id
stringlengths 1
5
| sentence1
stringlengths 22
480
| sentence2
stringlengths 10
482
| label
class label 2
classes |
|---|---|---|---|
49201 | 'Durant la major part del temps va estar al costat de l'Estació Aèria Naval de Dallas , ara coneguda com el Complex de la Reserva de les Forces Armades de Grand Prairie .' | 'Va estar situada la major part del temps al costat de l'Estació Aèria Naval de Dallas , ara coneguda com el Complex de la Reserva de les Forces Armades de Grand Prairie .' | 11
|
49202 | Aquesta victòria va repetir aquesta victòria en un Opel Astra el 2003 amb Reuter , Marcel Tiemann , Volker Strycek i Timo Scheider . | Aquesta victòria va repetir en un Opel Astra el 2003 aquesta victòria amb Reuter , Timo Scheider , Volker Strycek i Marcel Tiemann . | 11
|
49203 | "'""Va ser llançat en el seu àlbum "" From Elvis in Memphis "" i va ser gravat el 18 de febrer de 1969 a Memphis a l'American Sound Studio.""'" | "Va ser llançat en el seu àlbum "" From Elvis in Memphis "" i va ser gravat en American Sound Studio a Memphis el 18 de febrer de 1969." | 11
|
49204 | 'Oates va ser l'última persona que va parlar amb en Harvey .' | 'Oates havia estat l'últim a parlar amb en Harvey .' | 11
|
49205 | Jelinek va demanar ajuda a Jeroni Wiesner i a Ciru Eatón , aquest últim qui va pressionar a Nikita Khrusxov . | Jerome Wiesner i Cyrus Eaton , que van pressionar Nikita Khrusxov , van demanar ajuda a Jelinek . | 00
|
49206 | A Danbury no hi ha franquícies regionals ni nacionals , només botigues locals com la Danbury General Store i restaurants petits . | A Danbury no hi ha franquícies regionals ni nacionals , només petites botigues com la Danbury General Store i restaurants locals . | 00
|
49207 | 'Va ser sentenciat el 28 d'abril de 1794 , quan va ser guillotinat al mateix temps que el seu germà gran .' | 'Va ser sentenciat el 28 d'abril de 1794 , quan va ser guillotinat al mateix temps que el seu germà gran .' | 11
|
49208 | El 2004 , es va coronar Miss Georgia Junior National Teenager i el 2005 va guanyar el títol de Miss Junior National Teenager . | El 2004 , Sims Miss Junior National Teenager va ser coronada i , posteriorment , el 2005 va guanyar el títol de Miss Georgia Junior National Teenager . | 00
|
49209 | El 1967 , el Case Institute es va fusionar amb la Western Reserve University , i Wilding - White va acceptar una invitació de la DePaul University per dissenyar i instal·lar un estudi de música electrònica allà . | El 1967, el Cas Institute es va fusionar amb la Western Reserve University, i Wilding-White va acceptar una invitació de la Universitat DePaul per dissenyar i instal·lar un estudi de música electrònica allà. | 11
|
49210 | 'La temporada de cicló de l'oceà Índic del 2005 va ser feble per al sud de l'Índia malgrat les tempestes destructives i mortals .' | 'La temporada de cicló de l'oceà Índic del 2005 , tot i les tempestes letals i destructives , va ser feble al sud de l'Índia .' | 11
|
49211 | "Tot i que Andrew Anthony va ser "" crític a "" The Observer i A.A. Gill de "" The Sunday Times "" no es va impressionar ." | "Tot i que A.A. Gill va ser "" crític a "" The Observer and Andrew Anthony de "" The Sunday Times "" no va quedar impressionat ." | 00
|
49212 | 'El 1139 es va consagrar l'ardiaca de Winchester i el 1142 va ser nomenat bisbe de Salisbury .' | Joscelí va ser consagrat ardiaca de Winchester el 1139 i nomenat bisbe de Salisbury el 1142 . | 00
|
49213 | Els PTA van ser abolits per la Llei de Govern Local de 1985 quan es van recrear els consells dels comtats metropolitans . | La Llei de governs locals de 1985 , quan es van abolir els consells dels comtats metropolitans , va restaurar els PTA . | 00
|
