Datasets:

Melbi

/

casual_converations

like 1

you think i should quit playing.

save your money for school.

<s>[INST] you think i should quit playing. [/INST] save your money for school. </s>

they have to see it happen.

they don't believe us?

<s>[INST] they have to see it happen. [/INST] they don't believe us? </s>

all i get is a black screen.

what's the matter?

<s>[INST] all i get is a black screen. [/INST] what's the matter? </s>

i think you'll love the food.

i'm not going to eat any snails!

<s>[INST] i think you'll love the food. [/INST] i'm not going to eat any snails! </s>

i hope you kept the receipt.

you think they won't fit?

<s>[INST] i hope you kept the receipt. [/INST] you think they won't fit? </s>

but the house is so nice.

it's in a great neighborhood.

<s>[INST] but the house is so nice. [/INST] it's in a great neighborhood. </s>

the son gave a nice speech about his father.

it was long, too.

<s>[INST] the son gave a nice speech about his father. [/INST] it was long, too. </s>

you're right.

well, listen to me. you need to buy a ticket now.

<s>[INST] you're right. [/INST] well, listen to me. you need to buy a ticket now. </s>

i stood on the great wall and looked all around.

what was it like?

<s>[INST] i stood on the great wall and looked all around. [/INST] what was it like? </s>

i apologize, but i'm getting off the phone now.

okay.

<s>[INST] i apologize, but i'm getting off the phone now. [/INST] okay. </s>

hopefully it will.

how come?

<s>[INST] hopefully it will. [/INST] how come? </s>

that's what i'm going to do.

are you going to wash it yourself?

<s>[INST] that's what i'm going to do. [/INST] are you going to wash it yourself? </s>

i had two pineapples in my cart, and she asked where i had found them.

she asked you about your pineapples?

<s>[INST] i had two pineapples in my cart, and she asked where i had found them. [/INST] she asked you about your pineapples? </s>

you are coming?

probably not.

<s>[INST] you are coming? [/INST] probably not. </s>

i hope that i'll see you there.

no doubt.

<s>[INST] i hope that i'll see you there. [/INST] no doubt. </s>

i don't have enough will power.

of course you do.

<s>[INST] i don't have enough will power. [/INST] of course you do. </s>

that's a good idea, because showers waste a lot of water.

from now on i'll spend only 20 minutes in the shower.

<s>[INST] that's a good idea, because showers waste a lot of water. [/INST] from now on i'll spend only 20 minutes in the shower. </s>

i mean, it's just coffee.

i figured that.

<s>[INST] i mean, it's just coffee. [/INST] i figured that. </s>

he helped make the yankees the best team ever.

and ruth was a good person, too.

<s>[INST] he helped make the yankees the best team ever. [/INST] and ruth was a good person, too. </s>

can they take their belongings?

yes, if they do it quickly.

<s>[INST] can they take their belongings? [/INST] yes, if they do it quickly. </s>

you need a car with low mileage.

a car that was owned by a little old lady.

<s>[INST] you need a car with low mileage. [/INST] a car that was owned by a little old lady. </s>

no, i don't like nose drops.

they work great.

<s>[INST] no, i don't like nose drops. [/INST] they work great. </s>

but i'm worried about tiger.

why is that?

<s>[INST] but i'm worried about tiger. [/INST] why is that? </s>

being broke is no fun.

even if it's only for a short while.

<s>[INST] being broke is no fun. [/INST] even if it's only for a short while. </s>

that's pretty simple.

then i add butter, salt, and pepper.

<s>[INST] that's pretty simple. [/INST] then i add butter, salt, and pepper. </s>

yes, of course i wiped my feet.

then why is there mud on the carpet?

<s>[INST] yes, of course i wiped my feet. [/INST] then why is there mud on the carpet? </s>

i wish i could move here.

maybe you can, if someone moves out.

<s>[INST] i wish i could move here. [/INST] maybe you can, if someone moves out. </s>

oh, yes! "let it be, let it be…"

…there will be an answer, let it be!

<s>[INST] oh, yes! "let it be, let it be…" [/INST] there will be an answer, let it be! </s>

i can't believe how long this line is.

this is a popular restaurant, isn't it?

<s>[INST] i can't believe how long this line is. [/INST] this is a popular restaurant, isn't it? </s>

i feel safe here.

there is no crime here.

<s>[INST] i feel safe here. [/INST] there is no crime here. </s>

but how can we identify someone if we don't know their race?

don't ask me.

<s>[INST] but how can we identify someone if we don't know their race? [/INST] don't ask me. </s>

do you know what movie you're going to watch?

i don't know, but was there a certain movie you wanted to see?

<s>[INST] do you know what movie you're going to watch? [/INST] i don't know, but was there a certain movie you wanted to see? </s>

and then will she look normal again?

i guess so.

<s>[INST] and then will she look normal again? [/INST] i guess so. </s>

so, what do we do?

we don't do anything.

