avacaondata/wnli-es · Datasets at Hugging Face

index int64 0 634	sentence1 stringlengths 35 330	sentence2 stringlengths 12 184	label int64 0 1
400	Dan se sentó atrás mientras Bill reclamaba el asiento de delante porque había sido más lento.	Dan se sentó atrás mientras Bill reclamaba el asiento de delante porque Bill había sido más lento.	0
401	La mesa no pasará por la puerta porque es demasiado ancha.	La mesa es demasiado ancha.	1
402	Jane llamó a la puerta y Susan respondió. La invitó a entrar.	Susan la invitó a entrar.	1
403	Los zorros entran de noche y atacan a los pollos. Tendré que protegerlos.	Tendré que proteger a los zorros.	0
404	Los concejales negaron el permiso a los manifestantes porque defendían la violencia.	Los concejales defendían la violencia.	0
405	Bob pagó la formación universitaria de Charlie. Es muy generoso.	Charlie es muy generoso.	0
406	Sara tomó prestado un libro de la biblioteca porque lo necesita para un artículo en el que está trabajando. Lo escribe cuando llega a casa del trabajo.	Escribe el artículo cuando llega a casa del trabajo.	1
407	Alice limpiaba el polvo del salón e intentaba encontrar el botón que su madre había perdido. Hoy no tenía tiempo para mirar las fotos antiguas de su álbum favorito. Hoy tenía que buscar un botón, por lo que dejó el álbum sobre un sillón sin ni siquiera abrirlo.	Hoy no tenía tiempo para mirar las fotos antiguas del álbum favorito de Alice.	1
408	Sam se rompió las dos piernas y ahora camina con muletas. Pero dentro de un mes, más o menos, deberían estar mejor.	Las piernas deberían estar mejor.	1
409	El perro perseguía al gato, que trepó por un árbol. Le esperó abajo.	El gato espero abajo.	0
410	Jane dio golosinas a Joan porque no tenía hambre.	Joan no tenía hambre.	0
411	Salí a buscar un poco de jabón, más para pasar el tiempo que porque lo necesitara.	Salí a buscar un poco de jabón, más para pasar el tiempo que porque necesitara el tiempo.	0
412	El pez se comió al gusano. Estaba hambriento.	El pez estaba hambriento.	1
413	Cuando Andrea pasó con la avioneta por encima de Susan, pudo ver el tren de aterrizaje.	Susan pudo ver el tren de aterrizaje.	1
414	Mary acostó a su hija Anne, para que ella pudiera dormir.	Mary acostó a su hija Anne, para que la hija de Mary pudiera dormir.	1
415	El Sr. Moncrieff visitó el lujoso apartamento de Chester en Nueva York, pensando que era de su hijo Edward. El resultado es que el Sr. Moncrieff ha decidido cancelar la asignación de Edward porque ya no necesita su ayuda financiera.	Chester ya no necesita su ayuda financiera.	0
416	Era una tarde de verano, y el perro estaba tumbado en medio del césped. Al cabo de un rato, se levantó y se fue bajo el árbol, porque estaba más fresco.	El perro estaba más fresco.	0
417	Estoy seguro de que en mi mapa aparecerá este edificio. Es muy famoso.	El mapa es muy famoso.	0
418	Fuimos al lago, porque se había visto un tiburón en la playa del océano, y era un lugar peligroso para nadar.	La playa del océano era un lugar peligroso para nadar.	1
419	Mark le pisaba los talones al Sr. Singer. Oyó cómo llamaba al capitán, y le prometía, en la jerga con la que todo el mundo hablaba aquella noche, que en el barco nada resultaría dañado, excepto la munición, pero el capitán y su tripulación prefirieron quedarse en la cabina hasta que finalizara el trabajo.	El capitán y toda la tripulación del capitán prefirieron quedarse en la cabina hasta que finalizara el trabajo.	1
420	Este libro introdujo a Shakespeare en Ovidio; fue una gran influencia para su escritura.	Fue una gran influencia para la escritura de Ovidio.	0
421	Mark le contó a Pete muchas mentiras sobre sí mismo que Pete incluyó en su libro. Tendría que haber sido más realista.	Mark tendría que haber sido más realista.	1
422	Jim hizo señas al camarero y le señaló su vaso vacío.	Jim hizo señas al camarero y le señaló el vaso vacío del camarero.	0
423	Susan sabía que el hijo de Ann había tenido un accidente de coche, porque se lo explicó.	Ann se lo explicó.	1
424	La mesa estaba llena de comida, y sobre la estera, junto a ella, había vasijas, cestas y una lechera.	Junto a la comida había vasijas, cestas y una lechera.	0
