labels
stringclasses 20
values | text
stringlengths 2
2.42k
|
|---|---|
bg | апартаментът ми беше ужасно тесен , точно както го исках . |
ja | 緊迫感があり、登場人物それぞれの 駆け引きも面白く、よくできた映画です。 ですが、見終わったあと、なんともすっきりせず もやもやが残ります。 個人的にもやもやする映画があまり好きではないので ☆３つとしました。 |
th | สำหรับ ข้อมูล เพิ่มเติม เกี่ยวกับ nipa definitional และ classificational เปลี่ยน ดู เบ รน ท ์ อาร์ moulton โร เบิร์ท พี ปาร์ค เก อ ร์ และ ยู จีน พี seskin , ตัวอย่าง ของ 1999 การ แก้ไข ครบวงจร ของ รายได้ แห่งชาติ และ บัญชี สินค้า , การสำรวจ ของ ธุรกิจ ปัจจุบัน , กรม วิเคราะห์ เศรษฐกิจ |
fr | doit etre légèrement limé, mais permet la réparation |
es | Lo que esperaba pero bombilla rota |
zh | 对已成名的画家作了中肯的评价。写的不错，值得一读。 |
ar | - ويعمل حاليا مكتب ادارة المعلومات , ومكتب اداء البرامج , وفريق التخطيط الحكومي . |
vi | Loại bỏ tất cả súng ? |
it | Altri paesi e creditori privati sono inoltre debitori di almeno 80 miliardi di dollari. |
ru | Не только это , но эта машина может быть зацепило к обычной телевизионной площадке , и вы можете делать видео-презентации с ней , у нее есть все виды программного обеспечения , которые вы можете использовать , что коммодор делает под названием Amiga Vision , чтобы вы могли фотографировать , а потом вы можете сделать свою собственную видео-презентацию хьюлетт packard использует его хьюлетт паккардов делает PC ' s и они используют в для видео презентаций и эм-Э-кампаний для инженеров , между прочим , bausch и ломб используют это тоже |
th | จำนวน ที่ บันทึก โดย ทั้งสอง เอน ทิ ตี คือ ค่า หนังสือ ของ หน่วยงาน ที่ โอน มา ของ สินทรัพย์ |
pt | Douglas Robinson, um vice-presidente sénior das finanças, assumirá interinamente o cargo de director financeiro. |
tr | Ve bu hasarın etkisi , ekonomistler ' in geleneksel keynesyen sorunlarını düşünmekten bile vazgeçirmek oldu . |
el | Περιλαμβάνουν τεχνικές , όπως οθόνες γραφικών δεδομένων , πίνακες συχνοτήτων συμβάντων και χρονολογική ή χρονολογική σειρά orderings . |
sw | Mwaka 39 wa kanuni za 93 za dot ambazo kwani kwa uwazi kwa maoni ya kielektroniki , dot aliwaita msomaji kwa mfumo wake wa usimamizi wa alshabab kwa maelezo zaidi kuhusu kanuni hiyo . |
it | Un altro grande gainer era Rambus Inc. (nasdaq: RMBS - notizie - persone), che ha sparato il 32 per cento in più. |
ur | اس کی بنیاد پر میڈونا ( جبرائیل علیہ السلام ) کی جانب سے میڈونا ( جبرائیل علیہ السلام ) کے ساتھ میڈونا ( میڈونا ) نے میڈونا ( میڈرڈ ) کا اظہار کیا ، مگر اس کے باوجود انہوں نے ایک عظیم شاہکار کی بنیاد پر قبضہ کر لیا ۔ |
sw | Imperial imperial na miti nyingine nyingi katika grove na kwa royalty na watu mashuhuri kama carmen polo de franco , mjane wa generalasimo . |
ur | اب آپ یہاں ہیں ، میں آپ کو اپنے دوستوں کے ساتھ مربوط ہونے میں مدد کرنا چاہتا ہوں ۔ |
el | Δεν νομίζω ότι το τηλέφωνό μου το κάνει αυτό , αλλά κάθε φορά που έχω αυτό το τηλέφωνο είναι λίγο περίεργο , εννοώ ότι έχει πέσει στο πάτωμα εκατό φορές . |
