translated_headline
stringlengths 5
183
⌀ | translated_summary
stringlengths 6
382
⌀ | translated_article
stringclasses 10
values |
---|---|---|
මනෝහර් පරික්කාර් ගෝවේ ප්රධාන අමාත්ය ධුරයට පත් වෙයි, බ්රහස්පතින්දා පාර්ලිමේන්තුවේදී බල පරීක්ෂාව | මනෝහර් පරිකර් හැරුණු විට අමාත්යවරුන් 9 දෙනෙකු ද මාර්තු 16 වනදා ගෝවා සභාවේදී දිවුරුම් දෙනු ඇත. පරිකාර්ගේ දිවුරුම් දීම තහනම් කරන ලෙස කොංග්රසයේ ඉල්ලීම SC ප්රතික්ෂේප කරයි. | null |
ඔබ ආදායම් බදු වාර්තාව (ITR) ගොනු කර නොමැති නම්, එය අදම ගොනු කරන්න, ඔබට එය අද මග හැරී ගියහොත් එය කමක් නැත! | දෙපාර්තමේන්තුවේ සියලුම නිලධාරීන්ට මීට පෙර නියෝග ලබා දී තිබුණේ වාර්තා ගොනු කිරීමේ අවසන් දිනය ජූලි 31 වන දින වන අතර, අවසාන දිනය අගෝස්තු 5 දක්වා දීර්ඝ කරන ලදී. | null |
බිහාරයේ නාටකාකාර වර්ධනයන්: නිතිෂ්ගේ ඉල්ලා අස්වීම; මෝදිගේ සුබපැතුම්, ලාලුට කේන්ති ගිහින් ආයෙත් අලුත් සමීකරණයක් | නිතීෂ්ගේ තීරණය සම්බන්ධයෙන් ආර්ජේඩී ප්රධානී ලාලු ප්රසාද් කලබලයට පත් වීම නිසා බිහාර්හි දේශපාලන කැලඹීම සවස් යාමයේ සිට රාත්රිය දක්වාම පැවතුනි. | null |
එයාර් ඉන්දියා ගුවන් යානාවල නිර්මාංශ ආහාර සැපයීමෙන් රුපියල් කෝටි 10ක් ඉතිරි කර ගැනීමට බලාපොරොත්තු වේ | එයාර් ඉන්දියා ගුවන් සමාගමට රුපියල් කෝටි 5000ක ණයක් තිබෙනවා. | null |
ඔවුන්ගේ ග්රහණයෙන් මිදී පලා ගිය කම්කරුවන් දෙදෙනෙකුට අත්ල කපා කෲර දඩුවම් ලබාදී, අට දෙනෙකුට ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් නියම කිරීමට අධිකරණය නියම කළේය. | මෙම නින්දිත සිදුවීම සම්බන්ධයෙන් ජනතාව අතර දැඩි ප්රතිචාරයක් ද ඇති විය. කම්කරු කොන්ත්රාත්කරුවන් දෙදෙනෙකුට සහ ඔවුන්ගේ සහායකයින්ට අධිකරණය දඬුවම් නියම කළේය. මියගිය අයගෙන් එක් අයෙක් මීට මාස තුනකට පමණ පෙර මියගොස් ඇත. | null |
IPL-6: Miller, Mandeep කිංග්ස් XI කණ්ඩායමට අමතක නොවන ජයග්රහණයක් ලබා දුන්නා | ඩේවිඩ් මිලර් (නොදැවී 80) සහ මන්දීප් සිංගේ (නොදැවී 77) ධෛර්ය සම්පන්න ඉනිමට ස්තුතිවන්ත වන්නට, ඉන්දීය ප්රිමියර් ලීග් (IPL) හයවැනි අදියරේ 29 වැනි සහ 6 වැනි තරගයෙන් පූනේ වොරියර්ස් ඉන්දියා පිල කඩුලු 7කින් පරාජය කිරීමට කිංග්ස් XI පන්ජාබ් සමත් විය. පන්ජාබ් ක්රිකට් සංගම් පිටියේදී කඩුල්ලකින් පරාජයට පත් විය. | null |
අයෝධ්යා නඩුව සම්බන්ධයෙන් ශ්රේෂ්ඨාධිකරණයේ ඓතිහාසික තීන්දුව: අතෘප්තිමත් පාර්ශ්වයන්ට දැන් තිබෙන විකල්ප මොනවාද? | අගවිනිසුරු රන්ජන් ගොගොයි විශ්රාම යන්නේ නොවැම්බර් 17 වැනිදාය.පසුව පෙත්සම පැමිණියහොත් පස්වැනි විනිසුරුවරයා කවුරුන්ද යන්න මීළඟ අගවිනිසුරුවරයා විසින් තීරණය කරනු ඇත. | null |
මෙම බොලිවුඩ් නළුවා පිටවීමේ මත විමසුමේදී මෝඩි රජය නැවත පැමිණීම ගැන විහිළුවක් කළේය - දිවා කාලයේ සිහින දැකීම නරක වේවා ... | බොලිවුඩ් නළුවාගේ පිටවීමේ ඡන්ද විමසීමේදී මෝඩිගේ නැවත පැමිණීම ඔහුගේ ට්විටර් මත ප්රසිද්ධියට පත්වෙමින් තිබේ. | null |
බික්රම් සිං මීළඟ හමුදා ප්රධානියා වනු ඇත | රජය සෙනසුරාදා නැගෙනහිර යුද හමුදාපති ලුතිනන් ජෙනරාල් බික්රම් සිං මීළඟ හමුදා ප්රධානියා ලෙස පත් කළේය. | null |
දීපිකා පදුකෝන්ගේ හොඳම යෙහෙළිය රහස හෙළි කළා - නිළිය හෝටල්වලින් ෂැම්පු සොරකම් කළා | දීපිකා පදුකෝන් හෝටල්වලින් ෂැම්පු එකතු කරන ඇගේ පුරුදු ගැන හෙළි කළේ දීපිකා පදුකෝන් ළඟදීම ‘චපාක්’ චිත්රපටියෙන්. | null |
විජේ මල්ලියා පැවසුවේ - අගමැති මගේ යෝජනාව පිළිගන්නා ලෙස බැංකුවලට යොමු නොකරන්නේ ඇයි? | විජේ මල්ලියා බොහෝ ට්වීට් කර, අගමැති මෝදි 'කථික කථිකයෙකු' ලෙස හඳුන්වමින් කියා සිටියේ - මම ණය ආපසු ගෙවීමට ඉදිරිපත් වී ඇති බවයි. | null |
