src
stringlengths 3
321
| dst
stringlengths 1
395
|
|---|---|
► ◱▦◨▦▱◠ ◎▪◞◬▦? | - Are you with her? |
◤◧▱▼◨▱◠◓◈◠▦ ◀◫◓◫ ◀◠▦◠ ▨◠◓◒◬ ◉◧▨ ▦◠▢◗▨▫◗▵ | One of the passengers was kind to me. |
◱▦◠ ▨▴▦◈◫◎ ◚▴ ◌◓▴◈◈◗▴ ◫▱▴ ◗▱◕◗▱◫ ◕◪◓◉◪◐◫ ◞◣◳▱▴◳◪▼▴◐◫◎▵ | I'm going to tell her the truth about myself and Freddie. |
◆◭▦◠▽◈▪▦ ◈◂▨▫◂◓ ◀▴▽▵ | Oh, good morning, Doctor. |
◆◪◓◉◪▨ ◠◒▨ ◫◉◗▦ ▷▴◓ ◒▴▽◫ ▽◠▻◠◓◬◎▵ | Anything for true love! |
► ▯◪ ◂▱◈◨■ ▮◪◓▴▢▷◠? | - What happened, Serezha? |
◝▴▦▼◪ ◧▦▱◠◓◠ ◕◗◈◗▻■ "▴▱◈◪ ▴▫◎▴◞◫ ▢◂◓"▵▵▵ | And I think we should go tell them how hard to get I am. |
▮◠▱◠▨ ▷▴◓◫◍! ▯▴◈▴▦ ◉◫▢◕◗ ◉▴▨◎◫◒ ◠◓▨◠◳◠? | Why'd the arsehole cross it? |
◮▽◨◎▱◨ ◬◒▪◎◠ ▫▴◞▻◗▫ ◪◈◫◳◂◓◨◎ ◎◠◈◈◪ ◈◣▦◭◒◭◎▱▴◓◗▵ | I'm picking up coherent emissions, matter conversion. |
◖◠◓▫▱◠◓◠ ◨◳◨◳◂◓▾◎▵ | I fit the bill. |
► ▭â▱â ◍◫▨◓◗▦◗ ◈◪◐◫◒▫◗◓◎▴▦◗ ▾◎▾▽◂◓▾◎▵ | - I'm still hoping you'll change your mind. - I won't. |
#◄◠◞▾◎ ◚◪ ▨▪◓▪▱◕◠▦ ◎▾◞◂▦ ◳◠◐◎▾◓▱◠◓▪▦◬▦ ▿▦ ◠▱▫◬◞▪ ◈◠ | "My stubbornness.. persuaded my innocent heart." |
◝◗◓ ◇▻◭▼◭▨ ◫◞▫◪◓ ◎◗◞◫▦? | Do you want to give me a kiss? |
○▱◬▼▪▱◠◓ ◉◧▨ ▽◠▨▪▦◈◠ ◀▾◓◠◈◠ ◂▱◠▼◠▨▵ | The buyers will be here very soon. |
◄▴◈◳◨◎◞◠▦◬▢ ▦◫◳◪ ◞◠▽◎◠ ◕◪◓◪◐◫ ◈▾◳◨▽◧◓◞◨▦◨▢? | If you're a psychic, why do you have to count it? - That's not how it works. |
◝◪▱▨◗ ▷◫◉ ◀▾◓◠◈◠ ◀◫▱◪ ◈▴◐◗▱◈◫▵ | Perhaps she was never even here to begin with. |
◝◫▱◕◗▦ ◚◠◓ ◎◬? | Do you know? |
▶▩◎ ◎◠▦▢◠◓◠ ◈▴◐◫◒▫◫! | The whole landscape has changed! |
◅◫▦ ◳◪◎▴◐◫ ◕◗◀◫ ▨◧▨◨▽◂◓▵ | That smells like Chinese food. |
► ◝▾ ◀▴▦◫◎ ◓◧▱▩◎◈◭■ ◞▴▦◫▵▵▵ | You-That's my bit, you- |
◆◪◉◪▦ ◠◳ ◇◐◓▴▦◈◗▨▵ | We just heard last month. |
◗◉◫▦ ◀◨■ ▨◠◉▪◓◬▱◎◠◎◠◞◬ ◕▴◓▴▨▴▦ ◀◫◓ ◧▱◠◳◈◬◓▵ | For the bears, it's an event not to be missed. |
◄◠◓▨■◞◨▽◠ ◀◠▨◠◓ ◎◬◞▪▦? | - Mark, can you get the water? |
▲◠◍ ▱◠◍◬ ◠◉▪▽◂◓▵ | We talk and talk. |
◢▱◠▦▪▦ ◕◠◓◠▦▫◫ ◚◪◓◈◗◐◫▦◈◪▦ ▷◠◀◪◓◫ ◳◧▨ ◎▾? | Doesn't he know the clan's there to guarantee? |
