ID
int64 0
5.71k
| Word
stringlengths 1
36
⌀ | Origin
stringclasses 8
values | Nominal Class
stringclasses 44
values | Plural
stringlengths 1
23
⌀ | Word (Simplified)
stringlengths 1
36
⌀ | Plural (Simplified)
stringlengths 1
23
⌀ | Translation (en)
stringlengths 2
100
⌀ | Translation (fr) (Google)
stringlengths 2
121
| POS
stringclasses 11
values | Polarity
float64 -1
1
| Sentiment
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
400 | endjeza | null | [15] | null | endjeza | null | to increase | augmenter | v | 0.697 | Positive |
401 | endjeza djitihaɗi | null | [15] | null | endjeza djitihadi | null | to encourage | encourager | v | 0.767 | Positive |
402 | endjezeha | null | [15] | null | endjezeha | null | to be increased | être augmenté | v | 0.512 | Positive |
403 | endji, -indji | null | null | null | endji indji | null | many | beaucoup | adj | 0 | Neutral |
404 | endza | null | null | null | endza | null | who has | qui a | adj | 0 | Neutral |
405 | enea | null | [15] | null | enea | null | to spread everywhere | se répandre partout | v | 0 | Neutral |
406 | henea | null | [15] | null | henea | null | to fill up or spread | pour remplir ou étaler | v | 0 | Neutral |
407 | eneza | null | [15] | null | eneza | null | to disperse | se disperser | v | 0 | Neutral |
408 | yenga | null | [15] | null | yenga | null | to hate | détester | v | -0.787 | Negative |
409 | hendza | null | [15] | null | hendza | null | to misuse | abuser | v | 0 | Neutral |
410 | enɗa | null | [15] | null | enda | null | to walk | marcher | v | 0 | Neutral |
411 | enɗa kapa | null | [15] | null | enda kapa | null | to not make any points in cards | ne pas marquer de points dans les cartes | v | 0 | Neutral |
412 | enɗa kina | null | [15] | null | enda kina | null | to be part of the group | faire partie du groupe | v | 0 | Neutral |
413 | enɗa maanshiyi | null | [15] | null | enda maanshiyi | null | to be amazed (beyond understanding) | être étonné (au-delà de l'entendement) | v | 0.444 | Neutral |
414 | enɗa mɓio | null | [15] | null | enda mbio | null | to run (lit. to go fast) | courir (lit. aller vite) | v | 0 | Neutral |
415 | enɗa toɓa | null | [15] | null | enda toba | null | to repent | se repentir | v | 0 | Neutral |
416 | enɗa tranga | null | [15] | null | enda tranga | null | to go to time of mourning | aller au moment du deuil | v | -0.367 | Neutral |
417 | enɗa za(+poss) | null | [15] | null | enda za poss | null | to go away | s'en aller | v | 0 | Neutral |
418 | enɗelea | null | [15] | null | endelea | null | to go for someone | aller chercher quelqu'un | v | 0 | Neutral |
419 | enɗesa | null | [15] | null | endesa | null | to carry out a plan | réaliser un plan | v | 0 | Neutral |
420 | epva | null | [15] | null | epva | null | to shun | éviter | v | 0 | Neutral |
421 | epvea | null | [15] | null | epvea | null | to skirt | à contourner | v | 0 | Neutral |
422 | yere | null | [15] | null | yere | null | to give | donner | v | 0 | Neutral |
423 | erea | null | [15] | null | erea | null | to give | donner | v | 0 | Neutral |
424 | erewa | null | [15] | null | erewa | null | to be given something | recevoir quelque chose | v | 0 | Neutral |
425 | esa | null | [15] | null | esa | null | to confide | se confier | v | 0 | Neutral |
426 | yeshea | null | [15] | null | yeshea | null | to set aside for someone | mettre de côté pour quelqu'un | v | 0 | Neutral |
427 | eshelea | null | [15] | null | eshelea | null | to remember | se souvenir | v | 0 | Neutral |
428 | eshelewa | null | [15] | null | eshelewa | null | to be remembered | qu'on se souvienne | v | 0 | Neutral |
429 | esheleziza | null | [15] | null | esheleziza | null | to remind | Rappeler | v | 0 | Neutral |
430 | eu | null | null | null | eu | null | white | blanc | adj | 0 | Neutral |
431 | eua | null | [15] | null | eua | null | to skim | survoler | v | 0 | Neutral |
432 | yeza | null | [15] | null | yeza | null | to give someone a bath | donner un bain à quelqu'un | v | 0 | Neutral |
