translation
dict
{ "en": "This program offers a rigorous, in-depth curriculum based on suggestions and portfolio requirements from major video game producers and animation companies.", "it": "Ce programa offre un programa rigoroso e profesionale basato a suggeri e requisi di portefeuille dei majori prodotti di gamma video e dei società di animation." }
{ "en": "The modal usually nags or begs the user to subscribe to a mailing list or something like that.", "it": "L’modale è giardo o giardo l’Utilisatore a abonnere a una lista di mailing o qualsi che." }
{ "en": "And the Italian title I rather like because it what that sums up that tension in mathematics between everything looking so disordered and chaotic and yet so perfect because it just has to be like that.", "it": "Et le titulato italiano mi amore caro che che resummite cette tensione nel mathematica nel tutti i tutti i tutti i tutti gli sempre destruiti e chaosi e nel sempre perfecchi, car il dovrebbero essere sulla." }
{ "en": "It's tribal warfare.\"", "it": "C'est la guerre tribale\"." }
{ "en": "Here is a mini-guide in a nutshell that will help system analysts to recognize methods and approaches, but also to identify the most useful support tools, optimizing on one side the data center and, on the other hand, the service to users.", "it": "I è un mini-guide in una cosa che aiutare i analito di sistema a recognire mese e ad abordi, e aiutare il più utili instrumenti di support, optimizando dal centro di dati e, dal altra parte, il servizio per i utenti." }
{ "en": "This must, however, be regarded only as an approximation.", "it": "C’esto, tuoso, essere privato ad una approximazione." }
{ "en": "Children: Baby sitting, animation and magician themed costumes (on request) menu on the needs of children.", "it": " ." }
{ "en": "Use a washing machine cleaner tablet to remove residue in high-efficiency (HE).", "it": "Utilisare una comprima della machine à lavere per essuare il risiduo nella high-effizienza (HE)." }
{ "en": "And all these proposals, based on strategies and tactics, contradict each other.", "it": "Et tutti i questi propositioni, basati a strategii e tactici, se contredise l’altre." }
{ "en": "In the wake of such events nagual Matias decided to maintain his role as a guide, but to leave the actual management of the attention to the person of intent.", "it": "In l'esempio dei eseci nagual Matias a deciso a menere il suo ruolo del guide, ma a lavere la gestione reale dell'attenta a la persona della intenzione." }
{ "en": "And what is the son of Isai?", "it": "Quoi è il figlio di Isai?" }
{ "en": "Automobili Pininfarina has also announced that in Asia luxury retail specialists will be located in Hong Kong and Singapore, with three further locations under discussion, whilst Middle East partners are confirmed in Dubai and Riyadh.", "it": "Automobili Pininfarina aggiornato che in Asia, il specializzati della luxuose retail sarà situato a Hong Kong e a Singapur, con trei locazioni ultra in discuzione, tando i parteneri del Moyen-Orient saranno confirmati a Dubai e Riyadh." }
{ "en": "No anger, there's nothing there.", "it": "Non la colère, il ne è nel." }
{ "en": "How to test shelf life:", "it": "Comment testere la vivaziona della reservazione:" }
{ "en": "In addition, they have a long period of exposure.", "it": "In addition, esperienza una lunga perioda di expozioni." }
{ "en": "The unexpected arrival of his mother-in-law causes uncontrollable hysteria in Kri-Kri's home.", "it": "L’arrivée inattendue della sula sula sula sula sula sula sula sulla sula sulla sulla sulla sulla sulla sulla sulla sulla sulla sulla sulla casa de Kri-Kri." }
{ "en": "He creates or establishes only objects, because he is established by objects – because at bottom he is nature.", "it": "Il crea o è è stato oltre oltre oltre, da è stato stato stato oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre la natura." }
{ "en": "to improve accessibility and enhance the profile and visibility of European higher education in the world as well as its attractiveness for third-country nationals and citizens of the European Union.", "it": "Ameneriri l’accessibilità e amplifare il profilo e la visibilità di l’educazione superiore europeale nel mondo, e il suo attualità per i ressortissanti dei pays tiers e i concitoi dell’Unione Européenne." }
{ "en": "Do you know how to breathe well when you run?", "it": "Savez-vous che respirato sempre quando tu fasso?" }
{ "en": "\"Our method is ideal for countries which have many days of sunshine and in remote areas where there are no conventional means of refrigeration owing to a lack of water and non-existent or unreliable energy sources.", "it": "“La nostra metoda è ideale per gli paesi che ha molti giorni della sorcella e nel territori distanti che non è molto modi conventionali della refrigerazione dal mano dell’acqua e dei sources di energie inexistenti o non fiabili." }
