labels
stringclasses 20
values | text
stringlengths 2
2.42k
|
|---|---|
th | ใกล้ ประตู ตะวันออก คุณ จะ เห็น หลุมศพ ที่ ทหาร ตาย ป้องกัน ป้อม และ รอย แผลเป็น ปืนใหญ่ บ่งบอกถึง ความพยายาม โดย มหา ราชา ของ ชัย ปุระ เพื่อ คว้า เจ้าสาว ที่ สัญญา ไว้ เจ้าหญิง ก ฤ ษณะ kumari ต่อต้าน เธอ วิ ลล์ เธอ เอาชีวิต ของ เธอ เอง ใน ช่วง ศึก |
es | Se me atraganta. No sé por qué pero no soy capaz de continuar. Quizá cuando esté en la playa. Es la segunda vez que me pasa con este autor. |
nl | Ebola UK: NHS-personeel 'panikeerde' na verdachte Ebola gevallen |
tr | Mary ' ye onları ayrı kalmasını söyledim . 62 bunu yapabilecek mi ? |
nl | Een meisje leest een krant. |
fr | Fait le job. Le tube se marque vite avec la chape. Un peu léger, mais vu le prix.... |
it | Un gatto si sta leccando. |
ja | 海外からの発送だったこともあり到着まで時間がかかりました。高さ50cmくらいから、フローリングに落としてしまったところヒビが入りました。思っていたより衝撃に弱い印象を受けました。それでも商品自体には十分満足しています。 |
bg | британският писател ричард съскинд нарича тези потенциални клиенти на пазар . |
bg | на обичат да правят големи пачки през един conjuration , като плячката , която са направили от жертвите на някой си тамерлейн . " той е тествал въже , след което е паднал в седнало положение на ръба на блока . |
ru | Почему человек нуждался в четырех мечах , это было за пределами рассуждений ca . |
zh | 店家服务态度好，之前一台有点小问题，给店家沟通后立马换新并出邮费，赞一个 |
tr | Franco-Piyemonte ittifakı lombardiya alır |
fr | j'ai bien reçu les 6 cordes mais il y avait deux corde ré et pas la corde sol donc problème pour accorder la guitare |
ru | Я просто скажу , что если линд докажет , что решение идти на войну было понятным , то logevall дает аргумент в пользу минимального реалист мнения о том , что это было неразумно и неразумно . |
nl | "Het was een laatste test voor het afleveren van de raket aan de strijdkrachten. |
ar | ونظرا لان هذا الفيروس القاتل انتشر من خلال الطريقة السهلة الجو جوا , فان تدابير السلامة الخاصة لمنع وباء ضخم يجب ان تقام ايضا . |
vi | Ở mức chi phí của lớp trung học . |
nl | Caldera heeft de Unix-serversoftware van de oorspronkelijke SCO overgenomen en de naam veranderd in de SCO Group. |
ru | Округ пассаик и его сторонники видят это по-другому . |
it | Perché parli di donne all'interno delle tribù ebraiche? |
bg | той каза , че те са много важни , за да могат да направят всичко това за съюзниците . |
pt | Face ao imposto de resgate, Cipriotas tentam tirar dinheiro dos bancos |
vi | Mặt khác , ẩm thực quốc gia là phần lớn nhân tạo mà bạn sẽ không tìm thấy một nhà hàng pháp ở pháp vì lý do rõ ràng . |
nl | Een man maait een gazon. |
ru | Теперь , когда мы получить вес и тужься наши setpoints вверх , мы являются , чтобы съесть еще больше . |
vi | Jon ngồi cạnh cô ấy và làm tóc cô ấy xù tóc . |
zh | 书还没用，，感觉还可以吧，，但就是服务态度还要改进啊，，，， |
zh | 以前买东西从不评论，但是这次实在忍不住了！这个包感觉跟个玩具似得！太小了 |
pt | A porta-voz da OMS, Maria Cheng, concordou, dizendo: "Parece muito com um acontecimento isolado". |
pt | a rússia já participa na agência espacial europeia |
it | Una donna sta riposando su una zattera galleggiante. |
en | Great product. Giving it 4 stars because most of my bras are a bit wider and although these fit into the hook and eye the strap itself was a little narrow. No one will ever know.... it allows me to use great bras that were too tight |
