Datasets:

Sourabh2

/

Hindi_to_Hinglish

like 3

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 700, "input": "द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, सन 1942 में कैप्टन के पद पर फ़ौज में भारती होकर फैज़ लाहौर से दिल्ली आ गये और 1947 तक कर्नल की हैसियत से फ़ौज में रहे. 1947 में भारत-पाक विभाजन के बाद उन्होंने फ़ौज से इस्तीफ़ा दे दिया और लाहौर चले आये.", "output": "dwitiya vishwa yuddh ke dauraan, san 1942 main captain ke pad par fuj main bharti hokar faiz lahore se dilli aa gayi or 1947 tak karnal kii haisiyat se fuj main rahe. 1947 main bharat-paak vibhaajan ke baad unhone fuj se istifa de diya or lahore chale aaye." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 701, "input": "विभाजन के कारण हिन्दुस्तान और पाकिस्तान दोनों ही जगह काफ़ी अशांति थी और ख़ास तौर पर पाकिस्तान की स्थिति बहुत अस्थिर थी. इस दौरान भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी ने सैयद सज्जाद ज़हीर को कुछ अन्य नेताओं के साथ पाकिस्तान में इंक़लाब करने भेजा था. सज्जाद ज़हीर के फैज़ से घनिष्ठ संबध थे और फैज़ क्यूँकि फ़ौज में अफ़सर रह चुके थे इसलिए पाकिस्तान के फौजी अफसरों के साथ उनके गहरे सम्बन्ध थे. 1951 में सज्जाद ज़हीर और फैज़ को दो अन्य फौजी अफसरों के साथ रावलपिंडी कॉन्सपिरेसी केस के सिलसिले में गिरफ्तार कर लिया गया और मार्च 1951 से अप्रैल 1955 तक वो जेल में रहे.", "output": "vibhaajan ke kaaran hindustan or pakistan donon hi jagah kaafii ashaanti thi or khaas taur par pakistan kii sthiti bahut asthir thi. is dauraan bhartiya communist party ne saiyad sajaad zahir ko kuch anya netaaon ke saath pakistan main inqalaab karne bheja tha. sajaad zahir ke faiz se ghanishtha sambadh the or faiz kyunki fuj main afasar rah chuke the isliye pakistan ke faujee afasaron ke saath unke gahare sambandh the. 1951 main sajaad zahir or faiz ko do anya faujee afasaron ke saath rawalpindi kansperesi cese ke silsile main giraftaar kar liya gaya or march 1951 se april 1955 tak wo jail main rahe." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 702, "input": "फैज़ का लेखन वक़्त और हालातों के साथ विकसित हुआ. फैज़ की शुरूआती दौर की रचनायें काफ़ी हद तक हल्की फुल्की, बेफिक्र, ख़ुशहाल, प्यार और ख़ूबसूरती से सजी हुई थीं, पर समय के साथ उनका लेखन काफ़ी गंभीर और सियासी और सामाजिक हालातों से प्रभावित होता गया. काफ़ी हद तक उन्नीसवीं शताब्दी के मशहूर शायर मिर्ज़ा ग़ालिब की ही तरह फैज़ का बात कहने का लहज़ा भी तल्ख़ और रुखा हो गया, जो अक्सर आम आवाम और विशिष्ठ वर्ग के बीच विवाद छेड़ता हुआ सा प्रतीत होता था.", "output": "faiz kaa lekhan vaqt or halaaton ke saath viksit hua. faiz kii shuruuaati daur kii rachanaayen kaafii had tak halki phulki, bephikr, kushhaal, pyaar or kubsuurati se saji hui thim, par samay ke saath unka lekhan kaafii gambhir or siyaasi or saamaajik halaaton se prabhavit hota gaya. kaafii had tak unnisvin shatabdi ke mashhoor shaayar mirza gaalib kii hi tarah faiz kaa baat kehane kaa lehza bhi talkh or rukha ho gaya, jo aksar aam awam or visisth varg ke bich vivaad chedhta hua sa prathit hota tha." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 703, "input": "उनका पहला कविता संग्रह 'नक्श-ए-फ़रियादी' 1941 में लखनऊ से प्रकाशित हुआ था. 'ज़िन्दाँनामा' उनकी जेल के दिनों की शायरी का संग्रह है. अपनी तमाम उथल-पुथल भरी ज़िन्दगी में भी फैज़ लगातार लिखते रहे और उनके संग्रह प्रकाशित होते गये, और फैज़ हिन्दुस्तान और पाकिस्तान दोनों ही मुल्कों में उर्दू ज़ुबां के सबसे ज़्यादा पढ़े जाने वाले शायरों में शुमार हो गये.", "output": "unka pehla kavita sangrah 'naksh-e-fariyadi' 1941 main lakhanu se prakashit hua tha. 'zindaannama' unki jail ke dinon kii shaayari kaa sangrah he. apni tamaam uthal-puthal bhari zindagi main bhi faiz lagaataar likhte rahe or unke sangrah prakashit hote gayi, or faiz hindustan or pakistan donon hi mulkon main urdu zubaan ke sabase zyaada padhe jane vaale shaayaron main shumaar ho gayi." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 704, "input": "1962 में फैज़ 'लेनिन शान्ति पुरस्कार' से नवाजे जाने वाले पहले एशियाई बने. 1984 में उनकी मृत्यु से पूर्व उन्हें नोबेल पुरस्कार के लिये भी नामांकित किया गया था. फैज़ को दमे का रोग था जो बढ़ते बढ़ते लाइलाज हो गया था और 20 नवम्बर 1984 को वो इस दुनिया को अलविदा कह के हमेशा के लिये रुखसत हो गये.", "output": "1962 main faiz 'lenin shaanti puraskaar' se navaaje jane vaale pehle asian bane. 1984 main unki mrityu se purv unhen nobel puraskaar ke liye bhi namankit kiya gaya tha. faiz ko dame kaa rog tha jo badhate badhate laailaaj ho gaya tha or 20 navambar 1984 ko wo is duniya ko alavida kah ke hameshaa ke liye rukhsat ho gayi." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 705, "input": "तो ये था एक संक्षिप्त सा परिचय एक बुलंद शक्सियत का. संक्षिप्त इसलिए कह रही हूँ की अगर लिखने बैठूं तो जाने और कितना कुछ है उनके बारे में लिखने को, पर वो इस ब्लॉग का मकसद नहीं है. हमें तो उनकी लेखनी से आपको रु-बा-रु करवाना है. तो आइये साथ मिल कर इस महफ़िल-ए-शेर-ओ-सुखन की इब्तिदा करते हैं फैज़ के लिखे हुए पहले शेर से -", "output": "to ye tha ek sankshipt sa parichay ek buland shaxiyat kaa. sankshipt isliye kah rahi hoon kii agar likhane baithun to jane or kitna kuch he unke bare main likhane ko, par wo is blog kaa makasad nahin he. hamen to unki lekhnee se aapako ru-ba-ru karwaanaa he. to aaiye saath mil kar is mehafil-e-sher-o-sukhan kii ibtida karte hai faiz ke likhe hue pehle sher se -" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 706, "input": "[ 1928 में कॉलेज ऑफ़ सियालकोट की साहित्यिक संस्था 'अख़वानुस्सफ़ा' के तरही मुशायरे में पढ़ी गयी ग़ज़ल का पहला शेर. फैज़ तब इंटरमीडिए के छात्र थे ]", "output": "[ 1928 main college of sialkot kii saahitiyik sanstha 'akhvanussafa' ke tarahi mushaayare main padhi gayi ghazal kaa pehla sher. faiz tab intermedie ke chaatr the ]" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 707, "input": "@ सागर... \"हम देखेंगे\" पढ़ा हुआ है... कमाल का लिखा है फैज़ साहब ने हमेशा कि तरह... सुन के बताते हैं कैसा लगा... वैसे एक एल्बम आया था कुछ सालों पहले \"फैज़ की याद में...\" कमाल का है... उसमे एक पाकिस्तानी गायिका हैं नय्यारा नूर जी जिनकी आवाज़ में \"आज बाज़ार में पा-बजौलां चलो\" ज़रूर सुनियेगा अगर नहीं सुना है तो... यू ट्यूब पर भी उपलब्ध है और यहाँ भी - \"आज बाज़ार में पा-बजौलां चलो\"", "output": "@ sagar... \"ham dekhenge\" padhaa hua he... kamaal kaa likhaa he faiz sahab ne hameshaa ki tarah... sun ke bataate hai kaisaa laga... vaise ek album aayaa tha kuch saalon pehle \"faiz kii yaad main...\" kamaal kaa he... usame ek pakistani gayika hai nayyara nur ji jinaki awaz main \"aaj bazaar main paa-bajaulan chalo\" zarur suniyegaa agar nahin suna he to... you tub par bhi uplabdh he or yahan bhi - \"aaj bazaar main paa-bajaulan chalo\"" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 708, "input": "वैसे तो बहुत सी ग़ज़लें हैं फैज़ की जो आबिदा परवीन जी और बाक़ी बहुत से सिंगर्स ने गायी हैं... उनके बारे में आने वाली पोस्ट्स में तफ़सील से ज़िक्र करेंगे... आप भी ऐसे ही जानकारी बाँटते रहिये :)", "output": "vaise to bahut si gazalen hai faiz kii jo aabida parveen ji or baaqi bahut se singrs ne gaayi hai... unke bare main aane vaali posts main tafasil se zikr karenge... aap bhi aise hi jaankaree baantate rahiye :)" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 709, "input": "ब्लाग जगत की दुनिया में आपका स्वागत है। आप बहुत ही अच्छा लिख रहे है। इसी तरह लिखते रहिए और अपने ब्लॉग को आसमान की उचाईयों तक पहुंचाईये मेरी यही शुभकामनाएं है आपके साथ", "output": "blog jagat kii duniya main aapkaa swaagat he. aap bahut hi acha likh rahe he. isi tarah likhte rahiye or apane blog ko aasmaan kii uchaiyon tak pahunchaaiye meri yahi shubhakamanaayen he aapke saath" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 710, "input": "ऐसी नायाब शख्सियत से रु-ब-रु करवाया....आपने हमारा दिल जीत लिया ...लेकिन ये जनाब थोड़े पेचीदा है...जल्दी सुलझते नहीं...उम्मीद है आप सारे गिरहें खोल इस थान को सुलझा देंगी....इस नेक काम के लिए मन से शुक्रिया :-)", "output": "aisi nayab shakhsiyat se ru-ba-ru karavaaya....aapane hamaara dil jeet liya ...lekin ye janaab thode pechida he...jaldi sulajhate nahin...ummid he aap saare girahen khol is thaan ko sulajhaa dengi....is nek kaam ke liye man se shukriya :-)" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 711, "input": "बेहतरीन लेख है। फैज़ की शायरी का अपना एक अलग लुत्फ़ है। कभी मैंने भी फैज़ को अपनी लेखनी का विषय बनाया था।", "output": "behtareen lekh he. faiz kii shaayari kaa apana ek alag lutf he. kabhi maine bhi faiz ko apni lekhnee kaa vishay banaaya tha." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 712, "input": "एक मिसरा फ़ैज़ का मैंने अपनी एक कविता के अंत में रखा है. चाहें तो http://ksskanhaiya.blogspot.com/2010/04/blog-post.html पर देखें।", "output": "ek misra faiz kaa maine apni ek kavita ke ant main rakhaa he. chahen to http://ksskanhaiya.blogspot.com/2010/04/blog-post.html par dekhen." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 713, "input": "आपका ब्लॉग और आपके प्रोफाइल में आपका जान पहचान का अंदाज़ बहुत खूबसूरत है...इस शानदार ब्लॉग के लिए मुबारकबाद...इसकी चर्चा पंजाब स्क्रीन पर भी है....", "output": "aapkaa blog or aapke profile main aapkaa jaan pahchaan kaa andaaz bahut khubasurat he...is shandaar blog ke liye mubaarakabaad...isaki charchaa punjab screen par bhi he...." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 714, "input": "इस हौसला अफज़ाई के लिये आप सभी का तह-ए-दिल से शुक्रिया... फैज़ को जानने के इस सफ़र में ऐसे ही साथ बनाए रखियेगा... :)", "output": "is hausala afzai ke liye aap sabhi kaa tah-e-dil se shukriya... faiz ko jaanane ke is safar main aise hi saath banaae rakhiyegaa... :)" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 715, "input": "ऋचा - अपने बारे में क्या बताऊँ आपको... नवाबों के शहर लखनऊ में पली बढ़ी एक आम लड़की हूँ, पेशे से एक सॉफ्टवेर इंजिनियर. लेखिका नहीं हूँ सो शब्दों से खेलना नहीं आता पर सराहना ज़रूर आता है और ज़िंदगी की छोटी छोटी चीज़ों में ख़ुशियाँ तलाशना आता है... बच्चों की मासूम किलकारी, फूलों की ख़ुश्बू, प्रकृति की शांति, रंग बिरंगी तितलियाँ, हवा में उड़ते ग़ुब्बारे, बारिश की बूँदें, मिट्टी की सौंधी सी महक... बरबस ही हमें अपनी ओर खींच लेते हैं...", "output": "richa - apane bare main kya bataaun aapako... nawabon ke shahar lakhanu main pali badi ek aam ladki hoon, peshey se ek softver engeenior. lekhika nahin hoon so shabdon se khelnaa nahin aata par saraahna zarur aata he or zindagi kii choti choti chizon main khushiyaan talashna aata he... bacchon kii maasoom kilkaari, phulon kii kushbu, prakruti kii shanti, rang birangi titliyaan, hawa main udate gubbaare, barish kii boonden, mitti kii saundhi si mahak... barabas hi hamen apni ore khinch lete hai..." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 716, "input": "घुमावदार लकड़ी, रोलर चाकू बनाने, उत्पादन, मोल्ड ड्रम रोटेशन, उच्च उत्पादन दक्षता, उत्पाद परिशुद्धता मरने वाली कटाई के साथ ढालना प्लेट के रोटरी प्रौद्योगिकी ± 1 मिमी के भीतर हो सकते हैं, यहां तक कि सरल ऑपरेशन, सुरक्षित और विश्वसनीय, लंबे समय तक इस्तेमाल करने के फायदे हैं, लेकिन इसकी समग्र लागत बड़ी है क्योंकि यह मरने वाले कटर नालीदार कार्डबोर्ड के माध्यम से स्क्रॉल कर रहा है, उसी समय मरने वाले काटने वाले उपकरण की उच्च शक्ति की आवश्यकताओं, चाकू मोल्डिंग कठिन और लागत, उच्च मात्रा उत्पादन और प्रसंस्करण के लिए उपयुक्त है। सख्त कानून और नरम कानून में दो कटौती, मुख्य अंतर ड्रम रोल, एक नरम प्लास्टिक की एक कठिन स्टील है सामग्री काटने में निहित है। कठोर कटौती का मतलब है कि कठोर और मरने वाले काटने वाले यंत्र में दबाव रोलर की सतह के साथ मरने वाले कटौती के काटने के चाकू पहनें, आसानी से बढ़तें, बढ़तें। नरम काटने की विधि काट रही है ड्रम की सतह को प्लास्टिक की एक परत के साथ कवर किया जाता है, मरने के काटने, काटने के उपकरण में कुछ निश्चित कटौती हो सकती है, जो कटर की रक्षा करती है, कट जाती है और गारंटी देती है, लेकिन प्लास्टिक की परत को नियमित रूप से बदलने की जरूरत है आधार, अन्यथा यह असंगत गति के कारण होगा, मरने वाले आकार का आकार सटीक नहीं है।", "output": "ghumaavdaar lakdi, roller chaaku banane, utpaadan, mold drum roteshan, ucch utpaadan dakshata, utpaada parishuddhta marane vaali kataai ke saath dhaalnaa plate ke rotary praudyogiki ± 1 mimi ke bheetar ho sakate hai, yahaan tak ki saral oparation, surakshit or vishwasaneey, lambey samay tak istemaal karne ke phaayde hai, lekin isaki samgr laagat badi he kyonki yah marane vaale kattar nalidaar cardboard ke madhyam se scrol kar rahaa he, usee samay marane vaale kaatane vaale upkaran kii ucch shakti kii aavashyaktaaon, chaaku molding kathin or laagat, ucch maatra utpaadan or prasanskaran ke liye upyukt he. sakht kanoon or naram kanoon main do katautee, mukhya antar drum role, ek naram plastic kii ek kathin steel he saamagree kaatane main nihit he. kathor katautee kaa matlab he ki kathor or marane vaale kaatane vaale yantra main dabaav roller kii sataha ke saath marane vaale katautee ke kaatane ke chaaku pahanen, aasaani se badhaten, badhaten. naram kaatane kii vidhi kaat rahi he drum kii sataha ko plastic kii ek parat ke saath cover kiya jaataa he, marane ke kaatane, kaatane ke upkaran main kuch nishchit katautee ho sakati he, jo kattar kii raksha karti he, cat jaati he or guarantee detii he, lekin plastic kii parat ko niyamit rup se badalane kii jarurat he aadhaar, anyathaa yah asangat gati ke kaaran hoga, marane vaale aakaar kaa aakaar sateek nahin he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 717, "input": "1. कासनी नाम का पौधा आयुर्वेदिक गुणों से परिपूर्ण है। इसकी पत्तियाँ किडनी, डायबिटीज़, लीवर और बवासीर जैसी बीमारियों के उपचार में रामबाण का काम करती हैं। ये हर्बल प्लांट आपको घर के पास की नर्सरी में मिल जाएगा। किडनी रोग का उपचार करने के लिए रोज़ आपको इसकी कुछ पत्तियाँ चबानी चाहिए। इस पौधे का वैज्ञानिक नाम सिकोरियम इंटिबस _ Cichorium Intybus है।", "output": "1. kaasni naam kaa paudha ayurvedic gunon se paripurna he. isaki pattiyaan kidney, diabetes, liver or bavasir jaisi bimariyon ke upachaar main rambaan kaa kaam karti hai. ye herbal plant aapako ghar ke paas kii nursery main mil jayega. kidney rog kaa upachaar karne ke liye rose aapako isaki kuch pattiyaan chabani chahie. is paudhe kaa vaigyanik naam sikorium intibas _ Cichorium Intybus he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 718, "input": "2. नीम की छाल,पीपल की छाल,पुनर्नवा की जड़,शीशम की छाल सभी10-10 ग्राम लीजिये और 400 ml पानी लीजिये सभी छालों को लेकर 400 ml पानी धीमी आग पर पकाएं और 150 ml रहने तक पायें जब पानी 150 ml रह जाये तो उससे ठंडा कर लीजिये और फिर छान लीजिये और कांच या चीनी मिटटी के वर्तन मैं रख लीजिये इस तरह आपकी दवा तैयार हो जाती है|इस काडे को आपको daily सुबह बनाना है और सुबह खाना खाने के बाद 50 ml लेना है इसी तरह दोपहर को कुछ खाने के बाद 50 ml लेना है और शाम को भी खाना खाने के बाद 50 ml लेना है| इस प्रयोग से आपको 10-15 दिन मैं creatinine,blood urea नार्मल हो", "output": "2. neem kii chaal,pipal kii chaal,punarnava kii jad,shisham kii chaal sabhi10-10 gram lijiye or 400 ml pani lijiye sabhi chhaalon ko lekar 400 ml pani dhimi aag par pakaaen or 150 ml rahane tak paayen jab pani 150 ml rah jaye to usase thanda kar lijiye or phir chaan lijiye or kaanch yaa chini mitti ke vartan main rakh lijiye is tarah aapaki dawa taiyaar ho jaati he|is kade ko aapako daily subah bananaa he or subah khaanaa khaane ke baad 50 ml lenaa he isi tarah dopaher ko kuch khaane ke baad 50 ml lenaa he or shaam ko bhi khaanaa khaane ke baad 50 ml lenaa he| is prayog se aapako 10-15 din main creatinine,blood urea narmal ho" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 719, "input": "3. 10 ग्राम पीपल की छाल और 10 ग्राम नीम की छाल को 3 गिलास पानी में तब तक उबालिए, जब तक पानी आधा न रह जाए। फिर इसे ठंडा करके छान लीजिए। आपको इसका एक चौथाई भाग दिन में 3-4 बार पीना है। इस उपचार को एक हफ़्ता करने से क्रीअटनीन _ Creatinine कंट्रोल में आ जाता है।", "output": "3. 10 gram pipal kii chaal or 10 gram neem kii chaal ko 3 gilaas pani main tab tak ubaaliye, jab tak pani aadha na rah jaae. phir ise thanda karke chaan lijie. aapako iskaa ek chauthai bhaag din main 3-4 baar pinaa he. is upachaar ko ek haftaa karne se criatnin _ Creatinine control main aa jaataa he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 720, "input": "4. सेब का सिरका: एप्पल साइडर सिरका का उपयोग किडनी के इंफेक्शन से राहत दिलाता है। एक गिलास पानी में दो चम्मच एप्पल साइडर सिरका मिलाकर दिन में दो बार लें। एंटीबैक्टीरियल गुणों के कारण यह गुर्दे में इंफ़ेक्शन पैदा करने वाले बैक्टीरिया का अंत करता है। सेब का सिरका पथरी को भी धीरे धीरे गला देता है। इसके अलावा एप्पल साइड विनेगर उन हानिकारक तत्वों को किडनी से बाहर निकालता है, जिनसे नुक़सान हो सकता है।", "output": "4. seb kaa sirka: appal sidar sirka kaa upyog kidney ke infections se raahat dilaataa he. ek gilaas pani main do chammach appal sidar sirka milakar din main do baar len. antibacterial gunon ke kaaran yah gurde main infection paidaa karne vaale bacteria kaa ant karata he. seb kaa sirka pathari ko bhi dhire dhire galaa detaa he. iske alaava appal said vinegar un hanikaarak tatwon ko kidney se baahar nikaalata he, jinase nuqasaan ho saktaa he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 721, "input": "5. 4 लीटर पानी में 250 ग्राम गोखरू कांटा एक चौथाई भाग रह जाने तक उबालिए, ठंडा होने दीजिए और छानकर एक बोतल में भर लीजिए। इसे 100 मिली सुबह शाम खाली पेट पीना चाहिए। काढ़ा पीने के एक घंटे तक कुछ खायें पिएं नहीं। जो लोग एलोपैथिक इलाज करवा रहे हैं, वो अपनी दवाइयाँ समय पर लेते रहें। अगर डायलिसिस या किडनी ट्रांसप्लांट की सलाह है, तो इसक प्रयोग को अवश्य आज़माना चाहिए। गोखरू में वो गुण है जो ट्रांसप्लांट की नौबत से किसी को भी बचा सकता है। गोखरू कांटा आप पंसारी की दुकान ख़रीद सकते हैं और दो हफ़्ते प्रयोग करने बाद आपको चमत्कारिक बदलाव दिखने शुरु हो जाएंगे।", "output": "5. 4 litre pani main 250 gram gokharu kanta ek chauthai bhaag rah jane tak ubaaliye, thanda hone dijie or chaanakar ek bottle main bhar lijie. ise 100 mili subah shaam khaali pet pinaa chahie. kadha pine ke ek ghante tak kuch khaayen pien nahin. jo log allopathic ilaaj karvaa rahe hai, wo apni davaaiyaan samay par lete rahen. agar dialysis yaa kidney transplant kii salaah he, to isak prayog ko avashya aazmaana chahie. gokharu main wo gun he jo transplant kii naubat se kisi ko bhi bachaa saktaa he. gokharu kanta aap pansaari kii dukaan kareed sakate hai or do hafte prayog karne baad aapako chamatkaarik badlaav dikhne shuru ho jaaenge." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 722, "input": "ब्रिटिश वैज्ञानिकों के अनुसार सोडियम बाइ कार्बोनेट किडनी रोग में लाभदायक होता है। यह रक्त में एसिडिटी को कम करता है, जिससे गुर्दे की बीमारी हो सकती है।", "output": "british vaigyanikon ke anusaar sodium bai carbonate kidney rog main laabhadaayak hota he. yah rakt main acidity ko kam karata he, jisase gurde kii beemaari ho sakati he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 723, "input": "गुर्दे में कोई परेशानी होने पर लौकी, खीरा, गाजर और पत्ता गोभी का रस पीना अत्यंत लाभकारी है। इसके अलावा तरबूज़ और आलू का रस भी काफ़ी फ़ायदेमंद रहता है। जल्दी राहत पाने के लिए दिन में दो बार सब्ज़ियों का जूस पीना चाहिए।", "output": "gurde main koi pareshaani hone par lowki, khiraa, gaajar or patta gobhi kaa ras pinaa atyant laabhakaari he. iske alaava tarbooz or aalu kaa ras bhi kaafii faaydemand rahata he. jaldi raahat paane ke liye din main do baar sabziyon kaa zeus pinaa chahie." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 724, "input": "रोज़ रात सोने से पहले कुछ मुन्नके पानी भिगो दें और सुबह उसका पानी पी जाएँ। भीगे मुन्नके खाने की ज़रूरत नहीं है। कुछ दिन में आपको फ़ायदा नज़र आने लगेगा।", "output": "rose raat sone se pehle kuch munnake pani bhigo den or subah uskaa pani pi jaaen. bhiige munnake khaane kii zarurat nahin he. kuch din main aapako faaydaa nazar aane lagegaa." