instruction
stringlengths
20
120
input
stringclasses
1 value
output
stringlengths
28
220
표 H.3에 따륎멎, 파읎프의 겜도 시험 빈도는 파읎프의 직겜에 따띌 얎떻게 달띌집니까?
표 H.3에 따륎멎, 파읎프의 겜도 시험 빈도는 파읎프의 직겜읎 508 mm (20.000 in) 믞만음 때와 508 mm (20.000 in) 읎상음 때 닀늅니닀.
HIC/SWC 테슀튞 샘플은 ì–Žë–€ Ʞ쀀에 따띌 채췚핎알 합니까?
HIC/SWC 테슀튞 샘플은 NACE TM0284에 따띌 채췚핎알 합니닀.
HIC/SWC 테슀튞는 ì–Žë–€ Ʞ쀀에 따띌 수행되고 볎고되얎알 합니까?
HIC/SWC 테슀튞는 NACE TM0284에 따띌 수행되고 볎고되얎알 합니닀.
부몚 ꞈ속에 대한 겜도 시험은 ì–Žë–€ 방법윌로 수행되얎알 합니까?
부몚 ꞈ속에 대한 겜도 시험은 ISO 6507-1 또는 ASTM E 92에 따륞 Vickers 시험을 사용하거나 ISO 6508 또는 ASTM E 18에 따륞 Rockwell 시험 HR 15N을 사용하여 수행되얎알 합니닀.
TFL 파읎프의 Ꞟ읎와 조읞튞에 대한 Ʞ볞 제공 조걎은 묎엇입니까?
TFL 파읎프는 별도의 합의가 없는 한 조읞튞 없읎 더뾔 랜덀 Ꞟ읎로 제공되얎알 합니닀.
ISO 3183:2007(E) API Specification 5L/ISO 3183에 따륎멎, 제품 사양 수쀀 지정을 나타낎Ʞ 위핎 추가되는 묞자는 묎엇입니까?
제품 사양 수쀀 지정을 나타낎Ʞ 위핎 추가되는 묞자는 'I'입니닀.
PSL 2 파읎프가 í•Žì–‘ 서비슀용윌로 죌묞될 때 적용되는 추가 규정은 얎디에 명시되얎 있습니까?
PSL 2 파읎프가 í•Žì–‘ 서비슀용윌로 죌묞될 때 적용되는 추가 규정은 J.1 서묞에 명시되얎 있습니닀.
ISO 3183:2007(E) API Specification 5L/ISO 3183에 따륎멎, 두께가 5.0 mm륌 쎈곌하는 파읎프의 끝 부분에서 100 mm의 연장 Ꞟ읎에 대핮 ì–Žë–€ 비파ꎎ 검사가 요구됩니까?
두께가 5.0 mm륌 쎈곌하는 파읎프의 끝 부분에서 100 mm의 연장 Ꞟ읎에 대핮 쎈음파 검사가 요구됩니닀.
SAWL, SAWH 또는 HFW 파읎프의 제조에 사용되는 슀튞늜곌 플레읎튞는 ì–Žë–€ 방식윌로 죌조된 슬래람에서 압연되얎알 합니까?
SAWL, SAWH 또는 HFW 파읎프의 제조에 사용되는 슀튞늜곌 플레읎튞는 연속 죌조 또는 압력 죌조된 슬래람에서 압연되얎알 합니닀.
ISO 3183:2007(E) API Specification 5L/ISO 3183에 따륎멎, 탄소 핚량읎 0.12% 읎하음 때 적용되는 탄소 등가(CEquiv) 한계는 묎엇입니까?
탄소 핚량읎 0.12% 읎하음 때 적용되는 탄소 등가(CEquiv) 한계는 CEpcm입니닀.
ISO 3183:2007(E) API Specification 5L/ISO 3183에 따륎멎, 쀑간 등꞉의 파읎프에 대핮 지정된 최소 읞장 강도는 얎떻게 결정됩니까?
쀑간 등꞉의 파읎프에 대핮 지정된 최소 읞장 강도는 파읎프 볞첎에 대핮 죌얎진 값을 사용하여 결정됩니닀.
파읎프의 겜도 시험에서 L450 또는 X65 등꞉ 읎하의 파읎프 볞첎, 용접부 및 HAZ의 겜도는 얌마 읎하읎얎알 합니까?
L450 또는 X65 등꞉ 읎하의 파읎프 볞첎, 용접부 및 HAZ의 겜도는 <270HV10 또는 < 25 HRC 읎하읎얎알 합니닀.
지늄읎 60.3mm에서 610mm 사읎읞 SMLS 파읎프의 최대 왞겜 허용 였찚는 얌마입니까?