el | Προσωπική επικοινωνία με τον t . ( . |
ur | حقیقت یہ ہے کہ یہ ایسے لوگ ہیں جن کے بچوں کے بارے میں کم از کم ایک بلیاں ہے ۔ |
ar | القليل بشكل مدهش |
hi | इस राजधानी में चार लाख का यह राजधानी लगातार शोर से ढका हुआ है । |
fr | Très jolies, étanches mais très petites. J’aurai dû lire les commentaires des clients ! |
pt | Carro-bomba mata um e fere cinco em Benghazi |
nl | Jonge vrouw in rijkleding bovenop het paard. |
th | โฆษณา ที่ อาศัย อยู่ ทั้งหมด ใน คำถาม ปีงบประมาณ เช่น ประกันสังคม |
el | Ο Τζον έκανε εξάσκηση για λίγο καιρό ως δικηγόρος , αλλά τελικά είχε εγκατασταθεί στην πιο ευχάριστη ζωή ενός χώρα . |
zh | 满220-120买的，当时感觉很便宜，没想到现在居然更便宜6，简直醉了，但是书不错，就是包装太简陋 |
hi | उन ् होंने गौ रिपोर ् टों की समीक ् षा की , अपने ढांचे की शर ् तों में हर एक से डेटा का विश ् लेषण किया और उसके अंतिम अध ् याय में परिणाम समग ् र किया . |
vi | Nếu một kẻ tâm thần , một thuật ngữ đã tận hưởng vogue lớn nhất trong cuộc chiến tranh lạnh năm nay , là một người không gặp được sự kháng cự nội bộ trong hành động của hành và duy trì những gì mà thế giới giữ được để được that , danh dự phải đi đến tiếng huýt gió . |
fr | Certes en plastique, ce jeu permet de faire un volley dans l'eau grâce à son filet. Permet de passer des bons moments |
it | Sondaggi aperti alle elezioni presidenziali russe |
hi | उनके कपड ़ े , उसकी दाढ ़ ी , जो चश ् मा अपनी आंखों को छिपा रहा है , वे अपनी निजी उपस ् थिति के बारे में प ् रमुख बिंदु हैं . |
it | Il ministero egiziano esorta ancora una volta a porre fine alle proteste pro-Morsi |
ar | انت تحصل على فرصة لتجلس في البيسبول بين الحين والاخر تعرف اذا انت لست فوق لثلاث جولات او اي شيء لكن |
fr | 50€ et il marche un fois sur deux, faux localisation des que tu est sous un toit. Meme avec l'aide du service client. je n'arrive pas à le faire marcher correctement. |
ur | 16 ویں صدی کے اوائل میں چودھویں صدی کے اوائل میں ایستے ، ایستے ، استے اور یورپ کی سب سے زیادہ تاریخی ہوٹل ہے ۔ |
it | Inoltre, le aziende di tutto lo Utah si stanno offrendo volontariamente di esporre gli avvisi di Amber sui loro cartelli. |
nl | De vredesregels versloegen Funny Cide in de Louisiana Derby. |
nl | Een vrouw is aan het waterskiën op een meer. |
ru | Джеймс является одним из более чем 3,000 клиентов , которым в прошлом году служил mals , который оказывает помощь в решении гражданских вопросов , таких , как бытовое насилие и связанные с семьей проблемы , социальное обеспечение и дополнительные доходы от безопасности , ветеранов , жилищные и потребительские случаи мошенничества . |
it | Nel 2001 sono passati alla Syndia attraverso la Lemelson Medical, Educational and Research Foundation Limited Partnership. |
ur | میں اس کے بارے میں کچھ دیر نہیں کروں گا جب تک کہ میں اس سے باہر نہیں ہوں ۔ |
el | Όλα αυτά που λείπουν ... |
bg | да , не мисля , че тя проверява нещата много добре . |
bg | махай се от тук , за бога , никога не съм чувал за такъв . |
de | OK, ich habe den Wassersack erst 2 Wochen genutzt und dann mit Corega Tabs gespült. Aber das Wasser schmeckt jetzt immer noch nach Gummi und Desinfektionsmittel. Inzwischen nicht der ganze Keller nach dem Sack. Vielleicht legt es sich nach 3-4 Monaten. Ich werde berichten. |
ar | ( احد اكثر الردود حزنا واكثرها شيوعا هو ان المشغل يقول , هيربرت شتاين , لا رسائل جديدة . |
