Datasets:

lang-uk

/

multi30k-extended-17k

like 0

Follow

Lang UK 12

[INST] A girl is standing in a store next to other stores. [/INST] Дівчина стоїть у магазині поруч з іншими магазинами.

[INST] A young girl in a pink dress with something in her hand. [/INST] Молода дівчина в рожевій сукні з чимось у руці.

[INST] A person in a black jacket in the middle of the road. [/INST] Людина в чорній куртці посеред дороги.

[INST] There are 2 men dressed in stripes sitting under a green umbrella. [/INST] Під зеленою парасолькою сидять двоє чоловіків, одягнених у смужки.

[INST] An African-American man, wearing a green hat, is sitting outside next to a trunk. [/INST] Афроамериканець у зеленому капелюсі сидить на вулиці біля стовбура.

[INST] A man in black is purchasing something at the register in a store. [/INST] Чоловік у чорному купує щось на касі в магазині.

[INST] A man in mostly leather clothing stands in a nighttime entertainment area. [/INST] Чоловік у переважно шкіряному одязі стоїть у зоні нічних розваг.

[INST] A young boy is jumping off of a diving board. [/INST] Молодий хлопець стрибає з трампліна.

[INST] A woman named Victoria Leak sits behind her desk in her office. [/INST] Жінка за іменем Вікторія Лік сидить за своїм столом у своєму кабінеті.

[INST] A guy with a golden hair is chatting with a guy with a red-hair on top of his head. [/INST] Хлопець із золотистим волоссям спілкується з хлопцем із рудим волоссям на маківці.

[INST] A guy skiing down the snowy slope. [/INST] Хлопець катається на лижах по засніженому схилу.

[INST] A man in a blue shirt wearing glasses uses a thin paintbrush to paint on a large canvas. [/INST] Чоловік у синій сорочці в окулярах тонким пензликом малює на великому полотні.

[INST] A little boy with blond-hair is sitting on the floor cutting something with scissors. [/INST] Маленький хлопчик зі світлим волоссям сидить на підлозі і щось ріже ножицями.

[INST] A young child wearing a red shirt swinging on a faux tire swing. [/INST] Маленька дитина в червоній сорочці, яка катається на гойдалці зі штучної шини.

[INST] A waterskier is being pulled by a rope and he is wearing pink and black pants. [/INST] Воднолижника тягнуть за мотузку, він одягнений у рожево-чорні штани.

[INST] A group of people on cellphones looking at the sky. [/INST] Група людей розмовляючи по мобільних телефонах, дивлячись на небо.

[INST] A man with a beard and red hat sits down with a drink in a paper bag. [/INST] Чоловік із бородою та червоним капелюхом сидить із напоєм у паперовому пакеті.

[INST] A woman in a furry hat and black overcoat putting on her left shoe. [/INST] Жінка в пухнастій шапці та чорному пальті взуває лівий черевик.

[INST] A professional tennis player returns a shot with a back hand from no man's land. [/INST] Професійний тенісист відбиває удар тильною рукою з нічийної землі.

[INST] A man in a white shirt showing a young boy how to make bread in a bakery. [/INST] Чоловік у білій сорочці показує молодому хлопчику, як готувати хліб у пекарні.

[INST] A young lady reads a book while sitting outside at the base of a palm tree. [/INST] Молода леді читає книгу, сидячи на вулиці біля основи пальми.

[INST] A line of saddled horses walks down the street past a car that has its hood and trunk open. [/INST] Шеренга осідланих коней проходить вулицею повз автомобіль із відкритим капотом і багажником.

[INST] A older man with a walker walking in front of a colorful wall, with multiple things going on it. [/INST] Літній чоловік із ходунками йде перед різнокольоровою стіною, на ній відбувається безліч речей.

[INST] A woman in a pink shirt standing in front of a yellow building. [/INST] Жінка в рожевій сорочці, яка стоїть перед жовтою будівлею.

[INST] Skateboarder doing a kick flip off of a raised platform onto a sidewalk. [/INST] Скейтбордист робить сальто ногою з піднятої платформи на тротуар.

