Datasets:

HiTZ

/

basqueparl

like 0

Follow

HiTZ zentroa 52

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Mire, yo no sé si estamos mejor, peor o igual que en otros sitios; lo que sí sé es que hay miles de vascos pasándolo mal, pasándolo realmente canutas y sé también que hay más de una generación de vascos –principalmente los más jóvenes– con escasas perspectivas de futuro en estos momentos. Eso es lo sustancial y lo que debe ser sustancial de la política.

mirar , yo no saber si estar mejor , peor o igual que en otro sitio ; el que sí saber ser que haber mil de vasco pasándr mal , pasándr realmente canuta y saber también que haber más de uno generación de vasco – principalmente el más joven – con escaso perspectiva de futuro en este momento . ese ser el sustancial y el que deber ser sustancial de el política .

mirar sitio mil vasco pasándr pasándr realmente canuta generación vasco joven escaso perspectiva futuro sustancial deber sustancial

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Este Parlamento tiene la obligación de responder y dar la cara ante esos ciudadanos y de comprometer todo el trabajo y esfuerzo para cambiar el rumbo que nos está arrastrando hacia un horizonte sin expectativas.

este Parlamento tener el obligación de responder y dar el cara ante ese ciudadano y de comprometer todo el trabajo y esfuerzo para cambiar el rumbo que yo estar arrastrar hacia uno horizonte sin expectativa .

obligación cara ciudadano comprometer esfuerzo cambiar rumbo arrastrar horizonte expectativa

Parlamento

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

El candidato del PNV esta mañana ha ofrecido su voluntad de consenso, de llegar a acuerdos, de entendimiento; ha dejado claro que solo o solos no iban a poder afrontar los retos que tiene Euskadi. ¡Y evidentemente que no, evidentemente que no!

el candidato del PNv este mañana haber ofrecer su voluntad de consenso , de llegar a acuerdo , de entendimiento ; haber dejar claro que solo o solo no ir a poder afrontar el reto que tener Euskadi . ¡ y evidentemente que no , evidentemente que no !

candidato PNv mañana ofrecer voluntad consenso llegar entendimiento dejar afrontar reto Euskadi evidentemente evidentemente

PNV|Euskadi

PNV|Euskadi

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Y desde aquí le digo, señor Urkullu –candidato a lehendakari–, que un gobierno comprometido de sus obligaciones y sólo de sus obligaciones prioritarias que hoy tiene este país, que no son otras que la economía tendrá mayores posibilidades de sumar acuerdos puntuales por lo menos aquí, en la parte que representa el Partido Popular que aspiramos a ser una oposición constructiva y ser la oposición constructiva de esta Cámara.

y desde aquí él decir , señor Urkullu – candidato a lehendakari – , que uno gobierno comprometido de su obligacione y sólo de su obligación prioritario que hoy tener este país , que no ser otro que el economía tener mayor posibilidad de sumar acuerdo puntual por lo menos aquí , en el parte que representar el Partido Popular que aspirar a ser uno oposición constructiva y ser el oposición constructivo de este Cámara .

Urkullu candidato comprometido obligacione obligación prioritario país economía posibilidad sumar puntual representar Popular aspirar oposición constructiva oposición constructivo

Urkullu|Partido Popular|Cámara

Urkullu|Partido Popular

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Y en consecuencia, si la actitud de su grupo es la de afrontar de verdad con valentía y prioritariamente la economía, también habrá más posibilidades de encuentros con el Gobierno de España que tiene que tratar mucho con el Ejecutivo Vasco y como sabe está en manos de nuestro partido político.

y en consecuencia , si el actitud de su grupo ser el de afrontar de verdad con valentía y prioritariamente el economía , también haber más posibilidad de encuentro con el Gobierno de España que tener que tratar mucho con el Ejecutivo Vasco y como saber estar en manos de nuestro partido político .

consecuencia actitud afrontar valentía prioritariamente economía posibilidad encuentro España tratar Ejecutivo Vasco manos político

Gobierno de España|Ejecutivo Vasco

Gobierno de España|Ejecutivo Vasco

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Le digo que no tenga ninguna duda de que si hay moderación y soluciones económicas, habrá posibilidad de entendimiento, pero si utiliza la crisis, si utiliza la crisis económica y sus consecuencias como una suerte de oportunidad para sus obsesiones separadoras o para esconderse sus responsabilidades; será usted quien desbarate la posibilidad de acuerdo.

él decir que no tener ninguno duda de que si haber moderación y solución económico , haber posibilidad de entendimiento , pero si utilizar el crisis , si utilizar el crisis económico y su consecuencia como uno suerte de oportunidad para su obsesión separador o para esconderse su responsabilidad ; ser tú quien desbaratar el posibilidad de acuerdo .

duda moderación solución económico posibilidad entendimiento utilizar crisis utilizar crisis económico consecuencia suerte oportunidad obsesión separador esconderse responsabilidad desbaratar posibilidad

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Y esta mañana usted no ha concretado en nada, dónde va en lo económico y ha apuntado inestabilidad o cierta inestabilidad hacia lo político –luego se lo desarrollaré–.

y este mañana tú no haber concretar en nada , dónde ir en el económico y haber apuntar inestabilidad o cierto inestabilidad hacia el político – luego él él desarrollar – .

mañana concretar económico apuntar inestabilidad inestabilidad político desarrollar

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Sé que no es fácil tomar las decisiones que la situación exige, pero la responsabilidad de gobernar obliga precisamente a eso, a adoptarlas, a tomar decisiones por difíciles que sean y obliga también a centrarse en lo importante, ésa es la responsabilidad que conlleva gobernar.

saber que no ser fácil tomar el decisione que el situación exigir , pero el responsabilidad de gobernar obligir precisamente a ese , a adoptarlas , a tomar decisión por difícil que ser y obligar también a centrarse en el importante , ese ser el responsabilidad que conllevar gobernar .

fácil tomar decisione situación exigir responsabilidad gobernar obligir precisamente adoptarlas tomar decisión difícil obligar centrarse importante responsabilidad conllevar gobernar

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Es verdad y se ha dicho aquí, que es el momento de arrimar el hombro, pero para ello tiene que haber hombro, tiene que haber hombro en forma de un gobierno que lleve una dirección definida en lo económico y en lo político. Un ejecutivo con determinación en medidas económicas y respetuoso con los marcos de convivencia.

ser verdad y se haber decir aquí , que ser el momento de arrimar el hombro , pero para él tener que haber hombro , tener que haber hombro en forma de uno gobierno que llevar uno dirección definido en el económico y en el político . uno ejecutivo con determinación en medida económico y respetuoso con el marco de convivencia .

arrimar hombro hombro hombro forma dirección definido económico político ejecutivo determinación medida económico respetuoso marco convivencia

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Este grupo parlamentario va a ejercer una oposición razonable y por lo tanto va a criticar estos próximos años para mejorar y también puede colaborar si hubiera una acción económica comprometida y responsable con la realidad que vive hoy Euskadi.

este grupo parlamentario ir a ejercer uno oposición razonable y por lo tanto ir a criticar este próximo año para mejorar y también poder colaborar si haber uno acción económico comprometido y responsable con el realidad que vivir hoy Euskadi .

ejercer oposición razonable criticar año mejorar colaborar acción económico comprometido responsable realidad vivir Euskadi

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

A la que no vamos a dar la espalda y precisamente por eso nuestra actitud va a ser de máxima exigencia hacia los pasos que vaya dando el inminente o futuro Gobierno Vasco.

a el que no ir a dar el espalda y precisamente por ese nuestro actitud ir a ser de máximo exigencia hacia el paso que ir dar el inminente o futuro Gobierno Vasco .

espalda precisamente actitud máximo exigencia paso inminente futuro Vasco

Gobierno Vasco

Gobierno Vasco

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

La salida de la crisis y la recuperación económica son los grandes retos del momento, pero para encarar ese objetivo es necesario también propiciar un escenario político que garantice un futuro despejado, un futuro político tranquilo.

