban hành Thông tư số 26/2014/TT-NHNN quy định về việc Ngân hàng Nhà nước tái cấp vốn đối với các tổ chức tín dụng bằng đồng Việt Nam theo Quyết định 540/QĐ-TTg về chính sách tín dụng đối với người nuôi tôm và cá tra. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thông tư quy định Ngân hàng Nhà nước thực hiện tái cấp vốn bằng VND đối với các tổ chức tín dụng đã thực hiện khoanh nợ cho khách hàng là hộ dân, chủ trang trại, hợp tác xã nuôi tôm và cá tra gặp khó khăn trong sản xuất kinh doanh và trả nợ tổ chức tín dụng đến ngày 31/12/2013. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Mức tái cấp vốn của Ngân hàng Nhà nước đối với tổ chức tín dụng tương ứng với số tiền tổ chức tín dụng đã thực hiện khoanh nợ cho khách hàng. Thời hạn tái cấp vốn là 364 ngày và được gia hạn tự động hàng năm với tổng thời gian là ba năm. Lãi suất tái cấp vốn là 0%; lãi suất tái cấp vốn quá hạn bằng 150% lãi suất tái cấp vốn do Ngân hàng Nhà nước công bố tại thời điểm chuyển nợ quá hạn đối với khoản vay tái cấp vốn./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 10:35, 17/09/2014", "url": "https://vov.vn/kinh-te/khoanh-no-cho-nguoi-nuoi-tom-va-ca-tra-nh-duoc-tai-cap-von-0-352381.vov" }

[ "<start_of_turn> Theo dự kiến, ngày 29/9, TAND tỉnh Bắc Giang sẽ đưa Lý Nguyễn Chung (SN 1988, tại huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn), kẻ giết chị Nguyễn Thị Hoan (trú tại thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang) ra xét xử về tội Giết người, Cướp tài sản. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đây là phiên tòa nhận được sự quan tâm của dư luận khi từ vụ án giết người này, ông Nguyễn Thanh Chấn (SN 1961, trú tại thôn Me, xã Nghĩa Trung) bị các cơ quan tố tụng kết án oan về tội Giết người với mức án chung thân và phải ngồi tù oan 10 năm. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thông tin từ luật sư Hoàng Minh Hiển – Đoàn luật sư TP Hà Nội, người được chỉ định bào chữa cho bị cáo Lý Nguyễn Chung, phiên tòa sẽ có mặt nhân chứng của vụ án, những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan và gia đình bị hại, bị cáo… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đối với ông Nguyễn Thanh Chấn, luật sư Hiển cho biết, theo quyết định đưa vụ án ra xét xử, ông Chấn không được mời tham dự phiên tòa. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phiên tòa xét xử bị cáo Lý Nguyễn Chung dự kiến diễn ra trong 1 ngày. HĐXX gồm 5 người. Thẩm phán Ngọc Thị Vui được phân công làm chủ tọa phiên tòa. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Do thời điểm gây án, Lý Nguyễn Chung chưa đủ 16 tuổi nên mức án cao nhất đối với bị can này là 12 năm tù giam cho hai tội danh Giết người, Cướp tài sản. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vụ án oan sai xảy ra tại thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang xảy ra vào tối 15/8/2003. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đêm cùng ngày, Chung đi từ nhà đến quán tạp hóa của chị Hoan cùng thôn để mua dầu gội đầu. Tại đây, Chung nhìn thấy trong tủ kính bán hàng tạp hóa có một chiếc hộp đựng tiền nên đã giết chị Hoan để cướp tài sản. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi gây án, Chung đã bỏ trốn vào Đắc Lắc sinh sống. Người phải gánh chịu án giết người mà Chung gây ra là ông Nguyễn Thanh Chấn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngày 25/10/2013, ông Chấn được giải oan khi Lý Nguyễn Chung ra đầu thú./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 20:13, 27/09/2014", "url": "https://vov.vn/phap-luat/ong-nguyen-thanh-chan-khong-du-phien-toa-xu-ly-nguyen-chung-354509.vov" }

[ "<start_of_turn> Thông tin từ TAND tỉnh Bắc Giang, cuối tháng 9 tới, tòa sẽ đưa Lý Nguyễn Chung (SN 1988, tại huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn), kẻ giết chị Nguyễn Thị Hoan (trú tại thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang) ra xét xử về tội Giết người, Cướp tài sản. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi gây án, Lý Nguyễn Chung bỏ trốn khỏi địa phương khiến ông Nguyễn Thanh Chấn (SN 1961, trú tại thôn Me, xã Nghĩa Trung) phải chịu án oan về tội Giết người và nhận án chung thân. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 10 năm ngồi tù oan, ngày 25/10/2013, khi Lý Nguyễn Chung ra đầu thú, ông Chấn mới được minh oan. Ngày 25/1/2014, ông Chấn chính thức trở thành người vô tội. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Điều ông Chấn trách nhất là việc làm tắc trách của cơ quan điều tra khiến ông phạm chịu hàm oan hơn 10 năm tù. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bà Nguyễn Thị Chiến (vợ ông Nguyễn Thanh Chấn) cũng cho biết, bà không có ấn tượng nhiều về Lý Nguyễn Chung. Thời điểm xảy ra sự việc, Chung chỉ là đứa trẻ con. Chung cũng không phải là người trực tiếp khiến chồng bà bị hàm oan. Giữa gia đình và Chung cũng không có thù oán gì. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bà Chiến kể rằng, khi ông Chấn bị cơ quan điều tra xác định là hung thủ giết chết chị Hoan, bị tòa phán xét tù chung thân về tội Giết người, gia đình bà và gia đình chị Hoan đã không nhìn mặt nhau. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hai gia đình thỉnh thoảng còn có lời qua tiếng lại. “Từ khi anh Chấn được giải oan, quan hệ hai gia đình cũng đã bình thường, không như trước kia nữa”, bà Chiến bộc bạch <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nói về phiên tòa xét xử Lý Nguyễn Chung sắp tới, ông Chấn cho biết, mong tòa sẽ xét xử đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vụ án oan sai xảy ra tại thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang xảy ra vào tối 15/8/2003. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đêm cùng ngày, Chung đi từ nhà đến quán tạp hóa của chị Hoan cùng thôn để mua dầu gội đầu. Tại đây, Chung nhìn thấy trong tủ kính bán hàng tạp hóa có một chiếc hộp đựng tiền nên đã giết chị Hoan để cướp tài sản. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi gây án, Chung đã bỏ trốn vào Đắc Lắc sinh sống. Người phải gánh chịu án giết người mà Chung gây ra là ông Nguyễn Thanh Chấn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngày 25/10/2013, ông Chấn được giải oan khi Lý Nguyễn Chung ra đầu thú. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Từ lời khai của hung thủ thực sự Lý Nguyễn Chung, Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao đã ký quyết định kháng nghị tái thẩm; kháng nghị bản án phúc thẩm của TAND Tối cao đối với ông Nguyễn Thanh Chấn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngày 6/11/2013, Hội đồng Phúc thẩm, TAND Tối cao mở phiên tòa xét xử theo thủ tục tái thẩm và ra quyết định hủy bản án phúc thẩm, sơ thẩm đối với tội Giết người của ông Nguyễn Thanh Chấn. Và chuyển hồ sơ vụ án cho Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao điều tra lại vụ án. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo tài liệu điều tra, lời khai của ông Chấn, nhân chứng và kết luận giám định đủ cơ sở khẳng định Nguyễn Thanh Chấn không phạm tội Giết người. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đến ngày 25/1/2014, ông Chấn chính thức được minh oan./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 17:31, 10/09/2014", "url": "https://vov.vn/doi-song/vo-chong-ong-nguyen-thanh-chan-len-tieng-ve-sat-thu-trong-vu-an-oan-351052.vov" }

[ "<start_of_turn> , bà Nguyễn Thị Bích Vân – vợ Thiếu tá Sơn cho biết: “Khi nghe tin chồng bị bắn, tôi chỉ biết khóc”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bà Vân cho biết, gia đình yêu cầu bị cáo Vinh phải bồi thường thiệt hại số tiền 3 tỷ đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Tôi yêu cầu HĐXX xử đúng người đúng tội, đúng pháp luật, xử nghiêm minh”, bà Vân đề nghị. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Riêng Thượng úy Phú, người bị trúng đạn với thương tật 15% yêu cầu bồi phía bị cáo bồi thường 200 triệu đồng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng tại phiên tòa, người làm chứng tên Hảo cho biết, sau khi về trạm gặp Vinh ở trên phòng, thấy Vinh máu mũi chảy. Hảo có hỏi nguyên nhân thì Vinh nói, mình bị té. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại tòa, Thượng úy Phú khai, lúc Thiếu tá Sơn lên phòng gặp Vinh có chửi tục và buông lời thách thức. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \"Khi hai người xông vào đánh nhau, tôi chỉ can. Vì không biết sự việc này ai đúng ai sai. Vì sự việc xảy ra quá nhanh nên khi trúng đạn tôi bò ra ngoài đến khi được đưa đi cấp cứu\", anh Phú cho hay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng tại tòa, em trai bị cáo Vinh, anh Việt cho biết, chiều cùng ngày có nghe thấy anh trai nói việc mình bị đánh. Tuy nhiên Việt đã khuyên ngăn Vinh “phải bình tĩnh”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Lúc đầu nghe chuyện anh trai kể việc bị đánh, tôi rất bức xúc. Tuy nhiên tôi bình tĩnh khuyên ngăn anh Vinh để không xảy ra tình trạng đi qua xa”, anh Việt cho HĐXX biết. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Còn Phong cũng cho biết, Vinh liên tục điện thoại hỏi anh này về Sơn. “Vinh nói sẽ bắn Sơn nhưng tôi không tin. Kết thúc cuộc nhậu, tôi không cho anh Sơn về trạm mà khuyên tìm chỗ nào ngủ để tránh mặt Vinh. Khi về tới trạm tôi không lên trên phòng nên không biết sự việc trên như thế nào, chỉ nghe tiếng súng thôi...”, anh Phong cho hay. <end_of_turn>", "<start_of_turn> VOV.VN sẽ tiếp tục cập nhật thông tin phiên tòa./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 16:04, 26/08/2014", "url": "https://vov.vn/phap-luat/vu-csgt-ban-chet-cap-tren-vo-thieu-ta-doi-boi-thuong-3-ty-dong-348080.vov" }

[ "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đầu giờ chiều nay, giá vàng SJC trong nước giảm 50.000 đồng/lượng, kéo giá vàng trong nước về mức 37,80 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo niêm yết giá vàng SJC của Tập đoàn DOJI tại Hà Nội, giá vàng mua vào đang ở mức 37,65 triệu đồng/lượng. Giá bán ra 37,85 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại TP HCM, Công ty VBĐQ Sài Gòn niêm yết giá vàng SJC ở mức 37,50 – 37,80 triệu đồng/lượng (mua vào – bán ra). <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Mức chênh lệch hai chiều mua – bán vàng trong nước tại Hà Nội đang ở mức 200.000 đồng/lượng. Tại TP HCM là 300.000 đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Giá vàng thế giới chiều nay giảm thêm 3 USD về mức 1.315,13 USD/oz, tương đương 33,52 triệu đồng/lượng, thấp hơn giá vàng trong nước 4,28 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau 2 lần giảm nhẹ trong buổi sáng nay, giá vàng SJC trong nước hiện tại đã trở về mức 37,85 triệu đồng/lượng, mức giá cũ của phiên mở cửa đầu giờ sáng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cụ thể, theo niêm yết giá vàng SJC của Tập đoàn DOJI tại Hà Nội, giá vàng mua vào đang ở mức 37,65 triệu đồng/lượng. Giá bán ra 37,85 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại TP HCM, Công ty VBĐQ Sài Gòn niêm yết giá vàng SJC ở mức 37,55 – 37,85 triệu đồng/lượng (mua vào – bán ra). <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Giá vàng thế giới tăng thêm 4 USD lên mức 1.318,16 USD/oz, tương đương 33,60 triệu đồng/lượng, thấp hơn giá vàng trong nước 4,25 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nPhiên giao dịch đầu tuần sáng nay (5/8), giá vàng SJC trong nước giữ nguyên giá so với chốt phiên cuối tuần trước ở mức 37,85 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cụ thể, theo niêm yết giá vàng SJC tại Hà Nội, giá vàng mua vào đang ở mức 37,55 triệu đồng/lượng. Giá bán ra 37,87 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại TP HCM, Công ty VBĐQ Sài Gòn niêm yết giá vàng SJC ở mức 37,55 – 38,85 triệu đồng/lượng (mua vào – bán ra). <end_of_turn>", "<start_of_turn> Với mức giá này, biên độ chênh lệch giá mua vào – bán ra vàng SJC tại Hà Nội và TP HCM đang ở mức 300.000 đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trên thị trường thế giới, giá vàng trong 2 ngày nghỉ cuối tuần tăng thêm 4 USD lên mức 1.31,50 USD/oz. Theo tỷ giá ngoại tệ tại Vietcombank ngày hôm nay, giá vàng thế giới tương đương 33,48 triệu đồng/lượng, thấp hơn giá vàng trong nước 4,17 triệu đồng/lượng./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 14:39, 05/08/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/gia-vang-giam-ve-3780-trieu-dongluong-274233.vov" }