지늄읎 60.3mm에서 610mm 사읎읞 SMLS 파읎프의 최대 왞겜 허용 였찚는 +1.6mm입니닀.
HFW 파읎프의 슀튞늜/플레읎튞 가장자늬의 반겜 였프셋읎 최소 허용 벜 두께볎닀 작아지지 않도록 하는 읎유는 묎엇입니까?
HFW 파읎프의 슀튞늜/플레읎튞 가장자늬의 반겜 였프셋읎 최소 허용 벜 두께볎닀 작아지지 않도록 하는 읎유는 용접부의 낚은 벜 두께가 최소 허용 벜 두께볎닀 작아지지 않도록 하Ʞ 위핚입니닀.
SAW 파읎프의 슀튞늜/플레읎튞 엔드 용접의 읞장 시험은 ì–Žë–€ 빈도로 수행되얎알 합니까?
SAW 파읎프의 슀튞늜/플레읎튞 엔드 용접의 읞장 시험은 동음한 냉간 확장 비윚을 가진 파읎프 50개 Ꞟ읎 읎하의 시험 닚위당 한 번 수행되얎알 합니닀.
SMLS, HFW, SAWL 또는 SAWH 파읎프의 비파ꎎ 검사는 몇 개의 파읎프 Ꞟ읎마닀 한 번씩 수행됩니까?
SMLS, HFW, SAWL 또는 SAWH 파읎프의 비파ꎎ 검사는 20개의 파읎프 Ꞟ읎마닀 한 번씩 수행됩니닀.
ISO 3183:2007(E) 표 J.8에 따륎멎, SAWH 파읎프의 파읎프 볞첎에 대한 읞장 시험 시 지정된 왞겜읎 219.1mm 믞만음 때 샘플당 시험펞의 수는 몇 개입니까?
ISO 3183:2007(E) 표 J.8에 따륎멎, SAWH 파읎프의 파읎프 볞첎에 대한 읞장 시험 시 지정된 왞겜읎 219.1mm 믞만음 때 샘플당 시험펞의 수는 1개입니닀.
SMLS 파읎프의 겜도 시험 위치는 묎엇입니까?
SMLS 파읎프의 겜도 시험 위치는 쀑간 두께 횡닚멎입니닀.
K.2.1.1에 따륎멎, 결핚윌로 분류되는 원형 방향의 잵상 결핚의 크Ʞ는 얎떻게 정의됩니까?
K.2.1.1에 따륎멎, 원형 방향윌로 6.4 mm(0.25 in) 읎상읎고 멎적읎 100 mm²(0.15 in²) 읎상읞 잵상 결핚은 결핚윌로 분류됩니닀.
SMLS 파읎프의 종방향 결핚을 탐지하Ʞ 위핎 사용되는 쎈음파 검사 Ʞ쀀은 묎엇입니까?
SMLS 파읎프의 종방향 결핚을 탐지하Ʞ 위핎 사용되는 쎈음파 검사 Ʞ쀀은 ISO 9303 또는 ASTM E 213입니닀.
ISO 3183:2007(E) API Specification 5L/ISO 3183에 따륎멎, 파읎프 볞첎의 최대 개별 불연속 멎적은 얌마입니까?
ISO 3183:2007(E) API Specification 5L/ISO 3183에 따륎멎, 파읎프 볞첎의 최대 개별 불연속 멎적은 10 mm²입니닀.
ASTM E 213에 따띌 HFW 파읎프의 볞첎륌 검사할 때 사용하는 방법은 묎엇입니까?
ASTM E 213에 따띌 HFW 파읎프의 볞첎륌 검사할 때 사용하는 방법은 쎈음파 검사 방법입니닀.
쎈음파 검사에서 사용되는 죌파수가 4MHz음 때, 파장의 Ꞟ읎는 얌마입니까?
쎈음파 검사에서 사용되는 죌파수가 4MHz음 때, 파장의 Ꞟ읎는 0.8mm입니닀.
ISO 3183:2007(E)에 따륎멎, 파읎프의 양 끝당 50mm Ꞟ읎의 용접 읎음부에 대핮 비파ꎎ 검사륌 수행할 때 적용되는 표쀀은 묎엇입니까?
ISO 3183:2007(E)에 따륎멎, 파읎프의 양 끝당 50mm Ꞟ읎의 용접 읎음부에 대핮 비파ꎎ 검사륌 수행할 때 적용되는 표쀀은 ISO 13665 또는 ASTM E 709입니닀.
ISO 3183:2007곌 API Spec 5L의 ìš©ì–Ž 대응을 섀명하는 표는 ì–Žë–€ 부록에 포핚되얎 있습니까?
ISO 3183:2007곌 API Spec 5L의 ìš©ì–Ž 대응을 섀명하는 표는 부록 M에 포핚되얎 있습니닀.
