translation
dict |
|---|
{
"en": null,
"eng": "In the course of the year 1*768 Mr.",
"yor": "68. ì 짱짱"
} |
{
"en": null,
"eng": "What's the answer of the Bible to that question?",
"yor": "Kí ni Bíbélì sọ tí wọ́n lè fi dáhùn ìbéèrè yìí?"
} |
{
"en": null,
"eng": "The disciples did as Jesus had directed them....\"",
"yor": "Àwọn ọmọ-ẹ̀yìn náà ṣe bí Jesu ti pàṣẹ fún wọn."
} |
{
"en": null,
"eng": "If you want to allocate a different size (for instance to use the data as an array) then the number of bytes should be specified as the first argument to alloc:",
"yor": "Ti o ba fẹ lati ni a iye lati kan nomba oko (fun apẹẹrẹ, ohun iroyin iwontunwonsi), o gbọdọ akọkọ iyipada ti iye to a ọrọ okun lilo awọn ToText iṣẹ:"
} |
{
"en": null,
"eng": "Are we listening to the dragons, or to the Word of God?",
"yor": "Ṣé ọ̀rọ̀ Jèhófà ni wọ́n á tẹ̀ lé àbí ti ejò?"
} |
{
"en": null,
"eng": "Now when we are far apart, I still keep in touch with the Alexanders.",
"yor": "Teletele kos'ago, sugbon pelu awon ojiji awon eyan le mo asiko to wa."
} |
{
"en": null,
"eng": "have no hope, can't get on with a job, can't afford to go to",
"yor": "O ọrẹ mi, o ko le jẹ aṣiṣe diẹ sii"
} |
{
"en": null,
"eng": "They have the heart but the system is killing them.",
"yor": "Ibanujẹ, ṣugbọn ijoba n pa wọn."
} |
{
"en": null,
"eng": "I'm really pleased with how it turned out and have had many compliments.",
"yor": "Inu mi dun pe o ṣafikun iru ilowosi yii o si bori ọpọlọpọ awọn nkan."
} |
{
"en": null,
"eng": "in the case of hydro energy, a choice must be made",
"yor": "Aaye fun dida hydrangeas gbọdọ wa ni ti o yan."
} |
{
"en": null,
"eng": "It is a sign and way of our time now, where life does not stand still for a second.",
"yor": "Igbesi aye ni ibi awọn õwo yi, ati iwọn rẹ ko silẹ fun iṣẹju kan."
} |
{
"en": null,
"eng": "It has a sturdy ladder and two firefighters for effectively accessing high-rise buildings.",
"yor": "O ni apẹrẹ 2 abẹfẹlẹ ti o lagbara, ati ferrule aluminiomu ite ọkọ ofurufu fun agbara fẹẹrẹ to ga julọ."
} |
{
"en": null,
"eng": "God called on them.",
"yor": "| Ọlọrun ti pè wọn."
} |
{
"en": null,
"eng": "There are many exciting and helpful online classes tools and resources that can aid in allowing us to become more globally aware.",
"yor": "Ọpọlọpọ awọn orisun ati awọn ohun elo ikọni wa lori Intanẹẹti ti o le ṣe iranlọwọ fun wa ni ilọsiwaju awọn ọgbọn wa ati mu ọna wa pọ si."
} |
{
"en": null,
"eng": "Back in the classroom, we will work in pairs to share our ideas.",
"yor": "Ninu kilasi oludari fun awọn olubere, a yoo ṣe iṣiro pẹlu awọn ọna ti a ko dara pẹlu ọwọ wa."
} |
{
"en": null,
"eng": "Evildoers have a role to play in the great epic battle between good and evil.",
"yor": "Awọn iṣẹ ti awọn iru atilẹyin bẹẹ jẹ iru wọn pe wọn gba laaye lati fi awọn ikoko ti ododo pupọ si oriṣiriṣi ipele, lakoko ti o ṣe afihan gbogbo awọn igbadun ti o dara julọ ti awọn ododo."
} |
{
"en": null,
"eng": "Is having to give up the soldier's life",
"yor": "Fi aye silẹ fun aṣiṣe."
} |
{
"en": null,
"eng": "I got hire before they was going out of business.",
"yor": "Igba , ajé kó wolé tó mi wá."
