translation
dict
{ "en": null, "eng": "Prior to joining Coast, Mr. Hanson worked for five years in public accounting with a regional accounting firm.", "yor": "Lẹhin ipari ẹkọ lati yunifasiti, Mr.Hanson ṣiṣẹ fun ile-iṣẹ ẹrọ iṣakojọpọ fun awọn ọdun 5, ti o jẹ tita oga agbegbe fun ọja ile, o ni awọn iriri kikun ni ile-iṣẹ ẹrọ iṣakojọpọ." }
{ "en": null, "eng": "If you wish to join our teams, you can send us here the application.", "yor": "Ti o ba tun fẹ lati jẹ apakan ti ẹgbẹ, o le fi fọọmu yii ranṣẹ si wa lati di olootu kan." }
{ "en": null, "eng": "To satisfy this demand, efforts have been made to develop a window cleaning device.", "yor": "Lati le ṣe iṣeduro ilana yii, a ṣe agbekalẹ ẹrọ kan bi elegede ti ilẹkun." }
{ "en": null, "eng": "What is hurting right now?", "yor": "Yoo yi jijo lọwọlọwọ farapa eniyan ara?" }
{ "en": null, "eng": "The Full Faith and Credit Clause requires the States to recognize unions created in other states.", "yor": "Agbara ati ṣiṣi, o ṣeto awọn apejọ ni gbogbo orilẹ-ede lati ṣe iwuri fun awọn ọdọ lati gbagbọ ninu ara wọn." }
{ "en": null, "eng": "She agreed: \"We are not born women.\"", "yor": "Nwọn wi fun u pe, A kò bí wa nipa panṣaga." }
{ "en": null, "eng": "9:28I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.", "yor": "9:28 Emi ti bẹru gbogbo iṣẹ mi, mọ pe iwọ ko da ẹṣẹ naa si." }
{ "en": null, "eng": "Dreamhost came into existence in 1997 with the unity of four friends in desire to help people online and get together.", "yor": "DreamHost bẹrẹ si pada ni 1997 ni ibi ipade kọlẹẹjì nibiti ẹgbẹ ti awọn ọrẹ oni-ẹrọ mẹrin ti o jọjọ jọjọ lati ṣawari ẹrọ imọ-ìmọ ti yoo ṣe iranlọwọ fun awọn eniyan ati awọn oniṣowo onibara lati darapọ mọ lori ayelujara." }
{ "en": null, "eng": "OutWit Hub is actually a Firefox add-on that can be downloaded and installed on your browser.", "yor": "Hub Hub jẹ gangan ohun-elo Firefox ti a le gba lati ayelujara ati fi sori ẹrọ lori aṣàwákiri rẹ." }
{ "en": null, "eng": "First, the case can win, first embodies the strength of unity, which is the result of the joint efforts of the whole industry.", "yor": "Ni akọkọ, a le fa ipalara yii waye nipasẹ aiṣedeede ninu iṣẹ ti ohun elo, paapaa, idagbasoke awọn ohun ajeji ti kodosomal." }
{ "en": null, "eng": "This space is the beginning and ending of each and everyday.", "yor": "O wa ninu yara yii pe ọjọ ti olukuluku eniyan bẹrẹ ati pari." }
{ "en": null, "eng": "They need to know and understand their rights and responsibilities for jobs they may hold now and in the future.", "yor": "Mọ awọn ẹtọ ofin rẹ ati awọn awọn igbesẹ ti o le ṣe nigbati o ba dojukọ ile-lọwọ tabi lọwọ lọwọ." }
{ "en": null, "eng": "An English girl and a Czech soldier", "yor": "Ibeere lati gba oniṣiro olugbe ati eniyan ti o kan si pẹlu imọ ede Czech." }
{ "en": null, "eng": "11 In like manner also, throughout the length of the north side, there shall be hangings of one hundred cubits, and twenty columns, and the same number of bases of brass, and their heads with their engravings of silver.", "yor": "27:11 Ni bi ona tun, jakejado awọn ipari ti ni ìha ariwa, nibẹ ni yio si jẹ títa ti ọkan ọgọrun igbọnwọ, ati ogún ọwọn, ati awọn nọmba kanna ti ìtẹlẹ idẹ, ati ori wọn pẹlu wọn engravings ti fadaka." }
