Datasets:

GBaker

/

I.PHI

like 0

[------]δος [------]δος [--- τελε]φιδος [--- μακ]αριδος [------]ιδος [------]δος [------δ]ος [------]ιιδος [--- ασκλπι]αδος [------δ]ος [------δ]ος μηνοφιλος [απολλ]ωνιου ανδρονικος [-----]ν[--]ου επιγονος --[----] φιλο[σ]τρατος ασκληπιαδου γλυκων αρτεμωνος γαλεστης ασκληπιδης διογενους γαιος αννιος γαιου υιος διονυσιος απολλωνιδου μην[ο]φαντος απολλωνιου.

Mys. — Pergamon — MDAI(A) 27.1902.121,135

Asia Minor

Mysia [Kaïkos], Pergamon

5

εισοροων τοδε θαυμα [- -]μνιον ηγεμονηια πολ[-- - -- -] μελπε πορευομενος διψη τιρομενοισιν μελισταγες ηγαγεν υδωρ και ρ υπ αμηχανιης ευρε πορον υδασιν και τα μεν κατεθηκεν επι σκοπελοις κελαρυσειν το πριν ξηροτεροις καυμασει τειρομενοις τω νυν μηδ αποληγε κελευε δε πασιν οδιταις υμνιν θαρσαλεως τηδε πορευομενους η χαριτων πορον εσχεν επιτρεψαντος αριστου ος θεμιν ημεριοις δειξεν αγαλλομενην.

Aeg. Islands — Samos Isl. — Chora — 4th c. AD? — CIG 2.2257; IGR IV 967 — L. Robert, Hellenica IV (1948) 66-67; 72-73 — SEG 15.529

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Samos (IG XII,6)

4th c. AD?

0

γαιος ιουλιος λ[----] γαιος ιουλιος κλεοφαντος αγαθιας σωσινικ[--] δαμονεικιδα[ς]. ιης πρατεας δημοσιος.

Lakonike — Sparta — mid. 2nd c. AD

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Lakonia and Messenia (IG V,1)

mid. 2nd c. AD

5

αγαθη τυχη ευχαριστω σοι κυρια αρτεμι τιτος φλαουιος αλεξανδρος αιλιανος φιλοσεβαστος ιεροκηρυξ αγορανομος στρατηγος νεοποιος συν και τη γυναικι μου ουηδια διομηδιλλη και τω πατρι αυτης ουηδιω διομηδ[ε]ι αγ[αθη τυχη ].

IEph 962

Asia Minor

Ionia

8

επικερ[δης κυρηναιος] ευερ[γετης]. [εδο]ξεν τηι [βοληι και τωι δημωι ----] [--ις επ]ρυτ[ανευεν ----------] -------------------- -------- αν[δραγαθιας ενεκα και ευνοιας τ]ης ες αθ[ηναιος και ατελειαν αυτω]ι ειναι και [οικιας εγκτησιν και] [γε]ων αθηνησιν κ[αι τα αλλα καθαπερ α]θηναιος. ανειπε[ν δε και τον κηρυκα πρ]οσκηρυξαντα ε[πικερδη εν τωι αυτι]κα μαλα εν αστει [αγωνι οτι οδε επικε]ρδης ο κυρηναι[ος εκατον μνας εσηνε]γκεν αθηναιο[ις τοις αιχμαλωτοις κ]αι αυτον εστε[φανωσαν ανδραγαθιας] [ε]νεκα και ευν[οιας της ες αθηναιος. το] δε ψηφισμα τ[οδε αναγραψαι τον γραμ]ματεα της βολ[ης εν πολει εν στηληι] [λι]θινηι. αρχε[---- ειπε τα μεν αλλα] [καθαπερ τη]ι βο[ληι -------].

Att. — stoich. 29 — [405/4]

Attica (IG I-III)

Attica

2

[ιερατευσαντες προς μεν τους θ]εους ευσεβω[ς φιλοτιμως δε προς τους] [ανθρωπους γυμνασιαρχησα]ντες μεν εν τη παρ[αληψι του στεφανου και τας δεκα] [των παναμαρειων ημερας αδιαλιπτως] εν δε τη αναβασι τ[ου θεου εδωκαν τοις] [πολιταις και ταις γυναιξιν ανα] συμ[φ]ιλ[οτιμουμεν- αυτοις -].

IStr 341

Asia Minor

Caria

2

βασ[ιλε]υοντος πτολεμαιου του πτολεμαιου κ[αι] αρσιν[οης] θεων αδε[λ]φων ετους δευτερου μηνος πε[ρει]τιου τριακαδι εδοξε λισσατων τωι δημω[ι κ]υρι[ας] ε[κ]κλησιας γενομενης επ[ε]ιδη πανταλεων μενε[κρ]ατους λισσατης ανηρ α[γ]αθος ων διατελει χρειας παρεχομεν[ος] και κοινηι τωι δημωι και ιδιαι [ε]καστωι τ[ων] πο[λι]τω[ν] στεφανωσαι αυτον θ[α]λλο[υ σ]τε[φανωι αρετ]η[ς] ενεκεν και ευνο[ιας] ης εχων διατελει [εις τον δημ]ον τον λισσ[α]των ειναι δ αυτον και ευε[ργ]ε[τη]ν [της πολεως] αναγραψαι δε το ψηφισμα εις στηλην λιθιν[η]ν [και στησαι] ου [α]ν αυτωι δοξηι. συντελε[σ]ατω δε [τ]αυτα ο ε[φ]ε[στ]ηκ[ως] λ[ε]ων.

Lycia, W. — Lissa — 245 BC

Asia Minor

Lycia

245 BC

0

σερηνος ξιφιδιος ο κρατιστος νεωκορος εκ των ιδιων ανεθηκα.

Italia (Latium) — Portus (Porto) — early 3rd c. AD — IG XIV 919

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Italy, incl. Magna Graecia

early 3rd c. AD

7

[αυτοκρατωρ κα]ισ[αρ] θ[εου τραι]ανου 0[αρθικου] [υιος θεου ν]ερουα υιων[ο]ς 0[ρ]α[ιαν]ος [αδρ]ι[ανος] [σεβαστος αρ]χιε[ρ]ευ[ς] με[γι]στο[ς δη]μαρ[χικ]η[ς] [εξουσιας τ]ο υπ[ατος το σ]υ[ρι]ων τη [βουλη] [και τω δημω χαιρειν] ----------.

Syros — 125 AD

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cyclades, excl. Delos (IG XII,5)

125 AD

6

συν τω περιβολιω τω εσω τουδε περιβολου ου [-] εξω ουδεν εξεστι εθι γαρ κυριοι αυτου ζωσιν τουτο το ηρωον εστιν σ[-] [-] μενανδρου δις του διονυσιου του καλουμενου καλλιστου και αρτεμιδωρου ζωσι.

IEph 2285A

Asia Minor

Ionia

1

ερμαιος και κονδοσας οι ορειου δις κατεσκευασαν το εξεδριν και την τραπεζαν ωστε τα ανγεια εκαστον εχειν καθως ελαχαν και επεγραψαν συν τη παρακειμενη εκαστω βασι εις ανστασιν ανδριαντων. κονδοσας ορειου δις ακαλισσευς απο ειδεβησσου κατεσκευασεν εαυτω και γυναικι και τεκνοις και γυναιξι αυτων και τοις εξ αυτων. ερμαιος ορειου δις ακαλισσευς απο ειδεβησσου κατεσκευασεν εαυτω και γυναικι και τεκνοις και γυναιξι αυτων.

Lycia, E. — Idebessos — Roman period

Asia Minor

Lycia

Roman period

6

εις θεος ο παντων δεσποτης. μνημιον δουσαριου ρωμυλλου αποθανοντος μετα καλου ονοματος και καλης πιστεως ετων κγ εν ετι τξ μηνι αρτεμησιου ιθ ημερα κυριακη. θαρσι δουσαρι ουδεις αθανατος.

Arabia / Pal. Tertia — Zoora (Ghor es-Safi) — 465 AD

Greater Syria and the East

Arabia

465 AD

9

θεοις καταχθονιοις χαιρε ο παραγων αθηνα ς υακινθω συμβιω συνζησαντι αμεμπτως ετη και αθηνα ς θυγατηρ ετων τω πατρι μνημης χαριν.