el salida de el crisis y el recuperación económico ser el grande reto del momento , pero para encarar ese objetivo ser necesario también propiciar uno escenario político que garantizar uno futuro despejado , uno futuro político tranquilo .

salida crisis recuperación económico grande reto encarar objetivo necesario propiciar escenario político garantizar futuro despejado futuro político tranquilo

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

La economía vasca ha soportado durante demasiados años una tensión política desmedida y ello ha contribuido a la insistente instrumentalización del Gobierno Vasco en favor de intereses nacionalistas y de división y también, sin duda, ha supuesto un gran lastre para la economía vasca, para la sociedad vasca, para la convivencia vasca, la presencia y los asesinatos de la banda terrorista ETA.

el economía vasco haber soportar durante demasiado año uno tensión política desmedido y él haber contribuir a el insistente instrumentalización del Gobierno Vasco en favor de interés nacionalista y de división y también , sin duda , haber suponer uno gran lastre para el economía vasco , para el sociedad vasco , para el convivencia vasco , el presencia y el asesinato de el banda terrorista ETa .

economía vasco soportar año tensión desmedido contribuir insistente instrumentalización Vasco interés nacionalista división duda suponer lastre economía vasco sociedad vasco convivencia vasco presencia asesinato banda terrorista ETa

Gobierno Vasco|ETA

Gobierno Vasco|ETA

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

El cambio que provocó el Partido Popular hace cuatro años situando un lehendakari distinto, al lehendakari Ibarretxe ha contribuido y se puede decir, a serenar la política vasca. El fin de los atentados gracias a la actuación del Estado de derecho deja en mejor situación el terreno de la economía vasca que necesita para salir de la crisis.

el cambio que provocar el Partido Popular hacer cuatro año situar uno lehendakari distinto , al lehendakari Ibarretxe haber contribuir y se poder decir , a serenar el política vasco . el fin de el atentado gracias a el actuación del Estado de derecho dejar en mejor situación el terreno de el economía vasco que necesitar para salir de el crisis .

cambio provocar Popular año situar distinto Ibarretxe contribuir serenar vasco atentado actuación Estado derecho dejar situación terreno economía vasco necesitar salir crisis

Partido Popular|Ibarretxe|Estado

Partido Popular|Ibarretxe|Estado

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Pero es prioritario que ese escenario de mayor serenidad y normalidad política y ese escenario de mayor libertad se consolide para siempre.

pero ser prioritario que ese escenario de mayor serenidad y normalidad política y ese escenario de mayor libertad él consolidar para siempre .

prioritario escenario serenidad normalidad escenario libertad consolidar

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

ETA tiene que disolverse de forma definitiva y de manera incondicional; no hay ningún precio que pagar ni que negociar, no se les debe absolutamente nada.

ETa tener que disolverse de forma definitivo y de manera incondicional ; no haber ninguno precio que pagar ni que negociar , no se él deber absolutamente nada .

ETa disolverse forma definitivo incondicional precio pagar negociar deber absolutamente

ETA

ETA

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Haríamos mal en cerrar en falso una página tan trágica y determinante de la historia, dejando que se reinvente un relato interesado y falso de esa trayectoria.

hacer mal en cerrar en falso uno página tanto trágico y determinante de el historia , dejar que él reinventar uno relato interesado y falso de ese trayectoria .

cerrar falso página trágico determinante historia dejar reinventar relato interesado falso trayectoria

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

En primer lugar y fundamentalmente por el respeto y el recuerdo a las víctimas del terrorismo, a su ejemplo y a su sacrificio y a lo que representan para una sociedad democrática.

en primero lugar y fundamentalmente por el respeto y el recuerdo a el víctima del terrorismo , a su ejemplo y a su sacrificio y a el que representar para uno sociedad democrático .

fundamentalmente respeto recuerdo víctima terrorismo sacrificio representar sociedad democrático

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Los responsables y los cómplices de ese dolor producido, necesariamente deben hacerse cargo de su pasado, reconocer el daño provocado y mostrar su rechazo rotundo a la banda terrorista.

el responsable y el cómpliz de ese dolor producido , necesariamente deber hacerse cargo de su pasado , reconocer el daño provocado y mostrar su rechazo rotundo a el banda terrorista .

responsable cómpliz dolor producido necesariamente deber hacerse cargo reconocer daño provocado mostrar rechazo rotundo banda terrorista

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Mirando para otro lado o dando por buena una actitud convenida, sin ningún tipo de convencimiento democrático alguno, sin disposición a renegar de un pasado manchado de mucho dolor y sufrimiento como he visto esta mañana, sólo conseguiremos que el virus de ETA siga latente y ese virus no puede seguir latente en la sociedad vasca.

mirar para otro lado o dar por buen uno actitud convenido , sin ninguno tipo de convencimiento democrático alguno , sin disposición a renegar de uno pasado manchado de mucho dolor y sufrimiento como haber ver este mañana , sólo conseguir que el virus de ETa seguir latente y ese virus no poder seguir latente en el sociedad vasco .

mirar actitud convenido tipo convencimiento democrático disposición renegar manchado dolor sufrimiento mañana virus ETa seguir latente virus seguir latente sociedad vasco

ETA

ETA

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Reclamaba al principio de mi intervención, realismo político y económico para afrontar con responsabilidad el tiempo que nos viene. Por eso digo también ahora y hablando del terrorismo, que los pilares democráticos no se pueden cimentar de la mano de quien hoy aún son incapaces de renegar de un pasado que se ha llevado por delante a 858 personas y ha empobrecido al País Vasco en todos los ordenes.

reclamar al principio de mi intervención , realismo político y económico para afrontar con responsabilidad el tiempo que yo venir . por ese decir también ahora y hablar del terrorismo , que el pilar democrático no se poder cimentar de el mano de quien hoy aún ser incapaz de renegar de uno pasado que él haber llevar por delante a 858 persona y haber empobrecer al País Vasco en todo el orden .

reclamar principio realismo político económico afrontar responsabilidad venir terrorismo pilar democrático cimentar mano incapaz renegar 858 empobrecer País Vasco orden

País Vasco

País Vasco

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Eso es contribuir a falsear una realidad a la que miles de vascos y por lo menos del Partido Popular no estamos dispuestos.

ese ser contribuir a falsear uno realidad a el que mil de vasco y por lo menos del Partido Popular no estar dispuesto .

contribuir falsear realidad mil vasco Popular dispuesto

Partido Popular

Partido Popular

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Algunos de los que no tienen la mínima soberanía para condenar a ETA, a su trayectoria criminal y a su propia responsabilidad, están sentados hoy en esta Cámara.

alguno de el que no tener el mínimo soberanía para condenar a ETa , a su trayectoria criminal y a su propio responsabilidad , estar sentado hoy en este Cámara .

mínimo soberanía condenar ETa trayectoria criminal responsabilidad sentado

ETA|Cámara

ETA

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Y precisamente por eso, creo necesario...

y precisamente por ese , creer necesario ...

precisamente creer necesario

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

...trayectoria criminal y a su propia responsabilidad están sentados hoy en esta Cámara, y precisamente por eso, creo necesario definir con claridad algunos conceptos básicos de primero de democracia.