[ "<start_of_turn> Thị trường vàng thế giới trong tuần vừa qua đã có đợt giảm giá đầu tiên trong vòng 1 tháng, do tình hình kinh tế Mỹ có dấu hiệu phục hồi, chỉ số đồng USD tăng giá mạnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Giao dịch trên sàn Comex, giá vàng giao dịch kỳ hạn tháng 12 giảm 0,9% so với tuần trước, chốt tuần tại 1.310,5 USD/oz. Phiên cuối tuần có lúc giá giảm mạnh hơn 2,2% xuống 1.282,4 USD/oz, thấp nhất trong 3 tuần trước đó. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Khảo sát của Kitco News về giá vàng tuần tới với 21 tham gia, bao gồm các đại lý vàng, ngân hàng đầu tư, thương nhân tương lai, các nhà quản lý tiền và các nhà phân tích kỹ thuật, biểu đồ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Kết quả cho thấy, đã có 6 người cho thấy giá lên (chiếm 28,6%), trong khi 11 thấy giá vàng đi xuống (chiếm 52,4%) và 4 người cho ý kiến giá vàng đi ngang hoặc có ý kiến trung lập (chiếm 19%). <end_of_turn>", "<start_of_turn> Như vậy, đa số ý kiến cho rằng, thị trường vàng tuần tới tiếp tục yếu đi, bất chấp sự phục hồi của thị trường hôm thứ Sáu sau khi báo cáo việc làm thấp hơn dự kiến của Mỹ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hầu hết những người nhìn thấy giá vàng tuần tới không thể tăng hơn là bởi thị trường vàng đang thiếu một xu hướng đi lên mạnh mẽ, tính vững chắc của việc sở hữu tài sản bằng vàng dường như vẫn chưa chắc chắn trong suy nghĩ của giới đầu tư. Nhiều khả năng vàng vẫn có thể được bán tháo trong tuần tới. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Kevin Grady - Chủ tịch Phoenix Futures và Options cho biết, ông nhìn thấy giá vàng yếu hơn vào tuần tới: \"Tôi nghĩ rằng thị trường vàng được thiết lập và phụ thuộc nhiều vào thông báo của Cục dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) cho rằng, sẽ giảm dần chương trình nới lỏng định lượng vào tháng tiếp theo.... Cá nhân tôi không tin rằng họ sẽ giảm được ngay trong tháng Chín, cho nên không thể giao dịch theo niềm tin đó mà nên dựa trên trên nhận thức của thị trường”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhiều nhà phân tích còn cho rằng, thị trường vàng đã có mức giảm giá dưới 1.300 USD/oz trong tuần trước, nhưng đã tăng trở lại vượt qua mức độ này căn cứ vào báo cáo bảng lương phi nông nghiệp Mỹ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đó, Cục Thống kê lao động cho biết, Mỹ đã tạo ra 162.000 việc làm trong tháng 7 và tỷ lệ thất nghiệp giảm xuống còn 7,4%. Trước đó, con số dự kiến là dười mức 185.000 việc làm bởi trong tháng 5 và tháng 6, chỉ tiêu việc làm cũng đã được điều chỉnh thấp hơn một chút. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nJim Comiskey, nhà điều hành của Archer Financial Services cho biết, sau số liệu việc làm của Mỹ được công bố, Fed lại có thêm một cái cớ để đẩy lùi thời gian giảm dần chương trình nới lỏng định lượng, điều này sẽ gây nên áp lực cho giá vàng. Sự ảnh hưởng từ báo cáo việc làm thấy rõ ở việc, sau báo cáo việc làm, chỉ số đồng USD đã ngay lập tức suy yếu, kích thích giá vàng tăng trở lại sau khi giảm xuống mức thấp 3 tuần trở lại đây. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhìn chung, nhiều người đánh giá việc trì hoãn của Fed cuối cùng vẫn là tín hiệu tiêu cực đối với vàng. Bởi việc quá phu thuộc vào quyết định của cơ quan này có thể sẽ khiến chỉ số USD lại tăng cao. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Walter Zimmerman, Giám đốc phân tích kỹ thuật tại Việt ICAP cho biết, không có một xu hướng kích thích mạnh mẽ cho thị trường vàng trong thời gian tới. Hơn nữa trên thực tế các năm trước, khối lượng giao dịch kim loại quý thường giảm hơn vào mùa hè và đặc biệt là trong tháng 8. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Trước tháng 8 hàng năm, nếu giá vàng không vượt qua được trên mức 1.355 USD/oz thì nhiều khả năng, giá vàng có thể xuống rất thấp tới mức dưới 1.167 USD/oz\", ông Walter Zimmerman nói. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Những người có quan điểm thấy giá vàng sẽ tăng trong tuần tới thì cho rằng, tuần tới đây sẽ là một tuần khởi sắc cho thông tin kinh tế Mỹ. Đặc biệt trên toàn cầu, trong tuần tới sẽ bao gồm một vài cuộc họp ngân hàng trung ương. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thông tin từ Ngân hàng Dự trữ Australia dự kiến ​​sẽ cắt giảm lãi suất. Ngân hàng Trung ương Nhật Bản cũng được đáp ứng yêu cầu đưa ra trước đó nhưng dự kiến ​​sẽ không thay đổi chính sách tiền tệ. Dữ liệu kinh tế của Trung Quốc dự kiến ​​sẽ được phát hành bao gồm chỉ số sản xuất công nghiệp, doanh số bán lẻ, dữ liệu xuất khẩu và báo cáo lạm phát. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo Phillip Straible, nhà môi giới hàng hóa cấp cao tại R.J.O'Brien dự báo giá vàng tăng trong tuần tới khi cho rằng, phản ứng với số lượng việc làm mới thấp trong tháng 7 giúp thay đổi xu hướng giá vàng và đưa giá tăng trở lại trên sàn điện tử. Ông cũng nhận định Fed chưa thể sớm cắt giảm chương trình nới lỏng tiền tệ định lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Những người tham gia khảo sát có ý kiến trung lập hoặc thấy giá đi ngang lại cho biết, thị trường toàn cầu đang hồi phục, nhất là đối với kim loại quý nên rất khó có thể lấy lại mức giá trong phạm vi giới hạn./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Chủ Nhật, 06:50, 04/08/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/thi-truong/gia-vang-tuan-toi-kho-giu-moc-1300-usdoz-274091.vov" }

[ "<start_of_turn> Sáng 2/4, tại Hà Nội, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã tiếp thân mật ông Hur Nam Sik, Thị trưởng thành phố Busan (Hàn Quốc) đang thăm và làm việc tại Việt Nam theo lời mời của Bộ Ngoại giao.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hai bên vui mừng nhận thấy, sau 22 năm kể từ khi thiết lập quan hệ ngoại giao năm 1992 và nhất là sau khi nâng cấp lên Đối tác chiến lược năm 2009, quan hệ hợp tác hữu nghị Việt Nam-Hàn Quốc đã có những bước phát triển mạnh mẽ và toàn diện trên mọi lĩnh vực. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phó Thủ tướng đánh giá cao tình cảm tốt đẹp và những đóng góp quan trọng của ngài Thị trưởng Hur Nam Sik với quan hệ Việt Nam-Hàn Quốc nói chung và quan hệ hợp tác giữa Busan với thành phố Hồ Chí Minh nói riêng. Phó Thủ tướng đề nghị thành phố Busan tiếp tục thúc đẩy và mở rộng hợp tác với thành phố Hồ Chí Minh cũng như các địa phương khác của Việt Nam trên cơ sở phát huy hiệu quả tiềm năng và thế mạnh của mỗi bên. Nhân dịp này, Phó Thủ tướng đề nghị Ngài Thị trưởng và chính quyền thành phố Busan tiếp tục quan tâm, hỗ trợ cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống, học tập và làm việc tại thành phố. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thị trưởng thành phố Busan Hur Nam Sik bày tỏ vui mừng lần đầu tiên được đến thăm thành phố Hà Nội và cảm ơn sự đón tiếp trọng thị, thân tình của phía Việt Nam. Thị trưởng khẳng định, trên cơ sở mối quan hệ “Đối tác hợp tác chiến lược”, mối quan hệ Việt Nam-Hàn Quốc đang phát triển hết sức tốt đẹp, cá nhân ông và chính quyền thành phố Busan sẽ tiếp tục nỗ lực hơn nữa để thắt chặt hơn nữa tình hữu nghị và sự hợp tác, góp phần thúc đẩy quan hệ giữa hai thành phố và hai nước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam, ngày 1/4, Thị trưởng Hur Nam Sik đã hội kiến Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và tham dự Lễ ký Thỏa thuận về “Chương trình đào tạo nhân tài toàn cầu” do thành phố Busan, Bộ Giáo dục-Đào tạo Việt Nam, Ngân hàng Busan và 5 trường đại học của Hàn Quốc phối hợp triển khai./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 16:50, 02/04/2014", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/moi-quan-he-viet-nam-va-han-quoc-dang-phat-trien-tot-dep-318837.vov" }

[ "<start_of_turn> Ngày 2/4, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cùng Đoàn công tác Chính phủ đã thăm và làm việc tại tỉnh Khánh Hòa về tình hình thực hiện các nhiệm vụ phát triển kinh tế-xã hội và một số định hướng phát triển lớn của của địa phương. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phát biểu tại buổi làm việc với lãnh đạo chủ chốt tỉnh Khánh Hòa, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng yêu cầu tập trung tính toán, rà soát, bổ sung quy hoạch để khai thác, phát huy tốt nhất tiềm năng, lợi thế phát triển kinh tế biển, nhất là du lịch và thu hút đầu tư công nghiệp. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo báo cáo của lãnh đạo tỉnh Khánh Hòa, tình hình kinh tế-xã hội của địa phương này trong quý I đang tiến triển tích cực. GDP tăng 6,6% với cả ba khu vực công nghiệp-xây dựng, dịch vụ và nông-lâm-thủy sản đều tăng trưởng cao hơn cùng kỳ năm ngoái, trong đó chỉ số sản xuất công nghiệp quý I tăng trên 7%; chỉ số giá tiêu dùng tháng 3 tăng 1,11% so với tháng 12/2013; tổng mức hàng hóa, doanh thu dịch vụ từ đầu năm đến nay đạt hơn 23.000 tỷ đồng, riêng doanh thu du lịch của Khánh Hòa tăng gần 26% so với quý I năm trước… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên, nguồn thu một số lĩnh vực của tỉnh đạt thấp hơn so với dự toán liên quan đến doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và tiền sử dụng đất, kim ngạch xuất khẩu cũng đạt thấp hơn so với quý I năm ngoái… Khánh Hòa cũng đưa ra 14 nhiệm vụ trọng tâm để tập trung chỉ đạo, điều hành phát triển kinh tế xã hội, nhất là tăng cường gặp gỡ các doanh nghiệp để kịp thời tháo gỡ khó khăn, vướng mắc nhằm thúc đẩy sản xuất kinh doanh… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phát biểu kết luận buổi làm việc, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đánh giá cao Đảng bộ, chính quyền và nhân dân tỉnh Khánh Hòa từ đầu năm đến nay đã nỗ lực vượt qua khó khăn, khai thác tiềm năng, lợi thế của địa phương nhằm thúc đẩy kinh tế-xã hội phát triển tích cực trên nhiều lĩnh vực gắn với tăng cường quốc phòng, an ninh, bảo vệ chủ quyền biển đảo của tổ quốc cũng như có nhiều biện pháp tích cực đảm bảo an ninh trật tự, an toàn giao thông và triển khai hiệu quả các chương trình an sinh và phúc lợi xã hội. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cùng với khẳng định và tiếp tục phát huy những kết quả đã đạt được, Thủ tướng yêu cầu lãnh đạo tỉnh Khánh Hòa tập trung khắc phục nhưng lĩnh vực còn hạn chế, tồn tại liên quan đến nâng cao hơn nữa chỉ số năng lực cạnh tranh cấp tỉnh, tăng cường nguồn thu theo hướng bền vững, đẩy mạnh xuất khẩu, ngăn chặn hiệu quả dịch cúm trên gia cầm… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cơ bản đồng tình với các nhiệm vụ trọng tâm cùng các giải pháp mà Khánh Hòa đề ra trong thời gian tới, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng yêu cầu lãnh đạo tỉnh Khánh Hòa tiếp tục tính toán vị trí địa lý thuận lợi, sân bay quốc tế, cảng biển để khai thác phát triển kinh tế biển, đặc biệt là đầu tư, du lịch nhằm đưa nhanh Khánh Hòa trở thành tỉnh công nghiệp theo hướng hiện đại. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nêu rõ: Tỉnh Khánh Hòa cần rà soát lại, bổ sung quy hoạch cả quy hoạch động, quy hoạch mở phù hợp với tiến trình phát triển, phát huy tốt nhất, hiệu quả nhất tiềm năng lợi thế cả tiềm năng động, tiềm năng tĩnh của chúng ta. Tiềm năng lợi thế của Khánh Hóa không chỉ về kinh tế biển, du lịch, công nghiệp dịch vụ mà tỉnh còn có lợi thế cảng hàng không quốc tế thu hút du lịch và đầu tư công nghiệp… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng lưu ý tỉnh Khánh Hòa, trong quá trình tập trung phát triển công nghiệp, dịch vụ, du lịch cần đặc biệt quan tâm thu hẹp khoảng cách giàu nghèo giữa thành thị và nông thôn; tập trung triển khai hiệu quả xây dựng nông thôn mới gắn với cải thiện đời sống người nông dân, giảm tỷ lệ hộ nghèo, đặc biệt là đồng bào dân tộc thiểu số và người dân ở vùng sâu, vùng xa. Thủ tướng cũng yêu cầu lãnh đạo tỉnh Khánh Hòa quyết liệt hơn trong chỉ đạo cải cách hành chính, cải thiện môi trường đầu tư, nâng cao môi trường cạnh tranh tốt hơn… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng tại buổi làm việc, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cùng lãnh đạo một số Bộ, ngành Trung ương đã nêu ý kiến định hướng giải quyết một số kiến nghị của tỉnh Khánh Hòa liên quan đến công tác quy hoạch và đầu tư xây dựng các dự án phía Đông đường Trần Phú-Phạm Văn Đồng (thành phố Nha Trang); quan điểm chuyển đổi công năng cảng Nha Trang; phương thức huy động vốn đầu tư cảng hàng không quốc tế Cam Ranh cũng như cho ý kiến về đề án thành lập trường Đại học Khánh Hòa và cơ chế hỗ trợ kinh phí giải phóng mặt bằng liên quan đến công tác tái định cư nhằm đẩy nhanh tiến độ dự án nâng cấp mở rộng quốc lộ 1A qua địa bàn Khánh Hòa…/. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 14:40, 02/04/2014", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/thu-tuong-nguyen-tan-dung-lam-viec-tai-khanh-hoa-318805.vov" }