Aeg. Islands — Samos Isl. — Mytilinii — ca. 150-300 AD — HPhSyll 6 (1871/2) 212, 4

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Samos (IG XII,6)

ca. 150-300 AD

6

ουνιων. βασσα παρθενος ηρωις. [-]μη χελειδων η αμμα.

IEph 2231

Asia Minor

Ionia

8

[----------------] [και τας δικαιας τοις κ]ρεινομ[ενοις αποδιδοντος κρισεις τοι κ]ατοικευντες [και ναυκλαρευντες κ]αι γεωργευντες [εν φυσκω τον αρχοντα κ]αι φιλον ευνοιας [ενεκα τας εις αυτ]ον [θεοι]ς.

Car., Rhod.Per. — Physkos (Marmaris) — Rom. Imp. period — SEG 14.677 — Bresson, Recueil 29

Asia Minor

Caria, Rhodian Peraia

Rom. Imp. period

9

[---------------------]χαο[-------] [----------------------]ησειριτα[----] [---------------------]λεανδρω[-----] [-------------------]εν εν τωι ιερωι το[--] [---------------]υ καλως και [δ]ικαι[ως ----] [------]ασμ[----]ας εν τοις θι[. ]χοις π[. ]υε[----] [----]ακηι ηι κα[---]ιοι παιδευονται τα προς [-----] [---]εινεισαμιωταει[-] και τα επιημι δημοται [-------] [---] επι χειροτονιαν τωι δημωι των [-]τ[-]σ[-------] [---]θι τωι υστερωι ετει επειδαν [-------------] [---]ν κοσμη[-----]ν τωι νομωι ει[-------------] [---]των[ ------------------------].

Att. — Peiraieus: Mounichia (Sanct. of Artemis Mounichia) — ca. 300 BC? — Hiero Art. Moun. 88, 233 EP 8

Attica (IG I-III)

Attica

ca. 300 BC?

5

[--- ν]αρκισσος ρ[----] [---]ρ κατακε[ιται ---] [---]κνι[--------].

Scythia Minor — Tomis (Constanța) — 2nd c. AD?

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Scythia Minor

2nd c. AD?

6

αρχονικα ζαυλω α και αεσσα αναζωσα αρτεμιδι ευακοωι ευξαμενα υπερ αυσαυτας ευχαν.

Crete, W. — Eleutherna

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Crete

7

[σ]τερτιννιος κουαρ[τος] [τ]ο μνημα κατεσκεο[υασα].

Bith. — Nikaia (Iznik) — IK Iznik II,1 Add. p.330

Asia Minor

Bithynia

6

[αρχ --------- 0]ιομ [βας ολυμ]πιοδωρος αχα [πολ ευπ]ολεμος προς [θεσμ]οθεται ημοκλης εκ κολω ποσειδιππος παιαν αλκιβιαδης λευκον διφιλος αχερδουσι λυσικλειδης ραμν θεοδωρος αλωπεκ αρχ λεωχαρης παλλ [β]ας φιλοκρατης παια [π]ολ φιλωταδης φυλα [θ]εσμοθεται σωφανης κυδαθηνα αρχεμαχος φηγαιε αγαθοκλης κικυννε [η]γησιας φλυευς [θ]ρασυμηδης ανακαι καλλιστρατος φαλη [α]ρχ θεοφιλος εξ οιου [β]ας προξενος αφιδν [πο]λ θεωρος θριασιο [θε]σμοθεται φιλαγρος κοθωκιδη ευβουλος λαμπτρευ ευδημος παιανιευς ιεροκλης παιονιδη ημοστρατος φλυευ [ι]σοφιλος αμφιτροπη [αρχ] εργοχαρης σφητ [βας ------] [πολ ---]ς κηττι [θεσμοθετ]αι ------μος λαμπτρε [λ]αμπριας θοραιευς --κοιφρεων παμβωτα [ε]υφιλητος φλυευς νησιθεος κοπρειος λυσιστρατος ραμνου [α]ρχ νικητης σκαμβων [β]ας ξενοφαντος κειρι [πο]λ θεοτιμος λαμπτρ [θ]εσμοθεται σωκρατης θοραιευς καλλιτελης πλωθευ [θ]ρασων κικυννευς [λ]υσανδρος αχαρνε ηγησινικος φλυευς ηροσκαμανδρος αλωπ αρχ αντιφιλος αφιδν [β]ας δωροθεος ιπποτο πολ πρωτομενης ειτε [θ]εσμοθεται ευθυλοχος γαργηττι αντιπατρος περγας μητροδωρος αθμονε δρωπιδης κηττι φιλιππιδης 0 --- θεοπομπ[ος ---] [αρχ καλλι ----] [βας ------] [πολ ------] [θεσμοθεται] ------------ ----π---ατης αλαιε [ηρ]ακλειδης πτελεα αινεας αμαξαντευ ευμηλος οιναιος αρχ μενεκρατης οηθ βας αινησιδημος συπ [π]ολ κλεομεδων ατην θεσμοθεται ιερων αιθαλιδης [ε]λπιστος ανακαι [ηρα]κλειδης φιλαιδ -----ς κηττιος -----ς αιγιλιευς -------- τρικορυσι [αρχ θρασυφ]ων αλωπε [βας ------ω]ν κολλυ [πολ --------]ς ραμν [θεσμοθεται] [--- δειραδ]ιωτη ----- αι [-- ω]ν φ[αληρ] --- ης αναφ [α]ρχ [παντια]ς ερχιε βας φιλι[π]πιδης κεφ πολ οινοφ[ι]λος παιο θεσμοθεται ναυσιας ατηνευ δημοκλης [σ]υβριδη προκλειδη[ς] αγγε αθηνιππο[ς] αφιδν δρομοκλη[ς] πιθευ ηρωιδης φα[λ]ηρευ αρχ διοκλης κυδαθ βας θρασων ρα[σ]ι πολ αισχριων [ε]ρο[ια] θεσμοθεται θεοκλης εγ μυρρι λινδος [β]ερ[ε]νικιδ αρχικλης θ[ο]ρικιο ματρεας λακιαδης δημοκριτος συπαλ χαιρεας παλληνε αρχ ευφιλητος προβ βας ναυκρατης αμαξ πολ καλλικλης αχαρ θεσμοθεται κλεοδημος κυδαθ απολλοδωρος [λ]αμπ δημητριος βε[ρ]ενικ κιχησιας αιξ[ω]νευ λευκασπις φ[αλ]ηρε παντακλης 0[α]λλη αρχ ηρακλειτο[ς α]θμο βας θηραμεν[ης ---] πολ -η ----- θεσμοθε[ται] αγαθοκλ[ης ---] σιμων κο --- ηρακλειδη[ς ---] ευνικος σ[φητ] αδμητος 0 --- ανδρων αμ[αξ].

Att. — non-stoich. — c. 213/2

Attica (IG I-III)

Attica

2

εαυτω τον ταφον ποιησης αταφιαν τουτον εννοων και πριν φθασης ευσεβων ο γαρ δυςσεβων και ζων ηδη τεθαπτε αγνως βιωσον και τον ταφον φωτιζις οικον γαρ θεου αιαυτον ετελεσας αενναον φως το θιον κτησαμενος. [ο δεινα νεικησας ----] [θεμιδος τετραετηρικης φιλοτειμηθεισης] και επιτελεσθεισης υπο αυρ. ζωι[λου] χρηστου του αξιολογωτατου και αυρ. διοδωριανης [θ]εοδωρας της αξιολογω[τ]ατης εξ ιδι[ων] χρηματ[ων] το του παν[κρα]τιου αθλο[ν χαρι]σ[αμεν]η[ς] αγωνοθετουντος αυτου του φιλοτειμου.

Cil. — Korykos (Kızkalesi)

Asia Minor

Cilicia and Isauria

8

[-]σφα[-] [-] θεοδοτου 0[-] [πρ]υτανεων γν[ωμη εδοξεν τηι] [βο]υληι και τωι δ[ημωι επειδη] θεοδωρος ηγυλ[λου ανηρ εστι καλος] και αγαθος περ[ι την πολιν την ιασεων] δεδοσθαι αυτω[ι πολιτειαν και ιερεωσυνην] διος ιδριεως και η[ρας αδας ειναι] δε αυτωι και προε[δριαν εν τοις αγωσι] πασιν δεδοσθαι δε [αυτωι και -] ατελεαν παντων τ[ων η πολις κυρια εστιν] εις τον απαντα χρον[ον υπαρχειν δε ταυτα] και εγγονοις.

