Datasets:

arubenruben

/

cnn_dailymail_google_translator

like 0

(CNN) - Um grande júri do Texas indiciou o líder da seita polígama Warren Jeffs por acusações de agressão sexual, e cinco de seus seguidores também enfrentam uma variedade de acusações, disse o procurador-geral do estado, Greg Abbott. Membros da polígama FLDS reverenciam o líder preso Warren Jeffs como seu profeta. Jeffs foi acusado na acusação de terça-feira de agressão sexual a uma criança, um crime de primeiro grau. Uma condenação pela acusação pode significar pena máxima de cinco a 99 anos ou prisão perpétua e multa de US$ 10.000, disse Dirk Fillpot, porta-voz do procurador-geral. Jeffs, 52, é o chamado líder e "profeta" da Igreja Fundamentalista de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, que rompeu com o mormonismo dominante na década de 1890 devido à prática da poligamia. A FLDS pratica abertamente a poligamia em seu rancho Yearning for Zion, nos arredores de Eldorado, Texas, e em duas cidades na fronteira entre os estados de Utah e Arizona: Hildale, Utah e Colorado City, Arizona. Jeffs é acusado na acusação de agredir uma criança "menor de 17 anos e não legalmente casada com o réu" em janeiro de 2005. A suposta vítima, cujo nome está redigido no documento, "era uma pessoa que o réu foi proibido de de se casar ou pretender se casar ou com quem o réu foi proibido de viver sob a aparência de ser casado" de acordo com a lei do Texas. As acusações, que foram proferidas por um grande júri em San Angelo, Texas, também acusam quatro dos seguidores de Jeffs de agredir sexualmente uma garota com menos de 17 anos. Um dos quatro também enfrenta uma acusação de bigamia. Um quinto seguidor é acusado de três acusações de não denunciar abuso infantil. O escritório do procurador-geral do Texas está cooperando com outras agências para garantir que os outros cinco sejam presos, disse Fillpot. Seus nomes não foram divulgados e apenas a acusação de Jeffs foi divulgada. Jeffs está sob custódia desde agosto de 2006, quando foi preso durante uma blitz de rotina depois de passar vários meses na lista dos 10 fugitivos mais procurados do FBI. Jeffs está cumprindo duas sentenças consecutivas de cinco anos a prisão perpétua por cumplicidade em acusações de estupro em Utah por seu papel no casamento de um membro da seita com seu primo de 14 anos. Ele está detido no Arizona enquanto aguarda julgamento por acusações semelhantes. Não ficou imediatamente claro quando Jeffs seria trazido para o Texas. As autoridades apreenderam mais de 400 crianças em abril, durante uma operação no rancho do Texas. As crianças foram devolvidas às suas famílias depois que a Suprema Corte do Texas decidiu que o estado não tinha o direito de removê-las e não tinha provas para mostrar que elas enfrentavam perigo iminente de abuso. Em maio, amostras de DNA foram coletadas de Jeffs como parte de uma investigação criminal sobre alegações de que ele se casou "espiritualmente" com quatro meninas com idades entre 12 e 15 anos, disseram as autoridades. Um mandado de busca buscando as amostras de DNA disse que os registros conjugais - conhecidos como registros do bispo - do rancho mostram que Jeffs se casou com uma menina de 14 anos em 18 de janeiro de 2004, em Utah. Os registros mostraram que Jeffs "se casou" com duas crianças de 12 anos e uma de 14 anos no YFZ Ranch, de acordo com o mandado de busca. Uma das crianças de 12 anos, que se acredita ter se casado com Jeffs em 27 de julho de 2006, foi agredida sexualmente por Jeffs mais tarde naquele dia, disse o mandado de busca. O mandado fazia referência a fotos de Jeffs com suas supostas noivas menores de idade. Em uma fotografia, afirma o mandado, ele está beijando uma das crianças de 12 anos. Em outro, ele é mostrado com uma esposa de 15 anos no nascimento de seu filho em outubro de 2004. As autoridades disseram que as amostras de DNA determinariam se ele é o pai das crianças nascidas de mães menores de idade. O porta-voz da FLDS, Rod Parker, que está de férias no Colorado esta semana, não fez nenhum comentário imediato sobre a acusação na terça-feira. "No que diz respeito ao indiciamento de Warren Jeffs, gostaria de saber um pouco mais antes de começar a falar sobre isso", disse ele. Na quinta-feira, o Comitê Judiciário do Senado dos EUA planeja realizar uma audiência sobre a poligamia e a necessidade de uma "resposta estadual e federal coordenada", de acordo com a agenda. Carolyn Jessop, uma ex-membro da FLDS que recentemente escreveu um livro sobre deixar seu casamento e a seita, deve testemunhar, junto com os promotores federais, o líder da maioria no Senado, Harry Reid, D-Nevada, e os procuradores-gerais do Texas e Arizona.

NOVO: Jeffs enfrenta de cinco anos à prisão perpétua sob nova acusação no Texas. Jeffs foi acusado de agressão sexual a uma criança, um crime de primeiro grau. Cinco de seus seguidores enfrentam acusações que variam de agressão a não denúncia de abuso infantil. Os promotores dizem que Jeffs se casou com meninas menores de idade, teve relações íntimas com elas.

BANGKOK, Tailândia (CNN) - Pelo menos 59 pessoas foram mortas e mais de 200 outras ficaram feridas na manhã de quinta-feira depois que um incêndio em uma boate de luxo em Bangkok, onde cerca de 1.000 foliões tocavam no ano novo, disse a polícia tailandesa. Equipes de resgate examinam a cena do incêndio em uma boate em Bangkok, na Tailândia. A maioria das vítimas morreu por inalação de fumaça ou foi pisoteada na pressa de sair da boate. Trinta corpos foram identificados: 29 cidadãos tailandeses e um cingapuriano, segundo a polícia. O incêndio começou na boate Santika por volta das 12h35, informou a polícia. Autoridades de resgate disseram que outras 226 pessoas ficaram feridas, incluindo vários estrangeiros. Dois americanos ficaram feridos no incêndio, disse uma autoridade do Departamento de Estado dos EUA. O funcionário não divulgou os nomes das vítimas ou a extensão de seus ferimentos, mas disse que o departamento estava em contato com elas. Steven Hall, um cidadão britânico ferido no incêndio, disse à CNN que as chamas começaram a se espalhar pelo teto acima do palco onde uma banda e um DJ estavam se apresentando. Mas algumas pessoas pareciam acreditar que fazia parte da performance. "Ao mesmo tempo, havia pessoas correndo para sair, havia outras pessoas que pareciam não ter senso de urgência e não pareciam perceber o que estava acontecendo", disse Hall. O incêndio começou perto de um palco onde fogos de artifício estavam sendo usados ​​como parte de uma apresentação na noite de encerramento do clube, disse o major-general da polícia Chokchai Deeprasertwit. Veja o fogo engolir o prédio » . "Pode ter sido causado por faíscas, mas não sabemos se foram faíscas de convidados ou da exibição da contagem regressiva da boate no palco da boate", disse ele. iReport.com: Testemunha ocular captura cena de rescaldo mortal. Hall disse que sua esposa escapou antes dele, mas ele foi pego no meio da multidão. "As luzes se apagaram e, naquele momento, minhas costas começaram a doer e eu estava respirando ar quente", disse ele. Veja Steven Hall descrever sua experiência ». O cidadão britânico Andrew Jones disse que estava comemorando na área quando se aproximou do fogo. Ele disse que viu vítimas sendo levadas em macas e falou com testemunhas, incluindo um compatriota britânico que viu fogos de artifício sendo acesos no palco. "Ele imediatamente correu para fora do prédio, mas imediatamente depois que ele fez isso, as luzes se apagaram e ele não podia ver", disse Jones. O clube fica em um dos distritos comerciais mais movimentados de Bangkok. Seu site apresenta imagens de bandas e DJs se apresentando em palcos internos e externos e diz que "combina de forma inovadora o conforto da natureza com a agitação da vida noturna de Bangcoc". O site anuncia a festa de Réveillon do clube, batizada de "Adeus Santika". Kocha Olarn, da CNN, contribuiu para este relatório.

A polícia tailandesa diz que 59 morreram em incêndio em boate, outros 226 ficaram feridos. Fogos de artifício foram usados ​​como parte de uma apresentação, dizem as autoridades. A maioria dos que morreram inalaram fumaça ou foram pisoteados, dizem as autoridades. Club está localizado em um dos bairros comerciais mais movimentados de Bangkok .

(CNN) - As autoridades recuperaram na terça-feira o corpo de um oitavo snowmobiler desaparecido enterrado em avalanches no sul da Colúmbia Britânica, disse um porta-voz da Real Polícia Montada do Canadá. As autoridades encontraram sete corpos um dia após avalanches na Colúmbia Britânica, no Canadá. Sargento Tim Shields disse que o corpo foi recuperado por volta das 11h38. Os outros sete corpos foram recuperados na segunda-feira. Suas identidades não foram divulgadas imediatamente. David Wilks, prefeito de Sparwood, a pequena cidade onde os motociclistas viviam, disse que todos eram homens na faixa dos 20 anos. Os oito homens e três outros que escaparam enfrentaram duas avalanches no domingo cerca de 20 quilômetros (12 milhas) a leste de Fernie, uma cidade nas Montanhas Rochosas canadenses cerca de 300 quilômetros (190 milhas) a sudoeste de Calgary, Alberta. Os três sobreviventes sofreram ferimentos leves e um foi hospitalizado durante a noite. Os homens estavam em uma área chamada Harvey Pass, que a polícia chamou de "um destino popular para motos de neve no interior". A polícia disse que uma avalanche enterrou parte do grupo e, quando outros vieram para ajudá-los, uma segunda avalanche os soterrou. "Dois dos pilotos enterrados conseguiram se auto-resgatar em cerca de 20 minutos. Esses dois usaram seus faróis de avalanche para localizar uma terceira vítima enterrada que resgataram após 20 minutos adicionais de escavação", disse a polícia. O prefeito descreveu os motociclistas como cidadãos íntegros, a maioria trabalhando em minas de carvão ou como empresários. "Todos estavam bem cientes dos perigos envolvidos no snowmobile. Todos são muito cautelosos com o que estava acontecendo", disse Wilks. O prefeito disse que as temperaturas tão baixas quanto 30 graus Fahrenheit negativos nas últimas semanas subiram nos últimos dois ou três dias para 25 graus Fahrenheit.

Os corpos de outros sete motociclistas desaparecidos foram encontrados na segunda-feira. O grupo estava praticando snowmobile no sudeste da Colúmbia Britânica, Canadá. Dois dos 11 pilotos soterrados conseguiram se salvar, encontram a terceira vítima.

GENEBRA, Suíça (CNN) -- O governo Obama tem falado em "apertar o botão de reinicialização" com a Rússia depois que as relações "colapsaram" quando a Rússia invadiu a Geórgia em agosto passado. O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, e a secretária de Estado, Hillary Clinton, riram de seu botão "redefinir". com uma fita. Dentro havia um botão vermelho com a palavra russa "peregruzka" impressa nele. "Gostaria de presenteá-los com um pequeno presente que representa o que o presidente Obama, o vice-presidente Biden e eu temos dito: ' Queremos redefinir nosso relacionamento e, portanto, faremos isso juntos.'” Clinton, rindo, acrescentou: “Trabalhamos muito para encontrar a palavra russa certa. Você acha que entendemos?", ela perguntou a Lavrov. "Você entendeu errado", disse Lavrov." Ambos os diplomatas riram. "Deveria ser 'perezagruzka' (a palavra russa para reinicialização), disse Lavrov. 'Aqui diz 'peregruzka', que significa 'sobrecarregado'". no botão também é verdade", disse Clinton. "Estamos reiniciando e, como estamos reiniciando, o ministro e eu temos uma sobrecarga de trabalho." Questionado por um repórter russo se ele havia pressionado o botão, Lavrov disse que ele e Clinton fizeram, de fato. "É grande e vermelho e espero que a Rússia, os Estados Unidos e outros países nunca apertem outro botão que costumava ser associado a uma guerra destrutiva", disse ele. ", disse Clinton, é uma ampla agenda de questões. "Vamos examinar sistematicamente cada uma delas", acrescentou ela. Clinton disse que os dois lados começarão a trabalhar na renegociação de um seguimento ao Tratado de Redução de Armas Estratégicas e não Proliferação. Em outras questões como Afeganistão, Oriente Médio e Irã, Clinton disse: "Vamos trabalhar com elas." Sobre questões em que há desacordo, Clinton disse: "Estamos mantendo essas na lista porque, pensamos que através de uma cooperação mais estreita e construindo confiança um no outro, podemos até resolver algumas dessas diferenças." Lavrov concordou que o ônus da agenda para os dois países é "enorme", mas acrescentou: "Não acho que Hillary ou Tenho qualquer desejo de me livrar de qualquer fardo." Clinton chamou o encontro de "uma reunião de mentes muito produtiva". " para apresentar aos presidentes Barack Obama e Dmitry Medvedev antes do primeiro encontro presencial dos líderes em abril na reunião do G-20 em Londres. Sobre o tratado START, ela disse que a Rússia e os Estados Unidos pretendem chegar a um acordo até o final deste ano, quando o tratado expirar, e "irão começar a trabalhar imediatamente" nele. Lavrov foi questionado sobre as intenções russas de instalar mísseis S-300 no Irã. Ele disse que a decisão "será tomada exclusivamente com base na lei de acordo com a lei russa e estará sob controle especializado, que é um dos mais rígidos do mundo e, claro, de acordo com acordos internacionais". Lavrov disse que as armas que a Rússia fornece a seus parceiros são "armas defensivas não desestabilizadoras". Em uma aparente referência aos suprimentos militares dos EUA para a Geórgia, Lavrov disse: "Queremos que nossos parceiros ajam da mesma maneira e mostrem moderação nos suprimentos militares para os países onde, inclusive muito recentemente, essas armas foram usadas muito perto de nossas fronteiras. " Altos funcionários dos EUA que informaram os repórteres depois, no entanto, disseram que não leram a Geórgia nos comentários do ministro. Eles disseram que a discussão abrangeu amplamente várias áreas e "agora temos uma agenda de trabalho muito substantiva que eles acabaram de delinear". "Teria sido mais fácil e quase natural em uma primeira reunião ser muito mais geral, mas neste caso foi muito focado e muito produtivo em definir as etapas", disse um funcionário. Sobre o sistema de defesa antimísseis proposto que os Estados Unidos estão considerando instalar na Polônia e na República Tcheca, um funcionário disse: "O ministro Lavrov deixou claro que ouviu com bastante atenção os comentários da secretária Clinton sobre defesa antimísseis... pensamento."

