Datasets:

GBaker

/

I.PHI

like 0

θεωι μεγαλωι και διι κασιωι και ταχνηψει ωρος ωρου κασιωτης υπερ λευκιου γρανιου του ποπλιου ρωμαιου. γυναικα μη προσαγειν μηδε εν ερεοις ανδρα κατα προσταγμα.

Delos

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

6

στρα --------------- ι μετα τω[ν ---------- α]νδρονι[κ -------------] -η χρεμ -------------- --- ---------------.

Att. — Athens — stoich. — 4th/3rd c. BC

Attica (IG I-III)

Attica

4th/3rd c. BC

9

[---]στ[---] [---]τιφ[---] [---]υπε[---]. [πι]στ[- ---].

Att. — Athens: Akropolis — ca. 450 BC

Attica (IG I-III)

Attica

ca. 450 BC

7

ενθαδε κειται ευτυχεις θυγατηρ φιλιππου εν ειρηνη η κοιμησις αυτις.

Italia — Roma: Monteverde — 3rd/4th c. AD? — CIJ I 334

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Italy, incl. Magna Graecia

3rd/4th c. AD?

7

[λε]ωνιδ[η]ς λεωτου ν[α]ξιος εποι[ησε και ανεθηκε διι ολυμπιω].

Elis — Olympia — ca. 350-300 BC

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Elis

ca. 350-300 BC

7

--- [ο κατ]α πολιν [ [φρ]οντισατ[ω [-]μενων [ -]τεχ[--]π[----.

Lyd., N.E. — Kollyda (İncesu-Gölde)

Asia Minor

Lydia

7

[ο δεινα --]μοστρατ[ου] [------]ησας [------]αντες [ο δεινα --]τανδρο[υ] [καθ υοθεσι]αν δε [-----ο]υ [---------].

Rhodos Isl. — Kamiros — undated

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Rhodes and S. Dodecanese (IG XII,1)

0

[-----]το[--] [--]α φιλαγαθον [-] [την κα]τοικιαν και [--]τε αναλω [--] εκαστον ε- [--]δωρου την [--] σωφροσυνη[ν] [--]ιαυτ[--]προ[-] [δικ]αιοσυνην [--].

Lydia — Philadelphia (Alaşehir) — 1st c. AD? — MDAI(A) 6 (1881) 270, 15

Asia Minor

Lydia

1st c. AD?

6

αυρηλια δημητρια τροκονδου την σωματοθηκην τω γενομενω αυτης υιω αυρηλιω κονωνι νυμφικου και εαυτη αλλω δε ουδενι εξεσται επιθαψαι τινα επει ο πειρασας εκτεισει τω δημω και ενσχεθησεται και τη.

Pisidia — Termessos (Güllük Dağı) — after 212 AD — Epigr. Forsch. in Termessos IV (2007) 121, 48

Asia Minor

Pisidia

after 212 AD

5

ετους τθ μηνος λωου ζι αυρηλια αφφιας ετιμησεν αυρηλιον αφφιανον τον ιδιον ανδραν ζησαντα ετη.

Lydia — Saittai (Sidaskale), area of — 224/225 AD — EA 30 (1998) 38, 28

Asia Minor

Lydia

224/225 AD

8

αυρηλιος χρυσογονος περινθιος φυλης εθηκα την στηλλην τοις γονεισιν μου αυρηλιω διονυσιω και τη μητρι μου αυρηλια χρυσουτι επι τω μηδεν[α] ετερον εξεινε καταθεσθε τινα επει δωσει τη πολει χαιρε παροδειτα.

Thrace — Perinthos-Herakleia (Marmara Ereğlisi) — after 212 AD — JÖAI 1 (1898) Bbl., 111, 7

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

after 212 AD

7

[----]κλην αγαθοκλευς [----]ης ισιδωρου και [----]θη θευδοτου [-----]ος τροφιμ[ου] [---------].

Kos Isl. — Kos — 1st c. BC — M. Segre, Iscr. di Cos (1993) EV 33

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

1st c. BC

7

εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι βουλων τυννωνος ειπεν επειδη αδμητος ο προξενος χρειας πολλας και μεγαλας παρεσχηται τωι ιερωι και τωι δημωι τωι δηλιων και κοινηι και καθ ιδιαν αει τοις εντυνχανουσιν αυτωι των πολιτων ινα ουν και ο δημος ευχαριστος ων φαινηται οσοι τιμωσι το ιερον και ευεργετειν αυτους προειρηνται τυχηι αγαθηι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι αναθειναι εικονας χαλκας δυο του προξενου αδμητου την μεν εις το ιερον την δε εις θεσσαλονικην και στησαι την μεν εις το ιερον παρα τον βωμον του διος του πολιεως και επιγραψαι επι την εικονα την επιγραφην τηνδε ο δημος ο δηλιων αδμητον βοκρου μακεδονα αρετης ενεκεν και ευσεβειας της περ[ι] το ιερον και ευνοιας της εις τον δημον τον δηλιων αποστειλαι δε και πρεσβευτην οστις αφικομενος εις θεσσαλονικην τα τε ψηφισματα αποδωσει κ[αι] αξιωσει τον δημον τον θεσσαλονικεων οντα φιλο[ν] και οικειον του δημου του δηλιων δουναι τοπον ως βελτιστον τηι τε αναθεσει του στεφανου και τηι εικονι τηι αδμητου ην ανε[τ]ιθη ο δημος την επιγραφην εχουσαν την αυτην ην και εν δηλωι και οτι ταυτα ποιησαντες ευχαρισστησουσιν τωι δημωι τωι δηλιων. κυνθιαδης τελεσωνος επεψηφισεν. πρεσβευτης ειρεθη βουλων τυννωνος.

Delos — 240-230 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

240-230 BC

9

μοιρα πικρη ληθης αχερουσιδος εντροφε λυγρον θρηνον εναψαμενη μαγνον αγ εις αιδεω παιδα δυωδεχετη πατρι μεν γοον αλγεα μητρι ηδε κασιγνητω πενθεα λυγροτατα αρτι γαρ ην γονεεσσι μεριμνα μεν αυταρ αδελφω κοσμος χ η πικρη μοιρ απενοσφισατο αλλως τον παντεσσι βροτοις μονον οικον εσοιχνω μαγν επι τυμβιδιοις χαιρε και εινι ταφοις.

Makedonia (Mygdonia) — Thessalonike — ca. 2nd c. AD

Northern Greece (IG X)

Macedonia

ca. 2nd c. AD

0

ευλογια τη οσια. καρτεριης τοδε σημα λιψανον φερει φθιτον αφθιτον ηε λαμπραν σωζον μνιαν γεναιης θηκατο δε μιν ενθαδε ζηνοβια μητερος εης τιουσα [εφ]ημοσυνας. τουτο σοι μακαρτατη καρπος σος εδιματο ην τεκες εξ αγανων ευσεβιην λαγονων ρεζει γαρ κλυτα εργα ενι φθιμενοις αιει οφρα δη αμφω και μετα τερμα βιου νεον ηδ ασκυλευτον αυθις εχοιτε πλουτον.

Pal. — Beth She‘arim — 3rd c. AD — IEJ 6 (1956) 78-88 — W. Peek, GVI I 2037a

Greater Syria and the East

Palaestina

3rd c. AD

1

[ε]πι ηρακλειου του α[--]ου αριστονικου διι ωριω ανφιπολευσας [αρ]τεμισκος νυμφωνος καβαμος εκ των αυτου.

Sikelia — Centuripae — undated

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands

0

υπερ ευχης και σωτεριας τιβεριου κληροχου και ---.

Syr., Emesene — Epiphaneia (Ḥama)

Greater Syria and the East

Syria and Phoenicia

0

απολλωνι κλαριω και θεοις σεβαστοις και τη πατριδι 0 φλ. κολληγας μετα φλ. λονγιλλης της γυναικος αυτου το περιπτερον [τον δε ναον μετα --- και --- ερμο]λαου των διομηδους και αδο[--- της ---] και μητρος του κολληγα εκ των ιδιων και εκ δηναριων μυριων των επιδοθεντων εν χρονω της αρχιερωσυνης του κολληγα κατασκευασας ανεθηκε και καθιερωσε[ν αυτος δια --- επι κορνηλιου] προκλου του σεμνοτατου ηγεμονο[ς ---] την δε σκουτλωσιν των τοιχων τ[ο]υ ναου ο αυτος φλ. κολληγας και 0 φλ. [ου]αρος δαρειος ο αδελφος αυτου δια φλ. διομ[ηδους --- και ---].

Pisid. — Sagalassos (Ağlasun) — MonAnt 23 (1914) 256-257 cf. — IGR 3.342

Asia Minor

Pisidia

2

[------------------- αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τ]ον [γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηλ]ηι λιθινηι κ[αι στησαι εν] [τωι ελευσινιωι τωι εν] ασ[τ]ει εις δε την ανα[γραφην] [της στηλης μερισαι] τον επι τει διοικησ[ει το γενομενον αναλωμα]. [η βουλη] [ο δημος]. η βουλη ο δημος. η βουλη ο δημος.

Att. — Athens — stoich. c. 36 — bef. 229 BC

Attica (IG I-III)

Attica

bef. 229 BC

9

τουτο το μνημειον εστιν μητροδωρου του μενανδρου ζη και μητροδωρου φαυστου ζη.

IEph 2289

Asia Minor

Ionia

5

[ου]ασσας ιαμαρο υ πρυτανευσας και [υ]ποφυλακησας λυκιων και δους ακαλι[σσ]εων τω δημω υπερ αλιτουργησιας αργ[υρι]ον και τετειμημενος τον ανδριαντα εαυτου αρετης ενεκεν.

Lycia, E. — Idebessos

Asia Minor

Lycia

2

[εδοξεν τηι βουληι και τωι δημ]ωι επειδη οι θεωροι κατασταθεντες εις τη[ν βουλην -] [----------------- σαρδι]ανος προθυμως εβοηθησεν τωι ιερωι και διεσ[ωσεν -] [-----------------------]ηι οταν τα αδικηματα εξετασθη τα περι τη[ν -] [-------------------- εις] το ιερον της αρτεμιδος οπου και αι λοιπαι π[ολιτειαι αναγραφονται ]. [επικληρωσαι δε αυτον τους εσσηνας εις φυλην] και εις χιλιαστυν ελ[αχε φυλην -].

IEph 2010

Asia Minor

Ionia

9

ηρακλειτος ορτυγος ηρως χαιρε απαμα διοδωρου ηρωινη χαιρε.

