inputs
stringlengths
36
205
targets
stringlengths
7
194
template_id
int64
1
6
template_lang
stringclasses
1 value
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: రెండో సారి ప్రధానిగా ఎన్నికైన తరువాత నరేంద్ర మోడీ తొలి సారి అంతర్జాతీయ పర్యటనకు మాల్దీవ్స్ వెళ్లారు.
ప్రధానిగా రెండో సారి ఎన్నికైన తరువాత నరేంద్ర మోడీ తొలి విదేశీ యాత్ర మాల్దీవ్స్ కి వెళ్లారు.
5
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: నేను నిజంగా దీనిపై చర్చించాలనుకోవడం లేదు.
దీని గురించి చర్చించాలని నాకు అనిపించడం లేదు.
1
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: మీలాంటి ఎక్కువ మంది వైద్యులు మాకు అవసరం.
మీలాంటి వైద్యుల కొరత ఉంది
5
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: దీనికి సంబంధించిన ఫొటోను ధోనీ భార్య సఖీ తన ఇన్స్టాగ్రామ్లో షేర్ చేశారు.
ధోనీ భార్య సాక్షి తన ఇన్‌స్టాగ్రామ్ ఖాతాలో ఒకసారి అదే చిత్రాన్ని షేర్ చేసింది.
2
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఉత్తర భారతదేశంలోని పలు ప్రాంతాల్లో భారీ నుండి తేలికపాటి పొగమంచు కొనసాగుతుందని భారత వాతావరణ శాఖ (ఐఎండి) అంచనా వేసింది.
ఉత్తర భారతదేశంలోని పలు ప్రాంతాలలో తేలికపాటి నుండి భారీ పొగమంచు కొనసాగుతుందని వాతావరణ శాఖ (ఐఎండి) సూచించింది.
3
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: ఈ మేరకు సివిల్ లైన్స్ పోలీస్ స్టేషన్లో గుర్తు తెలియని దొంగలపై కేసు నమోదు చేశారు.
ఈ విషయంలో సివిల్ లైన్స్ పోలీస్ స్టేషన్లో గుర్తు తెలియని దొంగలపై కేసు నమోదు చేశారు.
5
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నేను ప్రతి అబ్బాయికి మూడు డాలర్లు ఇచ్చాను
ఒక్కో అబ్బాయికి మూడు డాలర్లు ఇచ్చాను.
6
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: రాజ్ భారతీయ జనతా పార్టీ (బిజెపి), ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీని తీవ్రంగా విమర్శించారు.
రాజ్ బిజెపి పార్టీ , ప్రధాని నరేంద్ర మోడీపై తీవ్రమైన విమర్శకులుగా ఉన్నారు.
4
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: సమాచారం అందుకున్న వెంటనే భారీ సంఖ్యలో పోలీసులు అక్కడికి చేరుకున్నారు.
సమాచారం అందగానే భారీ పోలీసు దళం ఘటనాస్థలానికి చేరుకుంది.
3
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:గత ఏడాది జూలైలో న్యూజిలాండ్తో జరిగిన వరల్డ్ కప్ సెమీఫైనల్లో ధోనీ చివరిసారిగా ఆడాడు.
గత ఏడాది జూలైలో న్యూజిలాండ్‌తో జరిగిన ప్రపంచకప్ సెమీ ఫైనల్‌లో ధోని చివరిసారిగా భారత్ తరఫున ఆడాడు.
2
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఇకపై నన్ను నెట్టడానికి నేను అనుమతించలేను.
నేను ఇకపై నెట్టివేయడం భరించలేను.
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: ఈ కార్యక్రమాన్ని విజయవంతం చేయడానికి ఉపాధ్యాయులు, విద్యార్థులు చాలా కష్టపడ్డారు.
విద్యార్థులు, ఉపాధ్యాయులు ఈ కార్యక్రమం విజయవంతం చేయడానికి ఎంతో శ్రమించారు.
6
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:ఇది సాధ్యమా?
అది కాగలదా...?
2
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నేను సంతోషంగా ఉన్నాను.
నేను ఆనందిస్తున్నాను.
5
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:జేడీ (ఎస్)-కాంగ్రెస్ సంకీర్ణ ప్రభుత్వం వేధింపుల కారణంగానే శివాలి మృతి చెందిందని శ్రీరాములు ఆరోపించారు.
జేడీఎస్-కాంగ్రెస్ సంకీర్ణ ప్రభుత్వం వేధింపుల వల్లే శివల్లి మృతి చెందిందని శ్రీరాములు అన్నారు.
