inputs
stringlengths 27
616
| targets
stringlengths 1
676
| input_ids
sequence | attention_mask
sequence | labels
sequence |
|---|---|---|---|---|
translate Arabic to Thai: لدى الولايات المتحدة برنامج وطني، يسمى HeadStart، والذي يوفر مرحلة ما قبل المدرسة مجاناً للأسر ذات الدخل المنخفض. | สหรัฐอเมริกามีโครงการระดับชาติที่เรียกว่า HeadStart ซึ่งเสนอโรงเรียนอนุบาลฟรีสำหรับครอบครัวที่มีรายได้น้อย | [
250100,
32792,
842,
259,
47130,
33284,
26142,
259,
17781,
259,
192046,
343,
40047,
45185,
13766,
34611,
343,
341,
4237,
6932,
12661,
259,
21778,
4817,
1415,
5127,
402,
28257,
445,
20071,
1482,
1093,
28398,
11659,
259,
19904,
402,
20015,
16217,
35976,
2647,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
163999,
5490,
38860,
34429,
78032,
235534,
13766,
34611,
11629,
134114,
57345,
136909,
64469,
7910,
3747,
9513,
73722,
18095,
132192,
41391,
1
] |
translate Arabic to English: لدى الولايات المتحدة برنامج وطني، يسمى HeadStart، والذي يوفر مرحلة ما قبل المدرسة مجاناً للأسر ذات الدخل المنخفض. | The US has a national program, called HeadStart, which offers free preschool for low-income families. | [
250101,
32792,
842,
259,
47130,
33284,
26142,
259,
17781,
259,
192046,
343,
40047,
45185,
13766,
34611,
343,
341,
4237,
6932,
12661,
259,
21778,
4817,
1415,
5127,
402,
28257,
445,
20071,
1482,
1093,
28398,
11659,
259,
19904,
402,
20015,
16217,
35976,
2647,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
2279,
1070,
259,
262,
10811,
2063,
261,
259,
13075,
13766,
34611,
261,
259,
1542,
259,
5760,
1652,
786,
21887,
332,
9971,
264,
31978,
43211,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: สหรัฐอเมริกามีโครงการระดับชาติที่เรียกว่า HeadStart ซึ่งเสนอโรงเรียนอนุบาลฟรีสำหรับครอบครัวที่มีรายได้น้อย | لدى الولايات المتحدة برنامج وطني، يسمى HeadStart، والذي يوفر مرحلة ما قبل المدرسة مجاناً للأسر ذات الدخل المنخفض. | [
250102,
259,
163999,
5490,
38860,
34429,
78032,
235534,
13766,
34611,
11629,
134114,
57345,
136909,
64469,
7910,
3747,
9513,
73722,
18095,
132192,
41391,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
32792,
842,
259,
47130,
33284,
26142,
259,
17781,
259,
192046,
343,
40047,
45185,
13766,
34611,
343,
341,
4237,
6932,
12661,
259,
21778,
4817,
1415,
5127,
402,
28257,
445,
20071,
1482,
1093,
28398,
11659,
259,
19904,
402,
20015,
16217,
35976,
2647,
260,
1
] |
translate Thai to English: สหรัฐอเมริกามีโครงการระดับชาติที่เรียกว่า HeadStart ซึ่งเสนอโรงเรียนอนุบาลฟรีสำหรับครอบครัวที่มีรายได้น้อย | The US has a national program, called HeadStart, which offers free preschool for low-income families. | [
250103,
259,
163999,
5490,
38860,
34429,
78032,
235534,
13766,
34611,
11629,
134114,
57345,
136909,
64469,
7910,
3747,
9513,
73722,
18095,
132192,
41391,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
2279,
1070,
259,
262,
10811,
2063,
261,
259,
13075,
13766,
34611,
261,
259,
1542,
259,
5760,
1652,
786,
21887,
332,
9971,
264,
31978,
43211,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: يجب ان تحافظ علي مكتبك نظيف | คุณควรรักษาความสะอาดโต๊ะทำงานของคุณ | [
250100,
23724,
1050,
1663,
766,
34258,
6670,
259,
39753,
1377,
259,
586,
39624,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
50875,
51523,
34904,
10062,
134455,
82408,
36389,
24026,
1
] |
translate Arabic to English: يجب ان تحافظ علي مكتبك نظيف | You should keep your desk clean. | [
250101,
23724,
1050,
1663,
766,
34258,
6670,
259,
39753,
1377,
259,
586,
39624,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1662,
3609,
9158,
772,
75232,
11092,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: คุณควรรักษาความสะอาดโต๊ะทำงานของคุณ | يجب ان تحافظ علي مكتبك نظيف | [
250102,
50875,
51523,
34904,
10062,
134455,
82408,
36389,
24026,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
23724,
1050,
1663,
766,
34258,
6670,
259,
39753,
1377,
259,
586,
39624,
1
] |
translate Thai to English: คุณควรรักษาความสะอาดโต๊ะทำงานของคุณ | You should keep your desk clean. | [
250103,
50875,
51523,
34904,
10062,
134455,
82408,
36389,
24026,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1662,
3609,
9158,
772,
75232,
11092,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: و كما ترون، "نحن على ما يرام" يجمع قصص شخصية على نطاق صغير جدا جدا. | อย่างที่คุณเห็น "We Feel Fine" รวบรวมเรื่องราวส่วนตัวในระดับเล็กมาก | [
250100,
341,
259,
7706,
259,
211564,
343,
313,
586,
21535,
259,
942,
1415,
259,
477,
15877,
311,
259,
477,
22591,
22943,
3402,
11070,
831,
259,
942,
259,
586,
40630,
259,
35482,
11105,
11105,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
11858,
100949,
33523,
313,
9248,
259,
74229,
38820,
311,
259,
158805,
127054,
112826,
176483,
73112,
12659,
1
] |
translate Arabic to English: و كما ترون، "نحن على ما يرام" يجمع قصص شخصية على نطاق صغير جدا جدا. | As you can see, "We Feel Fine" collects very, very small-scale personal stories. | [
250101,
341,
259,
7706,
259,
211564,
343,
313,
586,
21535,
259,
942,
1415,
259,
477,
15877,
311,
259,
477,
22591,
22943,
3402,
11070,
831,
259,
942,
259,
586,
40630,
259,
35482,
11105,
11105,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1477,
521,
738,
2354,
261,
313,
9248,
259,
74229,
38820,
311,
22908,
263,
259,
2364,
261,
259,
2364,
6715,
264,
31749,
3660,
26222,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: อย่างที่คุณเห็น "We Feel Fine" รวบรวมเรื่องราวส่วนตัวในระดับเล็กมาก | و كما ترون، "نحن على ما يرام" يجمع قصص شخصية على نطاق صغير جدا جدا. | [
250102,
259,
11858,
100949,
33523,
313,
9248,
259,
74229,
38820,
311,
259,
158805,
127054,
112826,
176483,
73112,
12659,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
341,
259,
7706,
259,
211564,
343,
313,
586,
21535,
259,
942,
1415,
259,
477,
15877,
311,
259,
477,
22591,
22943,
3402,
11070,
831,
259,
942,
259,
586,
40630,
259,
35482,
11105,
11105,
260,
1
] |
translate Thai to English: อย่างที่คุณเห็น "We Feel Fine" รวบรวมเรื่องราวส่วนตัวในระดับเล็กมาก | As you can see, "We Feel Fine" collects very, very small-scale personal stories. | [
250103,
259,
11858,
100949,
33523,
313,
9248,
259,
74229,
38820,
311,
259,
158805,
127054,
112826,
176483,
73112,
12659,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1477,