[ "<start_of_turn> Trên tinh thần nghiên cứu, quán triệt Nghị quyết Trung ương 2, Kết luận của Trung ương 5 của Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XI, và Chỉ thị 22 của Bộ Chính trị, Nghị quyết 38 của Quốc hội về việc lấy ý kiến nhân dân về Dự thảo sửa đổi Hiến pháp 1992, Ban Thường vụ Tỉnh ủy đã xây dựng kế hoạch, thành lập ban chỉ đạo để triển khai lấy ý kiến nhân dân trong toàn tỉnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nVừa qua HĐND phối hợp với UBND, Đoàn đại biểu Quốc hội tổ chức Hội nghị cán bộ chủ chốt trong toàn tỉnh để triển khai quán triệt các văn bản của Trung ương, của Ban Thường vụ Tỉnh ủy. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chúng tôi đã quán triệt tới các cấp, các ngành đảm bảo cho các cơ quan, đơn vị triển khai hết trong đơn vị và trong mọi tầng lớp nhân dân. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Việc lấy ý kiến nhân dân về Dự thảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992 là đợt sinh hoạt chính trị sâu rộng với yêu cầu cao về tính dân chủ, thực chất, có tính pháp lý quan trọng, có tác dụng phổ biến, tuyên truyền, tạo sự đồng thuận, nâng cao nhận thức và trách nhiệm của từng người dân và mỗi tổ chức đối với việc xây dựng Hiến pháp, tôn trọng, thi hành Hiến pháp. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vì vậy, các cơ quan, ban, ngành, Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể cần tổ chức lấy ý kiến của nhân dân rộng rãi, bằng nhiều hình thức đa dạng, phong phú, đảm bảo dân chủ, khoa học, công khai; bảo đảm tiến độ, chất lượng, thiết thực và tiết kiệm; đảm bảo sự lãnh đạo của các cấp uỷ Đảng, sự chỉ đạo chặt chẽ của các cấp chính quyền, đề cao trách nhiệm của người đứng đầu cơ quan, tổ chức trong việc lấy ý kiến nhân dân, tập hợp đầy đủ, chính xác; ý kiến góp ý của nhân dân phải được trân trọng lắng nghe, nghiên cứu tiếp thu nghiêm túc để góp phần nâng cao chất lượng báo cáo của toàn tỉnh tham gia Dự thảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo kế hoạch của Thường trực HĐND tỉnh, đầu tháng 3/2013, Thường trực HĐND tỉnh tổ chức một số hội nghị lấy ý kiến về Dự thảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992 với các thành phần đại diện UBND tỉnh, sở, ban, ngành, các cơ quan tư pháp, Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Các sở, ban, ngành, Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể, thường trực HĐND các địa phương tổ chức lấy ý kiến nhân dân, chậm nhất ngày 5/3 phải gửi các ý kiến tham gia về Dự thảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992 đến Thường trực HĐND tỉnh để tổng hợp, báo cáo Trung ương theo quy định. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Các ý kiến tham gia của nhân dân gửi sau ngày 5/3, các sở, ban, ngành, Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể, Thường trực Hội đồng Nhân dân các địa phương tổng hợp gửi về Thường trực HĐND tỉnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ban Chỉ đạo tỉnh báo cáo gửi Chính phủ và Uỷ ban Dự thảo sửa đổi Hiến pháp theo quy định, chậm nhất là ngày 15/3/2013. Đây là khoàng thời gian đầu Tết Nguyên đán nên cũng là khó khăn cho việc hoàn thành. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên đây là nhiệm vụ chính trị quan trọng, các sở, ban, ngành, địa phương, cần tập trung quán triệt, triển khai tuyên truyền nâng cao nhận thức, trách nhiệm của nhân dân. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Các cơ quan báo chí tỉnh tổ chức xây dựng kế hoạch tuyên truyền, phổ biến nội dung của Dự thảo đến các tầng lớp nhân dân, mở các chuyên trang, chuyên mục phản ánh những ý kiến thảo luận, đóng góp vào Dự thảo. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong quá trình tổ chức lấy ý kiến, cần tăng cường công tác đảm bảo an ninh trật tự, quốc phòng- an ninh. Các cấp, ngành, địa phương khẩn trương xây dựng kế hoạch triển khai thực hiện lấy ý kiến bằng các hình thức phù hợp, trên nguyên tắc đảm bảo tiết kiệm, hiệu quả, thiết thực. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chúng tôi nghĩ tuyên truyền cho người dân ở vùng sâu, vùng xa cần phải có cách phù hợp, thực hiện hiệu quả. Người dân phải nắm được tinh thần Hiến pháp, nâng cao nhận thức để nhân dân hiểu sau này thực thi Hiến pháp. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Năm, 08:59, 24/01/2013", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/quang-ninh-lay-y-kien-nhan-dan-ve-sua-doi-hien-phap-245260.vov" }

[ "<start_of_turn> Sáng 4/12 tại Trung tâm Hội nghị tỉnh Quảng Ninh, Phó Thủ tướng Chính phủ Phạm Bình Minh có cuộc tiếp xúc cử tri tỉnh Quảng Ninh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nTham dự buổi tiếp xúc có các cử tri đại diện cho các sở, ban, ngành trong tỉnh, cử tri thành phố Hạ Long, cùng trên 300 cử tri thuộc lực lượng vũ trang, công nhân ngành than. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại buổi tiếp xúc, Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh đã thông báo tới các cử tri những nội dung chính của Kỳ họp thứ 6, Quốc hội khóa XIII. Đây là kỳ họp quan trọng mang tính chất lịch sử với việc Quốc hội thông qua bản Hiếp pháp sửa đổi và 8 dự án luật và nghị quyết quan trọng khác, trong đó có Luật Tiếp công dân, Luật Đất đai sửa đổi, Luật Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí… Quốc hội cũng đã cho ý kiến vào 10 dự án luật. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh cũng thông báo tới các cử tri về tình hình đối ngoại, ngoại giao trong thời gian tới. Đồng thời nhấn mạnh về tầm quan trọng của công tác đối ngoại đối với sự phát triển kinh tế xã hội của tỉnh Quảng Ninh nói riêng cũng như của cả nước nói chung. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Các cử tri bày tỏ vui mừng về thành công của kỳ họp thứ 6, Quốc hội khóa XIII; đồng thời cử tri Quảng Ninh đã bày tỏ sự tin tưởng và mong muốn các đại biểu Quốc hội tiếp tục thực hiện tốt vai trò đại diện cho tiếng nói, tâm tư, nguyện vọng của đông đảo tầng lớp nhân dân và cử tri trong các kỳ họp tới. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước đó, chiều 3/12, Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh đã có buổi tiếp xúc với cử tri thành phố Uông Bí. Tại buổi làm việc, Phó Thủ tướng cũng đã thông báo về kết quả kỳ họp thứ 6 của Quốc hội; đồng thời ghi nhận những ý kiến đóng góp của cử tri Uông Bí./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 14:29, 04/12/2013", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/quoc-hoi/pho-thu-tuong-pham-binh-minh-tiep-xuc-cu-tri-quang-ninh-295290.vov" }

[ "<start_of_turn> Bình Dương mất 10 năm để biến đổi một vùng đất vốn không màu mỡ với những cây trồng năng suất thấp, những vụ mùa bấp bênh trở thành một Khu liên hợp công nghiệp - dịch vụ - đô thị kiểu mẫu. Tỉnh này cũng mất tròn 4 năm để xây dựng Thành phố mới Bình Dương trở thành một thành phố xanh, hiện đại. Đó là khoảng thời gian không dài. Thế nhưng, những gì mà Đảng bộ, chính quyền, nhân dân tỉnh Bình Dương đạt được là rất đáng tự hào và được kỳ vọng nhiều trong sự phát triển chung của đất nước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Cách tư duy như thế tôi cho là hợp lý và nó sẽ giúp cho Bình Dương trở thành một trung tâm phát triển hiện đại và nhập cuộc được với thế giới. Tôi cho rằng trong đô thị này nên có vùng công nghiệp công nghệ cao hoặc là tổ hợp công nghiệp công nghệ cao, gắn với khoa học, giáo dục và đào tạo. Thì hiện nay thành phố mới Bình Dương đã có dáng dấp như vậy”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đến với Thành phố mới Bình Dương hôm nay, dáng vẻ hiện đại đã hiển hiện rất rõ nét ở nhiều hạng mục và dự án thành phần. Đó là sự hoàn chỉnh về hệ thống cơ sở hạ tầng kỹ thuật, gồm: đường giao thông, cáp điện, cáp quang. Đó là mảng xanh đô thị dịu mát, trung tâm thể dục thể thao rộng lớn sẵn sàng phục vụ nhu cầu của cư dân. Đặc biệt, tới đây, Trung tâm hành chính tỉnh Bình Dương và trung tâm hội nghị triển lãm cũng sẽ chính thức khánh thành và đi vào họat động. Đây là một yếu tố quan trọng để Bình Dương bảo đảm tính hiện đại và chuyên nghiệp của một nền hành chính được đổi mới toàn diện.   <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Lê Hồng Quân, Phó Giám đốc Sở Nội vụ tỉnh Bình Dương nói: “Thuận lợi nhất là cho người dân và doanh nghiệp. Khi khu hành chính này đi vào hoạt động thì chỉ cần đi tới một chỗ để nộp các hồ sơ, thủ tục của mình và các hồ sơ này sẽ được giao trả đúng lịch hẹn theo quy định. Tại Trung tâm này có phục vụ đầy đủ tiện nghi, có điều kiện nghiên cứu, truy cập tất cả thông tin cần thiết”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bên cạnh đó, dự án trường Đại học Quốc tế Miền Đông với tổng số vốn 1.700 tỷ đồng đã hoàn thành giai đoạn 1. Nhiều dự án quan trọng khác về đầu tư xây dựng chung cư cao cấp, nhà phố, trung tâm thương mại, nhà ở xã hội và các dự án đầu tư nước ngoài đã đi vào họat động, tạo nên bức tranh sinh động của một thành phố trẻ. Dự án liên doanh giữa Tổng Công ty Becamex IDC và Tập đoàn Tokyu của Nhật Bản triển khai dự án khu đô thị Becamex Tokyu có tổng vốn đầu tư lên đến 1,2 tỷ USD đã và đang thi công, được kỳ vọng sẽ là một khu đô thị mang đẳng cấp quốc tế. Việc xây dựng các tuyến đường giao thông kết nối với các đô thị vệ tinh trong và ngoài tỉnh đã và đang được đầu tư hoàn thiện, trong đó có dự án đường Mỹ Phước – Tân Vạn và các đường vành đai kết nối với các đô thị trong vùng kinh tế trọng điểm phía Nam, cũng như các cảng biển và sân bay quốc tế. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Trần Thành Trọng, Chủ tịch Hiệp hội cơ điện tỉnh Bình Dương nói: “Tôi rất ấn tượng về thành phố mới Bình Dương, trong đó gồm khu hành chính tập trung và các khu dịch vụ công nghiệp. Hiện nay việc kết nối hạ tầng đã rất hoàn chỉnh và tương lai với hệ thống giao thông hiện đại như xe bus, xe điện ngầm, tính kết nối sẽ tăng cường cao hơn. Tôi tin tưởng với cú hích đầu tiên khi Trung tâm hành chính khánh thành sẽ tạo động lực phát triển cho thành phố mới Bình Dương trong tương lai”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Như vậy, chỉ sau 4 năm xây dựng Thành phố mới Bình Dương, từ một vùng đất không mấy tốt tươi đã mọc lên những công trình quy mô lớn, hiện đại đã và đang góp phần đẩy nhanh tốc độ tăng trưởng của tỉnh. Đó còn là cầu nối rút ngắn khoảng thời gian để Bình Dương phấn đấu thực hiện các tiêu chí trở thành thành phố trực thuộc Trung ương trong tương lai không xa./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 14:58, 19/02/2014", "url": "https://vov.vn/xa-hoi/thanh-pho-moi-binh-duong-hien-dai-va-ket-noi-311282.vov" }