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 725, "input": "गुर्दों को स्वस्थ रखने के लिए ज़रूरी है कि आप ज़्यादा से ज़्यादा टॉक्सिक पदार्थों को बाहर निकाल दीजिए। इसके लिए आपको सिर्फ़ दिन में 4 लीटर या उससे अधिक पानी पीने की ज़रूरत है। आप कभी कभार नींबू पानी में ले सकते हैं। इससे किडनी के लिए आवश्यक वाइटमिन सी प्राप्त हो जाएगा।", "output": "gurdon ko swasth rakhane ke liye zaruri he ki aap zyaada se zyaada toxic padaarthon ko baahar nikaal dijie. iske liye aapako sirf din main 4 litre yaa usase adhik pani pine kii zarurat he. aap kabhi kabhaar neembu pani main le sakate hai. isse kidney ke liye aavashyak whitemin si praapt ho jayega." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 726, "input": "• प्रतिदिन तीन टुकड़े कच्ची लहसुन के चबाएं, जब तक कि इंफेक्शन दूर न हो जाएं। (इंफेक्शन का प्रभाव कम न हो जाएं)", "output": "• pratidin teen tukade kachi lahasun ke chabaayen, jab tak ki infections dur na ho jaaen. (infections kaa prabhaav kam na ho jaaen)" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 727, "input": "• हल्दी किडनी के संक्रमण को दूर करने का एक महत्त्वपूर्ण प्राकृतिक उपाय है। हमेशा अपने खाने में हल्दी डालें एवं एक गिलास गर्म दूध में प्रतिदिन आधा चम्मच हल्दी मिलाकर पीएँ।", "output": "• haldi kidney ke sankraman ko dur karne kaa ek mahatvapurn prakritik upaay he. hameshaa apane khaane main haldi daalen evam ek gilaas garm doodh main pratidin aadha chammach haldi milakar pien." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 728, "input": "• जब कोई व्यक्ति इसे किडनी इंफेक्शन के लिए उपयोग में लेता है, तो यह किडनी में बनने वाले बैक्टीरियल मेटाबॉलिज्म से छुटकारा दिलाती है। उबलते पानी में कटा हुटा अजवाइन डालें। 5 मिनिट तक अच्छे से उबालने के बाद इस अजवाइन जूस को दिन में दो या तीन बार पीएं।", "output": "• jab koi vyakti ise kidney infections ke liye upyog main letaa he, to yah kidney main banane vaale bacterial metabolism se chhutkaaraa dilaati he. ubalte pani main kataa huta ajwine daalen. 5 minutes tak achche se ubaalane ke baad is ajwine zeus ko din main do yaa teen baar pien." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 729, "input": "• अदरक वाली चाय पीने से गुर्दे के संक्रमण में राहत मिलती है। लगभग 1 चम्मच बारीक कटी हुई अदरक गर्म पानी में डालें (करीब 15 मिनट तक) यह गर्म अदरक की चाय पीएँ।", "output": "• adarak vaali chaay pine se gurde ke sankraman main raahat milti he. lagbhag 1 chammach baarik kati hui adarak garm pani main daalen (kareeb 15 minute tak) yah garm adarak kii chaay pien." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 730, "input": "Select ratingGive किडनी रोग का आयुर्वेदिक उपचार 1/5Give किडनी रोग का आयुर्वेदिक उपचार 2/5Give किडनी रोग का आयुर्वेदिक उपचार 3/5Give किडनी रोग का आयुर्वेदिक उपचार 4/5Give किडनी रोग का आयुर्वेदिक उपचार 5/5", "output": "Select ratingGive kidney rog kaa ayurvedic upachaar 1/5Give kidney rog kaa ayurvedic upachaar 2/5Give kidney rog kaa ayurvedic upachaar 3/5Give kidney rog kaa ayurvedic upachaar 4/5Give kidney rog kaa ayurvedic upachaar 5/5" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 731, "input": "फिज़िका माइंड भारत सरकार के सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्रालय (MSME)से पंजीकृत इंटरप्राइजेज है| संस्था २००४ से सेवा में है|", "output": "phizika mind bharat sarkaar ke sookshm, laghu or madhyam udhyam mantralay (MSME)se panjikrut interprijej he| sanstha 2004 se seva main he|" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 732, "input": "पीपी बुना कपड़ा उद्योग में आवेदन के लिए उत्कृष्ट कपड़े हैं, कृषि, निर्माण या इमारत और यहां तक कि राष्ट्रीय रक्षा में. बुने हुए कपड़े की वजह से एक तेज गति में उत्पादित किया जा सकता, भारी बैच, पारंपरिक बुने हुए कपड़े की तुलना में कम लागत या बुना हुआ fabrics.it भी अवशेषी, तरल repellency, लचीलापन, खिंचाव, कोमलता, शक्ति, धोने की क्षमता, कुशन, फ़िल्टरिंग, बैक्टीरियल बैरियर और अन्य सामग्री के साथ sterility.in संयोजन के रूप में इस तरह के विशिष्ट कार्यों, यह एक स्पेक्ट्रम प्रदान विविध गुणों के साथ उत्पादों की और अकेले या परिधान, घर असबाब, स्वास्थ्य देखभाल, इंजीनियरिंग, औद्योगिक और उपभोक्ता वस्तुओं के घटकों के रूप में इस्तेमाल किया जाता है ।", "output": "peepi buna kapadaa udyog main aavedan ke liye utkrisht kapade hai, krishi, nirmaan yaa imaarat or yahaan tak ki rashtriya raksha main. bune hue kapade kii vajah se ek tej gati main utpaadit kiya ja saktaa, baari batch, paaramparik bune hue kapade kii tulana main kam laagat yaa buna hua fabrics.it bhi avasheshi, taral repellency, lacheelaapan, khinchaav, komalta, shakti, dhone kii kshamta, kushan, filtering, bacterial barier or anya saamagree ke saath sterility.in sangyojan ke rup main is tarah ke vishisht kaaryon, yah ek spectrum pradaan vividh gunon ke saath utpaadon kii or akele yaa paridhaan, ghar asabaab, swasthya dekhbhaal, ejineering, audyogic or upabhokta vastuon ke ghatakon ke rup main istemaal kiya jaataa he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 733, "input": "हमारी फाइलिंग कैबिनेट उच्च गुणवत्ता वाले हैं और ताकत और स्थिरता के लिए ब्रिटिश मानक से मिलने के लिए निर्मित हैं। फाईलिंग कैबिनेट फ़ाइलें रखने और व्यवस्थित करने के लिए सबसे लोकप्रिय स्टोरेज समाधानों में से एक है, आमतौर पर ए 4 निलंबन फाइलें, जो दराज के आंतरिक साइड पार्ट्स से लटकाई जा सकती हैं।", "output": "hamaari filing cabinet ucch gunvattta vaale hai or takat or sthirataa ke liye british maanak se milane ke liye nirmit hai. filing cabinet filein rakhane or vyavasthit karne ke liye sabase lokapriy storage samaadhaanon main se ek he, aamtaur par e 4 nilamban filein, jo daraaj ke aantarik said parts se latakaai ja sakati hai." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 734, "input": "VMSworks 20 से अधिक वर्षों के व्यावसायिक अनुभव के लिए चीन में एक शीर्ष लाकर्स आपूर्तिकर्ता और निर्माता है। वीएमएस कार्यालय फर्नीचर उन्नत उपकरण, उच्च कुशल श्रमिकों और सख्त गुणवत्ता नियंत्रण प्रणाली है। मुख्य रूप से गर्म बिक्री उच्च गुणवत्ता वाले धातु 3 दराज पार्श्व फाइलिंग कैबिनेट नीचे दस्तक उच्च गुणवत्ता और सबसे अच्छी कीमत के साथ निर्माण, स्वनिर्धारित स्वीकार्य हैं। थोक करने के लिए हमारे कारखाने में आपका स्वागत है फाइलिंग कैबिनेट नीचे दस्तक, 3 दराज फाइलिंग कैबिनेट, 3 दराज पार्श्व फाइलिंग कैबिनेट, गर्म बिक्री धातु कैबिनेट, उच्च गुणवत्ता दाखिल कैबिनेट, गर्म बिक्री के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए हमसे संपर्क करें नीचे उच्च गुणवत्ता वाले धातु 3 दराज पार्श्व फाइलें रखने की अलमारी।", "output": "VMSworks 20 se adhik varshon ke vyavsaayik anubhav ke liye china main ek sheersh lakars aapurtikarta or nirmaataa he. viemes karyaalay furniture unnat upkaran, ucch kushal shramikon or sakht gunvattta niyantran pranali he. mukhya rup se garm bikri ucch gunvattta vaale dhaatu 3 daraaj parshv filing cabinet neeche dastak ucch gunvattta or sabase acchhee keemat ke saath nirmaan, swanirdhaarit sweekaarya hai. thok karne ke liye hamaare kaarkaane main aapkaa swaagat he filing cabinet neeche dastak, 3 daraaj filing cabinet, 3 daraaj parshv filing cabinet, garm bikri dhaatu cabinet, ucch gunvattta daakhil cabinet, garm bikri ke bare main adhik jaankaree praapt karne ke liye hamase sampark karen neeche ucch gunvattta vaale dhaatu 3 daraaj parshv filein rakhane kii almaari." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 735, "input": "शूटिंग दौड़ लड़ता साहसिक कार्य अलग खेल तर्क आर्केड पहेली कार्टून कॉमेडी लड़कों के लिए खेल ● उड़ान ● सेना ● दौड़ ● शूटिंग ● लड़ता ● खेल लड़कियों के लिए खेल ● समुद्र तट पर ● बार्बी ● पोशाक ऊपर ● पोशाक ● Ranetki ● जानवरों के बारे में ● एक खाना पकाने ● पूरी तरह जासूस ● अजीब ● नाई की दुकान ● नर्स ● टेस्ट ● सफाई ● दुकान ● ब्यूटी सैलून ● पहेलियाँ ● बेबी सिटिंग ● साहसिक कार्य ● अजीब ● रंग ● Risovalka बच्चों के लिए खेल ● शैक्षिक ● लड़कियों के लिए ● Smeshariks ● रंग ● लड़कों ● शैक्षिक ● हवेली दो के लिए खेल Quests रणनीतियाँ", "output": "shooting daud ladata saahasik kaary alag khel tark arched paheli cartoon kamedi ladakon ke liye khel ● udaan ● sena ● daud ● shooting ● ladata ● khel ladakiyon ke liye khel ● samudr tat par ● barbi ● poshaak upar ● poshaak ● Ranetki ● jaanwaron ke bare main ● ek khaanaa pakaane ● puri tarah jasoos ● ajeeb ● nai kii dukaan ● nurse ● test ● safai ● dukaan ● beauty salon ● paheliyaan ● baby sitting ● saahasik kaary ● ajeeb ● rang ● Risovalka bacchon ke liye khel ● shaikshik ● ladakiyon ke liye ● Smeshariks ● rang ● ladakon ● shaikshik ● haveli do ke liye khel Quests ranneetiyaan" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 736, "input": "हम वे सिर्फ पहले से न सोचा व्यापारियों पर हुए हमले के बाद, एक व्यापारिक जहाज से ले जाया गया था जो उनके खजाने में छोड़ दिया, जहां एक समुद्री डाकू जहाज के पकड़ में हमारे साथ नीचे जाने के लिए आप से पूछना चाहता हूँ. आप न्याय बहाल होगा और लुटेरों से तो हर कोई एक एक चकाचौंध कर रहे हैं जो सभी सोने पायस्ट्रेस, वापस लेने के लिए! ऐसा करने के लिए, कुंजी को हटाने, उठो और चेस्ट खोलने.. खेल खेलते हैं आठ में से सोने के टुकड़े ऑनलाइन.", "output": "ham ve sirf pehle se na sochaa vyapaariyon par hue hamale ke baad, ek vyapaarik jahaaj se le jaaya gaya tha jo unke khajaane main chhod diya, jahaan ek samudri daaku jahaaj ke pakad main hamaare saath neeche jane ke liye aap se poochna chahta hoon. aap nyaay behaal hoga or luteron se to har koi ek ek chakachaundh kar rahe hai jo sabhi sone pystress, waapas lene ke liye! aisa karne ke liye, kunjee ko hataane, utho or chest kholane.. khel khelte hai aath main se sone ke tukade online." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 737, "input": "अपनी वेबसाइट पर खेल आठ में से सोने के टुकड़े सम्मिलित करने के लिए, अपनी साइट के HTML कोड में कोड और कॉपी पेस्ट. आप खेल आठ में से सोने के टुकड़े, नकल की तरह है और एक दोस्त या अपने सभी दोस्तों के लिए लिंक भेज इसके अलावा, अगर दुनिया के साथ खेल का हिस्सा!", "output": "apni website par khel aath main se sone ke tukade sammilit karne ke liye, apni site ke HTML code main code or copy paste. aap khel aath main se sone ke tukade, nakal kii tarah he or ek dost yaa apane sabhi doston ke liye link bhej iske alaava, agar duniya ke saath khel kaa hissaa!" