text
stringlengths 0
13.9k
|
---|
Hakuna matata, una forma de ser
¡Hakuna matata, no hay nada que temer!
Sin preocuparse es como hay que vivir
A vivir así, yo aquí aprendí
Hakuna matata
¿Hakuna matata?
Sí, es nuestra onda
¿Qué es onda?
Nada, dime qué onda contigo
¡Buena! ¡Pum!
Esas dos palabras resolverán todos tus problemas
Sí, con Pumba fue así
Verás, cuando un joven era él
Cuando un joven era yo
¿Te sientes bien? Es una historia emotiva
Sintió que su aroma le dio mucha fama
Él vació la sabana después de comer
Un alma sensible soy aunque de cuero cubierto estoy
Y a mis amigos el viеnto se los llevó
Yo siemprе estuve ahí para ti
Qué vergüenza
Sí, cuánta vergüenza
Mi nombre cambié a Hortencia
Ese nombre no te queda
Y mucho sufrí yo, verán
Cada vez que salía un gas... ¿qué no vas a detenerme?
¡No, no lo haré, eso es asqueroso!
Hakuna matata, una forma de ser
Hakuna matata, nada que temer
Sin preocuparse es como hay que vivir
A vivir así, yo aquí aprendí
Hakuna matata
Hakuna matata!
Hakuna matata!
Hakuna matata!
Hakuna matata!
Hakuna matata!
Hakuna matata!
Sin preocuparse es como hay que vivir
A vivir así, yo aquí aprendí
Hakuna matata !
Hakuna matata, yeah
Hakuna matata, oh, ah
Sin preocuparse es como hay que vivir
A vivir así, yo aquí aprendí
Hakuna matata
Otra vez
Ay no, así ya que no
Pero apenas estoy sintiendo la vibra
Déjalos con ganas de más
De por sí ya aumentaste 180 kilos
Sin preocuparse, oh, yeah
Dile que pare
Tú insististe en cantar la canción
¿Yo insistí? ¡Tú empezaste!
La canción es nuestro sello
No deberíamos compartirla con el mundo
Pero si es nuestro sello, tenemos, oye
Solo dile que pare
Sin preocuparse
Ah ahora ya está improvisando, esto es una pesadilla
Pero poco a poco está mejorando |
Im counting on a memory to get me out of here
Im waiting for the fog around this spooky little town to clear
All this time I spent being someone elses friend
Just one more time, for old times sake Id like to go back home again
The world had seven wonders once upon a time
Its sure enough the favored nations aided their decline
And all around me Ive seen times like it was back when
But like back then, Id say a men if I could get back home again
If I could go back home, if I could go back home
If Id never left, Id never have known
We all dream of leaving, but wind up in the end
Spending all our time trying to get back home again
Could have been a jailbreak and a spotlight hitting me
Or was I just some nightclub singer, back in 1963
In the old part of Valencia, on the coast of Spain
Never tiring once of hearing songs about going home again
If I could go back home, if I could go back home
If Id never left, Id never have known
We all dream of leaving, but wind up in the end
Spending all our time trying to get back home again
If I could go back home, if I could go back home
If Id never left, Id never have known
We all dream of leaving, but wind up in the end
Spending all our time trying to get back home again |
Dont you have a word to show what may be done
Have you never heard a way to find the sun
Tell me all that you may know
Show me what you have to show
Wont you come and say
If you know the way to blue
Have you seen the land living by the breeze
Can you understand a light among the trees
Tell me all that you may know
Show me what you have to show
Tell us all today
IF you know the way to blue
Look though time and find your rhyme
Tell us what you find
We will wait at your gate
Hoping like the blind
Can you now recall all that you have known
Will you never fall when the light has flown
Tell me all that you may know
Show me what you have to show
Wont you come and say
If you know the way to blue |
Você só não esquece a cabeça porque tá grudada no pescoço
Tchau, mãe
Tchau
A gente se vê
Não... acredito que não
E você?
É... eu acho que não
Eu escrevi uma carta
Uma carta?
A minha resposta
Tá um pouco amassada
Então, mamy
Saiba que eu vou sempre ter
Muito orgulho
Quando eu lembrar
Quem foi minha mãe
E eu prometo a você, mamy
Em tudo o que fizer
Mostra seu você
Mamy
Onde quer que eu estiver
Amor eterno
Amor eterno
Amor eterno
Billy
Mãe
Tchau, mãe
Ei, bailarino!
Até mais, Michael
É...
Até mais, Billy |
You could never know what its like
Your blood, like winter, freezes just like ice
And theres a cold, lonely light that shines from you
Youll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
And did you think this fool could never win?
Well look at me, Im a-coming back again
I got a taste of love in a simple way
And if you need to know while Im still standing
You just fade away
Dont you know Im still standing better than I ever did?
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
And Im still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind
Im still standing
Im still standing
Once, I never coulda hoped to win
You starting down the road, leaving me again
The threats you made were meant to cut me down
And if our love was just a circus, youd be a clown by now
You know Im still standing better than I ever did
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
And Im still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind
Im still standing
Im still standing
Dont you know that Im still standing better than I ever did?
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
And Im still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind
Im still standing
Im still standing
Im still standing
Im still standing
Im still standing
Im still standing |
Uno zaino per terra, in tenuta da guerra, tu fai l’autostop
Sei talmente carina che la mia frenata si spiega da sé
Mi sorridi e in un lampo ti sistemi al mio fianco
Dicendomi: “Senta, con me si va in bianco, faccio l’autostop
Non l’amore... io non fumo”
Io non fumo è il tuo modo di dire: Rifiuto la corte da te
Io che stavo impazzendo, ti dico scherzando: “Ma ce l’hai con me?”
Da che parte vuoi andare? Sia pure all’inferno
Su me puoi contare, andata e ritorno
A giocare un po’ mi diverto anch’io... ma poi fumo
Io sto qua, al posto mio
Vado in bianco fino a sera poi ti sistemo io
Io sto qua, non dico ah
Ora ti conosco appena e rischierei...
Anche tu dopo un po’ sei crollata, è dura con me
Una macchina ferma e sull’erba bagnata ci siamo io e te
Ci vestiamo in un lampo, non salire al mio fianco
Ti devo lasciare, sono un po’ stanco
Vai con l’autostop, io ritorno giù... che fumata...
Ci vestiamo in un lampo, non salire al mio fianco
Ti devo lasciare, sono un po’ stanco
Vai con l’autostop, io ritorno giù... che fumata...
Io sto qua, al posto mio
Vado in bianco fino a sera poi ti sistemo io
Io sto qua, non dico ah
Ora ti conosco appena e rischierei...
Io sto qua al posto mio
Vado in bianco fino a sera poi ti sistemo io... |
Hakuna matata, vive y deja vivir
¡Hakuna matata, vive y sé feliz!
Ningún problema debe hacerte sufrir
Lo más fácil es saber decir
Hakuna matata
¿Hakuna matata?
Sí, esto es nuestro dicho
¿Qué dicho?
Ninguno, ¿no te lo he dicho?
Sabes chico, esas dos palabras resolverán todos tus problemas
Así es! fíjate en Pumba por ejemplo
Ya verás... Cuando era muy pequeñín...
Cuando era muy pequeñín
Muy bonito
Gracias
Notó que su aliento no le olía muy bien
Los demás deseaban alejarse de él
Hay un alma sensible, en mi gruesa piel
Me dolió no tener un amigo fiel
Qué gran dolor
Qué gran deshonor
Y me deprimía
Cada vez que...