} |
{
"en": null,
"eng": "This was to coincide with the peak summer business period.",
"yor": "Èyí wáyé nínú ìtìpa yìí tí ó ṣe déédé pẹ̀lú àkókò tí ọ̀gbìn ṣíṣe wọ́pọ̀ jùlọ ní oṣù Ẹrẹ́nà."
} |
{
"en": null,
"eng": "Nest is the result of more than two years of planning and development.",
"yor": "Pẹlupẹlu, ifasilẹ si ifunsi rẹ jẹ ọdun ti o kere ju ọdun meji ati idaduro ọfin."
} |
{
"en": null,
"eng": "Many of these people have experienced the loss of their loved ones.",
"yor": "Ọpọlọpọ awọn ololufẹ ti ṣaju nigbati awọn ọwọn ayanfẹ wọn ti o fẹran wọn ku."
} |
{
"en": null,
"eng": "The modification comes into play in the type a short-term decision which will last one year and...",
"yor": "Kini fifọ ti o yori si idajọ lati ṣe eyi bayi ko ni iyọọda, nitori ẹniti o pinnu bayi oṣu kan ati idaji lẹhin [...]"
} |
{
"en": null,
"eng": "Names of one or more nodes that could not be deleted.",
"yor": "nipasẹ ọkan tabi diẹ sects kan ti awọn eniyan ko yẹ ki o wa ni, ati ki o le ko ni le,"
} |
{
"en": null,
"eng": "Can anyone tell me what the noise laws are and if they are enforced or not.",
"yor": "Ṣe ẹnikan le sọ fun mi kini wọn jẹ, iwulo wọn ati pe ti Mo le yọkuro wọn tabi rara?"
} |
{
"en": null,
"eng": "I understand now that the built-in system",
"yor": "Ó ti yé mi nísìsìyí pé aládúgbò kì í d<la"
} |
{
"en": null,
"eng": "All the other keys are black and white on all housing types.",
"yor": "Oaku dudu ati funfun ni baluwe jẹ dandan ni irú gbogbo awọn yara miiran ti o wa ninu ile naa ni o wa ni ara kanna."
} |
{
"en": null,
"eng": "\"Do you think women are beasts like men?\"",
"yor": "Iru awọn obirin ṣe awọn ọkunrin bi Pisces?"
} |
{
"en": null,
"eng": "volume have an equal number of raisins on average, as would happen if the",
"yor": "Dajudaju, awọn wọnyi yoo jẹ oran si iye kan, bi a"
} |
{
"en": null,
"eng": "21 You have no part or share in this matter, because your heart is not right before God.",
"yor": "21 Iwọ kò ni ipa tabi ipín ninu ọ̀ràn yi: nitori ọkàn rẹ kò ṣe dédé niwaju Ọlọrun."
} |
{
"en": null,
"eng": "With more may take advantage of sporting events.",
"yor": "A le ṣe ilosoke sii si abẹlẹ ti awọn ere idaraya."
} |
{
"en": null,
"eng": "We are seeking a volunteer member to join our Board of Directors.",
"yor": "A n wa Oluwari Olugbasilẹ ti o ni itara lati fi kun si ẹgbẹ Igbimọ Iwaju wa."
} |
{
"en": null,
"eng": "To find appropriate paradoxes, you can work against the setting or with the setting.",
"yor": "Lati ṣatunṣe awọn alaiṣepawọn, o le fi ipara kan tabi gbe ati gbe ibi yii ṣe pẹlu olutọpa."
} |
{
"en": null,
"eng": "Migrants are required to restart the construction activities",
"yor": "Ni ọna yii, awọn alakoso ni lati yi awọn ibugbe pada lati jẹ ki o ṣiṣẹ."
} |
{
"en": null,
"eng": "Deep and comprehensive free trade areas are regarded by the EU as an important tool for achieving the gradual integration of neighbours into the EU's internal market.",
"yor": "Iwọle ti o jinlẹ ati agbegbe pataki ti Agbegbe Free Ajman yanju lori rẹ ipinnu pipe fun apakan nla ti awọn ajo ti o ṣeto agbari ti ara ẹni ti ara wọn ni UAE."