433 | fa | null | [15] | null | fa | null | to die | mourir | v | -0.796 | Negative |
434 | fa ha adjali ya ____ | null | [15] | null | fa ha adjali ya | null | to die by ____ | mourir avant ____ | v | -0.565 | Negative |
435 | fa ha mndru | null | [15] | null | fa ha mndru | null | to fall in love (strong) | tomber amoureux (fort) | v | 0.714 | Positive |
436 | fa mandzi | null | [15] | null | fa mandzi | null | to have a part of the body asleep | avoir une partie du corps endormie | v | 0 | Neutral |
437 | fahamisha | null | [15] | null | fahamisha | null | to cause to be careful | faire attention | v | 0.286 | Neutral |
438 | fahamu | Arabic | [15] | null | fahamu | null | to be careful | faire attention | v | 0.444 | Neutral |
439 | fai | null | [15] | null | fai | null | to correspond | correspondre | v | 0 | Neutral |
440 | failwa | null | [15] | null | failwa | null | to be useful to someone (passive) | être utile à quelqu'un (passif) | v | 0.54 | Positive |
441 | faitisha | null | [15] | null | faitisha | null | to bankrupt someone | mettre quelqu'un en faillite | v | -0.643 | Negative |
442 | faitiha | null | [15] | null | faitiha | null | to be bankrupt | être en faillite | v | -0.643 | Negative |
443 | faiɗisha | null | [15] | null | faidisha | null | to benefit from someone or something | bénéficier de quelqu'un ou de quelque chose | v | 0.375 | Neutral |
444 | fakse | French | [15] | null | fakse | null | to fax | faxer | v | 0 | Neutral |
445 | fakua | null | [15] | null | fakua | null | to snatch | arracher | v | 0 | Neutral |
446 | falakati | null | [15] | null | falakati | null | to repair | réparer | v | 0 | Neutral |
447 | fana na | null | [15] | null | fana na | null | to resemble someone | ressembler à quelqu'un | v | 0 | Neutral |
448 | fanihana | null | [15] | null | fanihana | null | to be alike | être comme | v | 0 | Neutral |
449 | fanisa | null | [15] | null | fanisa | null | to compare | comparer | v | 0 | Neutral |
450 | fanishiha | null | [15] | null | fanishiha | null | to become | devenir | v | 0 | Neutral |
451 | fanya | null | [15] | null | fanya | null | to make | faire | v | 0 | Neutral |
452 | fanya fitia na _______ | null | [15] | null | fanya fitia na | null | to tell a malicious story | raconter une histoire malveillante | v | 0 | Neutral |
453 | fanya hama | null | [15] | null | fanya hama | null | to fake | faire semblant | v | -0.756 | Negative |
454 | fanya harama | null | [15] | null | fanya harama | null | to spend a lot of money | dépenser beaucoup d'argent | v | 0 | Neutral |
455 | fanya hazi | null | [15] | null | fanya hazi | null | to work | travailler | v | 0 | Neutral |
456 | fanya idondo | null | [15] | null | fanya idondo | null | to hop | sautiller | v | 0 | Neutral |
457 | fanya kouria | null | [15] | null | fanya kouria | null | to pick out of a hat | choisir dans un chapeau | v | 0 | Neutral |
458 | fanya makri | null | [15] | null | fanya makri | null | to outsmart | déjouer | v | 0 | Neutral |
459 | fanya malalao | null | [15] | null | fanya malalao | null | to heal | guérir | v | 0 | Neutral |
460 | fanya mandamano | null | [15] | null | fanya mandamano | null | to demonstrate (see -andamana) | démontrer (voir -andamana) | v | 0 | Neutral |
461 | fanya nadhiri | null | [15] | null | fanya nadhiri | null | to make an oath | prêter serment | v | 0 | Neutral |
462 | tabuhis | null | [15] | null | tabuhis | null | to investigate | enquêter | v | 0 | Neutral |
463 | zilimu | null | [15] | null | zilimu | null | to do witchcraft | faire de la sorcellerie | v | 0 | Neutral |
464 | fanya ɓiɗia | null | [15] | null | fanya bidia | null | to strive to do something | s'efforcer de faire quelque chose | v | 0 | Neutral |
465 | fanya ɓure | null | [15] | null | fanya bure | null | to volunteer | se porter volontaire | v | 0 | Neutral |
466 | fanyia | null | [15] | null | fanyia | null | to do for someone | faire pour quelqu'un | v | 0 | Neutral |