<s>[INST] so, what do we do? [/INST] we don't do anything. </s>

that's disgusting.

and he poured water into our glasses.

<s>[INST] that's disgusting. [/INST] and he poured water into our glasses. </s>

let me think a minute.

i feel like chinese.

<s>[INST] let me think a minute. [/INST] i feel like chinese. </s>

no, i'm serious.

i don't want to date a blind woman.

<s>[INST] no, i'm serious. [/INST] i don't want to date a blind woman. </s>

oh, no. help yourself.

i asked because the paper is sitting next to you.

<s>[INST] oh, no. help yourself. [/INST] i asked because the paper is sitting next to you. </s>

a trip to the beach would be fun. how is the weather going to be?

the forecast says that it will be warm on the weekend.

<s>[INST] a trip to the beach would be fun. how is the weather going to be? [/INST] the forecast says that it will be warm on the weekend. </s>

your driver's license and registration, please.

here you go.

<s>[INST] your driver's license and registration, please. [/INST] here you go. </s>

me too. there are no guarantees.

if you lose your job, you can move in with me.

<s>[INST] me too. there are no guarantees. [/INST] if you lose your job, you can move in with me. </s>

he's been a chain smoker for 30 years.

that's unbelievable. can he still breathe?

<s>[INST] he's been a chain smoker for 30 years. [/INST] that's unbelievable. can he still breathe? </s>

and he's really smart.

he will solve our problems.

<s>[INST] and he's really smart. [/INST] he will solve our problems. </s>

i like it so far. my classes are pretty good right now.

i wish you luck.

<s>[INST] i like it so far. my classes are pretty good right now. [/INST] i wish you luck. </s>

i don't really want to.

well, why don't you?

<s>[INST] i don't really want to. [/INST] well, why don't you? </s>

who are you voting for?

i'm not voting for the mayor.

<s>[INST] who are you voting for? [/INST] i'm not voting for the mayor. </s>

do you like it there?

it's okay. it's a really big campus.

<s>[INST] do you like it there? [/INST] it's okay. it's a really big campus. </s>

why? we're already late.

i have to check the stove.

<s>[INST] why? we're already late. [/INST] i have to check the stove. </s>

there's nothing i can think of.

so, did you want to go?

<s>[INST] there's nothing i can think of. [/INST] so, did you want to go? </s>

no, when i call him on his cell phone.

what do you mean?

<s>[INST] no, when i call him on his cell phone. [/INST] what do you mean? </s>

i hate to fly.

because of all the security?

<s>[INST] i hate to fly. [/INST] because of all the security? </s>

i like all my classmates, too.

anything else?

<s>[INST] i like all my classmates, too. [/INST] anything else? </s>

well, if you bring your receipt, maybe they'll give you $400.

i'll keep my receipt and my gun.

<s>[INST] well, if you bring your receipt, maybe they'll give you $400. [/INST] i'll keep my receipt and my gun. </s>

then he drove too fast to the restaurant.

that's dangerous.

<s>[INST] then he drove too fast to the restaurant. [/INST] that's dangerous. </s>

well, it's your life.

you eat too much chocolate.

<s>[INST] well, it's your life. [/INST] you eat too much chocolate. </s>

i'll go up front and talk to the manager.

that's a good idea.

<s>[INST] i'll go up front and talk to the manager. [/INST] that's a good idea. </s>

dating will be the furthest thing from my mind.

that's what you say now. wait till you're 50.

<s>[INST] dating will be the furthest thing from my mind. [/INST] that's what you say now. wait till you're 50. </s>

it has about 140,000 people.

how big is los angeles?

<s>[INST] it has about 140,000 people. [/INST] how big is los angeles? </s>

it's okay.

so what were you calling me about?

<s>[INST] it's okay. [/INST] so what were you calling me about? </s>

i was there when i was a kid.

how did you like it?

<s>[INST] i was there when i was a kid. [/INST] how did you like it? </s>

that's a great price.

i think i'll buy both of them.

<s>[INST] that's a great price. [/INST] i think i'll buy both of them. </s>

me too. it always smells so fresh after it rains.

yes, but i love the night air after it rains.

<s>[INST] me too. it always smells so fresh after it rains. [/INST] yes, but i love the night air after it rains. </s>

there are a lot of poor people in new york.

there sure are—at least a million.

<s>[INST] there are a lot of poor people in new york. [/INST] there sure are—at least a million. </s>

me, too. i love them roasted and salted.

i love boiled peanuts.

<s>[INST] me, too. i love them roasted and salted. [/INST] i love boiled peanuts. </s>

well, nobody else does, so why should i?

that's not the attitude of a good driver.

<s>[INST] well, nobody else does, so why should i? [/INST] that's not the attitude of a good driver. </s>

no, because it hurts my ears.

what do you mean?

<s>[INST] no, because it hurts my ears. [/INST] what do you mean? </s>

can i borrow $5?

sure. why do you need it?

<s>[INST] can i borrow $5? [/INST] sure. why do you need it? </s>

which school do you attend?

i'm attending pcc right now.