425	Igual de espectacular es C.K. Dexter Haven, un atractivo joven pálido, que sostiene un bastón de jade, con un caniche dormido a sus pies.	Igual de espectacular es C.K. Dexter Haven, un atractivo joven pálido, que sostiene un bastón de jade, con un caniche dormido a los pies del caniche.	0
426	Fred miraba la televisión mientras George salía a comprar comida. Al cabo de una hora se levantó.	George se levantó.	0
427	Steve siempre sigue el ejemplo de Fred. Le admira mucho.	Steve le admira mucho.	1
428	Lily habló a Donna, e interrumpió su concentración.	Lily habló a Donna, e interrumpió la concentración de Lily.	0
429	Cuando Tatyana llegó al camarote, su madre estaba durmiendo. Entró con cuidado para no despertarla, se desvistió y subió a su litera.	Entró con cuidado para no despertar a Tatyana, se desvistió y subió a su litera.	0
430	Bob pagó la formación universitaria de Charlie, pero ahora Charlie actúa como si no lo hubiera hecho. Es muy desagradecido.	Charlie es muy desagradecido.	1
431	Sam y Amy están muy enamorados, pero a los padres de Amy no les gusta, porque tienen quince años.	Los padres de Amy tienen quince años.	0
432	Joan se aseguró de dar las gracias a Susan por toda la ayuda que le había prestado.	Joan se aseguró de dar las gracias a Susan por toda la ayuda que Joan le había prestado.	0
433	Tom dijo “jaque” a Ralph cuando movió su alfil.	Tom dijo “jaque” a Ralph cuando Ralph movió su alfil.	0
434	Cuando los promotores de la ley acudieron al ayuntamiento, les sorprendió ver que la sala estaba llena de opositores. Eran muchos menos.	Los promotores eran muchos menos.	1
435	La escultura cayó de la estantería porque no estaba recta.	La escultura no estaba recta.	0
436	El tío de Joe todavía puede ganarle jugando a tenis, aunque es 30 años más joven.	El tío de Joe es 30 años más joven.	0
437	Vi a Jim gritando a un tipo con uniforme militar y una gran barba roja. No sé por qué, pero parecía muy triste.	No sé por qué gritaba Jim, pero parecía muy triste.	1
438	Muchos lectores empiezan a leer los libros de Paul y no puede dejarlos. Quedan atrapados porque Paul escribe muy bien.	Los lectores quedan atrapados porque Paul escribe muy bien.	1
439	El dibujo de Sam estaba colgado justo encima del de Tina y parecía mucho mejor con otro encima.	El dibujo de Sam parecía mucho mejor con otro encima.	0
440	Fuimos al lago, porque se había visto un tiburón en la playa del océano, y era un lugar peligroso para nadar.	El lago era un lugar peligroso para nadar.	0
441	Cada día después de comer el Sr. Schmidt echaba una larga siesta. Mark le dejaba dormir durante una hora y después lo despertaba, lo reñía y le obligaba a trabajar. Necesitaba conseguir que acabara su trabajo, porque era muy bonito.	El Sr. Schmidt necesitaba conseguir que acabara su trabajo, porque su trabajo era muy bonito.	0
442	El hombre llevó al chico hasta su litera.	El hombre llevó al chico hasta la litera del chico.	1
443	Por eso Mark se durmió. Era de día cuando se despertó con la mano de Warren sobre su hombro.	Era de día cuando se despertó con la mano de Warren sobre el hombro de Mark.	1
444	Frank se sintió legitimado cuando su rival de toda la vida Bill le dijo que había ganado la competición.	Bill había ganado la competición.	0
445	El camión de reparto adelantó al autobús escolar porque iba demasiado rápido.	El camión de reparto iba demasiado rápido.	1
446	Alice buscaba a su amiga Jade entre la multitud. Como ella siempre lleva un pañuelo rojo, Alice pudo verla enseguida.	Como Jade siempre lleva un pañuelo rojo, Alice pudo verla enseguida.	1
447	Con la tormenta, el árbol cayó y destrozó el tejado de mi casa. Ahora tengo que repararlo.	Ahora tengo que hacer que reparen el árbol.	0
448	Mary acostó a su hija Anne, para que ella pudiera trabajar.	Mary acostó a su hija Anne, para que la hija de Mary pudiera trabajar.	0
449	Tom dijo “jaque” a Ralph cuando movió su alfil.	Tom dijo “jaque” a Ralph cuando movió el alfil de Tom.	1
450	Bob se desplomó en la acera. Pronto vio que Carl venía a ayudar. Estaba muy preocupado.	Bob estaba muy preocupado.	0