IIasos 52

Asia Minor

Caria

5

το προσκυνημα αντωνιου και προκλου και μαρκου και σαιου και κορνηλιου και μουνατιου και λοκκη[ε]ιου και σειλανου και του γραψαντος και του αναγεινωσκοντος σημερον.

Nub. — Talmis (Kalabsha) — 1st c. AD? — SB 1.4595 = 5.8518

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

1st c. AD?

9

δι επιμελειας ηρακα ποντικου αρχερμηνεως αλανων. ε[ν τω].

N. Black Sea — Hermonassa (Taman) — 208 AD

North Shore of the Black Sea

unspecified subregion

208 AD

7

αρρουντι[αι λουκιου] αττικηι γυναι[κι ιδιαι] και κοιντω αρρουν[τιωι ιουστ]ωι υωι τειμιω[τατωι υακινθ]ος νερωνος και[σαρος σεβαστου τα]βλαριος [εκ των ιδιων εποιησεν].

Phryg. — Synnada (Şuhut) — Mahmut Köy — 54-68 AD

Asia Minor

Phrygia

54-68 AD

0

[---]α[-----]γ[--------] διοσκουρια λαμπαδ[ι] αγαθοδωρος αγαθοδ[ωρο]υ τ[ο]υ α[γ]αθοδωρου [------] οβαι ιου αβ[--]αιλ αγαθοδωρ[ο]υ [και] φ[ι]λωνιδας[ι]μασι[--- και] ο[--]-α[-]α[-]βι[-------] [----------------] [--] ν[--]ιατ [--- τον τας] γυναι[κος --------] φαινιλας [---------- και] υ[--]λνω[--]ς αγρια[- - τον] ανεψιο[ν] [------]λλ[---]0[-----] τον ανεψιον τιμοστρατος και ναυμαχος [----] τον αν[ε]ψι[ο]ν ναυμαχος τιμοστρατο[υ τον του πατρος] ανεψιον θευγενης πεισαν[δρου --------] καλλιαναξ και [-----------] το[ν -------] 0[ι]μασαρχ[ος -----------] νο-[------------].

Rhodos Isl. — Rhodos — 1st c. AD — Anekdotes Epigraphes Rhodou II (1989) 170, 75

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Rhodes and S. Dodecanese (IG XII,1)

1st c. AD

2

αστυνο[μου] αντιπατ[ρου] του νικ[ωνος]. κεφ[αλιων].

Scythia Minor [Sinope] — Kallatis (Mangalia) — 4th/3rd c. BC — Pontica 18 (1985) 77, 8

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Scythia Minor

4th/3rd c. BC

7

[αστυνομουντος] [πρω]ταγορου [του κυ]νισκου. [---].

Scythia Minor [Sinope] — Istros-Histria — ca. 257-190 BC? (Subgroup Vd) — Canarache, Importul amforelor (1957) 141, 330

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Scythia Minor

ca. 257-190 BC? (Subgroup Vd)

8

[αυτ]οκρατορα κ[αισαρα νερουαν] [τραια]νον σεβασ[τον θεου νερουα υον] [γερμ]ανικον δακικ[ον μιλησιων η βουλη] [και ο δη]μος π[ολειτευσαμενων του] τε αρχιπρυταν[ιδος -] [- του 0]ιονυσοδοτου φ[ιλοκαισαρος και] [των συ]ναρχοντων αυ[του - του] [-]ς τι φλαουιου [-] [-]ς το κοιντου κουρ[-] [-]ου του 0[-] [-ο]υ αντω[νιου -].

Milet I 7, 228

Asia Minor

Ionia

6

ετους της καισαρος νεικης η κατοικια ετειμησεν μαρκον καικιλιον λουκιανον κωμαρχην επιμελησαμενον και ποιησαντα την στοαν διπλην και την καμαραν μεταθεντος.

Lydia — Philadelphia (Alaşehir) — Kemaliye-Mendechora — 166/167 AD — J. and L. Robert, Hellenica 9 (1950) 28-34

Asia Minor

Lydia

166/167 AD

2

[--------]σιαιαχου του αισχυλου [--] [--------]αου. ερμιων αριστο[---] [------ απε]λευθερωσθαι απο -ν-- [-------] απο [--]απο[--] μηνο[ς] φυλ[λικου ----]μ[-- λ]υσιου στ[-------] [-------]νιος απο γλαυκου του δημοφιλου ιος ευφρανορο[ς] απ[ο] ευ[φ]ρανορος του χα[---] α[---]α[--]ιου απο [λ]υσιου του παυσανιο[υ 0]ιονυ[σ]ιος αντιφιλου ο φαμενος α[πη]λευθερ[ωσθαι απο] αθη[νο]δ[ω]ρου τ[ου --]ιο[--] [---------]παινιο[---------] [αγα]θ[α]νορος απο [απ]ο[λλω]νιου του [αι]σχρ[ωνος --] [θε]οφραστος τιμοκλεους [----------]ου απ[ο --] [- τιμα]ρ[χ]ου. ζμυρνα θρασωνος απο [ω]φ[ε]λιωνος [το]υ ονησιμου. φιλωνιδης μεναν[δρ]ου [απ]ο [-----] [-] του φιλωνος. νικολαος απο μαχι[μου -----] μαχι[μο]υ του ατρεστιδου[ιο]φαντος μενητος απο μενη[τ]ος του αγησανδρου. νικασυλα [---]του απο αινη[σ]ιου του αινησιου. αντιοχος --νο[--------]ος ιο[--]ου-οτ[----]ο[---- αφ]θο[νητ]ος [---]ε-ε[-------]α[-- αφ]θο[νητου ---] [---] ιασων [-------------------] [----]ν[--------------------] [-]λος [φι]λ[ι]ππο[υ τ]ου [------------- ιππ]ολοχου απο ιππολοχου του ιππολοχου [----- σωσ]ιβιου [του] παυσανιου [-----]ου και 0[α]ρμον[ιδ]ος της ---ιιτω-ιολ-αιδυκιου του παυσανιου [-] ιρα και γλαυκου απο παρμονιδος της δημητριου. [θ]εοδοτ[ος λυ]σιπονου του ανδρομ[ενους] διο--- ερμογενης λεοντος απο καλλιφωντος του διοτιμ[ου -------] απ[------]ιλλεου του πατρωνος -υ-κ-- [---- πο]λιχου [απο] σωστρατας της ηγηπαρ[ε]του. [σω]στρατος χαριου απο χαριου του χαριου. ο--ς[---------------------] ινκοπ[--------------------] ιωιω[---------------------] [--]ς απο διωνος το[υ -------------] [αν]δρου το[υ ----]ου αρισ[το----------] [--] και αντι[γονου] του ---σιοε[--------] [--]θεου [--------]τρι-ς[--------] [--]κλεο[---]ου[-]ακι[-----------] [--] φειδωνος του [--------------] [-ι]ππου απο [-----------------] [--]--- αλκινου. [σωσ]ιπ[π]ος -ρ--νικ-- α[πο] ευα[μερ]ου [του --]ουτ--στου[-----] θεοπιστο[ς] [-------] ερμιου απο ερμιου του αινεου. ευτυχ[ης] [------]κλεους --εκ-- γεννιππου των ευδημο[υ] [------------]υππου του αντιγο[νου] [---------------]υ--που φιλαθ[λος] [-----------------] απο διοχαρ[ους] [-----------------------] [---------------] ηρακλεια απο [------]νο[---------- του] α[ι]σχρ[ων]ος π[-----------]του. σωστρατος πυθονι[κου ----------]νωτου απο τελ[---] [-------]ωνπολ---- του μεναν[δρου] [--------] του [α]χαιου. αλεξανδρος [--] [--------------]ανδρος πατροκλου [-----------------] διοτιμου απο [----------------]ας αριστονικου απο [------------------------] σιαιαχουτουαισχυλου λουεμιωναιρστο λευθερωσθαιαπο-ν-- απο απου-μηνο-φυλ 0 ουντου-υσιουστι νιοσαποιλαυκουτουδημοφιλου ιοσευφρανορο-απ-ευ-ρανοροστουχα α α ιουαπο υσιουτουπαυσα νιο--ιονυ----αντιμαχουοφαμενοσα λευθερωσθαιαποαθη[νο]δωρουτο- παινιο ---θ-νοροσαπο--λ[λ]ωνιουτουλ-σχρ--- --οφραστοστιμοκλεους ουαπ- ρ ου--ζμυρναθρασωνοσαπο-φ-λιωνος υονησιμου φιλωνιδησμεναν--ου--ο τουφιλωνοσνικολαοσαπομαχι---ανπλωτεο-μαχι --υτουατρεστιδουδ--φαντοσμενητοσαπομενη -οστουαγησανδρουνικασυλατουαποαινη σιουτουαινησιουαντιοχος--μο ος ιο ου-οτ ο θοντ- ε-ε α θο ιασων ν λος φ-λ- ππο--ου -ολοχουαποιππολοχουτουιππολοχου ιβιου---παυσανιου ουκαιπ-ραμον -οστης---ιιτω-ιολ-ιαιδυκιουτουπασανιου ιρακαιγλαυκουαποπαρμονιδοστησδημητριου -εοδοτ--λ-σιπονουτουανδρομι--διο----ερμογε νησλεοντοσαποκαλλιφωντοστουδιοτιμ-- απ ιλλεουτουπατρωνος-υ-κ-- λιχου ιι-σωστραταστησηγησαρ- του--στρατοσχαριουαποχαριουτουχαριου ο--ς ινκογ ιωιω σαποδιωνοστο δρουτου----ουαρις καιαντι-----του---σωσα θεου τρι-ς κλεο ου ακι φειδωνοστου τιουαπο το--- ιτ ηο-αλκινου--ιππος-ρ--νικ--α ευα ουτ-στου οπισο ερμιουαποερμιουτουαινεουευτυχ κλεοπ--ευ ιγεννιππουτωνευδημο- του---ουτουαντιγο υ--πουφιλλθ αποδιο-α [------------------] ηρακλειλη- α.