{ "en": null, "eng": "a list of all debts", "yor": "Ohunelo ti o peye fun gbogbo ẹbi." }
{ "en": null, "eng": "These same implications have also applied to those of the skin colour called \"black.\"", "yor": "Pẹlupẹlu gbajumo ni iru awọn dede iru bẹ gẹgẹbi imurasilẹ fun awọn awọ bi \"pakà-aja.\"" }
{ "en": null, "eng": "She has a background in acting and has posed for photo shoots in the past.", "yor": "O ti ṣẹ awọn iṣẹ fọto fọto ni akoko ti o ti kọja ati pe o ṣe itumọ ti ilana naa." }
{ "en": null, "eng": "He asked not to", "yor": "Wón ní kí ó má ló" }
{ "en": null, "eng": "I would agree that it was a petty little thing......but it is part of a definite pattern of cluelessness.", "yor": "Mo sọ ọrọ iṣẹlẹ, ṣugbọn ti o jẹ ẹya understatement ti awọn buru ni irú." }
{ "en": null, "eng": "And we gave to those of them who believed their due recompense; but many of them are transgressors.", "yor": "Diẹ ninu awọn wa ti o wa titi, iyẹn ni pe, wọn ko yipada rara, botilẹjẹpe ọpọlọpọ ninu wọn jẹ agbara, nitorinaa ni gbogbo igbagbogbo wọn yipada." }
{ "en": null, "eng": "31 And his mother and brothers arrived.", "yor": "3:31 Ati pe iya ati awon arakunrin re de." }
{ "en": null, "eng": "They look nice, they are historic heritage, but they are a pain in the ass, too.", "yor": "Wọn jẹ dun - o jẹ abajade ti desaati, ṣugbọn tun ni irisi satelaiti akọkọ." }
{ "en": null, "eng": "There are three music", "yor": "3 Awon awo-orin" }
{ "en": null, "eng": "India is self-ruled now, but it used to be controlled by the United Kingdom.", "yor": "Ni akoko yii lẹẹkansi a ti mu ifarabalẹ ni gbangba, ṣugbọn kii ṣe atilẹyin nipasẹ awọn media UK." }
{ "en": null, "eng": "This means that your 20% stake in the account equates to $26,800", "yor": "Eyi tumọ si pe igi 20% rẹ ninu akọọlẹ jẹ dọgba si $ 26,800" }
{ "en": null, "eng": "Dozens of people have been evacuated, but there have been no reports of injuries.", "yor": "Ọpọ awon eeyan ni wọn ni wọn ti fara pa bayii, ṣugbọn iroyin ko ti i sọ pe ẹnikeni ku nibẹ." }
{ "en": null, "eng": "The general rule is that fewer than three bowel movements a week counts as constipation, but that can vary based.", "yor": "Ọpọlọpọ eniyan gbagbọ pe nipa lilọ ni awọn akoko 3 ni ọsẹ kan wọn ro pe wọn ti rọ, ṣugbọn iyẹn da lori sisẹ ti ara." }
{ "en": null, "eng": "You made it that way, my dear.", "yor": "O deede ṣe ni ọna yi." }
{ "en": null, "eng": "He told them, \"if you want to be Christ to them, then starting watering their crop and your's.\"", "yor": "Ati pe, ni ero wọn, ti o ba fẹ lati jẹun gan, o le ni itẹlọrun rẹ lọrun pẹlu iye diẹ ti ina." }
{ "en": null, "eng": "different parts of the island, but even in every town; some", "yor": "si miiran ẹya; ṣugbọn gbogbo ọkan ninu awọn ẹya ti awọn chil-" }
{ "en": null, "eng": "Metadata also supports other functions, such as data protection and storage system features.", "yor": "Ẹrọ ọpa wẹẹbu yii tun nfun awọn iṣẹ miiran bi fifẹ data ati iwakusa aaye ayelujara." }
{ "en": null, "eng": "interested to know the development of the data over the last", "yor": "lni agbara lati tọju data ti a ṣeto ni akoko to kẹhin ni igba pipẹ;" }