Aeg. Islands — Samos Isl. — Prov. unkn. [Pythagoreion, Mus.] — ca. 150-100 BC — R. Horn, Samos XII (1972) 170, 147 — Pfuhl-Möbius II (1979) 391, 1589

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Samos (IG XII,6)

ca. 150-100 BC

2

[αρχοντος νικ]αρχου του ερατωνος μηνος θεοξενιου βουλευοντων δωροθεου ξενοκριτου φιλωνος [γοργιλου επι τ]οισδε απεδοτο ελλανικος διοσκουριδα τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον α ονομα θεσπ[ιας το γενος βοι]ωταν τιμας αργυριου μναν τριων και ταν τιμαν εχει πασαν καθως επιστευσε θεσπιας ταν ωναν τωι θ[εωι εφ ωτε ελε]υθεραν ειμεν και ανεφαπτον απο παντων ποιουσαν ο κα θελη και αποτρεχουσαν οις κα θελη. βεβαιωτη[ρ] [κατα τους νο]μους τας πολιος ευδωρος νικοστρατου. ει δε τις εφαπτοιτο επι καταδουλισμωι θεσπιαδος βεβαι[ον παρεχε]τω τωι θεωι ταν ωναν ο τε αποδομενος και ο βεβαιωτηρ και ομοιως ο παρατυχων κυριος εστω συλεων θ[εσπιαδα ως ελε]υθεραν ουσαν αζαμιος ων και ανυποδικος πασας δικας και ζαμιας. παραμεινατω δε θεσπιας παρα ελλαν[ικον] [ποι]ουσα παν το δυνατον και επιτασομενον ανεγκλητως. ει δε μη παραμενοι [η] ποιεοι καθως προγεγρα[πται κυριος] [εστω ε]λλανικος επιτιμεων θεσπιαδι οιω κα θελη τροπω αζαμιος και ανυποδικος ων. επει δε κα τι παθη ελλανικ[ος ελευθερα] [εστ]ω θεσπιας. ει δε εν τω αναμεσον χρονω θελη θεσπιας δομεν αργυριου μνας τρεις και διοικησαι αυτωι απολελυμενα [εστω] [τας πα]ραμονας και ελευθερα εστω καθως υπερανω προγεγραπται. μαρτυροι οι τε ιερεις αιακιδας βαβυλος και ιδ[ιωται -----]τος κριτολαου στραταγος νικοστρατος αρχωνος αρχελαος και νικοστρατος οι ευδωρου νικων νικαρχου.

Phokis — Delphi — undated

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

6

επαφροδειτος εια τη γυνεκι συνζησαση αυτω ετη μνημης χαριν.

Bith. — Prusa ad Olympum (Bursa) — late 2nd c. AD

Asia Minor

Bithynia

late 2nd c. AD

9

[σ]ποδ[ιας ----] --μοσθενης [---] ηλεφανης 0[---].

Epidauria — Epidauros — 4th/3rd c. BC

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Epidauria (IG IV²,1)

4th/3rd c. BC

8

[επι --- αρχοντος επι της ------ πρυτανειας ηι] [--------- εγραμ]ματε[υεν ------] [--------- τη]ς πρυτ[ανειας. εκκλησια. τωμ προεδρων επεψηφιζεν] [---------]κλ[ε]ιδο[υς --- και συμπροεδροι. εδοξεν τωι δημωι]. [--------ογ]ενους [--- ειπεν υπερ ων απαγγελλουσιν οι] [πρυτανεις της ιπ]ποθων[τιδος υπερ των ιερων ων εθυον τα προ των εκκλησιων απολλωνι τωι προστατηριωι και των αλ]λων θυσ[ιων ων εποιησαντο τοις θεοις οις πατριον ην] [αγαθει τυχει δεδο]χθαι τ[ωι δημωι τα μεν αγαθα δεχεσθαι α αποφαινουσι γεγονεναι εν τοις ιεροις οις εθυο]ν εφ υ[γιειαι και σωτηριαι της τε βουλης και του δημου επειδη δε οι πρυτανεις τας τε θυσιας εθυσαν πασας οσαι καθηκον καλως και φιλοτιμως των δε αλλων επιμεμεληνται απαντων] [εν τει πρυτανειαι] ων α[υτοις προσεταττον οι τε νομοι και τα ψηφισματα του δημου επαινεσαι τους] [πρυτανεις της ιππ]οθ[ωντιδος σπουδης ενεκα και φιλοτιμιας της εις τους φυλετας και στεφανωσαι] [χρυσωι στεφανωι κ]α[τα τον νομον κτλ. ---].

Att. — Athens: Agora — non-stoich. c. 75-77 — ca. 260-240 BC? — Hsp. 58.1989.97,25

Attica (IG I-III)

Attica

ca. 260-240 BC?

1

σαμ[ιχου αρχοντος μηνος ---------------] νασθ[--------------- ανατιθησι το ιδιον] δουλι[κον παιδαριον -- την αναθεσιν ποιουμενος δια του] συνεδ[ριου κατα τον νομον].

Boiotia — Chaironeia — 2nd/1st c. BC — IG VII 3341

Central Greece (IG VII-IX)

Megaris, Oropia, and Boiotia (IG VII)

2nd/1st c. BC

5

πολυξενος φιλαγρου νικησας τους ποιητας των τραγωδιων δις εν τοις τιθεμενοις υπο του δημου λητοι και ρωμηι πενταετηρικοις αγωσιν κλεαρχος κλεαρχου καυνιος εποιησεν.

JHS 73, 1953, 31-32, no. 13

Asia Minor

Caria

7

[επι του α]γιωτατου ημων α[ρχιεπισκοπου -----] [----] και ιωαννου πρε[σβυτερου ------].

Ionia — Miletos — 6th c. AD — H. Grégoire, Recueil I (1922) 224bis

Asia Minor

Ionia

6th c. AD

0

αρχοντος μενητος μηνος ηραιου επι τοισδε απεδοτο εργασιων σιμωνος τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα νικαια τιμας αργυριου μναν δυο καθως επιστευσε τωι θεωι ταν ωναν νικαια εφ ωιτε ελευθεραν ειμεν και ανεφαπτον απο παντω[ν] τον παντα βιον ποιεουσαν ως πατερι εργασιωνι τα νομιζομενα βεβαιωτηρ κατα τον νομον αμφιστρατος αμφιστρατου συνεπαινεουσας τας ματρος καλλιβουλας. ει δε τις κα απτηται νικαιας βεβαιον παρεχοντων τωι θεωι ταν ωναν ο τε αποδομενος εργασιων και ο βεβαιωτηρ αμφιστρατος. ει δε κα μη παρεχωντι πρακτιμοι εοντων κατα τον νομον. ομοιως δε και οι παρατυνχανοντες κυριοι εοντων συλεοντες ως ελευθεραν ουσαν αζαμιοι εοντες και ανυποδικοι πασας δικας και ζαμιας. μαρτυρες τοι ιερεις του απολλωνος αθαμβος αμυντας ανδρονικος πατρεα ευκλειδας καλλειδα βουλων πεισιστρατου ζωπυρος.

Phokis — Delphi — 171 BC

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

171 BC

8

[επι στεπανηφορου -]νος του απολλωνιδου [μηνος αφρο]δισιωνος εκτηι ισταμενου εδοξε[ν τηι] [βουληι κ]αι τωι δη[μωι 0]ιογενης ανδρονικου ε[πεστατει] [πρυ]τ[α]νεων γνωμ[η ε]π[ειδη - μελ]ανοπο[ς] [θεσ]σαλος εκ γομ[φων -] [προθυ]μος γεγο[νεν -] [-]οσδ[-]σ[-] [-].

IIasos 57

Asia Minor

Caria

1

[ε]ιμεν κη ευεργε[τας τας πολ]ιος χορσιειων [α]υτ[ον κη εσ]γονως κη ειμε[ν αυτυς γας] κη υκιας εππασ[ιν κη ασουλι]αν κη κατα γαν κη κ[ατα θαλατ]ταν κη πολεμω κη ι[ρανας κη] τα αλλα παντα καθαπερ [τυς] αλλυς προξενυς κη ευεργετης.

Boiotia — Chorsiai — undated

Central Greece (IG VII-IX)

Megaris, Oropia, and Boiotia (IG VII)

8

[ο δη]μος [γαιον με]μμιον [ρηγλ]ον [της εις εαυτον ευ]νο[ιας] [ενεκα].

Att. — Athens — bef. mid-1st c. AD

Attica (IG I-III)

Attica

bef. mid-1st c. AD

0

ετελευτησε ο μακαρι[ος] ανδρεας εν μηνει [ε]πειφ της δεκατης ινδικτιωνος. ιησους χριστος.

Eg. — Syene (Aswān)

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

8

[----------] [---]αναιεν[---] [---]ηγν[----] [---------].

Lycia, E. — Arykanda — Rom. Imp. period

Asia Minor

Lycia

Rom. Imp. period

5

περι δαματριω και διονυσιω καρπ[ω]. --πεσιτος-κ-ιπλ--- περι τα[ς] τεχνα[ς].

Epeiros — Dodona — 4th c. BC — PAAH (1929) 127, 10

Northern Greece (IG X)

Epeiros, Illyria, and Dalmatia

4th c. BC

0

[ερεχθηιδος] ---ου κηφισοκλης κηφισοδοτου πυθοδηλος πυθοδηλου ανδροκλης ανδροκλεου αρι[σ]των αριστωνος περγασεις κτησιππος αγνοδημου σωσικηδης φιλωνιδου περγασεις αλκιμαχιδης ηγεμαχου κλεωνυμιδης φωκιωνιδου φηγουσιοι δημυλος δημοκλεος θημακεις ευθιππος πυθιππου [αιγηιδος] --------- ου [--- λ]ος --- λου ---ιφων αντιφωντος ε[σ]τι[α]ιεις ποσειδιππος καλ[λ]ικ[ρ]ατου οτρυνεις αρχεστρατος μνησαρχιδο ερικειεις χαιρεδημος χαιρεστρατου βατης ανδροκλης αριστολεω κυδαντιδαι σπινθων λαμεδοντος φειδολεως φειδοστρατου πλωθεις θεοδωρος διομεεις αριμνηστος [πανδιονιδος] ------ ου 0[ρ]οβαλι[σι]οι δε --- ---ιου αρχενεως ευκλινου αρχεστρατος αμυνανδρου πουλυτιων πολυκλεος νικοστρατος νικεου στειριης κηφισοκλης κηφισοδωρου αριστοφων αριστοδημο αισχινης καλλιμηδου παιανιεις καθυ στρατων καλλιστρατου [λεωντιδος] --- -----οσι - αθη[ν]οδω[ρ]ος νουμηνιου αλιμουσιοι τιμοκρατης τελεωνος θωραξ λυκοφρονος νικοστρατος νικιαδου ευπυριδαι λυσανιας λυσιαδου κτησινος κρηθεως κολωνηες ευμηλος αριστοφωντος αντιγενης φαιδρομαχο χολλειδαι ευθυδικος θερσιππου αρκεφων μειδωνος ποταμιοι υπεν ονομακλεης ονομακριτου εξ οιου χαιρεστρατος χαριαδου [ακαμαντιδος] --- ου θε--- ----υλου πολυδωρος θουγενου φ[ι]λων ---λ----ος προσπαλτιοι ναυσιας ναυσικρατου ευμηλος ευμηλιαδου ανδροσθενης δημοκρατους δικαιος δικαιου απολλοδωρος αρχιου ερμειοι αριας καλλικρατης ειρεσιδαι θεοφιλος χαρισιου [οινηιδος] ------------------ ος --- ρου αγνων αγνωνιδου θεογενης πλειστου μνησικρ[α]της λυσικρατους ευνομιδης ευνομιωνος γενναιος πλειστου περιθοιδαι δημοκρατης αριστοκρατους σωστρατος σμικυθου μνησιμαχος νουφραδους [κεκροπιδος] ------------------ λου νεο[κ]λ[ειδ]η ς προξ[ε]νου συπαληττιοι αυτοβουλος αυτοσοφου σωστρατος μικιωνος πιθεις χαιρητιος χαιριμενους ευαινετος δημαινετου χαιριππος αυτοκλεους δαιδαλιδαι παντιαδης δεξιξενου [ιπποθωντιδος] --------------- [δεκελειεις] --- ος επ[ικ]ουρου σωσιστρατος μενωνος ευθυστρατος ευθυδημου θρασυκλης θρασυλλου φωκιαδης πολυνικου διονυσοδοτος πυθαρατου ανακαιης φιλομβροτος φιλοκλεους θρασων θρασυμηδου φιλων φιλαιου [αιαντιδος] ------------------------------ φιλο -- φιλο -- θεαγγελος ξενοκλεου[ς] καλλιξενο[ς] αρχεπτολεμου αριστοδημος αριστοφωντος [αντιοχιδος] --------------------- η[ς] διοπειθου 0[α]λληνε[ις] φιλοστρα[τ]ος νικοστρατο[υ] ----ανης -----θου επικρατης ---οτητου θεμιτευς ευθυνεω θεοδωρος αντιδωρου λυσιδημος λυσιθεου ειτεαιοι σωκρατης κηφισοκλε[ους] αισχυλος νεοκλειδου γραμματευς κατα πρυτανειαν προξενος πυλαγορου αχερδουσιος γραμματευς τωι δημωι αντιμενης αριστομενους τειθρασιος αναγραφευς αριστοφανης ιερωνυμου τειθρασιος επι τα ψηφισματα κριτων ερξιδικου μαραθωνιος αντιγραφευς πιστοκλεης πιστογενους αναφλυστιος ταμιας τηι βουληι διογενης διογενου μελιτευς ταμιας των εις το αναθημα κονων μητροδωρου κυδαθηναιευς κηρυξ διοφων διοφαντου αφιδναιος.