521,
738,
2354,
261,
313,
9248,
259,
74229,
38820,
311,
22908,
263,
259,
2364,
261,
259,
2364,
6715,
264,
31749,
3660,
26222,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: كان لدي عقد استشاري تشاركته مع أحد زملائي وهو مختلف عنّي إلى حد كبير | ฉันมีสัญญาที่ปรึกษาที่แบ่งปันกับเพื่อนร่วมงานซึ่งแตกต่างจากฉันเท่าที่คนสองคนจะเป็นไปได้ | [
250100,
5843,
259,
42325,
259,
27419,
950,
12204,
477,
766,
54770,
3234,
1491,
259,
13396,
44742,
572,
15796,
259,
15055,
259,
7736,
1698,
1673,
477,
1736,
842,
13189,
33548,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
120194,
5490,
95238,
238476,
1549,
226188,
4395,
54139,
198960,
40452,
231763,
4348,
56921,
225259,
11821,
48786,
11821,
6494,
184111,
1
] |
translate Arabic to English: كان لدي عقد استشاري تشاركته مع أحد زملائي وهو مختلف عنّي إلى حد كبير | I had a consulting contract I shared with a colleague who's as different from me as two people can possibly be. | [
250101,
5843,
259,
42325,
259,
27419,
950,
12204,
477,
766,
54770,
3234,
1491,
259,
13396,
44742,
572,
15796,
259,
15055,
259,
7736,
1698,
1673,
477,
1736,
842,
13189,
33548,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
336,
1425,
259,
262,
259,
129644,
14291,
336,
259,
25896,
514,
259,
262,
5575,
41245,
1866,
277,
263,
527,
5673,
702,
416,
527,
2956,
2559,
738,
72081,
276,
390,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ฉันมีสัญญาที่ปรึกษาที่แบ่งปันกับเพื่อนร่วมงานซึ่งแตกต่างจากฉันเท่าที่คนสองคนจะเป็นไปได้ | كان لدي عقد استشاري تشاركته مع أحد زملائي وهو مختلف عنّي إلى حد كبير | [
250102,
120194,
5490,
95238,
238476,
1549,
226188,
4395,
54139,
198960,
40452,
231763,
4348,
56921,
225259,
11821,
48786,
11821,
6494,
184111,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5843,
259,
42325,
259,
27419,
950,
12204,
477,
766,
54770,
3234,
1491,
259,
13396,
44742,
572,
15796,
259,
15055,
259,
7736,
1698,
1673,
477,
1736,
842,
13189,
33548,
1
] |
translate Thai to English: ฉันมีสัญญาที่ปรึกษาที่แบ่งปันกับเพื่อนร่วมงานซึ่งแตกต่างจากฉันเท่าที่คนสองคนจะเป็นไปได้ | I had a consulting contract I shared with a colleague who's as different from me as two people can possibly be. | [
250103,
120194,
5490,
95238,
238476,
1549,
226188,
4395,
54139,
198960,
40452,
231763,
4348,
56921,
225259,
11821,
48786,
11821,
6494,
184111,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
336,
1425,
259,
262,
259,
129644,
14291,
336,
259,
25896,
514,
259,
262,
5575,
41245,
1866,
277,
263,
527,
5673,
702,
416,
527,
2956,
2559,
738,
72081,
276,
390,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: العظمة الشخصية. | ความยิ่งใหญ่ส่วนบุคคล | [
250100,
402,
29480,
445,
402,
42172,
445,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
112688,
231702,
44573,
88653,
1
] |
translate Arabic to English: العظمة الشخصية. | Personal greatness. | [
250101,
402,
29480,
445,
402,
42172,
445,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
13761,
3005,
5516,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ความยิ่งใหญ่ส่วนบุคคล | العظمة الشخصية. | [
250102,
112688,
231702,
44573,
88653,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
402,
29480,
445,
402,
42172,
445,
260,
1
] |
translate Thai to English: ความยิ่งใหญ่ส่วนบุคคล | Personal greatness. | [
250103,
112688,
231702,
44573,
88653,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
13761,
3005,
5516,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: وهذا هو، سوف أوضح قدر استطاعتي ليس كشخص ميت | และนี่คือ -- ฉันจะแสดงให้เห็นอย่างสุดความสามารถ ไม่ให้ตาย | [
250100,
341,
2820,
3293,
343,
259,
32508,
2876,
15540,
16123,
950,
27243,
7669,
259,
21684,
3510,
80937,
259,
124836,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
3324,
174344,
3093,
120194,
6494,
44158,
169232,
11858,
32921,
146081,
259,
156983,
73765,
1
] |
translate Arabic to English: وهذا هو، سوف أوضح قدر استطاعتي ليس كشخص ميت | And this is -- I'll demonstrate as best I can, not being dead. | [
250101,
341,
2820,
3293,
343,
259,
32508,
2876,
15540,
16123,
950,
27243,
7669,
259,
21684,
3510,
80937,
259,
124836,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
714,
339,
3093,
336,
277,
1578,
50887,
265,
527,
1920,
336,
738,
261,
776,
259,
5330,
52017,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: และนี่คือ -- ฉันจะแสดงให้เห็นอย่างสุดความสามารถ ไม่ให้ตาย | وهذا هو، سوف أوضح قدر استطاعتي ليس كشخص ميت | [
250102,
3324,
174344,
3093,
120194,
6494,
44158,
169232,
11858,
32921,
146081,
259,
156983,
73765,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
341,
2820,
3293,
343,
259,
32508,
2876,
15540,
16123,
950,
27243,
7669,
259,
21684,
3510,
80937,
259,
124836,
1
] |
translate Thai to English: และนี่คือ -- ฉันจะแสดงให้เห็นอย่างสุดความสามารถ ไม่ให้ตาย | And this is -- I'll demonstrate as best I can, not being dead. | [
250103,
3324,
174344,
3093,
120194,
6494,
44158,
169232,
11858,
32921,
146081,
259,
156983,
73765,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
714,
339,
3093,
336,
277,
1578,
50887,
265,
527,
1920,
336,
738,
261,
776,
259,
5330,
52017,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: ماذا سيكون التعداد السكاني للكرة الأرضية عندما تكونون في مثل أعمار ابائكم حاليا ؟ | ประชากรโลกจะมีจำนวนเท่าไรเมื่อคุณอายุเท่ากับพ่อแม่ของคุณ? | [
250100,
1415,
4216,
1086,
12130,
402,
14370,
95162,
16300,
2008,
24758,
27566,
50705,
1698,
22676,
259,
212514,
21479,
575,
259,
6520,
1021,
68092,
8493,
15193,
9006,
4299,
3552,
259,
2273,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
167509,
58384,
34989,
45358,
59603,
235473,
215807,
48263,
201597,
213157,
24026,
291,
1
] |
translate Arabic to English: ماذا سيكون التعداد السكاني للكرة الأرضية عندما تكونون في مثل أعمار ابائكم حاليا ؟ | What's the population of the Earth going to be when you're the age of your parents? | [
250101,
1415,
4216,
1086,
12130,
402,
14370,
95162,
16300,
2008,
24758,
27566,
50705,
1698,
22676,
259,
212514,
21479,
575,
259,
6520,
1021,
68092,
8493,
15193,
9006,
4299,
3552,
259,
2273,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5126,
277,
263,
287,
24901,
304,
287,
28826,
259,
5846,
288,
390,
259,
1909,
521,
277,
380,
287,