[ "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nTại buổi làm việc, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh Quảng Ninh Nguyễn Văn Đọc đã báo cáo về tình hình phát triển kinh tế xã hội của địa phương. Qua đó, tỉnh Quảng Ninh tiếp tục phát triển theo lĩnh vực công nghiệp thế mạnh, tập trung vào công nghệ cao, công nghệ mới, công nghiệp sạch và công nghiệp hỗ trợ. Xác định rõ đẩy mạnh các ngành dịch vụ, từng bước đổi mới mô hình tăng trưởng, phương thức phát triển từ nâu sang xanh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Với nhiều giải pháp đồng bộ, trong năm 2013, tổng thu ngân sách trên địa bàn tỉnh đạt gần 35.000 tỷ đồng, tăng 14% so với năm trước đó, GDP tăng 7,5%, thu nhập bình quân đầu người đạt gần 3.000 USD. Cũng trong năm 2013, chỉ số năng lực cạnh tranh cấp tỉnh (PCI), lần đầu tiên tỉnh Quảng Ninh đã lọt vào top 4 của cả nước, đây là một kết quả khích lệ sau nhiều năm đổi mới về điều hành kinh tế của địa phương. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong năm qua, công tác thi đua khen thưởng và phong trào thi đua yêu nước của tỉnh Quảng Ninh đã đạt nhiều kết quả tốt, trong đó thu hút được đông đảo cán bộ, công nhân viên và nhân dân tham gia thi đua phấn đấu, khắc phục khăn, đạt kết quả tích cực trên tất cả các lĩnh vực. Phong trào thi đua yêu nước được triển khai với nhiều nội dung mới, bám sát nhiệm vụ chính trị và tình hình thực tiễn của từng địa phương. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Những kết quả này đang góp phần đẩy mạnh phát triển kinh tế- xã hội, tăng cường đoàn kết dân tộc và đồng thuận xã hội của địa phương. Lãnh đạo tỉnh Quảng Ninh cũng báo cáo về chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới và công tác quốc phòng an ninh trật tự xã hội… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phát biểu tại buổi làm việc, Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan đánh giá cao những kết quả tỉnh Quảng Ninh đã đạt được, trong đó đề cao chủ đề của năm mà tỉnh Quảng Ninh đang thực hiện về “Đổi mới phương thức lãnh đạo của Đảng, tinh giản bộ máy biên chế và đồng hành cùng doanh nghiệp” mà bước đầu đã đạt được nhiều kết quả đáng khích lệ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bên cạnh đó, Quảng Ninh đang thành công trong việc huy động nguồn lực trong dân để tham gia vào phát triển kinh tế xã hội chung của tỉnh, nhất là chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới đã tạo ra nhiều đột phá, tạo được sự đồng thuận cao trong nhân dân. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan đề nghị, tỉnh Quảng Ninh tiếp tục nghiên cứu trong thể chế, chính sách để thu hút được sự đầu tư, huy động hiệu quả các nguồn lực cho phát triển kinh tế xã hội của địa phương. Đồng thời rút kinh nghiệm và có cơ chế thông thoáng để phát huy sức mạnh từ trong dân. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan nhấn mạnh: “Chúng ta phải huy động được sức dân vì đây cũng là bài học trong thắng lợi của cách mạng Việt Nam. Lãnh đạo tỉnh Quảng Ninh cần tổng kết những mô hình hay, thậm chí có những mô hình khác biệt với chỉ đạo của Trung ương mà tỉnh sáng tạo được dựa trên nền của chủ trương, nghị quyết. Tôi đề nghị tỉnh ta tiếp tục đổi mới, nghiên cứu thành công các mô hình về đổi mới”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trước đó, Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan đã tới thăm và làm việc tại huyện Ba Chẽ và tặng quà cho các gia đình chính sách, hộ nghèo tại xã Đồn Đạc, huyện Ba Chẽ./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 18:39, 24/03/2014", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/quang-ninh-can-tiep-tuc-nghien-cuu-cac-mo-hinh-doi-moi-317211.vov" }

[ "<start_of_turn> Ngày 25/12 tại trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng chủ trì phiên họp Chính phủ chuyên đề về công tác xây dựng pháp luật. Chính phủ khẳng định quyết tâm tạo chuyển biến rõ nét trong công tác xây dựng pháp luật, không để tình trạng nợ đọng văn bản kéo dài gắn với nâng cao chất lượng xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tổng số các luật, pháp lệnh các bộ, cơ quan ngang bộ sẽ phối hợp chỉnh lý và Chính phủ sẽ trình Quốc hội, Ủy ban thường vụ Quốc hội trong năm 2014 là 34 dự án luật và 02 pháp lệnh, chưa tính đến những dự án luật có thể phải trình theo Nghị quyết của Ủy ban thường vụ Quốc hội để triển khai thi hành Hiến pháp sửa đổi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh, đây là nhiệm vụ rất nặng nề, đòi hỏi Thủ tướng Chính phủ, các Phó Thủ tướng Chính phủ và các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ đề cao tinh thần trách nhiệm, tạo chuyển biến rõ nét trong công tác xây dựng pháp luật, không để tình trạng nợ đọng các văn bản hướng dẫn luật kéo dài gắn với nâng cao chất lượng công tác xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật. Thủ tướng nêu rõ: các Bộ tăng cường phối hợp chặt chẽ, góp ý hoàn thiện các dự thảo luật bằng văn bản. Các vấn đề còn có ý kiến khác nhau mà chưa thống nhất được, thì các bộ trưởng trực tiếp gặp gỡ, trao đổi và thống nhất, cần thiết thì Phó Thủ tướng, Thủ tướng Chính phủ trực tiếp chủ trì xử lý dứt điểm… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng yêu cầu các bộ, cơ quan ngang bộ tính toán kỹ lưỡng Chương trình xây dựng Luật, Pháp lệnh năm 2015 sát với thực tế theo phương châm: đã đề xuất thì phải thực hiện được, không để tình trạng báo cáo rồi lại không thực hiện được hoặc phải điều chỉnh. Đồng thời tập trung kiện toàn bộ máy làm công tác xây dựng pháp luật, nhất là tăng cường đội ngũ cán bộ chuyên ngành xây dựng pháp luật. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại phiên họp, các thành viên Chính phủ đóng góp ý kiến về một số biện pháp triển khai thi hành Hiến pháp sửa đổi năm 2013 thuộc trách nhiệm của Chính phủ liên quan đến công tác tuyên truyền, phổ biến; đề xuất danh mục Luật, Pháp lệnh cần sửa đổi để thi hành Hiến pháp gắn với tổ chức xây dựng; tăng cường năng lực đội ngũ cán bộ để thực thi cũng như kế hoạch của Chính phủ triển khai thi hành Hiến pháp. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Các thành viên Chính phủ cũng đóng góp ý kiến về dự án Luật Nhà ở sửa đổi tăng thêm 4 chương và 27 điều so với Luật hiện hành. Trong 5 quan điểm nhất quán để xây dựng luật thì quan điểm đầu tiên là tạo môi trường thuận lợi để phát triển nhà ở theo cơ chế thị trường, nhằm đáp ứng nhu cầu về nhà ở của người dân thu nhập thấp và có khả năng thanh toán theo cơ chế thị trường, đồng thời quan tâm phát triển nhà ở xã hội có sự hỗ trợ của Nhà nước để phục vụ các đối tượng chính sách xã hội, người nghèo, người thu nhập thấp khó khăn về nhà ở nhưng không có khả năng tạo lập nhà ở theo cơ chế thị trường trên nguyên tắc phát triển nhà ở là trách nhiệm của Nhà nước, của xã hội và người dân. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Một quan điểm mới đáng chú ý nữa trong sửa đổi Luật Nhà ở lần này là mở rộng đối tượng và điều kiện người Việt Nam định cư ở nước ngoài, tổ chức, cá nhân nước ngoài được mua và sở hữu nhà tại Việt Nam nhằm huy động các nguồn lực về vốn, công nghệ, kinh nghiệm phục vụ tiến trình phát triển của đất nước… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Dự án Luật Nhà ở sửa đổi tập trung vào 10 nhóm nội dung, trong đó phải bảo đảm công tác phát triển nhà ở phải đúng đúng quy hoạch và kế hoạch đã được phê duyệt nhằm khắc phục tình trạng đầu tư phát triển nhà ở tràn lan theo kiểu phong trào, gây mất cân đối, lệnh pha cung cầu… Các thành viên Chính phủ tập trung thảo luận một số vấn đề còn có ý kiến khác nhau liên quan đến thời điểm chuyển quyền và thời hạn sở hữu nhà ở cũng như nhất trí về sự cần thiết nghiên cứu định hướng thành lập đề án thí điểm định chế tài chính chuyên biệt cho phát triển nhà ở, đồng thời khuyến khích mở rộng cho người nước ngoài mua và sở hữu nhà tại Việt Nam. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng tại phiên họp, các thành viên Chính phủ tập trung đóng góp vào các vấn đề còn ý kiến khác nhau trong dự án Luật Kinh doanh bất động sản sửa đổi; dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật dạy nghề; dự án Luật bảo hiểm xã hội sửa đổi và dự án Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Hàng không dân dụng Việt Nam./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 14:16, 25/12/2013", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/chinh-phu-quyet-tam-tao-chuyen-bien-trong-xay-dung-phap-luat-301574.vov" }

[ "<start_of_turn> Hiệp hội Chế biến và Xuất khẩu Thủy sản Việt Nam (VASEP) có công văn số 233/2013 gửi Thủ tướng Chính phủ kiến nghị các giải pháp tái cơ cấu sản xuất và tiêu thụ cá tra. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đó, VASEP đề nghị Thủ tướng Chính phủ xem xét, ban hành quy định và chỉ đạo thực hiện 2 giải pháp cơ bản mang tính đột phá, tạo phương thức mới để thực hiện việc tái cơ cấu ngành cá tra theo hướng phát triển bền vững. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Giải pháp thứ nhất là áp dụng cơ chế phân bổ và kiểm soát hạn ngạch (quota) sản lượng nuôi cá tra phù hợp với nhu cầu thị trường. Giải pháp này nhằm hạn chế hiện tượng thừa, thiếu sản lượng cá tra do thiếu cơ chế liên hệ giữa khâu sản xuất nguyên liệu với khâu chế biến, xuất khẩu và tiêu thụ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hằng năm, căn cứ dự báo tình hình thị trường xuất khẩu và tiêu thụ nội địa do Hiệp hội VASEP hiệp ý với Bộ Công Thương cung cấp, Bộ NN&PTNT cùng VASEP, Hiệp hội cá tra Việt Nam thảo luận với các Ủy ban Nhân dân và Hiệp hội thủy sản các tỉnh ĐBSCL đồng thuận mức sản lượng cá tra năm sau và thống nhất phân bố quota cho từng tỉnh. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi Bộ NN&PTNT ban hành quyết định về xác định và phân bổ quota, UBND tỉnh cùng với Hiệp hội thủy sản tỉnh phân bổ quota sản lượng nuôi cá tra cho từng trang trại nuôi cá tra đã được cấp phép, phù hợp điều kiện tự nhiên và năng lực của từng trại; đồng thời chịu trách nhiệm quản lý, kiểm soát việc thực hiện quota đó. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Việc quản lý quota sản lượng có thể được thực hiện theo các nguyên tắc: Quản lý theo toàn chuỗi sản xuất cá tra, bắt đầu từ khâu thả giống; Chỉ cấp quota cho các ao nuôi đủ điều kiện, đã đăng ký và được cấp phép; Mỗi lô cá nuôi phải có hồ sơ xuất xứ hợp pháp và doanh nghiệp phải cung cấp hồ sơ xuất xứ cá nguyên liệu khi xuất khẩu. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Giải pháp thứ hai được VASEP đề nghị là áp dụng thí điểm cơ chế một đầu mối dịch vụ xuất khẩu. Giải pháp này nhằm tổ chức lại xuất khẩu, giảm chi phí và hạn chế cạnh tranh không lành mạnh, nâng cao giá bán. Vì thế, VASEP đề nghị Thủ tướng Chính phủ cho phép Hiệp hội VASEP áp dụng thí điểm việc tổ chức một đầu mối dịch vụ xuất khẩu cá tra sang thị trường EU. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cụ thể: Về cơ chế, sẽ thiết lập một đầu mối dịch vụ xuất khẩu và phân phối sản phẩm cá tra cho thị trường EU ( đối với tất cả các lô hàng phile đông lạnh cá tra của các doanh nghiệp Việt Nam xuất khẩu sang thị trường 28 nước thành viên EU), đảm nhiệm các khâu: dịch vụ đại lý, vận chuyển, logistic, kho ngoại quan, bán đấu giá trên sàn điện tử, phân phối đến khách hàng và dịch vụ đại lý thanh toán. Địa điểm thực hiện đầu mối sẽ là Cảng Zeebrgge (Bỉ)./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 14:41, 01/11/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/vasep-kien-nghi-kiem-soat-han-ngach-san-luong-nuoi-ca-tra-289079.vov" }