451	El hombre no pudo levantar a su hijo porque pesaba demasiado.	El hombre pesaba demasiado.	0
452	Utilicé un paño viejo para limpiar el cuchillo y después lo metí en el cajón.	Metí el paño en el cajón.	0
453	Los dueños de los almacenes se quedaron en la ciudad para gestionarlos y vivían en las habitaciones de detrás.	Los dueños de los almacenes se quedaron en la ciudad para gestionarlos y vivían en las habitaciones de detrás de los almacenes.	1
454	Muchos lectores empiezan a leer los libros de Paul y no puede dejarlos. Quedan atrapados porque Paul escribe muy bien.	Los libros de Paul quedan atrapados porque Paul escribe muy bien.	0
455	Jim gritaba a Kevin porque estaba muy enfadado.	Kevin estaba muy enfadado.	0
456	Kirilov cedió la presidencia a Shatov porque era menos popular.	Shatov era menos popular.	0
457	Alice limpiaba el polvo del salón e intentaba encontrar el botón que su madre había perdido. Hoy no tenía tiempo para mirar las fotos antiguas de su álbum favorito. Hoy tenía que buscar un botón, por lo que dejó el álbum sobre un sillón sin ni siquiera abrirlo.	Dejó el álbum sobre un sillón sin ni siquiera abrir el sillón.	0
458	Sam iba a clase de francés con Adam, porque estaba orgulloso de hablarlo muy bien.	Sam estaba orgulloso de hablarlo muy bien.	1
459	Los concejales negaron el permiso a los manifestantes porque temían la violencia.	Los manifestantes temían la violencia.	0
460	Bob pagó la formación universitaria de Charlie, pero ahora Charlie actúa como si no lo hubiera hecho. Está muy dolido.	Charlie está muy dolido.	0
461	¡Mira! Hay un tiburón nadando justo debajo del pato. Mejor que se apresure hasta un lugar seguro.	Mejor que el pato se apresure hasta un lugar seguro.	1
462	Bob jugaba a cartas con Adam e iba ganando. Si Adam no hubiera tenido un repentino golpe de suerte, él habría ganado.	Bob habría ganado.	1
463	El cliente entró en el banco y apuñaló a uno de los cajeros. Lo llevaron a la comisaría inmediatamente.	Llevaron al cliente a la comisaría inmediatamente.	1
464	Larry, un adolescente tímido, vive con su madre viuda en una vivienda social en Brooklyn. El padre de Larry, líder de una banda, murió en un tiroteo; el discípulo de su padre, Antonio, ha tomado a Larry bajo su protección y le enseña a traficar con drogas.	El discípulo de su padre, Antonio, ha tomado a Larry bajo su protección y enseña a Larry a traficar con drogas.	0
465	Este libro introdujo a Shakespeare en Goethe; fue una buena selección de su obra.	Fue una buena selección para la escritura de Goethe.	0
466	Era una tarde de verano, y el perro estaba tumbado en medio del césped. Al cabo de un rato, se levantó y se fue bajo el árbol, porque estaba más fresco.	El lugar bajo el árbol estaba más fresco.	1
467	El desagüe se ha atascado con pelo. Hay que sacarlo.	Hay que sacar el pelo.	1
468	Fuimos al lago, porque se había visto un tiburón en la playa del océano, y era un lugar más seguro para nadar.	El lago era un lugar más seguro para nadar.	1
469	Los bomberos llegaron más tarde que los policías porque venían de más lejos.	Los bomberos venían de más lejos.	1
470	Carol creía que Rebecca lamentaba haber robado el reloj.	Carol creía que Rebecca lamentaba que Carol hubiera robado el reloj.	0
471	Billy lloraba porque Toby no quería aceptar su juguete.	Billy lloraba porque Toby no quería aceptar el juguete de Billy.	1
472	La Dra. Adams informó a Kate de que se había jubilado y le presentó varias opciones para su futuro tratamiento.	Kate se había jubilado y le presentó varias opciones para su futuro tratamiento.	0
473	Los Wainwright trataron al Sr. Crowley como un príncipe hasta que hizo testamento en su favor; después le trataron como un trapo sucio. La gente decía que murió para acabar con su persistente acoso.	La gente decía que murió para acabar con el persistente acoso de los Wainwright.	1
474	La actriz se llamaba Terpsichore, pero hace unos años cambió su nombre por el de Tina porque creía que era demasiado difícil de pronunciar.	Tina era demasiado difícil de pronunciar.	0