Pumba, que hay niños delante
Ah lo siento
Hakuna matata, qué bonito es vivir
Hakuna matata, vive y sé feliz
Ningún problema debe hacerte sufrir
Sí, canta pequeño
Lo más fácil es saber decir
Hakuna matata
Hakuna matata, hakuna matata
Hakuna matata, hakuna
Ningún problema debe hacerte sufrir
Lo más fácil es saber decir
Hakuna matata |
Soon the pines will be falling everywhere
Village children fight each other for a share
And the 6:09 goes roaring past the creek
Deacon Lee prepares his sermon for next week
I saw grandma yesterday down at the store
Well shes really going fine for eighty four
Well she asked me if sometime Id fix her barn
Poor old girl she needs a hand to run the farm
And its good old country comfort in my bones
Just the sweetest sound my ears have ever known
Just an old-fashioned feeling fully-grown
Country comforts in a truck thats going home
Down at the well theyve got a new machine
The foreman says it cuts man-power by fifteen
Yeah but that aint natural well so old Clay would say
You see hes a horse-drawn man until his dying day
Now the old fat goose is flying cross the sticks
The hedgehogs done in clay between the bricks
And the rocking chairs creaking on the porch
Across the valley moves the herdsman with his torch |
Dont you worry where Im going
Ill just go without you knowing
I wont come back to you again
Ill leave right now and catch the train
Dont you wait for me anymore
I loved you then and then I was sure
Our love was something at the start
You killed the sun and you broke my heart
Why oh why did you do it
I thought Id never get through it
While you were telling me lies
You were taking the sun
Taking the sun from my eyes
Taking the sun from my eyes
Taking the sun from my eyes
So just listen to me while I say
Forget all the love of those days
Theyre only empty and theyre gone |
Well, I could have been sick, I could have died
I could have given up and not tried
To make it to tomorrow
Like a broken hearted lover
But there was a brand new start
And suddenly I was taken
New and faraway places
And the music I was shaken
It was a whole new race
When I woke on that first day
There was nothing I could say
I was in the hands of angels
Johnny and the governor
Came and brought me to my senses
They made me feel just like a king
Made me lose all my bad defenses
And they knew all the places I needed to go
All of the people I needed to know
They knew who I needed, who needed me
And who would come help me and who would just let me be
I was in the hands of angels
Until this very day
Inside the hands of angels
What more can I say?
When youre in the hands of angels
Life is, oh, so sweet
And you feel the love down deep inside
Even out there on the street
In the hands of angels |
Sometimes I think Im going crazy
Staring at the same four walls
Waiting for the working day to end
Then I get home so wasted, worn out
I curse at you and tell you
How Ive done the work of ten to fifteen men
How Ive struggled for my money
Sweated blood to get us by, yeah
Well Im tired of it honey
Think Im gonna have to leave here for a while
All you hear are hard luck stories
And the ways I look at life
And the way I think the world treats me
And the way that I treat my wife
I never seem to look at you
And see that somewhere underneath
A pair of tired eyes are crying out
Well you know I work hard all day long
Let me kiss you once with meaning
Just to kill this nagging doubt
Well you dont deny I do you proud
And you expect me to be tired
You say theres no future in our lives
While I persist Im putting out the fire
All you hear are hard luck stories
Just a few well chosen words
Cause youre still the woman of a working man
Youve got the heart of a working girl |
Soon the pines will be falling everywhere
Little children fight each other for a share
And the 609 goes roaring past the creek
Deacon Lee prepares his sermon for next week
I saw grandma yesterday down at the store
Man, shes really going fine for eighty-four
Well she asked me if sometime Id fix her barn
Poor old girl, she needs a hand to run the farm
And its good old country comfort in my bones
Just the sweetest sound my ears have ever known
Just an old-fashioned feeling fully-grown
Country comforts in a truck thats going home
Down at the well they got a new machine
The foreman says it cuts manpower by fifteen
Yeah, but that aint natural! or so old Clay would say
You see, hes a horse-drawn man until his dying day
And its good old country comfort in my bones
Bout the sweetest sound my ears have ever known
Just an old-fashioned feeling fully-grown
Country comforts in a truck thats going home
Yes its good old country comfort in my bones
Bout the sweetest sound my ears have ever known
Just an old-fashioned feeling fully-grown
Country comforts in a truck thats going home
Now the old fat goose is flying cross the sticks
That ol hogs stuck in the clay between the bricks
And the rocking chairs been creaking on the porch
Across the valley I see a farmer with his torch
Yes its good old country comfort in my bones
Bout the sweetest sound my ears have ever known
Just an old-fashioned feeling fully-grown
Country comforts in a truck thats going home
Country comforts in a truck thats going back home
Country comforts in a truck thats going back home, yeah |
Forgotten scars remind us of
Too much war, too little love
Beneath the fault-line truth to burn
Within the page so much to learn
Wounded birds look to us
Who can heal? Who to trust
Bring down the giants old and new
Strike up the band and waltz on through
I was shaking with a fever
When the last good horse went down
We were just a couple dancing
Where a thousand kings were crowned
Shaking with a fever
Before the white flag flew
And the ballroom opened up to us
And the dancers danced on through
Love in ruins, torn apart
Victims of the careless heart
Skating on the cold grey ice
Before the flood toward the light
Muddy boots to shiny shoes
Headlines screaming out the news
From dirt and damp to hardwood floors
Beyond the burned out broken walls
I was shaking with a fever
When the last good horse went down
We were just a couple dancing
Where a thousand kings were crowned
Shaking with a fever
Before the white flag flew
And the ballroom opened up to us
And the dancers danced on through
I was shaking with a fever
When the last good horse went down
We were just a couple dancing
Where a thousand kings were crowned
Shaking with a fever
Before the white flag flew
And the ballroom opened up to us
And the dancers danced on through
And the dancers danced on through |
Turn towards the neon night
And watch the spectre of the night time
Read the sign killing time
And they cant see me, they cant see
Synthetic sounds around the town
Moaning bus queues all alone
Trying to find their own way home
Some are young and some are grown
Theres still time for me
With just a little help from you
Theres still time for me
Theres still time for me
The mist of the city has soaken through my clothes
The people who were there before were only there to gloat
Synthetic sounds around the town
Moaning bus queues all alone
Trying to find their own way home
Some are young and some are grown
Get some bitches on yo dick or keep that yee yee ass haircut |
— Manda ver, Sr. Braithwaite!
Ninguém nasce pra estar
Só num mesmo lugar
É normal se mover
Reagir é viver
Pra ficar paradão
É melhor um caixão
— Vem cá!
Quando o som invadir
Deixe o corpo sentir
Os seus pés vão mexer
E você vai saber
Que não dá pra escapar
Seu destino é dançar
— Uou!
Vem pro boogie oogie
Vem pro boogie oogie
É instintivo
Quase primitivo
Desde quando nascemos
Nós sempre nos mexemos
Jogue o tronco pra lá
A cabeça pra cá
Não tem mal nenhum
Balançar o bumbum
Nada vai superar
Seu prazer de dançar
Vem pro boogie oogie
Vem pro boogie oogie
É instintivo
Quase primitivo
Desde quando nascemos
Nós sempre nos mexemos
Vem pro boogie oogie
Vem pro boogie
Vem pro boogie oogie
Vem pro boogie oogie
Vem pro boogie oogie
Vem pro boogie...
Oogie! |
Walking
My head in the air
Each step I take
Is a step over trouble
Emotions are gone
Theres no analyzing
Time can go endlessly on
All is alive
That I see before me
The more I know
The more you can show me
Sky over land
And land under ocean
Time can go endlessly on
For at time
I need someone
To take me anywhere
On my own
I wander
I have no need to care
Walking
Nobody passing by
Each step I take
Is a step over troubles
Gently I fly
Through clouds of emotion
Time can go endlessly on |
Well the train I ride
Is leaving the station
And the train I ride
To my destination
I was walking
Now Im travelin in style
I was walking
Now Ive got me a ride
Well I got no need
For no company
Got my blues guitar
Thats all I need
I aint walking
Now Im travelin in style
I aint walking
Now Ive got me a ride
Think Ive come to
The end of my song
If you feel you want to
Why dont you sing along
I aint walking
Now Im travelin in style
I aint walking
Now Ive got me a ride
I aint walking
Now Im travelin in style
I aint walking
Now Ive got me a ride
I aint walking
Now Im travelin in style
I aint walking
Now Ive got me a ride |
Theres a saying old says that love is blind
Still were often told seek and ye shall find
So Im going to seek a certain girl Ive had in mind
Looking everywhere, havent found her yet
Shes the big affair I cannot forget
Only girl I ever think of with regret
Id like to add her initial to my monogram
Tell me wheres the shepherd for this lost lamb
Theres a somebody Im longing to see
I hope that she turns out to be
Someone wholl watch over me
Im a little lamb whos lost in the wood
I know I could always be good
To one wholl watch over me
Although she may not the girl some men think of
As handsome to my heart
She carries the key
Wont you tell her please to put on some speed
Follow my lead, oh how I need
Someone to watch over me
Someone to watch over me
Its very clear our love is here to stay
Not for a year but ever and a day
The radio and the telephone and the movies that we know
May just be passing fancies, and in time may go
But, oh my dear, our love is here to stay
Together were going a long, long way
In time the Rockies may crumble
Gibraltar may tumble
Theyre only made of clay
But our love is here to stay
But, oh my dear, our love is here to stay
Together were going a long, long way
In time the Rockies may crumble
Gibraltar may tumble
Theyre only made of clay
But our love is here to stay
Our love is here to stay |
Mufasa siempre ha mostrado demasiada contención a la hora de cazar
Cuando yo sea rey, los poderosos podrán servirse cuanto quieran
Pues el estómago de una hiena no está nunca lleno
Mufasa tiene demasiado poder para retarle
Mufasa ya es agua pasada
Con un trasnochado poder
Su falta de mando presagia
El cambio que ansiamos ver
La era leonina ha cambiado
Por ende las hienas también
Ya veo el futuro muy claro
Y estáis a mi lado, lo sé
Preparad vuestro golpe de estado
Preparad vuestra risa voraz
Sed meticulosos
Y muy cautelosos
Seréis mi venganza
Mi gran esperanza
Un rey absoluto
Amado y astuto
Temido, glorioso y audaz
Ese trono es mi gran ambición
¡Preparaos!