[ "<start_of_turn> Báo cáo với Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải, ông Nguyễn Hữu Thắng, Cục trưởng Cục Đường sắt Việt Nam cho biết, dự án đã bị chậm kế hoạch 3 đến 8 tháng so với tiến độ tổng thể chung. Vướng nhất là giải phóng mặt bằng, hiện nay mới giải tỏa được 9/13 km chính tuyến... <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nCông tác khảo sát thiết kế đến nay cũng còn chậm do chậm giải phóng mặt bằng nên tổng thầu không thể khoan khảo sát địa chất lấy số liệu thiết kế; hơn nữa quy định về nội dung các bước thiết kế giữa Việt Nam và Trung Quốc có sự khác biệt, dẫn đến quá trình trao đổi, thống nhất nội dung hồ sơ mất nhiều thời gian. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Kết luận cuộc họp, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải yêu cầu UBND TP Hà Nội, Bộ GTVT, chủ đầu tư là Cục Đường sắt Việt Nam và Tổng thầu EPC là Tập đoàn Cục 6 Trung Quốc bằng mọi giá hoàn thành giải phóng mặt bằng các hạng mục vướng mắc chậm nhất trong quý I/2014 để đẩy nhanh tiến độ dự án, vận hành thử vào tháng 9 và vận hành thương mại vào tháng 12/2015./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 06:28, 30/12/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/nam-2015-phai-xong-tuyen-duong-sat-cat-linh-ha-dong-302204.vov" }

[ "<start_of_turn> Thủ tướng Chính phủ vừa có văn bản phê duyệt danh mục Dự án “Tăng cường giao thông đô thị bền vững cho Dự án Tuyến đường sắt đô thị số 3 Hà Nội” vay vốn Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) và Quỹ Công nghệ sạch (CTF). <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nMức vốn đầu tư Dự án là 59 triệu USD, trong đó vốn ODA là 53,20 triệu USD (vốn vay của ADB là 4,2 triệu USD từ nguồn ADF, vốn vay của CTF là 49 triệu USD), vốn đối ứng là 5,8 triệu USD do ngân sách thành phố Hà Nội tự thu xếp.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Dự án được thực hiện trong 4 năm, từ 2014-2018. UBND thành phố Hà Nội là cơ quan chủ quản Dự án. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Dự án nhằm phát triển hệ thống vận tải hành khách công cộng đa phương thức, thân thiện môi trường; khuyến khích hành khách chuyển từ sử dụng các phương tiện cá nhân sang sử dụng phương tiện vận tải hành khách công cộng, hướng tới tầm nhìn phát triển Thủ đô trở thành đô thị sinh thái, văn minh và hiện đại. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Dự án sẽ xây dựng các công trình tiếp cận với tuyến đường sắt đô thị đảm bảo liên thông giao thông vận tải công cộng cho 12 nhà ga và các trạm dừng xe buýt giữa các nhà ga; áp dụng các giải pháp về giao thông công cộng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan xác định cơ chế tài chính cụ thể cho Dự án, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định; Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội tiếp thu ý kiến đóng góp của các cơ quan liên quan, hoàn chỉnh văn kiện Dự án và thực hiện các thủ tục chuẩn bị, thẩm định và phê duyệt Dự án theo đúng các quy định tại Nghị định số 38/2013/NĐ-CP ngày 23/4/2013 của Chính phủ về quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và các cơ quan liên quan triển khai các bước tiếp theo theo quy định hiện hành./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 14:07, 19/11/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/59-trieu-usd-cho-du-an-tuyen-duong-sat-do-thi-so-3-ha-noi-291917.vov" }

[ "<start_of_turn> Ngày 4/11,  Văn phòng UBND Thành phố Hà Nội cho biết: UBND thành phố Hà Nội  và Bộ Giao thông Vận tải vừa có cuộc họp về xây dựng tuyến đường sắt đô thị số 6 TP Hà Nội. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại cuộc họp này, hai bên đã thống nhất việc nghiên cứu, lập dự án tuyến đường sắt đô thị số 6 độc lập, riêng biệt; khi triển khai thực hiện  phải có rào cách ly giữa đường sắt đô thị và đường sắt quốc gia. Điểm kết nối chủ yếu của tuyến đường sắt đô thị số 6 đi từ Ngọc Hồi đến sân bay Nội Bài là Cảng hàng không Nội Bài và nhà ga tại khu vực giao với tuyến đường sắt đô thị 2 A Cát Linh-Hà Đông. Trong tương lai sẽ kết nối với tuyến đường sắt đô thị số 5 Nam hồ Tây- Láng- Hòa Lạc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hai bên cũng thống nhất, trường hợp tuyến đường sắt đô thị số 6 đi ngầm trong khu vực Cảng hàng không Nội Bài, TP Hà Nội giao Sở Quy hoạch Kiến trúc chủ trì, phối hợp với Quỹ Đầu tư phát triển thành phố, JBIC làm việc với Tổng Công ty Cảng hàng không  miền Bắc để xác định về quy hoạch trong quá trình xây dựng nhà ga T2 Cảng hàng không quốc tế Nội Bài./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Tư, 10:02, 06/11/2013", "url": "https://vov.vn/xa-hoi/thong-nhat-xay-dung-tuyen-duong-sat-do-thi-so-6-289792.vov" }

[ "<start_of_turn> (39 tuổi, cựu Đại úy CSGT Suối Tre, thuộc Phòng CSGT đường bộ, đường sắt Công an tỉnh Đồng Nai) bắn chết cấp trên, tại phần xét hỏi, nêu lại diễn biến của vụ việc, bị cáo khai, khi Vinh vào trong phòng hát karaoke của anh Sơn nhìn thấy Chí (Trúc): “Mày làm ăn được lắm, còn thằng anh mày thì sao?” <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nghe hỏi vậy, Chí không nói gì hết. “Bị cáo nhìn thẳng vào mặt Chí, nên Chí đánh thẳng vào mặt bị cáo”, Vinh khai tại tòa. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vinh khai tiếp: “Chí đập vô mặt rồi đi ra ngoài, một số người cũng theo ra ngoài luôn”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chủ tọa đặt câu hỏi: “Bị cáo có đặt câu hỏi, vì sao Chí đánh mình không?”. “Lúc đó không nghĩ tới”, bị cáo Vinh trả lời. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vinh nói: “Tao với mày là đồng đội với nhau, mày không bênh tao mà bênh nó?”  Sau đó giữa Vinh và Sơn xảy ra xô xát và được mọi người can ngăn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau đó Vinh đón xe taxi về Trạm CSGT. “Bị cáo bị đánh cảm thấy xấu hổ nên khi về đến Trạm CSGT tôi lên lầu 2 để tìm Sơn. Không thấy Sơn nên bị cáo quay về lấy bông băng vào nhà vệ sinh để kiểm tra vết thương vùng mặt”, Vinh khai trước tòa. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \"Đến khoảng 17h cùng ngày, khi Vinh đang nằm trên giường thì Sơn vào phòng rồi túm tóc đập liên tiếp vào đầu\", bị cáo Vinh khai tiếp. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Lúc bị Sơn đánh, bị cáo chưa ngồi dậy. Lúc này có hai người lạ mặt xông vào (người ngoài) không biết đó là ai nhảy lên giường đánh bị cáo nhưng không có ai can ngăn. Bị cáo chỉ biết ôm đầu, con mắt không mở được. Bị cáo sờ lấy khẩu súng để trên đầu giường”, bị cáo Vinh nói tiếp. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Lúc này súng đã lên đạn. Khẩu súng lên đạn cách đó hơn 2 tuần. Bị cáo có sử dụng súng để gí vào một người và có bắn chỉ thiên. Từ đó đến khi xảy ra vụ việc vẫn chưa khóa chốt an toàn. Chốt an toàn thường xuyên bị mở ra. Vì vậy khi la lên, bị cáo bóp cò luôn bắn lên trên để nghe thấy tiếng nổ mọi người sẽ lui ra. Tuy nhiên những người này áp sát. Bị cáo không biết mình có bắn không nhưng súng vẫn nổ. Lúc đó bị cáo không biết đã bắn Sơn. Sau này cơ quan công an có kết luận điều tra mới biết là anh Sơn chết từ khẩu súng của bị cáo”, Vinh nói.  <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đối với kết luận điều tra, Vinh cho rằng, kết luận sai hoàn toàn. Những người đã đánh Vinh bây giờ đều được tại ngoại và giờ là nhân chứng của vụ án.   <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chủ tọa phiên tòa hỏi tiếp: “Bị cáo có thừa nhận do súng của mình khiến anh Sơn chết không?” <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Không ạ”, bị cáo Vinh trả lời. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tòa hỏi tiếp: “Bị cáo khai là có những người lạ mặt xông vào phòng mình đúng không?” <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Đúng ạ”, Vinh khẳng định. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nêu ý kiến về cáo trạng truy tố, đại diện Viện Kiểm sát cho rằng, trong suốt quá trình điều tra lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của các nhân chứng. Bị cáo cần có thái độ thành khẩn, khai nhận hành vi của mình. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Việc bị cáo khai nhận hay không nhận là quyền của bị cáo, tuy nhiên VKS sẽ chứng minh được hành vi của bị cáo. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Bị cáo xác định dùng súng bắn vào nhau hôm đó hay không?”, VKS hỏi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vinh trả lời: “Dạ có”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> “Vậy tại sao bị cáo còn quanh co?”, VKS hỏi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bị cáo Vinh im lặng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tiếp lời VKS, HĐXX truy vấn: “Vì sao lời khai trong hồ sơ mà chính bị cáo ký tên thừa nhận hành vi phạm tội. Vậy tại sao trước tòa lại không thừa nhận kết luận điều tra?” <end_of_turn>", "<start_of_turn> Vinh trả lời: “Lời khai đó là tôi vừa trong bệnh viện, mê man chưa tỉnh táo”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tòa đọc lại lời khai, bị cáo Vinh công nhận và cho rằng: “Trong trại giam, bị cáo bị mất trí nhớ”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> VOV.VN sẽ tiếp tục cập nhật thông tin vụ việc./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Ba, 11:42, 26/08/2014", "url": "https://vov.vn/phap-luat/xu-cuu-dai-uy-csgt-ban-chet-cap-tren-sung-da-len-dan-duoc-2-tuan-348038.vov" }