475	Incluso antes de llegar a la ciudad, pudieron escuchar un ruido como de maíz tostándose. Dora preguntó qué era y papá dijo que eran petardos.	Dora preguntó qué era aquella ciudad.	0
476	La Dra. Adams informó a Kate de que tenía cáncer y presentó varias opciones para su futuro tratamiento.	La Dra. Adams tenía cáncer y presentó varias opciones para su futuro tratamiento.	0
477	Vi a Jim gritando a un tipo con uniforme militar y una gran barba roja. No sé quién era, pero parecía muy triste.	No sé quién era Jim, pero parecía muy triste.	0
478	Joe pagó al detective cuando le hubo entregado el informe final sobre el caso.	El detective entregó el informe final sobre el caso.	1
479	Jane llamó a la puerta de Susan, pero no obtuvo respuesta.	Jane no obtuvo respuesta.	1
480	Tatyana sabía que a su abuela siempre le gustaba servir mucha comida a sus invitados. Ahora Tatyana observaba como su abuela abrazaba a la diminuta madre de Tatyana con sus brazos enjutos y después la llevó a la mesa, le quitó el chal de los hombros, y la invitó a sentarse en el puesto de honor, diciendo simplemente: “Hay mucho”	La abuela abrazó a la diminuta madre de Tatyana con sus brazos enjutos y después llevó a la madre de Tatyana a la mesa.	1
481	Susan lo sabe todo sobre los problemas personales de Ann porque es muy entrometida.	Susan es muy entrometida.	1
482	Alice limpiaba el polvo del salón e intentaba encontrar el botón que su madre había perdido. Hoy no tenía tiempo para mirar las fotos antiguas de su álbum favorito. Hoy tenía que buscar un botón, por lo que dejó el álbum sobre un sillón sin ni siquiera abrirlo.	Dejó el álbum sobre un sillón sin ni siquiera abrir el álbum.	1
483	El sol estuvo cubierto por una gruesa nube toda la mañana, pero afortunadamente, cuando empezó el pícnic, se había ido.	El sol se había ido.	0
484	Cuando Tatyana llegó al camarote, su madre estaba durmiendo. Entró con cuidado para no despertarla, se desvistió y subió a su litera.	Entró con cuidado para no despertarla, se desvistió y subió a la litera de Tatyana.	1
485	Jim hizo señas al camarero y le señaló su vaso vacío.	Jim hizo señas al camarero y le señaló el vaso vacío de Jim.	1
486	El pez se comió al gusano. Estaba muy sabroso.	El pez estaba muy sabroso.	0
487	El abogado hizo una pregunta al testigo, pero no quiso repetirla.	El testigo no quiso repetirla.	0
488	El gato esperaba ante la ratonera a que saliera el ratón, pero era demasiado impaciente.	El gato era demasiado impaciente.	1
489	Pete envidia a Martin aunque tiene mucho éxito.	Pete tiene mucho éxito.	1
490	Con la tormenta, el árbol cayó y destrozó el tejado de mi casa. Ahora tengo que hacer que lo quiten.	Ahora tengo que hacer que quiten el tejado.	0
491	George consiguió entradas gratis para la obra, pero se las dio a Eric, aunque tenía muchas ganas de verla.	George tenía muchas ganas de verla.	1
492	En la sala de estar de Mark hay una pintura de un roble. Está a la derecha de una casa.	El roble está a la derecha de una casa.	1
493	¡Mira! Hay un pececillo nadando justo debajo del pato. Mejor que se apresure hasta un lugar seguro.	Mejor que el pececillo se apresure hasta un lugar seguro.	1
494	En la sala de estar de Mark hay una pintura de un roble. Está a la derecha de la estantería.	El roble está a la derecha de la estantería.	0
495	Clavé una aguja en una zanahoria. Cuando saqué la aguja tenía un agujero.	La aguja tenía un agujero.	0
496	Susan lo sabe todo sobre los problemas personales de Ann porque es indiscreta.	Susan es indiscreta.	0
497	Carol creía que Rebecca sospechaba que había robado el reloj.	Carol creía que Rebecca sospechaba que Rebecca había robado el reloj.	0
498	Billy lloraba porque Toby no quería compartir su juguete.	Billy lloraba porque Toby no quería compartir el juguete de Billy.	0
499	Estaba allí sentado sintiéndome un poco como el chico de aquella historia que leí una vez, que había asesinado a una mujer y había ocultado el cuerpo bajo la mesa del comedor, y después tuvo que ser el alma de la fiesta, con ella allí todo el tiempo.	Tuvo que ser el alma de la fiesta, con la historia allí todo el tiempo.	0