... trayectoria criminal y a su propio responsabilidad estar sentado hoy en este Cámara , y precisamente por ese , creer necesario definir con claridad alguno concepto básico de primero de democracia .

trayectoria criminal responsabilidad sentado precisamente creer necesario definir claridad concepto básico democracia

Cámara

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

No hay ninguna excusa que justifique a ETA, vivimos en democracia desde hace más de 30 años, estamos ante la elección del décimo lehendakari. Durante nueve legislaturas democráticas y autonómicas, ETA ha continuado asesinando. No ha existido ninguna guerra entre dos bandos, ni ningún conflicto en el que se han cometido atrocidades por los dos lados, nunca una víctima, nunca un constitucionalista ha asesinado a ningún independentista.

no haber ninguno excusa que justificar a ETa , vivir en democracia desde hacer más de 30 año , estar ante el elección del décimo lehendakari . durante nueve legislatura democrático y autonómico , ETa haber continuar asesinar . no haber existir ninguno guerra entre dos bando , ni ninguno conflicto en el que se haber cometer atrocidad por el dos lado , nunca uno víctima , nunca uno constitucionalista haber asesinar a ninguno independentista .

excusa justificar ETa vivir democracia 30 año elección décimo nueve democrático autonómico ETa continuar asesinar existir guerra bando conflicto cometer atrocidad víctima constitucionalista asesinar independentista

ETA|ETA

ETA|ETA

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Esto no es Palestina, esto no es Colombia, esto no es Irlanda, porque aquí no ha habido violencias ilegitimas contrapuestas ni existen paramilitares con lo que negociar y no se pude meter en el mismo saco a quien asesina y a quien es asesinado porque a unos les han quitada la vida deliberada e injustamente y los otros han elegido delinquir para cumplir sus pretensiones políticas.

este no ser Palestina , este no ser Colombia , este no ser Irlanda , porque aquí no haber haber violencia ilegitimo contrapuesto ni existir paramilitar con el que negociar y no se poder meter en el mismo saco a quien asesinar y a quien ser asesinar porque a uno él haber quitar el vida deliberado e injustamente y el otro haber elegir delinquir para cumplir su pretensión político .

Palestina Colombia Irlanda violencia ilegitimo contrapuesto existir paramilitar negociar meter saco asesinar asesinar quitar vida deliberado injustamente elegir delinquir cumplir pretensión político

Palestina|Colombia|Irlanda

Palestina|Colombia|Irlanda

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Como tampoco –y quiero que me oigan bien todos los grupos de la Cámara que somos los únicos que discrepamos– es lo mismo una puntual y condenable extralimitación del (...) público que nadie respalda, no es lo mismo que un terrorismo organizado y también justificado por miles de personas, me refiero evidentemente a los atentados de ETA.

como tampoco – y querer que yo oigir bien todo el grupo de el Cámara que ser el único que discrepar – ser el mismo uno puntual y condenable extralimitación del (...) público que nadie respaldar , no ser el mismo que uno terrorismo organizado y también justificado por mil de persona , yo referir evidentemente a el atentado de ETa .

querer oigir único discrepar puntual condenable extralimitación (...) público respaldar terrorismo organizado justificado mil referir evidentemente atentado ETa

Cámara|ETA

ETA

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Pero por si esto no ha sido lo suficientemente claro, quiero que los que estén sentados en esos escaños oigan también lo siguiente: No renegar de ETA quiere decir que consideran útiles los atentados y a sus víctimas bien atacadas. Querer decir que existen víctimas de un conflicto es negar la democracia estos 30 años, es negar las instituciones vascas, es negar la voluntad de la ciudadanía vasca durante más de tres décadas y es justificar lo que ha hecho ETA, porque desde la transición, lo único que ha hecha esa banda es intentar desestabilizar una democracia.

pero por si este no haber ser el suficientemente claro , querer que el que estar sentado en ese escaño oiír también el siguiente : no renegar de ETa querer decir que considerar útil el atentado y a su víctima bien atacado . querer decir que existir víctima de uno conflicto ser negar el democracia este 30 año , ser negar el institución vasco , ser negar el voluntad de el ciudadanía vasco durante más de tres década y ser justificar el que haber hacer ETa , porque desde el transición , el único que haber hacer ese banda ser intentar desestabilizar uno democracia .

suficientemente querer sentado escaño oiír renegar ETa querer considerar útil atentado víctima atacado querer existir víctima conflicto negar democracia 30 año negar institución vasco negar voluntad ciudadanía vasco década justificar ETa transición único banda desestabilizar democracia

ETA|ETA

ETA|ETA

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Y pretender una negociación de un Estado con una banda terrorista es querer hacer ver que han existido razones para el asesinato, y por lo tanto, habría o hay que reconocer a su juicio, motivos para dar razones a esa banda terrorista.

y pretender uno negociación de uno Estado con uno banda terrorista ser querer hacer ver que haber existir razone para el asesinato , y por lo tanto , haber o haber que reconocer a su juicio , motivo para dar razón a ese banda terrorista .

pretender negociación Estado banda terrorista querer existir razone asesinato reconocer juicio motivo razón banda terrorista

Estado

Estado

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Y todo eso ¿por qué lo hacen? Sabiendo que es falso, además. Y todo eso lo hacen y lo defienden, para que un blanqueamiento de su pasado y un maquillaje de su presente, le reporten apoyos para conseguir sus fines antidemocráticos.

y todo ese ¿ por qué él hacer ? saber que ser falso , además . y todo ese él hacer y él defender , para que uno blanqueamiento de su pasado y uno maquillaje de su presente , él reportar apoyo para conseguir su fin antidemocrático .

falso defender blanqueamiento maquillaje presente reportar apoyo antidemocrático

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Pretenden llevar a cabo un proyecto que se ha cimentado –como hemos visto– en la amenaza y en casi 900 asesinados, en el que sólo caben los que piensan como ustedes, les sobran todos los vascos que se sienten tan vascos como españoles o que no comulgan con su particular idea de Euskal Herria.

pretender llevar a cabo uno proyecto que se haber cimentar – como haber ver – en el amenaza y en casi 900 asesinado , en el que sólo caber el que pensar como tú , él sobrar todo el vasco que él sentir tanto vasco como español o que no comulgar con su particular idea de Euskal Herria .

pretender cabo proyecto cimentar amenaza 900 asesinado caber pensar sobrar vasco sentir vasco español comulgar particular idea Euskal Herria

Euskal Herria

Euskal Herria

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Por todo ello, mi única respuesta a la presentación de la candidata a lehendakari de Bildu es la siguiente. Señora Mintegi condene a ETA, condene los atentados, no mezcle víctimas con verdugos, no se invente conflictos que justifiquen los asesinatos y respete las normas que la ciudadanía les ha dado libremente, la Constitución Española y el Estatuto de Gernika, sin tapujos, sin mezclas, sin frases huecas, condene a ETA y desde ahí comience a reconocer el enorme daño que ustedes mismos han provocado.

por todo él , mi único respuesta a el presentación de el candidata a lehendakari de Bildu ser el siguiente . Señora Mintegi condenar a ETa , condenar el atentado , no mezclar víctima con verdugo , no se inventar conflicto que justificar el asesinato y respetar el norma que el ciudadanía él haber dar libremente , el Constitución Española y el Estatuto de Gernika , sin tapujo , sin mezcla , sin frase hueco , condenar a ETa y desde ahí comenzar a reconocer el enorme daño que tú mismo haber provocar .

único respuesta presentación candidata Bildu Señora Mintegi condenar ETa condenar atentado mezclar víctima verdugo inventar conflicto justificar asesinato respetar norma ciudadanía libremente Constitución Española Estatuto Gernika tapujo mezcla frase hueco condenar ETa comenzar reconocer enorme daño provocar

Bildu|Señora Mintegi|ETA|ETA

Bildu|Señora Mintegi|ETA|ETA

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

eu

(Txaloak)

( txalo )

txalo

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Esto es lo que cualquier demócrata les debería exigir y reclamo en este Parlamento un posicionamiento político claro para actuar con la exigencia democrática necesaria que nos permita seguir dando pasos firmes y decididos en la consolidación de una sociedad vasca plural, asentada en el respeto y las normas que nos hemos dado.

este ser el que cualquiera demócrata él deber exigir y reclamar en este Parlamento uno posicionamiento político claro para actuar con el exigencia democrático necesario que yo permitir seguir dar paso firme y decidido en el consolidación de uno sociedad vasco plural , asentado en el respeto y el norma que yo haber dar .

cualquiera demócrata deber exigir reclamar posicionamiento político actuar exigencia democrático necesario permitir seguir paso firme decidido consolidación sociedad vasco plural asentado respeto norma