[ "<start_of_turn> Hung thủ giết chị Nguyễn Thị Hoan (thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang) Lý Nguyễn Chung (SN 1988) sắp được đưa ra xét xử vào cuối tháng 9. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Lý Nguyễn Chung bị Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao truy tố hai tội danh: Giết người, Cướp tài sản. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng theo truy tố VKS, vụ án xảy ra vào tối 15/8/2003. Vào khoảng 19h15’cùng ngày, Chung đi từ nhà đến quán tạp hóa của chị Nguyễn Thị Hoan cùng thôn để mua dầu gội đầu. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại đây, Chung nhìn thấy trong tủ kính bán hàng tạp hóa có một chiếc hộp đựng tiền nên nảy sinh ý định giết chị Hoan để lấy tiền. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Với hàng loạt hành vi giết người như: Dùng dao đâm liên tiếp vào ngực, mặt; Dùng tay đập đầu chị Hoan vào tường; Dùng gối đè lên mặt khiến nạn nhân ngạt thở có thể khẳng định, Chung đã cố tình thực hiện hành vi giết người đến cùng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> 10 năm tù vì chịu án oan về tội Giết người, ngày 25/10/2013, ông Chấn được giải oan khi Lý Nguyễn Chung ra đầu thú. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Từ lời khai của hung thủ thực sự Lý Nguyễn Chung, Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao đã ký quyết định kháng nghị tái thẩm; kháng nghị bản án phúc thẩm của TAND Tối cao đối với ông Nguyễn Thanh Chấn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ngày 6/11/2013, Hội đồng Phúc thẩm, TAND Tối cao mở phiên tòa xét xử theo thủ tục tái thẩm và ra quyết định hủy bản án phúc thẩm, sơ thẩm đối với tội Giết người của ông Nguyễn Thanh Chấn. Và chuyển hồ sơ vụ án cho Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao điều tra lại vụ án. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đó, cơ quan điều tra xác định, tại thời điểm Chung gây án, ông Chấn đang còn bận bán hàng tại khu vực sân bóng thôn Me. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo đó, chiều 15/8/2003, ông Nguyễn Thanh Chấn cùng vợ là bà Nguyễn Thị Chiến (SN 1965) bán hàng tại quán của gia đình ở gần sân bóng thuộc thôn Me, xã Nghĩa Trung. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đến khoảng 19h cùng ngày, bà Chiến bảo ông Chấn đi xin nước về để muối cà pháo. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Chấn lấy xe đạp buộc hai thùng nhựa đằng sau xe, rồi đạp xe đến nhà chị Hoàng Thị Viển (SN 1978) ở cùng thôn để xin nước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Khi đi ngang qua nhà chị Nguyễn Thị Hoan, ông Chấn nhìn vào thấy cửa trước nhà chị Hoan mở to, trong nhà bật đèn sáng. Chị Hoan đang bế con ở sân sau. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ông Chấn tiếp tục đi the đường giáp sân bóng rồi rẽ vào nhà chị Viễn xin nước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau khi múc nước vào thùng, ông Chấn chào chị Viễn rồi đi thẳng qua sân bóng để về quán và tiếp tục bán hàng cùng với vợ. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thời gian đi xin nước mất khoảng 10 phút. Khoảng cách từ quán ông Chấn đến nhà chị Viễn khoảng 150m. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau đó ông Chấn chỉ ở quán bán hàng cùng với vợ. Trong thời gian này, có rất nhiều người đến quán mua hàng, trong đó ông Chấn trực tiếp bán hàng cho bà Phạm Thị Nhâm (SN 1945, ỏ thôn Me); ông Nguyễn Văn Quyền (SN 1938, thôn Me); ông Nguyễn Văn Thực (SN 1951) đến gọi nhờ điện thoại, ông Chấn là người bấm máy cho ông Thực, bà Chiến bấm máy tính để tính tiền điện thoại. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Bán hàng một lúc, khi thấy quán ít khách, ông Chấn bảo bà Chiến ở lại quán trông hàng còn mình đi xe đạp về nhà. Sau đó đi tắm và ủ men rượu rồi ăn cơm cùng với mẹ và các con. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ăn cơm xong, ông Chấn lại đạp xe ra ngoài quán để bán hàng cho đến khi mọi người phát hiện chị Hoan bị giết. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo tài liệu truy tố, căn cứ vào kết quả điều tra, lời khai của ông Chấn, nhân chứng và kết luận giám định xác định dấu vết đường vân chân dính máu tại hiện trường không phải của Nguyễn Thanh Chấn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Có đủ cơ sở khẳng định Nguyễn Thanh Chấn không phạm tội Giết người. Đến ngày 25/1/2014, Cơ quan cảnh sát điều tra – Bộ Công an đã ra quyết định đình chỉ điều tra bị can đối với ông Chấn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hiện ông Nguyễn Thanh Chấn đang làm việc với tòa phúc thẩm TAND Tối cao tại Hà Nội về vấn đề bồi thường án oan sai. Gia đình ông Chấn đề nghị mức bồi thường gần 10 tỷ đồng./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Chủ Nhật, 17:55, 07/09/2014", "url": "https://vov.vn/phap-luat/ong-nguyen-thanh-chan-lam-gi-khi-hung-thu-dang-gay-an-350392.vov" }

[ "<start_of_turn> Trong chương trình công tác tại các tỉnh Duyên hải Nam Trung Bộ, chiều 8/4, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cùng Đoàn công tác Chính phủ đã có buổi làm việc với lãnh đạo chủ chốt tỉnh Khánh Hòa về nhiệm vụ phát triển kinh tế-xã hội cũng như một số định hướng lớn tạo động lực để Khánh Hòa phát triển nhanh và bền vững. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Báo cáo của tỉnh Khánh Hòa khẳng định: Kinh tế-xã hội quý I của địa phương này tiếp tục phát triển khá, nhất là sản xuất nông nghiệp, đánh bắt thủy sản, xuất khẩu, du lịch và thu ngân sách. GDP quý I ước  đạt trên 3.800 tỷ đồng, tăng hơn 7% so với cùng kỳ năm ngoái… Một số vấn đề nổi lên từ đầu năm đến nay mà Khánh Hòa cần tập trung giải quyết, đó là sản xuất công nghiệp giảm sút, thu hút vốn đầu tư còn rất ít và tai nạn giao thông tăng đột biến. Tỉnh Khánh Hòa đã đề ra 12 nhiệm vụ trọng tâm để tập trung chỉ đạo thực hiện nhằm hoàn thành các chỉ tiêu kinh tế-xã hội đã đề ra trong cả năm nay, trong đó GDP phấn đấu tăng trưởng 9%, nâng thu nhập bình quân đầu người đạt 2.170 USD, giảm tỷ lệ hộ nghèo còn 5%…. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thay mặt Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đánh giá cao nỗ lực và kết quả phát triển kinh tế-xã hội khá toàn diện trên các lĩnh vực của tỉnh Khánh Hòa trong năm qua và quý I năm nay. Tuy nhiên, nhìn tổng thể sự phát triển của Khánh Hòa vẫn chưa tương xứng với tiềm năng lợi thế, nhất là lợi thế kinh tế biển gắn với sân bay quốc tế, mạng lưới giao thông thuận lợi để phát triển mạnh du lịch, vận tải biển, đóng tàu biển cũng như thu hút đầu tư vào các khu kinh tế ven biển. Cùng với tập trung thực hiện thắng lợi kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội mà tỉnh đã đề ra trong năm nay, Thủ tướng yêu cầu lãnh đạo tỉnh Khánh Hòa tiếp tục năng động, sáng tạo, nghiên cứu cơ chế, chính sách thuận lợi để thu hút mạnh các nhà đầu tư vào phát triển du lịch, dịch vụ biển, nhất là sửa chữa tầu biển, đầu tư phát triển công nghiệp công nghệ cao… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng lưu ý tỉnh phối hợp với các bộ, ngành chức năng rà soát lại quy hoạch phát triển trên cơ sở phải đặc biệt quan tâm bảo vệ môi trường và cảnh quan mới có thể phát triển bền vững. Thủ tướng cũng yêu cầu lãnh đạo tỉnh Khánh Hòa tập trung tháo gỡ khó khăn cho sản xuất, kinh doanh và đầu tư bằng những biện pháp cụ thể và thiết thực. Song song với phát triển kinh tế, Khánh Hòa cần quân tâm phát triển y tế, giáo dục và xóa đói giảm nghèo, nhất là vùng sâu, vùng xa, vùng còn nhiều khó khăn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nêu rõ: “Kinh tế ven biển tiếp tục phát huy nhưng phảu hết sức chú ý phía Tây đồng bào bào nông lâm nghiệp là chính thì gắn với xây dựng nông thôn mới. gắn với xó đói giảm nghèo cho đồng bào sống trên miền núi, vùng sâu, vùng xa”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng yêu cầu tỉnh Khánh Hòa chỉ đạo tăng cường các biện pháp kiềm chế, giảm tai nạn giao thông, nhất là đẩy mạnh công tác tuần tra, kiểm soát và xử phạt nghiêm các hành vi vi phạm luật giao thông. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng tại buổi làm việc, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cùng lãnh đạo một số Bộ, ngành Trung ương đã nêu ý kiến định hướng giải quyết một số kiến nghị của tỉnh Khánh Hòa liên quan đến bổ sung vào quy hoạch phát triển điện năng đối với 3 dự án Trung tâm nhiệt điện Vân Phong, đầu tư đường băng và ga hành khách sân bay quốc tế Cam Ranh, đầu tư BOT nâng cấp Quốc lộ 1 A qua địa phận tỉnh cũng như bố trí vốn đầu tư một số dự án cho các hồ chứa nước lớn ở Khánh Hòa…./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 17:53, 08/04/2013", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/thu-tuong-nguyen-tan-dung-lam-viec-voi-tinh-khanh-hoa-256971.vov" }