259,
2015,
304,
772,
22552,
291,
1
] |
translate Thai to Arabic: ประชากรโลกจะมีจำนวนเท่าไรเมื่อคุณอายุเท่ากับพ่อแม่ของคุณ? | ماذا سيكون التعداد السكاني للكرة الأرضية عندما تكونون في مثل أعمار ابائكم حاليا ؟ | [
250102,
259,
167509,
58384,
34989,
45358,
59603,
235473,
215807,
48263,
201597,
213157,
24026,
291,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1415,
4216,
1086,
12130,
402,
14370,
95162,
16300,
2008,
24758,
27566,
50705,
1698,
22676,
259,
212514,
21479,
575,
259,
6520,
1021,
68092,
8493,
15193,
9006,
4299,
3552,
259,
2273,
1
] |
translate Thai to English: ประชากรโลกจะมีจำนวนเท่าไรเมื่อคุณอายุเท่ากับพ่อแม่ของคุณ? | What's the population of the Earth going to be when you're the age of your parents? | [
250103,
259,
167509,
58384,
34989,
45358,
59603,
235473,
215807,
48263,
201597,
213157,
24026,
291,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
5126,
277,
263,
287,
24901,
304,
287,
28826,
259,
5846,
288,
390,
259,
1909,
521,
277,
380,
287,
259,
2015,
304,
772,
22552,
291,
1
] |
translate Arabic to Thai: فُحِص أكثر من 27000 شخص للكشف عن الفيروس مع تسجيل 19127 نتيجة سلبية. | ตรวจหาเชื้อไวรัสแล้วกว่า 27,000 ราย มีผลเป็นลบ 19,127 ราย | [
250100,
1189,
905,
3021,
820,
3402,
1021,
9674,
556,
356,
37210,
11070,
89560,
20810,
1698,
64593,
22029,
1491,
11434,
19525,
68457,
487,
259,
30517,
10276,
23228,
15726,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
83350,
20279,
170457,
182034,
6319,
23000,
356,
75755,
259,
49012,
259,
225439,
3682,
69097,
6958,
29481,
259,
49012,
1
] |
translate Arabic to English: فُحِص أكثر من 27000 شخص للكشف عن الفيروس مع تسجيل 19127 نتيجة سلبية. | Over 27,000 people have been tested for the virus with 19,127 negative results. | [
250101,
1189,
905,
3021,
820,
3402,
1021,
9674,
556,
356,
37210,
11070,
89560,
20810,
1698,
64593,
22029,
1491,
11434,
19525,
68457,
487,
259,
30517,
10276,
23228,
15726,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
6871,
356,
75755,
2559,
783,
2101,
259,
84582,
332,
287,
10364,
514,
6958,
29481,
259,
32588,
10678,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ตรวจหาเชื้อไวรัสแล้วกว่า 27,000 ราย มีผลเป็นลบ 19,127 ราย | فُحِص أكثر من 27000 شخص للكشف عن الفيروس مع تسجيل 19127 نتيجة سلبية. | [
250102,
259,
83350,
20279,
170457,
182034,
6319,
23000,
356,
75755,
259,
49012,
259,
225439,
3682,
69097,
6958,
29481,
259,
49012,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1189,
905,
3021,
820,
3402,
1021,
9674,
556,
356,
37210,
11070,
89560,
20810,
1698,
64593,
22029,
1491,
11434,
19525,
68457,
487,
259,
30517,
10276,
23228,
15726,
260,
1
] |
translate Thai to English: ตรวจหาเชื้อไวรัสแล้วกว่า 27,000 ราย มีผลเป็นลบ 19,127 ราย | Over 27,000 people have been tested for the virus with 19,127 negative results. | [
250103,
259,
83350,
20279,
170457,
182034,
6319,
23000,
356,
75755,
259,
49012,
259,
225439,
3682,
69097,
6958,
29481,
259,
49012,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
6871,
356,
75755,
2559,
783,
2101,
259,
84582,
332,
287,
10364,
514,
6958,
29481,
259,
32588,
10678,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: لولا الموسيقي لكان العالم مكان ممل | ถ้าไม่มีดนตรี โลกคงน่าเบื่อ | [
250100,
259,
198862,
259,
166289,
96943,
18764,
941,
15297,
259,
19392,
548,
4326,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
46356,
35065,
157341,
259,
34989,
65781,
37362,
218103,
1
] |
translate Arabic to English: لولا الموسيقي لكان العالم مكان ممل | If it weren't for music, the world would be a boring place. | [
250101,
259,
198862,
259,
166289,
96943,
18764,
941,
15297,
259,
19392,
548,
4326,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
2841,
609,
2109,
272,
277,
270,
332,
8929,
261,
287,
4836,
259,
2220,
390,
259,
262,
259,
137055,
2554,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ถ้าไม่มีดนตรี โลกคงน่าเบื่อ | لولا الموسيقي لكان العالم مكان ممل | [
250102,
46356,
35065,
157341,
259,
34989,
65781,
37362,
218103,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
198862,
259,
166289,
96943,
18764,
941,
15297,
259,
19392,
548,
4326,
1
] |
translate Thai to English: ถ้าไม่มีดนตรี โลกคงน่าเบื่อ | If it weren't for music, the world would be a boring place. | [
250103,
46356,
35065,
157341,
259,
34989,
65781,
37362,
218103,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
2841,
609,
2109,
272,
277,
270,
332,
8929,
261,
287,
4836,
259,
2220,
390,
259,
262,
259,
137055,
2554,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: وهذه هي الأمور التي تحصل له خلال يومه. | และนี่คือสิ่งที่ทำให้เขาผ่านวันของเขาไปได้ | [
250100,
8747,
3741,
7383,
11818,
2737,
259,
2704,
6238,
5722,
2072,
11797,
572,
6090,
376,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
3324,
174344,
82918,
29443,
22985,
23043,
23248,
82874,
182641,
1
] |
translate Arabic to English: وهذه هي الأمور التي تحصل له خلال يومه. | And these are the things that get him through his day. | [
250101,
8747,
3741,
7383,
11818,
2737,
259,
2704,
6238,
5722,
2072,
11797,
572,
6090,
376,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
259,
3824,
418,
287,
7868,
533,
1689,
4065,
3026,
1638,
3117,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: และนี่คือสิ่งที่ทำให้เขาผ่านวันของเขาไปได้ | وهذه هي الأمور التي تحصل له خلال يومه. | [
250102,
3324,
174344,
82918,
29443,
22985,
23043,
23248,
82874,
182641,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
8747,
3741,
7383,
11818,
2737,
259,
2704,
6238,
5722,
2072,
11797,
572,
6090,
376,
260,
1
] |
translate Thai to English: และนี่คือสิ่งที่ทำให้เขาผ่านวันของเขาไปได้ | And these are the things that get him through his day. | [
250103,
3324,
174344,
82918,
29443,
22985,
23043,
23248,
82874,
182641,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1829,
259,
3824,
418,
287,
7868,
533,
1689,
4065,
3026,
1638,
3117,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | ฉันทำงานทุกวันยกเว้นวันอาทิตย์ | [
250100,
1021,
22948,
2042,
6090,
259,
159990,
6090,
402,
13396,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
120194,
36389,
109089,
235077,
219999,
1
] |
translate Arabic to English: أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | I work every day except for Sundays. | [