විදේශ ගමන් බලපත්රයේ නෙළුම් ලකුණ මුද්රණය කරයි! එය ජාතික පුෂ්පය ලෙසින් විදේශ අමාත්යාංශය පැහැදිලි කරයි | විදේශ ගමන් බලපත්රයේ නෙළුම් සංකේතය ආරක්ෂක අංගයේ කොටසක් ඉදිරියේදී විදේශ ගමන් බලපත්රවල විවිධ ජාතික ලාංඡන මුද්රණය කෙරේ ජාත්යන්තර සිවිල් ගුවන් සේවා සංවිධානයේ මාර්ගෝපදේශවල කොටස | null |
තොරතුරු තාක්ෂණ සමාගම් ලක්නව් සහ අනෙකුත් නගරවල කර්මාන්ත පිහිටුවිය යුතුය: අඛිලේෂ් | උත්තර් ප්රදේශ් ප්රධාන අමාත්ය සහ සමාජවාදී පක්ෂයේ (එස්පී) ප්රාන්ත සභාපති අකිලේෂ් යාදව් සඳුදා ප්රකාශ කළේ නොයිඩා ආකාරයට, තොරතුරු තාක්ෂණ (තොරතුරු තාක්ෂණ) සමාගම් ලක්නව් සහ ප්රාන්තයේ අනෙකුත් නගරවල සිය කර්මාන්ත පිහිටුවිය යුතු බවයි. | null |
සරීන් ඛාන් රක්ෂාබන්ධන් උත්සවයේදී කදිම ආදර්ශයක් තැබුවේය. | සරීන් ඛාන් විශේෂ ආකාරයකින් රක්ෂාබන්ධන් සැමරූ අතර, එම වීඩියෝව සමාජ මාධ්යවල ප්රසිද්ධියට පත් කරමින් නිළිය විශිෂ්ට ආදර්ශයක් ලබා දුන්නාය. | null |
ෆාරුකාබාද්: මාසයක් තුළ රජයේ රෝහලේදී ළමුන් 49 ක් මිය ගියහ, DM, CMO, CMS ඉවත් කර ඇත | UP, Farrukhabad, Dr. Ram Manohar Lohia දිස්ත්රික් රෝහලේ මාස 1ක් තුළ ළමුන් 30ක් මිය ගිය අතර, දරුවන් 19 දෙනෙක් මිය ගොස් ඇත. | null |
ජම්මු කාශ්මීර: හමුදාව විසින් කුල්ගම්හිදී ලෂ්කර් ත්රස්තවාදීන් දෙදෙනෙකු මරා දැමූ අතර එක් අයෙක් යටත් විය | කුල්ගම්හිදී හමුදා භට කණ්ඩායමකට ප්රහාරයක් එල්ල විය, හමුදාව ප්රතිප්රහාර එල්ල කළේය, ත්රස්තවාදීන් දෙදෙනෙකු මිය ගියේය, එක් ත්රස්තවාදියෙකු හමුදාවට යටත් විය | null |
Noida Development සහ DND අතර ගැටුමක් | Noida Development සහ DND පියාසර මාර්ග නිෂ්පාදන සමාගමකට සම්බන්ධයි. ටෝල් බද්ද වැඩි කළාට පස්සේ දැන් සමාගමේ කාර්යාලය කඩාගෙන යෑමේ තර්ජනයකට ලක්වෙලා. | null |
RPF නියෝජ්ය පොලිස්පතිවරයා රාත්රියේ දුම්රියේ දී දුම්රිය නිලධාරියාගේ බිරිඳ සමඟ අසභ්ය ක්රියාවක් කර, නඩු පවරා ඇත | රජයේ දුම්රිය පොලිසිය විසින් ජබල්පූර් හි ලියාපදිංචි කර ඇති නියෝජ්ය පොලිස්පති විජේ කටාර්කාර් තවමත් අත්අඩංගුවට ගෙන නොමැත. | null |
මධ්ය ප්රදේශ් සභා මැතිවරණයේ පරාජයෙන් පසු භාරතීය ජනතා පක්ෂ අපේක්ෂකයා පැවසුවේ 'ද්රෝහීන්ට ඇත්තේ එකම දඩුවමක් බවත් එය මරණ දඬුවමයි' යනුවෙනි. | මැතිවරණයේදී සුධීර් යාදව් කොංග්රස් අපේක්ෂකයාට පරාජය වී තිබුණේද සුධීර් යාදව්ගේ පියා පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරයෙකි. | null |
චීනය ඉතා සැහැල්ලු මගී හෙලිකොප්ටරයක් නිෂ්පාදනය කළේය | චීනය සිය පළමු අධි සැහැල්ලු මගී හෙලිකොප්ටරය ලොවට ප්රදානය කළේ මෙරට ප්රථම වරට සංවිධානය කරන ලද ජාත්යන්තර හෙලිකොප්ටර් ප්රදර්ශනයේදීය. | null |
GST ක්රියාත්මක නොකිරීම නිසා ජම්මු සහ කාශ්මීරයට සිදුවන පාඩුව කුමක්දැයි මුදල් අමාත්ය අරුන් ජෙට්ලි පැහැදිලි කළේය. | ඕනෑම නිෂ්පාදනයක් කාශ්මීරයට ගෙන යාම සඳහා දෙවරක් බදු ගෙවිය යුතුය - ජේට්ලි පළමු බද්ද ජීඑස්ටී වන අතර දෙවැන්න ප්රාන්තයේම බද්ද වේ - මුදල් අමාත්ය ජම්මු සහ කාශ්මීරය ඉක්මනින් ජීඑස්ටී ක්රියාත්මක කිරීමට සූදානම් විය යුතුය - අරුන් ජෙට්ලි. | null |
මුල්ලපෙරියාර් ප්රශ්නය: අද කේරළ විස් හි විශේෂ සැසිවාරය | නව වේල්ලක් සඳහා කේරළයේ ඉල්ලීමට සියලු දේශපාලන පක්ෂවල සහයෝගය ලැබෙන බව කේරළ ජල සම්පත් අමාත්ය පී.ජේ.ජෝසප් පවසා තිබේ. | null |
කාශ්මීර නිම්නයේ දිස්ත්රික්ක හතරකින් ඇඳිරි නීතිය ඉවත් කළ නමුත් පූර්වාරක්ෂක පියවරක් ලෙස එය වෙනත් ස්ථානවල දිගටම පවතී | කාශ්මීරයේ තත්ත්වය යහපත් අතට හැරීම හේතුවෙන් දිස්ත්රික්ක හතරකින් ඇඳිරි නීතිය ඉවත් කර ඇත. ත්රස්තවාදී බුර්හාන් වානි ඝාතනය කිරීමෙන් පසු සාමාන්ය ජන ජීවිතයට බාධා එල්ල වී තිබේ. | null |
ක්රීඩා සම්මාන සහ මතභේද අතර සම්බන්ධයක් තිබී ඇත... | දශක දෙකකට පෙර ආරම්භ වූ රජිව් ගාන්ධි ඛෙල් රත්න සම්මාන උළෙලේ වැදගත්කම ආරම්භයේ සිටම ක්රීඩා ක්ෂේත්රයට ඉමහත්ය. ත්යාග මුදල සහ ඒ හා බැඳුනු අනෙකුත් පහසුකම් නිසා මේ සම්මාන සඳහා බලපෑම් වෙන කවරදාටත් වඩා තීව්ර වී ඇත. | null |