49214 | 'Ara bé , el fet que s'observi una sèrie de gasos només permet mesurar quantitats mitjanes .' | 'Ara bé , el fet que s'observi una sèrie de gasos només permet mesurar mides mitjanes .' | 11
|
49215 | """ Sex with Me"" va ser mesclat per Manny Marroquin als estudis Larrabee a Universal City (Califòrnia) i amb el suport de Chris Galland i Ike Schultz." | "Manny Marroquin va barrejar ""Sex with Me"" als estudis Larrabee a Universal City (Califòrnia) i va ser assistit per Chris Galland i Ike Schultz." | 11
|
49216 | "El 2014 , Harris Publications va adquirir "" XXL"", "" King"" i "" Antena"" de Townsquare Media ." | "El 2014 Harris Publications "" XXL "" , "" King "" i "" Antena "" adquirit per Townsquare Media ." | 11
|
49217 | 'En lloc d'això , AC3 permet als productors triar el nivell d'entrada en un ampli rang incloent un valor de diàleg necessari que representa el nivell de diàleg mesurat del senyal d'entrada .' | 'En lloc d'això , AC3 permet als productors triar els nivells d'entrada en un ampli rang representant un valor de diàleg mesurat , incloent el nivell de diàleg requerit del senyal d'entrada .' | 00
|
49218 | Els remixos de la cançó van ser fets pel remesclador personal de Gloria Estefan, Pablo Flores, i per Tommy Musto. | Els remixos de la cançó van ser fets pel remesclador personal de Gloria Estefan Pablo Flores i per Tommy Musto . | 11
|
49219 | Partit 5 : Yoji Anjo derrota a Kazushi Sakuraba ( submissió ) | Partit 5 : Yoji Anjo derrota a kazushi Sakuraba ( submissió a la cama ) | 11
|
49220 | 'La Christine tenia l'esperança que , després de la seva primera conversa amb en Walter , el seu fill Gordon Stewart Northcott encara estigués viu .' | 'La Christine tenia l'esperança que el seu fill Gordon Stewart Northcott encara estigués viu després de la seva primera entrevista amb en Walter .' | 11
|
49221 | 'Encara avui dia , l'illa amenaça amb dividir - se en una part del sud i una altra del nord , cosa que només es pot evitar amb mesures de protecció de la costa .' | 'Encara avui dia , l'illa amenaça amb dividir - se en una part del nord i una altra del sud , cosa que només es pot evitar amb mesures de defensa costanera .' | 11
|
49222 | "El 2017 , un llibre de fotografia recta es va publicar a Los Angeles a principis dels anys 70 "" persones en cotxes "" ." | "'""L'any 2017 es va realitzar un llibre de fotografia directa "" People in Cars "" , publicat a LA a principis dels anys 70 .""'" | 00
|
49223 | 'El disseny va ser de Jonatha Ariadne Caspian i l'edició de James Crabtree , amb una portada de Fred Fields i il·lustracions d'Ann Dupuis .' | El disseny va ser publicat per Ann Dupuis i Jonatha Ariadne Caspian , amb una portada de Fred Fields i il·lustracions de James Crabtree . | 00
|
49224 | 'La temporada de Los Angeles Rams de 1956 va ser el 19è aniversari de l'equip amb la Lliga Nacional de Futbol i l'11a temporada a Los Angeles .' | 'La temporada de la Lliga Nacional de Futbol de 1956 va ser l'onzè any de l'equip amb els Los Angeles Rams i la 19a temporada a Los Angeles .' | 00
|
49225 | 'El districte electoral va substituir la major part de l'est de Gal·les del Sud i l'àrea de la vall de Cynon de Gal·les el 1994 i es va convertir en part de la circumscripció de Gal·les del Sud molt més gran el 1999.' | 'El 1994 , el districte electoral va substituir la major part de les valls de Gal·les del Sud , l'Est i el Cynon , i el 1999 va passar a formar part de la circumscripció de Gal·les del Sud .' | 11
|
49226 | "Les monedes van ser descrites utilitzant només tres adjectius: ""bo , "" fina "" o "" sense circular "" ." | "Les monedes es van descriure utilitzant només tres adjectius: ""bo "" , "" fina "" , o "" sense circular "" ." | 11
