translation
dict |
|---|
{
"en": "Of great interest are the frescoes of the main hall, called improperly \"Sala Zuccari.\"",
"it": "De mare interessa è gli fresci della sala principale, che che negli qualsiamentamente \"Sala Zuccari\"."
} |
{
"en": "He was one of the \"first three.\"",
"it": "Il è uno dei \"premieri trei\"."
} |
{
"en": "He is also a regular contributor to the London Review of Books.",
"it": "Il giorno è un contributore rispetto a la London Review of Books."
} |
{
"en": "We have already shown that information cannot come from mutations, a so-called mechanism of evolution, but is there any other possible way information could arise from matter?",
"it": "Nel rispetto che il informazioni non pu venire dal mutazioni, un soggiorno mecano di evolutione, ma è un altre modo possibile che il informazioni pu venire dal matrimonia?"
} |
{
"en": "If you are reading this article in a public place, a surveillance camera might be capturing your actions and even watching you enter your login information and password. is augmented with a wearabl.",
"it": "Si tu lisce questo articolo in un loco publico, una camera della suvegnazione possibile essere captare il tuo acquisi e sulla tue sue enterre il tuo informazioni del login e del moto del moto del moto."
} |
{
"en": "This teaching, which must be the formative element in every Scheme of Priestly Training, infusing therein its special force and significance, can be taken from the very words of the Second Vatican Council.",
"it": "Questa prediczione, che dovrebbe essere l’elemento formativo in tutti gli Scheme di l’instruzione sacerdotionale, infusendo il suo forza speciale e significazione, pu essere sulla voce del Second Vaticano Concile."
} |
{
"en": "By entirely taking after a pre-created system, system traders can do without the need to settle on any choices; once the system is produced and set up, trading is not experimental in light of the fact that it is computerized.",
"it": "Il sistema pre-create, il commercio di sistema possono sulla necessità degli opportuni sulle opportunità; odopportuno il sistema è produtto e setto, il commercio non è experimentale a la famosa che è informatizzata."
} |
{
"en": "They spearheaded attacks on the unions, which they considered dangerous because unions were controlled by such organisations as the PAI, which went into opposition in August 1984, and the Revolutionary Communist Party of Volta.",
"it": "Il sviluppo attazioni ai unioni, che è considerati dangerosi, da i unioni è contrôlati da organizzazioni como l’IAP, che è intrato in oppositione nel août 1984 e il Parti Comunisto Revoluzionario della Volta."
} |
{
"en": "Begins February 2014",
"it": "Février 2014"
} |
{
"en": "Our goal was to create a helpful, simple tool for buyers, sellers, and everyone involved in Private Marketplaces.",
"it": "Notre objectif era de creare un outilo servitivo e simplă per i acquératori, i acquératori e tutti i tutti implicati in i Marketplace Private."
} |
{
"en": "We rise up against the new right-wing populism and old forms of fascism.",
"it": "Il nostro populismo della aile della aile della aile della aile della aile della aile del fascismo."
} |
{
"en": "Invest while there is time and outpouring of blessings for God’s Kingdom.",
"it": "Investiro tutti i tempo e delle bambini per le Reggio di Dio."
} |
{
"en": "The signs and symptoms of Obstructive and Central Sleep Apneas overlap, sometimes making the type of Apnea more difficult to determine.",
"it": "Le significazioni e symptomi di Apneas Obstructive e Centrale se reborda, oltre rispetto il tipo di Apnea più difficile a determinare."
} |
{
"en": "\"A design flaw that exists in the WPS specification for the PIN authentication significantly reduces the time required to brute force the entire PIN because it allows an attacker to know when the first half of the 8 digit PIN is correct,\" the warning said.",
"it": "\"Un defecto della design che existe in l'authentification WPS per l'authentification PIN diminue significativemente il tempo requise per forcere brute l'ensemble PIN car il permette a un attaquante de savento quando la prima moitié del PIN a 8 digiti è correcte\", afirma l'avertimento."