තයිමූර් අලි ඛාන් චිත්රපටවල වැඩ නොකරනු ඇත, කරීනා කපූර් මෙම හේතුව ලබා දුන්නේය | තායිමූර් ගැන කරීනා කපූර් හෙළි කළා, තායිමූර් චිත්රපටවල වැඩ නොකරන බව කපිල් දේව් ඩාන්ස් ඉන්දියා නැටුම් සංදර්ශනයට පැමිණ තිබුණා. | null |
මඟුල් ගෙවල්වල ප්රශ්නයක් තියෙනවා, මනමාලයා ඇහුවා මම අද බඳිනවද බැංකුවේ පෝලිමේ ඉන්නවද කියලා. | මිනිස්සු චෙක් එක බාරගන්නෙ නෑ, ඒක ප්රතික්ෂේප කරනවා, බවුන්ස් වෙයි කියලා, අද කාගෙද වෙඩින් එක එනව, ලොකුම ප්රශ්නය තමයි මිනිස්සුන්ට ලියුම් කවරයට දාන්නෙ මොනවද කියලා තේරුම් ගන්න බැරි එක... | null |
අගමැති මෝදිට මමතා බැනර්ජිගේ ප්රහාරය - ඔබට ධෛර්යය තිබේ නම්, බෙංගාලයෙන් මැතිවරණයට තරඟ කරන්න, තත්වය මුදල් අවලංගු කිරීමක් වැනි වනු ඇත. | බටහිර බෙංගාල ප්රධාන අමාත්ය මමතා බැනර්ජි අගමැති මෝදිට ප්රහාර එල්ල කරමින් කියා සිටියේ මට බනාරස් ප්රදේශයෙන් මැතිවරණයට ඉදිරිපත් විය හැකි බවයි. | null |
යෝගා ජීවිතය ගත කිරීමට උගන්වයි: අනුපම් කේර් | මිනිසුන්ට ජීවත් විය යුතු ආකාරය අමතක වී ඇති නිසා යෝග ජීවිතයේ කොටසක් කර ගැනීම වැදගත් බව නළු අනුපම් කේර් විශ්වාස කරයි. | null |
අවධානය සැප්තැම්බර් 1 වැනිදා සිට නව මාර්ග නීති ක්රියාත්මක වන අතර එය කඩ කළහොත් අධික දඩ මුදලක් ගෙවීමට සිදුවේ | සැප්තැම්බර් 1 වැනිදා සිට නව නීතිය ක්රියාත්මක වේ. නව නීතිය යටතේ යම් යම් වෙනස්කම් කිරීමට ප්රාන්තවලට විශාල දඩ මුදලක් ගෙවීමට සිදුවේ. | null |
මාලේගෝන් බෝම්බ ප්රහාරයෙන් නිදහස් වූවන්ට බොම්බේ මහාධිකරණය නොතීසි යවයි | මහාරාෂ්ට්ර රජය විසින් ගොනු කරන ලද පෙත්සමක් සම්බන්ධයෙන් අධිකරණය ප්රතිචාර ඉල්ලා සිටියේය. සැසිවාර අධිකරණයේ නියෝගයට එරෙහිව ප්රාන්ත රජය මහාධිකරණයේ අභියාචනයක් ඉදිරිපත් කළේය. නිදොස් කොට නිදහස් වූවන්ට සති හතරක් ඇතුළත ප්රතිචාර දක්වන ලෙස දන්වා ඇත. | null |
සෙල්ලම් කරමින් සිටි අවුරුදු 2ක දරුවෙකු අඩි 150ක් ගැඹුරු නළ ළිඳකට වැටී පැය 109කට පසු එළියට ගත් නමුත් මියයයි | පැය 109 කට පසු එම නළ ළිඳේ තිබූ අඩි 150 ක් පමණ ගැඹුරින් දරුවා පිටතට ගෙන ඇත. | null |
2G නඩුව: චෝදනා ගොනු කරන තෙක් ඇප විභාගය කල් යයි | මෙම නඩුවේ චූදිතයන් පස් දෙනෙකුගේ ඇප අයදුම්පත්ර විභාග කිරීම ඔවුන්ට එරෙහිව චෝදනා පත්රය ගොනු කරන තෙක් දිල්ලි අධිකරණයක් කල් තැබීය. | null |
අවසන් එක්දින තරග දෙකට ඉර්ෆාන්... | මිතුන් ඕස්ට්රේලියානු සංචාරය සඳහා තබා ඇති අතර, ඩ්රාවිඩ්, සචින්, ලක්ෂ්මන්, ඉෂාන්ත්, ඕජා, යාදව් සහ සාහා බ්රහස්පතින්දාම ඔස්ට්රේලියාව බලා පිටත්ව යනු ඇත. | null |
24 වන දිල්ලි පොත් ප්රදර්ශනය: දිල්ලි පොත් ප්රදර්ශනය ආරම්භ විය, නොමිලේ ඇතුළුවීමේ පහසුකම ඇත | දිල්ලි පොත් ප්රදර්ශනය ආරම්භ විය. පොත් ප්රදර්ශනය ප්රගති පිටියේදී සංවිධානය කෙරේ. මෙවර ඇතුල්වීම නොමිලයේ තබා ඇත. | null |
Amit Shah's Mission 2019 කොටස් සහ සත්ව වෙළඳාම තහනම් කිරීම | අමිත් ෂා සිකුරාදා සිට කේරළයේ තෙදින සංචාරයක යෙදී සිටින අතර, දැනට දින 100ක ජාතික සංචාරයක නිරත වන්නේ මීළඟ ලෝක් සභා මැතිවරණයේ උපාය මාර්ගයේ කොටසක් ලෙස ය. | null |
Techcom සන්නාම සංවර්ධනය සඳහා රුපියල් මිලියන 100 ක් ආයෝජනය කරනු ඇත | සමාගම පසුගිය මාසයේ ජංගම වෙළඳපොළට ඇතුළු විය. දැනට සමාගම මසකට ජංගම දුරකථන 50,000ක් අලෙවි කරයි. | null |
දූෂණයට එරෙහි සටන දිගටම පවතිනු ඇත: නිතිෂ් | බිහාර් ප්රධාන අමාත්ය නිතිෂ් කුමාර් සිය බ්ලොග් අඩවියේ ලියා ඇත්තේ පසුගිය පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණයේදී ජනතාවට දුන් පොරොන්දුවක් ඉටු කර ඇති බවයි. | null |