|
49227 | 'El municipi de Franklin , al comtat de Ripley , és una comunitat no incorporada a Pierceville , a l'estat d'Indiana .' | 'Pierceville és una comunitat il·legal situada al municipi de Franklin , al comtat de Ripley , a l'estat d'Indiana .' | 00
|
49228 | Aquest assentament formava part del Fort Norfolk , on Charlotteville es va construir el 1813 i tenia capacitat per a 300 soldats . | Aquest assentament formava part del Fort Norfolk , on Charlotteville va ser erigida el 1813 i tenia capacitat per a 300 soldats . | 11
|
49229 | Inicialment va ser testimoni de Švitrigaila i va donar suport al Tractat de Christmemel , que era antipolonès , amb els Cavallers Teutònics . | Inicialment va ser testimoni de Švitrigaila i va donar suport al tractat antipolític de Christmemel amb els Cavallers Teutònics . | 00
|
49230 | 'Originalment , la Kimura va crear la història de la sèrie , mentre que l'Urasawa la va fer .' | 'Originalment , la Kimura va crear la història de la sèrie , mentre que l'Urasawa la va fer .' | 11
|
49231 | 'La Heysi Villarreal ( L'Havana , Cuba , 26 d'agost de 1986 ) és una nedadora cubana que té el rècord olímpic i nacional de nedadors .' | 'La Heysi Villarreal ( Cuba , 26 d'agost de 1986 ) és una nedadora olímpica i amb rècord nacional de l'Havana .' | 11
|
49232 | 'La seva obra ha estat traduïda a l'italià , l'anglès , el castellà i l'alemany i s'ha publicat en revistes de Cuba , França , Mèxic i Canadà .' | 'La seva obra ha estat traduïda a l'alemany , l'anglès , el castellà i l'italià i s'ha publicat en revistes de Cuba , França , Mèxic i Canadà .' | 11
|
49233 | 'En Lucas Baiano , qui va fer anuncis per en Perry , es va unir a Tim Pawlenty després que en Pawlenty s'hagués retirat de la cursa .' | En Lucas Baiano , qui va fer anuncis per a Tim Pawlenty , es va unir a la Perry després que la Pawlenty es retirés de la cursa . | 00
|
49234 | 'La Kiribati , casada amb una dona que s'ha casat , és una dona que s'ha de prendre molt de debò el seu marit .' | 'La Kiribati , una dona casada , és un prestigi inherent , però està sota l'autoritat del seu marit .' | 11
|
49235 | En matemàtiques , una equació algebraica o equació polinòmica és una equació de forma . | En matemàtiques , una equació algebraica o equació polinòmica és una equació de la forma | 11
|
49236 | Tsushima té quatre escoles secundàries públiques i vuit escoles primàries públiques . | Tsushima té quatre escoles públiques i vuit escoles primàries públiques . | 00
|
49237 | Axocomanitla és un municipi del sud-est de Mèxic a Tlaxcala. | San Lorenzo Axocomanitla és un municipi de Tlaxcala, al sud-est de Mèxic. | 11
|
49238 | 'El lliri de la vall era l'emblema floral de Finlàndia , i es va convertir en la flor nacional de Iugoslàvia el 1967 .' | 'El lliri de la vall era l'emblema floral de Finlàndia , i també es va convertir en la flor nacional de Iugoslàvia el 1967 .' | 11
|
49239 | El 1825 , en James Sykes , de Springfield Estate , va vendre en George Patterson al seu amic i soci de negocis . | El 1825 , en James Sykes va vendre Springfield Estate al seu amic i soci , en George Patterson . | 00
|
49240 | 'El seu estil és progressiu , de vegades experimental , però d'altres , curiosament conservador .' | 'El seu estil és progressiu , de vegades experimental , però curiosament conservador d'altres maneres .' | 11
|
49241 | 'L'empresa va construir un hotel a Eskisehir i una fàbrica de paper a Kazakhstan , Turquia .' | 'L'empresa va construir a Eskisehir un hotel a Turquia i una fàbrica de paper a Kazakhstan .' | 00
|