vi | Rõ ràng là một số người trong số họ không phải là một công việc đầy đủ trong quan điểm của anh ta . |
hi | टॉमी ने यह समझ लिया कि वह एक मान के तहत इन सराय में रह सकता है . |
pt | a iniciativa de segurança de proliferação exige a paragem e revista de navios suspeitos de transportarem armas de destruição maciça. |
ur | چونکہ اُس وقت پہلے ہی دو نوجوان تھے ۔ |
bg | искам да кажа , и след това има на тон и след това има един тон , но какво е на тон ? |
tr | Csr sistemini geliştirmek için daha fazla eylem gerektiğini fark eden lsc , Csr El Kitabı ' na ( Kasım 1998 ' de yeniden yeniden ) önemli bir revizyon de dahil olmak üzere alana ek yazılı rehberlik sağladı ve bu rehberlik üzerine eğitim oturumları yürüttü . |
el | Περνάει ένα μήνα στην τρύπα , και μετά chastises τους συναδέλφους του δικαστές επειδή δεν σκέφτονται την απομόνωση μια σκληρή και ασυνήθιστη τιμωρία . |
ur | اور اس کے تمام اعضاء آپ کو سب سے زیادہ آزمائے جانے والے آپ کی اصل عمر اور کورس کی ایک بڑی تعداد ہے جس میں آپ کا مطلب ہے کہ وہ بہت زیادہ ہو سکتا ہے اور ان میں سے ایک ہے . گھوڑے کا گھڑ لیا گیا اور بعد میں اسے ایک انداز میں ڈال دیا ۔ |
es | Calidad mediocre, malos plásticos pero no deja de ser una botella barata de plástico. Gastaría un poco más. |
ar | بداخلها , كانت نقطة صغيرة من الضوء ترقص بشكل محموم ذهابا وايابا . |
vi | Không , anh ta có thể bị giết ! Và giọng nói của rennie cho thấy anh ta có ý nghĩa như vậy . |
th | อะไร คือ สิ่ง ที่ ฉัน เห็น วงจร วงจร โลก หรือ อะไร สัก อย่าง |
zh | 10号快递就把电脑拿走了，到现在还没有退款，都快三天了。 |
vi | Phát triển và bảo trì của một phòng thí nghiệm chất lượng phòng thí nghiệm độc tính ( qa ) chương trình yêu cầu một sự cam kết liên tục của quản lý phòng thí nghiệm , và bao gồm cuộc hẹn của một phòng thí nghiệm chất lượng đảm bảo với trách nhiệm và thẩm quyền để phát triển và duy trì một chương trình qa |
ur | آپ کے اکاؤنٹ کو محفوظ نہیں کیا جا سکا ۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں ۔ کیا |
pt | Espero que isto não seja nada. |
es | Son muy mala calidad se empezaron ha descoser las costuras . |
es | Muy muy lento. Pero bueno hace la función... es un movil secundario. Si fuera el de día a día no lo recomiendo |
th | มัน เป็น เพียง นอก พารา กัม ที่ สาวก ของ พระพุทธเจ้า รวบรวม มา ใน ศตวรรษ ที่ ค ริ ส ต กาล เพื่อ ฟัง การ เทศน์ ของ เขา ที่ สวน กวาง แห่ง sarnath |
de | Leider passt das Glas nicht zu 100 Prozent auf das Handy. Die Notch wird etwas verbreitet und somit sind die Symbole teilweise nur zur Hälfte zu sehen. Das Glas besitzt am äußeren Rand einen Klebestreifen welcher am Handy haftet. Leider hab ich nach drei Tagen Luft unter der Folie gehabt, welche beim Dunkelmodus stark störten. Die Ecken haben immer wieder beim drücken geknackt. Somit ist das Produkt nur mäßig zu empfehlen. Habe das Produkt wegen den positiven Bewertungen gekauft, kann diese aber nicht teilen. |
fr | Rase très bien et dure très longtemps |
ru | Несколько подсказок . |