◝◪▦ □◫▼◠◞◞◧ ◫◉◫▦ ◠◓◠◎◠◈▪◎▵ | It's not Picasso I'm calling about. |
► ◘◚▴ ▷◫◉ ◕◪▱◎◪◈◫◐◫▦◗ ◞◣▽▱▩▽◧◓▵ | She said he never showed up. Okay. |
○◎◠ ◂▦◠ ◞◪▦◗▦ ▩▢▴◓◗▦▴ ◠▫▱◠◳◠▦ ◞▩◓▫▩▨▫◪▦ | But I'll tell him how that bitch jumped you... |
◑◠◎▻◫◓ ○◎◳'◫ ◈◪◐◫▱■ ◞▴▦◫ ◞◪◉◎◪▱◗▽◈◗▵ | The vampire should have chosen you, not Amy. |
◞▱◠◞▷▴◓ ▫◠◓▢◬ ◀◫◓ ◍◗▱◎ ◉◪▨◎▴▨ ◗◉◫▦ ▫▩◎ ◕◪◓◪▨◪▦▱◪◓ ◚◠◓▵ | Has all the makings of a great slasher movie. |
◝◠▨◎◠◎◠ ◀◗▱▴ ◕▴◓▴▨ ◳◂▨▵ | I don't even need to look. |
◨◳◠◓◎▪◒▫◬◎■ ▵▵▵◀▴▦ ◕◫◈◪◓◞▴◎■ ▷▴◓▨◪◞ ◕◗◈▴◓▵ | But I warn you, if I go, everyone goes. |
▿▦◨▦▱◠ ◚▴▱◫ ▫◂▻▱◠▦▫◬◞◬▦◈◠ ▫◠▦▪◒▫◬▨ ◚◪ ◍◗▢◫▨◞◪▱ ◒◫◈◈▴▫◪ ▨◠◓◒◬ ▽▩◓▩▫◭▱▴▦ ▨◠◎▻◠▦▽◠◈◠ ◞▾◓◠▫▪▦◠ ◀◗◓ ▫◠▦▴ ◕◪◉◗◓◎▴▨ ◗◞▫▴◎▴◈◗◐◫◎ ▫◪▨ ▨◠◈◬▦ ◂▵ | I met her at the PTA lunch, and she's the only woman in the anti-bullying campaign that I don't want to punch in the face. |
▮◠▦▪◓◬◎ ▨◠▱◀◗ ◉◂▨▫◠▦ ▨◬◓◬▱◎◬◒▫▪◓▵ | I thought her little heart was going to break. |
► ◆◪▱◪▦▴▨◞◪▱ ◧▱◠◓◠▨■ ◀▾ ▫◠◓▢ ◧▱◠▽▱◠◓■ ◕◪◉◎◫◒▫▴▦ ◕◪▱▴▦ ◀◗◓ ◀◠◐▱◠◓▪ ◍◠▨◠▫ ◒▾ ◠▦◈◠ ◀◫◓ ◗▱◫◒▨◫▱▴◓◫ ◂▱◎◠▽◠▦ ◫▦◞◠▦▱◠◓▪▦ ◀◫◓ ◠◓◠◳◠ ◕▴▱◎◪◞◗▦◗ ◕◪◓◪▨▫◫◓◫◓▵ | - Traditionally, these events entail the bringing together of large groups of people all with a common bond in the past, but nothing really in common in the present. |
▭▴◓ ▢◠◎◠▦ ◞◗▢◈◪▦ ◀◠▷◞◪◈◗▽◧◓▵ | He talks about you all the time. |
◀◠◒▨◠ ◀◗◓ ◠◗▱◪◞◫ ◚◠◓▵ ◑▴ ◞◠▦◠ ◫▨◫ ▻◫◞▱◫▨ ◚◪◓◎◪▢ ○◎◠ ▱◠▦▴▫ ◀◗◓ ◒▴◳◪ ◀◠▨ ◠◈◠◎▪◎ | Granted, he's got a whole other family and doesn't give two shits about you but fucking look at you, man. |
► ◄◠◞◠▦◬▢ ◀▾◓◠◞◬■ ◝◠▽ ◜◨◠◕◎◫◓▴▵ | - Here's your table, Mr Quagmire. |
◰◓◫▨◞◪▦ ◀◗◓ ◞▩◓▴◈◗◓ ▫◠▨◫◀◫◎◗▢◈◪◳◈◗▵ | We've been following Eriksen for a while. |
◄◫▱▱▴▫■ ◳◠▨▱◠◒▫▪▨ ◎◬? | Guys, we close? |
◝◨ ▢◠◎◠▦▱◠ ◉◠▱▪◒◠▦ ◗◞▫◠▫◗▨◞◪▱ ◀◗◓ ◳◇▦▫▴◎■ ○▱◍◓▴◈◂▵ | It's a statistical method that works oνer time, Alfredo. |
○◎◠ ◕◣◓◈▩◐▩▦◭▢ ◕◫◀◫ ◍◨▫◀◧▱■ ◀◗◓ ◄◫▼▷◫◕◠▦'▱▪ ◫◉◫▦ ◈◗▦ | But you see, to a Michigan fan, football is a religion. |
