source
stringlengths 2
314
| target
stringlengths 2
324
| evaluation_predictions
sequence |
|---|---|---|
SON THOSE WHO BE EXTERMINATE HAVE BECOME EXTERMINATOR .
| the sons of those who were exterminated have become exterminators .
| [
0,
8,
520,
7,
13,
273,
113,
33,
8152,
43,
582,
46,
25960,
63,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
IN THIS WAY , X-WE CAN ENSURE THAT AID GET TO THOSE WHO NEED X-IT .
| in this way , we can ensure that the aid gets to those who need it .
| [
0,
16,
48,
194,
3,
6,
62,
54,
766,
24,
3052,
2347,
12,
273,
113,
174,
34,
3,
5,
1
] |
MR CASHMAN AND DESC-OR MENTION THIS AND X-I THINK X-IT BE DESC-SO DESC-IMPORTANT FOR ALL X-WE .
| mr cashman and others mentioned this and I think it is so important for all of us .
| [
0,
3,
51,
52,
1723,
348,
11,
119,
2652,
7,
13,
48,
11,
27,
317,
34,
19,
78,
359,
21
] |
COMMITMENT REPRESENT DESC-SERIOUS DESC-POLITICAL INTENTION , BUT DESC-ALSO DESC-REAL , CONCRETE ACTION .
| the commitments represent serious political intentions , but also real , concrete actions .
| [
0,
8,
3148,
5475,
2261,
1827,
17494,
3,
6,
68,
92,
490,
3,
6,
3,
16123,
1041,
3,
5,
1
] |
DEVELOPMENT POLICY WITH DESC-CLEAR TARGET AND TOOL BE NEED .
| development policy with clear targets and tools is needed .
| [
0,
606,
3101,
28,
964,
8874,
11,
1339,
33,
906,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I KNOW THIS BECAUSE X-I COME FROM AZERBAIJAN , THROUGH BAKU AND MADRID AND DESC-N BY ROAD .
| i know this because I came from azerbaijan , through baku and madrid and then by road .
| [
0,
3,
23,
214,
48,
250,
27,
369,
45,
3,
9,
2558,
9441,
7066,
3,
6,
190,
4698,
2729,
11
] |
THIS YEAR , 2009 , BE FATEFUL YEAR FOR EUROPEAN COOPERATION .
| this year , 2009 , is a fateful year for european cooperation .
| [
0,
48,
215,
3,
6,
2464,
3,
6,
19,
3,
9,
18886,
215,
21,
14864,
8494,
3,
5,
1,
0
] |
DESC-DEAR MEMBER SABOR , X-WE DESC-WELCOME X-YOU TO X-WE EUROPEAN PARLIAMENT DESC-HERE IN STRASBOURG .
| dear members of the sabor , we welcome you to our european parliament here in strasbourg .
| [
0,
12537,
1144,
13,
8,
3,
7,
9,
2935,
297,
3,
6,
62,
2222,
25,
12,
69,
14864,
20417,
270
] |
X-WE ALL KNOW THAT CUBA BE TODAY AT TURN POINT IN X-ITS HISTORY .
| we all know that cuba is today at a turning point in its history .
| [
0,
62,
66,
214,
24,
3,
16377,
19,
469,
44,
8,
919,
500,
16,
165,
892,
3,
5,
1,
0
] |
DESC-SECONDLY , ADMISSIBILITY .
| secondly , admissibility .
| [
0,
511,
120,
3,
6,
7209,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
TURKEY BE ADAPT TO EU AND THIS INCLUDE AREA PRIVATISATION .
| turkey is adapting to the eu and this includes the area of privatisation .
| [
0,
15306,
19,
3374,
53,
12,
8,
3,
15,
76,
11,
48,
963,
844,
13,
11596,
2121,
3,
5,
1
] |
DEBATE BE DESC-CLOSE .
| the debate is closed .
| [
0,
8,
5054,
19,
3168,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-SO , THIS SYSTEM HAVE DESC-ALREADY SAVE DESC-MANY LIFE IN EUROPE AND DESC-ELSEWHERE .
| so , this system has already saved many lives in europe and elsewhere .
| [
0,
78,
3,
6,
48,
358,
65,
641,
6024,
186,
1342,
16,
3,
28188,
11,
8975,
3,
5,
1,
0
] |
X-WE BE DESC-NOT TALK ABOUT SOMETHING IN PAST .