2
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:పంజాబ్ నేషనల్ బ్యాంకులో ఓరియంటల్ బ్యాంక్ ఆఫ్ కామర్స్, యునైటెడ్ బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇండియా విలీనం అయ్యాయి.
ఓరియంటల్ బ్యాంక్ ఆఫ్ కామర్స్, యునైటెడ్ బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇండియా పంజాబ్ నేషనల్ బ్యాంకులో విలీనం అయ్యాయి.
2
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: యూకే ప్రభుత్వ మార్గదర్శకాల ప్రకారం విదేశాల నుండి వచ్చే ప్రతి ఒక్కరూ 14 రోజుల పాటు క్వారంటైన్లో ఉండాలి.
యూకే ప్రభుత్వ మార్గదర్శకాల ప్రకారం విదేశాల నుండి వచ్చేవాళ్ళందరూ 14 రోజుల పాటు క్వారంటైన్లో ఉండాలి.
1
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:నక్షత్రాలు ఆకాశంలో మెరుస్తున్నాయి.
ఆకాశం ప్రకాశవంతమైన నక్షత్రాలతో నిండి ఉంది
6
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:ఇది రెండోసారి గెలిచిన తరువాత పిఎం మోడీ మొదటి సారి వారణాసిలో పర్యటించారు.
ఇక్కడనుంచి రెండో సారి గెలిచిన తరువాత ప్రధాని మోడీ వారణాసి రావడం ఇదే మొదటిసారి.
6
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:దీనికి వ్యతిరేకంగా నేను ఏమీ చెప్పలేను.
నేను వ్యతిరేకంగా ఏమీ చెప్పలేను
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:వీరితో పాటు మాజీ ఐఏఎస్ ఆఫీసర్ షా ఫైసల్, మాజీ జెఎన్యు విద్యార్థి నేత షెహ్లా రషీద్, రాధ కుమార్ సహా పలువురు పాల్గొన్నారు.
వీరిలో మాజీ ఐఏఎస్ అధికారి షా ఫైసల్ మరియు మాజీ జెఎన్‌యు విద్యార్థి నాయకురాలు షెహ్లా రషీద్ మరియు రాధా కుమార్‌తో సహా పలువురు కూడా చేరారు.
6
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: పేలుడు చాలా శక్తివంతమైనది, ఇల్లు పూర్తిగా ఎగిరిపోయింది మరియు సమీపంలో ఉన్న అనేక భవనాలు కూడా దెబ్బతిన్నాయి.
పేలుడు తీవ్రత ఎక్కువగా ఉండటంతో సమీపంలోని పలు భవనాలు ధ్వంసమయ్యాయి.
3
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: డబ్బు ఇవ్వకపోతే చంపేస్తానని బెదిరించారు.
వారికి డబ్బు ఇవ్వకుంటే అమ్మాయిని చంపేస్తామని బెదిరించారు.
5
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఈ అగ్ని ప్రమాదం వల్ల లక్షలాది రూపాయల నష్టం వాటిల్లినట్లు అంచనా.
అగ్నిప్రమాదంలో లక్ష రూపాయల నష్టం వాటిల్లుతుందని అంచనా వేస్తున్నారు.
3
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: పిల్లలు బాధపడనందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.
పిల్లలు కలత చెందనందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను
3
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: మీరు నావికాదళంలో ఎందుకు చేరాలనుకుంటున్నారు?
మీరు నౌకాదళంలో ఎందుకు చేరాలనుకుంటున్నారు
3
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: ఈ చిత్రంలో సైఫ్ అలీ ఖాన్, కంగనా రనౌత్, షాహిద్ కపూర్ ప్రధాన పాత్రలు పోషించారు.
ఈ చిత్రంలోని ప్రధాన పాత్రలు సైఫ్ అలీ ఖాన్, కంగనా రనౌత్ మరియు షాహిద్ కపూర్ పోషించారు.
1
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: అతను రెండుసార్లు క్యోటోలో ఉండేవాడు.
క్యోటోకు రెండుసార్లు వెళ్లాను.
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:ప్రస్తుతానికి ఆమె అంతా బాగానే ఉంది.
ప్రస్తుతం ఆమె ఆరోగ్యంగానే ఉంది.
2
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: ఈ కార్యక్రమంలో పంజాబ్ ముఖ్యమంత్రి ప్రకాశ్ సింగ్ బాదల్, ఉప ముఖ్యమంత్రి సుఖ్ బీర్ సింగ్ బాదల్, కేంద్ర మంత్రి హర్సిమ్రత్ కౌర్ బాదల్ కూడా పాల్గొన్నారు.