Thessalia (Pelasgiotis) — Larisa — 2nd/1st c. BC [Kram. 25] — McDevitt 350

Central Greece (IG VII-IX)

Thessaly (IG IX,2)

2nd/1st c. BC [Kram. 25]

9

[χα]ριδημος ενιπου [κα]ι η γυνη αυ[τ]ου βρακη γυ[λ]ωνος [χ]αιρεται.

Odessus (Varna)

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

0

χωριον διαφερει τω θειω οικω τ[ω]ν ορμισδου π[ρον]οουμενων υ[π]ο μαγνου του πανευφημου απο υπατων κο[μητος] καθοςιωμενων δομεστικων γενικου κουρατορος.

Syr., Antioch. — Bāb el-Haoua — 573-578 AD?

Greater Syria and the East

Syria and Phoenicia

573-578 AD?

5

ηλιοδωρος ευδαι[μ]ονος επιστατης διονυσιαδ[ος] τον δρομον ετους ιε φαρμουθι κ.

Eg. — Dionysias (Qasr Qarūn) — 2nd/1st c. BC — BIFAO 78.260; SEG 28.1470

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

2nd/1st c. BC

5

αυρηλια κοροκα δουλιωνος την σωματοθηκην εαυτη και τω προενοντι αυτης υιω αυρηλιω διοτειμω και τη ανατεθρεμμενη υπο αυτης ζωτικη ονησιμου μονον αλλω δε μηδενι εξον ειναι ανυξαι η επιθαψαι τινα επει ο πειρασας εκτεισει τω δημω παντος εχοντος εξουσιαν εκδικειν επι τω λαβειν τα ημιση.

Pisidia — Termessos (Güllük Dağı) — after 212 AD — Epigr. Forsch. in Termessos IV (2007) 128, 54

Asia Minor

Pisidia

after 212 AD

1

[-----------------]κ [-] [----------- γρα]μματευ[οντος επιστατ]εσι χρυσο [---------]ο[-] επι τες βολες ε [ι ι]ππονικος αλοπεκεθεμ προτος εγραμματευε λεμμα παρα ταμιον εκ πολεος [οι]ς δεινια[ς] ευαγος φ[ι]λαιδες ε[γραμμα]τευε ταμ[ι]αι δε φ[ιλ]ονεος ιδομεν[ε]ος κεφισ[ι]ευς αριστυλλος ελ[λεσπο]ντιο ερχιευ[ς] γλαυκ[ιας αι]σχινο κυ[δ]αθεναιευ[ς] δεμοχαρες σι[μ]υλο πο[τα]μιος τεισιμα[χ]ος τει[σιο] κεφαλεθεν χαρισος [----]νθιο αχαρνευς 0[ι]ογχις χσενοκλεος φλυεθεν διο[ν]υσιος ευκλει[δο] περαιευς χαιρελει[δες] χαριξενο αφιδνα[-------] αρινος επιχαρ[---------] ττττ χχ ηηη ιι [ανα]λοματ[α] χρ[υσιον εονεθε] στ[αθμον ---] 0 τ[ιμε τουτο] 0 ------ [-]0[-] ------.

Att. — stoich. — 445/4 aut 444/3 a.

Attica (IG I-III)

Attica

445/4 aut 444/3 a.

9

ερμαιος διγεστου την σωματο[θη]κην εαυτω και τη συνβιω αυτου πυθιαδι και τω προμοιρω αυτου υιω ερμαιω ετερω δε ουδ[ε]νι εξεσται ανοιξαι ι και επιθαψαι επει ο πειρασας εκτεισει τω ταμειω α.

Pisid. — Termessos (Güllük Dağı)

Asia Minor

Pisidia

0

ανδρομαχος μετα πενθος αριστανακτος αδελφου [κ]αλπιν επ αστυ παφου πατριον ιξει αγων. πρεσβυ συ δ ουχι τροφεια τα δ οστεα παιδος εποψει μεννεα εν ξεινηι γηι ροδιων φθιμενου.

Rhodos Isl. — Rhodos — late 3rd c. BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Rhodes and S. Dodecanese (IG XII,1)

late 3rd c. BC

7

η βουλη και ο δημος 0 φλ. ουαλεριανο[ν] παπειρια αλεξανδρου επαρχου χωρα[-]της τετα[ρ]της γαλ[-]λων λ σωφροσυνης ενεκεν και [ευνοι]ας την δε αναστασιν του ανδριαντος επ[οιησατο].

Pisid. — Sagalassos (Ağlasun) — IGR 3.359

Asia Minor

Pisidia

6

[-- προξενον και ευ]εργ[ετην του δημου του ερετριε]ων και ειν[αι αυτοις] [γης και οικιας] εγκτησιν κα[ι προσοδον] [προς την βουλην] και τον δημον πρωτοις [μετα τα ιερα] και ασυλιαν και ατελει[αν και εισαγον]τι και εξαγοντι καθα[περ και τοις α]λλοις ερετριευσι ανα[γραψαι δε το] ψηφισμα εν στηληι λι[θ]ι[νηι και στησ]αι εν τωι ιερωι του απολ[λωνος του] δαφνηφορου.

Euboia — Eretria — early 3rd c. BC — SEG 51.1114

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Euboia (IG XII,9)

early 3rd c. BC

6

κωνσταντινο[υ βασιλευοντος] ανενεωθη το θ[ωρακειον υπο του] απο υπατων πατρικιου βασιλικου σπαθαριου και στ[ρατηγου θρακης ---].

Thrace — Brysis (Pinarhisar) — 741-751 AD? — JÖAI 23 (1926) Bbl., 129, 26

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

741-751 AD?

6

[α βουλ]α γαιον [καισαρ]α σεβαστου [καισαρ]ος υιον.

Kos Isl. — Kos — bef. 4 AD — M. Segre, Iscr. di Cos (1993) EV 373

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

bef. 4 AD

8

κηφισοδοτος δεμογενος βουταδες ιδρυσατο και τον βωμον. ερμηι και νυμφαισιν αλεξο [τηνδ ανεθηκεν]. ερμης. εχελος. ιασιλη.

Att. — Echelidai-Neon Phaleron — c. 410-400? a. — IG II² 4546

Attica (IG I-III)

Attica

c. 410-400? a.