Parlamento

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

El próximo lehendakari tiene la responsabilidad –a mi juicio– de exigir estos principios básicos más que referirse o escudarse en ponencias. Debemos ser conscientes de dónde venimos para exigir la asunción de responsabilidades y evitar así enredarnos en caminos que –ojalá nunca sea así– puedan devolvernos al pasado.

el próximo lehendakari tener el responsabilidad – a mi juicio – de exigir este principio básico más que referirse o escudarse en ponencia . deber ser consciente de dónde venir para exigir el asunción de responsabilidad y evitar así enredar en camino que – ojalá nunca ser así – poder devolvernos al pasado .

responsabilidad juicio exigir principio básico referirse escudarse ponencia deber consciente venir exigir asunción responsabilidad evitar enredar camino ojalá devolvernos

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Este paso que yo reclamo hoy sin duda, de condena clara, firme y rotunda y deslegitimación de ETA, contribuiría a fortalecer el crédito político de esta Cámara y reforzar la tranquilidad que durante años ha faltado y que en un momento tan complicado como éste es tan necesaria.

este paso que yo reclamar hoy sin duda , de condena claro , firme y rotundo y deslegitimación de ETa , contribuir a fortalecer el crédito político de este Cámara y reforzar el tranquilidad que durante año haber faltar y que en uno momento tanto complicado como este ser tanto necesario .

paso reclamar duda condena firme rotundo deslegitimación ETa contribuir fortalecer crédito político reforzar tranquilidad año faltar complicado necesario

ETA|Cámara

ETA

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Desde luego que eso y esa exigencia de todos juntos sería un gran paso para que Euskadi pueda crecer en confianza y en ese mismo objetivo en generar tranquilidad, confianza, buena imagen de lo vasco, tenemos que tranquilizar los marcos institucionales.

desde luego que ese y ese exigencia de todo junto ser uno gran paso para que Euskadi poder crecer en confianza y en ese mismo objetivo en generar tranquilidad , confianza , buen imagen de el vasco , tener que tranquilizar el marco institucional .

exigencia paso Euskadi crecer confianza objetivo generar tranquilidad confianza imagen vasco tranquilizar marco institucional

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Euskadi está diciendo que sólo será coherente con su pasado y decisivo en el futuro en la medida en la que no planteemos propuestas de ruptura o de separación. Nuestra capacidad de liderazgo se basa precisamente en seguir siendo un referente serio y fiable en el conjunto de España, en la Unión Europea y en el mundo.

Euskadi estar decir que sólo ser coherente con su pasado y decisivo en el futuro en el medida en el que no plantear propuesta de ruptura o de separación . nuestro capacidad de liderazgo él basar precisamente en seguir ser uno referente serio y fiable en el conjunto de España , en el Unión Europea y en el mundo .

Euskadi coherente decisivo futuro medida plantear propuesta ruptura separación capacidad liderazgo basar precisamente seguir referente serio fiable conjunto España Unión Europea mundo

Euskadi|España|Unión Europea

Euskadi|España|Unión Europea

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Quienes pretenden levantar fronteras y alimentar viejas peleas identitarias están negando la convivencia interna así como el progreso y el bienestar de los vascos.

quien pretender levantar frontera y alimentar viejo pelea identitario estar negar el convivencia interno así como el progreso y el bienestar de el vasco .

pretender levantar frontera alimentar viejo pelea identitario negar convivencia interno progreso bienestar vasco

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

El espacio de crecimiento y expansión de la economía vasca necesita que cada vez hagamos un ámbito más amplio, más abierto y no más estrecho.

el espacio de crecimiento y expansión de el economía vasco necesitar que cada vez hacer uno ámbito más amplio , más abierto y no más estrecho .

espacio crecimiento expansión economía vasco necesitar ámbito amplio abierto estrecho

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Creo y entendemos que el próximo Gobierno Vasco debería ser una referencia de estabilidad y de respeto institucional y no de lo contrario.

creer y entender que el próximo Gobierno Vasco deber ser uno referencia de estabilidad y de respeto institucional y no de el contrario .

creer entender Vasco deber referencia estabilidad respeto institucional contrario

Gobierno Vasco

Gobierno Vasco

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

A estas alturas y con lo que tenemos encima, los vascos no podemos permitirnos reabrir debates que devuelven y nos devuelven a la bronca y al enfrentamiento político. Debates que suponen desconfianza y descrédito de lo vasco.

a este altura y con el que tener encima , el vasco no poder permitirnos reabrir debate que develver y yo douelver a el bronca y al enfrentamiento político . debate que suponer desconfianza y descrédito de el vasco .

altura vasco permitirnos reabrir debate develver douelver bronca enfrentamiento político debate suponer desconfianza descrédito vasco

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Los problemas de nuestra economía no se resuelven con la incertidumbre de una transición o especie de transición vasca, señor Urkullu, no se resuelven empujando a esta sociedad a una especie de duelo soberanista infinito en el que tantos se empeñaron antes de pasar a la oposición.

el problema de nuestro economía no se resuelver con el incertidumbre de uno transición o especie de transición vasco , señor Urkullu , no él resuover empujar a este sociedad a uno especie de duelo soberanista infinito en el que tanto él empeñar antes de pasar a el oposición .

problema economía resuelver incertidumbre transición especie transición vasco Urkullu resuover empujar sociedad especie duelo soberanista infinito empeñar pasar oposición

Urkullu

Urkullu

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Ese camino no es la solución y por el contrario es la garantía de muchos problemas, de mucha inestabilidad y de mucha duda sobre todo lo vasco y tengo la impresión de que este PNV que usted representa señor Urkullu, en demasiadas ocasiones sigue añorando esa vuelta al pasado, la época de Ibarretxe, con unas palabras o con otras.

ese camino no ser el solución y por el contrario ser el garantía de mucho problema , de mucho inestabilidad y de mucho duda sobre todo el vasco y tener el impresión de que este PNv que tú representar señor Urkullu , en demasiado ocasión seguir añorar ese vuelta al pasado , el época de Ibarretxe , con uno palabra o con otro .

camino solución contrario garantía problema inestabilidad duda vasco impresión PNv representar Urkullu ocasión seguir añorar vuelta época Ibarretxe palabra

PNV|Urkullu|Ibarretxe

PNV|Urkullu|Ibarretxe

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Ésa es una política con consecuencias conocidas y que nos aleja de verdad de acuerdos, de acuerdos para empujar por el país. Nos aleja de la responsabilidad y nos enfrenta a una realidad que sólo ha traído más crispación entre vascos. Ése no es el camino que necesitamos los vascos y mucho menos, con la que está cayendo.

ese ser uno política con consecuencia conocido y que yo alejar de verdad de acuerdo , de acuerdo para empujar por el país . yo alejar de el responsabilidad y yo enfrentar a uno realidad que sólo haber traer más crispación entre vasco . ese no ser el camino que necesitar el vasco y mucho menos , con el que estar caer .

consecuencia conocido alejar empujar país alejar responsabilidad enfrentar realidad traer crispación vasco camino necesitar vasco caer

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Señor Urkullu, usted presenta esta mañana su candidatura sin resolver algunas dudas de hacia donde irá en lo político. Más bien, al contrario ni una concreción.

señor Urkullu , tú presentar este mañana su candidatura sin resolver alguno duda de hacia donde ir en el político . más bien , al contrario ni uno concreción .