Estados Unidos e Rússia querem "reiniciar" as relações após anos de tensão. A secretária de Estado Hillary Clinton dá o botão "reset" ao homólogo russo. O texto no botão na verdade se traduz em "sobrecarregado" Ambos os países querem renegociar o Tratado de Redução de Armas Estratégicas.

(CNN) -- O filho do ex-presidente da Libéria, Charles Taylor Sr., foi condenado na sexta-feira a 97 anos de prisão por acusações que incluem tortura e conspiração, de acordo com um tribunal federal da Flórida. O filho de Charles Taylor Sr., nascido nos Estados Unidos, na foto, mudou-se para a Libéria quando seu pai se tornou presidente. A juíza distrital dos EUA, Cecilia M. Altonaga, sentenciou Charles "Chuckie" Taylor Jr., 31, em uma sessão na manhã de sexta-feira que durou quatro horas, de acordo com um documento do tribunal. Altonaga citou o "passado sádico, cruel e atroz" de Taylor, dizendo que "constituía uma tortura inaceitável e universalmente condenada", informou o Miami Herald. "A longa pena de prisão proferida hoje reflete justamente o horror e a tortura que Taylor Jr. infligiu às suas vítimas", disse Matthew Friedrich, procurador-geral adjunto interino da divisão criminal. Taylor, também conhecido como Charles McArthur Emmanuel, foi condenado em 30 de outubro por tortura, conspiração para cometer tortura e porte de arma de fogo. Seu caso, julgado em Miami, foi o primeiro apresentado sob uma lei dos EUA de 1994, segundo a qual os acusados ​​de cometer atos de tortura no exterior podem ser julgados em um tribunal federal dos EUA, desde que a pessoa seja cidadã dos EUA ou esteja presente nos Estados Unidos. independentemente da nacionalidade. As ligações para os advogados de defesa de Taylor não foram retornadas imediatamente. Os promotores pediram que Taylor fosse condenado a 147 anos. Taylor nasceu em Boston, Massachusetts, mas mudou-se para a Libéria quando seu pai foi nomeado presidente. Os promotores disseram que Taylor se tornou o líder da Unidade Antiterrorista e da Polícia Nacional da Libéria enquanto seu pai era presidente. Os dois grupos são acusados ​​de sequestrar, torturar e matar pessoas. De 1999 a 2002, Taylor cometeu tortura e permitiu que outros cometessem tortura, disseram os promotores. Taylor e seus associados queimaram vítimas com plástico derretido, cigarros acesos, cera de vela e ferro de passar. Alguns foram severamente espancados com armas de fogo, cortados, esfaqueados e eletrocutados, disseram os promotores em uma acusação que substituiu a acusação inicial de 2006. Na acusação inicial, Taylor foi acusado de uma acusação de tortura, uma acusação de conspiração para torturar e uma acusação de uso de arma de fogo durante a prática de um crime violento. A acusação substituta de setembro de 2007 - que incorporou as acusações iniciais - incluiu cinco acusações de tortura, uma acusação de conspiração para tortura, uma acusação de uso de arma de fogo durante a prática de um crime violento e uma acusação de conspiração para usar uma arma de fogo durante a prática de um crime violento. A defesa disse que o governo dos EUA tinha pouca ou nenhuma evidência para apoiar suas alegações. Também na sexta-feira, a Organização Mundial de Direitos Humanos dos EUA entrou com uma ação civil coletiva contra Taylor em nome de um grupo de pessoas que teriam sido submetidas a tortura e outros abusos de direitos humanos por Taylor ou seus subordinados, segundo a organização. A ação busca reparação declaratória e danos gerais, compensatórios e punitivos, informou a organização em comunicado por escrito. "Este processo civil visa abordar os erros do réu Taylor em uma escala muito maior" do que o julgamento criminal, disse a organização. O pai de Taylor, Charles Taylor Sr., está sendo julgado em Haia, Holanda, por acusações de crimes de guerra. John Couwels, da CNN, contribuiu para este relatório.

NOVO: Sentença reflete "horror e tortura" aplicada às vítimas, diz funcionário do estado. NOVO: Organização de direitos humanos processa Taylor em nome de supostas vítimas de tortura. Charles "Chuckie" Taylor Jr. condenado por acusações que incluem tortura e conspiração. Filho do ex-presidente da Libéria condenado em 30 de outubro.

(CNN) - A histórica Duval Street de Key West reabriu na manhã de segunda-feira depois que um incêndio atingiu um prédio que abrigava três empresas conhecidas e fechou temporariamente outros pontos populares na rua principal da cidade da ilha. Um incêndio começou na noite de domingo na Duval Street, em Key West. O incêndio, que começou por volta das 22h30. domingo e foi contido por volta da 1h de segunda-feira, destruiu uma loja de crepes, uma galeria de arte e uma loja de letreiros. Dois bombeiros sofreram ferimentos leves, disse a porta-voz da cidade, Alyson Crean. O corpo de bombeiros estava trabalhando na segunda-feira para determinar a causa do incêndio, disse Crean. O restaurante e loja Margaritaville, do cantor Jimmy Buffet, foi um dos negócios inicialmente fechados, interrompendo as festividades noturnas no popular bar no meio da chuva. "Eu esperava voltar, terminar meu turno e limpar, mas eles não nos deixaram voltar", disse a garçonete Patricija Hambrook. "Tornou-se maior do que pensávamos. "Não conseguíamos fechar os cheques e as bebidas que preparávamos nunca eram servidas." Além de proteger Margaritaville, os bombeiros mantiveram as chamas longe do histórico teatro San Carlos, embora o administrador da instalação tenha dito que uma grande janela quebrada e cerca de 2 polegadas de água no chão do saguão o manteriam fechado por alguns dias. Alex Pascual disse que esperava que o teatro reabrisse na quinta-feira, a tempo de um concerto agendado para aquela noite. O San Carlos foi fundado em 1871 e foi o local do discurso do patriota cubano José Marti em 1892, lançando sua campanha pela independência cubana. Os bombeiros inicialmente fecharam Duval Street para o tráfego de veículos, mas permitia que os pedestres caminhassem pelas calçadas.As restrições de tráfego levaram alguns empresários a se preocuparem com seus meios de subsistência, pelo menos no curto prazo. Robert Porter, gerente assistente da Crazy Shirts, estava preocupado na segunda-feira "porque não há carros passando". Mas o gerente geral da Banana Republic, Darren Paugh, disse que o tráfego de pedestres e os espectadores curiosos para ver as consequências do incêndio "devem aumentar os negócios do dia". Além disso, disse ele, três navios de cruzeiro estavam no porto na manhã de segunda-feira. E Crean indicou que a vida dos turistas não vai parar em Key West por causa do incêndio. "Temos muitas férias de primavera nas férias e motociclistas vindo da Bike Week em Daytona", disse Crean. Toda a preocupação provou ser infundada quando as autoridades reabriram a Duval Street por volta das 10h da manhã de segunda-feira. Para os proprietários das três empresas que sofreram o maior impacto do incêndio, no entanto, levará algum tempo até que tudo volte ao normal. "É uma grande perda para nós. E trabalhamos tanto que não é justo", disse Yolande Findlay, proprietária do La Creperie Cafe, em uma reportagem publicada no site do jornal Keynoter na segunda-feira. Findlay, de acordo com o site do jornal, abriu a popular loja de crepes com sua parceira, Sylvie Lenouail, há seis anos. Ambos são da Bretanha, França. A American Royal Art Gallery, especializada em arte de entretenimento, e a loja de letreiros Montage foram destruídas no incêndio.

A histórica Duval Street abriu inicialmente apenas para pedestres. Várias empresas danificadas na noite de domingo. O corpo de bombeiros está trabalhando para determinar a causa do incêndio.

(CNN) - O combatente inimigo acusado Ali al-Marri recebeu um mandado de prisão na terça-feira e foi transferido para fora da custódia militar dos EUA pela primeira vez desde 2003, de acordo com o Departamento de Justiça dos EUA. Ali Saleh Kahlah al-Marri era um estudante da Bradley University, em Illinois, quando foi preso em 2001. A primeira audiência de Al-Marri no tribunal está marcada para terça-feira. O secretário de Defesa, Robert Gates, liberou o homem do Catar para o U.S. Marshals Service em preparação para a audiência. Na sexta-feira, a Suprema Corte dos EUA concedeu o pedido do governo Obama para rejeitar o desafio de al-Marri da autoridade unilateral do presidente para detê-lo indefinidamente e sem acusações. O tribunal superior decidiu que o caso de al-Marri foi considerado discutível por uma decisão de indiciá-lo por acusações federais de conspiração. A decisão do tribunal significa que não há resolução da questão constitucional mais ampla do poder do presidente de deter pessoas acusadas de terrorismo e outros crimes nos Estados Unidos. A decisão do governo Obama de acusar criminalmente al-Marri depois que ele passou sete anos sob custódia - mais de cinco anos em isolamento virtual em um brigue da Marinha em Charleston, Carolina do Sul - é a mais recente reviravolta na saga legal em andamento do o único "combatente inimigo" restante detido nos Estados Unidos. Al-Marri havia sido acusado de ser um "agente adormecido" da Al Qaeda, mas até o indiciamento nunca havia sido acusado de crime ou delito relacionado ao terrorismo. O homem de 43 anos será enviado em algum momento para Peoria, Illinois, para enfrentar um julgamento criminal. No mês passado, o presidente Obama ordenou uma revisão imediata e completa da "base factual e legal" para a detenção continuada de al-Marri. Posteriormente, ele emitiu um memorando presidencial ordenando que Gates facilitasse a transferência de al-Marri, dizendo que era "do interesse dos Estados Unidos". Desde sua prisão inicial por acusações de fraude de cartão de crédito em dezembro de 2001, al-Marri - um residente legal dos Estados Unidos - permaneceu em "isolamento virtual na prisão", disseram seus advogados. Eles estavam processando o governo para melhorar as condições de sua prisão e contestavam a constitucionalidade de sua detenção. O Pentágono afirma que al-Marri treinou em um campo terrorista no Afeganistão, conheceu os líderes da Al Qaeda Osama bin Laden e Khalid Sheikh Mohammed e "se ofereceu para uma missão de mártir", de acordo com um documento do governo na Suprema Corte.

Ali al-Marri deve comparecer ao tribunal na terça-feira; ele é acusado de conspiração. Na semana passada, a Suprema Corte rejeitou o desafio de autoridade presidencial de al-Marri. Al-Marri, residente nos EUA originário do Catar, está sob custódia há 7 anos. Ele é acusado de ser um "agente adormecido" da Al Qaeda que treinou em um campo terrorista.

(CNN) -- As gigantes farmacêuticas Merck e Schering-Plough estão planejando fundir suas operações sob o nome de Merck em um negócio no valor de US$ 41,1 bilhões. O presidente e CEO da Merck, Richard T. Clark, vai chefiar a empresa combinada. Sob os termos do acordo, os acionistas da Schering-Plough receberão pouco mais da metade de uma ação da Merck e US$ 10,50 em dinheiro para cada ação da Schering-Plough que possuírem. Cada ação da Merck se tornará automaticamente uma ação da empresa combinada. Espera-se que os acionistas da Merck detenham aproximadamente 68 por cento da empresa combinada, e os acionistas da Schering-Plough detenham aproximadamente 32 por cento. O presidente, presidente e diretor executivo da Merck, Richard T. Clark, liderará a empresa combinada. "Estamos criando um líder de saúde global forte, construído para crescimento sustentável e sucesso", disse Clark em um comunicado à mídia na segunda-feira. "A empresa combinada se beneficiará de um formidável pipeline de pesquisa e desenvolvimento, um portfólio significativamente mais amplo de medicamentos e uma presença expandida nos principais mercados internacionais, particularmente em mercados emergentes de alto crescimento. "Estamos ansiosos para unir forças com um parceiro excepcional que conhecemos bem e isso compartilha nosso compromisso com os pacientes, funcionários e as comunidades onde trabalhamos e vivemos." A Merck acrescentou que sua perspectiva para 2009 não mudou e está empenhada em manter seu dividendo anual em seu nível atual de US$ 1,52 por ação. Os fabricantes relataram resultados trimestrais melhores do que o esperado no início de fevereiro, mas anunciaram grandes cortes de empregos.Em uma teleconferência com investidores em 3 de fevereiro, Clark disse que a farmacêutica estava aberta à aquisição de uma grande empresa farmacêutica.

Os acionistas da SP receberão mais de meia ação da Merck e US$ 10,50 em dinheiro por ação. Os acionistas da Merck esperavam possuir cerca de 68% da empresa combinada. Ambos os fabricantes de medicamentos relataram resultados trimestrais melhores do que o esperado em fevereiro.

DULUTH, Geórgia (CNN) - Nem a fama em campo nem a notoriedade fora do campo do ex-zagueiro do Atlanta Falcons, Michael Vick, foram suficientes para iniciar uma guerra de lances por sua mansão no subúrbio de Atlanta na terça-feira. Ninguém apresentou a oferta mínima de US$ 3,2 milhões pela mansão do ex-Falcon Michael Vick na área de Atlanta. A casa multimilionária em Duluth estava em leilão na terça-feira, mas apenas três agentes imobiliários apareceram - e um deles, Lance Hempen, da Funari Realty, era um corretor de imóveis que não tinha clientes interessados ​​na propriedade. Ninguém ofereceu um lance, então o leilão terminou antes de começar. O leilão exigiu um lance mínimo de $ 3,2 milhões, com um depósito de $ 160.000. Vick, 28, está cumprindo uma sentença de 23 meses depois de se declarar culpado em agosto de 2007 de uma acusação federal de conspiração por financiar uma operação de rinha de cães em uma casa de sua propriedade na Virgínia. Espera-se que ele seja libertado no início, possivelmente em maio, e cumpra os últimos dois meses de sua sentença em prisão domiciliar, provavelmente na Virgínia. Nenhum duelo ocorreu em Duluth, 40 milhas a nordeste de Atlanta. A casa, na luxuosa comunidade Pão de Açúcar Country Club, está no mercado há mais de um ano. Possui oito quartos, 11 banheiros, garagem para quatro carros e sala de cinema, entre outros luxos. Narender Reddy, da Metro Brokers/GMAC Real Estate, disse que seu cliente ofereceu US$ 3,2 milhões pela casa há dois meses, mas os organizadores do leilão disseram que queriam ver se alguém ofereceria mais. Reddy disse que seu cliente retirou a oferta, mas continua interessado. "Por que eu permitiria que eles usassem minha oferta como referência?" perguntou Reddy. "Eu queria ver quem iria licitar e o que eles iriam oferecer." Ele aconselhará seu cliente a oferecer menos dinheiro agora, disse Reddy. Seema Jain, da Virtual Properties Realty, também estava presente. Ela disse que tem compradores interessados, mas que eles não querem fazer lances se não houver concorrência. O próximo passo será determinado pelo juiz de falências da Virgínia que ordenou a venda. Reddy disse que o preço é alto demais para a economia atual. "É a economia que está ditando o preço das casas, e tenho certeza que a maioria das pessoas ainda pensa que US$ 3,2 milhões... é mais alto do que o mercado pode render", disse ele. Jain disse que ninguém parece desanimado com a reputação de Vick. "Ninguém se importa com quem é o dono. É apenas o produto e a localização", disse ela. Reddy disse que a casa é "bem construída, tem vista para o lago e uma excelente planta baixa". Amanda Moyer e Deb Krajnak, da CNN, contribuíram para este relatório.