ru | Как весенний лук . |
pl | Rząd lokomotyw na bocznicy w polu. |
sw | Atwoli atawadhihaki obsession kwa pesa na hali , wakati huo huo , matukio yake ya akasema kuja katika nanyi , si kufichua tu , ubaguzi tofauti na uamuzi wa dhaahiri . |
bg | " още веднъж , това е домът на миналото , " бял помаха . |
pt | Um homem está a fazer um desenho. |
zh | 邮政快递员服务态度特别不好，给客服打电话投诉现在也没啥反应了，真心对亚马逊失望了。 |
pl | "Z pewnością to, co wiemy, sugeruje, że powinniśmy potraktować to, co mówią bardzo poważnie." |
de | Die Briefkästen halten, was sie versprechen. Sehen gut aus und wirken sehr wertig. Lieferung kam schnell wider gewohnt. Gerne wieder |
bg | съставът на прахови частици може да варира значително от един регион в друг в зависимост от източниците на емисии на прахови частици във всеки регион . |
sw | Uh , labda mambo ambayo hapo kila siku na hata sisi mpaka mtu videotapes |
fr | Je met qu’une étoile car c’est obligatoire . Les finitions ne sont pas top mais le pire c’est que la boîte ne ferme pas correctement ! Je me suis retrouvée à plusieurs reprise avec mes cigarettes tombées dans le sac ou dans les poches .. |
ja | 高価な他社製品と遜色ありません。 しっかり足元を温めてくれますお |
pt | Entre os trabalhadores, os investigadores descobriram que os trabalhadores de baixa estatura tinham uma audição pior do que a esperada para a sua idade. |
bg | един от въпросите на този вестник е дали пощенските услуги биха могли да се превърнат в устойчив монопол , ако цялата защита бъде премахната . |
sw | Habari notes kuwa microsoft sio biashara ya programu tu . |
ur | آپ اب بھی کہتی ہیں . |
ar | نعم , سميك جدا نعم |
en | They work great as utensils but do not by any means stick to the side of the grill...the magnet isn't strong at all.. |
bg | колонията бавно се е превърнала в по-добре организирана . |
pt | Quem supostamente operou as câmaras de gás homicida? |
ru | Наталья / Линкольн наступил на меня , стоя надо мной . |
ru | Ладно , я из Беркли Калифорния . |
ur | آپ کو پتا ہے کہ یہ ٹھیک ہے ۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ یہ ایک غلطی ہے تو براہ کرم مندرجہ ذیل سوالات کا جواب دیں ۔ |
de | Auf den ersten Versuch gefällt mir das Produkt, habe es allerdings gerade erst geöffnet! |
ja | 値段の割にはよかったです。 ただ薄い！ お弁当箱が底に入りません… |
fr | Toile moustiquaire en peu trop fini c’est plutôt un voile de mariée |
hi | Nhtsa ने धारा 604 के अंतर ् गत अंतिम नियामक लचीलेपन विश ् लेषण का काम नहीं किया , और न ही यह एक धारा 605 ( b ) प ् रमाणन है , अंतिम नियम के साथ कनेक ् शन में . |
ja | 最近運動不足がちでお腹周りがひどいことに。 気休め程度にこちらの商品を購入。 これをきっかけに運動を再開できればと思っていましたが、その矢先にぎっくり腰に。 痛みを和らげようとストレッチしていた時に、この商品の部位専用を腰にあてると楽になるのではと思い立ち即実行。 効果の程はなかなか良いではないですか！ 予想以上に腰の痛い部位に効いている感じが！！ ただ張る位置によっては体勢を固定しないといけなかったりします。 本来の用途に使うことは無くなりましたが、腰痛には満足です。 |
fr | Les écouteurs sont très bien, le son est bon, ils sont bien isolants des bruits extérieurs. Le bouton de réglage de volume est pratique. |