49242 | 'Jacques Dicker ( 1879 , Khotyn , Bessaràbia , 17 de novembre de 1942 , Ginebra ) va ser un polític i advocat ucraïnès d'origen socialista suís .' | 'Jacques Dicker ( 1879 , Khotyn , Bessaràbia , 17 de novembre de 1942 , Ginebra ) va ser un polític i advocat suís d'origen ucraïnès .' | 00
|
49243 | 'Va néixer a Toledo , Ohio , va créixer a St Paul , Minnesota , i va visitar l'Institut d'Arts de Gravació de Minneapolis , Minnesota .' | 'En Chrishan va néixer a Toledo , Ohio , i va créixer a Saint Paul , Minnesota . Va estudiar a l'Institut d'Arts de Gravació de Minneapolis , Minnesota .' | 11
|
49244 | 'L'any 2015 , es va tancar la sucursal de Quality Save de Middleton i es va llançar una superbotiga a l'antiga unitat de Tesco del costat .' | 'L'any 2015 , es va llançar la sucursal de Quality Save de Middleton i es va tancar una superbotiga a l'antiga unitat de la Tesco del costat .' | 00
|
49245 | "'""""The Candidate"" és el 14è episodi de la sisena temporada de la sèrie de televisió dramàtica "" Lost "" de l'American Broadcasting Company i el 117è episodi en general.""'" | "'"""" El candidat "" és l'episodi 117 de la 14a temporada de l'American Broadcasting Company de la sèrie dramàtica - sèrie de televisió "" Perdut "" i el sisè episodi en general .""'" | 00
|
49246 | """ Billboard "" va classificar la cançó com el 77è millor de 2017 i el cinquè en la seva categoria de R & B." | """ Billboard "" va classificar la cançó com el 77è millor de 2017 i com el cinquè en la categoria de R & amp ; B ." | 11
|
49247 | El ferrocarril de Nova York i Erie va completar la seva línia entre Piermont i Dunkerque , Nova York , via Hornell i Salamanca el 1851 . | El ferrocarril de Nova York i Erie va completar la seva ruta entre Hornell i Dunkerque el 1851 , Nova York , passant per Piermont i Salamanca . | 00
|
49248 | 'La Itàlia central es refereix a les regions d'Abruzzi i Molise , Marques , Úmbria , Laci i Toscana .' | 'El centre d'Itàlia fa referència a les zones de Toscana , Marques , Úmbria , Laci i Abruzzi e Molise .' | 11
|
49249 | 'Les parades d'autobús d'Edgware Road cap a Lisson Grove estan comunicades per les línies d'autobús 16 , 6 , 98 , 414 .' | 'Les parades d'autobús d'Edgware Road cap a Lisson Grove són ateses per les línies d'autobús 16 , 6 , 98 , 414 .' | 11
|
49250 | 'La primera i la cinquena edició es reimprimeixen gairebé per igual i s'antologitzen amb la mateixa freqüència .' | 'La primera i la cinquena edició es reimprimeixen gairebé per igual i sovint s'antologitzen .' | 11
|
49251 | Garha Kalan és un poble de la regió de Bhopal , a Madhya Pradesh , Índia . Es troba a Berasia tehsil . | Garha Kalan és un poble del districte de Berasia a Madhya Pradesh , Índia . Es troba al tehsil de Bhopal . | 00
|
49252 | "Els "" Cobblers "" van caure al 16è lloc el 1991, 92 , abans que caiguessin al 20è lloc el 1992, 93 sota Phil Chard ." | "Els "" Cobblers"" van caure al 20è lloc el 1991, 92 , abans de caure al 16è lloc el 1992, 93 sota Phil Chard ." | 00
|
49253 | 'El 2004 , la Bessonova va guanyar la medalla de plata als Campionats d'Europa de 2004 .' | 'Bessonova va guanyar la medalla de plata al Campionat d'Europa de 2004 .' | 11
|
49254 | 'El 1964 l'empresa es va convertir en S. Pearson and Son i va formar part del Grup de Tereries Aliades, més tard adquirit per Royal Doulton .' | 'El 1964 , S. Pearson and Son es va unir a la companyia i va passar a formar part de l'Allied English Potteries Group , que més tard seria adquirida per Royal Doulton .' | 11
|
49255 | Fritz August Hoenig ( 1848 - 1902 ) va ser un escriptor i oficial militar alemany . | Fritz August Hoenig ( 1848 - 1902 ) va ser un militar i escriptor alemany . | 00
|
49256 | Va néixer a Moscou i més tard va viatjar a Ginebra per estudiar química . | Més tard , va viatjar a Ginebra per estudiar química . | 11
