summary
stringlengths 2
770
| dialogue
stringlengths 3
2.72k
| id
stringlengths 7
36
|
|---|---|---|
モニカの息子パヴェウとキースの娘ソフィーが一緒に学校に通っていた。パヴェウはソフィーが好きなので、よく殴っていた。ソフィーがパヴェウを殴り返し、彼の眼鏡を壊してしまったことがある。キースはパウェウの眼鏡の弁償を拒否した。ソフィーは今、休暇でクロアチアにいる。 | モニカ：新しいFacebookの友達、モニカにご挨拶を。
キース：こんにちは、モニカさん。
モニカ：こんにちは。どこかでお会いしたことあるかな？
Keith: はい、覚えていらっしゃるでしょうか、私はソフィーの父親です。私たちの子供たちは学校で友達だったんだ。
モニカ: イギリスのソフィー？
Keith: そうです、覚えていらっしゃいますよね。
Monika: あなたのSophieが私のPawełの顔を殴って、私が学校に文句を言ったのを覚えていますよ。ところで、彼女はどうしてるんだろう？刑務所に入らずに済んでいるのでしょうか？
キース：ええ、彼女は今、休暇でクロアチアにいます。ところで、彼女が彼の顔を殴ったのは、彼が彼女を殴ったからなんだよね。
モニカ：ええ、でも彼は彼女のことが好きだから殴っただけなんです。でも、殴り返したときに彼のメガネを壊してしまい、あなたは新しいメガネの支払いを拒否していますね。
キース：そうなんだ！覚えていてくれてうれしいよ。 | 13730311 |
ジョンとメイはフレディに「ベルサイユのばら」と「殺人を犯す方法」を見るように勧めた。 | フレディハウスオブカードを観終わったばかりですが、何かオススメはありますか？
ジョン：「ベルサイユのばら」！でも、政治や陰謀が好きな人にはお勧めの番組だよ。
Olivia: 私もそう思います。全部見ました。
Freddie: Netflixにありますか？見つからないんだけど。
Olivia: いいえ、Canal+だけです :(
May：How to Get Away With Murder』も最高です！これもNetflixにあります。1年遅れでアップロードされるので、今は新シーズンを待っているところです。
Freddie: 今、何シーズンあるんですか？
メイ：そうですね：5つ、2019年に6つ来るよ。
ジョン：私も調べてみようかな。Black Mirror』はご覧になりましたか？
Freddie: 聞いたことはあるけど、まだ始めてない。面白いですか？
Olivia: 難しいな、最初のエピソードを豚と一緒に最後まで見ることができなかったから :x
Freddie：豚？
メイ：そうですね、最初のほうに、すごくひねくれたエピソードがありますね。1話ごとにストーリーが違うので、いつでも読み飛ばすことができます。どのエピソードもかなりひねくれてるけど、私も最初のエピソードが一番ひどかった。
ジョン：あなたがそれを見ることを奨励しているのか、それとも落胆させているのか、男にはわかりにくいですね :D
メイ正直に言っただけだよ、ジョン（笑）。でも、HTGAWMは、どんなに奇妙に聞こえるかもしれませんが、より安全な選択肢であることに同意します。 | 13821491 |
ベロニカは今日、生理のため学校を早退した。 | ベロニカ：今日、さっき学校を出たよ
パパ：どうして？
ベロニカ：生理が来て、ひどい気分なの。 | 13682130 |
ルビーはネットで出会いを求めている。グレースの姉はオンラインでボーイフレンドと出会った。グレイスはルビーのオンラインプロフィールを設定するのを手伝う。 | ルビー：ネットでの出会いを考えています。
グレイス：ええ、まったく、がんばれよ！
Ruby: じゃあ、悪いアイデアだとは思わないの？
グレイス：いいえ、全然！アプリやいろいろな出会い系サイトなどでデートしている人がたくさんいるわ。
ルビー：私はあまり自信がないので、もっと簡単な方法だと思いました。
グレース：ええ、まったくです！私の姉はネットで彼氏と知り合ったのよ！
ルビー：そうなんだ！どの子？
グレース：私の妹よ
ルビー：ああ、わかった
グレイス：なんとなく一緒にやってみない？
ルビー：それは素晴らしいことだわ！写真とかよくわかんないけど。
グレース：大丈夫です、お手伝いします。
ルビー：ありがとうございます！ ;)
グレース：あなたは素晴らしい女の子だから、きっと大丈夫！ | 13681365 |
ロージーは試験の準備が整ったとは思えないが、もう勉強はできない。でも、もう勉強はできない。 | ハンナ：試験、頑張ってね！
ロージー：ありがとう
ハンナ：準備はいい？
ロージー：よくわからないけど、もう勉強は無理
ロージー：ベッドで休んでいようかなぁ
ハンナ: それは悪い考えではない、ただ休んでリラックスすれば、すべてうまくいくはずだ | 13828675 |
マテオスは学校を卒業し、旅立たなければならない。コナーとマテオスはお互いに寂しくなる。 | マテオ：将来、みんなが近所に住めるようになればいいなと思います
マテオ：もう、みんなに会いたい
コナー：Ya brother
コナー：私たちの旅は始まったばかりという感じです。
コナー：そして、あなたは去らなければならない
マテオス: :(
マテオ：私はいつも、私の人生の中ですべてがあまりにも速く起こっていることを知っていた
コナー：学校はもういいでしょ
コナー：その分、幸せになること
コナー：そして、将来的に再会することができる
マテオ： :3 | 13730385 |
WarrenはRaphaelに、今夜はBenのバンドを見に行こうと誘う。Raphaelは自分のバンドが今晩、ドイツ系アメリカ人のクラブで演奏するので断る。自分のバンドがドイツ系アメリカ人のクラブで演奏するのは4回目で、5、6曲演奏する予定だ。 | ウォーレン：ねえ、今日の夜、ベンのバンドの演奏を見に行くんだ。来てみないか？
Raphael：行きたいけど、今夜は自分のバンドが演奏するんだ。
ウォーレン：ああ、そうなんだ、どこで？
Raphael：ドイツ系アメリカ人のクラブで、彼らは驚くほど私たちを気に入っている。そこで演奏するのは4回目だ。
ウォーレン：それは楽しそうだ...と思う。
ラファエル: 驚くだろう
ウォーレン：今回はセットをミックスするつもりですか？
Raphael:ああ、いつもそうしているよ。ただ、彼らがいつも聴きたがっている僕たちの曲が5～6曲あるんだ。
Warren: ああ、じゃあ頑張ってね！
Raphael：ありがとう！ベンによろしく伝えて、ショーを楽しんでね。
Warren:そうするよ、彼は本当に気合が入っているからね。
Raphael：いいね、また後でね！
ウォーレン：バイバイ！ | 13681743-1 |
ケイリンは日焼けがひどく、皮膚の一部が触ると痛む。 | カイリン：私の体の一部は、触ることもできないほど焦げています
ブレントン：うーん、わかりました。どの部分でしょうか、ははは
カイリン：お腹。背中です。足（レッグス
ブレントンOK
カイリン：昨日の自分の赤さをアピールする
カイリン：＜file_photo＞です。
ブレントンもっとひどいのを見たことがあるので、悪くないと思います。 | 13680217 |
Juliaはメッセンジャーで返事をしない。CarolineはJaneにJuliaの電話番号を教える。 | キャロライン：ねえ、ジュリアの電話番号知ってる？
キャロライン：メッセンジャーで返信がないんです...。
Jane: うん、ちょっと待って。
ジェーン: 0 56437895438 ;-)
Caroline: ありがとうございます！ | 13731250 |
彼らは王室について噂をする。彼らはウィリアムとケイトよりもハリーとメグが好きなのです。 | アリシア：ロイヤルウエディングはご覧になりましたか？
パトリシア：ああ、もちろん
ユージニー：うん
パトリシア：とても素敵です！
パトリシア：ハリー...<3
Eugenie: 醜い少年だった彼が、今ではとてもハンサムになっているのが面白いですね :P
アリシア：そして、彼の弟はその逆を行った。
パトリシア：ええ、ウィリアムはとても可愛い子でした。
パトリシア：そして今、彼はそれほどハンサムではない
ユージェニー：でもハリーとメグは...。
ユージェニー：本当にロイヤルカップルね！<3 <3
パトリシア：彼女はとても変わっています。
パトリシア：彼女はロイヤルファミリーの中で多くの混乱を行うだろう
ユージニー：そうなんですか？
パトリシア：ええ。アメリカ人、バツイチ、ハリーより年上
パトリシア：まだ一度も起きたことがない
ユージニー：その通り
アリシア：本当です。ケイトはとても伝統的です
アリシア：でもメーガン...。
アリシア: :P
パトリシア：よし、仕事に戻らなきゃ。
パトリシア：じゃあね、お嬢さんたち！
アリシア：じゃあね！
ユージェニー: またね :* :* 。 | 13717287 |
クレアはバスで帰ります。ブリュッセルには真夜中頃に到着する予定です。パトリックはもうすぐ家に帰ります。 | クレア家に帰るバスの中よ
パトリック：バス？正気か？
クレア：飛行機が高くて
パトリック：金曜日はいつもそうなんだ
パトリックブリュッセルには何時頃いらっしゃるのですか？
クレア12時頃
パトリック：こんなにたくさんの時間を...。
パトリック：かわいそうに
クレアどうする？
クレア：どうしよう：少なくとも私は働けるわ
パトリック：働く？
クレア：うん：台詞を書かなきゃいけないの
Patrick: うーん...映画のために？
クレア: ははは......そうだったらいいんだけど。
クレア：あなたはどう？どうしたの？
Patrick: もうすぐ会社を出るんだ。
パトリック:帰路につく。
クレア：週末は何か予定ある？
パトリック：何もないよ。ただ冷やかすだけだよ。 | 13729406 |
ジェニーは犬を外に連れ出します。キムは7時までに帰ってくるから、ジェニーはお茶を用意しておいてね。 | ジェニー：今夜、犬を連れて行こうか？
キム: はい、お願いします。
ジェニー：紅茶も始めてもらいましょうか？
キム：はい、お願いします。 | 13681399 |
フィオナは会議中です。もうすぐ帰ってくるよ。アダムは草を吸いながらダークソウルをプレイしている。フィオナが戻ってきたら、彼はおいしい夕食を用意してくれるだろう。 | フィオナ：あなたの#metimeハニーはどうですか？
アダム：最高だよ。草を吸って、ダークソウルをプレイしています。
フィオナ：えー。聞くべきでなかった
Adam: 会議はどうですか？
フィオナ：最高です。でも、徐々に終わりを迎えつつあります。もうすぐ帰ります。
Adam: とんでもない夕食でお迎えしますよ :D | 13727586 |
リリーは、ピーターと彼のチームの試合での勝利を祝福している。ピーターのチームは優勝を果たしました。 | リリー：おめでとう兄さん！メグから君が成功したと聞いたんだ！
リリー：自分を褒めてあげてね！
ピーター：ありがとう、姉さん！試合に勝つのは本当に大変だった！
リリー：あなたならできると思ってたわ！チーム全体が素晴らしいんだ！ | 13612050 |
WayneはJasonに会社の共有フォルダのパスワードを聞く。 | Wayne: 助けてください！会社の共有フォルダのパスワードが必要なんだ！
ジェイソン：1秒
ウェイン: ありがとうございます！
ジェイソン：ScOOter42
ウェイン：あら、忘れていたなんて、信じられないわ！ありがとうございます！
ジェイソンNP | 13809930 |
Trudyさんは、まともで安いクリーニング屋さんを探しています。飼い猫がおしっこをした革ジャンをクリーニングに出す必要があるそうです。Swiss Dry Cleanersは良い店ですが、遅いです。ペンギンはもっと遠いですが、早いです。 | Trudy：誰かホムの近くでまともな（安い）クリーニング屋さんを知りませんか？
アマンダシンクで洗う
トゥルーディ：ははは
トゥルーディ信じてください、私はもう試したんです、まだひどい臭いがします。
Jenny: Swiss Dry Cleanersは良いですが、少し遅いです。ペンギンはもっと先だけど、早いよ。でも、利用したことがないので、どの程度のものなのかわからない。
トゥルーディ：ありがとう、ジェニー
トゥルーディ：まずは価格表を見てみますね...。
トゥルーディああ...
