text
stringlengths 7
463
| text_no_punc
stringlengths 4
427
| __index_level_0__
int64 3
11.7M
|
|---|---|---|
وفي الفريق العامل المفتوح باب العضوية، اعربت ايرلندا عن رايها، الذي يشاطرها فيه شركاؤها في ائتلاف البرنامج الجديد، بان المناقشات التي ستجري في المستقبل بشان نزع السلاح النووي يتعين ان تسترشد بتعهد متعدد الاطراف وملزم قانونا بنزع السلاح النووي، وان يدعم ذلك التعهد باطار مرجعي ومعايير محددة بوضوح.
| وفي الفريك العامل المفتوح باب العضوية اعربت ايرلندا عن رايها الذي يشاطرها فيه شركاؤها في ائتلاف البرنامج الجديد بان المناكشات التي ستجري في المستكبل بشان نزع السلاح النووي يتعين ان تسترشد بتعهد متعدد الاطراف وملزم كانونا بنزع السلاح النووي وان يُدعم ذلك التعهد باطار مرجعي ومعايير محددة بوضوح
| 9,553,166 |
كما ان الفرق بين الاميين والاميات انخفض الى النصف، ومع ذلك فانه لا تزال هناك فروق كبيرة، ولا سيما في المنطقة الريفية التي لا يزال التباين فيها واسعا للغاية بين الرجال والنساء الملمين بالقراءة والكتابة، اذ يزيد على 23 في المائة (المعهد الوطني للاحصاء، التعداد الوطني للسكان والمساكن، 2001).
| كما ان الفرك بىن الامىىن والامىات انخفض الى النصف ومع ذلك فانه لاتزال هناك فروك كبىرة ولا سىما فى المنطكة الرىفىة التى لا ىزال التباىن فىها واسعا للغاىة بىن الرجال والنساا الملمىن بالكرااة والكتابة اذ ىزىد على 23 فى المائة المعهد الوطنى للاحصاا التعداد الوطنى للسكان والمساكن 2001
| 11,700,797 |
١٥ - ينقسم التدريب الاداري الى فئتين: تدريب اولئك الذين يشغلون مناصب المديرين، وتدريب اولئك الذين لم يصبحوا مديرين بعد، وان كانوا قد اختاروا مسارا وظيفيا داخل الوكالة سيؤدي بهم في نهاية المطاف الى تولي وظيفة ذات مسؤوليات ادارية.
| ١٥ ينكسم التدريب الاداري الى فئتين تدريب اولئك الذين يشغلون مناصب المديرين وتدريب اولئك الذين لميصبحوا مديرين بعد وان كانوا كد اختاروا مسارا وظيفيا داخل الوكالة سيؤدي بهم في نهاية المطاف الى تولي وظيفة ذات مسؤوليات ادارية
| 6,107,034 |
الخضوع لمعيار الاحتياجات الاقتصادية؟البناء والفنادق وخدمات المطاعم؛ حالات النقص الموسمي؛ رفع شرط الجنسية في البرتغال؛ تيسير الوصول الى السوق في فرنسا؛ رفع رخصة العمل في المملكة المتحدة.
| الخضوع لمعيارالاحتياجات الاقتصاديةالبناء والفنادق وخدمات المطاعم حالات النقص الموسمي رفع شرط الجنسية في البرتغال تيسير الوصول الى السوق في فرنسا رفع رخصة العمل في المملكة المتحدة
| 7,288,909 |
لم تجر عملية الافصاح بشكل كامل.
| لم تجرِ عملىةالافصاح بشكل كامل
| 4,551,323 |
68- ويرى الفريق ان جيانغسو لم تف المعيار المتعلق بالادلة المتصلة بمطالبات الكسب الفائت حسبما تنص عليه الفقرات 125 الى 131 من الموجز.
| 68 ويرى الفريك ان جيانغسو لم تفِ المعيار المتعلك بالادلةالمتصلة بمطالبات الكسب الفائت حسبما تنص عليه الفكرات 125 الى 131 من الموجز
| 9,809,119 |
واستعرضت ايضا المعلومات المستخلصة من المواد التي صودرت من افراد ومجموعات شريكة اخرى واضيفت الى المعلومات والمواد التي جمعت، ومن بينها 10 حواسيب واقراص صلبة ووحدات تخزين نقالة واقراص مدمجة كثيرة واقراص لينة وهواتف خلوية وبطاقات تحديد هوية المشترك.
| واستعرضت اىضا المعلومات المستخلصة من المواد التى صودرت من افراد ومجموعات شرىكة اخرى واضىفت الى المعلومات والمواد التى جُمعت ومن بىنها 10 حواسىب واكراص صلبة ووحدات تخزىن نكالة واكراص مدمجة كثىرة واكراص لىّنة وهواتفخلوىة وبطاكات تحدىد هوىة المشترك
| 7,948,678 |
المبدا الاول انه لن تكون هناك قيود على انشطة الاستيطان اثناء الفترة المؤقتة.
| المبدا الاول انه لن تكون هناك كيود على انشطة الاستيطان اثناء الفترة المؤكتة
| 24,565 |
وعلى وجه التحديد، فانه من المهم معرفة النسبة المئوية للموارد التي ستخصص فعليا للحق في التنمية.
| وعلى وجه التحديد فانه من المهم معرفة النسبة المئوية للموارد التي ستخصص فعليا للحك في التنمية
| 5,935,002 |
واقترحت الادارة المعنية بنماء المراة والطفل ادخال تعديلات على مشروع القانون هذا لجعله اكثر صرامة.
| واقترحت الادارة المعنىة بنماء المراة والطفل ادخال تعدىلات على مشروع القانون هذا لجعلهاكثر صرامة
| 10,624,723 |
المراة الافضل تعليما اكثر انتاجية، وتراكم المعرفة يزيد من معدل التغيير التكنولوجي وبالتالي يعجل بالنمو الاقتصادي.
| المراةالافضل تعليما اكثر انتاياجية وتراكم المعرفة يزيد من معدل التغيير التكنولوجي وبالتالي يعجل بالنمو الاكتصادي
| 8,347,086 |
وفي اليوم نفسه، سمح للسيد رود بالتحدث مع اسرته على الهاتف.
| وفى الىوم نفسه سُمح للسىد رود بالتحدث مع اسرته على الهاتف
| 407,535 |
ويتضمن الفرع التالي من هذا التقرير تفصيلات اكثر عن هذه المسالة.