'ඔයාලගේ දරුවා මෙච්චර දුක් විඳලා නෑ' දූෂණයට ලක් වූ දැරියගේ පියාට පවසා ඇත | ගෝවා ප්රාන්තයේ පාසලක හත් හැවිරිදි දැරියක් පාසල් වැසිකිළිය තුළදීම දූෂණය කිරීම හේතුවෙන් එම පාසලේ ජනතාව අතර කෝපයක් හටගෙන තිබෙනවා. එවැනි තත්ත්වයක් තුළ පාසල් කළමනාකාරීත්වය විසින් වින්දිත දැරියගේ පියාට පිළිගත නොහැකි වචන පවසා ඇත. | null |
ග්රේටර් නොයිඩා හි පරිගණක පුහුණු මධ්යස්ථානයකදී 17 හැවිරිදි දැරිය දූෂණය කර තිබේ | ග්රේටර් නොයිඩා හි පරිගණක පුහුණු මධ්යස්ථානයකදී 17 හැවිරිදි දැරියක් තුවක්කු පෙන්වා දූෂණය කර තිබේ. දැරිය පුහුණුව සඳහා ඇතුළත් කර ගත් මධ්යස්ථානයේම සැකකරු සකීර් සේවය කළ බව පොලිසිය පවසයි. | null |
පුහුණුකරු රමේෂ් පවර් සහ ඩයනා එඩුල්ජි සමඟ ඇති වූ ආරවුල පිළිබඳව මිතාලි රාජ් පැවසුවේ, 'මම දැන් ඉදිරියට ගියා' | මිතාලි පවාර්ට එරෙහිව බරපතල චෝදනා එල්ල කළ බව මම අත්හැර දැමූ අතර නවසීලන්තයට එරෙහිව එක්දින තරඟාවලියට ක්රීඩා කිරීමට ඉන්දීය කණ්ඩායම පැමිණ තිබේ. | null |
අනිල් කපූර් ATM පෝලිමේ සිටි සිය රසිකයන් සමඟ සෙල්ෆියක් ගත්තේය | අනිල් කපූර් මුදල් ලබා ගැනීමට ATM පෝලිමේ සිටගෙන සිටියේය. අනිල් පෝලිමේ හිටගෙන රසිකයෝ එක්ක සෙල්ෆි ගත්තා. අනිල් කපූර් ලබන වසරේ ‘මුබාරකන්’ චිත්රපටයෙන් දැකගත හැකියි. | null |
US Open: ලොකුම කැළඹීම, සෙරීනා විලියම්ස් අර්ධ අවසන් පූර්ව වටයේදී පරාජය, ඉහළ ශ්රේණිගත කිරීම ද උදුරා ගනී | අමෙරිකානු විවෘත ටෙනිස් ශූරතාවලියේ අර්ධ අවසන් පූර්ව වටයේදී සෙරීනා විලියම්ස් පරාජයට පත්වූයේ සති 187 ක් අඛණ්ඩව ශ්රේණිගත කිරීම්වල පළමු ස්ථානයේ සිටීමේ සිහිනය ද කැරොලිනා ප්ලිස්කෝවා පළමු වරට ග්රෑන්ඩ් ස්ලෑම් අවසන් මහා තරගයට පිවිසියේය. | null |
Viral Video: සනී ලියොන් නවාසුදීන් සිද්ධිකි සමඟ පුටුවක බැඳ නැටූ වීඩියෝවක් වෛරස් විය | සනී ලියොන් ගේ ඩාන්ස් වීඩියෝව වයිරල් වුණා, නවාසුදීන් සිද්දිකිත් ආවා, වීඩියෝ එක ගොඩක් බලනවා. | null |
ඉන්දියාව එදිරිව ඕස්ට්රේලියාව 2017: දෝනිගේ නගරයේ ඕස්ට්රේලියාව විශේෂ ස්ථානයක් ගනීවි, ඉන්දියාවට වසර ගණනාවක් බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත. | ඔස්ට්රේලියාව පළමු ටෙස්ට් තරගය ක්රීඩා කළේ 1877 මාර්තු 15 වැනිදා මෙල්බර්න්හිදීය. ඔස්ට්රේලියානු කණ්ඩායම සිය 800 වැනි ටෙස්ට් තරගයට ක්රීඩා කරන්නේ රංචි හිදීයි. ඉන්දීය කණ්ඩායම මේ වන විට ටෙස්ට් තරඟ 510කට ක්රීඩා කර තිබෙනවා. | null |
අගමැති මෝදි හූස්ටන් වෙත ළඟා වී බිම නැමී වැටී ඇති මල් අහුලාගත් වීඩියෝව වෛරස් වේ | හූස්ටන් වෙත ළඟා වූ අගමැති මෝදි ගුවන් තොටුපළේදී උණුසුම් පිළිගැනීමක් ලබාගෙන බිම වැඳ වැටී වැටී ඇති මල් අතට ගත් ඇමරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් ද Howdy Modi වැඩසටහනට සහභාගී වීමට නියමිතය. | null |
NDTV Exclusive: මධ්යම අමාත්ය Nitin Gadkari ලෝක් සභා මැතිවරණයෙන් NDA ජයග්රහණය ගැන විශ්වාස කරයි | පෙර ඡන්ද ප්රමාණයට වඩා මෙවර ඡන්ද ලක්ෂ 1.5ක් වැඩිපුර ලැබෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන බව ගඩ්කාරි පැවසීය - මම නාග්පූර් මැතිවරණයෙන් ජයග්රහණය කරන බවත්, න්යාය යෝජනා ක්රමය සම්බන්ධයෙන් වෙනත් කිසිදු ස්ථානයකින් තරග නොකරන බවත් ඔහු පැවසීය . | null |
අමිතාබ් බච්චන්ගේ දියණිය ශ්වේතා රන්වීර් සිං සමඟ 'තට්ටඩ් තට්ටඩ්' හි නැටූ අතර නැටුම් පොළ හිස් විය | Shweta සුපිරි නර්තනයක් කළා වගේම Sandeep Khosla ගේ ලේලියගේ විවාහ උත්සවයේදීත් Shweta පොතක් ලියන්න යනවා. | null |
චීන පෙම්වතුන් වෙන්වීම් බාහිරින් ලබා ගනී | සබඳතා අවසන් වීමෙන් ඇති වන වේදනාවෙන් මිදීමට චීන තරුණයින් අද්විතීය මාර්ගයක් සොයාගෙන ඇත. ඔවුන් අතරමැදියාට කැඩීමේ වගකීම පවරනවා. | null |
රන්වීර් සිං ඩෙංගු වැළදී රෝහල් ගත කෙරේ | නළු රන්වීර් සිං සිකුරාදා උදෑසන අධික උණ හේතුවෙන් තදාසන්න රෝහලකට ඇතුළත් කර ඇත. ඔහුට ඩෙංගු වැළඳී ඇති බව පරීක්ෂණවලදී අනාවරණය විය. | null |