Urkullu presentar mañana candidatura resolver duda político contrario concreción

Urkullu

Urkullu

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

En lo económico esta mañana ni una cosa concreta, a pesar de que ustedes han gobernado 30 años y desde que hace más de dos meses sabe que va a ser el lehendakari y permítame que le diga, que nos ha dado la impresión de que dejaba el melón abierto en lo político, vía reforma al autogobierno, nuevo estatus político, transición o como lo que le quiera llamar.

en el económico este mañana ni uno cosa concreto , a pesar de que tú haber gobernar 30 año y desde que hacer más de dos mes saber que ir a ser el lehendakari y permítamar que él decir , que yo haber dar el impresión de que dejar el melón abierto en el político , vía reforma al autogobierno , nuevo estatus político , transición o como el que él querer llamar .

económico mañana concreto gobernar 30 año mes permítamar impresión dejar melón abierto político vía reforma autogobierno estatus político transición querer llamar

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

La prudencia calculada con la que se vistió usted durante la última campaña electoral contrasta con algunas cosas escuchadas en los últimos meses por destacados dirigentes de su partido acerca de una consulta. No sé si visto el resultado de Mas en Cataluña la estrategia le volverá a obligar a usted y a su partido a aparentar prudencia, ojalá que así sea.

el prudencia calculado con el que él vistir tú durante el último campaña electoral contrastar con alguno cosa escuchado en el último mes por destacado dirigente de su partido acerca de uno consulta . no saber si ver el resultado de Mas en Cataluña el estrategia él volver a obligar a tú y a su partido a aparentar prudencia , ojalá que así ser .

prudencia calculado vistir campaña electoral contrastar escuchado mes destacado dirigente acerca consulta resultado Mas Cataluña estrategia volver obligar aparentar prudencia ojalá

Mas|Cataluña

Mas|Cataluña

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Pero las dudas están ahí, las dudas existen. Su candidatura, señor Urkullu y su discurso arroja serias dudas de cuál será su camino. Permítame que con todo el respeto le diga que el proyecto político que usted ha traído esta mañana a la Cámara, no ha contribuido a generar confianza, no ha contribuido a generar la credibilidad necesaria que requiere esta situación porque no garantiza la estabilidad que necesitamos en estos momentos.

pero el duda estar ahí , el duda existir . su candidatura , señor Urkullu y su discurso arrojar serio duda de cuál ser su camino . permítamar que con todo el respeto él decir que el proyecto político que tú haber traer este mañana a el Cámara , no haber contribuer a generar confianza , no haber contribuir a generar el credibilidad necesario que requerir este situación porque no garantizar el estabilidad que necesitar en este momento .

duda duda existir candidatura Urkullu discurso arrojar serio duda camino permítamar respeto proyecto político traer mañana contribuer generar confianza contribuir generar credibilidad necesario requerir situación garantizar estabilidad necesitar

Urkullu|Cámara

Urkullu

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Euskadi necesita certidumbres, destinar esfuerzos a lo contrario a aislar el País Vasco del resto de España y de Europa con una ponencia o con otra, con un plan o con otro, sería un error de incalculables consecuencias.

Euskadi necesitar certidumbre , destinar esfuerzo a el contrario a aislar el País Vasco del resto de España y de Europa con uno ponencia o con otro , con uno plan o con otro , ser uno error de incalculable consecuencia .

Euskadi necesitar certidumbre destinar esfuerzo contrario aislar País Vasco resto España Europa ponencia plan error incalculable consecuencia

Euskadi|País Vasco|España|Europa

Euskadi|País Vasco|España|Europa

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Señor Urkullu, usted hoy no puede garantizar en este Parlamento que su Gobierno trabajará por la estabilidad y la tranquilidad política que en estos momentos necesitamos para ganar en confianza y en credibilidad. No puede porque el proyecto político que representa con su discurso de esta mañana, además de no aportar mayorías, deja una puerta llamada eufemísticamente reforma de autogobierno. Una puerta abierta que va en dirección contraria y va en la dirección del enredo político, de la bronca institucional que irremediablemente se traduce en inestabilidad.

señor Urkullu , tú hoy no poder garantizar en este Parlamento que su Gobierno trabajar por el estabilidad y el tranquilidad política que en este momento necesitar para ganar en confianza y en credibilidad . no poder porque el proyecto político que representar con su discurso de este mañana , además de no aportar mayoría , dejar uno puerta llamado eufemísticamente reforma de autogobierno . uno puerta abierto que ir en dirección contrario y ir en el dirección del enredo político , de el bronca institucional que irremediablemente él traducir en inestabilidad .

Urkullu garantizar estabilidad tranquilidad necesitar ganar confianza credibilidad proyecto político representar discurso mañana aportar mayoría dejar puerta llamado eufemísticamente reforma autogobierno puerta abierto dirección contrario dirección enredo político bronca institucional irremediablemente traducir inestabilidad

Señor Urkullu|Parlamento|Gobierno

Señor Urkullu

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Euskadi necesita otra cosa. Un gobierno que crea en el ejercicio responsable de la política, en la necesidad de resolver problemas ciudadanos y no en generar problemas políticos.

Euskadi necesitar otro cosa . uno gobierno que creer en el ejercicio responsable de el política , en el necesidad de resolver problema ciudadano y no en generar problema político .

Euskadi necesitar creer ejercicio responsable necesidad resolver problema ciudadano generar problema político

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Un gobierno que asuma el momento decisivo en el que estamos aportando estabilidad y normalidad.

uno gobierno que asumir el momento decisivo en el que estar aportar estabilidad y normalidad .

asumir decisivo aportar estabilidad normalidad

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Un gobierno que aborde de una vez por todas, asuntos como la elaboración de la Ley Municipal de una vez por todas.

uno gobierno que abordar de una vez por todas , asunto como el elaboración de el Ley Municipal de una vez por todas .

abordar asunto elaboración Ley Municipal

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Un gobierno que se ponga manos a la obra en eliminar duplicidades.

uno gobierno que él poner mano a el obra en eliminar duplicidad .

mano obra eliminar duplicidad

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Un gobierno que tenga un poquito más de ambición que recortar las estructuras políticas un 20 % en cuatro años, que yo creo que se puede hacer bastante más.

uno gobierno que tener uno poquito más de ambición que recortar el estructura político uno 20 % en cuatro año , que yo creer que se poder hacer bastante más .

poquito ambición recortar estructura político 20 año creer

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Es verdad y sí comparto con usted, que debemos trabajar juntos y me preocupa que con lo que está en juego se vaya a dificultar el trabajar juntos por otro tipo de cuestiones políticas.

ser verdad y sí compartar con tú , que deber trabajar junto y yo preocupar que con el que estar en juego él ir a dificultar el trabajar junto por otro tipo de cuestión político .

compartar deber preocupar juego dificultar tipo político

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

El País Vasco insisto, no necesita un gobierno que repita los errores pasados, que se dedique a cuestionar los marcos de convivencia como el Estatuto o la Constitución. Créame que eso sería un serio revés para nuestras aspiraciones y para consolidarnos como un referente serio en el ámbito nacional y en el ámbito europeo.

el País Vasco insistir , no necesitar uno gobierno que repigir el error pasado , que él dedicar a cuestionar el marco de convivencia como el Estatuto o el Constitución . créamir que ese ser uno serio revés para nuestro aspiración y para consolidarnos como uno referente serio en el ámbito nacional y en el ámbito europeo .

País Vasco insistir necesitar repigir error dedicar cuestionar marco convivencia Estatuto Constitución créamir serio revés aspiración consolidarnos referente serio ámbito nacional ámbito europeo

País Vasco

País Vasco

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Los vascos necesitamos un gobierno que crea y se comprometa con un modelo de país moderno, dispuesto a reforzarse en la Unión Europea desde su peso y fortaleza dentro de España.

el vasco necesitar uno gobierno que creer y él comprometer con uno modelo de país moderno , dispuesto a reforzarse en el Unión Europea desde su peso y fortaleza dentro de España .

vasco necesitar creer comprometer modelo país moderno dispuesto reforzarse Unión Europea peso fortaleza España

Unión Europea|España

Unión Europea|España

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Un gobierno que gobierne con responsabilidad, desde la moderación y con sentido común. Sabiendo que la situación económica en la que estamos, exige de verdad, exige más que nunca, acuerdos. Exige sentarse en la mesa, exige fijar actuaciones y eso sólo se puede hacer si no se pone el país patas arriba, ni se desprestigian las normas que permiten que usted vaya a ser probablemente lehendakari mañana.