Ninguém fez uma oferta mínima de US$ 3,2 milhões pela mansão de Michael Vick. Vick, ex-zagueiro do Atlanta Falcons, está na prisão. Ele foi condenado no ano passado em conexão com a operação de briga de cães. A mansão em Duluth, na Geórgia, tem oito quartos e 11 banheiros.

CABUL, Afeganistão (CNN) -- Até 30.000 soldados americanos adicionais podem ser enviados ao Afeganistão no próximo ano, disseram oficiais militares no sábado. Os helicópteros são o principal meio de transporte dos militares dos EUA no Afeganistão, com seu terreno de alta montanha. Cerca de 31.000 soldados dos EUA estão atualmente no Afeganistão. Das tropas adicionais, 20.000 incluirão quatro brigadas de solo/manobra, disse o coronel Gregory Julian, porta-voz das forças dos EUA no Afeganistão. Esse número é consistente com o que o general David McKiernan, comandante dos EUA no Afeganistão, pediu em outubro, disse ele. Os 10.000 adicionais provavelmente se referem ao pessoal de apoio, disse Julian. McKiernan solicitou que os 20.000 soldados adicionais fossem enviados para combater a crescente violência das forças ressurgentes do Talibã nas partes sul e leste do país. Na sexta-feira, oficiais militares disseram que o secretário de Defesa, Robert Gates, assinou uma ordem de deslocamento para mover mais 3.000 soldados para o Afeganistão no próximo ano. Essas tropas farão parte de uma brigada de aviação de combate, a última aprovada por Gates para o aumento esperado de tropas americanas no país em 2009. A brigada enviará vários helicópteros muito necessários para a região. Os helicópteros são o principal meio de transporte para as forças armadas dos EUA no Afeganistão, onde estradas e passagens de alta montanha dificultam o transporte de tropas e suprimentos por grandes veículos de transporte. As tropas adicionais quase dobrariam o nível das tropas americanas no Afeganistão. É provável que os níveis de tropas sejam mantidos neste nível aumentado por três a quatro anos, disse Julian no sábado, enquanto as forças dos EUA continuam tentando "limpar e manter" mais partes do Afeganistão de insurgentes e militantes e treinar militares e policiais afegãos para serem autônomos. -suficiente.

20.000 em quatro brigadas de solo/manobra, disse o porta-voz das forças dos EUA. Os 10.000 adicionais provavelmente se referem ao pessoal de apoio, disse o porta-voz. Na sexta-feira, o secretário de Defesa ordenou o envio de 3.000 soldados ao Afeganistão para o próximo ano.

Em nossa série Behind the Scenes, correspondentes e produtores da CNN compartilham suas experiências na cobertura de notícias e analisam as histórias por trás dos eventos. Soledad O'Brien e Stan Wilson, da CNN, visitaram San Quentin para "Black in America: The Black Man", que será retransmitido hoje à noite às 20h. E.T. "Quero ter tudo o que um americano médio deseja", disse Chris Shurn, que cumpriu pena na prisão. OAKLAND, Califórnia (CNN) -- Chris Shurn saiu da prisão de San Quentin em junho, depois de cumprir quatro anos de prisão por posse de crack e porte de arma. Ele se juntou a pelo menos 3.000 homens em liberdade condicional todos os anos em Oakland, Califórnia, onde a taxa de reincidência é superior a 50%. Quando nossa equipe de documentários conheceu Shurn em San Quentin em 2008, ele se considerava um dos sortudos. Aos 21 anos, ele entrou na prisão com uma educação de quarta série, mas saiu com um certificado GED e faltavam apenas alguns semestres para obter um diploma de associado. Shurn nos disse que havia poucos modelos ao seu redor quando criança. Ele disse que seu pai saiu de casa antes de ele entrar na primeira série, sua mãe era usuária de crack e ele estava cercado de muita violência. Ironicamente, San Quentin é onde Shurn conheceu o tipo de modelo que ele disse que precisava para quebrar o ciclo do encarceramento. Seu trabalho árduo e determinação para mudar chamaram a atenção de Everett Highbaugh, que dirige um programa chamado Project Choice. Duas vezes por semana, Highbaugh vai a San Quentin com o objetivo de transformar homens como Shurn de empresários farmacêuticos em empresários. Após sua libertação, Shurn substituiu seus dreadlocks e uniforme da prisão por roupas casuais e um corte de cabelo bem cuidado. Ele disse que se sentiu aliviado após as duras condições da vida na prisão, mas disse que luta todos os dias em seu bairro de Oakland para resistir às tentações de ganhar dinheiro fácil vendendo crack. "Quero ter uma família. Quero ter uma casa. Quero ter tudo o que um americano médio deseja: um emprego bem remunerado, uma carreira", disse ele. Mas as probabilidades estão contra ele. Quase 1 milhão de homens negros estão atrás das grades, um golpe especialmente paralisante para as comunidades negras, onde um em cada três homens negros terá um registro de prisão em suas vidas. Eles deixam para trás comunidades cheias de medo, famílias desfeitas e uma geração de crianças vulneráveis. Depois que Shurn deixou San Quentin, Highbaugh entrou em contato com ele duas vezes por semana e o ajudou a conseguir um emprego de meio período na Goodwill Industries. Na Goodwill, Shurn passava 30 horas por semana em um trabalho intensivo de mão-de-obra, empilhando mercadorias e preparando-as para embarque. "Lembro-me de ter lido muitos desses mesmos livros na prisão", disse Shurn enquanto estava ocupado trabalhando. Ele estava grato por ter um emprego, mas frustrado porque pagava tão pouco, US$ 7 a hora. Esse trabalho durou apenas alguns meses. Quando o encontramos em janeiro, ele estava desempregado há algum tempo. Enquanto estava sentado na Oracle Arena de Oakland assistindo à posse do presidente Barack Obama, ele se perguntou como iria ajudar a sustentar sua namorada e a filha dela e ganhar dinheiro suficiente para continuar trabalhando em sua graduação. Shurn mudou-se algumas vezes, mas ainda espera pelo sucesso, ainda lutando contra grandes probabilidades, especialmente em um mercado de trabalho severamente debilitado. Ele espera que seu trabalho árduo e as habilidades que aprendeu por meio do Project Choice sejam uma alternativa muito melhor do que ganhar dinheiro fácil nas ruas - um certo caminho de volta à prisão. "Todos os dias da minha vida, com ou sem trabalho, me sinto vulnerável", disse Shurn. "Em vez de acordar todos os dias e ir às 9 às 5; eu costumava acordar e sair para vender algumas drogas e ter meu dinheiro por uma semana inteira." "Passa pela minha cabeça, mas cheguei a um ponto em que sou disciplinado e não preciso me aventurar nisso." Algumas semanas atrás, Shurn foi contratado como mensageiro para uma gráfica local. O trabalho paga $ 9 por hora; $ 2 a mais do que seu emprego anterior. Ele diz que o novo emprego não será suficiente para pagar todas as contas, mas seu objetivo é construir um currículo para que futuros empregadores arrisquem um ex-presidiário que tenta se recuperar de um erro que lhe custou quatro anos de sua carreira. vida.

Chris Shurn cumpriu quatro anos na prisão de San Quentin. Shurn ganhou um GED e quase completou um grau de associado na prisão. Ele atualmente ganha $ 9 por hora como mensageiro e espera voltar para a faculdade. "Todos os dias da minha vida, com ou sem trabalho, me sinto vulnerável", diz Shurn.

MOSCOU, Rússia (CNN) - Autoridades espaciais russas dizem que a tripulação da nave espacial Soyuz está descansando após uma difícil viagem de volta à Terra. Um bioengenheiro sul-coreano era uma das três pessoas a bordo da cápsula Soyuz. A nave que transportava o primeiro astronauta da Coreia do Sul pousou no norte do Cazaquistão no sábado, 260 milhas (418 quilômetros) fora de sua marca, disseram eles. O porta-voz do Controle da Missão, Valery Lyndin, disse que a condição da tripulação - o bioengenheiro sul-coreano Yi So-yeon, a astronauta americana Peggy Whitson e o engenheiro de vôo russo Yuri Malenchenko - era satisfatória, embora os três tenham sido submetidos a severas forças G durante o incêndio. -entrada. Os helicópteros de busca levaram 25 minutos para encontrar a cápsula e determinar que a tripulação estava ilesa. Autoridades disseram que a nave seguiu uma trajetória muito íngreme que sujeita a tripulação a forças gravitacionais de até 10 vezes as da Terra. A Interfax informou que o pouso da espaçonave foi difícil. Esta não é a primeira vez que uma espaçonave desvia de sua trajetória planejada durante o pouso. Em outubro, a cápsula Soyuz pousou a 70 quilômetros da área planejada por causa de um cabo de controle danificado. A cápsula transportava dois cosmonautas russos e o primeiro astronauta malaio. E-mail para um amigo .

Cápsula da Soyuz pousa centenas de quilômetros fora do alvo. A cápsula transportava o primeiro astronauta da Coreia do Sul. O pouso é a segunda vez que a cápsula da Soyuz dá errado.

(CNN) - O Bayern de Munique infligiu uma derrota recorde ao Sporting de Lisboa para garantir sua vaga nas quartas de final da Liga dos Campeões por um impressionante placar de 12 a 1 no total. Os jogadores do Bayern de Munique reagem à torcida após a impressionante vitória agregada de 12 a 1 sobre o Sporting. Com uma vantagem de 5 a 0 no jogo de ida, um bis de Lukas Podolski e um gol contra de Anderson Polga colocaram o time em vantagem por 3 a 0 na noite em 40 minutos, antes de João Moutinho reduzir de forma impressionante. Foi a trégua mais curta para o Sporting, no entanto, com Bastian Schweinsteiger respondendo imediatamente, antes de Mark van Bommel, Miroslav Klose (pênalti) e Thomas Muller marcarem no segundo tempo para um triunfo por 7-1 na noite. O resultado foi uma margem de vitória agregada recorde para um jogo da Liga dos Campeões pós-fase de grupos, superando a goleada de 10 a 2 do Lyon sobre o Werder Bremen em 2005. O placar começou aos oito minutos, Podolski combinando bem com Zé Roberto na entrada da área depois que o Bayern aproveitou uma falha defensiva ruim antes de martelar da entrada da área. O Bayern estava desenfreado e o segundo finalmente veio aos 34 minutos, quando um chute longo do goleiro do Bayern, Jorg Butt, foi para a entrada da área do Sporting. Deveria ter sido fácil para a defesa visitante, mas uma terrível confusão entre Polga e Patrício permitiu que Podolski desviasse a bola por cima da cabeça e para o gol vazio. A noite de Polga ficou ainda pior 39 depois, quando ele marcou um gol contra, acertando um cruzamento de Schweinsteiger para a própria rede. Houve um breve hiato no embaraço do Sporting quando o remate elegante de Moutinho disparou no canto esquerdo três minutos antes do intervalo para reduzir o atraso. Mas apenas um minuto depois, Christian Lell puxou a bola de volta para Schweinsteiger varrer para casa, fazendo o 9-1 no total. O técnico do Bayern, Jurgen Klinsmann, fez duas alterações no intervalo, colocando José Sosa e Breno no lugar de Zé Roberto e Lúcio, quando o ritmo diminuiu. Um quinto chegou, no entanto, aos 74 minutos, cruzamento do substituto Muller de cabeça para o gol de Klose para Van Bommel controlar e chutar para o gol. E Klose continuou a agravar a situação do Sporting aos 82 minutos, recuperando-se de uma falta de Pedro Silva para converter a grande penalidade que se seguiu. O adolescente Muller, fazendo sua estreia na Liga dos Campeões, fechou o placar no minuto final, acertando um chute de canto de Sosa.

O Bayern de Munique infligiu uma derrota agregada recorde de 12-1 ao Sporting de Lisboa . Superou a derrota do Lyon por 10 a 2 sobre o Werder Bremen em 2005 . O Bayern triunfou por 7-1 na noite, depois de ter vencido a primeira mão por 5-0 em Portugal.

(CNN) -- Muitos passageiros estão presos a bordo de voos comerciais nos Estados Unidos devido a atrasos, disse um grupo de direitos dos passageiros aéreos na quarta-feira. Delta Air Lines, JetBlue, Continental Airlines e US Airways receberam nota geral "F" no boletim do consumidor de viagens aéreas. A FlyersRights.org, ao emitir o que chama de relatório do consumidor de viagens aéreas, disse que houve mais de 1.200 encalhes na pista - nos quais os passageiros ficam presos em aviões nas pistas - em 2008. A Delta Air Lines teve o maior número de falhas na pista atrasos superiores a três horas. A Southwest Airlines foi classificada como a melhor para lidar com atrasos, permitindo que os clientes saíssem de aviões atrasados, além de fornecer comida, água e outros itens. O atraso mais longo que a organização encontrou foi um voo da Delta em janeiro de 2008 de Atlanta, Geórgia, para a Flórida, no qual os passageiros esperaram na pista por mais de 10 horas sem comida e água. "Muitos americanos foram trancados dentro de aviões selados, presos em tubos na pista, por três horas ou mais", disse a diretora executiva da FlyersRights.org, Kate Hanni. "É hora do Congresso dar aos passageiros das companhias aéreas o direito legal de sair de aviões presos no solo por três horas ou mais." Hanni - que tem feito lobby para uma declaração de direitos dos passageiros das companhias aéreas - também disse que a situação econômica dos Estados Unidos exacerbou os problemas que os consumidores enfrentam nas companhias aéreas por causa das demissões. "As companhias aéreas estão tentando manter ou aumentar suas margens de lucro", disse ela. "Eles diminuíram todos os seus bens e serviços relacionados ao voo." Ela acrescentou que um voo pontual "não é apenas uma questão de conveniência do passageiro, é uma questão de segurança pública". "Eu me pergunto se o heróico capitão Chesley 'Sully' Sullenberger e sua tripulação poderiam ter se comportado como fizeram depois de sete, nove ou mesmo 12 horas na pista?" Hanni perguntou, referindo-se à tripulação da US Airways que fez um pouso de emergência no rio Hudson, em Nova York, em janeiro. Hanni iniciou sua organização depois de ficar presa na pista de um voo da American Airlines em Austin, Texas, por mais de nove horas em dezembro de 2006. Mark Mogel, diretor de pesquisa do grupo, disse que o FlyersRights.org tem cerca de 24.000 membros, muitos dos quais doe dinheiro, serviços e ajuda de lobby. O boletim é baseado em estatísticas do governo, relatórios da imprensa, dados do site da companhia aérea, relatórios na linha direta do grupo e relatos de testemunhas oculares de janeiro a dezembro de 2008. Ele pesquisou 17 companhias aéreas para vários tipos de atrasos na pista, seu cardápio e contratos de transporte e compromissos de atendimento ao cliente e notas emitidas para esses fatores separados e uma nota geral. Quanto ao cardápio, Mogel especificou que a nota do cardápio é baseada na quantidade, não na qualidade. A pesquisa estava procurando ver se haveria comida a bordo durante um atraso na pista. Delta Air Lines, JetBlue, Continental Airlines e US Airways receberam nota geral "F" e American Airlines recebeu nota geral "D". United Airlines, Airtran e American Eagle obtiveram um "C." A Alaska Airlines, a Northwest Airlines e a Frontier Airlines obtiveram um "B" e a Southwest recebeu um "A". Cinco outras companhias aéreas - Atlantic Southeast, Comair, ExpressJet, Mesa e Pinnacle - não obtiveram uma nota geral porque algumas categorias não puderam ser concluídas. "O fato de algumas companhias aéreas terem recebido A's e B's e outras D's e F's neste boletim também mostra que fornecer atendimento decente ao cliente e evitar encalhes é alcançável e não deve sobrecarregar indevidamente o setor aéreo ou levar a passagens mais altas preços", disse o sumário executivo do relatório. Joe Sterling, da CNN, contribuiu para este relatório.