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 738, "input": "चैंपियंस ट्रॉफी टूर्नामेंट में भारत पर पाकिस्तान की जीत होने पर सिर्फ पाकिस्तान में जश्न नहीं मन रहा, ख़ुशियां मनाने और आतिशबाज़ी करने वाले कश्मीर में भी हैं. यहां कई इलाक़ों में पाकिस्तान से भारत की हार पर पटाखे फोड़े गए. साउथ कश्मीर में इस तरह का जश्न ज़्यादा देखा गया.", "output": "champions trophy toornament main bharat par pakistan kii jeet hone par sirf pakistan main jashn nahin man rahaa, khushiyaan manaane or aatishbaazi karne vaale kashmir main bhi hai. yahaan kai ilaaqon main pakistan se bharat kii haar par pataakhe phode gaye. south kashmir main is tarah kaa jashn zyaada dekha gaya." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 739, "input": "साउथ कश्मीर का त्राल वही इलाक़ा है जहां हिजबुल कमांडर बुरहान वानी का घर है. इस इलाक़े में पुरुषों के साथ-साथ महिलाओं ने भी भारत विरोधी नारे लगाए और आतिशबाज़ी की. इसके अलावा श्रीनगर में भी ख़ूब आतिशबाज़ी की गई. नौजवानों ने ना सिर्फ पाकिस्तानी झंडे लहराए बल्कि भारत विरोधी नारे भी लगाए.", "output": "south kashmir kaa traal vahi ilaaka he jahaan hijbul commander burhan vaani kaa ghar he. is ilaake main purushon ke saath-saath mahilaon ne bhi bharat virdohi naare lagaae or aatishbaazi kii. iske alaava srinagar main bhi koob aatishbaazi kii gai. naujavaanon ne naa sirf pakistani jhande laharaae balki bharat virdohi naare bhi lagaae." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 740, "input": "अनंतनाग में लड़कों ने सुरक्षाबलों के कैंपों की तरफ पटाखा फेंका. इन लड़कों पर नकेल कसने के लिए सुरक्षाबलों को आंसू गैस के गोले छोड़ने पड़े. कश्मीर में पाकिस्तानी की जीत से ज़्यादा भारत की हार पर ख़ुशी मनाई जा रही है. सिर्फ नौजवान और महिलाएं नहीं, मीर वाइज़ उमर फारूक़ जैसे लीडरों ने भी पाकिस्तान की जीत पर उसे बधाई दी है.", "output": "anantnag main ladakon ne surakshabalon ke campon kii taraf pataakhaa phenkaa. in ladakon par nakel kasne ke liye surakshabalon ko aansu gas ke gole chhodane pade. kashmir main pakistani kii jeet se zyaada bharat kii haar par kushi manaai ja rahi he. sirf noujvaan or mahilaayein nahin, mir waayiz umr faruq jaise leaderon ne bhi pakistan kii jeet par use badhai di he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 741, "input": "मैनुअल मरो काटना और क्रशिंग मशीन और विनिर्देश: मशीन शरीर के लिए उच्च गुणवत्ता वाली सामग्री का उपयोग करके एक टुकड़ा कास्टिंग के कारण उच्च शक्ति। चिकना चल रहा है, बड़ा दबाव और कम शोर स्पष्ट रूप से इंटर गियर इनपुट और पेचदार गियर आउटपुट तंत्र को अपनाया जाता है।", "output": "minial maro kaatna or krashing mashin or vinirdesh: mashin sharir ke liye ucch gunvattta vaali saamagree kaa upyog karke ek tukdaa casting ke kaaran ucch shakti. chikna chal rahaa he, bada dabaav or kam shor spasht rup se inter gear input or pechdaar gear output tantra ko apanaaya jaataa he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 742, "input": "चिकनी चल रहे, बड़ा दबाव और कम शोर स्पष्ट रूप से टिप्पणी की जाती है क्योंकि अंतर गियर इनपुट और पेचदार गियर आउटपुट तंत्र अपनाया जाता है।", "output": "chikani chal rahe, bada dabaav or kam shor spasht rup se tippanee kii jaati he kyonki antar gear input or pechdaar gear output tantra apanaaya jaataa he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 743, "input": "सिंगल, निरंतर संचालन और खोलने के रूप में कार्यों के साथ ध्यान केन्द्रित करना। और निवास समय समायोज्य है।", "output": "single, nirantar sanchaalan or kholane ke rup main kaaryon ke saath dhyaan kendrit karnaa. or nivas samay samyojya he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 744, "input": "यदि उच्च अंत एमएल सीरीज मैनुअल मरने के काटने creasing मशीन अपनी आवश्यकता को पूरा करता है, हमारे साथ बिक्री के लिए गुणवत्ता के उत्पादों को खरीदने का स्वागत करते हैं। हम चीन के पेशेवर निर्माताओं में से एक हैं, और हम आपको बेजोड़ कीमतों और सेवा की पेशकश करेंगे।", "output": "yadi ucch ant emel siries minial marane ke kaatane creasing mashin apni aavashyaktaa ko puraa karata he, hamaare saath bikri ke liye gunvattta ke utpaadon ko kharidne kaa swaagat karte hai. ham china ke peshewar nirmaataaon main se ek hai, or ham aapako bejod keemton or seva kii peshkash karenge." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 745, "input": "भिगोना एल्यूमीनियम पन्नी टेप 1, मरने वाले उत्पादों, बिजली के टेप मर-कट, फोम टेप सील चिपकने वाला उत्पाद 2, चिपकने वाला टेप मरने वाले उत्पादों के रियर व्यू मिरर मिरर संरचना। 3 मर-कट उत्पाद, विशेष ध्वनि-अवशोषित सामग्री के कुछ हिस्सों 4, कार मॉनिटर एलसीडी, वीसीडी, मरने वाले उत्पादों के साथ डीवीडी, कार भागों के लिए स्थानांतरण टेप मरने वाले उत्पादों, आंतरिक चिपकने वाले टेप के सभी प्रकार के मरने वाले उत्पादों। 5, कुशन सामग्री की मरने-काटने, सीलिंग टेप और अन्य सामग्रियों की सुरक्षा छत की संरचना में मर जाते हैं। इंस्टॉल किए गए उत्पाद: डबल-पक्षीय टेप, फोम टेप, ट्रांसफर टेप, प्लास्टिसाइज़र-प्रतिरोधी डबल स्टेबल टेप का इस्तेमाल डिवीजन के बाद कोहरे बेल्ट को कम कर सकता है, ऑटोमोटिव पार्ट्स में डाय-कट का इस्तेमाल किया जा सकता है। जैसे: उपकरण पैनल, दीपक के गोले, सजावटी वस्तुओं, वास्तविक स्थापना शीघ्र, आसान और सटीक है।", "output": "bhigona aluminium panni tepe 1, marane vaale utpaadon, bijli ke tepe mar-cat, fom tepe sil chipakane vaala utpaada 2, chipakane vaala tepe marane vaale utpaadon ke rier vyuu mirar mirar sanrachana. 3 mar-cat utpaada, vishesh dhwani-avashoshit saamagree ke kuch hisson 4, car monitor alsidi, visidi, marane vaale utpaadon ke saath dividi, car bhaagon ke liye sthanantaran tepe marane vaale utpaadon, aantarik chipakane vaale tepe ke sabhi prakaar ke marane vaale utpaadon. 5, kushan saamagree kii marane-kaatane, ceiling tepe or anya samagriyon kii suraksha chat kii sanrachana main mar jate hai. install kiye gaye utpaada: dabl-paksheeya tepe, fom tepe, transfar tepe, plasticiser-pratirodhi dabl stable tepe kaa istemaal divijan ke baad kohre belt ko kam kar saktaa he, automotive parts main daay-cat kaa istemaal kiya ja saktaa he. jaise: upkaran panel, deepak ke gole, sajaavati vastuon, vaastavik sthapana sheeghra, aasaan or sateek he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 746, "input": "सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने Hd video download Download In MP4 3GP HD - MP3", "output": "sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane Hd video download Download In MP4 3GP HD - MP3" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 747, "input": "Download Or Play सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने Hd video download In Mp4, HD, 3Gp", "output": "Download Or Play sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane Hd video download In Mp4, HD, 3Gp" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 748, "input": "New Album coming soon at Night: Fllow channel's: https://www.youtube.com/channel/UCsIyjyhMxMkJfIqAGsP82Ug?view_as=subscriber Thank you for watching my video. so much https://www.youtube.com/watch?v=VnEHTOn_9io https://www.youtube.com/watch?v=aZ9le_MlHfk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Subscribe & More Videos: https://goo.gl/Kk3k7d Twitter: https://twitter.com/hindi_old Thank for watching, Please Like Share And SUBSCRIBE!!! #audiojukebox, #dilwale नए चैनल पर अधिक पीओपी संगीत देखें : https://www.youtube.com/watch?v=06Xdo6a2tIs अधिक कुमर सानू की रोमांटिक हिट्स के लिए: सबसे अच्छा अनवरधा पॉडवाल: सदाबहार बॉलीवुड हिंदी गाने के लिए: सोनू निगम का सबसे अच्छा: कुमर सानू और अनरादा पॉडवाल - सर्वश्रेष्ठ हिंदी गाने | ऑडियो ज्यूकबॉक्स इस ज्यूकबॉक्स में शामिल गीत हैं: - 1. सोंग: सोशनगे तुझे रंग - 00:00 गायक: कुमार सनू संगीत: नदीम श्रावण बोल: वही फ़िल्म: दीवाना 2. सोंग: बड़ा रंग का है है - 06:03 गायक: अनुराधा पोडवाल संगीत: नदीम - श्रावण बोल: वही फिल्म: साजन 3. सोंग: जीता था जिस्क लिये - 10:26 गायक: कुमर सानू और अका याज्ञिक संगीत: नदीम - श्रावण बोल: वही मूवी: दिलवाले 4. सोंग: तुम दिल की ढक्कन में - 18:05 गायक: कुमार सनू संगीत: नदीम श्रावण बोल: वही मूवी: धडकन 5. सोंग: तुझे राब ने बयाया है कमान - 23:16 गायक: उदित नारायण और अनवरधा पॉडवाल संगीत: अनू मलिक बोल: वही मूवी: मेला 6.सँग: आख़ी भरी भरी - 28:04 गायक: कुमार सनू संगीत: नदेम-श्रवण बोल: वही फ़िल्म: तू से सच का क्या है 7.सँग: थैरे वास्ट री ढोल - 35:20 गायक: अनुराधा पॉडवाल, अलका याज्ञिक और कविता कृष्णमूर्ति संगीत: लक्ष्मीकांत प्यारेलाल गीत: हसन कमल फ़िल्म: बतवाड़ा 8.सँग: वो लडकी बहूत यद आती - 43:21 गायक: कुमार सनू संगीत: नदीम-श्रावण बोल: वही मूवी: क़यामत 9। सोंग: जब कोई बात बड़ा है - 50: 3 गायक: कुमार सूनू और साधना सरगम संगीत: राजेश रोशन गीत: इंडिवर मूवी: जूरम 10.