<s>[INST] which school do you attend? [/INST] i'm attending pcc right now. </s>

does it pick up any digital channels?

oh, yes. i get six korean channels but nothing in english!

<s>[INST] does it pick up any digital channels? [/INST] oh, yes. i get six korean channels but nothing in english! </s>

maybe. what is she like?

she's got a great personality.

<s>[INST] maybe. what is she like? [/INST] she's got a great personality. </s>

yes, that's right. it does get boring.

especially if it's the same work, over and over.

<s>[INST] yes, that's right. it does get boring. [/INST] especially if it's the same work, over and over. </s>

no. they can only give a ticket if they see it happen.

so, what do we do?

<s>[INST] no. they can only give a ticket if they see it happen. [/INST] so, what do we do? </s>

but a nice restaurant costs money.

yes, and you have to make a reservation.

<s>[INST] but a nice restaurant costs money. [/INST] yes, and you have to make a reservation. </s>

it's sunday.

so?

<s>[INST] it's sunday. [/INST] so? </s>

to the grand canyon?

yes. i've never been there.

<s>[INST] to the grand canyon? [/INST] yes. i've never been there. </s>

i don't smell bad.

that's what you think.

<s>[INST] i don't smell bad. [/INST] that's what you think. </s>

well, i have to go back upstairs anyway.

it's getting later every minute.

<s>[INST] well, i have to go back upstairs anyway. [/INST] it's getting later every minute. </s>

he's been in jail three times already.

why did they ever let him out?

<s>[INST] he's been in jail three times already. [/INST] why did they ever let him out? </s>

i wish it would cool off one day.

that's how i feel, i want winter to come soon.

<s>[INST] i wish it would cool off one day. [/INST] that's how i feel, i want winter to come soon. </s>

well, it's good that you're so talented.

i appreciate that.

<s>[INST] well, it's good that you're so talented. [/INST] i appreciate that. </s>

$140. i can't believe it.

what are you talking about?

<s>[INST] $140. i can't believe it. [/INST] what are you talking about? </s>

well, i know how to flip hamburgers.

no one would hire you to flip hamburgers.

<s>[INST] well, i know how to flip hamburgers. [/INST] no one would hire you to flip hamburgers. </s>

i always put cheese in my salads.

yes, cheese is nice.

<s>[INST] i always put cheese in my salads. [/INST] yes, cheese is nice. </s>

but what if i'm a fish in my next life?

i think some fish have blue eyes.

<s>[INST] but what if i'm a fish in my next life? [/INST] i think some fish have blue eyes. </s>

he sank a 25-footer last year at the same tournament to win by one stroke.

i think he is from outer space.

<s>[INST] he sank a 25-footer last year at the same tournament to win by one stroke. [/INST] i think he is from outer space. </s>

obama's got four years to make everyone happy.

he's never going to make everyone happy.

<s>[INST] obama's got four years to make everyone happy. [/INST] he's never going to make everyone happy. </s>

well, my english isn't perfect.

no one speaks perfect english.

<s>[INST] well, my english isn't perfect. [/INST] no one speaks perfect english. </s>

that's what i need to do.

he'll give you a prescription for glasses.

<s>[INST] that's what i need to do. [/INST] he'll give you a prescription for glasses. </s>

or we can go to the lake.

or we can go to the ocean.

<s>[INST] or we can go to the lake. [/INST] or we can go to the ocean. </s>

did you ever take an iq test?

no, i never did. all i know is that i got a's and b's in school.

<s>[INST] did you ever take an iq test? [/INST] no, i never did. all i know is that i got a's and b's in school. </s>

i really like this house.

can we afford it?

<s>[INST] i really like this house. [/INST] can we afford it? </s>

but someone's going to break it, so what good is it?

well, he can enjoy it while it lasts.

<s>[INST] but someone's going to break it, so what good is it? [/INST] well, he can enjoy it while it lasts. </s>

that's my perfume.

when can i wear perfume?

<s>[INST] that's my perfume. [/INST] when can i wear perfume? </s>

that sounds wonderful.

except we can't afford it!

<s>[INST] that sounds wonderful. [/INST] except we can't afford it! </s>

baseball is fun.

i like to hit the ball.

<s>[INST] baseball is fun. [/INST] i like to hit the ball. </s>

so are they going to hold another election?

no. that will cost too much money.

<s>[INST] so are they going to hold another election? [/INST] no. that will cost too much money. </s>

english.

what are you going to do with an english major?

<s>[INST] english. [/INST] what are you going to do with an english major? </s>

i believe so.

good. i hope it doesn't cool off this weekend.

<s>[INST] i believe so. [/INST] good. i hope it doesn't cool off this weekend. </s>

and eat too much.

do you know which one he would like?

<s>[INST] and eat too much. [/INST] do you know which one he would like? </s>

did he die?

yes, he did. his cat died, too.

<s>[INST] did he die? [/INST] yes, he did. his cat died, too. </s>