තායිමූර් අලි ඛාන් එයාගේ සීයා සහ තාත්තා වගේ බෝඩිමකට යන්න සූදානම් වෙනවා? ඇත්ත මොකක්ද කියලා දැනගන්න | තයිමූර් අලි ඛාන් බෝඩිමට යන ලොකු පුවතක්, ඔහුගේ සීයා සහ පියා මෙන් ඔහුට මෙම ප්රවෘත්තියේ සම්පූර්ණ සත්යය දැනගත හැකිය. | null |
බොලිවුඩ් අධ්යක්ෂකවරයා කාශ්මීරයේ ඇඳිරි නීතිය ගැන ට්වීට් කළේය, ලිවීය- දින 23 ක් ගතවී ඇත, නිශ්ශබ්දතාව ... | බොලිවුඩ් අධ්යක්ෂ ට්විටර් පණිවුඩයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ, එය කාශ්මීරයේ ඇඳිරි නීතිය පැනවූ 23 වන දිනයයි, ඔහු සම්පූර්ණ කතාව පැවසුවේ එලෙසයි | null |
ඩෙන්මාර්ක විවෘත: ශ්රීකාන්ත් අංක 1 ඇක්සෙල්සන් පරදවා උඩු යටිකුරු කළේය, සයිනා සහ ප්රනෝයි පරාජයට පත් විය. | ශ්රීකාන්ත් එක්ලෙස්ටන් පරදවයි 14-21, 22-20, 21-7ක් ලෙස සයිනා නේවාල් ජපානයේ අකානේ යමගුචි හමුවේ පරාජයට පත්වෙයි කාන්තා කේවල ඉසව්වේ ඉන්දීය අභියෝගය සයිනාගේ පරාජයත් සමඟ අවසන් විය. | null |
ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ප්රචණ්ඩත්වය, 5ක් මරුට | දකුණු ඇෆ්ගනිස්ථානයේ මෑත කාලීන ප්රචණ්ඩ ක්රියා හේතුවෙන් කුඩා දරුවෙකු ඇතුළු සිවිල් වැසියන් පස් දෙනෙකු මිය ගොස් තිදෙනෙකු තුවාල ලබා තිබේ. | null |
2019 මැතිවරණය: සීඩබ්ලිව්සී යෝජනාව ප්රතික්ෂේප කිරීමෙන් පසුවත් ඉල්ලා අස්වීම ගැන රාහුල් ගාන්ධි දැඩි ලෙස ප්රකාශ කළේය - මට යා යුතුයි | සීඩබ්ලිව්සීය රාහුල් ගාන්ධිගේ ඉල්ලා අස්වීමේ යෝජනාව ප්රතික්ෂේප කළේය - එවැනි තත්වයක් තුළ පක්ෂයට රාහුල් ගාන්ධිගේ නායකත්වය අවශ්ය වේ 'ලෝක් සභා මැතිවරණයේ ජනවරම සීඩබ්ලිව්සී නිහතමානීව පිළිගන්නවා'. | null |
‘සත්යමෙව් ජයතේ’ වෙනුවෙන් අමීර් ඛාන්ට ගෞරවයක් | නළු අමීර් ඛාන් ඔහුගේ 'සත්යමෙව් ජයතේ' රූපවාහිනී වැඩසටහන හරහා සමාජ වෙනස්කම්වලට එරෙහිව දැනුවත් කිරීම වෙනුවෙන් උපලේඛනගත කුල සඳහා වූ ජාතික කොමිෂන් සභාව විසින් සම්මාන ලැබීය. | null |
පංචකුල ප්රචණ්ඩත්වය සම්බන්ධයෙන් පුද්ගලයින් 953 දෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇති අතර, නඩු 56ක් ලියාපදිංචි කර ඇත | හර්යානා ප්රචණ්ඩ ක්රියා සම්බන්ධයෙන් පුද්ගලයින් 900 දෙනෙකු සිරගත කර ඇත, එෆ්අයිආර් තවමත් පැමිණිලි මත පවතී, හර්යානා ප්රචණ්ඩත්වයෙන් 36 දෙනෙකු මිය ගොස් ඇත. | null |
මන්මෝහන් තමන්ගේ තැන රාහුල්ට දෙන්න ලෑස්තියි | ලබන වසරේ පැවැත්වෙන ලෝක් සභා මැතිවරණයෙන් යූපීඒ ජයග්රහණය කළහොත් රාහුල් ගාන්ධිට ඉඩ සැලසීමට තමන් සූදානම් බව අගමැති මන්මෝහන් සිං පෙන්වා දුන්නේය. | null |
චිදම්බරම් 2-G වර්ණාවලිය සම්බන්ධයෙන් පිහිටුවන ලද කොමිසමේ සභාපතිවරයා වනු ඇත. | ස්වදේශ කටයුතු අමාත්ය පී චිදම්බරම් 2-G වර්ණාවලියට අදාළ බලලත් අමාත්ය කණ්ඩායමේ නව සභාපතිවරයා බවට පත්ව ඇත. ප්රනාබ් මුකර්ජිගේ ඉල්ලා අස්වීමෙන් පසු මෙම පුටුව පුරප්පාඩු විය. | null |
මමතාට විරුද්ධව කාටූන් හදපු මහාචාර්යවරයාට වන්දියක් ලැබෙනවා | මමතා බැනර්ජි කිසිම ආකාරයක විවේචනයක් ඉවසන්නේ නැත ... මේ කාරණය ටිකෙන් ටික තහවුරු වෙමින් පවතී. | null |
ජුවෙන්ටස් 2-1 ලෙස මොනාකෝ පරාජය කරමින් චැම්පියන්ස් ලීග් අවසන් පූර්ව වටයට පිවිසෙයි | 33 වැනි මිනිත්තුවේදී ජුවෙන්ටස් පිල ගෝල 2-1කින් මොනාකෝ පිල පරාජය කළේය. | null |
පකිස්ථාන ප්රහාරක ගුවන් යානා දිල්ලියේ සිට කාබුල් දක්වා වූ ස්පයිස් ජෙට් ගුවන් යානය නවතා දමා ඇත: මූලාශ්ර | පාකිස්තානු ප්රහාරක ගුවන් යානා ස්පයිස් ජෙට් ගුවන් ප්රහාරයෙන් පසු පකිස්තානයේ ගුවන් කලාපය වසා දමා ඇත. | null |
මාලදිවයිනේ නව නීතිය අදහස් ප්රකාශ කිරීමේ නිදහසට 'සෘජු ප්රහාරයක්': එ.ජා | මෙම නීතිය අපරාධ ගණයට ගෙන ඒමට යන්නේ මේ සියල්ල ජාත්යන්තර නීති උල්ලංඝනය කිරීමකි. | null |