పంజాబ్ ముఖ్యమంత్రి ప్రకాశ్ సింగ్ బాదల్, ఉప ముఖ్యమంత్రి సుఖ్ బీర్ సింగ్ బాదల్, కేంద్ర మంత్రి హర్సిమ్రత్ కౌర్ బాదల్ కూడా ఈ కార్యక్రమంలో పాల్గొన్నారు.
2
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: న్యూఢిల్లీ: భారత తొలి చీఫ్ ఆఫ్ డిఫెన్స్ స్టాఫ్గా ఆర్మీ జనరల్ బిపిన్ రావత్ నియమితులయ్యారు.
న్యూఢిల్లీ: భారత తొలి పదాతి సైన్యాధ్యక్షకుడు (సీడీఎస్)గా నియమితులైన ఆర్మీ జనరల్ బిపిన్ రావత్.
3
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:రాష్ట్రాన్ని జమ్మూకాశ్మీర్, లద్దాఖ్ అనే రెండు కేంద్ర పాలిత ప్రాంతాలుగా విభజించారు.
జమ్మూకాశ్మీర్, లద్దాఖ్ అనే రెండు కేంద్ర పాలిత ప్రాంతాలుగా రాష్ట్రాన్ని విభజించారు.
2
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: పంటకోత పండుగలో భాగంగా వివిధ క్రీడలు, సాంస్కృతిక కార్యక్రమాలను ఏర్పాటు చేశారు.
వివిధ క్రీడలు, సాంస్కృతిక కార్యక్రమాలను పంటకోట వేడుకల్లో భాగంగా నిర్వహించబడ్డాయి.
2
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: ఈ కార్యక్రమంలో శ్రీధర్ రెడ్డి, శ్రీధర్ రెడ్డి, శ్రీధర్ రెడ్డి, శ్రీధర్ రెడ్డి, శ్రీధర్ రెడ్డి తదితరులు పాల్గొన్నారు.
ఇతరులతో బాటు సిద్ధూ, సతిందర్పాల్ సింగ్, పుష్ప రాజ్ కాలియ, తేజిందర్ సింగ్ రథోడ్, రవీందర్ గౌతం మరియు వరిందర్ ఉమ్మత్ కూడా ఈ సందర్భంగా మాట్లాడారు.
1
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:ఈ విషయాన్ని మహిళా కమిషన్ చైర్ పర్సన్ విజయ రహత్కర్ మాకు తెలియజేశారు.
మహిళా కమిషన్ చైర్‌పర్సన్ విజయ రాహత్కర్ ఈ విషయాన్ని మాకు తెలియజేశారు.
2
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: దయచేసి తలుపు వద్ద ఎవరు ఉన్నారో చూడండి.
తలుపు వద్ద ఎవరు ఉన్నారో చెప్పగలరా?
6
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:నేను చేసిన అన్ని పనులకు నాకు జీతం రాలేదు.
నేను చేసే పనులన్నింటికీ జీతం ఇవ్వరు
6
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: ఫిర్యాదు మేరకు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు చేస్తున్నట్లు పోలీసులు తెలిపారు.
పోలీసులు ఈ ఘటనపై ఫిర్యాదు మేరకు కేసు నమోదు చేసి దర్యాప్తు చేస్తున్నట్లు తెలిపారు.
1
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: ఇప్పుడు అలా చేయడానికి సమయం లేదు.
దీనికి ఇది సమయం కాదు.
6
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: లోక్ సభ అభ్యర్థుల రెండో జాబితా విడుదల చేసిన ఎన్సీపీ: ఇందులో పార్త్ పవర్ ,అమోల్ కొల్హే పేర్లు ఉన్నాయి.
ఎన్సీపీ లోక్ సభ అభ్యర్థుల రెండో జాబితా విడుదల: ఇందులో పార్త్ పవర్ మరియు అమోల్ కొల్హే పేర్లు ఉన్నాయి.
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నిన్న మీరు ఇక్కడ ఎందుకు లేరని చెప్పు.
నిన్న ఎందుకు రాలేదో చెప్పు.
6
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: నేను ఉద్యోగం పొందగలనని చాలా ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
నాకు ఉద్యోగం దొరుకుతుందనే నమ్మకం నాకుంది
4
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: న్యూఢిల్లీ: ప్రభుత్వ రంగ విమానయాన సంస్థ ఎయిర్ ఇండియాను ప్రైవేటీకరించనున్నట్లు ప్రభుత్వం అధికారికంగా ప్రకటించింది.
న్యూఢిల్లీ: జాతీయ విమానయాన సంస్థ ఎయిర్ ఇండియాను ప్రైవేటీకరించాలని ప్రభుత్వం భావిస్తోంది.
1
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: సినిమా ఏ సమయంలో ప్రారంభమవుతుంది?
సినిమా ఎప్పుడు మొదలవుతుంది?