सँग: पागल प्रीमियर - 57:57 गायक: अनुराधा पोधवाल और शैलेंद्र सिंह संगीत: लक्ष्मीकांत-प्यारेलाल गीत: आनंद बाक्षी मूवी: ऐसा पिर कहानी अधिक अद्यतन के लिए, सदस्यता लें; हिट और नवीनतम संगीत के लिए: ब्लॉकबस्टर फिल्मों के लिए क्षेत्रीय भाषाओं में फिल्मों और संगीत के लिए: स्वर्गीय और शांतिपूर्ण भक्ति संगीत के लिए: आप यह भी कर सकते हैं: 'हमे फेसबूक पर पसंद करे: 'हमसे ट्विटर पर सूचित रहें: 'सर्कल' हमें Google + पर: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Subscribe & More Videos: https://goo.gl/Kk3k7d Twitter: https://twitter.com/hindi_old Thank for watching, Please Like Share And SUBSCRIBE!!! #audiojukebox, #dilwale", "output": "New Album coming soon at Night: Fllow channel's: https://www.youtube.com/channel/UCsIyjyhMxMkJfIqAGsP82Ug?view_as=subscriber Thank you for watching my video. so much https://www.youtube.com/watch?v=VnEHTOn_9io https://www.youtube.com/watch?v=aZ9le_MlHfk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Subscribe & More Videos: https://goo.gl/Kk3k7d Twitter: https://twitter.com/hindi_old Thank for watching, Please Like Share And SUBSCRIBE!!! #audiojukebox, #dilwale nae channel par adhik piopi sangeet dekhen : https://www.youtube.com/watch?v=06Xdo6a2tIs adhik kumr sanu kii romantic hits ke liye: sabase acha anwardha podwal: sadabahaar bollywood hindi gane ke liye: sonu nigam kaa sabase acha: kumr sanu or anarada podwal - sarvshereshth hindi gane | audio jeukabox is jeukabox main shaamil geet hai: - 1. song: soshange tuje rang - 00:00 gayak: kumaar sanu sangeet: nadeem shravan bol: vahi film: divaana 2. song: bada rang kaa he he - 06:03 gayak: anuraadhaa podwal sangeet: nadeem - shravan bol: vahi film: saajan 3. song: jeeta tha jisk liye - 10:26 gayak: kumr sanu or aka yaajik sangeet: nadeem - shravan bol: vahi movie: dilavaale 4. song: tum dil kii dhakkan main - 18:05 gayak: kumaar sanu sangeet: nadeem shravan bol: vahi movie: dhadkan 5. song: tuje raab ne bayaaya he kaman - 23:16 gayak: udit narayan or anwardha podwal sangeet: anu malik bol: vahi movie: mela 6.sang: aakhi bhari bhari - 28:04 gayak: kumaar sanu sangeet: nadem-shravan bol: vahi film: tu se sach kaa kya he 7.sang: there vast ri dhol - 35:20 gayak: anuraadhaa podwal, alka yaajik or kavita krishnamurthi sangeet: lakshmikant pyarelal geet: hasan camel film: batawada 8.sang: wo ladkee bahoot yad aati - 43:21 gayak: kumaar sanu sangeet: nadeem-shravan bol: vahi movie: qayamat 9. song: jab koi baat bada he - 50: 3 gayak: kumaar suunu or sadhana sargam sangeet: rajesh roshan geet: indiver movie: juram 10.sang: pagal premier - 57:57 gayak: anuraadhaa podhwal or shailendra singh sangeet: lakshmikant-pyarelal geet: anand bakshi movie: aisa pir kahani adhik adhyatan ke liye, sadsyta len; hit or naveenatam sangeet ke liye: blockbster filmon ke liye kshetreey bhashaaon main filmon or sangeet ke liye: swargeey or shantipurna bhakthi sangeet ke liye: aap yah bhi kar sakate hai: 'hame fesabook par pasand kare: 'hamase twitor par suchit rahen: 'sarkal' hamen Google + par: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Subscribe & More Videos: https://goo.gl/Kk3k7d Twitter: https://twitter.com/hindi_old Thank for watching, Please Like Share And SUBSCRIBE!!! #audiojukebox, #dilwale" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 749, "input": "Watch The Video On Youtube: सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने", "output": "Watch The Video On Youtube: sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 750, "input": "Tags:सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने hd video download, सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने 3gp, Mp4, Mp3 HD Mp4 video, Download सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने 3gp Video, Download सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने Mp4 Video Download, Download सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने HD mp4 Video, Download सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने HD mp3 सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने Video Songs, सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने Movie Video Song, सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने bollywood movie video, 3gp सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने video Download, mp4 सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने hindi movie songs download, सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने (2017) all video download, सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने Hd Video Songs, सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने full song download, सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने Movie Download, सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने HD video Download, Mp4 Songs Download, video, 3gp, mp4 download, सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने Bollywood Songs, सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने Android Video, Full PC Hd Video, सर्वश्रेष्ठ बॉलीवुड कुमार सनू और अनराधा पॉडवाल गाने | सदाबहार हिंदी गाने", "output": "Tags:sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane hd video download, sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane 3gp, Mp4, Mp3 HD Mp4 video, Download sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane 3gp Video, Download sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane Mp4 Video Download, Download sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane HD mp4 Video, Download sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane HD mp3 sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane Video Songs, sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane Movie Video Song, sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane bollywood movie video, 3gp sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane video Download, mp4 sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane hindi movie songs download, sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane (2017) all video download, sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane Hd Video Songs, sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane full song download, sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane Movie Download, sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane HD video Download, Mp4 Songs Download, video, 3gp, mp4 download, sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane Bollywood Songs, sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane Android Video, Full PC Hd Video, sarvshereshth bollywood kumaar sanu or anaradha podwal gane | sadabahaar hindi gane" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 751, "input": "राल फिल्म और Stretchable इलेक्ट्रॉनिक्स - समाचार - Longjiang सर्किट इंटरनेशनल लिमिटेड के लिए विकसित सामग्री", "output": "raal film or Stretchable electronics - samachar - Longjiang circuit international limited ke liye viksit saamagree" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 752, "input": "Panasonic एक मुलायम, लचीला और stretchable बहुलक राल फिल्म कंपनी भी एक पारदर्शी इलेक्ट्रोड सामग्री और इस के साथ साथ प्रवाहकीय पेस्ट इन्सुलेट फिल्म उपलब्ध कराएगा इसके मालिकाना stretchable राल technology.he का उपयोग कर विकसित की है।", "output": "Panasonic ek mulaayam, lacheela or stretchable bahulak raal film company bhi ek paardarshee electrode saamagree or is ke saath saath pravaahkeey paste insulate film uplabdh karaayega iske malikana stretchable raal technology.he kaa upyog kar viksit kii he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 753, "input": "इस इन्सुलेट फिल्म सामग्री 2.5 गुना करने के लिए अपने मूल लंबाई खिंचाव का दावा किया है, और उसके बाद अपने मूल आकार, एक विशेषता है कि पारंपरिक लचीला सामग्री में खोजने के लिए मुश्किल हो करने के लिए कहा जाता है के लिए देता है। यह तह के वांछित शिष्टाचार और फ़्री-फ़ॉर्म सतहों मौजूदा डिज़ाइन बाधाओं को कम करने, अलग करने के लिए adapts. उदाहरण के लिए, यह नरम और stretchable इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों कि रूपों की एक किस्म के लिए निभा रहे हैं के निर्माण को सक्षम करने के लिए कहा जाता है।", "output": "is insulate film saamagree 2.5 guna karne ke liye apane mul lambaai khinchaav kaa daawa kiya he, or uske baad apane mul aakaar, ek visheshta he ki paaramparik lacheela saamagree main khojane ke liye mushkil ho karne ke liye kaha jaataa he ke liye detaa he. yah tah ke vaanchit shishtachar or free-form satahon maujuuda dizine baadhaon ko kam karne, alag karne ke liye adapts. udhaaharan ke liye, yah naram or stretchable electronic upkarnon ki roopon kii ek kism ke liye nibhaa rahe hai ke nirmaan ko sakasham karne ke liye kaha jaataa he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 754, "input": "एक stretchable राल एक आधार सामग्री के रूप में का उपयोग करके, Panasonic भी एक पारदर्शी इलेक्ट्रोड सामग्री विकसित की है और खिंचाव और पुनर्स्थापना के चक्र प्रवाहकीय चिपकाने के बाद भी प्रवाहकीय रह है कि दोहराया। पारदर्शी इलेक्ट्रोड सामग्री कार्बन जीएएनके stretchable राल की आधार सामग्री पर गठित की एक पतली प्रवाहकीय परत शामिल हैं। प्रवाहकीय पेस्ट stretchable राल, एक बांधने की मशीन, चांदी भराव के साथ के रूप में प्रयोग किया जाता के संयोजन के द्वारा उत्पादन किया गया था।", "output": "ek stretchable raal ek aadhaar saamagree ke rup main kaa upyog karke, Panasonic bhi ek paardarshee electrode saamagree viksit kii he or khinchaav or punarsthapana ke chakra pravaahkeey chipkaane ke baad bhi pravaahkeey rah he ki doharaaya. paardarshee electrode saamagree carbon jieenke stretchable raal kii aadhaar saamagree par gathit kii ek patali pravaahkeey parat shaamil hai. pravaahkeey paste stretchable raal, ek baandhne kii mashin, chaandi bharaav ke saath ke rup main prayog kiya jaataa ke sangyojan ke dwaara utpaadan kiya gaya tha." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 755, "input": "नव विकसित सामग्री अनुप्रयोगों, पहनने योग्य उपकरणों के लिए सेंसर से की एक श्रृंखला में deployable होने का दावा किया है,", "output": "nav viksit saamagree anuprayogon, pahanane yogya upkarnon ke liye sensor se kii ek shrinkhalaa main deployable hone kaa daawa kiya he," }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 756, "input": "मुफ्त वॉलपेपर तस्वीरें - 1280*720 HD मुक्त छवियों और वॉलपेपर. अद्भुत दुनिया घड़ी, 1280 * 720 सुंदर डेस्कटॉप वॉलपेपर डाउनलोड. 1280 - 720 सुंदर मुक्त वॉलपेपर, 1280/720 सुंदर फूल मुक्त डाउनलोड वॉलपेपर. HD वॉलपेपर प्रकृति.", "output": "muft walpaper tasviren - 1280*720 HD mukt chhaviyon or walpaper. adbhut duniya ghadi, 1280 * 720 sundar desktop walpaper downlod. 1280 - 720 sundar mukt walpaper, 1280/720 sundar phool mukt downlod walpaper. HD walpaper prakruti." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 757, "input": "रोमांचक यात्रा हमारे जीवन का एक विशेष अंग है. रोमांचक मिथकों और सुंदर फूलों के बारे में रहस्यमय महापुरूष लोगों के दर्शन परिलक्षित. अति प्राचीन काल से, लोगों को रंग विशेष अर्थ मूल्य है, जो विभिन्न धार्मिक और रहस्यमय शिक्षाओं, मिथकों, लोक कथाओं, किंवदंतियों में परिलक्षित होता है संपन्न. क्रीमिया साल के किसी भी समय में सुंदर है. छुट्टियों के सभी समावेशी. सदियों के लिए, उद्यान और पार्क लक्जरी और शक्ति का प्रतीक हैं. प्रकृति की सुंदरता. एक बजट पर रोमांटिक छुट्टियां. वॉलपेपर 50439: प्राचीन काल से, लोगों को अलग अलग उद्देश्यों के साथ अन्य रोमांचक देशों की यात्रा की है. गुलदाउदी. शरद ऋतु अपने छोटे से जीवन की याद दिलाता है आदमी. ज्ञान के बिना कोई जीवन है. सुंदर फूल पृथ्वी पर स्वर्ग की अद्भुत अवशेष हैं. नवंबर. लघु सप्ताहांत. सभी समावेशी परिवार सैरगाह. Nikitsky बॉटनिकल गार्डन. निकिता बॉटनिकल गार्डन. गुलदाउदी गेंद. हर रंग शब्द और एक ही समय में प्रतीक है. क्रीमिया प्रायद्वीप अति प्राचीन काल से बसे हुए किया गया है. पर्यटकों के आकर्षण. वनस्पति उद्यान. हमारे ग्रह है, जहां मस्तिष्क तर्क से सोचने के लिए मना कर दिया पर खूबसूरत जगहों में देखते हैं, और किसी भी तर्क अद्भुत प्रकृति की महिमा से पहले crumbles. सस्ते गर्मी की छुट्टियां. याल्टा. गुलदाउदी एक शाही फूल माना जाता है. शानदार. निकिता. फूलों की देवी वनस्पति. आस सौंदर्य और कला के लिए cravings विकसित. सबसे सुंदर फूल वॉलपेपर. प्रकृति वॉलपेपर पृष्ठभूमि. प्रकृति वॉलपेपर पूर्ण HD.", "output": "romaanchak yatra hamaare jivan kaa ek vishesh ang he. romaanchak mithkon or sundar phulon ke bare main rahasyamay mahapurush logon ke darshan parilakshith. ati pracheen kaal se, logon ko rang vishesh arth mulya he, jo vibhinn dharmik or rahasyamay shikshaaon, mithkon, lok kathaon, kinvadantiyon main parilakshith hota he sampann. kreemia saal ke kisi bhi samay main sundar he. chhuttiyon ke sabhi samaveshi. sadiyon ke liye, udyaan or park lakjri or shakti kaa pratik hai. prakruti kii sundarataa. ek bajet par romantic chhuttiyaan. walpaper 50439: pracheen kaal se, logon ko alag alag uddeshyon ke saath anya romaanchak deshon kii yatra kii he. guldaudi. sharad ritu apane chote se jivan kii yaad dilaataa he aadmi. gyaan ke bina koi jivan he. sundar phool prithvi par swarg kii adbhut avshesh hai. november. laghu saptahanth. sabhi samaveshi parivaar sairgah. Nikitsky botanical garden. nikita botanical garden. guldaudi gend. har rang shabd or ek hi samay main pratik he. kreemia prayadweep ati pracheen kaal se based hue kiya gaya he. paryatakon ke aakarshan. vanaspati udyaan. hamaare grah he, jahaan mastishk tark se sochane ke liye manaa kar diya par khubasurat jagahon main dekhte hai, or kisi bhi tark adbhut prakruti kii mahima se pehle crumbles. saste garmi kii chhuttiyaan. yalta. guldaudi ek shahi phool mana jaataa he. shandaar. nikita. phulon kii devi vanaspati. aas saundarya or kala ke liye cravings viksit. sabase sundar phool walpaper. prakruti walpaper prishthbhumi. prakruti walpaper purna HD." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 758, "input": "वॉलपेपर गुलदाउदी - पृष्ठभूमि गुलदाउदी. प्रकृति माँ, मेरे दिल से बात. रहस्यमय और अद्भुत फूलों की दुनिया है! निविदा क्षणों, जीवन की खुशबू - प्रकृति लाउंज: मेरे आदर्श दिन. मुफ्त यात्रा छवियों: मेरी छुट्टी यात्रा. शरद ऋतु डेस्कटॉप वॉलपेपर, शरद ऋतु प्रकृति वॉलपेपर. परिवार छुट्टी स्थलों; छुट्टी पर जाने के लिए सुंदर स्थानों. फूल जीवन के लिए हमारे साथ. मोबाइल के लिए प्रकृति वॉलपेपर - प्रकृति तस्वीर वॉलपेपर. अवसाद स्वाभाविक रूप से की धड़कन: किसी भी फूल रहने वाले एक मूर्ति है, कवियों फूलों दुनिया के छंद फोन.", "output": "walpaper guldaudi - prishthbhumi guldaudi. prakruti maan, mere dil se baat. rahasyamay or adbhut phulon kii duniya he! nivida kshanon, jivan kii khushboo - prakruti lounj: mere adarsh din. muft yatra chhaviyon: meri chuttee yatra. sharad ritu desktop walpaper, sharad ritu prakruti walpaper. parivaar chuttee sthalon; chuttee par jane ke liye sundar sthanon. phool jivan ke liye hamaare saath. mobile ke liye prakruti walpaper - prakruti tasviir walpaper. avsaad swaabhaavik rup se kii dhadkan: kisi bhi phool rahane vaale ek murti he, kaviyon phulon duniya ke chand phone." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 759, "input": "1280x720 - मुफ्त वॉलपेपर तस्वीरें. सफलता की शक्ति. सुंदर डेस्कटॉप मुक्त वॉलपेपर पृष्ठभूमि, अद्भुत दुनिया घड़ी, मुफ्त डेस्कटॉप पृष्ठभूमि - कौशल का सपना. मुक्त पृष्ठभूमि तस्वीरें, मुफ्त वॉलपेपर छवियां - मुफ्त वॉलपेपर तस्वीरें. मुफ्त फोटो पृष्ठभूमि - प्रेरणा का सपना. डेस्कटॉप तस्वीरें, मुक्त करने के लिए वॉलपेपर - अद्भुत दुनिया घड़ी. मुफ्त वॉलपेपर छवियां - अद्भुत दुनिया घड़ी. मुफ्त डेस्कटॉप छवियों, जुनून की शक्ति. प्रकृति वॉलपेपर, वॉलपेपर गुलदाउदी · मुक्त पृष्ठभूमि तस्वीरें", "output": "1280x720 - muft walpaper tasviren. safalataa kii shakti. sundar desktop mukt walpaper prishthbhumi, adbhut duniya ghadi, muft desktop prishthbhumi - kaushal kaa sapana. mukt prishthbhumi tasviren, muft walpaper chhaviyaan - muft walpaper tasviren. muft photo prishthbhumi - prerana kaa sapana. desktop tasviren, mukt karne ke liye walpaper - adbhut duniya ghadi. muft walpaper chhaviyaan - adbhut duniya ghadi. muft desktop chhaviyon, junun kii shakti. prakruti walpaper, walpaper guldaudi · mukt prishthbhumi tasviren" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 760, "input": "ज्ञान सबसे अच्छा निवेश है जो अधिकांश लोग खरीद सकते हैं. Gites थोड़े समय के लिए शहर के लिए आने वाले लोगों के लिए सबसे अच्छा विकल्प है और हमेशा की तरह होटल पर बड़ी रकम खर्च नहीं करना चाहते. यात्रा में, जिस तरह से हम सोचते हैं, बैठ वाला, लक्षण, महत्वपूर्ण परिवर्तन से गुजरना कर सकते हैं. स्वास्थ्य सबसे महत्वपूर्ण मानव धन है. फूलों की दुनिया, विशाल परिसर, विविध और सुंदर है - अपनी अद्भुत परिष्कृत सद्भाव के लिए हमें हड़ताली. जहां एक दिन के लिए जाने के लिए एक जीवन भर के लिए याद करने के लिए? एक प्रतीक के रूप में रंग दुनिया के अलग-अलग लोगों के लिए अलग अलग अर्थ है. भू आकृतियों की एक किस्म है और एक अपेक्षाकृत छोटे से क्षेत्र में जलवायु की विविधता का एक दुर्लभ संयोजन क्रीमिया की अद्वितीय गुण निर्धारित. सस्ते छुट्टियों. कैसे उपयोगी अपने ख़ाली समय खर्च करने के लिए. खूबसूरत बगीचों और पार्कों एक लाभकारी microclimate बनाने. कभी कभी यह प्रकृति की रचना शब्दों में वर्णन करने के लिए बस असंभव है. याद करने के लिए छुट्टियां. कई रोमांचक किंवदंतियों और सुंदर गुलदाउदी के लिए समर्पित अद्भुत कहानियों. शिक्षा हमें हमारे आसपास की दुनिया के बारे में उपयोगी ज्ञान देता है. आस, व्यक्तित्व के विकास में एक विशेष भूमिका निभाते हैं क्योंकि वे अपने क्षितिज का विस्तार और ज्ञान को समृद्ध करने की अनुमति. Taurica क्रीमिया के शास्त्रीय नाम है. छुट्टी मेमोरी.", "output": "gyaan sabase acha nivesh he jo adhikansh log kharid sakate hai. Gites thode samay ke liye shahar ke liye aane vaale logon ke liye sabase acha vikalp he or hameshaa kii tarah hotel par badi rakam kharch nahin karnaa chaahate. yatra main, jis tarah se ham sochate hai, baith vaala, lakshan, mahatvapurn parivartan se guzarana kar sakate hai. swasthya sabase mahatvapurn maanav dhan he. phulon kii duniya, vishaal parisar, vividh or sundar he - apni adbhut parishkrut sadbhaav ke liye hamen hadataali. jahaan ek din ke liye jane ke liye ek jivan bhar ke liye yaad karne ke liye? ek pratik ke rup main rang duniya ke alag-alag logon ke liye alag alag arth he. bhu akritiyon kii ek kism he or ek apekshaakrit chote se kshetra main jalwaayu kii vividhta kaa ek durlabh sangyojan kreemia kii adwitiya gun nirdhaarit. saste chhuttiyon. kaise upyogi apane khaali samay kharch karne ke liye. khubasurat bagichon or parkon ek laabhakaari microclimate banane. kabhi kabhi yah prakruti kii rachana shabdon main varnan karne ke liye bas asambhav he. yaad karne ke liye chhuttiyaan. kai romaanchak kinvadantiyon or sundar guldaudi ke liye samarpit adbhut kahaniyon. shiksha hamen hamaare aasapaas kii duniya ke bare main upyogi gyaan detaa he. aas, vyaktitv ke vikaas main ek vishesh bhoomika nibhaate hai kyonki ve apane kshitij kaa vistaar or gyaan ko samrudh karne kii anumati. Taurica kreemia ke shastreey naam he. chuttee memory." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 761, "input": "पर्यटन, या कुछ इस तरह के उद्भव, प्राचीन काल में शुरू हुआ. फूलों के आश्चर्य है न केवल उनके सुंदर दिखने में है, लेकिन अद्भुत सूक्ष्म खुशबू है कि वे पसीजना में. छवि में कुछ भी नहीं है हमें सच में अद्भुत रंग के रूप में के रूप में ज्यादा आकर्षित नहीं करता. संस्कृति और देश के शासकों और विजेता देश के इस छोटे से टुकड़े पर एक दूसरे का पीछा किया, एक बहुरूपदर्शक के रूप में. गुलदाउदी, बेर, आर्किड और बांस, जापानी अवधारणाओं के अनुसार फार्म वनस्पतियों के चार महान. डिजिटल फोटोग्राफी पर्यटन - कला फोटोग्राफी दीर्घाओं. डिजिटल ऑनलाइन मीडिया, वेब आर्ट गैलरी - डिजिटल फोटोग्राफी 50439: पृथ्वी पर अद्भुत स्थानों के एक बहुत देखते हैं. Taurida प्रशासनिक रूसी साम्राज्य का एक हिस्सा था. रंगों की प्राचीन प्रतीकों और विभिन्न संस्कृतियों की अपनी व्याख्या रंग और भावनाओं के संबंध के आधुनिक सिद्धांतों की पुष्टि की है. प्रकृति दृश्यों के लिए हर साल एक बार कुछ बदलता है, हमें परी का एक नया रूप सामने हर समय प्रस्तुत करने के लिए.", "output": "paryaton, yaa kuch is tarah ke udbhav, pracheen kaal main shuru hua. phulon ke aashcharya he na keval unke sundar dikhne main he, lekin adbhut sookshm khushboo he ki ve pasijana main. chhavi main kuch bhi nahin he hamen sach main adbhut rang ke rup main ke rup main zyada aakarshith nahin karata. samskruti or desh ke shaskaon or vijeta desh ke is chote se tukade par ek duusare kaa peechha kiya, ek bahurupadarshak ke rup main. guldaudi, ber, orchid or bans, japani avadharanaon ke anusaar farm vanaspatiyon ke chaar mahaan. digital photography paryaton - kala photography ddeerghaaon. digital online media, web art gailaree - digital photography 50439: prithvi par adbhut sthanon ke ek bahut dekhte hai. Taurida prashasnic roosi samrajya kaa ek hissaa tha. rangon kii pracheen pratikon or vibhinn samskritiyon kii apni vyakhya rang or bhaawanaaon ke sambandh ke aadhunik siddhanton kii pushti kii he. prakruti drishyon ke liye har saal ek baar kuch badalata he, hamen pari kaa ek nayaa rup saamne har samay prastut karne ke liye." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 762, "input": "फोटो, ग्रंथों और मुफ्त वॉलपेपर सहित सभी सामग्री, इस साइट के आगंतुकों द्वारा निजी इस्तेमाल गैर वाणिज्यिक के लिए हैं. छवियों की लिखित अनुमति के बिना प्रकाशन के प्रसार, और अन्य का उपयोग निषिद्ध है और मुकदमा चलाया जाएगा.", "output": "photo, granthon or muft walpaper sahit sabhi saamagree, is site ke aagantukon dwaara nijee istemaal gaiyr vanijyik ke liye hai. chhaviyon kii likhit anumati ke bina prakaashan ke prasar, or anya kaa upyog nishiddh he or mukadmaa chalaaya jayega." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 763, "input": "Uncategorized अख़बार आंदोलन केंद्रीय सूचनाएँ खबरों में हिन्दी ग्राम नवीन सूचनाएँ प्रकाशन सामग्री समाचार कोना समाचार विज्ञप्ति", "output": "Uncategorized akhbaar andolan kendriya suchnaayen khabaron main hindi gram naveen suchnaayen prakaashan saamagree samachar konaa samachar vijyapti" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 764, "input": "Uncategorized, अख़बार, आंदोलन, केंद्रीय सूचनाएँ, खबरों में हिन्दी ग्राम, नवीन सूचनाएँ, प्रकाशन सामग्री, समाचार कोना, समाचार विज्ञप्ति", "output": "Uncategorized, akhbaar, andolan, kendriya suchnaayen, khabaron main hindi gram, naveen suchnaayen, prakaashan saamagree, samachar konaa, samachar vijyapti" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 765, "input": "हिंदी सिनेमा के शहंशाह, सबके चहेते और “स्टार ऑफ द् मिलेनियम” अमिताभ बच्चन बढ़ती उम्र के साथ साथ उनकी एक्टिंग", "output": "hindi cinema ke shahenshaah, sabake chahete or “star of d milinium” amitabh bachchan badhati umr ke saath saath unki acting" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 766, "input": "हल्द्वानी #BolHaldwaniBol कहते हैं प्रतिभा उम्र की मोहताज नहीं होती…अगर किसी में कुछ कर दिखाने का जज़्बा है तो न", "output": "haldwani #BolHaldwaniBol kehete hai pratibha umr kii mohataaj nahin hoti…agar kisi main kuch kar dikhaane kaa jazbaa he to na" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 767, "input": "रामनगर #BolNainitalBol अपने नैनीताल ज़िले में प्रतिभाओं की कोई कमी नहीं है…जहां चाह वहां राह…ये वो कहावत है, जिसे हमारे", "output": "ramnagar #BolNainitalBol apane nainital zile main pratibhaaon kii koi kami nahin he…jahaan chaah vahaan raah…ye wo kahawat he, jise hamaare" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 768, "input": "हल्द्वानी #HaldwaniLive #BolHaldwaniBol अपने हल्द्वानी का नाम दुनियाभर में तमाम वजहों से सुर्खियों में शामिल हो रहा है…हमारे हल्द्वानी में", "output": "haldwani #HaldwaniLive #BolHaldwaniBol apane haldwani kaa naam duniyabar main tamaam vajahon se surkhiyon main shaamil ho rahaa he…hamaare haldwani main" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 769, "input": "रामनगर #HaldwaniLive रामनगर का नाम रौशन करने वाले इस होनहार नौजवान का नाम है प्रांजल…प्रांचल ने अपने सपनों की उड़ान", "output": "ramnagar #HaldwaniLive ramnagar kaa naam raushan karne vaale is honhaar noujvaan kaa naam he pranjal…pranchal ne apane sapanom kii udaan" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 770, "input": "#HalddwaniLive भारत की पहली महिला फोटोग्राफर के नाम से मशहूर होमी व्यारावाला को गूगल ने डूडल बनाकर सम्मानित किया है।", "output": "#HalddwaniLive bharat kii pehali mahila photographer ke naam se mashhoor homi vyarawala ko google ne doodle banaakar sammanit kiya he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 771, "input": "#HaldwaniLive उत्तराखंड में शुक्रवार 15 दिसंबर से वस्तु और सेवा कर प्रणाली के अंतर्गत ई-वे बिल सिस्टम लागू हो जाएगा।", "output": "#HaldwaniLive uttarakhand main shuukravaar 15 disambar se vastu or seva kar pranali ke antargat i-ve bill system lagu ho jayega." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 772, "input": "आज, पूरे भारत में 8 स्‍थानों पर, एचएएल की 20 उत्‍पादन इकाइयाँ और 11 अनुसंधान एवं विकास केन्‍द्र स्थित हैं।", "output": "aaj, puure bharat main 8 sthanon par, echeel kii 20 utpaadan ikaiyaan or 11 anusandhan evam vikaas kendra sthit hai." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 773, "input": "एचएएल में सतर्कता विभाग सीबीआई द्वारा संस्तुति प्राप्त मॉडल के आधार पर केंद्रीय सतर्कता आयोग (सीवीसी) के गठन के अनुसरण में वर्ष 1969 में स्थापित किया गया ।", "output": "echeel main satarkta vibhaag sibiai dwaara sanstuti praapt model ke aadhaar par kendriya satarkta ayog (sivisi) ke gathan ke anusaran main varsh 1969 main sthapit kiya gaya ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 774, "input": "एच ए एल के पुराने प्रभागों में से ओवरहॉल प्रभाग भी एक है, जिसकी स्थापना दिसंबर 1940 में हुई थी । भारत में एयरक्राफ्ट उद्यम के विकास में प्रारंभिक दिनों से प्रभाग शामिल है । 1942 और 1945 के बीच के कालावधि में प्रभाग ने लिबरेटर, फोर्ट्रेस, मिशेल, डकोटा, कर्टिस, कमांडो और पीएसवाई कैटलिना एम्फिबियान एयरक्राफ्ट जैसे बहुरूपी एयरक्राफ्ट का अनुरक्षण और मरम्मत किया है । 1947 के बाद, प्रभाग ने अपनी गतिविधियों को प्रमुख रूप से भारतीय वायुसेना और भारतीय नौसेना के प्रमुख एयरक्राफ्टों के मरम्मत के लिए ही अपना लक्ष्य केंद्रित किया है । साथ ही भारतीय वायुसेना और नौ सेना अड्डों में एयरक्राफ्ट के लिए प्रथम तथा द्वितीय श्रेणी के अनुरक्षण संबल प्रदान कर रहा है ।", "output": "ech e el ke puraane prabhaagon main se overhol prabhag bhi ek he, jisaki sthapana disambar 1940 main hui thi . bharat main aircraft udhyam ke vikaas main praarambhik dinon se prabhag shaamil he . 1942 or 1945 ke bich ke kalavadhi main prabhag ne librator, fortress, mishael, dakota, curtis, commando or piesavai katalina amphiban aircraft jaise bahurupi aircraft kaa anurakshan or marammat kiya he . 1947 ke baad, prabhag ne apni gatividhiyon ko pramukh rup se bhartiya vayusena or bhartiya nausena ke pramukh aircrafton ke marammat ke liye hi apana lakshya kendrit kiya he . saath hi bhartiya vayusena or nau sena addon main aircraft ke liye pratham tathaa dwitiya shrenee ke anurakshan sambal pradaan kar rahaa he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 775, "input": "एयरक्राफ्ट एमआरओ में यह प्रभाग 70 वर्ष का अनुभव रखता है, जिसमें 4000 से अधिक विभिन्न प्रकार के एयरक्राफ्ट और 6500 से अधिक पिस्टन इंजनों की मरम्मत की है ।", "output": "aircraft emaro main yah prabhag 70 varsh kaa anubhav rakhata he, jisamen 4000 se adhik vibhinn prakaar ke aircraft or 6500 se adhik piston injanon kii marammat kii he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 776, "input": "प्रभाग ने अत्याधुनिक मिलिटरी एयरक्राफ्ट, पिस्टन इंजन और तत्संबंधी उपसाधनों की अनुरक्षण तथा मरम्मत करने में विश्वस्तरीय एमआरओ अभिकरण के रूप में उभरा है । साथ ही उपभोक्ताओं के कार्यों में अत्यधिक सक्षम अनुरक्षण तथा पुनःसंयोजन में संबल प्रदान करता है ।", "output": "prabhag ne atyaadhunik military aircraft, piston ingine or tatsambandhi upsadhano kii anurakshan tathaa marammat karne main vishwastareey emaro abhikaran ke rup main ubhara he . saath hi upabhoktaaon ke kaaryon main atyadhik sakasham anurakshan tathaa punahsangyojan main sambal pradaan karata he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 777, "input": "वर्तमान में यही एक ऐसी संस्था है, जिसे फ्रांस के बाहर मिराज 2000 एयरक्राफ्ट के प्रमुख निरीक्षण करने की जिम्मेदारी लेने के लिए प्राधिकृत है । वर्तमान में प्रभाग अपने उत्पादों को मलेशिया, मॉरिशियस और ओमन के लिए निर्यात करता है, साथ ही सेवाओं को प्रदान करता है ।", "output": "vartmaan main yahi ek aisi sanstha he, jise france ke baahar miraj 2000 aircraft ke pramukh nirikshan karne kii jimmedaari lene ke liye praadhikrut he . vartmaan main prabhag apane utpaadon ko malaysia, mauricious or oman ke liye niryaat karata he, saath hi sevaaon ko pradaan karata he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 778, "input": "10 हेक्टर से भी अधिक भू भाग पर फैले हुए प्रभाग में अत्यधिक कुशल श्रमिकों का कार्यबल है, जिसमें 1000 से भी अधिक कार्मिक और 250 से अधिक अर्हता प्राप्त तथा अनुभवी कार्यपालक सम्मिलित है ।", "output": "10 hectares se bhi adhik bhu bhaag par faile hue prabhag main atyadhik kushal shramikon kaa kaarybal he, jisamen 1000 se bhi adhik carmik or 250 se adhik arhata praapt tathaa anbhavi karypalak sammilit he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 779, "input": "प्रभाग में जटिल यांत्रिकी, हवाई तथा वैमानिक उपसाधनों को संभालने के लिए उत्कृष्ट आधारभूत संरचना के साथ सुसज्जित उपसाधन मरम्मत केंद्र है । 900 से अधिक प्रणालीगत उपसाधनों के मरम्मत करने के लिए उत्कृष्ट परीक्षण उपस्करों को लगाया गया है ।", "output": "prabhag main jatil yantriki, hawaii tathaa vaimaanik upsadhano ko sanbhaalane ke liye utkrisht aadharbhoot sanrachana ke saath susajjit upsaadhan marammat centre he . 