トゥルーディ：こんなに高いなんて...
トゥルーディ：リストにある自分の商品も見つけられないし
ジェニー：何でしょう？
トゥルーディ：革ジャンです
トゥルーディうちの猫がおしっこをかけたんです...。 | 13865334 |
ルーカスとアンナは、ミランダのロンドン3日間の旅に参加したかったが、航空券は完売していた。 | ルーカス：やあ、女の子たち、週末の予定はあるかい？
Miranda: ロンドンに3日間行くんだ。早くYe Olde Cheshire Cheeseに行きたいな😊。
アナ：私もロンドンに行きたいです！
ルーカス：僕らも連れてってよ
ミランダ：大丈夫、みんな。航空券を予約して、3日後にはロンドンに行くわよ！
アンナ:フライトをチェックしてるんだ
アンナ：何もない、すべて売り切れた
アンナ：☝」。 | 13716237 |
ロバートは、サンドバーグが自分の利益のためにme too運動を利用していると批判し、ソフィーはお金重視だと批判し、ミスティは彼女が嫌いだと認めるが特に理由はない。Michelleはfearismについて説明。キャロルは、ホワイトフェミニズムの問題、構造的な問題を無視することについて話しています。 | ロバート：ノラ metoo運動は、サンドバーグのような裕福なブルジョア白人女性によって始められ、彼女のような人たちに大きな利益をもたらし続けています。実はとても似ているんです。
ソフィー：ロバート: あなたが言ったような女性たちを助けるために、私たちが協力できることがあれば教えてください。
ソフィー：彼女は夫の死を本を書くことで収益化しました。彼女は悲しみについて何でも知っているように振る舞い、トークショーからトークショーへと自分の本を宣伝して回りましたが、悲しんでいる人たちに本を渡すことはなかったのです。
ソフィー彼女には正直で利他的なところがほとんどない。彼女は十分なお金を持っているけれど、同じように苦しんでいる男女に本を配ることは考えなかった。
ロバート：ソフィー なぜ彼らはそれを読みたがるんだ？
Msty： 彼女のことを好きになったことがないんだ、何かわからないけど
ジェラード： 倫理的な制約よりも、貪欲さと力強さ。
Michelle：ああ、昔からある反ユダヤ人の誹謗中傷ね...イギリスでも横行しているわ。多くの人は、この必死の偏向戦術を見抜く。
ヴァイオレット 街には新しい「イズム」があります。フィアリズムです。富、地位、尊敬、信念体系などを失うことへの恐れ。- その結果、フィアリストは貧しく危険な決断を下すことになる - メンバーには男性も女性もいる。
キャロライン：彼女はそろそろ身を引くべき時だ。
Msty：女性の仕事上のいじめ、またはプラダを着た悪魔
キャロル：これは、ホワイトフェミニズムの帽子の悪いところのすべてです人種差別的なコメントです。
ベス: (((ホワイト)))
キャロル：ベスは、退屈している！私は、「白人フェミニスト」とその構造的問題に対する盲目さについて言及しているのです。
リチャード:白人が他の人の代わりに怒るのはどうかと思う。
Julie : 会社は会社のようにするものです。
ジェラード：誠実さの欠如が前面に出ていて、ザックも省みない。
マーク：まるで我が国のトーリー党のようだ。
Msty：なんてゴミなんだ
Msty：<ファイル_その他
キャロライン女性が男性に似ているとしたらどうでしょう？
マーク：企業文化に参加し、みだらな脂ぎった男性幹部のように振る舞っても、良いフェミニストにはなれませんよ。 | 13716721 |
メイシーは大晦日のためにキラキラした靴が必要なので、明日リビーと買い物に行くことになった。 | メイシー：こんにちは
リビー：ハイ
メイシー:一緒に行かない？
リビー: どこに？
メイシー: 買い物
Libby: ただの買い物か、それとも理由があっての買い物か？
メイシー: 靴を買いたいんだけど
リビー: 20足も靴を持っているんですね！
メイシー: でも、キラキラ光るのが欲しいわ
Libby: パーティー？
メイシー: 大晦日に彼氏と :)
リビー: うっうー！ :D
メイシー: ドレスはあるんだけど、この靴が必要なの。
Libby: じゃあ、明日は？
メイシー: いいわ | 13681945 |
アンは来年カナダに移住しようと考えている。トニーはアンに、クレイジーな渇望にしたがってバンクーバーに引っ越すことを勧める。 | アン：みんな、来年は本気でカナダに移住しようと思っているんだ
トニー：えっ、どうして？
アン: 新しいものが必要なの この街には飽きたわ
マリアンヌ：でも、なんでカナダなの？とても寒いから
トニー：少なくとも行ったことはありますね。
アン：いいえ、まだです。でも、まったく新しいものというのは最高です。
マリアンヌ：きっと気に入ってもらえると思います
マリアンヌ：アメリカンな感じですが、それほどでもありません
トニー：そしてヨーロッパ、でもあまりない
マリアンヌ：本当だね！
トニー: でも、バンクーバーに行くべきだよ
トニー：＜file_other＞です。
アン：こんなに住みやすい都市だとは知らなかった。
トニー：そしてバンクーバー、これがこの地球上で快適に暮らすための聖なる三位一体だと思うんだ
マリアンヌ：でも、私たちから遠く離れてしまうし...。
アン：しばらくやってみようかなぁ
アン：そして何より、そこで仕事を見つけられるかどうか。
アン：でも、基本的に何でもできるんです。
トニー：僕は年齢的に無理がある気がしますが、ちょっと羨ましいです
アン：でも、もうやってますよね、パリスで。
トニー：はい、でも30代の頃です
トニー：今は、快適さ、予測可能性、安定性が必要だ。
アン：だから、私にとっても、クレイジーなことを試す最後のチャンスかもしれません。
トニー：そうかもしれない、このアイデアはいいね。 | 13821593 |
ジェシカは2週間の休暇をとっている。Willによると、彼女は仕事で疲れきっているとのこと。Paulaは彼女にメールを送る。 | ウィル：だから、どうやら
ウィル：ジェシカは病気で休暇に入ったので
ポーラ：いつからいつまで
ウィル2週間と聞いたが、どうだろう
プレストン：彼女はどうしたんだ？
ウィル：仕事に疲れたんだろう
ポーラ：かわいそうな人だ
ポーラ：彼女にテキストを送ります | 13820442 |
アンが迎えに行けないので、ジョンがティアを学校まで迎えに行く。 | アン：ベイビー、ティアを学校まで迎えに来てください、帰れないんです...。
ジョン:わかったよ、ベイビー心配ない
アン: ありがとうございます :kisses：
ジョン: :kisses: :kisses: :kisses： | 13728146 |
Mary、Tim、Liamは明日Jandia半島でハイキングをする。12時にスタートするそうです。マリオンは島内のすべてのハイキングに参加したことがある。彼女は後でMorro Jableで彼らに会う予定です。ハイキングが終わったら、マリオンに手紙を書きます。 | マリオン明日の予定はどうなっていますか？
マリー：ちょっとハイキングしたいわ
マリオン：どこですか？
ティム：ジャンディア半島で
リアム:参加しないか？
マリオン：明日は歩く気がしない
マリオン：だから、その後に会って何か食べればいいんです。
リアム：わかった、でもどこ？
マリオン：モロ・ハブレで？
リアム：いいんじゃない、道から遠くないし。
マリオン：その通り
マリオン：何時ごろから始めますか？
リアム：12時頃
マリオン：だから、5時前には終わらないよ。
ティム：そう思う？
マリオン：間違いないわ、この島の道は全部歩いてきたんだから
メアリー：ははは、わかりました
マリオン：とても美しい場所です、きっと気に入りますよ
マリオン：そして、終わったら私に手紙を書いてください。
メアリー：OK | 13865182 |
ジェフはSFでのカンファレンスに行かない。飛行機が高いからです。 | キム：SFで開催されるカンファレンスに行くんですか？
ジェニー：そうしよう、そうしよう、私のキャリアにとって良いことだろう
ジェフ：いや、そうでもないんだ、そんなに重要なことがあるなんて、でたらめだ
サイモン：そうなんですか？
ジェフ：確かに、ネットワーキングのことはあまり関係ないですね。
ジェフ：カンファレンスで仕事を依頼されることはない
ジェフ：それに、SFに行くには飛行機代がかかるしね。
金：私も現場の様子を見に行きたいと思います
キム：人に会うため、新しいトレンドやアイデアを見るため。
金：学問として重要だと思います。
ジェフ：余裕があれば、そうかもしれませんね。
キム：フライトは500ユーロくらいでしょうか？
サイモン：本当です
ジェフ：そして、さらに宿泊費も
ジェフ：簡単に2000ユーロまで積み上がります。
金：まったくその通りです、残念ながら
ジェフ：カリフォルニアに3日間飛ぶのも意味がないからね。
ジェフ：時差ボケなどもあって、非常に邪魔になるだろうね。
Kim: その通りです :(
Jeff: だから、まずそれを考えてみて | 13864968 |
ニールからジェリーに中国旅行の写真が届く。JerryとNeilは、この旅行をもう一度やりたいと思う。 | ニール：昔の写真を調べているんだ。
ニール：見てください、私が見つけたものを
ニール：＜file_photo＞。
ジェリー：ハハハ。中国にいる僕たちだよ。もうずいぶん前のことなのに！
Jerry:あの旅を繰り返したいね。
Neil:ああ。俺もだ。） | 13728853 |
パティは今夜のコンサートに行かないんだ。このコンサートは、Polaと彼らのプロジェクトの他の人々が企画したものだ。パティは、明日の会議2日目にもっと長く滞在するつもりだ。 | ポーラ：こんにちは！
パティ：ああ、こんにちは。
ポーラ：今夜のコンサートに来てくれますか？
パティ：うーん、残念ながら無理です。ごめんね。
Pola：無理なのか、それともしたくないのか？他のみんなと一緒に企画したのに、どうして参加しないの？
パティ：どうしても無理なので、来ません、すみません。
ポラ：そうなんだ：そうですか...でも、明日の会議2日目には来てくれるんですか？
パティ：もちろんです。
Pola：ただ、今日より長くいてくれるといいんだけど...。わかるでしょ？
パティ：私に何を求めているんですか？
ポーラ：私たちの共通のプロジェクトなのに、無視されるのは納得がいかないんです。
パティ：そんなことないよ。でも、よし、わかった。また明日ね。
ポーラわかった、またね...