250101,
1021,
22948,
2042,
6090,
259,
159990,
6090,
402,
13396,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
336,
2404,
6338,
3117,
41916,
332,
16459,
263,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ฉันทำงานทุกวันยกเว้นวันอาทิตย์ | أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | [
250102,
120194,
36389,
109089,
235077,
219999,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1021,
22948,
2042,
6090,
259,
159990,
6090,
402,
13396,
260,
1
] |
translate Thai to English: ฉันทำงานทุกวันยกเว้นวันอาทิตย์ | I work every day except for Sundays. | [
250103,
120194,
36389,
109089,
235077,
219999,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
336,
2404,
6338,
3117,
41916,
332,
16459,
263,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: لم يعد من الممكن تأجيل وقف إطلاق النار في حلب بعد الآن. وسوف تكون الجهود الإنسانية الهائلة مطلوبة لمعالجة الوضع المأساوي الذي خلفته الحرب، كما سيكون تفاني مبعوث الأمم المتحدة الخاص ستيفان دي ميستورا شديد الأهمية. | การหยุดยิงในอเลปโปไม่สามารถเลื่อนออกไปได้อีก ต้องใช้ความพยายามด้านมนุษยธรรมอย่างมหาศาลเพื่อจัดการกับสถานการณ์หายนะที่เกิดจากสงคราม และการอุทิศตนอันยิ่งใหญ่ของทูตพิเศษแห่งสหประชาชาติ Staffan de Mistura จะมีความสำคัญอย่างยิ่ง | [
250100,
4239,
8660,
883,
556,
1105,
8784,
12536,
19525,
259,
18069,
2019,
26246,
402,
48386,
575,
12075,
1050,
2720,
402,
27121,
260,
341,
32508,
766,
9845,
7342,
49098,
259,
33797,
831,
13176,
16621,
445,
116138,
50399,
4239,
100540,
445,
402,
10620,
1105,
20754,
43637,
259,
4237,
7971,
25357,
16677,
1050,
343,
259,
7706,
1086,
12130,
12412,
16300,
548,
25210,
20685,
11818,
633,
26142,
402,
20197,
259,
77268,
63444,
5300,
6172,
2408,
60477,
3164,
3405,
2578,
376,
11124,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
12593,
97388,
88240,
2361,
11740,
41259,
9964,
87851,
93744,
174735,
88757,
2752,
15789,
259,
191909,
10062,
98490,
28966,
3945,
204425,
97652,
6200,
52408,
11858,
59270,
106726,
12005,
131110,
4395,
133173,
98889,
31916,
1549,
184599,
176768,
259,
76809,
69674,
181308,
107079,
40077,
231702,
1881,
232355,
44700,
34797,
204405,
167509,
78032,
40737,
321,
269,
9424,
5568,
49883,
49590,
64877,
212720,
1
] |
translate Arabic to English: لم يعد من الممكن تأجيل وقف إطلاق النار في حلب بعد الآن. وسوف تكون الجهود الإنسانية الهائلة مطلوبة لمعالجة الوضع المأساوي الذي خلفته الحرب، كما سيكون تفاني مبعوث الأمم المتحدة الخاص ستيفان دي ميستورا شديد الأهمية. | A ceasefire in Aleppo cannot be postponed any further. Enormous humanitarian efforts will be needed to address the catastrophic situation the war has left, and UN Special Envoy Staffan de Mistura’s immense dedication will be critical. | [
250101,
4239,
8660,
883,
556,
1105,
8784,
12536,
19525,
259,
18069,
2019,
26246,
402,
48386,
575,
12075,
1050,
2720,
402,
27121,
260,
341,
32508,
766,
9845,
7342,
49098,
259,
33797,
831,
13176,
16621,
445,
116138,
50399,
4239,
100540,
445,
402,
10620,
1105,
20754,
43637,
259,
4237,
7971,
25357,
16677,
1050,
343,
259,
7706,
1086,
12130,
12412,
16300,
548,
25210,
20685,
11818,
633,
26142,
402,
20197,
259,
77268,
63444,
5300,
6172,
2408,
60477,
3164,
3405,
2578,
376,
11124,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
298,
317,
65208,
32808,
281,
1151,
160343,
738,
3357,
390,
1427,
13322,
345,
1537,
259,
17756,
260,
415,
59213,
6836,
146405,
4325,
259,
47504,
898,
390,
19195,
288,
14130,
287,
317,
216266,
2161,
14633,
287,
2381,
1070,
12255,
261,
305,
10969,
12183,
642,
42647,
40737,
321,
269,
9424,
5568,
293,
263,
259,
266,
129208,
269,
86392,
898,
390,
259,
43199,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: การหยุดยิงในอเลปโปไม่สามารถเลื่อนออกไปได้อีก ต้องใช้ความพยายามด้านมนุษยธรรมอย่างมหาศาลเพื่อจัดการกับสถานการณ์หายนะที่เกิดจากสงคราม และการอุทิศตนอันยิ่งใหญ่ของทูตพิเศษแห่งสหประชาชาติ Staffan de Mistura จะมีความสำคัญอย่างยิ่ง | لم يعد من الممكن تأجيل وقف إطلاق النار في حلب بعد الآن. وسوف تكون الجهود الإنسانية الهائلة مطلوبة لمعالجة الوضع المأساوي الذي خلفته الحرب، كما سيكون تفاني مبعوث الأمم المتحدة الخاص ستيفان دي ميستورا شديد الأهمية. | [
250102,
12593,
97388,
88240,
2361,
11740,
41259,
9964,
87851,
93744,
174735,
88757,
2752,
15789,
259,
191909,
10062,
98490,
28966,
3945,
204425,
97652,
6200,
52408,
11858,
59270,
106726,
12005,
131110,
4395,
133173,
98889,
31916,
1549,
184599,
176768,
259,
76809,
69674,
181308,
107079,
40077,
231702,
1881,
232355,
44700,
34797,
204405,
167509,
78032,
40737,
321,
269,
9424,
5568,
49883,
49590,
64877,
212720,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4239,
8660,
883,
556,
1105,
8784,
12536,
19525,
259,
18069,
2019,
26246,
402,
48386,
575,
12075,
1050,
2720,
402,
27121,
260,
341,
32508,
766,
9845,
7342,
49098,
259,
33797,
831,
13176,
16621,
445,
116138,
50399,
4239,
100540,
445,
402,
10620,
1105,
20754,
43637,
259,
4237,
7971,
25357,
16677,
1050,
343,
259,
7706,
1086,
12130,
12412,
16300,
548,
25210,
20685,
11818,
633,
26142,
402,
20197,
259,
77268,
63444,
5300,
6172,
2408,
60477,
3164,
3405,
2578,
376,
11124,
260,
1
] |
translate Thai to English: การหยุดยิงในอเลปโปไม่สามารถเลื่อนออกไปได้อีก ต้องใช้ความพยายามด้านมนุษยธรรมอย่างมหาศาลเพื่อจัดการกับสถานการณ์หายนะที่เกิดจากสงคราม และการอุทิศตนอันยิ่งใหญ่ของทูตพิเศษแห่งสหประชาชาติ Staffan de Mistura จะมีความสำคัญอย่างยิ่ง | A ceasefire in Aleppo cannot be postponed any further. Enormous humanitarian efforts will be needed to address the catastrophic situation the war has left, and UN Special Envoy Staffan de Mistura’s immense dedication will be critical. | [
250103,
12593,
97388,
88240,
2361,
11740,
41259,
9964,
87851,
93744,
174735,
88757,
2752,
15789,
259,
191909,
10062,
98490,
28966,
3945,
204425,
97652,
6200,
52408,
11858,
59270,
106726,
12005,
131110,
4395,
133173,
98889,
31916,
1549,
184599,
176768,
259,
76809,
69674,
181308,
107079,
40077,
231702,
1881,
232355,
44700,
34797,
204405,
167509,
78032,
40737,
321,
269,
9424,
5568,
49883,
49590,
64877,
212720,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
298,
317,
65208,
32808,
281,
1151,
160343,
738,
3357,
390,
1427,
13322,
345,
1537,
259,
17756,
260,
415,
59213,