◙◭▦ ◀◭▫▩▦ ◠▨◒◠◎ ◀◨▦◨ ◈◭◒◭▦◈◭◎▵ ▮◧▦▾▦◈◠ ◈◠ ◠▦▱◠◈◬◎▵ ▿▦▾▦▱◠ ▨◂▦◨◒▾▻ ▷▴◓ ◒▴◳◫ ◠◉◬▨▱◬◐◠ | If I see her, it'll clear up everything. |
◰▦◈◗◒▴▱▴▦◎◪■ ◤▩▢◀◠◒▪▵ | Don't bother, Captain. |
◢◬▱▪◉■ ◞◧▻◠■ ◪▱◫▦◪ ◕◪◉◫◓▴◀◫▱◈◫◐◗ ▦◪ ◚◠◓◞◠ ▨▾▱▱◠▦▪◓◈◬▵ | He used whatever he could lay his hands on - a sword, a stick. |
◝▾ ◀◫◓ ◪◚◪▫ ◎◫ ▷◠▽▪◓ ◎▪? | Is that a yes or a no? |
◙◂◐◓▾ ▨◧◈▾ ◚◪◓▵ ◝◬◓◠▨ ◕◠▢◬ ◞◪◓◀▴◞▫ | Now, enter the correct code and let them release the gas. |
◞◪▦◗▦▱◪ ▫◠▦◬◒▫▪◎▵▵▵ ♪ ▵▵▵◚▴ ◈◭▦▽◠ ◀◠▦◠ ◀◫◓ ▨◠▻▪ ◠◉▫▪ ♪ | ♪ Then I met you ♪ And the world opened up in front of me ♪ |
▦▴ ▢◠◎◠▦ ▨◫ ▨▴◞◗▦▫◗▱◪◓ ▷◠▨▨◬▦◈◠ ◢◠◓◠◓ ◚◪◓◫◳◂◓■◂▨◨▱ ◀▩▫◉▴◞◗■◳◠◈◠ ▼▴▢◠▴◚◗ ◀▩▫◉◪◞◗■ ▶◠▷◎◗▦ ▴▫ ▨◫◎◫ ◞◪◉◫▽◂◓▱◠◓▵ | And when the state decides between cutting the school budgets or the prisons, guess which one they pick. |
◙◪◓▷◠▱ ◀◠◒▨▴▦▫◪ ◕▴▱◫◓◫◎▵ | I will come back to the imperial city. |
◩▦▼◪ ◫◳◫▱▴◒◎◪◳▴ ◀◠▨▪▦▵ | Get well first. |
◙◧▨▫◂◓? □▴◈◓◂ ◄◂▫◠'▦◬▦ ◈◂◞▽◠◞◬▵ | Pedro Mota's file. |
▭◠▽◬◓■ ▨◠▱◠▼◠▨ ◀◫◓ ▽▴◓◪ ◫▷▫◗▽◠▼◬◎ ◚◠◓▵ | No. I need a place to stay. |
▲◧▦▦◫◪ ▷◠◓◗▨◠ ◀◫◓ ◠◒◉◬◈◬◓▵ | Lonnie's a really good cook. |
◎▴◓▨◪▢◈◪ ▫◧▻▱◠▦◎◠◈◠▦ ◇▦▼▴ ◞◗▢◪ | You can get squared away before you muster on station. |
◝◫◓◀◫◓◗◎◗▢◈▴▦ ▦▴◍◓◪▫ ◪▫◎◫◳◂◓▾▢ ◀◫▢▵ | We don't detest each other. |
▻◠▫▱◠▽◠▦ ▷▴◓ ◒▴▽ ◉◠◓▻◠◓ ◉◠◓▻◎◠▢ ▨▪◳◬▽◠ ◚◨◓▾◳◧◓◈▾▵ | And everything that hit the beach was blasted out of the water as fast as it hit. |
► ◢◂▦◨◒◎◠▨ ◫◉◗▦ ◧▦▾ ▷◗◉ ◕◇◓◎▴◈◫◎ ▨◫▵ | We never see him to talk to him. |
◝◨▦◨▦ ◫◉◗▦ ◀▾◓◠◈◠▽◬◎▵▵ | That's why I'm here. |
○◓◈◬▦◈◠◳◞◠■ ◫▦◞◠▦◈◠▦ ◉◧▨ ◀◫▫▨◫ ▨◠▱▪◓▵ | What's left is more vegetable than human. |
◝◠◐◬◎▱▪ ◎▪◞◬▦? | Are you, like, a drug addict? |
◝◠◐◬◎▱▪ ◎▪◞◬▦? | Is it an addiction? |
□◠◓◈◂▦■ ◕▴◓◪▨◞◫▢ ◀◗◓ ▻◠◳▱◠◒◬◎ ◂▱◈◨▵ | Sorry, that was an overshare. |
◝◗◓◗◞◫ ◀◨ ▨◧▦▾▽▾ ◠◳◈▪▦▱◠▫◠◀◗▱◫◓▵ | Somebody who could shed some light on some of this. |
