Datasets:

Melbi

/

casual_converations

like 1

lucky for you it wasn't a sharp knife.

who carries a sharp knife in their pocket?

<s>[INST] lucky for you it wasn't a sharp knife. [/INST] who carries a sharp knife in their pocket? </s>

you're very lucky.

why do you say that?

<s>[INST] you're very lucky. [/INST] why do you say that? </s>

that's nice, but tell me what she looks like.

the first thing i noticed was her beautiful brown eyes.

<s>[INST] that's nice, but tell me what she looks like. [/INST] the first thing i noticed was her beautiful brown eyes. </s>

yes, i looked there, too.

don't we have about five sharpeners?

<s>[INST] yes, i looked there, too. [/INST] don't we have about five sharpeners? </s>

what do you think it is?

i don't know. i think it's old age.

<s>[INST] what do you think it is? [/INST] i don't know. i think it's old age. </s>

what does "mm/dd/yy" mean?

that means month/day/year. use numbers.

<s>[INST] what does "mm/dd/yy" mean? [/INST] that means month/day/year. use numbers. </s>

you can't believe what you read in the newspapers.

everyone tells you a different story about the same thing.

<s>[INST] you can't believe what you read in the newspapers. [/INST] everyone tells you a different story about the same thing. </s>

are you having problems with it?

i don't understand some things.

<s>[INST] are you having problems with it? [/INST] i don't understand some things. </s>

that's unbelievable. can he still breathe?

he can, but the people around him can't.

<s>[INST] that's unbelievable. can he still breathe? [/INST] he can, but the people around him can't. </s>

let's go to the beach.

that's a great idea.

<s>[INST] let's go to the beach. [/INST] that's a great idea. </s>

you can yell at them.

and they will yell back at you.

<s>[INST] you can yell at them. [/INST] and they will yell back at you. </s>

why is that?

i really love how rain clears the air.

<s>[INST] why is that? [/INST] i really love how rain clears the air. </s>

that's not good.

no, it isn't. he almost died when he was little.

<s>[INST] that's not good. [/INST] no, it isn't. he almost died when he was little. </s>

yes, but i don't know where the orange cones are.

it doesn't matter. here he comes now with the mop.

<s>[INST] yes, but i don't know where the orange cones are. [/INST] it doesn't matter. here he comes now with the mop. </s>

oh, yes, here it is. do you want a sandwich?

yes, that sounds nice.

<s>[INST] oh, yes, here it is. do you want a sandwich? [/INST] yes, that sounds nice. </s>

and they couldn't fix your problem?

they both said i have to live with it.

<s>[INST] and they couldn't fix your problem? [/INST] they both said i have to live with it. </s>

i'll start dinner at 6:00.

okay. i think i'll be awake by then.

<s>[INST] i'll start dinner at 6:00. [/INST] okay. i think i'll be awake by then. </s>

will you be able to make it?

i'm busy this friday. i'm sorry.

<s>[INST] will you be able to make it? [/INST] i'm busy this friday. i'm sorry. </s>

i can't believe it. i drew paintings like that in third grade.

where are they? maybe they are worth millions.

<s>[INST] i can't believe it. i drew paintings like that in third grade. [/INST] where are they? maybe they are worth millions. </s>

of course they match.

no, they don't. one is black and one is dark blue.

<s>[INST] of course they match. [/INST] no, they don't. one is black and one is dark blue. </s>

we don't do anything.

maybe we should honk the horn next time.

<s>[INST] we don't do anything. [/INST] maybe we should honk the horn next time. </s>

are you going to college?

i can't afford it.

<s>[INST] are you going to college? [/INST] i can't afford it. </s>

but we need new taxes to pay for highways, schools, and prisons.

we've already voted for new taxes to pay for all that stuff!

<s>[INST] but we need new taxes to pay for highways, schools, and prisons. [/INST] we've already voted for new taxes to pay for all that stuff! </s>

your chances are very small.

but you can't win if you don't play.

