context_ar
stringlengths 56
3.97k
| context_en
stringlengths 63
4.92k
| question_ar
stringlengths 12
119
| question_en
stringlengths 17
139
| answers_ar
stringlengths 79
237
| answers_en
stringlengths 79
249
| id
stringlengths 40
40
|
---|---|---|---|---|---|---|
غزا مجموعةٌ من الأندلسيين المنفيين جزيرة كريت عام 824 أو 827/828 ميلادية (212 هـ)، وأقاموا لهم دولةً مستقلةً على الفور. حاولت الإمبراطورية البيزنطية مراراً استعادة الجزيرة لكن محاولاتها باءت بالفشل الذريع، وظلّت الإمارة (سمّاها العرب إقريطش أو أقريطش) على مدار حوالي 135 سنة من وجودها أحد خصوم البيزنطيين الرئيسيين. تحكمت إقريطش بالممرات المائية في شرق البحر المتوسط وشكّلت قاعدةً مُتقدمةً وملاذاً آمناً للأساطيل الإسلامية التي اجتاحت شواطئ بحر إيجة البيزنطية. لا يُعرف الكثير عن تاريخ الإمارة الداخلي، لكنّه من الواضح أنها عاشت حقبة مزدهرةً ناجمة عن الإغارة على البيزنطيين، والتجارة، والزراعة. سقطت الإمارة على يد نقفور الثاني الذي شنّ عليها حملةً ضخمةً عام 960 - 961 (350 هـ)، ولم يعد المسلمون إلى الجزيرة حتى سقطت في أيدي الدولة العثمانية عام 1669 (1080 هـ). | A group of Berbers Andalusians exiles led by Abu Hafs Umar al-Iqritishi conquered Crete sometime c. 824 or in the year 827/828, and established an independent Islamic state. The Byzantines launched a campaign that took most of the island back in 842 and 843 under Theoktistos, but the reconquest was not completed and was soon reversed. Later attempts by the Byzantine Empire to recover the island failed, and for the approximately 135 years of its existence, the emirate was one of the major foes of Byzantium. Crete commanded the sea lanes of the Eastern Mediterranean and functioned as a forward base and haven for Muslim corsair fleets that ravaged the Byzantine-controlled shores of the Aegean Sea. The emirate's internal history is less well-known, but all accounts point to considerable prosperity deriving not only from piracy but also from extensive trade and agriculture. The emirate was brought to an end by Nikephoros Phokas, who launched a huge campaign against it in 960–961. | ما هي المصادر الأخرى لدخل الإمارة بجانب القرصنة؟ | The emirate's income came from what sources other than piracy? | {'answer_start': array([576], dtype=int32), 'text': array(['التجارة، والزراعة'], dtype=object)} | {'answer_start': array([850], dtype=int32), 'text': array(['extensive trade and agriculture'], dtype=object)} | 46f9a3a3689a37e2b0d466155e5a62baa790093b |
طفت مشكلة غارات أهل الإمارة على السطح من جديد في العقدين الرابع والخامس من القرن العاشر الميلادي، حيث دمّروا جنوب اليونان، وآثوس، والسواحل الغربية من آسيا الصغرى. أرسل الإمبراطور قسطنطين السابع نتيجةً لذلك حملةً أخرى عام 949 (337 هـ تقريباً) تتألف من 137 سفينة كبيرة، وشحن بها زهرة ما تحتويه ثغور أوروبا وآسيا البيزنطية من قوات، فبلغ عدد البحارة نحو 9,707 منهم 629 من الروس، و700 أسير من مختلف الأجناس، و3,000 من المردة بالغرب، و1,512 من ثغر كيبريوت والمردة بالشرق، أما القوات البرية فاشتملت على 4,743 جندي، منهم خيرة جند الحرس الإمبراطوري، وجند ثغري مقدونيا وتراقيا، وصقالبة الأبسيق، وأرمن من ثغري الناطليق والتراقسيون، وأنفق فيهم نحو 3,706 من الليرات الذهبية، ويضاف على ذلك مقادير كبيرة من أدوات البحرية والحصار والقتال. ولكنها كسابقاتها باءت بالفشل بعد تعرضها لهجوم مفاجئ ألحق الهزيمة بالبيزنطيين، وعزا المؤرخون البيزنطيون الهزيمة إلى عدم كفاءة قائد الحملة وقلة خبرته. لم يستسلم قسطنطين السابع لخسارته وبدأ بإعداد حملة أخرى خلال السنوات الأخيرة من حكمه، لكنه توفي قبل إنهائها. أكمل الإمبراطور الجديد رومانوس الثاني ما بدأه سلفه، وأوكل مهمة القيادة إلى نقفور الثاني. انطلق نقفور بأسطوله وجيشه الضخم في شهر يونيو أو يوليو من عام 960 ورسا على جزيرة كريت المُستهدفة وألحق الهزيمة بخطوط المقاومة الأولية. عمل نقفور على عزل الجزيرة ومنع وصول أي مساعدات لها سواءً كانت من مصر أو الشام أو الأندلس، وبعد حصار طويل للعاصمة ربض الخندق استمر حتى حلول شتاء عام 961 الموافق لعام 350 للهجرة، تمكّن البيزنطيون من اقتحام المدينة في 6 مارس 961.نهب البيزنطيون المدينة بعد دخولها، ودمّروا مساجدها وحطّموا جدرانها وأسوارها. وقع مسلمو الجزيرة ما بين قتل واستعباد، وأُخذ أمير الجزيرة عبد العزيز بن شعيب وابنه النعمان أسيرين إلى القسطنطينية حيث احتفل نقفور بانتصاره. حُوّلت جزيرة كريت إلى ثيمة بيزنطية، وأُجبر من تبقى من المسلمين على الدخول في المسيحية. وكان ممّن ترك دينه النعمان ابن الأمير الذي دخل الجيش البيزنطي وقُتل في إحدى المعارك عام 972 تقريباً، أمّا والده الأمير عبد العزيز فمات بالقسطنطينية بعد بضع سنوات دون أن يترك دينه. | Cretan piracy reached another high in the 930s and 940s, devastating southern Greece, Athos, and the western coasts of Asia Minor. As a result, Emperor Constantine VII (r. 913–959) sent another expedition in 949. This too was routed in a surprise attack, a defeat which Byzantine chroniclers ascribe to the incompetence and inexperience of its leader, the eunuch chamberlain Constantine Gongyles. Constantine VII did not give up, and during the last years of his reign he began preparing another expedition. It would be carried out under his successor, Romanos II (r. 959–963), who entrusted its leadership to the capable general Nikephoros Phokas. At the head of a huge fleet and army, Phokas sailed in June or July 960, landed on the island, and defeated the initial Muslim resistance. A long siege of Chandax followed, which dragged over the winter into 961, when the city was stormed on 6 March.The city was pillaged, and its mosques and walls were torn down. Muslim inhabitants were either killed or carried off into slavery, while the island's last emir Abd al-Aziz ibn Shu'ayb (Kouroupas) and his son al-Numan (Anemas) were taken captive and brought to Constantinople, where Phokas celebrated a triumph. The island was converted into a Byzantine theme,traces of the muslim presence were destroyed as much as possible, and the remaining Muslims were converted to Christianity by missionaries like Nikon "the Metanoeite". Among the converts was the prince Anemas, who entered Byzantine service and fell at Dorostolon, in the war of 970–971 against the Rus'. | ما الذي حدث للسكان المسلمين؟ | What happened to the Muslim inhabitants? | {'answer_start': array([1531], dtype=int32), 'text': array(['قتل واستعباد'], dtype=object)} | {'answer_start': array([995], dtype=int32), 'text': array(['killed or carried off into slavery'], dtype=object)} | 98131efc5d6dbc6a9d9be39c08996f033c35ff78 |
(19 تموز 1894 - 8 سبتمبر 1969)، فيزيائي ومخترع أمريكي. يعتبر مخترع فرن الميكروويف. | Percy Lebaron Spencer (July 19, 1894 – September 8, 1970) was an American physicist and inventor. He became known as the inventor of the microwave oven. | في أي عام ولد بيرسي ليبرون سبينسر؟ | What year was Percy Lebaron Spencer born? | {'answer_start': array([9], dtype=int32), 'text': array(['1894'], dtype=object)} | {'answer_start': array([32], dtype=int32), 'text': array(['1894'], dtype=object)} | 93315e061157cd612139f75ec7273fc4e8a7fc2b |
سنّ البرلمان الإنجليزي التابع للملك تشارلز قوانين معروفة باسم قانون كلارندون، المصممة لدعم مكانة الكنيسة الراسخة من جديد. رضخ تشارلز الثانى لأحكام قانون كلارندون رغم أنه كان يحبذ سياسة التسامح الدينى. كانت الحروب الانجلو هولندية هى المسألة السياسية الخارجية الرئيسة في بداية حكمه. في عام 1670، دخل الملك تشارلز الثانى في معاهدة دوفير السرية؛ وهى عبارة عن تحالف مع أول ابن عم له، وهو الملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا. وافق لويس على مساعدة تشارلز في الحرب الأنجلو-هولندية الثالثة وإمداده بمساعدات مالية، ووعده تشارلز سراًأن يعتنق الكاثوليكية في تاريخ غير محدد في المستقبل. حاول تشارلز بعد ذلك أن يمنح كلاً من الكاثوليك والبروتستانت المنشقين الحرية الدينية وذلك في تصريحه الملكى للتسامح عام 1672، لكن البرلمان الانجليزى قد أجبره على سحب هذا التصريح. أثارت أفكار تيتوس أوتس الخاصة، في عام 1679 "بالمؤامرة الكاثوليكية" التى افترضها أزمة الاستبعاد، وذلك حين تبين أن جيمس شقيق تشارلز وولى العهد الذي تولى منصب دوق يورك أيضًا، كان كاثوليكيًا. شهدت الأزمة مولد كلا الأحزاب المؤيدة لليمنيين المستبعدين وكذلك نقيضتها المؤيدة لحزب المحافظين أيضاً. أنحاز الملك تشارلز إلى جانب المحافظين، وعقب اكتشاف مؤامرة راى هوس لمحاولة قتل تشارلز وجيمس في عام 1683، قُتِلَ بعض قادة اليمينى وأُجبِر بعضهم على البقاء في المنفى. قام تشارلز بحل البرلمان الإنجليزى عام 1681 وحكم بعد ذلك بمفرده حتى وفاته في 6 شباط عام 1685. وقد تبنته ورحبت به الكنيسة الكاثوليكية وهو على فراش الموت. | Charles's English parliament enacted laws known as the Clarendon Code, designed to shore up the position of the re-established Church of England. Charles acquiesced to the Clarendon Code even though he favoured a policy of religious tolerance. The major foreign policy issue of his early reign was the Second Anglo-Dutch War. In 1670, he entered into the Treaty of Dover, an alliance with his first cousin King Louis XIV of France. Louis agreed to aid him in the Third Anglo-Dutch War and pay him a pension, and Charles secretly promised to convert to Catholicism at an unspecified future date. Charles attempted to introduce religious freedom for Catholics and Protestant dissenters with his 1672 Royal Declaration of Indulgence, but the English Parliament forced him to withdraw it. In 1679, Titus Oates's revelations of a supposed Popish Plot sparked the Exclusion Crisis when it was revealed that Charles's brother and heir, James, Duke of York, was a Catholic. The crisis saw the birth of the pro-exclusion Whig and anti-exclusion Tory parties. Charles sided with the Tories, and, following the discovery of the Rye House Plot to murder Charles and James in 1683, some Whig leaders were executed or forced into exile. Charles dissolved the English Parliament in 1681, and ruled alone until his death on 6 February 1685. He was received into the Catholic Church on his deathbed. | خلال فترة حكم تشارلز، ما هي مجموعة القوانين التي تم إصدارها بواسطة البرلمان؟ | During Charles's reign, what were the collective laws issued by parliament called? | {'answer_start': array([62], dtype=int32), 'text': array(['قانون كلارندون'], dtype=object)} | {'answer_start': array([51], dtype=int32), 'text': array(['the Clarendon Code'], dtype=object)} | 9b71b77928ff5e3231d842594577fae974f9ed01 |
كانت ذكرى استعادة العرش، وهي أيضًا ذكرى ميلاد تشارلز يوم 29 مُعترفًا بها في إنجلترا حتى نصف القرن التاسع عشر بلقب (Oak Apple Day)، نسبًا لشجرة البلوط التي أختبأ فيها تشارلز عند فراره من قوات أوليفر كرومويل. الاحتفالات التقليدية لمثل هذا اليوم كانت تتضمن إرتداء أوراق بلوط ولكن مثل هذه الاحتفالات قد اندثرت حاليًا. كان يُجرى الاحتفال في ميدان سوهو في لندن، وفي ساحة البرلمان في ادنبره، وفي منطقة (Three Cocks Lane) في غلوستر. هذه الاحتفالات وُصِفت على نطاق واسع في الأدب وغيرها من الوسائط والفروع. تشارلستون، كارولينا الجنوبية، سُميت باسمه. | The anniversary of the Restoration (which was also Charles's birthday)—29 May—was recognised in England until the mid-nineteenth century as Oak Apple Day, after the Royal Oak in which Charles hid during his escape from the forces of Oliver Cromwell. Traditional celebrations involved the wearing of oak leaves but these have now died out. Charles II is depicted extensively in art, literature and media. Charleston, South Carolina, and South Kingstown, Rhode Island, are named after him. | ما نوع الأوراق التي تستخدم في الاحتفالات التقليدية؟ | What kind of leaves were work in traditional celebrations? | {'answer_start': array([143], dtype=int32), 'text': array(['البلوط'], dtype=object)} | {'answer_start': array([299], dtype=int32), 'text': array(['oak'], dtype=object)} | 8830293df72ccee11267f7cd97a1e681bbc125db |
مالفيك، بالنرويجية Malvik، قرية وبلدية في مقاطعة سور تروندلاغ بالنرويج، وتعد جزءا من إقليم تروندهايم. المقر الإداري للبلدية هو قرية هومالفيك، كما تضم قرى أخرى مثل: موروفيكا، سميسكاريت، سنايسن، فيكهامر وهوندهاميرين. | Malvik is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Trondheim Region. The administrative center of the municipality is the village of Hommelvik. Other villages in Malvik include Muruvika, Smiskaret, Sneisen, Vikhammer, and Hundhammeren. | أين يقع مالفيك؟ | Where is Malvik located? | {'answer_start': array([53], dtype=int32), 'text': array(['تروندلاغ بالنرويج'], dtype=object)} | {'answer_start': array([28], dtype=int32), 'text': array(['Trøndelag county, Norway'], dtype=object)} | 8b81712a9c108bcfc244cfe3eb98cec54cc76077 |
ولد سين ريكيو في ساكاي والتي هي اليوم جزء من محافظة أوساكا. درس ريكيو الشاي في صغره على يد رجل من البلدة يدعى كيتاموكي وفي سن التاسعة عشر بدأ بدراسة الشاي على يد تاكينو جوو. تزوج في عمر الحادية والعشرين كما تلقى تدريب الزن في معبد دايتوكوجي في كيوتو. | Rikyū was born in Sakai in present-day Osaka Prefecture. His father was a warehouse owner named Tanaka Yohei (田中与兵衛), who later in life also used the family name Sen, and his mother was Gesshin Myōchin (月岑妙珎). His childhood name was Yoshiro.As a young man, Rikyū studied tea under the townsman of Sakai named Kitamuki Dōchin (1504–62), and at nineteen, through Dōchin's introduction, he began to study tea under Takeno Jōō, who is also associated with the development of the wabi aesthetic in tea ceremony. He is believed to have received the Buddhist name Sōeki (宗易) from the Rinzai Zen priest Dairin Sōtō (1480–1568) of Nanshūji temple in Sakai. He married a woman known as Hōshin Myōju (d. 1577) around when he was twenty-one. Rikyū also underwent Zen training at Daitoku-ji temple in Kyoto. Not much is known about his middle years. | في أي معبد بدأ ريكيو دوزن تدريباته في كويوتو؟ | What temple did Rikyu do Zen training in Kyoto? | {'answer_start': array([231], dtype=int32), 'text': array(['دايتوكوجي في'], dtype=object)} | {'answer_start': array([767], dtype=int32), 'text': array(['Daitoku-ji'], dtype=object)} | 0cb027d39344f28291041d90d67c80b4dd5f7b78 |
من حيث نوع الأنسجة، يمكن تحليل جسم الإنسان بناء على الماء والدهون والعضلات والعظام. أما من ناحية نوع الخلية، فيحتوي الجسم على مئات الأنواع المختلفة من الخلايا، ولكن يبقى أكبر عدد من الخلايا الموجودة في جسم الإنسان (وإن لم يكن أكبر كتلة من الخلايا) هي البكتيريا المقيمة في الجهاز الهضمي البشري الطبيعي. | Body composition may be analyzed in various ways. This can be done in terms of the chemical elements present, or by molecular type e.g., water, protein, fats (or lipids), hydroxylapatite (in bones), carbohydrates (such as glycogen and glucose) and DNA. In terms of tissue type, the body may be analyzed into water, fat, connective tissue, muscle, bone, etc. In terms of cell type, the body contains hundreds of different types of cells, but notably, the largest number of cells contained in a human body (though not the largest mass of cells) are not human cells, but bacteria residing in the normal human gastrointestinal tract. | الماء والدهون والعضلات والعظام الموجودين داخل جسم الإنسان يصنفون على أنهم أى شئ ؟ | Water, fat, muscles and bones are found throughout the body and can be classified and analyzed as what? | {'answer_start': array([7], dtype=int32), 'text': array(['نوع الأنسجة،'], dtype=object)} | {'answer_start': array([265], dtype=int32), 'text': array(['tissue type'], dtype=object)} | 11798497e1232cceea799152dbbb6e535961e580 |
هناك العديد من أنواع البكتيريا والكائنات الحية الدقيقة الأخرى التي تعيش على أو داخل جسم الإنسان السليم. في الواقع، ٪90 من الخلايا الموجودة في جسم الإنسان (أو فوقه) هي ميكروبات، يختلف عددها (حسب الكتلة أو الحجم). تعد هذه العلاقة التكافلية ضرورية لصحة الإنسان. وتسمى تلك البكتيريا التي لا تساعد ولا تؤذي البشر بالكائنات المتعايشة. | There are many species of bacteria and other microorganisms that live on or inside the healthy human body. In fact, 90% of the cells in (or on) a human body are microbes, by number (much less by mass or volume). Some of these symbionts are necessary for our health. Those that neither help nor harm humans are called commensal organisms. | ما هي نسبة الميكروبات في تشكيل جسم الإنسان؟ | How much of the human body do microbes make up? | {'answer_start': array([115], dtype=int32), 'text': array(['٪90'], dtype=object)} | {'answer_start': array([116], dtype=int32), 'text': array(['90%'], dtype=object)} | 3918a5d2946239a317361195e03e29083d132c3c |
"بانيك! آت ذا ديسكو" (بالإنجليزية: Panic! at the Disco) فرقة روك أمريكية من لاس فيغاس في نيفادا، كونها "برندن يوري"، "ريان روس"، "سبينسر سميث"، "وبرينت ويلسون". يعتبر المغني "برندن يوري" منذ سنة 2015 العضو الرسمي الوحيد بالفرقة، ويرافقه في العروض الموسيقية كل من عازف الطبول "دان باولوفيتش"، عازف الغيتار الرئيسي "مايك ناران"، وعازفة غيتار البيس "نيكول رو". سجلت فرقة "بانيك! آت ذا ديسكو" أول عيناتها حينما كان أفرادها طلابا في المدرسة الثانوية، وبعد ذلك سجلت وأصدرت الفرقة أول ألبوم إستديو لها "حمى لا تستطيع أن تتجاوزها" (A Fever You Can't Sweat Out) سنة 2015. بعد شهرة الألبوم بفضل الأغنية المنفردة الثانية "أكتب الذنوب لا المآسي" (I Write Sins Not Tragedies) حصل الألبوم على شهادتين بلاتينيتين في الولايات المتحدة الأمريكية. سنة 2006 طرد عازف البيس من الفرقة أثناء جولة عروض عالمية وجاء مكانه "جون وولكر". | Panic! at the Disco is an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Brendon Urie, Ryan Ross, Spencer Smith and Brent Wilson. Since 2015, vocalist Urie has been the only official member of the band, with drummer Dan Pawlovich, bassist Nicole Row, and guitarist Mike Naran accompanying him on tour. Panic! at the Disco recorded their first demos while they were in high school. Shortly after, the band recorded and released their debut studio album, A Fever You Can't Sweat Out (2005). Popularized by the second single, "I Write Sins Not Tragedies", the album was certified double platinum in the US. In 2006, founding bassist Brent Wilson was fired from the band during an extensive world tour and subsequently replaced by Jon Walker. | ما هي الأغنية المنفردة الثانية التي صدرت ضمن ألبوم "حمى لا تستطيع أن تتجاوزها"؟ | What was the second single from A Fever You Can't Sweat Out? | {'answer_start': array([611], dtype=int32), 'text': array(['أكتب الذنوب لا المآسي'], dtype=object)} | {'answer_start': array([555], dtype=int32), 'text': array(['"I Write Sins Not Tragedies"'], dtype=object)} | 8ef7a4b8704770aaf101590dd2510cb6aed2859d |
أكتيف بريزنتر (ActivePresenter) هو برنامج لـتسجيل الشاشة والتعليم الإلكتروني خاص بنظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز يمكن استخدامه لإنشاء عروض توضيحية للبرامج ومحاكاة البرامج وإنشاء الاختبارات. يسمح هذا البرنامج بالتصدير إلى سلسلة من الصور وعروض شرائح لغة ترميز النص الفائق والمستندات (بي دي إف ومايكروسوفت وورد وإكسل) وعروض مايكروسوفت باوربوينت وتنسيقات الفيديو (أفي وإم بي فور وويندوز ميديا فيديو وويب إم) ومقاطع فلاش فيديو وتنسيقات المحاكاة التفاعلية (أجاكس وأدوبي فلاش). بالنسبة للتعلم الإلكتروني، يمكن لبرنامج أكتيف بريزنتر تجميع المواد التي يتم تصديرها في شكل حزم متوافقة مع النموذج المرجعي لمواد المحتوى القابلة للمشاركة (سكروم) في إصدار 1.2 أو 2004. وبالنسبة لمحاكاة البرامج، فيمكن لهذا البرنامج استخدام وسيلة المرور فوق الرموز بزر الماوس أو النقر بزر الماوس الأيمن أو الأيسر أو الضغط على المفاتيح باستخدام مفاتيح التعديل. | ActivePresenter is a screencasting and eLearning software for Microsoft Windows and Mac OS X which can be used to create software demonstrations, software simulations, and quizzes. It allows exporting to a series of images, HTML slideshows, documents (PDF, Microsoft Word, Excel), Microsoft PowerPoint presentations, videos (AVI, MP4, WMV, WebM), Flash videos and interactive simulations (HTML5, Adobe Flash). For eLearning, ActivePresenter can pack exported materials into SCORM or xAPI. For software simulations, it can use mouse hovers, left or right mouse clicks, and key presses with modifier keys. | ما هو اسم البرنامج المستخدم في التسجيل الرقمي للشاشة؟ | What is the name of the scfreencasting software? | {'answer_start': array([0], dtype=int32), 'text': array(['أكتيف بريزنتر'], dtype=object)} | {'answer_start': array([0], dtype=int32), 'text': array(['ActivePresenter'], dtype=object)} | ba4a15cc3112237d1d3280219c0e65bdd2b997cc |
سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم، (باليابانية: スーパー・ニンテンドー・エンターテインメント・システム)، (بالإنجليزية: Super Nintendo Entertainment System، الاختصار الرسمي لاسمه هو Super NES أو SNES و يسمى شعبياً بالاسم المختصر Super Nintendo) هو منصة ألعاب فيديو منزلية عيار 16-بت طوِّرَت من قِبَل شركة نينتندو و طُرِحَت في الأسواق اليابانية و الكورية الجنوبية عام 1990، و في أميركا الشمالية عام 1991، و في أوروبا و أستراليا (أوقيانوسيا) عام 1992، و في أميركا الجنوبية عام 1993، حيث تم إصدارها في البرازيل في 30 أغسطس من عام 1993 من قِبَل شركة Playtronic. سُمِّيَت المنصة في اليابان باسم Super Famicom أو اختصاراً SFC، و سُمِّيَت في كوريا الجنوبية Super Cowboy و تم توزيعها هناك من قِبَل شركة Hyundai Electronics. رغم أن إصدارات جميع الأقاليم متماثلة من الناحية التقنية، إلا أن عدة أشكالٍ من الأقفال وُضِعَت لتمنع التوافق في ما بينها. | The Super Nintendo Entertainment System (SNES), also known as the Super NES or Super Nintendo, is a 16-bit home video game console developed by Nintendo that was released in 1990 in Japan and South Korea, 1991 in North America, 1992 in Europe and Australasia (Oceania), and 1993 in South America. In Japan, the system is called the Super Famicom (SFC). In South Korea, it is known as the Super Comboy and was distributed by Hyundai Electronics. The system was released in Brazil on August 30, 1993, by Playtronic. Although each version is essentially the same, several forms of regional lockout prevent the different versions from being compatible with one another. | ما هي الشركة التي وزعت سوبر كومبوي؟ | What company distributed the Super Comboy? | {'answer_start': array([663], dtype=int32), 'text': array(['Hyundai Electronics.'], dtype=object)} | {'answer_start': array([424], dtype=int32), 'text': array(['Hyundai Electronics'], dtype=object)} | b47749eee1cb9a414ddaeb18de87840f4df19c27 |
وتعد بعثة نظام قمر زحل تيتان (TSSM) اقتراح مشترك بين وكالة ناسا ووكالة الفضاء الأوروبية الفضائيتين لاستكشاف أقمار زحل بما في ذلك القمر إنسيلادوس. وكانت بعثة نظام قمر زحل تيتان تتنافس مع اقتراح مهمة نظام أوروبا المشتري - لابليس للتمويل. وفي فبراير\شباط 2009م أُعلن أن وكالة ناسا والوكالة الأوروبية الفضائيتين قد أعطتا بعثة نظام قمر المشتري أوروبا الأولوية لتتقدم على بعثة نظام قمر زحل تيتان،على الرغم من أنها سيتم متابعة دراستها لتحديد موعد إطلاقها في وقت لاحق. | The discoveries Cassini made at Enceladus have prompted studies into follow-up mission concepts, including a probe flyby (Journey to Enceladus and Titan or JET) to analyze plume contents in-situ, a lander by the German Aerospace Center to study the habitability potential of its subsurface ocean (Enceladus Explorer), and two astrobiology-oriented mission concepts (the Enceladus Life Finder and Life Investigation For Enceladus (LIFE)).The European Space Agency (ESA) was assessing concepts in 2008 to send a probe to Enceladus in a mission to be combined with studies of Titan: Titan Saturn System Mission (TSSM). TSSM was a joint NASA/ESA flagship-class proposal for exploration of Saturn's moons, with a focus on Enceladus, and it was competing against the Europa Jupiter System Mission (EJSM) proposal for funding. In February 2009, it was announced that NASA/ESA had given the EJSM mission priority ahead of TSSM, although TSSM will continue to be studied and evaluated. | ما هي المهمة التي تم اعتبارها الأكثر أهمية بواسطة ناسا؟ | Which mission was considered more important by NASA? | {'answer_start': array([322], dtype=int32), 'text': array(['نظام قمر المشتري أوروبا'], dtype=object)} | {'answer_start': array([879], dtype=int32), 'text': array(['the EJSM mission'], dtype=object)} | 11ce5ad7b966892f28efb848eb742d37d0c408c2 |
وكمعظم أقمار زحل الكبيرة، يدور إنسيلادوس بشكل زمني مع دوره المداري موجهًا وجه واحد اتجاه زحل. وبخلاف قمر الأرض، لا يبدو أن إنسيلادوس له ميسان حول محور دورانه (أكثر من 1.5°). ومع ذلك، يقترح تحليل لشكل القمر إنسيلادوس أنه في مرحلة ما كان في ميسان مغزلي مداري ثانوي قسري مقداره 1:4، وبإمكان هذا الميسان أن يوفر مصدرًا حراريًا آخرًا للقمر إنسيلادوس كالذي يوفره الرنين مع القمر ديون. | Enceladus is one of the major inner satellites of Saturn along with Dione, Tethys, and Mimas. It orbits at 238,000 km from Saturn's center and 180,000 km from its cloud tops, between the orbits of Mimas and Tethys. It orbits Saturn every 32.9 hours, fast enough for its motion to be observed over a single night of observation. Enceladus is currently in a 2:1 mean-motion orbital resonance with Dione, completing two orbits around Saturn for every one orbit completed by Dione. This resonance maintains Enceladus's orbital eccentricity (0.0047), which is known as a forced eccentricity. This non-zero eccentricity results in tidal deformation of Enceladus. The dissipated heat resulting from this deformation is the main heating source for Enceladus's geologic activity. Enceladus orbits within the densest part of Saturn's E ring, the outermost of its major rings, and is the main source of the ring's material composition.Like most of Saturn's larger satellites, Enceladus rotates synchronously with its orbital period, keeping one face pointed toward Saturn. Unlike Earth's Moon, Enceladus does not appear to librate more than 1.5° about its spin axis. However, analysis of the shape of Enceladus suggests that at some point it was in a 1:4 forced secondary spin–orbit libration. This libration could have provided Enceladus with an additional heat source. | يقترح تحليل شكل القمر إنسيلادوس أنه في مرحلة ما كان في ميسان مغزلي مداري ثانوي طوعي أو في ميسان مغزلي مداري ثانوي قسري؟ | The shape of Enceladus suggested that it was involved in a voluntary spin orbit liberation, or a forced spin orbit libration? | {'answer_start': array([263], dtype=int32), 'text': array(['قسري'], dtype=object)} | {'answer_start': array([1244], dtype=int32), 'text': array(['forced'], dtype=object)} | e6187416d5732a3e466bb172e20f6cce747a5867 |
أول مركبة فضائية ترصد سطح القمر إنسيلادوس بالتفصيل كانت فوياجر 2 في أغسطس\آب 1981م. وتكشف نتائج صور الفسيفساء عالية الجودة عن خمس أنواع مختلفة من التضاريس، من ضمنهم العديد من المناطق ذات التضاريس المنجرفة، والمناطق ذات التضاريس المستوية (حديثة التكوين)، وممرات التضاريس المتعرجة والتي غالبًا ماتكون محاذية للمناطق المستوية. وبالإضافة إلى ذلك، لوحظت الشقوق المنحدرات الطولية المنبسطة. وبالنظر إلى الافتقارالنسبي في الفوهات الموجودة على السهول المستوية، من المحتمل أن يكون عمر هذه المناطق أقل من بضع مئات من ملايين السنين. وبناءُا على ذلك، لابد أن إنسيلادوس تفاعل مؤخرًا مع النشاط البركاني المائي أو أية عمليات أخرى جددت سطحه. ويجعل الجليد النظيف النقي الذي يهيمن على سطح إنسيلادوس هذا السطح من السطوح الأكثر انعكاسًا التي ممكن أن توجد في أي جرم من أجرام المجموعة الشمسية، وبياض هندسي مرئي قدره 1.38. ولأنه يعكس الكثير من ضوء الشمس، فإن متوسط درجة حرارة السطح يصل إلى −198 °م (−324 °ف) فقط عند الظهر (أبرد نوعًا ما من أقمار زحل الأخرى).وكشفت ملاحظات ثلاث رحلات تحليق منخفض تابعة للمركبة كاسيني في 17فبراير\شباط، و9 مارس\آذار، و14 يوليو\تموز 2005م عن خصائص سطح القمر إنسيلادوس بقدر أكبر من التفاصيل عن ملاحظات المركبة فوياجر 2. فعلى سبيل المثال، السهول المستوية التي رصدتها فوياجر 2 استقرت في مناطق خالية من الفوهات نسبيًا ومملوءة بالعديد من التلال الصغيرة والمنحدرات. وبالإضافة إلى ذلك، عُثر على العديد من الصدوع في التضاريس المنجرفة التي تكونت قديمًا، مشيرةً إلى حقيقة أن السطح تعرض لتشويه شامل منذ تكوين الفوهات. وأخيرًا، تم اكتشاف العديد من المناطق الإضافية ذات التضاريس حديثة التكوين في مناطق لم تحسن تصويرها أي من المركبتين فوياجر، كالتضريس الغريب القريب من القطب الجنوبي للقمر إنسيلادوس. | Voyager 2 was the first spacecraft to observe Enceladus's surface in detail, in August 1981. Examination of the resulting highest-resolution imagery revealed at least five different types of terrain, including several regions of cratered terrain, regions of smooth (young) terrain, and lanes of ridged terrain often bordering the smooth areas. In addition, extensive linear cracks and scarps were observed. Given the relative lack of craters on the smooth plains, these regions are probably less than a few hundred million years old. Accordingly, Enceladus must have been recently active with "water volcanism" or other processes that renew the surface. The fresh, clean ice that dominates its surface gives Enceladus the most reflective surface of any body in the Solar System, with a visual geometric albedo of 1.38 and bolometric Bond albedo of 0.81±0.04. Because it reflects so much sunlight, its surface only reaches a mean noon temperature of −198 °C (−324 °F), somewhat colder than other Saturnian satellites.Observations during three flybys by Cassini on February 17, March 9, and July 14, 2005, revealed Enceladus' surface features in much greater detail than the Voyager 2 observations. The smooth plains, which Voyager 2 had observed, resolved into relatively crater-free regions filled with numerous small ridges and scarps. Numerous fractures were found within the older, cratered terrain, suggesting that the surface has been subjected to extensive deformation since the craters were formed. Some areas contain no craters, indicating major resurfacing events in the geologically recent past. There are fissures, plains, corrugated terrain and other crustal deformations. Several additional regions of young terrain were discovered in areas not well-imaged by either Voyager spacecraft, such as the bizarre terrain near the south pole. All of this indicates that Enceladus's interior may be liquid today, even though it should have been frozen long ago. | أين تم اكتشاف التضاريس الصغيرة؟ | Where were the young terrain discovered? | {'answer_start': array([1551], dtype=int32), 'text': array(['القريب من القطب الجنوبي'], dtype=object)} | {'answer_start': array([1828], dtype=int32), 'text': array(['near the south pole'], dtype=object)} | 2b86cc8838dd2f17d69afbb493ca7e98b62508e1 |
النسبية العامة (تُعرف أيضًا باسم النظرية العامة للنسبية) هي النظرية الهندسية للجاذبية نشرها ألبرت أينشتاين سنة 1915 والوصف الحالي للجاذبية في الفيزياء الحديثة. تعمل النسبية العامة على تعميم النسبية الخاصة وقانون الجذب العام لنيوتن، حيث تقدِّم وصفًا موحَّدًا للجاذبية كخاصية هندسية للمكان والزمن، أو الزمكان. وبشكل خاص، يرتبط انحناء الزمكان بشكل مباشر بالطاقة والزخم أيًا كانت المادة والإشعاع الموجودان. يتم تحديد العلاقة بواسطة معادلات حقل أينشتاين، وهو نظام من المعادلة التفاضلية الجزئية. | General relativity (GR, also known as the general theory of relativity or GTR) is the geometric theory of gravitation published by Albert Einstein in 1915 and the current description of gravitation in modern physics. General relativity generalizes special relativity and supersedes Newton's law of universal gravitation, providing a unified description of gravity as a geometric property of space and time, or spacetime. In particular, the curvature of spacetime is directly related to the energy and momentum of whatever matter and radiation are present. The relation is specified by the Einstein field equations, a system of partial differential equations. | ما هو نوع نظرية النسبية العامة؟ | What kind of theory is general relativity? | {'answer_start': array([60], dtype=int32), 'text': array(['النظرية الهندسية'], dtype=object)} | {'answer_start': array([86], dtype=int32), 'text': array(['geometric theory'], dtype=object)} | 0c5e36939a4f7b9b649cb24384386e66045e51d5 |