FlyersRights.org classificou as companhias aéreas para encalhes na pista, menu, atendimento ao cliente . A Delta Air Lines teve o maior número de atrasos na pista com duração superior a três horas. Delta, JetBlue, Continental e US Air obtiveram notas gerais de 'F' A Southwest Airlines obteve um 'A' geral

(CNN) - Uma mensagem há muito escondida foi descoberta dentro do relógio de bolso de Abraham Lincoln, anunciou o Museu de História Americana do Smithsonian na terça-feira. A mensagem no relógio difere ligeiramente do que o relojoeiro disse mais tarde que escreveu. O relojoeiro Jonathan Dillon estava consertando o relógio de Lincoln em abril de 1861 quando soube do ataque a Fort Sumter, na Carolina do Sul, e escreveu uma mensagem curta no metal dentro do relógio, disse o Smithsonian. Lá permaneceu, sem ser visto por quase 150 anos, disse. Em uma entrevista de 1906 ao The New York Times, Dillon relatou que, assim que ouviu a notícia sobre os primeiros tiros da Guerra Civil, desatarraxou o mostrador do relógio e escreveu no metal: "A primeira arma foi disparada. Escravidão está morto. Graças a Deus temos um presidente que pelo menos tentará." A mensagem real que o museu encontrou difere da lembrança do relojoeiro. Diz: "Jonathan Dillon, 13 de abril de 1861, Fort Sumpter [sic] foi atacado pelos rebeldes na data acima J Dillon, 13 de abril de 1861, Washington, graças a Deus temos um governo, Jonth Dillon." De acordo com o Smithsonian, não era incomum que relojoeiros profissionais registrassem seu trabalho dentro de um relógio. "Lincoln nunca soube da mensagem que carregava no bolso", disse Brent D. Glass, diretor do Museu Nacional de História Americana. O museu decidiu abrir o relógio após ser contatado pelo tataraneto do relojoeiro, Doug Stiles, que ouviu falar da mensagem que Dillon disse ter inscrito e queria ver se realmente estava lá.

Relojoeiro deixou mensagem durante os reparos, diz Smithsonian. A mensagem comenta o ataque ao Forte Sumter, que deu início à Guerra Civil. Lincoln nunca soube da mensagem, diz historiador.

SAMSON, Alabama (CNN) – À medida que a fita da cena do crime começa a cair nesta pequena cidade do sul, os residentes se apoiam uns nos outros em busca de conforto e força para seguir em frente. O atirador, Michael McLedon, matou sua mãe antes de matar outras pessoas. A Primeira Igreja Batista, a poucos metros do bairro onde Michael McLendon, 28, abriu fogo na terça-feira, deu as boas-vindas aos membros desta comunidade próxima na noite de quarta-feira para um culto de oração. "É disso que se trata a comunidade, não é? Chorar juntos. Abraçar uns aos outros", disse um pastor. É difícil para muitos acreditar que o tiroteio possa acontecer nesta cidade de cerca de 2.100 pessoas. As autoridades disseram que McLendon foi a três cidades, matando 10 pessoas. Ele começou em sua cidade natal, Kinston, matando sua mãe, antes de abrir fogo em Samson e finalmente em Genebra. McLendon já foi policial em Samson, a pequena cidade mais atingida pelo crime mais mortal da história do Alabama, disseram as autoridades. Seu ataque de quase uma hora terminou na fábrica da Reliable Metal Products na última cidade, 24 milhas de onde começou e onde a polícia disse que McLendon se envolveu em um tiroteio antes de se matar dentro do prédio. Após o tumulto, entre aqueles que buscavam conforto na Primeira Igreja Batista estava Josh Mathews. Ele estava dirigindo pela rua na hora do tiroteio. "Poderia ter sido qualquer um - apenas perdeu o tiroteio, poderia ter sido qualquer um de nós", disse Mathews. Assista à reportagem de Brooke Baldwin, da CNN ». Após o tiroteio, ele descobriu que uma das vítimas era um amigo. Vai ser difícil seguir em frente, disse ele. Mas "você tem que fazer isso. Ele era o cara mais feliz do mundo. Ele gostaria que nós seguíssemos em frente e nos lembrássemos dele por quem ele era". O técnico de beisebol do ensino médio, Chris Reid, disse que conhecia quase todas as vítimas. "Todo mundo conhece todo mundo. Todo mundo está sempre disposto a fazer de tudo para ajudar os necessitados por aqui, não importa qual seja o caso. É apenas uma cidade pequena onde você considera seus amigos como família." Reid estava saindo da loja de conveniência Big-Little quando parou para falar com a CNN. Há pouco mais de 24 horas, o posto de gasolina foi palco de um dos assassinatos. Veja deputado falar sobre sua derrota » . Reid estava no treino de beisebol quando ouviu os tiros. "Eles estavam a um quarteirão de nós", disse Reid, acrescentando que enquanto dirigia, viu um homem morto na rua. iReport.com: No local enquanto as autoridades investigam. "Realmente ainda não está definido", disse ele. "Ainda é uma espécie de sonho em que você espera que não seja real, que acabe. Mas é um fato, algo pelo qual temos que passar." Dentro do culto da igreja, Steve Sellers, um pastor visitante, falou para várias centenas de presentes, orando para que Deus desse força à comunidade. Alguns sentaram-se nos bancos e choraram. “Quero te agradecer, Senhor, que nos próximos dias essa comunidade passe por esse processo de cura, que haja um Deus que os carrega por esse vale”, disse ele. Os vendedores também agradeceram aos líderes da cidade, à equipe médica e às autoridades locais, enquanto faziam a pergunta que tem estado em tantas mentes: “Não sei o que deixou um jovem assim, mas também quero orar por sua família. Nós também vimos, sabendo Senhor, você nos ensinou a perdoar aqueles que nos ofenderam." Veja como o estado lida com "choque e descrença" ». Embora os membros desta cidade unida possam nunca entender completamente como McLendon pode ter cometido esse crime, muitos encontram conforto na fé e nos amigos. Como disse um pastor: "Graças a Deus por esta cidade."

As 2.100 pessoas de Samson, Alabama, lidam com as consequências da fúria mortal. A Primeira Igreja Batista dá as boas-vindas à comunidade para o culto de oração de quarta-feira à noite. Treinador de beisebol do ensino médio, Chris Reid: "Realmente ainda não começou" Os membros da comunidade dizem que seus laços estreitos os ajudarão a superar os dias difíceis que virão.

HARARE, Zimbábue (CNN) -- A polícia do Zimbábue prendeu na sexta-feira um magistrado que ordenou a libertação de um político sênior da oposição a quem foi concedida fiança pelo Supremo Tribunal do país, disse um advogado. Um policial do Zimbábue patrulha o lado de fora da entrada do tribunal de magistrados de Mutare. A ordem de soltura do político havia sido suspensa quando os advogados do estado recorreram da decisão do Tribunal Superior. Trust Maanda, um advogado da cidade de Mutare, cerca de 300 quilômetros (186 milhas) a leste de Harare, disse à CNN por telefone que o magistrado Livingstone Chipadze foi preso. "Ele está sob custódia policial. A polícia está dizendo que ele ordenou a libertação de Roy Bennett em conformidade com a decisão do Tribunal Superior", disse Maanda. Bennett é a escolha do movimento de oposição para a Mudança Democrática (MDC) para vice-ministro da agricultura sob o governo de compartilhamento de poder formado no mês passado. Na quarta-feira, Chipadze ordenou que Bennett fosse libertado de uma prisão em Mutare, conforme havia sido decidido pelo Tribunal Superior na semana passada. No entanto, essa ordem, que exigia que Bennett pagasse $ 2.000 como fiança, foi suspensa depois que o estado entrou com uma apelação na Suprema Corte do Zimbábue. "Posso confirmar a detenção, mas estarei em posição de vos dizer a acusação que ele irá enfrentar mais tarde", disse um oficial da polícia em Mutare por telefone. "É provável que ele vá ao tribunal no sábado ou na segunda-feira. Mas a maioria dos magistrados aqui [em Mutare] entrou em greve por causa de sua prisão." Chipadze junta-se a Bennett na prisão em Mutare. Bennett foi preso em 13 de fevereiro e enfrenta acusações de posse de armas para fins de banditismo, terrorismo e sabotagem. A detenção contínua de Bennett, um aliado do líder do MDC e primeiro-ministro Morgan Tsvangirai, é vista por muitos como uma brecha na fundação da coalizão que Tsvangirai formou com o presidente Robert Mugabe. Enquanto isso, um juiz do Supremo Tribunal do Zimbábue ordenou na sexta-feira a libertação imediata de três ativistas de direitos humanos em "custódia segura" do estado para testemunhar contra a ativista de direitos humanos Jestina Mukoko, que enfrenta acusações de conspiração para derrubar Mugabe. Os ativistas da oposição MDC Fannie Tembo, Lloyd Tarumbwa e Terry Musona estão desaparecidos desde outubro do ano passado, depois de terem sido sequestrados de suas casas sob o manto da escuridão. Os advogados Chris Mhike e Innocent Chagonda levaram o estado ao Supremo Tribunal na tentativa de obter a libertação do trio. Mas o estado representado por Nelson Mutsonziwa se opôs ao pedido, dizendo que os três seriam testemunhas do estado quando o julgamento de Mukoko começasse. Os advogados do MDC argumentaram com sucesso que os três eram o ganha-pão de suas famílias e o estado não havia prestado assistência a suas famílias enquanto estavam sob custódia. Proferindo a sentença, o juiz Ben Hlatswayo disse: "Ordeno a libertação imediata de Fannie Tembo, Lloyd Tarumbwa e Terry Musona da custódia policial ou de qualquer outro agente do estado. Esta ordem é executável não obstante a notificação ou interposição de um recurso." Parentes dos três que estavam circulando pelo Supremo Tribunal não conseguiram esconder sua alegria depois que Mhike lhes contou sobre a decisão de Hlatswayo.

Magistrado que libertou um político sênior da oposição preso. O Supremo Tribunal ordenou a libertação do político, mas a decisão foi suspensa. A prisão de Roy Bennett é uma brecha na coalizão de oposição e Robert Mugabe. Em decisão separada, o Supremo Tribunal ordenou a libertação de três ativistas de direitos humanos.

(CNN) - Um homem caiu nas Cataratas do Niágara e sobreviveu na tarde de quarta-feira, uma das poucas pessoas a sobreviver ao mergulho desprotegido, disseram as autoridades. Não está claro se o homem optou por não ajudar no resgate ou se era fisicamente incapaz de fazê-lo, disseram as autoridades. O homem foi visto entrando na água gelada logo acima de Horseshoe Falls, no lado canadense, e aparentemente pulou por volta das 14h15, Niagara Falls, Ontário, disse o chefe dos bombeiros Lee Smith. Smith disse que o homem não identificado ficou na água quase congelada por "mais de 40" minutos antes de ser resgatado pela Polícia de Parques do Niágara e pelo bombeiro de Niagara Falls, Todd Brunning. Brunning, que estava amarrado à costa, nadou cerca de 60 metros (quase 200 pés) no rio e conseguiu segurar o homem e trazê-lo para a costa. A polícia de Niagara Parks inicialmente usou um helicóptero de uma empresa privada, a Niagara Falls Helicopters, para tentar resgatar o homem. Quando isso falhou, eles usaram o vento dos rotores do helicóptero para empurrar o homem para mais perto da costa, disse Smith. Veja o helicóptero pairando sobre o homem na água gelada ». Ele disse que o homem estava "sendo girado de forma cíclica" pelas fortes correntes do rio. O homem não ajudou no resgate, disseram as autoridades, embora não tenha ficado imediatamente claro se ele era fisicamente incapaz ou se não queria fazê-lo. O capitão dos bombeiros das Cataratas do Niágara, Dave Belme, disse que o homem não estava usando nenhuma roupa quando foi resgatado, mas acrescentou que não é inesperado que uma pessoa perca coisas enquanto é arrastada pelas cataratas. As "chances de sobrevivência do homem sem uma resposta rápida seriam diminuídas", disse Smith. Todas as agências treinam para situações como essa, disse ele, e são testadas cerca de uma dúzia de vezes por ano. Ainda assim, ele chamou o resgate de quarta-feira de "incrível".

Um homem não identificado aparentemente pulou no lado canadense, dizem as autoridades. Ele ficou no rio Niágara quase congelado por mais de 40 minutos. As autoridades não sabem por que o homem não ajudou em seu próprio resgate.