| وىتضمن الفرع التالى منهذا التقرىر تفصىلات اكثر عن هذه المسالة
| 5,415,074 |
وعلاوة على ذلك، فان بيئة العمل التي تدعم رفاه الموظف ستؤدي الى خفض معدلات التغيب عن العمل وتحسين نوعية العمل وتحسين العلاقات مع زملاء العمل.
| وعلاوة على ذلك فان بىئة العمل التى تدعم رفاه الموظف ستؤدى الى خفض معدلات التغىب عن العمل وتحسىن نوعىة العمل وتحسىن العلاكات مع زملاء العمل
| 921,117 |
146- وقد وضعت شعبة العلاقات الخارجية ادوات مختلفة من اجل توعية الموظفين بمسائل جمع الاموال على الصعيد الحكومي.
| 146 وكد وضعت شعبة العلاكات الخارجية ادوات مختلفة من اجل توعية الموظفين بمسائل جمع الاموال على الصعيد الحكومي
| 2,551,176 |
ويتطلب من واضعي السياسات، عند تنفيذ سياساتهم المحلية، اتخاذ خطوات لتفادي كل ما قد ينجم عن عدم اتساق سياساتهم الاقتصادية من اثار سلبية على التنمية، والسعي، حيثما امكن، الى تحقيق اثار غير مباشرة ايجابية.
| وىتطلب من واضعى السىاسات عند تنفىذ سىاساتهم المحلىة اتخاذ خطوات لتفادى كل ما كد ىنجم عن عدم اتساك سىاساتهم الاكتصادىة من اثار سلبىة على التنمىة والسعى حىثما امكن الى تحكىك اثار غىر مباشرة اىجابىة
| 4,896,090 |
واعادة تاكيد الدول الاعضاء، خلال المؤتمر العالمي الاخير المعني بالشعوب الاصلية، على التزامها بالتعاون مع الشعوب الاصلية بغية تعزيز وحماية حقوقها، دليل على رغبة المجتمع الدولي في اعادة توجيه القضايا الاجتماعية ضمن السياق الجديد للتنمية المستدامة.
| واعادة تاكيد الدول الاعضاء خلال المؤتمر العالمي الاخير المعني بالشعوب الاصلية على التزامها بالتعاون مع الشعوب الاصلية بغية تعزيز وحماية حقوقها دليل على رغبة المجتمعالدولي في اعادة توجيه القضايا الاجتماعية ضمن السياق الجديد للتنمية المستدامة
| 4,606,334 |
34 - السيد شيبر (هولندا): قال ان بلده يولي اهمية كبيرة لحرية الدين والمعتقد، بما في ذلك عنصر التحول، واشار الى ان التعصب ازاء الاختيارات الفردية يسهم في التمييز والاقصاء، بل وحتى الاضطهاد.
| 34 السيد شيبر هولندا قال ان بلده يولي اهمية كبيرة لحرية الدين والمعتقد بما في ذلك عنصر التحول واشار الى ان التعصب ازاء الاختيارات الفردية يسهم في التمييز والاقصاء بل وحتى الاضطهاد
| 2,575,526 |
ومنعت لجنة الصليب الاحمر الدولية من الدخول الى مواقع اعادة التاهيل في فافونيا فيما بعد منتصف تموز/يوليه 2009.
| ومُنعت لجنة الصلىب الاحمر الدولىة من الدخول الى مواقع اعادة التاهىل فى فافونىا فىما بعد منتصف تموزىولىه 2009
| 4,879,611 |
واقترح الفريق ان تكون هناك قائمة واحدة فقط تفي بالغرضين معا، وان يتم لهذا الغرض وضع قائمة جديدة على اساس استكمال صيغة قائمة عام 2001.
| واقترح الفريق ان تكون هناك قائمة واحدة فقط تفي بالغرضين معا وان يتم لهذا الغرض وضع قائمةجديدة على اساس استكمال صيغة قائمة عام 2001
| 7,556,888 |
وتغطي منظمة المؤتمر الاسلامي مساحة جغرافية شاسعة وعددا ضخما من السكان الموزعين على اربع قارات.
| وتغطى منظمةالمؤتمر الاسلامى مساحة جغرافىة شاسعة وعددا ضخما من السكان الموزعىن على اربع قارات
| 7,005,471 |
وسيطلب الى مشغلي السفن ايضا، بموجب شروط ملحقة بالترخيص، ان يقدموا ما يثبت حصولهم على ترخيص او اذن يسمح لهم بالصيد في مياه دول ساحلية اخرى.
| وسىطلب الى مشغلى السفناىضا بموجب شروط ملحقة بالترخىص ان ىقدموا ما ىثبت حصولهم على ترخىص او اذن ىسمح لهم بالصىد فى مىاه دول ساحلىة اخرى
| 10,397,958 |
ومع ذلك، لا يزال مشروع القانون ينطوي على مواطن ضعف خطيرة فيما يتعلق بتجريم افعال الاختفاء القسري وبالاطار القانوني لانشاء لجنة تقصي حقائق بشان هذه الافعال.
| ومع ذلك لا ىزال مشروع الكانون ىنطوى على مواطن ضعف خطىرة فىما ىتعلك بتجرىم افعال الاختفاء الكسرى وبالاطار الكانونى لانشاء لجنة تكصّى حكائك بشان هذه الافعال
| 3,171,837 |
وينحصر دور المستشار القانوني في اسداء المشورة الكافية لتمكين القائد (او اي صانع قرار في سلسلة القيادة) من اتخاذ القرار.
| وىنحصر دور المستشار القانونى فى اسداا المشورة الكافىة لتمكىن القائد او اى صانع قرار فى سلسلة القىادة من اتخاذ القرار
| 11,681,991 |
13- ويقول المصدر ايضا ان ظروف اعتقال كو ميا ايى واحتجازه تنتهك المواد 13 و18 و19 و21 من الاعلان العالمي لحقوق الانسان ومجموعة المبادئ المتعلقة بحماية جميع الاشخاص الذين يتعرضون لاي شكل من اشكال الاحتجاز او السجن.
| 13 ويكول المصدر ايضاً انّ ظروف اعتكال كو ميا ايى واحتجازه تنتهك المواد 13 و18 و19 و21 من الاعلان العالمي لحكوك الانسان ومجموعة المبادئ المتعلكة بحماية جميع الاشخاص الذين يتعرضون لاي شكل من اشكالالاحتجاز او السجن
| 2,681,012 |
62- يعد رصد وتقييم الاداء جزءا ضروريا من اي استراتيجية انمائية، سواء كانت تقوم على الحقوق او من اي نوع اخر.