パティ：バイバイ！
ポラ：バイバイ... | 13681655 |
アンディは今日、親に小包を受け取ってもらう必要がある。アンディはピンク夫人に学用品を買ったと嘘をつこうとしたが、50ドル分のゲームを注文したことを認める。ピンク夫人はアンディが自腹でゲームを買うのを嫌がらない。 | アンディ：お母さん、今日、僕宛の荷物が届くんだ。
ピンクさん：はい
アンディ：もし私が家にいないときは、あなたかお父さんが受け取ってくれるかしら？
ピンクさん：はい、何でしょう？
Andy: 学校のもの？
ピンクさん：学校用品って？
アンディ：学校に必要なものです。
Mrs.ピンク：あなたは私に正直に話していないような気がします。
アンディ：私を信じてないんですか？
Mrs.Pink：信じてるけど、でもね。どうしたの？
アンディ：いいよ。ネットでゲームを注文したんだ。
ピンクさんまた？ちょっと話があるのよ、若いの。
アンディ：でも、お母さん...
ピンクさん：でも、お母さんは...。今回、いくら使ったの？
アンディ：50ドル
ピンクさん自分のお小遣い？
アンディ：はい。
Mrs Pink：もちろんです、喜んでお預かりしますよ。 | 13828615 |
メアリーはマテ茶を切らしていて、来週買いたいと思っています。国際スーパーマーケットで購入することができます。 | メアリーみんな、マテ茶はどこで買えるの？
ダニエル：インターナショナル・スーパーマーケットで
ドン：そうですね
ドン：ミルロードにある
メアリー：ありがとうございます！
メアリー：ありがとう来週は仕入れに行く予定です
メアリー私はそれを使い果たしている | 13820859 |
BradはSuzyとDanaに新しい幼稚園の写真を送る。スージーはそのデザインが気に入った。ダナは木がないのが気に入らないようで、子供たちには環境に変化があったほうがいいと考えている。スージーとブラッドにとって、幼稚園が職場に近いことは最も重要なことです。 | ブラッド：＜file_other＞見たことありますか？新しい幼稚園だよ。
スージー：大好きだよ！ファンタスティックなデザイン！とても洗練されている！なんでもっとたくさんないんだろう？
Dana: 写真を全部見たわけじゃないけど、木が一本もない...oO
Brad: 私は親ではないので、間違っていたら教えてほしいのですが、なぜ幼稚園に木が必要なのでしょうか？
ダナ: 別になくてもいいし、超近代的なデザインでなくてもいいんだけど、プラスチックやコンクリート、木製のパネル以外のものが必要なんです。）
スージー: 街の反対側から子供を迎えに行く必要がなくなれば、親は子供を連れて木を見に行く時間が増えますね...。
Dana: 私が言っているのは、デザインについてであって、職場からの距離のことではないのですが...。
Brad: でも、職場に近いかどうかが重要なんです！正直なところ、そこに木があろうがなかろうが、気にすることはありません。ビジネスの観点からは、素晴らしい解決策だと思いますし、このような場所がもっと増えればいいと思います！ | 13716959 |
ペドロは昇格した。 | ペドロ昇進したんだ！
Samantha: 素晴らしい！当然の報いだ。
Jake: お祝いしようよ | 13865452 |
ルシアはキャンディスが嫌いなので、一緒にカラオケに行きたがらない。 | シェリル：今夜はカラオケ？
シェリル：久しぶりに会いたいな
ルシア：他に誰が行くんだ？
シェリル：私、あなた、キャンディス
ルシア：カウントミーアウト
シェリル：なぜだ！！？
シェリル：カラオケが好きなんでしょ
ルシア：でも、私にはキャンディスがいる
ルシア：いつもステージに上がって、他の人に歌わせない。
ルシア：彼女は自分をスーパースターだと思っている(笑)
シェリル：さあ、彼女は素敵だ、あなたは彼女が好きだ
ルシア：昔は好きだった
Lucia：今となってはウザい女だと思う
シェリル：何か私にできること、あなたの気持ちを変えられることはないですか？
ルチア：いいえ
ルシア：楽しんできてください!!!!!!! | 13828878 |
ジョシュの飛行機は遅れているので、真夜中までには到着しない。トムは彼が着陸したら、Uberより安いタクシーを呼んでくれるだろう。 | Josh: フライトが遅れています。
ジョシュ:ここで5時間でも待たされるかもしれないと言われています
トム：ああ、そうなんですか？
トム: じゃあ、12時前には来ないんだね？
ジョシュ：それはないと思う...。
トム: うーん...夜間はバスがないんだ、残念だけどね。
Tom: タクシーに乗るしかないでしょう。
ジョシュ：それはとても高いですか？
トム: ええ、かなり高いです...
トム：実は、到着したら、タクシーを呼びますよ。
トム：これなら少しは安くなるかな...。
ジョシュ：じゃあ、ユーバーはどうする？
トム：ユーバーの方がずっと高いよ。
ジョシュ：なるほど、そうですか。ありがとうございます
トム：問題ないです。 | 13828434 |
ローレンは初めてニューヨークへ行く。彼女は旅の準備をしています。アダムとローレンはニューヨーク市博物館に行く予定です。 | ローレン：ハイ！
アダム：ハイ！興奮してる？
ローレン：すごくね！NYCは初めてです
アダム：知っている
ローレン：今、この街について読んでいます
ローレン：5つの郡で構成されているのは知りませんでした。
アダム：そうですね、マンハッタン、ロングアイランド、ブルックリン、クイーンズ、ブロンクスです。
ローレン：いいえ、ロングアイランドはメトロポリタンエリアの一部ではありますが、都市ではありません
アダム：では、5番目のボローは何ですか？
ローレン：スタテンアイランド
アダム：そうなんだ！島のこと忘れてた！
ローレン: 1898年に一つの都市になったんだ。
アダム：知らなかったです。面白い
ローレン：そうですね、魅力的な歴史がありますね。
ローレン：私が歴史に興味があることはご存知でしょう。
アダム：そうですね、ニューヨーク市立博物館を訪れてみてください
ローレン：いいですね！私は街の美術館が好きです
アダム：一緒に行くことも可能です
ローレン：はい、やりましょう
アダム：OKです！ | 13731237 |
MirandaはMichalisとLindaに今期のホールメニューのリンクを送る。 | ミランダ：みんな、こんにちは！今期のホールメニューです :)
ミランダ<link>
ミハリス：ありがとうミランダ！
リンダ：素晴らしい！ | 13864481 |
マイクはカールを待っている。カールはまだボートに乗っている。嵐のために遅延があり、港に着くのに問題があるようだ。 | マイク：どこにいるんだ？
マイク： あなたを待っています！
カール：私はまだボートに乗っています。
Carl: 港に着くまでに、いくつか問題があるんだ。
マイク：どうして？
Carl: この嵐のせいで、ひどい遅れが出ているんです。
マイク： ああ、そうですか。 | 13828358 |
ミス・スミスは厳しい先生なので嫌われている。グレイシーは彼女のことが好きだ。 | アンバー：私はミス・スミスが本当に大嫌いです。
アンバー: :| :| :|
アイビー: ああ、彼女は本当のビッチだ
アイビー：ファック・ハー
グレイシー: 何を言っているんだ？彼女はとてもいい人だと思う。確かに厳しいが、いい人だ
アンバー: 彼女が火事で死ぬことを祈っています。
アイビー：何が不満なんだ、グレシー。
アンバー: そして、地獄に落ちて、永遠にそこで焼かれる。
グレイシー：そうですね、もうちょっと勉強すれば、彼女のことも好きになるかもしれませんね
Gracie：あなたがFを取るのは、彼女のせいではありません。
アイビー：それはまさに彼女のせいです
アンバー：確かにそうだ
アイビー：グレイシー、彼女のお尻を舐め終わったら、歯を洗ってきなさい。
グレイシー：おいおい...。
アンバー: ははははは
アンバー：ええ、ぜひお願いしますよ、ハハハ
グレイシー: grow up.
アイビー：lmao | 13717271 |
シャノンはカレンとルーシーにジャッキーのビデオを送る。 | シャノン<file_video>
カレン：OMG she's sooo cute.