|
49257 | 'Consta de dues parts , Zemendorf i Stöttera , ambdues situades al riu Wulka aigües amunt de Pöttelsdorf i aigües avall d'Antau .' | 'Consta de dues parts , Zemendorf i Stöttera , que són ambdues aigües avall de Pöttelsdorf i aigües amunt d'Antau al Wulka .' | 00
|
49258 | 'Al taller de Karachi pinta a l'aire lliure i dibuixa les seves idees a terra .' | 'Al seu taller de Karachi , dibuixa a l'aire lliure i pinta les seves idees a terra .' | 00
|
49259 | 'L'Associació Americana de 1883 va acabar amb un rècord de 54 a 42 , el quart lloc als Metropolitans de Nova York .' | 'L'Associació Americana de 1883 va acabar quarta al Metropolitan de Nova York amb un rècord de 54-42.' | 11
|
49260 | També va cantar amb èxit a La Fenice de Nàpols , al Maggio Musicale Fiorentino de Florència i al Teatro San Carlo de Venècia . | També va cantar amb èxit a La Fenice de Venècia , al Maggio Musicale Fiorentino de Florència i al Teatro San Carlo de Nàpols . | 00
|
49261 | Van tenir dos fills , el Brian (nascut el 1924 ) i la Robin , que es van convertir en advocats sindicals de renom . | Van tenir dos fills , la Robin ( nascuda el 1924 ) i en Brian , que es van convertir en advocats sindicals molt importants . | 00
|
49262 | 'L'any 1810 , la Madison va ser venuda i distribuïda , i els primers lots els va posar Joan Pau l'any 1811 .' | 'L'any 1810 , la Madison va ser col·locada i traslladada , i els primers lots els va vendre Joan Pau l'any 1811 .' | 00
|
49263 | "Va decidir ensenyar història índia "" perquè volia estudiar-la "" ." | 'Va decidir estudiar història de l'Índia perquè volia ensenyar - la .' | 00
|
49264 | 'Més tard , l'Aaron li diu que la Holly va intentar besar - lo , però ella no el va creure .' | 'Més tard , Adam li diu a l'Aaron que la Holly va intentar besar - lo , però ella no el creu .' | 00
|
49265 | 'Es va formar a Dresden , més tard fins el 1865 a Leipzig , i després d'una curta estada a Weimar va anar a Nova York amb Franz Liszt el 1869 .' | 'Es va formar a Weimar , més tard fins al 1865 a Dresden , i després d'una curta estada a Leipzig va anar a Nova York amb Franz Liszt el 1869 .' | 00
|
49266 | 'L'any 1901 , el crític Henri Cazalis ( també conegut com Jean Lahor ) va catalogar el taller com un dels millors fabricants de ceràmica modernista de França .' | 'L'any 1901 el crític Jean Lahor ( àlies Henri Cazalis ) , va catalogar el taller com un dels millors productors de ceràmica modernista de França .' | 11
|
49267 | Les vendes van començar a Amèrica del Nord el tercer trimestre del 2008 i a Europa a principis del 2009 com a model . | Les vendes van començar el tercer trimestre de 2008 a Amèrica del Nord i a principis de 2009 a Europa com a model per al 2010. | 11
|
49268 | Políticament , el Jalajala està organitzat en onze barangays ( tres urbans i vuit rurals ) . | El jalajala està políticament subdividit en onze barangays ( tres rurals i vuit urbans ) . | 00
|
49269 | 'La majoria de les tropes japoneses són capturades en l'atac , però el jove filipí Maximo Cuenca ( un dels estudiants de Barnes ) és assassinat .' | 'La majoria de les tropes japoneses moren en l'atac , però el jove filipí Maximo Cuenca ( un dels estudiants de Barnes ) és capturat .' | 00
|
49270 | 'Per Amtrak - Service hi ha les estacions més properes a l'oest de Framingham , a l'est de Boston a Back Bay i a l'estació Sud i al sud a l'estació de la Ruta 128 a Westwood .' | 'Per al servei d'Amtrak , les estacions més properes són a l'oest de Framingham , a l'est de Boston a Back Bay i a l'estació Sud , i al sud a l'estació Route 128 a Westwood .' | 11
|