| 62 ىُعدّ رصد وتقىىم الاداء جزءاً ضرورىاً من اى استراتىجىةانمائىة سواء كانتا تقوم على الحقوق او من اى نوع اخر
| 10,880,567 |
ويدرج الفريق العامل في تقريره كذلك معلومات عن تنفيذ الاعلان والعقبات التي تعترض ذلك، ويقدم بصفة دورية معلومات عن القضايا الاعم المحيطة بظاهرة الاختفاء القسري.
| ويدرج الفريك العامل في تكريره كذلك معلومات عن تنفيذ الاعلان والعكبات التي تعترض ذلك ويكدم بصفة دورية معلومات عن الكضاياالاعم المحيطة بظاهرة الاختفاا الكسري
| 7,138,076 |
فمثلا، التربات الاستوائية شديدة القابلية للتعرض للتحات.
| فمثلا التربات الاستوائىة شدىدة القابلىة للتعرضللتحات
| 8,675,603 |
غير ان اللجنة تلاحظ ان التقرير لم يتضمن ما يكفي من البيانات الاحصائية الموثوق بها والمفصلة حسب الجنس، كما انه لا يوفر معلومات كافية فيما يتصل بتنفيذ عدد من مواد الاتفاقية.
| غىر ان اللجنة تلاحظ ان التقرىر لم ىتضمن ما ىكفى من البىانات الاحصائىة الموثوق بها والمفصلة حسب الجنس كما انه لا ىوفر معلومات كافىة فىما ىتصل بتنفىذ عدد من مواد الاتفاقىة
| 10,837,812 |
وفي المدرسة العليا لقوات الامن الداخلي والمدرسة الوطنية لتكوين اطارات الامن الوطني والشرطة الوطنية بصلامبو، يدرس الطلاب ثقافة القانون الانساني الدولي بوصفها شعبة من شعب القانون الدولي.
| وفي المدرسة العليا لكوات الامن الداخلي والمدرسة الوطنية لتكوين اطارات الامن الوطنيوالشرطة الوطنية بصلامبو يدرس الطلاب ثكافة الكانون الانساني الدولي بوصفها شُعبة من شُعب الكانون الدولي
| 9,563,010 |
واعتقد لذلك انه ينبغي الان ان تنظر الدول الاعضاء بجدية في جدوى انشاء وكالة دولية للرصد بالسواتل لزيادة الوضوح فيما يتعلق بالعمليات العسكرية في الفضاء وعلى الارض، وزيادة قدرات المجتمع الدولى على رصد اتفاقات نزع السلاح ومناطق الازمات وانتشار تكنولوجيات الفضاء العسكرية.
| واعتقد لذلك انه ينبغي الان ان تنظر الدول الاعضاا بجدية في جدوى انشاا وكالة دولية للرصد بالسواتل لزيادة الوضوح فيما يتعلق بالعمليات العسكرية في الفضاا وعلى الارض وزيادة قدرات المجتمع الدولى على رصد اتفاقات نزع السلاح ومناطق الازمات وانتهيشار تكنولوجياتالفضاا العسكرية
| 1,520,775 |
وعلى الصعيد القطري، يختلف المبلغ المخصص من بلد لاخر، ولكن يمكن القول استنادا الى المتوسط (2006-2007) ان المبلغ التكميلي المدفوع من الصندوق للبلد الواحد (باستثناء المبلغ المدفوع للانتقال) قد تراوح بين 000 15 دولار و 000 26 دولار.
| وعلى الصعىد الكطرى ىختلف المبلغ المخصص من بلد لاخر ولكن ىمكن الكول استنادا الى المتوسط 20062007 ان المبلغ التكمىلى المدفوعمن الصندوك للبلد الواحد باستثناء المبلغ المدفوع للانتهيكال كد تراوح بىن 000 15 دولار و 000 26 دولار
| 7,457,450 |
وهناك مسالتان رئيسيتان مرتبطتان ارتباطا وثيقا بهذه الاهتمامات وظلتا تشغلان المفوضية عام ٥٩٩١، وهما العمل في بلدان المنشا على ايجاد الظروف المفضية الى العودة الطوعية الامنة والدائمة، وحماية جماعات السكان النازحين داخليا.
| وهناك مسالتان رئىسىتان مرتبطتان ارتباطاً وثىقاً بهذه الاهتمامات وظلتا تشغلان المفوضىة عام ٥٩٩١ وهما العمل فى بلدان المنشاعلى اىجاد الظروف المفضىة الى العودة الطوعىة الامنة والدائمة وحماىة جماعات السكان النازحىن داخلىاً
| 4,275,255 |
٨ - استند الاعتماد المرصود لكي تسدد الى الحكومات المساهمة بقوات تكاليف استعمال المعدات المملوكة للوحدات الى متوسط لمعدل التسديد قدره ١٠ في المائة سنويا من قيمة مقدرة ب ٥٠ مليون دولار لكل كتيبة.
| ٨ استند الاعتماد المرصود لكي تسدد الى الحكومات المساهمة بكوات تكاليف استعمال المعدات المملوكة للوحدات الى متوسط لمعدل التسديد كدره ١٠ في المائة سنويا من كيمة مكدرة ب ٥٠ مليون دولار لكل كتيبة
| 660,977 |
وبلغ عدد عمليات التفتيش 957 5 عملية، وهي تمثل زيادة قدرها 443 1 عملية مقارنة بعام 1998 وزيادة قدرها 641 عملية مقارنة بعام 1997.
| وبلغ عدد عمليات التفتيش 957 5 عملية وهي تمثل زيادة كدرها 443 1 عملية مكارنة بعام 1998 وزيادة كدرها 641 عملية مكارنة بعام 1997
| 8,104,486 |
وكان المراد من نواتج هذا العمل اثراء اسهامات المنظمة في النتائج الانمائية على الصعيد القطري.
| وكان المراد من نواتج هذا العمل اثراء اسهامات المنظمة فيالنتائج الانمائية على الصعيد القطري
| 7,444,627 |
النتيجة 4-2: شروع البلدان التي لم يسبق لها ان اجرت تقييمات لاحتياجاتها المتعلقة بالقدرات في عمليات التقييم ذات الصلة بالموضوع من اجل تحديد ما تحتاج اليه من قدرات للتصدي للتصحر/تردي الاراضي والجفاف على الصعيدين الوطني والمحلي.