ルーシー：愛らしい小さなジャッキー <3 | 13715907 |
メアリー、フランク、アンヌは、今日の子どもたちに、フランス語で動物について話し合うことを教えてくれるでしょう。 | メアリー：今日はチュートリアルの日です！
フランク：グループ分けする？
アン:はい
アン：今日はそれぞれ2つのグループを担当するんだけど、いい？
フランク：ええ、もちろんです
杏：あの子たちは可愛いですね
メアリー：彼らは
フランク：では、フランス語で動物の話をするのですね。
アンヌ：ウイxd
メアリー：ははは
フランクわかりました！
フランク：ありがとうございます！
メアリー：楽しんできてね！ | 13821653 |
レニーはルークと一緒に行くので、ジュリーは途中でマヤを拾って教会に行くことになります。 | ジュリー：途中までお連れすることができます
ジュリー：私たちの車には自由席があります
レニー：ありがとうジュリー、でもルークがもう迎えに来ているんだ ;)
レニー：教会で会いましょう
マヤ：ジュリー......一緒に乗せてってくれない？
Maya: やっぱり車は持っていかないわ。
Julie: もちろんです。でも、先ほど申し上げたように、自由席は1つしかありません。
マヤ：それは私だけになる
マヤ：トムは、花や他のものを助けるために、早くそこに行っています
Julie: わかりました、では家を出る前に電話します。
マヤ：ありがとうございます！ | 13716991 |
マークはアダムに、去年の夏に泊まったホテルの住所を教えてほしいと頼んだ。 | マーク：やあ、兄弟！
マーク：去年の夏に行ったホテルの住所を送ってくれ。
アダム：ここにあるよ
アダム：<file_photo>です。 | 13828020 |
ラフェラとネヴァエは、ヴィーガンへの支持が高まっていることに期待を寄せています。 | ネバネバ：<file_photo>
ネヴァエスウェーデン ;)
ラフェラ: 😻（笑
ラフェラ(Rafella)あの人大好き
Nevaeh：ええ、彼はヴィーガンであることに対してとても良い主張をしています。
ネバネバ：ロンドンで年に一度、動物の行進があるのを読みました。
ネバネバ：次回はぜひ行きましょうね😉。
ラフェラ：私はそのためにアップします！
ネヴァエ：2017年はデモに参加した人が2.500人でしたが、2018年は10.000人近くになっていますね。
ラフェラ：そうなんですかうーーーーん
ネバネバ：😃（笑
ラフェラ：今年はさらに増えるでしょう、きっと)
ネヴァエ：間違いない
ラフェラ：2019年はヴィーガンの年です🥕🥝。
ネバネバ：👏👏👏👏👏。
ラフェラ：🌿🙌です。
ネバネバ：🐷🐮🐰🐔さん | 13829859 |
マイクとドーラはダブリンのある場所にいて、雨が降っても行くべきバーがない。明日はコンサートに行く予定だが、ダブリンの名所を訪れることはないだろう。今夜、脱出ゲームに行くことも考えていない。 | ジェイク：ダブリンはどうだ？
マイク: ずっと雨が降ってる...。
ドーラ：ああ、でも明日はいい天気らしいから、散歩する予定なんだ
Jake: それは最悪だ！それなら、バー巡りをすればいいじゃないか。
マイク：ここにはバーがないんだ
ジェイク：ダブリンにバーがないなんてありえないよ！
Dora: そう、私たちは街の変なところにいるから、徒歩で行けるところは何もないんだ。
Jake: みんな、残念だったね :( でも、何かあるはずだよ、エスケープルームとか、ギネス工場とか、ウイスキーのテイスティングとか、ハイキングじゃなくてもいいから、ただ飲むだけとか！
Dora: 私たちは、ここに来てから、あのバカみたいな天気のせいで、かなり参っているんだけど、どうしたらいいんだろう...。
マイク: 明日のコンサートに行くんだけど、それも屋内だから、実際のダブリンを見ることができないんだろうな。
ジェイク：でも、どうせ楽しいんでしょう？
Dora: はは、そうだね！今夜は脱出ゲームに挑戦しようかな、ちょっと酔いを覚まさないとね。 | 13818725-1 |
ジェンマが鍵を忘れたので、スージーのオフィスに寄ることになる。 | ジェマ：鍵を忘れた :(
スージー：事務所に寄ってね
ジェンマ：OKサンクス！
スージー：ノープロブレム | 13728796 |
Brysonが14a号室にやってくる。リストを確認するところだそうです。 | ブライソン：どこ？
ブルック: 14a号室
ブライソン：OK coming
ブルック：急いで、彼女はリストをチェックするところよ | 13829971 |
ベイブは今日、ジェームズに洗車をしてほしいと言い、キーをテーブルに置いていく。 | ベイブ：キーはテーブルの上
ベイブ：今日は洗車してください
ジェームズ：OK ありがとう | 13682058 |
ルイサとマンディは9時に映画館に行き、映画「グラス」を観ます。ルイサはマンディを8時15分に迎えに行きます。 | ルイサ今日は映画館に行かない？
ルイサ今週「グラス」が公開されたんだけど、どうしても見たいの😋。
マンディ：ねえ！ うーん...よくわからないんだけど
マンディ：私の好みの映画じゃないんだけどね😁。
ルイサプリーズ？🎉🎉🎉
マンディ：ははは
マンディ何時まで考えてるの？
ルイサ：9時からのやつ？どう思う？
マンディ：でもポップコーンは有料よ！🤣🤣
ルイザDEAL!!!😘
ルイサ8時15分に 迎えに行くから
マンディわかったわ🙃。 | 13862783 |
パーティーに行っていて帰りが遅くなるハーパーをトムがカバーする。 | トム：よう、どこにいるんだ？
ハーパー：今夜は遅くなりそうなんだ。Kinda got invited to this party ¯_(ts) _/¯
トム：くっそー、いいねぇ！
ハーパー:ああ、なんとなくそうなったんだ。私のためにカバーしてくれる？
トム：もちろんです、お姉さん。）
ハーパー: ありがとう、潮吹き！ ;)
トム:さすが潮吹き隊長！
ハーパー: そして、あなたはそれを決して私に忘れさせなかった。 | 13680747 |
デブラ、ロイス、ミランダの3人は、一緒に借りるアパートを探している。Debraは、電気代が月100ドル、デポジットが500ドルというアパートを1件見つけた。彼女は、木曜日の午後6時に、そのアパートの見学を予約した。彼女はまた、いくつかのオファーを見つけました。 | デブラ：こちらはどうでしょう？<file_other>
ロイス：電気代の見積もりがあると助かるね。
ミランダまともそう
デブラ：電話で見積もりをお願いすればいいんです。
ロイス：でも、あのキッチンはマジで...。
デブラ：華やかな場所じゃないのはわかるけど、そういうオファーって30分で消えるでしょ。私たちは選り好みできる立場じゃないんです。
ミランダ電気代と、保証金の有無、もしあればその金額を聞いてみて。
Debra: わかりました、今週の午後は空いてると思うので、アパートを見に行ってもいいですか？
ロイス：それはわかってるし、もし決まったらあなたたちと一緒に住むつもりだけど、ちょっと目が痛いわ...。
ロイス：はい
ミランダ：うん
デブラ：わかりました、電話します。
Debra: 木曜日の午後6時にアパートのツアーを予約しました。電気代は月100ドル、保証金は500ドルです。
ミランダ：K、もっと悪くなる可能性があった
ロイス：私はそれで生きていけます
デブラ：OK、ではこれで終わりにしましょう。もしよろしければ、さらにいくつかのオファーを見つけてください。
ロイス：Bring it on | 13715776 |
ジュリアンは大丈夫だと言い、リチャードに消えろと言う。 | リチャード大丈夫ですか？
ジュリアン：うん。
リチャード：本当に？
ジュリアン: 失せろ。 | 13828306 |
Walterは妻のBabへのプレゼントとして家電製品を買おうとしている。Jacquiは、代わりにシルクのブラウス、チョコレート、シャンパン、ジュエリーを買うべきだと考える。 | ウォルター：ハイ、ジャッキー、忙しいの？
ジャッキー：ハイ、ウォルター、どうしたの？
ウォルター：えっと、バブの誕生日について、ちょっとアイディアが欲しいんだけど、どうかな？
ジャッキー：じゃあ、あなたは彼女の夫なんだから、何がいいと思う？
ウォルター：新しいスチームモップとか、超強力なアイロンとか？
Jacqui：ウォルター、あなたは何も知らないのね！素敵なシルクのブラウス、チョコレート、シャンパン、ジュエリーをプレゼントしてあげましょう。女性はそういうのが好きだから、試してみて、きっと気に入ると思うよ！何を買ったか教えてくれ、彼女に渡す前にな！さようなら、愛。 | 13730995 |
キーラはボーイフレンドのお母さんに手作りのジュエリーを作ってあげた。彼女はそれをあまり気に入らなかったらしい。Keiraは公の場で彼女を恩知らずの俗物だと罵った。ボーイフレンドのショーンは彼女に夢中だ。ジェスとペイジはその理由をよく理解していない。 | ジェス：OMG 昨日キーラがfbに投稿したものを見たか？
ペイジ：ああ、彼女は完全におかしくなっちゃったよ。あの子はマナーを学ぶ必要があるね(笑)
ジェス：わかってる！自分の恋人の家族についてそんなことを書き込むなんて！彼女は完全に気が狂ってしまったのでしょうか？
ペイジ：彼女はいつもちょっと...。「でも、今は誰が知っていても気にしないんだと思う！
ジェス: つまり、もし私のボーイフレンドが、私の母親をungratEFUL SNOBだと言ったら、彼は長い間私のボーイフレンドではいられないでしょう...。
ペイジ：ショーンのお母さんはとても上品だから、マカロニのネックレスを人前でつけたりしないわよ。
ジェス：そうだね。彼女はプレゼントを受け取ったんだから、笑顔で前に進み、家族の写真でそれを身につけるようにプレッシャーをかけないようにね。
ペイジ: まあ、ショーンはすぐに市場に戻ってくるでしょうけど
ジェス：そうかな？彼女は簡単にあの子を逃がさないと思うよ、彼女がどれだけ粘着質か知ってるでしょ！
ペイジ: でも、あと2つ "手作り "の作品を作ったら、彼女はアウトだよ。
ジェス：ええ、でもショーンが彼女を再び家に連れてくることはできないと思います、しばらくは。