تختلف بعض تنبؤات النسبية العامة بشكل كبير عن تنبؤات الفيزياء الكلاسيكية، خاصةً فيما يتعلق بمرور الزمن، وهندسة المكان، وحركة الأجسام في السقوط الحُر، وانتشار الضوء. ومن بين الأمثلة على هذه الاختلافات، الإبطاء الزمني الثقالي، وعدسة الجاذبية، والانزياح الأحمر الجذبوي للضوء، والتأخير الزمني الثقالي. وقد تم تأكيد تنبؤات النسبية العامة فيما يتعلق بالفيزياء الكلاسيكية في كل الرصد والتجارب حتى الآن. على الرغم من أن النسبية العامة ليست النظرية النسبية الوحيدة للجاذبية، إلا أنها أبسط نظرية متسقة مع البيانات التجريبية. ومع ذلك، تبقى الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها، والسؤال الأكثر أهمية هو كيف يمكن التوفيق بين النسبية العامة وقوانين فيزياء الكم لإنتاج نظرية كاملة ومتسقة ذاتيًا للجاذبية الكمية. | Some predictions of general relativity differ significantly from those of classical physics, especially concerning the passage of time, the geometry of space, the motion of bodies in free fall, and the propagation of light. Examples of such differences include gravitational time dilation, gravitational lensing, the gravitational redshift of light, and the gravitational time delay. The predictions of general relativity in relation to classical physics have been confirmed in all observations and experiments to date. Although general relativity is not the only relativistic theory of gravity, it is the simplest theory that is consistent with experimental data. However, unanswered questions remain, the most fundamental being how general relativity can be reconciled with the laws of quantum physics to produce a complete and self-consistent theory of quantum gravity. | بعض تنبؤات نظرية اينشتاين للنسبية العامة لا تتوافق مع أي نوع من الفيزياء؟ | Certain predictions of Einstein's theory of general relativity do not fall in line with what type of physics? | {'answer_start': array([52], dtype=int32), 'text': array(['الفيزياء الكلاسيكية'], dtype=object)} | {'answer_start': array([74], dtype=int32), 'text': array(['classical physics'], dtype=object)} | 9786f25f64439691c89c81c9744b4f30b416b4e2 |
بعد وقت قصير من نشر النظرية الخاصة للنسبية سنة 1905، بدأ أينشتاين بالتفكير في كيفية دمج الجاذبية في إطاره النسبي الجديد. في سنة 1907، بدأ بتجربة فكرية بسيطة شارك فيها مراقِب في السقوط الحُر، شرع في ما يكون بحث لمدة ثماني سنوات عن نظرية النسبية العامة. بعد العديد من الطرق الالتفافية والبدايات الخاطئة، بلغت أعماله ذروتها في العرض التقديمي للأكاديمية الپروسية للعلوم في نوڤمبر 1915 لما يُعرف الآن باسم معادلات حقل أينشتاين. هذه المعادلات تحدد كيف تتأثر هندسة المكان والزمن بأي مادة وإشعاع موجودان، وتشكل نواة نظرية أينشتاين العامة للنسبية.معادلات حقل أينشتاين غير خطية ويصعب حلها. اِستَخدم أينشتاين طرق التقريب في وضع التنبؤات الأولية للنظرية. ولكن في بدايات سنة 1916 وجد عالِم الفيزياء الفلكية كارل شفارتسشيلد أول حل دقيق وغير طفيف لمعادلات حقل أينشتاين، هو مترية شوارزشيلد. وضع هذا الحل الأساس لوصف المراحل النهائية لانهيار الجاذبية، والأشياء المعروفة الآن باسم الثقوب السوداء. وفي نفس العام تم اتخاذ الخطوات الأولى نحو تعميم حل شوارزشيلد للأجرام المشحونة كهربائيًا، وهو ما أدى في النهاية إلى حل رايسنر-نوردستروم، المرتبط الآن بالثقوب السوداء المشحونة كهربائيًا. وفي سنة 1917 طبّق أينشتاين نظريته على الكون ككل، وبدأ في مجال علم الكون النسبوي، وتماشيًا مع التفكير المعاصر افترض أن الكون ثابت، مضيفًا وسيطًا جديدًا إلى معادلات حقله الأصلية - الثابت الكوني - لكي تُطابق هذا الافتراض الرصدي. ومع ذلك، بحلول سنة 1929 أظهر عمل إدوين هابل وآخرين أن الكون يتوسع. وقد تم وصف هذا بسهولة من خلال الحلول الكونية المتوسعة التي وجدها ألكسندر فريدمان سنة 1922، والتي لا تتطلب ثابتًا فلكيًا. وقد اِستَخدم جورج لومتر هذه الحلول لصياغة النسخة الأولى من نماذج الانفجار العظيم، والتي تطور فيها كوننا من حالة مبكرة شديدة الحرارة والكثافة. أعلن أينشتاين فيما بعد أن الثابت الكوني هو أكبر خطأ في حياته.خلال هذه الفترة، ظلت النسبية العامة مثيرة للفضول بين النظريات الفيزيائية، كانت متفوقة بشكل واضح على الجاذبية النيوتونية، كونها متسقة مع النسبية الخاصة وحسابات عدة تاثيرات غير مفسَّرَة من قِبل الجاذبية النيوتونية. كان أينشتاين نفسه قد أظهر في سنة 1915 كيف شرحت نظريته التقدم الحضيضي الشاذ لكوكب عطارد دون أي معلمات اعتباطية (عوامل مراوِغة). وبالمثل، أكدت بعثة استكشافية في سنة 1919 بقيادة أرثر إدينجتون تنبؤ النسبية العامة بانحراف ضوء النجوم بفعل الشمس أثناء الكسوف الكلي للشمس في 29 مايو 1919، وهذا جعل أينشتاين مشهورًا على الفور. ومع ذلك فقد دخلت النظرية التيار الرئيسي للفيزياء النظرية والفيزياء الفلكية فقط مع التطورات بين عامي 1960 و1975، والذي يُعرف الآن بالعصر الذهبي للنسبية العامة. وبدأ الفيزيائيون يفهمون مفهوم الثقب الأسود، وتحديد الكويزار كواحد من المظاهر الفيزيائية الفلكية لهذه الأجرام. وأكدت اختبارات النظام الشمسي الأكثر دقة في أي وقت من قبل القوة التنبؤية للنظرية، وعلم الكون النسبوي، كما أصبحت قابلة للاختبارات المباشرة للرصد.على مر السنين، اكتسبت النسبية العامة سمعة كنظرية عن الجمال الاستثنائي. ذكر سابرامانين تشاندراسخار أنه على مستويات متعددة تُظهر النسبية العامة ما أطلق عليه فرانسيس بيكون "الغرابة في النسبة" (أي العناصر التي تثير الدهشة والمفاجأة)، فهي تجمع بين المفاهيم الأساسية (المكان والزمن مقابل المادة والحركة) والتي كانت تُعتبر سابقًا مستقلة تمامًا. ذكر تشاندراسخار أيضًا أن أدلة أينشتاين الوحيدة في بحثه عن نظرية دقيقة كانت مبدأ التكافؤ واحساسه بأن الوصف الصحيح للجاذبية يجب أن يكون هندسيًا على أساسه، بحيث يكون هناك "عنصر الوحي" في الأسلوب الذي وصل له أينشتاين في نظريته. العناصر الأخرى للجمال المرتبطة بالنظرية العامة للنسبية هي بساطتها وتناظرها وأسلوب دمجها للثبات والتوحيد واتساقها المنطقي المثالي. | Soon after publishing the special theory of relativity in 1905, Einstein started thinking about how to incorporate gravity into his new relativistic framework. In 1907, beginning with a simple thought experiment involving an observer in free fall, he embarked on what would be an eight-year search for a relativistic theory of gravity. After numerous detours and false starts, his work culminated in the presentation to the Prussian Academy of Science in November 1915 of what are now known as the Einstein field equations. These equations specify how the geometry of space and time is influenced by whatever matter and radiation are present, and form the core of Einstein's general theory of relativity.The Einstein field equations are nonlinear and very difficult to solve. Einstein used approximation methods in working out initial predictions of the theory. But as early as 1916, the astrophysicist Karl Schwarzschild found the first non-trivial exact solution to the Einstein field equations, the Schwarzschild metric. This solution laid the groundwork for the description of the final stages of gravitational collapse, and the objects known today as black holes. In the same year, the first steps towards generalizing Schwarzschild's solution to electrically charged objects were taken, which eventually resulted in the Reissner–Nordström solution, now associated with electrically charged black holes. In 1917, Einstein applied his theory to the universe as a whole, initiating the field of relativistic cosmology. In line with contemporary thinking, he assumed a static universe, adding a new parameter to his original field equations—the cosmological constant—to match that observational presumption. By 1929, however, the work of Hubble and others had shown that our universe is expanding. This is readily described by the expanding cosmological solutions found by Friedmann in 1922, which do not require a cosmological constant. Lemaître used these solutions to formulate the earliest version of the Big Bang models, in which our universe has evolved from an extremely hot and dense earlier state. Einstein later declared the cosmological constant the biggest blunder of his life.During that period, general relativity remained something of a curiosity among physical theories. It was clearly superior to Newtonian gravity, being consistent with special relativity and accounting for several effects unexplained by the Newtonian theory. Einstein himself had shown in 1915 how his theory explained the anomalous perihelion advance of the planet Mercury without any arbitrary parameters ("fudge factors"). Similarly, a 1919 expedition led by Eddington confirmed general relativity's prediction for the deflection of starlight by the Sun during the total solar eclipse of May 29, 1919, making Einstein instantly famous. Yet the theory entered the mainstream of theoretical physics and astrophysics only with the developments between approximately 1960 and 1975, now known as the golden age of general relativity. Physicists began to understand the concept of a black hole, and to identify quasars as one of these objects' astrophysical manifestations. Ever more precise solar system tests confirmed the theory's predictive power, and relativistic cosmology, too, became amenable to direct observational tests.Over the years, general relativity has acquired a reputation as a theory of extraordinary beauty. Subrahmanyan Chandrasekhar has noted that at multiple levels, general relativity exhibits what Francis Bacon has termed, a "strangeness in the proportion" (i.e. elements that excite wonderment and surprise). It juxtaposes fundamental concepts (space and time versus matter and motion) which had previously been considered as entirely independent. Chandrasekhar also noted that Einstein's only guides in his search for an exact theory were the principle of equivalence and his sense that a proper description of gravity should be geometrical at its basis, so that there was an "element of revelation" in the manner in which Einstein arrived at his theory. Other elements of beauty associated with the general theory of relativity are its simplicity, symmetry, the manner in which it incorporates invariance and unification, and its perfect logical consistency. | في أي عام قاد إيدينغتون الاستكشاف؟ | What year did Eddington lead the expedition? | {'answer_start': array([2057], dtype=int32), 'text': array(['1919'], dtype=object)} | {'answer_start': array([2628], dtype=int32), 'text': array(['1919'], dtype=object)} | 4790bc4bd5a8c87fef240065d066adac42a73cb9 |
على الرغم من أن الهندسة النيوتونية مثيرة للاهتمام، فإن أساسها الذي هو الميكانيكا الكلاسيكية، مجرد حالة حدية للميكانيكا النسبية (الخاصة). وبلغة التناظر: حيث يمكن إهمال الجاذبية، تكون الفيزياء لا متغيرة لورينتز كما في النسبية الخاصة بدلًا من لا متغيرة جاليلي كما في الميكانيكا الكلاسيكية. (التناظر المحدد للنسبية الخاصة هو زمرة بوانكاريه، والذي يشمل الترجمات والدورانات والدفعات). تصبح الاختلافات بين الاثنين مهمة عند التعامل مع السرعات التي تقترب من سرعة الضوء، ومع الظواهر ذات الطاقة العالية.ومع تناظر لورينتز تدخل البنيات الإضافية اللعبة. يتم تعريفها من خلال مجموعة من المخاريط الضوئية (انظر الصورة)، تحدد المخاريط الضوئية بنية سببية: لكل حدث A، هناك مجموعة من الأحداث التي - من حيث المبدأ - إما أن تؤثر أو أن تتأثر بالـ A عبر إشارات أو تفاعلات لا تحتاج إلى السفر أسرع من الضوء (مثل الحدث B)، ومجموعة من الأحداث حيث يكون مثل هذا التأثير مستحيلًا (مثل الحدث C). هذه المجموعات مستقلة عن المراقِب. وبالاقتران مع الخطوط العالمية للجسيمات المتساقطة سقوطًا حرًا، يمكن استخدام المخاريط الضوئية لإعادة بناء مترية الزمن-المكان شبه الريمانية، على الأقل حتى عامل قياسي إيجابي. وفي المصطلحات الرياضية، هذا يحدد بنية متوازية أو هندسة متوازية. | As intriguing as geometric Newtonian gravity may be, its basis, classical mechanics, is merely a limiting case of (special) relativistic mechanics. In the language of symmetry: where gravity can be neglected, physics is Lorentz invariant as in special relativity rather than Galilei invariant as in classical mechanics. (The defining symmetry of special relativity is the Poincaré group, which includes translations, rotations and boosts.) The differences between the two become significant when dealing with speeds approaching the speed of light, and with high-energy phenomena.With Lorentz symmetry, additional structures come into play. They are defined by the set of light cones (see image). The light-cones define a causal structure: for each event A, there is a set of events that can, in principle, either influence or be influenced by A via signals or interactions that do not need to travel faster than light (such as event B in the image), and a set of events for which such an influence is impossible (such as event C in the image). These sets are observer-independent. In conjunction with the world-lines of freely falling particles, the light-cones can be used to reconstruct the space–time's semi-Riemannian metric, at least up to a positive scalar factor. In mathematical terms, this defines a conformal structure or conformal geometry. | في التناظر، ما هي النسبية الخاصة للحركات؟ | In Symmetry, what is the special relativity of movements? | {'answer_start': array([321], dtype=int32), 'text': array(['زمرة بوانكاريه'], dtype=object)} | {'answer_start': array([372], dtype=int32), 'text': array(['Poincaré group'], dtype=object)} | 232b14bebdf00ba29173731437d47a4278d7c3b3 |
يتم تعريف النسبية الخاصة في غياب الجاذبية، لذلك فبالنسبة للطبيقات العملية هي نموذج مناسب كلما أمكن إهمال الجاذبية. فعند وضع الجاذبية في الاعتبار، وافتراض شمولية السقوط الحر؛ ينطبق المنطق المماثل كما في القِسم السابق: لا يوجد إطار مرجعي قصوري شامل، وبدلًا من ذلك هناك إطارات قصورية تقريبية تتحرك جنبًا إلى جنب مع الجسيمات المتساقطة سقوطًا حرًا. وبالترجمة إلى لغة الزمكان: الخطوط المستقيمة لشبيه الزمن التي تحدد الإطار القصوري الخالي من الجاذبية تتشوه إلى خطوط منحنية بالنسبة لبعضها البعض، مما يشير إلى أن تضمين الجاذبية يستلزم تغييرًا في هندسة الزمكان.في البداية، ليس واضحًا ما إذا كانت الإطارات المحلية الجديدة في السقوط الحر تتزامن مع الأطر المرجعية التي تسري عليها قوانين النسبية الخاصة؛ هذه النظرية مبنية على انتشار الضوء، وبالتالي على الكهرومغناطيسية، التي يمكن أن يكون لها مجموعة مختلفة مع الإطارات المفضلة. ولكن باستخدام افتراضات مختلفة حول أطر النسبية الخاصة (مثل كونها ثابتة على الأرض، أو في السقوط الحر)، يمكن استنتاج تنبؤات مختلفة عن الانزياح الأحمر الجذبوي، أي الطريقة التي يتحول بها انتشار الضوء عبر حقل الجاذبية. وتشير القياسات الفعلية إلى أن أطر السقوط الحر هي تلك التي ينتشر فيها الضوء كما يحدث في النسبية الخاصة. يُعرف تعميم في هذا البيان، أي أن قوانين النسبية الخاصة لها تقدير تقريبي في أطر السقوط الحر المرجعية (وغير الدورية) بمبدأ تكافؤ أينشتاين، وهو مبدأ توجيهي حاسم لتعميم فيزياء النسبية الخاصة لكي تشمل الجاذبية.بالنظر إلى شمولية السقوط الحر، لا يوجد تمييز ملحوظ بين حركة القصور الذاتي والحركة تحت تأثير قوة الجاذبية. وهذا يشير إلى تعريف فئة جديدة من حركة القصور الذاتي، وهي عن سقوط الأشياء في السقوط الحر تحت تأثير الجاذبية. هذه الفئة الجديدة من الحركات المفضلة تحدد أيضًا هندسة المكان والزمن؛ وفي المصطلحات الرياضية، هي الحركة الجيوديسية التي ترتبط باتصال معين والتي تعتمد على تدرج جهد التثاقل. أما المكان، في هذا البناء، فلا يزال لديه الهندسة الإقليدية العادية. ومع ذلك، الزمكان ككل هو أكثر تعقيدًا، كما هو مبَيَّن باستخدام تجارب فكرية بسيطة تتبع مسارات السقوط الحر لجسيمات الاختبار المختلفة، فإن نتيجة نقل متجهات الزمكان التي يمكن أن تدل على سرعة الجسيم (متجهات شبيه الزمن) ستختلف مع مسار الجسيم؛ ورياضيًا، فإن الاتصال النيوتوني غير قابل للتكامل. ومِن هذا، يمكن استنتاج أن الزمكان هو منحني. إن نظرية نيوتن-كارتان الناتجة هي صياغة هندسية للجاذبية النيوتونية باستخدام مفاهيم متغايرة فقط، أي وصف صالح في أي نظام إحداثي مرغوب. وفي هذا الوصف الهندسي ترتبط تأثيرات المد والجزر - التسارع النسبي للأجسام في السقوط الحر - بمشتق الاتصال، مما يوضح كيف أن الهندسة المعدَّلة سبَبها وجود الكتلة. | At the base of classical mechanics is the notion that a body's motion can be described as a combination of free (or inertial) motion, and deviations from this free motion. Such deviations are caused by external forces acting on a body in accordance with Newton's second law of motion, which states that the net force acting on a body is equal to that body's (inertial) mass multiplied by its acceleration. The preferred inertial motions are related to the geometry of space and time: in the standard reference frames of classical mechanics, objects in free motion move along straight lines at constant speed. In modern parlance, their paths are geodesics, straight world lines in curved spacetime.Conversely, one might expect that inertial motions, once identified by observing the actual motions of bodies and making allowances for the external forces (such as electromagnetism or friction), can be used to define the geometry of space, as well as a time coordinate. However, there is an ambiguity once gravity comes into play. According to Newton's law of gravity, and independently verified by experiments such as that of Eötvös and its successors (see Eötvös experiment), there is a universality of free fall (also known as the weak equivalence principle, or the universal equality of inertial and passive-gravitational mass): the trajectory of a test body in free fall depends only on its position and initial speed, but not on any of its material properties. A simplified version of this is embodied in Einstein's elevator experiment, illustrated in the figure on the right: for an observer in a small enclosed room, it is impossible to decide, by mapping the trajectory of bodies such as a dropped ball, whether the room is at rest in a gravitational field, or in free space aboard a rocket that is accelerating at a rate equal to that of the gravitational field.Given the universality of free fall, there is no observable distinction between inertial motion and motion under the influence of the gravitational force. This suggests the definition of a new class of inertial motion, namely that of objects in free fall under the influence of gravity. This new class of preferred motions, too, defines a geometry of space and time—in mathematical terms, it is the geodesic motion associated with a specific connection which depends on the gradient of the gravitational potential. Space, in this construction, still has the ordinary Euclidean geometry. However, spacetime as a whole is more complicated. As can be shown using simple thought experiments following the free-fall trajectories of different test particles, the result of transporting spacetime vectors that can denote a particle's velocity (time-like vectors) will vary with the particle's trajectory; mathematically speaking, the Newtonian connection is not integrable. From this, one can deduce that spacetime is curved. The resulting Newton–Cartan theory is a geometric formulation of Newtonian gravity using only covariant concepts, i.e. a description which is valid in any desired coordinate system. In this geometric description, tidal effects—the relative acceleration of bodies in free fall—are related to the derivative of the connection, showing how the modified geometry is caused by the presence of mass. | مالذى يسبب سقوط الأشياء ؟ | what makes objest free fall? | {'answer_start': array([1538], dtype=int32), 'text': array(['الجاذبية.'], dtype=object)} | {'answer_start': array([2148], dtype=int32), 'text': array(['gravity'], dtype=object)} | 444aff2e573454101fc25d8c80ea5d026526a03c |
ترتبط العديد من الآثار النسبية ارتباطًا مباشرًا بنسبية الاتجاه. إحداها هي التأثير الجيوديسي: اتجاه محور المدوار في السقوط الحر في الزمكان المنحني سوف يتغير عندما تتم مقارنته، على سبيل المثال، مع اتجاه الضوء المستقبَل من النجوم البعيدة، على الرغم من أن هذا المدوار يمثل طريقة للحفاظ على اتجاه مستقر بقدر الإمكان ("النقل الموازي"). بالنسبة لنظام القمر-الأرض، تم قياس هذا التأثير بمساعدة المجال الليزري القمري. ، تم القياس من أجل كتل الاختبار على متن القمر الصناعي مسبار الجاذبية B بدقة تفوق 0.3%.وبالقرب من كتلة دوارة، توجد تأثيرات مغناطيسية جاذبية أو تباطؤ الإطار المرجعي. سوف يحدد مراقِب بعيد أن الأجسام القريبة من الكتلة "يتم جرّها". وهذا يكون أكثر تطرفًا بالنسبة لثقب أسود دوّار، حيث أن الدوران يكون حتميًا لأي جسم يدخل منطقة تُعرف باسم الإرجوسفير. هذه التأثيرات يمكن اختبارها مرة أخرى من خلال تأثيرها على اتجاه المدوار في السقوط الحر. تم إجراء اختبارات مثيرة للجدل بعض الشيء باستخدام أقمار (LAGEOS) الصناعية، والتي أكدت التنبؤ النسبوي. كما تم أيضًا استخدام مسبار مسّاح المريخ العالمي (Mars Global Surveyor) حول المريخ. | Several relativistic effects are directly related to the relativity of direction. One is geodetic precession: the axis direction of a gyroscope in free fall in curved spacetime will change when compared, for instance, with the direction of light received from distant stars—even though such a gyroscope represents the way of keeping a direction as stable as possible ("parallel transport"). For the Moon–Earth system, this effect has been measured with the help of lunar laser ranging. More recently, it has been measured for test masses aboard the satellite Gravity Probe B to a precision of better than 0.3%.Near a rotating mass, there are gravitomagnetic or frame-dragging effects. A distant observer will determine that objects close to the mass get "dragged around". This is most extreme for rotating black holes where, for any object entering a zone known as the ergosphere, rotation is inevitable. Such effects can again be tested through their influence on the orientation of gyroscopes in free fall. Somewhat controversial tests have been performed using the LAGEOS satellites, confirming the relativistic prediction. Also the Mars Global Surveyor probe around Mars has been used. | ما ساعد في قياس الركود الجيوديسي من نظام القمر والأرض؟ | What has assisted in measuring the geodetic precession of the Moon-Earth system? | {'answer_start': array([377], dtype=int32), 'text': array(['بمساعدة المجال الليزري القمري.'], dtype=object)} | {'answer_start': array([465], dtype=int32), 'text': array(['lunar laser ranging'], dtype=object)} | 15ec3998ad199d71e8d0f622bdbd65764ebb14ff |
هي مترية الزمكان. تتيح الحلول متوحدة الخواص والمتجانسة لهذه المعادلات المحسَّنة، حلول فريدمان-لوميتر-روبرتسون-ووكر، للفيزيائيين بأن يصمموا الكون الذي تطور على مدار الـ14 مليار سنة الماضية من مرحلة الانفجار العظيم الساخنة. فبمجرد أن يتم ترسيخ عددًا صغيرًا من الوسائط (على سبيل المثال، متوسط كثافة المادة للكون) من خلال الرصد الفلكي، سوف يمكن استخدام مزيد من بيانات الرصد لوضع النماذج في الاختبار. التنبؤات، وكلها ناجحة، تشمل الوفرة الأولية للعناصر الكيميائية التي تكونت في فترة التخليق النووي البدائي، والتركيب البنيوي واسع النطاق للكون، والوجود والخصائص للـ"صدى الحراري" من الكون المبكر؛ الإشعاع الخلفي الكوني.يتيح الرصد الفلكي لمعدَّل التوسع الكوني بتقدير المقدار الكلّي للمادة في الكون، على الرغم من أن طبيعة هذه المادة تظل غامضة جزئيًا. ويبدو أن حوالي 90% من جميع المواد هي مادة مظلمة، والتي لها كتلة (أو تأثير جذبوي مكافئ) لكنها لا تتفاعل كهرومغناطيسيًا، وبالتالي لا يمكن رصدها مباشرةً. لا يوجد وصف مقبول بشكل عام لهذا النوع الجديد من المادة في إطار فيزياء الجسيمات المعروفة أو غير ذلك. تُظهر الأدلة الرصدية من مسوحات الانزياح نحو الأحمر للمستعرات العظمى البعيدة وقياسات الإشعاع الخلفي الكوني أيضًا أن تطور كوننا تأثر بشكل كبير بثابت كوني ينتج عنه تسارع في التوسع الكوني أو، بشكل مكافئ، من خلال شكل من الطاقة له معادلة حالة غير عادية، معروفة باسم الطاقة المظلمة، حيث أن طبيعتها تبقى غير واضحة.تم افتراض التضخم الكوني سنة 1980، وهي مرحلة إضافية من التوسع المتسارع بقوة في الأزمنة الكونية حول 10−33 ثوان، من أجل حساب عدة عمليات رصد محيرة لم تفسرها النماذج الكلاسيكية، مثل التجانس المثالي تقريبًا للإشعاع الخلفي الكوني. أدت القياسات الحديثة للإشعاع الخلفي الكوني إلى أول دليل على هذا السيناريو. ومع ذلك، هناك مجموعة مذهلة من السيناريوهات التضخمية المحتمَلة والتي لا يمكن أن تُقيَّد من خلال الرصد الحالي. وحتى السؤال الأكبر الذي هو فيزياء الكون الأقدم، قبل مرحلة التضخم وبالقرب من حيث ما تنبأت النماذج الكلاسيكية بتفرد الانفجار العظيم. تتطلب الإجابة الموثوقة نظرية كاملة للجاذبية الكمية، والتي لم يتم تطويرها بعد. | is the spacetime metric. Isotropic and homogeneous solutions of these enhanced equations, the Friedmann–Lemaître–Robertson–Walker solutions, allow physicists to model a universe that has evolved over the past 14 billion years from a hot, early Big Bang phase. Once a small number of parameters (for example the universe's mean matter density) have been fixed by astronomical observation, further observational data can be used to put the models to the test. Predictions, all successful, include the initial abundance of chemical elements formed in a period of primordial nucleosynthesis, the large-scale structure of the universe, and the existence and properties of a "thermal echo" from the early cosmos, the cosmic background radiation.Astronomical observations of the cosmological expansion rate allow the total amount of matter in the universe to be estimated, although the nature of that matter remains mysterious in part. About 90% of all matter appears to be dark matter, which has mass (or, equivalently, gravitational influence), but does not interact electromagnetically and, hence, cannot be observed directly. There is no generally accepted description of this new kind of matter, within the framework of known particle physics or otherwise. Observational evidence from redshift surveys of distant supernovae and measurements of the cosmic background radiation also show that the evolution of our universe is significantly influenced by a cosmological constant resulting in an acceleration of cosmic expansion or, equivalently, by a form of energy with an unusual equation of state, known as dark energy, the nature of which remains unclear.An inflationary phase, an additional phase of strongly accelerated expansion at cosmic times of around 10−33 seconds, was hypothesized in 1980 to account for several puzzling observations that were unexplained by classical cosmological models, such as the nearly perfect homogeneity of the cosmic background radiation. Recent measurements of the cosmic background radiation have resulted in the first evidence for this scenario. However, there is a bewildering variety of possible inflationary scenarios, which cannot be restricted by current observations. An even larger question is the physics of the earliest universe, prior to the inflationary phase and close to where the classical models predict the big bang singularity. An authoritative answer would require a complete theory of quantum gravity, which has not yet been developed (cf. the section on quantum gravity, below). | أي نوع من الجاذبية يحتاج إلى إجابة موثوقة؟ | What kind of gravity needs an authoritative answer? | {'answer_start': array([1871], dtype=int32), 'text': array(['للجاذبية الكمية'], dtype=object)} | {'answer_start': array([2441], dtype=int32), 'text': array(['quantum gravity'], dtype=object)} | 4d70d4c6366a3ee0993c0bae033733244f84f47a |
في النسبية العامة، لا يمكن لأي جسم مادي اللحاق أو تجاوز نبضة الضوء. لا يمكن لتأثير من الحدث A أن يصل إلى أي موقع آخر X قبل إرسال الضوء من A إلى X. ونتيجة لذلك، فإن استكشاف جميع الخطوط الضوئية العالمية (الجيوديسية العدمية) يعطي معلومات أساسية حول البنية السببية للزمكان. يمكن عرض هذه البنية باستخدام مخططات پنروز-كارتر التي تقلصت فيها المساحات الكبيرة غير المحدودة للمكان والفترات الزمنية اللانهائية ("ضُغِطَت") لكي تناسب الخريطة المحدودة، بينما الضوء لا يزال يسافر على طول الخطوط القُطرية كما هو الحال في مخططات الزمكان القياسية.وبادراكهم لأهمية البنية السببية، طور روجر پنروز وآخرون ما تُعرف بالهندسة العالمية. وفي الهندسة العالمية، موضوع الدراسة ليس حلًا معينًا (أو مجموعة من الحلول) لمعادلات أينشتاين. وبدلًا من ذلك، تُستخدم العلاقات التي لا تزال صحيحة بالنسبة لجميع الجيوديسيات، مثل معادلة رايتشاودري، وافتراضات إضافية غير محددة حول طبيعة المادة (عادةً ما تكون في صورة حالات من الطاقة) لاستخراج نتائج عامة. | In general relativity, no material body can catch up with or overtake a light pulse. No influence from an event A can reach any other location X before light sent out at A to X. In consequence, an exploration of all light worldlines (null geodesics) yields key information about the spacetime's causal structure. This structure can be displayed using Penrose–Carter diagrams in which infinitely large regions of space and infinite time intervals are shrunk ("compactified") so as to fit onto a finite map, while light still travels along diagonals as in standard spacetime diagrams.Aware of the importance of causal structure, Roger Penrose and others developed what is known as global geometry. In global geometry, the object of study is not one particular solution (or family of solutions) to Einstein's equations. Rather, relations that hold true for all geodesics, such as the Raychaudhuri equation, and additional non-specific assumptions about the nature of matter (usually in the form of energy conditions) are used to derive general results. | يجب إرسال الضوء من أين إلى أين؟ | A light must be sent out from where to where? | {'answer_start': array([138], dtype=int32), 'text': array(['A إلى X.'], dtype=object)} | {'answer_start': array([170], dtype=int32), 'text': array(['A to X'], dtype=object)} | c0743cc7ff039fd531ce7e2198c85df06323759b |
يرتبط مفهوم معادلات التطور ارتباطًا وثيقًا بجانب آخر من فيزياء النسبية العامة. ففي نظرية أينشتاين، تبيَّن أنه من المستحيل إيجاد تعريف عام لخاصية تبدو بسيطة مثل الكتلة الكلية للنظام (أو الطاقة). السبب الرئيسي هو أن حقل الجاذبية - مثل أي حقل فيزيائي - يجب أن يرجع إلى طاقة معينة، ولكن ثبت أنه من المستحيل بشكل أساسي حصر تلك الطاقة.ومع ذلك، هناك إمكانيات لتحديد الكتلة الكلية للنظام، إما باستخدام "مراقِب بعيد لانهائي" افتراضي (كتلة إيه دي إم) أو تناظر مناسب (كتلة كومار). إذا تم استثناء الطاقة التي يتم نقلها إلى ما لانهاية عن طريق الموجات الثقالية من الكتلة الكلية للنظام، فإن النتيجة هي (كتلة بوندي) عند لانهاية العدم. كما هو الحال في الفيزياء الكلاسيكية، حيث يمكن إثبات أن هذه الكتل إيجابية. توجد تعريفات عالمية لزخم الحركة والزخم الزاوي. كان هناك أيضًا عدد من المحاولات لتحديد الكميات شبه المحلية، مثل كتلة النظام المعزول المصوَّغة باستخدام كميات فقط بداخل منطقة محدودة من الفضاء تحوي ذلك النظام. ويبقى الأمل في الحصول على كمية مفيدة للبيانات العامة حول النظم المعزولة، مثل صياغة أكثر دقة لحدسية الطوق. | The notion of evolution equations is intimately tied in with another aspect of general relativistic physics. In Einstein's theory, it turns out to be impossible to find a general definition for a seemingly simple property such as a system's total mass (or energy). The main reason is that the gravitational field—like any physical field—must be ascribed a certain energy, but that it proves to be fundamentally impossible to localize that energy.Nevertheless, there are possibilities to define a system's total mass, either using a hypothetical "infinitely distant observer" (ADM mass) or suitable symmetries (Komar mass). If one excludes from the system's total mass the energy being carried away to infinity by gravitational waves, the result is the Bondi mass at null infinity. Just as in classical physics, it can be shown that these masses are positive. Corresponding global definitions exist for momentum and angular momentum. There have also been a number of attempts to define quasi-local quantities, such as the mass of an isolated system formulated using only quantities defined within a finite region of space containing that system. The hope is to obtain a quantity useful for general statements about isolated systems, such as a more precise formulation of the hoop conjecture. | ما هو أحد تعريفات الكميات شبه المحلية؟ | What is one definition of quasi-local quantities? | {'answer_start': array([804], dtype=int32), 'text': array(['كتلة النظام المعزول المصوَّغة باستخدام كميات فقط بداخل منطقة محدودة من الفضاء تحوي ذلك النظام'],
dtype=object)} | {'answer_start': array([1017], dtype=int32), 'text': array(['the mass of an isolated system formulated using only quantities defined within a finite region of space containing that system'],
dtype=object)} | 6c0a01e73d4bc3620f2382f091657b9ecf793025 |
