output
stringlengths 2
99
| input
stringlengths 2
99
| instruction
stringclasses 2
values |
|---|---|---|
Kamusta na kayo | Kamustasa na kayo | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
dedma | isnab | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Jeep | Egyptian Airlines | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
naawardan | namura | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
hinablot ng magnanakaw ang bag ko sa bus! | hinablot ng dorobo ang bagelya ko sa busabos! | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Majingjing | Maingay | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
juwelya | umuwi | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
ang chika ay itech na chiminey cricket ng kapitbahay ay jinaneth napoles ang alahas ng kanilang amo | ang tsismis ay itong kasambahay ng kapitbahay ay dinukot ang alahas ng kanilang amo | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Itey | Ito | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Echos | Whatever | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
amoy | ismelanie marques | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
foreigner | afam | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
umuulan | yumoyolanda | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Bitter Ocampo | Bitter | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
pagod | pagoda | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Ito | Itey | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Maaraw | Jinet Jackson | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Kaartehan | Ek-Ek | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
napakabigat ng bag | napakabigat ng bag | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
security guard | gardini | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Nagngingitngit | Bitter Ocampo | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
givenchy | bigay | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
nomo | inom | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Shupated | Kapatíd | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Libre ko | Liberty ko | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
kaibigan | bes | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
ek-ek | kaartehan | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Borta | Maskulado | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Floweret | Bulaklak | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Traydor | Anaconda | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Kaganapan | Happenings | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
mapagpanggap ang kaibigan mo, tama ako ano? | plasticia ang besi mo, plangak aketch anekwaboom? | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
sa bahay manganganak ang buntis | sa balurva manganganak ang jontis. | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
juding | bading | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
jonta | punta | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Juwelya | umuwi | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Matanda | Thundercat | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Waley | Wala | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Sinungaling | Echoserang Froglet | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
mariposa | bakla | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
chanda romero | tiyan | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Kaibigan | Repapipz | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
pangit | kurimaw | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Jupiter | Kapatíd | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Uminom ka na ng Ate Vangie | Uminom ka na ng gamot pampatulog | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Nanay | Mudrakils | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Lapel | Malakas ang Boses | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
may almuranas sya | may alma moreno sya | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Dyosa ka nga shongit naman ugali mo | Maganda ka nga panget naman ugali mo | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
munti | chisay | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
malandi | pandot | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Flying colors | Bahaghari | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
away | warla | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
matudnila | magnanakaw | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
kumustasa kalabasa, juts na erika marie? | kumusta, munting erika marie? | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Barya | Variables | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Klassmarurut | Classmate | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Borta | Malaki ang katawan | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Bahaghari | Flying colors | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
paaralan | skulembang | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
pagkatapos nya maglangoy ay miss nigeria na sya | pagkatapos nya maglangoy ay negra na sya | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Umalis | Cheverlu | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Orokan | Mapagpanggap | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Malandi | Hitachi | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Thinkalu | Isipin | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
panalo | winnie santos | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
ang kanyang fezlock ay nakakashokot | ang kanyang mukha ay nakakatakot | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
anakis, magayos ka ng kalachuchi dyan sa sala. parating na ang pudra mo | anak, magayos ka ng kalat dyan sa sala. parating na ang tatay mo. | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
alalay | alipores | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
kaya | keri | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Masyoti | Maputing Balat | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Nakakainsulto na ang pagtawag mo ng panget na pinay sa anak ni Aling Biday | NakakaDaot na ang pagtawag mo ng Aglipay sa anakis ni Aling Biday | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
maraming maskulado sa gym | maraming borta sa gym | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Bata | Batuta | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Alis | Fly | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
batang beki | lilet | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Pangit na pinay | Aglipay | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Utot | Careless Whisper | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
sandara park | mainit | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Taroosh | Taray | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
Matagal ko na syang natitipuhan | Ms Portugal ko na syang Fillet o' Fish | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Paminta | Hindi pa lantad na bading | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
char | biro | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
cheverlu | alis | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Nakakaiyak na kwento | Regal Drama Hour | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
holcim | bisexual | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
fez | mukha | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Hindi ko alam kung bakit nya ako hindi sinipot | Malu Barry kung bakit nya ako Inindiana Jones | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Kapatid | Syopatembang | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
doonek | doon | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Zirowena | Wala | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
mudrang | nanay | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
50 golden years | matagal | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Gravity | Grabe 'te | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
kabet | katrina kahalili | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
ang baba ni ate mo girl, very havana | ang baba ni ate, ang haba | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Prostitute | Jokjok Bolante | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
Dedma ang mga badessa! | Huwag pansinin ang mga bakla na umaastang parang prinsesa! | Translate the following words or phrases from Tagalog to Swardspeak: |
inggitera | insekyora | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |
shenglot | lasing | Translate the following words or phrases from Swardspeak to Tagalog: |