{ "en": null, "eng": "even one; there is no one who understands, no one who seeks God.", "yor": "Kò sí ẹni tí òye yé, kò sí ẹni tí ó ń wá Ọlọrun." }
{ "en": null, "eng": "They love the sport and they are good at it.", "yor": "Niwon ninu aṣọ wọn fẹran ere idaraya, lẹhinna bata yẹ ki o yẹ." }
{ "en": null, "eng": "I have had much success helping...", "yor": "hello Mo ni ọpọlọpọ awọn ifiyesi jọwọ ṣe iranlọwọ fun wọn...." }
{ "en": null, "eng": "Even though for many people English is the \"international\" language, the truth is that many people don't speak English.", "yor": "Ṣugbọn idakeji jẹ jina si otitọ; nibẹ ni ọpọlọpọ awọn igba ti Gẹẹsi ti n sọ pe Spanish ko." }
{ "en": null, "eng": "Find your weakness and make it a strength.", "yor": "Fi ailera rẹ han ati nilo fun ọkunrin to lagbara ." }
{ "en": null, "eng": "Chiapas has not always wanted to be a part of Mexico, and the indigenous people have revolted against their treatment controlled by the government.", "yor": "A ko nilo awọn ara ilu ti o pada lati okeere lati ṣe idanwo coronavirus, ati pe orilẹ-ede ti kọ nigbagbogbo lati ṣafihan awọn titiipa ti orilẹ-ede." }
{ "en": null, "eng": "At that time the list was migrated to a new server and a new archive was created.", "yor": "O jẹ ni akoko yẹn pe ọmọbirin naa gba ipo ti o ti ni agbekalẹ alakoso tuntun ati aworan kan." }
{ "en": null, "eng": "The term of the activity, if it is foreseen that the company will be established for a limited time", "yor": "ile-iṣẹ ọfiisi, iwọn ile naa yoo fa sii si awọn igba diẹ." }
{ "en": null, "eng": "It is a prevalent belief that it is much more convenient to cook at home than it is to eat out.", "yor": "Gbogbo eniyan ni o mọ pe pizza, ti a da ni ile, jẹ pupọ ju ti o ti ra lọ." }
{ "en": null, "eng": "Actually, it was not Jesus who baptized, but his disciples.", "yor": "Ṣugbọn ṣá, kì í ṣe Jesu fúnrarẹ̀ ni ó ń ṣe ìrìbọmi fún àwọn eniyan, àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ ni." }
{ "en": null, "eng": "Two thousand settlements were committed to the use.", "yor": "Ẹgbẹta mẹfa onigbọwọ ṣe alabapin ninu iṣẹ yii." }
{ "en": null, "eng": "But that does not mean you should not.", "yor": "Ṣugbọn eyi ko tumọ si pe o ko ni lati rin pẹlu rẹ." }
{ "en": null, "eng": "We are to sleep here.", "yor": "Nibi yi, imole oorun wa nibi." }
{ "en": null, "eng": "These have included services at various times during the week, and one held in a nearby school hall.", "yor": "Ni ọpọlọpọ awọn atẹle ati ni aṣalẹ kan ni ọsẹ kan a ṣeto awọn iṣẹ, ni ile olukọ kan." }
{ "en": null, "eng": "In other cases, the pain can be severe.", "yor": "Ṣugbọn ninu awọn iṣẹlẹ ti o ṣọwọn, arun yii le jẹ ńlá." }
{ "en": null, "eng": "Her father died when she was only 17.", "yor": "Eyi nipasẹ itumọ tumọ si pe baba rẹ ti ni nigbati o jẹ ọdun 17 nikan." }
{ "en": null, "eng": "What sorts of things can you tell about the people in the photographs?", "yor": "Èwo nínú àwọn ọ̀rọ̀ yìí lo lè fi ṣàpèjúwe àwọn ọmọbìnrin tó o máa ń rí nínú fíìmù, lórí Tẹlifíṣọ̀n tàbí nínú ìpolówó?" }
{ "en": null, "eng": "Tried to take my cousin and tried to take my Dad.", "yor": "O n sise pelu Dan Baba nigba naa loun bee o si n gbiyanju lati ran mi lowo." }