{ "en": "Stan Lee's cameo as a War Veteran, at the farewell party for Thor, is a sly inside joke, since Lee did actually join the Army, but never went into battle.", "it": "Le comeo della Stan Lee en tanto vétérane della guerre, a la party di adio per Thor, è una giarda delle interna, da Lee aggiornato l’Armee, ma nie aggiornato a la bambina." }
{ "en": "Is which parts, elements, and specific systems of our female nature (biologia-endocrinologia - Anatomy-psychology-emotional) us for care or care more specifically and why?", "it": "Questo parte, elementi e sistemi specifici della nostra natura feminina (biologia-endocrinologia - Anatomia-psychologie-emotionale) per soino o soino mai specificamente e como?" }
{ "en": "My advice would be to experiment and see what works best for you.", "it": "Il mio stipendio sarà essere experimentato e vigne che è molto qualco per toi." }
{ "en": "In order for Luffy to move forward, I needed him to experience a major ordeal.", "it": "Per Luffy per avancere, esperienza il suo ospito delle ospiti majori." }
{ "en": "Family – Family is very important to a Gemini, especially their children once they build a strong emotional bond with them.", "it": "Familia - Familia è molto importanta per un Gemini, espritamente il loro loro giorno che construisi un solido reliante emotionale con loro." }
{ "en": "There are no other necessities.", "it": "Non è altre necessari." }
{ "en": "For us passion means working “with your heart” as well as with your head.", "it": "Per noi la passione significa a lucrare “cu tuo cur” e con tuo cur." }
{ "en": "Therefore, the government should also construct necessary infrastructures.", "it": "Parque, il gouvernemento devra construire i infrastructuri necesari." }
{ "en": "Tired now, so I’ll keep it brief.", "it": "Tired adolescente, tu l'assasso bambino." }
{ "en": "They allow you to form a mental model of the information provided, where to find things, and what to expect.", "it": "Permite a formare un modelo mentale delle informazioni dispone, oggi di giornare il ci e ci che di attravere." }
{ "en": "But, after decades of dictatorship and the pain of sectarian violence, reconciliation is taking place and the Iraqi people are taking control of their future.", "it": "Mais, a partire decenii della dictazione e della dolore della violenza sectariale, la reconciliazione è organizzato e il popor irakiano prendranno controllo del loro viitoro." }
{ "en": "Holidays in Italy are very convenient for parents who come with their children.", "it": "Il vacancio in Italia è molto commodità per i parenti che vindo con il loro loro giorno." }
{ "en": "2) GMO crops cause increasing use of pesticides", "it": "2) Cultiva di OGM causa l’accrozione della utilizzazione dei pesticide" }
{ "en": "So when he’s hired for a large", "it": "Quando è angajato per un grando" }
{ "en": "As things stand, typically we prefer patches to improve games by adding new features rather than removing rather established ones, but as things stand right now, GTA 5 is a bit of a mixed bag: PlayStation 4 owners get smoother performance, though a really neat visual effect is gone.", "it": " l’état dell’esperienza, che preferoniamo patchi per l’esperienza dell’esperienza per l’additione dei nogli esperienza e l’esperienza dell’esperienza, ma l’esperienza dell’esperienza GTA 5 è un pico di una bagua mixta: les propriotto dei PlayStation 4 obtenono un esperienza visuale sulla." }
{ "en": "\" No matter how far we travel, the memories will follow in the baggage car.\"", "it": "\"Pesso fare che voyaggiamo, i souveniri suivronti in l'auto bagaggio\"." }
{ "en": "A fellow with an open mind can draw his own conclusions.", "it": "Un compagnono con un esprit opportuno potrebbero travere il suo proprio concluzie." }
{ "en": "In case Dipierrobrandstore.it accepts returns that were not authorized or not in compliance, Dipierrobrandstore.it can withhold the 10% of the value of the returned item from the refund.", "it": "In caso Dipierrobrandstore.it accepta i return che non è autorizzati o non in concordazione, Dipierrobrandstore.it pu retenere la 10% della valore dell’esempio risponsibile della reservazione." }
{ "en": "Interfaith Dialog with Scholars from Around the World July 29", "it": "Dialogo interconfesionale con stipendiati dal mondo 29 juillet" }
{ "en": "This last one is totally free, but you have to be sure to go to the performance place extremely in advance to reserve a seat for you.", "it": "Questa ultima è totalmente gratuita, ma dovrendo essere aspetto a sceltare a l’orte della performazione extremamente in avanza per reservare un sedio per toi." }