<s>[INST] your chances are very small. [/INST] but you can't win if you don't play. </s>

he's old enough to be my father, yet he asked me out.

well, you can't blame a man for asking.

<s>[INST] he's old enough to be my father, yet he asked me out. [/INST] well, you can't blame a man for asking. </s>

i enjoy listening to all kinds of music.

what kind?

<s>[INST] i enjoy listening to all kinds of music. [/INST] what kind? </s>

still, it's safer than florida.

florida doesn't have earthquakes or fires.

<s>[INST] still, it's safer than florida. [/INST] florida doesn't have earthquakes or fires. </s>

yes. that's all i ever give her.

she raised you, and all you ever give her is a card?

<s>[INST] yes. that's all i ever give her. [/INST] she raised you, and all you ever give her is a card? </s>

you should be happy, not worried.

i am happy, but marriage is a lot of responsibility.

<s>[INST] you should be happy, not worried. [/INST] i am happy, but marriage is a lot of responsibility. </s>

i don't like riding the bus.

why not?

<s>[INST] i don't like riding the bus. [/INST] why not? </s>

me, too. school was fun.

and it was only 12 years.

<s>[INST] me, too. school was fun. [/INST] and it was only 12 years. </s>

what do you want the waiter to do?

bring me a better steak.

<s>[INST] what do you want the waiter to do? [/INST] bring me a better steak. </s>

that is a joke.

voting is so important, but people don't bother.

<s>[INST] that is a joke. [/INST] voting is so important, but people don't bother. </s>

then why are some schools telling the kids to stay home?

the government says to wash our hands frequently, and we'll all be okay.

<s>[INST] then why are some schools telling the kids to stay home? [/INST] the government says to wash our hands frequently, and we'll all be okay. </s>

you need to get a lot of lessons when you're really young.

forget it. golf sounds more like work than fun.

<s>[INST] you need to get a lot of lessons when you're really young. [/INST] forget it. golf sounds more like work than fun. </s>

we've already voted for new taxes to pay for all that stuff!

that's true. where did that money go?

<s>[INST] we've already voted for new taxes to pay for all that stuff! [/INST] that's true. where did that money go? </s>

and they're clean.

i've been coming here for years.

<s>[INST] and they're clean. [/INST] i've been coming here for years. </s>

but there are a lot of police.

there's only one police officer per 100 criminals.

<s>[INST] but there are a lot of police. [/INST] there's only one police officer per 100 criminals. </s>

we went to a nice restaurant.

anywhere else?

<s>[INST] we went to a nice restaurant. [/INST] anywhere else? </s>

we should hang out some time.

i think that would be nice.

<s>[INST] we should hang out some time. [/INST] i think that would be nice. </s>

where are we going?

into the mountains.

<s>[INST] where are we going? [/INST] into the mountains. </s>

i wasn't done talking to you.

i have to do some things, and besides, it's not polite to be nosey.

<s>[INST] i wasn't done talking to you. [/INST] i have to do some things, and besides, it's not polite to be nosey. </s>

i'm an open book. watch me all you want.

if i catch you, you'll be sorry.

<s>[INST] i'm an open book. watch me all you want. [/INST] if i catch you, you'll be sorry. </s>

you might even dream about dinner.

i don't think i'm going to dream about anything. i'm really tired.

<s>[INST] you might even dream about dinner. [/INST] i don't think i'm going to dream about anything. i'm really tired. </s>

that's exactly how i felt.

i got the movie when it came out on dvd, do you want to come over?

<s>[INST] that's exactly how i felt. [/INST] i got the movie when it came out on dvd, do you want to come over? </s>

why did you get a poodle?

it's my mom's dog.

<s>[INST] why did you get a poodle? [/INST] it's my mom's dog. </s>

it looks like blood.

i think my nose was bleeding.

<s>[INST] it looks like blood. [/INST] i think my nose was bleeding. </s>

i enjoy drawing and painting.

you know how to draw and paint?