| we are not talking about something in the past .
| [
0,
62,
33,
59,
2508,
81,
424,
16,
8,
657,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-ONLY TWO BE IN EUROLAND .
| only two are in euroland .
| [
0,
163,
192,
33,
16,
3,
28188,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
MADAM PRESIDENT , LADY AND GENTLEMAN , WHAT DO FREEDOM RELIGION DESC-ACTUALLY MEAN ?
| madam president , ladies and gentlemen , what does freedom of religion actually mean ?
| [
0,
11454,
265,
2753,
3,
6,
10989,
11,
7569,
904,
3,
6,
125,
405,
4333,
13,
5562,
700,
1243,
3
] |
MR PRESIDENT , LADY AND GENTLEMAN , X-I WOULD LIKE TO BEGIN WITH WORD THANKS .
| mr president , ladies and gentlemen , I would like to begin with a word of thanks .
| [
0,
3,
51,
52,
2753,
3,
6,
10989,
11,
7569,
904,
3,
6,
27,
133,
114,
12,
1731,
28,
1234
] |
EUROPEAN COMMISSION AND MEMBER STATE MUST DRAW DESC-UP ACTION PLAN TO THIS END .
| the european commission and the member states must draw up an action plan to this end .
| [
0,
8,
14864,
5473,
11,
1144,
2315,
398,
3314,
95,
8,
1041,
515,
12,
48,
414,
3,
5,
1,
0
] |
EUROPEAN COMMISSION HAVE DISREGARD SE DEVELOPMENT .
| the european commission has disregarded these developments .
| [
0,
8,
14864,
5473,
65,
3,
21360,
175,
11336,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
WHERE DESC-RE MAY BE DANGER , CLOSER LOOK SHOULD BE TAKE .
| where there may be danger , a closer look should be taken .
| [
0,
213,
132,
164,
36,
5129,
3,
6,
8,
25126,
320,
225,
36,
1026,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-I WILL DESC-NOT GIVE FLOOR TO ANYONE DESC-ELSE ON THIS MATTER .
| i will not give the floor to anyone else on this matter .
| [
0,
3,
23,
56,
59,
428,
1501,
12,
1321,
1307,
30,
48,
1052,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
IF X-WE DO DESC-NOT STOP THIS CONFLICT , X-IT WILL BRING HATRED TO EUROPE X-POSS DESC-OWN STREET .
| if we do not stop this conflict , it will bring hatred to europe's own streets .
| [
0,
3,
99,
62,
103,
59,
1190,
48,
4129,
3,
6,
34,
56,
830,
3,
9,
5536,
12,
3,
28188
] |
X-WE , AS EUROPEAN , MUST DESC-ALWAYS DEFEND X-IT , AND IN ALL CIRCUMSTANCE .
| we , as europeans , must always defend it , and in all circumstances .
| [
0,
62,
3,
6,
38,
14864,
7,
3,
6,
398,
373,
11220,
34,
3,
6,
11,
16,
66,
4616,
3
] |
WHOLE EUROPEAN COMMISSION BE DESC-STRONGLY REPRESENT , BECAUSE SUBJECT BE DESC-EXTREMELY DESC-IMPORTANT FOR ALL X-WE .
| the whole european commission is strongly represented , because the subject is extremely important for all of us .
| [
0,
8,
829,
14864,
5473,
19,
7157,
7283,
3,
6,
250,
8,
1426,
19,
2033,
359,
21,
66,
13,
178
] |
NEXT ITEM BE ONE MINUTE SPEECH IN ACCORDANCE WITH RULE 1RULE 150 STATE THAT X-WE MAY SPEND MAXIMUM 30 MINUTE ON THIS ITEM .
| the next item is the one minute speeches in accordance with rule 1rule 150 states that we may spend a maximum of 30 minutes on this item .
| [
0,
8,
416,
2118,
19,
80,
1962,
5023,
16,
4408,
663,
28,
3356,
209,
5155,
15,
4261,
2315,
24,
62
] |
X-I DO KNOW , DESC-HOWEVER , THAT THIS MISSION WILL REQUIRE THOSE CONDUCT X-IT TO BE DESC-COMPLETELY DESC-IMPARTIAL .
| i do know , however , that this mission will require those conducting it to be completely impartial .