6

ετους μηνος δαισιου δεκατη εσταμενη. ετειμησαν τον πατερα στρατονεικιανον μνειας χαριν οι υοι αυτου γλυκων και στρατονεικιανος και η συνβιος αυτου μηνοφιλα μνειας χαριν. ει τις θελησει σκυβαλλισαι το μνημα τουτο εξει τον απολλωνα κεχολωμενον και την κυριαν αναειτιν δια τεκνα τεκνων εγονα εγονων.

Lyd., N.E. — Tabala (Burgaz) — Kalın Harman — 261/2 AD

Asia Minor

Lydia

261/2 AD

0

το προσκυνημ[α α]μ[ω]νος ανδινων και θαησις ονιου.

Eg. — Thebes [W.]: Syringes

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

5

λουτροις αεναοισιν αθυ[ρματα --] δοξαν εω γενετη [--------] πασαρολωμιενοσκ[------].

Italia (Roma et vicinia) — Roma — Christian

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Italy, incl. Magna Graecia

9

--- [ανεθ]ηκ[ε]. [επι] λυσιθε[ου] [τρ]ικορυσιο[υ] [ι]ερεως.

Att. — 344/3

Attica (IG I-III)

Attica

9

επι αλεξανδρου [αρχοντος επι της --------------] πρυτανειας ε[ι --------------------------- ε]γραμματευεν [------------------------- πεμ]πτει και εικ[οστει της πρυτανειας εκκλησια εμ πει]ραιει τω[ν προεδρων επεψηφιζεν ----------] [θυ]μαι[ταδης και συμπροεδροι εδοξεν τει βουλει και] [τωι δ]η[μωι -------------------].

Att. — Athens — non-stoich. c. 40 — 173/2? BC

Attica (IG I-III)

Attica

173/2? BC

6

θεοις κατα[χθονιοις]. φαβια μελ[----] εζησεν ε[τη ----].

Sikelia — Messana (Messina) — undated

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands

7

[το νικ]α το χρυ[σα εστεσαν] αθεναιοι επ[ι τες βολ]ες ες μεγακλ[ειδες λευ]κονοιευς πρ[οτος εγ]ραμματευε αθε[ναιοις] δε αρ[χ]οντος ευ[θυνο --] [---- τ]ες θεο εσ[------] [----]λ[--]δες αν[ακαευς] [και χ]συναρχον[τες ---] [----------]κα[------] [----------]εν[------] [--------]ε[------ σταθμον του]τον [----- αποπτυ]γμα σταθ[μον αγει -] 0[- χερε δ]υ[ο αμφιδεα] δυο ακρο[τεριον χρυσι]α σταθμον του[τον ----] ηδδ σκελος [δεχσιο]ν σταθμον αγει [------] δδδ σκελο[ς αριστ]ερον σταθμον α[γει ---] 0ι π[οδε δυο --] [----------]υ[-------] [α]πο το διερεισ[ματος -] [--]κ[--- θ]ορακος [-----] [----]φ[----]ν[--------] [---------] το[υ]το[ν ---] ------------.

Att. — stoich. 18 — 426/5 a.

Attica (IG I-III)

Attica

426/5 a.

2

-]---[[---]ια[ν]ιωι αρχοντα [---] δις τ]ας προς ταν πατριδα φιλοστορ[γιας]] δεκαπρωτον και εν τα ματροπολ[ει [νικομηδ]εια κατα δογμα τετιμαμενον ανδρι[αντος αναστασει].

Pont. — Herakleia (Ereğli)

Asia Minor

Pontus and Paphlagonia

1

[------] τα και τερεντιας παυλα[- -] υιος νικιν [--] λουπου απελεουθερα εποιε η γυνη.

Epeiros — Mouspina — Rom. Imp. period — Hammond, Epirus (1967) 736, 13

Northern Greece (IG X)

Epeiros, Illyria, and Dalmatia

Rom. Imp. period

0

[α]θανατες [---] παλλαδι α[---] καλλ[ιπ]πο[ς εποιεσεν].

Att. — Athens: Akropolis — mid-5th c. BC — CEG 1.276

Attica (IG I-III)

Attica

mid-5th c. BC

8

[ειναι δ αυτον] [αθηναιον κα]ι εκγονους [γραψασθαι δε φρατριας και δημου και φυ]λης ης αν [βουληται και δουναι περι αυτου την ψηφον] εις τη[ν πρωτην εκκλησιαν τους πρυτανεις -----].

Att. — Athens: Agora — stoich. 40 — 286/5 a. — Hesp. 9.1940.352,48 — *Osborne, Nat.I.D77

Attica (IG I-III)

Attica

286/5 a.

7

[επι --- αρχοντος [--] -] πρυτανεις [στεφανωθεντες υπο της βουλης και το]υ δημου ανεθεσαν.

Att. — Athens — aft. 307/6 BC

Attica (IG I-III)

Attica

aft. 307/6 BC

0

ενθαδε μ εθε σαν ευθετον γονηες νεωγνον ετ οντα ψυχη δε ωχετο ες ευσεβων χωρην. φιλημων αμα ρουφεινη συμβιω τεκνω ποθητω μνημης εινεκεν. ευψυχει.

Lykao. — Laodicea Comb. (Lādik)

Asia Minor

Lycaonia

2

φλαβιος ρουμανος ηρακλεωτης φυλης ενατης κατεσκευασα το λατομιον εμαυτω κη τη γλυκυτατη μου μητρι ημην ετων ολων ικοσι οκτω δια τα εμου μητηρ ου παυη δακρυων πλειον γαρ εμου τεκν ουκ ιχεν ολως υκτρα μ ετυμβευσε μονως εμη κορη παυσε δακρυων δυστυχης συμβιε τοπον γαρ οικω σεμνως ενκεκλισμενος. ει τις δε τολμησι ξενον καταθεστην δωσι τω ταμιω χρυσου ωνκιας εξ.

Thrace — Perinthos-Herakleia (Marmara Ereğlisi) — 4th/5th c. AD — BCH 36 (1912) 625, 82

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

4th/5th c. AD

8

--------------------------- ---α συγγενη των [---------------------------- ανδρας κα]λους καγαθους χειροτονησας δ[ικαστας ται πολι] ομοιως δε τ[ους] δικαστας διοτι ταν τε ενδαμιαν εποιησαντο αξιως του εξαποστειλαντος δαμου και αυτοσαυτων και τας πολιος των στρατιων και δεδοσθαι αυτοις αρετας ενεκε και δικαιοσυνας προξενιαν και πολιτειαν και αυτοις και εγγονοις κατα τον νομον και γας ενκτησιν και οικιας και ατελειαν υπαρχειν δε και τα λοιπα τιμια οσα τοις λοιποις προξενοις και ευεργεταις τας πολιος των στρατιων εχοντοις ασφαλειαν και ασυλιαν και αυτοις και χρηματοις και πολεμου και ειραν[ας] τα απο στρατιων και των εν στρατιωι κατοικεοντων. οπως δε α π[ροξ]ενια αναγραφη και το ψαφισμα εν τωι εμφανει καθ ον κα τροπον [φαιν]ηται επιταδειον ειμεν επιμελειαν ποιησασθαι τους εναρχο[υς] αρχοντας δομεν δε τους αρχοντας και του ψαφισματος τ[ου]του αντιγραφον τοις δικασταις και τον δαμον τον μιλησιων αξ[ιωμε]νον ειμεν απο τας πολιος των στρατιων οπως αναγραψη α[υτο εν] τε τωι του απολλωνος ιερωι και εν τωι του απολλωνος του [διδυ]μεως.

Ionia — Didyma — ca. 200 BC — I.Did. 487

Central Greece (IG VII-IX)

Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands (IG IX,1)

ca. 200 BC

6

[-----] [χαιρ]ε ετη βιωσας. νεικων χαιρε ετη βιωσας μηνας.

Lakonike — Sparta

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Lakonia and Messenia (IG V,1)

6

[ταδε παρεδοσαν ----- ταμιαι της θ]εου οι επ αν[αξικρατους αρχοντος ---------- κ]αλλιου ----------------- αντιφ------------------ ς τιμο----------------- νικοτ[ελ ----------------] υπογρ[αμματευς -------- ταμιαις τοις επ]ι [κ]οροιβ[ου αρχοντος --------- μελ]αν[ωπ]ωι στε[φανου ------------]ο[κ]λ[ει] αριστω[ν]ολ[υ]ζηλωι πολυαρ[ατου ------------------].