uno gobierno que gobernar con responsabilidad , desde el moderación y con sentido común . saber que el situación económico en el que estar , exigir de verdad , exigir más que nunca , acuerdo . exigir sentarse en el mesa , exigir fijar actuación y ese sólo se poder hacer si no se poner el país patas arriba , ni se desprestigiar el norma que permitir que tú ir a ser probablemente lehendakari mañana .

gobernar responsabilidad moderación sentido común situación económico exigir exigir exigir sentarse exigir fijar actuación país patas desprestigiar norma permitir probablemente mañana

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Este Parlamento tiene que ser un referente de reformas que contribuyan a hacer más eficiente la administración para que el crédito vaya a las empresas y creen empleo, para que los fondos públicos sirvan para dinamizar la economía y también para la protección social.

este Parlamento tener que ser uno referente de reforma que contribuir a hacer más eficiente el administración para que el crédito ir a el empresa y creer empleo , para que el fondo público servir para dinamizar el economía y también para el protección social .

referente reforma contribuir eficiente administración crédito empresa creer fondo público servir dinamizar economía protección social

Parlamento

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

El futuro, es verdad, que pasa por el juntos mejor, pero juntos mejor también dentro de España y dentro de la Unión Europea y pasa de manera irremediable por ser capaces de demostrar voluntad para consolidar un escenario de estabilidad.

el futuro , ser verdad , que pasar por el juntos mejor , pero junto mejor también dentro de España y dentro de el Unión Europea y pasar de manera irremediable por ser capaz de demostrar voluntad para consolidar uno escenario de estabilidad .

futuro pasar juntos España Unión Europea pasar irremediable capaz demostrar voluntad consolidar escenario estabilidad

España|Unión Europea

España|Unión Europea

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Señor Urkullu, a usted le corresponderá en muy pocas horas presidir un Gobierno Vasco que tiene por delante retos muy importantes.

señor Urkullu , a tú él corresponder en mucho poco hora presidir uno Gobierno Vasco que tener por delante reto mucho importante .

Urkullu corresponder hora presidir Vasco reto importante

Señor Urkullu|Gobierno Vasco

Señor Urkullu|Gobierno Vasco

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Yo entiendo que su obligación y su responsabilidad es afrontarlos pensando en el interés de los vascos y en la necesidad de que tenemos de consolidarnos como una referencia política y económica estable, sin maximalismos, sin dogmatismos. Su camino tiene que ser el de los problemas y las preocupaciones reales de los vascos.

yo entender que su obligación y su responsabilidad ser afrontarlos pensar en el interés de el vasco y en el necesidad de que tener de consolidarnos como uno referencia política y económico estable , sin maximalismo , sin dogmatismo . su camino tener que ser el de el problema y el preocupación real de el vasco .

entender obligación responsabilidad afrontarlos pensar interés vasco necesidad consolidarnos referencia económico estable maximalismo dogmatismo camino problema preocupación real vasco

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Sin embargo, tengo la impresión y así se lo quiero decir, que usted va a iniciar su mandato o mejor dicho, acabar su mandato condicionado por intereses políticos distintos. Con parte del guión impuesto por la pugna nacionalista con la Batasuna que manda en Bildu.

sin embargo , tener el impresión y así él él querer decir , que tú ir a iniciar su mandato o mejor dicho , acabar su mandato condicionado por interés político distinto . con parte del guión impuesto por el pugna nacionalista con el Batasuna que mandar en Bildu .

impresión querer iniciar mandato acabar mandato condicionado interés político distinto guión impuesto pugna nacionalista Batasuna mandar Bildu

Batasuna|Bildu

Batasuna|Bildu

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Su intervención de hoy ha aportado inconcreciones y contradicciones, como la de querer una economía abierta y unas empresas internacionales mientras empuja hacia una Euskadi aislada o fuera del ámbito nacional con ponencias de autogobierno o transiciones. Un camino que nos empuja a los vascos a desviarnos de lo importante.

su intervención de hoy haber aportar inconcreción y contradicción , como el de querer uno economía abierto y uno empresa internacional mientras empujar hacia uno Euskadi aislado o fuera del ámbito nacional con ponencia de autogobierno o transición . uno camino que yo empujar a el vasco a desviarnos de el importante .

aportar inconcreción contradicción querer economía abierto empresa internacional empujar Euskadi aislado ámbito nacional ponencia autogobierno transición camino empujar vasco desviarnos importante

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Señor Urkullu, su posición en esta Cámara, la verdad, es que no despeja dudas, las alimenta; numéricas y de contenido y eso no es buen comienzo porque los vascos en estos momentos, necesitan construir certezas a nuestro alrededor, certezas que aumenten nuestro crédito político y nuestro crédito económico.

señor Urkullu , su posición en este Cámara , el verdad , ser que no despejar duda , él alimentar ; numérico y de contenido y ese no ser buen comienzo porque el vasco en este momento , necesitar construir certeza a nuestro alrededor , certeza que aumentar nuestro crédito político y nuestro crédito económico .

Urkullu posición despejar duda alimentar numérico contenido comienzo vasco necesitar construir certeza certeza aumentar crédito político crédito económico

Señor Urkullu|Cámara

Señor Urkullu

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

La disposición de mi grupo, la del Grupo Popular, desde luego no será la de acompañarle por ese camino de nuevo estatus político o segunda parte del Plan Ibarretxe. Creemos que el País Vasco tiene una alternativa distinta a la que se está ofreciendo en este Parlamento con ese tipo de discursos. Más fiable, más cierta, más estable, más clara, más decidida a resolver los problemas de los vascos, que se llama Euskadi en la España común y en la Unión Europea.

el disposición de mi grupo , el del Grupo Popular , desde luego no ser el de acompañarle por ese camino de nuevo estatus político o segundo parte del Plan Ibarretxe . creer que el País Vasco tener uno alternativa distinto a el que se estar ofrecer en este Parlamento con ese tipo de discurso . más fiable , más cierto , más estable , más claro , más decidido a resolver el problema de el vasco , que él llamar Euskadi en el España común y en el Unión Europea .

disposición Popular acompañarle camino estatus político Plan Ibarretxe creer País Vasco alternativa distinto ofrecer tipo discurso fiable estable decidido resolver problema vasco llamar Euskadi España común Unión Europea

Grupo Popular|País Vasco|Parlamento|Euskadi|España|Unión Europea

Grupo Popular|País Vasco|Euskadi|España|Unión Europea

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

A lo largo de mi intervención, he dejado claro que mi grupo parlamentario está dispuesto a colaborar y a arrimar el hombro en lo económico para sacar el país adelante, para apoyar las medidas que sean justas y necesarias para consolidar nuestra exposición de generar riqueza y empleo.

a lo largo de mi intervención , haber dejar claro que mi grupo parlamentario estar dispuesto a colaborar y a arrimar el hombro en el económico para sacar el país adelante , para apoyar el medida que ser justo y necesario para consolidar nuestro exposición de generar riqueza y empleo .

dejar dispuesto colaborar arrimar hombro económico sacar país apoyar medida justo necesario consolidar exposición generar riqueza

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Insisto, este grupo parlamentario no va a volver la cara a los problemas del país, pero igualmente se lo digo con toda la claridad, señor Urkullu, que me gusta que se me entienda bien. El soberanismo que ustedes plantean o destilan en ocasiones, Bildu más en crudo, ustedes más o menos en envoltura, acaba siendo un lastre también para la economía vasca.

insistir , este grupo parlamentario no ir a volver el cara a el problema del país , pero igualmente él él decir con todo el claridad , señor Urkullu , que yo gustar que se yo entender bien . el soberanismo que tú plantear o destilar en ocasión , Bildu más en crudo , tú más o menos en envoltura , acabar ser uno lastre también para el economía vasco .

insistir volver cara problema país igualmente claridad Urkullu gustar entender soberanismo plantear destilar ocasión Bildu crudo envoltura acabar lastre economía vasco

Urkullu|Bildu

Urkullu|Bildu

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Es incompatible comprometerse con la economía, el compromiso con el principal problema de los vascos es con ese proceso o con un supuesto proceso soberanista que conduce a una mayor división a poner en riesgo la estabilidad...

ser incompatible comprometerse con el economía , el compromiso con el principal problema de el vasco ser con ese proceso o con uno supuesto proceso soberanista que conducir a uno mayor división a poner en riesgo el estabilidad ...

incompatible comprometerse economía compromiso principal problema vasco proceso proceso soberanista conducir división riesgo estabilidad

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

...principal problema de los vascos con ese proceso o con un supuesto proceso soberanista que conduce a una mayor división, a poner en riesgo la estabilidad para la recuperación económica y, por lo tanto, el progreso de Euskadi.