| [
0,
3,
23,
103,
214,
3,
6,
983,
3,
6,
24,
48,
2253,
56,
1457,
273,
13646,
34,
12,
36
] |
SUPPORT DEMOCRACY UNDERPIN X-WE DESC-FOREIGN POLICY GOAL PREVENT CONFLICT AND REDUCE POVERTY .
| supporting democracy underpins our foreign policy goals of preventing conflict and reducing poverty .
| [
0,
380,
14278,
365,
3180,
7,
69,
2959,
1291,
1766,
1709,
4129,
11,
1428,
9569,
3,
5,
1,
0,
0
] |
BE X-WE TALK HALF WAY THROUGH LIFETIME THIS COMMISSION ?
| are we talking half way through the lifetime of this commission ?
| [
0,
33,
62,
2508,
985,
194,
190,
8,
3,
40,
23,
4664,
13,
48,
5473,
3,
58,
1,
0,
0
] |
THOSE WHO COME DESC-NORMALLY DESC-PRESENT X-MSELVES AS ASYLUM SEEKER .
| those who come normally present themselves as asylum seekers .
| [
0,
273,
113,
369,
6212,
915,
1452,
38,
27118,
25321,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THIS REFERENDUM BE DESC-CRUCIAL TO ACCEPTANCE , OR REJECTION , TREATY LISBON .
| this referendum is crucial to the acceptance , or rejection , of the treaty of lisbon .
| [
0,
48,
20037,
19,
4462,
12,
11122,
3,
6,
42,
21530,
3,
6,
13,
8,
2665,
63,
13,
3,
40
] |
MR PRESIDENT , TODAY X-WE BE DEBATE RESOLUTION ABOUT DESC-HUMANITARIAN AID .
| ind / dem . mr president , today we are debating a resolution about humanitarian aid .
| [
0,
3,
51,
52,
2753,
3,
6,
469,
62,
33,
20,
115,
1014,
3,
9,
3161,
81,
20386,
3052,
3
] |
PREPARATION BE UNDER WAY AT MOMENT FOR DESC-MAJOR DESC-ELECTORAL FRAUD .
| preparations are under way at the moment for a major electoral fraud .
| [
0,
8,
4537,
7,
33,
365,
194,
44,
8,
798,
21,
779,
16289,
7712,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-WE DESC-REALLY HAVE TO CONSIDER UTILISE DESC-SCARCE RESOURCE WHICH X-WE HAVE IN DESC-VERY DESC-ACTIVE AND DESC-INTELLIGENT WAY .
| we really have to consider utilising the scarce resources which we have in a very active and intelligent way .
| [
0,
62,
310,
43,
12,
1099,
3,
14762,
8,
11800,
13,
1438,
84,
62,
43,
16,
3,
9,
182,
1676
] |
X-WE SHOULD DESC-NOT REACT DESC-NEGATIVELY TO WORDMARKET .
| we should not react negatively to the wordmarket.
| [
0,
62,
225,
59,
8922,
23530,
12,
8,
1448,
1635,
17,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
CONCERN , WHICH , X-I REPEAT , ECHO COUNCIL X-POSS CONCERN IN DESC-MANY CASE .
| concerns , which , I repeat , echo the council's concerns in many cases .
| [
0,
6238,
3,
6,
84,
3,
6,
27,
6103,
3,
6,
8,
3,
15,
3995,
6098,
31,
7,
3315,
16
] |
EUROPEAN PARLIAMENT BE DESC-DEFINITELY WORK IN INTEREST EUROPE X-POSS CITIZEN .
| the european parliament is definitely working in the interest of europe's citizens .
| [
0,
8,
14864,
20417,
19,
1728,
464,
16,
8,
3984,
13,
3,
28188,
31,
7,
5169,
3,
5,
1,
0
] |
DESC-RE SHOULD BE DESC-EQUAL PAY FOR DESC-EQUAL WORK .
| there should be equal pay for equal work .
| [
0,
132,
225,
36,
4081,
726,
21,
4081,
161,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
FOR HALF YEAR , X-I HAVE DESC-NOT HAVE FLOOR .
| for half a year , I have not had the floor .
| [
0,
21,
985,
46,
215,
3,
6,
27,
43,
59,
141,
3,
9,
1501,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-MY OPINION DESC-ONLY REFLECT COMMISSION X-POSS OPINION .
| my opinion only reflects the commission's opinion .
| [
0,
82,
3474,
163,
3548,
8,
5473,
31,
7,
3474,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE INTRODUCE BAN IN X-WE DESC-BIGGEST STADIUM , WHICH CAN HOLD 82 500 PEOPLE .