Att. — non-stoich. — 335/4

Attica (IG I-III)

Attica

6

νυμφηι α[δελφηι ονησαγορας φιλουνιου κουρευς ο δεκατηφορος] [αγ]αθηι τ[υχ]ηι κη[ραμευς ο δεινα ----].

Kypros — Nymphaion (Kafizin) — 225-218 BC

Cyprus ([IG XV])

unspecified subregion

225-218 BC

8

[----------] [----]ικε[----] [----]ιη[----] [----]αιαι[----] [----]ασ[----] [---]ιασι 0 ε[---] [---]αρχοντ[---] [----]αδεατ[----] [---]κομμενο[---] [---]α[-]ιμερι[---] [----]ον[----] [----]ια[----] [----------].

Attica — Athens: Agora — aft. 350 BC — Hesp. 65.1996.463,24

Attica (IG I-III)

Attica

aft. 350 BC

7

γερμανικου καισαρος θυγατερα αυτονοη αριστοτελους επιδαυρια η ιερεια αυτης.

Epidauria — Epidauros — 38/9 AD

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Epidauria (IG IV²,1)

38/9 AD

0

---ιας -αχ -- αριστ-- χα[ιρε]. [επιγ]ονη επιγονου ε[πιγ]ονος επιγονου χαιρε.

Thasos

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Northern Aegean (IG XII,8)

7

[-------]ραι[----] [-------ι]ππο[υ το κοινον τ]ων ιωνων αρετη[ς ενεκεν] και ευνοιας της εις εαυ[τους].

Ionia — Priene — Sanct. of Athena — 2nd c. BC — IvPriene (1906) 256

Asia Minor

Ionia

2nd c. BC

6

[ζη]νιων ζηνιωνος [μαραθωνιος] [σ]υλλεια λαμπαδ[α νικησας] [ε]ρμηι παιδοτρ[ιβουντος] [φ]ιλοκλεους κολ[ωνηθεν] [υπ]οπαιδοτριβου[ντος ----]ους αλεξανδρε[ως].

Att. — Athens: Agora — ca. 80 BC — Stud. A.C.Johnson (1951) 49-57

Attica (IG I-III)

Attica

ca. 80 BC

7

---------------φ ----- --------------ακυρο ---- -------------εδ-νφι --- -------------- εδοξεν τη[ι βουληι] ------------- κλεινιας --- [οι αιρεθεντε]ς επι τον ---- [----- των ανα]θηματων --- [---- υπο του δ]ημου. [--- αθ]μονευς ---- θριασιος [--- ιπποτο]μαδης.

Att. — non-stoich. — fin. s. III a.?

Attica (IG I-III)

Attica

fin. s. III a.?

8

[αυτοκρατορα και]σαρα τρ[αιανον] [αδριανον σεβ]αστον ο[λυμπιον και πανελλ]ηνιον ο[ι πρυτανεις της ιπποθων]τιδος φ[υλης ---].

Att. — Athens: Agora — 132/3-137/8

Attica (IG I-III)

Attica

9

ο δημος ο σ[τρατονικεων ετιμησεν] ιεροκλην 0[--------] χρυσωι στε[φανωι και εικονι] χαλκηι προ[εδριαι εν τοις αγωσιν] σιτησει εν π[ρυτανειωι γενομενων] των προγον[ων ενδοξων ευνουν] εν πασιν εις [τον δημον].

Caria — Stratonikeia — prob. 1st c. BC — EA 41 (2008) 56, 5 — SEG 58.1242

Asia Minor

Caria

prob. 1st c. BC

8

[επι] ιουλιου 0[---] [πρυτ]ανεως χ[ρηματα τα] [ενγ]ραφα απετ[εισθη -----] [--]-αλλου και [-----] [φλ]ωρου βιψανιαι [αρχιερευσι] [----]ιου απιοντος και περει[τιου - υπο αυλου ιουλι]ου κουαδρατου β υ[πατου - εις ταυροβολι]ον λασθενους [- εις ------------] ταυρου του επιτυθ[ησομενου ------------] εις ταυροβολιον αντιμ[----------- εις] το αυτο ταυροβολιον [--------------] τυλλιου βαλβου εις [------------ ολο]κληρον κλαυδιου [----------------] ποπλιου κλαυδιου -[------------] -[-------------------------].

Mys. — Pergamon — aft. 114 AD? — IGR 4.499

Asia Minor

Mysia [Kaïkos], Pergamon

aft. 114 AD?

1

[--- επι ξ]εν[ια εις το πρυτανειον εις] αυριο[ν ----] ----- αια δε [και ---] ---- ος ωλε ---- ος ωλ --- [--- α]δειμαντ ------- υδυλ -------- ος παιο[νιδης -] [--- εγραμμα]τευ[εν --].

Att. — non-stoich. — ante 353/2

Attica (IG I-III)

Attica

6

[-------- επαινουσι τον τα]μιαν 0[---ωνα --------- παιονι]δην απο[δεικνυμενοι αυτον φιλαγ]αθον ει[ναι και επιμεμελησθαι π]αντων ων [αυτωι προσεταξαν οι φυλ]εται καλ[ως και φιλοτιμως τα δε αλλ]α βουλ[ευων διατελει λεγων και π]ραττων [εν τηι βουληι τα αριστα τω]ι δημωι [τωι αθηναιων δεδοχθαι] τηι βου[ληι τους προεδρους οι αν λ]αχωσιν [προεδρευειν εν τωι δημωι] εις την [πρωτην εκκλησιαν χρηματ]ι[σαι] πε[ρι τουτων γνωμην δε ξυν]βαλλ[ε]σθα[ι της βουλης εις τον δημον ο]τ[ι] δοκ[ει τηι βουληι επαινεσαι 0---ω]να [--------- παιονιδην αρετης ε]νε[κα και δικαιοσυνης της εις] την βο[υλην γραψαι δε και εικονα χ]ρυσεα [ν ---------- και στεφανω]σαι αυτ[ον χρυσωι στεφανωι απο χ] δραχμ[ων επειδαν τας ευθυνας δ]ωι δοξασ[ης της βουλης αναγραψα]ι δε τοδε [το ψηφισμα τον γραμματε]α των πρυ[τανεων εν τηι στηληι λι]θινηι και [στησαι εμπροσθεν του] βουλευτηρ[ιου εις δε την αναγραφ]ην της στηλ[ης δουναι τον ταμιαν το]υ δημου 0 [δραχμας εκ των κατα ψηφισματα] αναλισκομενων [τωι δημωι οπως αν εφαμιλλοι ωσι] και οι αλλοι λεγειν [και πραττειν τα αριστα τωι δημωι ειδοτ]ες οτι χαριτας αξιας αποληψονται παρα [της] βο[υ]λ[η]ς και πρυ[τανεων] [σκαμβωνιδαι] [-- -----------] αιτε[λ]ιδου λυκοφ[ρων λ]υκοφρονος παντ[ην]ωρ ευηνορος ποταμιοι υπενερθεν επιτελης επιμηδους κρωπιδαι ναυσ[ι]στρατος διπολιδος εξ οιου κλεαρχος δαμασιου ευπυριδαι επαινετος σμικυθου νικοδημος νικηρατου ποταμιοι 0[ε]ιραδιωται θεοξενος θεογενου νικοστρατος στρατονικου αιθαλιδαι θηρικλης θηριμαχου αγνων αγνιου υβαδαι υψιμος διογνητου μοσχος κηφ[ι]σοδωρου φρεαρριοι καλλιστρατος ευκλεους ξεν[-----] μνησισ[τρατος ---] σιμων [-----] διοπε[ιθης διοκλειδου] αριστο[-----] μνησωνι[δης ----] αντιφανη[ς ----] ξενοκλε[ιδης ----] ποταμιοι κ[αθυπερθεν] λαχης 0[αρινου] ηφαιστοδω[ρος ----] σουνιεις αυτοκλης κτησαρ[χ]ο[ς ----] χαριας ποσ[----] επιχαρης πατ[αικου εκαλης τηλοκλης κλε[----] κηττιοι χαιρεστρατο[ς ----] σωφιλος σ[----] αμεινο[κλης ----] πηληκες διο[-------].

Att. — Athens — stoich. 27 — ca. 333 BC

Attica (IG I-III)

Attica

ca. 333 BC

6

τους---ηρ βουαγος [κλ]ουβιος καλλικρ[ατης ο] [κα]ι σαπφιων. σπονδοφοροι ισοδαμος ιουλιου [α]πολλωνιος [αν]τιοχος [επα]φροδιτος 0[ρυφερου] [---]μαγο[ρας ---] [----------] [--κ]ρατης ν[--] [---]κλης [---]νεικος λυκο[--] [δαμαρ]ης βρουτου [---] τειμοκλεους [---]μος νεικιππιδα [---]μος [---]ς. [γραμματευς] βουλας [--------].

Lakonike — Sparta — mid. 2nd c. AD

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Lakonia and Messenia (IG V,1)

mid. 2nd c. AD

1

[-- --]ωνος [--] [-- στ]ηλην ε[--] [-- -]ατω και [--] [-- -]τη γυνε[κι--].

Syria — Khirbet Hadie

Greater Syria and the East

Syria and Phoenicia

7

δαμωνα [κ]λευμβροτου ιερατευσαντα αθανα[ς] λινδιας διος πολιεως αρταμιτος τας εν κεκοιαι ποτειδ[ανος ιππιου] [--------] [--------] λινδιων και γραμματη μαστρων αριστοδικα δαμαινετου τον ανδρα κλευμβροτος και δαμαινετος τον πατερα. θεοις.

Rhodos Isl. — Lindos — 147 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Rhodes and S. Dodecanese (IG XII,1)

147 BC

7

επι ιερεως τιβεριου φλαουιου αινειου ιασονος κομαι χαιρημονος αγαθοβουλου ιεροκλεους διονυσιου ηρακλειδου μαντιθεου.

IStr 401

Asia Minor

Caria

6

[ ο κατοικων εν] βοηθια του υψηστ[ου εν σκεπη του θεου] του ουρανου αυλησθισετ[αι ερει τω θεω αντι]πλημπτωρ μου ει και κ[αταφυγη μου ο θ]εως μου ελπηω [επ] αυ[τον].

Syr., Emesene — Emesa (Ḥomṣ)

Greater Syria and the East

Syria and Phoenicia

6

[επ]ι 0[----]λι[----------- ωνειται] [--]αρχος [η]γελοχου εκτα δευτερα οικιαν παστ[α]δα [λ]αυραι του ηρακλεος και τας αυλας εκ του θαλα[μ]ου [συ]ν και το φρην και ταν μυλαν ιδιον και τα [θ]υρωμα[τ]α πεντε ταλαντων παρ δικαιαγορας τας ανταλ[λου]. δεκατα πρωτα εκτα δευτερα [εκτα] δευτερα [εκτα] δευτερα δεκατα δευτερα εκτα δευτερα η δεκατα πρωτα δυωδ[ε]κατα [εκτα] δευτερα τριτα και δεκατα. [-----] [--]ηρασις [--]ενης πρα[--] [--]λλειδα [--]ουσιος [--]ος ευ[--] [------].