900 se adhik pranaligat upsadhano ke marammat karne ke liye utkrisht pareekshan upskaron ko lagaaya gaya he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 780, "input": "प्रभाग में उपलब्ध एनडीटी सुविधाओं में सतह और उप-सतह / आंतरिक अनिरंतरता को पहचानने के लिए अत्याधुनिक उपकरण तथा अनुमोदित जनशक्ति शामिल हैं, जो निम्ननुसार नियोजित है :", "output": "prabhag main uplabdh endity suvidhaon main sataha or up-sataha / aantarik anirantarata ko pahchaanane ke liye atyaadhunik upkaran tathaa anumodith janashakti shaamil hai, jo nimnnusaar niojit he :" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 781, "input": "ओवरहॉल प्रभाग में निम्नलिखित दो प्रकार के सेलेक्टिव इलेक्ट्रोप्लेटिंग प्रक्रियाएं करने के लिए सुविधाएँ है :", "output": "overhol prabhag main nimnlikhit do prakaar ke selective electroplatting prakriyaayein karne ke liye suvidhaayen he :" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 782, "input": "विद्युत मापने के उपकरण और यंत्रों के सुव्यतता मापने के उपकरणों के अंशांकन करने के लिए प्रभाग में अत्याधुनिक सुविधाएं मौजूद हैं ।", "output": "vidyut maapne ke upkaran or yantron ke suvyatata maapne ke upkarnon ke anshankan karne ke liye prabhag main atyaadhunik suvidhaayen maujuud hai ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 783, "input": "ओवरहॉल प्रभाग द्वारा रक्षा ग्राहकों तथा नागरिक उड्डयन ग्राहकों की तरल ऑक्सीजन कन्वर्टर्स के पुनर्भरण की आवश्यकताओं को पूरा करता है ।", "output": "overhol prabhag dwaara raksha graahakon tathaa naagarik uddyan graahakon kii taral oxigen convarters ke punarbharan kii aavashyaktaaon ko puraa karata he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 784, "input": "प्रभाग में व्यावसायिक बैटरी सहित विभिन्न विमानों के लिए आवश्यक बैटरियों की पुनर्नवीयन और पुनर्भरण के लिए अंतर्निहित सुविधाएं हैं ।", "output": "prabhag main vyavsaayik bydaree sahit vibhinn vimaanon ke liye aavashyak badariyon kii punarnviyan or punarbharan ke liye antarnihit suvidhaayen hai ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 785, "input": "हैड्रॉलिक फ्लुइड्स स्पेसिफिकेशन एमआईएल 5606 एच, एविएशन टरबाइन इंधन डीईआरडी 2492 के संदूषण जाँच के लिए प्रभाग में विशेष सुविधाएँ मौज़ूद है । यह केवल मात्र आंतरिक ग्राहकों के लिए नहीं किया जाता है, बल्कि बाह्य एजेंसियों के लिए भी किया जाता है, जैसे एन ए एल के सारस कार्यक्रम । इससे विमान के पुर्जों की कालावधि तथा दर निर्धारण में सहायता मिलती है । लेसर का उपयोग करते हुए आधुनिक तकनीकी की सहायता से तेल में पानी की मात्रा का जांच करने के लिए भी सुविधा मौजूद है ।", "output": "hadrolic fluids spacification eml 5606 ech, aviation tarabine indhan deiardi 2492 ke sandushan jaanch ke liye prabhag main vishesh suvidhaayen mauzood he . yah keval maatr aantarik graahakon ke liye nahin kiya jaataa he, balki bahya agenciyon ke liye bhi kiya jaataa he, jaise en e el ke saras kaarykram . isse vimaan ke purjon kii kalavadhi tathaa dar nirdhaaran main sahaayta milti he . lesar kaa upyog karte hue aadhunik takneekee kii sahaayta se tel main pani kii maatra kaa jaanch karne ke liye bhi suvidha maujuud he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 786, "input": "प्रभाग में विमान और सहायक उपकरण के लिए लागू होनेवाले विभिन्न पेंटिंग योजनाओं के तहत पेंटिंग करने के लिए विशेष पेंट बूथ तथा पेंट निकालने के लिए अंतर्निहित सुविधाएँ हैं । ओवरहॉल प्रभाग में की जानेवाली सभी प्रक्रियाएँ पर्यावरण अनुकूल तथा आईएसओ 14001: 2004 प्रमाणित हैं ।", "output": "prabhag main vimaan or sahaayak upkaran ke liye lagu honevaale vibhinn painting yojanaon ke tahat painting karne ke liye vishesh paint booth tathaa paint nikaalane ke liye antarnihit suvidhaayen hai . overhol prabhag main kii janevaali sabhi prakriyaayein paryaavaran anukool tathaa iesao 14001: 2004 pramanit hai ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 787, "input": "ओवरहाल प्रभाग की मूल उपकरण निर्मातों (OEM) के अलावा कई स्वीकृत और मान्यता प्राप्त आपूर्तिकर्ताओं के साथ भागीदारी है ।", "output": "overhaal prabhag kii mul upkaran nirmaaton (OEM) ke alaava kai sweekrut or manyata praapt aapurtikartaaon ke saath bhagidaari he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 788, "input": "बाह्यस्रोतित घटकों की स्वीकृति / अनुमोदन के दौरान कठोर गुणवत्ता नियंत्रण जांच सुनिश्चित की जाती है ।", "output": "bahyasrotit ghatakon kii sweekruti / anumodan ke dauraan kathor gunvattta niyantran jaanch sunishchit kii jaati he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 789, "input": "प्रभाग को अपनी यमन सेवाओं में पहचान हेतु नवंबर 2002 में वायुसेनाध्यक्ष द्वारा विशेष पुरस्कार सम्मानित किया गया है ।", "output": "prabhag ko apni yaman sevaaon main pahchaan hetu november 2002 main vayusenadhyaksh dwaara vishesh puraskaar sammanit kiya gaya he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 790, "input": "प्रभाग को वर्ष 2009 -10 के दौरान सर्वश्रेष्ठ सुरक्षा प्रदर्शन और प्रबंधन प्रणाली के लिए राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद कर्नाटक चैप्टर, बेंगलूर द्वारा \"उत्तम सुरक्षा पुरस्कार\" इस सुरक्षा पदक से सम्मानित किया गया है ।", "output": "prabhag ko varsh 2009 -10 ke dauraan sarvshereshth suraksha pradarshan or prabandhan pranali ke liye rashtriya suraksha parishad karnataka chapter, bangalore dwaara \"uttam suraksha puraskaar\" is suraksha padak se sammanit kiya gaya he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 791, "input": "ओवरहाल प्रभाग द्वारा प्रदान की जाने वाली विभिन्न सेवाओं के अलावा यह प्रभाग ग्राउंड सर्विसिंग, ग्राउंड हैंडलिंग और टेस्ट उपकरणों की आपूर्ति भी करता है । जैसे कि ;", "output": "overhaal prabhag dwaara pradaan kii jane vaali vibhinn sevaaon ke alaava yah prabhag ground servicing, ground handlling or test upkarnon kii aapurti bhi karata he . jaise ki ;" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 792, "input": "भारत में सात दशकों से भी अधिक समय से ओवरहॉल प्रभाग सैन्य विमान के रखरखाव, मरम्मत करने अग्रणी संगठन रहा है । 10 हेक्टर भू-भाग पर फैली हुई हमारी रखरखाव सुविधाओं में 5 हैंगर और 16 स्वतंत्र बेयस शामिल हैं, जो विशेष रूप से विमान और सहायक उपकरणों के लिए एमआरओ सेवाओं को प्रदान करने के लिए हैं । आधुनिक ग्राउंड सपोर्ट, ग्राउंड हैंडलिंग उपकरण और डीजीएचक्यूए विनिर्देशों के अनुरूप परीक्षक सहित सभी हैंगर सुसज्जित हैं । हमारे पास टैक्सी चेक, फ्लाइट ट्रायल आदि के संचालन के लिए प्रभाग के नज़दीक एक रन-वे भी है ।", "output": "bharat main saat dashakon se bhi adhik samay se overhol prabhag sainya vimaan ke rakrakhaav, marammat karne agrani sanghathan rahaa he . 10 hectares bhu-bhaag par faili hui hamaari rakrakhaav suvidhaon main 5 hanger or 16 swatantra beyas shaamil hai, jo vishesh rup se vimaan or sahaayak upkarnon ke liye emaro sevaaon ko pradaan karne ke liye hai . aadhunik ground saport, ground handlling upkaran or dijiechakue vinirdeshon ke anuroop pareekshak sahit sabhi hanger susajjit hai . hamaare paas taxi check, flite trial aadi ke sanchaalan ke liye prabhag ke nazadik ek ran-ve bhi he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 793, "input": "इस तरह की व्यापक और कुशल सुविधाओं के साथ हम पिस्टन इंजन एयरक्राफ्ट से लेकर मिराज 2000 जैसे अत्याधुनिक विमानों तक के विमानों का कुल रखरखाव, मरम्मत करने के संबल प्रदान करने में सक्षम है ।", "output": "is tarah kii vyapak or kushal suvidhaon ke saath ham piston ingine aircraft se lekar miraj 2000 jaise atyaadhunik vimaanon tak ke vimaanon kaa kul rakrakhaav, marammat karne ke sambal pradaan karne main sakasham he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 794, "input": "नियमित रखरखाव, मरम्मत के अलावा हम एयरफ्रेम पर विशेष घटक स्तर जैसे टेल प्लेन, फ्लैप्स, अंडर-कैरिएज दरवाजा, इंजन बे दरवाजा, एयर इंटेक्स, फिन, रुडर,विमान के ढांचे और पंखों पर पक्षियों के प्रहार से हुई क्षति की मरम्मत, जैसे कि हनीकॉम्ब पैनल, इंटीग्रल ईंधन टैंक मरम्मत और फ्लेक्सिबल ईंधन टैंक की प्रतिस्थापन का संरचनात्मक मरम्मत भी की जाती है । हमारी क्षमताओं में विमान के प्रमुख संरचनात्मक निरीक्षण / मरम्मत, दोष जाँच / मरम्मत, एनडीटी मरम्मत, संशोधित विमान पर सीजी का अनुमान, पेंट हटाने और विमान की पेंटिंग, नोस कोन मरम्मत, एओजी मरम्मत आदि शामिल हैं ।", "output": "niyamit rakrakhaav, marammat ke alaava ham airfrem par vishesh ghatak str jaise tail plane, flaps, under-kariej darwaja, ingine be darwaja, air intex, fin, ruder,vimaan ke dhaanche or pankhons par pakshiyon ke prahaar se hui kshati kii marammat, jaise ki hanicomb panel, intigral eendhan tanks marammat or flexible eendhan tanks kii pratisthaapan kaa sanrachanaatmak marammat bhi kii jaati he . hamaari kshamtaaon main vimaan ke pramukh sanrachanaatmak nirikshan / marammat, dosha jaanch / marammat, endity marammat, sanshodhit vimaan par siji kaa anumaan, paint hataane or vimaan kii painting, nos cone marammat, aoji marammat aadi shaamil hai ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 795, "input": "हम कंपनी विशेष तकनीकी अनुदेश का अनुपालन (सीएसटीआई), कंपनी सेवा अनुदेश (सीएसआई) और तैयारी मानक (एसओपी) के अनुसार विमान घटकों के कार्य में वृद्धि और कालावधि के लिए संशोधन की अनुपालन और विश्वसनीयता सुनिश्चयन का भी पालन करते हैं । इंजीनियरिंग समर्थन और रखरखाव गतिविधियों को अत्यधिक कुशल तकनीशियनों और विभिन्न मूल उपकरण निर्माताओं से प्रशिक्षित योग्य इंजीनियरों द्वारा प्रदान किया जाता है ।", "output": "ham company vishesh takneekee anudesh kaa anupaalan (siastiai), company seva anudesh (siesai) or taiyaari maanak (esaopi) ke anusaar vimaan ghatakon ke kaary main vruddhi or kalavadhi ke liye sanshodhan kii anupaalan or vishwasaneeyata sunishchayan kaa bhi paalan karte hai . ejineering samarthan or rakrakhaav gatividhiyon ko atyadhik kushal takanicianon or vibhinn mul upkaran nirmaataaon se prashikshit yogya ejiniyaron dwaara pradaan kiya jaataa he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 796, "input": "ओवरहॉल प्रभाग आईएएफ के विभिन्न ग्राहक अड्डों और गोवा नौसेना बेस में किरण और सी हैरियर विमान पर सैन्य विमानों का रखरखाव संबल प्रदान करता है ।", "output": "overhol prabhag aieef ke vibhinn graahak addon or goa nausena base main kiran or si herier vimaan par sainya vimaanon kaa rakrakhaav sambal pradaan karata he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 797, "input": "प्रभाग आउटस्टेशन बेसस पर विमान के रखरखाव के अलावा, परिचालन इकाइयों में 'जब चाहे तब' आवश्यकता के आधार पर विमान, इंजन, संशोधनों का रेट्रो-अनुपालन और स्नैग सुधार की मरम्मत भी करता है ।", "output": "prabhag outstesan besas par vimaan ke rakrakhaav ke alaava, parichaalan ikaayiyon main 'jab chaahe tab' aavashyaktaa ke aadhaar par vimaan, ingine, sanshodhano kaa retro-anupaalan or snag sudhaar kii marammat bhi karata he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 798, "input": "ग्राहकों की आवश्यकता, कनेक्टर परिवर्तन इत्यादि के आधार पर VOR/ILS/TACAN का अनुपालन और फैटिग सूचकांक संशोधन", "output": "graahakon kii aavashyaktaa, conector parivartan ityadi ke aadhaar par VOR/ILS/TACAN kaa anupaalan or fatig suchakank sanshodhan" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 799, "input": "आरडब्लूआर मोड, एसपीजे मोड, लेजर डेसिग्नेटेड पॉड, काउंटर मेशर डिस्पेंसिंग सिस्टम (सीएमडीएस), कॉकपिट लेजर डेसिग्नेशन प्रणाली (सीएलडीएस) के अनुपालन द्वारा ईसीएम क्षमताओं में वृद्धि ।", "output": "aradbluar mod, espeje mod, lager decignated pod, counter meshar dispencing system (siemds), cockpit lager decignation pranali (sields) ke anupaalan dwaara isiem kshamtaaon main vruddhi ." }