Preparaos, preparaos
Preparaos
Preparaos
Ese trono es mi gran ambición
¡Preparaos! |
See the day she has found another soul
New life begins as a story to be told
Brighter than ever was before
How could anything be so sure
That to see a new life begin
Life unfolds as the circle starts to turn
Round and around and the flame begins to burn
Brighter than ever was before
How could anything be so sure
How could anyone ask for more
Than to see a new life begin
Yours and mine
Sweet creation
The miracle of birth
Born to the confusion of this earth
All my life I have waited for this time
Here in my arms lies the future yours and mine
Brighter than ever was before
How could anything be so sure
How could anyone ask for more
Than to see a new life begin
Yours and mine
Sweet creation
Another child confused
Take the air in
All is lost
All the wonder |
The weather man, he looks confused
Shakes his fist at the sky like you used to do
But you dont remember things like that, do you?
The balance was uneven but Im breaking through
Slow rivers run cold
Shallow waters never sank so low
I thought Id drown and youd never know
Youre a slow river and you run so cold
The winter here dont believe in God
The bitter wind just bites through me like a wild dog
I still see in your eyes tonight like headlights through the fog
But one foot in your door, oh thats all I ever got
Slow rivers run cold
Shallow waters never sank so low
I thought Id drown and youd never know
Youre a slow river and you run so cold
Chances are youll reappear
Swim my way in a flood of tears
No place to hide your conscience
So youre a sinking ship with no place to go
Slow rivers run cold
Shallow waters never sank so low
I thought Id drown and youd never know
Youre a slow river and you run so cold |
Quanto mais eu sei
Quanto mais eu vejo
Menos consigo me iludir
Aquele amor
Aquele olhar
Que eu tinha em mim não tenho mais
Buscar sem fim
Correr atrás
Qualquer questão
Não quero mais
Sem você
O que fazer?
No que acreditar?
Se o que é real só vai existir se você ainda estiver lá
Te amo
Te amo
Mais que nunca
Eu te amo
Sem você
O que fazer?
No que acreditar?
Se o que é real só vai existir se você ainda estiver lá
Oh, te amo... |
From this day on
I own my fathers gun
We dug a shallow grave
Beneath the sun
We laid his broken body down
Below the southern land
Itd never do to bury him
Where any Yankee stands
I take my horse
I ride the Northern plain
And wear the color of the free
And join the fight again
I will not rest until I know
The cause is fought and won
From this day on until I die
Ill wear my fathers gun
Id like to know where
The riverboats sail tonight, yeah, yeah
To New Orleans, hey
Thats just fine, alright
I hear theyre fighting there
And the company needs men
And oh up there? slip us a rope
And sail around the bend
As soon as this is over
Well all go home
And plant the seeds of justice
In our bones
And let the children growin and playin
And all the women stayed in hope
Laughing when the bells of freedom ring
And theyre gonna ring
Id like to know where
The riverboats sail tonight, yeah, yeah
To New Orleans, hey
Thats just fine, alright
I hear theyre fighting there
And the company needs men
And oh oooh, slip us a rope
And sail around the bend
Id like to know where
The riverboats sails tonight, yeah, huh
To New Orleans
Thats just fine, alright
You know were fighting there
And the company needs everybody
And oh I say I say slip us a rope
Sail around the bend
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sail around the bend
To somewhere new
I wont stop until I know
Were gonna win
Were gonna win
Oooh |
Its a little bit funny, this feeling inside
Im not one of those who can easily hide
I dont have much money, but, boy, if I did
Id buy a big house where we both could live
If I was a sculptor, heh, but then again, no
Or a man who makes potions in a traveling show
I know its not much, but its the best I can do
My gift is my song, and this ones for you
And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple, but now that its done
I hope you dont mind, I hope you dont mind
That I put down in words
How wonderful life is while youre in the world
I sat on the roof and kicked off the moss
Well, a few of the verses, well, theyve got me quite cross
But the suns been quite kind while I wrote this song
Its for people like you that keep it turned on
So excuse me forgetting, but these things I do
You see, Ive forgotten if theyre green or theyre blue
Anyway, the thing is, what I really mean
Yours are the sweetest eyes Ive ever seen
And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple, but now that its done
I hope you dont mind, I hope you dont mind
That I put down in words
How wonderful life is while youre in the world
I hope you dont mind, I hope you dont mind
That I put down in words
How wonderful life is while youre in the world |
Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyama
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Desde el día que al mundo llegamos
Y nos ciega el brillo del sol
Hay más que ver, de lo que puedes ver
Más que hacer de lo que da el vigor
Son muchos más los tesoros
De los que sе podrán descubrir
Bajo la luz del sol no habrá distinción
Grandes y chicos han dе convivir
En el ciclo sin fin
Que nos mueve a todos
Y aunque estemos solos
Debemos buscar
Hasta encontrar
Nuestro gran legado
En el ciclo, el ciclo sin fin
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
En el ciclo sin fin
Que nos mueve a todos
Y aunque estemos solos
Debemos buscar
Hasta encontrar
Nuestro gran legado
En el ciclo, el ciclo sin fin |
Im not a rat to be spat on, locked up in this room
Those bars that look towards the sun
At night look towards the moon
Everyday the swallows play in the clouds of love
Make me wish that I had wings, take me high above
And I looked high, and saw that empty sky
If I could only, I could only fly
Id drift with them in endless space
But no man flies from this place
At night I lay upon my bench and stare towards the stars
The cold night air comes creeping in and home seems, oh, so far
If only I could swing upon those twinkling dots above
Id look down from the heavens upon the ones I love
And I looked high, and saw that empty sky
If I could only, I could only fly
Id drift with them in endless space
But no man flies from this place
And I looked high, and saw that empty sky
If I could only, I could only fly
Id drift with them in endless space
But no man flies from this place
Hey, the lucky locket hangs around your precious neck
Some luck I ever got with you and I wouldnt like to bet
That sooner or later youll own just one half of this land
By shining your eyes on the wealth of every man
And I looked high, and saw that empty sky
If I could only, I could only fly
Id drift with them in endless space
But no man flies from this place
Just send up my love, aint seen nothing but tears
Now Ive got myself in this room for years
I dont see no one, I never see anyone
I dont see no one, I never see anyone
I never see anyone, I never see anyone
Just send up my love, just send up my love
Just send up my love, aint seen nothing but tears
Ive got myself in this room for years
Aint seen nothing but tears
Aint seen nothing but tears |
L |
You could never know what its like
Your blood, like winter, freezes just like ice
And theres a cold, lonely light that shines from you
Youll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
And did you think this fool could never win?
Well look at me, Im a-coming back again
I got a taste of love in a simple way
And if you need to know while Im still standing
You just fade away
Dont you know Im still standing better than I ever did?
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
And Im still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind
Im still standing
Im still standing
Once, I never coulda hoped to win
You starting down the road, leaving me again
The threats you made were meant to cut me down
And if our love was just a circus, youd be a clown by now
You know Im still standing better than I ever did
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
And Im still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind
Im still standing
Im still standing
Dont you know that Im still standing better than I ever did?