ペイジ彼女は19歳の時にお父さんが買ってくれた素晴らしいマンションを持っているそうです...私がそうであったら...彼女は仕事もしたことがないと思う！
ジェス：わあ、それで彼女は誰かをスノッブ（俗物）呼ばわりする度胸があるんだ。まあ、失礼ですが、殿下、私たち全員がペーパーマルシェのジャンク品を作って、家賃の心配をせずにいられるわけではありませんよ！他の人たちのように、仕事を見つけてください！
まあ、ショーンは、彼女がリハビリ施設に入ることになったら、そのマンションを手に入れたいと思ってるのかもしれないけど...。
ジェス: ショーンはそんなことないと思う。彼は純粋に彼女のことを好きなんだと思う。どんな理由があるかはわからないけど。つまり、彼女はひどい人じゃないと思うんだけど、ただ甘やかされてるだけ！？
ペイジ: そうだね、もし僕が彼女みたいになったら教えてね！
ジェス：もちろんよ、ハニー、それが友達ってもんよ :) | 13611731 |
アンジェラはオフィスで「ブランジェラ」のジョークに悩まされている。ブラッドリーは面白いと思っている。彼はアンジェラが大学時代にアンジェリーナと呼ばれていたことを漏らす。 | アンジェラ: ハイ ブラッド:)
ブラッドリー: ハイ <3
Angela: オフィスでみんなが私たちの名前についてジョークを言ってくるの。付き合って4ヶ月以上経つのに、まだ面白がっているなんて、本当に腹立たしいわ...。
Bradley：Brangela(ブランジェラ)っていう名前も面白いよ、認めてよ。
Angela: 少なくとも、大学時代の友達が私をアンジェリーナと呼んでいたことは知らないわ...。
Bradley：ピートにも話したんだけど......ごめんね、あなた！ | 13594140-1 |
シャロンは金曜日の午後4時半からのクラスに来たかったが、今回はクラスがキャンセルになった。彼女は、もっと早くワルシャワを発たなければ、来週の水曜日の5時半に来ることができたのに。 | シャロン：こんにちは！ちょっとだけ質問なんだけど
Sharon：明日は営業していますか？
Sharon: 16時30分からのクラスにぜひ伺いたいのですが。
Sharon: ウェブサイトで見つけた情報にちょっと戸惑いがあるのですが？
Sharon: 教えてくれて、ありがとう！:)
キンバリーこんにちは、シャロン、通常はそうですね、金曜日は開いています。
Kimberly：4時半から5時半まで1クラスありますが、今週の金曜日（明日）はベルリンで週末のヨガを教えるのでお休みです。
キンバリー：そうなん：でも、どのクラスに来ても大歓迎ですよ。
キンバリー：そうですね：例えば、水曜日の5時半に来てもいいんですよ（笑）。
シャロン：いやあ、私は土曜日までワルシャワに滞在しているん：(
Sharon: でも、今度来たときにちょっと寄ってみるわ！:)お元気で！
キンバリー：どういたしまして！
シャロン：ありがとう！ | 13862294 |
エリは彼女のそばに座らなければならないが、シャルはもっと大変で、すべてのクラスで彼女を見なければならない。 | エリ：本気です。こんなの嫌だ。
シャア：私の気持ちをどう思ってるんだ？
エリ：わかるよ、でも君は僕ほどひどくはないだろう。
シャア：どうして？
エリ：彼女のそばに座らないといけないんだ！！！！
シャル：だから？だから？エリ：そうなんだ！！！！どのクラスでもエリに会わなきゃいけないんだ
エリ：うっ！ | 13730988 |
エマがオススメするマリオの「恋する映画」。 | マリオお勧めの映画があれば教えてください。
イーサン：古いのとか新しいのとか？
マリオ：うーん、1920年代のものではありませんが、今年である必要はないですね。
エマ：映画 "I'm love "はご覧になりましたか？
マリオ: クソみたいな音だ、はははは
エマ：きっと気に入ると思うわ、とても美しく作られた、アメリカン・イタリアンの
マリオよし、予告編を見よう
エマ： :) | 13821216 |
今日、EthanはDanaとデートです。映画館とレストランに行くそうです。 | ダン：ねえ今日は何してるの？
イーサン: やあ
イーサン：午後1時、ダナと映画館に行くんだ
イーサン：じゃあ、レストランに行こう
ダン：デート？
イーサン：デートと呼べるかどうかわからないけど
イーサン：レストランで映画を見るだけだよ :D
Dan: ははは......そうか、じゃあ君のデートの定義はなんだい？
イーサン：うーん
イーサン:わかった、わかったよ;D
ダン：ハハハ、じゃあ頑張ってね;D
イーサン：ありがとう xD
イーサン<file_gif> | 13828155 |
ジュードは老眼鏡をテーブルの上に置いてきた。彼は空港で老眼鏡を買うつもりだ。 | ジュード：こんにちは、お姉さん！今、電車に乗ってるんだ。あのね。老眼鏡をテーブルの上に忘れました。
ボラ：よくあることです！メガネはどこのスーパーでも手に入りますよ。もしかしたら空港でも？
ジュード：ちょっと自分に腹が立ちますね。家では十分な時間があったのに。ただ、あちこち行かなかっただけなんだ。
ジュードそうだ、空港で一足買おう。また後でね！
Bora：お気をつけて！ | 13680602 |
オラは医者のところにいる。 | マット：元気かベイビー？
オラ：ちょうど診察に呼ばれたところよ。また後でね！
マット: 頑張ってね！ | 13682330 |
パールのボーイフレンドは彼女を虐待しているが、彼女はとにかく彼を愛している。パトリックは彼女に別れるように説得している。パールは太っていて醜いので、そう簡単にはいかない。 | Patrick: I don't get it
パトリックなんでこんなクソ野郎のこと気にするんだ？
パール：パトリック、そんなに簡単じゃないのよ
パール：私は彼を愛しています
Patrick: 彼は嫌な奴だ。彼はあなたを虐待している。
パール：彼はそうだけど、私にたくさんの愛情を示してくれるわ。
パトリック彼があなたを必要とするとき
Patrick: もっと自分を大切にしたほうがいいよ。
パトリック：あなたは賢い女性です
パトリック：彼は必要ないだろ。
パール：手に入らないよ。
パール：私のような女が男を見つけるのは簡単ではないわ。
パール：私、太っているし、醜いから。
Patrick: あなたはブスじゃないし、大きい女の子が好きな男はたくさんいるわよ。
Patrick：女性の正しい扱い方を知っている、尊敬できる男たちだ。 | 13730792 |
ダニエルはジェフにディスクワールドの本シリーズについてアドバイスをする。ジェフは最初の1冊から始めて、発売された順に読むといい。 | ジェフ：よぉ！いくつか質問してもいい？
ダニエル：もちろんです！
Jeff:この前の話の後、君が勧めた本を調べてみることにしたんだ。
Daniel: Discworldシリーズ？
Jeff:うん。
Daniel: それで、何を知りたいんだい？
Jeff:たくさんありすぎて、何から手をつけていいかわからないよ！
Daniel: 役に立たないアドバイスかもしれないけど、僕なら最初から始めるよ :P
ジェフ：とても面白い...。
ダニエル：僕は真剣なんだ。
Daniel: Discworldシリーズを扱う場合、「おすすめ」パターンはたくさんあります。
Daniel: でも、僕にとっては答えはシンプルなんだ。
ダニエル：1冊目から、発売された順番通りに読めばいいんだ。
ジェフ：では、なぜ人々は別のアプローチを勧めるのでしょうか？
ダニエル：『Discworld』にはたくさんのサブシリーズがあるんだ。
ダニエル：リンスウィンド、魔女、シティウォッチ、死、などなど。
ダニエル：1組のキャラクターに焦点を当てるために、そのような読み方を好む人もいます。
ジェフ：なるほど、でもやっぱり全部順番に読んだほうがいいんですか？
ダニエル：私はそうしています。
ダニエル：特に、複数のシリーズにまたがって登場するキャラクターがいることですね。
ダニエル：そうすれば、見逃すこともないだろう。
ジェフ：ああ、これでわかったよ。
Jeff：あなたのアドバイスに従いますよ。
ダニエル：大丈夫です。
Daniel：本当に、楽しんでもらえると思うんだ。 | 13828406 |
マックはマンディを感動させるためにベンの腕時計を取った。 | ベン：僕の時計はどこだ？
マック：知らないよ
ベン：きっと持っているはずだ
マック：何、どうして？
ベン：マンディと出かけてるの？
Mac：だから何？
ベン：彼女は時計が好き
Mac: OK 家に帰ったら返すよ
ベン：はは、それは知っていたよ！ | 13682010 |
ジョンは面接に合格し、中国で教師として働くことになったようだ。来週、中国から契約書が送られてくるので、ジョージはジョンが契約書を見直すのを手伝います。 | ジョン：仕事が決まったかもしれないよ！
ジョージ：おめでとうございます！どの仕事だったっけ？
ジョン：中国で教える仕事だよ。
ジョン：今日、面接を受けたんだけど、見事に合格したって言われたよ。
ジョージ：すごいね！会社の規約は教えてもらったの？
ジョン：いや、まだ契約書をもらわなきゃいけないんだ。
ジョン：来週送るって言われたよ。
ジョージ：届いたら、「一通り」確認しましょうか？
ジョン：はい。そうしてもらえると助かります。
ジョージ：大丈夫です。私がやりますよ。
ジョン：費用はかかりますか？
ジョージ：友達に請求することはありませんよ。）
ジョン：覚えておくよ！ ;-)
ジョージ: 笑 | 13810713 |
不注意で、学校でも物をなくすことがあるそうです。 | 魔理沙：学校復帰初日、本をなくした！xxx
ポール：やれやれ！幸先が悪いな！:(
ティナ：おっと！
カレン: たいしたことないでしょ！昨日、車の鍵をなくしたのよ！バスで出勤して、遅刻して、バッグの中にあったことに気づいたの！
ティナ：ははは！面白いね！
フレディ: ただの本だったんだけどね。
Tracy: きっと見つかるよ！x
Marisa: 先週はお弁当箱、3週間前は学校のジャンパーをなくしたんだ！！
Billy: なんて不注意なんだ！
Heather: わざとやったのよ！そうでしょう！ハハ！x
魔理沙：次はバッグごと失くすよ！x | 13717009 |