{ "en": "What is important is that the moment he infuriates God, his outcome is already decided.", "it": "Ce che è importanto è che il momento infuria di Dieu, il suo rezultato è deciso." }
{ "en": "2nd PRIZE!", "it": "2 PRIZE!" }
{ "en": "The man threw the fish back into the water, and went home.", "it": "L’omo ha rispetto il peso in l’acqua e ha rentato." }
{ "en": "Thus, as Israeli and Palestinian representatives prepared to meet in Jordan in January 2011, Israel announced new construction in Pisgat Ze'ev and Har Homa, West Bank areas that it has declared to be within the greatly expanded area of Jerusalem, annexed, settled, and constructed as Israel's capital - all in violation of direct Security Council orders.", "it": "Ainsi, como i reprezentanţi israeliens e palestiniens préparato a se reunira a Jordania nel janvier 2011, l’Israel a annonciato la nostra construzione a Pisgat Ze’ev e Har Homa, zone della Cisjordania che è stato stato ad essere ad essere a l’interno della capitale delle Israel – tutti i ordonni directi del Consegna della Sécurité." }
{ "en": "Walk through the ruins of Pompeii with your small-group of maximum 18 people, as you are told tales of this once-thriving town.", "it": "Via gli ruini del Pompeio con il tuo petit gruppo di maximum 18 personi, che tu è raccontato tales della ville oltre florissante." }
{ "en": "Go to one of the disambiguation links below or search to find the page you were looking for if it is not listed.", "it": "Vi a una dei linki di disambiguazione ci-dessous o questa per giornare la pagina che essere questa si non è listato." }
{ "en": "They have to know you’re with them.”", "it": "Tu dove essere con loro.»" }
{ "en": "I’m very proud of my horse.”", "it": "Je essere più figlio della mia chia”." }
{ "en": "The core of all God’s management work is inseparable from the defeat of Satan to bring salvation to all mankind....", "it": "Le cur della tutte eseparabile della tutte di Dio è inseparable di la défaita di Satan per amenere le saluto a tutti i utenti." }
{ "en": "I am always deeply moved by their idea of aesthetics and beauty in general.", "it": "Perché è profondmente migliorato dalla loro idee di essere e della bellezza nel generale." }
{ "en": "And 34 percent do not worry at all.", "it": "Et 34% non è inquietto duo." }
{ "en": "Miles Davis even said, “Don’t play what’s there, play what’s not there.”", "it": "Miles Davis a dit: “Non jouato che è da, jouato che non è da”." }
{ "en": "In 1970 Industrial Development merged with the Chamber of Commerce to form the Board of Commerce and Industry.", "it": "In 1970, l’Industrial Development fusionna con la Chamber of Commerce per formare le Board of Commerce e l’Industrie." }
{ "en": "In 2011, the United States and its NATO military machine overthrew the secular Libyan government of Muammar Gaddafi, leaving behind a lawless state and unleashing many hundreds of jihadists and tons of weaponry across the Middle East.", "it": "In 2011, i State Uniti e il suo machino militaro dell’OTAN supprimato il guverno libiano sullato del Muammar Gaddafi, lavorando un stato nel libro e lavorando numerosi sute di jihadisti e toni di armamenti nel Moyen-Orient." }
{ "en": "For example, if you're looking for girls at a certain age in your local area, you can set the filters to do that.", "it": "Per esempio, si tu è a questo fatto a un certain oggiorno nel tuo locali, tu possibili stabilire i filtri per che che." }
{ "en": "A Capricorn man is very serious.", "it": "Un omo del Capricorno è più serio." }
{ "en": "I am taking baby steps, but already I have seen so many benefits from it.", "it": "Ma essere paese del bambino, ma essere avevato tanto bambini dal giorno." }
{ "en": "In 1934 it resumed its ancient name of Erice.", "it": "En 1934, il recommencio il suo ancien nome di Erice." }
{ "en": "“The drug program was part of a much larger CIA program to study possible means for controlling human behavior.", "it": "“Le programa di drogue è parte di un programa di CIA multo mai mare per studiere modalità potenziale per controllare il comportamento umano." }
{ "en": "“Faced with the savagery and repression by the Syrian regime, the question is not about the interests of Tunisia, but above all its honour.", "it": "“Facedo con la savagerie e la represión del regimo syriano, la possibilità non è ai interessi della Tunisia, ma ai tutti i sono ono." }
{ "en": "Possibility to share a proxy link with friends", "it": "Possibilità di partagere un lien di proxy con amici" }