[ "<start_of_turn> Cụ thể, theo niêm yết giá vàng SJC tại Hà Nội, giá vàng mua vào – bán ra đang ở mức 37,55 – 37,87 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tại TP HCM, công ty VBĐQ Sài Gòn mua vào vàng SJC với giá 37,55 triệu đồng/lượng. Giá bán ra 37,85 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trên thị trường thế giới, giá vàng mở cửa giao dịch ngày hôm qua (theo giờ Mỹ) đã tăng vọt 25 USD lên mức 1.313 USD/oz. Hiện tại ở thời điểm chốt phiên cuối tuần, giá vàng giao ngay tại thị trường châu Á đang ở mức 1.312,46 USD/oz, tương đương 33,44 triệu đồng/lượng, thấp hơn vàng trong nước 4,41 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hướng giảm giá là điều dễ nhận thấy của thị trường vàng trong nước tuần qua. Ở thời điểm mở cửa phiên giao dịch đầu tuần (29/7), giá vàng SJC trong nước có mức giá 38,15- 38,45 triệu đồng/lượng (mua vào – bán ra). Tính đến đầu giờ sáng nay (3/8), giá vàng trong nước đang ở mức 37,55 – 37,85 triệu đồng/lượng (mua vào – bán ra), số liệu cho thấy, trong 1 tuần giá vàng trong nước giảm tương đối lớn, đến mức 600.000 đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \nTheo đánh giá của nhiều chuyên gia, giá vàng trong nước có tuần giảm như vừa qua xuất phát từ nhiều nguyên nhân. Ngoài việc bị ảnh hưởng của giá vàng thế giới trong tuần có nhiều biến động giảm, vàng trong nước cũng bị “ép giá” bởi tỷ giá ngoại tệ trong nước đang có xu hướng giảm khiến giá vàng trong nước xuôi theo chiều xuống mà chưa có thời điểm hồi phục. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Mặc dù cùng xu hướng giảm với giá vàng thế giới, nhưng cường độ giảm giá của vàng trong nước không nhanh và mạnh so với vàng thế giới đã khiến mức chênh lệch giá vàng giữa hai thị trường vẫn luôn ở mức cao. Cụ thể, mức chênh lệch giữa vàng trong nước và vàng thế giới là 4,51 triệu đồng/lượng ở ngày đầu tuần và đến cuối tuần này, mức chênh lệch lại tăng lên 4,41 triệu đồng/lượng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong tuần qua, Ngân hàng Nhà nước (NHNN) đã tổ chức thành công hai phiên đấu thầu vàng miếng với lượng bán ra đạt 52.000 lượng vàng SJC cho cả hai phiên. Tính đến thời điểm hiện tại, qua 49 phiên đấu thầu, NHNN đã bán ra với tổng khối lượng trúng thầu là 1.323.400 lượng trên tổng số 1.426.000 lượng chào thầu. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đáng chú ý, liên tục trong những phiên đấu thầu gần đây, khối lượng vàng trúng thầu luôn đạt tỉ lệ 100% so với lượng chào thầu của NHNN. Điều này có thể cho thấy, từ khi NHNN giảm mức đặt thầu tối đa mỗi phiên từ 5.000 lượng xuống còn 3.000 lượng, các thành viên trúng thầu đã đông hơn hẳn, nhờ đó phân bổ đều hơn nguồn cung cho thị trường. Đây cũng là tín hiệu cho thấy, nhu cầu vàng của các tổ chức tín dụng và doanh nghiệp đã thiết lập quan hệ giao dịch mua, bán vàng miếng với NHNN còn rất cao. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Để tăng cường công tác quản lý hoạt động kinh doanh mua, bán vàng miếng theo đúng tinh thần của Nghị định số 24/2012/NĐ-CP ngày 3/4/2012 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng, ngày 31/7, NHNN đã có văn bản yêu cầu cáo cáo tình hình kinh doanh mua, bán vàng miếng hàng ngày. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo văn bản này, từ ngày 1/8/2013, các tổ chức tín dụng, doanh nghiệp được phép kinh doanh mua, bán vàng miếng thực hiện báo cáo tình hình kinh doanh mua bán vàng miếng hàng ngày. Về thời hạn báo cáo, chậm nhất đến 14 giờ của ngày làm việc, các tổ chức tín dụng gửi báo cáo hoạt động kinh doanh mua, bán vàng miếng của ngày làm việc liền kề trước đó về NHNN (Vụ Quản lý ngoại hối). <end_of_turn>", "<start_of_turn> Cũng trong ngày 31/7, TienPhong Bank đã trở thành ngân hàng đầu tiên tại Việt Nam cung cấp dịch vụ mua bán vàng vật chất các loại thông qua kênh Internet Banking và Mobile Banking với nhiều dịch vụ hỗ trợ tiện lợi như: Khách hàng có thể mua bán vàng từ xa, được giữ hộ vàng miễn phí hoặc chuyển đổi miễn phí vàng nhẫn sang vàng miếng SJC và ngược lại… <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đại diện nhiều công ty vàng bạc trong nước tuần qua cũng lên tiếng về việc chưa có ý kiến trả lời từ phía NHNN cho phép nhập khẩu vàng nguyên liệu để sản xuất vàng nữ trang. Hiện tại các công ty này đều phải mua vàng nguyên liệu trong nước với giá thành cao, tốn kém chi phí sẽ đẩy giá thành sản phẩm vàng nữ trang xuất khẩu cao hơn, giảm sức cạnh tranh trên thị trường thế giới... <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Xuất hiện xu hướng giảm ngay từ đầu tuần, giá vàng thế giới dao động nhẹ trong khoảng trên dưới 1.330 USD chờ đợi tín hiệu từ báo cáo việc làm của Mỹ trong tháng 7. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Ở những ngày đầu tuần qua, giá vàng thế giới đã có thời điểm tăng mạnh nhất lên đến 1.334 USD/oz. Vào giữa tuần, giá vàng bắt đầu chuyển hướng giảm sau khi các số liệu kinh tế Mỹ cho thấy có nhiều nét khả quan khiến chỉ số đồng USD tăng mạnh, làm giảm nhu cầu về vàng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đà bán tháo vàng trên thị trường lại tiếp diễn trở lại khi các nhà đầu tư lo ngại nếu nền kinh tế Mỹ tăng trưởng tốt dẫn đến chương trình thu mua trái phiếu sẽ sớm bị dừng lại. Đồng USD mạnh lên làm cho vai trò trú ẩn an toàn của vàng sẽ ngày một mất đi. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Giá vàng thế giới ngày thứ năm trong tuần giảm nhanh từ mức trên 1.320 USD/oz xuống dưới 1.310 USD/oz và ngay ngày sau đó ở phiên cuối tuần giảm hẳn về mức 1.282 USD/oz ngày thứ sáu. Giá vàng tại thị trường châu Á được đánh giá lao dốc mạnh nhất 5 tuần. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trên thực tế, lực mua vàng vật chất đã giảm đáng kể. Standard Bank nhận định nhu cầu vàng vật chất đã chậm đi trong vài tuần gần đây, đặc biệt là cầu từ Ấn Độ và Trung Quốc. Điều này cho thấy, sức hấp dẫn của vàng đối với người dân Trung Quốc đã dịu đi. Trong khi đó, chính phủ Ấn Độ tiếp tục tăng cường hạn chế nhập khẩu vàng và kêu gọi người dân giảm nhu cầu kim loại quý này. Bộ trưởng Bộ tài chính Ấn Độ mới cho biết nhập khẩu vàng năm nay của Ấn Độ sẽ ít hơn 845 tấn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Tuy nhiên, sự sụt giảm của giá vàng thế giới cũng không kéo dài lâu, giá vàng lấy lại phần đã mất đầu phiên sau khi Mỹ công bố số liệu việc làm trong tháng 7. Tỷ lệ thất nghiệp tháng 7 của Mỹ tuy giảm từ 7,6% xuống 7,4%, thấp nhất 4 năm nhưng chủ yếu do lực lượng lao động giảm. Thực tế trong tháng 7, kinh tế Mỹ chỉ tạo ra 162.000 việc làm mới, mức tăng ít nhất 4 tháng. Mở cửa phiên giao dịch ngày thứ sáu, giá vàng giao ngay trên Kitco đứng ở 1.314,4 USD/oz, tăng gần 30 USD/oz so với đêm hôm trước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đây sẽ là tín hiệu để Cục dự trữ liên bang Mỹ (Fed) tiếp tục duy trì kích thích tiền tệ trong một thời gian dài nữa, kéo theo USD tiếp tục suy yếu, hỗ trợ giá vàng bởi USD yếu đi sẽ khiến vàng trở thành tài sản đầu tư hấp dẫn hơn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> <end_of_turn>", "<start_of_turn> Trong tuần qua, quỹ tín thác vàng lớn nhất thế giới (SPDR Gold Trust) lại bán tiếp 2,5 tấn vàng, đưa lượng vàng nắm giữ của SPDR Gold Trust hiện còn 918,6 tấn, trị giá 28,62 triệu USD. Như vậy, trong tuần này, quỹ đã có 2 phiên bán ra với tổng cộng 7,5 tấn vàng, nâng lượng vàng bán từ đầu năm đến nay là trên 422 tấn vàng./. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Bảy, 08:40, 03/08/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/gia-vang-trong-nuoc-dat-hon-the-gioi-39-trieu-dongluong-273960.vov" }

[ "<start_of_turn> Ngày 31/7/2013, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) có văn bản yêu cầu cáo cáo tình hình kinh doanh mua, bán vàng miếng hàng ngày. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Theo văn bản này, để tăng cường công tác quản lý hoạt động kinh doanh mua, bán vàng miếng theo đúng tinh thần của Nghị định số 24/2012/NĐ-CP ngày 03/4/2012 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng, NHNN yêu cầu các tổ chức tín dụng, doanh nghiệp được phép kinh doanh mua, bán vàng miếng nghiêm túc chấp hành các quy định của pháp luật về chế độ hóa đơn, chứng từ trong hoạt động kinh doanh mua, bán vàng miếng, đặc biệt đối với các giao dịch mua, bán vàng miếng có giá trị lớn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Từ ngày 01/8/2013, các tổ chức tín dụng, doanh nghiệp được phép kinh doanh mua, bán vàng miếng thực hiện báo cáo tình hình kinh doanh mua bán vàng miếng hàng ngày. Về thời hạn báo cáo, chậm nhất đến 14 giờ của ngày làm việc, các tổ chức tín dụng gửi báo cáo hoạt động kinh doanh mua, bán vàng miếng của ngày làm việc liền kề trước đó về NHNN (Vụ Quản lý ngoại hối). <end_of_turn>", "<start_of_turn> Sau 49 phiên đấu thầu vàng, NHNN đã cung ra thị trường gần 51 tấn vàng. Sau ngày 30/6 là thời điểm các NHTM, TCTD phải tất toán trạng thái vàng. Nhiều người cho rằng, sau ngày này nhu cầu vàng miếng sẽ giảm. Tuy nhiên, tất cả các phiên đấu thầu vàng của NHNN đều gần như “hết nhẵn” vàng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Nhiều người lo ngại có tình trạng đầu cơ vàng miếng. Tuy nhiên, trong trao đổi bên lề với một chuyên gia của NHNN, chuyên gia này khẳng định các qui định quản lý vàng miếng cộng với năng lực tài chính thực tế thì không thể có chuyện đầu cơ vàng trong lúc này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Đã có một lượng vàng lớn được NHNN độc quyền bán ra thị trường theo qui định tại Nghị định 24. Tuy nhiên, khoảng cách chênh lệch giữa giá vàng miếng trong nước và giá thế giới vẫn chưa được thu hẹp như kỳ vọng, hiện vẫn ở mức khoảng 4 triệu đồng/lượng./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Sáu, 07:54, 02/08/2013", "url": "https://vov.vn/kinh-te/phai-bao-cao-giao-dich-kinh-doanh-vang-mieng-hang-ngay-273766.vov" }