පන්ජාබ්: මහ ඇමති බඩල් 'කිසාන් විකාස් කුටිය' විවෘත කරයි | PKVC විසින් අනෙකුත් කර්මාන්ත සංවිධාන වලට අනුව PKVC පිහිටුවා ඇත. | null |
සසිකලාට පක්ෂව ඇමැතිවරු හතර දෙනෙක් ඇවිත් පක්ෂයේ නායකත්වය ගන්න කියලා ඉල්ලා සිටියා | සසිකලා චින්නම්මා ලෙසින් හඳුන්වනු ලබන අතර ඇය දැනටමත් ජයලලිතාට ඉතා සමීපව කටයුතු කර ඇත. | null |
නිළි කිම් ෂර්මා බංකොලොත් පුවත හඳුන්වන්නේ විකාරයක් ලෙසයි. | කිම් ෂර්මා පැවසුවේ, 'කිම් ෂර්මා කෙන්යාවේ සිට ආපසු පැමිණ ඇති බවත්, කිම් සිය සැමියා සමඟ කෙන්යාවට ගොස් ඇති බවත්ය. | null |
ගාසියාබාද්හි දලිත් දැරියක් දූෂණය කර මරා දමා ඇත | දැරිය සවස 6 ට නිවසින් පිටව ගොස් ඇතත් ඉන් පසු ආපසු පැමිණ නැත. ඔහුගේ සිරුර ඔහුගේ නිවසේ සිට කිලෝමීටර් 2 ක් දුරින් නටබුන් තුළ තිබී සොයා ගන්නා ලදී. | null |
Uri හි ආතතියේ වායුගෝලය: 'කැරවන්-ඊ-අමාන්' හි ශ්රීනගර් සිට මුසාෆරාබාද් වෙත ගියේ මගීන් දෙදෙනෙකු පමණි. | Uri හි NHPC හි විදුලි බලාගාර දෙකක සේවකයින් 500 දෙනෙකුට පිටත්ව යාමට ඉඩ නොදී ඇත. | null |
Fixing: ICC ජාත්යන්තර පොලිසියට | ක්රිකට් ක්රීඩාවේ දිනෙන් දින ඉහළ යන පාවාදීමේ සිද්ධීන් නැවැත්වීමට ජාත්යන්තර ක්රිකට් කවුන්සිලය තීරණය කර ඇති අතර ඒ සඳහා ICCය ජාත්යන්තර පොලිසිය සමඟ එනම් ජාත්යන්තර පොලිස් ඒජන්සිය සමඟ සාකච්ඡා කරමින් සිටී. | null |
ඇනාගේ ඉල්ලීම් ඉටු වනු ඇත, උපවාසය බිඳීමේ අවස්ථා | ලොක්පාල් පිළිබඳ විවාදයෙන් පසු ඡන්දය පැවැත්වීම සඳහා රජය සහ ප්රධාන විරුද්ධ පක්ෂය වන භාරතීය ජනතා පක්ෂය අතර එකඟතාවක් ඇති වී තිබේ. එම යෝජනාව හඬ ඡන්දයෙන් සම්මත කෙරේ. | null |
එම්.ජේ.අක්බර්ට එල්ල වී ඇති නව චෝදනාව සම්බන්ධයෙන් බිරිඳ පැවසුවේ - මා දන්නා සත්යය ඉදිරිපත් කිරීමට මට බල කෙරුණා. | 'පල්ලවි ගොගොයි මගේ සැමියා සමඟ සාදවලදී නටනවා' 'මම වේදනාවෙන් සහ දුකෙන් එය දුටුවෙමි' පල්ලවි සහ මගේ සැමියාගේ සම්බන්ධය නිසා පවුලට රිදුණා | null |
කිම් ෂර්මා බිකිනියෙන් සැරසී සිටින ඡායාරූපයක් පළ කර ඇත, නිළිය පිහිනුම් තටාකයේ විනෝද වෙමින් සිටියාය. | කිම් ෂර්මාගේ බිකිනියේ පිහිනුම් තටාකයේ ඡායාරූපයක් කිම් ඇගේ ඉන්ස්ටග්රෑම් ගිණුමේ පළ කර ඇත. | null |
සමස්ත කණ්ඩායමම වගකීම භාරගත යුතුයි: ගාම්භීර් | එංගලන්තය සමඟ පැවැත්වෙන ටෙස්ට් තරගාවලියේදී ඉන්දීය කණ්ඩායම දක්ෂ ක්රිකට් ක්රීඩා නොකළ බව ඉන්දීය ආරම්භක පිතිකරු ගෞතම් ගාම්භීර් පිළිගත්තේය. | null |
මුම්බායි ප්රහාරයේ මහ මොළකරු හෆීස් සයීඩ් ඝාතනය කිරීමට විදේශ ඔත්තුකරු උත්සාහ කරයි කෝටි 8ක බුලත් විටක් | එම ලිපියෙන් ඉල්ලා ඇත්තේ හෆීස් සයීඩ්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා දැඩි පියවර ගන්නා ලෙසයි. ත්රස්ත විරෝධී පනත යටතේ ජනවාරි 30 සිට සයීඩ් ලාහෝර් හි නිවාස අඩස්සියේ පසුවේ. ජමාත් උද් ඩාවා සංවිධානය විදේශීය ත්රස්ත සංවිධානයක් ලෙස ඇමරිකාව ප්රකාශයට පත් කර තිබේ. | null |
මුදල් අවලංගු කිරීම රටේ ආර්ථික වර්ධන වේගයෙහි 'සැලකිය යුතු පරිහානියකට' තුඩු දෙනු ඇත: CII | පාරිභෝගික භාණ්ඩ අංශයේ විකුණුම් පසුගිය මාසයේ 20% කින් පහත වැටුණි - Naushad වත්මන් මූල්ය වසරේ දෙවන භාගයේ ආර්ථික වර්ධනය පහත වැටෙනු ඇත - CII පසුගිය කාර්තුවේ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයේ වර්ධන වේගය සියයට 7.1 කි. | null |
...දැන් විද්යාඥයන් කෘත්රිම ශුක්රාණු සකස් කරලා | ප්රජනක සෛල හරහා ප්රථම වරට භාවිත කළ හැකි කෘත්රිම ශුක්රාණු සකස් කළ බව විද්යාඥයින් ප්රකාශ කර ඇති අතර, මෙය ප්රජනනයට හැකියාවක් නොමැති පිරිමින්ට ප්රතිකාර කිරීමට උපකාරී වන බව පවසති. | null |
බොලිවුඩ් නිළිය වර්ෂාව නිසා ගුවන් තොටුපළේ සිරවී, රසික රසිකාවියන් විසින් වට කර ගත් අතර, පසුව මෙවැනි දෙයක් සිදු විය | වැස්ස නිසා බොලිවුඩ් නිළියක් සෙල්ෆි ගන්න නිළිය වටකරගෙන හිටියා. | null |