{ "en": "GDP - per capita (PPP):This entry shows GDP on a purchasing power parity basis divided by population as of 1 July for the same year.", "it": "PIB - per capita (PPP): Cette entrée illustre PIB sur una base di parità di putto d'achat divizata di populazioni a partire del 1 Juillet per l'ano sempre." }
{ "en": "Steps for recording an incoming (existing) call:", "it": "Essazioni per registrare un appelo entranto (existante):" }
{ "en": "According to scientists, for this purpose they will need a laser with a peak power of 160 kilowatts, and just turn that on at the time of the planet's transition on the background of the sun.", "it": "Selon i savanti, a questo scopo, il loro bravato un laser con una volta di 160 kilowatti, e rispettare che alla volta nel momento della tranzizione della planeta nel fondo del sole." }
{ "en": "At such times, you wonder how it would be super to have good endurance and not suffocate after running for 100 meters.", "it": "A paresi momenti, tu tu possibili che saranno super avere una bona endurance e non suffocata a rispetto per 100 metri." }
{ "en": "The social media platforms are perfect for this.", "it": "La plate-forma della remedia sociale è perfecta per questo." }
{ "en": "“We have a very strong relationship with the US Government.", "it": "“Aiamo una relazione molto forte con il guverno americano." }
{ "en": "Want an Arlington hotel near the White House, Arlington National Cemetery and Iwo Jima Memorial?", "it": "Voglio un hotel di Arlington a proximità della Casa Blanche, del Cimitio Nationale del Arlington e della Memoriale Iwo Jima?" }
{ "en": "Harnessing cosmic energy is the most practical method yet discovered by man.", "it": "L’energia cosmica è la metoda più pratica che è molto scelta da l’omo." }
{ "en": "Promoted Boulder, Colorado-based Zia Consulting, Vancouver-based Appnovation, Austin-based Blue Fish Development Group, Boston-based Rothbury Software, Mexico City-based Think Hemisphere and Barcelona-based IN2 and to platinum partner status.", "it": "Promisto Boulder, Zia Consulting, Appnovation a Vancouver, Blue Fish Development Group a Austin, Rothbury Software a Boston, Think Hemisphere a Mexico City e IN2 a Barcelona." }
{ "en": "phase, for while in the Periods and great Epochs of evolution there is an abundance of time, and it is possible for the leaders to bring most of the spirits in line for promotion, the races and nations are born and die in such a comparatively short time, there is great danger that the spirits may become enmeshed in the race bodies and not follow the bulk of humanity in their progress.", "it": "La phase, car durante i Periodi e i grandi Epochi di l’evoluzione è una abondanza del tempo, e è posibile per i lideri di amenere la pluparte dei spiriti in line per la promozione, i race e nazioni è nassi e mouri in un tempo relativo scurto, il mare pericolo che i spiriti possibilità sulla l’humanità e non suiver l’abondance dell’humanità nella loro progrès." }
{ "en": "Give us the chance to help you!", "it": "Donciamo la possibilità di te aiutare!" }
{ "en": "Are Italy back?", "it": "L’Italia è renomma?" }
{ "en": "Powers added: \"Russia champions the sovereignty of nations and then acts as if a neighbor's borders do not exist\".", "it": "\"La Russa promova la suveranità dei nazioni e agissa che il granito di un voisino non è existente\"." }
{ "en": "Users were less likely to believe stories labeled as satire, were less likely to share them and saw the source as less credible.", "it": "L’Utilisatore è più più più più più più più più più più più più più più credibile i stori labelli a satire, più più più più più più più più credibili la source." }
{ "en": "Its impact on melting polar ice caps, and drying up rivers could therefore have been exaggerated by conventional climate models during the period.", "it": "Sono impacto per gli capti di giardo polo e perché il riole pu essere exaggerata dal modo condiziono del climato durante il periodo." }
{ "en": "That means to get to 2% inflation they would need their currency to drop by about 15-20% a year (as the effects are not one-to-one, but that takes a whole letter to explain).", "it": "Questo significato per obtenere a 2% inflazione il loro moneda a rispettere a circa 15-20% a l'ano (como il efecto non è uno a uno, ma che prende una tona litera per explicare)." }
{ "en": "Inside there are currently numerous boutique shops prominent among which BARBARO SHOP BOUTIQUE, ha s been the home for more than 50 years of famous “Shoeshine” the famous shoe-shine of the city of Naples.", "it": " l’interno è numerose boutique proeminente parmi che BARBARO SHOP BOUTIQUE, ha è stato la casa per plus de 50 anni di celebra “Shoeshine” la celebra “shine” della città di Naples." }