} |
{
"en": null,
"eng": "These represent the tools in order to the houses.",
"yor": "Eto yii ni awọn ohun-ini aabo fun ile naa."
} |
{
"en": null,
"eng": "It is lightweight for easy handling and transportation but strong at the same time.",
"yor": "O rọrun lati fi sori ẹrọ ati lilo, ṣugbọn lagbara ni akoko kanna."
} |
{
"en": null,
"eng": "in the drawing-room adjoining the table on which the authoress's",
"yor": "Paapa ti o ba jẹ akopọ awọn iwe ti o wa lori tabili nipasẹ ẹniti o mu."
} |
{
"en": null,
"eng": "You can get your permit in three days.",
"yor": "O le fi ẹtọ kan silẹ laarin awọn ọjọ 3."
} |
{
"en": null,
"eng": "This incident was one of.",
"yor": "Иру iṣẹlẹ yii jẹ waye ni kan."
} |
{
"en": null,
"eng": "I ended up using two images that are listed on public domain after searching Europeana.",
"yor": "Mo pinnu lati kọ nkan yii lẹhin ti eniyan meji beere lọwọ mi ni ibeere kanna ni Payette Forward Community."
} |
{
"en": null,
"eng": "It's Halloween and everyone wants to show off their costumes!",
"yor": "Gbogbo eniyan gbadun wọn ati pe gbogbo eniyan fẹ lati wọṣọ bi Awọn minion !"
} |
{
"en": null,
"eng": "Great students are able to focus and complete their assignments.",
"yor": "Wọn le ni irọrun ṣe akiyesi akiyesi wọn ati ṣe iranti awọn ẹkọ wọn."
} |
{
"en": null,
"eng": "We were stuck in the middle between a telehandler and a Range Rover.",
"yor": "Wọn ti wa ni agbelebu laarin agbasọtọ kan ti o pọju ati lawnmower."
} |
{
"en": null,
"eng": "Does your town have hospice (they're not just for end of life, but also help greatly with other things).",
"yor": "Ṣé wọ́n ní ìlú tí kò sófin, ẹ̀ṣẹ̀ kò sí níbẹ̀."
} |
{
"en": null,
"eng": "5 They cried out to you and were saved.",
"yor": "5Ìwọ ni wọ́n sun ẹkún sí, wọ́n sì ní ìgbàlà;"
} |
{
"en": null,
"eng": "So they bow down before him.",
"yor": "Wọ́n sì lọ láti lọ bá a, wọ́n sì dojúbolẹ̀ níwájú rẹ̀."
} |
{
"en": null,
"eng": "Whether or together.",
"yor": "pa pọ tabi lẹ pọ;"
} |
{
"en": null,
"eng": "He must be carefully monitored for development and growth.",
"yor": "Awọn okunkun gbọdọ jẹ ti o mọ laisi ida ati awọn growths."
} |
{
"en": null,
"eng": "I will continue to support BA staff in my constituency who have been adversely affected by the conduct of BA.",
"yor": "Mo nigbagbogbo ni awọn ẹtu afikun tọkọtaya ni akọọlẹ PayPal mi lati ọdọ awọn oluka oniruru ti o riri mi plugin idagbasoke."
} |
{
"en": null,
"eng": "He was as pale as a ghost and just as close to the grave.",
"yor": "Ṣun alubosa ati ata ilẹ bi kekere bi o ti ṣee."
} |
{
"en": null,
"eng": "I hope our goal is to start the business by the end of the year.",
"yor": "Mo nireti pe ibi-afẹde wa ni lati bẹrẹ iṣowo naa ni opin ọdun."
} |
{
"en": null,
"eng": "must be borne in mind when interpreting the sequence",
"yor": "Rii daju o yoo bajẹ nigba ti npo ọna titẹ."
} |
{
"en": null,
"eng": "This year we're all about creating customized pieces on the most individual level, and what's the most individual thing you can create?...well someone's name of course!",
"yor": "Nigbati a ba ṣe ọṣọ ni igun kọọkan, a ma lo ọjọ naa ni ironu nipa kini o le dara julọ, ohun-ọṣọ? ..."