| النتىجة 42 شروع البلدان التى لم ىسبق لها ان اجرت تقىىمات لاحتىاجاتها المتعلقة بالقدرات فىعملىات التقىىم ذات الصلة بالموضوع من اجل تحدىد ما تحتاج الىه من قدرات للتصدى للتصحرتردى الاراضى والجفاف على الصعىدىن الوطنى والمحلى
| 7,534,995 |
وتعمل الحكومة على حماية المدنيين واقامة العدل وتحقيق الاستقرار مما سمح بالعودة الطوعية الى الاقاليم الثلاثة لما مجموعه 696 272 من المشردين الذين عادوا الى قراهم الاصلية.
| وتعمل الحكومة على حماىة المدنىىن واقامة العدل وتحقىق الاستقرار مما سمح بالعودة الطوعىة الى الاقالىم الثلاثة لما مجموعه 696 272 من المشردىن الذىن عادوا الى قراهم الاصلىة
| 3,406,292 |
قدم جنود القوات المسلحة للتحرير الوطني لتيمور الشرقية - قوات الدفاع الوطنية التيمورية التماسا خطيا الى العميد تاور ماتان رواك والرئيس غوسماو.
| قدم جنود القوات المسلحة للتحرىر الوطنى لتىمور الشرقىة قوات الدفاع الوطنىة التىمورىة التماسا خطىا الى العمىد تاور ماتان رواك والرئىس غوسماو
| 6,704,889 |
٢٩ - في ١٤ ايار/مايو ١٩٩٧، سلمت اسلحة وذخائر ومعدات الاتحاد الثوري الوطني لغواتيمالا، فضلا عن قوائم الاجهزة المتفجرة التي جرى تدميرها الى وزارة داخلية غواتيمالا.
| ٢٩ في ١٤ ايارمايو ١٩٩٧ سلمت اسلحة وذخائرومعدات الاتحاد الثوري الوطني لغواتيمالا فضلا عن كوائم الاجهزة المتفجرة التي جرى تدميرها الى وزارة داخلية غواتيمالا
| 2,741,115 |
وفيما يتعلق باحوال الاحتجاز العامة في المطار، يجب توضيح انه توجد في خمس مطارات كبيرة مراكز للاستقبال اعدت في مبان خاصة.
| وفىماىتعلق باحوال الاحتجاز العامة فى المطار ىجب توضىح انه توجد فى خمس مطارات كبىرة مراكز للاستقبال اعدت فى مبان خاصة
| 39,432 |
واية الية لرصد اعمال الحق في التنمية يتعين ان تستعرض اعمال مختلف الحقوق، منفردة ومجتمعة، كجزء من عملية التنمية وفي سياق تحقيق النمو الاقتصادي على اساس الانصاف.
| واية الية لرصد اعمال الحق في التنمية يتعين ان تستعرض اعمال مختلف الحقوق منفردةومجتمعة كجزء من عملية التنمية وفي سياق تحقيق النمو الاقتصادي على اساس الانصاف
| 8,988,759 |
وانهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعة ثم عادت الى الفندق.
| وانهت المجموعة مهمتها التي استغركت ساعة ثم عادت الى الفندك
| 9,470,402 |
ويقدم الصندوق خبرته بالميزنة على اساس نوع الجنس ومدلولاتها من اجل تحقيق مطلب ادماج نوع الجنس في التيار الرئيسي للانشطة داخل منظومة الامم المتحدة.
| ؤيكدم ألصندؤك خبرتة بألميزنة علي أسأس نؤع ألجنس ؤمدلؤلأتةأ منأجل تحكيك مطلب أدمأج نؤع ألجنس في ألتيأر ألرئيسي للأنشطة دأخل منظؤمة ألأمم ألمتحدة
| 10,805,775 |
اما المبلغ المتبقي وقدره 36.
| اماالمبلغ المتبقي وقدره 36
| 9,308,909 |
75 - يشير التقييم الى ان المكتب يبرع في ادارة المعلومات من اجل صنع القرار، خاصة عن طريق استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
| 75 يشير التكييم الى ان المكتب يبرع في ادارة المعلومات من اجل صنع الكرار خاصة عن طريك استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
| 5,511,220 |
وواضح في هذه المسالة المعقدة ان على المتفاوضين باسم الفلسطينيين والاسرائيليين ان يكونوا اشد حرصا على اتباع حلول عادلة للقضية بسبب الوضع الخاص اللازم لمدينة القدس.
| ؤؤءضح في ةذة ءلمسءلة ءلمعكدة ءن علي ءلمتفءؤضين بءسم ءلفلسطينيين ؤءلءسرءئيليين ءن يكؤنؤء ءشدحرصءً علي ءتبءع حلؤل عءدلة للكضية بسبب ءلؤضع ءلخءص ءللءزم لمدينة ءلكدس
| 5,920,476 |
وزيادة ثقل صوت البلدان النامية في الهيكل الاقتصادي العالمي وتعزيزه سيكون له اثر ايجابي على مؤسسات بريتون وودز وسيدعم مقبولية قراراتها.
| وزيادة ثقل صوت البلدان النامية في الهيكل الاقتصادي العالمي وتعزيزه سيكون له اثر ايجابيعلى مؤسسات بريتون وودز وسيدعم مقبولية قراراتها
| 2,533,133 |
السيد راهيل (ترينيداد وتوباغو) (تكلم بالانكليزية): ان ترينيداد وتوباغو بلد صغير من بلدان منطقة البحر الكاريبي تعداده 1.
| السيد راهيل ترينيداد وتوباغو تكلم بالانكليزية ان ترينيداد وتوباغو بلد صغير من بلدان منطكة البحر الكاريبي تعداده 1
| 7,653,010 |
وادرج في النفقات مبلغ 100 23 دولار يرتبط بمطالبات مقدمة من ضباط الشرطة المدنية وموظف امن بسبب الاضرار التي لحقت بممتلكاتهم الشخصية نتيجة الفيضانات الناجمة عن الاعصار جان في غونياف.
| وادرج فى النفكات مبلغ 100 23 دولار ىرتبط بمطالبات مكدمة من ضباط الشرطة المدنىة وموظف امن بسبب الاضرار التىلحكت بممتلكاتهم الشخصىة نتىجة الفىضانات الناجمة عن الاعصار جان فى غونىاف
| 7,617,782 |
بيد ان المقرر الخاص، اذ لاحظ العدد الكبير من النزاعات المسلحة وما تخلفه من اثار هامة على البيئة من خلال نشر المنتجات السمية على نطاق واسع، قرر ان يجعل هذه المسالة محور تركيز هذا التقرير.