49271 | 'El desembre de 2009 es va anunciar l'electrificació de la ruta Blackpool North a Manchester .' | 'L'electrificació prevista de la ruta de Blackpool Nort a Manchester es va anunciar el desembre de 2009.' | 11
|
49272 | 'El jainisme ( en sànscrit , « cinc éssers suprems » ) és una jerarquia de cinc tipus d'autoritats religioses dignes de veneració .' | 'En el jainisme , el ( sànscrit per a « cinc éssers més alts » ) és una jerarquia quíntuple d'autoritats religioses dignes de la veneració .' | 11
|
49273 | 'Al municipi de Franklin , es troba al comtat de DeKalb i al comtat de Steuben , al municipi d'Otsego .' | 'Al comtat de Steuben , es troba al municipi d'Otsego , i al comtat de DeKalb , al municipi de Franklin .' | 00
|
49274 | El grup octaèdric complet és el producte creuat del grup simètric Sand el grup cíclic Z . | El grup octaedre simètric és el producte complet del grup creuat Sand del grup cíclic Z . | 00
|
49275 | El 4 de maig de 2015 , la UOB va obrir la seva sucursal de Myanmar a Yangon . | El 4 de maig de 2015 , la UOB va obrir la seva sucursal a Yangon , Myanmar . | 00
|
49276 | 'En Ranjit Singh va marxar cap a ( Rohtas ) , d'allà a ( Rawalpindi ) i via ( Sarai Kala ) va arribar a Sirikot .' | 'En Ranjit Singh va marxar cap a Rawalpindi , des d'allà fins a Rohtas i via ( Sarai Kala ) fins a Sirikot .' | 00
|
49277 | 'La Vegueta és un poble de Tinajo , a la província de Las Palmas , a l'oest de Lanzarote , a les Illes Canàries .' | 'La Vegueta és un poble de Tinajo , província de Las Palmas a l'oest de Lanzarote , a les Illes Canàries .' | 11
|
49278 | 'Bela Vista de Goiás és una ciutat del centre de l'estat de Goiás al Brasil .' | 'Bela Vista de Goiás és una ciutat situada al centre de l'estat brasiler de Goiás.' | 00
|
49279 | "La doctrina teològica és ""reformada"", i la forma de govern és "" presbiteriana""." | "La doctrina presbiteriana és ""reformada"", i el govern és ""teològic""." | 00
|
49280 | La 16a Força Aèria va ser inactivada i la Tercera Força Aèria va assumir el nou paper com a Caserna General de Guerra de la USAFE . | La 16a Força Aèria va ser inactivada i la Tercera Força Aèria va assumir el nou paper com a Caserna General de Lluita de la USAFE . | 11
|
49281 | Tamara Nikolayevna Bratus es va casar amb Igor Moskvin el 1964 . | El 1964 , Igor Moskvin Tamara es va casar amb Nikolayevna Bratus . | 00
|
49282 | 'La Daytona 500 de 1978 , la vintena cursa de l'esdeveniment , va ser la segona cursa de la temporada de la NASCAR Winston Cup de 1978 .' | 'La Daytona 500 de 1978 , la segona cursa de l'esdeveniment , va ser la vintena ronda de la temporada de la NASCAR Winston Cup de 1978 .' | 00
|
49283 | Va intervenir en la Guerra dels Awans i dels Waroux i va participar en el setge de Maastricht de 1334 . | 'Va intervenir en la guerra d'Awan i Waroux i va participar en el setge de Maastricht el 1334 .' | 11
|
49284 | "Per Michael Rothenberg , Anthology of Contemporary Indian Poetry , editat per Sudeep Sen , publicat per Menka Shivdasani el 2004 , "" Ten : The New Indian Poets "" ." | "Per Michael Rothenberg , Anthology of Contemporary Indian Poetry publicat per Sudeep Sen editat per Menka Shivdasani el 2004 ; "" Ten : The New Indian Poets "" ." | 11
|
49285 | 'Un angle en sentit horari d'una figura correspondria a un angle en sentit antihorari de l'altra figura .' | 'Un angle en sentit horari d'una figura correspondria a un angle en sentit antihorari de l'altra .' | 11
|
49286 | 'La majoria de les tropes japoneses moren en l'atac , però el jove filipí Maximo Cuenca ( un dels estudiants de Barnes ) és capturat .' | 'La majoria de les tropes japoneses moren en l'atac , però el jove filipí Maximo Cuenca ( un dels estudiants de Barnes ) és capturat .' | 11
|