| we introduced a ban in our biggest stadium , which can hold 82 500 people .
| [
0,
62,
4277,
4514,
7,
16,
69,
2630,
3342,
26,
23,
9,
3,
6,
84,
54,
1520,
3,
4613,
2899
] |
IN LIGHT DESC-FINANCIAL CRISIS , THIS BE SAY TO BE WAY STIMULATE ECONOMY .
| in the light of the financial crisis , this is said to be a way of stimulating the economy .
| [
0,
16,
659,
13,
8,
981,
5362,
3,
6,
48,
19,
243,
12,
36,
8,
194,
13,
3,
28523,
8
] |
X-WE MUST BE DESC-PROUD THIS STATEMENT , AND MUST ENSURE THAT X-IT BE INTRODUCE DESC-STRAIGHT DESC-AWAY .
| we must be proud of this statement , and must ensure that it is introduced straight away .
| [
0,
62,
398,
36,
2764,
13,
48,
2493,
3,
6,
11,
398,
766,
24,
34,
19,
3665,
2541,
550,
3
] |
BE THAT CHANGE , THOUGH , MR BARROSO ?
| is that change , though , mr barroso ?
| [
0,
19,
24,
483,
3,
6,
713,
3,
6,
3,
51,
52,
1207,
1859,
32,
3,
58,
1,
0,
0
] |
DESC-RE BE TWO QUESTION DESC-RE .
| president of the commission . there are two questions there .
| [
0,
132,
33,
192,
746,
132,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-ECONOMIC CHANGE AND DESC-POLITICAL CHANGE , AND CHANGE IN GOVERNMENT UNION .
| economic change and political change , and change in the government of the union .
| [
0,
1456,
483,
11,
1827,
483,
3,
6,
11,
483,
16,
8,
789,
7021,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
ALL SE DIMENSION BE DESC-VITAL WAY TO GUARANTEE THIS DESC-COMMON ENERGY SECURITY THAT X-WE ALL WANT .
| all these dimensions are vital ways to guarantee this common energy security that we all want .
| [
0,
66,
175,
8393,
33,
3362,
1155,
12,
3614,
48,
1017,
827,
1034,
24,
62,
66,
241,
3,
5,
1
] |
TO SOLVE X-IT DESC-RE NEED TO BE DESC-JOINT ACTION AT EUROPEAN , DESC-NATIONAL , DESC-REGIONAL AND DESC-LOCAL LEVEL .
| to solve it there need to be joint actions at european , national , regional and local level .
| [
0,
12,
4602,
34,
132,
523,
12,
36,
4494,
1041,
44,
14864,
3,
6,
1157,
3,
6,
3518,
11,
415
] |
ON DESC-OR SIDE BE DESC-TERRORIST ORGANIZATION WHOSE DESC-REAL IDENTITY BE DESC-NOT KNOW .
| on the other side is a terrorist organisation whose real identity is not known .
| [
0,
30,
8,
119,
596,
19,
10287,
5102,
84,
165,
490,
4810,
19,
59,
801,
3,
5,
1,
0,
0
] |
COMPOSITION PARLIAMENT SEE MINUTE
| composition of parliament see minutes
| [
0,
5761,
13,
20417,
217,
676,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-SO PLEASE PUSH THOSE WHO X-YOU BE DESC-CLOSE TO DESC-SO THAT X-Y GIVE X-WE INFORMATION .
| so please push those who you are close to so that they give us the information .
| [
0,
78,
754,
3292,
273,
113,
25,
33,
885,
12,
78,
24,
79,
428,
178,
251,
3,
5,
1,
0
] |
DESC-HOWEVER , EUROPEAN CITIZEN DESC-QUITE DESC-RIGHTLY DEMAND THAT DESC-BEST AND MORE DESC-EFFECTIVE MEDICINE BE DESC-AVAILABLE .
| however , european citizens quite rightly demand that the best and more effective medicines are available .
| [
0,
983,
3,
6,
14864,
5169,
882,
269,
120,
2173,
24,
8,
200,
11,
72,
1231,
16766,
33,
347,
3
] |
EU WILL REDUCE EMISSION BY 30 % BY 2020 PROVIDE THAT DESC-OR PARTY DESC-ALSO MAKE DESC-ADEQUATE COMMITMENT .