NOVA YORK (CNN) - Um especialista em fotografia de Lincoln acha que uma fotografia encontrada no álbum de propriedade da família do general Ulysses S. Grant, mostrando o presidente Abraham Lincoln em frente à Casa Branca, pode ser uma das últimas fotos tiradas do 16º presidente antes ele foi assassinado em 1865. Uma foto encontrada no álbum de família do general Ulysses S. Grant contém uma imagem de Abraham Lincoln. O tataraneto de Grant, Ulysses S. Grant VI, tinha visto a imagem inédita no álbum de fotos pessoal do general, mas não pensou muito nela até examiná-la no início deste ano. "Comecei a pensar que poderia ser a Casa Branca", disse Grant, proprietário de uma empresa de construção de Springfield, Missouri. "Então comecei a observar a diferença de altura entre as pessoas na foto." Pensando que o indivíduo imponente que chama a atenção das outras pessoas na imagem poderia ser Lincoln - que tinha 1,80m e é o presidente mais alto do país - Grant ligou para Keya Morgan, uma renomada colecionadora e estudiosa de Lincoln e Gen. Grant fotografias, para ver se suas suspeitas poderiam ser verificadas. Morgan, que possui a maior coleção do mundo de artefatos e fotografias originais de Lincoln, convenceu Grant a tirar a pequena foto do álbum para ver se alguma pista poderia ser encontrada no verso - particularmente o nome do fotógrafo. "Se você não sabe quem é o fotógrafo, é como não saber quem são seu pai e sua mãe", disse Morgan. Com certeza, o selo do fotógrafo Henry F. Warren apareceu no verso, junto com uma inscrição: "Lincoln em frente à Casa Branca", datado de 1865. Grant reconheceu a caligrafia como a de seu bisavô e filho mais novo do general Grant filho, Jesse Grant. Esses indicadores, junto com um selo de receita usado de 1864 a 1866 para arrecadar dinheiro durante a Guerra Civil, ajudaram a convencer Morgan de que a fotografia poderia ser a foto perdida bem documentada da última "sessão" de Lincoln. Veja como a fotografia foi verificada » . De acordo com Morgan - que cita os secretários de Lincoln, John Hay e John Nicolay - Warren tirou as últimas três fotos de Lincoln em 6 de março de 1865, apenas dois dias após sua segunda posse. Morgan diz que Warren estava desesperado para tirar fotos de Lincoln, então ele encenou o primeiro ato de fotografia de paparazzi. De acordo com Morgan, Warren primeiro tirou fotos do filho do presidente, Tad, em seu pônei. No dia seguinte, Warren deu as fotos a Tad e disse-lhe para chamar seu pai. Morgan diz que Warren já estava preparado para tirar a foto do lado de fora da Casa Branca e que Lincoln lhe deu acesso depois para tirar mais dois retratos na varanda da Casa Branca. Will Stapp, curador fundador do departamento de fotografia da National Portrait Gallery e avaliador profissional de fotografia, concorda com a avaliação de Morgan sobre a imagem há muito perdida. "A figura em si, o físico - olhando para ela sob uma lupa, posso ver a forma de sua barba; posso ver a linha do cabelo", disse Stapp à CNN. "É semelhante à impressão que você tem de outras fotos tiradas de [Lincoln] da mesma distância, como no discurso de Gettysburg e sua posse." Stapp e Morgan também dizem que parece que Lincoln está usando as mesmas roupas na foto ao ar livre que usava para os retratos tirados no mesmo dia. Como uma das apenas 130 fotografias de Lincoln, é um achado extraordinário não apenas por sua proximidade com a morte de Lincoln, mas porque o mostra em uma postura natural. "Você poderia se colocar no lugar das pessoas ao redor [de Lincoln] e ver como era viver na Casa Branca", disse Morgan, que diz receber de 10 a 20 solicitações por dia para verificar possíveis fotos de Lincoln. Morgan, que comprou a foto de Grant, diz ter recebido milhares de e-mails de aficionados de Lincoln comentando sobre a descoberta. Seu site, lincolnimages.com, recebeu mais de 5 milhões de acessos na terça-feira e caiu por causa da sobrecarga de tráfego.

O tataraneto de Ulysses S. Grant levou uma foto de família para o estudioso verificar. O selo do fotógrafo Henry F. Warren apareceu no verso da fotografia. Warren tirou as últimas três fotos de Lincoln em 6 de março de 1865 .

BRASÍLIA, Brasil (CNN) -- Um médico excomungado pela Igreja Católica por realizar um aborto em uma vítima de estupro de 9 anos foi aplaudido de pé durante uma convenção nacional sobre a saúde da mulher, de acordo com uma reportagem da mídia local. O arcebispo Dom José Cardoso Sobrinho excomungou os médicos que fizeram o aborto da criança. A resposta veio durante a cerimônia de abertura de um evento organizado pelo ministro da Saúde do Brasil, José Gomes Temporão. O jornal O Povo noticiou que Temporão convocou a plateia a reconhecer o trabalho "brilhante" da equipe médica no aborto realizado na cidade de Recife, no nordeste do Brasil. A menina estava grávida de gêmeos depois de ter sido estuprada, supostamente por seu padrasto, segundo a polícia, segundo relatos da mídia. O abuso acontecia desde que a menina tinha 6 anos, disseram as autoridades. O aborto foi realizado em 4 de março durante o quarto mês de gravidez, de acordo com relatos da mídia. O arcebispo do Recife, Dom José Cardoso Sobrinho, excomungou o médico, a mãe da criança e a equipe médica envolvida no procedimento. No entanto, o padrasto não foi excomungado, com Sobrinho dizendo à TV Globo que "um ato mais grave do que (estupro) é o aborto, para eliminar uma vida inocente". A criança não foi excomungada, disse Sobrinho, porque a lei da Igreja Católica diz que os menores estão isentos de excomunhão. "A igreja é benevolente quando se trata de menores", disse ele à TV Globo. "Quanto aos adultos, especialmente aqueles que o aprovaram, realizaram este aborto, a excomunhão é aplicável." "A lei de Deus está acima das leis humanas", disse Sobrinho. O caso indignou o público brasileiro e alimentou uma controvérsia que atingiu os mais altos níveis da Igreja e do Estado em um país cuja lei proíbe o aborto, exceto em casos de estupro. Temporão disse recentemente que os médicos devem colocar a lei antes da religião. "A questão que se coloca é muito simples. Existe uma lei brasileira que diz que a gravidez pode ser interrompida em caso de estupro", disse Temporão. “É legítimo que a Igreja tenha seus dogmas, mas esses dogmas não devem ser impostos à sociedade como um todo”, acrescentou. Mais cedo, houve uma discussão verbal entre o presidente Luiz Inácio Lula da Silva e o arcebispo sobre a decisão da igreja. "Como cristão e católico, acho profundamente lamentável que um bispo da Igreja Católica tenha uma atitude tão conservadora", disse Lula à TV Globo. "Neste caso, a profissão médica estava mais certa do que a igreja", disse ele. Enquanto isso, um clérigo do Vaticano disse ao jornal italiano La Stampa que apoia a decisão do arcebispo brasileiro de excomungar todos os envolvidos no aborto, exceto a criança. O Dr. Olímpio Moraes, um dos médicos envolvidos no procedimento, disse que agradeceu ao arcebispo por sua excomunhão porque a controvérsia lança luz sobre as leis restritivas ao aborto no Brasil. Ele disse que as mulheres do interior do Brasil são vítimas da proibição do aborto no Brasil. Alguns dos médicos juraram continuar frequentando os cultos da igreja, apesar de terem sido expulsos. “O fato de ter sido excomungado não me impedirá de ir à missa, rezar, conversar com Deus e pedir a ele que ilumine a mim e aos meus colegas de nossa equipe médica para nos ajudar a cuidar de pessoas em casos semelhantes”, disse um médico . A TV Globo informou que a criança, que é de uma cidade nos arredores de Recife, ficou na cidade para se recuperar e escapar da mídia. Sua condição atual não é conhecida. Um novo relatório do IPAS do Brasil, uma organização não-governamental que trabalha com o ministério da saúde, indica que mais de 1 milhão de mulheres se submetem a abortos ilegais no Brasil a cada ano. Cerca de 250.000 são tratadas por médicos por traumas devido a abortos malsucedidos, disse Beatriz Jalli, funcionária do IPAS. Estudos de um hospital brasileiro dedicado ao tratamento de mulheres vítimas de violência, o Pérola Byington, em São Paulo, indicaram que mais de 40% dos casos envolviam crianças. "É por isso que o caso de Recife é tão importante para as mulheres no Brasil", disse Jalli. Jalli disse que a imagem liberada de "Garota de Ipanema" que muitos estrangeiros têm das brasileiras está longe da realidade. "Vivemos em uma sociedade machista e patriarcal, com uma taxa muito alta de crimes sexuais contra mulheres e menores", disse ela. "Nossos direitos reprodutivos são constantemente criminalizados." Helena de Moura, da CNN, contribuiu para esta reportagem.

Denúncia: Médico que fez aborto em criança vítima de estupro é elogiado em evento. A lei brasileira proíbe o aborto, exceto em casos de estupro. Igreja Católica excomungou médico, junto com a mãe da criança, equipe médica. Arcebispo diz que criança não foi excomungada.

LONDRES, Inglaterra (CNN) -- Um surto de meningite está ameaçando a vida de dezenas de milhares de pessoas em Darfur, de acordo com uma agência humanitária expulsa do país na semana passada. Um médico do Médicos sem Fronteiras ajuda uma criança doente em um campo de refugiados em Darfur. A organização humanitária Médicos Sem Fronteiras, também conhecida como Médicos Sem Fronteiras (MSF), diz que estava se preparando para vacinar cerca de 100.000 pessoas no sul e oeste de Darfur contra a meningite, quando foi instruída a deixar o país. "Estávamos organizando uma campanha de vacinação. No momento, não há ninguém que possa assumir essas atividades, o que é realmente preocupante", disse Gemma Davies, de MSF, à CNN. O Ministério da Saúde do país declarou oficialmente um surto de meningite em 2 de março no campo de Kalma, que abriga mais de 90.000 refugiados no sul de Darfur. "Vivendo tão perto, o potencial para este surto se espalhar rapidamente é bastante alto, Davies, coordenador do projeto de MSF para South Darfur, disse à CNN. quando eles vêm, é realmente preocupante", acrescentou ela. A campanha de vacinação deveria começar em 7 de março, mas agora não está claro se ou quando será retomada, pois continuam os relatos de assédio do governo aos trabalhadores humanitários. Davies disse à CNN que experimentou nenhum assédio, e disse que os funcionários do governo estiveram em contato apenas com o chefe das operações regionais de MSF. "Na verdade, não recebemos nenhuma razão sobre o motivo de nossa expulsão", disse ela. ser capaz de retornar." Médicos Sem Fronteiras estava entre 13 agências de ajuda, incluindo Mercy Corps e o Comitê Internacional de Resgate, que receberam ordens do governo para encerrar suas operações no Sudão na semana passada. Até agora, a agência confirmou 32 casos de meningite e quatro mortes e viu dezenas de outros casos suspeitos. Milhares de refugiados e aldeões não vacinados estão agora expostos à doença transmitida pelo ar em campos e aldeias densamente povoados em todo o Sudão. "Uma de nossas prioridades é conseguir que outra organização assuma nossos programas lá", acrescentou Davies. A agência de assistência médica diz que duvida, porém, que outras organizações tenham a capacidade de lidar com uma epidemia de meningite. Davies também disse que está preocupada com o corte dos serviços de alimentação e parto materno de MSF: “Tivemos mais de 100 pacientes em nosso programa de alimentação que agora não receberão nenhum acompanhamento”. A decisão do governo sudanês de expulsar os grupos de ajuda veio um dia depois que o Tribunal Penal Internacional de Haia emitiu um mandado de prisão para o presidente sudanês Omar Hassan al-Bashir por crimes de guerra e crimes contra a humanidade em Darfur. No entanto, nem todas as organizações internacionais de ajuda são afetadas. Outros, incluindo a World Vision International, continuam seu trabalho, que atinge aproximadamente 500.000 deslocados internos no Sudão do Sul. A ONU recebeu relatos de que funcionários internacionais de cinco organizações não-governamentais foram detidos por até quatro horas. Falando ao telefone de Nairóbi, um trabalhador humanitário, que pediu para não ser identificado por medo de mais assédio, disse à CNN que seus colegas que permaneceram em Cartum estavam sendo intimidados e ameaçados por agentes do governo. Em alguns casos, representantes do governo sudanês "começaram a coletar dados bancários e confiscar computadores, equipamentos de comunicação e veículos das ONGs", disse um porta-voz da ONU em entrevista coletiva na semana passada. Na semana passada, a ONU alertou que a perda de ONGs no Sudão faria com que 1,1 milhão de pessoas ficasse sem ajuda alimentar e assistência médica, e mais de 1 milhão sem acesso à água. A Oxfam, cujo trabalho se concentra no fornecimento de água potável, foi um dos grupos de ajuda que foi informado de que seu registro para operar no Sudão não era mais válido. Noventa por cento de seus funcionários são cidadãos sudaneses, que permanecem principalmente no país, incapazes de continuar seu trabalho de socorro sob ameaça de prisão. "Essas agências são parceiros de implementação vitais para as Nações Unidas e respondem por pelo menos metade da capacidade humanitária em Darfur", disse Catherine Bragg, vice-coordenadora de socorro de emergência da ONU na entrevista coletiva em Nova York.

A meningite ameaça centenas de milhares de pessoas em Darfur. Mais de um milhão em risco de morrer de fome após expulsão de agências humanitárias, alerta ONU. Fontes: Trabalhadores humanitários perseguidos e detidos pelo governo sudanês.