th | พวกเขา กำลัง เดินทาง ไป ที่ ร้านอาหาร ที่ เจ้าหน้าที่ dismounted และ เข้าไป ข้างใน |
ru | С другой стороны , национальная кухня в основном искусственная , вы не найдете французский ресторан во Франции по очевидным причинам . |
ar | انخفاض الرق |
en | Just bought two of these packages. After following the directions to boil them for 10 minutes, 4 of the 6 bottles have bottoms that are so warped they won't stand up. They are basically unusable, unless you want to spill everything everywhere. |
ur | لی گئی ہاروے اوسوالڈ کے ایک مزار نے ہاروے اوسوالڈ سے متاثر کیا ۔ |
tr | Seni hayata geri getirmek için olumlu bir ölüm birlikte ihtiyaçları vardı ; bir kaza düzenleme -- nema protesto etti . |
en | Does what it is supposed to. The beep is louder than necessary. |
hi | ' दान ' की आंखें छोटे आदमी के लिए गिर गई , स ् टार ् क . |
el | Αλλά κάπου στην πορεία , μπορεί να έχει απορροφήσει το μάθημα του ρίγκαν ότι ενώ οι Αμερικανοί θέλουν να συλλέγουν γεγονότα τα γεγονότα της εξουσίας πρέπει να διευθετήσουν σημαντικά ερωτήματα είναι πολύ υπερτιμημένη . |
hi | क ् या बात है ? बुलाया जाता है . |
hi | मैं शायद अभी भी लड ़ रहा होगा , उसने कहा . |
fr | J en ai commande deux et le premier est tombé en panne apres 3 mois d utilisation |
zh | 说好的光盘呢？只有一本书啊，唉，内容还没看，字迹清晰还一般吧。遗憾，没光盘怎么办呢 |
hi | " अपनी ' टोपी ' के साथ जाओ ' ' कहो , ' अच ् छा , पा , यहाँ आपका wanderin ' लड ़ का ' है ? |
tr | Yatak atar ah-Ha-Ha |
bg | тогава ще оставя забележителното подобие на ръчно писане между бележката , регистъра , и вашето собствено , на разглеждане на журито , каза г-н филипс , и седна с въздуха на човек , който е свършил дълга си , но кой е направил своя дълг , но кой ? въпреки това беше ужасена от такова преднамерено лъжесвидетелстване . |
pl | Libia: Nakazy ONZ dotyczące dochodzenia w sprawie naruszeń praw w Libii |
ar | ولكن لماذا لا تتخلص منهم فقط ? |
el | Ένας κανόνας σύντροφος με τίτλο προώθηση του χονδρικού ανταγωνισμού μέσω της ανοικτής πρόσβασης υπηρεσιών μεταφοράς χωρίς διακρίσεις από τις δημόσιες υπηρεσίες κοινής ωφέλειας |
de | zaubert mir morgens ein lächeln ins gesicht |
it | Oh, e afferma ancora una volta che il matrimonio è un diritto umano fondamentale. |
fr | Article sympa, conforme à l'image. Envoi rapide par courrier . Vendeur fiable. Bon rapport qualité prix. Je recommande très vivement. |
ja | 自分のようにサイズを見ないで買わないようにしてください。 かなり小さいです。品質はいいかなと思います。 |
ar | الذي يستمر في التراكم انا لا اعرف ماذا تعتقد ايضا عنهم دعنا نرى الدولة |
es | Es de pésima calidad. No recomiendo su compra |
ru | Профессор Trucios-хейнс начал свою юридическую карьеру в отделе судебных разбирательств Нью-йоркской фирмы rosenman . |
zh | 就是付款有点小插曲。东西还是可以的。就是有点厚。 |
th | มีแนวโน้ม ว่า หน่วย ต้ม น้ำ 450 mwe จะ ใช้ absorber แบบ ทั่วไป ด้วย การ ลด ที่ เหมาะสม ใน เหล็ก ที่ ต้อง ใช้ จาก ประสิทธิภาพ ได้รับ โดย พื้นที่ ทั่วไป |
hi | बैरी परिवर ् तन की अवस ् थाओं को मापने के लिए लीनियर पद ् धति का उपयोग करते हैं । |