{ "en": null, "eng": "To put this in context, this is more than the number who have an alcoholic drink or smoke a cigarette.", "yor": "Awọn ipa wọnyi, sibẹsibẹ, ti jẹrisi pe o kere pupọ ju ti ẹnikan ti o mu ọti tabi mu siga kan." }
{ "en": null, "eng": "If you're a patient in my office, you get to make all those decisions.", "yor": "Ti o ba jẹ alamọdaju SEO, o yẹ ki o Titari gbogbo awọn alabara rẹ lati ṣe ipinnu yii." }
{ "en": null, "eng": "My hair takes a big beating during the week.", "yor": "Leyin eyi o ni ikun ti aarun nla kan ni ọsẹ kan," }
{ "en": null, "eng": "What if I don't have time to go to the grocery store or exercise?", "yor": "Kini ti o ba jẹ pe emi ko ni akoko lati lọ si awọn ile-iṣẹ ti o ni ilera , lati ṣe ikẹkọ, ṣiṣe, bbl?" }
{ "en": null, "eng": "We were never without cockroaches from August to December.", "yor": "Nigbagbogbo a ko wọ jaketi aṣọ lati Oṣu kẹsan si pẹ Kẹsán." }
{ "en": null, "eng": "The chemists have also much contributed to the development of proper flow separations.", "yor": "Awọn Difelopa ti tun ṣe iṣẹ ti o dara lati ṣatunṣe kokoro miiran ti o n fa Iṣe Sipiyu bajẹ ni akoko pupọ." }
{ "en": null, "eng": "The bible is a guide to life", "yor": "Bíbélì dà bí ìwé atọ́nà tó ń tọ́ wa sọ́nà ní ìgbésí ayé wa" }
{ "en": null, "eng": "My ex-husband to this day gets collection calls on my cell phone as I have had the same number for almost 10 years.", "yor": "A ti nlo awọn aami kanna fun ọdun 7 ti o jẹ idi ti Mo lo isakurolewon ni ọjọ ti isakurolewon duro lati wa ni ọjọ yẹn ti Mo da lilo iPhone" }
{ "en": null, "eng": "Conversing about the regular construction with the essay, it is actually truly worth paying attention to the next 3 of that elements.", "yor": "Ninu ọran naa nigba ti o ba beere fun ayẹwo lẹsẹkẹsẹ, o to lati ṣe akiyesi awọn nkan mẹta ti o kẹhin." }
{ "en": null, "eng": "Be it for a night or a week, and it's perfect.", "yor": "Nigbakan ọjọ kan tabi ọsẹ kan ko to, ati pe o dara." }
{ "en": null, "eng": "Subterranean species are also most likely to live in large groups.", "yor": "Ni pataki, awọn oriṣiriṣi Haze ti awọn irugbin tun le ṣe iranlọwọ pẹlu awọn ọran jijin giga." }
{ "en": null, "eng": "At present there are five accounts.", "yor": "Lọwọlọwọ awọn ipese marun." }
{ "en": null, "eng": "cluster of long, sickly asphodels is in bloom, not far from the", "yor": "Rirú ÷bæ níí gbeniì Àìrú kìí gbènìyàn Kò pê, kò jìnnà" }
{ "en": null, "eng": "Isa18:1 Ho! land of the sounding of wings, on the other side of the rivers of Ethiopia:", "yor": "18:1 Egbé ni fun ilẹ naa, kimbali iyẹ-apa na, eyi ti o wa ni oke odo awon odo Etiopia," }
{ "en": null, "eng": "A promise to my mother", "yor": "Mo ti se ileri fun iya mi" }
{ "en": null, "eng": "You can also make some basic HTML and CSS structural changes to these files.", "yor": "O tun le ṣawari awọn faili PDF ati awọn iwe HTML pẹlu iṣẹ yii." }
{ "en": null, "eng": "\"Does your religion agree with what the Bible teaches about the dead [i.e., that they don't exist after death]?", "yor": "16 Ǹjẹ́ ìsìn rẹ gba ohun tí Bíbélì fi kọ́ni nípa ipò táwọn òkú wà gbọ́?" }