6
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఆ చేప మీరే పట్టుకున్నారా?
చేపలను మీరే పట్టుకున్నారా?
3
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:త్వరలో ఆకాశం క్లియర్ అవుతుంది.
త్వరలో ఆకాశం నిర్మలమవుతుంది.
4
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:కొంకన్ ప్రాంతంలో పాల్ఘర్, థానే, ముంబై, రైగడ్, రత్నగిరి, సింధుదుర్గ్ జిల్లాలు ఉన్నాయి.
కొంకణ్ ప్రాంతం పాల్ఘర్, థానే, ముంబై, రాయగడ, రత్నగిరి మరియు సింధుదుర్గ్ జిల్లాలను కలిగి ఉంది.
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:ఆస్ట్రేలియా గడ్డపై 50 సిక్సర్లు కొట్టిన తొలి విదేశీ క్రికెటర్గా రోహిత్ శర్మ రికార్డు సృష్టించాడు.
ఇండియా వర్సెస్ ఆస్ట్రేలియా: రోహిత్ శర్మ ఆస్ట్రేలియాగడ్డపై రికార్డు సృష్టిస్తూ 50 సిక్సర్లు కొట్టిన తొలి విదేశీ క్రికెటర్గా ఖ్యాతికెక్కాడు.
2
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: మీరు ప్రపంచంలోనే ఉత్తమ తండ్రి.
మీరు గొప్ప నాన్న.
1
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: రెండు వాహనాలు అతివేగంగా నడపడం వల్లే ఈ ప్రమాదం జరిగిందని పోలీసులు తెలిపారు.
వాహనాల అతివేగం వల్లే రెండు ప్రమాదాలు ఇరువైపులా జరిగినట్లు పోలీసులు తెలిపారు.
6
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఉన్నావ్ గ్యాంగ్ రేప్ మరియు హత్య కేసులో ప్రధాన సాక్షి, బీజేపీ ఎమ్మెల్యే కుల్దీప్ సింగ్ సెంగార్ అనుమానాస్పద పరిస్థితుల్లో మరణించాడు.
బీజేపీ ఎమ్మెల్యే కుల్దీప్ సింగ్ సెంగార్ పాత్ర ఉన్న ఉన్నావ్ గ్యాంగ్ రేప్ మరియు హత్య కేసులో ప్రధాన సాక్షి, అనుమానాస్పద పరిస్థితుల్లో మరణించాడు.
3
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఈ రెండు సమస్యల మధ్య నాకు ఎలాంటి సంబంధం లేదు.
ఈ రెండు అంశాలకు నాకు ఎలాంటి సంబంధం లేదు.
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:వారు చివరికి దృష్టి నుండి బయటకు వెళ్ళారు.
ఎట్టకేలకు నా కళ్లలోంచి బయటపడ్డాను.
6
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఢిల్లీలోని తీస్ హజారీ కోర్టు ప్రాంగణంలో పోలీసులు, న్యాయవాదుల మధ్య ఘర్షణ జరిగింది.
ఢిల్లీలోని తీస్ హజరి కోర్టు ప్రాంగణంలో న్యాయవాదులు, పోలీసులు ఘర్షణకు పాల్పడ్డారు.
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: గడ్కరీ అధ్యక్షతన జరగనున్న ఈ కార్యక్రమాన్ని మహారాష్ట్ర ముఖ్యమంత్రి దేవేంద్ర ఫడ్నవీస్ ప్రారంభించనున్నారు
ఈ కార్యక్రమాన్ని మహారాష్ట్రా ముఖ్యమంత్రి దేవేంద్ర ఫడ్నవీస్ ప్రారంభోత్సవం చేస్తారు, అటుపై గడ్కారీ అధ్యక్షత వహిస్తారు. ,
6
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:పోలీసులు మమ్మల్ని ఎప్పటికీ కనుగొనలేరు.
మేము పోలీసులకు ఎప్పటికీ దొరకము.
6
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: లోక్ సభ ఎన్నికల్లో బీజేపీ అభ్యర్థిని మండ్య లో నిలబెట్టకుండా సుమలతకు మద్దతిచ్చింది.
లోక్ సభ ఎన్నికల్లో మండ్య లోసుమలతకు ప్రత్యర్థిగా బీజేపీ అభ్యర్థిని నిలబెట్టకుండా మద్దతిచ్చింది.
2
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:అసన్సోల్ లోక్ సభ నియోజకవర్గంలో త్రినామూల్ కాంగ్రెస్ కు చెందిన మూన్ మూన్ సెన్ పై బీజేపీ ఎంపీ బాబుల్ సుప్రియో పోటీ చేస్తున్నారు.
అసన్సోల్ లోక్ సభ నియోజకవర్గంలో త్రినామూల్ కాంగ్రెస్ అభ్యర్థి మూన్ మూన్ సెన్ కి వ్యతరేకంగా బీజేపీ ఎంపీ బాబుల్ సుప్రియో పోటీ చేస్తున్నారు.