6836,
146405,
4325,
259,
47504,
898,
390,
19195,
288,
14130,
287,
317,
216266,
2161,
14633,
287,
2381,
1070,
12255,
261,
305,
10969,
12183,
642,
42647,
40737,
321,
269,
9424,
5568,
293,
263,
259,
266,
129208,
269,
86392,
898,
390,
259,
43199,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: ضايقني سامي جنسيّا. | เซมาลวนลามฉัน | [
250100,
259,
69436,
22714,
4271,
15290,
477,
1576,
62196,
1673,
632,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
147895,
4728,
7910,
68978,
29669,
3945,
56921,
1
] |
translate Arabic to English: ضايقني سامي جنسيّا. | Sami molested me. | [
250101,
259,
69436,
22714,
4271,
15290,
477,
1576,
62196,
1673,
632,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
77167,
30364,
345,
416,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: เซมาลวนลามฉัน | ضايقني سامي جنسيّا. | [
250102,
147895,
4728,
7910,
68978,
29669,
3945,
56921,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
69436,
22714,
4271,
15290,
477,
1576,
62196,
1673,
632,
260,
1
] |
translate Thai to English: เซมาลวนลามฉัน | Sami molested me. | [
250103,
147895,
4728,
7910,
68978,
29669,
3945,
56921,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
77167,
30364,
345,
416,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: أما إذا كنت قد حصلت على حق الحماية الدولية في فنلندا فيبدأ حساب الأربع سنوات اعتباراً من يوم وصولك إلى فنلندا. | หากคุณได้รับความคุ้มครองระหว่างประเทศในฟินแลนด์ ระยะเวลาสี่ปีจะถือว่าเริ่มในวันที่คุณมาถึงฟินแลนด์ | [
250100,
259,
35908,
2019,
4216,
15646,
636,
9126,
26780,
10076,
259,
942,
12385,
58014,
13812,
8130,
831,
575,
16011,
572,
30441,
575,
1050,
34516,
19867,
259,
205032,
59724,
722,
259,
32689,
632,
1093,
556,
6090,
47111,
115258,
1736,
842,
16011,
572,
30441,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
62028,
221071,
10062,
205908,
50427,
47414,
2361,
202791,
139921,
259,
126419,
159574,
24064,
6494,
146761,
54434,
159950,
14905,
149754,
202791,
139921,
1
] |
translate Arabic to English: أما إذا كنت قد حصلت على حق الحماية الدولية في فنلندا فيبدأ حساب الأربع سنوات اعتباراً من يوم وصولك إلى فنلندا. | If you have received international protection in Finland, the four year period is considered to begin on the day of your arrival in Finland. | [
250101,
259,
35908,
2019,
4216,
15646,
636,
9126,
26780,
10076,
259,
942,
12385,
58014,
13812,
8130,
831,
575,
16011,
572,
30441,
575,
1050,
34516,
19867,
259,
205032,
59724,
722,
259,
32689,
632,
1093,
556,
6090,
47111,
115258,
1736,
842,
16011,
572,
30441,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
2841,
521,
783,
11243,
285,
11480,
22516,
281,
34361,
261,
287,
9171,
3721,
8192,
339,
5071,
345,
288,
10672,
351,
287,
3117,
304,
772,
259,
15048,
281,
34361,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: หากคุณได้รับความคุ้มครองระหว่างประเทศในฟินแลนด์ ระยะเวลาสี่ปีจะถือว่าเริ่มในวันที่คุณมาถึงฟินแลนด์ | أما إذا كنت قد حصلت على حق الحماية الدولية في فنلندا فيبدأ حساب الأربع سنوات اعتباراً من يوم وصولك إلى فنلندا. | [
250102,
62028,
221071,
10062,
205908,
50427,
47414,
2361,
202791,
139921,
259,
126419,
159574,
24064,
6494,
146761,
54434,
159950,
14905,
149754,
202791,
139921,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
35908,
2019,
4216,
15646,
636,
9126,
26780,
10076,
259,
942,
12385,
58014,
13812,
8130,
831,
575,
16011,
572,
30441,
575,
1050,
34516,
19867,
259,
205032,
59724,
722,
259,
32689,
632,
1093,
556,
6090,
47111,
115258,
1736,
842,
16011,
572,
30441,
260,
1
] |
translate Thai to English: หากคุณได้รับความคุ้มครองระหว่างประเทศในฟินแลนด์ ระยะเวลาสี่ปีจะถือว่าเริ่มในวันที่คุณมาถึงฟินแลนด์ | If you have received international protection in Finland, the four year period is considered to begin on the day of your arrival in Finland. | [
250103,
62028,
221071,
10062,
205908,
50427,
47414,
2361,
202791,
139921,
259,
126419,
159574,
24064,
6494,
146761,
54434,
159950,
14905,
149754,
202791,
139921,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
2841,
521,
783,
11243,
285,
11480,
22516,
281,
34361,
261,
287,
9171,
3721,
8192,
339,
5071,
345,
288,
10672,
351,
287,
3117,
304,
772,
259,
15048,
281,
34361,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: لذلك لدينا كومة من النقاط المتحركة و كمعظم البينات الاولية، من الصعب التعامل معها و ليس بتلك المتعة. | ดังนั้นเราจึงมีจุดเคลื่อนไหวจำนวนมาก และเช่นเดียวกับข้อมูลดิบส่วนใหญ่ มันยากที่จะจัดการและไม่น่าสนใจ | [
250100,
259,
572,
3971,
259,
572,
113237,
145206,
445,
556,
402,
49600,
211951,
14472,
341,
23791,
29480,
11402,
103900,
4786,
161277,
343,
556,
12235,
22663,
3194,
11678,
1491,
913,
341,
259,
21684,
14051,
12087,
107998,
445,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
85135,
18117,
50172,
5490,
41076,
224251,
141094,
3324,
224481,
24240,
229185,
100747,
91213,
79283,
20118,
131110,
186391,
150119,
1
] |
translate Arabic to English: لذلك لدينا كومة من النقاط المتحركة و كمعظم البينات الاولية، من الصعب التعامل معها و ليس بتلك المتعة. | So we've got mountains of moving dots and like most raw data, it's hard to deal with and not that interesting. | [
250101,
259,
572,
3971,
259,
572,
113237,
145206,
445,
556,
402,
49600,
211951,
14472,
341,
23791,
29480,
11402,
103900,
4786,
161277,
343,
556,
12235,
22663,
3194,
11678,
1491,
913,
341,
259,
21684,
14051,
12087,
107998,
445,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1525,
787,
277,
857,
5666,
259,
120337,
304,
259,
33778,
259,
23856,
305,
1469,
2250,
34918,
1624,
261,
609,
277,
263,
6528,
288,
19869,
514,
305,
776,
533,
259,
31119,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ดังนั้นเราจึงมีจุดเคลื่อนไหวจำนวนมาก และเช่นเดียวกับข้อมูลดิบส่วนใหญ่ มันยากที่จะจัดการและไม่น่าสนใจ | لذلك لدينا كومة من النقاط المتحركة و كمعظم البينات الاولية، من الصعب التعامل معها و ليس بتلك المتعة. | [
250102,
85135,
18117,
50172,
5490,
41076,
224251,
141094,
3324,
224481,
24240,
229185,
100747,
91213,
79283,
20118,
131110,
186391,
150119,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
572,
3971,
259,
572,
113237,
145206,
445,
556,
402,
49600,
211951,
14472,
341,
23791,
29480,
11402,
103900,
4786,
161277,
343,
556,
12235,
22663,
3194,
11678,
1491,