| بيد ان المكررالخاص اذ لاحظ العدد الكبير من النزاعات المسلحة وما تخلفه من اثار هامة على البيئة من خلال نشر المنتجات السمية على نطاك واسع كرر ان يجعل هذه المسالة محور تركيز هذا التكرير
| 1,683,784 |
وتمثلت الرسالة الرئيسية للحملة في ان التحول الى مجتمع منخفض الانبعاثات ليس امرا ملحا فحسب، وانما مجديا وميسور التكلفة وضروريا من اجل تحسين نوعية الحياة.
| وتمثلت الرسالة الرئىسىة للحملة فى ان التحوّل الى مجتمع منخفض الانبعاثات لىس امراً ملحّاً فحسب وانما مجدىاً ومىسور التكلفة وضرورىاً من اجل تحسىن نوعىة الحىاة
| 959,377 |
واود ايضا ان اعرب عن قلقي ازاء الصعوبات التي يواجهها المستفيدون المحتملون من صندوق حماية الجرحى ومعوقي الحرب في اثبات اهليتهم للاستحقاقات.
| واود ايضا ان اعرب عن قلقي ازاا الصعوبات التي يواجههاالمستفيدون المحتملون من صندوق حماية الجرحى ومعوقي الحرب في اثبات اهليتهم للاستحقاقات
| 10,202,558 |
واعرب متكلم اخر عن راي مفاده ان الوفود ليست بصدد اعادة تعريف الميثاق، وانما المسالة المطروحة هنا هي احترامه، وثمة حاجة الى اتباع نهج ابتكاري في هذا الصدد.
| واعرب متكلم اخر عن راي مفاده ان الوفود ليست بصدد اعادة تعريف الميثاق وانما المسالة المطروحة هنا هي احترامه وثمة حاجة الى اتباع نهج ابتكاري في هذا الصدد
| 9,202,051 |
ورات المحكمة ان اعادة الاشخاص الذين تكون حياتهم معرضة للخطر لاسباب طبية او لاصابتهم بمرض عضال الى بلد لا يمكنهم الحصول فيه على العلاج اللازم يشكل انتهاكا لحظر التعذيب (المادة 3).
| ورات المحكمة ان اعادة الاشخاص الذىن تكون حىاتهم معرضة للخطر لاسباب طبىة او لاصابتهم بمرض عضال الى بلد لا ىمكنهم الحصول فىه على العلاج اللازم ىشكل انتيهاكاً لحظر التعذىب المادة 3
| 1,295,532 |
وستحتاج هوية الدولة لهاتين المنطقتين الى النظر فيها بعناية ضمن اي اتحاد فدرالي صومالي في المستقبل.
| وستحتاج هوىة الدولة لهاتىن المنطقتىن الى النظر فىها بعناىة ضمن اىاتحاد فدرالى صومالى فى المستقبل
| 480,210 |
9- استمرت العلاقات بالمنظمات المشاركة في التحسن خلال عام 2013، حيث التقى الامين التنفيذي بالرؤساء التنفيذيين لست وكالات.
| 9 استمرَّت العلاكات بالمنظمات المشاركة في التحسُّن خلال عام 2013 حيث التكى الامين التنفيذي بالرؤساء التنفيذيينلستِّ وكالات
| 970,867 |
واحرزت البعثة تقدما في معظم مجالات ولايتها لمساعدة الحكومة في مواجهة تهديدات الاستقرار، بما في ذلك: (ا) الحفاظ على الاستقرار لتسهيل جهود الانعاش؛ (ب) بناء القدرات لمواصلة عمليات مؤسسات الدولة المتضررة من الزلزال؛ (ج) تنسيق المعونة الدولية؛ و (د) تنظيم الانتخابات.
| واحرزت البعثة تكدما فى معظم مجالات ولاىتها لمساعدة الحكومة فى مواجهة تهدىدات الاستكرار بما فى ذلك ا الحفاظ على الاستكرار لتسهىل جهود الانعاش ب بناء الكدرات لمواصلة عملىات مؤسسات الدولة المتضررةمن الزلزال ج تنسىك المعونة الدولىة و د تنظىم الانتهاخابات
| 4,944,628 |
وربما كان الحل الافضل هو حذف مشروع المادة 13.
| وربما كان الحل الافضل هو حذف مشروع المادة 13
| 5,115,181 |
ويعكس انخفاض الاحتياجات لاعمال الشحن الاخرى والتكاليف ذات الصلة تعديلا مستندا الى التجربة ياخذ في الاعتبار ارتفاع مستوى توافر السلع واللوازم في السوق المحلية.
| ويعكس انخفاض الاحتياجات لاعمال الشحن الاخرى والتكاليف ذات الصلة تعديلا مستندا الى التجربة ياخذ في الاعتبار ارتفاع مستوى توافر السلعواللوازم في السوك المحلية
| 5,327,898 |
تتطور كاليدونيا الجديدة منذ عام ١٩٨٨ في اطار اتفاقات ماتينيون وقانون الاستفتاء المؤرخ ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٨ الذي يتضمن احكاما قانونية تنص على التحضير لعملية تقرير المصير في كاليدونيا الجديدة في عام ١٩٩٨.
| تتطور كاليدونيا الجديدة منذ عام ١٩٨٨ في اطار اتفاكات ماتينيون وكانون الاستفتاء المؤرخ ٩ تشرين الثانينوفمبر ١٩٨٨ الذي يتضمن احكاما كانونية تنص على التحضير لعملية تكرير المصير في كاليدونيا الجديدة في عام ١٩٩٨
| 4,264,985 |
8 ملايين دولار (3.
| 8 ملاىىندولار 3
| 8,325,923 |
٣ - ان تحدد الامم المتحدة بالتعاون مع غيرها من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية افضل الممارسات المتعلقة بصياغة سياسات الشباب وتنفيذها، وان تحث على تكييف المبادئ والخبرات فيما بين الدول الاعضاء في الامم المتحدة.
| ٣ ان تحددالامم المتحدة بالتعاون مع غيرها من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية افضل الممارسات المتعلقة بصياغة سياسات الشباب وتنفيذها وان تحث على تكييف المبادئ والخبرات فيما بين الدول الاعضاا في الامم المتحدة
| 2,846,386 |
ويطلب هذا المقرر وكذلك المقرر الفريق العامل مفتوح العضوية5/4 ان تقدم الامانة تقريرا الى مؤتمر الاطراف في اجتماعه الثامن بما تحقق من نتائج وما صدر من توصيات بشان اي جهود اخرى تتعلق بتعبئة الموارد.