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:అయితే ఇది ఆత్మహత్య కాదని, భర్తే హత్య చేసి ఉంటారని మృతురాలి కుటుంబ సభ్యులు అనుమానిస్తున్నారు.
అయితే ఆమె కుటుంబ సభ్యులు మాత్రం ఇది ఆత్మహత్య కాక భర్త చేసిన హత్యగా అనుమానిస్తున్నారు.
6
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: ప్రతి ఒక్కరూ తప్పనిసరిగా మాస్కులు ధరించాలని, సామాజిక దూరం పాటించాలని ముఖ్యమంత్రి సూచించారు.
ముఖ్యమంత్రి సూచన ప్రకారం ప్రతి ఒక్కరూ తప్పనిసరిగా మాస్కులు ధరించాలి , సామాజిక దూరం పాటించాలి.
2
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:మృతుల ఆత్మకు శాంతి చేకూరాలని ప్రార్థిస్తూ వారి కుటుంబ సభ్యులకు ముఖ్యమంత్రి ప్రగాఢ సానుభూతి తెలిపారు.
మృతుల ఆత్మకు శాంతి కలగాలని ప్రార్థిస్తూ, మృతుల కుటుంబాలకు సానుభూతిని తెలియజేశారు ముఖ్యమంత్రి
6
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: అయితే, రెండు దేశాలు ఐసీసీ టోర్నమెంట్లు, ఆసియా కప్లలో ఒకదానితో ఒకటి క్రమం తప్పకుండా తలపడుతున్నాయి.
ఈ రెండు దేశాలు క్రమం తప్పకుండా ఐసీసీ టోర్నీలు మరియు ఆసియా కప్‌లలో ఒకదానితో ఒకటి తలపడతున్నాయి.
5
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: దర్శకుడు ప్రశాంత్ నీల్ దర్శకత్వంలో దేశాన్ని కుదిపేసిన కె. జి. ఎఫ్. సినిమాతో కన్నడ నటుడు యష్ మంచి పేరు తెచ్చుకున్నాడు.
ప్రశాంత్ నీల్ దర్శకుడిగా దేశాన్ని కుదిపేసిన చిత్రం కేజీఎఫ్ తో కన్నడ నటుడు యష్ గొప్ప పేరు తెచ్చుకున్నాడు.
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: ఓ ఐసీసీ టోర్నీలో బంగ్లాదేశ్ సెమీస్కు చేరడం ఇదే తొలిసారి.
తొలిసారిగా బంగ్లాదేశ్ ఐసిసి టోర్నమెంట్లో సెమీస్కు చేరింది.
2
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: అనిరుధ్ రవిచందర్ సంగీతం అందిస్తున్న ఈ చిత్రంలో విజయ్ సేతుపతి విలన్ గా కనిపించనున్నారు.
విజయ్ సేతుపతి ప్రతినాయకుడిలో కనిపించనున్న ఈ చిత్రానికి అనిరుధ్ రవిచందర్ సంగీతం అందిస్తారు.
5
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:శిశువు రాత్రంతా అరిచింది.
పాప రాత్రంతా ఏడ్చింది.
4
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: 50 లక్షల పరిహారం ఇవ్వాలని, కుటుంబంలో ఒకరికి ప్రభుత్వ ఉద్యోగం ఇవ్వాలని ఆ కుటుంబం డిమాండ్‌ చేసింది.
50 లక్షల పరిహారం, కుటుంబంలో ఒకరికి ప్రభుత్వ ఉద్యోగం ఇవ్వాలని డిమాండ్ చేశారు.
5
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఇంతసేపు వేచి ఉండటం చెడ్డ ఆలోచన.
ఎక్కువసేపు ఎదురుచూడటం మంచిది కాదు.
3
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: అయితే, ఇతర రెండు దేశాలతో పోలిస్తే భారత్లో మరణాల సంఖ్య చాలా తక్కువగా ఉంది.
భారత్లో ఇతర రెండు దేశాలకంటే మరణాల సంఖ్య చాలా తక్కువ.
5
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: సమాచారం అందుకున్న పోలీసులు హుటాహుటిన సంఘటనా స్థలానికి చేరుకుని మృతదేహాలను స్వాధీనం చేసుకున్నారు.
సమాచారం అందగానే పోలీసులు సంఘటనా స్థలానికి వెళ్లి మృతదేహాలను స్వాధీనం చేసుకున్నారు.
6
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: మనీలాండరింగ్ ఆరోపణలపై డి. కె. శివకుమార్ దర్యాప్తు ఎదుర్కొంటున్నారు.
డీకే శివకుమార్ ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ డైరెక్టరేట్ (ఈడీ) ద్వారా మనీలాండరింగ్ ఆరోపణలపై విచారణ ఆరోపణలను ఎదుర్కొంటున్నారు.
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: శివసేన అధ్యక్షుడు ఉద్ధవ్ ఠాక్రే ముఖ్యమంత్రిగా రాష్ట్ర ప్రభుత్వానికి నాయకత్వం వహిస్తున్నారు.