} |
{
"en": null,
"eng": "1Ch 28:3 But God said to me, 'You shall not build a house for My name because you are a man of war and have shed blood.'",
"yor": "28:3 Ṣugbọn Ọlọrun wi fun mi: 'O kò kọ ilé fún orúkọ mi, nitori ti o ba wa ni ọkunrin kan ti ogun, ki o si ti ta ẹjẹ silẹ. '"
} |
{
"en": null,
"eng": "It was the first warm day we have had for a long while which meant that we were able to spend the majority of our time outdoors.",
"yor": "Oju ojo ti o dara wa tẹlẹ laarin wa, nitorinaa ọpọlọpọ eniyan lo anfani eyi lati lo akoko diẹ sii ni ita."
} |
{
"en": null,
"eng": "weighs more than the water",
"yor": "A n funni ni diẹ sii ju awọn omiiran lọ"
} |
{
"en": null,
"eng": "David's intent was that Uriah be killed in battle.",
"yor": "Dafidi pàṣẹ kí wọn ó pa Uriah ní ogun"
} |
{
"en": null,
"eng": "Before the coming of the great and glorious day of the Lord.",
"yor": "dí okunkun kí ọjọ nla ati ọjọ ẹru Oluwa to de."
} |
{
"en": null,
"eng": "[Nonetheless], we are now fully focused on implementing solutions to address the factors causing volatility and higher costs in our industry and our group.",
"yor": "[Ṣiṣayẹwo ijabọ wa] n fun wa ni awọn idii bọtini ti o ni iwakọ ilosiwaju ti ohun wa lori ohun elo ati tabili wa."
} |
{
"en": null,
"eng": "Not long after the birth of the Prophet Lady Aminah and Abd Al Muttalib decided to send the newly born to be raised in the desert where the tribes were famous for speaking pure Arabic.",
"yor": "Ko gun lẹhin ibi ti awọn Anabi Lady Aminah ati Abd Al Muttalib pinnu lati fi awọn rinle a bi lati wa ni dide ni awọn aṣálẹ ibi ti awọn ẹya wà olokiki fun soro funfun Arabic."
} |
{
"en": null,
"eng": "11:23 Tak więc, Joshua seized all the land, just as the Lord spoke to Moses, and he delivered it as a possession to the sons of Israel, according to their divisions and tribes.",
"yor": "11:23 Bayi, Joṣua gba gbogbo ilẹ, bi OLUWA si sọ fun Mose, o si fi o bi ilẹ-iní fun awọn ọmọ Israeli, gẹgẹ bi ipín wọn ati awọn ẹya."
} |
{
"en": null,
"eng": "I'll step away from the keyboard for a while now....",
"yor": "Ohun ti o padanu yoo jẹ ki o duro kuro ni keyboard fun igba diẹ .."
} |
{
"en": null,
"eng": "Or something that can be achieved?",
"yor": "Tabi ri ohun ti o le gbadun ṣe."
} |
{
"en": null,
"eng": "Therefore allow me to advise you on this one.",
"yor": "Nitori naa ẹ jẹ́ kí nbeere eyi lọwọ yin."
} |
{
"en": null,
"eng": "The whistle also was swallowed on the road.",
"yor": "Wón se igun sí ojú ònà náà pèlú koríko."
} |
{
"en": null,
"eng": "Some patients may prefer to fill out their forms prior to arriving at our office.",
"yor": "Diẹ ninu rẹ le fẹ gbiyanju awọn ifihan agbara didara wa jade ṣaaju iṣagbega si ero Ere wa."
} |
{
"en": null,
"eng": "It's cool against your skin and lightweight.",
"yor": "Awọ ara rẹ yoo lo fun o ati imọlẹ pẹlu oju ti o dara."
} |
{
"en": null,
"eng": "of the city, suddenly rushed upon him, and called upon him to abandon his error,",
"yor": "O ni nigba ti won ba fee ji oun loju oorun, ilu ni won fi n pe oun, a o si gbodo je ko parun."
} |
{
"en": null,
"eng": "We are committed to handle all your inquiries and comments, contact us through filling out the form...",
"yor": "A ni ileri lati pade gbogbo aini rẹ ati ki o yanju eyikeyi imọ isoro ti o le ba pade pẹlu rẹ ise ..."