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
And Im still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind
Im still standing
Im still standing
Im still standing
Im still standing
Im still standing
Im still standing |
I carried you in my arms
Through the hotel to our room
The night was filled with music
Those old historic tunes
Songs of revolution
Filled our hearts and fed our souls
As the fireworks exploded
Like those cannons long ago
See the kids in the candlelight
Spirits on the mend
Every golden child tonight
Just changes on the wind
See the kids in the candlelight
See em shining bright
Innocence beyond the fight
See the kids in the candlelight
Five hundred wooden saints below
The colors cracked and dry
You said their stories should be told
Did they suffer when they died?
Give us your tradition
Give us hope and send us home
Well be the cracked bells tolling
The voice of dust and bones
See the kids in the candlelight
Spirits on the mend
Every golden child tonight
Just changes on the wind
See the kids in the candlelight
See em shining bright
Innocence beyond the fight
See the kids in the candlelight
The pillow that you dream on
Lies rolled up on the floor
You tossed it at the TV screen
At the drug lord and his war
Thinking of the courtyard
Forced a tear from your eyes
The white shirts in the moonlight
The warm forgiving smiles
See the kids in the candlelight
Spirits on the mend
Every golden child tonight
Just changes on the wind
See the kids in the candlelight
See em shining bright
Innocence beyond the fight
See the kids in the candlelight
Yea, yea, yea
Yea, yea, yea |
Mufasa siempre ha ejercido demasiado control a la hora de cazar
Cuando yo sea rey, los fuertes tomarán libremente lo que deseen
Porque una hiena jamás está satisfecha
Mufasa es demasiado fuerte para retarlo
Mufasa es historia pasada
Es un viejo rey nada más
Y va proclamando sus fallas
Que urge un cambio ya
El león ha de ver al futuro
También con las hienas marchar
Mi vista incluye al conjunto
Es amplia y las pueda abarcar
Listos ya para el golpe del siglo
Listos ya para un acto genial
Planeándolo todo
Con mucho cuidado
A un lado me hacían
Y no me quеrían
Seré respetado
Amado, alabado
Por еl gran portento que soy
Y mis sueños al fin llegarán
¡Listos ya!
Listos ya, listos ya
Listos ya
Listos ya
Y mis sueños al fin llegarán
¡Listos ya! |
Soon the pines will be falling everywhere
Village children always fighting for a share
And the six-o-nine goes roaring past the creek
Deacon Lee prepares his service for next week
I saw grandma yesterday down at the store
Well shes really going fine for eighty-four
And she asked me if sometime Id fix the barn
Poor old girl, she needs a hand to run the farm
And its good old country comfort in my bones
Just the sweetest sound my ears have ever known
Just an old fashioned feeling fully grown
Country comforts any truck thats going home
Down at the well theyve got a new machine
Foreman says it cuts manpower by fifteen
But that aint natural well so old Clay would say
You see hes a horse-drawn man until his dying day
Now the fat old goose is flying cross the sticks
The hedgehogs done in clay across the bricks
And the rocking chairs a-creakin on the porch
Across the valley moves the herdsman with his torch
And its good old country comfort in my bones
Just the sweetest sound my ears have ever known
Just an old fashioned feeling fully grown
Country comforts any truck thats going home |
Just got the price in my pocket for a one course meal
My shoes are tilting over to an angle at the heel
I should be feeling sorry for myself and I may
But Ive got a little happiness, I know shes gone away
Saras coming back to me, yes she is
To take away my suffering and pain
Saras coming back to me, yes she is
To show me that the good times will be here once again
Shes got the face of an angel and a heart made of gold
Shes got me feeling like a spy that came in from the cold
Now I can shout about it, thats the way that I feel
Cause Saras coming back to me, shes coming back for real
Now I know that I wasnt very kind to her before
Cause I was staying out at night, I guess it made her sore
And there were times that I thought shed left me for good
But she wrote to me this morning, and she said she never could |
Dear Santa, I cant believe the year is almost over
Its getting colder, Im a year older, but Im still your soldier
Youre my hero because you always bring me the assist
So once again were back to zero, here we go, my Christmas list
I wont be greedy or needy or ask you for too much
Just want one thing and hope you still got that magic touch
Cause gettin this present is the only thing keeping me alive
Dear Santa Claus, please bring me a PS5
I tried to buy one at Wal-Mart, ran around the mall likе Paul Blart
Tried to find one on sale, but thе thing is that theyre all out
Yo, I even went to a GameStop, but then I went Wait, stop!
Santa Claus can make one, the man got his own workshop.
I know you probly hear this every day, but you got a cool hat
I love that movie you did with Will Ferrell, man, Elf was phat
Anyways, I love the things you do
Dont forget, bring my gift, truly yours, I believe in you
This is Stu
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Dear Santa, I noticed you never wrote me a letter back
Thats fine, dawg, but not really, I think thats kinda wack
If you cant help your biggest fan, then you should just retire
Or next time you slide down my chimney, Ill set your ass on fire
Just playin, I still love you, my girl thinks that Im obsessed
I even got a tattoo of your name across my chest
Just bring that PS5, bro, if its the only thing you do
Sincerely yours, Stu—P.S. We should live together, too
Dido
Stu is waiting for his surprise
To open up a PS5
He just really wants to play
Assassins Creed on Christmas Day
But he cant buy it himself because he lost his job
Cause he was stealing from his boss
Id be worried cause hes a scary guy
A scary guy
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Dear Mr. Holly-Jolly-Two-Faced-Son-of-a-Bitch
I hope you crash your sleigh and wind up face-down in a ditch
I guess even the great Saint Nick cant track down a PS5
Hey Santa, I drank a fifth of eggnog, dare me to drive?
You ruined Christmas! I wish I never told you what was on my wish list!
Screw you, your elves, your stupid beard, and your bitch tits!
So thisll be my last letter, I know youll miss me when Im gone
Sincerely yours, Stu!
Ladies and gentlemen, Sir Elton John
This year, Christmas will be bad
Cause Santa sucks and Stu is sad
Already asked you very nicely
And now hes really pissed off
Im just telling you
Cause I like you a lot
Im a big fan of Santa Claus
And I also want a PS5
A PS5
Dear Stu, I think you got the wrong address, bro. Im not Santa Claus. Bye-bye!
Damn! |
Standing room only
Here in my heart, babe
You can come in, child
But you cant sit down
dont need a ticket
Its an open party
So fold up your wings, little darling of mine
And stick around
Here in this crowded world
Dont wanna build no more walls, now
If you keep an open heart
There should be room for all
And now its standing room only
Whenever youre near me
Theres always a part of me, yeah
You can call your own
So while youre away, child
Wont you try to see clearly
You got so much love I can win your heart
Lets go run along
Here in this crowded world
Dont wanna build no more walls, now
If you keep an open heart
Therell be room for all
But now its standing room only
And you cant sit down
Fades |
Me desculpa, não tem jeito
É mais forte do que eu
Já foi, não há o que fazer
Mas para o Billy há um futuro
E esse é meu dever de pai
Faria igual se fosse por você
Não vai desistir, pai
Eu conto com você
Não vou perdoar se você voltar atrás
Não faz isso comigo
Não faz isso com você
O Billy é um menino, nada mais
Mas já pensou no que ele tem pra conquistar?
Ele tem o dom pra brilhar
E só eu posso dar o que ele quer
Só eu posso dar o que ele quer
Seu lugar não é aqui
Ele pode conseguir
É a nossa chance de ajudar
É a nossa chance de ajudar
A luta é de todos
O Billy é um só
O assunto aqui não é sobre o que ele quer
É sobre o futuro, é sobre todos nós
É muito mais que o Billy e o balé
É a nossa história
É a nossa voz
Nosso esforço pra chegar aqui
Você foi meu exemplo
Eu te vi lutar
Promete que não vai desistir
Mas seu lugar não é aqui
Ele pode conseguir
É a nossa
Chance
De ajudar.
Filho, é nossa
Chance
De aju...
Você foi meu exemplo...