Sikelia — Kamarina — ca. 250-200 BC — SEG 39.1002 + new frg. — PdP 52 (1997) 358, 2 — cf. SEG 50.994

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands

ca. 250-200 BC

2

αρισταιχμος [γορ]γο υ ιε ρατευσ[ας α]πολλωνι και ιεροπο ι οι αναξιστρατος σιμου αριστος αριστοβουλου αρισταιχμος ευκρατευς αρισταιχμος αρισταιχμο υ ευκρατης ευκρατευς.

Kos Isl. — Halasarna (Kardamaina) — sh. aft. 200 BC — Halasarna I (2004) 127, W46 — SEG 54.766

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

sh. aft. 200 BC

1

η βουλη και ο δημος τιβεριαν κλαυδιαν περικλειαν γυναικα ιερεως τιβεριου κλαυδιου τειμοδωρου. τον δε ανδριαντα ανεστησαν κλαυδιος αρτεμων και κλαυδια αγαθονεικη η θυγατηρ του αρτεμωνος επι τη προς την πατρωνισσαν ευχαριστια.

Pisid. — Termessos (Güllük Dağı)

Asia Minor

Pisidia

2

αγαθηι τυχη[ι]. θεω ηρακλει μαξιμος [---]σιου κε νει[κων] θεοδωρο[υ υ]πε[ρ] της συνοδου νεικομηδεων λιθοξοων τον βωμον χαρι[σ]στηριον.

Nicopolis ad Istrum (Nikyup)

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

2

αγαθα[ι τυχαι]. επειδη ιουλια [ευδια ευτελει]νου θυγατηρ γυ[νη καλη και αγαθη] και προγονων τ[ων αριστων αυτη τε] ουσα μεγαλοψυ[χος πασαν την συνο]δον τετιμηκεν [συγκατατιθεμενου τηι] αυτης μεγαλ[οψυχιαι και γαιου ιουλιου] στροβιλου τ[ου ανδρος αυτης ανα]τεθεικεν δε [και τοις ιερευσι του διος] του επιδωτ[ου αμπελων πλεθρα δεκατεσ]σαρα ουδεν [ενλειπουσα της ιδιας] μεγαλοψυχι[ας και χρηστοτητος] δι α παντα [δεδοχθαι τοις ιερευσι] του διος το[υ επιδωτου επαινεσαι] ιουλιαν ε[υδιαν και αναθειναι αυτης] εικο[να γραπτην εν τω ναω του διος του] [επιδωτου ---------].

Arkadia — Mantinea — 1st c. AD

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Arkadia (IG V,2)

1st c. AD

6

[υπερ σωτηριας και νικης και αιωνιου δι]αμονης αυτοκρατορος καισαρος [μαρκου αντωνιου γορδιανου σεβαστου ε]υτυχους πατρος πατριδος η κολωνια επι μαρκου [δομιτιου ουαλεριανου π]ρεσβευτου σεβαστου αντιστρατηγου [ανεστησεν --- ετους της επαρχ]ειας εκατοστου τριακοστου τεταρτου.

Arab., Hauran — Bostra (Buṣrā) — 239/40 AD

Greater Syria and the East

Arabia

239/40 AD

8

μααρκον αντωνιον μααρκου υιον στρατηγον υπατον τιμητην δηλιοι τον εατων πατρωνα απολλωνι αρτεμιδι λητοι.

Delos — shortly after 97 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

shortly after 97 BC

0

[----------------- οτι ο δαμος] [στεφανοι ----]α θευδοτο[υ κωιον αρετας εννεκα] [και ευνοιας] αν εχων διατελει [προς τον δαμον των] [---- επι]μελεσθαι δε και τα[ις αρχαις και ταν βολλαν και τον δα]μον ων κε δευητα[ι τας πολιος αναγραψαι το ψαφισμα] τουτο εις σταλ[λαν λιθιναν ----] [-------] θεογνητος κ[----------] [-------] ταν στοιαν τω 0[---------] [-------]ης τα εψαφισμ[ενα υπο τω δαμω --] [-------] μελανιππειον [---------] [----- θευ]δοτου κωιω[ι ----------] αλλ[ο] [εδοξεν ται βουλα]ι και τωι δα[μωι --------] [---------]τωιο[-----------] [---------------------].

Kos Isl. — Prov. unkn. [Kos Mus.] — ca. 150-100 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

ca. 150-100 BC

0

[στ]ρατηγουντος ιστιαιου μηνος αφροδισιωνος δεκατηι [ι]στ[ι]αιο[ς] νικωνος δημητριευς ειπεν επει ιππαρχος ευρυνομου χαλκιδευς ανηρ καλος και αγαθος ευνοως διακειμενος προς [α]π[α]ντας μαγνητας πειραται καθ οσον εστιν δυνατος αει τινος [αγ]αθου παραιτιος γινεσθαι κατα κοινον τε και κατ ιδιαν εκασ[τ]ωι ημων [ευ]χρηστον αυτ[ον] παρεχομενος τοις χρειαν εχουσιν [ιν]α ουν κ[αι] μαγνητες [ευχα]ριστο[ι οντ]ες φαινωνται και τιμων[τε]ς το[υ]ς α-[--]σαν[--------------- επαινε]σαι τε ιππα[ρχ]ον ε[υρυνομου χαλκιδεα ---------] [---]ι και δεδοσθαι αυτωι και εκγονοις παρα των μαγνητων [προξ]ενιαν και ταλλα τιμια και φιλανθρωπα οσα και τοις αλ[λοις προ]ξενοις ημων υπαρχει ινα δι εκαστους [------]-θη[-]-[---]τον[-------] [--- αποσταληναι δε και του ψηφισματος αντι]γραφον προς τους των χαλκιδε[ω]ν στρατηγους και την πολιν ανα[γραφ]ηναι δε αυτο και εν δημητριαδ[ι] εν τηι ιεραι αγοραι εις τον θ[ριγκον] της προς μεσηνβριαν στο[ας γε]νομενης της εγδοσεως υπ[ο --] [-]ου -ο[---]εν[---].

Thessalia (Achaia Phthiotis) — Thebai — 2nd c. BC — PAAH (1978) 38-39

Central Greece (IG VII-IX)

Thessaly (IG IX,2)

2nd c. BC

0

[στρατ]αγεοντος των θεσσαλων λεοντος [του αγ]ησιππου λαρισαιου εν δε ναρθακιω[ι] [αρχον]των κριτωνος του αμεινια πολυκλεος [του φει]διππου γλαυκετα του αγελαου αν[εγραφη το] δογμα το γενομενον υπο συγκλ[ητου επι σ]τρατηγου των θεσσαλων θεσσα[λου του] θρασυμηδεος φεραιου. [γαιος οσ]τιλιος αυλου υιος μαγκινος στρα[τηγος τ]ηι συγκλητωι συνεβουλευσατο προ [-- νω]νων κοιντιλιων εγ κομετιωι γραφο[μενωι π]αρησαν κοιντος στατιλιηνος κοιντου [υιος κορ]νηλια γναιος λοτατιος γναιου υιο[ς] [ανιην]ση αυλος σεμπρωνιος αυλου υιος φα[λερνα]. περι ων θεσσαλοι μελιταιεις αρμο[----]σανδρου λαμπρομαχος πολιτα [πρεσβευ]ται λογους εποιησαντο ανδρες κα[λοι καγ]αθοι και φιλοι παρα δημου καλου [καγαθο]υ και φιλου συμμαχου χαριτα [φιλιαν σ]υμμαχιαν τε ανενεωσαντο πε[ρι χωρας] δημοσιας και περι χωριου ερημου [---ο]υ μεθ ης χωρας εις τημ φιλιαν του [δημου τ]ου ρωμαι[ων]ων παρεγενοντο ηγ χω[ραν ναρθα]κιεις μετα ταυτα εαυτων αδικως [εποιησαντ]ο περι τουτου του πραγματος οπως [την διανοι]αν προσσχωσιν οπως τουτο το πρα[γμα ακερ]αιον αυτοις αποκατασταθη ουτω [καθως προτερο]ν επι μηδειωι και επι θεσσαλων [------]ων και επι των περι πυλλον μακε[δονων κεκ]ριμενον αυτοις ην ταυτα τε τα κρ[ιματα κυρια οπ]ως η περι τουτου του πραγμα[τος συνευδοκ]ησεν ημιν και ναρθακιευσιν [οπως τον αγων]α τον παροντα κρινη εμ 0[ελιτειαι ----]ν ταυτηι τηι χωραι [----] [αμφοτερων] των δημων ε[--------] [-----] εστιν ωι φα[-------] [-----]ιηιιινηι[-]ιι [και περι ων θεσσαλοι ναρθακιεις ν]ικατας τα[-------------] [--- πρεσβε]υται λογο[υς] επ[οιησαντο κατα προσωπον εν τηι] συγκλητ[ωι ανδρες ------ καλοι καγ]αθοι και φιλοι παρα δημου κα[λου καγαθου κα]ι φιλ[ου συμμαχου τε ημετερου χαριτα φι]λιαν συ[μ]μα[χιαν τε ανενεωσαντο και περι] [των πραγ]ματω[ν των καθ αυτους ---- διελεγ]ησαν περι χωρας [και] ι[ε]ρ[ων -----]στ-[-] αφ[ηι]ρη[σθαι] τ[ε τους μελιτ]α[ι]εας αρχης ναρθακιε[ω]ν εν [τ]η[ι --]τα[--] μετα τα[υτης] τ[η]ς χωρας εις την [φ]ιλιαν τ[ου δη]μου [του ρω]μαιων ναρθακιεις παραγ[εγονεν]αι κ[α]ι περι της χωρας και των ιερων κριτηριοις [νεν]ικηκ[ε]ναι κατα νομους τους θεσσαλων οις ν[ο]μοις εως τα[ν]υν χρωνται ο[υ]ς νομους τιτος κοιγκτιος υπατος απο της των δεκα πρεσβευτων γνωμης εδωκεν και κατα δογμα συγκλητου περι τε τουτων των πραγμα[τω]ν ετει ανωτερον τριτω επι τριων δικασ[τη]ριων νενικηκεναι επι σαμιων κολοφων[ιων] μαγνητων κεκ[ρι]μενα ειναι κατα νομου[ς] οπως ταυτα κυρια η ουτω καθως και αλλοις γεγονος εστιν περι τουτου του πραγματος ουτως εδοξεν χαριτα φιλιαν συμμαχιαν [α]νανεωσασθαι τουτοις τε φιλανθρωπως αποκριθηναι ανδρας καλους καγαθους προσαγορευσαι οσα κεκριμενα εστιν κατα νομους ους τιτος κοιγκτιος υπατος εδωκεν ταυτα καθως κεκριμενα εστιν ουτω δοκει κυρια ειναι δειν τουτο τε μη ευχερες ειναι οσα κατα νομους κεκριμενα εστιν ακυρα ποιειν ξενια τε εκατεροις γαιος οστιλιος στρατηγος τον ταμιαν δουναι κε[λ]ευση απο σηστερτιων νομων εκατον εικοσι [πε]ντε εις εκαστην πρεσβειαν ουτω καθως αν [αυτωι ε]κ των δημοσιων πραγματων πιστε[ως τε της] ιδιας φαινηται εδοξεν.