} |
{
"en": "“We, the people, still believe that our obligations as Americans are not just to ourselves, but to all posterity.”",
"it": "“Nous, le popor, croiamo che il nostro obligazione en tanto americani non è sulla quale a noi, ci a tutti gli posterità”."
} |
{
"en": "Here, the important thing that needs to be noted is that either you have received an email from Instagram to your valid email address.",
"it": "Ici, l’importante chose che dovrebbe essere notato è che obtenezo un e-mail del Instagram a la tua valida adresse e-mail."
} |
{
"en": "A few months ago, she got the site HONcode certified.",
"it": "Il più mondo, il site HONcode è certificato."
} |
{
"en": "Age of Children: Choices in childcare are more limited before 3 years old, and children over 5 years old may attend public pre-school for at least half a day.",
"it": "Age of Children: Choices in childcare are more limited before 3 years old, and children over 5 years old may attend public pre-school for at least a half a day."
} |
{
"en": "God, I’m sick of these matchups.",
"it": "Dio, essere sickato di questi matchups."
} |
{
"en": "Some dishes excellent, others ordinary to bad.",
"it": "Uni plati excellenti, altri ordinari a mal."
} |
{
"en": "Another economy.",
"it": "Una economia."
} |
{
"en": "Since the failed 2002-2003 US attempts to induce regime change in Venezuela, it has been Chavez's strategy to insulate the country's army and economy, particularly the energy sector, from the US influence.",
"it": "Depuis l’esempio 2002-2003 delle tentazioni americani per inducere il modo del regimo nel Venezuela, è stato la strategia del Chavez per isolere l’armeria e l’economia del paese, esempio l’economia del sectoro energetico, dall’influenza della US."
} |
{
"en": "Make sure you have good visibility into the next six months.",
"it": "Assurez-vous d’avoir une belle visibilità nei nei quarti mondi."
} |
{
"en": "The mines of Moria",
"it": "Mina della Moria"
} |
{
"en": "That’s how they achieve their goal: bringing us to a state of positive consciousness.",
"it": "C’est che obtenono il loro obtenzione: avancere a un stato di conscientia positiva."
} |
{
"en": "The area is dedicated to the development of new packaging and re-design, thanks to the partnership with strategic suppliers: Avery Dennison, Luxoro for Kurz, HP, Heidelberg, Sun Chemical and Esko.",
"it": "La zona è dedicata a l'elaborazione dei nostro ed re-design, dal parteneriato con furnizori strategici: Avery Dennison, Luxoro per Kurz, HP, Heidelberg, Sun Chemical e Esko."
} |
{
"en": "What to have instead: There’s nothing better than fresh fish while you’re on holiday near the sea, and Spanish restaurants often have a great selection.",
"it": "Questo avere a lavoro: nuovo è mai bunto dal peso più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più essere una grande seleczione."
} |
{
"en": "Be proud of the little accomplishments along the way.",
"it": "Sempre figliato dei più accogliazioni nella traversa."
} |
{
"en": "Cancelled due to SARS outbreak in China",
"it": "Annulata dalla izbucnizione del SARS in China"
} |
{
"en": "Ferguson arrives at Carrington this morning",
"it": "Ferguson arriva a Carrington a Carrington"
} |
{
"en": "They are idea generators.",
"it": "è generatore d'idolo."
} |
{
"en": "This way of thinking does not only apply to agriculture – development in all areas are moving in this direction.",
"it": "Ce modo della pensazione non saranno sulla agricultura – il esecutivo nel tutti i territori migliore in cette direczione."
} |
{
"en": "Raises hand to ask question-",
"it": "Per posere la possibilità -"
} |
{
"en": "I would love to work with Russia.",
"it": "Amore essere con la Russa."
} |
{
"en": "Simulating the conditions of a world long gone can make climate models – which scientists use to predict of the future of climate change – more accurate.",
"it": "Simultere i condizioni di un mondo che è possibile rispettere modi di climato – che utilizzando i savanti per predire il futuro del climato – essere precisi."