Vou ajudar
Vou ajudar
Vou ajudar
Vou ajudar
Vou ajudar
Vou ajudar
Vou ajudar
Você viu só? Estamos com você
O futuro é aqui
Juntos, vamos conseguir
Vamos ter orgulho de viver
Vamos ter orgulho de viver
Vamos ter orgulho de viver
Vamos ter orgulho de viver
Estaremos sempre unidos
Pra enfrentar o que vier
Lutaremos lado a lado
Enquanto der |
You may not believe it
But I dont believe in miracles anymore
And when I think about it
I dont believe I ever did for sure
All the things Ive said in songs
All the purple prose you bought from me
Realitys just black and white
The sentimental things Id write
Never meant that much to me
I used to be the main express
All steam and whistles heading west
Picking up my pain from door to door
Riding on the storyline
Furnace burning overtime
But this train dont stop
This train dont stop
This train dont stop there anymore
You dont need to hear it
But Im dried up and sick to death of love
If you need to know it
I never really understood that stuff
All the stars and bleeding hearts
All the tears that welled up in my eyes
Never meant a thing to me
Read em as they say and weep
Ive never felt enough to cry
I used to be the main express
All steam and whistles heading west
Picking up my pain from door to door
Riding on the storyline
Furnace burning overtime
But this train dont stop
This train dont stop
This train dont stop there anymore
When I said that I dont care
It really means my engines breaking down
The chisel chips my heart again
The granite cracks beneath my skin
I crumble into pieces on the ground
I used to be the main express
All steam and whistles heading west
Picking up my pain from door to door
Riding on the storyline
Furnace burning overtime
But this train dont stop
This train dont stop
This train dont stop there anymore
This train dont stop
No, this train dont stop
This train dont stop there anymore |
Cóż, hiena to zwykły prymityw
Tak zawsze sądziłem, lecz dziś
Gdy snuję swój plan znakomity
I hieny przydadzą się mi
Nie macie za grosz wyobraźni
Intelekt - no, szkoda mi słów
Lecz mówię dziś do was wyraźnie
Niech lepiej mnie słucha, kto zdrów
Wysilcie choć trochę mózgowia
Za wiele wymagam, czy nie
O królach i tronach tu mowa
A dotyczy to tak was, jak i mnie!
Bowiem czeka was szansa życiowa
Przyjdzie czas na odmianę - kto wie?
Epoka przepychu
Się skrada po cichu
A co będzie z nami?
Słuchajcie uszami
Zachęcam do zgody, a będą nagrody
Kiedy spełni się to, o czym snie
Choć się prawo obejdzie nie raz
Przyjdzie czas!
Hehe, przyjdzie czas. Niech przyjdzie, ale na co?
Na rychłą śmierć króla!
A co, jеst chory?
Nie, my go wykończymy; I Simbę też!
Dobra myśl, po co nam król?
Bezkrólеwie, la la la la la la!
Durnie! Będzie inny król!
Powiedziałeś, że...
Ja będę królem! Słuchajcie mnie, A już nigdy więcej nie dotknie was głód
Hura! Niech żyje król!
Hieny : Niech żyje król!
Niech żyje król!
Już nie będziemy lać wody
Padać inni mu będą do stóp
No cóz, quid pro quo, do roboty
Zagonię was wnet - jakem król
Nie plotę wam żadnych andronów
Zaszczyty czekają u drzwi
Należą się mnie - no bo komu?
Lecz przy mnie zyskacie i wy!
Bowiem czeka was zamach sezonu
Przyjdzie czas, już niebawem, tuż, tuż
Pośpiechu nie lubię
Ostrożnej rachubie
Tysiącom wyrzeczeń
Zawdzięczam to, że cześć
Należną monarsze
Oddadzą mi starsze
I młodsze zwierzęta co tchu
Oto plan mój i kłów moich blask
Przyjdzie czas!
Oto plan nasz i kłów naszych blask
Przyjdzie czas! |
Though you feel at times you just cant win
Sing, sing children, sing
That you give is known, so dont give in
Sing, sing children, sing
Sing of the true way, sing of the time
Show them the new way, let your light shine
He who lights the fire, must surely burn
Turn, turn children, turn
From the ones who see, but will not learn
Turn, turn children, turn
Turn from the darkness, turn all the way
Look for the sunshine – then dont turn away
For everyone who doesnt stand, must fall
Call, call children, call
And he who finds himself, then finds us all
Call, call children, call
Call to the broken, call to the hate
Lеt the word be spoken, bеfore its too late
well, you know youve got to keep on singing
sing, my children, keep on singing
think of all the sunshine youll be bringing
well, you know youve got to keep on turning
theres a lot, we got to keep on learning
turn, turn, turn
learn, learn, learn
mhm...
yeah, you know youve got to keep on singing
sing, sing, sing
sing, sing, sing... |
Hyenas vertrouw ik voor geen cent
En ze zijn laf, en ze lachen irritant
Maar misschien hebben ze toch nog talenten
Afhankelijk als ze zijn van mijn verstand
Al werkt jullie brein niet naar behoren
Functioneer t slechts een enkele keer
Spits toch als het kan jullie oren
Het gaat om een kwestie van eer
Je zit maar afwezig te kijken
Het licht is daarboven niet aan
Als het moet ga ik zelfs over lijken
Jullie soort moet er zelfs van bestaan
Maak je klaar voor de keus van je leven
Sta paraat voor iets weergaloos nieuws
Ik zal jullie leiden
Naar betere tijden
En wat is ons voordeel?
Wel, luister en oordeel
Om mijn dank te betonen
Zal ik jullie belonen
Als ik eindelijk krijg wat ik wil
En bevrijd ben van onrecht en smaad
Sta Paraat
Ja, sta paraat. Nou, we zijn er klaar voor. Waarvoor?
Voor de dood van de koning!
Hoezo? Is ie ziek?
Nee, idioot, we gaan hem vermoorden, en Simba ook!
Goed idee! Weg met de koning!
Weg met de koning, la la la la la la!
Idioten! Er zal een koning zijn!
Maar je zei toch dat...
Ik word koning, blijf bij mij en er zal nooit meer honger zijn!
Ja! Te gek! Leve de koning!
Leve de koning!
Leve de koning!
Wat fijn dat aan onze belangen
Nu een beetje meer zorg wordt besteed
En ik op mijn beurt mag verlangen
Dat jullie je plicht niet vergeet
De toekomst biedt iedereen prijzen
En ik sta dan voor in de rij
Wel moet ik er even op wijzen
Je krijgt nog geen spat zonder mij!
Sta klaar voor de dag der vergelding
Sta paraat voor dit duivelse plan
Na jarenlang wachten
Met wraak in gedachten
Komt nu het moment ja
Dat ik word erkend ja
Als koning der dieren
Een naam die zal sieren
Zal ik laten zien wat ik kan
Want een leeuw is tot alles in staat
Sta paraat!