... principal problema de el vasco con ese proceso o con uno supuesto proceso soberanista que conducir a uno mayor división , a poner en riesgo el estabilidad para el recuperación económico y , por lo tanto , el progreso de Euskadi .

principal problema vasco proceso proceso soberanista conducir división riesgo estabilidad recuperación económico progreso Euskadi

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

El mundo ha cambiado para siempre. Cambien también, y cambiemos también, en la medida que la acción del próximo Gobierno Vasco responda a la realidad económica y contribuya a resolver los problemas y las necesidades que hoy tenemos los vascos, mi grupo político será consecuente.

el mundo haber cambiar para siempre . cambiar también , y cambi también , en la medida que el acción del próximo Gobierno Vasco responder a el realidad económico y contribuir a resolver el problema y el necesidad que hoy tener el vasco , mi grupo político ser consecuente .

mundo cambiar cambiar cambi medida acción Vasco realidad económico contribuir resolver problema necesidad vasco político consecuente

Gobierno Vasco

Gobierno Vasco

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Si, por el contrario, sus pasos confirman una vuelta al pasado en algún momento de la legislatura, a un ejercicio de buscar problemas generando separaciones del resto de España, levantando fronteras o desestabilizando la política, la sociedad y, por lo tanto, la economía vasca no saldrán bien paradas.

si , por el contrario , su paso confirmar uno vuelta al pasado en alguno momento de el legislatura , a uno ejercicio de buscar problema generar separación del resto de España , levantar frontera o desestabilizar el política , el sociedad y , por lo tanto , el economía vasco no salir bien parada .

contrario paso confirmar vuelta ejercicio buscar problema generar separación resto España levantar frontera desestabilizar sociedad economía vasco salir parada

España

España

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Insisto, lo responsable en estos momentos es atender las prioridades económicas. Si imita el pasado de hace dos legislaturas, sólo conseguirá cometer los mismos errores ahondando en la frustración de cada día mayor número de vascos y negarle a esta sociedad las posibilidades de crecimiento.

insistir , el responsable en este momento ser atender el prioridad económico . si imitar el pasado de hacer dos legislatura , sólo conseguir cometer el mismo error ahondar en el frustración de cada día mayor número de vasco y negarle a este sociedad el posibilidad de crecimiento .

insistir responsable atender prioridad económico imitar cometer error ahondar frustración número vasco negarle sociedad posibilidad crecimiento

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Así pues, señor Urkullu, apelo a su responsabilidad de dar certidumbre y tranquilidad al País Vasco. Ahí sí nos encontrará, pero tenga por seguro que también nos encontrará en el caso contrario, nos tendrá enfrente si elige el camino de la inestabilidad y de la confrontación.

así pues , señor Urkullu , apelar a su responsabilidad de dar certidumbre y tranquilidad al País Vasco . ahí sí yo encontrar , pero tener por seguro que también yo encontrar en el caso contrario , yo tener enfrente si elegir el camino de el inestabilidad y de el confrontación .

Urkullu apelar responsabilidad certidumbre tranquilidad País Vasco encontrar seguro encontrar caso contrario elegir camino inestabilidad confrontación

Urkullu|País Vasco

Urkullu|País Vasco

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Este grupo parlamentario, se lo aseguro, no va a estar para conformarse con un Gobierno que nos desgobierne y mucho menos para crear nuevos problemas a los que ya existen en forma de transiciones o referéndum.

este grupo parlamentario , él él asegurar , no ir a estar para conformarse con uno Gobierno que yo desgobornar y mucho menos para crear nuevo problema a el que ya existir en forma de transición o referéndum .

asegurar conformarse desgobornar crear problema existir forma transición referéndum

Gobierno

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

es

Sensatez y rigurosidad. Eso es lo que usted va a encontrar en nosotros, porque eso es precisamente lo que más falta hace.

sensatez y rigurosidad . ese ser el que tú ir a encontrar en yo , porque ese ser precisamente el que más falta hacer .

sensatez rigurosidad encontrar precisamente falta

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

eu

Besterik ez, eskerrik asko.

beste ez , esker asko .

-

-

-

2012-12-12

BASAGOITI PASTOR

1969

G

PP

eu

(Txaloak)

( txalo )

txalo

-

-

2012-12-12

Tejeria Otermin LEHENDAKARIA

1971

E

EAJ

eu

Eskerrik asko, Basagoiti jauna.

esker asko , Basagoiti jaun .

Basagoiti

Basagoiti

Basagoiti

2012-12-12

Tejeria Otermin LEHENDAKARIA

1971

E

EAJ

eu

Euskal Sozialistak taldearen ordezkariak, López jaunak, du hitza.

euskal sozialista talde ordezkari , López jaun , ukan hitz .

euskal sozialista López

euskal sozialista|López

euskal sozialista|López

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

eu

Presidente andrea, legebiltzarkideok, jaun-andreok, arratsaldeon guztioi.

presidente andre , legebiltzarkide , jaun-andre , arratsalde guzti .

jaun-andre arratsalde

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

eu

Hona nator lehendakaria hautatzeko Osoko Bilkura honetara talde sozialistaren jarrera azaltzera. Ez nator orain dela lau urte bezala lehendakari izateko zuen konfidantza eske. Ez nator nire diskurtsoarekin alternatiba huts bat irudikatzeko asmoarekin.

hona nator lehendakari hautatu osoko bilkura hau talde sozialista jarrera azaldu . ez etorri orain izan lau urte bezala lehendakari izan ukan konfidantza eske . ez etorri ni diskurtso alternatiba huts bat irudikatu asmo .

nator hautatu osoko bilkura sozialista jarrera azaldu etorri lau urte konfidantza eske etorri diskurtso alternatiba huts irudikatu asmo

osoko bilkura

osoko bilkura

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

eu

Talde sozialistak, azkeneko hauteskundeetako emaitzak onartzen ditu eta emaitza horiekin koherentea izango da. Hiritarrek ez digute gobernatzeko agintea eman, baizik eta oposizioan egotekoa eta hori da egingo duguna, oposizio arduratsua eta tinkoa, akordioetara irekitako oposizioa baina hiritarren aurka doazen politikekin beligerantea.

talde sozialista , azkeneko hauteskunde emaitza onartu *edun eta emaitza horiek koherente izan izan . hiritar ez *edun gobernatu aginte eman , baizik eta oposizio egoten eta hori izan egin ukan , oposizio arduratsu eta tinko , akordio ireki oposizio baina hiritar aurka joan politik beligerante .

sozialista azkeneko hauteskunde emaitza emaitza koherente hiritar gobernatu aginte oposizio egoten oposizio arduratsu tinko akordio ireki oposizio hiritar aurka joan politik beligerante

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

eu

Gure zerbitzu publikoak ahultzen dituzten politiken aurkakoak izango gara, krisia murrizketekin soilik konpondu nahi dituzten neurrien aurkakoak, euskal hiritarrak, berriz, zatitu nahi dituzten ekimenen aurkakoak.

gu zerbitzu publiko ahuldu *edun politika aurkako izan izan , krisi murrizketa soilik konpondu nahi ukan neurri aurkako , euskal hiritar , berriz , zatitu nahi ukan ekimen aurka .

zerbitzu publiko ahuldu politika aurkako krisi murrizketa soilik konpondu neurri aurkako euskal hiritar zatitu ekimen aurka

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

eu

Gaur egungo Euskadin politika egiteko printzipioak eta oinarriak argi ditugu eta horien inguruan gobernatu nahi duenak ondoan izango gaitu.

gaur egun Euskadi politika egin printzipio eta oinarri argi ukan eta horiek inguru gobernatu nahi *edun ondoan izan *edun .