SEUL, Coreia do Sul (CNN) -- Dezenas de milhares de sul-coreanos se manifestaram no sábado nas ruas da capital para protestar contra a decisão do governo de importar o que eles dizem ser carne bovina insegura dos EUA. Manifestantes sul-coreanos protestam contra a política do governo sobre as importações de carne bovina dos EUA no sábado. A polícia sul-coreana estima que a multidão em Seul seja de cerca de 50.000. Nenhum confronto foi relatado entre os manifestantes e a tropa de choque, embora os protestos em andamento às vezes tenham se tornado violentos. Os sul-coreanos protestam regularmente desde abril, quando o governo anunciou que retomaria a importação de carne bovina dos Estados Unidos após uma proibição de cinco anos. Essa proibição foi instituída devido a um caso de doença da vaca louca nos Estados Unidos em 2003. Os protestos públicos generalizados basicamente paralisaram o governo do presidente Lee Myung-bak, que substituiu sete assessores importantes este mês e planeja reorganizar seu gabinete. Dezenas de milhares de trabalhadores automotivos na Coréia do Sul entraram em greve na quarta-feira para se opor ao levantamento da proibição pelo governo. Após uma série de negociações, Seul e Washington chegaram a um acordo revisado em 21 de junho - que limita as importações de gado com menos de 30 meses de idade. Animais com mais de 30 meses são considerados de maior risco para a doença da vaca louca, que pode ser transmitida aos humanos. O acordo revisado também exclui a importação de certas partes consideradas mais suscetíveis à doença da vaca louca. O acordo inicial permitiria a importação de todas as importações de carne bovina dos EUA. Os cientistas acreditam que a doença da vaca louca se espalha quando os fazendeiros alimentam o gado com carne reciclada e ossos de animais infectados. Os EUA proibiram alimentos reciclados em 1997. Comer produtos de carne contaminados com a doença foi associado à variante da doença de Creutzfeldt-Jakob, uma doença rara e fatal em humanos. Até a proibição de 2003, a Coreia do Sul era o terceiro maior mercado para os exportadores de carne bovina dos Estados Unidos. O novo pró-EUA da Coreia do Sul O presidente concordou em suspender a proibição de importações em abril, antes de uma cúpula com o presidente dos EUA, George W. Bush. Mas a medida provocou uma reação negativa devido às preocupações com a saúde, estimuladas em parte por relatos falsos da mídia sobre os riscos, juntamente com a sensação de que a Coreia do Sul havia cedido facilmente à pressão americana. O governo prometeu endurecer os comícios. Em Washington, a Casa Branca anunciou que Bush visitaria a Coreia do Sul de 5 a 6 de agosto antes de ir para as Olimpíadas de Pequim. A princípio, esperava-se que Bush fosse a Seul na próxima semana, quando visitará o Japão para a cúpula do G-8, mas a viagem não se concretizou em meio aos protestos. Sohn Jie-ae da CNN contribuiu para este relatório.

Dezenas de milhares de sul-coreanos protestam contra as importações de carne bovina dos EUA. As importações de carne bovina foram amplamente proibidas desde 2003, quando a doença da vaca louca foi encontrada nos EUA. Os protestos essencialmente paralisaram o governo do presidente Lee Myung-bak.

WINNENDEN, Alemanha (CNN) - Alunos pularam de janelas e se trancaram em salas de aula quando um ex-aluno invadiu uma escola alemã com uma arma, matando pelo menos uma dúzia de pessoas na quarta-feira, disse um aluno da escola à CNN. As pessoas colocam flores na escola quarta-feira. "De repente, havia policiais parados na minha frente e nos disseram para corrermos para fora rapidamente", disse Luisa Santonastaso, 16 anos. "No começo, não sabíamos o que fazer. Então, primeiro fomos para a aula, pegamos alguns de nossos colegas e saímos correndo. "Então ouvimos que alguém estava atirando lá dentro. Também vimos um professor que tinha sangue nas mãos porque queria ajudar uma professora que se sacrificou por uma aluna – ela ficou na frente de uma aluna para protegê-la”, disse a menina à CNN por telefone da Alemanha. O cara acabou de entrar na sala de aula e começou a atirar e uma amiga minha entrou em pânico tanto que pulou de uma janela. Acho que ela quebrou o braço. Ela está no hospital agora." O amigo de Santonastaso não foi o único que pulou, ela disse. Vestido com uniforme militar, o atirador - identificado pela polícia como Tim Kretschmer, 17 - matou um total de 15 pessoas em duas cidades diferentes antes de morrer. morreu. Assista mais sobre os tiroteios ». As indicações iniciais são de que ele atirou em si mesmo, mas a polícia continua investigando, disse Erwin Hetger, o chefe regional de polícia. O tumulto em Winnenden, uma pequena cidade a cerca de 20 quilômetros (12 milhas) a nordeste de Stuttgart, e se espalhou para a vizinha Wendlingen. Quando as pessoas na escola Albertville-Realschule Winnenden - onde Kretschmer costumava ser um estudante - perceberam o que estava acontecendo, muitos começaram a chorar, disse Santonastaso. "Todo mundo estava chorando porque ninguém poderia realmente imaginar o que acabara de acontecer. Eles nos trouxeram para o salão da piscina em Winnenden por razões de segurança", disse ela. "Então todos os nossos pais foram chamados porque nenhuma criança foi autorizada a sair sem os pais", continuou ela. Pelo menos um dos pais recebeu uma notícia terrível quando ela chegou. "Uma mãe veio e os professores tiveram que dizer a ela que seu filho havia sido ferido ou morto a tiros, e então ela chorou muito e desmaiou", disse Santonastaso. iReport.com: Cidade em choque com o tiroteio. Os próprios pais de Santonastaso tiveram mais sorte "Quando liguei pela primeira vez para contar o que havia acontecido, eles queriam vir imediatamente, mas eu disse que não era possível porque estávamos sendo levados para um lugar seguro", disse ela. Mais tarde, ela disse: "Meus pais e meu amigo veio e saímos com eles. Lá fora ficou um pouco melhor." Marco Woldt e Lianne Turner, da CNN, contribuíram para este relatório.

Aluno conta como as aulas ficaram horrorizadas nas mãos de um atirador furioso. Ela diz que uma professora atirou quando se colocou entre o atirador e um aluno. Alunos pularam de janelas para escapar de assassino. O atirador matou 15 pessoas em duas cidades alemãs perto de Stuttgart.

MADRI, Espanha (CNN) - Por cinco anos, a horrível memória permaneceu nas mentes dos passageiros de Madri, silenciosamente em seus trens até o coração da cidade. A dor está diminuindo, mas é uma dor incômoda do mesmo jeito. Os atentados à bomba na hora do rush mataram 191 pessoas e feriram outras 1.800. Foi em 11 de março de 2004, durante o horário de pico da manhã, que terroristas armados com poderosas bombas embarcaram nessas mesmas linhas de trem, desencadeando um ataque que matou 191 pessoas e feriu outras 1.800. Os ataques são os mais mortíferos na Europa desde a ascensão da Al Qaeda. Mais de um ano depois, em 7 de julho de 2005, terroristas realizaram atentados a bomba no sistema de trânsito de Londres que mataram 52 pessoas e feriram outras centenas. Os explosivos foram deixados nos trens espanhóis em sacolas esportivas e mochilas - às vezes colocados sob os assentos - dizem os documentos do tribunal. Os terroristas desceram em várias estações ao longo da linha, antes que os cronômetros dos celulares detonassem 10 bombas em rápida sucessão em quatro trens em três estações. A polícia desmantelou outra bomba que não explodiu. Ele forneceu pistas vitais que levaram a prisões. Dezoito pessoas, a maioria militantes islâmicos, foram condenadas pelos ataques. Assista mais sobre o aniversário. Juan Carlos Garcia, um engenheiro que pegou o trem mais tarde naquele mesmo dia, disse conhecer um casal cuja filha morreu nos ataques. "Foi muito difícil, especialmente sabendo que poderia ter sido você", disse Garcia. "Agora, você se lembra, mas não o mesmo de quando aconteceu." Beata Sadecka, uma viajante regular, diz que dirige com cautela. "Todos os dias, quando entro no trem, sempre ando no último vagão", disse Sadecka. "Não sei por que, por segurança", acrescentou ela, sem muita certeza de seus motivos. Em um trem, a primeira explosão foi em um vagão traseiro e, quando as pessoas correram para fugir, foram atingidas por explosões nos vagões do meio, disseram os investigadores. “As pessoas se lembram dos ataques de 11 de março”, disse Vicente Jimenez, vice-editor do jornal El País, “e, embora consciente de que a ameaça continua, você deve continuar com sua vida”. Observações memoriais foram agendadas ao longo do dia, incluindo cinco minutos de silêncio para as vítimas. O rei Juan Carlos e o primeiro-ministro José Luis Rodriguez Zapatero não participaram dos eventos públicos. Um grupo de vítimas chamou sua não participação de leve. Mas neste quinto aniversário, a maioria dos passageiros está apenas cuidando de seus negócios, com aquela dor incômoda ainda persistente.

A Espanha comemora o quinto aniversário dos atentados aos trens de Madri. Os ataques de 11 de março de 2004 mataram 191 pessoas e feriram 1.800. Explosivos foram deixados nos trens espanhóis em sacolas esportivas e mochilas.

(CNN) - O plano do comediante Jay Leno de realizar um show gratuito para os desempregados de Detroit, Michigan, atraiu críticas de um político da cidade. Um político de Detroit acredita que Jay Leno deveria mudar o local de seu show gratuito para os desempregados da cidade. A vereadora da cidade de Detroit, Martha Reeves, gostou da ideia, mas disse que o apresentador do "Tonight Show" precisa mudar o local. "Quando ouvi Jay Leno dizer que Detroit é um de seus lugares favoritos e ele vai fazer um show gratuito para as pessoas demitidas, para pessoas que não têm dinheiro no momento, dado o estado econômico em que estamos, Fiquei feliz", disse Reeves. "Então ele disse Auburn Hills... e isso não é Detroit." Auburn Hills é um subúrbio próspero de Detroit, mas está localizado no condado de Oakland, que também teve sua parcela de problemas econômicos. O show de comédia gratuito - chamado "Jay's Comedy Stimulus Plan" - está marcado para 7 de abril no Palace of Auburn Hills, que comporta cerca de 24.000 pessoas. "Pensei em tentar dizer a ele que temos um Ford Field, temos um Cobo Hall, temos teatros maravilhosos aqui, o Fox Theatre", disse Reeves. "Ele poderia vir e apresentar algo para Detroit como ele disse." Ingressos gratuitos para o show serão distribuídos a partir das 10h de segunda-feira, de acordo com o site de Leno. Leno, apresentador do Tonight Show da NBC por mais de 15 anos, tem um novo emprego. Ele passará da madrugada para as 22h. mostrar.

Vereadora de Detroit diz que Jay Leno deveria mudar o local do show. O comediante planeja fazer um show gratuito em Auburn Hills, um subúrbio abastado. Sugestões de Martha Reeves: Ford Field, Cobo Hall, Fox Theatre . Os ingressos gratuitos para o show serão distribuídos a partir de segunda-feira, às 10h.

LONDRES, Inglaterra (CNN) - Acredita-se que um retrato pintado há 400 anos e mantido anonimamente em uma casa irlandesa por muito tempo desde então é considerado a única pintura de William Shakespeare criada durante sua vida. O retrato de William Shakespeare é considerado o "único" retrato pintado durante sua vida. A imagem revela um Shakespeare rico de alto status social, contradizendo a visão popular de um dramaturgo batalhador de status humilde, de acordo com Stanley Wells, um professor que preside o Shakespeare Birthplace Trust de Londres. Wells, um distinto estudioso de Shakespeare, organizou três anos de pesquisa e testes científicos que confirmaram que foi pintado por volta de 1610, quando Shakespeare teria 46 anos. "Um jovem de 46 anos, é preciso dizer", disse Wells. Shakespeare morreu em 1616. O retrato de Cobbe - em homenagem à família irlandesa proprietária da pintura - mostra Shakespeare com bochechas rosadas, cabelos fartos e barba castanha avermelhada. O retrato mais comum de Shakespeare é uma imagem cinza mostrando um bardo careca com um pequeno bigode e barba e bolsas sob os olhos. A identidade do homem no retrato foi perdida ao longo dos séculos - até que Alec Cobbe viu um retrato da Biblioteca Folger Shakespeare de Washington. Essa pintura, que caiu em desuso como retrato de Shakespeare há cerca de 70 anos, acabou sendo uma das quatro cópias do retrato de Cobbe. O retrato "mostra um homem vestindo trajes caros, incluindo um lindo colar de renda italiana que teria sido muito caro", disse Wells. "Isso estabelece, para mim, que Shakespeare em seus últimos anos era um membro bastante rico e bastante rico dos círculos aristocráticos da sociedade de sua época", disse Wells. "Tem havido muita tendência a acreditar que Shakespeare, sendo filho de um luver, vindo para uma pequena cidade no meio da Inglaterra, ele necessariamente manteve um status bastante humilde ao longo de sua vida." Wells lê ainda mais o que vê no rosto recém-descoberto de Shakespeare. "Acho plausível como um retrato de um bom ouvinte, de alguém que seria capaz de escrever as peças, claramente o rosto de um homem de grande inteligência", disse ele. "É o rosto de um homem, eu acho, que trai muita sabedoria em suas feições. Mas, é claro, como alguém (King Duncan) disse na história Macbeth de Shakespeare, 'não há arte para encontrar a construção da mente no rosto.'" Deve-se notar que o Rei Duncan de Shakespeare pagou um preço por julgar que Macbeth tinha o rosto de um homem honrado. Macbeth mais tarde assassinou o rei. O público pode ler o rosto de Shakespeare na pintura original no Shakespeare Birthplace Trust em Stratford-upon-Avon, onde ficará em exibição por vários meses a partir de 23 de abril. O retrato então retorna à família Cobbe, que o herdou quando um ancestral se casou com o conde da Inglaterra. de Southampton - um amigo de Shakespeare que provavelmente encomendou sua pintura.

Grupo de Shakespeare revela "único" retrato do dramaturgo pintado em vida. Pintura em exibição após três anos de pesquisa e testes. Foi pintado por volta de 1610 - ou seis anos antes da morte de Shakespeare. A identidade do homem na pintura foi perdida até que o proprietário viu uma cópia dela em um museu.

BAGDÁ, Iraque (CNN) -- O tribunal superior do Iraque condenou dois dos meio-irmãos de Saddam Hussein à morte na quarta-feira por crimes contra a humanidade. Tariq Aziz, visto em 2002, foi condenado na quarta-feira a 15 anos de prisão por crimes contra a humanidade. O tribunal também condenou o ex-vice-primeiro-ministro Tariq Aziz e um ex-funcionário conhecido como "Chemical Ali" - Ali Hassan al-Majeed - a 15 anos de prisão por crimes contra a humanidade, disse à CNN um funcionário do Alto Tribunal do Iraque. Os homens foram condenados por seus papéis na execução de 42 comerciantes em 1992. Em um julgamento não relacionado na semana passada, Al-Majeed foi condenado à morte por seu papel em reprimir um levante em Bagdá uma década atrás, informou a TV estatal iraquiana. Foi a terceira sentença de morte para al-Majeed, um primo de Hussein, o ex-ditador do Iraque que foi derrubado do poder pela coalizão liderada pelos Estados Unidos em 2003. Al-Majeed e outros ex-membros do regime de Hussein permanecem sob custódia dos EUA. Sua execução foi adiada por razões políticas e não legais. No julgamento da semana passada, Aziz foi absolvido. Aziz, um dos rostos mais conhecidos do regime de Hussein, foi vice-primeiro-ministro do Iraque de 1981 a 2003 e também atuou como ministro das Relações Exteriores durante parte desse período. Ele foi capturado pelas forças americanas em abril de 2003, logo após a invasão americana do Iraque. Enquanto isso, carros-bomba nas cidades de Mosul e Kirkuk, no norte do Iraque, mataram seis pessoas na quarta-feira, disseram autoridades à CNN. O carro-bomba de Mosul, que tinha como alvo soldados, matou quatro pessoas e feriu outras 14, disse um funcionário do Ministério do Interior. O carro, estacionado perto da faculdade de medicina da cidade, explodiu perto de uma patrulha do exército iraquiano. Dos mortos, três eram soldados. Quatro outros soldados estavam entre os feridos. Mosul, que há muito é uma cidade volátil, tem uma forte presença militante. Em Kirkuk, um carro-bomba estacionado explodiu perto de uma patrulha policial, matando dois civis e ferindo outros sete. A cidade rica em petróleo e etnicamente diversa é conhecida pela tensão sectária e política. Pessoas ficaram feridas em dois outros incidentes no Iraque na quarta-feira. Em Bagdá, o fogo de morteiro em uma área residencial feriu quatro civis. E uma bomba na estrada na cidade de maioria curda de Jalawla, na província de Diyala, feriu quatro policiais. Mohammed Tawfeeq, da CNN, contribuiu para esta história.