ముఖ్యమంత్రిగా శివసేన అధ్యక్షుడు ఉద్ధవ్ ఠాక్రే రాష్ట్ర ప్రభుత్వ సారథిగా వ్యవహరిస్తున్నారు.
2
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: దరఖాస్తును పూరించిన తర్వాత, ప్రింట్ అవుట్ తీసుకొని, కింది చిరునామాకు పంపండిః
దరఖాస్తును పూరించిన తర్వాత, ఒక ప్రింటవుట్ తీసుకొని, క్రింది డాక్యుమెంట్లతో క్రింద పేర్కొన్న చిరునామాకు పంపండి.
3
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:సీపీఎం రాష్ట్ర కార్యదర్శి కోడియేరి బాలకృష్ణన్, పినరయి విజయన్, ఎల్డీఎఫ్ కన్వీనర్ వైకోమ్ విశ్వన్తో గౌరి అమ్మ చర్చలు జరిపారు.
గౌరి అమ్మ సీపీఎం రాష్ట్ర కార్యదర్శి కోడియేరి బాలకృష్ణన్, పినరయి విజయన్, ఎల్డీఎఫ్ కన్వీనర్ వైకోమ్ విశ్వన్తో చర్చలు జరిపారు.
2
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:పాకిస్తాన్లోని బాలాకోట్ ప్రాంతంలోని జైషే మహమ్మద్ శిక్షణ శిబిరాలపై భారత వైమానిక దళం వైమానిక దాడులు చేసింది.
భారత వైమానిక దళం పాకిస్తాన్లోని బాలాకోట్ ప్రాంతంలోని జైషే మహమ్మద్ శిక్షణ శిబిరాలపై వైమానిక దాడులు చేసింది.
2
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:అరటిపండ్లు ఇష్టపడని నాకు తెలిసిన ఏకైక వ్యక్తి మీరు.
అరటిపండ్లను ఇష్టపడని వారు మరొకరు నాకు తెలియదు
6
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: సమాచారం అందుకున్న రాజేంద్రనగర్ పోలీసులు సంఘటనా స్థలానికి చేరుకున్నారు.
రాజేంద్ర నగర్ పోలీసులు సమాచారం అందిన వెంటనే ఘటనస్థలికి చేరుకున్నారు.
3
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: మేము దానిని గ్రహించాము.
మేము దానిని అర్థం చేసుకున్నాము.
1
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: గత రెండు రోజులుగా చెన్నై, పరిసర ప్రాంతాల్లో తేలికపాటి నుంచి ఓ మోస్తరు వర్షాలు కురుస్తున్నాయి.
చెన్నై, పరిసర ప్రాంతాలలో గత రెండు రోజులుగా కురుస్తున్న తేలికపాటి నుండి ఓ మోస్తరు వర్షాలు.
2
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: సభ్యులు సమావేశ గదిలో సమావేశమయ్యారు
ఈ బృందం సమావేశ గదిలో సమావేశమైంది
6
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: పూజా హెగ్డే కథానాయికగా నటించగా, అల్లరి నరేష్ కీలక పాత్ర పోషించారు.
ఈ చిత్రంలో పూజా హెగ్డే కథానాయికఅయితే , అల్లరి నరేష్ కీలక పాత్రలో నటిస్తున్నారు.
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:అతని కాళ్ళు పొడవుగా ఉన్నాయి.
అతనికి పొడవాటి కాళ్ళు ఉన్నాయి.
6
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: నా దగ్గర ఉన్నదానితో నేను సంతృప్తి చెందుతున్నాను.
నాకు ఉన్నదానితో నేను సంతృప్తి చెందాను
3
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఈ కార్యక్రమంలో జస్వీర్ సింగ్, హర్బన్స్ సింగ్ ముండీ, పరమ్జిత్ సింగ్ గిల్, సరబ్జిత్ సింగ్, ప్రవీణ్ బందా, రంజోష్ సింగ్ గ్రేవాల్ తదితరులు పాల్గొన్నారు.
ఈ కార్యక్రమంలో పాల్గొన్నవారిలో రంజోష్ సింగ్ గ్రేవాల్, సరబ్జిత్ సింగ్, హర్బన్స్ సింగ్ ముండీ, పరమ్జిత్ సింగ్ గిల్, జస్వీర్ సింగ్, ప్రవీణ్ బందా తదితరులు ఉన్నారు.
4
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: గది ఆడటానికి చాలా చిన్నది.
ఆడుకునేంత పెద్ద గది లేదు.
5
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: సింగపూర్, ఇండోనేషియా, మలేషియా దేశాల్లో ఐదు రోజుల పాటు ప్రధాన మంత్రి నరేంద్ర మోడి పర్యటించనున్నారు.
ఐదు రోజుల పాటు సింగపూర్, ఇండోనేషియా, మలేషియా దేశాలలో ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడి పర్యటించనున్నారు.