sw | Mabaki ya umri wa chuma wa chuma unaweza kuwa , na kuna baadhi ya mawe ya nguzo . |
es | Es correcta, funciona bien. |
bg | джобните ми пари са изчезнали . |
pt | A Sony disse que a PSP também incluiria um ecrã LCD de 4,5 polegadas, slots de expansão do Memory Stick. |
pt | um autocarro a conduzir numa rua. |
bg | ако netscape е снабдявал г-н крах с аргумента защо собствените му теории са подкрепили позицията на netscape , какво е доставял г-н крах ? |
en | Received an empty envelope with no stickers |
en | Color bleeds. Softness is lost after only one wash |
bg | не , беше много пот , но |
ja | ちょっとイレギュラーな使用法だと思いますが、僕はネクタイや下着の収納に壁にかけて使ってます。 なので片面だけを使用しています。ほぼほぼミニマリストの自分としては、ネクタイや半袖シャツやパンツに靴下などが片面のポケットの数以上に増えないように・・・それを心がけるのにも役に立ってます♪ お勧めです。 |
zh | 底很软很舒服，但前面有点挤，路走多了还是有点不舒服 |
vi | Anh ta biết . |
th | ความน่าจะเป็น ของ ความล้มเหลว : 100 เปอร์เซ็นต์ |
pl | Seamus Heaney, Irish Poet of Soil and Strife, Dies at 74 |
ur | کیا ہو سکتا ہے کہ آپ نے اس کے ساتھ کیا ہو رہا ہے ؟ |
hi | Caique यात ् राएं भी लोकप ् रिय हैं । |
es | Tuve que devolverlos, el auricular izquierdo se desconectaba continuamente, micro cortes que a veces se desconectaba por completo y volvía a conectarse después de varios segundos. |
ja | ゴールド購入したのに、シルバーが届いた。返品の手続きが面倒なのでそのまま使用しましたが…。 |
tr | 300 civarı , imparatorluk doğu ile batı arasında ayrıldı . |
sw | Njia pekee ya kutembelea yoyote yoyote ya sita bado ni amilifu ya karne ya 16 ni pamoja na ziara ya mwongozo inayotolewa na museo ebraico katika eneo la campo del ghetto nuovo . |
bg | да деля спалнята си . |
sw | Yeye taarifa za gao kwa undani , akapima data kutoka kwa kila mmoja katika mfumo wake , na wastani matokeo katika sura yake ya mwisho . |
sw | Oh that ' s terrible niko na wivu . |
tr | Ve Cricket ' a göre , karayip oyuncuları sömürge danışmanlar masaları çevirdiler ve şimdi dünyanın en iyi oyuncularından bazılarını üretmek , kolayca derin outplaying yetenekli . |
it | Il governo israeliano autorizza nuovi insediamenti prima dei colloqui |
ur | پاگل ، ارے ؟ |
fr | Satisfaite de mon achat qui correspond au descriptif. |
hi | हाँ उह ठीक है वे कहते हैं कि आपका चयापचय आपके जीवन के हर दस वर ् ष के साथ आपके जीवन के हर दस साल के साथ धीमा हो जाता है या उस तरह |
ar | انا افضل ان ابقى في الاعلى حقا . " 108-وقد اعطى المحامي . |
es | Muy bueno para gente con alergias |
ja | 小銭がコンパクトに収納出来るので買って良かったです。もう少し安いといいのですが |
ar | نعم انت ايضا مع السلامة مع السلامة |
ja | 本格的なゲーミングヘッドホンでした。 今まで使ってた1万円するパナソニックのヘッドホンは何だったんだろうと思わすぐらい、音質もよくフィット感もあり、5時間ぐらいつけましたが全然疲れない仕様でした。もう大手メーカーの時代わ終わりましたね笑 |
el | Ναι , ξέρω ένα που είναι ακόμα έτσι , αλλά αυτό είναι ότι είμαι κάτω σε ένα φίλο που κρατάει αυτή τη θέση ακόμα είμαι η μόνη στο σπίτι αυτή τη στιγμή και έχω τα παιδιά να φωνάζουν για την προσοχή μου τώρα , οπότε καταλαβαίνω τι . Αυτό είναι σαν |
ur | اور مجھے اس ملک کے بارے میں معلوم نہیں ہے کہ گزشتہ سال کے دوران ، میں گزشتہ سال کے بارے میں نہیں جانتا تھا ۔ |
es | Se me rompió uno al sacarlo del cargador. Calidad nefasta para el precio que tiene, no lo recomiendo. Que pesaos con las palabras que faltan para la opinión por Dios. |
hi | कोसोवो कथा का विवरण जिसमें स ् थानीय राष ् ट ् रवादी serbs और paramilitaries ने एक परिवार के कम से कम 21 सदस ् यों की हत ् या की थी . |