ට්රම්ප්ට අවශ්ය ඔබාමා බදාගෙන සිටි පුද්ගලයා ඇමරිකාවෙන් ඉවතට විසි කිරීමටයි! | ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප්ගේ නාන තටාකයේ ඡායාරූපය Twitter හි ට්රොල් වෙමින් පවතී. ධවල මන්දිරයේ ඡායාරූප ශිල්පියා වූ PETA ඔබාමාගේ පැරණි පින්තූර බෙදා ගත්තේය. මේ පින්තූර ආවට පස්සේ සමාජ මාධ්යවලත් මේ කතාබහ පටන් ගත්තා. | null |
RBI ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙස උර්ජිත් පටෙල් වැඩ භාර ගත්තේය | සංචිත බැංකුවේ 24 වැනි අධිපතිවරයා ලෙස උර්ජිත් පටෙල් මහතා වැඩ භාර ගත්තේ පසුගිය සැප්තැම්බර් 4 වැනිදා රගුරාම් රාජන්ගේ ධූර කාලය අවසන් වීමෙනි. | null |
'Bigg Boss' 10: නිවස තුළ නැවතත් පිළිකුල් සහගත ක්රියාවක් සිදු විය, ස්වාමි ඕම් සියල්ලන් ඉදිරියේ මළපහ කළේය | බිග් බොස් නිවස තුළ නැවතත් සිදු වූ පිළිකුල් සහගත ක්රියාවක්, ස්වාමි ඕම් සියලු දෙනා ඉදිරියේ කුස්සියේ වැසිකිළිය කළා, ප්රියංකා ජග්ගා ද ටාස්ක් එක අතරතුර වැසිකිළියක් කර ඇත. | null |
ෂෝක්! රාම් රහීම් මතභේදය හේතුවෙන් ආලියා භාත් පටියාලා හෝටලයේ සිරවී සිටියාය | රාම් රහීම් මතභේදය ආලියා භාත්ගේ ප්රශ්න වැඩි විය, ප්රචණ්ඩත්වය පැතිරීමෙන් පසු ආලියා සහ 'රාසි' කණ්ඩායම සමඟ පටියාලා හි වෙඩි තබා ඇත. | null |
මියගිය ගවයින්ගේ අයිතිකරුවන්ට වන්දි ලබා නොදුනහොත් ගල් ගසන බවට BJP MLA තර්ජනය කරයි | බී.ජේ.පී නායක ගෝපාල් භාර්ගවා විදුලිබල මණ්ඩලයට තර්ජනය කරමින් කියා සිටියේ මියගිය ගවයින්ගේ අයිතිකරුවන්ට වන්දි ලබා නොදුනහොත් ඔවුන් වනාන්තරයේ තණකොළ කමින් සිටියදී ගල් ගසන බවයි. | null |
ප්රමුඛ සමාගම් හය රුපියල් කෝටි 25,838 ක් අහිමි වූ අතර ONGC ට අලාභය | ඉහළම සෙන්සෙක්ස් සමාගම් හයේ වෙළඳපල ප්රාග්ධනීකරණය (වෙළඳපොල සීමාව) පසුගිය සතියේ රුපියල් කෝටි 25,838 කින් අඩු විය. රාජ්ය අංශයේ ONGC විශාලතම පාඩුව සිදු විය. | null |
මුම්බායි නගරයේ වැසි, දුම්රිය ප්රමාදය සහ ජලයෙන් යටවීමෙන් ජනතාව පීඩාවට පත්ව සිටිති | පවතින කාලගුණික තත්ත්වය හේතුවෙන් ජනතාවට සහනයක් දැනෙන නමුත් ස්ථාන රැසක ජලයෙන් යටවීම හේතුවෙන් මගී ජනතාව ගැටලුවලට මුහුණ පා සිටිති. | null |
පෞද්ගලික ගුවන් සේවාවල ආසන වෙන් කරන්නැයි මන්ත්රීවරු ඉල්ලති, සමාගම් ප්රතික්ෂේප කරයි | ප්රභූවරුන්ට ගුවන් තොටුපළේදී ලබාදී ඇති වරප්රසාද අහෝසි කර නොමැති බව පවසන කේරළයේ මන්ත්රීවරයකු මෙම ප්රශ්නය මතු කරන ලෙස ඉල්ලා තිබිණි. | null |
කපිල් ෂර්මා සංදර්ශනය: සල්මන් ඛාන්ගේ උපහාසයෙන් සොනක්ෂි සිංහා තවමත් කලබල වී ඇති අතර, මෙම රහස කපිල්ට හෙළි කළේය | කපිල් ෂර්මාගේ ප්රසංගයේදී සොනක්ෂි සිංහා හෙළි කළ රහස, ‘දබන්ග් ගර්ල්’ පැවසුවේ අද පවා සල්මාන් ඛාන් තමාට ‘ද කපිල් ෂර්මා ෂෝ’ හි ප්රවර්ධන වැඩසටහනක් සමාජ මාධ්ය තුළ වෛරස් වන බවයි. | null |
මෝඩි ආන්ඩුවට එරෙහිව කොංග්රසයේ ඝෝෂාව, කොංග්රස් නායකයින් 50 දෙනෙකු රෆේල් ගැන නගර 100 ක මාධ්ය සාකච්ඡා පවත්වනු ඇත: මූලාශ්ර | මෝදි රජයට එරෙහිව ආන්දෝලනයක් ඇති කිරීමට කොංග්රසය සූදානම් වේ. රෆේල් පිළිබඳ මහජන ව්යාපාරය ආරම්භ කිරීමට කොංග්රසය සූදානම්. පක්ෂ නායකයින් නගරවල මාධ්ය සාකච්ඡා පවත්වනු ඇත. | null |
CK Nayudu සම්මානය ගවස්කාර්ට ජීවිත කාලයම දායකත්වය වෙනුවෙන් | ඉන්දීය කණ්ඩායමේ හිටපු නායක සුනිල් ගවස්කාර්ගේ ජීවිත කාලය වෙනුවෙන් කළ දායකත්වය වෙනුවෙන් කර්නල් සීකේ නයුදු සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීමට BCCI තීරණය කර තිබෙනවා. | null |
ඉන්දියාව 2020 දී චන්ද්රයාන්-3 සඳ මත ගොඩබෑමට උත්සාහ කළ හැකිය: වාර්තාව | 2020 නොවැම්බර් මාසයේදී මෘදු ගොඩබෑම නැවත උත්සාහ කළ හැකිය. සෝම්නාත්ගේ නායකත්වයෙන් පිහිටුවන ලද ඉහළ මට්ටමේ කමිටුවක් වික්රම් සාරාබායි අභ්යවකාශ මධ්යස්ථානයේ අධ්යක්ෂවරයා වේ. සෝම්නාත් | null |