<s>[INST] i enjoy drawing and painting. [/INST] you know how to draw and paint? </s>

i mean i have wonderful students.

that must be nice.

<s>[INST] i mean i have wonderful students. [/INST] that must be nice. </s>

okay. i'll feed him right now.

you shouldn't make him wait.

<s>[INST] okay. i'll feed him right now. [/INST] you shouldn't make him wait. </s>

i don't even know why we need to fix it.

in case we have visitors.

<s>[INST] i don't even know why we need to fix it. [/INST] in case we have visitors. </s>

thank you.

i hope they fit.

<s>[INST] thank you. [/INST] i hope they fit. </s>

i was looking at something else.

oh, really? then spend tonight looking at the sofa.

<s>[INST] i was looking at something else. [/INST] oh, really? then spend tonight looking at the sofa. </s>

what was your problem?

my stomach was bothering me.

<s>[INST] what was your problem? [/INST] my stomach was bothering me. </s>

you should have been there. it was intense.

is that right. who ended up winning?

<s>[INST] you should have been there. it was intense. [/INST] is that right. who ended up winning? </s>

it's close to the beach.

it's close to the freeways.

<s>[INST] it's close to the beach. [/INST] it's close to the freeways. </s>

i really have to go.

why? i still wanted to talk to you.

<s>[INST] i really have to go. [/INST] why? i still wanted to talk to you. </s>

how did he do it?

it was nothing for him.

<s>[INST] how did he do it? [/INST] it was nothing for him. </s>

of course you do.

i wish i had never started.

<s>[INST] of course you do. [/INST] i wish i had never started. </s>

he spoke to them and made them feel better.

did he speak to every family that lost a soldier?

<s>[INST] he spoke to them and made them feel better. [/INST] did he speak to every family that lost a soldier? </s>

exactly, it wouldn't be nice if it started raining. it's too hot.

i know, you're absolutely right.

<s>[INST] exactly, it wouldn't be nice if it started raining. it's too hot. [/INST] i know, you're absolutely right. </s>

why do you want to move there?

because i want to make a lot of money.

<s>[INST] why do you want to move there? [/INST] because i want to make a lot of money. </s>

people take care of their lawns.

no rusty old cars are sitting in the front yards.

<s>[INST] people take care of their lawns. [/INST] no rusty old cars are sitting in the front yards. </s>

but we just got here.

did you see the waiter's hands?

<s>[INST] but we just got here. [/INST] did you see the waiter's hands? </s>

why is that?

i don't feel like going.

<s>[INST] why is that? [/INST] i don't feel like going. </s>

they're all so cute.

yes, but i can't keep them.

<s>[INST] they're all so cute. [/INST] yes, but i can't keep them. </s>

yes, i did.

what did you wash?

<s>[INST] yes, i did. [/INST] what did you wash? </s>

i wish i had never started.

so does every smoker.

<s>[INST] i wish i had never started. [/INST] so does every smoker. </s>

some of it is okay, i guess.

yes, the poems that rhyme and are easy to remember.

<s>[INST] some of it is okay, i guess. [/INST] yes, the poems that rhyme and are easy to remember. </s>

that sounds like a nice date.

yes, it was pleasant.

<s>[INST] that sounds like a nice date. [/INST] yes, it was pleasant. </s>

yes, you have to take care of your wife.

and i have to take care of our children.

<s>[INST] yes, you have to take care of your wife. [/INST] and i have to take care of our children. </s>

like what?

well, a dozen large eggs were only 99 cents.

<s>[INST] like what? [/INST] well, a dozen large eggs were only 99 cents. </s>

let me help you.

what does "mi" mean?

<s>[INST] let me help you. [/INST] what does "mi" mean? </s>

what do you need for school?

i need pencils.

<s>[INST] what do you need for school? [/INST] i need pencils. </s>

deal or no deal

tell me you're joking.