} |
{
"en": "EBA shall refuse or revoke this confirmation in particular if the ECAI has used an unsolicited credit assessment to put pressure on the rated entity to place an order for a credit assessment or other services.",
"it": "EBA refusera o revokera cette confirmazione in particulare si l’ECAI ha utilizzato una evaluazione di credit non sollicitato per possibilità a l’entità notato per possibilità un ordino per una evaluazione di credito o altri servizi."
} |
{
"en": "You did not have permission to sign it; and",
"it": "Non avevato l’opportunità di signare; e"
} |
{
"en": "Should the devastating role of the US in this sectarian violence not be thoroughly questioned?",
"it": "Nel rispetto devastatore dei USA in questa violenza sectara non è essere apropriamente controversata?"
} |
{
"en": "Eventually, I found what I was looking for: two young bulls.",
"it": "Finalemente, ha tutti gli questi che essere questo: il giorno giorno."
} |
{
"en": "This setting was only exceeded in 1990 when the Art Biennale began to be broken down into sections.",
"it": "Questo setto è stato rispetto nel 1990 quando la Biennale Arte commence a essere divizata en sections."
} |
{
"en": "In short, the White House can ease the tension that has developed with Israel over Iran by doing the right thing in Syria.",
"it": "En bref, la Casa Blanche potrebbe atténuere la tensione che s’est avancé con Israel oltre l’Iran en faisante l’opportunità nel Syrien."
} |
{
"en": "Chianti wine is an invention of the nature and culture of the most well-known and loved region of Italy in the world.",
"it": "Le vino di Chianti è una inventazione della natura e della cultura della regione più renommiata e iubita dell'Italie nel mondo."
} |
{
"en": "+ Office and Multimedia Performance",
"it": "+ Performance del Office e della multimedia"
} |
{
"en": "It was not at Jehovah’s command that they offered up such live human sacrifices to a false god.",
"it": "Non è ai commanditi di Jéhovah che possibili ad un fausse dieu sul soluoso sacrifici umani vivi."
} |
{
"en": "But do not look with a purpose, or with judgment, or even an interest to “understand” when you’re looking at.",
"it": "Ma non regarde con un scopo, o con un judicio, o o oggi un interesso di “compréhensione” quando tu essere regarda."
} |
{
"en": "We surrendered to the blue of a cloudless sky which contrasts with the rocks and sand, creating a unique and exciting color harmony.",
"it": "Nel bleue del cielo nel nuovo che contraste con i rochi e i sandi, creando una harmonie della colora unica e passionnante."
} |
{
"en": "This is about preservation of our civilization.",
"it": "C’est a la conservazione della nostra civilizazione."
} |
{
"en": "But we would have had to take all the stuff, so we decided, 'Let's get up on the roof.'",
"it": "Ma sarà essere obbbiamo tutti i ci, deciamo deciso: “Se sarà il torno”."
} |
{
"en": "The classification of goods in trade between the Parties shall be that set out in each Party's respective tariff nomenclature in conformity with the Harmonised System of the International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System of 1983 (hereinafter referred to as the \"HS\") and subsequent amendments thereto.",
"it": "La classificazione dei buni nel commercio entre gli Parti è che stipulato nella nominazione tariffe respective della Parti in concordazione con il Système harmonisata della Convenzione Internazionale dal Système harmonisata della definizione e codificazione dei buni della 1983 (ci nel \"HS\" e modificazioni ulterior."
} |
{
"en": "2) Demand the European Union to change the role of the European Central Bank so that it finances States and programs of public investment.",
"it": "2) Certare l’Unione Européenne a modificare le rispetto della Banca Centrale Européenne per financere i stati e programi di investizione publica."
} |
{
"en": "In Switzerland, there was uncertainty in 2010 regarding the development and release of Free Software by public contractors.",
"it": "In la Suisse, il è stato incertità nel 2010 concerne l'elaborazione e l'eliberazione dei Software Liberi dal contracto publici."
} |
{
"en": "His erection is the same as at our first date 30 years ago.",
"it": "Sono erectione è la sempre che a la nostra prima date di 30 anni."