Malis — Narthakion — ca. 140 BC — cf. Corrigenda p. IX, 89

Central Greece (IG VII-IX)

Thessaly (IG IX,2)

cf. Corrigenda p. IX, 89

9

[στραταγεο]ντος [-----------] [εδοξε τοις] αιτωλ[οις ---------] [--- θεσσα]λοις εγ [λαρισας δεδοσθαι προξενιαν] [ισοπολι]τιαν ε[νκτησιν --------] ----φιεν----------------.

Aitolia — Thermos — 2nd c. BC

Central Greece (IG VII-IX)

Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands (IG IX,1)

2nd c. BC

9

[α]υρηλιος βαιι[----] [κ]αι αυρηλιος ιιιτιο[--] [ο]σ μνησσκομενος [του] [γλ]υκυτατου αδερ[φου] ειμεριου εθηκαμεν μνημης χαριν.

Thrace — Perinthos-Herakleia (Marmara Ereğlisi) — after 212 AD — SEG 48.947

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

after 212 AD

1

μενεφρων ασζαρετ[ου] υπερ αυτου και των τεκνων ερμηι μελητηνω[ι] ευχην.

Mys.: L. Apolloniatis, S. — Umgebung Devecikonağı? — 2./1.Jh.n.Chr. — IK 26,8

Asia Minor

Mysia

0

θεοτοκε βοηθει βασιλειω ελαχιστω επισκοπω αδριανου θηρων.

Mys.: Mittlerer Makestos, N. — Hadrianotherai — 1.Hälfte 11.Jh.n.Chr. — Zacos--Nesbitt, BLS II 955

Asia Minor

Mysia

5

[το προσκυνημα ---] κε καρικου κε ευτυχι[ου] κε τερ[ε]ντιου [---] κε μανδριου κε χρυσ[ο]φιλου κε επαλιχου.

Eg. — El Gīza: Andro-Sphinx — late Rom. Imp. period?

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

late Rom. Imp. period?

7

καταγραφω εισιαδα την ατοκλεας προς τον ερμη τον κατοχον κατεχε αυτη παρα σαυτον. καταδεσμευω εισιαδα προς τον ερμη τον κατοχον [χ]ερες ποδες εισιαδα σωμα ολον.

Euboia — Karystos

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Euboia (IG XII,9)

2

-------]ν γει --]-ες γει --]ι πυργιον γει --]ερος γει --]ν γει --]ορυμβων και μελανδου γει ------------- χω ιππωνος γει χω εννεακρηναι[ς ευ]φορος γει χω σκηττηνα συν [---]- διογενιανος γει χω αγρια αρτεμις συν κοδρω γει χω σκολοπουριον γει 0[ω ----------.

Tr.: nördl. Troas — Şahinli — wohl noch römisch — Schwertheim, in: Arastırma Sonucları Toplantısı VII 231 Nr.2

Asia Minor

Troas

9

η βουλη και ο δημος ετειμησε[ν] λουλουν οβριμο[υ] κονωνος νεου θυγατερα ανεστησεν δε τον ανδριαντα κωνις οβριμου δις θυγατηρ τιμης και μνημης χαριν.

Pamph., E. — Kolybrassos? (Ayasofya)

Asia Minor

Pamphylia

7

ο δα μος. γναιε πομπηι[ε] σποριου υιε νεστωρ χρηστε χαιρε. ο δα μος. γναιε πομπηιε σποριου υιε ηδυλε χρηστε χαιρε. ο δα μος. πομ[πηια σπορι]ου [θυγατηρ] ---.

Lesbos — Mytilene

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Lesbos, Nesos, and Tenedos (IG XII,2)

9

τειμοθεον τον πατραδελφον αυρηλια αρμαστα η και πανκρατια θυγατηρ πανκρατους τειμοκρατους γυνη ιερεως μουσων μαρκου αυρηλιου τιβεριου οπλητος ακολουθως εισανγελια τη του παππου τειμοκρατους γενομενη προβουλου ποπλιου αιλιου ερμαιου.

Pisid. — Termessos (Güllük Dağı)

Asia Minor

Pisidia

6

τιβεριωι κλαυδιωι καισαρι σεβαστωι γερμανικωι διι σωτηρι και αγριππεινηι σεβαστηι δημητρι καρποφορωι. [τιβεριωι κλαυδιωι καισαρι] [σεβαστωι γερμανικωι διι] σωτηρι και αγριππειναι σεβασται δαματρι καρποφορωι.

Kos Isl. — Kos — 49/50 AD — A. Maiuri, NSER (1925) 468 — M. Segre, Iscr. di Cos (1993) EV 248