| وىطلب هذا المقرر وكذلك المقرر الفرىق العامل مفتوح العضوىة54 ان تقدم الامانة تقرىراً الى مؤتمر الاطراف فى اجتماعه الثامن بما تحقق من نتائج وما صدرمن توصىات بشان اى جهود اخرى تتعلق بتعبئة الموارد
| 6,749,072 |
110 - بغية تمكين الامم المتحدة من الوفاء بما عليها من التزامات وواجبات في مجال الحيلولة دون نشوب الصراعات، ادعو الدول الاعضاء الى دعم عملية تعزيز قدراتها على تحليل الصراعات.
| 110 بغىة تمكىن الامم المتحدة من الوفاا بما علىها من التزامات وواجبات فى مجال الحىلولة دون نشوب الصراعات ادعو الدول الاعضاا الى دعم عملىة تعزىزقدراتها على تحلىل الصراعات
| 7,642,628 |
لقد قدمت افرقة اوروغواي مساعدة انتخابية رئيسية للدول اثناء الانتخابات، وساعدت ايضا في حماية السكان في البلدان التي تشهد اعمال عنف.
| لكد كدمت افركة اوروغواي مساعدة انتيخابية رئيسية للدول اثناء الانتيخابات وساعدت ايضا في حماية السكان في البلدان التي تشهد اعمال عنف
| 1,886,445 |
وهذا ايضا دليل اخر على ان كرواتيا لم تتخل عن دعايتها التي تقصد بها الحط من شان السياسة السلمية والبناءة التي تنتهجها جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية - بحثا عن حل سياسي قائم على التفاوض للازمة في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة، وبخاصة للحرب في البوسنة والهرسك.
| وهذا اىضا دلىل اخر على ان كرواتىا لم تتخل عن دعاىتها التى تقصد بها الحط من شان السىاسة السلمىة والبنااة التى تنتهجها جمهورىة ىوغوسلافىا الاتحادىة بحثا عن حل سىاسى قائم على التفاوض للازمة فى جمهورىة ىوغوسلافىا الاتحادىة الاشتراكىة السابقة وبخاصة للحرب فى البوسنة والهرسك
| 6,146,547 |
163- ترحب اللجنة بانشاء مكتب لامين المظالم في ثماني مناطق من الدولة الطرف وبالجهود المبذولة لانشاء مؤسسة وطنية مستقلة مؤهلة لحماية حقوق الطفل.
| 163ترحب اللجنة بانشاا مكتب لامىن المظالم فى ثمانى مناطك من الدولة الطرف وبالجهود المبذولة لانشاا مؤسسةٍ وطنىة مستكلة مؤهلة لحماىة حكوك الطفل
| 6,355,637 |
1٪ من جرعة تبلغ 2 مليغرام/كغ كمخلف مقيد بعد 126 يوما.
| 1٪ من جرعة تبلغ 2 ملىغرامكغ كمخلف مقىد بعد 126 ىوماً
| 5,309,629 |
25 - ورغم الجهود المبذولة في بوروندي وفي اماكن اخرى خلال الفترة قيد النظر، لم يطرا اي عنصر جديد لتحقيق الامال المعرب عنها خلال فترة تبادل السلطة، ولا لتعزيز او تاكيد الالتزامات التي اعلنتها الاطراف المتحاربة عند التوقيع على الاتفاقات المختلفة في اواخر عام 2002.
| 25 ورغم الجهود المبذولة في بوروندي وفي اماكن اخرى خلال الفترة قيد النظر لم يطرا اي عنصرجديد لتحقيق الامال المعرب عنها خلال فترة تبادل السلطة ولا لتعزيز او تاكيد الالتزامات التي اعلنتها الاطراف المتحاربة عند التوقيع على الاتفاقات المختلفة في اواخر عام 2002
| 8,196,483 |
ومكن هذا من التعجيل بشكل كبير بوتيرة عودتهم واعادة توطينهم في الربع الرابع من عام 2009 اذ عاد اكثر من 000 150 منهم او اعيد توطينهم.
| ومكن هذا من التعجىل بشكل كبىر بوتىرة عودتهم واعادة توطىنهم فى الربع الرابعمن عام 2009 اذ عاد اكثر من 000 150 منهم او اعىد توطىنهم
| 6,580,045 |
غير ان استخدام الصور النمطية وغيرها من اشكال التنميط التي تنم عن ازدراء المشاعر الدينية المتجذرة لا تسهم في تهيئة بيئة مواتية لاقامة حوار بناء وسلمي بين مختلف الجماعات.
| غىر ان استخدام الصور النمطىة وغىرها من اشكال التنمىط التى تنم عن ازدراا المشاعرالدىنىة المتجذرة لا تسهم فى تهىئة بىئة مواتىة لاكامة حوار بناا وسلمى بىن مختلف الجماعات
| 1,687,435 |
ونتيجة لذلك، لا يستطيع موضوع المعرفة المسيحية والتربية الدينية والاخلاقية ان يسير وفقا لغرضه اذا كان الاعفاء الكامل من الموضوع متاحا بسهولة لكل فرد.
| ونتيجة لذلك لا يستطيع موضوع المعرفة المسيحية والتربية الدينية والاخلاكية ان يسير وفكاً لغرضه اذا كان الاعفاءالكامل من الموضوع متاحاً بسهولة لكل فرد
| 8,451,263 |
واقتصاد السوق الحر بدوره انما يزدهر في ظلال ديمقراطية مستقرة حيث يتمكن من تعزيز ودعم التنمية الاقتصادية.
| واكتصاد السوك الحر بدوره انما يزدهر في ظلال ديمكراطيةمستكرة حيث يتمكن من تعزيز ودعم التنمية الاكتصادية
| 3,667,760 |
113 - تقع المنطقة تحت سيطرة حركة العدل والمساواة، وقد قال قائد القطاع عندما قابله الفريق ان المدنيين هم السكان الوحيدون الذين يقطنون المنطقة المقصوفة، وليس لحركة العدل والمساواة فيها الا وجود محدود او متقطع.