Att. — non-stoich. — 306/5

Attica (IG I-III)

Attica

1

[- τ]υχαι μυλα[σε-] [-]0 ευνοιαι και φ[ιλοστοργιαι -] [-]νς οτι οσον -[-] [- αποστ]αλεντας παρα [-] [-] και α ομονοια π[-] [-]- τω πολεμω 0[-] [-] ταυται κατ[-].

IMyl 658

Asia Minor

Caria

7

λυκιακος μολητος ολυμπηνος κατεσκευασα το μνημειον εαυτω και γυναικι μου φερνιδι και νεικαινετη η εν τη συνηθεια κρατεια και αυτην βουλομαι κηδευθηναι και παι[δι]ον αυτης ερμαιον ετερω δε ουδενι εξον ητω κηδευσαι τινα ει δε μη γε ο κηδευσας δωσει τω ιερωτατω ταμειω ων ο ελενξας λημψεται το τριτον ει μη τινι ενγραφως επιτρεψω.

Lycia, E. — Olympos — Rom. Imp. period

Asia Minor

Lycia

Rom. Imp. period

5

σωστρατος αριστιωνος ειπεν επειδη διονυσιος ευνους ων διατελει τηι πολει ωρωπιων και ιδιαι των π[ο]λιτων εκαστωι παρεχεται χρειας εμ παντι καιρωι δεδο[χ]θαι τηι βουληι και τωι δημωι διονυσιον νικανδρου αθηναιον προξενον ειναι της πολεως ωρωπιων αυτον και εκγονους και ειναι αυτοις γης και οικιας ενκτησιν και [ι]σοτελειαν και ασυλιαν και ασφαλειαν και κατα γην και κατα θαλατταν και [πολεμου και ειρη]νη[ς] και τ[α] αλλα παντα καθαπερ τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις της πολεως γεγραπται.

Boiotia — Oropos (Skala) — Amphiareion — ca. 240-180 BC — ArchEph (1952) 173, 6 — SEG 15.268

Central Greece (IG VII-IX)

Megaris, Oropia, and Boiotia (IG VII)

ca. 240-180 BC

5

σουσουδι τω ειδι[ω πεν]θερω και λαδικης δο[---]η ειδια μητρι ζωση μνημης χαριν.

Gal., S. — Sari Kaya — Türsteine 599

Asia Minor

Galatia

8

ο δημος ο κλαζομενιων ανεθηκεν απολλω[νι] πυθοδωρον πυθοδωρου κλαζομενιον νικησαντ[α] παιδας παλην πυθια.

Phokis — Delphi — 4th/3rd c. BC — SEG 18.214 — Bousquet

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

4th/3rd c. BC

2

σηστιος καρπος και σηστια λυχνις εποιησαν εατοις και τοις ιδιοις τεκνοις.

Cyrenaica — Ptolemais (Tolmeita)

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Cyrenaïca

9

η σορος ανδρονεικου τετρακις του ατταλου βουλαρχου.

Phryg. — Hierapolis (Pamukkale)

Asia Minor

Phrygia

5

[- οπως αν ειδωσι παντες οτι] ο δημος [τιμαι τους ευεργετουντας αυτον δωρεαις προσηκουσ]αις. ελαχε φυλην [- χιλιαστυν - ].

IEph 1472

Asia Minor

Ionia

6

------ ραμνουσιος [ανεθηκε] [νικησας χορηγων] κωμωιδοις.

Att. — s. IV a.?

Attica (IG I-III)

Attica

s. IV a.?

0

μνημιον μαρκελλα σεουηρου αποθα νοντος μετα καλου ονοματος ζησας ετων μηνος απελλεου κα του. θαρσει ουδεις αθανατος.

Arabia / Pal. Tertia — Zoora (Ghor es-Safi) — 474 AD

Greater Syria and the East

Arabia

474 AD

2

τιβεριον κλαυδιον αττειν ιερεα ηρα υιον κυρεινα δηιοταρον ενατον μετα τον αρχιερεα τεταρτον δε γαλατων και δις αρχιερεα των σεβαστων του κοινου των γαλατων και σεβαστοφαντην ατταβοκαοι οι των της θεου μυστηριων συνμυσται τον εαυτων φιλον και ευεργετην αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις εαυτους επιμεληθεντος μαρκου μαγιου νεικηφορου.

Gal., N. — Pessinous: Sivrihisar — 2nd c. AD — MDAI(A) 25.1900.437,63 — OGIS 541; IGR 3.225

Asia Minor

Galatia

2nd c. AD

6

μαρκος αυρηλιος μελησιδικος ασκληπιδη αδελφω μνεας χαριν.

Pannonia Sup. — Carnuntum — 2nd c. AD — Zivilinschriften aus Carnuntum (1980) 12, 36

Upper Danube

Raetia, Noricum, and Pannonia

2nd c. AD

8

απολλοθεμι μειδιου ηρως χαιρε. και συ ω παροδειτα.

Bith. — Prusa ad Olympum (Bursa) — 1st c. AD

Asia Minor

Bithynia

1st c. AD

6

[-]ιιθεονω-[-] ιερευς [το δ]ευτερον ανοδ[--- της π]ενταετηριδος καθοτι υ[πε]σχετο επαινετος δημητριου του διονυσιου [του λε]οντος επαινετιος κωραιευς λοβι[ο]ς νεωτερος συνιερωμενης αυτω της γυν[αικ]ος αδας της δαμα κωραιιδος [-]κος.

IStr 692

Asia Minor

Caria

9

τιβεριος κλαυδιος δρακων θεοπροπου ο ιερεους της λινδιας αθηνας και του διος τον νεων και το εδος εκ των ιδιων τη θεω.

Rhodos Isl. — Lindos — ca. 220 AD

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Rhodes and S. Dodecanese (IG XII,1)

ca. 220 AD

8

[ενθα]δε κατακιτε ο [πριμ]εικηριος ιλλουστ[ριος] ετη ος μαλ[---] [---]ου τελευτ[α μηνι] [αυγ]ουστου δ ινδικτιωνος [---].

Bith. — Strobilos (Çiftlikköy) — Byzantine period

Asia Minor

Bithynia

Byzantine period

5

[---]δ----ι ευχ[ην] ανεθηκεν γαιος αττι[ος] ουαλης υπε[ρ] τε εαυτου κα[ι] των ιδιων.

Bith. — Nikaia (Iznik): Kiliciler/Göynük — 2nd c. AD

Asia Minor

Bithynia

2nd c. AD

0

[προξενια ποιμ]ενιδαι κα[ι] [--- μεγα]λοπολιταις. [θεο]ι. [--- δραχμας ε]κ τω[ν ες τα κατα ψηφισματα αναλισ]κομε[νων τωι] [δημωι επαινεσαι δε 0]οιμενιδαν [και -------------- κ]αι καλεσα[ι αυτους επι ξενια ες το] πρυτανειο[ν] [ες αυριον].

Att. — non-stoich. — ante 353/2

Attica (IG I-III)

Attica

9

ξενο[κλης τιμ]οκ[ρατεος] [επιδαυριος] λυσ[ικρατεα]. καλλικλης τιμοκρατεος επιδαυριος πασικλεα.

Epidauria — Epidauros: Asklepieion — IG IV²,1 347

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Epidauria (IG IV²,1)

2

σοαδον βωλιαδους του σοαδου [ευσεβη και] φιλοπατριν και εν πολλοις και [μεγαλοις] καιροις γνησιως κ[αι φιλοτειμως] παρασταντα τοις εμπο[ροις και ταις] συνοδι[α]ις και τοις εν ουολογασια[δι] πολειταις και π[α]ντοτε αφειδησαντα [ψ]υχης και ουσιας υπερ των τη πατριδι διαφ[ε]ρον[τ]ων και δια τουτο δογμασι και ψ[ηφισ]μασι και ανδριασι δημοσιοις και ε[πιστολ]αις και διαταματι ποβλικιου μαρκ[ελλου του διασ]ημοτατου κυριου υπατικ[ου τετειμη]μενον διασωσαντα δε και την [προσφ]ατως απο ουολογαισια[δος] παραγενομεν[ην συν]οδιαν εκ του περισταντος αυ[τ]ην μεγαλου κινδυνου η αυτη συνοδια [αρετ]ης και μεγαλοφροσυνης [και ευσεβειας ενεκ]α αυτου ανδρ[ιαντας τεσσαρας ανεστησ]ε εν[α] με[ν ε]νταυθ[α εν ιερω διος] ενα δε [ε]ν ιερω αλσει ενα δε [ε]ν ιε[ρω] αρεος και τον τεταρτον εν ιερω αταργατειος δια αγεγου ιαριβωλεους και θαιμαρσου του θαιμαρσου συνοδιαρχων ετους [γ] μηνος περιτιου.