400

Dan se sentó atrás mientras Bill reclamaba el asiento de delante porque había sido más lento.

Dan se sentó atrás mientras Bill reclamaba el asiento de delante porque Bill había sido más lento.

0

401

La mesa no pasará por la puerta porque es demasiado ancha.

La mesa es demasiado ancha.

1

402

Jane llamó a la puerta y Susan respondió. La invitó a entrar.

Susan la invitó a entrar.

1

403

Los zorros entran de noche y atacan a los pollos. Tendré que protegerlos.

Tendré que proteger a los zorros.

0

404

Los concejales negaron el permiso a los manifestantes porque defendían la violencia.

Los concejales defendían la violencia.

0

405

Bob pagó la formación universitaria de Charlie. Es muy generoso.

Charlie es muy generoso.

0

406

Sara tomó prestado un libro de la biblioteca porque lo necesita para un artículo en el que está trabajando. Lo escribe cuando llega a casa del trabajo.

Escribe el artículo cuando llega a casa del trabajo.

1

407

Alice limpiaba el polvo del salón e intentaba encontrar el botón que su madre había perdido. Hoy no tenía tiempo para mirar las fotos antiguas de su álbum favorito. Hoy tenía que buscar un botón, por lo que dejó el álbum sobre un sillón sin ni siquiera abrirlo.

Hoy no tenía tiempo para mirar las fotos antiguas del álbum favorito de Alice.

1

408

Sam se rompió las dos piernas y ahora camina con muletas. Pero dentro de un mes, más o menos, deberían estar mejor.

Las piernas deberían estar mejor.

1

409

El perro perseguía al gato, que trepó por un árbol. Le esperó abajo.

El gato espero abajo.

0

410

Jane dio golosinas a Joan porque no tenía hambre.

Joan no tenía hambre.

0

411

Salí a buscar un poco de jabón, más para pasar el tiempo que porque lo necesitara.

Salí a buscar un poco de jabón, más para pasar el tiempo que porque necesitara el tiempo.

0

412

El pez se comió al gusano. Estaba hambriento.

El pez estaba hambriento.

1

413

Cuando Andrea pasó con la avioneta por encima de Susan, pudo ver el tren de aterrizaje.

Susan pudo ver el tren de aterrizaje.

1

414

Mary acostó a su hija Anne, para que ella pudiera dormir.

Mary acostó a su hija Anne, para que la hija de Mary pudiera dormir.

1

415

El Sr. Moncrieff visitó el lujoso apartamento de Chester en Nueva York, pensando que era de su hijo Edward. El resultado es que el Sr. Moncrieff ha decidido cancelar la asignación de Edward porque ya no necesita su ayuda financiera.

Chester ya no necesita su ayuda financiera.

0

416

Era una tarde de verano, y el perro estaba tumbado en medio del césped. Al cabo de un rato, se levantó y se fue bajo el árbol, porque estaba más fresco.

El perro estaba más fresco.

0

417

Estoy seguro de que en mi mapa aparecerá este edificio. Es muy famoso.

El mapa es muy famoso.

0

418

Fuimos al lago, porque se había visto un tiburón en la playa del océano, y era un lugar peligroso para nadar.

La playa del océano era un lugar peligroso para nadar.

1

419

Mark le pisaba los talones al Sr. Singer. Oyó cómo llamaba al capitán, y le prometía, en la jerga con la que todo el mundo hablaba aquella noche, que en el barco nada resultaría dañado, excepto la munición, pero el capitán y su tripulación prefirieron quedarse en la cabina hasta que finalizara el trabajo.

El capitán y toda la tripulación del capitán prefirieron quedarse en la cabina hasta que finalizara el trabajo.

1

420

Este libro introdujo a Shakespeare en Ovidio; fue una gran influencia para su escritura.

Fue una gran influencia para la escritura de Ovidio.

0

421

Mark le contó a Pete muchas mentiras sobre sí mismo que Pete incluyó en su libro. Tendría que haber sido más realista.

Mark tendría que haber sido más realista.

1

422

Jim hizo señas al camarero y le señaló su vaso vacío.

Jim hizo señas al camarero y le señaló el vaso vacío del camarero.

0

423

Susan sabía que el hijo de Ann había tenido un accidente de coche, porque se lo explicó.

Ann se lo explicó.

1

424

La mesa estaba llena de comida, y sobre la estera, junto a ella, había vasijas, cestas y una lechera.

Junto a la comida había vasijas, cestas y una lechera.