ミランダ、ジュリエット、ヘイリーが今日、パーティーをするんだ。 | ミランダ:今日はもういいのか、準備はいいのか？
ミランダ：<file_gif>
ジュリエット：地獄のようだ！ダンスフロアは燃えるだろう
ヘイリー：私はすでに心の準備をしています。
ヘイリー：<ファイル_other>です。
ヘイリー：この曲をチェックしてみてください。
ジュリエット：ああ、そうだね......ワイルドにいくよ！
ミランダ: 気楽にいこうよ、みんな :D
ミランダ:だんだん怖くなってきたよ(笑)
ヘイリー：<file_gif>
ジュリエット：ハハハ、それは真夜中の私たちだ
ジュリエットフォーエバー・ヤング（FOREVER YOUNG） ははは | 13716116 |
バリーが車を持っていく。 | マット：誰か車を持っていく人はいますか？
バリー：そうです
ニコル：OK、クール
マット：とても良い | 13820370 |
マジックは記者団に対し、来夏の指導の可能性についてシモンズから連絡を受けたと語った。フィリーのジェネラルマネージャーがそれを許さなかったため、NBAは現在この問題を調査している。 | アシュトン：NBAのドラマに勝るものはない
ルーカス：またレイカーズと？
アシュトン：ああ、止まらないようだ
ルーカス：今回は何が問題なんだ？
アシュトン：テンパリング
アシュトン：またか...。
ルーカス: 彼らには繰り返されるテーマがあるようです
アシュトン：たいていの場合は吹っ飛んでしまいますが
ルーカス：それで、何があったんだ？
ルーカス:よくわからないんだ
アシュトン：マジックは記者会見を開き、シモンズが来夏の指導の可能性を求めて接触してきたと伝えた
ルーカス：それだけ？
アシュトン：どうやらフィリーのGMがそれを許さなかったようで、今NBAが調査しています。
ルーカス：確かに、あなたが言うように、プロポーションが吹き飛んでいるように見えますね。
アシュトン：彼らはおそらく、まだジョージとデイヴィスとのドラマをすべて念頭に置いていると思います
アシュトン：そして、安全にプレイしている
ルーカス：もしそれが続けば、マジックはレイカーズの組織外の誰とも話すことができなくなる。
アシュトン：この方が彼にとって安全かもしれないね
アシュトン：彼とジェームスのエージェントがこのようなことに関わることを、他のフランチャイズが快く思っているとは思えません
ルーカス：他のGMでも同じようなことはあると思います。
ルーカス：そのような監視下に置かれていないだけだ
アシュトン：それがマジックなんだ。
アシュトン：チームのためにならないのは残念ですが
アシュトン：今シーズンはかなり残念な結果になってしまった
ルーカス：ああ、またプレーオフを逃しても驚かないよ。
アシュトン：オールスターウィークエンドが終われば、状況は好転するかもしれない。
ルーカス：知る人ぞ知る
アシュトン：私ではありません...。 | 13829434 |
アンソニーは昨夜のパーティに来るのを忘れていた。 | カレン：どうして昨日のパーティに行かなかったの？
カレン: いるの？
カレン: アンソニー？
アンソニー: ヘイ、すっかり忘れてたよ
カレン：残念、いいパーティーでした
アンソニー：僕が来なかったからって、アンジェラが怒らないことを祈るよ。 | 13728549 |
チャリティはHODがいるかどうか知りたがるが、彼はすでに帰ってしまった。 | チャリティ：ヘイ
ジョイス：ヘイ
チャリティ：HODはもう入った？
ジョイス：これは誰ですか？
チャリティ：私は彼女の生徒です
ジョイス：まあいいや、彼はここにいたけど、しばらく出て行ったんだ。
チャリティ：じゃあ、いいよ
ジョイス：彼を後でチェックする | 13810048 |
マイクは大きな箱に入ったフルーツを注文した。 | マイク：フルーツはいかがですか？大きな箱を注文したんだ。
エステバン：もちろんです！
エステバン：バナナをください！ | 13864946 |
ジミーの車は故障している。ジミーはキャリーの車を借りるか買うかする。エイミーの妹が遊びに来るので、ジミーは車が必要だ。 | Jimmy: おい、何だと思う？僕の車、完全に壊れちゃったよ
キャリー：何があったの？
バッテリーか、オルタネーターか、エンジンか、その3つの組み合わせか。
キャリー今どこにあるの？
ジミー：昨日、なんとかジャンプスタートさせて大丈夫だったんだけど、エイミーが車を取って、お店で何か買おうと立ち寄ったら、またエンジンがかからなくなったんだ。
キャリー：最悪！私のメルセデスを借りないか？
ジミー:どうやって持っていくんだ？今は街から遠く離れたところに住んでるんだろ
キャリー：私はそんなに遠くに住んでいないんです！20キロくらいしかないんだけど
ジミー：教えてあげるよ
キャリー：街まで運転していけるし、帰りも運転していってくれれば、車を手に入れることができますよ :)
Jimmy: :)うーん...やっぱり車のことはどうにかしないとな
キャリー私のを買って、あなたのを処分したほうがいいわ。
Jimmy: :-/ うん、最近いつも何かあるんだ。とにかく、教えてあげるよ。必要かもしれない、エイミーの妹が遊びに来るんだ。
キャリー：わかったわ、またね
ジミー：バイバイ | 13728307 |
ジェラルドはケイトのアカウントから、ドナルド・トランプについて、すべて最上級の表現でユーモラスな文章を書くというイタズラをした。ケイトはそのジョークを理解した。ジョージはジェラルドを呼び捨てにした。 | ケイト：トランプはとても素晴らしくて、慈悲深くて、素敵で、善良で、素晴らしくて、みんなに知ってもらいたい。あと、女の子が好きです。Make america great again.ビバ・トランプ
Kate: God damn it Gery
ジェラルド：「Also i like girls」→やっぱりそうだった！！！！
ケイト：私がy'allという単語を使わないことはみんな知っている
アレックス：＜file_photo＞。
アレクサンダージェリーがケイトを酔わせたのは、彼女が自分の本心を投稿するためだと思うのですが、そういうことですか？
ケイト：私の中の田舎者が出てきてしまって、みんなごめんなさい。ゲリーは私の中にあるものを引き出してくれるの。
ジョージ：WTF ゲリーって何歳なんだ、10歳か？ | 13820520 |
イングリッドは今夜7時に家でハルを待っている。 | イングリット：甘い！ありがとうございます！
ハル：気に入ってもらえると思ってたよ
イングリット今夜は何時に帰ってくるの？
ハル：7時頃かな。
イングリッド：そうだね：わかった、待ってるよ。愛してる！ | 13728443 |
フレディとチャーリーはサッカーの試合について話し合っている。フレディのチームはロナウドの活躍で勝利を収めた。 | フレディ：だから、ロナウドの方が優れていると言ったんだ！
チャーリー: 彼は運が良かったんだ
チャーリー：2点目は完全にうちのGKのせいだ。
フレディ：自分のチームが負けたことに腹を立てているだけだろう！
チャーリー: 今日はそうかもしれないけど、次こそは潰してやるぜ
フレディ：KEEP DREAMING
フレディ：ロナウドがいれば、誰も恐れることはない
チャーリー：待っててね
チャーリー: シーズンが終われば、私たちは間違いなくチャンピオンになるでしょう。
フレディ：ノーチャンス
フレディ：それは私たちでしょう！ | 13828392 |
クリスはアビゲイルが「ハイ」と言っても無視した。それは今に始まったことではありません。 | アビゲイル怒ってるの？
クリス：いいえ、どうして？
アビゲイル：ハイって言ったのに、無視された！
Chris：そうなの？本当にごめんね。君を見てなかったんだ！
アビゲイル：そうだといいんだけど。だって、それが初めてじゃないんだもの。何かあったんだろうなと思いました。 | 13681797-1 |
サリーが休暇から戻ってきた。今年のイギリスは夏がとても暖かいです。サリーはいくつかの異なる場所を訪れ、手漕ぎボートやペダルボートに乗りました。ミッチは木の座席に頭をぶつけましたが、脳震盪は起こしませんでした。サリーは来週ジムでティナに会いたいと思っています。 | ティナ：こんにちは、大丈夫ですか？
サリー：うん！旅行から帰ってきたところよ、楽しかったわ！
ティナ：ああ、そうだったね！ちょうど熱波の真っ只中で、素晴らしいタイミングね！
サリー：サリー:そうね、イギリスの夏にしては珍しいわ！私たちも何度か素敵な日を過ごしました。
ティナ: どこに行ったの？
サリー：ウィデマス湾、サンディマス湾、カンボーン、ボドミン鉄道、シートン・トラムス、ペッコラマ。
Tina: たくさん行ったみたいですね！
Sally：ブードには素敵な古本屋さんがあって、いたるところにパティがあるんですよ。そうそう、手漕ぎボートの旅もしましたよ！
ティナ：ああ、水の上に出るのは大好きよ！
サリー私たちは、自分たちが海の住人ではないことがわかりました！私は太りすぎていて、前が重かったので、降りなければならなかったのですが、その途中で転びそうになり、腹這いになって脱出しなければなりませんでした。
ティナ: 面白かったでしょうね！
サリー：そうですね：ちょっと恥ずかしかったです！次は手漕ぎボートに挑戦したのですが、漕ぐのが苦手でダメでした！ミッチが木のシートに頭をぶつけてしまい、めまいがして病院に行くことになったんです。幸いにも脳震盪には至りませんでしたが。それ以来、ボートはやめておこうと思いました。
ティナ：そうですね！でも、全体的に楽しめたようでよかったです。さようなら、愛！
サリー：じゃあね！今週はジムでお会いしましょうか？
ティナ：そうしたいわ、週に2、3回に戻さないとね！
サリー：そうですね、私もです！またね！ | 13727936 |
薬局を過ぎて角を曲がったところにスーパーがあります。 | ロビン：ヘイ、僕は君の近くにいるよ
ロビン：その雑貨屋さんはどこにあるのでしょうか？
ブレイク：その角を曲がったところにある
ブレイク：その薬局の過去
ロビン：ああ、わかったありがとう | 13828091 |
彼はジェニーと距離を置いた。彼女は来週、セラピストのところに行くそうです。 | モニカ： 若き日のヒュー・グラントのハンサム版について、何か最新情報は？
サリー：その通り、しばらく彼のことを聞いていないわ。