Wij zijn samen tot alles in staat
Sta paraat! |
Get the fuck outside
This is the news
One, two, three, four
The grass in Ashfield Park is dying
Where everybody dreams of deeds of crime
And the tartan coloured lady walks
Behind the water colours of my mind
And the tartan coloured lady shes mine
People speak of willow trees in autumn
And my clove-key doesnt fit her anymore
And the tartan coloured Lady that I wanted
Talked of this place, an hour or so before
And the tartan coloured lady lost her dog
So if your crystal window isnt broken
And thеyve taken all the dustbins from your door
Takе yourself the tartan coloured lady
And smell the grass in Ashfield Park once more
See the trees in Ashfield Park once more
So I guess Ill read the comic books youve left me
And play marbles on the floor
And if the tartan coloured lady calls me
Just tell her I wont be home til four
Oh just tell her, I wont be home no more
So if your crystal window isnt broken
And theyve taken all the dustbins from your door
Take yourself the tartan coloured lady
And smell the grass in Ashfield Park once more
See the trees in Ashfield Park once more |
Hold my hand girl much tighter, much much tighter
Cause what Ive got to say I only hope and pray
Comes out as well as I rehearsed it yesterday
And baby when the first tear shows
Its a sign for you to go
And baby when the first tear shows
Its a sign for you to go and leave her alone
With the broken dreams that she owns
Its a crime for me to tell you
Its a sin for me to stay
And Ill never look behind me
When I start to walk away
Firl Im sorry but its all that I can say
You know that I used to love you so
Enjoy every moment together
Well Im not the kind of man
To forever hold your hand |
Hey armadillo what you doing in the garden
Slumbering and spherical, youre always hanging around
Leather on the outside but a delicate interior
Very like a lot of human beings I have found
Hey armadillo I cant tell which way youre facing
Maybe thats a good thing, maybe you dont even know
No ones gonna bother you if they cant find your front end
There again I guess you find your love life rather slow
In the armadillo circle
In that armour-plated set
The philosophy is simple
What you see aint what you get
In the armadillo culture
In that well-protected creed
A solid hide to hide in
Is the only thing you need
Hey armadillo
Hey armadillo what you doing in the desert
Is a life of burrowing the answer to it all
What I would give to leave my problems six feet underground
And always be the perfect shape to be, and have, a ball
In the armadillo circle
In that armour-plated set
The philosophy is simple
What you see aint what you get
In the armadillo culture
In that well-protected creed
A solid hide to hide in
Is the only thing you need
Hey armadillo
Hey armadillo |
Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyama
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama
Ingonyama nengw enamabala
Desde o dia em que ao mundo chegamos
E abrimos os olhos ao sol
Há mais para ver, mais que imaginar
Mais que o tempo pode permitir
Há tantas coisas à espera
E locais que queremos desvendar
É o sol a brilhar, é o azul deste céu
Que mantém este rio a fluir
É o ciclo sem fim
Que nos guiará
E com emoção
Pela fé e amor
Até encontrar
O nosso caminho
Neste ciclo
Neste ciclo sem fim
É o ciclo sem fim
Que nos guiará
E com emoção
Pela fé e amor
Até encontrar
O nosso caminho
Nеste ciclo
Neste ciclo sеm fim |
I cant light no more of your darkness
All my pictures seem to fade to black and white
Im growing tired and time stands still before me
Frozen here on the ladder of my life
Too late to save myself from falling
I took a chance and changed your way of life
But you misread my meaning when I met you
Closed the door and left me blinded by the light
Dont let the sun go down on me
Although I search myself, its always someone else I see
Id just allow a fragment of your life to wander free
But losing everything is like the sun going down on me
I cant find the right romantic line
But see me once and see the way I feel
Dont discard me just because you think I mean you harm
But these cuts I have they need love to help them heal |
When I was a boy I had a lot of fun
I lived by the sea, I was a fishermans son
My mother she was a fishermans wife
She was scrubbing floors most of her life
They said screw you
I aint got nothing to lose
I could paper a matchbox
With the money I use
Screw you
I aint got nothing to lose
I could paper a matchbox
With the money I use
At the school I attended, I got into fights
I was beaten in an alley on a cold winter night
The teachers cared less for the blood in our veins
They got most of their thrills out of using a cane
They said screw you
Oh, you bloody young fools
I could get more sense
Out of the back end of a mule
Screw you
Oh, you bloody young fools
I could get more sense
Out of the back end of a mule
So you see theres men who get paid for being slaves
And men who get paid for being free
And theres men behind bars who pray for the light
And men in the suburbs who pray for the night
And theyre all trying to climb to the top of the mine
And all of them say most of the way screw you
I worked in the mill from seven till nine
Tears in my eyes nearly drove me blind
Trying to make wages that werent even there
Taking hell from a foreman with the build of a bear
He said screw you
This is all youll ever do
Its the only existence
For someone like you
Screw you
This is all youll ever do
Its the only existence
For someone like you
Screw you
Screw you
Screw you
Screw you
Screw you
Screw you
... |
BILL
And I never thought Id feel this way
And as far as Im concerned
Im glad I got the chance to say
That I do believe, I love you
And if I should ever go away
Well, then close your eyes and try
To feel the way we do today
And then if you can remember
Let’s all swear that if It isn’t dead, It ever comes back, we will too! AHHHH
Keep smiling
BEV, BILL, BEN, RICHIE, EDDIE, MIKE, STAN
Keep shining
BILL
Knowing you can always count on me, for sure
BEV, BILL, BEN, RICHIE, EDDIE, MIKE, STAN
Thats what friends are for
For good times and bad times
Ill be on your side forever more
Thats what friends arе for
BILL
Come on, Mike
RICHIE
No
EDDIE
Don’t do it, Mike
STAN
I don’t want to see that
MIKE
Wеll, you came in loving me
And now theres so much more I see
And so by the way
I thank you
RICHIE
Oh and then for the times when were apart
FUCK ME, ow
EDDIE
No, Richie!
RICHIE
Ow, shit, Jesus, God!
Hold on, Eddie?
EDDIE
No!
RICHIE
Close your eyes
BEV, BILL, BEN, RICHIE, EDDIE, MIKE, STAN
Keep smiling and keep shining
Knowing you can always count on me, for sure
Thats what friends are for
In good times and bad times
Ill be on your side forever more
Thats what friends are for
STAN
Keep smiling, keep shining
Knowing you can always count on me, for sure
Thats what friends are for
BEV, BILL, BEN, RICHIE, EDDIE, MIKE, STAN
For good times and bad times
Ill be on your side forever more
Thats what friends are for
Thats what friends are for |
Duet with kiki dee written by stevie wonder and ivy hunter
Released as a uk single in 1981
I remember yet before we met
That every night and day
I had to live the life of a lonely woman
I remember meeting you
Discovering love can be so true
When its shared by two instead of one
When you said you love me
We could not be parted
And i built my world around you
Im so thankful that i found you
And loving you is sweeter than ever
Loving you has made my life sweeter than ever, sweeter than ever
Each night i pray wed never part
For the love within my heart grows stronger
From day to day
As best i can, and how i try
To reassure and satisfy
cause id be lost if you went away
cause i really need you
And i need for you to need me too
I have built my world around you
Baby im so thankful that ive found you
And loving you has made my life sweeter than ever before
And loving you has made my life sweeter than ever
So much sweeter
Thats what loving you
cause i really love
And im thankful that you love me too
I have built my world around you
I am truly glad, i am truly glad
That loving you has made my life sweeter than ever
When im loving you
Me, you, us
Sweeter than ever
Loving you has made my life sweeter than ever
Im loving you, you made my life sweeter than ever
Sweeter than ever
So much sweeter
Loving you
Loving you is sweeter than ever... |
Heaven help the child who never had a home
Heaven help the girl who walks the street alone
Heaven help the roses if the bombs begin to fall
Please, Heaven help us all
Heaven help the black man if he struggles one more day
Heaven help the white man if he turns his back away
Heaven help the man who kicks the man who has to crawl
Heaven help us all
Heaven help us all, heaven help us all, help us all
Heaven help us, Lord, hear our call, hear our soul
Heaven help the boy who wont reach twenty-one
Heaven help the man who gave that boy a gun
Heaven help the people with their backs against the wall
Heaven help us all
Heaven help us all, heaven help us all, help us all
Heaven help us, hear our call with this world
Now I lay me down before I go to sleep
In a troubled world, I pray the Lord to keep, keep hatred from the mighty
And the mighty from the small
Heaven help us all
Heaven help us all, heaven help us all, help us all
Heaven help us, hear our call with this world
Heaven help us all, heaven help us all, help us all
Heaven help us, hear our call with this world
Heaven help us all, heaven help us all, help us all
Heaven help us, hear our call with this world
Heaven help us all, heaven help us all, help us all
Heaven help us, hear our call with this world |
Here you are again
Still the same old wayward child
Runnin blinded
Just the sight of your sweet face
Can erase the empty hours
And leave them all behind me
Like a tide
Over upon that shore
Any time you are away from me
Youre like the sea
Love will always go
On and on into eternity
Save your alibis
Hold your guilty head up high
Lullabying
I dont care what you been doin
Words are few and far between us
I can see no sense in lying
Like a tide
Youre rise and fallin
Any time you are away from me
Youre like the sea
Love will always go
On and on into eternity |
Everyone should have their way
Even if its only for a day
Something should be done
So that everyone can be the one
One time
Cant really blame the man
He does the best he can
Leaves it to the other guy
Maybe Id do the same I dont know why
But something should be done
So everyone can be the one
One time
But you know its hard in this world
For an easy soul
Giants of the world taking it all
Cant really blame the man
He does the best he can
Looking for an easy way
Maybe Id do the same Id do the same
Something should be done
So everyone can be the one
One time
But you know its hard in this world
For a working girl
Giants of the world taking it all
Yeah its hard in this world
For a working man
Giants of the world making a plan
But everyone should have their way
Even if its only for a day
Everyone should have their way
Even if its only for a day
Everyone should have their way
Even if its only for a day |
Hienas vulgares e infames
Carentes de toda virtud
Pero guiadas por mi talento e ingenio
Mi reino llegará a su plenitud
Yo sé que no tienen cerebro
Tiene más un infame animal
Mas tienen que hacer un esfuerzo
Me escuchan, o puede irles mal
Se ve en sus miradas ausentes
No pueden en nada pensar
Mas hablamos aquí de linajes
¡inconcientes no deben estar!