| the eu will reduce emissions by 30 % by 2020 provided that other parties also make adequate commitments .
| [
0,
8,
3,
15,
76,
56,
1428,
9830,
57,
604,
3,
1454,
57,
6503,
1260,
24,
119,
2251,
92,
143
] |
TO CONCLUDE , X-IT BE DESC-ESSENTIAL TO ENSURE EQUALITY TREATMENT FOR IMPORT DESC-AGRICULTURAL MATERIAL AND PRODUCE .
| to conclude , it is essential to ensure equality of treatment for imported agricultural materials and produce .
| [
0,
12,
12692,
3,
6,
34,
19,
1832,
12,
766,
18963,
13,
1058,
21,
4830,
10687,
1397,
11,
1759,
3
] |
LV THANK X-YOU , MR PRESIDENT .
| lv thank you , mr president .
| [
0,
3,
40,
208,
2763,
25,
3,
6,
3,
51,
52,
2753,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
ET DESC-SEVERAL DESC-IMPORTANT MATTER BE AGREE UPON IN COUNCIL .
| et several important matters were agreed upon in the council .
| [
0,
11,
633,
359,
4573,
33,
4686,
1286,
16,
8,
6098,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
PNR RESOLUTION BE ADOPT BY DESC-VERY DESC-LARGE MAJORITY AND WITH X-WE SUPPORT .
| the pnr resolution was adopted by a very large majority and with our support .
| [
0,
8,
3,
102,
29,
52,
3161,
47,
7546,
57,
3,
9,
182,
508,
2942,
11,
28,
69,
380,
3
] |
IN TIME , PARENT MAKE DESC-SUCH CHOICE WOULD ENSURE THAT THIS BECOME INDUSTRY STANDARD .
| in time , parents making such a choice would ensure that this became the industry standard .
| [
0,
16,
97,
3,
6,
1362,
492,
224,
3703,
133,
766,
24,
48,
2992,
681,
2443,
3,
5,
1,
0
] |
X-MY QUESTION BE FOLLOW WHY DO X-HE DESC-STILL SUPPORT APPROVAL THIS MODIFICATION ?
| my question is the following why does he still support the approval of this modification ?
| [
0,
82,
822,
19,
826,
572,
405,
3,
88,
341,
380,
8,
5142,
13,
48,
12767,
3,
58,
1,
0
] |
SOCIETY BE DESC-ALSO DESC-NOT DESC-HARMONIOUS AS COMMUNIST PARTY CHINA CLAIM .
| the society is also not harmonious as the communist party of china claims .
| [
0,
2710,
19,
92,
59,
3,
107,
8715,
38,
3,
9,
6639,
343,
1088,
13,
20576,
11970,
3,
5,
1
] |
WORK SHOULD BE TARGET AT DESC-FEW SPECIFIC AREA WHERE DESC-FUNDAMENTAL DESC-SUSTAINABLE GROWTH SHOULD BE ADDRESS .
| the work should be targeted at the few specific areas where the fundamentals of sustainable growth should be addressed .
| [
0,
161,
225,
36,
7774,
44,
3,
9,
360,
806,
844,
213,
4431,
5086,
1170,
225,
36,
8705,
3,
5
] |
THIS WAIVER COVER ALL CATEGORY PERSON , MEAN DESC-ORDINARY CITIZEN AS DESC-WELL AS DIPLOMAT TRAVEL FOR DESC-VARIOUS REASON .
| this waiver covers all categories of persons , meaning ordinary citizens as well as diplomats travelling for various reasons .
| [
0,
48,
19,
8,
6025,
13,
66,
8,
14705,
7,
3,
6,
2530,
9495,
5169,
38,
168,
38,
14705,
7
] |
FRANCE , IN DESC-PARTICULAR , HAVE DESC-NOT DESC-YET DO THIS .
| france , in particular , has not yet done this .
| [
0,
2515,
663,
3,
6,
16,
1090,
3,
6,
65,
59,
780,
612,
48,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-WE HAVE DESC-SIMPLY DESC-OPEN BORDER , AND THAT BE X-WE GOAL X-IT BE X-WE DESC-GREATEST ACHIEVEMENT .
| we have simply opened borders , and that is our goal it is our greatest achievement .
| [
0,
62,
43,
914,
2946,
15094,
3,
6,
11,
24,
19,
69,
1288,
34,
19,
69,
4016,
10970,
3,
5
] |
X-MY DESC-EIGHTH POINT BE DESC-DIRECT AT COUNCIL .