{ "en": null, "eng": "And that can happen anywhere, at any time, and for any reason.", "yor": "Eyi le ṣẹlẹ nibikibi ni agbaye, si ẹnikẹni, nitori kini awọn idiwọn eyi yoo ṣẹlẹ? ṣugbọn o ṣe." }
{ "en": null, "eng": "Having said that, older people will get it as well.", "yor": "Awọn agbalagba ti o ni ibamu pẹlu yoo gba eleyi nibẹ." }
{ "en": null, "eng": "31:8 When Hezekiah and the officials came and saw the heaps, they praised the Lord and pronounced blessings on his people Israel.", "yor": "8 Nigbati Hesekiah ati awọn ijoye de, ti nwọn si ri òkiti wọnni, nwọn fi ibukún fun Oluwa, ati Israeli enia rẹ̀." }
{ "en": null, "eng": "required for the first time to demonstrate that we had acquired title to our", "yor": "Ni igba akọkọ ti ohun ti o nilo lati se ni lati kosi wa fun iwe rẹ." }
{ "en": null, "eng": "This can be an indicator of the good quality of work.", "yor": "Bakannaa o le jẹ aami ti ifarahan giga ti ori lori iṣẹ." }
{ "en": null, "eng": "Question: How has knowing that you are children of God helped you to have a relationship with God?", "yor": "5:5 Bawo ni o wipe ti won ti wa ni kà ninu awọn ọmọ Ọlọrun, ati awọn won ibi jẹ ninu awọn mimọ?" }
{ "en": null, "eng": "It is also a popular drinking spot for after-hour business hours.", "yor": "O tun jẹ gbajumo julọ lati mu idaduro ibi isinmi ti Igba Irẹdanu Ewe." }
{ "en": null, "eng": "As a teenager I worked at a salon that had tanning booths, and I have seen some things.", "yor": "Ṣiṣẹ nipasẹ iwariiri, Mo lọ si ilẹ-ala-ilẹ ti o ni ẹsẹ diẹ diẹ, ati eyi ti mo le ri, ọṣọ pẹlu ewe." }
{ "en": null, "eng": "You want to escape but you don't know how or where to go.", "yor": "O ti pinnu láti pa irùngbọ̀n rẹ mọ́, ṣugbọn iwọ ko mọ ibiti o le yipada tabi bi o ṣe le ṣe." }
{ "en": null, "eng": "These are the best prices for trips to cities in Slovakia.", "yor": "Awọn wọnyi ni itara ti o kere julọ fun awọn oluka lati skim nipasẹ." }
{ "en": null, "eng": "Matthew 10:37 \"Whoever loves father or mother more than me is not worthy of me...\"", "yor": "10:37 Ẹniti o ba fẹ baba tabi iya jù mi lọ, kò yẹ ti mi." }
{ "en": null, "eng": "Here again, we have to wait for the new tools to run.", "yor": "Bi ko, o ni lati duro fun awọn titun ti ikede lati wa ni tu." }
{ "en": null, "eng": "1 The word of the LORD came to me: 2 \"You shall not take a wife, nor shall you have sons or daughters in this place.", "yor": "1 Ọ̀RỌ Oluwa tọ̀ mi wá wipe: 2 Iwọ kò gbọdọ ni aya, bẹ̃ni iwọ kò gbọdọ ni ọmọkunrin tabi ọmọbinrin ni ihinyi." }
{ "en": null, "eng": "14:11 Then they took all the substance of the Sodomites and the Gomorrahites, and all that pertained to food, and they went away,", "yor": "14:11 Nigbana ni nwọn kó gbogbo nkan ti awọn ti nṣe panṣaga ati awọn Gomorrahites, ati gbogbo awọn ti iṣe ti si ounje, nwọn si lọ kuro," }
{ "en": null, "eng": "That is the easiest method of earning profits on the net utilizing the Web.", "yor": "Eyi ni ọna ti o dara julọ lati darapo awọn anfani ti ere nipasẹ Intanẹẹti pẹlu afẹfẹ ti ile ayo gidi kan." }
{ "en": null, "eng": "(Ioan 15:13) You know what love is if you know Christ .", "yor": " (John 15:13) O mọ ohun ti ifẹ jẹ ti o ba ti o mọ Kristi." }