▧▽▱◪▽◞◪ ◠◳▦▪ ◍◗▨◫◓◈▴ ◂▱◎◠◈◬◐▪◎▪▢ ▨◂▦▾◞◨▦◈◠ ◠▦▱◠◒◎◠◎◬▢ | Then I guess we'll have to agree to disagree on this one. |
▲◠◞ ◑◪◕◠◞'◠ ◕◗◈◗◳◂◓▾▢ ◈◠▵ | But we're on our way to Las Vegas. |
◙◧◐◓▾ ◪▦◫▦◈▴ ◞◂▦◨▦◈◠ ▷◪▻◗◎◗▢ ◇▱◪▼◪◐◫▢▵ | Right, and sooner or later we all have to go! |
◲▽◗ ▨◫ ▫◠◚◠◳▱◠ ◚▾◓◎◠◎▪◒◞▪▦▵ | Good thing you didn't grab a frying pan. |
◝◪▨▱▴■ ◳◫▦◪ ▽◠▻▫◬▵ | Wait, do it again. Cuckoo. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me up. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | - Help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Please help me |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Farah. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Let me help. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | You got to help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me? |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | God. Help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Give me a hand! |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | You... help... me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Give me a hand. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Come on, Pete. Give me something. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Give me a hand here. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me here. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me with this. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | You have to help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me out? |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | You, help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | So help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Give me a hand. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me. |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me with this- |
◝◠▦◠ ◳◠◓◈▪◎ ◪▫▵ | Help me. |