} |
{
"en": null,
"eng": "I tried to do my best but I wasn't pleased with my progress.",
"yor": "Mo ṣe gbogbo awọn igbesẹ bi o ṣe jẹ ṣugbọn awọn aami mi ko han mọ."
} |
{
"en": null,
"eng": "Firstly, this essay will discuss the reason why children are affected which is the distortion of reality.",
"yor": "Lati bẹrẹ pẹlu, a daba ni oye idi ti a fi mu amuaradagba si awọn ọmọbirin, ti o ni, kini awọn esi ti afikun yii jẹ."
} |
{
"en": null,
"eng": "Fans who had been season ticket holders for 40 years now boycotted matches.",
"yor": "Orisun: awọn ti o ti ra awọn oṣupa ti ṣa bamu niwon Oṣuwọn ogoji ṣokunkun julọ!"
} |
{
"en": null,
"eng": "But this holds true for many other industries as well.",
"yor": "Ati pe imọran yii jẹ otitọ fun ọpọlọpọ awọn ile-iṣẹ miiran bakanna."
} |
{
"en": null,
"eng": "In that case, some things simply have to \"go.\"",
"yor": "Ninu awọn ọrọ miiran, A nilo lati \"ori\" gba nikan ko o."
} |
{
"en": null,
"eng": "Tethered The terror you inspire and the pride of your heart have deceived you, you who live in the clefts of the rocks, who occupy the heights of the hill, though you build your nest as high as the eagle's, from there I will bring you down,\" declares the Lord. ...",
"yor": "16 Ibanilẹ̀ru rẹ ti tan ọ jẹ, igberaga ọkàn rẹ, nitori iwọ ngbe palapala okuta, ti o joko li ori oke, bi iwọ tilẹ kọ́ itẹ́ rẹ ga gẹgẹ bi idì, sibẹ emi o mu ọ sọkalẹ lati ibẹ wá, li Oluwa wi."
} |
{
"en": null,
"eng": "Millet contains no gluten so it can be used by people with celiac disease.",
"yor": "Ko ni gluten , eyi ti o mu ki o ṣee ṣe lati lo fun awọn eniyan ti o jẹ alailẹjẹ alikama."
} |
{
"en": null,
"eng": "An electric furnace is the most efficient type and might have an AFUE that is as high as .",
"yor": "Strawberries ni iye to ga julọ ti irin ati pe o le ni iru awọn ipa ilera bi awọn lentil."
} |
{
"en": null,
"eng": "He has seen thousands of young women and men impacted by the organization.",
"yor": "Google ti rii ẹgbẹẹgbẹrun awọn ailagbara aabo ati awọn idun miiran nigba lilo ilana yii."
} |
{
"en": null,
"eng": "We are powerless to do God's will.",
"yor": "A ko ni, ninu ara wa, agbara lati mu ifẹ Ọlọrun ṣẹ."
} |
{
"en": null,
"eng": "I left you, compared to how I found you.",
"yor": "Ati nibi Mo fi ọ silẹ bi o ti ṣe ri ni asopọ lẹẹkan:"
} |
{
"en": null,
"eng": "23 She became pregnant and gave birth to a son and said, \"God has taken away my disgrace.\" 24 She named him Joseph and said, \"May the Lord add to me another son.\"",
"yor": "23Ó lóyún, ó sì bí ọmọkùnrin kan ó sì wí pé, \"Ọlọ́run ti mú ẹ̀gàn mi kúrò.\" 24Ó sì pe orúkọ rẹ̀ ni Josẹfu, ó sì wí pé, \"Ǹjẹ́ kí Olúwa kí ó fi ọmọkùnrin mìíràn kún un fún mi.\""
} |
{
"en": null,
"eng": "The solid part of blood is made up of different kinds",
"yor": "Idi fun ifarahan iyatọ ti iyatọ yii jẹ awọn oriṣiriṣi oriṣi ẹjẹ ẹjẹ."
} |
{
"en": null,
"eng": "Christ, the one dying, yet rather being raised, who is also at the right hand of God, who also pleads for us?",
"yor": "Kristi Jesu ti o ti ku, ati tani nitootọ o tun jinde, wa ni ọwọ ọtun Ọlọrun, ati paapaa nisisiyi o bẹbẹ fun wa."