913,
341,
259,
21684,
14051,
12087,
107998,
445,
260,
1
] |
translate Thai to English: ดังนั้นเราจึงมีจุดเคลื่อนไหวจำนวนมาก และเช่นเดียวกับข้อมูลดิบส่วนใหญ่ มันยากที่จะจัดการและไม่น่าสนใจ | So we've got mountains of moving dots and like most raw data, it's hard to deal with and not that interesting. | [
250103,
85135,
18117,
50172,
5490,
41076,
224251,
141094,
3324,
224481,
24240,
229185,
100747,
91213,
79283,
20118,
131110,
186391,
150119,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
1525,
787,
277,
857,
5666,
259,
120337,
304,
259,
33778,
259,
23856,
305,
1469,
2250,
34918,
1624,
261,
609,
277,
263,
6528,
288,
19869,
514,
305,
776,
533,
259,
31119,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: هل يمكننا أن نأكد يأنهم قد اكتشفوا كل طرق التماثل بقصر الحمراء؟ | เราสามารถพูดได้ว่าพวกเขาค้นพบความสมมาตรทั้งหมดใน Alhambra หรือไม่? | [
250100,
16280,
259,
19689,
103906,
1412,
259,
586,
83362,
883,
259,
58993,
64397,
9126,
259,
61441,
20810,
3363,
2042,
15509,
2278,
68812,
10053,
572,
24320,
36408,
58014,
9626,
2273,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
200824,
62549,
111527,
62658,
140349,
46944,
10062,
47451,
4728,
53868,
25941,
2361,
164412,
8890,
259,
64821,
291,
1
] |
translate Arabic to English: هل يمكننا أن نأكد يأنهم قد اكتشفوا كل طرق التماثل بقصر الحمراء؟ | Can we say whether they discovered all of the symmetries in the Alhambra? | [
250101,
16280,
259,
19689,
103906,
1412,
259,
586,
83362,
883,
259,
58993,
64397,
9126,
259,
61441,
20810,
3363,
2042,
15509,
2278,
68812,
10053,
572,
24320,
36408,
58014,
9626,
2273,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4016,
787,
3385,
414,
15219,
287,
276,
31970,
345,
751,
304,
287,
259,
228391,
299,
281,
287,
164412,
8890,
291,
1
] |
translate Thai to Arabic: เราสามารถพูดได้ว่าพวกเขาค้นพบความสมมาตรทั้งหมดใน Alhambra หรือไม่? | هل يمكننا أن نأكد يأنهم قد اكتشفوا كل طرق التماثل بقصر الحمراء؟ | [
250102,
259,
200824,
62549,
111527,
62658,
140349,
46944,
10062,
47451,
4728,
53868,
25941,
2361,
164412,
8890,
259,
64821,
291,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
16280,
259,
19689,
103906,
1412,
259,
586,
83362,
883,
259,
58993,
64397,
9126,
259,
61441,
20810,
3363,
2042,
15509,
2278,
68812,
10053,
572,
24320,
36408,
58014,
9626,
2273,
1
] |
translate Thai to English: เราสามารถพูดได้ว่าพวกเขาค้นพบความสมมาตรทั้งหมดใน Alhambra หรือไม่? | Can we say whether they discovered all of the symmetries in the Alhambra? | [
250103,
259,
200824,
62549,
111527,
62658,
140349,
46944,
10062,
47451,
4728,
53868,
25941,
2361,
164412,
8890,
259,
64821,
291,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4016,
787,
3385,
414,
15219,
287,
276,
31970,
345,
751,
304,
287,
259,
228391,
299,
281,
287,
164412,
8890,
291,
1
] |
translate Arabic to Thai: كلمة البقالة groceries تعني الطعام الذي تشتريه. | คำว่า ของชำ หมายถึงอาหารที่คุณซื้อ | [
250100,
2042,
4605,
259,
168573,
12904,
259,
227856,
92883,
4355,
4271,
9554,
41216,
259,
4237,
7900,
74019,
376,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
164061,
259,
1881,
12682,
128876,
259,
137773,
27308,
100949,
25534,
1
] |
translate Arabic to English: كلمة البقالة groceries تعني الطعام الذي تشتريه. | The word groceries means food you buy. | [
250101,
2042,
4605,
259,
168573,
12904,
259,
227856,
92883,
4355,
4271,
9554,
41216,
259,
4237,
7900,
74019,
376,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
2274,
259,
227856,
92883,
259,
12909,
8314,
521,
6963,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: คำว่า ของชำ หมายถึงอาหารที่คุณซื้อ | كلمة البقالة groceries تعني الطعام الذي تشتريه. | [
250102,
259,
164061,
259,
1881,
12682,
128876,
259,
137773,
27308,
100949,
25534,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
2042,
4605,
259,
168573,
12904,
259,
227856,
92883,
4355,
4271,
9554,
41216,
259,
4237,
7900,
74019,
376,
260,
1
] |
translate Thai to English: คำว่า ของชำ หมายถึงอาหารที่คุณซื้อ | The word groceries means food you buy. | [
250103,
259,
164061,
259,
1881,
12682,
128876,
259,
137773,
27308,
100949,
25534,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
2274,
259,
227856,
92883,
259,
12909,
8314,
521,
6963,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: أغلقت ماكاو عدة متاحف ومكتبات، ومددت عطلة العام الجديد حتى 17 فبراير لمؤسسات التعليم العالمي وحتى 10 فبراير للمؤسسات الأخرى. | มาเก๊าปิดพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดหลายแห่ง และเลื่อนวันหยุดปีใหม่ออกไปเป็นวันที่ 11 กุมภาพันธ์สำหรับสถาบันอุดมศึกษา และวันที่ 10 กุมภาพันธ์สำหรับที่อื่น ๆ | [
250100,
259,
31195,
172794,
114160,
22684,
259,
32089,
188312,
21582,
341,
39753,
722,
343,
14124,
12666,
636,
71047,
4817,
9059,
19243,
1240,
6837,
911,
1189,
22476,
841,
259,
572,
24303,
722,
259,
30772,
54499,
14459,
6837,
475,
1189,
22476,
841,
2008,
24303,
722,
22178,
10027,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
170875,
103665,
50405,
224858,
2091,
41907,
47451,
136393,
34362,
34797,
3324,
174735,
171392,
205809,
88757,
3682,
65194,
730,
259,
103617,
9513,
110383,
204504,
63066,
3324,
65194,
475,
259,
103617,
9513,
1549,
46190,
259,
4571,
1
] |
translate Arabic to English: أغلقت ماكاو عدة متاحف ومكتبات، ومددت عطلة العام الجديد حتى 17 فبراير لمؤسسات التعليم العالمي وحتى 10 فبراير للمؤسسات الأخرى. | Macau closed several museums and libraries, and prolonged the New Year holiday break to 11 February for higher education institutions and 10 February for others. | [
250101,
259,
31195,
172794,
114160,
22684,
259,
32089,
188312,
21582,
341,
39753,
722,
343,
14124,
12666,
636,
71047,
4817,
9059,
19243,
1240,
6837,
911,
1189,
22476,
841,
259,
572,
24303,
722,
259,
30772,
54499,
14459,
6837,
475,
1189,
22476,
841,
2008,
24303,
722,
22178,
10027,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
40878,
273,
259,
19385,
303,
14467,
259,
184040,
305,
259,
109535,
261,
305,
65143,
345,
287,
1361,
18523,
38454,
14744,
288,
730,
259,
4293,
332,
259,
10954,
19113,
63206,
305,
475,
259,
4293,
332,