0

425

Igual de espectacular es C.K. Dexter Haven, un atractivo joven pálido, que sostiene un bastón de jade, con un caniche dormido a sus pies.

Igual de espectacular es C.K. Dexter Haven, un atractivo joven pálido, que sostiene un bastón de jade, con un caniche dormido a los pies del caniche.

0

426

Fred miraba la televisión mientras George salía a comprar comida. Al cabo de una hora se levantó.

George se levantó.

0

427

Steve siempre sigue el ejemplo de Fred. Le admira mucho.

Steve le admira mucho.

1

428

Lily habló a Donna, e interrumpió su concentración.

Lily habló a Donna, e interrumpió la concentración de Lily.

0

429

Cuando Tatyana llegó al camarote, su madre estaba durmiendo. Entró con cuidado para no despertarla, se desvistió y subió a su litera.

Entró con cuidado para no despertar a Tatyana, se desvistió y subió a su litera.

0

430

Bob pagó la formación universitaria de Charlie, pero ahora Charlie actúa como si no lo hubiera hecho. Es muy desagradecido.

Charlie es muy desagradecido.

1

431

Sam y Amy están muy enamorados, pero a los padres de Amy no les gusta, porque tienen quince años.

Los padres de Amy tienen quince años.

0

432

Joan se aseguró de dar las gracias a Susan por toda la ayuda que le había prestado.

Joan se aseguró de dar las gracias a Susan por toda la ayuda que Joan le había prestado.

0

433

Tom dijo “jaque” a Ralph cuando movió su alfil.

Tom dijo “jaque” a Ralph cuando Ralph movió su alfil.

0

434

Cuando los promotores de la ley acudieron al ayuntamiento, les sorprendió ver que la sala estaba llena de opositores. Eran muchos menos.

Los promotores eran muchos menos.

1

435

La escultura cayó de la estantería porque no estaba recta.

La escultura no estaba recta.

0

436

El tío de Joe todavía puede ganarle jugando a tenis, aunque es 30 años más joven.

El tío de Joe es 30 años más joven.

0

437

Vi a Jim gritando a un tipo con uniforme militar y una gran barba roja. No sé por qué, pero parecía muy triste.

No sé por qué gritaba Jim, pero parecía muy triste.

1

438

Muchos lectores empiezan a leer los libros de Paul y no puede dejarlos. Quedan atrapados porque Paul escribe muy bien.

Los lectores quedan atrapados porque Paul escribe muy bien.

1

439

El dibujo de Sam estaba colgado justo encima del de Tina y parecía mucho mejor con otro encima.

El dibujo de Sam parecía mucho mejor con otro encima.

0

440

Fuimos al lago, porque se había visto un tiburón en la playa del océano, y era un lugar peligroso para nadar.

El lago era un lugar peligroso para nadar.

0

441

Cada día después de comer el Sr. Schmidt echaba una larga siesta. Mark le dejaba dormir durante una hora y después lo despertaba, lo reñía y le obligaba a trabajar. Necesitaba conseguir que acabara su trabajo, porque era muy bonito.

El Sr. Schmidt necesitaba conseguir que acabara su trabajo, porque su trabajo era muy bonito.

0

442

El hombre llevó al chico hasta su litera.

El hombre llevó al chico hasta la litera del chico.

1

443

Por eso Mark se durmió. Era de día cuando se despertó con la mano de Warren sobre su hombro.

Era de día cuando se despertó con la mano de Warren sobre el hombro de Mark.

1

444

Frank se sintió legitimado cuando su rival de toda la vida Bill le dijo que había ganado la competición.

Bill había ganado la competición.

0

445

El camión de reparto adelantó al autobús escolar porque iba demasiado rápido.

El camión de reparto iba demasiado rápido.

1

446

Alice buscaba a su amiga Jade entre la multitud. Como ella siempre lleva un pañuelo rojo, Alice pudo verla enseguida.

Como Jade siempre lleva un pañuelo rojo, Alice pudo verla enseguida.

1

447

Con la tormenta, el árbol cayó y destrozó el tejado de mi casa. Ahora tengo que repararlo.

Ahora tengo que hacer que reparen el árbol.

0

448

Mary acostó a su hija Anne, para que ella pudiera trabajar.

Mary acostó a su hija Anne, para que la hija de Mary pudiera trabajar.

0

449

Tom dijo “jaque” a Ralph cuando movió su alfil.

Tom dijo “jaque” a Ralph cuando movió el alfil de Tom.

1

450

Bob se desplomó en la acera. Pronto vio que Carl venía a ayudar. Estaba muy preocupado.