Syria, Ctr. — Palmyra (Tadmor) — 132 AD — Mus.Helv. 13.1956.216 — Dunant, Sanct.Baalshamin III, 56,45 — AnnÉp (1957) 214

Greater Syria and the East

Syria and Phoenicia

132 AD

7

επι ιερεως το σενπρωνιου κλημεντος κομη ιεροκλεους και δημητριου.

IStr 414

Asia Minor

Caria

9

[θ]εοις πατρωοις υπερ υγειας μαρκου αιλιου σαβε[ινιανου --].

Kos Isl. — Kos — 2nd c. AD

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

2nd c. AD

2

ος τουτω ταφω κακον τει ποησει ορφανα τεκνα λιποιτο.

Gal.,S. — Lek Köy, NW of Kuyulusebil — JHS 19.1899.289,189

Asia Minor

Galatia

0

λου ----- κουαδ[ρατος ---] ------ [ε]πιταφι[α] νικησ[ας] αθηναι γυμνασια[ρ]χουντος ευκλεους του ευκλεους αφ[ι]δναιου γονω δε ο[ινο]φιλου αφιδναιο[υ].

Att. — med. s. I a.

Attica (IG I-III)

Attica

med. s. I a.

6

--------------------------- -----το σας-οξ--------- ---ο--- --οι-----ποτι τωι αβ--------------------------αμει ----------------εισα------------ωρις και κ---- ------------- ωνης -εκασαι----------τν---.

Phokis — Delphi — undated

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

7

τον δις αυτοκρατορα καισαρα τραιανον αδριανον σεβαστον ολυμπιον πυθιον πανελληνιον τον εαυτων κτιστην και νομοθετην και τροφεα αδριανιδαι υπο την επιμελειαν ιουλιου κανδιτου του κρατιστου ανθυπατου στρατηγουντος αισχρωνος του δαμοκρατους.

Megaris — Megara — 130-138 AD

Central Greece (IG VII-IX)

Megaris, Oropia, and Boiotia (IG VII)

130-138 AD

8

γαιος κοι[λι]ος πανκαρπος θεω διονυσω και τοις εν τω τοπω μυσταις ανεθηκε το ιερον και τον προ αυτου τοπον.

Peparethos

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Northern Aegean (IG XII,8)

0

- απολλω -- ευκλη[ς - ιχ -- η]ναιο]ηνοφ[ι]λ - λε - πο - πε -- φιλ - ευκ - απολ - σωισι - λεως - μενε - απο ---.

Att. — s. I p.?

Attica (IG I-III)

Attica

s. I p.?

8

[αρ]ιστ[ο]τιμος ν----ν[---] τιμων σμινθιος. τιμων σμινθιος.

Rhodos Isl. — Lindos — ca. 400 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Rhodes and S. Dodecanese (IG XII,1)

ca. 400 BC

0

η βουλη και ο δημος του ιερεως απελλου του μυωνιδου κωραιεως δανδωμου και της ιερηας αδας της ηρακλειτου.

IStr 132

Asia Minor

Caria

1

αρχοντος αρισταινετου μηνος θεοξενιου επι τοισδε απεδοτο κλεωνυμος εχεδαμου εριναιος τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα ροδιον οικογενη τιμας αργυριου μναν δυο βεβαιωτηρ κατα τον νομον μικκυλος νικοκρατεος εριναιος εφ ωιτε ελευθεραν ειμεν ροδιον καθως επιστευσε τωι θεωι ταν ωναν. παραμεινατω δε ροδιον παρα κλεωνυμον αχρι κα ζωηι κλεωνυμος ει δε κα μη παραμεινη ροδιον κυριος εστω κλεωνυμος επιτιμεων τροπωι ωι κα θεληι. μαρτυρες τοι ιερεις ξενων αθαμβος και τοι αρχοντες ευκρατης κλεων ιδιωται ευκλειδας δαμοχαρης καλλικων διων αρχελαος.

Phokis — Delphi — 182 BC

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

182 BC

1

[-----------] σεβ[αστ---- αρχιερ---] μεγ[ιστ--------] π [-------] [-----------] [-----------] [------]θε[----] [--- κατεσ]κευ[α----] [-- εκ θεμε]λιων [----] [------]ε[-----] [------------].

Caria — Kaunos (Dalyan, nr.) — Rom. Imp. period

Asia Minor

Caria

Rom. Imp. period

5

[----------] [---]ονικος [---] [---] [---] [---] [---] [---]δο [---] [---] [---] [------] [---]ς [---] [---]αδο [---] [----------].

Attica — Athens: Agora — ca. 400-330 BC? — Hesp. 65.1996.464,25

Attica (IG I-III)

Attica

ca. 400-330 BC?

8

αγαθηι τυχηι. [αυτοκρα]τορος καισαρος μαρκου αυρηλιου [αντωνινου σεβαστου] [και αυτοκ]ρατορος καισαρος λουκιου αυρηλιου ο[υηρου σεβαστου] [ετο]υς τριτου ισιν οι χλαμυδηφορησ[αντες και εφηβευσαντες] [κοσμ]ητης θεοδοσιος ηρακλειδου βουλε[υτης --------] [----]ς ηρακλιου εφηβαρχος καστωρ δημ[ητριου ---] [στεφ]ανωθεντες σταδιον νεμεσια[νος ---]ω[-- --- και] [αντιν]οος ο και πτολεμαιος πτολεμαιου παλην σα[----] [διαυλο]ν ερμιας ισιδωρου και διδυμος σαραπαμμων[ος -] [--- ι]σιδωρου κορνηλιος ευδαιμονος αμμωνιος σαραπιων[ος] [-- αφρ]οδεισιος ανουβιαδος θεοδοσιος απολλωνιου πτολεμ[αιος] [----]ος αρσινοης ερμιας διοσκορου αγαθος δαιμων ο και φιλαντινοος [-----]ς σερηνος ο και σαραπαμμων ωριωνος ισιδωρος τουρβων[ος] [φιλαντιν]οος αφροδεισιου αμμωνιος δημητριουτος δημητριανος ισ[ιδωρου] [-------]ς ο και πυκτης ζοιδος ηρακλειδης ο και επιμαχος σαραπ[--] [-------]ς ερμινος ιουλιου σαραπιων σαραπιωνος ιεραξ ηρακ[λειδου] [--------]δυ αμμωνιος σαραπιωνος διοσκορος ερμιου φιλαντινο[ος] [-------------]εσιων αρποκρατιωνος ερμιας σαραπιωνος χαρης δημητρ[ιου] [---------------]-- διοδωρος μαρωνος αχιλλευς διονυσιου [-----------------------]ιωνος ανδρ[-------] --------------------------------.

Eg. — Antinooupolis (Sheikh ‘Ibāda) — 163 AD

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

163 AD

2

[--]ος και τας επιφανεστατας ιερω[συνας τας τριπο]λεως και του διονυσου θεοσε[βως και ----] μως και αυτας εκτελεσαντος [και ται πα]τριδι χρησιμου γενομενου ιερ[----] του προπατορος αλιου ον και η ιδι[α γυνα] [πρα]ταγορη α και αριστομαχα δρα[---] [--- εξ] υπατικων ιεραιουμενο[----] [--- και] τοις αλλοις θεοις.

Rhodos Isl. — Rhodos — undated

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Rhodes and S. Dodecanese (IG XII,1)

9

αγαθη τυχη αντιοχος αντιοχου διι καρζηνω ανεστησεν ευχην.