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

49/50 AD

5

επι τιμοκρατους αρχοντος αθηνησι εν δηλωι δε αιετιωνος. ταδε απεφηναν εν τωι αρτεμισιωι και παρεδοσαν σταθμωι και αριθμωι μετα βουλης δηλιων και ιεροποιων απατουριου και συναρχοντων αμφικτυονες αθηναιων αριστων αφιδναιος και συναρχοντες οις πραξιτελης πραξιαδου κεφαληθεν εγραμματευεν αμφικτυοσιν αθηναιων θρασωνιδηι ευπυριδηι και συναρχουσιν οις μενης μενεκλεους πηληξ εγραμματευεν. ο πρωτος ρυμος αργυρα ττ αριθμος φιαλων 0 δευτερος ρυμος σταθμον ττ αριθμος φιαλων 0 τριτος ρυμος σταθμον ττ αριθμος φιαλων ηδδδ τουτωμ μια πυθμενα ουκ εχει. τεταρτος ρυμος σταθμον 0 λειπει ηη δ αριθμος φιαλων ηδδδ ι τουτωμ μια ομφαλον ο[υ]κ εχει τουτωγ κεντρωται δδ ιιιι κυλικες λακωνικαι 0 πεμπτος ρυμος 0 εν τουτωι ταδε εσταθη προχοι εξ ατραμυτειου διι ετεραι προχοι περιχρυσοι ιι καρχησια ιι ποτηριον κυδωνικον ι κυ[λικ]ες λακωνικαι ιιι κυλικες χαλκιδικαι δδδ χορεια ποτηρια ιι κυμβ[ιο]ν λεωστρατιδης ανεθηκεν ι ποτηριον κονδυλωτον ι τριβλιον ι οξυβαφα ελαιηρα 0 οξηρα ιι τομια αργυρα και διακλειματα διιιι δακτυλιοι ιι σατυρισκοι απο καρχησιων ιιι πομφολυγες επιτηκτοι 0 κεφαλαιον φιαλων αριθμου 0 κρατηρ αργυρους σταθμον τχχχ η. [τ]αδε προς αργυριον εσταθη. κυλικες λακωνικαι 0 σταθμον 0 κερας ελαφιον σταθμον 0 κωδυα σταθμον 0 φιαλ[η] νικοδρομειος σταθμον 0 καρχησιον σταθμον 0 θεο[π]ομπου αναθημα. κωδυα κονδυλωτον κυαθος σταθμον 0 τριβλια μονωτα τρια οξιδες δυο κυαθιδες 0 οξυβαφα ελαιηρα 0 οξηρα δυο διαοημαι σταθμον ηη δδδ. κυλιξ λακωνικη εγκλεους αναθημα σταθμον 0 φιαλιον λητους σταθμον 0 κυμβια εγ μυκονου 0 σταθμον 0 κρατηρισκος αργυρος σταθμον 0 πινακισκοι 0 σταθμον 0 φιαλη και δακτυλιος σταθμον 0 φιαλαι 0 χορεια 0 ιφικρατος αναθημα σταθμον 0 ευπολεμος αργειος ανεθηκε κυμβιον σταθμον 0 φιαλαι αργυραι 0 αθλα περιγενομεναι εκ της ιπποδρομιας σταθμον 0 φιαλιον χρυσον σταθμον ιι[- φι]αλαι χρυσαι βαλανωται 0 σταθμον χη δδδδιι. φιαλαι χρυσαι λ[ει]α[ι 0 σταθμον 0]ηη δδδ ιιιι. φιαλαι χρυσαι ακτινωται 0 σταθμ[ον 0--. φιαλη καρυωτη] ναξιων αναθημα σταθμον 0 οινοχοη χρ[υση σταθμον 0]0 ετερα οινοχοη χρυση σταθμον 0[0 πιναξ] χρυσους ωτα και πυθμενα αργυρα εχων λειος σταθμον [επιγεγραπτ]αι επι τωι πινακι των αργυρων 0 του δε χρυσιου [σταθμον επιγ]εγραπται 0 συναμφοτερα δε ειλκυσε 0[0 θυμι]ατηριον χρυσον υγιες υποχαλκον σταθμον του χρυσιου [επι]γεγραπται επι τωι θυμιατηριωι 0 συναμφοτερα δε ειλκυσε 0--. ετερον θυμιατηριον χρυσον υγιες υποχαλκον σ[τ]αθμον του χρυσιου ουκ επιγεγραπται συναμφοτερα δε ειλκυσε 0 κανον χρυσον υγιες υποχαλκον ορθηλον σταθμον του χρυσιου επιγεγραπται επι τωι κανωι χηηδδδ ιι. θυμιατηριον αργυρον υποχαλκον ουχ υγιες σταθμον συν τωι χαλκωι και τοις αποπεπτωκοσι 0 οινοχοη αργυρα σταθμον 0 ετερα οινοχοη αργυρα σταθμον η δ φιαλαι αργυραι ι σταθμον 0 κυμβιον αργυρον σταθμον 0 κυλικες αργυραι λακωνικαι δ σταθμον 0 σπονδοχοη χρυση σταθμον 0 χρυσιον λευκον σταθμον 0 χρυσιον καθαρον ασημον περοναι και ανθε[μ]ια και δακτυλιοι και διοπαι και ενωιδια και σφραγιδες και μηλα και αλλα κομματια χρυσιων σταθμον τουτων η σφραγις περιχρυσος και ονυξ χρυσον δακτυλιον εχ[ων] αστατα. πεταλα χρυσα εγ κιβωτ[ι]ω[ι] χροητω[ι] σταθμον 0 χρυσιον συμμεικτον σταθμον ηηδδιι. [κυ]αθος αργυρος σταθμον 0 ετερον ασημον αργυριον και φιαλιον σταθμον 0 συμμεικτον χρυσιον και αργυριον σταθμον 0 ξανθη γ---ου μυκονια ανεθηκε τετρα[δ]ραχμ[α] αττικα 0 κα[ι ορ]μ ον οκτω χα[λκ]ων και τον αρυστηρα αργυρουν στ[α]θμον δδ. ορχομενιου νομισ[μ]ατ[ος] ου ο οβολος ηριθμηται εν τρισιν ημιωβελιοις και ηγον η αιγιν[αιοι στα]τηρες τρεις τουτωγ χαλκος 0. [τ]ετραδραχμα αττικα ιι τουτωγ [χαλ]κα 0 πεπληγμενον 0 τριδραχμα μαρωνιτικα ιι. σφραγις δακ[τυ]λιον εχουσα χρυσον. συμμεικτον χρυσιον σταθμον 0 δακτυλιοι 0 [ο μεν] αργυρος ο δ υποχαλκος αστατοι. αργυρ[ι]ον αφροδιτης εκτυπον σταθμον 0 αμφιδεαι αργυραι σταθμον 0 δακτυλιοι αργυροι συνειρμενοι 0 σταθμον ιιιιι. ψιλιον αργυρον σταθμον 0 σφραγις χρυσιωι δεδεμενη αστατος. τετραδραχμον ναξιον. οβολος αττικος. δραχμη αττικη. δακτυλιος αργυρος σταθμον 0 τετραδραχμον αττικον. δακτυλιοι αργυροι ιι ιι σταθμον 0 γυναικος ο[ο]σια δαρεικοι 0 αλλοι αναθημα δαρεικοι 0 αργυριον το πα[ρ]α τελλιδος σταθμον ιιιιι. αισχυλις κελητος ανεθηκεν. [δρα]χμας. μεδων παριος ανεθηκε στατηρα σικυωνιον. αριστοφιλη αμοργιη επεβαλε δραχμας αττικας 0 συμμαχ[ις] μηλια ανεθηκε 0 δηλιον 0 και τριτημορον αττικον. αργυριον ασημον συμμεικτον σταθμον δδδδ. θεοξενιδης κνιδιος ανεθηκεν αργυριον ασημον ευρεθη σταθμον 0 ανδριαντισκος αργυρους σταθμον δδ ιιι. δακτυλιοι αργυροι συνειρμενοι 0 σταθμον 0 των απο της γερανο αποπεπτωκοτων σταθμον ηηη δδδι. χρυσιον υπαργυρον στα[θ]μον δδδδ. αμφιδεαι αργυραι σταθμον 0 ορμος χρυσος ον λυδιον ανεθηκεν σταθμον 0 ορμος χρυσους ον αβρω ανεθηκε σταθμον. περοναι χρυσαι 0 και δακτυλιος στρεπτος χρυσος και κερχνια ιι σταθμον 0 στεφανος χρυσους δαφνης σταθμον 0 στεφανος χρυσους μυρρινης σταθμον. ορμος χρυσος συν τωι λινωι και τοις επηρτημενοις σταθμον 0 δακτυλιοι αργυροι και ενωιδια η καλομενη γερανος σταθμον 0 προς τοις κιοσι και τωι υ[π]ερτοναιωι προσηλωμενου κοιλου αργυρου σταθμον 0 αριθμο[ς] η ιιι. εν τουτοις ταδε εσταθη λεβητια ιι αλαβαστοι λεοντος κεφαλη [οι]νοχοαι ιιι εκπωμα κερας καρχησιον ι κυλιχνις 0 στεφανος χρυσους δ[α]φνης περι ξυλωι και αλυσις επεστιν αργυρα αστατα. στλιγγις χρυση υπα[ργ]υρος προς τει καλιαδι αστατος. ορμος χρυσους εριφυλης αστατος. αμ[π]ελος περιχρυσος αστατος. μηλα χρυσα κηρωτης μεστα αστατα αριθμος ιιιι. εν ξυλωι ενηρμοσμενη φιαλη αργυρα φολιδωτη ημ φυλακος ελαιτης ανεθηκεν. φιαλη αργυρα λεια ημ φιλωτας σικυωνιος ανεθηκεν. φ[ι]αλη λεια αργυρα ην λεοντινοι ανεθεσαν. ανδριαντισκος χρυσος αργυρον βαθρον εχων σταθμον 0 αμφιδεαι αργυραι σταθμον 0 ετερος ανδριαντισκος αργυρος προς τει χειρι εχων δραχμας προσδεδεμενας αττικας 0 σταθμον 0 ληνις αργυρα και εκτυπον σταθμον 0. [κ]λασματα αργυρα παντοδαπα σταθμον 0 ορμος χρυσος βοος κεφα[λα]ς εχων περι τωι αιετωι 0 σταθμον 0 οφις αργυρος πεντοροβον εχων χρυσον 0 περι τωι αιετωι σταθμον 0 υποδερις χρυση λευκου χρυσιου εν ραβδιωι αργυρωι σταθμον 0 δηλιαι δραχμαι 0 φωκικον τριωβολον. αττικον τριωβολον. ροδον χρυσον εγ ξυλωι αστατον. αιετος αργυρος αστατος. ορμος ο περι τει γερανωι περιχρυσος αστατος. κλιμακιον ξυλινον περικεχρυσωμενον οφεσιν αργυροις διεζωμενον αστατον. χρυσιον σταθμον 0 χρυσιον καθαρον ασημον μηλα και [α]νθεμια και αλλα κομματια σταθμον 0 συριαι δραχμαι 0 αττικον τρ[ιωβ]ολον. αττικον τριτημορον. αττικα δυο ημιωβελια. δακτυλιοι 0 σταθμον --. ταδε παρεδομεν χρυσα εν τωι νεωι τωι αθηναιων. στεφανοι χρυ[σο]ι 0 στεφανος ο πρωτος ο προς της λητους αγει σταθμον 0 ο δευ[τ]ερος αγει σταθμον ηδδ ιιιι. ο τριτος αγει σταθμον 0 ο τ[ε]ταρτος αγε[ι δ] ιιιι. ο πεμπτος αγει 0 ο εκτος αγει 0 ο εβδομος αγει 0 ο ογδοος αγει 0 ο ενατος αγει 0 ο δεκατος αγει 0 ο ενδεκατος αγει 0 ο δωδεκατος αγει 0 στλιγγιδες επιτηκτοι και στεφανος 0 αστατοι ας νικιας αθηναιος ανεθηκεν. στεφανος χρυσος ον αυτοκλης αθηναιος ανεθηκεν αστατος. στλιγγιδες επιτηκτοι προσηλωμεναι ας καλλιας αθηναιος ανεθηκε 0 αστατοι. φιαλαι αργυραι 0 ασ[τ]ατοι εγ ξυλωι ας ταυρομενιται οι απο σικελιας ανεθεσαν. ετερα φιαλη αστατος εν λιθωι ην ευθυδικος διοκλεους αθηναιος ανεθηκ[ε]ν εν τωι δηλιων νεωι. στεφανος χρυσος αμπελου σταθμον αγει 0 στεφανος χρυσος δαφνης σταθμον αγει 0 στεφανος χρυσος δαφνης σταθμον αγει 0 στεφανος χρυσος δαφνης [ο κ]ρεμαμενος σταθμον αγει 0 στεφανος χρυσος δαφνης ο κρεμαμενος σταθμον αγει 0 στρεπτος χρυσος αλυσιον εχων αργυρον ον βατησις βαβιδος ανεθηκεν σταθμον αγει 0 ταδε χαλκα. κρατηρες υποστατα εχοντες 0 υποστατον το κρατηρος το αργυρο. κρατηρες ελαττος 0 ηθμος 0 υδριαι δδδι τουτωμ πυθμενας ουκ εχουσι 0 χερνιβεια 0 κανα μικρα πλατεα 0 κανα μεγαλα πλατεα 0 ολκεια 0 θυμιατηρια 0 λυχνοχοι 0 οινοχοαι 0 χος 0 επιχυτ[α]ι 0 καδοι 0 αμφορισκος. πανιωνιος κρατηρ υποστατον εχων σιδηρον. κρατηρ στρογγυλος υποστατον εχων σιδηρον. αρυστηρες 0 οινοχοη μικρα. προχοιδιον 0 ψυκτηρια 0 κρατηρες τριηριτικοι 0 οινοχοαι ρεουσαι και κατεαγυαι 0 προχοιδια και ημιχα κατεαγοτα 0 κυαθο[ι] 0 αρυστηρες 0 κανα ορθηλα συντετριμμενα 0 ποτηρια 0 εσχαραι 0 κρατηρ στρογγυλος και χυτρα κατεαγοτα χαλκο μεστα σταθμ[ο]ν 0 κρατηρ τριηριτικος κατεαγως χαλκο μεστος σταθμον 0 ποδανιπ[τ]ηρ κατεαγως και κανον και χαλκια παντοδαπα σταθμον 0 ψυκτηρ μεγας. υποστατον κρατηρος. λυχνειον χαλκον. κοτταβος. θυμιατηριον. στρεπτον. τρ[ιηρ]ων εμβολοι 0 κρατηρες κατεαγοτες 0 ολκειον κατεαγος. λεβητες 0 ιιιι τουτων στεγοσι 0 περιρραντηριον υποστατον εχον σιδηρον. τραπεζαι 0 χαλκαι. κρατηρ μεγας. ποδανιπτηρες 0 εξαυστηρες 0 χαλκο παντοδα[πο] σταθμον 0 σιδηρα. λυχνεια 0 κατεαγοτα αλλα 0 τροχος εκ παλαιστρα[ς ο]βελισκοι 0 γαστροπτης υγιης. ετερα κατεαγυα. εσχαρα μεγαλη αυτοστροφος. εσχαραι μικραι 0 ξυλιναι. κλιναι καιναι μικραι ηιι τουτων επισκευης δεομεναι 0 παλαιαι ι τουτων υγιεις 0 αι δε αλλαι επισκευης δεομεναι. τραπεζαι μικραι δδδδιιιι τουτων επισκευης δεομεναι 0 μεγαλαι τραπεζα[ι] δδιι τουτων επισκευης δεομεναι 0 ταδε προσπαρεδομεν. περοναι χρυσαι 0 σταθμον 0 χρυσιον και αργυριον συμμεικτον σταθμον 0.

Delos — 364/3 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

364/3 BC

1

θεοις [καταχθονιοις] θρεπτυλο[ς εζησεν] μηνας [---] ευφροσυνη μητηρ.

Sikelia — Katane (Catania) — ca. 50-200 AD — IG XIV 477

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands

ca. 50-200 AD

0

[οι εφηβοι οι στεφανωθεντες] ζωτικος [του δεινος] δεκομος [του δεινος] ευκτημων [του δεινος] ονασιμος [του δεινος] [φιλ]ημων [---] [--------].

Sikelia — Syrakousai (Siracusa) — undated — IG XIV 9a — G. Manganaro, Sikelika (1999) 67, 59

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands

0

ηλιου μιθρα ιερωμενου ποπλιου αντιου ρηγεινου [τ]ου διασημοτατου.

Pautalia (Kyustendil) — cf. IGBulg V 5774

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

9

[---------------- και] [τους πρυτανεις δουναι περι αυτου την ψηφον εις την πρωτην] εκκλ[ησιαν κ]α[ι] τ[ους θεσμοθετας εισαγαγει]ν αυτωι την δοκιμα[σιαν εις το δικαστηριον] κατα τον νομον στη[σαι δ αυτου και εικονα χα]λκην εν τωι θεατρω[ι τωι διονυσιακωι και μ]ερισαι το αναλωμα ει[ς ταυτην τον εξεταστη]ν και τους τριττυαρχ[ους ελεσθαι δε και α]νδρας τρεις ηδη εξ αθην[αιων απαντων οιτιν]ε[ς] επιμελησονται της π[οιησεως της εικονος] και της [αν]αθεσεως ινα [ως καλλιστα γιγνητα]ι αναγρα[ψα]ι δε τοδε το [ψηφισμα εις στηλας] λιθινας δυο και στησαι τ[ην μεν εν τωι διον]υσιωι την δ εν ακροπολει ε[ις δε] [την αναγραφ]η[ν] των στηλων δουναι τον ε[πι τηι διοικησε]ι εις εκατεραν εκ των [εις τα κατα ψηφι]σματα α ν αλισκομενων τωι [δημωι]. [εχειροτον]ηθησαν [--------------]υς [---------].

Attica — Athens — Akropolis (Beulé Gate) — ca. 295/4 BC — IG II² 648 — M.J. Osborne, Naturalization I (1981) 148, D69

Attica (IG I-III)

Attica

ca. 295/4 BC

9

[αυτοκρατωρ καισαρ θεου ιουλιου υιος --- υπατος το τ]ρι[τον καθεσταμενος το τετα]ρτον [εκ θεμελιων κατε]σκευα[σεν ταν γεφ]υρα[ν συναπτουσαν προς τα]ν αχραδινα[ν και ανεστασεν --] τας νι[κας εν τα]ι εξ[εδραι -- και τα αγαλμ]ατα [--].

Sikelia — Syrakousai (Siracusa) — [line div. not indicated] — 31-21 BC? — ANRW II 11.1 (1988) 55

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands

31-21 BC?