6
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: మేము ఈ పడవలలో ఒకదాన్ని అద్దెకు తీసుకోవచ్చా?
మేము పడవను అద్దెకు తీసుకోవచ్చా?
3
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: పంజాబ్ పోలీసులకు చెందిన ఉగ్రవాద వ్యతిరేక విభాగం దరఖాస్తు మేరకు లాహోర్, గుజ్రాన్వాలా నగరాల్లో సయీద్పై కేసులు నమోదయ్యాయి.
పంజాబ్ పోలీసులకు చెందిన ఉగ్రవాద వ్యతిరేక విభాగం దరఖాస్తుకు స్పందనగా లాహోర్, గుజ్రాన్వాలా నగరాల్లో సయీద్పై కేసులు నమోదు.
4
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఈ కార్యక్రమం ముగింపులో విజేతలకు బహుమతులు ప్రదానం చేశారు.
విజేతలకు కార్యక్రమ ముగింపులో బహుమతులు ప్రదానం జరిగింది.
3
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నేను అనుకుంటున్నాను.
నేను కోరుకుంటున్నాను.
5
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నేను మిమ్మల్ని త్వరలో చూస్తాను.
నేను మిమ్మల్ని త్వరలో కలుస్తాను
6
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: ముందు జాగ్రత్త చర్యగా పాఠశాలలు, కళాశాలలకు జిల్లా యంత్రాంగం సెలవు ప్రకటించింది.
జిల్లా యంత్రాంగం పాఠశాలలు, కళాశాలలకు ముందు జాగ్రతా చర్యగా సెలవు ప్రకటించింది.
5
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: మీరు అక్కడికి వెళ్ళడానికి భయపడుతున్నారా?
అక్కడికి వెళ్లాలంటే భయమా
4
['tel']
ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:తన అద్భుతమైన నటనతో, డ్యాన్స్తో బాలీవుడ్ లో కోట్లాది మంది హృదయాలను గెలుచుకుంది మాధురి డిక్సీట్ నేనే .
బాలీవుడ్ ధక్ ధక్ అమ్మాయి మాధురీ దీక్షిత్ నేనే తన అద్భుతమైన నటన మరియు నృత్య కదలికలతో మిలియన్ల హృదయాలను గెలుచుకుంది.
4
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:అనంతరం ఆస్పత్రికి తరలించగా అప్పటికే మృతి చెందినట్లు వైద్యులు నిర్ధారించారు.
తరువాత ఆస్పత్రికి తరలించినప్పటికే మృతి చెందినట్లు వైద్యులు చెప్పారు.
2
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: జమ్మూకశ్మీర్లోని బుద్గామ్ ప్రాంతంలో ఉగ్రవాదులకు, భద్రతా దళాలకు మధ్య ఎదురుకాల్పులు కొనసాగుతున్నాయి.
ఉగ్రవాదులకు, భద్రతా దళాలకు మధ్య జమ్మూకశ్మీర్లోని బుద్గామ్ ప్రాంతంలో కొనసాగుతున్న ఎదురుకాల్పులు .
2
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి: నేను నిరంతరం నాతోనే మాట్లాడుతాను.
నేను తరచుగా నాతో మాట్లాడుకుంటాను.
5
['tel']
ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి:ఈ కార్యక్రమంలో డీఎస్పీ కృష్ణ కుమార్, ఇన్స్పెక్టర్ నరేంద్ర మోహన్ సిన్హా, సదర్ థానా ఇంచార్జ్ సుధీర్ కుమార్ సాహు, భండారా థానా ఇంచార్జ్ ఖంతర్ హరిజన్ తదితరులు పాల్గొన్నారు.
డీఎస్పీ కృష్ణ కుమార్, భండారా థానా ఇంచార్జ్ ఖంతర్ హరిజన్, సదర్ థానా ఇంచార్జ్ సుధీర్ కుమార్ సాహు, ఇన్స్పెక్టర్ నరేంద్ర మోహన్ సిన్హా, తదితరులు కూడా ఈ కార్యక్రమంలో పాల్గొన్నారు.
6
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: మహిళా అభ్యర్థులు, ఎస్సీ, ఎస్టీ, ఎక్స్-సర్వీస్మెన్ అభ్యర్థులకు ఫీజు నుంచి మినహాయింపు ఉంది.
మహిళా అభ్యర్థులు, ఎస్సీ, ఎస్టీ, పీడబ్ల్యూడీ మరియు ఎక్స్-సర్వీస్‌మెన్ అభ్యర్థులు ఫీజు చెల్లింపు నుండి మినహాయించబడ్డారు.
1
['tel']
ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: ఈ ప్రమాదంలో లారీ డ్రైవర్, అతని అనుచరులు అక్కడికక్కడే మృతి చెందారు.
లారీ డ్రైవర్, తన తోటి డ్రైవర్ ఢీకొన్న ప్రమాదంలో అక్కడిక్కడకే ప్రాణాలు కోల్పోయారు.
3
['tel']