[INST] Two older men work to repair a stone fence near a cottage. [/INST] Двоє літніх чоловіків працюють на ремонті кам'яної огорожі біля котеджу.

[INST] Two men, one in blue and one in red, are playing hockey on a field. [/INST] Двоє чоловіків, один у синьому та один у червоному, грають у хокей на полі.

[INST] The Fire Department is on the scene to assist in an accident. [/INST] На місці працює пожежна служба, яка надає допомогу в ліквідації аварії.

[INST] Two woman wearing dresses are standing outside on the grass while one of them is holding a cup and saucer. [/INST] Дві жінки в сукнях стоять надворі на траві, а одна з них тримає чашку з блюдцем.

[INST] Asian boy puts his head inside a large bubble. [/INST] Хлопчик азіатської зовнішності кладе голову всередину великої бульбашки.

[INST] A woman wearing a pink hat is looking at a pink car with the truck open. [/INST] Жінка в рожевому капелюсі дивиться на рожевий автомобіль із відкритим багажником.

[INST] Two unhappy-looking older people looking past the camera, the male holding a book and the woman wearing a fur coat. [/INST] Двоє нещасних на вигляд людей похилого віку, чоловік тримає книгу та жінка у шубі, дивляться повз камеру.

[INST] Group of doctors are gathered around a patient in a operating room. [/INST] Група лікарів зібралася навколо пацієнта в операційній.

[INST] A woman sits on a blue bench reading a book. [/INST] Жінка сидить на блакитній лавці і читає книгу.

[INST] A woman in a red skirt with flowers is walking down the street. [/INST] По вулиці йде жінка в червоній спідниці з квітами.

[INST] A boy with jean shorts and bright blue sneakers is riding a skateboard next to a tall fence. [/INST] Хлопчик у джинсових шортах і яскраво-синіх кросівках катається на скейтборді біля високого паркану.

[INST] A group of women riding horses while holding the flags of multiple nations [/INST] Група жінок верхи на конях, тримаючи прапори кількох країн.

[INST] A man wearing a uniform and red glasses holds a rifle. [/INST] Чоловік в уніформі та червоних окулярах тримає гвинтівку.

[INST] Male sitting in a chair at a outdoor cafe smoking a cigarette. [/INST] Чоловік сидить у кріслі в кафе на відкритому повітрі і курить сигарету.

[INST] Two men in shorts and flip-flops walking in front of the Farmer's Market. [/INST] Двоє чоловіків у шортах і шльопанцях гуляють перед Фермерським ринком.

[INST] A very happy singer in an extravagant outfit. [/INST] Дуже щаслива співачка в екстравагантному вбранні.

[INST] Two men dressed in Red Bull merchandise are celebrating by opening drinks together at an event. [/INST] Двоє чоловіків, одягнених у товари Red Bull, святкують, відкриваючи разом напої на заході.

[INST] Two players from the New York Yankees are hugging while the players around them cheer. [/INST] Двоє гравців "Нью-Йорк Янкіз" обіймаються, а гравці навколо них вболівають.

[INST] A man is playing with his skateboard on a street. [/INST] Чоловік грає зі своїм скейтбордом на вулиці.

[INST] A motocross rider wearing orange gear is turing a corner on the course. [/INST] Мотоцикліст, одягнений в помаранчеве спорядження, повертає за поворот на трасі.

[INST] A woman wiping the brow of another woman, sitting down amongst a crowd of woman, drinking from a bottle. [/INST] Жінка витирає лоб іншої жінки, сидить серед натовпу жінок і п'є з пляшки.

[INST] A man raises his arms on rocky beach. [/INST] Чоловік піднімає руки на кам'янистому пляжі.

[INST] Two men are kneeling on a sidewalk. [/INST] Двоє чоловіків стоять на колінах на тротуарі.

[INST] Two boys posing in blue shirts and khaki shorts. [/INST] Два хлопчика позують у блакитних сорочках та шортах хакі.

[INST] Two Muslim men sitting on their stall to make some money with that business. [/INST] Двоє чоловіків-мусульман сидять у своєму кіоску, щоб заробити гроші на цьому бізнесі.