النظام القضائي مستقل عن غيره من فروع الحكومة، ويتكون من نظام التسلسل الهرمي للمحاكم والتي بلغت ذروتها في ذروتها في المحكمة العليا للنقض والعدالة (Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie) ، هي المحكمة العليا في رومانيا. وهناك أيضا محاكم الاستئناف، ومحاكم على مستوى المقاطعات ومحاكم محلية. تأثر بشدة النظام القضائي الروماني بالقانون الفرنسي باعتبار أنه يقوم على أساس قانون مدني والتحقيقي. المحكمة الدستورية في رومانيا (Curtea Constituţională) هي المسؤولة عن الحكم على الالتزام بالقوانين والأنظمة الحكومية الأخرى من الدستور الروماني والذي هو القانون الأساسي للبلاد. | The Constitution of Romania is based on the Constitution of France's Fifth Republic and was approved in a national referendum on 8 December 1991, and amended in October 2003 to bring it into conformity with the EU legislation. The country is governed on the basis of a multi-party democratic system and the separation of powers between the legislative, executive and judicial branches. It is a semi-presidential republic where executive functions are held by both government and the president. The latter is elected by popular vote for a maximum of two terms of five years and appoints the prime minister, who in turn appoints the Council of Ministers. The legislative branch of the government, collectively known as the Parliament (residing at the Palace of the Parliament), consists of two chambers (Senate and Chamber of Deputies) whose members are elected every four years by simple plurality.The justice system is independent of the other branches of government, and is made up of a hierarchical system of courts culminating in the High Court of Cassation and Justice, which is the supreme court of Romania. There are also courts of appeal, county courts and local courts. The Romanian judicial system is strongly influenced by the French model, considering that it is based on civil law and is inquisitorial in nature. The Constitutional Court (Curtea Constituțională) is responsible for judging the compliance of laws and other state regulations to the constitution, which is the fundamental law of the country and can only be amended through a public referendum. The 2007 entry into the EU has been a significant influence on its domestic policy, and including judicial reforms, increased judicial cooperation with other member states, and measures to combat corruption. | بأي نظام عالمي تأثر النظام القضائي الروماني في الغالب؟ | By which system is the Romanian judicial system is mostly isfluenced? | {'answer_start': array([318], dtype=int32), 'text': array(['بالقانون الفرنسي'], dtype=object)} | {'answer_start': array([1237], dtype=int32), 'text': array(['French model,'], dtype=object)} | 20b8de16e8a657c1ff896646aad1725094916b44 |
قيرغيزستان هي الوحيدة إلى جانب كازاخستان من الجمهوريات السوفيتية السابقة في آسيا الوسطى التي تحتفظ بالروسية كلغة رسمية. واضافت اللغة القيرغيزية لتصبح اللغة رسميا في أيلول/سبتمبر 1991. وذلك في محاولة لجذب الروس لعدم هجرتهم من الدولة المستقلة حديثا. تنتمي اللغة القيرغيزية إلى مجموعة اللغات التركية وكانت مكتوبة بحروف الأبجدية العربية حتى القرن العشرين. فحلت محلها الأبجدية اللاتينية التي اعتمدت في عام 1928، وحلت محلها في وقت لاحق الأبجدية السريلية في عام 1941. بشكل عام، يفهم الناس اللغة الروسية في جميع أنحاء البلاد، باستثناء بعض المناطق الجبلية. الروسية هي اللغة الأم لغالبية سكان بيشكيك، وتتم معظم الأعمال التجارية والشؤون السياسية بهذه اللغة. حتى وقت الحاضر، ظلت القيرغيزية لغة محكية في المنازل، وكانت نادرا ما تستخدم أثناء الاجتماعات أو غيرها من الأحداث. ومع ذلك، تجري معظم الجلسات البرلمانية اليوم بالقيرغيزية، مع ترجمة فورية متاحة لأولئك الغير ناطقين بها. | Kyrgyz is a Turkic language of the Kipchak branch, closely related to Kazakh, Karakalpak, and Nogay Tatar. It was written in the Arabic alphabet until the twentieth century. Latin script was introduced and adopted in 1928, and was subsequently replaced on Stalin's orders by Cyrillic script in 1941. | بأي لغة كتبت الأبجدية القرغيزية من قبل؟\n | In which language was the Kyrgyz alphabet written before? | {'answer_start': array([325], dtype=int32), 'text': array(['العربية'], dtype=object)} | {'answer_start': array([129], dtype=int32), 'text': array(['Arabic'], dtype=object)} | d6732b84ccc296fd04e20e4ac4a2a00817294b74 |
قيرغيزستان هي الوحيدة إلى جانب كازاخستان من الجمهوريات السوفيتية السابقة في آسيا الوسطى التي تحتفظ بالروسية كلغة رسمية. واضافت اللغة القيرغيزية لتصبح اللغة رسميا في أيلول/سبتمبر 1991. وذلك في محاولة لجذب الروس لعدم هجرتهم من الدولة المستقلة حديثا. تنتمي اللغة القيرغيزية إلى مجموعة اللغات التركية وكانت مكتوبة بحروف الأبجدية العربية حتى القرن العشرين. فحلت محلها الأبجدية اللاتينية التي اعتمدت في عام 1928، وحلت محلها في وقت لاحق الأبجدية السريلية في عام 1941. بشكل عام، يفهم الناس اللغة الروسية في جميع أنحاء البلاد، باستثناء بعض المناطق الجبلية. الروسية هي اللغة الأم لغالبية سكان بيشكيك، وتتم معظم الأعمال التجارية والشؤون السياسية بهذه اللغة. حتى وقت الحاضر، ظلت القيرغيزية لغة محكية في المنازل، وكانت نادرا ما تستخدم أثناء الاجتماعات أو غيرها من الأحداث. ومع ذلك، تجري معظم الجلسات البرلمانية اليوم بالقيرغيزية، مع ترجمة فورية متاحة لأولئك الغير ناطقين بها. | Many business and political affairs are carried out in Russian. Until recently, Kyrgyz remained a language spoken at home and was rarely used during meetings or other events. However, most parliamentary meetings today are conducted in Kyrgyz, with simultaneous interpretation available for those not speaking Kyrgyz. | بأي لغة يتم تقديم الترجمة؟ | Interpretation is provided for what language? | {'answer_start': array([804], dtype=int32), 'text': array(['بالقيرغيزية'], dtype=object)} | {'answer_start': array([80], dtype=int32), 'text': array(['Kyrgyz'], dtype=object)} | e3ef1715e6a22099d2a795d2ff2fb68212552391 |
أُسست فرقة لينكين بارك عام 1996، حيث كانت فرقة راب روك باسم "زيرو (Xero)"، كان عازف الغيتار الرئيسي هو براد ديلسون، والمغني وعازف غيتار الإيقاع هو مايك شينودا، والطبّال هو روب بوردون، والدي جي هو جو هان، والمغني الرئيسي هو مارك ويكفيلد، وعازف غيتار البيس هو ديف فاريل (لم يكن ديف مع الفرقة خلال هذه المرحلة فقد كان يتجول مع فرقة "تيستي سناكس"). في عام 1999 بعد خروج مارك ويكفيلد، انضم إلى الفرقة المغني الرئيسي تشستر ينينغتون وأعيدت تسمية الفرقة من "زيرو" إلى "هايبرد ثيوري (Hybrid Theory)"، وذلك عندما حُلّت للتو الفرقة التي كان تشستر بنينغتون يعمل فيها سابقًا وهي "غري ديز (Grey Daze)"، فأرشده ناصِحه إلى جيف بلو، نائب رئيس قسم "آرتيستس آند ريبيرتوير (Artist and repertoire)" من شركة "مجموعة زومبا"، وكان جيف بلو يبحث عن مغنٍ رئيسي لفرقة "زيرو". أرسل جيف بلو إلى تشستر بنينغتون شريطين من الأغاني غير المصدرة لفرقة "زيرو"، أحدهما لأحد الأعضاء المؤسسين للفرقة مارك ويكفيلد، والآخر كان فقط مع الأغاني المنتجة بدون كلام، طالبًا "تحليله للأغاني". كتب بنينغتون وسجل مقاطع غنائية جديدة إضافة إلى المقاطع الموسيقية بدون كلام، وأعاد المقاطع إلى جيف بلو. كما تذكر براد ديلسون وقال: "[بنينغتون] كان بالفعل بمثابة القطعة الأخيرة من اللغز [...] لم نر أي شيء قريب من موهبته في أي أحد آخر." بعدما انضم بنينغتون إلى الفرقة، غيرت الفرقة اسمها إلى "هايبرد ثيوري" وأصدرت أسطوانة مطولة باسمها وهي "هايبرد ثيوري إي بي (Hybrid Theory EP)". حصل تشويش غير مخالف للقانون على اسم الفرقة بسبب التشابه اسمها واسم مجموعة موسيقية ويلزية تعزف موسيقى الإليكتورنيكا تحمل اسم "هايبرد" ما دعا إلى تغيير الاسم مرة ثانية، فتغير الاسم في النهاية إلى "لينكين بارك". طوال عام 1999، كانت فرقة "لينكين بارك" فنانًا عاديًا ضمن نادي "ويسكي أغو غو (Whisky a Go Go)". | Linkin Park was founded in 1996 as the rap rock band Xero: lead guitarist Brad Delson, vocalist and rhythm guitarist Mike Shinoda, drummer Rob Bourdon, turntablist Joe Hahn, lead vocalist Mark Wakefield and bassist Dave Farrell (who subsequently left to tour with Tasty Snax). In 1999, after Wakefield's departure, lead vocalist Chester Bennington joined the five members of Xero and the band was renamed Linkin Park. Bennington's previous band, Grey Daze, had recently disbanded, so his lawyer recommended him to Jeff Blue, vice president of A&R coordination for Zomba, who at the time was seeking a lead vocalist for Xero. Blue sent Bennington two tapes of Xero's unreleased recordings — one with vocals by former Xero member Mark Wakefield, and the other with only the instrumental tracks — asking for his "interpretation of the songs". Bennington wrote and recorded new vocals over the instrumentals and sent the tapes back to Blue. As Delson recalls, "[Bennington] really was kind of the final piece of the puzzle [...] We didn't see anything close to his talent in anybody else." After Bennington joined, the group first renamed itself to Hybrid Theory and released a self-titled EP. Legal complications with Welsh electronic music group Hybrid prompted a second name change, thus deciding on "Linkin Park". Throughout 1999, Linkin Park was a regular act at the Los Angeles club, The Whisky. | ما اسم المجموعة التي انضم إليها بينينغتون؟ | What did the group rename themselves when Bennington joined? | {'answer_start': array([1234], dtype=int32), 'text': array(['هايبرد ثيوري'], dtype=object)} | {'answer_start': array([1145], dtype=int32), 'text': array(['Hybrid Theory'], dtype=object)} | c369c3b02d43d3a0da4e90dd947ecaf0fb978704 |
نيشر تى (Nesher T) : طراز مطور لسلاح الجو الإسرائيلى ذو المقعدان مخخص للتدريب. | Nesher T : Two-seat training version for the Israeli Air Force. | في أي دولة تستخدم فيها القوات الجوية طائرة نيشر تي؟ | Which nation's Air Force used the Nesher T? | {'answer_start': array([42], dtype=int32), 'text': array(['الإسرائيلى'], dtype=object)} | {'answer_start': array([45], dtype=int32), 'text': array(['Israeli'], dtype=object)} | f6db20b9b5fb7679ad7fba20abf01602b2d4a0ef |
ثكنات السليمية(بالتركية: Selimiye Kışlası)، المعروفة أيضًا باسم ثكنات أسكدار هي ثكنة للجيش التركي تقع في منطقة أسكدار في الجزء الآسيوي من أسطنبول، تركيا. تم بنائها في عهد السلطان سليم الثالث لأول مرة في عام 1800 لجنود النظام الجديد في إطار جهود الإصلاح العسكري العثماني. | Selimiye Barracks (Turkish: Selimiye Kışlası), also known as Scutari Barracks, is a Turkish Army barracks located in the Üsküdar district on the Asian part of Istanbul, Turkey. It was built first in 1800 by Sultan Selim III for the soldiers of the newly established Nizam-ı Cedid (literally "New Order") in frame of the Ottoman military reform efforts. | متى بُنيت ثكنات Selimiye للمرة الأولى؟ | When were the Selimiye Barracks first built? | {'answer_start': array([207], dtype=int32), 'text': array(['1800'], dtype=object)} | {'answer_start': array([199], dtype=int32), 'text': array(['1800'], dtype=object)} | 156867049d4bceed4c4ff9ffb4eee264fc3a0643 |
تم تصميم الثكنات بواسطة عائلة باليان (عائلة من المهندسين المعماريين مُحكمة في خدمة السلاطين العثمانيين). ولكنها أحرقت في 1806 من قِبل الثوريين، الذين كانوا ضد الإصلاحات. تم إعادة بناء الثكنات في عام 1825 بناءً على قرار من قِبل السلطان محمود الثاني وتم الانتهاء منها في 6 فبراير 1828. وهي عبارة عن مبنى مستطيل عملاق 200 م × 267 م (656 قدم × 876 قدم) مع ساحة عرض كبيرة في المركز . يتكون المبنى من ثلاثة طوابق على ثلاثة أجنحة وطابقين فقط في الجناح الشرقي بسبب التضاريس المائلة. في عهد السلطان عبد المجيد الأول تم تجديد ثكنات السليمية مرتين، الأولى كان في 1842-1843، والثاني في 1849-50. خلال عملية التجديد تمت إضافة برج من سبعة طوابق إلى كل زاوية من الزوايا الأربع، مما يمنح الثكنات الشكل الذي تبدو عليه اليوم. | The initially wooden barracks was designed by Krikor Balyan. It was burnt down in 1806 by revolting Janissaries, who were against the reforms. Ordered by Sultan Mahmud II, rebuilding of the barracks in stone began in 1825 and it was completed on 6 February 1828. It is a gigantic rectangle building 200 m × 267 m (656 ft × 876 ft) with a large parade ground in the centre. The structure has three floors on three wings and two floors only on the eastern wing due to inclined terrain. During the reign of Sultan Abdülmecid I, the barracks were renovated twice, first in 1842–43 and again in 1849–50. During this process, a tower seven stories in height was added to each of the four corners, giving the barracks the look they have today. | متى بدأت إعادة بناء الثكنات الخشبية في الحجر؟ | When did the wooden barracks getting rebuilt into stone start? | {'answer_start': array([202], dtype=int32), 'text': array(['1825'], dtype=object)} | {'answer_start': array([217], dtype=int32), 'text': array(['1825'], dtype=object)} | ce94bf6f9591f05e72f2e5187040e962cd32b901 |
شون بيتر رول مينديز (بالإنجليزية: Shawn Peter Raul Mendes)؛ (ولدّ 8 أغسطس 1998) هو مغنٍ كندي. بدأ نجاحه سنة 2013، حينما بدأ في نشر أغاني غلاف على تطبيق مشاركة الفيديو الشهير فاين (تطبيق محمول). في العام التالي، لفتّ إنتباه مدير الفنانين أندرو غيرلتر وآيلاند ريكوردز زيغي شارتون الأمر الذي قاده إلى التوقيع مع شركة تسجيل. | Shawn Peter Raul Mendes (; born August 8, 1998) is a Canadian singer, songwriter, and model. He gained a following in 2013, posting song covers on the video-sharing application Vine. The following year, he caught the attention of artist manager Andrew Gertler and Island Records A&R Ziggy Chareton, which led to him signing a deal with the record label. He has since released three studio albums, headlined three world tours, and received several awards. | ما هي شركة التسجيلات التي قام شون بيتر راول ميندز بالتوقيع معها في عام 2014؟ | What record label did Shaun Peter Raul Mendes sign with in 2014? | {'answer_start': array([251], dtype=int32), 'text': array(['آيلاند ريكوردز'], dtype=object)} | {'answer_start': array([264], dtype=int32), 'text': array(['Island Records'], dtype=object)} | 9f19d90e426fa8a7ef33ec54acba20bbb719a6da |
لاقت كارولين، كامرأة ذكيةوجذابة، رواجا بشكل كبير كعروس. دعتها الملكه الأرملة صوفى بأنها الأميرة الأكثر تواضعا في ألمانيا. كانت تعتبر يد العون لدوق النمسا تشارلز، الذي كان مرشحا لعرش إسبانيا وأصبح فيما بعد الإمبراطور الرومانى المقدس. جعل المبادرات الرسمية لها في عام1703، وكان يشجع هذة المبادرةالملك فريدريك الأول ملك بروسيا. رفضت كارولين عام1704، بعد الأخذ ببعض الاعتبارات، التغيير من اللوثرية إلى الكاثوليكية. توفيت الملكة صوفى شارلوته في زيارة لموطنها الأصلى هانوفر، في وقت مبكر من السنة التالية. انهارت كارولين، عندما قالت في كتابتها لايبنتز، أن النكبه قد طغت عليها من الحزن والمرض، وليس لدى سوى أمل اننى قد اتبعها قريبا وذلك يغزينى. | An intelligent and attractive woman, Caroline was much sought-after as a bride. Dowager Electress Sophia called her "the most agreeable Princess in Germany". She was considered for the hand of Archduke Charles of Austria, who was a candidate for the throne of Spain and later became Holy Roman Emperor. Charles made official overtures to her in 1703, and the match was encouraged by King Frederick of Prussia. After some consideration, Caroline refused in 1704, as she would not convert from Lutheranism to Catholicism. Early in the following year, Queen Sophia Charlotte died on a visit to her native Hanover. Caroline was devastated, writing to Leibniz, "The calamity has overwhelmed me with grief and sickness, and it is only the hope that I may soon follow her that consoles me."In June 1705, Queen Sophia Charlotte's nephew, Prince George Augustus of Hanover, visited the Ansbach court, supposedly incognito, to inspect Caroline, as his father the Elector did not want his son to enter into a loveless arranged marriage as he himself had. The nephew of three childless uncles, George Augustus was under pressure to marry and father an heir to prevent endangering the Hanoverian succession. He had heard reports of Caroline's "incomparable beauty and mental attributes". He immediately took a liking to her "good character" and the British envoy reported that George Augustus "would not think of anybody else after her". For her part, Caroline was not fooled by the prince's disguise, and found her suitor attractive. He was the heir apparent of his father's Electorate of Hanover and third-in-line to the British throne of his distant cousin Queen Anne, after his grandmother Dowager Electress Sophia and his father the Elector.On 22 August 1705, Caroline arrived in Hanover for her wedding to George Augustus; they were married that evening in the palace chapel at Herrenhausen. By May of the following year, Caroline was pregnant, and her first child Prince Frederick was born on 20 January 1707. A few months after the birth, in July, Caroline fell seriously ill with smallpox followed by pneumonia. Her baby was kept away from her, but George Augustus remained at her side devotedly, and caught and survived the infection himself. Over the next seven years, Caroline had three more children, Anne, Amelia, and Caroline, all of whom were born in Hanover. | من كان مرشح ألمانيا في أواخر القرن السادس عشر؟ | Who was the Dowager Electress of Germany in the late 1600s? | {'answer_start': array([77], dtype=int32), 'text': array(['صوفى'], dtype=object)} | {'answer_start': array([98], dtype=int32), 'text': array(['Sophia'], dtype=object)} | e3fc941c3d0c35a670a3edc9f01c29831e28fde4 |
لاقت كارولين، كامرأة ذكيةوجذابة، رواجا بشكل كبير كعروس. دعتها الملكه الأرملة صوفى بأنها الأميرة الأكثر تواضعا في ألمانيا. كانت تعتبر يد العون لدوق النمسا تشارلز، الذي كان مرشحا لعرش إسبانيا وأصبح فيما بعد الإمبراطور الرومانى المقدس. جعل المبادرات الرسمية لها في عام1703، وكان يشجع هذة المبادرةالملك فريدريك الأول ملك بروسيا. رفضت كارولين عام1704، بعد الأخذ ببعض الاعتبارات، التغيير من اللوثرية إلى الكاثوليكية. توفيت الملكة صوفى شارلوته في زيارة لموطنها الأصلى هانوفر، في وقت مبكر من السنة التالية. انهارت كارولين، عندما قالت في كتابتها لايبنتز، أن النكبه قد طغت عليها من الحزن والمرض، وليس لدى سوى أمل اننى قد اتبعها قريبا وذلك يغزينى. | An intelligent and attractive woman, Caroline was much sought-after as a bride. Dowager Electress Sophia called her "the most agreeable Princess in Germany". She was considered for the hand of Archduke Charles of Austria, who was a candidate for the throne of Spain and later became Holy Roman Emperor. Charles made official overtures to her in 1703, and the match was encouraged by King Frederick of Prussia. After some consideration, Caroline refused in 1704, as she would not convert from Lutheranism to Catholicism. Early in the following year, Queen Sophia Charlotte died on a visit to her native Hanover. Caroline was devastated, writing to Leibniz, "The calamity has overwhelmed me with grief and sickness, and it is only the hope that I may soon follow her that consoles me."In June 1705, Queen Sophia Charlotte's nephew, Prince George Augustus of Hanover, visited the Ansbach court, supposedly incognito, to inspect Caroline, as his father the Elector did not want his son to enter into a loveless arranged marriage as he himself had. The nephew of three childless uncles, George Augustus was under pressure to marry and father an heir to prevent endangering the Hanoverian succession. He had heard reports of Caroline's "incomparable beauty and mental attributes". He immediately took a liking to her "good character" and the British envoy reported that George Augustus "would not think of anybody else after her". For her part, Caroline was not fooled by the prince's disguise, and found her suitor attractive. He was the heir apparent of his father's Electorate of Hanover and third-in-line to the British throne of his distant cousin Queen Anne, after his grandmother Dowager Electress Sophia and his father the Elector.On 22 August 1705, Caroline arrived in Hanover for her wedding to George Augustus; they were married that evening in the palace chapel at Herrenhausen. By May of the following year, Caroline was pregnant, and her first child Prince Frederick was born on 20 January 1707. A few months after the birth, in July, Caroline fell seriously ill with smallpox followed by pneumonia. Her baby was kept away from her, but George Augustus remained at her side devotedly, and caught and survived the infection himself. Over the next seven years, Caroline had three more children, Anne, Amelia, and Caroline, all of whom were born in Hanover. | ما هي أهم مزايا المرأة التي اعتبرت أفضل زوجة للأرشيوق تشارلز ملك النمسا؟ | What special traits belonged to the woman who was considered for a match to Archduke Charles of Austria? | {'answer_start': array([21], dtype=int32), 'text': array(['ذكيةوجذابة'], dtype=object)} | {'answer_start': array([3], dtype=int32), 'text': array(['intelligent and attractive'], dtype=object)} | d0f389d43742db98c6fc7cce9a83faf4ee4fcb96 |
جون وليام كولتراين (بالإنجليزية: John William Coltrane، يُعرف أيضًا بلقب Trane "ترين"، عاش في الفترة من 23 سبتمبر 1926 وحتى 17 يوليو 1967) كان عازف ساكسفون وملحن لموسيقى الجاز أمريكي. عمل في بداية حياته المهنية في أسلوبين مميزين من موسيقى الجاز هما بيبوب وهارد بوب، كما ساعد في استخدام مقامات الألحان في موسيقى الجاز، ثم صار لاحقًا في طليعة من اتبعوا أسلوب فري جاز. نظم وهو قائد فرقة ما لا يقل عن خمسين جلسة تسجيلية خلال حياته المهنية في حقل التسجيل، وظهر كعضو في فرقة موسيقية في كثير من الألبومات الأخرى، خاصةً مع عازف البوق مايلز ديفيس وعازف البيانو ثالونيوس منك. | John William Coltrane (September 23, 1926 – July 17, 1967) was an American jazz saxophonist and composer. Working in the bebop and hard bop idioms early in his career, Coltrane helped pioneer the use of modes and was at the forefront of free jazz. He led at least fifty recording sessions and appeared on many albums by other musicians, including trumpeter Miles Davis and pianist Thelonious Monk. Over the course of his career, Coltrane's music took on an increasingly spiritual dimension. He remains one of the most influential saxophonists in music history. He received many posthumous awards, including canonization by the African Orthodox Church and a Pulitzer Prize in 2007. His second wife was pianist Alice Coltrane and their son, Ravi Coltrane, is also a saxophonist. | ما نوع الموسيقى التي اشتهرت بها كولترين؟ | What kind of music was Coltrane known for? | {'answer_start': array([358], dtype=int32), 'text': array(['فري جاز.'], dtype=object)} | {'answer_start': array([237], dtype=int32), 'text': array(['free jazz'], dtype=object)} | ab24c5ab0a1c347d098a9a205b6fbd6378edc9dc |
كانت القلعة تحت حكم شير شاه سوري، مؤسس سور الإمبراطورية. تم تصميم الحصن لمنع التقدم الذي أحرزه الإمبراطور المغولي همايون، الذي كان قد نُفي إلى بلاد فارس بعد هزيمته في معركة كاناج. يحتل الحصن موقعًا استراتيجيًا بين المنطقة الجبلية في أفغانستان وسهول البنجاب، وكان يهدف إلى منع الإمبراطور المغولي من العودة إلى الهند.تم تصميم الحصن أيضًا لقمع قبائل قاخار المحلية في منطقة بوتشار. كانت قبائل جاخر حلفاء للإمبراطورية المغولية، ورفضت الاعتراف بسيادة شير شاه سوري. | The fort was commissioned by Sher Shah Suri, founder of the Sur Empire. The fort was designed to block the advances of Mughal emperor Humayun, who had been exiled to Persia following his defeat at the Battle of Kannauj. The fort occupies a strategic position between the mountainous region of Afghanistan and the plains of Punjab, and was intended to prevent the Mughal emperor from returning to India.The fort was also designed to suppress the local Gakhar tribes of the Potohar region. The Gakhar tribes were allies of the Mughal Empire, and refused to recognize the suzerainty of Sher Shah Suri. | ماذا كان الهدف الأساسي من الموقع الاسترتيجي؟ | What was the primary purpose of the strategic position? | {'answer_start': array([272], dtype=int32), 'text': array(['منع الإمبراطور المغولي من العودة إلى الهند'], dtype=object)} | {'answer_start': array([351], dtype=int32), 'text': array(['prevent the Mughal emperor from returning to India'], dtype=object)} | d6b346360821a0d3e8242855c80f7eb26f330e1d |
يعود أصل القلعة إلى سلالة سور، حيث أمر الإمبراطور شير شاه سوري بإنشاء المحكمة بعد فوزه على الإمبراطور المغولي همايون. بدأ بناء الحصن في عام 1541. كان في المقام الأول كدفاع ضد جاكرز. | The origin of the fort goes back to the Sur dynasty, where emperor Sher Shah Suri ordered the court to be constructed after his victory over the Mughal emperor Humayun. Construction of the fort began in 1541. It was made primarily as a defense against the Gakkhars. | متى تم بناء الحصن؟ | When was the fort constructed? | {'answer_start': array([140], dtype=int32), 'text': array(['1541.'], dtype=object)} | {'answer_start': array([203], dtype=int32), 'text': array(['1541'], dtype=object)} | 2791c7417669c06ad1d8ca3f7c6f1f9f9e7b8347 |
استعيض عن دستور 1976 الذي عرف كوبا كجمهورية اشتراكية، بدستور 1992 الذي يسترشد بأفكار خوسيه مارتي وماركس وانجلز ولينين. يصف الدستور الحزب الشيوعي في كوبا، بأنه "القوة الرئيسية للمجتمع والدولة"، كما أن السكرتير الأول للحزب الشيوعي هو في نفس الوقت رئيس مجلس الدولة (رئيس كوبا) ورئيس مجلس الوزراء.ينتخب أعضاء المجلسين من قبل الجمعية الوطنية للسلطة الشعبية. الرئيس الكوبي والذي ينتخبه أعضاء الجمعية يخدم لمدة خمس سنوات، وليس هناك عدد محدد لفترات رئاسته. تعتبر المحكمة العليا في كوبا، أرفع الهيئات القضائية في البلاد، وهي أيضًا محكمة النهائية لجميع الطعون المقدمة ضد قرارات محاكم المقاطعات. | The Republic of Cuba is one of the world's last remaining socialist countries following the Marxist–Leninist ideology. The Constitution of 1976, which defined Cuba as a socialist republic, was replaced by the Constitution of 1992, which is "guided by the ideas of José Martí and the political and social ideas of Marx, Engels and Lenin." The constitution describes the Communist Party of Cuba as the "leading force of society and of the state".The First Secretary of the Communist Party is concurrently President of the Council of State (President of Cuba) and President of the Council of Ministers (sometimes referred to as Prime Minister of Cuba). Members of both councils are elected by the National Assembly of People's Power. The President of Cuba, who is also elected by the Assembly, serves for five years and there is no limit to the number of terms of office. | في أي عام تم تعيين كوبا كدولة اشتراكية؟ | Cuba was designated a socialist republic in what year? | {'answer_start': array([16], dtype=int32), 'text': array(['1976'], dtype=object)} | {'answer_start': array([139], dtype=int32), 'text': array(['1976'], dtype=object)} | 6ef5d50a6cc9699dd3a9df439ac19d7d9d9528eb |
تأثرت الثقافة الكوبية كثيرًا بالثقافات المنصهرة في بوتقتها، لا سيما تلك الواردة من إسبانيا وأفريقيا. الرياضة هي العشق الوطني لكوبا. نظرًا للارتباطات التاريخية بالولايات المتحدة، يشارك عدد كبير من المواطنين في الألعاب الرياضية التي تحظى بشعبية في أمريكا الشمالية، بعكس الرياضات التقليدية في غيرها من الدول الناطقة باللغة الإسبانية. البيسبول هي حتى الآن الأكثر شعبية؛ غيرها من الألعاب الرياضية والتسلية تشمل كرة السلة والكرة الطائرة ولعبة الكريكيت وألعاب القوى. كما تعد كوبا قوة مهيمنة في ملاكمة الهواة، حيث تحرز العديد من الميداليات باستمرار في المسابقات الدولية الكبرى. | Due to historical associations with the United States, many Cubans participate in sports that are popular in North America, rather than sports traditionally played in other Latin American nations. Baseball is the most popular. Other sports and pastimes include football, basketball, volleyball, cricket, and athletics. Cuba is a dominant force in amateur boxing, consistently achieving high medal tallies in major international competitions. Cuban boxers are not permitted to turn professional by their government. However, many boxers defect to the U.S. and other countries. Cuba also provides a national team that competes in the Olympic Games. | لماذا يلعب الكوبيون الرياضات الأمريكية؟ | why do Cubans play American sports? | {'answer_start': array([132], dtype=int32), 'text': array(['نظرًا للارتباطات التاريخية بالولايات المتحدة'], dtype=object)} | {'answer_start': array([0], dtype=int32), 'text': array(['Due to historical associations with the United States'],
dtype=object)} | 98ec0961d4655f5ef0f2890795d858ab5c6a9269 |
تطور المفهوم العصري للزمرة المجردة انطلاقًا من مجموعة من مجالات الرياضيات؛ فقد كان أول حافز نحو نظرية الزمر هو محاولة حلحلة المعادلات الحدودية من الدرجة الخامسة فما فوق. طور عالم الرياضيات الفرنسي إيفاريست غالوا في القرن التاسع عشر أعمال كل من باولو روفيني وجوزيف لاغرانج، ليعطي معيارًا لقابلية حلحلة معادلة حدودية ما، بالنظر إلى زمرة التماثل المكونة من جذور هاته الحدودية. تتطابق عناصر هاته الزمرة والمسماة زمرة غالوا، مع تباديل ما للجذور. رفض معاصرو غالوا أفكاره في بادئ الأمر، ولم تنشر إلا بعد وفاته. درس أوغستين لوي كوشي لاحقًا زمر التبديلات الأكثر تعميمًا بشكل تخصصي. عرَّف أرثور كايلي الزمر المنتهية تجريديًّا لأول مرة في كتابه حول نظرية الزمر، اعتمادًا على المعادلة الرمزية θn = 1 (المنشور عام 1854).كانت الهندسة الرياضية ثاني مجال يستعمل الزمر بشكل منهجي، وقد ظهر ذلك بشكل خاص في استعمال زمر التماثل جزءً من برنامج إرلنغن الذي نشره فيليكس كلاين عام 1872. مع ظهور الفروع الهندسية الحديثة كالهندسة الزائدية والهندسة الإسقاطية، استخدم كلاين نظرية الزمر في تنظيم تلك الفروع لتصبح أكثر تماسكًا. طور سوفوس لي جميع هاته الأفكار، مؤسسًا دراسة زمر لي عام 1884.أما المجال الثالث الذي كان وراء تطور نظرية الزمر فهو نظرية الأعداد. استعمل كارل فريدريش غاوس بُنى بعض الزمر الأبيلية ضمنيًّا في عمل حول نظرية الأعداد، والذي يحمل عنوان استفسارات حسابية (عام 1798)، كما استعملها ليوبلد كرونكر بشكل أكثر وضوحًا. في عام 1847، كان إرنشت كومر من بين العلماء الأوائل الذين حاولوا حلحلة مبرهنة فيرما الأخيرة، وذلك بتطوير زمر تصف تحليل عدد صحيح إلى أعداد أولية.وضع كامي جوردان أول نظرية موحدة للزمر بالمفاضلة بين تلك المصادر المتعددة في عمله Traité des substitutions et des équations algébriques الصادر عام 1870. أعطى فالتر فون ديك البيان الأول للتعريف الحديث للزمرة المجردة. مع بداية القرن العشرين، اكتسبت الزمر اهتمامًا كبيرًا من الرياضياتيين، فظهرت أعمال فرديناند جورج فروبنيوس وويليام برنسايد الرائدة في نظرية التمثيل للزمر المنتهية، وكذلك أعمال ريتشارد براور في نظرية التمثيل النمطي، وأوراق إيساي شور. درس هيرمان فايل وإيلي كارتن وغيرهما الكثير نظرية زمر لي خاصةً والزمر محلية التراص عامةً. صيغت نظرية الزمر الجبرية لأول مرة على يد كلود شيفالي في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين وعلى يد أرمان بورل وجاك تيتس لاحقًا.نظمت جامعة شيكاغو في 1960–61 عامًا خاصًّا لنظرية الزمر، وقد استقطب هذا الحدث علماء نظرية الزمر مثل دانيال غورنشتاين وجون تومسون وفالتر فايت، وبمساهمة العديد من الرياضياتيين الآخرين صُنفت كل الزمر المنتهية البسيطة عام 1982. تفوق هذا المشروع على نظائره السابقة بحجمه الهائل من ناحيتي طول البرهان وعدد الباحثين. ولا يزال البحث جاريًا لمحاولة تبسيط برهان التصنيف. ولا تزال نظرية الزمر حتى هذه الأيام فرعًا رياضيًّا نشطًا للغاية ومؤثرًا في عدة مجالات أخرى.1[›] | The modern concept of an abstract group developed out of several fields of mathematics. The original motivation for group theory was the quest for solutions of polynomial equations of degree higher than 4. The 19th-century French mathematician Évariste Galois, extending prior work of Paolo Ruffini and Joseph-Louis Lagrange, gave a criterion for the solvability of a particular polynomial equation in terms of the symmetry group of its roots (solutions). The elements of such a Galois group correspond to certain permutations of the roots. At first, Galois' ideas were rejected by his contemporaries, and published only posthumously. More general permutation groups were investigated in particular by Augustin Louis Cauchy. Arthur Cayley's On the theory of groups, as depending on the symbolic equation θn = 1 (1854) gives the first abstract definition of a finite group.Geometry was a second field in which groups were used systematically, especially symmetry groups as part of Felix Klein's 1872 Erlangen program. After novel geometries such as hyperbolic and projective geometry had emerged, Klein used group theory to organize them in a more coherent way. Further advancing these ideas, Sophus Lie founded the study of Lie groups in 1884.The third field contributing to group theory was number theory. Certain abelian group structures had been used implicitly in Carl Friedrich Gauss' number-theoretical work Disquisitiones Arithmeticae (1798), and more explicitly by Leopold Kronecker. In 1847, Ernst Kummer made early attempts to prove Fermat's Last Theorem by developing groups describing factorization into prime numbers.The convergence of these various sources into a uniform theory of groups started with Camille Jordan's Traité des substitutions et des équations algébriques (1870). Walther von Dyck (1882) introduced the idea of specifying a group by means of generators and relations, and was also the first to give an axiomatic definition of an "abstract group", in the terminology of the time. As of the 20th century, groups gained wide recognition by the pioneering work of Ferdinand Georg Frobenius and William Burnside, who worked on representation theory of finite groups, Richard Brauer's modular representation theory and Issai Schur's papers. The theory of Lie groups, and more generally locally compact groups was studied by Hermann Weyl, Élie Cartan and many others. Its algebraic counterpart, the theory of algebraic groups, was first shaped by Claude Chevalley (from the late 1930s) and later by the work of Armand Borel and Jacques Tits.The University of Chicago's 1960–61 Group Theory Year brought together group theorists such as Daniel Gorenstein, John G. Thompson and Walter Feit, laying the foundation of a collaboration that, with input from numerous other mathematicians, led to the classification of finite simple groups, with the final step taken by Aschbacher and Smith in 2004. This project exceeded previous mathematical endeavours by its sheer size, in both length of proof and number of researchers. Research is ongoing to simplify the proof of this classification. These days, group theory is still a highly active mathematical branch, impacting many other fields. | ما هو هدف هذا البحث؟ | What is the goal of the research? | {'answer_start': array([2440], dtype=int32), 'text': array(['تبسيط برهان التصنيف'], dtype=object)} | {'answer_start': array([3067], dtype=int32), 'text': array(['simplify the proof of this classification'], dtype=object)} | 26910418f796539bf9af80b152b4299abe3b3e33 |