<s>[INST] deal or no deal [/INST] tell me you're joking. </s>

mine too.

i have it on dvd at my house if you want to come over and watch it.

<s>[INST] mine too. [/INST] i have it on dvd at my house if you want to come over and watch it. </s>

no, but that was a random change of subject.

it may have been random, but have you?

<s>[INST] no, but that was a random change of subject. [/INST] it may have been random, but have you? </s>

have you attended school today?

i attended school today. did you?

<s>[INST] have you attended school today? [/INST] i attended school today. did you? </s>

she had good reason. what did she do?

she told him to drop his girlfriend.

<s>[INST] she had good reason. what did she do? [/INST] she told him to drop his girlfriend. </s>

so what have you been up to?

i've just been working a lot.

<s>[INST] so what have you been up to? [/INST] i've just been working a lot. </s>

that's very nice.

my dad got to see the beautiful new world war ii monument.

<s>[INST] that's very nice. [/INST] my dad got to see the beautiful new world war ii monument. </s>

i wanted to see if you wanted to come.

this friday? sorry, i already have plans.

<s>[INST] i wanted to see if you wanted to come. [/INST] this friday? sorry, i already have plans. </s>

you must be joking.

no, i'm serious.

<s>[INST] you must be joking. [/INST] no, i'm serious. </s>

yes, and i sealed the envelope.

did you put a stamp on the envelope?

<s>[INST] yes, and i sealed the envelope. [/INST] did you put a stamp on the envelope? </s>

i gave her $1,000 for her birthday. i told her to spend it on herself.

that was very nice of you.

<s>[INST] i gave her $1,000 for her birthday. i told her to spend it on herself. [/INST] that was very nice of you. </s>

would you like to go to dinner or something?

yeah, let's do that.

<s>[INST] would you like to go to dinner or something? [/INST] yeah, let's do that. </s>

my dad got to see the beautiful new world war ii monument.

that trip must have cost a lot of money.

<s>[INST] my dad got to see the beautiful new world war ii monument. [/INST] that trip must have cost a lot of money. </s>

why not?

number one, it's too slow.

<s>[INST] why not? [/INST] number one, it's too slow. </s>

what else can you do?

i'm a handyman.

<s>[INST] what else can you do? [/INST] i'm a handyman. </s>

i don't know any card games.

i'll teach you one.

<s>[INST] i don't know any card games. [/INST] i'll teach you one. </s>

well, you should ask your teacher or your classmates for help.

i can't do that.

<s>[INST] well, you should ask your teacher or your classmates for help. [/INST] i can't do that. </s>

yeah, i went. did you go?

no, i didn't feel like it.

<s>[INST] yeah, i went. did you go? [/INST] no, i didn't feel like it. </s>

i want to go to see a movie this weekend.

what's stopping you then?

<s>[INST] i want to go to see a movie this weekend. [/INST] what's stopping you then? </s>

i love you.

i love you, too.

<s>[INST] i love you. [/INST] i love you, too. </s>

the husband said he tried to help the boy.

yes, he pushed him off the hood of the car.

<s>[INST] the husband said he tried to help the boy. [/INST] yes, he pushed him off the hood of the car. </s>

i think it will be.

it wouldn't be good if it got cold this weekend.

<s>[INST] i think it will be. [/INST] it wouldn't be good if it got cold this weekend. </s>

what do you mean?

every time we land or take off, my ears hurt so much.

<s>[INST] what do you mean? [/INST] every time we land or take off, my ears hurt so much. </s>

yes, and you have to make a reservation.

that's such a hassle.

<s>[INST] yes, and you have to make a reservation. [/INST] that's such a hassle. </s>

i wish i was really smart.

don't be ridiculous.

<s>[INST] i wish i was really smart. [/INST] don't be ridiculous. </s>

shakespeare was a poet.

did he get rich from his poetry?

<s>[INST] shakespeare was a poet. [/INST] did he get rich from his poetry? </s>