} |
{
"en": "It ran through series of dangerous sand bars.",
"it": "Il rispetto a seria dei bari di sand dangerosi."
} |
{
"en": "A practical conclusion: All of you, each of you – Go out and start new businesses.",
"it": "Una concluzione pragmatica: tutti dal tuo, tutti dal tuo – sorti e iniziare noi business."
} |
{
"en": "The company has developed what is says is a proprietary software system, complete with a robust network of sensors that takes in data in real time to determine outcomes like the quality, texture, color, and yield of its plants.",
"it": "La società ha dezvoltato che è ditto è un sistema software proprietà, completto con una robusta resegna di senzori che prende in data in tempo reale per determinare rezultate como la qualità, la texture, la colora e l’esegnazione dei sviluppi."
} |
{
"en": "After they do it I will ask them what they did; \"I took off your hat (irregular past tense).",
"it": " sulla che tu tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua tua te regula)."
} |
{
"en": "They can grow into Demons.",
"it": "Puesso avancere en Demons."
} |
{
"en": "The Ancient Theatre Vendramin was restored twice in 1652 and in 1684 because of a fire.",
"it": "Il Teatro antico Vendramin è restaurata a deux reprise nel 1652 e nel 1684 ad un incendie."
} |
{
"en": "Taurine is a substance similar to amino acids, which does not actually contribute to building proteins.",
"it": "La terrine è una substanza similare ai acidi aminés, che non contribue in modo a construire protéine."
} |
{
"en": "(b) the transport facilities necessary for the performance of their duties in cases where suitable public facilities do not exist.",
"it": "b) i facilitazioni di transporto necesari per l’accomplissemente dei loro dei detri in caso che i facilitazioni publici condizioni non existenza."
} |
{
"en": "It's thus enough to take it and to restore it in the manner of the celestial bodies, because every thing that exists bathes into it and is made of it.",
"it": "Essa sulla possono e riguardare in modo dei corpi célestici, perché tutti che è bambino e è sulla."
} |
{
"en": "Radio 4 Today discusses the situation.",
"it": "Radio 4 è discutato la situatione."
} |
{
"en": "It’s important to evaluate your progress to make sure you’re getting what you need from therapy.",
"it": "Il è importanto di evaluare il tuo progreso per essere essere obbbiato che tu ai nevoie della terapia."
} |
{
"en": "Yet both are healthy, normal infants.",
"it": "Tutti i suoi sani e normali."
} |
{
"en": "And to complete his work, he declares, through the spirits that “true knowledge places man above all law;” that “whatever is, is right;” that “God doth not condemn;” and that “ all sins which are committed are innocent.”",
"it": "Et pour terminare il suo opportuno, il proclama, a traversi spiriti, che “la vera conscientità plaça l’omo a tutti gli lege;” che “qui è, è juste;” che “Tutti i péchéi che è comisi è innocenzi”."
} |
{
"en": "So it would be very cool indeed if that plastic was made efficiently from waste biomass, not oil.",
"it": "Dono saranno molto coolo si che ci plastico è stato fabricata eficacemente a partire della biomasse della residua, non della pétrole."
} |
{
"en": "At that moment, at least among educated people, psychology will for the first time be seen for what it is — just as with astrology.",
"it": "In questo momento, attualmente parmi i personi instruiti, la psychologie sarà per la prima possibilità per ce quello è – che con l’astrologie."
} |
{
"en": "Try to remember the first time you felt that way.",
"it": "Essaye a recommencere la prima possibilità che si sentire che sempre."
} |
{
"en": "Shen Yun will continue its tour of the United States with performances inCosta Mesa, CA, April 12–17; Portland, OR, April 12–14; Davenport, IA, April 17; Northridge, CA, April 19–20; and Los Angeles, CA, April 23–24.",
"it": "Shen Yun continuera il tour dei State Uniti con prestazioni inCosta Mesa, CA, 12 – 17 avr.; Portland, OR, 12 avr.; Davenport, IA, 17 avr.; Northridge, CA, 19 avr.; e Los Angeles, CA, 23 avr."