467 | fanyiha | null | [15] | null | fanyiha | null | to be done | être fait | v | 0 | Neutral |
468 | fanyilia | null | [15] | null | fanyilia | null | to do for someone | faire pour quelqu'un | v | 0 | Neutral |
469 | fanyisa | null | [15] | null | fanyisa | null | to make someone else do | faire faire à quelqu'un d'autre | v | 0 | Neutral |
470 | fanyiwa | null | [15] | null | fanyiwa | null | to be done | être fait | v | 0 | Neutral |
471 | faria | null | [15] | null | faria | null | to be inseparable (syn. -kwaharia) | être inséparable (syn. -kwaharia) | v | 0 | Neutral |
472 | fariki | Arabic | [15] | null | fariki | null | (fig. | (figue. | v | 0 | Neutral |
473 | fariki duniani | null | [15] | null | fariki duniani | null | to die (lit. to disapear from this world) | mourir (lit. disparaître de ce monde) | v | -0.358 | Neutral |
474 | tafsiri | null | [15] | null | tafsiri | null | to give meaning (ufasiri for koran) (utafsiri for everything else) | donner du sens (ufasiri pour le coran) (utafsiri pour tout le reste) | v | 0 | Neutral |
475 | fehemu | null | [15] | null | fehemu | null | to remember | se souvenir | v | 0 | Neutral |
476 | fereshea | null | [15] | null | fereshea | null | to congradulate | féliciter | v | 0 | Neutral |
477 | fesanya | null | [15] | null | fesanya | null | to collect | collecter | v | 0 | Neutral |
478 | fia | null | [15] | null | fia | null | to die (used with the place of death) | mourir (utilisé avec le lieu du décès) | v | -0.565 | Negative |
479 | fikiri | null | [15] | null | fikiri | null | to think | penser | v | 0 | Neutral |
480 | fikiria | null | [15] | null | fikiria | null | to think on behalf of someone | penser au nom de quelqu'un | v | 0 | Neutral |
481 | fikiriana | null | [15] | null | fikiriana | null | to be considerate of one another | être prévenant les uns envers les autres | v | 0.367 | Neutral |
482 | fikiriwa | null | [15] | null | fikiriwa | null | to be considered | à prendre en considération | v | 0 | Neutral |
483 | fikiza | null | [15] | null | fikiza | null | to cover with earth | recouvrir de terre | v | 0 | Neutral |
484 | filisi | null | [15] | null | filisi | null | to waste | gaspiller | v | -0.737 | Negative |
485 | finiha | null | [15] | null | finiha | null | to cover something | couvrir quelque chose | v | 0 | Neutral |
486 | fira | null | [15] | null | fira | null | to blow (nose) | se moucher (nez) | v | 0 | Neutral |
487 | fira mafirida | null | [15] | null | fira mafirida | null | to wipe nose | s'essuyer le nez | v | 0 | Neutral |
488 | firilia | null | [15] | null | firilia | null | to sniff | renifler | v | 0 | Neutral |
489 | fushia | null | [15] | null | fushia | null | to leave. to be known (e.g. news) | partir. être connu (par exemple, des nouvelles) | v | -0.167 | Neutral |
490 | fisidi | null | [15] | null | fisidi | null | to waste (resources) | gaspiller (ressources) | v | -0.583 | Negative |
491 | fisidisha | null | [15] | null | fisidisha | null | to spend or waste (resources) | dépenser ou gaspiller (ressources) | v | -0.412 | Neutral |
492 | fitini | null | [15] | null | fitini | null | to betray (see -fitiri) | trahir (voir -fitiri) | v | -0.583 | Negative |
493 | fitinia | null | [15] | null | fitinia | null | to not keep a promise | ne pas tenir une promesse | v | -0.329 | Neutral |
494 | fitiri | null | [15] | null | fitiri | null | to betray (see -fitini) | trahir (voir -fitini) | v | -0.583 | Negative |
495 | fiwa | null | [15] | null | fiwa | null | to be bereaved | être en deuil | v | -0.608 | Negative |
496 | foroa | null | [15] | null | foroa | null | to pierce | percer | v | 0 | Neutral |
497 | foroha | null | [15] | null | foroha | null | to be punctured | être percé | v | 0 | Neutral |
498 | foɓoa | null | [15] | null | foboa | null | to extract | extraire | v | 0 | Neutral |
499 | fua | null | [15] | null | fua | null | to launder | blanchir | v | 0 | Neutral |