ජේට්ලි අපහාස නඩුව: කේජ්රිවාල්ට දිල්ලි රජයට අවශ්ය වන්නේ නඩුවට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා වියදම් කළ රුපියල් කෝටි 3.8 ක් ගෙවන ලෙසයි | නියෝජ්ය මහ ඇමති මනීෂ් සිසෝඩියා විසින් මෙම පනත් කෙටුම්පත්වලට අත්සන් කර ලුතිනන් ආණ්ඩුකාරවරයා වෙත යවා ඇති අතර, AAP නායකයින් පවසන්නේ විශාල මුදලක් අය කරන බවයි. | null |
දර්ශණයෙන් පසු ආපසු එමින් සිටි පවුලේ අයගේ මෝටර් රථය අනතුරට ලක්ව තිදෙනෙක් මරුට | ආපසු එමින් සිටියදී මෝටර් රථය ගඟට වැටී ඇත. කාරණය Gorakhpur සහ Ambedkar Nagar සම්බන්ධ කරන Kamhariyaghat පාලමයි. Swift Dezire මෝටර් රථය ලී පාලමක ආවරණයේ සිරවී ගඟට වැටී ඇත. | null |
ලබන වසරේ ගිල්ක්රිස්ට් ක්රීඩා කිරීම පිළිබඳව සැකයක් පවතී | 42 හැවිරිදි ඇඩම් ගිල්ක්රිස්ට් ලබන වසරේ IPL තරඟාවලියට ක්රීඩා කරයිද යන්න පිළිබඳ සංවාදය තීව්ර වීමට පටන් ගෙන තිබේ. | null |
The Ghazi Attack: නිකුත් වූ චිත්රපටයේ පළමු පූර්ව ප්රචාරක පටය වන 'The Ghazi Attack' නොදුටු මුහුදු යුද්ධයක කතාවයි. | කරන් ජොහාර්ගේ ‘The Ghazi Attack’ චිත්රපටයේ පළමු පූර්ව ප්රචාරක පටය ඉන්දියාව සහ පකිස්තානය අතර සිදු වන මුහුදු යුද්ධයක කතා පුවතක්. | null |
එම්.එස්. දෝනිට එයාගේ පරණ 'චායිවාලා' යාළුවා මුණගැහුණු වෙලාවේ, දෙන්නම එකට රෑ කෑම කෑවා | මේ දිනවල විජේ හසාරේ කුසලානයේ ජාර්කන්ඩ් කණ්ඩායමට නායකත්වය දෙන දෝනිට තේ කඩයක් තිබෙන තෝමස් හමුවූයේ ඔහු තම කඩයේ නම දෝනි ටී ස්ටල් ලෙස වෙනස් කරන බවයි. | null |
රජය එයාර් ඉන්දියා සඳහා යාත්රා කරයි | එයාර් ඉන්දියා පුනර්ජීවනය සඳහා රුපියල් කෝටි 1200 ක අමතර කොටස් ප්රාග්ධනය එන්නත් කිරීමේ යෝජනාවට රජය එකඟ වී ඇත. | null |
හිමේෂ් රෙෂම්මියාගේ අලුත්ම ගීතය ආන්දෝලනයක් ඇති කළා, නේහා කක්කාර් වීඩියෝව බෙදාගෙන මේ බව කියා සිටියේ... | හිමේෂ් රෙෂම්මියාගේ අලුත් ගීතය ආන්දෝලනයක් ඇති කළා, නේහා කක්කාර් වීඩියෝව බෙදා ගත්තා, ඇයගේ මෙම ගීතයට බොහෝ දෙනෙක් කැමතියි. | null |
ඇමරිකාව සමඟ න්යෂ්ටික සාකච්ඡා ධනාත්මකයි: උතුරු කොරියාව | උතුරු කොරියාවේ න්යෂ්ටික අවි ක්රියා විරහිත කිරීමට ඇති කැමැත්ත සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපදය උතුරු කොරියාව සමඟ සාකච්ඡා පවත්වා ඇති අතර එය ධනාත්මක යැයි උතුරු කොරියානු ඉහළ නිලධාරියෙකු විස්තර කර ඇත. | null |
‘බන්ධ්’ සම්බන්ධයෙන් ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය මධ්යම සහ ප්රාන්ත රජයන්ගෙන් පිළිතුරු ඉල්ලයි | 'බන්ද්' සම්බන්ධයෙන් ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය මධ්යම සහ ප්රාන්ත රජයට නොතීසි නිකුත් කර සති හතරක් ඇතුළත පිළිතුරු ඉල්ලා ඇත. ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් මෙම බන්ද්යාව හඳුන්වනු ලැබුවේ පුරවැසියන්ගේ මූලික අයිතිවාසිකම් කඩ කිරීමක් ලෙසය. | null |
පන්ජාබ්: ආදායම් බදු නඩුවේ මහ ඇමති අමරින්දර් සිංට අධිකරණය සිතාසි යවා ඇත | මීට පෙර යවන ලද සිතාසි ලබා ගැනීමට නොහැකි වූ බව අධිකරණයට දන්වා සිටියේ, අසත්ය ප්රකාශ නිකුත් කිරීම සහ හිතාමතාම වැරදි තොරතුරු ලබා දීම සම්බන්ධයෙන් ඔහුට චෝදනා එල්ල වී ඇති බවයි. | null |
රත්රන් යළිත් ඉහළ ගොස් රුපියල් 28,000 ඉක්මවයි | සෙනසුරාදා, දිල්ලි බුලියන් වෙළඳපොලේ රන් මිල නැවත වරක් රුපියල් 950 කින් ඉහළ යාමත් සමඟ ග්රෑම් 10 ක් රුපියල් 28,000 ඉක්මවා ගියේය. | null |
අගමැති මෝදිගේ යානයට තම ගුවන් අවකාශය හරහා යාමට අවසර දෙන ලෙස ඉන්දියාව කළ ඉල්ලීමට පාකිස්තානය එවැනි පිළිතුරක් ලබා දුන්නේය. | ඉන්දියාවේ ඉල්ලීම පිළිගත් පාකිස්තානය අගමැති මෝදිගේ ගුවන් යානයට කිර්ගිස්තානයේ බිෂ්කෙක් වෙත යාමට අවසර දීම ගැන කතා කළේය. | null |