في بعض الحالات يمكن منح قانون زمرة لمجموعة المجموعات المشاركة لزمرة جزئية ما، وينتج عن ذلك ما يُعرف بزمرة خارج القسمة. ويجب أن تكون هذه الزمرة الجزئية طبيعيةً ليكون ذلك بالإمكان. بإعطاء أي زمرة جزئية طبيعية | In some situations the set of cosets of a subgroup can be endowed with a group law, giving a quotient group or factor group. For this to be possible, the subgroup has to be normal. Given any normal subgroup N, the quotient group is defined by | ماذا يحدث عند منح قانون زمرة لمجموعة المجموعات المشاركة لزمرة جزئية ما؟ | What happens when a subgroup's set of cosets get group law? | {'answer_start': array([100], dtype=int32), 'text': array(['بزمرة خارج القسمة'], dtype=object)} | {'answer_start': array([84], dtype=int32), 'text': array(['giving a quotient group or factor group'], dtype=object)} | 242d13ac49d2b1ff2b1cfdedcaba0bb59c76a5b6 |
تتمتع العديد من النظم العددية كالأعداد الصحيحة والكسرية ببنية زمرية مرتبطة بطبيعتها. تنبثق عن عمليتي الجمع والضرب بنًى زمرية في بعض الحالات كما في الأعداد الكسرية. وتُعد مثل تلك النظم العددية أسلافًا لبنًى جبرية أعم معروفة بالحلقات والحقول. ويشكل المزيد من الفكر الجبرية المجردة زمرًا، ومنها النماذج والفضاءات المتجهية والجِبار. | Many number systems, such as the integers and the rationals enjoy a naturally given group structure. In some cases, such as with the rationals, both addition and multiplication operations give rise to group structures. Such number systems are predecessors to more general algebraic structures known as rings and fields. Further abstract algebraic concepts such as modules, vector spaces and algebras also form groups. | ما هما مثالان على الهياكل الجبرية العامة؟ | What are two examples of general algebraic structures? | {'answer_start': array([224], dtype=int32), 'text': array(['الحلقات والحقول'], dtype=object)} | {'answer_start': array([302], dtype=int32), 'text': array(['rings and fields'], dtype=object)} | 667d26466db11d666e87f45b42e2ff09536a5582 |
بلغت دراسة الزمر الأبيلية منتهية التوليد درجة كبيرة من النضوج، وهي تتضمن المبرهنة الأساسية للزمر الأبيلية منتهية التوليد، ويوجَد الكثير من المفاهيم المتعلقة بالزمر مثل المركز والمبادل تصف إلى أي مدى تكون زمرة ما غير أبيلية. | The study of finitely generated abelian groups is quite mature, including the fundamental theorem of finitely generated abelian groups; and reflecting this state of affairs, many group-related notions, such as center and commutator, describe the extent to which a given group is not abelian. | أي كلمة تصف كيف تولدت هذه المجموعات؟ | What single word best describes how these groups are generated? | {'answer_start': array([82], dtype=int32), 'text': array(['الأساسية'], dtype=object)} | {'answer_start': array([13], dtype=int32), 'text': array(['finitely'], dtype=object)} | ece9cf86a13c86472b582c271e21b23193963bee |
تُستَخدم زمر التماثل المنتهية مثل زمرة ماتيو في نظرية الترميز، والمطبَّقة بدورها في تصحيح الخطأ للبيانات المنقولة، كما تُطبَّق زمرة ماتيو في أجهزة السي دي. وتعد نظرية غالوا التفاضلية تطبيقًا آخر لزمر التماثل، وهي تصف الدوال ذات المشتقات العكسية، معطيةً معايير نظرية زمرية لكون حلول معادلات تفاضلية معينةٍ مهذبةً.21[›] ثم إن الخصائص الهندسية التي تبقى مستقرة تحت تأثيرات الزمرة يُحقَّق بشأنها في النظرية الثابتة الهندسية. | Finite symmetry groups such as the Mathieu groups are used in coding theory, which is in turn applied in error correction of transmitted data, and in CD players. Another application is differential Galois theory, which characterizes functions having antiderivatives of a prescribed form, giving group-theoretic criteria for when solutions of certain differential equations are well-behaved. Geometric properties that remain stable under group actions are investigated in (geometric) invariant theory. | ما نوع المجموعة هي مجموعات ماثيو؟ | What type of group are Mathieu groups? | {'answer_start': array([195], dtype=int32), 'text': array(['لزمر التماثل،'], dtype=object)} | {'answer_start': array([0], dtype=int32), 'text': array(['Finite symmetry groups'], dtype=object)} | 8c212a01649e1fb7d15dedec911cf4d9d27faf30 |
ذات المعكوس والمكونة من مدخلات حقيقية. ويطلق على زمرها الجزئية زمر المصفوفات أو الزمر الخطية. ويمكن أن تعد الزمرة الزوجية المشروحة أعلاه زمرةَ مصفوفات بالغة الصغر. وكذا تعد الزمرة المتعامدة الخاصة | Matrix groups consist of matrices together with matrix multiplication. The general linear group GL(n, R) consists of all invertible n-by-n matrices with real entries. Its subgroups are referred to as matrix groups or linear groups. The dihedral group example mentioned above can be viewed as a (very small) matrix group. Another important matrix group is the special orthogonal group SO(n). It describes all possible rotations in n dimensions. Via Euler angles, rotation matrices are used in computer graphics.Representation theory is both an application of the group concept and important for a deeper understanding of groups. It studies the group by its group actions on other spaces. A broad class of group representations are linear representations, i.e., the group is acting on a vector space, such as the three-dimensional Euclidean space R3. A representation of G on an n-dimensional real vector space is simply a group homomorphism | ما حجم مجموعة المصفوفة يمكن أن ينظر إلى المثال على أنه؟ | What size matrix group can the example be seen as? | {'answer_start': array([151], dtype=int32), 'text': array(['بالغة الصغر.'], dtype=object)} | {'answer_start': array([295], dtype=int32), 'text': array(['very small'], dtype=object)} | ae1bfefd0c0a57942764eeb2cb78e798872fd073 |
يمكن النظر إلى المبادلة بين "+" و "-" في التعبير السابق، أي تبديل حلى المعادلة، بمثابة عملية زمرية بسيطة جدًّا. وتوجد صيغ مماثلة معروفة للمعادلات التكعيبية والرباعية، ولكن هذا لا ينطبق عامة على الدرجة الخامسة وما فوقها. الخصائص التجريدية لزمر غالوا المتعلقة بكثيرات الحدود (خاصةً قابليتها للحلحلة) تعطي معيارًا لكثيرات الحدود التي يمكن التعبير عن كافة حلولها بالجذور، أي باستخدام الجمع والضرب والجذور فقط كما في الصيغة أعلاه.من الممكن التعامل مع تلك المسألة من خلال التحول إلى نظرية الحقل مع النظر في حقل الانشطار لكثيرة الحدود. تعمم نظرية غالوا الحديثة هذا النوع من زمر غالوا المذكور أعلاه إلى امتدادات حقول وتضع—عن طريق المبرهنة الأساسية في نظرية غالوا—علاقة دقيقة بين الحقول والزمر، مما يؤكد مجددًا انتشار الزمر في فروع الرياضيات الأخرى. | Exchanging "+" and "−" in the expression, i.e., permuting the two solutions of the equation can be viewed as a (very simple) group operation. Similar formulae are known for cubic and quartic equations, but do not exist in general for degree 5 and higher. Abstract properties of Galois groups associated with polynomials (in particular their solvability) give a criterion for polynomials that have all their solutions expressible by radicals, i.e., solutions expressible using solely addition, multiplication, and roots similar to the formula above.The problem can be dealt with by shifting to field theory and considering the splitting field of a polynomial. Modern Galois theory generalizes the above type of Galois groups to field extensions and establishes—via the fundamental theorem of Galois theory—a precise relationship between fields and groups, underlining once again the ubiquity of groups in mathematics. | في أي درجة تكون الصيغ المشابهة غير موجودة؟ | At what degree do similar formulae not exist? | {'answer_start': array([201], dtype=int32), 'text': array(['الخامسة وما فوقها'], dtype=object)} | {'answer_start': array([241], dtype=int32), 'text': array(['5 and higher'], dtype=object)} | db57d7df7d9d2f8a9b4e62f1de4f93912b370f4c |
وما علا شاكلته) تساوي 2. وكلتا الرتبتين الأخيرتين تقسم رتبة الزمرة الكبرى وهي 8، وهذا ما أثبتته مبرهنة لاغرانج. وتمتلك الزمر | The dihedral group (discussed above) is a finite group of order 8. The order of r1 is 4, as is the order of the subgroup R it generates (see above). The order of the reflection elements fv etc. is 2. Both orders divide 8, as predicted by Lagrange's theorem. The groups Fp× above have order p − 1. | ما هو العدد الذي يقبل القسمة حسب النظرية؟ | What number do both orders divide according to the theorem? | {'answer_start': array([78], dtype=int32), 'text': array(['8،'], dtype=object)} | {'answer_start': array([219], dtype=int32), 'text': array(['8'], dtype=object)} | 815a47c5fea0e5c2ef605ecd8b153a6ace1ebd78 |
غالبًا ما يسعى علماء الرياضيات إلى وضع تصنيف متكامل (أو قائمة) لأي مفهوم رياضي. ويؤدي هذا الهدف إلى معضلات رياضية صعبة فيما يتعلق بالزمر المنتهية. وفقًا لمبرهنة لاغرانج، تكون الزمر المنتهية من الرتبة p (عدد أولي) زمرًا دورية (أبيلية) بالضرورة، ورمزها | Mathematicians often strive for a complete classification (or list) of a mathematical notion. In the context of finite groups, this aim leads to difficult mathematics. According to Lagrange's theorem, finite groups of order p, a prime number, are necessarily cyclic (abelian) groups Zp. Groups of order p2 can also be shown to be abelian, a statement which does not generalize to order p3, as the non-abelian group D4 of order 8 = 23 above shows. Computer algebra systems can be used to list small groups, but there is no classification of all finite groups. An intermediate step is the classification of finite simple groups. A nontrivial group is called simple if its only normal subgroups are the trivial group and the group itself. The Jordan–Hölder theorem exhibits finite simple groups as the building blocks for all finite groups. Listing all finite simple groups was a major achievement in contemporary group theory. 1998 Fields Medal winner Richard Borcherds succeeded in proving the monstrous moonshine conjectures, a surprising and deep relation between the largest finite simple sporadic group—the "monster group"—and certain modular functions, a piece of classical complex analysis, and string theory, a theory supposed to unify the description of many physical phenomena. | ما هي أحد رغبات علماء الرياضيات؟ | What is one of the Mathematicians desires? | {'answer_start': array([39], dtype=int32), 'text': array(['تصنيف متكامل'], dtype=object)} | {'answer_start': array([34], dtype=int32), 'text': array(['complete classification'], dtype=object)} | 44b4161b1b4d2f04b8a18ece6f8499ec66c4f969 |
ذات الرتبة 8 = 23. يمكن لنظم الجبر المحوسبة أن تُستخدم لعمل قائمة بالزمر الصغيرة، ولكن لا يوجد تصنيف يشمل كافة الزمر المنتهية.19[›] لكن أمكن تصنيف الزمر المنتهية البسيطة.20[›] تسمى الزمر غير التافهة بسيطة إن كان لها زمرتان جزئيتان طبيعيتان لا ثالثة لهما هما الزمرة التافهة والزمرة نفسها.21[›] تُظهر مبرهنة جوردان-هلدر الزمرَ المنتهية البسيطة في شكل اللبنات الأساسية لكافة الزمر المنتهية. إن وضع قائمة بكافة الزمر المنتهية البسيطة كان إنجازًا رائدًا في نظرية الزمر المعاصرة. نجح العالم ريتشارد بورشردس الحائز على ميدالية فيلدز عام 1998 - في برهنة حدسيات نظرية مونشاين، وهي علاقة مدهشة وعميقة بين أكبر زمرة مشتتة منتهية بسيطة —"زمرة الوحش"—، ودوال نمطية معينة (والدوال النمطية هي جزء من التحليل المركب التقليدي)، ونظرية الأوتار (النظرية التي يُفترض أنها تمثل الوصف الفيزيائي الموحَّد للعديد من الظواهر الفيزيائية). | Mathematicians often strive for a complete classification (or list) of a mathematical notion. In the context of finite groups, this aim leads to difficult mathematics. According to Lagrange's theorem, finite groups of order p, a prime number, are necessarily cyclic (abelian) groups Zp. Groups of order p2 can also be shown to be abelian, a statement which does not generalize to order p3, as the non-abelian group D4 of order 8 = 23 above shows. Computer algebra systems can be used to list small groups, but there is no classification of all finite groups. An intermediate step is the classification of finite simple groups. A nontrivial group is called simple if its only normal subgroups are the trivial group and the group itself. The Jordan–Hölder theorem exhibits finite simple groups as the building blocks for all finite groups. Listing all finite simple groups was a major achievement in contemporary group theory. 1998 Fields Medal winner Richard Borcherds succeeded in proving the monstrous moonshine conjectures, a surprising and deep relation between the largest finite simple sporadic group—the "monster group"—and certain modular functions, a piece of classical complex analysis, and string theory, a theory supposed to unify the description of many physical phenomena. | ماهو الذي يُعد إنجازًا رائدًا في نظرية الزمر المعاصرة؟ | What was considered a major achievement in the Jordan-Holder's theorem? | {'answer_start': array([391], dtype=int32), 'text': array(['وضع قائمة بكافة الزمر المنتهية البسيطة'], dtype=object)} | {'answer_start': array([838], dtype=int32), 'text': array(['Listing all finite simple groups'], dtype=object)} | f7bc3b58fe3f4433ea74ba095835dba75fd6a15c |
تعد الكثير من الزمر مثالًا على بنًى رياضية أخرى علاوةً على كونها مثالًا على الزمر، وبلغة نظرية الأصناف فهي تعد كائنات زمرية في الفئة، ما يعني أنها كائنات (أي أمثلة على كائن رياضي آخر) تأتي مع تحويلات تسمى التطبيقات المحافظة على الشكل بحيث تحاكي تلك التحويلاتُ بديهياتِ الزمر. فمثلًا بحسب تعريف الزمر المذكور أعلاه فإن أي زمرة تعد مجموعة أيضًا، لذلك فإن أي زمرة تمثل كائنًا زمريًّا في فئة المجموعات. | Many groups are simultaneously groups and examples of other mathematical structures. In the language of category theory, they are group objects in a category, meaning that they are objects (that is, examples of another mathematical structure) which come with transformations (called morphisms) that mimic the group axioms. For example, every group (as defined above) is also a set, so a group is a group object in the category of sets. | ما هي كل مجموعة؟ | What is every group? | {'answer_start': array([384], dtype=int32), 'text': array(['فئة'], dtype=object)} | {'answer_start': array([377], dtype=int32), 'text': array(['set'], dtype=object)} | 3a4a39b966d8efe3282dad704fb78d883543dc43 |
يظهر الشكل العام للمجموعة الشمسية على الشكل التالي: في المركز تقع الشمس يدور حولها أربع كواكب داخلية صغيرة نسبياً، هذه الكواكب محاطة بحزام من الكويكبات، تيلهم العمالقة الغازية الأربعة المحاطة بدورها بحزام كايبر المؤلف من أجرام جليدية. يُقسم الفلكيين أحياناً المجموعة الشمسية تبعاً إلى البنية إلى قسمين رئيسيين: النظام الشمسي الداخلي المؤلف من الكواكب الصخرية الأربعة وحزام الكويكبات، والنظام الشمسي الخارجي الذي يتألف من الأجرام التي تقع خلف حزام الكويكبات ومن ضمنها العمالقة الغازية الأربعة. منذ اكتشاف حزام كايبر فإن الجزء الأبعد في النظام الشمسي يعتبر منطقة فريدة والأجرام المتواجدة هناك تدعى بأجرام ما بعد نبتون.تصف قوانين كبلر لحركة الكواكب دوران الأجرام حول الشمس. وتبعا لقوانين كبلر تدور جميع أجرام النظام الشمسي حول الشمس في مدارات على شكل قطع ناقص وتشغل الشمس إحدى بؤرتيه. تدور الكواكب الأقرب إلى الشمس بسرعة أعلى بسبب تأثرها بجاذبية الشمس. تختلف مسافة الأجرام المتحركة على مسار بشكل قطع ناقص عن الشمس على مدار السنة. تدعى النقطة التي يكون فيها الجرم أقرب مايمكن للشمس بالحضيض، في حين تدعى النقطة التي يكون فيها الجرم أبعد مايمكن عن الشمس بالأوج. يكون مدار الكواكب قريب من الدائري، في حين مدار المذنبات وأجرام حزام كيبلر على شكل قطع ناقص حاد (الفرق بين المحورين الرئيسي والصغير كبير جدا). | Kepler's laws of planetary motion describe the orbits of objects about the Sun. Following Kepler's laws, each object travels along an ellipse with the Sun at one focus. Objects closer to the Sun (with smaller semi-major axes) travel more quickly because they are more affected by the Sun's gravity. On an elliptical orbit, a body's distance from the Sun varies over the course of its year. A body's closest approach to the Sun is called its perihelion, whereas its most distant point from the Sun is called its aphelion. The orbits of the planets are nearly circular, but many comets, asteroids, and Kuiper belt objects follow highly elliptical orbits. The positions of the bodies in the Solar System can be predicted using numerical models. | ما الذي تركز عليه كل الأجرام وفقًا لقوانين كبلر؟ | What do all objects focus on according to Kepler's laws? | {'answer_start': array([713], dtype=int32), 'text': array(['الشمس'], dtype=object)} | {'answer_start': array([151], dtype=int32), 'text': array(['Sun'], dtype=object)} | 07310df72371e2a6a2fa85e8c093dc6519b8af38 |
بسبب اتساع المجموعة فإن مدارات العديد من الأجرام عن الشمس تتناسب مع بعد مدار هذه الأجرام عن الجرم الذي يليه مع بعض الاستثناءات. وبالتالي فإن الجرم ذو المسافة الأبعد عن الشمس المتواجد في حزام كايبر يمثل أبعد مسافة بينه وبين الجرم الذي يسبقه في المجموعة الشمسية. فعلى سبيل المثال يبعد الزهرة مسافة 0.33 وحدة فلكية عن عطارد في حين يبعد زحل عن المشتري مسافة 4.3 وحدة فلكية ونبتون عن أورانوس 10.5 وحدة فلكية. وقد بذلت محاولات لإيجاد علاقة رياضية بين هذه المسافات لمحاولة تفسير هذه الظاهرة (مثل قانون تيتوس-بود) لكن لم تنتج عنها أي نظرية تفسر ذلك. | With a few exceptions, the farther a planet or belt is from the Sun, the larger the distance between its orbit and the orbit of the next nearer object to the Sun. For example, Venus is approximately 0.33 AU farther out from the Sun than Mercury, whereas Saturn is 4.3 AU out from Jupiter, and Neptune lies 10.5 AU out from Uranus. Attempts have been made to determine a relationship between these orbital distances (for example, the Titius–Bode law), but no such theory has been accepted. The images at the beginning of this section show the orbits of the various constituents of the Solar System on different scales. | ما الذي يعد مثالاً لمحاولة تحديد العلاقة بين المسافات المدارية؟ | What is an example of an attempt to determine the relationship between orbital distances? | {'answer_start': array([489], dtype=int32), 'text': array(['قانون تيتوس-بود'], dtype=object)} | {'answer_start': array([429], dtype=int32), 'text': array(['the Titius–Bode law'], dtype=object)} | b1f99cf0cd2fc3e4ab92706d0aea191d3eedbad1 |
البنية الأكبر من الغلاف الشمسي هي تيار الغلاف الشمسي الدوري وهو شكل لولبي ينشأ نتيجة التفاعل بين دوران الحقل المغناطيسي الشمسي في الوسط بين الكوكبي.يُحافظ الحقل المغناطيسي الأرضي على الغلاف الجوي من الإفلات من محيط الأرض مع الرياح الشمسية. ونتيجة عدم وجود حقل مغناطيسي للمريخ والزهرة، فإن غلافهما الجوي سيفلت بشكل تدريجي مع الرياح الشمسية. | The vast majority of the Solar System consists of a near-vacuum known as the interplanetary medium. Along with light, the Sun radiates a continuous stream of charged particles (a plasma) known as the solar wind. This stream of particles spreads outwards at roughly 1.5 million kilometres per hour, creating a tenuous atmosphere that permeates the interplanetary medium out to at least 100 AU (see § Heliosphere). Activity on the Sun's surface, such as solar flares and coronal mass ejections, disturbs the heliosphere, creating space weather and causing geomagnetic storms. The largest structure within the heliosphere is the heliospheric current sheet, a spiral form created by the actions of the Sun's rotating magnetic field on the interplanetary medium.Earth's magnetic field stops its atmosphere from being stripped away by the solar wind. Venus and Mars do not have magnetic fields, and as a result the solar wind is causing their atmospheres to gradually bleed away into space. Coronal mass ejections and similar events blow a magnetic field and huge quantities of material from the surface of the Sun. The interaction of this magnetic field and material with Earth's magnetic field funnels charged particles into Earth's upper atmosphere, where its interactions create aurorae seen near the magnetic poles. | ما هو الشيء الذي يمكن أن ينفلت من الحقل المغنطيسي للأرض؟ | What would strip away the Earth's magnetic field? | {'answer_start': array([224], dtype=int32), 'text': array(['الرياح الشمسية.'], dtype=object)} | {'answer_start': array([833], dtype=int32), 'text': array(['solar wind'], dtype=object)} | a7a9cdec679fb2ac16b17efa0660245d6044d507 |
في 8 مارس، استمرت حالتها الصحية في التدهور وتوفيت الأميرة الرضيعة في الساعة 3:38 صباحاً. وأمر الإمبراطور الجيش أن يوقف أعمالهم لهذا اليوم ويصدر يوم الحداد الوطني. في 13 مارس، تم دفن الأميرة في حفل بسيط في مقبرة توشيماجاوكا بطوكيو. | On 8 March, her medical condition continued to deteriorate and the infant princess died at 3:38 am. The Emperor ordered the army to stop their actions for the day and decreed a day of national mourning. On 13 March, the princess was buried in a simple ceremony in the Toshimagaoka cemetery. The Empress was devastated; she held a doll of about the same size as Sachiko for days and would not have another child for one more year. | متى قامت الأميرة الرضيعة تمر بعيدا؟ | When did the infant princess pass away? | {'answer_start': array([3], dtype=int32), 'text': array(['8 مارس،'], dtype=object)} | {'answer_start': array([3], dtype=int32), 'text': array(['8 March'], dtype=object)} | 4b8039cb04a125d92171aaa5cbf8965ce96b0ad4 |
ومع كونها طفلة، قد عانت آن في حياتها المبكرة من مرض أصيبت به في عينيها، الذي يمكن وصفه "بالإفراط الدمعي". وقد اُرسِلت آن إلى فرنسا من أجل العلاج الطبي، حيث عاشت هناك مع جدتها، الملكة هنريتا ماريا، في قصر كولومبوس[؟] بالقرب من باريس. وبعد وفاة جدتها عام 1669، عاشت آن مع عمتها هنريتا آن، دوقة أورليانز. وعقب موت عمتها المفاجيء عام 1670، عادت آن إلى إنجلترا ثم تُوفيت والدتها في العام التالي. وعلى نهج المعتاد في العائلة الملكية، نشأت آن وشقيتها ماري منفصلين عن والدهم في ريتشموند[؟] بلندن. وفي ضوء تعليمات تشارلز الثاني، نشأوا وترعرعوا بوصفهم بروتستانتيين. وتحت رعاية الكولونيل إدوارد والسيدة فرانسيز فيلير، تركز تعليمهم على تعليمات الكنيسة الأنجليكانية. وأيضًا تم تعيين هنري كومبتون، أسقف لندن، ليكون معلمًا لآن. | Anne was born at 11:39 p.m. on 6 February 1665 at St James's Palace, London, the fourth child and second daughter of the Duke of York (afterwards James II and VII), and his first wife, Anne Hyde. Her father was the younger brother of King Charles II, who ruled the three kingdoms of England, Scotland and Ireland, and her mother was the daughter of Lord Chancellor Edward Hyde, 1st Earl of Clarendon. At her Anglican baptism in the Chapel Royal at St James's, her older sister, Mary, was one of her godparents, along with the Duchess of Monmouth and the Archbishop of Canterbury, Gilbert Sheldon. The Duke and Duchess of York had eight children, but Anne and Mary were the only ones to survive into adulthood.As a child, Anne suffered from an eye condition, which manifested as excessive watering known as "defluxion". For medical treatment, she was sent to France, where she lived with her paternal grandmother, Henrietta Maria of France, at the Château de Colombes near Paris. Following her grandmother's death in 1669, Anne lived with an aunt, Henrietta Anne, Duchess of Orléans. On the sudden death of her aunt in 1670, Anne returned to England. Her mother died the following year.As was traditional in the royal family, Anne and her sister were brought up separated from their father in their own establishment at Richmond, London. On the instructions of Charles II, they were raised as Protestants. Placed in the care of Colonel Edward and Lady Frances Villiers, their education was focused on the teachings of the Anglican church. Henry Compton, Bishop of London, was appointed as Anne's preceptor.Around 1671, Anne first made the acquaintance of Sarah Jennings, who later became her close friend and one of her most influential advisors. Jennings married John Churchill (the future Duke of Marlborough) in about 1678. His sister, Arabella Churchill, was the Duke of York's mistress, and he was to be Anne's most important general.In 1673, the Duke of York's conversion to Catholicism became public, and he married a Catholic princess, Mary of Modena, who was only six and a half years older than Anne. Charles II had no legitimate children, and so the Duke of York was next in the line of succession, followed by his two surviving daughters from his first marriage, Mary and Anne—as long as he had no son. Over the next ten years, the new Duchess of York had ten children, but all were either stillborn or died in infancy, leaving Mary and Anne second and third in the line of succession after their father. There is every indication that, throughout Anne's early life, she and her stepmother got on well together, and the Duke of York was a conscientious and loving father. | متى ماتت جدة آن؟\n | When did Anne's grandmother die? | {'answer_start': array([253], dtype=int32), 'text': array(['1669'], dtype=object)} | {'answer_start': array([1016], dtype=int32), 'text': array(['1669'], dtype=object)} | 1cb8fe2af332edeb38e807501807a75c0a65e82d |
بعد وفاة تشارلز الثاني عام 1685، تولي والد آن المنصب بوصفه جيمس إنجلترا وإيرلندا[؟] الثاني وجيمس اسكتلندا السابع. وقد بدأ جيمس أن يمنح أتباع المذهب الكاثوليكي المناصب الإدارية والعسكرية مما أدى إلى زيادة الزعر بين الشعب الإنجليزي وإنتهاك الشروط الواردة في "مرسوم الإختبار" الذي يهدف إلى منع مثل هذه التعيينات. وقد اتبعت آن الإتجاه العام واستمرت في حضور القداس الإنجليكاني والطقوس الدينية. وبما أن شقيقتها ماري كانت تقيم في هولندا فكانت آن وعائلتها الأفراد الوحيدة من العائلة الملكية الذين يقومون بحضور الطقوس الدينية البروتستانية بإنجلترا. وعندما حاول والد آن إجبارها على أن تعتنق ابنتها الصغري العقيدة الكاثوليكية إنهمرت آن في البكاء وأرسلت إلى شقيقتها تكتب إليها "إن الكنيسة الرومانية فاسدة ومحفوفة بالمخاطر، كما أن غالبية مراسم إحتفالتها وثنية بشكل واضح ومباشر". وقد ابتعدت آن عن والدها وعن زوجته بعد أن قام جيمس بإضعاف سلطة الكنيسة في إنجلترا.وفي غضون أيام من بداية عام 1687، أُجهِضَت آن مرة أخرى وأُصيب زوجها بمرض الجدري مما أدى إلى وفاة ابنتيها بسبب العدوي بالمرض نفسه. وقد كتبت السيدة راشيل راسيل "قد مرت آن وزوجها بتجارب موت عديدة، كانوا يبكون أحيانًا وكانوا يرثون في كلماتهم أحيانًا ثم يجلسون في صمت، يدًا بيد، هو يمرض في فراشه، وهي تكون له خير جليسًا ورفيقًا". وفي وقتٍ لاحق من ذلك العام، تلقت آن معاناة مولودًا جهيضًا آخر. | When Charles II died in 1685, Anne's father became King James II of England and VII of Scotland. To the consternation of the English people, James began to give Catholics military and administrative offices, in contravention of the Test Acts that were designed to prevent such appointments. Anne shared the general concern, and continued to attend Anglican services. As her sister Mary lived in the Netherlands, Anne and her family were the only members of the royal family attending Protestant religious services in England. When her father tried to get Anne to baptise her youngest daughter into the Catholic faith, Anne burst into tears. "The Church of Rome is wicked and dangerous", she wrote to her sister, "their ceremonies—most of them—plain downright idolatry." Anne became estranged from her father and stepmother, as James moved to weaken the Church of England's power.In early 1687, within a matter of days, Anne miscarried, her husband caught smallpox, and their two young daughters died of the same infection. Lady Rachel Russell wrote that George and Anne had "taken [the deaths] very heavily ... Sometimes they wept, sometimes they mourned in words; then sat silent, hand in hand; he sick in bed, and she the carefullest nurse to him that can be imagined." Later that year, she suffered another stillbirth. | ما الذي تم تصميمه لمنع إعطاء الكاثولوكيين وظائف حربية؟ | What was designed to prevent giving Catholics military jobs? | {'answer_start': array([257], dtype=int32), 'text': array(['مرسوم الإختبار'], dtype=object)} | {'answer_start': array([232], dtype=int32), 'text': array(['Test Acts'], dtype=object)} | 51b4e15bfb6d024bb458fd6b618a5859e249150d |
وقد حذي الأمير جورج حذوها وسار على نهجها في تلك الليلة، وفي مساء اليوم التالي أصدر جيمس قرارًا بالإعتقال المنزلي لسارة تشرشل والإقامة الجبرية بقصر سانت جيمس. ثم قررت آن وصديقتها سارة الهروب من القصر الملكي (قصر وايت هول) من خلال الدرج الخلفي ليكونوا تحت رعاية أسقف لندن، هنري كومبتون، وقاموا بقضاء ليلة واحدة في منزله وبعد ذلك ذهبوا إلى مدينة نوتنغهام في الأول من ديسمبر. وبعد إسبوعين وصلت آن إلى أكسفورد حيثما قابلت الأمير جورج. ثم أخذ الملك جيمس في الرثاء بإكتشافه هجرة ابنته في السادس والعشرين من نوفمبر قائلاً "ساعدني يا إلهي، حتى أن أبنائي قاموا بالتخلي عني." وفي التاسع عشر من ديسمبر، عادت آن إلى لندن حيث قام ويليام الثالث[؟] بزيارتها. وقد هرب جيمس إلى فرنسا في الثالث والعشرين من ديسمبر. ولم تبد آن أية إهتمام نحو أخبار رحلة والدها على الإطلاق بل إنها فقط تساءلت عن لعبة الأوراق المعتادة لديها. وقد بررت موقفها بقولها "إنني اعتدت اللعب والتسلية ولا أحب على الإطلاق أن أفعل شيئًا بالإكراه." | William of Orange invaded England on 5 November 1688 in an action, known as the Glorious Revolution, which ultimately deposed King James. Forbidden by James to pay Mary a projected visit in the spring of 1687, Anne corresponded with her and was aware of the plans to invade. On the advice of the Churchills, she refused to side with James after William landed and instead wrote to William on 18 November declaring her approval of his action. Churchill abandoned the unpopular King James on the 24th. Prince George followed suit that night, and in the evening of the following day James issued orders to place Sarah Churchill under house arrest at St James's Palace. Anne and Sarah fled from Whitehall by a back staircase, putting themselves under the care of Bishop Compton. They spent one night in his house, and subsequently arrived at Nottingham on 1 December. Two weeks later and escorted by a large company, Anne arrived at Oxford, where she met Prince George in triumph. "God help me!", lamented James on discovering the desertion of his daughter on 26 November, "Even my children have forsaken me." On 19 December, Anne returned to London, where she was at once visited by William. James fled to France on the 23rd. Anne showed no concern at the news of her father's flight, and instead merely asked for her usual game of cards. She justified herself by saying that she "was used to play and never loved to do anything that looked like an affected constraint".In January 1689, a Convention Parliament assembled in England and declared that James had effectively abdicated when he fled, and that the thrones of England and Ireland were therefore vacant. The Parliament or Estates of Scotland took similar action, and William and Mary were declared monarchs of all three realms. The Bill of Rights 1689 and Claim of Right Act 1689 settled the succession. Anne and her descendants were to be in the line of succession after William and Mary, and they were to be followed by any descendants of William by a future marriage. On 24 July 1689, Anne gave birth to a son, Prince William, Duke of Gloucester, who, though ill, survived infancy. As King William and Queen Mary had no children, it looked as though Anne's son would eventually inherit the Crown. | ما الذي لم تكن آن قلقة بشأنه؟ | What wasn't Anne concerned about? | {'answer_start': array([722], dtype=int32), 'text': array(['أخبار رحلة والدها'], dtype=object)} | {'answer_start': array([1253], dtype=int32), 'text': array(["news of her father's flight"], dtype=object)} | a639fda92ea9171c7239f1f194a519d3fd0b2ba1 |