Euskadi politika printzipio oinarri inguru gobernatu ondoan

Euskadi

Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

El pasado 21 de octubre los ciudadanos y las ciudadanas vascas votaron, y manifestaron su voluntad.

el pasado 21 de octubre el ciudadano y el ciudadana vasco votar , y manifestar su voluntad .

21 octubre ciudadano ciudadana vasco manifestar voluntad

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y éste que vemos aquí es el resultado, un Parlamento en el que se sienta cuatro fuerzas principales y un grupo minoritario. En Euskadi nunca ha habido un grupo que tuviera la mayoría absoluta.

y este que ver aquí ser el resultado , uno Parlamento en el que él sentar cuatro fuerza principal y uno grupo minoritario . en Euskadi nunca haber haber uno grupo que tener el mayoría absoluto .

resultado sentar fuerza principal minoritario Euskadi mayoría absoluto

Parlamento|Euskadi

Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y esta situación recurrente ha obligado de forma repetida a la negociación y al pacto para gobernar, y a mí me parece una buena tradición democrática.

y este situación recurrente haber obligar de forma repetido a el negociación y al pacto para gobernar , y a yo yo parecer uno buen tradición democrático .

situación recurrente obligar forma repetido negociación pacto gobernar parecer tradición democrático

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

La ciudadanía no da a nadie una mayoría suficiente por sí mismo y, por lo tanto, obliga a pactar propuestas políticas entre partidos diferentes. Pero esta vez, alguien no ha hecho los deberes, no ha con cumplido con su obligación, con el primer mandato de la sociedad vasca: buscar acuerdos.

el ciudadanía no dar a nadie uno mayoría suficiente por él mismo y , por lo tanto , obligar a pactar propuesta político entre partido diferente . pero este vez , alguien no haber hacer el deber , no haber con cumplir con su obligación , con el primero mandato de el sociedad vasco : buscar acuerdo .

ciudadanía mayoría suficiente obligar pactar propuesta político alguien deber cumplir obligación mandato sociedad vasco buscar

-

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Hoy se han presentado en esta Cámara dos candidatos a lehendakari, una candidata y un candidato, que han subido a esta tribuna sin haber buscado ningún apoyo salvo el de su propio partido.

hoy se haber presentar en este Cámara dos candidato a lehendakari , uno candidata y uno candidato , que haber subir a este tribuna sin haber buscar ninguno apoyo salvo el de su propio partido .

presentar candidato candidata candidato subir tribuna buscar apoyo

Cámara

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y ante esta realidad tengo que empezar diciendo que ésta es una mala noticia, que éste no es un buen comienzo de legislatura, sino todo lo contrario. Porque en la situación actual, mucho más que en otras ocasiones, es absolutamente necesario contar con un Gobierno fuerte y estable, que sea capaz de afrontar los retos que como país tenemos por delante y no lo tenemos.

y ante este realidad tener que empezar decir que este ser uno malo noticia , que este no ser uno buen comienzo de legislatura , sino todo el contrario . porque en el situación actual , mucho más que en otro ocasión , ser absolutamente necesario contar con uno Gobierno fuerte y estable , que ser capaz de afrontar el reto que como país tener por delante y no él tener .

realidad empezar malo noticia comienzo contrario situación actual ocasión absolutamente necesario contar fuerte estable capaz afrontar reto país

Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y esto es algo que no solo digo yo, esto es algo que hemos oído repetir como un mantra no sólo al candidato del PNV durante toda la campaña electoral, apelaciones permanentes a la necesidad de contar con un Gobierno fuerte, sino a todos los representantes del Partido Nacionalista Vasco.

y este ser algo que no solo decir yo , este ser algo que haber oír repetir como uno mantra no sólo al candidato del PNv durante todo el campaña electoral , apelación permanente a el necesidad de contar con uno Gobierno fuerte , sino a todo el representante del Partido Nacionalista Vasco .

oír repetir mantra candidato PNv campaña electoral apelación permanente necesidad contar fuerte representante Nacionalista Vasco

PNV|Gobierno|Partido Nacionalista Vasco

PNV|Partido Nacionalista Vasco

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

¿Se acuerdan de aquello de que era una absoluta irresponsabilidad, que el país no se lo podía permitir mantener un Gobierno en minoría con la que estaba cayendo cuando el Partido Popular rompió el acuerdo que tenían con nosotros?

¿ él acordar de aquel de que ser uno absoluto irresponsabilidad , que el país no él él poder permitir mantener uno Gobierno en minoría con el que estar caer cuando el Partido Popular romper el acuerdo que tener con yo ?

acordar absoluto irresponsabilidad país permitir mantener minoría caer Popular romper

Gobierno|Partido Popular

Partido Popular

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

¿Y ahora, qué? ¿Ahora el país se lo puede permitir? ¿Ahora es un ejercicio de responsabilidad formar un Gobierno con, en el mejor de los casos, 27 de 75 parlamentarios? ¿Éste es un Gobierno fuerte solo porque es nacionalista?

¿ y ahora , qué ? ¿ ahora el país él él poder permitir ? ¿ ahora ser uno ejercicio de responsabilidad formar uno Gobierno con , en el mejor de el caso , 27 de 75 parlamentario ? ¿ este ser uno Gobierno fuerte solo porque ser nacionalista ?

país permitir ejercicio responsabilidad formar caso 27 75 fuerte nacionalista

Gobierno|Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

No, es el Gobierno que nace con el menor apoyo y la mayor debilidad de la historia. Ésta es la realidad.

no , ser el Gobierno que nacer con el menor apoyo y el mayor debilidad de el historia . éste ser el realidad .

nacer menor apoyo debilidad historia realidad

Gobierno

-

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Y lo que necesita Euskadi es un gobierno que garantice un proyecto sólido para hacer frente a la crisis, para proponer las acciones con las que generar empleo y ayudar a nuestra economía, para gestionar nuestro, diré, pequeño Estado de bienestar, un gobierno cuyo objetivo sea modernizar al país, ayudar a las empresas, a las familias, a las personas, defender los servicios públicos, que afronte con determinación las reformas necesarias para hacer de Euskadi un país moderno, sostenible, competitivo, solidario.

y el que necesitar Euskadi ser uno gobierno que garantizar uno proyecto sólido para hacer frente a el crisis , para proponer el acción con el que generar empleo y ayudar a nuestro economía , para gestionar nuestro , décir , pequeño Estado de bienestar , uno gobierno cuyo objetivo ser modernizar al país , ayudar a el empresa , a el familia , a el persona , defender el servicio público , que afrontar con determinación el reforma necesario para hacer de Euskadi uno país moderno , sostenible , competitivo , solidario .

necesitar Euskadi garantizar proyecto sólido frente crisis proponer acción generar ayudar economía gestionar décir pequeño Estado bienestar cuyo objetivo modernizar país ayudar empresa familia defender servicio público afrontar determinación reforma necesario Euskadi país moderno sostenible competitivo solidario

Euskadi|Estado|Euskadi

Euskadi|Estado|Euskadi

2012-12-12

LÓPEZ ÁLVAREZ

1959

G

PSE-EE

es

Es evidente que un gobierno en minoría parlamentaria y que por lo tanto está sujeto al albur de los pactos coyunturales, que pueden producirse o no, no puede garantizar este proyecto sólido que necesitamos para enfrentarnos a la crisis que estamos padeciendo.

ser evidente que uno gobierno en minoría parlamentario y que por lo tanto estar sujeto al albur de el pacto coyuntural , que poder producirse o no , no poder garantizar este proyecto sólido que necesitar para enfrentarnos a el crisis que estar padecer .

evidente minoría sujeto albur pacto coyuntural producirse garantizar proyecto sólido necesitar enfrentarnos crisis padecer

-

-