Paphl. — Kais. Hadrianop.: Karza (Köyceǧiz) — BCH 21.1897.98,12 — EA 4.1984.63,1 — SEG 34.1270

Asia Minor

Pontus and Paphlagonia

7

[------------------ απεδοτο] σ[υνευδοκεοντος και του υιου ---] ---α νικαδας τριχονευς επ ε[λευθεριαι τωι] [σ]αραπει τωι εν ναυπακτωι σωμα α[νδρειον] [ωι ο]νομα νουμηνιος το γενος συρον ο-- [τε]χνιταν αρτοποιον τιμας αργυριου. [προπωλε]ι κατα τον νομον σωσιπατρος ναυπ[ακτιος]. [μα]ρτυροι νικιας σωσιπατρος αισχινα[ς --]---ης λεων αγιας ασκλαπια[δ]ας --- ---ιλ--ς σωσικρατη[ς -----------] - [--------------- με]λησα[νδρ]ος [------------- κα]σσανδρος λυκιδα[ς] [ν]αυπακτιοι. ταν ωναν φυλασσοντι ξεναρχ[ιδα]ς ο αρχων νικιας διονυσιου καλλιδαμος [πυρρ]ου λυκος νικεα.

Lokris, W. — Naupaktos — 200-150 BC

Central Greece (IG VII-IX)

Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands (IG IX,1)

200-150 BC

0

[τωι η]ρωι ο σ[ω]φρονιστ[ης της λεωντιδος επι] ν[ι]κ[οκρατους και οι εφηβοι] σ[τεφανωθεντ]ε[ς] υπο της βουλης και του δ[ημου και της φυλ]ης αρετης ενε[κα και σωφρο]συνης θεοδωρος θεοδωρου λευκονο[ευς] ειπεν επειδη φιλοθεος ο σωφ[ρον]ιστης της λεωντιδος φυλης τ[ων ε]φηβων απαγγελλει περι των ν[εαν]ισκων και φησιν ειναι ευτα[κτον]τας και πειθομενος τοις τ[ε νομο]ις και εαυτωι δεδοχθαι τ[ηι λεω]ντιδι επαινεσαι την λεωντιδα φυλην των εφηβων των επι νικοκρατους αρχοντος και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι εκα[στ]ον αυτων αρετης ενεκα επαιν[εσ]αι δε και τον σωφρονιστην φι[λοθ]εον φιλοκλεους σουνια και σ[τε]φανωσαι χρυσωι στεφανωι απ[ο χι]λιων δραχμων επειδαν τας ε[υθυ]νας δωι αρετης ενεκα της ε[ις την] φυλην και τους εφηβους [επαιν]εσαι δε και τον ταξιαρχον [της φ]υλης φιλοκλεα φ[ιλ]οθεου σ[ουνι]α και τους λοχαγο[υς] πανδαι[την 0]ασικλεος ποταμ[ιον] επικρα[την] πεισιανακτος σ[ουνι]α καλλ[ιχαρ]ην καλλιφανος [σουνι]α νικο[ξεν]ον νικοκλεος 0[ολληιδ]ην τι[μοκρ]ατην τιμοκλεος π[οταμ]ιον κ[αι στ]εφανωσαι χρυσωι [στεφ]αν[ωι εκα]στον αυτων απο πεν[τακοσιων δρα]χμων αρετης και σω[φροσυνης ενε]κα δουναι δε αυτοις [κα]ι [αναθημα] αναθειναι [εν] τωι ιε[ρ]ωι [του ηρω ε]παινεσαι [δε και] τος [δ]ιδ[ασκαλου]ς της φυλη[ς ------]την α[-------]υ παλλην[εα -------]ν αρ[--]αινε[ο] μεθων[αιον και στεφ]ανω[σαι] θαλ[λο]υ στ[εφανωι οτι καλ]ως [επ]εμεληθησαν τ[ων εφ]η[βων] [αναγραψαι δε] τοδε το ψηφισμ[α της φυλης τον γρ]αμματεα της φυ[λης] [και στησαι εν] τωι ιερωι το [δ αναλωμα εις την γρα]φην δουνα[ι τους επιμελητας της φ]υλης α[ναγραψαι] [δε το ψηφισμα εις τ]ο [αν]αθ[ημα] [στ]ρα[τ]η[γος επι] τωι περαι[ει κονω]ν τιμοθεο αναφλυστιος [στρατηγ]ος επι τηι χωραι σωφιλ[ος αριστο]τελος φυλασιος κοσμη[της -----] [---] αινησιστρατου αχ[αρνευς σωφρονι]στης [φιλοθ]εο[ς φιλοκλεου] [ς σουνι]ευ[ς ταξιαρχος φιλοκλεης φιλ]οθεου [σουνιευς λοχαγοι παν]δαιτης πα[σικλεος ποταμιος επι]κρατης πε[ισιανακτος σουνιευ]ς καλλιχαρ[ης καλλιφανους σουνι]ευς νι[κ]ο[ξενος νικοκλεους χολλ]ηιδης τι[μοκρατης τιμοκλεος 0ο]ταμιος [εφηβοι -------------] [--]ης σω----------] [--]υγε -----------] [-] ι------------] [-]0------------] [--]ρ------------] εης κι-------------] οδωρου πρε[σ]βυ[χαρης ---------] υς σαννειδης [------- ποταμιοι] καθυπερθεν [----------------] ποταμιοι υπε[νε]ρθ[εν ---------] ν φιλινου λευκονο[εις κηδειδης] θρασυμηδος χαιρε[-----------] δο θαρσυνων σατυρο[υ ---------] ευτελιδης μενεστρα[του ------] νικηρατος νικοδημο[υ --------] ευαιων πειθω[ν]ος θεαγ[γελος ---] [η βο]υλη ο δημος η φυλη [-----------]ροθεο[---------] αθηνο[----] [-----------]εσιδη[ς --------]δοτος [----] [------------]ς νι[------- παι]ονιδαι 0[---] [-------------------]εας μνησι[-] [------------------ σμι]κυθου αισ[-] [-----------------]ος αμειψιας [-------------------]κησιας νι[-] [------- εδοξεν τοις λοχαγοις της λεω]ντιδος παν[δαιτης πασικλεος ποταμιος ειπεν επειδ]η φιλοθεος [ο σωφρονιστης της λεωντιδος φυλης δικα]ιως επιμεμε[ληται των της αρχης και χρησιμον εαυτο]ν παρεσχηκε[ν] [τωι τε ταξιαρχωι και τοις λοχαγοις επ]αινεσαι φιλ[οθεον φιλοκλεους σουνια και στεφανωσ]αι αυτον χρ[υσωι στεφανωι απο χιλιων δραχμων αρετης] ενεκα και [σωφροσυνης της εις την φυλην αναγραψαι δ]ε τοδε το ψ[ηφισμα εις το αναθημα ο οι ε]φηβοι τωι η[ρωι ανατιθεασι ]. [οι εφηβοι] [οι λοχαγοι].

Att. — Athens — stoich. 42 — 333/2 BC — Hesp.9.1940.56-66,8

Attica (IG I-III)

Attica

333/2 BC

7

ηα [α]γαθη τυχη υπομνημα ιουλ. αριας ιουλ. αριαν γενος αιγυπτιαν απο κωμης θμενταμυρεως του θεινιτου νομου ετων συμβιωσασαν μοι ετη λη ιουλ. σερηνος τριηραρχος κλαςσεως πραιτωριας μεισηνων την γλυκυτατην συμβιον ει δε τις τολμησει τω ταυτης ταφω προσελθων κεινησαι η ορυξαι ουκ απωσει τον επηρτημενον αυτω κινδυνον ενκληθησε[τ]αι γαρ τυμβορυχ[ι]ας ου μονον αλλα και κατασχεθησεται τω ωρισμενω προστειμω του ταμειου β ετι τε και τω της πολεως ομοιως α.

Mys.: Kyzikene, Kapu Dağ — Kyzikos (Belkız)? — frühe Kaiserzeit — IK 18,243

Asia Minor

Mysia

9

αγαθηι τυχηι η συνεργασια των αργυροκοπων και χρυσοχοων την αθηναν επισκευασασα αποκατεστησε τη πατριδι στρατηγουντος επι των οπλων λουκιου ουινικιου.

ISmyrn 721

Asia Minor

Ionia

2