انتهي آخر حمل لآن في الخامس والعشرين من يناير عام 1700 عندما أجهِضَت طفلاً آخر. وبهذا تكون قد مرت آن على الأقل بسبع عشرة تجربة حمل على مدي سنوات عديدة، وأجهِضَت أو أنجبت اثني عشر طفلاً جهيضًا، والخمسة أبناء الذين بقوا على قيد الحياة مات منهم أربعة أبناء قبل الوصول إلى سن عامين. وبدأت آن تعاني من نوبات "النقرس" وآلام في الأطراف والمعدة والرأس منذ عام 1698. وبسبب الإجهاضات والخسائر الجنينية والأعراض الجسدية التي تعرضت لها، أصيبت آن بمرض الذئبة الحمامية المجموعية أو مايسمي ب(متلازمة هيوز). وبالإضافة إلى ذلك فإن إصابتها بمرض التهاب الحوض يفسر سبب تزامن بداية هذه الأعراض مع الحمل قبل الأخير. وهناك أيضًا عدة أسباب أخرى أدت إلى فشل تجارب حملها ومنها مرض الليستريا، ومرض السكري، وتأخر نمو الجنين داخل الرحم ومرض توافق الربص. وقد ثبت أن هذا المرض يتفاقم مع مرات الحمل المتعاقبة لذلك فإنه تفاقم مع أنماط الحمل التي مرت بها آن، حيث أن طفلها الوحيد الذي بقي على قيد الحياة حتى طفولته، الأمير ويليام دوق غلوستر، وُلِدَ بعد سلسلة من الولادات الجهيضة. وقد صرح بعض الخبراء أن مرض الزهري ومرض البورفيريا والتشوه الحوضي كان يؤثر على رحلة علاجها وتاريخها الطبي. وقد سبب لها مرض النقرس العرج لفترة كبيرة ومتأخرة من حياتها وفي تلك الفترة كانت تحمل لتنتقل داخل القصر الملكي في "مقعد سيدان" (مقعد محمول مغلق على هيئة سيارة صغيرة) أو في المقعد المتحرك أما في حالة الانتقال بين ممتلكاتها فكانت تستخدم العربة ذات الحصان الواحد التي كانت تقودها هي بنفسها "بشراسة مثل جيهو وكالقناص البارع مثل نيمرود". وقد زاد وزنها نتيجة لنمط الحياة المستقرة غير المتحركة؛ وكتبت سارة "إنها أخذت تنمو وتزداد سمنةً وبدانةً.. فكان هناك شيئًا من العظمة في مظهرها، ولكن مختلطًا بشيئًا من كآبة النفس". وقام السيد جون كليرك، البارونيت الأول بوصفها عام 1706 وقال "وفي ظل نوبة النقرس والألم الشديد والصراع العنيف كان كل شيء يسير على غير المعتاد، كان وجهها مبثور يغلب عليه الحمرة وكان ذلك بداية لشيء مفزع مع ثيابها المتهاون المُهمَل، وكان قدمها مكبل دائمًا بالكمادة وبعض الضمادات السيئة. كنت أتأثر كثيرًا لهذا المشهد"وقد مات ابنها الوحيد، دوق غلوستر، الذي بقي على قيد الحياة في سن الحادية عشر الموافق الثلاثين من يوليه عام 1700. وقد "طغي الحزن" عليها وعلى زوجها حتى أمرت آن أسرتها بأن يقيموا يومًا للحداد على ذكري وفاته من كل عام. ومع وفاة دوق غلوستر وعدم وجود أية أبناء شرعيين لويليام الثالث[؟]، تصبح آن الفرد الوحيد الذي يبقي على خط العرش والخلافة كما تنص "وثيقة الحقوق 1689". ومن أجل معالجة أزمة الخلافة ومنع أي استعادة كاثوليكية مرة أخرى أصدر برلمان إنجلترا مرسوم التولية عام 1701 الذي ينص على، في حالة فشل تولية آن أو ويليام الثالث من خلال أي زواج مستقبلي، أن تاج العرش في إنجلترا وإيرلندا[؟] سيتسلم لصوفيا، المنتخبة من قبل أسرة هانوفر، وأحفادها البروتستانتيين، حيث إنها حفيدة جيمس السادس والأول من خلال ابنته إليزابيث التي تكون شقيقة تشارلز الأول[؟]، جد آن. وعلى غرار ذلك المرسوم تم استبعاد أكثر من خمسين مرشح كاثوليكي عن خط العرش كانوا أكثر قربًا وصلةً لآن. ثم تُوفي بعدها والد آن في سبتمبر عام 1701. وأرسلت أرملته، الملكة السابقة، تكتب لآن لإبلاغها بأن والدها قد أصفح عنها ويريد أن يذكرها بوعدها في محاولتها وسعيها لاستعادة العرش له ولأحفاده. ولكن آن قد أذعنت بالفعل خط الخلافة الجديد الذي نص عليه مرسوم التولية. | Anne's final pregnancy ended on 25 January 1700 with a stillbirth. She had been pregnant at least seventeen times over as many years, and had miscarried or given birth to stillborn children at least twelve times. Of her five liveborn children, four died before reaching the age of two. Anne suffered from bouts of "gout" (pains in her limbs and eventually stomach and head) from at least 1698. Based on her foetal losses and physical symptoms, she may have had disseminated lupus erythematosus, or Hughes syndrome. Alternatively, pelvic inflammatory disease could explain why the onset of her symptoms roughly coincided with her penultimate pregnancy. Other suggested causes of her failed pregnancies are listeriosis, diabetes, intrauterine growth retardation, and rhesus incompatibility. Rhesus incompatibility, however, generally worsens with successive pregnancies, and so does not fit with the pattern of Anne's pregnancies, as her only son to survive infancy, Prince William, Duke of Gloucester, was born after a series of stillbirths. Experts also rule out syphilis, porphyria and pelvic deformation as incompatible with her medical history. | ماذا قال الناس كانت أسباب الحمل الفاشلة؟ | What did people say were failed pregnancy causes? | {'answer_start': array([594], dtype=int32), 'text': array(['وهناك أيضًا عدة أسباب أخرى أدت إلى فشل تجارب حملها ومنها مرض الليستريا، ومرض السكري، وتأخر نمو الجنين داخل الرحم ومرض توافق الربص.'],
dtype=object)} | {'answer_start': array([705], dtype=int32), 'text': array(['listeriosis, diabetes, intrauterine growth retardation, and rhesus incompatibility'],
dtype=object)} | ff828b63a8ea29ffd8f0d51d50af7e6aab2d74f9 |
تخرج الدكتور ماردن من جامعة لثربردج سنة 1985 بتخصص الجغرافيا الثقافية . ثم واصل تعليمه العالي في نفس الاختصاص حتى أنهى درجة الماجستير العلمية في الجغرافيا بجامعة ولاية داكوتا الجنوبية سنة 1988. بعد ذلك, أتم د.أوستن درجة الماجستير الثانية في العلوم التربوية بجامعة تكساس ايه أند إم سنة 1990. بعد أن تم تشخيص مرض انفصام الشخصية عنده, تحصل على شهادة الدكتوراه في الجغرافيا عن طريق الدراسة الافتراضية مع جامعة غرينويش في أستراليا سنة 2000. عمل د.أوستن على شهادات أخرى من كلية نيومان اللاهوتية, جامعة خاركوف الوطنية وجامعة جنوب افريقيا. حصل على شهادة فخريّة في القانون من جامعة ألبرتا سنة 2011. | Dr. Mardon graduated in 1985 with a major in cultural geography from the University of Lethbridge. He became a graduate student at South Dakota State University, where he also attended the Space Studies Program, and received a master's of science in 1988. He also received a master's degree in education from Texas A&M University in 1990. After he was diagnosed with schizophrenia, he earned a Ph.D from Greenwich University. He has done work on other degrees from Newman Theological College, Kharkov National University, and the University of South Africa. He received an honorary law degree (LL.D.) from the University of Alberta in 2011. | أين حصل الدكتور ماردون على درجة الماجستير؟ | Where did Dr. Mardon receive his master's degree? | {'answer_start': array([257], dtype=int32), 'text': array(['بجامعة تكساس ايه أند إم'], dtype=object)} | {'answer_start': array([309], dtype=int32), 'text': array(['Texas A&M University'], dtype=object)} | b4874c4c3686a12db606ad66281eda609d911693 |
أثناء إكمال د.أوستن الدراسات العليا في جامعة ولاية ساوث داكوتا في عام 1986، دُعيَ أن يكون عضوا في بعثة نيزك القطب الجنوبي بين عامي 1986-1987 لصالح وكالة ناسا والمؤسسة الوطنية للعلوم. على بعد 170 ميلا من محطة القطب الجنوبي عثر فريقه على مئات النيازك. خلال فترة إقامته عانى من الجو الذي دمر رئتيه وأعطاه سعال دائم. حصل على وسام الكونجرس الأميركي في القطب الجنوبي لجهوده وتعرضه للأخطار .ولدى عودته إلى ألبرتا، ألقى محاضرات عن أنتاركتيكا في جامعة كالغاري وجامعة ليثربريدج. حصل على مقابلة ليكون عضوا في اجتياز القطب الشمالي الكندي / السوفياتي من شمال سيبيريا إلى جزيرة إلزمير في القطب الشمالي الكندي، لكنه فشل في الالتحاق بتلك الحملة.وكان جزءا من حملة النيزك الفاشلة في القطب الشمالي الكندي بالقرب من ريزولوت في الأقاليم الشمالية الغربية الكندية، وكتب بحثاً عن محادثاته مع السكان المحليين وما يعتقده الإنويت من النيازك. وكان من المفترض أيضا أن ينضم إلى بعثة القارة القطبية الجنوبية الأرجنتينية في أواخر الثمانينيات، ولكن حريقا في قاعدة القارة القطبية الجنوبية الأرجنتينية تسبب في إلغاء المهمة.وكان من أهم إسهاماته في علم الفلك سلسلة من المقالات التي كتبها في مجلة الأنجلوساكسون. المجلة ترصد الأحداث المختلفة في انكلترا خلال فترة القرون الوسطى. بمساعدة والده العالم بالقرون الوسطى، وجد د.أوستن أحد عشر حادثا مفصلاً مذكوراً في المجلة حيث لم تذكر في أي مكان آخر في الأدب الفلكي، فضلا عن شهابين اثنين تمّ تسجيلهما في المجلّة.دعي الدكتور ماردون للانضمام إلى حملة استكشافية في القطب الجنوبي برعاية الجمعية الجغرافية للاتحاد السوفيتي في عام 1991. سافر إلى موسكو والتقى مع بعض المسؤولين عن الحملة، وتلقى ترحيبا غريبا مع القليل من المعلومات وأماكن الإقامة الغريبة. وسرعان ما اكتشف أنّه كان محل شبهة السلطات وألقي القبض عليه أولا من قبل الاستخبارات العسكرية الروسية، ثم من قبل أمن الدولة. استجوب الدكتور ماردون وتمّ توقيفة لفترة من الوقت، وأجبر على التجول في شوارع موسكو مع مرافقة لاحتمال أن يكون جاسوسا أو جنديا فضلا عن دليل. استطاع د.أوستن أخيرا العودة إلى كندا بعد تجربة مروعة في موسكو، وتلقى في نهاية المطاف رسالة اعتذار رسمية من موسكو. | While doing graduate work at the South Dakota State University in 1986, Dr. Mardon was invited to be a member of the 1986-87 Antarctic meteorite expedition for NASA and the National Science Foundation. 170 miles from the South Pole station when his team found hundreds of meteorites. During his sojourn he suffered environmental exposure which damaged his lungs and gave him a permanent cough. He received the U.S. Congressional Antarctic Service Medal for his efforts and risk.On his return to Alberta, he gave lectures on Antarctica at the University of Calgary and the University of Lethbridge. He secured an interview to be a member of the Canadian/Soviet Arctic traverse from northern Siberia to Ellesmere Island in the Canadian Arctic, but failed to get on that expedition.He was a part of the failed meteorite recovery expedition in the Canadian Arctic near Resolute in the Northwest Territories, and wrote a paper on his conversations with locals and what the Inuit thought of meteorites. He was also supposed to join an Argentinian Antarctic expedition in the late 80's, but a fire at the Argentinian Antarctic base caused his membership to be canceled.One of his most significant contributions to astronomical science was a series of articles he wrote on the Anglo-Saxon Chronicle. The Chronicle is a running commentary on different events in England during the medieval period. With the assistance of his father, a medieval scholar, Dr. Mardon found eleven cometary events mentioned in the Chronicle that are not mentioned anywhere else in astronomical literature, as well as two meteor showers recorded in the Chronicle.In 1991, Dr. Mardon was invited to join an expedition to the South Pole sponsored by the Geographical Society of the USSR. He traveled to Moscow and met with some expedition officials, receiving a strange welcome with little information and odd accommodations. He soon found out that he was under suspicion by the authorities and was arrested first by the GRU, then by the KGB. Dr. Mardon was questioned, held for a time, and then forced to wander the streets of Moscow with an escort that could have been a spy or guard as well as a guide. Dr. Mardon finally secured passage back to Canada after a harrowing experience in Moscow, and eventually received an official letter of apology from Moscow.In 1992, Dr. Mardon was diagnosed with schizophrenia. Following his diagnosis, Dr. Mardon began work as an activist for people with mental illnesses. Dr. Mardon has written multiple books on the subject of mental illness, and has been bestowed several honors and awards for his work as a mental health advocate. In 2011 the Canadian Medical Association (CMA) awarded Dr. Mardon the CMA Medal of Honour in recognition of, "[...] personal contributions to the advance of medical research and education." In regards to the awarding of the medal to Dr. Mardon, CMA president Jeff Turnbull said, "Dr. Mardon has worked tirelessly to help Canadians better understand the issues around mental illness. In courageously talking openly about his own experiences, he is truly making a difference in coaxing mental illness out of the shadows in this country." Dr. Mardon received his most prestigious honor in 2006, when he was awarded the Order of Canada. | ما الذي تسبب في هلاك رئتي الدكتور ماردون؟ | What caused the damage to Dr. Mardon's lungs? | {'answer_start': array([267], dtype=int32), 'text': array(['عانى من الجو الذي دمر رئتيه'], dtype=object)} | {'answer_start': array([315], dtype=int32), 'text': array(['environmental exposure'], dtype=object)} | f2cae8ed9336d61c714bfa45f45d27089f5b2ec6 |
حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والثمانون هو احتفالية نظمتها أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة لتكريم أفضل أفلام 2009 والتي عقدت في 7 مارس 2010 على مسرح كوداك في هوليوود، لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا. وخلال الحفل، قدمت الأكاديمية جوائز الأوسكار في 24 فئة مختلفة، وبُث الحفل تليفزيونياً في الولايات المتحدة بواسطة شبكة إي بي سي، فيما استضاف الممثلان أليك بالدوين وستيف مارتن الحفل، وكانت هذه المرة الثالثة لستيف بعد المهرجان الثالث والسبعين والخامس والسبعين، بينما كانت تلك المرة الأولى لأليك بالدوين. | The 82nd Academy Awards ceremony, presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), honored the best films of 2009 and took place on March 7, 2010, at the Kodak Theatre in Hollywood, Los Angeles beginning at 5:30 p.m. PST / 8:30 p.m. EST. The ceremony was scheduled well after its usual late-February date to avoid conflicting with the 2010 Winter Olympics. During the ceremony, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences presented Academy Awards (commonly referred to as Oscars) in 24 categories. The ceremony was televised in the United States by ABC, and was produced by Bill Mechanic and Adam Shankman and directed by Hamish Hamilton. Actors Alec Baldwin and Steve Martin hosted the show. Martin hosted for the third time; he first presided over the 73rd ceremony held in 2001 and last hosted the 75th ceremony held in 2003. Meanwhile, this was Baldwin's first Oscars hosting stint. This was also the first telecast to have multiple hosts since the 59th ceremony held in 1987.On June 24, 2009, Academy president Sid Ganis announced at a press conference that, in an attempt to revitalize interest surrounding the awards, the 2010 ceremony would feature ten Best Picture nominees instead of five, a practice that was discontinued after the 16th ceremony in 1944. On February 20, 2010, in a ceremony at the Beverly Wilshire Hotel in Beverly Hills, California, the Academy Awards for Technical Achievement were presented by host Elizabeth Banks.The Hurt Locker won six awards, including Best Picture and Best Director for Kathryn Bigelow, the first woman to win an Academy Award for Best Director. Other winners were Avatar with three awards, Crazy Heart, Precious: Based on the Novel 'Push' by Sapphire, and Up, with two awards, and The Cove, Inglourious Basterds, The Blind Side, Logorama, Music by Prudence, The New Tenants, The Secret in Their Eyes, Star Trek, and The Young Victoria with one. The telecast garnered nearly 42 million viewers in the United States, making it the most watched Oscar telecast since the 77th Academy Awards in 2005. | في أية مدينة أجري حفل تقديم الجوائز الأكاديمية الـ 82؟ | In which city did the the 82nd Academy Awards ceremony take place? | {'answer_start': array([164], dtype=int32), 'text': array(['وليوود، لوس أنجلوس'], dtype=object)} | {'answer_start': array([192], dtype=int32), 'text': array(['Hollywood, Los Angeles'], dtype=object)} | 753f13bffd695d5230391bc9b2f6db6cf4f2359a |
تم تأليفه أثناء رغبة الشعب في الاستقلال حينما كانت سنغافورة مستعمرة بريطانية وكان النشيد الرسمي هو فليحفظ الله الملكة. في 1958, أونج بانج بوون, عمدة مجلس المدينة في سنغافورة شجع زوبِر سيد لتأليف نسيدة بعنوان "ماجولاه سِنغابورا" ليتم استخدامها في أعمال المجلس الرسمية. | The composition of Majulah Singapura occurred during a push for independence from the United Kingdom. While Singapore was a British colony, its national anthem was "God Save the King (or Queen)". In 1951, the colony was conferred city status by a royal charter from King George VI. In 1958, Ong Pang Boon, the Deputy Mayor of the City Council of Singapore, approached Zubir Said, a score arranger and songwriter with Cathay-Keris Film Productions, to compose a theme song for the Council's official functions to be titled Majulah Singapura (Malay for "Onward Singapore"). This phrase was chosen as it was a motto to be displayed in the Victoria Theatre after its renovation in 1958.Zubir took a year to finish composing the music and lyrics for the song. In a 1984 oral history interview, he recalled the process: "[T]he difficulty is in such a short melody, I have to put in all the words.... [I]t must be very simple, understandable for all the races in Singapore.... I consult also [sic] an author in Malay language so that I can do it in proper Malay language but not too deep and not too difficult." Summing up his philosophy when composing the anthem, Zubir cited the Malay proverb "Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung" ("You should hold up the sky of the land where you live").The completed composition was first performed on 6 September 1958 by the Singapore Chamber Ensemble during the grand finale of a concert staged in the Victoria Theatre to celebrate its official reopening.In 1959, Singapore attained self-government and the City Council was dissolved. The Government felt that a national anthem was needed to unite the different races in Singapore. The Deputy Prime Minister Toh Chin Chye selected the City Council's song as it was already popular. At Toh's request, Zubir modified the lyrics and melody, and the revised song was adopted by the Legislative Assembly on 11 November 1959. On 30 November, the Singapore State Arms and Flag and National Anthem Ordinance 1959 was passed to regulate the use and display of these national emblems. | من كان الشخص السياسي في سنغافورة؟ | Who was a political figure in Singapore? | {'answer_start': array([128], dtype=int32), 'text': array(['أونج بانج بوون,'], dtype=object)} | {'answer_start': array([291], dtype=int32), 'text': array(['Ong Pang Boon'], dtype=object)} | 6396a762a7deb18090288a9715e45ee43791b00b |
العديد من الفيروسات لها غلاف فيروسي يغلف بروتين القفيصة. ونوعية الأغلفة الفيروسية مشتقة من غشاء الخلية الثوية (الشحمي الفوسفوري و البروتينات)، لكن يضم أيضا بروتينات سكرية فيروسية. وظيفيا، يستعمل الغلاف الفيروسي للمساعدة في دخول الفيروس اٍلى الخلية الثوية. البروتينات السكرية على سطح الغلاف تعمل على تعريف و الربط بالمستقبلات الغشائية للخلايا الثوية. يندمج بعد الاٍرتباط الغشاء الفيروسي بغشاء الخلية الثوية، لتسمح للقفيصة و الجينوم الفيروسي بالدخول وعدوى الخلية الثوية. | Some viruses (e.g. HIV and many animal viruses) have viral envelopes covering their protective protein capsids. The envelopes are typically derived from portions of the host cell membranes (phospholipids and proteins), but include some viral glycoproteins. They may help viruses avoid the host immune system. Glycoproteins on the surface of the envelope serve to identify and bind to receptor sites on the host's membrane. The viral envelope then fuses with the host's membrane, allowing the capsid and viral genome to enter and infect the host. | ما هو الكائن الذي يعمل الغلاف الفيروسي على مساعدته لدخول الخلية الثانوية؟ | Envelopes help which infectious agents? | {'answer_start': array([202], dtype=int32), 'text': array(['الفيروس'], dtype=object)} | {'answer_start': array([272], dtype=int32), 'text': array(['viruses'], dtype=object)} | d4572fbc22387373fdf27f7deec34808cb0cd4bd |
دخل المسبار مدار الزهرة في 23أكتوبر 1975 وكانت مهمتة في المحافظة على الاتصال مع مركبة الهبوط واستكشاف طبقات الغيوم في الغلاف الجوي وبارامترات الغلاف الجوي وكان يحوي على العديد من المعدات والأجهزة العلمية. | The orbiter entered Venus orbit on October 23, 1975. Its mission was to serve as a communications relay for the lander and to explore cloud layers and atmospheric parameters with several instruments and experiments: | ما هي مهمته؟ | What was it's mission? | {'answer_start': array([56], dtype=int32), 'text': array(['المحافظة على الاتصال مع مركبة الهبوط واستكشاف طبقات الغيوم في الغلاف الجوي وبارامترات الغلاف الجوي وكان يحوي على العديد من المعدات والأجهزة العلمية'],
dtype=object)} | {'answer_start': array([69], dtype=int32), 'text': array(['to serve as a communications relay for the lander and to explore cloud layers and atmospheric parameters with several instruments and experiments'],
dtype=object)} | 0cea2073f20ccdd1c49b4b53d9e6e488a3fa3bd5 |
وقعت كارثة سد برومادينيو في 25 يناير 2019، عندما عانى سد من صخور النفايات في منجم لخام الحديد في برومادينيو، ميناس جرايس، البرازيل، من فشل كارثي. كان السد مملوكًا لشركة فالي، وهي الشركة نفسها التي كانت مرتبطة مع كارثة سد بينتو رودريغس في عام 2015. وقد أطلق السد تيار من الطين الذي انتقل فوق منازل منطقة ريفية بالقرب من المدينة. لقي ما لا يقل عن 99 شخص حتفهم نتيجة للانهيار. | The Brumadinho dam disaster occurred on 25 January 2019 when Dam I, a tailings dam at the Córrego do Feijão iron ore mine, 9 kilometres (5.6 mi) east of Brumadinho, Minas Gerais, Brazil, suffered a catastrophic failure. The dam is owned by Vale, the same company that was involved in the 2015 Mariana dam disaster. The dam released a mudflow that advanced through the mine's offices, including a cafeteria during lunchtime, along with houses, farms, inns and roads downstream. At least 237 people died as a result of the collapse. | أين يقع دام؟ | Where was the dam located? | {'answer_start': array([77], dtype=int32), 'text': array(['منجم لخام الحديد في برومادينيو، ميناس جرايس، البرازيل'],
dtype=object)} | {'answer_start': array([87], dtype=int32), 'text': array(['the Córrego do Feijão iron ore mine, 9 kilometres (5.6 mi) east of Brumadinho, Minas Gerais, Brazil'],
dtype=object)} | dd8fce53d59063f711dade4a25cedf0b83a58ce2 |
أجمع المسلمون أن الطوفان عم جميع البلاد، قال ابن كثير في كتابه البداية والنهاية: "أجمع أهل الأديان الناقلون عن رسل الرحمن مع ما تواتر عند الناس في سائر الأزمان على وقوع الطوفان وأنه عم جميع البلاد ولم يبق الله أحدا من كفرة العباد استجابة لدعوة نبيه المؤيد المعصوم وتنفيذا لما سبق في القدر المحتوم."وإن الروايات في الإسلام على قولين: | "And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth" (9:1). They were also told that all fowls, land animals, and fishes would be afraid of them. Furthermore, as well as green plants, every moving thing would be their food with the exception that the blood was not to be eaten. Man's life blood would be required from the beasts and from man. "Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man" (9:6). A rainbow, called "my bow", was given as the sign of a covenant "between me and you and every living creature that [is] with you, for perpetual generations" (9:2–17), called the Noahic covenant or the rainbow covenant. | ما هو اسم الاتفاق الذي تم التوصل إليه بعد الطوفان التوراتي؟ | What is the name of the agreement made after the Biblical flood? | {'answer_start': array([283], dtype=int32), 'text': array(['القدر المحتوم'], dtype=object)} | {'answer_start': array([681], dtype=int32), 'text': array(['Noahic covenant or the rainbow covenant.'], dtype=object)} | 16c3fc761221df8d91779bcf2930755566468f72 |
ولد كينيدي في بروكلين، ماساتشوستس وهو ابن جوزيف كينيدي الأب وروز كينيدي. وهو سليل عائلة كينيدي التي هاجرت من مقاطعة وكسفورد في أيرلندا، التحق بجامعة هارفارد قبل انضمامه إلى قوات الاحتياط في بحرية الولايات المتحدة عام 1941. قاد كينيدي سلسلة من (قوارب بي تي) في جبهة المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية، وحصل على ميدالية سلاح البحرية ومشاة البحرية عن خدمته. بعد الحرب، مثل كينيدي منطقة الكونغرس الحادية عشرة في ماساتشوستس في مجلس النواب في الولايات المتحدة من 1947 إلى 1953. وانتخب بعد ذلك في مجلس الشيوخ الأمريكي وعمل كسيناتور من ماساتشوستس من 1953 حتى 1960. نشر خلال هذه الفترة كتابه "ملامح في الشجاعة"، والذي فاز بجائزة بوليتزر عن فئة السيرة الذاتية. ترشح كينيدي في الانتخابات الرئاسية عام 1960، وانتصر بفارق ضئيل على نائب الرئيس وقتها ونظيره الجمهوري ريتشارد نيكسون. | Kennedy was born in Brookline, Massachusetts and graduated from Harvard University in 1940 before joining the U.S. Naval Reserve the following year. During World War II, he commanded a series of PT boats in the Pacific theater and earned the Navy and Marine Corps Medal for his service. After the war, Kennedy represented the 11th congressional district of Massachusetts in the U.S. House of Representatives from 1947 to 1953. He was subsequently elected to the U.S. Senate and served as the junior Senator from Massachusetts from 1953 to 1960. While in the Senate, he published his book Profiles in Courage, which won a Pulitzer Prize for Biography. In the 1960 presidential election, Kennedy narrowly defeated Republican opponent Richard Nixon, who was the incumbent vice president. At age 43, he became the second-youngest person to serve as president, the youngest person to be elected as U.S. president, as well as the only Roman Catholic to occupy that office. He was also the first president to have served in the U.S. Navy.Kennedy's time in office was marked by high tensions with communist states in the Cold War. He increased the number of American military advisers in South Vietnam by a factor of 18 over President Dwight D. Eisenhower. In April 1961, he authorized a failed joint-CIA attempt to overthrow the Cuban government of Fidel Castro in the Bay of Pigs Invasion. He subsequently rejected Operation Northwoods plans by the Joint Chiefs of Staff to orchestrate false flag attacks on American soil in order to gain public approval for a war against Cuba. However his administration continued to plan for an invasion of Cuba in the summer of 1962. In October 1962, U.S. spy planes discovered that Soviet missile bases had been deployed in Cuba; the resulting period of tensions, termed the Cuban Missile Crisis, nearly resulted in the breakout of a global thermonuclear conflict. Domestically, Kennedy presided over the establishment of the Peace Corps and supported the civil rights movement, but was only somewhat successful in passing his New Frontier domestic policies. | من هو الجمهوري الذي هزم كينيدي في الانتخابات الرئاسية عام 1960؟ | Which Republican did Kennedy defeat in the 1960 presedential election? | {'answer_start': array([759], dtype=int32), 'text': array(['ريتشارد نيكسون'], dtype=object)} | {'answer_start': array([733], dtype=int32), 'text': array(['Richard Nixon'], dtype=object)} | 6bd4f91a674673ddf4984ec2c86cfb033d20d56d |
و الهيبارين كالعديد من الادوية الاخرى ، جرعة مفرطة منه قد تكون مميتة . في أيلول 2006 تلقى الهيبارين دعاية في جميع أنحاء العالم بعدما توفى ثلاثة أطفال رُضّع بسبب جرعة زائدة من الهيبارين في مستشفى انديانابوليس. | As with many drugs, overdoses of heparin can be fatal. In September 2006, heparin received worldwide publicity when three prematurely born infants died after they were mistakenly given overdoses of heparin at an Indianapolis hospital. | في أي مدينة يموت ثلاثة أطفال بسبب جرعة زائدة من الهيبارين؟ | In what city did three infants die from a heparin overdose? | {'answer_start': array([195], dtype=int32), 'text': array(['انديانابوليس'], dtype=object)} | {'answer_start': array([212], dtype=int32), 'text': array(['Indianapolis'], dtype=object)} | 66ff3ba30422be855bdd5b0dbb109d5efa42af64 |
وتنقسم الملكية الفكرية إلى فئتين هما الملكية الصناعية التي تشمل الاختراعات (البراءات) والعلامات التجارية والرسوم والنماذج الصناعية والعلامات المميزة للمنشأ(البيانات الجغرافي، تسميات المنشأ) من جهة وحق المؤلف الذي يضم المصنفات الأدبية والفنية كالروايات والقصائد والمسرحيات والأفلام والألحان الموسيقية والرسوم واللوحات والصور الشمسية والتماثيل والتصميمات الهندسية من جهة أخرى. وتتضمن الحقوق المجاورة لحق المؤلف حقوق فناني الأداء المتعلقة بأدائهم وحقوق منتجي التسجيلات الصوتية المرتبطة بتسجيلاتهم وحقوق هيئات الإذاعة المتصلة ببرامج الراديو والتلفزيون. | Intellectual property (IP) is a category of property that includes intangible creations of the human intellect. Intellectual property encompasses two types of rights: industrial property rights (trademarks, patents, designations of origin, industrial designs and models) and copyright. It was not until the 19th century that the term "intellectual property" began to be used, and not until the late 20th century that it became commonplace in the majority of the world.The main purpose of intellectual property law is to encourage the creation of a wide variety of intellectual goods. To achieve this, the law gives people and businesses property rights to the information and intellectual goods they create, usually for a limited period of time. This gives economic incentive for their creation, because it allows people to profit from the information and intellectual goods they create. These economic incentives are expected to stimulate innovation and contribute to the technological progress of countries, which depends on the extent of protection granted to innovators.The intangible nature of intellectual property presents difficulties when compared with traditional property like land or goods. Unlike traditional property, intellectual property is "indivisible" – an unlimited number of people can "consume" an intellectual good without it being depleted. Additionally, investments in intellectual goods suffer from problems of appropriation – a landowner can surround their land with a robust fence and hire armed guards to protect it, but a producer of information or an intellectual good can usually do very little to stop their first buyer from replicating it and selling it at a lower price. Balancing rights so that they are strong enough to encourage the creation of intellectual goods but not so strong that they prevent the goods' wide use is the primary focus of modern intellectual property law. | أي قسم من الملكيات يتضمن إبداعات غير ملموسة للفكر البشري؟ | What is the category of property that includes intangible creations of the human intellect? | {'answer_start': array([217], dtype=int32), 'text': array(['المصنفات الأدبية'], dtype=object)} | {'answer_start': array([112], dtype=int32), 'text': array(['Intellectual property'], dtype=object)} | 96d70ca816cb0138efb8779999ec9346507ec25e |