{ "en": null, "eng": "Also, for a group project, the project proposal and report must indicate clear lines of ownership for each member of the group.", "yor": "Ni kete ti o kọ nipa awọn awọn ayanfẹ ati awọn iwa ti ẹgbẹ kọọkan, o tun le ṣe apẹrẹ awọn ilana titaja ti ara ẹni ti ara ẹni fun ẹgbẹ-ori kọọkan." }
{ "en": null, "eng": "Acts 17:26 And he made from one man every nation of men to live on all the face of the earth, having determined their appointed times and the boundaries of their habitation,", "yor": "17:26 Ati pe o ti ṣe, kuro ninu ọkan, gbogbo idile eniyan: láti máa gbé lórí gbogbo ayé, ipinnu awọn akoko ti a yan ati awọn opin ti ibugbe wọn," }
{ "en": null, "eng": "...and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace.", "yor": "6.15: Isa 52.7.Tí ẹ sì ti fi ìmúra ìhìnrere àlàáfíà wọ ẹsẹ̀ yín ní bàtà." }
{ "en": null, "eng": "It is not known how widespread this is.", "yor": "A kò sọ fún wa bí èyí ṣe wọ́pọ̀ sí." }
{ "en": null, "eng": "Gangstas has been played 202556 times as of today.", "yor": "Lati ilu ti Ettelbrook, a ti rán ọkọ bọọlu deede 502 ni gbogbo ọjọ." }
{ "en": null, "eng": "It is important to keep your carpets squeaky clean throughout the year.", "yor": "Lati ṣe abojuto awọ ara a gbọdọ daabobo rẹ ni gbogbo ọdun laisi iyasọtọ." }
{ "en": null, "eng": "How to write a good fantasy?", "yor": "Bawo ni lati pe ẹmi rere?" }
{ "en": null, "eng": "This speed is corresponding to streaming millions of movies a second at the same time.", "yor": "Ni akoko yii o ti ṣe afihan nipasẹ awọn milionu ti imọlẹ ati ki o dabi irufẹ igba otutu igba otutu." }
{ "en": null, "eng": "I need to first get some help and advice from my family and my counsellor on how to adapt outside of prison.", "yor": "Mo nilo nkan iyara ati ẹgbẹ rẹ ṣe iranlọwọ fun mi ni ita ni ọna amọdaju kan." }
{ "en": null, "eng": "This property holds the transition to apply to items that are removed from the view.", "yor": "Ninu iwe osi, a gbọdọ mu yipada ti awọn ohun elo lati eyiti a ko fẹ gba awọn iwifunni." }
{ "en": null, "eng": "Seals are protected in New South Wales.", "yor": "Ati idaji awọn ẹrọ wọnyi ti fi sori ẹrọ ni New South Wales." }
{ "en": null, "eng": "He goes out to investigate and meets up with Kagome.", "yor": "Mura aaye kan fun dida: ma wà ki o si ṣe afikun pẹlu kalisiomu." }
{ "en": null, "eng": "So, is that the end of the story for data transmission by radio?", "yor": "Ni akoko yii, dipo ijẹrisi, eyi ni ọja inu lati ṣe ibaraẹnisọrọ pẹlu redio?" }
{ "en": null, "eng": "It is difficult to judge the winner, but opponents should be pleased with goals.", "yor": "O dara lati fi awọn iṣoro ranṣẹ, ṣugbọn awọn oluka fẹ awọn solusan." }
{ "en": null, "eng": "Or that I have participated in harm towards other people's bodies.", "yor": "Tabi emi ti ṣe itupalẹ ipa aabo ti awọn iṣakoso miiran ni aaye iṣẹ." }
{ "en": null, "eng": "\"You and your Pilates!", "yor": "Ebali, ati awọn iwọ yio pilasita wọn pẹlu pilasita .. \"" }
{ "en": null, "eng": "It is a wonderfully effective tool for helping with a variety of goals.", "yor": "Eyi jẹ iranlọwọ pataki ti o ko ba le lọ siwaju pẹlu ibeere kan pẹlu ọpọlọpọ awọn idahun ti o ṣeeṣe." }