Summary

aya-telugu-paraphrase is an open source dataset of instruct-style records generated from the Telugu split of ai4bharat/IndicXParaphrase dataset. This was created as part of Aya Open Science Initiative from Cohere For AI.

This dataset can be used for any purpose, whether academic or commercial, under the terms of the Apache 2.0 License.

Supported Tasks:

  • Training LLMs
  • Synthetic Data Generation
  • Data Augmentation

Languages: Telugu Version: 1.0

Dataset Overview

aya-telugu-paraphrase is a corpus of more than 1.5k records generated by conversion of Telugu split of ai4bharat/IndicXParaphrase dataset into Instruct-Style format. This Dataset can be used for the following task:

  • Given a sentence, generate a sentence with similar meaning.

Intended Uses

While immediately valuable for instruction fine tuning large language models, as a corpus of instruction prompts, this dataset also presents a valuable opportunity for synthetic data generation in the methods. For example, prompt-completions could be submitted as few-shot examples to a large open language model to generate sentence and corresponding paraphrased sentence.

Dataset

Load with Datasets

To load this dataset with Datasets, you'll just need to install Datasets as pip install datasets --upgrade and then use the following code:

from datasets import load_dataset
ds = load_dataset('SuryaKrishna02/aya-telugu-paraphrase')

Purpose of Collection

Telugu is a low-resource language where there no paraphase generation instruct-style dataset to the best of my knowledge. This was created as a part of Aya Open Science Initiative from Cohere For AI to make sure Telugu is well represented in the space of AI/ML. Unlike other datasets that are limited to non-commercial use, this dataset can be used, modified, and extended for any purpose, including academic or commercial applications.

Sources

Data Fields

  • inputs : Prompt or input to the language model.
  • targets : Completion or output of the language model.
  • template_id : Id of the template used in inputs and targets.
  • template_lang: ISO code of the language used in the inputs and targets where tel refers to Telugu.

Templates

For the creation of instruct-style prompts and completions from the original dataset, the following one template category with 6 different variations were used:

  1. Given a sentence, generate a sentence with similar meaning.

    template_id inputs targets
    1 ఈ క్రింది వాక్యం మరోరీతిలో రాయి:\n{{Original Sentence}} {{Paraphrased Sentence}}
    2 ఈ వాక్యం మరోరీతిలో రాయి: {Original Sentence}} {{Paraphrased Sentence}}
    3 ఈ క్రింది వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి:\n{{Original Sentence}} {{Paraphrased Sentence}}
    4 ఈ వాక్యం ఇంకొలాగా రాయి: {{Original Sentence}} {{Paraphrased Sentence}}
    5 ఈ క్రింది వాక్యం మరోరకంగా రాయి:\n{{Original Sentence}} {{Paraphrased Sentence}}
    6 ఈ వాక్యం మరోరకంగా రాయి: {{Original Sentence}} {{Paraphrased Sentence}}

Personal or Sensitive Data

This dataset contains public information. To our knowledge, there are no private person’s personal identifiers or sensitive information.

Language

Telugu

Known Limitations

  • The Dataset is converted from the existing dataset and the contents of this dataset may reflect the bias, factual errors and sensitive matters.
  • Although there is utmost care taken to keep the dataset as monolingual, there might be some records that may contain English Language along with Telugu.

Contributors

SuryaKrishna02 and Desik98

Downloads last month
61
Edit dataset card