14035,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: มาเก๊าปิดพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดหลายแห่ง และเลื่อนวันหยุดปีใหม่ออกไปเป็นวันที่ 11 กุมภาพันธ์สำหรับสถาบันอุดมศึกษา และวันที่ 10 กุมภาพันธ์สำหรับที่อื่น ๆ | أغلقت ماكاو عدة متاحف ومكتبات، ومددت عطلة العام الجديد حتى 17 فبراير لمؤسسات التعليم العالمي وحتى 10 فبراير للمؤسسات الأخرى. | [
250102,
170875,
103665,
50405,
224858,
2091,
41907,
47451,
136393,
34362,
34797,
3324,
174735,
171392,
205809,
88757,
3682,
65194,
730,
259,
103617,
9513,
110383,
204504,
63066,
3324,
65194,
475,
259,
103617,
9513,
1549,
46190,
259,
4571,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
31195,
172794,
114160,
22684,
259,
32089,
188312,
21582,
341,
39753,
722,
343,
14124,
12666,
636,
71047,
4817,
9059,
19243,
1240,
6837,
911,
1189,
22476,
841,
259,
572,
24303,
722,
259,
30772,
54499,
14459,
6837,
475,
1189,
22476,
841,
2008,
24303,
722,
22178,
10027,
260,
1
] |
translate Thai to English: มาเก๊าปิดพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดหลายแห่ง และเลื่อนวันหยุดปีใหม่ออกไปเป็นวันที่ 11 กุมภาพันธ์สำหรับสถาบันอุดมศึกษา และวันที่ 10 กุมภาพันธ์สำหรับที่อื่น ๆ | Macau closed several museums and libraries, and prolonged the New Year holiday break to 11 February for higher education institutions and 10 February for others. | [
250103,
170875,
103665,
50405,
224858,
2091,
41907,
47451,
136393,
34362,
34797,
3324,
174735,
171392,
205809,
88757,
3682,
65194,
730,
259,
103617,
9513,
110383,
204504,
63066,
3324,
65194,
475,
259,
103617,
9513,
1549,
46190,
259,
4571,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
40878,
273,
259,
19385,
303,
14467,
259,
184040,
305,
259,
109535,
261,
305,
65143,
345,
287,
1361,
18523,
38454,
14744,
288,
730,
259,
4293,
332,
259,
10954,
19113,
63206,
305,
475,
259,
4293,
332,
14035,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: أول شيء قمنا بفعله هو إنشاء خط للتواصل، يستطيع من خلاله النساء والرجال الاتصال والحصول على الدعم العاطفي. | สิ่งแรกที่เราทำคือสร้างสายพูดคุย ซึ่งผู้หญิงและผู้ชายสามารถโทรหาเพื่อขอความช่วยเหลือทางอารมณ์ได้ | [
250100,
27844,
8214,
4458,
33818,
1482,
614,
18445,
376,
3293,
5901,
22365,
8074,
18534,
29248,
343,
29430,
2004,
7591,
556,
11797,
2869,
402,
41466,
1738,
42842,
402,
29375,
1738,
33956,
259,
942,
402,
24234,
4474,
105721,
477,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
35830,
43427,
67545,
12002,
21961,
41127,
35814,
196682,
11629,
61211,
2091,
91651,
25314,
96375,
20279,
12005,
35650,
231548,
9542,
135834,
2752,
1
] |
translate Arabic to English: أول شيء قمنا بفعله هو إنشاء خط للتواصل، يستطيع من خلاله النساء والرجال الاتصال والحصول على الدعم العاطفي. | The first thing we did was create a talk-line, where women and men could call to get emotional support. | [
250101,
27844,
8214,
4458,
33818,
1482,
614,
18445,
376,
3293,
5901,
22365,
8074,
18534,
29248,
343,
29430,
2004,
7591,
556,
11797,
2869,
402,
41466,
1738,
42842,
402,
29375,
1738,
33956,
259,
942,
402,
24234,
4474,
105721,
477,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
2262,
12688,
787,
3031,
639,
11470,
259,
262,
18383,
264,
1397,
261,
259,
3001,
5407,
305,
692,
259,
3659,
8187,
288,
1689,
259,
67430,
2478,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: สิ่งแรกที่เราทำคือสร้างสายพูดคุย ซึ่งผู้หญิงและผู้ชายสามารถโทรหาเพื่อขอความช่วยเหลือทางอารมณ์ได้ | أول شيء قمنا بفعله هو إنشاء خط للتواصل، يستطيع من خلاله النساء والرجال الاتصال والحصول على الدعم العاطفي. | [
250102,
259,
35830,
43427,
67545,
12002,
21961,
41127,
35814,
196682,
11629,
61211,
2091,
91651,
25314,
96375,
20279,
12005,
35650,
231548,
9542,
135834,
2752,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27844,
8214,
4458,
33818,
1482,
614,
18445,
376,
3293,
5901,
22365,
8074,
18534,
29248,
343,
29430,
2004,
7591,
556,
11797,
2869,
402,
41466,
1738,
42842,
402,
29375,
1738,
33956,
259,
942,
402,
24234,
4474,
105721,
477,
260,
1
] |
translate Thai to English: สิ่งแรกที่เราทำคือสร้างสายพูดคุย ซึ่งผู้หญิงและผู้ชายสามารถโทรหาเพื่อขอความช่วยเหลือทางอารมณ์ได้ | The first thing we did was create a talk-line, where women and men could call to get emotional support. | [
250103,
259,
35830,
43427,
67545,
12002,
21961,
41127,
35814,
196682,
11629,
61211,
2091,
91651,
25314,
96375,
20279,
12005,
35650,
231548,
9542,
135834,
2752,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
2262,
12688,
787,
3031,
639,
11470,
259,
262,
18383,
264,
1397,
261,
259,
3001,
5407,
305,
692,
259,
3659,
8187,
288,
1689,
259,
67430,
2478,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: شكرا جزيلا لكم. | ขอบคุณมาก. | [
250100,
259,
83236,
16142,
49419,
259,
60022,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
115790,
12659,
260,
1
] |
translate Arabic to English: شكرا جزيلا لكم. | Thank you very much. | [
250101,
259,
83236,
16142,
49419,
259,
60022,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
16546,
521,
259,
2364,
2829,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ขอบคุณมาก. | شكرا جزيلا لكم. | [
250102,
115790,
12659,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
83236,
16142,
49419,
259,
60022,
260,
1
] |
translate Thai to English: ขอบคุณมาก. | Thank you very much. | [
250103,
115790,
12659,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1
] | [
16546,
521,
259,
2364,
2829,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: توقف في الحال. | หยุดทันที | [
250100,
766,
18069,
575,
259,
78914,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
97388,
94536,
1
] |
translate Arabic to English: توقف في الحال. | Stop immediately. | [
250101,
766,
18069,
575,
259,
78914,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
33116,
259,
36696,
484,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: หยุดทันที | توقف في الحال. | [
250102,
259,
97388,
94536,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1
] | [
766,
18069,
575,
259,
78914,
260,
1
] |
translate Thai to English: หยุดทันที | Stop immediately. | [
250103,
259,
97388,
94536,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1
] | [
33116,
259,
36696,
484,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: اقرأ المزيد: الرعاية الصحية بالأسنان. | อ่านเพิ่มเติม: การดูแลฟัน | [
250100,
27188,
11647,
259,
36752,
267,
402,
44598,
831,
16781,