أوضح كريس ماكمانس من جامعة لندن في كتابه اليد اليمنى، واليد اليسرى تزايد نسبة مستخدمى اليد اليسرى كمجموعة أنتجت تاريخيا حصة أعلى من متوسطي المتفوقين. ويقول أن أصحاب عقول مستخدمي اليد اليسرى منظمة بطريقة مختلفة ( في طريقة تزيد من توسط القدرات ) كما تتحكم الجينات المحددة لاستخدام اليد اليسرى تطوير مراكز اللغة في الدماغ.يقر ماكمانس في كتاباتة في الصحيفة العلمية الأمريكية، | In his book Right-Hand, Left-Hand, Chris McManus of University College London argues that the proportion of left-handers is increasing and left-handed people as a group have historically produced an above-average quota of high achievers. He says that left-handers' brains are structured differently (in a way that increases their range of abilities) and the genes that determine left-handedness also govern development of the language centers of the brain.Writing in Scientific American, McManus states that, | ما الذي يقوله كريس ماكمانوس عن الشخص الأعسر؟ | What did Chris McManus argue about left-handed people? | {'answer_start': array([67], dtype=int32), 'text': array(['تزايد نسبة مستخدمى اليد اليسرى'], dtype=object)} | {'answer_start': array([90], dtype=int32), 'text': array(['the proportion of left-handers is increasing'], dtype=object)} | f765e33a86061434bfd3f32dc89df88fa1c8b8f4 |
وفي هذه الأثناء، وقِّعت الاتفاقية الفرنسية الإيطالية والتي بموجبها تنازلت فرنسا لإيطاليا عن عدة أمور لإرضاء طموحها الاستعماري. وفي عام 1935 أعيد حوض سار لألمانيا بعد كانت عصبة الأمم قد انتدبت كل من فرنسا وبريطانيا لإدارة شؤونه وفق معاهدة فرساي. وبعد ذلك قام هتلر بخرق معاهدة فرساي، وفرض التجنيد الإجباري وسارع برنامج التسليح. | The German Empire was dissolved in the German Revolution of 1918–1919, and a democratic government, later known as the Weimar Republic, was created. The interwar period saw strife between supporters of the new republic and hardline opponents on both the right and left. Italy, as an Entente ally, had made some post-war territorial gains; however, Italian nationalists were angered that the promises made by the United Kingdom and France to secure Italian entrance into the war were not fulfilled in the peace settlement. From 1922 to 1925, the Fascist movement led by Benito Mussolini seized power in Italy with a nationalist, totalitarian, and class collaborationist agenda that abolished representative democracy, repressed socialist, left-wing and liberal forces, and pursued an aggressive expansionist foreign policy aimed at making Italy a world power, promising the creation of a "New Roman Empire".Adolf Hitler, after an unsuccessful attempt to overthrow the German government in 1923, eventually became the Chancellor of Germany in 1933. He abolished democracy, espousing a radical, racially motivated revision of the world order, and soon began a massive rearmament campaign. Meanwhile, France, to secure its alliance, allowed Italy a free hand in Ethiopia, which Italy desired as a colonial possession. The situation was aggravated in early 1935 when the Territory of the Saar Basin was legally reunited with Germany and Hitler repudiated the Treaty of Versailles, accelerated his rearmament programme, and introduced conscription.The United Kingdom, France and Italy formed the Stresa Front in April 1935 in order to contain Germany, a key step towards military globalization; however, that June, the United Kingdom made an independent naval agreement with Germany, easing prior restrictions. The Soviet Union, concerned by Germany's goals of capturing vast areas of Eastern Europe, drafted a treaty of mutual assistance with France. Before taking effect though, the Franco-Soviet pact was required to go through the bureaucracy of the League of Nations, which rendered it essentially toothless. The United States, concerned with events in Europe and Asia, passed the Neutrality Act in August of the same year.Hitler defied the Versailles and Locarno treaties by remilitarising the Rhineland in March 1936, encountering little opposition due to appeasement. In October 1936, Germany and Italy formed the Rome–Berlin Axis. A month later, Germany and Japan signed the Anti-Comintern Pact, which Italy would join in the following year. | أي دولة سمحت لإيطاليا بفرصة في إثيوبيا؟\n | Which country allowed Italy an opportunity in Ethiopia? | {'answer_start': array([74], dtype=int32), 'text': array(['فرنسا'], dtype=object)} | {'answer_start': array([1197], dtype=int32), 'text': array(['France'], dtype=object)} | 66abeeee7d7a0e0b16c97cb514345a23ad027332 |
تحدى هتلر معاهدة فرساي ومعاهدة لوكارنو بإعادة عسكرة راينلاند عام 1936، وجاءت ردود ضعيفة من قبل الدول الأوروبية. وعندما اندلعت الحرب الأهلية الإسبانية في يوليو، أيد هتلر وموسوليني القوى القومية ضد الحزب الجمهوري الإسباني المدعوم من الاتحاد السوفيتي، استغل الطرفين هذا الصراع لاختبار الأسلحة والأساليب الحربية الجديدة، وقد ربحت القوى القومية الحرب لاحقاً. وفي أكتوبر عام 1936، شكلت ألمانيا وإيطاليا محور روما برلين. وبعد شهر، وقعت ألمانيا واليابان اتفاقية مكافحة الشيوعية، والتي انضمت إليها إيطاليا في العام التالي. وفي الصين، بعد حادثة شيان وافق حزب الكومينتانغ والقوات الشيوعية على وقف إطلاق النار من أجل تشكيل جبهة موحدة لمواجهة اليابان. | The German Empire was dissolved in the German Revolution of 1918–1919, and a democratic government, later known as the Weimar Republic, was created. The interwar period saw strife between supporters of the new republic and hardline opponents on both the right and left. Italy, as an Entente ally, had made some post-war territorial gains; however, Italian nationalists were angered that the promises made by the United Kingdom and France to secure Italian entrance into the war were not fulfilled in the peace settlement. From 1922 to 1925, the Fascist movement led by Benito Mussolini seized power in Italy with a nationalist, totalitarian, and class collaborationist agenda that abolished representative democracy, repressed socialist, left-wing and liberal forces, and pursued an aggressive expansionist foreign policy aimed at making Italy a world power, promising the creation of a "New Roman Empire".Adolf Hitler, after an unsuccessful attempt to overthrow the German government in 1923, eventually became the Chancellor of Germany in 1933. He abolished democracy, espousing a radical, racially motivated revision of the world order, and soon began a massive rearmament campaign. Meanwhile, France, to secure its alliance, allowed Italy a free hand in Ethiopia, which Italy desired as a colonial possession. The situation was aggravated in early 1935 when the Territory of the Saar Basin was legally reunited with Germany and Hitler repudiated the Treaty of Versailles, accelerated his rearmament programme, and introduced conscription.The United Kingdom, France and Italy formed the Stresa Front in April 1935 in order to contain Germany, a key step towards military globalization; however, that June, the United Kingdom made an independent naval agreement with Germany, easing prior restrictions. The Soviet Union, concerned by Germany's goals of capturing vast areas of Eastern Europe, drafted a treaty of mutual assistance with France. Before taking effect though, the Franco-Soviet pact was required to go through the bureaucracy of the League of Nations, which rendered it essentially toothless. The United States, concerned with events in Europe and Asia, passed the Neutrality Act in August of the same year.Hitler defied the Versailles and Locarno treaties by remilitarising the Rhineland in March 1936, encountering little opposition due to appeasement. In October 1936, Germany and Italy formed the Rome–Berlin Axis. A month later, Germany and Japan signed the Anti-Comintern Pact, which Italy would join in the following year. | من هما أول دولتين وقعتا على اتفاقية مناهضة الكومنترن؟ | What two countries first signed the Anti-Comintern Pact? | {'answer_start': array([429], dtype=int32), 'text': array(['ألمانيا واليابان'], dtype=object)} | {'answer_start': array([2449], dtype=int32), 'text': array(['Germany and Japan'], dtype=object)} | af4a32a9dadf7710c49a23154c2133c0f8d5df73 |
فاز القوميون في الحرب الأهلية في أبريل 1939، وأصبح فرانكو دكتاتوراً جديداً في إسبانيا، وقد تفاوض معه كلا الجانبين خلال الحرب العالمية الثانية، ولكن لم يتم التوصل لأي اتفاقات رئيسية. | When civil war broke out in Spain, Hitler and Mussolini lent military support to the Nationalist rebels, led by General Francisco Franco. Italy supported the Nationalist to a greater extent than National-Socialist did: altogether Mussolini sent to Spain more than 70,000 ground troops and 6,000 aviation personnel, as well as about 720 aircraft. The Soviet Union supported the existing government, the Spanish Republic. Over 30,000 foreign volunteers, known as the International Brigades, also fought against the Nationalists. Both Germany and the Soviet Union used this proxy war as an opportunity to test in combat their most advanced weapons and tactics. The Nationalists won the civil war in April 1939; Franco, now dictator, remained officially neutral during World War II but generally favoured the Axis. His greatest collaboration with Germany was the sending of volunteers to fight on the Eastern Front. | من ساعد ألمانيا؟ | Who aided Germany? | {'answer_start': array([51], dtype=int32), 'text': array(['فرانكو'], dtype=object)} | {'answer_start': array([710], dtype=int32), 'text': array(['Franco'], dtype=object)} | 76d335dd3dd302e964ea75cd244c23196128df26 |
وتحمل شبكة الإنترنت اليوم قدراً عظيماً من البيانات والخدمات، ربما كان أكثرها شيوعاً اليوم صفحات النصوص الفائقة المنشورة على الوِيب، كما أنها تحمل خدمات وتطبيقات أخرى مثل البريد وخدمات التخاطب الفوري، وبرتوكولات نقل الملفات، والاتصال الصوتي وغيرها. | The Internet (portmanteau of interconnected network) is the global system of interconnected computer networks that use the Internet protocol suite (TCP/IP) to link devices worldwide. It is a network of networks that consists of private, public, academic, business, and government networks of local to global scope, linked by a broad array of electronic, wireless, and optical networking technologies. The Internet carries a vast range of information resources and services, such as the inter-linked hypertext documents and applications of the World Wide Web (WWW), electronic mail, telephony, and file sharing. | ما هو النظام الإلكتروني المذكور الذي يمكنه تخزين ونقل أكبر قدر من المعلومات؟ | What electronic system mentioned can store and transmit a large amount of information? | {'answer_start': array([6], dtype=int32), 'text': array(['شبكة الإنترنت'], dtype=object)} | {'answer_start': array([401], dtype=int32), 'text': array(['The Internet'], dtype=object)} | 473fdf62919048c542890c220fc3772a5053c4ed |
جنى فيلم السرعة والغضب في عطلة نهاية الأسبوع الذي افتتح فيه 40.089.015 دولار أمريكي، حيث عرض في 2889 مسرحا. خلال عرضه، جنى الفيلم 144.533.925 مليون دولار في أمريكا الشمالية، و 62.750.000 مليون دولار في المناطق الأخرى ليصبح مجموع ما جمعه في جميع أنحاء العالم 207.283.925 مليون دولار مع ميزانية تقدر ب38 مليون دولار. | The Fast and the Furious was released on June 22, 2001 in North America and ranked #1 at the box office, earning $40,089,015 during its opening weekend. Its widest release was 2,889 theaters. During its run, the film has made a domestic total of $144,533,925 along with a international total of $62,750,000 bringing its worldwide total of $207,283,925 on a budget of $38 million. | ما هو أساس التكلفة لفيلم السرعة والغضب الأصلي؟ | What is the cost basis for the original Fast and the Furious film? | {'answer_start': array([299], dtype=int32), 'text': array(['38 مليون دولار'], dtype=object)} | {'answer_start': array([367], dtype=int32), 'text': array(['$38 million'], dtype=object)} | e441ff2f33a1c0c167b91cc3dcec1d51d96383a4 |
العدد الأولي والعدد الأول هو عدد طبيعي أكبر قطعاً من 1، لا يقبل القسمة إلا على نفسه وعلى واحد فقط. يُدعى كل عدد طبيعي أكبر قطعاً من 1 وغير أولي عددا مؤلفا. على سبيل المثال، 5 هو عدد أولي لأنه لا يقبل القسمة إلا على 1 وعلى 5، بينما 6 هو عدد مؤلف لأنه قابل للقسمة على 1، وعلى 2 وعلى 3 وعلى 6. تقيم المبرهنة الأساسية في الحسابيات الدور المركزي للأعداد الأولية في نظرية الأعداد : كل عدد صحيح طبيعي أكبر قطعا من 1 يساوي جداء مجموعة وحيدة ما من الأعداد الأولية (بغض النظر إلي ترتيب هؤلاء الأعداد داخل هاته المجموعة). هاته المبرهنة تستلزم إقصاء 1 من لائحة الأعداد الأولية. | A prime number (or a prime) is a natural number greater than 1 that cannot be formed by multiplying two smaller natural numbers. A natural number greater than 1 that is not prime is called a composite number. For example, 5 is prime because the only ways of writing it as a product, 1 × 5 or 5 × 1, involve 5 itself. | كيف يمكنك القسمة على رقم أعلى من 1 وليس أولي؟ | How do you call a number that is higher than 1 and is not prime? | {'answer_start': array([236], dtype=int32), 'text': array(['عدد مؤلف'], dtype=object)} | {'answer_start': array([191], dtype=int32), 'text': array(['composite number.'], dtype=object)} | f7fdac24739c32f44e1d5bde2b867b4a1ea89e3e |
وعلى الرغم من السياسات المذكورة، تعرضت يلوستون في صيف عام 1988، والذي جاء جافًا بصورة غير اعتيادية، إلى حريق هائل؛ إذ اتحدت الحرائق الصغيرة والتي من المفترض أن كانت تحت السيطرة في حريق واحد كبير. استمرت النيران مشتعلة بصورة متقطعة، متنقلة من رقعة إلى أخرى دون أن تمس المناطق المتداخلة، واجتاحت العواصف النارية الكبيرة بعض المناطق وحرقت ما يعترض طريقها. كذلك التهمت ألسنة النيران الهائلة عشرات الملايين من الأشجار وعدد لا يحصى من النباتات، وتركت بعض المناطق متفحمة وجرداء، إلا أن أكثر من نصف المناطق المتضررة كانت جراء الحرائق الأرضية، والتي ألحقت ضررًا أقل بالفصائل الأقوى من الأشجار. لم يمض وقت طويل بعد أن انقضت الحرائق حتى أسرعت النباتات والأشجار في إقامة عودها من جديد، وكذلك حققت عمليات الإحياء الطبيعية للنباتات نجاحًا بالغًا. | In contrast, in 1988, Yellowstone was overdue for a large fire, and, in the exceptionally dry summer, the many smaller "controlled" fires combined. The fires burned discontinuously, leaping from one patch to another, leaving intervening areas untouched. Intense fires swept through some regions, burning everything in their paths. Tens of millions of trees and countless plants were killed by the wildfires, and some regions were left looking blackened and dead. However, more than half of the affected areas were burned by ground fires, which did less damage to hardier tree species. Not long after the fires ended, plant and tree species quickly reestablished themselves, and natural plant regeneration has been highly successful. | ما الذي أعادهم بسرعة بعد إنتهاء الحريق؟ | What reestablished themselves quickly after the fire ended? | {'answer_start': array([632], dtype=int32), 'text': array(['النباتات والأشجار'], dtype=object)} | {'answer_start': array([617], dtype=int32), 'text': array(['plant and tree species'], dtype=object)} | b1dde800da1cfba917947226d4a5aa7786185098 |
تُشكِل حرائق الغابات في شرق الولايات المتحدة، والمعروفة بكثرة أمطارها، نسبة صغيرة، ونادرًا ما تشكل خطرًا على أرواح البشر والممتلكات. وحين انتقلت مستوطنات العرق القوقازي إلي غرب الولايات المتحدة حيث المناطق الأكثر جفافًا، اشتعلت الحرائق لأول مرة في الغرب على نطاق واسع. اشتعلت عدة حرائق في السهول الكبرى، وتعرضت جبال روكي الصخرية لحرائق الغابات التي كانت أكثر تأثيرًا، وتدميرًا من الحرائق التي شهدها شرق الولايات المتحدة في أي وقت مضى. وعلى مر السنين أثرت أحداث هذه الحرائق المدمرة على السياسات العامة لمكافحة الحرائق. | In the eastern United States, with its significant rainfall, wildfires are relatively small and have rarely posed great risk to life and property. As white settlements moved further west into drier areas, the first large scale fires were encountered. Range fires on the Great Plains and forest fires in the Rocky Mountains were far larger and more destructive than what had ever been seen in the east. A number of catastrophic fire events over the years greatly influenced fire management policies. | ما هي المناطق الأقل تعرضاً لحرائق الغابات في الولايات المتحدة؟ | Wildfires are less of a threat in what region of the United States? | {'answer_start': array([24], dtype=int32), 'text': array(['شرق الولايات المتحدة'], dtype=object)} | {'answer_start': array([7], dtype=int32), 'text': array(['eastern United States'], dtype=object)} | 48331339b0624ff5a309e78c77164a30b7eb499a |
تُشكِل حرائق الغابات في شرق الولايات المتحدة، والمعروفة بكثرة أمطارها، نسبة صغيرة، ونادرًا ما تشكل خطرًا على أرواح البشر والممتلكات. وحين انتقلت مستوطنات العرق القوقازي إلي غرب الولايات المتحدة حيث المناطق الأكثر جفافًا، اشتعلت الحرائق لأول مرة في الغرب على نطاق واسع. اشتعلت عدة حرائق في السهول الكبرى، وتعرضت جبال روكي الصخرية لحرائق الغابات التي كانت أكثر تأثيرًا، وتدميرًا من الحرائق التي شهدها شرق الولايات المتحدة في أي وقت مضى. وعلى مر السنين أثرت أحداث هذه الحرائق المدمرة على السياسات العامة لمكافحة الحرائق. | In the eastern United States, with its significant rainfall, wildfires are relatively small and have rarely posed great risk to life and property. As white settlements moved further west into drier areas, the first large scale fires were encountered. Range fires on the Great Plains and forest fires in the Rocky Mountains were far larger and more destructive than what had ever been seen in the east. A number of catastrophic fire events over the years greatly influenced fire management policies. | في أي اتجاه تحركت المستوطنات؟ | In what direction did the settlements move? | {'answer_start': array([248], dtype=int32), 'text': array(['الغرب'], dtype=object)} | {'answer_start': array([182], dtype=int32), 'text': array(['west'], dtype=object)} | 32e96e03234e4fb88c7e06b4ec30893713070d9c |
تعد عواقب الحريق الهائل في 1871 أكبر وأسوء خسارة بشرية في تاريخ الولايات المتحدة؛ حيث اكتسح حريق بيشتيجو ولاية ويسكونسن مسفرًا عن مصرع أكثر من 1,500 ضحية. ساهم كلَا من حريق سانتياجو كانيون في كاليفورنيا في 1889، وبخاصة حريق مونتانا وأيداهو الكبير في 1910 في الفلسفة المعنية بضرورة إخماد النيران؛ حيث أنها شكلت خطرًا كبيرًا على الأرواح. تسبب حريق مونتانا وأيداهو الكبير في 1910 في حرق وفقدان 3,000,000 فدانًا (12,000 كم2)، وتدمير عدد من المجتمعات المحلية، وأسفر عن مصرع 86 شخص، مما دفع وكالات إدارة الأرض المختلفة للتأكيد على ضرورة قمع الحرائق الكبيرة. اتبعت وكالات الأرض الخاصة بحكومة الولايات المتحدة بما فيها إدارة المتنزهات الوطنية بشكل عام السياسات العامة التي وضعتها دائرة الغابات الولايات المتحدة والتي بدورها تُشرِف على معظم غابات البلاد. | The worst loss of life in United States history due to a wildfire occurred in 1871 when the Peshtigo Fire swept through Wisconsin, killing more than 1,500 people. The Santiago Canyon Fire of 1889 in California and especially the Great Fire of 1910 in Montana and Idaho contributed to the philosophy that fire was a danger that needed to be suppressed. The Great Fire of 1910 burned 3,000,000 acres (12,000 km2), destroyed a number of communities, and killed 86 people; this event prompted various land management agencies to emphasize wildfire suppression. U.S. Government land agencies, including the National Park Service, generally followed the fire management policies established by the U.S. Forest Service, which oversees the majority of the nation's forestlands. | ماهى مهام إدارة الغابة فى الولايات المتحدة ؟ | What is the responsibility of U.S. Forest Service? | {'answer_start': array([703], dtype=int32), 'text': array(['والتي بدورها تُشرِف على معظم غابات'], dtype=object)} | {'answer_start': array([719], dtype=int32), 'text': array(["oversees the majority of the nation's forestlands"], dtype=object)} | 05d688c66cf04d5404507eff1dda1eba212b251c |
قبل منتصف القرن العشرين، اعتقد معظم مسئولي الغابات أنه يجب قمع الحرائق طوال الوقت. وفي عام 1935 نصت سياسة إدارة غابات الولايات المتحدة لمكافحة الحرائق على أنه كان ينبغي إخماد الحرائق في تمام العاشرة صباحًا وذلك بعد أن شُوهدت ورُصِدت مباشرة. وقد أُنشئت طواقم الإطفاء في جميع أنحاء الأراضي العامة، وعادًة تتكون هذه الطواقم من الشباب طوال فترة الحرائق. وفي عام 1940 اُطلق علي رجال الإطفاء اسم "قافزي الدخان"؛ حيث أنهم يهبطون بالمظلات من الطائرات لإخماد النيران في الأماكن النائية. وفي بداية الحرب العالمية الثانية تم إنشاء أكثر من 8,000 برج في الولايات المتحدة؛ لاكتشاف ومراقبة الحرائق. وعلى الرغم من هدم العديد من هذه الأبراج؛ لزيادة استخدام الطائرات كبديلًا عنها لاكتشاف الحرائق، لايزال هناك ثلاثة أبراج في يلوستون تستخدم سنويًا. وبنجاح جهود مكافحة الحرائق في الثلاثينات انخفض معدل المساحة المفقودة سنويًا بسبب الحرائق من حوالي متوسط 30,000,000 فدان (120,000 كم2) إلى ما بين 2,000,000 فدان (8,100 كم2 ) و 5,000,000 فدان (20,000 كم2 ) في الستينيات. وقد رفضت الحرائق المدمرة للغابات المشجرة؛ حيث زادت الحاجة إلي الخشب أثناء الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1944 نشرت إدارة غابات الولايات المتحدة حملة إعلانية لتوعية العامة بأضرار الحرائق من خلال رسم كاريكتيري للدب الأسود الأمريكي وسُمي بالدب المُدخِن. ولا يزال ذلك الدب الشهير المكافح للحرائق يُشاهَد على اللوحات الإعلانية بجانب شعار " لا أحد سواك يستطيع قمع حرائق الغابات". وقد ضللت هذه الملصقات عند بداية ظهورها عامة الناس؛ حيث اعتقدوا أن تلك الحرائق الغربية في غالب الأمر كانت بفعل الإنسان، ففي يلوستون، يبلغ متوسط الحرائق التي يتسبب فيها الإنسان بين 6 إلي 10 حرائق سنويًا، في حين تسبب البرق في إشعال 35 حريق.أدرك بعض الباحثين، والمواطنين، وكذلك بعض شركات الأخشاب حقيقة الأمر، ألا وهي أن حرائق الغابات حدث طبيعي في كثير من النظم الإيكولوجية. وتلتهم هذه الحرائق الشجيرات والنباتات الذابلة فتسمح بذلك لأنواع أشجار أخرى ذات أهمية إقتصادية بنمو أفضل دون تنافس حول المواد الغذائية. وغالبًا يحاول الأمريكيون حرق الغابات تقليلًا لنمو المراعي المتزايد؛ حتى لا تصبح غذاءً للحيوانات المفترسة مثل البيسون والأيِّل. وفي أوائل عام 1924 أوضح البيئي ألدو ليوبولد أهمية حرائق الغابات للنظم الإيكولوجية، ودورها الأساسي في تكاثر العديد من أنواع النباتات والأشجار بشكل طبيعي. وعلى مدى الأربعين سنة المقبلة سيزداد اتفاق علماء البئية و مسئولي الغابات حول أهمية هذا الحرائق للنظم الإيكولوجية. وفي عام 1963 أصدر عدد من علماء البيئة ومستشاري إدارة المتنزهات الوطنية تقريرًا يوصي بضرورة السماح للحرق بشكل دوري لاستعادة التوازن البيئي في المتنزهات العامة. وفي عام 1968 عدّلت إدارة المتنزهات الوطنية سياساتها لمكافحة الحرائق لتعكس المواقف المتغيرة. وقد قررت الإدارة السماح للحرائق التي تبدأ بشكل طبيعي بسبب البرق بالحرق مادامت تشكل خطرًا يُذكَر على حياة البشرية والممتلكات. وفرضت أيضًا مرسوم بموجب شروط منصوص عليها يوصي بإشعال حرائق محكمة عمدًا؛ لإستعادة التوازن في النظم الإيكولوجية. أصبحت بيئة الحرائق أكثر استيعابًا بعد نضج العديد من الغابات وتأخرها للحرق على نطاق واسع. | Before the middle of the 20th century, most forest managers believed that fires should be suppressed at all times. By 1935, the U.S. Forest Service's fire management policy stipulated that all wildfires were to be suppressed by 10 a.m. the morning after they were first spotted. Firefighting crews were established throughout public lands, and generally staffed by young men during fire seasons. By 1940, firefighters known as smokejumpers would parachute out of airplanes to extinguish flames in remote locations. By the beginning of World War II, more than 8,000 fire lookout towers had been constructed in the United States. Though many have been torn down due to increased use of airplanes for fire spotting, three are still used each year in Yellowstone. Firefighting efforts were highly successful, with the area burned by wildfires reduced from an annual average of 30,000,000 acres (120,000 km2) during the 1930s, to between 2,000,000 acres (8,100 km2) and 5,000,000 acres (20,000 km2) by the 1960s. The need for lumber during World War II was high and fires that destroyed timberland were deemed unacceptable. In 1944, the U.S. Forest Service developed an ad campaign to help educate the public that all fires were detrimental, using a cartoon black bear named Smokey Bear. This iconic firefighting bear can still be seen on posters with the catchphrase "Only you can prevent forest fires". Early posters of Smokey Bear misled the public into believing that western wildfires were predominantly human-caused. In Yellowstone, human-caused fires average between 6 and 10 annually, while 35 wildfires are ignited by lightning.Some researchers, as well as some timber companies and private citizens, understood that fire was a natural state of affairs in many ecosystems. Fire would help clean out the understory and dead plant matter, allowing economically important tree species to grow with less competition for nutrients. Native Americans would often burn woodlands to reduce overgrowth and increase grasslands for large prey animals such as bison and elk. As early as 1924, environmentalist Aldo Leopold argued that wildfires were beneficial to ecosystems, and were necessary for the natural propagation of numerous tree and plant species. Over the next 40 years, increasing numbers of foresters and ecologists concurred about the benefits of wildfire to ecosystems. In 1963, a group of ecologists consulted by the National Park Service released a report recommending that wildfires should be allowed to periodically burn to restore the environmental balance in parks. The Wilderness Act of 1964 helped to address the role of fire as a natural part of ecosystems. By 1968, the National Park Service had adjusted its fire management policies to reflect changing attitudes. The service determined that fires that started naturally (by lightning) would be permitted to burn if they posed little risk to human life and property. The service also decreed that under prescribed conditions, controlled burns would be deliberately set to restore balance to ecosystems. Fire ecology became better understood after many forests had aged to maturity and were overdue for a large scale burn. | ما هي العوامل التي تزيد إمكانية اشتعال الحريق في مجموعات الأشجار؟ | What factors increase flammability in groups of trees? | {'answer_start': array([2751], dtype=int32), 'text': array(['نضج العديد من الغابات'], dtype=object)} | {'answer_start': array([3132], dtype=int32), 'text': array(['aged to maturity'], dtype=object)} | c130dada9e5533431518475208b59537a0675db2 |
قبل منتصف القرن العشرين، اعتقد معظم مسئولي الغابات أنه يجب قمع الحرائق طوال الوقت. وفي عام 1935 نصت سياسة إدارة غابات الولايات المتحدة لمكافحة الحرائق على أنه كان ينبغي إخماد الحرائق في تمام العاشرة صباحًا وذلك بعد أن شُوهدت ورُصِدت مباشرة. وقد أُنشئت طواقم الإطفاء في جميع أنحاء الأراضي العامة، وعادًة تتكون هذه الطواقم من الشباب طوال فترة الحرائق. وفي عام 1940 اُطلق علي رجال الإطفاء اسم "قافزي الدخان"؛ حيث أنهم يهبطون بالمظلات من الطائرات لإخماد النيران في الأماكن النائية. وفي بداية الحرب العالمية الثانية تم إنشاء أكثر من 8,000 برج في الولايات المتحدة؛ لاكتشاف ومراقبة الحرائق. وعلى الرغم من هدم العديد من هذه الأبراج؛ لزيادة استخدام الطائرات كبديلًا عنها لاكتشاف الحرائق، لايزال هناك ثلاثة أبراج في يلوستون تستخدم سنويًا. وبنجاح جهود مكافحة الحرائق في الثلاثينات انخفض معدل المساحة المفقودة سنويًا بسبب الحرائق من حوالي متوسط 30,000,000 فدان (120,000 كم2) إلى ما بين 2,000,000 فدان (8,100 كم2 ) و 5,000,000 فدان (20,000 كم2 ) في الستينيات. وقد رفضت الحرائق المدمرة للغابات المشجرة؛ حيث زادت الحاجة إلي الخشب أثناء الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1944 نشرت إدارة غابات الولايات المتحدة حملة إعلانية لتوعية العامة بأضرار الحرائق من خلال رسم كاريكتيري للدب الأسود الأمريكي وسُمي بالدب المُدخِن. ولا يزال ذلك الدب الشهير المكافح للحرائق يُشاهَد على اللوحات الإعلانية بجانب شعار " لا أحد سواك يستطيع قمع حرائق الغابات". وقد ضللت هذه الملصقات عند بداية ظهورها عامة الناس؛ حيث اعتقدوا أن تلك الحرائق الغربية في غالب الأمر كانت بفعل الإنسان، ففي يلوستون، يبلغ متوسط الحرائق التي يتسبب فيها الإنسان بين 6 إلي 10 حرائق سنويًا، في حين تسبب البرق في إشعال 35 حريق.أدرك بعض الباحثين، والمواطنين، وكذلك بعض شركات الأخشاب حقيقة الأمر، ألا وهي أن حرائق الغابات حدث طبيعي في كثير من النظم الإيكولوجية. وتلتهم هذه الحرائق الشجيرات والنباتات الذابلة فتسمح بذلك لأنواع أشجار أخرى ذات أهمية إقتصادية بنمو أفضل دون تنافس حول المواد الغذائية. وغالبًا يحاول الأمريكيون حرق الغابات تقليلًا لنمو المراعي المتزايد؛ حتى لا تصبح غذاءً للحيوانات المفترسة مثل البيسون والأيِّل. وفي أوائل عام 1924 أوضح البيئي ألدو ليوبولد أهمية حرائق الغابات للنظم الإيكولوجية، ودورها الأساسي في تكاثر العديد من أنواع النباتات والأشجار بشكل طبيعي. وعلى مدى الأربعين سنة المقبلة سيزداد اتفاق علماء البئية و مسئولي الغابات حول أهمية هذا الحرائق للنظم الإيكولوجية. وفي عام 1963 أصدر عدد من علماء البيئة ومستشاري إدارة المتنزهات الوطنية تقريرًا يوصي بضرورة السماح للحرق بشكل دوري لاستعادة التوازن البيئي في المتنزهات العامة. وفي عام 1968 عدّلت إدارة المتنزهات الوطنية سياساتها لمكافحة الحرائق لتعكس المواقف المتغيرة. وقد قررت الإدارة السماح للحرائق التي تبدأ بشكل طبيعي بسبب البرق بالحرق مادامت تشكل خطرًا يُذكَر على حياة البشرية والممتلكات. وفرضت أيضًا مرسوم بموجب شروط منصوص عليها يوصي بإشعال حرائق محكمة عمدًا؛ لإستعادة التوازن في النظم الإيكولوجية. أصبحت بيئة الحرائق أكثر استيعابًا بعد نضج العديد من الغابات وتأخرها للحرق على نطاق واسع. | Before the middle of the 20th century, most forest managers believed that fires should be suppressed at all times. By 1935, the U.S. Forest Service's fire management policy stipulated that all wildfires were to be suppressed by 10 a.m. the morning after they were first spotted. Firefighting crews were established throughout public lands, and generally staffed by young men during fire seasons. By 1940, firefighters known as smokejumpers would parachute out of airplanes to extinguish flames in remote locations. By the beginning of World War II, more than 8,000 fire lookout towers had been constructed in the United States. Though many have been torn down due to increased use of airplanes for fire spotting, three are still used each year in Yellowstone. Firefighting efforts were highly successful, with the area burned by wildfires reduced from an annual average of 30,000,000 acres (120,000 km2) during the 1930s, to between 2,000,000 acres (8,100 km2) and 5,000,000 acres (20,000 km2) by the 1960s. The need for lumber during World War II was high and fires that destroyed timberland were deemed unacceptable. In 1944, the U.S. Forest Service developed an ad campaign to help educate the public that all fires were detrimental, using a cartoon black bear named Smokey Bear. This iconic firefighting bear can still be seen on posters with the catchphrase "Only you can prevent forest fires". Early posters of Smokey Bear misled the public into believing that western wildfires were predominantly human-caused. In Yellowstone, human-caused fires average between 6 and 10 annually, while 35 wildfires are ignited by lightning.Some researchers, as well as some timber companies and private citizens, understood that fire was a natural state of affairs in many ecosystems. Fire would help clean out the understory and dead plant matter, allowing economically important tree species to grow with less competition for nutrients. Native Americans would often burn woodlands to reduce overgrowth and increase grasslands for large prey animals such as bison and elk. As early as 1924, environmentalist Aldo Leopold argued that wildfires were beneficial to ecosystems, and were necessary for the natural propagation of numerous tree and plant species. Over the next 40 years, increasing numbers of foresters and ecologists concurred about the benefits of wildfire to ecosystems. In 1963, a group of ecologists consulted by the National Park Service released a report recommending that wildfires should be allowed to periodically burn to restore the environmental balance in parks. The Wilderness Act of 1964 helped to address the role of fire as a natural part of ecosystems. By 1968, the National Park Service had adjusted its fire management policies to reflect changing attitudes. The service determined that fires that started naturally (by lightning) would be permitted to burn if they posed little risk to human life and property. The service also decreed that under prescribed conditions, controlled burns would be deliberately set to restore balance to ecosystems. Fire ecology became better understood after many forests had aged to maturity and were overdue for a large scale burn. | ما الذي أراد مديروا الغابات منعه؟ | What did forest managers want suppressed? | {'answer_start': array([63], dtype=int32), 'text': array(['الحرائق'], dtype=object)} | {'answer_start': array([74], dtype=int32), 'text': array(['fires'], dtype=object)} | 0c557002a203f954c8fc9679f1376a11d1531248 |