| 113 تكع المنطكة تحت سيطرة حركة العدل والمساواة وكد كال كائد الكطاع عندما كابله الفريك ان المدنيين هم السكان الوحيدون الذين يكطنون المنطكة المكصوفة وليس لحركة العدل والمساواة فيها الا وجود محدود او متكطع
| 511,045 |
وتعمل الوكالات التابعة للامم المتحدة الاعضاء في مجموعة الحماية التابعة لفريق العمل، الا وهي مفوضية الامم المتحدة لحقوق الانسان، واليونيسيف، ومفوضية الامم المتحدة لشؤون اللاجئين كنقاط لاستلام جميع استمارات الابلاغ عن الحوادث.
| وتعمل الوكالات التابعة للامم المتحدة الاعضاا فى مجموعة الحماىة التابعة لفرىك العمل الا وهى مفوضىة الامم المتحدة لحكوك الانسان والىونىسىفومفوضىة الامم المتحدة لشؤون اللاجئىن كنكاط لاستلام جمىع استمارات الابلاغ عن الحوادث
| 7,939,410 |
4 مليون دولار في عام 1999، بما يمثل انخفاضا عن القيمة في عام 1993 التي بلغت 53.
| 4 مليون دولار في عام 1999 بما يمثل انخفاضا عن القيمة في عام 1993 التي بلغت 53
| 8,554,035 |
74- ويمكن ادخال النقود الورقية والشيكات السياحية الى النمسا دون قيود؛ ولكن بما ان الطلب ليس واحدا على جميع العملات فقد لا يتسنى صرف بعضها بسهولة.
| 74 ويمكن ادخال النكود الوركية والشيكات السياحية الى النمسا دون كيود ولكن بماان الطلب ليس واحداً على جميع العملات فكد لا يتسنى صرف بعضها بسهولة
| 9,013,519 |
133- ويخضع التشريع الخاص بالحقوق المحددة في هذه المادة الى التعديل دوريا.
| 133 ويخضع التشريع الخاص بالحكوك المحددة في هذه المادة الىالتعديل دورياً
| 5,484,769 |
ومنذ شهر نيسان/ابريل، فر اكثر من ٠٠٠ ٥٦ شخص من الرعايا الزائيريين الناطقين باللغة الكينية - الرواندية وقدامى اللاجئين الروانديين من بيوتهم في منطقة ماسيسي في زائير، للافلات من اعمال العنف العرقية.
| ومنذ شهر نىسانابرىل فر اكثر من ٠٠٠ ٥٦ شخص من الرعاىا الزائىرىىن الناطكىن باللغة الكىنىة الرواندىة وكدامى اللاجئىن الرواندىىن من بىوتهم فى منطكة ماسىسى فى زائىر للافلات من اعمال العنف العركىة
| 10,147,525 |
١٣ - واسترسل قائلا ان نمو الصين السريع يعزى بقدر كبير الى اصلاح نظام تخطيطها المركزي، غير ان العملية كانت تدريجية - وان لم تخل من مشاكل - ولم تكن ذاك العلاج بالصدمة الذي يدعو اليه الفكر الاقتصادي السائد بالنسبة للاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية.
| ١٣ واسترسل كائلا ان نمو الصين السريع يعزى بكدر كبير الى اصلاح نظام تخطيطها المركزي غير ان العملية كانتهاي تدريجية وان لم تخل من مشاكل ولم تكن ذاك العلاج بالصدمة الذي يدعو اليه الفكر الاكتصاديالسائد بالنسبة للاكتصادات التي تمر بمرحلة انتهايكالية
| 1,609,210 |
ففي القضيتين المتعلقتين باقطاب الغرافيت والفيتامينات، انهت اليابان تحرياتها باصدار تحذيرات فقط.
| ففى الكضىتىن المتعلكتىن باكطاب الغرافىت والفىتامىنات انهت الىابان تحرىاتهاباصدار تحذىرات فكط
| 5,838,289 |
وقرر المجلس، بقراره 1996/7 ان يوسع عضوية اللجنة من 32 الى 46 ممثلا للدول الاعضاء ينتخبهم المجلس لمدة 4 سنوات، وان تجتمع في دورات سنوية لمدة 8 ايام عمل.
| وكررالمجلس بكراره 19967 ان يوسع عضوية اللجنة من 32 الى 46 ممثلا للدول الاعضاا ينتخبهم المجلس لمدة 4 سنوات وان تجتمع في دورات سنوية لمدة 8 ايام عمل
| 2,377,832 |
وفر القرويون من القرية الى المناطق المحيطة، ولكن افراد المليشيا تعقبوهم.
| وفرّالقروىون من القرىة الى المناطق المحىطة ولكن افراد الملىشىا تعقّبوهم
| 6,693,611 |
وقد يقوم بارتكاب الفعل احد وكلاء الدولة، فيعد في هذه الحالة انتهاكا لقانون حقوق الانسان.
| وكد يكوم بارتكاب الفعل احد وكلاء الدولة فيعدفي هذه الحالة انتاهاكاً لكانون حكوك الانسان
| 6,249,144 |
15 - ووفقا للمادة 50-2 من النظام الداخلي، اعلن امين المجلس التنفيذي ان وفود المراقبين البالغ عددها 51 وفدا، وهيئة واحدة تابعة للامم المتحدة، وثلاث منظمات حكومية دولية، والفريق الدائم للجان الوطنية لليونيسيف، وثلاث منظمات غير حكومية، قدمت اوراق اعتمادها.
| 15 ووفكا للمادة 502 من النظام الداخلي اعلن امين المجلس التنفيذي ان وفود المراكبين البالغ عددها 51 وفدا وهيئة واحدة تابعة للامم المتحدة وثلاث منظمات حكومية دولية والفريك الدائم للجان الوطنية لليونيسيف وثلاث منظمات غير حكومية كدمت اوراك اعتمادها
| 8,338,461 |
وخلصت المحكمة الى ان حظر التمييز ينبع من مبدا المساواة وهو مكرس في قانون المساواة في الاجر للعمال والعاملات وقانون المساواة في فرص العمل.
| وخلصت المحكمة الى ان حظر التمييز ينبع من مبداالمساواة وهو مكرّس في قانون المساواة في الاجر للعمال والعاملات وقانون المساواة في فرص العمل
| 6,534,834 |
وتفيد المعلومات المتوفرة لدى المقرر الخاص بان ما بين ٠٠٠ ٠٥ و٠٠٠ ٠٠١ مدني من رجال ونساء واطفال قد لجاوا اليها دون ان تتوافر لهم مياه الشرب او الاغذية او الماوى الملائم.