NOVO: Carros-bomba nas cidades de Mosul e Kirkuk, no norte do Iraque, matam seis pessoas. Dois meio-irmãos de Saddam Hussein condenados à morte por crimes contra a humanidade. Tribunal condena a 15 anos de prisão o ex-deputado PM Tariq Aziz e "Chemical Ali" "Chemical Ali", primo de Hussein, já enfrenta três sentenças de morte.

(CNN) - Uma loja de animais da Filadélfia, Pensilvânia, esperando uma remessa de peixes exóticos esta semana, encontrou o cadáver de um homem. A viúva do homem disse à CNN que pode ter sido a "última piada prática" de seu marido. O corpo de Jon Kenoyer, um homem da Califórnia que sofria da doença de Alzheimer, estava sendo doado para um grupo de pesquisa de Allentown, Pensilvânia, Life Quest Anatomical. A remessa foi realizada pela US Airways, que também entregou peixes importados de todo o mundo para o Pets Plus Pet Center por mais de uma década, disse o gerente da loja, Mike Mullarkey. Na terça-feira, disse Mullarkey, ele recebeu o que pensou ser uma remessa esperada de cavalos-marinhos, anêmonas e corais do Vietnã via Califórnia. Antes de abri-la, porém, descobriu que o rótulo da caixa indicava que continha os restos mortais de um homem que havia morrido quatro dias antes. O pessoal do Pets Plus ficou "chocado ao ver isso", disse ele. Mary Kenoyer, viúva de Jon Kenoyer, disse à CNN que inicialmente ficou surpresa com a notícia, mas conseguiu ver o lado cômico dela. "No começo, é claro, você fica chateado e chocado. Mas depois percebi que foi apenas um erro", disse ela. Observando que seu marido teve medo de voar durante sua vida, ela disse: "Ele está apenas pregando a última peça em mim por colocá-lo em um avião." Kenoyer disse que espera que a notícia do erro não desencoraje outras pessoas a doarem seus corpos para a ciência. "O caixão não foi aberto e foi tratado com respeito", disse ela. Mullarkey disse que a polícia supervisionou o retorno da remessa à US Airways, que a reencaminhou para a Life Quest. "Em todos esses anos, posso entender uma confusão", disse Mullarkey. "Mas algo assim, eu acho, deveria ser tratado com um pouco mais de delicadeza." A US Airways emitiu uma declaração de desculpas: "Infelizmente, houve uma confusão infeliz ontem nas instalações da US Airways Cargo perto do Aeroporto Internacional da Filadélfia. A confusão ocorreu devido a uma falha de comunicação verbal entre um motorista de entrega e o representante da carga. Estamos trabalhando para corrigir a situação e lamentamos profundamente a inconveniência que isso causou." Uma porta-voz da Life Quest Anatomical se recusou a comentar.

Corpo de Jon Kenoyer entregue ao Pets Plus na Filadélfia, Pensilvânia. Destinado a entrega à Life Quest Anatomical em Allentown, Pensilvânia. A loja de animais esperava remessa de cavalos-marinhos, anêmonas e corais. "Ele está apenas pregando a última peça em mim", diz a viúva.

(CNN) - O ex-amante gigolô da mulher mais rica da Alemanha foi preso por seis anos depois de confessar ter chantageado ela e outras mulheres em milhões de dólares, disse um funcionário do tribunal na segunda-feira. Helg Sgarbi admitiu chantagear a mulher mais rica da Alemanha, Susanne Klatten. Susanne Klatten, a herdeira da BMW, reclamou à polícia no ano passado que Helg Sgarbi ameaçou divulgar fotos deles se ela não pagasse a ele quase US$ 60 milhões. O promotor estadual de Munique, Anton Winkler, disse que Sgarbi, acusado de chantagear várias mulheres ricas, fez uma confissão por escrito que foi lida por seu advogado no tribunal. "Ele confessou que chantageou as vítimas, contou-lhes histórias falsas", disse Winkler à CNN. No entanto, Sgarbi não revelou o que aconteceu com os estimados $ 12,5 milhões que ele tirou de suas vítimas, nem para onde foram as fotos. "Na verdade, é apenas meia confissão. Perguntamos a ele onde está o dinheiro, sobre cúmplices e vídeos... e ele se recusou a dizer qualquer coisa sobre isso", disse Winkler. As autoridades disseram que Klatten, que é casado e tem três filhos, teve um caso com Sgarbi. Ele começou a pedir dinheiro a ela, e ela pagou vários milhões no início, mas quando ela se recusou a fornecer mais, ele ameaçou enviar vídeos comprometedores ao marido e à mídia. Klatten foi à polícia em janeiro de 2008, dizendo que foi vítima de uma fraude e chantagem. Na época, seu porta-voz, Joerg Appelhans, disse à CNN que o objetivo de Sgarbi sempre foi enganá-la. "Ela notificou rigorosamente as autoridades, mesmo diante das incômodas repercussões públicas que isso teria sobre ela", disse Appelhans. O advogado de Sgarbi, Egon Geis, disse ter ficado surpreso com toda a atenção da mídia. "Isso tudo é por causa da Sra. Klatten, pegue a mesma quantia de dinheiro e qualquer outra pessoa e ninguém se importaria." Sgarbi supostamente manteve relações com várias mulheres, dizendo-lhes que era um representante especial da Suíça em zonas de crise. Klatten, filha do falecido chefe da BMW, Herbert Quandt, detém uma participação de 12,5 por cento na montadora alemã e uma participação de 51,1 por cento na empresa química Altana. A revista Forbes a lista como a 55ª pessoa mais rica do mundo, com uma fortuna pessoal de US$ 13,2 bilhões. Fred Pleitgen, da CNN, contribuiu para este relatório.

A mulher mais rica da Alemanha disse à polícia que estava sendo chantageada por milhões. A herdeira da BMW disse que o ex-amante ameaçou divulgar imagens deles. Helg Sgarbi admite ter tentado chantagear a herdeira da BMW e outros.

(CNN) - Thierry Henry marcou duas vezes e o Barcelona garantiu sua vaga nas quartas de final da Liga dos Campeões com uma vitória por 5 a 2 na segunda mão contra o Lyon no Camp Nou. Lionel Messi, à esquerda, e Thierry Henry comemoram a chegada do Barcelona às oitavas de final da Liga dos Campeões. O ex-vencedor Porto juntou-se a eles na próxima fase depois que o jogo de volta contra o Atlético terminou sem gols em Lisboa - o empate em 2 a 2 no jogo de ida em Madri garantiu a classificação aos gols fora de casa. O Barcelona, ​​líder da Primera Liga da Espanha, chegou a uma vantagem de 4 x 0 no primeiro tempo em seu caminho para uma vitória agregada de 6 x 3, com Lionel Messi e Samuel Eto'o aproveitando os dois gols de Henry. Jean Makoun reduziu pouco antes do intervalo e Juninho marcou três minutos após o reinício, mas os campeões franceses nunca pareceram atrapalhar o caminho do Barça para o empate em 20 de março. As esperanças do Lyon sofreram outro golpe quando Juninho recebeu a ordem de marcha após receber o segundo cartão amarelo nos acréscimos e Seydou Keita aproveitou ao máximo para receber outro nos segundos finais. Depois de sofrer um gol fora de casa no empate de 1 a 1 na primeira mão no Stade Gerland, o Lyon precisava marcar para ter qualquer chance de seguir em frente. Depois de uma abertura bastante equilibrada, uma dobradinha rápida de Henry ditou o resultado do empate. Aos 25 minutos, ele aproveitou uma bola de Rafael Marquez, vencendo a armadilha do impedimento para passar a bola por baixo de Hugo Lloris. Dois minutos depois, Henry dobrou a vantagem ao acertar a bola na trave próxima, ultrapassando o avanço de Lloris. Messi mostrou sua classe aos 40 minutos. A estrela argentina pegou a bola na linha lateral direita, antes de embarcar em uma corrida intrincada, passando por três zagueiros do Lyon. Ele então trocou uma dobradinha com Eto'o, antes de disparar um chute rasteiro. Eto'o estava desesperado para entrar na súmula quando invadiu a área pela esquerda, apenas para ver seu chute ser defendido por Lloris à queima-roupa. Em um minuto, porém, ele fez as pazes quando apareceu na área, desviou do marcador e rebateu a bola para o gol. A um minuto do intervalo, Makoun fez 4 a 1 ao cabecear após canto de Juninho. E o ex-meio-campista brasileiro marcou sozinho três minutos após o intervalo, após cruzamento de César Delgado. Qualquer pensamento de uma reviravolta não se materializou, já que o Barça continuou a criar uma série de chances. Com o jogo avançando, nos acréscimos, Juninho recebeu um segundo cartão amarelo por dissidência e momentos depois o meio-campista do Mali, Keita, fez o quinto para o Barça.

O Barcelona venceu o Lyon por 5 a 2 na segunda mão e se classificou para as oitavas de final da Liga dos Campeões. Thierry Henry marcou duas vezes na vitória do Barcelona da Espanha por 6 a 3 no placar agregado. O Porto também venceu por gols fora de casa após o empate sem gols em casa contra o Atlético .

LONDRES, Inglaterra (CNN) - Um time de futebol do sul da Itália espera entrar no Guinness World Records porque todos os seus jogadores têm o mesmo sobrenome, de acordo com uma reportagem da mídia. Toda a equipe do Team De Feo, um time amador da cidade de Serino, tem "De Feo" como sobrenome - assim como o técnico, médico, secretário do clube e patrocinadores, informou o jornal britânico The Independent. O terreno do clube fica na Via Raffaele De Feo. Um site de turismo de Serino mostra que o nome do prefeito é Gaetano De Feo. De acordo com o The Independent, o time foi fundado pelo ex-jogador da Serie A, Maurizio De Feo, que diz ter fundado o time em uma tentativa de inclusão no Guinness Book of World Records. O nome De Feo é muito comum na região. Um porta-voz do Guinness World Records disse à CNN que não parecia haver nenhuma categoria ativa em que os sobrenomes idênticos da equipe se encaixassem - mas que novas ideias sempre eram bem-vindas. Se a equipe apresentar uma reivindicação ao Guinness World Records, a ideia será considerada e uma nova categoria poderá ser criada, disse o porta-voz.

Time de futebol amador no sul da Itália tem o mesmo sobrenome. "Team De Feo" fundado pelo ex-jogador da Serie A Maurizio De Feo . A equipe tem ambições de entrar no Guinness Book of World Records.

LONDRES, Inglaterra (CNN) - Um time de futebol do sul da Itália espera entrar no Guinness World Records porque todos os seus jogadores têm o mesmo sobrenome, de acordo com uma reportagem da mídia. Toda a equipe do Team De Feo, um time amador da cidade de Serino, tem "De Feo" como sobrenome - assim como o técnico, médico, secretário do clube e patrocinadores, informou o jornal britânico The Independent. O terreno do clube fica na Via Raffaele De Feo. Um site de turismo de Serino mostra que o nome do prefeito é Gaetano De Feo. De acordo com o The Independent, o time foi fundado pelo ex-jogador da Serie A, Maurizio De Feo, que diz ter fundado o time em uma tentativa de inclusão no Guinness Book of World Records. O nome De Feo é muito comum na região. Um porta-voz do Guinness World Records disse à CNN que não parecia haver nenhuma categoria ativa em que os sobrenomes idênticos da equipe se encaixassem - mas que novas ideias sempre eram bem-vindas. Se a equipe apresentar uma reivindicação ao Guinness World Records, a ideia será considerada e uma nova categoria poderá ser criada, disse o porta-voz.

Time de futebol amador no sul da Itália tem o mesmo sobrenome. "Team De Feo" fundado pelo ex-jogador da Serie A Maurizio De Feo . A equipe tem ambições de entrar no Guinness Book of World Records.

(CNN) - O que você faz quando seu filho de 10 anos acorda no meio da noite gritando: "Tem um 'ruim no meu quarto!" Beat Ettlin lutou com um canguru para fora de sua casa perto de Canberra depois que ele quebrou uma janela. Se você é Beat Ettlin, você prende o marsupial em uma chave de braço, arrasta-o pelo corredor e o joga pela porta da frente. Ettlin e sua família foram acordados na madrugada de domingo quando um canguru de 1,80 metro de altura atravessou uma janela, caiu em sua cama e se debateu em sua casa no subúrbio de Garran, ao sul da capital Canberra, na Austrália. "A princípio, ele (meu marido) pensou que era um ninja lunático", disse a esposa de Ettlin, Verity Beman. "Ele pulou pela janela, esse tipo de figura de artes marciais. Era muito Jackie Chan." A casa térrea da família fica em um subúrbio que confina com uma reserva canguru. Por volta das 2h da manhã de domingo, o cachorro deles começou a latir furiosamente. Possivelmente gambás, eles pensaram. A família aguentou gambás correndo pelo telhado todas as noites desde que se mudaram, três semanas atrás. Momentos depois, a janela foi quebrada e uma figura negra caiu em sua cama. Ettlin, depois de se recompor, exclamou: "Está tudo bem. É apenas um canguru", lembrou Beman. "Eu estava encolhida sob a colcha, pensando: 'Não, não está tudo bem'", disse ela. O canguru pulou em cima do cobertor sob o qual Beman e sua filha de 9 anos estavam escondidas. Em seguida, ele saltou para o criado-mudo, abriu buracos nos móveis e deixou manchas de sangue na parede ao atingir o quarto do filho. "Foi quando seu instinto masculino entrou em ação", disse Beman sobre o marido. Depois de colocar a criatura de 90 libras em um estrangulamento, Ettlin manteve-a rente ao chão e puxou-a em direção à porta da frente. Ele sabia que os cangurus carregam sua força nas patas traseiras, disse Beman. "Ele segurou por um braço. Ele abriu a porta da frente com o outro, depois a porta de tela", disse ela. "Ele saltou em nossa varanda e foi embora." Ettlin é um chef, originalmente da cidade suíça de Stans. Beman acha que não teria enfrentado o canguru tão prontamente se fosse australiano. "Eles estariam totalmente cientes do risco", disse ela. A casa em frangalhos - com sangue e cacos de vidro por toda parte - Ettlin ficou examinando os danos em suas cuecas rasgadas. Marcas de arranhões corriam por sua perna, mas fora isso ele estava bem. "Fiquei maravilhado com o que ele fez", disse Beman. "Eu o chamei de meu herói. Meu herói nas cuecas de Bond."