قبل منتصف القرن العشرين، اعتقد معظم مسئولي الغابات أنه يجب قمع الحرائق طوال الوقت. وفي عام 1935 نصت سياسة إدارة غابات الولايات المتحدة لمكافحة الحرائق على أنه كان ينبغي إخماد الحرائق في تمام العاشرة صباحًا وذلك بعد أن شُوهدت ورُصِدت مباشرة. وقد أُنشئت طواقم الإطفاء في جميع أنحاء الأراضي العامة، وعادًة تتكون هذه الطواقم من الشباب طوال فترة الحرائق. وفي عام 1940 اُطلق علي رجال الإطفاء اسم "قافزي الدخان"؛ حيث أنهم يهبطون بالمظلات من الطائرات لإخماد النيران في الأماكن النائية. وفي بداية الحرب العالمية الثانية تم إنشاء أكثر من 8,000 برج في الولايات المتحدة؛ لاكتشاف ومراقبة الحرائق. وعلى الرغم من هدم العديد من هذه الأبراج؛ لزيادة استخدام الطائرات كبديلًا عنها لاكتشاف الحرائق، لايزال هناك ثلاثة أبراج في يلوستون تستخدم سنويًا. وبنجاح جهود مكافحة الحرائق في الثلاثينات انخفض معدل المساحة المفقودة سنويًا بسبب الحرائق من حوالي متوسط 30,000,000 فدان (120,000 كم2) إلى ما بين 2,000,000 فدان (8,100 كم2 ) و 5,000,000 فدان (20,000 كم2 ) في الستينيات. وقد رفضت الحرائق المدمرة للغابات المشجرة؛ حيث زادت الحاجة إلي الخشب أثناء الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1944 نشرت إدارة غابات الولايات المتحدة حملة إعلانية لتوعية العامة بأضرار الحرائق من خلال رسم كاريكتيري للدب الأسود الأمريكي وسُمي بالدب المُدخِن. ولا يزال ذلك الدب الشهير المكافح للحرائق يُشاهَد على اللوحات الإعلانية بجانب شعار " لا أحد سواك يستطيع قمع حرائق الغابات". وقد ضللت هذه الملصقات عند بداية ظهورها عامة الناس؛ حيث اعتقدوا أن تلك الحرائق الغربية في غالب الأمر كانت بفعل الإنسان، ففي يلوستون، يبلغ متوسط الحرائق التي يتسبب فيها الإنسان بين 6 إلي 10 حرائق سنويًا، في حين تسبب البرق في إشعال 35 حريق.أدرك بعض الباحثين، والمواطنين، وكذلك بعض شركات الأخشاب حقيقة الأمر، ألا وهي أن حرائق الغابات حدث طبيعي في كثير من النظم الإيكولوجية. وتلتهم هذه الحرائق الشجيرات والنباتات الذابلة فتسمح بذلك لأنواع أشجار أخرى ذات أهمية إقتصادية بنمو أفضل دون تنافس حول المواد الغذائية. وغالبًا يحاول الأمريكيون حرق الغابات تقليلًا لنمو المراعي المتزايد؛ حتى لا تصبح غذاءً للحيوانات المفترسة مثل البيسون والأيِّل. وفي أوائل عام 1924 أوضح البيئي ألدو ليوبولد أهمية حرائق الغابات للنظم الإيكولوجية، ودورها الأساسي في تكاثر العديد من أنواع النباتات والأشجار بشكل طبيعي. وعلى مدى الأربعين سنة المقبلة سيزداد اتفاق علماء البئية و مسئولي الغابات حول أهمية هذا الحرائق للنظم الإيكولوجية. وفي عام 1963 أصدر عدد من علماء البيئة ومستشاري إدارة المتنزهات الوطنية تقريرًا يوصي بضرورة السماح للحرق بشكل دوري لاستعادة التوازن البيئي في المتنزهات العامة. وفي عام 1968 عدّلت إدارة المتنزهات الوطنية سياساتها لمكافحة الحرائق لتعكس المواقف المتغيرة. وقد قررت الإدارة السماح للحرائق التي تبدأ بشكل طبيعي بسبب البرق بالحرق مادامت تشكل خطرًا يُذكَر على حياة البشرية والممتلكات. وفرضت أيضًا مرسوم بموجب شروط منصوص عليها يوصي بإشعال حرائق محكمة عمدًا؛ لإستعادة التوازن في النظم الإيكولوجية. أصبحت بيئة الحرائق أكثر استيعابًا بعد نضج العديد من الغابات وتأخرها للحرق على نطاق واسع. | Before the middle of the 20th century, most forest managers believed that fires should be suppressed at all times. By 1935, the U.S. Forest Service's fire management policy stipulated that all wildfires were to be suppressed by 10 a.m. the morning after they were first spotted. Firefighting crews were established throughout public lands, and generally staffed by young men during fire seasons. By 1940, firefighters known as smokejumpers would parachute out of airplanes to extinguish flames in remote locations. By the beginning of World War II, more than 8,000 fire lookout towers had been constructed in the United States. Though many have been torn down due to increased use of airplanes for fire spotting, three are still used each year in Yellowstone. Firefighting efforts were highly successful, with the area burned by wildfires reduced from an annual average of 30,000,000 acres (120,000 km2) during the 1930s, to between 2,000,000 acres (8,100 km2) and 5,000,000 acres (20,000 km2) by the 1960s. The need for lumber during World War II was high and fires that destroyed timberland were deemed unacceptable. In 1944, the U.S. Forest Service developed an ad campaign to help educate the public that all fires were detrimental, using a cartoon black bear named Smokey Bear. This iconic firefighting bear can still be seen on posters with the catchphrase "Only you can prevent forest fires". Early posters of Smokey Bear misled the public into believing that western wildfires were predominantly human-caused. In Yellowstone, human-caused fires average between 6 and 10 annually, while 35 wildfires are ignited by lightning.Some researchers, as well as some timber companies and private citizens, understood that fire was a natural state of affairs in many ecosystems. Fire would help clean out the understory and dead plant matter, allowing economically important tree species to grow with less competition for nutrients. Native Americans would often burn woodlands to reduce overgrowth and increase grasslands for large prey animals such as bison and elk. As early as 1924, environmentalist Aldo Leopold argued that wildfires were beneficial to ecosystems, and were necessary for the natural propagation of numerous tree and plant species. Over the next 40 years, increasing numbers of foresters and ecologists concurred about the benefits of wildfire to ecosystems. In 1963, a group of ecologists consulted by the National Park Service released a report recommending that wildfires should be allowed to periodically burn to restore the environmental balance in parks. The Wilderness Act of 1964 helped to address the role of fire as a natural part of ecosystems. By 1968, the National Park Service had adjusted its fire management policies to reflect changing attitudes. The service determined that fires that started naturally (by lightning) would be permitted to burn if they posed little risk to human life and property. The service also decreed that under prescribed conditions, controlled burns would be deliberately set to restore balance to ecosystems. Fire ecology became better understood after many forests had aged to maturity and were overdue for a large scale burn. | ما هي التعويذة للحملة التي قامت بها مصلحة الغابات الأمريكية لتثقيف الجمهور بأن جميع الحرائق كانت خطيرة؟ | Who was the mascot for the campaign by U.S Forest Service to educate the public that al fires were dangerous? | {'answer_start': array([1186], dtype=int32), 'text': array(['بالدب المُدخِن.'], dtype=object)} | {'answer_start': array([1270], dtype=int32), 'text': array(['Smokey Bear'], dtype=object)} | 73f1561c2e4467bc833af0c9bed696de43842604 |
قبل منتصف القرن العشرين، اعتقد معظم مسئولي الغابات أنه يجب قمع الحرائق طوال الوقت. وفي عام 1935 نصت سياسة إدارة غابات الولايات المتحدة لمكافحة الحرائق على أنه كان ينبغي إخماد الحرائق في تمام العاشرة صباحًا وذلك بعد أن شُوهدت ورُصِدت مباشرة. وقد أُنشئت طواقم الإطفاء في جميع أنحاء الأراضي العامة، وعادًة تتكون هذه الطواقم من الشباب طوال فترة الحرائق. وفي عام 1940 اُطلق علي رجال الإطفاء اسم "قافزي الدخان"؛ حيث أنهم يهبطون بالمظلات من الطائرات لإخماد النيران في الأماكن النائية. وفي بداية الحرب العالمية الثانية تم إنشاء أكثر من 8,000 برج في الولايات المتحدة؛ لاكتشاف ومراقبة الحرائق. وعلى الرغم من هدم العديد من هذه الأبراج؛ لزيادة استخدام الطائرات كبديلًا عنها لاكتشاف الحرائق، لايزال هناك ثلاثة أبراج في يلوستون تستخدم سنويًا. وبنجاح جهود مكافحة الحرائق في الثلاثينات انخفض معدل المساحة المفقودة سنويًا بسبب الحرائق من حوالي متوسط 30,000,000 فدان (120,000 كم2) إلى ما بين 2,000,000 فدان (8,100 كم2 ) و 5,000,000 فدان (20,000 كم2 ) في الستينيات. وقد رفضت الحرائق المدمرة للغابات المشجرة؛ حيث زادت الحاجة إلي الخشب أثناء الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1944 نشرت إدارة غابات الولايات المتحدة حملة إعلانية لتوعية العامة بأضرار الحرائق من خلال رسم كاريكتيري للدب الأسود الأمريكي وسُمي بالدب المُدخِن. ولا يزال ذلك الدب الشهير المكافح للحرائق يُشاهَد على اللوحات الإعلانية بجانب شعار " لا أحد سواك يستطيع قمع حرائق الغابات". وقد ضللت هذه الملصقات عند بداية ظهورها عامة الناس؛ حيث اعتقدوا أن تلك الحرائق الغربية في غالب الأمر كانت بفعل الإنسان، ففي يلوستون، يبلغ متوسط الحرائق التي يتسبب فيها الإنسان بين 6 إلي 10 حرائق سنويًا، في حين تسبب البرق في إشعال 35 حريق.أدرك بعض الباحثين، والمواطنين، وكذلك بعض شركات الأخشاب حقيقة الأمر، ألا وهي أن حرائق الغابات حدث طبيعي في كثير من النظم الإيكولوجية. وتلتهم هذه الحرائق الشجيرات والنباتات الذابلة فتسمح بذلك لأنواع أشجار أخرى ذات أهمية إقتصادية بنمو أفضل دون تنافس حول المواد الغذائية. وغالبًا يحاول الأمريكيون حرق الغابات تقليلًا لنمو المراعي المتزايد؛ حتى لا تصبح غذاءً للحيوانات المفترسة مثل البيسون والأيِّل. وفي أوائل عام 1924 أوضح البيئي ألدو ليوبولد أهمية حرائق الغابات للنظم الإيكولوجية، ودورها الأساسي في تكاثر العديد من أنواع النباتات والأشجار بشكل طبيعي. وعلى مدى الأربعين سنة المقبلة سيزداد اتفاق علماء البئية و مسئولي الغابات حول أهمية هذا الحرائق للنظم الإيكولوجية. وفي عام 1963 أصدر عدد من علماء البيئة ومستشاري إدارة المتنزهات الوطنية تقريرًا يوصي بضرورة السماح للحرق بشكل دوري لاستعادة التوازن البيئي في المتنزهات العامة. وفي عام 1968 عدّلت إدارة المتنزهات الوطنية سياساتها لمكافحة الحرائق لتعكس المواقف المتغيرة. وقد قررت الإدارة السماح للحرائق التي تبدأ بشكل طبيعي بسبب البرق بالحرق مادامت تشكل خطرًا يُذكَر على حياة البشرية والممتلكات. وفرضت أيضًا مرسوم بموجب شروط منصوص عليها يوصي بإشعال حرائق محكمة عمدًا؛ لإستعادة التوازن في النظم الإيكولوجية. أصبحت بيئة الحرائق أكثر استيعابًا بعد نضج العديد من الغابات وتأخرها للحرق على نطاق واسع. | Before the middle of the 20th century, most forest managers believed that fires should be suppressed at all times. By 1935, the U.S. Forest Service's fire management policy stipulated that all wildfires were to be suppressed by 10 a.m. the morning after they were first spotted. Firefighting crews were established throughout public lands, and generally staffed by young men during fire seasons. By 1940, firefighters known as smokejumpers would parachute out of airplanes to extinguish flames in remote locations. By the beginning of World War II, more than 8,000 fire lookout towers had been constructed in the United States. Though many have been torn down due to increased use of airplanes for fire spotting, three are still used each year in Yellowstone. Firefighting efforts were highly successful, with the area burned by wildfires reduced from an annual average of 30,000,000 acres (120,000 km2) during the 1930s, to between 2,000,000 acres (8,100 km2) and 5,000,000 acres (20,000 km2) by the 1960s. The need for lumber during World War II was high and fires that destroyed timberland were deemed unacceptable. In 1944, the U.S. Forest Service developed an ad campaign to help educate the public that all fires were detrimental, using a cartoon black bear named Smokey Bear. This iconic firefighting bear can still be seen on posters with the catchphrase "Only you can prevent forest fires". Early posters of Smokey Bear misled the public into believing that western wildfires were predominantly human-caused. In Yellowstone, human-caused fires average between 6 and 10 annually, while 35 wildfires are ignited by lightning.Some researchers, as well as some timber companies and private citizens, understood that fire was a natural state of affairs in many ecosystems. Fire would help clean out the understory and dead plant matter, allowing economically important tree species to grow with less competition for nutrients. Native Americans would often burn woodlands to reduce overgrowth and increase grasslands for large prey animals such as bison and elk. As early as 1924, environmentalist Aldo Leopold argued that wildfires were beneficial to ecosystems, and were necessary for the natural propagation of numerous tree and plant species. Over the next 40 years, increasing numbers of foresters and ecologists concurred about the benefits of wildfire to ecosystems. In 1963, a group of ecologists consulted by the National Park Service released a report recommending that wildfires should be allowed to periodically burn to restore the environmental balance in parks. The Wilderness Act of 1964 helped to address the role of fire as a natural part of ecosystems. By 1968, the National Park Service had adjusted its fire management policies to reflect changing attitudes. The service determined that fires that started naturally (by lightning) would be permitted to burn if they posed little risk to human life and property. The service also decreed that under prescribed conditions, controlled burns would be deliberately set to restore balance to ecosystems. Fire ecology became better understood after many forests had aged to maturity and were overdue for a large scale burn. | أي الطرق الطبيعية يمكن أن تساعد في صنع المزيد من الغرف للأنواع المهمة من الشجر لينمو؟ | Which natural process can help to make more room for important species of trees to grow? | {'answer_start': array([1855], dtype=int32), 'text': array(['حرق'], dtype=object)} | {'answer_start': array([1777], dtype=int32), 'text': array(['Fire'], dtype=object)} | c21a78482c9f987237c7972bbbce4d2bf1040ee9 |
قبل منتصف القرن العشرين، اعتقد معظم مسئولي الغابات أنه يجب قمع الحرائق طوال الوقت. وفي عام 1935 نصت سياسة إدارة غابات الولايات المتحدة لمكافحة الحرائق على أنه كان ينبغي إخماد الحرائق في تمام العاشرة صباحًا وذلك بعد أن شُوهدت ورُصِدت مباشرة. وقد أُنشئت طواقم الإطفاء في جميع أنحاء الأراضي العامة، وعادًة تتكون هذه الطواقم من الشباب طوال فترة الحرائق. وفي عام 1940 اُطلق علي رجال الإطفاء اسم "قافزي الدخان"؛ حيث أنهم يهبطون بالمظلات من الطائرات لإخماد النيران في الأماكن النائية. وفي بداية الحرب العالمية الثانية تم إنشاء أكثر من 8,000 برج في الولايات المتحدة؛ لاكتشاف ومراقبة الحرائق. وعلى الرغم من هدم العديد من هذه الأبراج؛ لزيادة استخدام الطائرات كبديلًا عنها لاكتشاف الحرائق، لايزال هناك ثلاثة أبراج في يلوستون تستخدم سنويًا. وبنجاح جهود مكافحة الحرائق في الثلاثينات انخفض معدل المساحة المفقودة سنويًا بسبب الحرائق من حوالي متوسط 30,000,000 فدان (120,000 كم2) إلى ما بين 2,000,000 فدان (8,100 كم2 ) و 5,000,000 فدان (20,000 كم2 ) في الستينيات. وقد رفضت الحرائق المدمرة للغابات المشجرة؛ حيث زادت الحاجة إلي الخشب أثناء الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1944 نشرت إدارة غابات الولايات المتحدة حملة إعلانية لتوعية العامة بأضرار الحرائق من خلال رسم كاريكتيري للدب الأسود الأمريكي وسُمي بالدب المُدخِن. ولا يزال ذلك الدب الشهير المكافح للحرائق يُشاهَد على اللوحات الإعلانية بجانب شعار " لا أحد سواك يستطيع قمع حرائق الغابات". وقد ضللت هذه الملصقات عند بداية ظهورها عامة الناس؛ حيث اعتقدوا أن تلك الحرائق الغربية في غالب الأمر كانت بفعل الإنسان، ففي يلوستون، يبلغ متوسط الحرائق التي يتسبب فيها الإنسان بين 6 إلي 10 حرائق سنويًا، في حين تسبب البرق في إشعال 35 حريق.أدرك بعض الباحثين، والمواطنين، وكذلك بعض شركات الأخشاب حقيقة الأمر، ألا وهي أن حرائق الغابات حدث طبيعي في كثير من النظم الإيكولوجية. وتلتهم هذه الحرائق الشجيرات والنباتات الذابلة فتسمح بذلك لأنواع أشجار أخرى ذات أهمية إقتصادية بنمو أفضل دون تنافس حول المواد الغذائية. وغالبًا يحاول الأمريكيون حرق الغابات تقليلًا لنمو المراعي المتزايد؛ حتى لا تصبح غذاءً للحيوانات المفترسة مثل البيسون والأيِّل. وفي أوائل عام 1924 أوضح البيئي ألدو ليوبولد أهمية حرائق الغابات للنظم الإيكولوجية، ودورها الأساسي في تكاثر العديد من أنواع النباتات والأشجار بشكل طبيعي. وعلى مدى الأربعين سنة المقبلة سيزداد اتفاق علماء البئية و مسئولي الغابات حول أهمية هذا الحرائق للنظم الإيكولوجية. وفي عام 1963 أصدر عدد من علماء البيئة ومستشاري إدارة المتنزهات الوطنية تقريرًا يوصي بضرورة السماح للحرق بشكل دوري لاستعادة التوازن البيئي في المتنزهات العامة. وفي عام 1968 عدّلت إدارة المتنزهات الوطنية سياساتها لمكافحة الحرائق لتعكس المواقف المتغيرة. وقد قررت الإدارة السماح للحرائق التي تبدأ بشكل طبيعي بسبب البرق بالحرق مادامت تشكل خطرًا يُذكَر على حياة البشرية والممتلكات. وفرضت أيضًا مرسوم بموجب شروط منصوص عليها يوصي بإشعال حرائق محكمة عمدًا؛ لإستعادة التوازن في النظم الإيكولوجية. أصبحت بيئة الحرائق أكثر استيعابًا بعد نضج العديد من الغابات وتأخرها للحرق على نطاق واسع. | Before the middle of the 20th century, most forest managers believed that fires should be suppressed at all times. By 1935, the U.S. Forest Service's fire management policy stipulated that all wildfires were to be suppressed by 10 a.m. the morning after they were first spotted. Firefighting crews were established throughout public lands, and generally staffed by young men during fire seasons. By 1940, firefighters known as smokejumpers would parachute out of airplanes to extinguish flames in remote locations. By the beginning of World War II, more than 8,000 fire lookout towers had been constructed in the United States. Though many have been torn down due to increased use of airplanes for fire spotting, three are still used each year in Yellowstone. Firefighting efforts were highly successful, with the area burned by wildfires reduced from an annual average of 30,000,000 acres (120,000 km2) during the 1930s, to between 2,000,000 acres (8,100 km2) and 5,000,000 acres (20,000 km2) by the 1960s. The need for lumber during World War II was high and fires that destroyed timberland were deemed unacceptable. In 1944, the U.S. Forest Service developed an ad campaign to help educate the public that all fires were detrimental, using a cartoon black bear named Smokey Bear. This iconic firefighting bear can still be seen on posters with the catchphrase "Only you can prevent forest fires". Early posters of Smokey Bear misled the public into believing that western wildfires were predominantly human-caused. In Yellowstone, human-caused fires average between 6 and 10 annually, while 35 wildfires are ignited by lightning.Some researchers, as well as some timber companies and private citizens, understood that fire was a natural state of affairs in many ecosystems. Fire would help clean out the understory and dead plant matter, allowing economically important tree species to grow with less competition for nutrients. Native Americans would often burn woodlands to reduce overgrowth and increase grasslands for large prey animals such as bison and elk. As early as 1924, environmentalist Aldo Leopold argued that wildfires were beneficial to ecosystems, and were necessary for the natural propagation of numerous tree and plant species. Over the next 40 years, increasing numbers of foresters and ecologists concurred about the benefits of wildfire to ecosystems. In 1963, a group of ecologists consulted by the National Park Service released a report recommending that wildfires should be allowed to periodically burn to restore the environmental balance in parks. The Wilderness Act of 1964 helped to address the role of fire as a natural part of ecosystems. By 1968, the National Park Service had adjusted its fire management policies to reflect changing attitudes. The service determined that fires that started naturally (by lightning) would be permitted to burn if they posed little risk to human life and property. The service also decreed that under prescribed conditions, controlled burns would be deliberately set to restore balance to ecosystems. Fire ecology became better understood after many forests had aged to maturity and were overdue for a large scale burn. | ماهو الهدف من الحرائق المُسيطر عليها عمداً؟ | What is the purpose of controlled burns? | {'answer_start': array([2674], dtype=int32), 'text': array(['لإستعادة التوازن في النظم الإيكولوجية'], dtype=object)} | {'answer_start': array([3040], dtype=int32), 'text': array(['restore balance to ecosystems'], dtype=object)} | f7360503ff17ae9632d6b19b3789207c007331b2 |
قبل منتصف القرن العشرين، اعتقد معظم مسئولي الغابات أنه يجب قمع الحرائق طوال الوقت. وفي عام 1935 نصت سياسة إدارة غابات الولايات المتحدة لمكافحة الحرائق على أنه كان ينبغي إخماد الحرائق في تمام العاشرة صباحًا وذلك بعد أن شُوهدت ورُصِدت مباشرة. وقد أُنشئت طواقم الإطفاء في جميع أنحاء الأراضي العامة، وعادًة تتكون هذه الطواقم من الشباب طوال فترة الحرائق. وفي عام 1940 اُطلق علي رجال الإطفاء اسم "قافزي الدخان"؛ حيث أنهم يهبطون بالمظلات من الطائرات لإخماد النيران في الأماكن النائية. وفي بداية الحرب العالمية الثانية تم إنشاء أكثر من 8,000 برج في الولايات المتحدة؛ لاكتشاف ومراقبة الحرائق. وعلى الرغم من هدم العديد من هذه الأبراج؛ لزيادة استخدام الطائرات كبديلًا عنها لاكتشاف الحرائق، لايزال هناك ثلاثة أبراج في يلوستون تستخدم سنويًا. وبنجاح جهود مكافحة الحرائق في الثلاثينات انخفض معدل المساحة المفقودة سنويًا بسبب الحرائق من حوالي متوسط 30,000,000 فدان (120,000 كم2) إلى ما بين 2,000,000 فدان (8,100 كم2 ) و 5,000,000 فدان (20,000 كم2 ) في الستينيات. وقد رفضت الحرائق المدمرة للغابات المشجرة؛ حيث زادت الحاجة إلي الخشب أثناء الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1944 نشرت إدارة غابات الولايات المتحدة حملة إعلانية لتوعية العامة بأضرار الحرائق من خلال رسم كاريكتيري للدب الأسود الأمريكي وسُمي بالدب المُدخِن. ولا يزال ذلك الدب الشهير المكافح للحرائق يُشاهَد على اللوحات الإعلانية بجانب شعار " لا أحد سواك يستطيع قمع حرائق الغابات". وقد ضللت هذه الملصقات عند بداية ظهورها عامة الناس؛ حيث اعتقدوا أن تلك الحرائق الغربية في غالب الأمر كانت بفعل الإنسان، ففي يلوستون، يبلغ متوسط الحرائق التي يتسبب فيها الإنسان بين 6 إلي 10 حرائق سنويًا، في حين تسبب البرق في إشعال 35 حريق.أدرك بعض الباحثين، والمواطنين، وكذلك بعض شركات الأخشاب حقيقة الأمر، ألا وهي أن حرائق الغابات حدث طبيعي في كثير من النظم الإيكولوجية. وتلتهم هذه الحرائق الشجيرات والنباتات الذابلة فتسمح بذلك لأنواع أشجار أخرى ذات أهمية إقتصادية بنمو أفضل دون تنافس حول المواد الغذائية. وغالبًا يحاول الأمريكيون حرق الغابات تقليلًا لنمو المراعي المتزايد؛ حتى لا تصبح غذاءً للحيوانات المفترسة مثل البيسون والأيِّل. وفي أوائل عام 1924 أوضح البيئي ألدو ليوبولد أهمية حرائق الغابات للنظم الإيكولوجية، ودورها الأساسي في تكاثر العديد من أنواع النباتات والأشجار بشكل طبيعي. وعلى مدى الأربعين سنة المقبلة سيزداد اتفاق علماء البئية و مسئولي الغابات حول أهمية هذا الحرائق للنظم الإيكولوجية. وفي عام 1963 أصدر عدد من علماء البيئة ومستشاري إدارة المتنزهات الوطنية تقريرًا يوصي بضرورة السماح للحرق بشكل دوري لاستعادة التوازن البيئي في المتنزهات العامة. وفي عام 1968 عدّلت إدارة المتنزهات الوطنية سياساتها لمكافحة الحرائق لتعكس المواقف المتغيرة. وقد قررت الإدارة السماح للحرائق التي تبدأ بشكل طبيعي بسبب البرق بالحرق مادامت تشكل خطرًا يُذكَر على حياة البشرية والممتلكات. وفرضت أيضًا مرسوم بموجب شروط منصوص عليها يوصي بإشعال حرائق محكمة عمدًا؛ لإستعادة التوازن في النظم الإيكولوجية. أصبحت بيئة الحرائق أكثر استيعابًا بعد نضج العديد من الغابات وتأخرها للحرق على نطاق واسع. | Before the middle of the 20th century, most forest managers believed that fires should be suppressed at all times. By 1935, the U.S. Forest Service's fire management policy stipulated that all wildfires were to be suppressed by 10 a.m. the morning after they were first spotted. Firefighting crews were established throughout public lands, and generally staffed by young men during fire seasons. By 1940, firefighters known as smokejumpers would parachute out of airplanes to extinguish flames in remote locations. By the beginning of World War II, more than 8,000 fire lookout towers had been constructed in the United States. Though many have been torn down due to increased use of airplanes for fire spotting, three are still used each year in Yellowstone. Firefighting efforts were highly successful, with the area burned by wildfires reduced from an annual average of 30,000,000 acres (120,000 km2) during the 1930s, to between 2,000,000 acres (8,100 km2) and 5,000,000 acres (20,000 km2) by the 1960s. The need for lumber during World War II was high and fires that destroyed timberland were deemed unacceptable. In 1944, the U.S. Forest Service developed an ad campaign to help educate the public that all fires were detrimental, using a cartoon black bear named Smokey Bear. This iconic firefighting bear can still be seen on posters with the catchphrase "Only you can prevent forest fires". Early posters of Smokey Bear misled the public into believing that western wildfires were predominantly human-caused. In Yellowstone, human-caused fires average between 6 and 10 annually, while 35 wildfires are ignited by lightning.Some researchers, as well as some timber companies and private citizens, understood that fire was a natural state of affairs in many ecosystems. Fire would help clean out the understory and dead plant matter, allowing economically important tree species to grow with less competition for nutrients. Native Americans would often burn woodlands to reduce overgrowth and increase grasslands for large prey animals such as bison and elk. As early as 1924, environmentalist Aldo Leopold argued that wildfires were beneficial to ecosystems, and were necessary for the natural propagation of numerous tree and plant species. Over the next 40 years, increasing numbers of foresters and ecologists concurred about the benefits of wildfire to ecosystems. In 1963, a group of ecologists consulted by the National Park Service released a report recommending that wildfires should be allowed to periodically burn to restore the environmental balance in parks. The Wilderness Act of 1964 helped to address the role of fire as a natural part of ecosystems. By 1968, the National Park Service had adjusted its fire management policies to reflect changing attitudes. The service determined that fires that started naturally (by lightning) would be permitted to burn if they posed little risk to human life and property. The service also decreed that under prescribed conditions, controlled burns would be deliberately set to restore balance to ecosystems. Fire ecology became better understood after many forests had aged to maturity and were overdue for a large scale burn. | ما هي الفئة العمرية التي يكون معظمها رجال إطفاء؟ | Which age group mostly made up the firefighters? | {'answer_start': array([324], dtype=int32), 'text': array(['الشباب'], dtype=object)} | {'answer_start': array([365], dtype=int32), 'text': array(['young men'], dtype=object)} | caa402ec56b2678247a0e17425ad12be669f7f53 |
بدأت إدارة المتنزهات الوطنية، منذ عام 1972، السماح بالحرائق الطبيعية، بيلوستون، تحت شروط محكمة، ويشار إليها بالحرائق الطبيعية المحكمة. التهم ما مجموعه 235 حريق طبيعي محكم 33,759 فدان (137 كم2) صغير نسبيًا بتوجيهات صادرة عن السياسة الجديدة، و من بين هذه الحرائق لم يمتد إلا 15 حريق إلى أكثر من 100 فدان (0,4 كم2)؛ حيث كانت السنوات الخمس السابقة لعام 1988 أكثر رطوبة من المعتاد مما أدى لتخفيض مساحة الحرائق وانتشارها خلال تلك الفترة. ويبدو أن سياسة الحرائق الطبيعية المحكمة وسيلة فعالة لإدارة الحرائق، خاصة في منطقة يلوستون. | From 1972, the National Park Service began allowing natural fires in Yellowstone to burn under controlled conditions. Fires of this type were referred to as prescribed natural fires. Between 1972 and 1987, a total of 235 prescribed natural fires burned a relatively small 33,759 acres (137 km2) under the directives of the new policy. Of these, only 15 spread to more than 100 acres (0.4 km2). The five years prior to 1988 were much wetter than normal and this may have reduced the area of the fires during that period. The prescribed natural fire policy appeared to be an effective way to manage fires, especially in the Yellowstone region. | في أي حديقة استخدمت الحرائق الطبيعية المحكمة؟\n | Prescribed natural fires were used in which park? | {'answer_start': array([70], dtype=int32), 'text': array(['بيلوستون'], dtype=object)} | {'answer_start': array([69], dtype=int32), 'text': array(['Yellowstone'], dtype=object)} | aca1c4a8849d15ad71b353633430cb0c757fd9ad |
تأسست كومنولث أستراليا في 1 يناير 1901 مع اتحاد المستعمرات الست الأسترالية. جرت الانتخابات الافتتاحية في 29 و 30 مارس وتم افتتاح أول برلمان أسترالي في 9 مايو 1901 في ملبورن من قبل الأمير جورج، دوق كورنوال، يورك، لاحقا الملك جورج الخامس. كان المبنى الوحيد في ملبورن الذي كان كبيرًا بما يكفي لاستيعاب 14.000 ضيف هو الملحق الغربي لمبنى المعارض الملكي. بعد الافتتاح الرسمي، في الفترة من 1901 إلى 1927، اجتمع البرلمان في مبنى البرلمان في ملبورن، والذي اقترضته من برلمان فيكتوريا (الذي كان يجلس بدلاً منه في مبنى المعارض الملكي حتى عام 1927). | The Commonwealth of Australia came into being on 1 January 1901 with the federation of the six Australian colonies. The inaugural election took place on 29 and 30 March and the first Australian Parliament was opened on 9 May 1901 in Melbourne by Prince George, Duke of Cornwall and York, later King George V. The only building in Melbourne that was large enough to accommodate the 14,000 guests was the western annexe of the Royal Exhibition Building. After the official opening, from 1901 to 1927 the Parliament met in Parliament House, Melbourne, which it borrowed from the Parliament of Victoria (which sat, instead, in the Royal Exhibition Building until 1927). | أين كانت تعقد اجتماعات البرلمان بين 1901 و 1927؟ | Where were the Parliament meetings held between 1901 and 1927? | {'answer_start': array([416], dtype=int32), 'text': array(['مبنى البرلمان'], dtype=object)} | {'answer_start': array([520], dtype=int32), 'text': array(['Parliament House'], dtype=object)} | 7db54e2c15d78f06edc0ec8e5bea0b67d77112af |
قد يحدد البرلمان عدد أعضاء مجلس النواب ولكن الدستور ينص على أن هذا الرقم يجب أن يكون "بقدر ما هو ممكن عمليًا، ضعف عدد أعضاء مجلس الشيوخ"؛ يطلق على هذا الشرط "توفير العلاقة". وبالتالي، يتكون مجلس النواب حاليا من 150 عضوا. يتم تخصيص مقاعد لكل ولاية بناءً على عدد سكانها. ومع ذلك، فإن كل حالة أصلية، بغض النظر عن حجمها، مضمونة على الأقل خمسة مقاعد. الدستور لا يضمن التمثيل للأراضي. مَنح البرلمان مقعدًا إلى الإقليم الشمالي في عام 1922، وإلى إقليم العاصمة الأسترالية في عام 1948؛ إلا أن هؤلاء الممثلين الإقليميين كان لديهم حقوق تصويت محدودة حتى عام 1968. يتم إعادة رسم حدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية أو إعادة توزيعها عندما يتم تعديل عدد المقاعد في ولايتها أو إقليمها، إذا كان عدد المقاعد لا يتطابق عمومًا مع حجم السكان أو إذا مرت سبع سنوات منذ إعادة التوزيع الأخيرة.من 1901 إلى 1949، تألف مجلس النواب من 74 أو 75 عضوا (كان مجلس الشيوخ 36). بين 1949 و 1984، كان بين 121 و 127 عضوا (كان مجلس الشيوخ 60 حتى 1975، ارتفع إلى 64). في عام 1977، أمرت المحكمة العليا بتخفيض حجم مجلس النواب من 127 إلى 124 عضوًا للامتثال لشروط الربط. في عام 1984، تم توسيع كل من مجلس الشيوخ ومجلس النواب. منذ ذلك الحين كان مجلس النواب بين 148 و 150 عضوا (مجلس الشيوخ 76). | Parliament may determine the number of members of the House of Representatives but the Constitution provides that this number must be "as nearly as practicable, twice the number of Senators"; this requirement is commonly called the "nexus provision". Hence, the House presently consists of 150 members. Each state is allocated seats based on its population; however, each original state, regardless of size, is guaranteed at least five seats. The Constitution does not guarantee representation for the territories. Parliament granted a seat to the Northern Territory in 1922, and to the Australian Capital Territory in 1948; these territorial representatives, however, had only limited voting rights until 1968. Federal electorates have their boundaries redrawn or redistributed whenever a state or territory has its number of seats adjusted, if electorates are not generally matched by population size or if seven years have passed since the most recent redistribution.From 1901 to 1949, the House consisted of either 74 or 75 members (the Senate had 36). Between 1949 and 1984, it had between 121 and 127 members (the Senate had 60 until 1975, when it increased to 64). In 1977, the High Court ordered that the size of the House be reduced from 127 to 124 members to comply with the nexus provision. In 1984, both the Senate and the House were enlarged; since then the House has had between 148 and 150 members (the Senate has 76). | ما هي الوثيقة التي لا تضمن تمثيل الأقاليم؟\n | What document does not guarantee that territories get representation? | {'answer_start': array([346], dtype=int32), 'text': array(['الدستور'], dtype=object)} | {'answer_start': array([443], dtype=int32), 'text': array(['The Constitution'], dtype=object)} | b9b370b52d56b60da8b109a128bcc276e98780d8 |