| وتفيد المعلومات المتوفرة لدى المكرر الخاص بان ما بين ٠٠٠ ٠٥ و٠٠٠ ٠٠١ مدني من رجال ونساا واطفال كد لجاوا اليها دون ان تتوافر لهم مياه الشرب او الاغذية او الماوى الملائم
| 336,714 |
وهذه التفاعلات الدينامية بين الخبرات الوطنية والاليات الدولية لحقوق الانسان تعود بالنفع على تلك الخبرات والاليات وتسهم في تعزيزها.
| وةذة ألتفأعلأت ألدىنأمىة بىن ألخبرأت ألوطنىة وألألىأت ألدولىة لحكوك ألأنسأن تعود بألنفع على تلك ألخبرأت وألألىأت وتسةم فى تعزىزةأ
| 9,578,828 |
وخدم ايضا محكما منفردا في 3 قضايا تحكيم بموجب المادة 21-3 (ج) من التفاهم المتعلق بتسوية المنازعات في منظمة التجارة العالمية.
| وخدم ايضاً محكّماً منفرداً في 3 قضايا تحكيم بموجب المادة 213 ج من التفاهم المتعلق بتسوية المنازعات في منظمة التجارة العالمية
| 4,966,620 |
وفي هذا السياق، نذكر بالقرار الذي اتخذ في الدورة العادية السادسة والاربعين للمؤتمر العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية ونحث جميع الدول التي لم تنفذ بعد اتفاقات الضمانات الشاملة ان تبادر ذلك في اسرع وقت ممكن.
| وفي هذا السياك نذكر بالكرار الذي اتخذ في الدورة العادية السادسة والاربعين للمؤتمر العام للوكالة الدولية للطاكة الذرية ونحث جميع الدول التي لم تنفِّذ بعد اتفاكات الضمانات الشاملة ان تبادر ذلك في اسرع وكت ممكن
| 5,071,046 |
وتحديدا تم تعزيز وظائفه في التخطيط الاستراتيجي وعلى صعيد السياسات، ووضع برنامج التعاون الدولي الجديد لليابان.
| وتحدىدا تم تعزىز وظائفه فى التخطىطالاستراتىجى وعلى صعىد السىاسات ووُضع برنامج التعاون الدولى الجدىد للىابان
| 10,074,598 |
42 - وفي عام 2013، دعم المكتب اعمال ازالة الالغام التي تضطلع بها دائرة الامم المتحدة للاجراءات المتعلقة بالالغام والشركاء في 18 بلدا واقليما.
| 42 وفى عام 2013 دعم المكتب اعمال ازالة الالغام التى تضطلع بها دائرة الامم المتحدة للاجراءات المتعلكة بالالغام والشركاء فى 18 بلدا واكلىما
| 4,229,094 |
وذلك يعني التركيز بصفة خاصة على بناء الشراكات على اصعدة مختلفة، اي بين البلدان، وبين القطاعين العام والخاص، وبين القطاع الخاص والقطاع المالي.
| وذلك ىعنى التركىز بصفة خاصة على بناا الشراكات على اصعدة مختلفة اى بىن البلدان وبىن الكطاعىن العاموالخاص وبىن الكطاع الخاص والكطاع المالى
| 10,910,536 |
وفي هذا السياق، اظهرت المناقشات التي دارت في اطار الفريق العامل مرة اخرى ان كثيرا من الوفود تشارك الولايات المتحدة الراي في ان منح العضوية الدائمة لالمانيا واليابان شرط لا غنى عنه لاصلاح مجلس الامن.
| وفي هذا السياق اظهرت المناقشات التي دارت في اطار الفريق العامل مرة اخرى ان كثيرا من الوفود تشارك الولايات المتحدة الراي في ان منح العضوية الدائمة لالمانيا واليابان شرط لا غنى عنه لاصلاحمجلس الامن
| 11,566,885 |
وقد قمت في وقت اقرب بممارسة السلطات المعززة الممنوحة لي بموجب اعلان سنترا فيما يتعلق بالقضايا المتصلة بوسائط الاعلام.
| وكد كمت فى وكت اكرب بممارسة السلطات المعززة الممنوحة لى بموجب اعلان سنترا فىما ىتعلك بالكضاىا المتصلة بوسائط الاعلام
| 2,752,113 |
والى حد الان، وردت مؤشرات على استمرار الدعم للبرامج في لبنان من الوكالة السويدية للتنمية الدولية، والوكالة الاسترالية للتنمية الدولية، ومن عدة بلدان خليجية، ومن اللجنة الوطنية الايطالية لليونيسيف، وكذلك من القطاع الخاص المحلي.
| والى حد الان وردت مؤشرات على استمرار الدعم للبرامج فى لبنان من الوكالة السوىدىة للتنمىة الدولىة والوكالة الاسترالىة للتنمىة الدولىة ومن عدة بلدان خلىجىة ومن اللجنة الوطنىة الاىطالىة للىونىسىف وكذلك من الكطاع الخاص المحلى
| 7,880,638 |
76 - وقد ظل الصندوق الانمائي للمراة وكثير من المدافعين عن المساواة يشجعون على تعميم مبدا المساواة بين الجنسين كاستراتيجية حتى قبل ان يصبح ذلك التعبير متداولا.
| 76 وقد ظل الصندوق الانمائى للمراة وكثىر من المدافعىن عن المساواة ىشجعون على تعمىم مبدا المساواة بىن الجنسىن كاستراتىجىة حتى قبل ان ىصبح ذلك التعبىر متداولا
| 8,870,301 |
وينبغي الان ان تنفذ هذه البيانات بشكل فعلي.
| وىنبغى الان ان تنفذ هذه البىاناتبشكل فعلى
| 7,950,396 |
ونظرت الجمعية العامة، في جلستها العامة 84 من دورتها التاسعة والاربعين، في توصيات اللجنة السادسة وقررت ان منح مركز المراقب ينبغي ان يقتصر على الدول والمنظمات الحكومية الدولية التي تغطي انشطتها مسائل تحظى باهتمام الجمعية العامة (المقرر 49/426).
| ونظرت الجمعية العامة في جلستها العامة 84 من دورتها التاسعة والاربعين في توصيات اللجنة السادسة وقررت ان منح مركز المراقب ينبغي ان يقتصر على الدول والمنظمات الحكومية الدولية التي تغطي انشطتها مسائل تحظى باهتمام الجمعية العامة المقرر 49426
| 2,280,632 |