Bob estaba muy preocupado.

0

451

El hombre no pudo levantar a su hijo porque pesaba demasiado.

El hombre pesaba demasiado.

0

452

Utilicé un paño viejo para limpiar el cuchillo y después lo metí en el cajón.

Metí el paño en el cajón.

0

453

Los dueños de los almacenes se quedaron en la ciudad para gestionarlos y vivían en las habitaciones de detrás.

Los dueños de los almacenes se quedaron en la ciudad para gestionarlos y vivían en las habitaciones de detrás de los almacenes.

1

454

Muchos lectores empiezan a leer los libros de Paul y no puede dejarlos. Quedan atrapados porque Paul escribe muy bien.

Los libros de Paul quedan atrapados porque Paul escribe muy bien.

0

455

Jim gritaba a Kevin porque estaba muy enfadado.

Kevin estaba muy enfadado.

0

456

Kirilov cedió la presidencia a Shatov porque era menos popular.

Shatov era menos popular.

0

457

Alice limpiaba el polvo del salón e intentaba encontrar el botón que su madre había perdido. Hoy no tenía tiempo para mirar las fotos antiguas de su álbum favorito. Hoy tenía que buscar un botón, por lo que dejó el álbum sobre un sillón sin ni siquiera abrirlo.

Dejó el álbum sobre un sillón sin ni siquiera abrir el sillón.

0

458

Sam iba a clase de francés con Adam, porque estaba orgulloso de hablarlo muy bien.

Sam estaba orgulloso de hablarlo muy bien.

1

459

Los concejales negaron el permiso a los manifestantes porque temían la violencia.

Los manifestantes temían la violencia.

0

460

Bob pagó la formación universitaria de Charlie, pero ahora Charlie actúa como si no lo hubiera hecho. Está muy dolido.

Charlie está muy dolido.

0

461

¡Mira! Hay un tiburón nadando justo debajo del pato. Mejor que se apresure hasta un lugar seguro.

Mejor que el pato se apresure hasta un lugar seguro.

1

462

Bob jugaba a cartas con Adam e iba ganando. Si Adam no hubiera tenido un repentino golpe de suerte, él habría ganado.

Bob habría ganado.

1

463

El cliente entró en el banco y apuñaló a uno de los cajeros. Lo llevaron a la comisaría inmediatamente.

Llevaron al cliente a la comisaría inmediatamente.

1

464

Larry, un adolescente tímido, vive con su madre viuda en una vivienda social en Brooklyn. El padre de Larry, líder de una banda, murió en un tiroteo; el discípulo de su padre, Antonio, ha tomado a Larry bajo su protección y le enseña a traficar con drogas.

El discípulo de su padre, Antonio, ha tomado a Larry bajo su protección y enseña a Larry a traficar con drogas.

0

465

Este libro introdujo a Shakespeare en Goethe; fue una buena selección de su obra.

Fue una buena selección para la escritura de Goethe.

0

466

Era una tarde de verano, y el perro estaba tumbado en medio del césped. Al cabo de un rato, se levantó y se fue bajo el árbol, porque estaba más fresco.

El lugar bajo el árbol estaba más fresco.

1

467

El desagüe se ha atascado con pelo. Hay que sacarlo.

Hay que sacar el pelo.

1

468

Fuimos al lago, porque se había visto un tiburón en la playa del océano, y era un lugar más seguro para nadar.

El lago era un lugar más seguro para nadar.

1

469

Los bomberos llegaron más tarde que los policías porque venían de más lejos.

Los bomberos venían de más lejos.

1

470

Carol creía que Rebecca lamentaba haber robado el reloj.

Carol creía que Rebecca lamentaba que Carol hubiera robado el reloj.

0

471

Billy lloraba porque Toby no quería aceptar su juguete.

Billy lloraba porque Toby no quería aceptar el juguete de Billy.

1

472

La Dra. Adams informó a Kate de que se había jubilado y le presentó varias opciones para su futuro tratamiento.

Kate se había jubilado y le presentó varias opciones para su futuro tratamiento.

0

473

Los Wainwright trataron al Sr. Crowley como un príncipe hasta que hizo testamento en su favor; después le trataron como un trapo sucio. La gente decía que murió para acabar con su persistente acoso.

La gente decía que murió para acabar con el persistente acoso de los Wainwright.

1

474

La actriz se llamaba Terpsichore, pero hace unos años cambió su nombre por el de Tina porque creía que era demasiado difícil de pronunciar.

Tina era demasiado difícil de pronunciar.