49287 | Després de rebre el Premi Nobel juntament amb el seu marit Pierre el 1903 , Marie Curie va guanyar un segon Premi Nobel de Química el 1911 . | Després del Premi Nobel de Química de 1903 amb el seu marit Pierre, Marie Curie va guanyar un segon Premi Nobel de Química el 1911. | 11
|
49288 | 'Explica la història de quatre generacions de dones d'una família italo-americana.' | 'Explica la història de quatre generacions de dones d'una família italoamericana.' | 00
|
49289 | 'L'equip va afegir un segon cotxe per Thed Bjork el 2006 i va ser substituït el 2009 per Richard Göransson.' | 'L'equip va afegir un segon cotxe per al Richard Göransson el 2006 , i va ser substituït pel Thed Björk el 2009 .' | 00
|
49290 | 'Va assistir a l'escola primària i secundària a la universitat i va estudiar arquitectura preparatòria a l'IAVA .' | 'Va assistir a l'escola preparatòria i va estudiar a l'arquitectura primària i secundària ( IAVA ) .' | 00
|
49291 | 'Es troba a la part occidental del comtat d'Annapolis a la riba sud de la conca d'Annapolis .' | 'Està situat a la part occidental del comtat d'Annapolis a la riba sud de la conca d'Annapolis .' | 11
|
49292 | "'""El concepte d'oboè baix com a trompa anglesa ampliada va sobreviure, i el "" baríton hautbois "", introduït per François Lorée, va ser redissenyat el 1889.""'" | El concepte de baix-oboè com a trompa anglesa ampliada es va mantenir, i el 1889 es va introduir el hautbois baryton, redissenyat per François Lorée . | 00
|
49293 | Durant el període de govern japonès , Namaxia es va agrupar amb els districtes de Maolin i Taoyuan i es va governar com a , que va ser classificat com a districte de Kizan de la prefectura de Takao . | Durant el temps del govern japonès , Namaxia es va agrupar i classificar dins el districte de Maolin i el districte de Taoyuan , que estava governat pel districte de Kizan de la prefectura de Takao . | 00
|
49294 | Va millorar els sistemes de navegació reals per conduir Bosch Bosch , utilitzant la navegació social per reduir el temps de conducció a la carretera . | Bosch va millorar els sistemes de navegació reals per conduir , i va utilitzar la navegació social per reduir el temps de conducció a la carretera . | 00
|
49295 | "Vreeland va interpretar aquest fenomen per Rowlands en una entrevista amb el llibre: ""És perquè Avedon va durar""." | "Avedon va interpretar aquest fenomen a Rowlands en una entrevista per al llibre: ""És perquè Vreeland va durar ." | 00
|
49296 | 'L'Eileen Chong va néixer a Singapur l'any 1980 i es va mudar a Sydney l'any 2007 .' | 'L'Eileen Chong va néixer l'any 1980 a Sydney , Austràlia . El 2007 es va mudar a Singapur .' | 00
|
49297 | Geogràficament , ocupa el comtat de Forsyth al centre del municipi de Belews Creek . | Geogràficament , Belews Creek ocupa el municipi del centre del comtat de Forsyth . | 00
|
49298 | 'No obstant això , el perfil d'efecte secundari artificial de les llàgrimes en general és molt baix .' | 'Tot el perfil d'efecte secundari de les llàgrimes artificials és, però, molt baix.' | 00
|
49299 | 'L'equip de futbol americà San Diego State Aztecs de 1960 va representar el San Diego State College durant la temporada de futbol de la NCAA College Division de 1960.' | 'L'equip de futbol Aztecs de l'Estat de San Diego de 1960 representa el Col·legi Estatal de San Diego durant la temporada de futbol de la Divisió Universitària de l'NCAA el 1960.' | 11
|
49300 | Shane Stockton ( Breckenridge , Texas , 18 de març de 1974 ) és una artista de música country estatunidenca que va gravar sota el nom de Kelly Shane Brooks . | Shane Stockton ( Breckenridge , Texas , 18 de març de 1974 ) és una artista de música country estatunidenca que va gravar sota el nom de Kelly Shane Brooks . | 11
|