[INST] Many people in white shirts are walking down a street. [/INST] Багато людей у ​білих сорочках йдуть вулицею.

[INST] A lady in a black top with glasses is sprinkling powdered sugar on a bundt cake. [/INST] Жінка в чорному топі в окулярах посипає цукровою пудрою пиріг.

[INST] A woman in holds a coconut in front of an interested dog. [/INST] Жінка в тримає кокосовий горіх перед зацікавленою собакою.

[INST] A photographer stands in the shadows in front of a wall covered with graffiti. [/INST] Фотограф стоїть у тіні перед стіною, вкритою графіті.

[INST] A person on a bicycle is riding on a dirt road in the woods. [/INST] Людина на велосипеді їде по ґрунтовій дорозі в лісі.

[INST] A group of people are gathered in a city street. [/INST] Група людей зібралася на міській вулиці.

[INST] A young man and woman both in brown shirts sitting and laughing. [/INST] Молодий чоловік і жінка в коричневих сорочках сидять і сміються.

[INST] A man is using a tool on these long pieces of wood. [/INST] Чоловік використовує інструмент на цих довгих шматках дерева.

[INST] A middle-aged man wearing a blue hooded jacket and a plaid hat is standing with folded arms outside a city building. [/INST] Чоловік середнього віку в блакитному піджаку з капюшоном і плед-капелюсі стоїть, склавши руки, біля міської будівлі.

[INST] A young woman is on a moped in front of a cafe. [/INST] Молода жінка на мопеді перед кафе.

[INST] A brown and white dog with a pink Frisbee in its mouth is humping over a man's back. [/INST] Коричнево-білий пес із рожевим фрісбі в роті стрибає через спину чоловіка.

[INST] Two people wearing black sit on a bench and look down. [/INST] Двоє людей у ​чорному сидять на лавці і дивляться вниз.

[INST] White, long-necked bird with yellow legs flies over water. [/INST] Білий, довгошиїй птах з жовтими ногами летить над водою.

[INST] A girl in a plaid dress is walking on a sidewalk next to a stone building. [/INST] Дівчина в картатій сукні йде по тротуару поруч із кам'яною будівлею.

[INST] A man with a shopping bag and a woman are looking at a camera. [/INST] Чоловік з сумкою для покупок і жінка дивляться на камеру.

[INST] A large structure has broken and is laying in a roadway. [/INST] Велика конструкція зламалася і лежить на проїжджій частині.

[INST] Two men, dresses in jackets and gloves, blowing leaves. [/INST] Двоє чоловіків, одягнені в куртки та рукавички, здувають листя.

[INST] Large fluffy gray dog standing in grass in front of a brown dog. [/INST] Великий пухнастий сірий собака стоїть у траві перед коричневим собакою.

[INST] A young man is catching some air while ride a wave board. [/INST] Молодий чоловік ловить трохи повітря, катаючись на хвильовій дошці.

[INST] A girl wearing a paper hat opens a present wrapped in pink wrapping paper while others look on. [/INST] Дівчина в паперовому капелюсі відкриває подарунок, загорнутий у рожевий обгортковий папір, поки інші дивляться.

[INST] A motorcycle rider turns the motorcycle on its side while racing. [/INST] Мотоцикліст повертає мотоцикл на бік під час перегонів.

[INST] A lady wearing a bonnet is sitting down with her hands on her lap. [/INST] Дама, одягнена в чепчик, сидить, тримаючи руки на колінах.

[INST] A woman is reaching for something in her bag as they stand in front of a food stand. [/INST] Жінка тягнеться за чимось у своїй сумці, коли вони стоять перед кіоском з їжею.

[INST] Child wearing fireman's hat sits on ground next to man holding a handsaw. [/INST] Дитина в капелюсі пожежника сидить на землі поруч із чоловіком, що тримає ручну пилку.

[INST] A young man in a black shirt and jeans and carrying a case for a musical instrument is crossing a street. [/INST] Молодий чоловік у чорній сорочці та джинсах із футляром для музичного інструменту переходить вулицю.