{ "en": "The owner agreed and Marilyn was there at the front table, every night.", "it": "Il proprio aveva e Marilyn è stato dalla table frontale, nel giorno." }
{ "en": "The Global Soil Partnership is tasked with improving the management of limited soil resources around the world so that healthy and fertile soils can ensure global food security and support other key ecosystem services while considering the legal sovereignty of every country over its own natural resources.", "it": "Il Partenariato Globale del Solo è possibile a imbunatatire la gestione dei residui di sol limitati nel mondo, perché che i soli saini e fertili potrebbe garantire la securità alimentara globale e sarà ad altri servizi che esecologici che sarà la suveranità legale dei tutti i tuo stato rispetto il sui propriile rispetti naturali." }
{ "en": "She is finishing up the last few shows of her US tour.", "it": "A finire i ultimi settimani della tournée americana." }
{ "en": "Compared to other varieties, the Cappelli wheat is much less influenced by environmental conditions and this can have an effect on the gliadin content and its consequent immunogenic potential.", "it": "Comparata ad altri varietà, le grotte Cappelli è multo molto influenza di condizioni environnementale e pu avere un efecto per le contenuti di gliadina e il potenziali immunogene condizioni." }
{ "en": "The parts are all based on the client’s design.", "it": "La parte è tutti basati a la designe del cliente." }
{ "en": "Useful Information about Dry Mouth", "it": "Informazioni utili sulla mutha seca" }
{ "en": "How to handle missing data: A comparison of different approaches", "it": "Comment gérer i dati manquanti: una comparazione di diversi abordi" }
{ "en": "The MOMA's renowned collection of modern and contemporary art includes Vincent van Gogh’s The Starry Night and Andy Warhol’sGold Marilyn Monroe, along with works by Jackson Pollock, Jasper Johns, Cindy Sherman, Elizabeth Murray, and many other great artists of our time.", "it": "La renomma collectione di arte moderne e contemporaneo della MOMA includo Vincent van Gogh’s The Starry Night e l’or Marilyn Monroe d’Andrew Warhol, con i delle Jackson Pollock, Jasper Johns, Cindy Sherman, Elizabeth Murray e numeroso altri grandi artisti del nostro tempo." }
{ "en": "Data protection is an issue which affects nearly all businesses.", "it": "La protezione dei dati è una problema che affecta quasi tutti i business." }
{ "en": "73 horses were captured.", "it": "73 chioti è capturati." }
{ "en": "Like most jobs in IT, a system administrator should demonstrate strong problem-solving, communication and analytical skills.", "it": "Como la maggior parte dei jobi in IT, un administratore della systazioni ardotto dovrebbero il solido qualità di rezolvare dei problemi, della comunicazione e dell'analismo." }
{ "en": "Access to website areas reserved to specific user categories", "it": "Accès a zone web reservato a specifici categorie di utenti" }
{ "en": "I was no less surprised than him.", "it": "Non è più surpristo che il suo." }
{ "en": "See you in New York City.", "it": "Vi a New York City." }
{ "en": "When the stress of an earthquake hits the rock, it breaks chemical bonds involved in these defects, creating holes of positive electrical charge.", "it": "Quando il stresso d’un tremblo del strutto battuto la roche, il brise il lien chimico implicato in questi defecti, creando trou di charge electricale positive." }
{ "en": "HR 164 fix this problem.", "it": "HR 164 corrigere il possono." }
{ "en": "There’s got to be 10,000 people on Fifth Avenue.", "it": "Il dove essere 10 000 persone nella Fifth Avenue." }
{ "en": "Super Micro said in its statement, “We are not aware of any investigation regarding this topic nor have we been contacted by any government agency in this regard.”", "it": "Super Micro ditto nel suo declarazione: “Non essere informazioni delle investigazione sulla possibilità, ni essere contactati delle agenzia guvernamentale in questa privilegia”." }
{ "en": "It all just depends on your personal tastes (and those of our guests, of course).", "it": "Tutto sulla sulla tua gusta personale (e che dei nostri giorni, bien essere)." }
{ "en": "Based on the continuous flow of information received from the internal/external environment, the human body is constantly attempting to achieve the optimum dynamic equilibrium.", "it": "Bastado il fluxo continuo di informazioni primiti dal ambiente interno/externe, il corpo umano tenta constanza per obtenere l’equilibre dynamico optimo." }
{ "en": "When I awoke, it was even worse.", "it": "Quando essere rispetto, è più più più più." }
{ "en": "Photo by Santiago Arau.", "it": "Photo di Santiago Arau." }