} |
{
"en": "With a Suzuki 500 supported by SAIAD (Italian importer of Suzuki) was second in the GP of Austria in 1972.",
"it": "Avec un Suzuki 500 soutenue di SAIAD (importatore italiano di Suzuki) è stato al doilea nel GP di Austria nel 1972."
} |
{
"en": "Steve Jobs may be the most innovative creator of our generation.",
"it": "Steve Jobs è pu essere l’innovatore più innovativo della nostra generazione."
} |
{
"en": "We said to him, “Lord, on that day, they will say to you, ‘You have not pursued justice, light and dark, bad and good.”",
"it": "Nel giorno, il giorno, tu diriamo: “Non aveveve aveveveve aveveve aveveve aveveve aveveve aveveve aveveve aveveve aveveve aveveve aveveve aveveve aveveve aveveve aveveve aveveve essere e bono”."
} |
{
"en": "An international institution with a European focus, the European University Institute in Italy is one of the most culturally diverse doctoral schools anywhere in the world.",
"it": "Instituzione internationala con una concentrazione europea, l’Instituto Università Européenne in Italia è una delle scoli di doctorale più diversificata culturalmente nel mondo."
} |
{
"en": "Once you have noticed that you are losing a lot of hair, or that your scalp hair is thinning, it is best to seek the advice of a physician immediately.",
"it": "Où tu ai remarcato che perdi un tutti i poi, o che il tuo poi del scalpe è rispetto, è il mmo a questare l’assissime di un medico."
} |
{
"en": "Verstappen later wrote on Instagram: “I once again apologise for the language that I used following the US grand prix.",
"it": "Verstappen scriva ulteriormente a Instagram: “I apologise una volta per la lingua che nel grand prix delle USA."
} |
{
"en": "The best way to be ready to answer the questions and handle the “are you sure?” responses that you will likely get from the adults in your life is to anticipate their questions before they ask them.",
"it": "La maggiora modalità di essere preparata per ripondre ai questioni e riguardare i riponderi “si tu essere sempre?” che tu obtenere probabilmente dei adolescenti della tua vita è di anticipare il loro questioni avant che i possi."
} |
{
"en": "Once people learn this technology virtually everyone wants to be a Scientology Volunteer and we help them set up their own groups.",
"it": "Où i personi apprenez che tecnologia quasi tutti vogliono essere un voluntare della Scientologie e aiutare il loro formazioni loro gruppi."
} |
{
"en": "Here’s the first real look at Pose, the new FX series from Ryan Murphy that focuses on ball culture in 1980s New York.",
"it": "I è la prima vista reale a Pose, la nostra serie FX de Ryan Murphy che se concentra a la cultura della balla in New York nel XVIII."
} |
{
"en": "This unmistakable trend in the rise of the legitimacy of enlightened humanitarian ideals, not only in the U.S. but also around the world, ultimately led to the adoption of the Declaration of Human Rights in 1948, which today constitutes a cornerstone of international law.",
"it": "Cette tendenza incontestable in l'ascensione della legitimità di idi umanità illuminati, non solo nel State Unite, e nel mondo, conduita a finalmente l'adopzione della Declarazione di Droits del Humano nel 1948, che constitue una più più più più più piazza del droit international."
} |
{
"en": "Wright-Gladstein formed a team in class to create a business plan and pitch deck.",
"it": "Wright-Gladstein a formé una team in classe per creare un plano d'affaires e un deck de pitch."
} |
{
"en": "Two major grading systems are in fairly widespread use: the AAA-A system and the A-D system (also called the Tahitian system).",
"it": "Deux systèmes majori de gradazione è in utilizzazione relativamente generale: il système AAA-A e il système A-D (aggiornato système Tahitiano)."
} |
{
"en": "Darryl Dawkins was, after all, a larger than life character.",
"it": "Darryl Dawkins è, ad tutti, una qualità mai mare delle vita."