| my eighth point is directed at the council .
| [
0,
82,
21227,
500,
19,
6640,
44,
8,
6098,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-EVEN DESC-SO , X-WE KNOW THAT SOME X-Y CAN DESC-NOT AND WILL DESC-NOT BE DESC-ABLE TO WITHSTAND COMPETITION .
| even so , we know that some of them cannot and will not be able to withstand the competition .
| [
0,
237,
78,
3,
6,
62,
214,
24,
128,
13,
135,
1178,
11,
56,
59,
36,
3,
179,
12,
7365
] |
IN DESC-OR WORD , X-WE CITIZEN , AS DESC-RESPONSIBLE CONSUMER , WILL HAVE AS DESC-MUCH TRANSPARENCY AS X-Y REQUIRE .
| in other words , our citizens , as responsible consumers , will have as much transparency as they require .
| [
0,
16,
119,
1234,
3,
6,
69,
5169,
3,
6,
38,
1966,
3674,
3,
6,
56,
43,
38,
231,
13567
] |
X-Y OBJECTIVE BE TO LEAD WORKER , DESC-ESPECIALLY DESC-YOUNG PEOPLE , DESC-UP DESC-IDEOLOGICAL GARDEN PATH .
| their objective is to lead the workers , especially young people , up an ideological garden path .
| [
0,
70,
5997,
19,
12,
991,
2765,
3,
6,
902,
1021,
151,
3,
6,
95,
8,
30981,
2004,
2071,
3
] |
DESC-NOW AND IN DESC-SLIGHTLY DESC-LONGER TERM , X-WE MUST CONTINUE TO MANAGE DESC-ECONOMIC AND DESC-FINANCIAL CRISIS .
| now and in the slightly longer term , we must continue to manage the economic and financial crisis .
| [
0,
230,
11,
16,
3,
9,
3300,
1200,
1657,
3,
6,
62,
398,
916,
12,
1865,
8,
1456,
11,
981
] |
CAN ANYONE TELL X-WE WHAT X-ITS EFFECT ON LIQUIDITY AND CREDIT WILL BE ?
| can anyone tell us what its effect on liquidity and credit will be ?
| [
0,
54,
1321,
817,
178,
125,
165,
1504,
30,
27605,
11,
998,
56,
36,
3,
58,
1,
0,
0,
0
] |
THIS BE DESC-IMPORTANT STEP DESC-FORWARD FOR DEMOCRACY IN COUNTRY .
| this is an important step forward for democracy in the country .
| [
0,
48,
19,
46,
359,
1147,
1039,
21,
14278,
16,
8,
684,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
WITHOUT RECOGNITION DESC-DIRECT AND DESC-INDIRECT RESPONSIBILITY FOR THIS MASSACRE , DESC-RE CAN BE NO PEACE .
| without recognition of the direct and indirect responsibility for this massacre , there can be no peace .
| [
0,
406,
5786,
13,
1223,
11,
16335,
3263,
21,
48,
8090,
9,
75,
60,
3,
6,
132,
54,
36,
150
] |
SWEDISH PRESIDENCY BE SEEK TO SPEED DESC-UP CAPITALIST RESTRUCTURING , WITHIN FRAMEWORK LISBON STRATEGY .
| the swedish presidency is seeking to speed up capitalist restructurings , within the framework of the lisbon strategy .
| [
0,
8,
3,
7,
1123,
26,
1273,
27405,
19,
3945,
12,
1634,
95,
1784,
343,
28298,
3,
6,
441,
8
] |
THIS BE GAME THAT X-WE COME DESC-HERE FOR .
| this is the game that we came here for .
| [
0,
48,
19,
8,
467,
24,
62,
369,
270,
21,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-IT BE DESC-DIFFICULT TO HAVE PEACE WITHOUT DEMOCRACY .
| it is difficult to have peace without democracy .
| [
0,
34,
19,
1256,
12,
43,
3065,
406,
14278,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-HOWEVER , DESC-REAL REASON FOR DEBATE THIS EVENING BE DESC-REGRETTABLE CASE COLOMBIUM .
| however , the real reason for the debate this evening is the regrettable case of colombia .
| [
0,
983,
3,
6,
8,
490,
1053,
21,
8,
5054,
48,
2272,
19,
3,
9,
9867,
3869,
495,
13,
576
] |
DESC-RE BE RESOURCE WHICH , AS DESC-FAR AS X-I KNOW , COME TO OVER EUR 1 BILLION .