7

μαρκον οκταουιον καλλιπιανον κλεωνα ανδρα αξιολογον και φιλοπατριν εκ προγονων νεικησαντα παιδων θεμιν την αχθεισαν υπο 0 αυρ. νανηριανου τροκονδου του αρτειμου δημιουργου.

Pisid. — Ariassos (Bademağacı, S. of) — BCH 16.1892.432,63

Asia Minor

Pisidia

8

[-- εγνωκως τους ε]λληνων νομους τουτον τε ειπεν μηδενι προσηκειν κατα μηδενα τροπον η ατη μονη. επι ιερεως του ποσειδωνος ηου ευφροσυνου επιγνωμονευοντος δε οικοδεσποινιανου του σολωνος αρτεμων αρτεμωνος και ερμειας ιουνιου ηλευθερωσαν διδυμην την ιδιαν δουλην δουσαν την υπερ εαυτης τειμην και μηδε ενι μηδεν προσ[ηκουσαν] εγν[ω]κως [τους ελληνων νομους].

Arkadia — Mantinea — 2nd/3rd c. AD

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Arkadia (IG V,2)

2nd/3rd c. AD

2

αγαθηι τυχη. δι ολυνπιω κα[ι] ηρα ζυγεια δι κλαυδεις νεικαευς υμνωδοις ιερονεικαις και φιλοσεβαστοις εκ των ιδιων ανεστησαι 0.

Nicopolis ad Istrum (Nikyup)

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

6

ετους κρατε ρε στραταρχε ιερωνος υιε παντων φιλε ευτροπε χαιρε τειμην εσχηκως αθανατον πατριδος ιερων κρατερω τω αδελφω την σορον κατεσκευασεν.

Lycia (Kibyratis) — Kibyra (Gölhisar-Horzum) — 164/165 AD — R. Heberdey - E. Kalinka, Bericht über zwei Reisen (1897) 5, 15

Asia Minor

Lycia

164/165 AD

8

[ωδε] κειται αγεντι[α] [--]ανη μονανδρ[ος εζησ]εν μετα παρθε[----] [-]ης ετη εν ειρη[νη η] κοιμησις σου.

Italia — Roma: Vigna Randanini — 3rd/4th c. AD? — CIJ I 81

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Italy, incl. Magna Graecia

3rd/4th c. AD?

5

[----------] [-- συν τ]ω βω[μω --] [--- τω α]δελφ[ω --] [----------].

Thrace — Perinthos-Herakleia (Marmara Ereğlisi) — undated — Thrakika 15 (1941) 103, 13

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

5

[η π]ολι[ς η των ηλειων και η ολυμπικη] [β]ουλη [-------------].

Elis — Olympia — undated

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Elis

5

αγαθηι τυχηι επι ιερεω διος το ε διονυσου καρποφορου ιερεις εκαταιος ευξενιδου εστιαιος 0[ι]ωνος κλειτοφω[ν] διονυσιου.

Scythia Minor — Istros-Histria — 2nd c. AD — SCIVA 50,1/2 (1999) 71-77

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Scythia Minor

2nd c. AD

1

αρριος αντωνινος υπατικος δακων και υπατικος δαλματων ελουιω περτενακι τω υπ.

Dacia Inf. — Romula-Malva (Reșca) — ca. 177 AD? [genuine?] — SEG 30.864

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Dacia

ca. 177 AD? [genuine?]

2

[------] στρομ[---] βωννικ[---] ομβροτο[--] κοσμυλωι [--] σωμαρχο[--].

Crete, E. — Itanos

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Crete

0

[ματεα της βουλης και του δημου φι]λισκον ιππιου εκ κ[εραμεων κ]αι [τον υπογραμματεα τιμοκρα]την τιμοκρατου κυ[δαθηναιε]α κα[ι] [τον αυλητην δεξιλαον αλαιεα] αναγραψαι δε τοδε [το ψηφισ]μα τον [γραμματεα τον κατα πρυτανει]αν εν στηληι λιθιν[ηι και στ]ησαι [εν τωι πρυτανικωι εις δε την αν]αγραφην της στηλη[ς μερισα]ι τον [επι τει διοικησει το γενομενον] αναλωμα. [ειρεσι]δαι οι[--------]ρισι[-- -] σ[----------]ξι[-- -].

Att. — Athens — non-stoich. — 223/2 BC — IG II² 917 + frg.

Attica (IG I-III)

Attica

223/2 BC

2

παπος μα--- τειμαρχου [και] νας αλεξαν[δρου] τειμαρχω τω υω μνημης ενεκεν. κομων βιανορος αλιασεως σαγαλασσευς ηργασετο.

Pisid. — Aziziye, S. of Hadrianoi (Gāvur Ören) — AS 9 (1959) 112, 85

Asia Minor

Pisidia

1

εν ημεραις του αγιωτατου αβρααμ επισκοπου ε[κτ]ισθη το μνημιον τουτο ες δοξαν θεου και εις αναπαυσιν των ξενων σπ[ου]δη αβρααμ [ξ]εναδο[χ]ου ετους ηξ[ψ].

Mesopotamia/Osrhoene — Tella--Constantina (Viranşehir, nr.) — 456 AD? — Humann--Puchstein Reisen (1890) 406

Greater Syria and the East

Mesopotamia

456 AD?

7

[-------] [---]γι[---] [--]γαιαν[--] [--]ιαμαζι[--] [--] χαι[ρε].

Scythia Minor — Tomis (Constanța) — 3rd c. AD

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Scythia Minor

3rd c. AD

0

ποπλιος ωλιος σκιπ[ι]ων ποπλι[ωι] [κ]αι ωφηλειηι τη[ι εαυτου] θυγατρι.