Lo que viene será nuestra vida
La esperanza de hacerlo mejor
Una nueva era
Se encuentra muy cerca
¿Y qué pintamos nosotros?
Escucha como los otros
Yo sé que es un riesgo tendrán recompensa
Para los que sigan mi juego
Y lo mío yo logre tener
¡Listos ya!
Sí, estamos listos. Bien listos ¿Para qué?
¡Para la muerte del rey!
¿Qué, está enfermo?
¡No tonto, vamos a matarlo y a Simba también!
¡Buena idea! ¿Quién necesita rey?
¡Nadie, nadie, la la la la la la !
¡Tontos! ¡Sí habrá un rey!
Pero, dijiste que...
¡Yo seré el rey! ¡Apóyenme, Y nunca más sufrirán hambre!
¡Sí! ¡Arriba! ¡Que viva al rey!
¡Que viva al rey!
¡Que viva al rey!
Y socios seremos no olviden
De un rey a quien van a adorar
Ya es hora que yo les obligue
A ciertas acciones tomar
Tendrán una gran recompensa
Aunque más voy yo a recibir
Sin mí no tendrán ni una pisca
Es algo que debo decir
Listos ya para el golpe del siglo
Listos ya para un acto genial
Planeándolo todo
Con mucho cuidado
A un lado me hacían
Y no me querían
Seré respetado
Amado, alabado
Por el gran portento que soy
Y mis sueños al fin llegarán
¡Listos ya!
Nuestros sueños veremos llegar
¡Listos ya! |
Vê o que acontece
E o que vem depois
Estes pombinhos vão se apaixonar
Ficamos só nós dois.
Há troca de caricias
Há mágica no ar
Enquanto houver romance entre os dois
Desastres vão chegar
Esta noite o amor chegou
Chegou para ficar
E tudo está em harmonia e paz
Romance está no ar
São tantas coisas a dizer
Mas como hei-de explicar?
O que me aconteceu? Não vou contar
Se não vais-me deixar
O que é que ele esconde?
E não quer rеvelar
Pois dentro delе um rei existe
Mas que não quer mostrar
Esta noite o amor chegou
Chegou para ficar
E tudo está em harmonia e paz
Romance está no ar
Esta noite o amor chegou
E vai neste lugar
Para os dois cansados de esperar
Para se encontrar
Final feliz, escrito está
Que má situação
Sua liberdade está quase no fim
Domado está o leão |
When I saw the signs, I shoulda let you go
But I kept you beside me
And if I held you back, at least I held you close
Should have known you were lonely
I know things will never be the same
Time we lost will never be replaced
Im the reason you forgot to love
So dont be scared to live again
Be scared to live again
No, dont be scared to live again
Bе scared to live again
You always miss the chancе to fall for someone else
Cause your heart only knows me
They try to win your love, but there was nothing left
They just made you feel lonely
I am not the man I used to be
Did some things I couldnt let you see
Refuse to be the one who taints your heart
So dont be scared to live again
Be scared to live again
No, dont be scared to live again
Be scared to live again
I hope you know that, I hope you know that
Ive been praying that you find yourself
I hope you know that, I hope you know that
We fell apart, right from the start
I should have made you my only
When its said and done
So dont be scared to live again
Be scared to live again
No, dont be scared to live again
Be scared to live again
I hope you know that, I hope you know that
Ive been praying that you find yourself
I hope you know that, I hope you know that
We fell apart, right from the start |
Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyama
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama
Ingonyama nengw enamabala
Desde el día que al mundo llegamos
Y nos ciega el brillo del sol
Hay más que mirar donde otros solo ven
Más que alcanzar en lugar de soñar
Son muchos más los tesoros
De los que se podrán descubrir
Y bajo el sol protector con su luz y calor
Aprender todos a convivir
En un ciclo sin fin
Que lo envuelve todo
Y aunque estemos solos
Debemos buscar
Y así encontrar
Nuestro gran legado
En el ciclo
El ciclo sin fin
En un ciclo sin fin
Que lo envuelve todo
Y aunquе estemos solos
Debеmos buscar
Y así encontrar
Nuestro gran legado
En el ciclo
El ciclo sin fin |
Elton John
Miscellaneous
Never Say Goodbye
There isnt much I havent shared
With you along the road
And through it all thered always be
Tomorrows episode
Suddenly that isnt true
Theres another avenue
Beckoning, the great divide
Ask no questions, take no side
Whos to say whos right or wrong
Whose course is braver run
Will ever be, ask one
What is done has been done for the best
Though the mist in my eyes might suggest
Just a little confusion about what Ill lose
But if I started over I know I would choose
The same joy the same sadness each step of the way
That fought me and tought me that friends never say
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Sudenely that isnt true
Theres another avenue
Beckoning, the great divide
I would choose
The same joy the same sadness each step of the way
That fought me and taught me that friends never say
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye |
Theyre barring the doors at the back of the hall
Its cold in the winter, some freeze in the fall
The banquets the supper thats set for the swine
If youre not at the gathering, and youve gone down the line
Youre the last to arrive, youre the first one to leave
You dont give us the time, you dont drop us a line
Well a dime in the phone is the best way I know
Youre the last to arrive, my friend youre the first one to go
The truck picks you up on your front porch at night
And youre back before sundown if you dont get blind
Were not chaining you down to your castle tonight
Were just trying to make you see some sort of light
Theyll all drink your health out of pewter and wood
Get drunk in the hayloft playing dirty and good
Theres ten pounds of oxen were skewered on spit
Therell not be an ounce if you dont make it quick |
If Im gonna tread the way, well I hope to do it right
Yes, Im a true believer in the light
If I go wrong and lose my way, while Im wandering in the night
May I come through to tell you its all right
You gotta help me, Jesus
Get me back on the ground
You gotta help me, Jesus
Get me back where Im bound
With your love
Mm... oh, with your love
With your love
Mm... Lordy, with your love
Youve had it your way long enough
But you didnt get much done
Did you believe youd change things with a gun?
Havent you seen theres no way out
If the least of us cant come
We all got a friend who loves us, everyone
You gotta help me, Jesus
Get me back on the ground
You gotta help me, Jesus
Get me back where Im bound
With your love
Mm... with your love
With your love
Mm... Lordy, with your love
Ive been shown a heaven, and it could be shown to you
And Ive got a friend wholl help me get it through
If I go wrong, hell take my hand and hell show me what to do
Ive got a friend who loves me – he loves you
You gotta help me, Jesus
Get me back on the ground
You gotta help me, Jesus
Get me back where Im bound
With your love
Mm... with your love
With your love
Mm... Lordy, with your love
Youve gotta help me, Jesus
Get me back on the ground
Oh, youve gotta help me, Jesus
Get me back where Im bound
Oh, youve gotta help me, Jesus
Get me back on the ground
Oh, youve gotta help me, Jesus
Get me back where Im bound
Youve gotta help me, Jesus
Get me back on the ground... |
Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyama
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Desde el día que al mundo llegamos
Y nos ciega el brillo del sol
Hay más que mirar, donde otros sólo ven
Más que alcanzar en lugar de soñar
Son muchos más los tesoros
De los que se podrán descubrir
Y bajo el sol protector con su luz y calor
Aprender todos a convivir
En un ciclo sin fin
Que lo envuelve todo
Y aunque estemos solos
Debemos buscar
Y así encontrar
Nuestro gran legado
En el ciclo, el ciclo sin fin
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
Ingonyama nengw enamabala
En un ciclo sin fin
Que lo envuelve todo
Y aunque estemos solos
Debemos buscar
Y así encontrar
Nuestro gran legado
En el ciclo, el ciclo sin fin |
I cant light no more of your darkness
All my pictures seem to fade to black and white
Im growing tired and time stands still before me
Frozen here on the ladder of my life
Its much too late to save myself from falling
I took a chance and changed your way of life
But you misread my meaning when I met you
Closed the door and left me blinded by the light, yeah
Dont let the sun go down on me
Although I search myself
Its always someone else I see
Id just allow a fragment of your life, yeah
To wander free, oh
Cause losing everything is like the sun going down on me
Cause losing everything is like the sun going down on me |
Time has gone by
The calendar leaves
I might try phoning
If I could think of the words to try
What is there to remember
The winter was December
Just one more year left behind
She never looked around to see me
She never looked around at all
All I saw was her shadows on the wall
She never looked around to see me
Oh, she never looked around at all
All I heard was the snow that had to fall
She left in the morning
Was her way
And on returning
I find I have nothing to say
What is there to remember
The winter was December
Just one more year left behind
She never looked around to see me
Oh, she never looked around at all
All I saw was her shadows on the wall
She never looked around to see me
No, she never looked around at all
All I heard was the snow that had to fall |
Hakuna matata, é tão fácil dizer
Hakuna matata, sim vais perceber!