[ "<start_of_turn> Nhận lời mời của Chủ tịch nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam Trương Tấn Sang, Tổng thống Đại Hàn Dân Quốc Park Geun-hye đã thăm cấp Nhà nước nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam từ ngày 7-11/9 tới. Trong thời gian thăm, Tổng thống Park Geun-hye đã hội đàm với Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, hội kiến với Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Tổng thống Park Geun-hye đã trao đổi ý kiến sâu sắc về các vấn đề hai bên cùng quan tâm như quan hệ song phương Việt Nam-Hàn Quốc, tình hình bán đảo Triều Tiên, khu vực và quốc tế. Hai bên nhất trí tăng cường quan hệ đối tác hợp tác vì sự thịnh vượng chung và nỗ lực vì hạnh phúc của nhân dân hai nước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> \n <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hai bên bày tỏ hài lòng về sự phát triển vượt bậc của quan hệ hai nước trên mọi lĩnh vực chính trị, kinh tế, xã hội, văn hóa, giao lưu nhân dân kể từ khi thiết lập quan hệ ngoại giao năm 1992. Hai bên nhất trí thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược Việt Nam-Hàn Quốc được thiết lập năm 2009 phát triển thực chất hơn và tiếp tục phối hợp chặt chẽ không chỉ đối với các vấn đề trong khuôn khổ song phương mà cả các vấn đề cộng đồng quốc tế đang đối mặt. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.1.1. Hai bên nhất trí nỗ lực tổ chức định kỳ hội đàm cấp cao dưới các hình thức như thăm song phương hoặc tiếp xúc nhân dịp các hội nghị đa phương; thúc đẩy hơn nữa giao lưu nhân sự cấp cao giữa Đảng, Chính phủ, Quốc hội hai nước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.1.2. Hai bên cho rằng, cuộc Đối thoại chiến lược ngoại giao-an ninh-quốc phòng tổ chức tại Hà Nội tháng 3/2011 và tại Seoul tháng 8/2013 đã góp phần tăng cường sự hiểu biết và lòng tin chiến lược giữa hai nước và nhất trí tiếp tục tổ chức định kỳ cơ chế Đối thoại này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.1.3. Hai bên cho rằng cuộc Đối thoại chính sách quốc phòng lần thứ nhất tổ chức tại Hà Nội tháng 3/2012 là cơ hội bổ ích để hai bên trao đổi ý kiến về tình hình an ninh khu vực và hoạt động giao lưu hợp tác quốc phòng giữa hai nước; nhất trí tiếp tục làm sâu sắc hơn sự giao lưu hợp tác quốc phòng hai nước thông qua cuộc Đối thoại chính sách quốc phòng lần thứ hai dự kiến tổ chức tại Xê-un tháng 11/2013. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.1.4. Hai bên nhất trí tiếp tục tăng cường giao lưu hợp tác trong các lĩnh vực như đào tạo cán bộ quốc phòng, công nghiệp quốc phòng, chia sẻ kinh nghiệm tham gia hoạt động gìn giữ hòa bình (PKO)...góp phần duy trì hòa bình và ổn định ở khu vực và trên thế giới. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.1. Hai bên bày tỏ vui mừng trước việc hoàn thành mục tiêu nâng kim ngạch thương mại song phương lên 20 tỷ USD vào năm 2012, sớm hơn 3 năm so với mục tiêu đặt ra năm 2009. Hai bên nhất trí phấn đấu hướng tới mục tiêu đạt kim ngạch 70 tỷ USD vào năm 2020 thông qua việc tiếp tục mở rộng quan hệ thương mại song phương trên cơ sở hai bên cùng có lợi. Phía Hàn Quốc nhất trí về sự cần thiết thúc đẩy xuất khẩu hàng hóa của Việt Nam sang Hàn Quốc. Hai bên đồng ý tích cực tìm kiếm và triển khai các biện pháp thiết thực nhằm mở rộng thương mại song phương theo hướng cân bằng hơn. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.2. Hai bên nhất trí về sự cần thiết thúc đẩy đàm phán hướng tới mục tiêu ký kết Hiệp định thương mại tự do Việt Nam-Hàn Quốc (VKFTA) ở mức độ cao và toàn diện trong năm 2014, đồng thời cân nhắc đến chênh lệch về trình độ phát triển giữa hai nước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.3. Phía Việt Nam đánh giá cao đầu tư của các doanh nghiệp Hàn Quốc - một trong những đối tác đầu tư chính của Việt Nam, đang góp phần thúc đẩy công nghiệp hóa và tăng trưởng xuất khẩu của Việt Nam; khẳng định sẽ tích cực nỗ lực để cải thiện môi trường đầu tư và kinh doanh, tạo điều kiện để doanh nghiệp Hàn Quốc tiếp tục mở rộng đầu tư tại Việt Nam. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Phía Việt Nam hoan nghênh các doanh nghiệp Hàn Quốc tăng cường đầu tư vào các lĩnh vực xây dựng kết cấu hạ tầng, công nghệ cao, công nghiệp hỗ trợ, công nghiệp chế tạo...và bày tỏ hy vọng hoạt động đầu tư này sẽ góp phần vào sự phát triển chung của hai quốc gia. Hai bên nhất trí tiếp tục thúc đẩy việc chia sẻ kiến thức chuyên môn về hợp tác công-tư và hỗ trợ doanh nghiệp hai nước tham gia các dự án đầu tư dân sự của hai bên. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.4. Hai bên đánh giá cao kết quả giao lưu hợp tác giữa hai nước trong lĩnh vực tài chính trong thời gian qua, trong đó có sự tham gia tích cực của các công ty tài chính Hàn Quốc; hoan nghênh việc ký kết Bản ghi nhớ (MOU) về việc thành lập Văn phòng đại diện Cơ quan giám sát tài chính Hàn Quốc tại Việt Nam; bày tỏ hy vọng Văn phòng này sẽ đóng vai trò quan trọng trong việc tăng cường nền tảng hợp tác về tài chính giữa hai nước trong tương lai. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.5. Hai bên đánh giá cao sự hợp tác chặt chẽ trong lĩnh vực lao động và việc làm giữa hai nước trong thời gian qua; nhất trí thúc đẩy các dự án hợp tác về xây dựng chế độ chính sách, hỗ trợ phát triển hạ tầng và nâng cao năng lực điều hành trong lĩnh vực lao động việc làm. Hai bên cho rằng Chương trình cấp phép việc làm được triển khai từ năm 2004 đã góp phần phát triển kinh tế của mỗi nước; nhất trí cùng tích cực nỗ lực để sớm nối lại Chương trình cấp phép việc làm đã hết hạn năm 2012. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.6. Hai bên đánh giá cao sự hợp tác giữa các cơ quan hữu quan hai nước trong lĩnh vực sử dụng năng lượng hạt nhân vì mục đích hòa bình; hoan nghênh việc khởi động nghiên cứu tiền khả thi vào tháng 6/2013 để nghiên cứu phát triển một nhà máy điện hạt nhân tại Việt Nam theo Đề xuất nghiên cứu chung tổng thể về hợp tác phát triển điện hạt nhân ở Việt Nam vì mục đích hòa bình (OJPP) đã thống nhất vào năm 2011. Hai bên cho rằng, việc chia sẻ kinh nghiệm và công nghệ phát triển điện hạt nhân của Hàn Quốc sẽ góp phần phát triển ngành công nghiệp hạt nhân của Việt Nam. Hai bên nhất trí sẽ tiếp tục hợp tác nhằm phát triển điện hạt nhân tại Việt Nam.   <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.7. Hai bên ghi nhận sự hợp tác giữa hai nước đang diễn ra sôi động trong các lĩnh vực kỹ thuật công nghiệp như nghiên cứu và phát triển công nghiệp hỗ trợ, đào tạo nguồn nhân lực kỹ thuật trong lĩnh vực công nghiệp chế tạo, xây dựng vườn ươm công nghệ. Hai bên cho rằng những hoạt động hợp tác này đang góp phần thúc đẩy sự phát triển chung của hai quốc gia. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.8. Hai bên hoan nghênh việc ký kết Bản ghi nhớ (MOU) giữa Bộ Công thương Việt Nam và Bộ Công nghiệp, Thương mại và Năng lượng Hàn Quốc về hợp tác trong lĩnh vực phân phối và logistics, bày tỏ sự tin tưởng Bản ghi nhớ này sẽ tăng cường hợp tác giữa hai nước trong việc hỗ trợ doanh nghiệp và chia sẻ kinh nghiệm trong lĩnh vực này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.9. Hai bên nhất trí hợp tác và hỗ trợ để các doanh nghiệp Hàn Quốc tham gia các dự án hạ tầng năng lượng như dự án kho dự trữ dầu Dung Quất, dự án xây dựng nhà máy nhiệt điện tại khu vực phía Nam Việt Nam. Hai bên cũng bày tỏ hoan nghênh việc ký kết Bản ghi nhớ (MOU) thúc đẩy việc thực hiện dự án nhà máy nhiệt điện BOT Nghi Sơn 2 giữa Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa và Tổng Công ty điện lực Hàn Quốc.   <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.10. Hai bên nhất trí tăng cường hợp tác trong lĩnh vực sản xuất và phân phối thực phẩm và nông-thủy sản, vệ sinh an toàn thực phẩm và kiểm dịch. Để thực hiện điều này, hai bên nhất trí thúc đẩy ký kết Bản ghi nhớ (MOU) về hợp tác toàn diện trong lĩnh vực nông nghiệp giữa Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam và Bộ Nông nghiệp, Thực phẩm và Nông thôn Hàn Quốc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.11. Hai bên nhất trí tăng cường hợp tác trong lĩnh vực dữ liệu không gian. Phía Hàn Quốc cam kết hỗ trợ để xây dựng và mở rộng dự án hệ thống quản lý tổng hợp thông tin đất đai trên quy mô toàn quốc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.2.12. Nhằm hạn chế những thiệt hại về kinh tế, xã hội và môi trường do tác động của hiện tượng biến đổi khí hậu, hai bên nhất trí xem xét thúc đẩy dự án chống sa mạc hóa tại khu vực miền Trung Việt Nam và các dự án trồng rừng hữu nghị Việt Nam-Hàn Quốc. <end_of_turn>", "<start_of_turn>   <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.3.1. Hai bên cho rằng hợp tác phát triển góp phần vào sự phát triển quan hệ hai nước và nhất trí tăng cường hợp tác nhằm nâng cao hiệu quả phát triển và mở rộng hợp tác phát triển giữa hai nước. Hai bên nhất trí cùng nỗ lực để thực hiện Văn kiện quan hệ đối tác Việt Nam nhằm triển khai văn kiện “Quan hệ đối tác Busan về hợp tác phát triển hiệu quả”. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.3.2. Hai bên nhất trí cho rằng việc phát triển khoa học công nghệ có vai trò quan trọng đối với sự phát triển bền vững của Việt Nam. Hai bên hoan nghênh việc ký thỏa thuận thành lập Viện khoa học công nghệ Việt Nam (V-KIST) được thực hiện dưới hình thức dự án của Cơ quan hợp tác Hàn Quốc (KOICA) và nhất trí hợp tác để dự án này trở thành mô hình hợp tác phát triển thành công giữa hai nước. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.3.3. Hai bên nhất trí tích cực thúc đẩy “Chương trình hạnh phúc Việt Nam” -dự án phát triển tổng thể các địa bàn chậm phát triển theo mô hình Phong trào làng mới của Hàn Quốc - nhằm nâng cao thu nhập dựa trên ý thức làm chủ của người dân, xây dựng nền tảng phát triển cân bằng, góp phần vào quá trình phát triển và trở thành một nước công nghiệp hiện đại vào năm 2020 của Việt Nam. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.3.4. Hai bên đánh giá cao kết quả hợp tác phát triển kết cấu hạ tầng giao thông vận tải tại Việt Nam trong thời gian qua và thống nhất thúc đẩy hợp tác giữa hai nước về lĩnh vực này trong thời gian tới, đặc biệt thông qua mô hình hợp tác công-tư (PPP). Hai bên hoan nghênh việc ký kết Bản ghi nhớ (MOU) hợp tác về dự án  xây dựng đường vành đai III Thành phố Hồ Chí Minh đoạn từ Tân Vạn đi Nhơn Trạch - dự án PPP đầu tiên sử dụng vốn EDCF, đồng thời nhất trí tạo điều kiện thuận lợi để các doanh nghiệp Hàn Quốc tham gia vào dự án này. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.4.1. Hai bên chia sẻ về tầm quan trọng của việc tăng cường sự hiểu biết và tình cảm thân mật giữa nhân dân hai nước. Để đạt được điều này, hai bên nhất trí tiếp tục thúc đẩy hợp tác trên nhiều lĩnh vực đa dạng như đào tạo ngôn ngữ, văn hóa nghệ thuật, thể thao và mở rộng hợp tác trong lĩnh vực ngoại giao công chúng. Hai bên nhất trí sẽ tăng cường hơn nữa giao lưu thanh thiếu niên-những chủ nhân tương lai. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 2.4.2. Hai bên nhất trí tiếp tục quan tâm đến việc bảo vệ và bảo đảm quyền lợi chính đáng cho công dân mỗi nước hiện đang cư trú tại nước bên kia; nhất trí tăng cường sự quan tâm và hỗ trợ cần thiết để các gia đình đa văn hóa Việt Nam-Hàn Quốc trở thành cầu nối giúp người dân hai nước xích lại gần nhau. Hai bên nhất trí nỗ lực thúc đẩy sớm kết thúc đàm phán về Hiệp định tương trợ tư pháp trong lĩnh vực dân sự và thương mại. Phía Hàn Quốc xem xét các biện pháp tạo điều kiện thuận lợi cho công dân Việt Nam nhập cảnh Hàn Quốc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 3.1. Phía Hàn Quốc bày tỏ lo ngại về các vụ thử hạt nhân của Triều Tiên và khẳng định rõ không chấp nhận việc Triều Tiên sở hữu hạt nhân trong bất kỳ hoàn cảnh nào. Liên quan đến vấn đề này, hai bên nhất trí cho rằng việc phát triển vũ khí hạt nhân đe dọa hòa bình và ổn định ở Bán đảo Triều Tiên, khu vực Đông Á và trên thế giới. Hai bên kêu gọi Triều Tiên thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ và cam kết quốc tế bao gồm các nghị quyết liên quan của Hội đồng bảo an Liên Hợp Quốc, Tuyên bố chung tại cuộc Đàm phán 6 bên ngày 19/9/2005 và trở thành một thành viên có trách nhiệm của cộng đồng quốc tế. Phía Việt Nam hoan nghênh chính sách “Tiến trình xây dựng lòng tin trên Bán đảo Triều Tiên” của Tổng thống Pắc Cưn Hê nhằm xây dựng nền hòa bình bền vững trên Bán đảo Triều Tiên và ủng hộ Sáng kiến hợp tác hòa bình Đông Bắc Á nhằm thúc đẩy hợp tác và xây dựng lòng tin ở khu vực Châu Á. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 3.2. Hai bên nhất trí hợp tác chặt chẽ tại các diễn đàn khu vực và quốc tế như ASEAN+3, ARF, EAS, APEC, ASEM, UN... . <end_of_turn>", "<start_of_turn> 3.3. Hai bên ghi nhận sự phát triển của quan hệ ASEAN-Hàn Quốc thời gian qua và cho rằng việc nâng cấp mối quan hệ ASEAN-Hàn Quốc năm 2010 đã góp phần vào sự tăng cường hợp tác thực chất. Việt Nam nhất trí hợp tác chặt chẽ với Hàn Quốc để tổ chức thành công Hội nghị cấp cao đặc biệt ASEAN-Hàn Quốc vào năm 2014 tại Hàn Quốc kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ đối thoại ASEAN-Hàn Quốc. <end_of_turn>", "<start_of_turn> 3.4. Hai bên cho rằng cần tăng cường hợp tác Mê Công-Hàn Quốc trong việc xây dựng cộng đồng ASEAN. Với ý nghĩa đó, hai bên hy vọng việc Việt Nam tổ chức Diễn đàn doanh nghiệp Mê Công-Hàn Quốc lần thứ 2 vào năm 2014 sẽ đóng góp vào việc tăng cường hợp tác dân sự giữa hai khu vực. Hai bên nhất trí tiếp tục hợp tác xây dựng cộng đồng ASEAN, góp phần thu hẹp khoảng cách phát triển và tăng cường kết nối.     <end_of_turn>", "<start_of_turn> 3.5. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hai bên nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì hòa bình, ổn định, tự do hàng hải trên biển và cho rằng mọi tranh chấp trên biển cần được giải quyết bằng các biện pháp hòa bình, phù hợp với luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước của Liên hợp quốc về Luật Biển (UNCLOS) 1982. <end_of_turn>", "<start_of_turn> Hai bên cho rằng, chuyến thăm lần này có vai trò quan trọng, đưa quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước bước vào giai đoạn phát triển mới. Tổng thống Park Geun-hye bày tỏ cảm ơn sâu sắc về sự đón tiếp trọng thị của phía Việt Nam và trân trọng mời Chủ tịch nước Trương Tấn Sang sang thăm Hàn Quốc vào thời gian thuận tiện. Chủ tịch nước Trương Tấn Sang chân thành cảm ơn và vui vẻ nhận lời./. <end_of_turn>" ]

{ "date": "Thứ Hai, 17:41, 09/09/2013", "url": "https://vov.vn/chinh-tri/viet-nam-han-quoc-ra-tuyen-bo-chung-vi-su-thinh-vuong-chung-279905.vov" }