Ion. — Ephesos — Kat.16a — römisch — JÖAI 59,1989,215/6, Nr. 48

Asia Minor

Ionia

6

[θ]εο[ι]. ταδε επραξαν αμφικτυονες αθηναιων απο καλλεο αρχοντος μεχρι το θαργηλιωνος μηνος το επι ιπποδαμαντος αρχοντος αθηνησι εν δηλωι δε απο επιγενος αρχοντος μεχρι το θαργηλιωνος μηνος το επι ιππιο αρχοντος χρονον οσον εκαστος αυτων ηρξεν οις διοδωρος ολυμπιοδωρο σκαμβωνιδης εγραμματευεν απο χαρισανδρο αρχοντος ιδιωτης θεογενος αχαρνευς μεχρι το εκατομβαιωνος μηνος το επι ιπποδαμαντος αρχοντος σωσιγενης σωσιαδο ξυπεταιων ενιαυτον επι καλλεο αρχοντος επιγενη[ς 0]εταγενος εκ κοιλης αντιμαχος ευθυνομο μαραθωνιος ε[π]ικρα[τη]ς μενεστρατο παλληνευς. αιδε των πολεων τ[ο] τοκο απεδο[σ]αν μυκονιοι 0 συριοι 0 τηνιοι 0 κειοι 0 σεριφιοι 0 σιφνιοι 0 ιηται 0 [παριο]ι 0 οιναιοι εξ ικαρο 0 θερμαιοι εξ ικαρο 0[η κ]εφαλαιον τοκο παρα των πολεων 0 χχχ ηηηη δδδδ ιι οιδε των ιδιωτων το τοκο απεδοσαν αριστω[ν] δηλιος υπερ απολλοδωρο δηλιο 0 α[ρ]τυσι[λ]εως δηλιος υπερ γλαυκετο δηλιο 0 υψοκλεης δηλιος 0 αγασ[ι]κλεης δηλιος υπερ θεοκυδος δηλιο ηδδ θεογνητος δηλιος υπερ υψοκλεος δηλι[ο] 0 αντιπατρος δηλιος υπερ υψοκλεος δηλιο 0 πολυ----ς τηνιος υπερ 0---μενος τηνιο 0 λευκινος δηλι[ο]ς υπερ κλεταρχο δηλιο ηδδ λεωφων δηλιος υπερ πιστοξενο δηλιο 0 πατροκλεης δ[ηλ]ιος υπερ υψοκλεος δηλιο 0 αριστειδης τηνιος υπερ οιναδο τηνιο ηηδ [κ]εφαλαιον τοκο παρα των ι[δ]ιωτων ηηηδδ εισεπραχθη μηνυθεν εκ των επισθενος δηλιο 0 δδδ εισεπραχθη μηνυθε[ν] παρα πυθωνος δηλιο χη εκ των ενεχυρ[ω]ν των ωφληκοτων τας δικα[ς] τιμης κε[φ]αλαιον χ ηηηδδδδ μισθω[σ]εις τεμενων εξ ρηνειας επι αρχοντων αθηνησι χαρισανδρο ιπποδαμαντος εν δηλωι δε γαλαιο ιπ[πι]ο τχηηδ μισθωσεις τεμενων εγ δηλο επι των αυτων αρχοντων χχηηηη δδδ οικιων μισθω[σ]εις επι ιπποδαμαντος αρχοντος αθηνησι εν δηλωι δε ιππιο 0 δδδ λημματος κεφαλαιον 0 απο τοτο ταδε ανηλωθη στεφανος αριστειον τωι θεωι και τωι εργασαμενωι μισθος χ τριποδες νικητηρια τοις χοροις και τωι εργασαμενωι μισθος 0- αρχεθεωροις τ εις κομιδην των θεωρων και των χορω[ν] αντιμαχωι φιλωνος ερμειωι τριηραρχωι 0 αριθμος βοων των ε[ις τη]ν εορτην ωνηθεντων 0 τιμη τοτων τχχηηηηδ πεταλ[α χρυσ]α και χρυσωτει μισθος ηδδ εις τα προθυματα της εορτης [--- κομ]ιδη των τριποδων και των βοων [κα]ι πεντηκοστη και τρο[φη] [τοις βοσ]ι και ξυλων τιμη των επι τ[----------------ω]ν τιμ[η --] -------- καταλλα[γη -------------------------] ---- -------------------------------σ -----------------------------σαι -----------------------------ννε ---------------------------- κυλι[κ -] ---------------κα-----------αλαι --------------αι------------ιηρα ----------ς και ει------------ τωι χ - ---------ι τον πελα[νον και τα] χορεια 0 --- [--- αμφικτ]υοσιν εις τα [επιτη]δεια και γ[ραμματει και υπογραμματει -----]δδδ κεφαλαιον αναλωματος τ[---------- τοισδε εδανεισαμεν ε]πι ταις αυταις συνθηκαις κα[θαπερ οι αλλοι τα ιερα χρηματα το απ]ολλωνος το δηλιο δεδανεισμ[ενοι εισι -------------] [------ι]ωι πασικλεει δεικρατος την[ιωι ------------------] [-----ι]ωι δδδ φοινικλ[ε]ει λεωπρεπ[ος -------------------] ------ δηλιωι 0 κεφαλαιον αναλωμα[τος συν τοις δανεισμασιν] 0 περιεστι 0 [ταδε ε]πραξαν αμφικτυονες απο το σκι[ροφοριωνος μηνος το επι ιπποδαμ]αντος αρχοντος μεχρι σωκρατιδ[ο αρχοντος αθηνησι εν δηλωι δε] απο πανημο μηνος μεχρι πυρραιθ[ο αρχοντος οις διοδωρος ολυμπι]οδωρο σκαμβωνιδης εγραμματευε[ν αθηναιων ------------] ----δο οηθεν νικομενης ιερωνος αλα[ιευς επιγενης μεταγενος εκ κοι]λης αντιμαχος ευθυνομο μαραθω[νιος επικρατης μενεστρατο πα]λληνευς ανδριων δαμαλης δαμαλο ---------------------- [- λε]ωγορι[δ]ο θεοτελης ανδροκριτο με[--------------------- μισθ]ωσεις τεμενων ε[ξ] ρηνε[ι]ας τηηη [---- μισθωσεις τεμενων εγ 0ηλο] χ δδ μ[ι]σθωσεις οικ[ι]ων 0[δδ εκ των ενεχυρων -----] -- λημματος κεφαλαιον 0 απο [τοτο ταδε ανηλωθη εις ιερα τα κ]ατα μηνα και μοσικης αθλα και γυμ[νικης και ιερα εξ υπερβορεων κ]αι σαλπικτει και κηρυκι και τωι υ[πηρετει ----------------] --κον χ η δδ ιιιιι. το τειχιον ανοι[κο]δομ[ησα---------------] -οη και εις επισκευην το επιστασιο [κα]ι το α[νδριων οικο ---- εις] [αν]αθεσιν το στεφανο και εις τας σ[υμμαχ]ιδας [πολεις ανδρασιν τοι]ς επι τας δικας πεμφθεισιν υπο τ[ης] βολης. η --------------- --ων αμφικτυοσιν αθηναιων εις [τ]απ[ι]τηδει[α και γραμματει και υ]πογραμματει χχ η αμφικτ[υ]οσιν ανδ[ριων εις ταπιτηδεια 0]χη κεφαλαιον αναλωματος[0 περιεστι 0]. κεφαλαιον το περιοντος συν τ[ω]ι εκ το προτ[ερο λογο 0] [0 απ]ο τοτο τοισδε εδανεισαμεν δη[λ]ιων επι τα[ις αυταις συνθηκαις καθα]περ οι αλλοι τα ιερα χρηματα το απολλω[νος το δηλιο δεδανεισμενοι] εισιν χχχ τοτο οφειλο[σ]ιν δανειστ[αι --------------] [------ απ]ολλοδωρο κοιβων τηλ[ε]μνηστο αρισ[τ---------------] ------------οκλειδο αρτυσι[λ]εως νικαρχο ---------------- [--------------- ε]υτ[υχ]ιδης 0[ι]ονυσοδωρο ----------------- --------------------------ωστρατο π ----------------- ------------------------- πιστοτιμος ----------------- -------------------------ο ευθυκρατ[ης ----------------] [--------------- δανεισμα ετ]ερον τ τοτ[ο οφειλοσιν --------] -------------------------ιο 0[ημ]οκλε[ης ----------------] [----------------------- δη]μοφανης 0------------------ ------------------------δο αριστων α------------------ ------------------------ς τυννων θε------------------- ------------------------το πατροκ[λεης ----------------] ------------------------ς τιμωναξ ------------------- -----------------------ο σε[ρ]ιφιοι[ς εδανεισαμεν --------] -----------------------ηηη παρεδομ[εν -----------------] [------- ανδριων αμφικτυοσ]ι δαμαλει κα[ι συναρχοσι ---------] [--------------------- ι]εροποιωι πυθ------------------- ----------------------ωι ηη κεφαλ[αιον αναλωματος συν αργυριωι ωι εδανεισαμεν και] παρεδ[ο]μεν 0[---------- περιεστι] [----------------------] [----------------- μισθ]ωσεις των τεμε[νων επι χαρισανδρο αρχοντος αθηνησι εν 0]ηλωι δ[ε] γαλαιο[--------------------] [--------------------]0 εγγυητης νικ-------------------- [-------- επι ιπποδαμαν]τος αρχοντος α[θηνησι εν δηλωι δε ιππιο] [----------------------]σιμβροτο 0[ηλιος -------- εγγυητης] -------------------- δηλιος. το χωρ[ιο -------------------] -------------------ος 0 εγγυητη[ς --------------------] [---------------- ο ην] επισθενος γο---------------------- [------------------ ε]γγυητης νικη---------------------- [--- επι σωκρατιδο αρχο]ν[τ]ος αθηνησι [εν δηλωι δε πυρραιθο -----] ---------------------ρο αιδε των πολεων το το[κ]ο ον εδει αυτας επι της ημετερας αρχης αποδοναι [ε]νελιπο[ν] και οκ απεδοσαν των τετταρων ετων κειοι 0 μυκονιοι 0 συριοι 0 σιφνιοι 0 τηνιοι 0 θερμαιοι εξ ικαρο 0 παριοι 0 οιναιοι εξ ικαρο 0 αιδε των πολεων τον τοκον οκ απεδοσαν τον επι της ημετερας αρχης τετταρων ετων επι αρχοντων αθηνησι καλλεο χαρισανδρο ιπποδαμαντος σωκρατιδο εν δηλωι δε επιγενος γαλαιο ιππιο πυρραιθο ναξιοι 0 ανδριοι 0 καρυστιοι 0[-----------]. οιδε των ιδιωτων τον τοκον οκ απεδοσαν τον επι της ημετερας αρχης τετταρων ετων επι αρχοντων αθηνησι καλλεο χαρισανδρο ιπποδαμαντος σωκρατιδο εν δηλωι δε επιγενος γαλαιο ιππιο πυρραιθο αγαθαρχος αριστωνος δη[λι]ος 0 αγακλεης υψοκλεος τηνιος 0-- ευφραινετος ευφ[α]ντο δηλιος 0 αλκμεωνιδης θρασυ[δαι]ο αθηναιος 0 γλαυκιππος κλειταρχο δηλιος 0 δ[---]ων καρυστιος 0 σκυλλιας ανδριος 0 υψοκλεης θεο[γνη]το δηλιος 0 πριανευς συριος γαλησσιος 0-----κλειδης θρασυνναδο δηλιος 0 αβρων θρασωνος [σφηττ]ιος 0 λαχης λαχητος στειριευς 0- μαισι[αδης] νυμφοδωρο δηλιος 0 θρασων αβρωνος σφηττιο[ς --- α]ριστηιδης δεινομενος τηνιος υπερ οιναδο κλεοηνιο ηηδδ. οιδε ωφλον δηλιων ασεβειας [επι 0]αρισανδρο αρχοντος αθηνησι εν δηλωι δε γαλαιο τ[ιμημα] το [ε]πιγε[γ]ραμμενον [κ]αι αειφυγια οτι [και] εκ το ιε[ρο το α]πολλωνος το δηλιο ηγον τος αμφικτυονας και ετυπ[τον ε]πιγενης πολυκρατος 0 πυρραιθος αντιγονο 0 πατρο[κλε]ης επισθενος 0 [----] [--------------] αριστοφων λε[υκι]ππο 0 αντιφων τυννω[ν]ος 0 οδοιτελης αντιγ[ον]ο 0 τηλ[εφα]νης πολυαρκος 0 οικι[αι] εν δη[λωι ι]εραι το απολλωνος τ[ο] δηλιο οικια εν κολω[νωι] η ην ευ[φαν]το ηι γειτων αλεξος [τα] κεραμεια α ην ευφα[ντο] ο[ι]ς γει[τον] το βαλανειον το αρ[ισ]τωνος εμ πεδιωι οικ[ια] η ην λευ[κιπ]πο ηι γειτων αγησι[λε]ως οικια η ην επισθε[νο]ς ηι γειτ[ω]ν η οδ[ο]ς χαλκειον ο η[ν λευ]κιππο ωι γειτω πι-------ενδεων οικηματα οικια [---------------------------- ο]ικια η ην επισθενο[ς ηι γειτ----------------- αι ησα]ν λευκιππο αις γει[τ-------------------------------- γ]ειτω οικημα[τα ----------------------------------]ια α ην ευφ[αντο --------------------]εο- ---- -----------------εοι------------------------ ----------------νησικ----------------------- ---------------- υπερωιο[ν --------------------] ----------------- και γναφει[ον ----------------] -----------------α και οικημ[α -----------------] [------- η]ν επισθ[ε]νος ----------------- ---------------- ηι γειτω[ν] δει----------------- [-- γειτων --δ]ωρος οικ[ια] η η[ν ----------------] ----------------- ος ην λευκιπ[πο ---------------] [---------------- γ]ειτων καιβων ---------------- -----------------ος.

Delos — stoich. — 377-373 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

377-373 BC

5

[α]γαθη τυχη αυρ. αμμωνιον αντινοεα παραδοξον δελφοι δελφον και βουλευτην εποιησαν. ψηφισματι βουλης.

Phokis — Delphi — undated

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

7

[---------------------- εικονα] χαλκη[ν κ]αι στησαι [π]α[ρ]α [τ]ο[υ]ς [β]ασιλεις σελευκο[ν και] [α]ντιοχον δεδοσθαι δε αυτωι και προεδριαν εμ πασι τοις αγω[σι] και εφοδον επι τημ βουληγ και τον δημομ πρωτωι μετα τα ιε[ρα] [κ]αι σιτησιν εμ πρυτανειωι και εμ πανιωνιωι και ατελειαν τ[ου] σωματος και ων αν εισαγηται η εξαγηται εις τον ιδιον οι[κον] και εμ πολεμωι και εν ειρηνηι ταυτα δε υπαρχειγ και αυτωι κ[αι] εκγονοις αναγγειλαι δε τον στεφανον διονυσιοις τραγωιδω[ν] [τ]ωι πρωτωι αγωνι δηλουντας εν τηι αναγγελιαι ων ενεκα τετ[ιμ]ηται της δε αναγγελιας επιμεληθη[ν]αι τον αγωνοθετην τ[ης] δε κατασκευης των εικονωγ και [τ]ης στασεως οπως συντ[ε]λεσθησονται κατα ταχος και ξυμφεροντως επιμελεισθαι τ[ους] ενεστωτας αει στρατηγους ινα δε α[ι] τε τιμαι αι δεδομεν[αι λα]ριχωι επιφανεστεραι ωσιγ και των αλλων οι προαιρουμενο[ι τηι] πολει παρεχεσθαι τας χρει[ας] θεωρωσιν οτι ο δημος τοις κ[α]λοις και αγαθοις ανδρασιν επισταται χαριτας αποδιδοναι καταξιας αναγραψαι τοδε το ψηφισμα ε[ι]ς στηλην λιθινηγ και στησαι παρα την εικονα τα δε αναλωματα τα γενομενα υπηρετειν τους οικονομους. επι στεφανηφορου ιπποθωντος μηνος μεταγειτνιωνος εδοξε τω[ι] δημωι γνωμηι στρατηγων περι των τ[ι]μων τωμ προτερον εψηφισμενων λαριχωι τα μεν αλλα ειναι καθ[ως] προτερον ο δημος εψηφιστ[αι] στησαι δε λαριχου εικονα χαλκην εφ ιππου εν τηι αγοραι αντι της προτερον εψηφισμενης αυτωι υπαρχειν δε λαριχωι ατελειαγ και τω[γ] κτηνωγ και των σωματων οσα αν υπαρχηι εν τε τοις ιδιοις κτημασ[ι] και εν τηι πολει οπως αμ φαινηται ο δημος χαριτας αποδιδους λαριχωι των ευεργετηματων αξιας. επι στεφανηφορου ακαμαντος μηνος απατουριωνος αναξιλα[ς] λυκιδεως ειπεν οπως αν αι εψηφισμεναι υπο του δημου τιμαι λαριχωι αναγραφωσιν εις στηλην λιθινηγ και σταθηι η στηλη εν τωι ιερωι της αθηνας δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι τον νεωποιην λεωμεδοντα απεγδουναι οπως στηλη τε κατασκευασθηι και αναγραφηι εις αυτην τα ψηφισματα τα εψηφισμενα υπο του δημου υπερ τιμων λαριχωι και σταθηι η στηλη εν τω[ι] ιερωι της αθηνας το δε γενομενον εις ταυτα αναλωμα υπηρετησαι τον νεωποιηγ και ανενεγκειν τηι πολει ελ λογωι.

Ionia — Priene — Sanct. of Athena — 281-262 BC — GIBM III (1890) 415 — OGIS 1 (1903) 215 — IvPriene (1906) 18

Asia Minor

Ionia

281-262 BC

2