Os teus problemas são para esquecer
Pra sobreviver tens de aprender
Hakuna matata
Hakuna matata?
Sim, é o nosso lema
E o que é isso?
Nada não confundas com lesma
¡Boa! Bum!
Estas duas palavras resolvem todos os teus problemas
Tens razão vê o Pumba por exemplo
Porque, quando ele era pequenino
Quando eu era pequenino
Como te sentes? É uma história profunda
Sentiu que o seu cheiro era de um porcalhão
Que esvaziava a savana depois da refeição
Era só eu chegar e era um tormento
E via toda a gente virar as costas ao vento
E eu sempre do teu lado como me arrependo
Ai que vexame
Era um vexame
Quis mudar de nome
Mas para qual? Brad?
Eu não era fraco
Mas eu dava um traque... então vais impedir-me?
Não não vou tu repugnas-me!
Hakuna matata, é tão fácil dizer
Hakuna matata, sim vais perceber
Os teus problemas são para esquecer
Pra sobreviver tens de aprender
Hakuna matata
Hakuna matata!
Hakuna matata!
Hakuna matata!
Hakuna matata!
Hakuna matata!
Hakuna matata!
Os teus problemas são para esquecer
Pra sobreviver tens de aprender
Hakuna matata !
Hakuna matata, yeah
Hakuna matata, oh, ah
Os teus problemas são para esquecer
Pra sobreviver tens de aprender
Hakuna matata
Mais uma vez
Oh não acho que está feito
Mas eu estava a sentir o groove, malta
Não vamos deixá-los a querer mais
Sim ganhaste 180 quilos desde que começamos
Entretanto, eu não engordei 1 quilo
Os teus problemas, oh, yeah
Diz-lhe para parar
Tu insististe em cantar a canção
Eu insisti? Tu começaste a cantá-la!
É a nossa canção de marca
Não devíamos partilhá-la com ninguém
Então se é a nossa canção de marca, temos de... Pôr do sol
Olha, diz-lhe para parar!
Os teus problemas
Oh, agora está a improvisar, isto é um pesadelo
Na verdade está a ficar cada vez melhor |
Yeah
What?
Yeah I got that real money
It aint funny how much money
Its some real money
Yeah
Yo bitch lookin at me funny
Probably because she aint really used to this money
Im a boss, Im a player
Real fuckin money maker
Yo bitch know my name is, uhm-
I dont know man, you know what Im saying?
Ayy, yeah
Imma let my boy Jon take over
She packed my bags last night, pre-flight
Zero hour: 9:00 a.m
And Im gonna be high as a kite by then
High as a kite by then
I miss the Earth so much, I miss my wife
Its lonely out in space
Who the fuck you think youre fuckin with
Im the fuckin boss
I shoot your son, I shoot your boss
And tell your bitch get lost
I got the sauce like Im Lil Squeaky
Yo bitch fly to Tahiki just to fuckin meet me
She wanted to meet me, wanna eat me like a fuckin sandwich
And I think its gonna be a long, long time
Til touchdown brings me round again to find
Im not the man they think I am at home
Ay, yo bitch, she mad because Im doing damage
Yeah yeah yeah yeah, you know that Im rich as I bitch
And Im rough on your bitch and I dont give a shit
And Im smoking the-
Okay, ayy
Im a rocket man
Rocket man
Burning out his fuse up here alone
Fuck you think Im fuckin with?
Im the fuckin boss, yeah, yeah
Flying out to see me, yeah
She need me
Shes so goddamn needy
Im so goddamn greedy
I cant just have one bitch
I gotta have em all
Like Im playing Pokémon, yeah they want my balls
Im a rocket man
Rocket man
Burning out his fuse up here alone
Its true, its true
Its facts, its facts
Im playin Home Access, bitch
You better relax, cause, hey
Mars aint the kind of place to raise your kids
In fact, its cold as hell
And theres no one there to raise them if you did
True |
Ecco che il tempo cambia già
Comincia qui un nuovo ciclo ormai
E sento che la mia stagione è qui
Fa freddo, ma cè il fuoco accanto a te
Di fuori no, un suono non cè più
Le stagioni stan dormendo intorno a noi
Scorre acqua nuova dentro agli occhi tuoi
Come è strano essere amici io e te
Eravamo ieri amanti io e te
E così la vita cambia in me
Io amo te, la mia parola è sì
Impazzirà nel buio la città
Che chiaro cè, che pace insieme a te
Ma come mai il tempo fugge già
Le stagioni ora sono realtà
È tornato il tempo e lamore va
Comè strano essere amanti io e te
Eravamo ieri amici io e te |
Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyama
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama
Ingonyama nengw enamabala
Ngelanga sifika kulomhlaba
Sacwayiziswa yilanga
Kuningi esingakubona
Esingakwenza ngeke sikuqede
Kuningi esikwamukelayo
Esingakuthola ngeke sikuqede
Uma ilanga liphuma
Esibhakabhakeni
Okuncane nokukhulu likujikeleza
Indlela yempilo
Isiqhuba sonke
Ekupheleni kwethemba
Ukholo nothando
Sizoyithola indawo
Kulokusombuluka
Kwendlela
Indlela yempilo
Indlela yempilo
Isiqhuba sonke
Ekupheleni kwethemba
Ukholo nothando
Sizoyithola indawo
Kulokusombuluka
Kwendlela
Indlela yempilo |
And its yours, go out and get it
Dont get wet, please keep dry
Think about the people who made you cry
I believe in the ??? of every man
Where ??? take notice of ???
If you see the road turning straight ahead
Got to run on down, never never be afraid
I know a man, well hes six feet tall
Buckskin jacket ???
From the Boston town, yeah, is educated well
And he ??? about himself
Behind the curtain, upon the shelf
Lived a man ???
Behind his his eyes, behind his smile
Whats going on, anybody in the world can tell |
What have I got to do to make you love me
What have I got to do to make you care
What do I do when lightning strikes me
And I wake to find that youre not there
What have I got to do to make you want me
What have I got to do to be heard
What do I say when it’s all over
Sorry seems to be the hardest word
Its sad, so sad, its a sad, sad situation
And it’s gettin more and more absurd
Its sad, so sad, why cant we talk it over
Always seems to me
Sorry seems to be the hardest word
Its sad, so sad, its a sad, sad situation
And its gettin more and more absurd
It’s sad, so sad, why can’t we talk it over
Always seems to me
Sorry seems to be the hardest word
What have I got to do to make you love me
Oh, what have I got to do to be heard
What do I do when lightning strikes me
What have I got to do?
What have I got to do
Sorry seems to be the hardest word |
Hakuna matata, é tão fácil dizer
Hakuna matata, sim vais perceber!
Os teus problemas são para esquecer
Pra sobreviver, tens de aprender
Hakuna matata
¿Hakuna matata?
Sim, é o nosso lema
O que é isso?
Nada não confundas com lesma
Sabes miúdo, estas duas palavras resolvem todos os teus problemas
Tens razão vê o Pumba por exemplo
Ouve... Quando ele era pequenino...
Quando eu era pequenino
Que bonito
Obrigado
Sentiu que o seu cheiro era de um porcalhão
Que esvaziava a savana depois da refeição
Era só eu chegar e era um tormento
Via toda a gente virar as costas ao vento
Ai que vexame
Quis mudar de nome
Eu não era fraco
Quando eu dava um...
Hey, Pumba, não à frente das crianças
Oh, desculpa
Hakuna matata, é tão fácil dizer
Hakuna matata, sim vais perceber
Os teus problemas são para esquecer
É, assim mesmo
Pra sobreviver, tens de aprender
Hakuna Matata
Hakuna matata, hakuna matata
Hakuna matata, hakuna
Os teus problemas são para esquecer
Pra sobreviver, tens de aprender
Hakuna Matata |
Til du finder fred
På den lang vandring
I en verden
En verden af liv
Ver-den af
Liv |