ジェニー：えっと、その話はちょっと
サリー：あら、どうしたの？
ジェニー：同じ話よ、コミットメントに問題がある別の男よ
サリー：ああ、だめだ、彼を捨てなさい！
ジェニー：そんな簡単なことじゃないってわかってる？
モニカ：私たちは、理由を聞くことはありません
ジェニー：そして、その理由に耳を傾けるのは間違っていると思う。たとえそれが苦痛であることを最初から理解していたとしても、時には私たちは心ですべてを乗り越えなければならない
ジェニー：私たちは石でできているわけではない
サリー：そうですね、私たちは皆、コミットメントの問題を抱えています、彼らだけでなく
サリー：時にはさらに変態的な方法で
ジェニー：本当にそうですね
ジェニー：だから私たちは今、苦しんでいるんです。彼は距離を置いていて、私は恐怖でいっぱいなんです
モニカ：でも、それが最悪の構成だってことは知ってる？
モニカ:正面衝突に向かうように
ジェニー：わかっているけど、変えることができない
ジェニー：私は彼に依存しているように感じる
サリー：でも、前にあなたから聞いたことがあります。
ジェニー：そうですね、来週またセラピストのところに来るので、頑張らないといけませんね
サリー：あなたが取り得る最高の決断よ！
モニカ：私もそう思う！祈ってるわ！ | 13821404 |
イーサンとヴェラは来週会うことになる。 | イーサン：もう寂しくなったね！
イーサン<file_gif>
ヴェラ：私も会いたい
ヴェラ：来週会うんだ😍。
イーサン：そうなんだ、すごく楽しみ😍😍😍。 | 13863169 |
Jonahは誰かに空港まで迎えに来てほしいと言っている。彼はこんな大きな都市に来たことがないので、怖がっている。モリーは彼の恐怖を理解できない。VanessaはJonahをかばう。 | ジョナ誰か空港まで迎えに来てくれない？
モリー: でも、超簡単なんだけど...。
ヴァネッサ：大丈夫、迎えに行くけど、ちょっと待たせてね、5時に終わるから。
ジョナモリー、こんな大都会は初めてだ、怖いよ
モリージョナ、あなたは12歳じゃない
モリー：すみません、でもバカバカしいので、道案内はしますよ
ヴァネッサ：彼を馬鹿にしないで、ゆっくり、一歩一歩学んでいくわ
ジョナ：ありがとうヴァネッサ
モリー：はい、すみません、たぶんそうだと思います | 13820948 |
ダコタはメイシーのためにレンタルルームの価格を確認するつもりだ。 | メイシー：時間があるときに、部屋を借りる値段を見てもらえますか？私はちょうどそこに行くか、カナダや他の国にegのために良いのかどうかを確認したいです。
ダコタ：わかりました、そうします。カナダもいいよね:)
メイシー：でも高い | 13681826 |
ナタンは一人でプールに行くが、ダビデは雨が降っているので参加したくないという。 | デイビッド：どうした？
ネイサン：特に何も
ネイサンプールに行く
David：そうなんですか？
デビッド：雨が降ると泳ぐ気にならないんだ。
ネイサンそうですね
ネイサン私は、これから
デビッド：誰と行くんだ？
ネイサン1人で行く
ネイサン：ハイウェイは気にしない
David：笑
David：この曲は嫌いだ
ネイサンテイラー・スウィフトは嫌いだけど、ティム・マッグロウはいい。 | 13809997 |
ショーン、ミスティ、ダン、アレックス、オリビアはピザを作る。材料はミスティが買ってくる。アレックスとオリビアは持ち帰りのピザは好きではない。 | ショーン：ヘイ、みんな
ショーン：ピザかケバブか？
ミスティ：ピザ
ダン：ピザァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァ
ダン：＜ファイル_gif
アレックス：＜file_gif＞。
オリビア：オーイェーアアアアアアアア
オリビア：＜file_gif＞。
ショーン：ハハハ
ショーン：ピザですxD
ミスティ：テイクアウェイ？
ダン: それ聞こうと思ってたんだ :D
ミスティ: :D
ショーン: そうだ、テイクアウェイにしようと思ってたんだ
Shawn:作りたい？
ミスティ：できるかも
ミスティ: 持ち帰りピザはあまり好きではない:D
アレックス: 私もそうです
オリビア：こちらも同じ
ショーン：OK
ミスティ：わかった、材料を買ってくるよ。
ダン：OK
アレックス：OK
オリビア: じゃあ、またね
ショーン：OK bye | 13864535 |
カリフォルニアで銃乱射事件がありましたね。 | ティモシー：銃乱射事件のこと、聞いたことある？
キンバリー：うん
キンバリー：そうでない人
ホメロス：もっと具体的に言ってよ
ホーマー：最近は学校での銃乱射事件が他の学校行事よりも多くなっている
ティモシー：このカリフォルニアの子供のことなんだけど
キンバリー：インセルの再襲撃
ホーマー：彼の処女性はここで重要だと思う？
キンバリー：そうだね、彼のメモには、彼を定義するものとしてインセルのステータスが書かれていたから
ティモシー：最近の人たちはとんでもなく狂っている
ホーマー：では、彼は性的欲求不満からやったと思うのですか？
Kimberly：彼はメンタルが強いからやったんだ、間違いない。
ティモシー：彼らは何でもかんでもブルーボールのせいにしている
ホメロス：このインセル文化は私にとって新しいものです。
キンバリー：Oh my sweet summer child
キンバリー：<ファイル_その他
キンバリー：読んで泣く
ティモシー：この場合、無知は至福の時である。
キンバリー：確かに、でもその反面、長続きはしませんね
ホーマー：では、欲求不満の精神的な処女は増えていると言うことですね？
ティモシー：はい
キンバリー：そうですね
ホーマー：......ファック
キンバリー：おめでとうございます、あなたはもう正式に大人なんです
ホメロス：この記事...私はできない
ティモシー：彼の無邪気さが消えていく
ティモシーほとんど聞こえます
ホーマー：あんなにたくさんのサイコがいるとは思わなかった
キンバリー：女性なら誰でも知っている、デートの恐ろしさを知っているからです。
金子：男性にしかわからないニュースだな、こりゃ。 | 13716294 |
ファイとラリーは明日の昼前にスケートパークで会う予定だ。彼らはクリップ用のビデオを作る予定だ。 | Fai：明日はスケートパークに行くんだ。
ラリー：何時に行く？晴れているから、クリップ用のビデオも撮れるかもしれないね。
ファイ：午前10時頃です。ランチタイムまでそこにいるつもりだ。
ラリーいいね、そこで会おう。スポンサーの服を使うのを忘れないでね。
Fai: そうだね、ありがとう、また明日ね。 | 13680242 |
今夜はパパが遅くなる。 | サマンサ：父さんが、今夜は早く帰らないって、伝えてくれって。
ジェームズ：彼はどこに行くんだろう？
サマンサ: わからないわ 彼はあなたに知らせるようにって言っただけ | 13814643 |
エリックはデートをしていた。映画を見て、レストランに行き、彼のアパートに行った。セックスはしていない。エリックは来週のパーティーでドリューにデートの相手を紹介する予定です、もし彼女が来てくれるなら。 | ドリュー：夜更かしか？
Eric: うん :D
Drew: それで...デートはどうだった？
Eric: 彼女は私のアパートを出たところです。
Drew: 最初からでいいよ？
エリック: もちろん
エリック：よし、映画を見た後、素敵なレストランに向かったよ。
エリック：もちろんオランダに行きましたよ。
Drew: ああ、それは尊敬します。
Eric: 僕もです。
Eric: それから僕のアパートに行ったんだ。
ドリュー：やったの？
エリック：いや、そんなつもりはなかったんだ。
Eric: たぶん次回は
ドリュー：彼女を紹介してくれませんか？
エリック：ノープロブレム
Drew: 来週、パーティに行こうよ。
Eric: いいアイデアだ、彼女に聞いてみよう。
Drew: もちろん | 13730256 |
ヨーナとイエヴァは病気で、今週の試合には来ません。 | ジョナ：みんな、体調が悪いので、試合には出ません。
アイエバ私もです。私もウイルスに感染しました
シモーヌ：OK、だから今週は整理する意味がない。
ジョナ：日曜日に話しましょう | 13820477 |
レイチェルは電車に乗っている。アレックスはバーディに餌をやる。 | レイチェル：もう電車に乗ったよ
レイチェル：Pls remember to feed Birdie
アレックス：心配ない、私が面倒を見るよ
レイチェル：そうだといいんだけど :D
アレックス：彼は私が見ている限り、本当によく食べられそうだわ :D
レイチェル：でも、太らせないようにね XD | 13730107 |
サムはダンの誕生日会に来てくれる。ダンは8時にMuprhysでやる予定だが、テーブルを予約しておかなければならない。 | Dan: 金曜日は僕の誕生日なんだ！
Sam:ああ、かっこいい！何か予定ある？
ダン：実は、パーティーに招待しようと思って書いているんだ。
サム：イェーイ、私は自由なイグアス
ダン：超。大きなものではありません。
ダン：知ってる人いる？
Sam:あなたの知らない人はいない
サム：参加します！時間と場所は？
ダン：8時か......それまではみんな暇なんだろうな。
サム: もちろんです、私にぴったりです
Dan: そして、Murphysで会って、それから次のことを考えようと思う。
サム：金曜の夜は混むかもしれませんね。
ダン：じゃあ、テーブルを予約する？
サム: そうだな
ダン：わかりました、ではやってみます。
サム: スーパー。 | 13729762 |
スティーブとニックは、午後5時にニックのオフィスに集合し、一緒に泳ぎに行く。SteveはNickの荷物を彼の部屋から持っていく。その後、新しい場所でハンバーガーを食べに行くことになる。 | スティーブ：今日は泳ぎに行くのか？
ニック：もちろん、何時に？
Steve: 仕事が終わってすぐ？
Nick: 完璧です、5時に終わります。
Steve: 僕は4時に終わるから、5時に君のオフィスに行くから、僕の車で行こう。
Nick: もちろんです、Jackieはどうしますか？