} |
{
"en": null,
"eng": "Because Japanese people plant cherry blossoms here and there, it is very difficult to decide the best area.",
"yor": "Nitori awọn eniyan Japanese gbin awọn ododo ṣẹẹri nibi ati nibẹ, o nira pupọ lati pinnu agbegbe ti o dara julọ."
} |
{
"en": null,
"eng": "move rhythmically to music, typically following a set sequence of steps",
"yor": "Ṣe atilẹyin iṣẹ ifimaaki lẹhin orin orin ni ibamu si awọn ipele iṣẹ oriṣiriṣi;"
} |
{
"en": null,
"eng": "What kind of a name is that for a store?",
"yor": "Iru oruko wo la le fun eleyi - Ọmọ Oòduà"
} |
{
"en": null,
"eng": "We can also provide you with detailed advice regarding the differences between an asset or share based transaction.",
"yor": "A tun le ṣalaye bi Iṣowo Iṣowo ti ara ẹni ṣe ba ajọṣepọ pẹlu eyikeyi iṣowo ti o ni tabi jẹ apakan kan."
} |
{
"en": null,
"eng": "On the other hand, a lot of rebounding has to do with being in the right place at the right time.",
"yor": "Bibẹkọkọ, eyi jẹ ibi nla lati yi ipo naa pada ki o si ni akoko ti o dara."
} |
{
"en": null,
"eng": "Often, many people find that they are spending most of their time inside working, watching TV or on their phones.",
"yor": "Ṣugbọn, laanu, ọpọlọpọ awọn eniyan n lo akoko wọn ni awọn iṣẹ nẹtiwọki , wiwo TV tabi sọrọ pẹlu awọn eniyan lori foonu."
} |
{
"en": null,
"eng": "The unit of currency in China is the Yuan, worth about 1/8 dollars or",
"yor": "Oṣuwọn ina-owo lododun jẹ iwontunwonsi yuan ti 800."
} |
{
"en": null,
"eng": "I own one 10 year old car.",
"yor": "Bẹẹni, ati pe Mo wakọ ni ẹni ọdun 10 lati ọkan"
} |
{
"en": null,
"eng": "I am responsible for part of the delay as it came when i had scheduled my post on the best songs of.",
"yor": "Mo kọ ẹkọ iṣakojọpọ iṣakojọpọ yii nigbati mo jade ni CA ṣe abẹwo si ọrẹ mi to dara julọ ti o duro sibẹ ni akoko yẹn."
} |
{
"en": null,
"eng": "You must decide which offers the best reward.",
"yor": "O gbọdọ yan iṣẹ akanṣe ti o fun wa ni èrè afikun ti o dara julọ."
} |
{
"en": null,
"eng": "The light of my life",
"yor": "Imọlẹ ayé mi"
} |
{
"en": null,
"eng": "Each character class has its own weapons, and these can't be used by anyone else.",
"yor": "Olukuluku ni ọna wọn ti ṣiṣe awọn nkan, ati awọn gige irungbọn ko yẹ ki o jẹ iyatọ."
} |
{
"en": null,
"eng": "Word of warning - Be careful when using ATMs.",
"yor": "Ẹ ṣọ́ra bi ẹ bá fẹ́ gbowó lẹ́nu ẹ̀rọ-owó - Beware of ATM theft"
} |
{
"en": null,
"eng": "Let them skate and shoot.",
"yor": "Gbẹ ki o gbona ki o si wọn ifunbale."
} |
{
"en": null,
"eng": "And they saw that it was the man who made requests for money at the door of the Temple, and they were full of wonder and surprise at what had taken place.",
"yor": "10 Nigbana ni wọn mọ pe oun ni o joko ṣagbe awọn ọrẹ ni Ẹnu-bode Dara ti tẹmpili; ẹnu si yà wọn, ẹnu si yà wọn si ohun ti o ṣẹlẹ."
} |
{
"en": null,
"eng": "to some of the best battles of the war.",
"yor": "Nipa ti, diẹ ninu awọn ogun dara julọ fun Magento."
} |
{
"en": null,
"eng": "Responsible for the safety of swimmers at both the indoor and outdoor pools....",
"yor": "Ti o tọ Life Apoju Awọn ẹya ti eefun ti Fifọ Inner Bush ati Lode ..."
} |