| there are the resources which , as far as I know , come to over eur 1 billion .
| [
0,
132,
33,
1438,
84,
3,
6,
38,
623,
38,
27,
214,
3,
6,
369,
12,
147,
3,
1238,
209
] |
DESC-BARELY 8 % DESC-SMALL AND MEDIUM SIZE ENTERPRISE EXPORT TO DESTINATION BEYOND X-Y DESC-OWN DESC-NATIONAL BORDER .
| barely 8 % of small and medium sized enterprises export to destinations beyond their own national borders .
| [
0,
2111,
505,
3,
1454,
13,
422,
11,
2768,
3,
5120,
14876,
4202,
12,
8,
9980,
53,
1909,
70,
293
] |
WHAT THAT MEAN BE THAT X-WE PRODUCER BE IN PROCESS DECAPITALISE .
| what that means is that our producers are in the process of decapitalising .
| [
0,
125,
24,
598,
19,
24,
69,
10850,
33,
16,
8,
433,
13,
20,
4010,
9538,
4890,
3,
5,
1
] |
REGULATION MUST BE DESC-HONESTLY IMPLEMENT TO DESC-COMMON STANDARD .
| regulations must be honestly implemented to a common standard .
| [
0,
8,
9464,
398,
36,
12855,
6960,
12,
8,
1017,
2443,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-SOCIAL COHESION AND ACHIEVEMENT DESC-SOCIAL EUROPE BE THOSE FACTOR WHICH PEOPLE CONSIDER MOST DESC-IMPORTANT .
| social cohesion and the achievements of a social europe are those factors which people consider the most important .
| [
0,
569,
576,
88,
1938,
11,
8,
10970,
13,
569,
3,
28188,
33,
273,
2580,
84,
151,
1099,
167,
359
] |
X-I WOULD LIKE TO PICK DESC-UP ON NUMBER POINT BUILD ON WHAT COMMISSIONER SAY .
| i would like to pick up on a number of points built on what the commissioner said .
| [
0,
3,
23,
133,
114,
12,
1432,
95,
30,
3,
9,
381,
13,
979,
1192,
30,
125,
8,
24476,
243
] |
GREEK CRISIS HAVE DEMONSTRATE NEED FOR DESC-ENHANCED DESC-ECONOMIC GOVERNANCE .
| the greek crisis has demonstrated the need for enhanced economic governance .
| [
0,
8,
3542,
10266,
5362,
65,
9028,
8,
174,
21,
8358,
1456,
13059,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
NEXT PERIOD WILL BE DEMAND IN THIS RESPECT .
| the next period will be demanding in this respect .
| [
0,
8,
416,
1059,
56,
36,
4399,
26,
16,
48,
1445,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-IT BE CLAIM DESC-AGAIN AND DESC-AGAIN THAT DOHA ROUND WILL GIVE DESC-NEW IMPETUS TO DESC-ECONOMIC RECOVERY .
| it is claimed again and again that the doha round will give new impetus to the economic recovery .
| [
0,
34,
19,
7760,
541,
11,
541,
24,
8,
103,
1024,
5032,
56,
428,
126,
256,
4995,
302,
12,
1456
] |
COMPOSITION PARLIAMENT SEE MINUTE
| composition of parliament see minutes
| [
0,
5761,
13,
20417,
217,
676,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
IF ASK , SHOULD DESC-NOT EUROPE OFFER THOSE DESC-FEW CITIZEN RIGHTS AND FREEDOM THAT NO DESC-OR COUNTRY WILL ?
| if asked , should not europe offer those few citizens the rights and freedoms that no other country will ?
| [
0,
3,
99,
1380,
3,
6,
225,
59,
3,
28188,
462,
273,
360,
5169,
2166,
11,
4333,
7,
24,
150
] |
X-WE BE GO IN OPPOSITE DIRECTION .
| we are going in the opposite direction .
| [
0,
62,
33,
352,
16,
8,
6401,
2212,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
IN FACE CRISIS , X-WE EUROPEAN CITIZEN WANT X-WE TO PROVIDE SOLUTION MECHANISM .
| in the face of the crisis , our european citizens want us to provide solution mechanisms .