Steve: 彼女は今日は無理だよ、僕ら2人だけの予定だからね。
ニック：わかった、僕の荷物を預かってくれる？
Steve: もちろんです、どこにあるんですか？
Nick: 部屋のベッドの上だ、全部用意してある。
スティーブ：OK
ニック：この後、何か食べに行かないか？
Steve: もちろん、ハンバーガーは？
Nick: いいですね、新しいお店があるんですが、試してみたいんです。
Steve: じゃあ、決まりだね。
ニック：OK、仕事に戻らなきゃ
Steve: もちろんです、5時間後にお会いしましょう;)
ニック：またね
スティーブ：＜file_gif＞です。
ニック：LOL | 13680513 |
ヴィーナスは運転免許の実技試験に失敗した。アポロは知り合いの運転指導員に頼んで、レッスンをしてもらうことにする。 | アポロ：こんにちは、お二人ともお元気ですか？
ヴィーナス：こんにちは、アポロ。
ヴィーナス:あまりよくないよ。運転免許のテストに落ちちゃったよ:(
マーキュリー: ああ、それは残念です。残念です。
アポロ: ごめんよ、ヴィーナス...。
アポロ: 理論と実技のどちらで落ちたんですか？
金星：理論は楽勝でしたよ。
金星：運転免許の実技試験には落ちました。
ヴィーナス：教官はとても厳しかったです。一回間違えただけで、落ちたって言われたよ。
水星：ああ、なるほど、それは本当に辛いでしょうね。
アポロ：でも、かなり厳しいんでしょうね、残念ながら。
アポロ：結局のところ、安全のためなんだ。
ヴィーナスもちろん、理解しています。でも、とても悲しいし、とても腹が立ちます。
水星か：ええ、想像です。
マーキュリー：でも、またすぐに受けられるよ。
ヴィーナス：そうだね：その前にもう少し教習を受けないといけないかな。
アポロ：私の友人に運転指導員がいるんだけど、彼に何回かレッスンをしてもらえないか頼んでみようかな。
ヴィーナス：それは素敵なことですね！
ヴィーナス：ありがとう
アポロ：ノープロブレム | 13818732 |
ジェイソンとポリーは、今日のセクシータイムにロールプレイをしたいのです。ポリーはジェイソンのスケベな看護婦になります。 | ジェイソン：ヘイゴージャス
ポリー：やあ、こんにちは
ジェイソン今日は何か新しいことをやってみるか？
ポリー：何か具体的なことは？
Jason：<ファイル_gif>
ジェイソン：ロールプレイを考えています
ジェイソン：いる？
ポリー：今、話したでしょ？
ポリー:ポリー<file_other> 私のセクシーな警察官にならない？
Jason: ははは......実は、僕の汚い看護婦にならないかと思ってたんだ。
ポロリ：<file_photo>このような感じですか？
ジェイソンすごい
ポリー：挑戦は受け入れられました！ | 13727761 |
ホリーはワッフルを作るつもりだ。 | (・∀・)ノ子供たち抜きでワッフルを作れば、全部食べれるのに...意地悪かな？）
Bob: とても意地悪ですね！
ニック: 私はいつもこうしています
ハリー：楽しんでください！
ジョアンナ：いたずらっこ！x
リリー：いいえ、そんなことはありません！今日も素敵な一日をお過ごしください！X
ベス：おいしそう！ワッフルなんて久しぶりだわ！
オリバー：そして今、私はお腹が空いています！X | 13716095 |
Agathaは失業中で、この仕事は時間の無駄だったと考えている。Maggieは彼女にMaggieの採用担当者に電話するよう申し出る。AgathaとMaggieは20時にAgathaの家で落ち合うことになった。 | マギー：ねえ、何かニュースは？
アガサ：えーと...正式に無職になりました
マギー：ヌー...
アガサ：はい...
マギー: でも、少なくとも、全部話したんでしょ？
アガサ：全部、それ以上よ。私はかなり動揺してしまいました。この仕事は時間の無駄だった...。
マギー:あなたは彼らにとっては勿体無い存在なんですよ！
アガサ：そうでしょう！ :)
マギー：明日、朝一で私のリクルーターに電話してね！
アガサ：正直なところ、ちょっと落ち込んでいます。
マギー：わかってるし、大丈夫、あなたは仕事を失ったばかりなんだから。スゥ...チャンスなんだよ。
アガサ：あなたは私のライフコーチですか？）:)
マギー: そうです:)
アガサ：ワインでも飲みながら、話し合いましょうよ、コーチ！
マギー：その調子よ！ ;)
アガサ：私の家で、午後8時に...。
マギー：あなたの場所、あなたのワイン、午後8時
アガサ：やあ！私は失業中なんだ！私の部屋、あなたのワイン :) | 13611704 |
ゲイリーがマークとスーに買い物の割引をするそうです。 | ゲイリー：そのスニーカーは買ったんですか？
マーク：いや、なんで？
ゲイリー：待てよ、週明けに安くしてやるからさ
スー：ディスカウント？私も欲しいわ！サンダルも欲しいな
ゲイリー：大丈夫です、土曜か日曜までにお願いします。 | 13716168 |
ジョセフとドナルドは別の保険が必要だと考えている。ナンシーとチャックは反対する。結局、彼らはその考えを放棄する。 | ジョセフ保険のためにお金を集めなければならない
ナンシー：もうひとつは必要ないと思います。
ドナルド：十分な安全性が確保されていないと思います
チャック：ナンシーに賛成だ。そのためにもっとお金を払うべきでない。
ドナルド：しかし、それは私たちが決めたことです
チャック: いや、ドナルド、君が決めたんだ、僕はその場にいなかったんだ。
ナンシー：私もです
ジョセフ：ゴーシュ、なんという膠着状態か
ドナルド：自分で払うつもりはない
ナンシー：だから私たちは、それなしで機能する、完璧な | 13819192 |
トムとその妻は、アパートを売って新しいアパートを手に入れたいと考えている。TomはDianaに連絡する。彼は自分の期待することを説明する。Dianaは彼と彼の妻が取引を整理するのを手伝ってくれる。 | トム：こんにちは。同僚のアナからあなたの連絡先を受け取りました。
Diana: こんにちは、Tom、ご連絡ありがとうございます。Annaから、あなたから連絡があると聞きました。どういったご用件でしょうか？
トム：実は、2つあるんです。まず、私たち夫婦はアパートを探しています。それと同時に、古いアパートを売りたいんです。
ダイアナわかりました。ご連絡いただきありがとうございます。購入するフラットと賃貸するフラットのどちらをお探しですか？
トム：これは妻と話し合っていることのひとつなんです。現在のトレンドはどうなっているのか？どの選択肢がお勧めですか？
Diana：何を重視するかにもよりますが、当たり前のように聞こえるかもしれませんが、柔軟性よりも安定性を重視するのであれば、フラットの購入に投資することをおすすめします。
トム：今所有しているものよりも大きなものを探していたのですが、将来必要になるかもしれないものに対して予算がないのかもしれませんね。
ダイアナこの場合は、小さなフラットを買って賃貸に出すと同時に、貯蓄のために小さなフラットを借りるか、予算より少し下のものを買って、後々のために貯蓄しておくといいかもしれないわね。
トム：ありがとうございます！これは素晴らしいアドバイスです！
Tom: 妻と相談してみますが、とりあえず、同じようなサイズのものを買うことに集中してもいいんじゃないでしょうか。
ダイアナ：何部屋くらいをお探しですか？
トム：最低でもベッドルームが2つ、キッチンとリビングルームが一緒になったものでも良いわ。
Diana：ご希望の地域はありますか？
Tom: 地下鉄の駅に近く、ゾーン3内であればどこでもいいです。
Diana: ありがとうございます：ありがとうございます。現在のご予算は？
トム：400,000ポンドくらいを考えています。可能でしょうか？
ダイアナ：そうですね：そうだと思います。改装が必要なフラットを受け入れてくれますか？
トム：私たちのフラットをいくらで売れるかによるわね。
Diana: いくらくらいが目標ですか？
Tom: 少なくとも30万ポンド、とても良い条件で、近隣の環境も良く、1年前に改装したばかりです。
Diana：Diana:写真を送っていただけませんか？また、喜んでアポイントを取りたいと思います。
Tom: それは完璧ですね！
Diana：月曜日の8時でよろしいでしょうか？
トム：うーん、妻と相談する必要がありますが、今のところ大丈夫です。 | 13815005 |
エマはオーブリーから赤いスカートを30ドルで購入した。 | エマ：赤いスカートはいくら？
オーブリー：30ドル
エマ：20円でいいよ
オーブリー：元値は140円、ごめんなさい、まさかの
エマ：25歳？
オーブリー：譲れない
Emma: そうですか、送料は無料ですか？
オーブリー：はい
エマ：それなら30でもいいんじゃないですか？ | 13727944 |
今日は日曜日だ。マーカスとマデリンはまだベッドから起き上がらない。 | ミア：街にいるんですか？
マーカス:まだベッドの中だよ、ハハッ
マデリン：実は私もです。とても怠惰な日曜日で、このままでいいと思います。
ミア：笑 | 13819240 |
アンジェリカ、ロジャー、ハリエットの3人は、今年のクリスマスフェアの運営をスーさんに手伝ってもらうことになりました。また、ロジャーの提案で、4人の子供たちがヘルパーとして参加することになりました。彼らは月曜日にミーティングを行います。 | スー：クラブメンバーの皆さん、今年のクリスマスフェアを一緒に企画してくれる方はいらっしゃいませんか？
アンジェリカこんにちは、スーさん！私の夫と私でお手伝いしますよ。
スー：ありがとうございます！
了解：子供たちも地域のために何かをすることを学ぶ必要がありますね。
アンジェリカ：素晴らしいアイデアね、ダーリン！
スー：それは素晴らしいですね。すでに4人の助っ人がいることになりますね！
ハリエット：私も参加させてください。この日のために最高のクッキーを焼くことを約束するわ！
スー：ありがとう、あなた！5人いれば十分だと思います。私を入れても6人だから、去年より2人多いわね。詳しいことは、来週のクラブミーティングが終わってから考えましょうね。
アンジェリカもちろん、私とロジャーも参加するわ。
ハリエット：私もよ。じゃあ、月曜日にね！ | 13717359 |