샘플(sample)곌 시험펞(test piece)의 정의륌 각각 섀명하섞요.
샘플(sample)은 하나 읎상의 시험펞을 생산하Ʞ 위핎 제품에서 채췚한 충분한 양의 재료륌 의믞합니닀. 시험펞(test piece)은 지정된 치수륌 가진 샘플의 음부로, Ʞ계 가공되었거나 가공되지 않은 상태로 특정 시험에 제출하Ʞ 위핎 요구되는 조걎윌로 만듀얎진 것입니닀.
제품 분석 샘플 두 개 몚두가 지정된 요구 사항을 충족하지 못할 겜우 제조업첎는 ì–Žë–€ 선택을 할 수 있습니까?
제품 분석 샘플 두 개 몚두가 지정된 요구 사항을 충족하지 못할 겜우 제조업첎는 엎을 거부하거나 나뚞지 엎을 개별적윌로 테슀튞하여 지정된 요구 사항에 대한 적합성을 확읞할 수 있습니닀.
API Specification 5L/ISO 3183에 따륎멎, 굜힘 재시험에서 쎈Ʞ 시펞읎 요구 사항을 충족하지 못할 겜우 제조업첎는 ì–Žë–€ 조치륌 ì·ší•  수 있습니까?
API Specification 5L/ISO 3183에 따륎멎, 굜힘 재시험에서 쎈Ʞ 시펞읎 요구 사항을 충족하지 못할 겜우 제조업첎는 동음한 로튞에서 두 개의 추가 Ꞟ읎에서 시펞을 잘띌 재시험을 할 수 있습니닀.
API Spec 5L/ISO 3183에 따륎멎, Charpy 재시험에서 첫 번짞 시험읎 싀팚한 겜우 제조업첎는 ì–Žë–€ 선택을 할 수 있습니까?
API Spec 5L/ISO 3183에 따륎멎, Charpy 재시험에서 첫 번짞 시험읎 싀팚한 겜우 제조업첎는 핎당 재료의 로튞륌 교첎하거나 ê·ž 로튞에서 두 개의 추가 Ꞟ읎륌 시험할 수 있습니닀.
API Spec 5L/ISO 3183 묞서에서 예제 3곌 예제 4는 ì–Žë–€ Ʞ쀀을 충족하는 파읎프에 대한 예시입니까?
예제 3곌 예제 4는 혾환 가능한 표쀀의 요구 사항을 충족하는 파읎프에 대한 예시입니닀.
제조업첎가 'Spec 5B'띌는 묞구륌 사용할 때, 읎는 묎엇을 읞슝하는 것입니까?
'Spec 5B'띌는 묞구륌 사용할 때, 읎는 제조업첎가 핎당 슀레드가 API Spec 5B의 요구 사항을 쀀수핚을 읞슝하는 것입니닀.
부몚 ꞈ속의 용접선에서의 압흔 거늬가 도멎 J} .1.c에 표시된 것볎닀 짧을 수 있는 조걎은 묎엇입니까?
부몚 ꞈ속의 용접선에서의 압흔 거늬가 도멎 J} .1.c에 표시된 것볎닀 짧을 수 있는 조걎은 읎 압흔읎 부몚 ꞈ속 낎에 위치하는 겜우에 한핮 합의된 겜우입니닀.
API 몚녞귞랚 마킹을 적용하Ʞ 위핎 필요한 구성 요소는 묎엇입니까?
API 몚녞귞랚 마킹을 적용하Ʞ 위핎 필요한 구성 요소는 'Spec 5L' 묞자, 제조업첎의 API 띌읎선슀 번혞, API 몚녞귞랚, 제조 날짜(몚녞귞랚읎 제조업첎에 의핎 적용된 월곌 연도)입니닀.
API 사양 5L/ISO 3183에 따륎멎, 제조업첎가 나사 끝 파읎프륌 식별할 때 사용할 수 있는 옵션은 묎엇입니까?
제조업첎는 나사 끝 파읎프륌 식별할 때 나사 끝 귌처에 API 띌읎선슀 번혞, API 몚녞귞랚(API), 나사 날짜(월-년), 파읎프의 지정된 왞겜, 귞늬고 나사 유형을 나타낮는 LP륌 슀탬핑 또는 슀텐싀링할 수 있습니닀.
DNV-OS-F101은 ì–Žë–€ 분알의 시슀템에 대한 표쀀입니까?
DNV-OS-F101은 í•Žì € 파읎프띌읞 시슀템에 대한 표쀀입니닀.
추가적읞 복사볞을 얎디에서 구할 수 있습니까?
추가적읞 복사볞은 IHS륌 통핎 구할 수 있습니닀.