[INST] A group of children and adults who are all wearing blue backpacks are standing on a sidewalk trail in the desert. [/INST] Група дітей і дорослих, всі з синіми рюкзаками, стоять на дорозі в пустелі.

[INST] A couple sitting together at a small circular table in an older looking rustic building. [/INST] Пара сидить разом за невеликим круглим столиком у старовинній будівлі в сільському стилі.

[INST] Two men in white suits and glasses with a drink. [/INST] Двоє чоловіків у білих костюмах та окулярах із напоєм.

[INST] Two firemen, dressed in uniforms, are walking out of the firetruck onto the sidewalk. [/INST] Двоє пожежників у формі виходять із пожежної машини на тротуар.

[INST] An older woman stacks plates to place in her cart. [/INST] Літня жінка складає тарілки, щоб покласти їх у свій візок.

[INST] A man balances a paper lantern on his outstretched hand. [/INST] Чоловік тримає паперовий ліхтар на витягнутій руці.

[INST] The future of snowboarding in the summertime with all the height and excitement you could possibly want. [/INST] Майбутнє сноубордингу влітку з усією висотою та хвилюванням, які ви тільки можете забажати.

[INST] Five people are wading and swimming at the edge of a river or lake. [/INST] П'ятеро людей бродять і плавають на краю річки чи озера.

[INST] A man wearing a red baseball cap and jersey is standing next to an older car and staring at a young, blond woman as she walks by. [/INST] Чоловік у червоній бейсболці та футболці стоїть біля старої машини й дивиться на молоду біляву жінку, яка проходить повз.

[INST] Two bicyclists in a race wearing helmets with bystanders in the background. [/INST] Двоє велосипедистів у гонці в шоломах, на фоні перехожих.

[INST] A little girl in a white sundress smiles and slides down a blue slide. [/INST] Маленька дівчинка в білому сарафані посміхається і ковзає по синій гірці.

[INST] Two boys at play at a fun center, there are two women in the background laughing. [/INST] Два хлопчики грають у розважальному центрі, на задньому плані сміються дві жінки.

[INST] A man wearing all black and a black hat is pouring a beverage into a cup. [/INST] Чоловік у всьому чорному та в чорному капелюсі наливає напій у чашку.

[INST] A man sitting in front of a wall of graffiti. [/INST] Чоловік сидить перед стіною графіті.

[INST] Man wearing headscarf grasping a tree in the jungle. [/INST] Чоловік носить хустку, хапаючись за дерево в джунглях.

[INST] Closeup of young boy with his face and body painted. [/INST] Крупним планом молодий хлопчик з пофарбованим обличчям і тілом.

[INST] Two people sit on a wooden bench and face each other to talk. [/INST] Двоє людей сидять на дерев'яній лавці й розмовляють обличчям один до одного.

[INST] Middle-aged female wearing a white sunhat and white jacket, slips her hand inside a man's pants pocket. [/INST] Жінка середнього віку, одягнена в білу сонячну шапку та білу куртку, суне руку в кишеню чоловічих штанів.

[INST] Two blond women are posing in front of the camera with a large green toy. [/INST] Дві біляві жінки позують перед камерою з великою зеленою іграшкою.

[INST] Two people are playing golf on a golf course. [/INST] Двоє людей грають у гольф на полі для гольфу.

[INST] A teenage boy runs through the dirt near a house in the country. [/INST] Хлопчик-підліток біжить крізь бруд біля будинку в країні.

[INST] An elderly man watches a younger man grill various foods. [/INST] Літній чоловік спостерігає, як молодший чоловік смажить різні страви.

[INST] A man in a black long-sleeve T-shirt is excited to try some food that has been set out on a coffee table. [/INST] Чоловік у чорній футболці з довгими рукавами із задоволенням спробує трохи їжі, викладеної на журнальному столику.

[INST] A group of well-dressed young people stand in front of a congregation. [/INST] Група добре одягнених молодих людей стоїть перед збором.

[INST] A young boy in a blue jacket hula hoops. [/INST] Молодий хлопчик у блакитній куртці на хулахупах.