قد يحدد البرلمان عدد أعضاء مجلس النواب ولكن الدستور ينص على أن هذا الرقم يجب أن يكون "بقدر ما هو ممكن عمليًا، ضعف عدد أعضاء مجلس الشيوخ"؛ يطلق على هذا الشرط "توفير العلاقة". وبالتالي، يتكون مجلس النواب حاليا من 150 عضوا. يتم تخصيص مقاعد لكل ولاية بناءً على عدد سكانها. ومع ذلك، فإن كل حالة أصلية، بغض النظر عن حجمها، مضمونة على الأقل خمسة مقاعد. الدستور لا يضمن التمثيل للأراضي. مَنح البرلمان مقعدًا إلى الإقليم الشمالي في عام 1922، وإلى إقليم العاصمة الأسترالية في عام 1948؛ إلا أن هؤلاء الممثلين الإقليميين كان لديهم حقوق تصويت محدودة حتى عام 1968. يتم إعادة رسم حدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية أو إعادة توزيعها عندما يتم تعديل عدد المقاعد في ولايتها أو إقليمها، إذا كان عدد المقاعد لا يتطابق عمومًا مع حجم السكان أو إذا مرت سبع سنوات منذ إعادة التوزيع الأخيرة.من 1901 إلى 1949، تألف مجلس النواب من 74 أو 75 عضوا (كان مجلس الشيوخ 36). بين 1949 و 1984، كان بين 121 و 127 عضوا (كان مجلس الشيوخ 60 حتى 1975، ارتفع إلى 64). في عام 1977، أمرت المحكمة العليا بتخفيض حجم مجلس النواب من 127 إلى 124 عضوًا للامتثال لشروط الربط. في عام 1984، تم توسيع كل من مجلس الشيوخ ومجلس النواب. منذ ذلك الحين كان مجلس النواب بين 148 و 150 عضوا (مجلس الشيوخ 76). | Parliament may determine the number of members of the House of Representatives but the Constitution provides that this number must be "as nearly as practicable, twice the number of Senators"; this requirement is commonly called the "nexus provision". Hence, the House presently consists of 150 members. Each state is allocated seats based on its population; however, each original state, regardless of size, is guaranteed at least five seats. The Constitution does not guarantee representation for the territories. Parliament granted a seat to the Northern Territory in 1922, and to the Australian Capital Territory in 1948; these territorial representatives, however, had only limited voting rights until 1968. Federal electorates have their boundaries redrawn or redistributed whenever a state or territory has its number of seats adjusted, if electorates are not generally matched by population size or if seven years have passed since the most recent redistribution.From 1901 to 1949, the House consisted of either 74 or 75 members (the Senate had 36). Between 1949 and 1984, it had between 121 and 127 members (the Senate had 60 until 1975, when it increased to 64). In 1977, the High Court ordered that the size of the House be reduced from 127 to 124 members to comply with the nexus provision. In 1984, both the Senate and the House were enlarged; since then the House has had between 148 and 150 members (the Senate has 76). | كم عدد الأشخاص الذين كانوا موجودين بين عام 1949 و1984؟ | How many members were there between 1949 and 1984? | {'answer_start': array([871], dtype=int32), 'text': array(['127'], dtype=object)} | {'answer_start': array([1087], dtype=int32), 'text': array(['between 121 and 127'], dtype=object)} | 74cb5d4cd7c19e24b5b539df5ac336a1fb07eaf9 |
الوظيفة الرئيسية للبرلمان هي تمرير القوانين أو التشريعات. يجوز لأي عضو في مجلس الشيوخ أو عضو آخر تقديم قانون مقترح (مشروع قانون)، باستثناء مشروع قانون المال (مشروع قانون يقترح الإنفاق أو فرض ضريبة)، والذي يجب إدخاله في مجلس النواب. في الممارسة العملية، يتم تقديم الغالبية العظمى من مشاريع القوانين من قبل الوزراء. تسمى مشاريع القوانين التي قدمها الأعضاء الآخرون مشاريع قوانين خاصة بالأعضاء. يجب تمرير كل مشاريع القوانين من قبل المجلسين لتصبح قانونًا. مجلس الشيوخ لديه نفس السلطات التشريعية مثل مجلس النواب، إلا أنه لا يجوز تعديل فواتير المال، فقط تمريرها أو رفضها.تقتصر السلطة التشريعية للكومنولث على السلطة الممنوحة في الدستور. تعتبر السلطات غير المحددة "القوى المتبقية". القسم 51 يمنح سلطة الكومنولث في مجالات مثل الضرائب، والشؤون الخارجية. كما يسمح القسم 51 لبرلمانات الولايات بإحالة الأمور إلى الكومنولث للتشريع.يمنح القسم 96 من الدستور الأسترالي برلمان الكومنولث سلطة منح الأموال لأي دولة "وفقًا للشروط والأحكام التي يراها البرلمان مناسبة". في الواقع، يمكن للكومنولث تقديم المنح خاضعة للدول التي تطبق سياسات معينة في مجالات مسؤولياتها التشريعية. وقد استخدمت هذه المنح، المعروفة باسم "المنح المربوطة" (بما أنها مرتبطة بغاية معينة)، لتمنح البرلمان الفيدرالي النفوذ على مسائل سياسة الدولة مثل المستشفيات العامة والمدارس.البرلمان يؤدي وظائف أخرى إلى جانب التشريعات. ويمكنه مناقشة الاقتراحات أو المسائل ذات الأهمية العامة: فهي توفر منتدى للمناقشات حول مسائل السياسة العامة. يمكن لأعضاء مجلس الشيوخ والأعضاء نقل تحركات اللوم ضد الحكومة أو ضد الوزراء. في معظم أيام الجلسات في المجلسين، هناك جلسة تسمى وقت السؤال حيث يعالج أعضاء مجلس الشيوخ والأعضاء أسئلة إلى رئيس الوزراء والوزراء الآخرين. كما يمكن لمجلس الشيوخ والأعضاء تقديم التماسات من ناخبيهم. كلا المجلسين لديها نظام واسع من اللجان حيث يتم مناقشة مشاريع القوانين، يتم أخذ الأدلة ويتم استجواب الموظفين العموميين. هناك أيضا لجان مشتركة، تتألف من أعضاء من المجلسين. | The principal function of the Parliament is to pass laws, or legislation. Any Senator or Member may introduce a proposed law (a bill), except for a money bill (a bill proposing an expenditure or levying a tax), which must be introduced in the House of Representatives. In practice, the great majority of bills are introduced by ministers. Bills introduced by other Members are called private members' bills. All bills must be passed by both Houses to become law. The Senate has the same legislative powers as the House, except that it may not amend money bills, only pass or reject them. The enacting formula for Acts of Parliament is simply "The Parliament of Australia enacts:".The Commonwealth legislative power is limited to that granted in the Constitution. Powers not specified are considered "residual powers", and remain the domain of the states. Section 51 grants the Commonwealth power over areas such as taxation, external affairs, defence and marriage. Section 51 also allows State parliaments to refer matters to the Commonwealth to legislate.Section 96 of the Australian Constitution gives the Commonwealth Parliament the power to grant money to any State, "on such terms and conditions as the Parliament thinks fit". In effect, the Commonwealth can make grants subject to States implementing particular policies in their fields of legislative responsibility. Such grants, known as "tied grants" (since they are tied to a particular purpose), have been used to give the federal parliament influence over state policy matters such as public hospitals and schools.The Parliament performs other functions besides legislation. It can discuss urgency motions or matters of public importance: these provide a forum for debates on public policy matters. Senators and Members can move motions of censure against the government or against individual ministers. On most sitting days in both Houses there is a session called Question time at which Senators and Members address questions to the Prime Minister and other ministers. Senators and Members can also present petitions from their constituents. Both Houses have an extensive system of committees in which draft bills are debated, evidence is taken and public servants are questioned. There are also joint committees, composed of members from both Houses. | ما هو الاختلاف بين سلطة مجلس الشيوخ وسلطة مجلس النواب؟ | What is the difference between the Senate and the House legislative powers? | {'answer_start': array([511], dtype=int32), 'text': array(['أنه لا يجوز تعديل فواتير المال، فقط تمريرها أو رفضها.تقتصر'],
dtype=object)} | {'answer_start': array([527], dtype=int32), 'text': array(['that it may not amend money bills, only pass or reject them'],
dtype=object)} | 03d42670aca127a899e1178ca4ad0ae4b9afa69e |
يعد الحاسب الثلاثي واحدًا من الآلات الحسابية البدائية الذي بناه توماس فولر من الخشب بأكمله في عام 1840م . كما تولى صناعة حاسب سيتون الثلاثي الإلكتروني الحديث في أواخر حقبة 1950م في الاتحاد السوفيتي في جامعة ولاية موسكو العالم نيكولاي بروسنتوف ، وحظي هذا الحاسب بمميزات ملحوظة غابت عن الحواسب الثنائية والتي تم استبدالها بالحواسب الثلاثية في آخر المطاف (كان من ضمن هذه المميزات الاستهلاك الكهربائي القليل والتكلفة التصنيعية القليلة). وفي عام 1970م قام بروسنتوف ببناء نسخة معززة من هذا الحاسب أطلق عليها اسم سيتون 70. | One early calculating machine, built by Thomas Fowler entirely from wood in 1840, operated in balanced ternary. The first modern, electronic ternary computer Setun was built in 1958 in the Soviet Union at the Moscow State University by Nikolay Brusentsov, and it had notable advantages over the binary computers which eventually replaced it, such as lower electricity consumption and lower production cost. In 1970 Brusentsov built an enhanced version of the computer, which he called Setun-70. In the USA, the ternary computing emulator Ternac working on a binary machine was developed in 1973.The ternary computer QTC-1 was developed in Canada. | ما هو آخر كمبيوتر طوره بروسنتسوف في عام 1970؟ | What was the latest computer developed by Brusentsov in the 1970? | {'answer_start': array([507], dtype=int32), 'text': array(['سيتون 70'], dtype=object)} | {'answer_start': array([485], dtype=int32), 'text': array(['Setun-70'], dtype=object)} | bace01ba882c7d072914ae1e957583e790e7b758 |
يعد الحاسب الثلاثي واحدًا من الآلات الحسابية البدائية الذي بناه توماس فولر من الخشب بأكمله في عام 1840م . كما تولى صناعة حاسب سيتون الثلاثي الإلكتروني الحديث في أواخر حقبة 1950م في الاتحاد السوفيتي في جامعة ولاية موسكو العالم نيكولاي بروسنتوف ، وحظي هذا الحاسب بمميزات ملحوظة غابت عن الحواسب الثنائية والتي تم استبدالها بالحواسب الثلاثية في آخر المطاف (كان من ضمن هذه المميزات الاستهلاك الكهربائي القليل والتكلفة التصنيعية القليلة). وفي عام 1970م قام بروسنتوف ببناء نسخة معززة من هذا الحاسب أطلق عليها اسم سيتون 70. | One early calculating machine, built by Thomas Fowler entirely from wood in 1840, operated in balanced ternary. The first modern, electronic ternary computer Setun was built in 1958 in the Soviet Union at the Moscow State University by Nikolay Brusentsov, and it had notable advantages over the binary computers which eventually replaced it, such as lower electricity consumption and lower production cost. In 1970 Brusentsov built an enhanced version of the computer, which he called Setun-70. In the USA, the ternary computing emulator Ternac working on a binary machine was developed in 1973.The ternary computer QTC-1 was developed in Canada. | ما هو اسم أول حاسب ثلاثي حديث؟ | What is the name of the first modern ternary computer? | {'answer_start': array([126], dtype=int32), 'text': array(['سيتون'], dtype=object)} | {'answer_start': array([158], dtype=int32), 'text': array(['Setun'], dtype=object)} | 8bc0787ecbb131dde97b1547320d710ffb4ae6e2 |
مع ظهور مكونات الحواسيب الثنائية المصنعة بكثرة، فقد تقلصت الحواسيب الثلاثية إلى حاشية صغيرة في تاريخ الحوسبة. ومن ناحية أخرى، فإن تميز وكفاءة المنطق الثلاثي الذي يدعيه دونالد نث، قد يساعد في إعادة تطوير هذا المنطق في المستقبل. ويعد دمج الحاسب البصري مع نظام المنطق الثلاثي هو أحد السبل الممكنة لتطوير المنطق الثلاثي. ويستطيع الحاسب الثلاثي الذي يستخدم الألياف البصرية استعمال الألوان القاتمة الممثلة في القية 0 واستقطابين متعامدين من الضوء ممثلين في القيم 1 و −1. كما تقوم شركة آيبيإم بإعداد تقارير في فترات متباعدة عن مواضيع الحوسبة الثلاثية مع أنها لا تشارك بشكل فعال في هذا النظام. وقد تم اقتراح موصل جوزيفسون كخلية ذاكرة ثلاثية متزنة والتي تستخدم تيارات تسير في موصلات فائقة دائرية إما في اتجاه عقارب الساعة أو في عكسها أو حتى لا تسير. "وتعد القدرة العالية على إجراء الحسابات والاستهلاك القليل للطاقة والتشييد البسيط للعناصر قليلة العدد هي أهم مميزات دائرة الذاكرة المقترحة وذلك بفضل التشغيل الثلاثي."في عام 2009م تم اقتراح استخدام الكوتريتات بدلًا من الكوبيتات في الحاسب الكمومي الثلاثي. وفي حالة ما إن كان رقم الأوضاع الأساسية في العنصر الكمومي يساوي d فإنه يسمى كوديت. | With the advent of mass-produced binary components for computers, ternary computers have diminished in significance. However, Donald Knuth argues that they will be brought back into development in the future to take advantage of ternary logic's elegance and efficiency. One possible way this could happen is by combining an optical computer with the ternary logic system. A ternary computer using fiber optics could use dark as 0 and two orthogonal polarizations of light as 1 and −1. IBM also reports infrequently on ternary computing topics (in its papers), but it is not actively engaged in it.The Josephson junction has been proposed as a balanced ternary memory cell, using circulating superconducting currents, either clockwise, counterclockwise, or off. "The advantages of the proposed memory circuit are capability of high speed computation, low power consumption and very simple construction with fewer elements due to the ternary operation."In 2009, a quantum computer was proposed which uses a quantum ternary state, a qutrit, rather than the typical qubit. When the number of basic states of quantum element is d, it is called qudit. | ما الذي تناقص بكميات هائلة بسبب الإنتاج الضخم؟\n | What diminished in vast amounts due to mass production? | {'answer_start': array([58], dtype=int32), 'text': array(['الحواسيب الثلاثية'], dtype=object)} | {'answer_start': array([66], dtype=int32), 'text': array(['ternary computers'], dtype=object)} | 47763f35608278182d22993b90783a9e28bd2cd0 |
مع ظهور مكونات الحواسيب الثنائية المصنعة بكثرة، فقد تقلصت الحواسيب الثلاثية إلى حاشية صغيرة في تاريخ الحوسبة. ومن ناحية أخرى، فإن تميز وكفاءة المنطق الثلاثي الذي يدعيه دونالد نث، قد يساعد في إعادة تطوير هذا المنطق في المستقبل. ويعد دمج الحاسب البصري مع نظام المنطق الثلاثي هو أحد السبل الممكنة لتطوير المنطق الثلاثي. ويستطيع الحاسب الثلاثي الذي يستخدم الألياف البصرية استعمال الألوان القاتمة الممثلة في القية 0 واستقطابين متعامدين من الضوء ممثلين في القيم 1 و −1. كما تقوم شركة آيبيإم بإعداد تقارير في فترات متباعدة عن مواضيع الحوسبة الثلاثية مع أنها لا تشارك بشكل فعال في هذا النظام. وقد تم اقتراح موصل جوزيفسون كخلية ذاكرة ثلاثية متزنة والتي تستخدم تيارات تسير في موصلات فائقة دائرية إما في اتجاه عقارب الساعة أو في عكسها أو حتى لا تسير. "وتعد القدرة العالية على إجراء الحسابات والاستهلاك القليل للطاقة والتشييد البسيط للعناصر قليلة العدد هي أهم مميزات دائرة الذاكرة المقترحة وذلك بفضل التشغيل الثلاثي."في عام 2009م تم اقتراح استخدام الكوتريتات بدلًا من الكوبيتات في الحاسب الكمومي الثلاثي. وفي حالة ما إن كان رقم الأوضاع الأساسية في العنصر الكمومي يساوي d فإنه يسمى كوديت. | With the advent of mass-produced binary components for computers, ternary computers have diminished in significance. However, Donald Knuth argues that they will be brought back into development in the future to take advantage of ternary logic's elegance and efficiency. One possible way this could happen is by combining an optical computer with the ternary logic system. A ternary computer using fiber optics could use dark as 0 and two orthogonal polarizations of light as 1 and −1. IBM also reports infrequently on ternary computing topics (in its papers), but it is not actively engaged in it.The Josephson junction has been proposed as a balanced ternary memory cell, using circulating superconducting currents, either clockwise, counterclockwise, or off. "The advantages of the proposed memory circuit are capability of high speed computation, low power consumption and very simple construction with fewer elements due to the ternary operation."In 2009, a quantum computer was proposed which uses a quantum ternary state, a qutrit, rather than the typical qubit. When the number of basic states of quantum element is d, it is called qudit. | ما هي أنواع التيارات التي يستخدمها موصل جوزيفسون؟ | What kinds of currents does the Josephson junction use? | {'answer_start': array([679], dtype=int32), 'text': array(['دائرية'], dtype=object)} | {'answer_start': array([679], dtype=int32), 'text': array(['circulating superconducting currents'], dtype=object)} | 859096de0b5d619ea1d8a2a5ec4bd5e34657cce4 |
مع ظهور مكونات الحواسيب الثنائية المصنعة بكثرة، فقد تقلصت الحواسيب الثلاثية إلى حاشية صغيرة في تاريخ الحوسبة. ومن ناحية أخرى، فإن تميز وكفاءة المنطق الثلاثي الذي يدعيه دونالد نث، قد يساعد في إعادة تطوير هذا المنطق في المستقبل. ويعد دمج الحاسب البصري مع نظام المنطق الثلاثي هو أحد السبل الممكنة لتطوير المنطق الثلاثي. ويستطيع الحاسب الثلاثي الذي يستخدم الألياف البصرية استعمال الألوان القاتمة الممثلة في القية 0 واستقطابين متعامدين من الضوء ممثلين في القيم 1 و −1. كما تقوم شركة آيبيإم بإعداد تقارير في فترات متباعدة عن مواضيع الحوسبة الثلاثية مع أنها لا تشارك بشكل فعال في هذا النظام. وقد تم اقتراح موصل جوزيفسون كخلية ذاكرة ثلاثية متزنة والتي تستخدم تيارات تسير في موصلات فائقة دائرية إما في اتجاه عقارب الساعة أو في عكسها أو حتى لا تسير. "وتعد القدرة العالية على إجراء الحسابات والاستهلاك القليل للطاقة والتشييد البسيط للعناصر قليلة العدد هي أهم مميزات دائرة الذاكرة المقترحة وذلك بفضل التشغيل الثلاثي."في عام 2009م تم اقتراح استخدام الكوتريتات بدلًا من الكوبيتات في الحاسب الكمومي الثلاثي. وفي حالة ما إن كان رقم الأوضاع الأساسية في العنصر الكمومي يساوي d فإنه يسمى كوديت. | With the advent of mass-produced binary components for computers, ternary computers have diminished in significance. However, Donald Knuth argues that they will be brought back into development in the future to take advantage of ternary logic's elegance and efficiency. One possible way this could happen is by combining an optical computer with the ternary logic system. A ternary computer using fiber optics could use dark as 0 and two orthogonal polarizations of light as 1 and −1. IBM also reports infrequently on ternary computing topics (in its papers), but it is not actively engaged in it.The Josephson junction has been proposed as a balanced ternary memory cell, using circulating superconducting currents, either clockwise, counterclockwise, or off. "The advantages of the proposed memory circuit are capability of high speed computation, low power consumption and very simple construction with fewer elements due to the ternary operation."In 2009, a quantum computer was proposed which uses a quantum ternary state, a qutrit, rather than the typical qubit. When the number of basic states of quantum element is d, it is called qudit. | من المؤيد للحواسيب الثلاثية؟ | Who is a proponent of ternary computers? | {'answer_start': array([168], dtype=int32), 'text': array(['دونالد نث،'], dtype=object)} | {'answer_start': array([126], dtype=int32), 'text': array(['Donald Knuth'], dtype=object)} | 14bcbeb791c0d8fd0a7d00c24c457526bfee2b14 |
شراكة بين قطة وفأرة، هي حكاية خرافية من حكايات الأخوين غريم. | "Cat and Mouse in Partnership" (German: Katze und Maus in Gessellschaft) is a Brothers Grimm fairy tale. It is Aarne-Thompson type 15, Stealing the Partner's Butter. | قصة سرقة زبد الشريك بواسطة إخوان أرن سومبثون جرين تطابق أي قصة بواسطة إخوان جري مم؟ | The story Stealing the parttner's butter by Aarne Thompson Grimm Brothers corrasponds to which story by gri mm brothers? | {'answer_start': array([0], dtype=int32), 'text': array(['شراكة بين قطة وفأرة'], dtype=object)} | {'answer_start': array([0], dtype=int32), 'text': array(['"Cat and Mouse in Partnership"'], dtype=object)} | 897e3cf0c3326e2141fcdb5dd264446baf455b68 |
عبر آلاف السنين، استخدمت العديد من الآلات لقياس وتتبع الوقت. واعتمد الإنسان على النظام الستيني لقياس الوقت منذ نحو عام 2,000 ق.م، وقسّم المصريون القدماء اليوم إلى فترتين كل منهما 12 ساعة، واستخدموا المسلات الكبيرة لتتبع حركة الشمس. كما طوروا الساعات المائية، والتي يرجح أنها استخدمت للمرة الأولى في فناء آمون-رع، ومنها انتشرت إلى خارج مصر، حيث استخدمها الإغريق، وأطلقوا عليها اسم clepsydrae. ويعتقد أن الصينيين في عهد أسرة شانغ قد استخدموا أيضًا الساعات المائية في نفس الفترة، نقلاً عن بلاد الرافدين. تتضمن آلات قياس الوقت القديمة أيضًا، الساعة الشمعية التي استخدمت في الصين واليابان وإنجلترا والعراق، والمزولة التي انتشرت على نطاق واسع في الهند والتبت وأجزاء من أوروبا، والساعة الرملية وفكرتها مشابهة لفكرة الساعة المائية. | Other ancient timekeeping devices include the candle clock, used in ancient China, ancient Japan, England and Mesopotamia; the timestick, widely used in India and Tibet, as well as some parts of Europe; and the hourglass, which functioned similarly to a water clock. The sundial, another early clock, relies on shadows to provide a good estimate of the hour on a sunny day. It is not so useful in cloudy weather or at night and requires recalibration as the seasons change (if the gnomon was not aligned with the Earth's axis). | ماذا كان يستخدم لمعرفة الوقت في قديم الزمن؟ | what was used to determine time in the ancient days? | {'answer_start': array([538], dtype=int32), 'text': array(['الساعة الشمعية'], dtype=object)} | {'answer_start': array([46], dtype=int32), 'text': array(['candle clock'], dtype=object)} | 892399ba3096c329a241af9437a218a6102f6675 |
قسمت ساعات الظل المصرية اليوم إلى 10 أجزاء، مع 4 ساعات إضافية تسمى ساعات "الشفق"، اثنتان منهما في الصباح، واثنتان في المساء. ويتكون أحد أنواع ساعات الظل من ساق طويلة مع خمس علامات متغيرة وعارضة مرتفعة تلقي بظلالها على هذه العلامات. كانت تلك الساعة توضع شرقًا في الصباح، ثم تحوّل غربًا في الظهيرة. وتعمل المسلات بالطريقة نفسها تقريبا: يقع الظل على العلامات، فتسمح للمصريين بحساب الوقت. كما تشير المسلة أيضًا إلى ما إذا كان الوقت صباحًا أو بعد الظهر، وكذلك إذا ما كان شتاءً أم صيفًا. نوع آخر من ساعات الظل، صنعت حوالي عام 1500 ق.م، كان على شكل زاوية قائمة تقيس مرور الزمن بواسطة ظل العارضة الواقع على تدريج غير خطي. كانت الزاوية توجّه شرقًا في الصباح، ويعكس اتجاهها ظهرًا، بحيث تلقي بالظل في الاتجاه المعاكس.على الرغم من دقة ساعات الظل التي تعتمد على الشمس، إلا أنها كانت عديمة الفائدة ليلاً وفي الطقس الغائم. لذا طور المصريون عددًا من آلات ضبط الوقت البديلة، بما في ذلك الساعات المائية والساعات الرملية، ونظام لتتبع حركة النجوم. أقدم وصف للساعة المائية هو ما نقش في مقبرة الموظف الرفيع في البلاط الملكي أمنمحات التي تعود للقرن السادس عشر قبل الميلاد، وبما يفيد أنه مخترعها. وكانت هناك عدة أنواع من الساعات المائية، وبعضها أكثر تعقيدًا من غيرها. أحد أنواعها عبارة عن وعاء مع ثقوب صغيرة في القاع، والذي يطفو على سطح الماء وتسمح له الثقوب أن يُملأ بمعدل شبه ثابت؛ وتشير علامات على جانب الوعاء إلى الوقت المنقضي كلما وصل سطح الماء إليها. | Egyptian shadow clocks divided daytime into 12 parts with each part further divided into more precise parts. One type of shadow clock consisted of a long stem with five variable marks and an elevated crossbar which cast a shadow over those marks. It was positioned eastward in the morning so that the rising sun cast a shadow over the marks, and was turned west at noon to catch the afternoon shadows. Obelisks functioned in much the same manner: the shadow cast on the markers around it allowed the Egyptians to calculate the time. The obelisk also indicated whether it was morning or afternoon, as well as the summer and winter solstices. A third shadow clock, developed c. 1500 BC, was similar in shape to a bent T-square. It measured the passage of time by the shadow cast by its crossbar on a non-linear rule. The T was oriented eastward in the mornings, and turned around at noon, so that it could cast its shadow in the opposite direction.Although accurate, shadow clocks relied on the sun, and so were useless at night and in cloudy weather. The Egyptians therefore developed a number of alternative timekeeping instruments, including water clocks, and a system for tracking star movements. The oldest description of a water clock is from the tomb inscription of the 16th-century BC Egyptian court official Amenemhet, identifying him as its inventor. There were several types of water clocks, some more elaborate than others. One type consisted of a bowl with small holes in its bottom, which was floated on water and allowed to fill at a near-constant rate; markings on the side of the bowl indicated elapsed time, as the surface of the water reached them. The oldest-known waterclock was found in the tomb of pharaoh Amenhotep I (1525–1504 BC), suggesting that they were first used in ancient Egypt. Another Egyptian method of determining the time during the night was using plumb-lines called merkhets. In use since at least 600 BC, two of these instruments were aligned with Polaris, the north pole star, to create a north–south meridian. The time was accurately measured by observing certain stars as they crossed the line created with the merkhets. | ماذا تشير المسلة؟ | What did the obelisk indicate? | {'answer_start': array([389], dtype=int32), 'text': array(['تشير المسلة أيضًا إلى ما إذا كان الوقت صباحًا أو بعد الظهر'],
dtype=object)} | {'answer_start': array([560], dtype=int32), 'text': array(['whether it was morning or afternoon'], dtype=object)} | 0a20c95fc4c73edbd647031cfee17df862a3ecb6 |
كانت الساعات المائية والشمسية شائعة الاستخدام في اليونان القديمة، بعد أن نقلها إليها أفلاطون, الذي اخترع ساعة منبهة تعتمد على دفع الماء. كانت ساعة أفلاطون تلك تعتمد على التدفق الليلي للماء إلى وعاء يحتوي على كرات من الرصاص، ويطفو فوق برميل قائم. يتدفق الماء بثبات إلى البرميل قادمًا من صهريج. وفي الصباح، يطفو الوعاء بما فيه الكفاية لينقلب، لجعل كرات الرصاص تتراص على طبق من النحاس. نبه الضجيج الناتج تلاميذ أفلاطون لاحتمال آخر بأنه إذا قارنوا بين جرتين متصلتان بمثعب. فإن الماء سينفد حتى يصل إلى المثعب, الذي يوصل الماء للجرة الأخرى. وهناك، سيدفع الماء الصاعد الهواء من خلال صفارة، مطلقًا صوت.اهتم الإغريق والبابليون بقياس الوقت، كجزء من اهتمامهم بتدوين ملاحظاتهم الفلكية. أشرف الفلكي الإغريقي أندرونيكوس الحوروسي على إنشاء برج الرياح في أثينا في القرن الأول قبل الميلاد. ومن المعروف عن الإغريق، أنهم كانوا يستخدمون المزولة في المحاكم; وهو ما نقله عنهم الرومان، وذلك وفقًا لما ورد في العديد من الكتابات التاريخية والأدبية في تلك الفترة. هناك نوع آخر من الساعات المائية كان مستخدمًا، يتكون من مزهرية بها ثقب في مركزها، طافية فوق الماء. كان الوقت يقاس عن طريق ملاحظة كم من الوقت مضى حتى امتلأت المزهرية بالماء.وبالرغم من أن الساعات المائية أكثر فائدة من الساعات الشمسية، حيث يمكن استخدامها داخل المنازل وخلال الليل وحتى والسماء ملبدة بالغيوم، إلا أنها لم تكن دقيقة. كما كان بها عدد من المشكلات الشائعة، أحدها كان الضغط، فعندما كان الوعاء يمتلئ بالماء، كان الضغط الزائد يدفع الماء بسرعة أكبر. كانت تلك المشكلة بداية لنشأة علم البنكامات الذي نشأ عام 100 ق.م، وظل يتطور في القرون التالية. ولحل مشكلة زيادة معدل تساقط الماء، كانت أوعية الساعات – عادةً مزهريات أو جرات – تصنع مخروطية الشكل مع جعل قاعدة المخروط في الأعلى. وصاحب هذا التطوير تطور ذكي آخر بإدخال تقنيات تجعل الساعة تصدر أصواتًا في توقيتات معينة. ظلت هناك مشاكل أخرى لم تحل، كتأثير الحرارة، فالماء يتدفق بمعدلات أقل كلما قلت درجة حرارته.ورغم أن الإغريق والرومان قدما الكثير لتطوير تقنيات الساعات المائية، إلا أنهم واصلوا استخدام ساعات الظل. فعلى سبيل المثال، يقال أن الرياضياتي والفلكي ثيودوسيوس البيثيني, اخترع ساعة شمسية كونية أكثر دقة من أي ساعة أخرى على الأرض في تلك الفترة، وإن كانت المعلومات حولها قليلة للغاية. وقد اهتمت الكتابات الأدبية والرياضياتية بالكتابة عن الساعات الشمسية في تلك الفترة. وخلال عهد الإمبراطور أغسطس، صنع الرومان أكبر ساعة شمسية بنيت على الإطلاق، وهي مزولة الإمبراطور أغسطس، والتي كان عقربها مسلة جُلبت من مدينة أون. وقد ذكر بلينيوس الأكبر أن أول ساعة شمسية وصلت لروما كانت في عام 264 ق.م، آتية من قطانية في صقلية; والتي قال عنها أنها كانت غير دقيقة في تحديد الوقت حتى تم تعديلها لتتناسب مع إحداثيات روما، ولم تستخدم إلا بعد قرن لاحق. | In Greek tradition, clepsydrae were used in court; later, the Romans adopted this practice, as well. There are several mentions of this in historical records and literature of the era; for example, in Theaetetus, Plato says that "Those men, on the other hand, always speak in haste, for the flowing water urges them on". Another mention occurs in Lucius Apuleius' The Golden Ass: "The Clerk of the Court began bawling again, this time summoning the chief witness for the prosecution to appear. Up stepped an old man, whom I did not know. He was invited to speak for as long as there was water in the clock; this was a hollow globe into which water was poured through a funnel in the neck, and from which it gradually escaped through fine perforations at the base". The clock in Apuleius's account was one of several types of water clock used. Another consisted of a bowl with a hole in its centre, which was floated on water. Time was kept by observing how long the bowl took to fill with water.Although clepsydrae were more useful than sundials—they could be used indoors, during the night, and also when the sky was cloudy—they were not as accurate; the Greeks, therefore, sought a way to improve their water clocks. Although still not as accurate as sundials, Greek water clocks became more accurate around 325 BC, and they were adapted to have a face with an hour hand, making the reading of the clock more precise and convenient. One of the more common problems in most types of clepsydrae was caused by water pressure: when the container holding the water was full, the increased pressure caused the water to flow more rapidly. This problem was addressed by Greek and Roman horologists beginning in 100 BC, and improvements continued to be made in the following centuries. To counteract the increased water flow, the clock's water containers—usually bowls or jugs—were given a conical shape; positioned with the wide end up, a greater amount of water had to flow out in order to drop the same distance as when the water was lower in the cone. Along with this improvement, clocks were constructed more elegantly in this period, with hours marked by gongs, doors opening to miniature figurines, bells, or moving mechanisms. There were some remaining problems, however, which were never solved, such as the effect of temperature. Water flows more slowly when cold, or may even freeze.Between 270 BC and AD 500, Hellenistic (Ctesibius, Hero of Alexandria, Archimedes) and Roman horologists and astronomers began developing more elaborate mechanized water clocks. The added complexity was aimed at regulating the flow and at providing fancier displays of the passage of time. For example, some water clocks rang bells and gongs, while others opened doors and windows to show figurines of people, or moved pointers, and dials. Some even displayed astrological models of the universe. | أين تم استخدام المزاولة؟ | Where were clepsydrae used? | {'answer_start': array([825], dtype=int32), 'text': array(['في المحاكم'], dtype=object)} | {'answer_start': array([41], dtype=int32), 'text': array(['in court'], dtype=object)} | 5c311a45da3d8ea677e9daf9d82186155b0a0d48 |