831,
2805,
20754,
13542,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
57221,
58618,
267,
259,
184489,
106826,
1
] |
translate Arabic to English: اقرأ المزيد: الرعاية الصحية بالأسنان. | Read more: Dental care. | [
250101,
27188,
11647,
259,
36752,
267,
402,
44598,
831,
16781,
831,
2805,
20754,
13542,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4983,
1097,
267,
259,
83563,
1063,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: อ่านเพิ่มเติม: การดูแลฟัน | اقرأ المزيد: الرعاية الصحية بالأسنان. | [
250102,
57221,
58618,
267,
259,
184489,
106826,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27188,
11647,
259,
36752,
267,
402,
44598,
831,
16781,
831,
2805,
20754,
13542,
260,
1
] |
translate Thai to English: อ่านเพิ่มเติม: การดูแลฟัน | Read more: Dental care. | [
250103,
57221,
58618,
267,
259,
184489,
106826,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4983,
1097,
267,
259,
83563,
1063,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: اقرأ المزيد عن التعليم العالي من صفحات InfoFinland : التعليم العالي. | อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการศึกษาระดับอุดมศึกษาในหน้า InfoFinland: การศึกษาระดับอุดมศึกษา | [
250100,
27188,
11647,
259,
36752,
1698,
259,
30772,
402,
122148,
556,
33751,
722,
10402,
163867,
259,
267,
259,
30772,
402,
122148,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
57221,
58618,
34518,
48208,
34429,
204504,
63066,
2361,
11922,
10402,
163867,
267,
259,
48208,
34429,
204504,
63066,
1
] |
translate Arabic to English: اقرأ المزيد عن التعليم العالي من صفحات InfoFinland : التعليم العالي. | Read more about higher education on the InfoFinland page: Higher education. | [
250101,
27188,
11647,
259,
36752,
1698,
259,
30772,
402,
122148,
556,
33751,
722,
10402,
163867,
259,
267,
259,
30772,
402,
122148,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4983,
1097,
1388,
259,
10954,
19113,
351,
287,
10402,
163867,
4633,
267,
4577,
295,
19113,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการศึกษาระดับอุดมศึกษาในหน้า InfoFinland: การศึกษาระดับอุดมศึกษา | اقرأ المزيد عن التعليم العالي من صفحات InfoFinland : التعليم العالي. | [
250102,
57221,
58618,
34518,
48208,
34429,
204504,
63066,
2361,
11922,
10402,
163867,
267,
259,
48208,
34429,
204504,
63066,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27188,
11647,
259,
36752,
1698,
259,
30772,
402,
122148,
556,
33751,
722,
10402,
163867,
259,
267,
259,
30772,
402,
122148,
260,
1
] |
translate Thai to English: อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการศึกษาระดับอุดมศึกษาในหน้า InfoFinland: การศึกษาระดับอุดมศึกษา | Read more about higher education on the InfoFinland page: Higher education. | [
250103,
57221,
58618,
34518,
48208,
34429,
204504,
63066,
2361,
11922,
10402,
163867,
267,
259,
48208,
34429,
204504,
63066,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4983,
1097,
1388,
259,
10954,
19113,
351,
287,
10402,
163867,
4633,
267,
4577,
295,
19113,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: كن في مكان الاستقبال في الوقت المحدد. | มาถึงที่นัดหมายของคุณตรงเวลา | [
250100,
15646,
575,
259,
19392,
19841,
35918,
575,
402,
5143,
12893,
12666,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
149754,
1549,
83645,
98996,
24026,
45281,
27968,
1
] |
translate Arabic to English: كن في مكان الاستقبال في الوقت المحدد. | Arrive for your appointment on time. | [
250101,
15646,
575,
259,
19392,
19841,
35918,
575,
402,
5143,
12893,
12666,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
94319,
265,
332,
772,
259,
76250,
351,
1459,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: มาถึงที่นัดหมายของคุณตรงเวลา | كن في مكان الاستقبال في الوقت المحدد. | [
250102,
259,
149754,
1549,
83645,
98996,
24026,
45281,
27968,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
15646,
575,
259,
19392,
19841,
35918,
575,
402,
5143,
12893,
12666,
260,
1
] |
translate Thai to English: มาถึงที่นัดหมายของคุณตรงเวลา | Arrive for your appointment on time. | [
250103,
259,
149754,
1549,
83645,
98996,
24026,
45281,
27968,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
94319,
265,
332,
772,
259,
76250,
351,
1459,
260,
1
] |
translate Arabic to Thai: من الممكن لزبائن المكتب أن يتقدموا بطلب ضمان البطالة عن العمل من الكيلا. | ลูกค้าของสำนักงานสามารถขอรับสวัสดิการการว่างงานจากเกลาได้ | [
250100,
556,
1105,
8784,
259,
56551,
1050,
41045,
402,
39753,
1412,
259,
477,
27292,
3363,
614,
9234,
259,
11492,
941,
50986,
12904,
1698,
11312,
556,
8099,
49419,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
47207,
1881,
71013,
25314,
35650,
15334,
143604,
90936,
81125,
3755,
3755,
122092,
12848,
4348,
48556,
29669,
2752,
1
] |
translate Arabic to English: من الممكن لزبائن المكتب أن يتقدموا بطلب ضمان البطالة عن العمل من الكيلا. | The customers of the offices can apply for unemployment benefit from Kela. | [
250101,
556,
1105,
8784,
259,
56551,
1050,
41045,
402,
39753,
1412,
259,
477,
27292,
3363,
614,
9234,
259,
11492,
941,
50986,
12904,
1698,
11312,
556,
8099,
49419,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
19934,
304,
287,
11474,
263,
738,
259,
17752,
332,
335,
59128,
32804,
702,
76416,
260,
1
] |
translate Thai to Arabic: ลูกค้าของสำนักงานสามารถขอรับสวัสดิการการว่างงานจากเกลาได้ | من الممكن لزبائن المكتب أن يتقدموا بطلب ضمان البطالة عن العمل من الكيلا. | [
250102,
259,
47207,
1881,
71013,
25314,
35650,
15334,
143604,
90936,
81125,
3755,
3755,
122092,
12848,
4348,
48556,
29669,
2752,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
556,
1105,
8784,
259,
56551,
1050,
41045,
402,
39753,
1412,
259,
477,
27292,
3363,
614,
9234,
259,
11492,
941,
50986,
12904,
1698,
11312,
556,
8099,
49419,
260,
1
] |
translate Thai to English: ลูกค้าของสำนักงานสามารถขอรับสวัสดิการการว่างงานจากเกลาได้ | The customers of the offices can apply for unemployment benefit from Kela. | [
250103,
259,
47207,
1881,
71013,
25314,
35650,
15334,
143604,
90936,
81125,
3755,
3755,
122092,
12848,
4348,
48556,
29669,
2752,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
486,
19934,
304,
287,
11474,
263,
738,
259,
17752,
332,
335,
59128,
32804,
702,
76416,
260,
1
] |