| [
0,
16,
522,
13,
8,
5362,
3,
6,
69,
14864,
5169,
241,
178,
12,
370,
1275,
13,
8557,
3,
5
] |
DESC-THIRD BE TO REDUCE FRAGMENTATION APPROACH IN DEPLOY SE TECHNOLOGY IN EUROPE .
| the third is to reduce the fragmentation of approaches in deploying these technologies in europe .
| [
0,
1025,
19,
12,
1428,
8,
12071,
257,
1295,
16,
3,
29354,
175,
2896,
16,
3,
28188,
3,
5,
1
] |
TODAY , X-I WOULD LIKE EUROPEAN PARLIAMENT TO ADOPT THIS RESOLUTION IN DESC-PLENARY .
| today , I would like the european parliament to adopt this resolution in plenary .
| [
0,
469,
3,
6,
27,
133,
114,
8,
14864,
20417,
12,
4693,
48,
3161,
16,
4752,
35,
1208,
3,
5
] |
X-WE THINK THAT THIS BE DESC-GOOD FOR EUROPEAN THAT X-IT BE DESC-GOOD FOR X-WE CITIZEN .
| we think that this is good for europeans that it is good for our citizens .
| [
0,
62,
317,
24,
48,
19,
207,
21,
14864,
7,
24,
34,
19,
207,
21,
69,
5169,
3,
5,
1
] |
AS RAPPORTEUR , DESC-REFORE , X-I SHOULD LIKE TO POINT OUT FOLLOW .
| as rapporteur , therefore , I should like to point out the following .
| [
0,
38,
5346,
1238,
3,
6,
2459,
3,
6,
27,
225,
114,
12,
500,
91,
8,
826,
3,
5,
1
] |
AS RESULT , THIS MAKE X-Y DESC-MUCH DESC-LESS DESC-WILLING TO VOTE DESC-AGAIN .
| as a result , this makes them much less willing to vote again .
| [
0,
38,
3,
9,
741,
3,
6,
48,
656,
135,
231,
705,
4403,
12,
2902,
541,
3,
5,
1,
0
] |
X-Y DESERVE DESC-CLEAR AND DESC-PLAIN ANSWER .
| they deserve a clear and plain answer .
| [
0,
79,
9092,
964,
11,
964,
4269,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
PLEASE GIVE X-I ANSWER TO THOSE FOUR QUESTION .
| please give me answers to those four questions .
| [
0,
754,
428,
140,
8,
1525,
12,
273,
662,
746,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THIS REPORT SET OUT DESC-INSTITUTIONAL AND DESC-LEGAL ASPECT THAT X-I BE DESC-NOT GO TO DESCRIBE DESC-NOW .
| this report sets out institutional and legal aspects that I am not going to describe now .
| [
0,
48,
934,
3369,
91,
46,
13533,
11,
1281,
2663,
24,
27,
183,
59,
352,
12,
5530,
230,
3,
5
] |
EU WILL CONTINUE TO PRESS FOR DESC-ADEQUATE MEASURE TO BE TABLE IN NEGOTIATION .
| the eu will continue to press for adequate measures to be tabled in the negotiations .
| [
0,
8,
3,
15,
76,
56,
916,
12,
2785,
21,
9289,
3629,
12,
36,
953,
26,
16,
14302,
3,
5
] |
X-IT BE DESC-TRUE THAT EACH X-WE SEE DETAIL DESC-DIFFERENTLY .
| it is true that each of us sees the detail differently .
| [
0,
34,
19,
1176,
24,
284,
13,
178,
217,
7,
1030,
10302,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I DESC-REFORE URGE EUROPEAN COMMISSION TO TAKE DESC-STRICT AND DESC-ROBUST MEASURE TO COMBAT TRAFFICKING IN PEOPLE .
| i therefore urge the european commission to take strict and robust measures to combat trafficking in people .
| [
0,
3,
23,
2459,
11872,
8,
14864,
5473,
12,
240,
6926,
11,
6268,
3629,
12,
4719,
2117,
1765,
16,
151
] |
IN ORDER TO SEE BEYOND AUTHORITY GIVE NOTIFICATION , EUROSTAT NEED POWER THAT X-IT DO DESC-NOT HAVE .
| in order to see beyond the authority giving the notification , eurostat needs powers that it does not have .
| [
0,
16,
455,
12,
217,
1909,
5015,
787,
11420,
3,
6,
3983,
8547,
523,
8,
579,
24,
34,
405,
59
] |