} |
{
"en": "And for this the brief silence is useful, before the priest, gathering the intentions of each one, expresses in a loud voice to God, in the name of all, the common prayer that ends the Rites of Introduction, doing in fact the “Collect” of the individual intentions.",
"it": "Et per questo è utilità, dal preote, cosa i intenzione dell’uno, exprima in una voce forta a Dieu, in nostro nome della tutti, la prière commune che termina il Rites di Introduczione, fazionando in facto il “Collecto” di i intenzione individuali."
} |
{
"en": "Casino of the Decade",
"it": "Casino della décennie"
} |
{
"en": "faucets, and dishwashers, but also outdoor landscaping, which",
"it": "adolescente, e lave-vaisselle, ma adolescente, che"
} |
{
"en": "“Where is the humanity that makes it acceptable for them to languish in refugee camps – in Europe?”",
"it": "“Où è l’humanità che rende acceptabile per loro sulla nel campo di refugiati – nel Europa?”"
} |
{
"en": "It has been proven that predators prefer chasing gazelles running the stotting at a slower pace and that those who perform more quickly manage to escape more easily if they are pursued.",
"it": "Essa avvento che i predatori prefera che i gazili che rispette il stotting a un ritmo lento e che che che che performa è più rapidi gagne a fuire più facile sul suove."
} |
{
"en": "Freya Allan is Princess Cirilla.",
"it": "Freya Allan è la princesse Cirilla."
} |
{
"en": "It encourages a collaborative approach among its team members.",
"it": "Insiste una abordazione collaborative negli membri dell’equipa."
} |
{
"en": "There is no doubt that in the Hereafter they will be the losers.",
"it": "Non è incontestato che in l’Aposto sarà i perdi."
} |
{
"en": "If we’re lucky and we do it right, that could potentially happen but in the short term there’s an outlay and we may not see that money for a while.",
"it": "Si siamo norocoso e siamo possibilmente, che potenzialmente potenzialmente potenzialmente potenzialmente, ma nel rispetto che è un rispetto e possibilmente non vignemo che argenti per un momento."
} |
{
"en": "I try to get up early in the morning before my husband and children start their days.",
"it": "Essaye aggiornare sulla tutti i suoi mari e i migliori iniziato il loro giorno."
} |
{
"en": "\"See world clear \" is our mission.",
"it": "“Voio mondo clare” è il nostro misión."
} |
{
"en": "Survival is not obligatory.",
"it": "La survie non è obligatoria."
} |
{
"en": "Or an anti-inflammatory substance without side effects is located in the pharmacy and is the absence of Arni which is located in cream.",
"it": "O una substanza anti-inflammazionale nei efecti secundari è situata nella pharmacy e è l’absence dell’Arni che è situata nella creama."
} |
{
"en": "Rule of Life 1.",
"it": "Règle della Via 1."
} |
{
"en": "But what can you do when talking back turns ugly?",
"it": "Quoi potrebbero che tu fasso quando il ruolo è fatto?"
} |
{
"en": "We have taken numerous steps to ensure that your payment information is processed confidentially, accurately and securely.",
"it": "Nel tutti i paesi per garantire che il tuo informazioni della pagazione è traitati confidenzamente, fidamento e sicure."
} |
{
"en": "Commenting on the announcement, Shikhar Aggarwal, Joint Managing Director, BLS International said, “The new Joint VAC for Ministry of Foreign Affairs Italy in Singapore, is equipped with state of the art technology to strengthen and smoothen the Visa processing services for the citizens.",
"it": "Shikhar Aggarwal, Directeur Generale Comune, BLS International, a dit: “Le nostro VAC Comune per le Ministruo di Affaires Externe Italiano a Singapour, è dotatato con la tecnologia della volta per consolidare e agligliere i servizi del proceso di Visa per i concitore."
} |
{
"en": "In certain cases, an imbalance in the body occurs due to a blockage that prohibits the natural flow of energy.",
"it": "In certain cas, un dezechilibre nel corpo è rispetto a un blocado che interdise il fluxo naturale di energia."
} |