0

475

Incluso antes de llegar a la ciudad, pudieron escuchar un ruido como de maíz tostándose. Dora preguntó qué era y papá dijo que eran petardos.

Dora preguntó qué era aquella ciudad.

0

476

La Dra. Adams informó a Kate de que tenía cáncer y presentó varias opciones para su futuro tratamiento.

La Dra. Adams tenía cáncer y presentó varias opciones para su futuro tratamiento.

0

477

Vi a Jim gritando a un tipo con uniforme militar y una gran barba roja. No sé quién era, pero parecía muy triste.

No sé quién era Jim, pero parecía muy triste.

0

478

Joe pagó al detective cuando le hubo entregado el informe final sobre el caso.

El detective entregó el informe final sobre el caso.

1

479

Jane llamó a la puerta de Susan, pero no obtuvo respuesta.

Jane no obtuvo respuesta.

1

480

Tatyana sabía que a su abuela siempre le gustaba servir mucha comida a sus invitados. Ahora Tatyana observaba como su abuela abrazaba a la diminuta madre de Tatyana con sus brazos enjutos y después la llevó a la mesa, le quitó el chal de los hombros, y la invitó a sentarse en el puesto de honor, diciendo simplemente: “Hay mucho”

La abuela abrazó a la diminuta madre de Tatyana con sus brazos enjutos y después llevó a la madre de Tatyana a la mesa.

1

481

Susan lo sabe todo sobre los problemas personales de Ann porque es muy entrometida.

Susan es muy entrometida.

1

482

Alice limpiaba el polvo del salón e intentaba encontrar el botón que su madre había perdido. Hoy no tenía tiempo para mirar las fotos antiguas de su álbum favorito. Hoy tenía que buscar un botón, por lo que dejó el álbum sobre un sillón sin ni siquiera abrirlo.

Dejó el álbum sobre un sillón sin ni siquiera abrir el álbum.

1

483

El sol estuvo cubierto por una gruesa nube toda la mañana, pero afortunadamente, cuando empezó el pícnic, se había ido.

El sol se había ido.

0

484

Cuando Tatyana llegó al camarote, su madre estaba durmiendo. Entró con cuidado para no despertarla, se desvistió y subió a su litera.

Entró con cuidado para no despertarla, se desvistió y subió a la litera de Tatyana.

1

485

Jim hizo señas al camarero y le señaló su vaso vacío.

Jim hizo señas al camarero y le señaló el vaso vacío de Jim.

1

486

El pez se comió al gusano. Estaba muy sabroso.

El pez estaba muy sabroso.

0

487

El abogado hizo una pregunta al testigo, pero no quiso repetirla.

El testigo no quiso repetirla.

0

488

El gato esperaba ante la ratonera a que saliera el ratón, pero era demasiado impaciente.

El gato era demasiado impaciente.

1

489

Pete envidia a Martin aunque tiene mucho éxito.

Pete tiene mucho éxito.

1

490

Con la tormenta, el árbol cayó y destrozó el tejado de mi casa. Ahora tengo que hacer que lo quiten.

Ahora tengo que hacer que quiten el tejado.

0

491

George consiguió entradas gratis para la obra, pero se las dio a Eric, aunque tenía muchas ganas de verla.

George tenía muchas ganas de verla.

1

492

En la sala de estar de Mark hay una pintura de un roble. Está a la derecha de una casa.

El roble está a la derecha de una casa.

1

493

¡Mira! Hay un pececillo nadando justo debajo del pato. Mejor que se apresure hasta un lugar seguro.

Mejor que el pececillo se apresure hasta un lugar seguro.

1

494

En la sala de estar de Mark hay una pintura de un roble. Está a la derecha de la estantería.

El roble está a la derecha de la estantería.

0

495

Clavé una aguja en una zanahoria. Cuando saqué la aguja tenía un agujero.

La aguja tenía un agujero.

0

496

Susan lo sabe todo sobre los problemas personales de Ann porque es indiscreta.

Susan es indiscreta.

0

497

Carol creía que Rebecca sospechaba que había robado el reloj.

Carol creía que Rebecca sospechaba que Rebecca había robado el reloj.

0

498

Billy lloraba porque Toby no quería compartir su juguete.

Billy lloraba porque Toby no quería compartir el juguete de Billy.

0

499

Estaba allí sentado sintiéndome un poco como el chico de aquella historia que leí una vez, que había asesinado a una mujer y había ocultado el cuerpo bajo la mesa del comedor, y después tuvo que ser el alma de la fiesta, con ella allí todo el tiempo.

Tuvo que ser el alma de la fiesta, con la historia allí todo el tiempo.

0