Beat Ettlin luta com canguru que pulou pela janela para dentro de casa. Canguru pulou no quarto do filho, mas Ettlin acertou uma chave de braço. Esposa: "Ele pulou pela janela, essa figura de artes marciais. Era muito Jackie Chan"

(CNN) -- Residentes do Second Life, o ambiente virtual online, podem fazer todos os tipos de coisas que não podem na vida real: voar, silenciar outras vozes, até mesmo se transportar de um local (ou "sim") para outro. A raiva humana da vida real pode até se espalhar para o Second Life, o mundo virtual online. Mas embora possam ser divinos online, eles ainda são humanos na vida real - e como todos os humanos, eles podem se tornar vítimas de suas emoções. "Eu estive em muitas situações nos últimos dois anos no Second Life, onde as pessoas foram rudes, excessivamente agressivas, intimidando-me, rastreando-me usando meu perfil e me inflamando com palavras ou tristeza", disse Anoron Hanson, um segundo Vida normal, em entrevista por e-mail. Rekka Berchot, outra cidadã do Second Life, diz que acredita que as pessoas agem de maneira diferente no SL do que na vida real, ou "RL", como os moradores do Second Life chamam. "Você não usa tanto filtros no Second Life", disse ela. "Acho que há coisas sobre você que aparecem no Second Life que não aparecem na vida real." Se você for atacado no Second Life, ela acrescenta, há pouco que você pode fazer além de registrar uma denúncia de abuso; Os jogadores do SL podem expulsar outros de seus sims, mas o efeito geralmente é temporário. Melhor, diz ela, é controlar a outra pessoa por meio de sua própria esperteza: congelar seu avatar ou silenciar suas "vozes". (Berchot acrescentou que "sou conhecido por usar kung fu".) iReport.com: A redução na comunicação não-verbal leva a mal-entendidos. Mas, em geral, o que funciona melhor é tentar entender o motivo do comportamento do outro, diz Hanson. “Acredito que cada um pode tentar avaliar seu próprio comportamento com responsabilidade, então, quando encontrarmos tais indivíduos, estaremos preparados para uma resposta que irá acalmar a pessoa ou deixá-la desinteressada e cuidar de seus negócios em outro lugar”, disse ele. "[Eu] sorrio ou rio e digo a eles como eles são espertos por fazerem o que fizeram." Ele diz que o Second Life, em geral, é uma vida boa: "Aqueles que dedicam tempo para realmente descobrir como viver e prosperar no SL com segurança e ainda se divertir são os que durarão mais tempo", disse ele. iReport.com: Ciúme e fantasia se desenrolam em um mundo virtual. Ele é filosófico sobre as ocasionais maçãs podres do jogo. "Não há nada que você possa fazer sobre o flaming. Ele está aqui para ficar. Você deve se lembrar que muitos de nós online muitas vezes estão doentes ou limitados de alguma forma em suas vidas reais", observou ele. "O que quero dizer é que não há nada que você possa fazer a não ser manter as regras em vigor e moderar a situação. É um país livre, apenas deixe os pobres coitados expressarem suas frustrações."

O Second Life, o ambiente online, tem sua cota de pessoas furiosas. Na pior das hipóteses, os jogadores podem ser escritos, mas outros tentam entendê-los. Usuário: "Não há nada que você possa fazer, exceto para manter as regras em vigor" iReport.com: Compartilhe suas histórias do Second Life .

(CNN) - Uma mulher do Texas acusada de matar sua filha pequena e jogar o corpo em Galveston Bay foi considerada culpada de assassinato por um júri em Galveston, Texas. Kimberly Dawn Trenor recebeu uma sentença de prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional pelo assassinato de sua filha. Kimberly Dawn Trenor, 20, não demonstrou emoção quando o veredicto foi lido na segunda-feira. Trenor se declarou culpado de adulteração de evidências no caso, mas se declarou inocente da acusação de assassinato capital. Ela recebeu uma sentença de prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional. O corpo da filha de Trenor, Riley Ann Sawyers, foi encontrado em outubro de 2007 em um grande recipiente de plástico azul em uma ilha desabitada na Baía de Galveston. O caso de Riley Ann, de dois anos, chamou a atenção nacional depois que um pescador encontrou seu corpo. As autoridades não sabiam sua identidade e a polícia a apelidou de "Baby Grace". Depois que as autoridades distribuíram esboços compostos da menina em todo o país, Sheryl Sawyers, a avó paterna da menina, contatou a polícia de sua casa em Ohio para dizer que o desenho lembrava sua neta. O teste de DNA confirmou a identidade da criança. De acordo com um depoimento, Trenor disse à polícia que Riley foi espancada e jogada em uma sala e que sua cabeça foi mantida debaixo d'água antes de morrer em 24 de julho de 2007. Outra evidência mostrada ao júri durante o julgamento foi uma página do livro de Trenor diário onde ela falou sobre bater na criança, de acordo com a afiliada da CNN KTRK. "Eu continuei batendo nela com o cinto de novo e de novo. Não sei por quanto tempo, mas me lembro dela tentando fugir e eu a derrubando de volta", disse o diário. O marido de Trenor, Royce Clyde Zeigler II, 25, também enfrenta acusações de homicídio capital e adulteração de provas, mas está sendo julgado separadamente. A data do julgamento não foi marcada nesse caso.

Corpo da filha de Kimberly Dawn Trenor encontrado na ilha de Galveston Bay em 2007. A polícia apelidou a menina de "Baby Grace" antes que sua identidade fosse conhecida. Trenor escreveu em um diário sobre bater em uma criança. O marido de Trenor enfrentará acusações de assassinato em julgamento separado.

(CNN) - A busca continuará até pelo menos sexta-feira à noite por 16 pessoas desaparecidas desde a manhã de quinta-feira, quando um helicóptero que os transportava para uma plataforma de petróleo offshore caiu no Oceano Atlântico ao largo de Newfoundland, disseram autoridades canadenses. Um helicóptero fez um pouso forçado de emergência em Newfoundland a caminho do campo de petróleo de Hibernia na quinta-feira. Um sobrevivente, identificado como Robert Decker, foi encontrado e levado a um hospital, mas os esforços para encontrar mais sobreviventes foram infrutíferos, disse o major Denis McGuire, do Centro de Coordenação de Resgate em Halifax, Nova Escócia. O corpo de uma pessoa, que não foi identificada publicamente, também foi retirado da água. Havia 18 pessoas a bordo do helicóptero quando ele caiu, a cerca de 30 milhas náuticas de St. John's. "Tudo o que temos é o campo de destroços", disse McGuire. "Não há indícios de [mais] sobreviventes, mas a busca continuará." A água tem 400 pés de profundidade no local onde o helicóptero atingiu a água, disse ele. Helicópteros e navios estavam vasculhando o campo de destroços na noite de quinta-feira, e técnicos de busca e resgate planejavam usar óculos de visão noturna e sinalizadores durante a noite. Os destroços ocuparam uma área de 10 quilômetros, disse Jeri Grychowski, do Centro de Coordenação de Resgate em Halifax. As autoridades perceberam que o helicóptero estava com problemas pouco depois das 9h10, quando o piloto declarou socorro, disse McGuire. "Eles declararam seu pedido de socorro e então atingiram a água ou pousaram na água aproximadamente oito minutos depois", disse ele. Cerca de 25 minutos depois, um helicóptero chegou e descobriu o sobrevivente, o corpo, o helicóptero virado e dois botes salva-vidas vazios, disse ele. Os que estavam a bordo deveriam estar usando trajes de sobrevivência que os manteriam secos e estavam equipados com luzes e localizadores pessoais, mas os trajes não ajudaram os pesquisadores. "Não recebemos nenhum sinal", disse McGuire. Os trajes teoricamente permitiriam que os usuários sobrevivessem 24 horas nas águas geladas - ou até cerca das 9h de sexta-feira - mas o esforço de busca continuaria muito além disso. "Continuaremos a procurar até que não haja absolutamente nenhuma chance de que quaisquer sobreviventes sejam localizados", disse ele. "Até a última luz [sexta-feira]." Naquela época, com base na temperatura da água e no tamanho da área de busca, as autoridades decidirão se continuarão o esforço, disse ele. No início do dia, ventos fortes e mares dificultaram a busca, mas no final da tarde o tempo havia melhorado, embora o mar ainda estivesse em cerca de 13 a 16 pés (4 a 5 metros) e os ventos estivessem em cerca de 40 nós (46 mph). O sobrevivente foi levado para o Centro de Ciências da Saúde em St. John's, Newfoundland. O helicóptero estava indo para a plataforma de petróleo offshore Hibernia quando caiu no que Grychowski chamou de pouso forçado de emergência controlado. O piloto relatou algumas falhas técnicas antes do acidente e comunicou pelo rádio que estava virando o helicóptero, disse Rick Burt, da Cougar Helicopters - o operador do helicóptero S-92 Sikorsky.

NOVO: Pesquisa para continuar "até que não haja absolutamente nenhuma chance" de localizar sobreviventes. NOVO: As pessoas a bordo do helicóptero devem usar trajes de sobrevivência e sinalizadores localizadores. Um sobrevivente no hospital, um homem encontrado morto, 16 ainda desaparecidos. 18 a bordo eram trabalhadores do petróleo; helicóptero caiu nas águas de Newfoundland.

(CNN) - O príncipe William falou em profundidade publicamente pela primeira vez sobre a morte de sua mãe, Diana, princesa de Gales, há 12 anos, dizendo que "múmia" agora é uma palavra oca "evocando apenas memórias". Diana, princesa de Gales, morreu em um acidente de carro em Paris há 12 anos. O príncipe William tinha apenas 15 anos e seu irmão, o príncipe Harry, 12 quando Diana morreu em um acidente de carro em Paris junto com Dodi Fayed em 1997. O príncipe fez o comentário na quinta-feira durante um discurso para marcar seu novo papel como patrono da Child Bereavement Charity da Grã-Bretanha - um grupo com o qual sua mãe já esteve envolvida. A British Press Association relatou que ele disse no lançamento da campanha de caridade do Dia das Mães: "Minha mãe Diana esteve presente em seu lançamento há 15 anos e estou incrivelmente orgulhoso de poder continuar seu apoio à sua fantástica instituição de caridade, tornando-se seu patrono real. "O que minha mãe reconheceu então - e o que eu entendo agora - é que perder um membro próximo da família é uma das experiências mais difíceis que alguém pode suportar. "Nunca mais poder dizer a palavra 'mamãe' novamente em sua vida parece uma coisa pequena. Diga-nos o que você pensa sobre os comentários comoventes do príncipe William. e evocando apenas memórias. "Posso, portanto, relacionar-me sinceramente com a campanha do Dia das Mães, pois também senti - e ainda sinto - o vazio em um dia como o Dia das Mães." Ouça o príncipe William falar sobre sua mãe. » . A instituição de caridade quer aumentar a conscientização sobre os problemas sofridos por mães enlutadas de um filho ou filhos enlutados de sua mãe. Com sede em Buckinghamshire, região a oeste de Londres, ela educa profissionais e apoia famílias após uma morte. Escrevendo ao jornal britânico Daily Mail sobre seu novo papel, o príncipe disse que a realidade de perder um filho ou um dos pais é "horrível". "Inicialmente, há uma sensação de profundo choque e descrença de que isso poderia acontecer com você. A verdadeira dor muitas vezes não chega até muito mais tarde. "Para muitos, é uma dor que nunca foi totalmente perdida. A vida é alterada como você a conhece, e não passa um dia sem que você pense no que perdeu. O Dia das Mães no Reino Unido sempre cai no quarto fim de semana da Quaresma, e este ano é em 22 de março. A principal revista social da França, Point de Vue, informou que o príncipe se casaria com sua namorada de longa data, Kate Middleton, neste verão. A revista afirmou que um anúncio oficial era "iminente".

Príncipe William diz que sente "vazio" todo Dia das Mães. Sua mãe, Diana, princesa de Gales, morreu em um acidente de carro em Paris há 12 anos. Prince: "Para muitos, inclusive eu, [mamãe é] agora apenas uma palavra"

ISLAMABAD, Paquistão (CNN) -- Autoridades polonesas no Paquistão dizem que estão monitorando relatos locais de que militantes do Taleban executaram um engenheiro polonês sequestrado. Militantes talibãs paquistaneses oferecem orações na área de Mamouzai. Agência Orakzai em novembro. Piotr Stancza foi sequestrado em 28 de setembro na cidade de Attock, na província de Punjab. Stancza trabalhava lá para uma empresa de pesquisa polonesa em busca de gás natural. Relatórios locais e a estação de TV Dawn News relataram a execução de Stancza no sábado. O porta-voz da Embaixada da Polônia, Peter Adams, disse que seus escritórios estavam cientes dos relatos da mídia local, mas esperavam ouvir oficialmente as autoridades paquistanesas. Ele disse que todos os esforços foram feitos pelas autoridades polonesas para pressionar o governo paquistanês a fazer tudo o que puder para garantir a libertação de Stancza. "Do lado polonês, fizemos o que pudemos, pressionando o governo paquistanês no nível presidencial e de primeiro-ministro", disse Adams. "O problema era que isso era responsabilidade exclusiva do Paquistão. As demandas eram apenas para o governo do Paquistão." Adams disse que não houve pedidos de resgate. O Talibã exigiu a libertação dos prisioneiros do Talibã mantidos pelo governo e a retirada das forças de segurança do governo das áreas tribais. Embora houvesse garantias de que o governo paquistanês estava fazendo tudo o que podia e que Stancza seria libertado em breve, Adams disse que nunca ficou claro o que o governo estava realmente fazendo para garantir sua libertação. "Estamos esperando a confirmação e esperando por qualquer resposta [sobre] como isso aconteceu e por que isso aconteceu", disse Adams. Um porta-voz do Ministério do Interior do Paquistão disse que os relatos da morte de Stancza ainda não foram confirmados e que o caso de seu sequestro é uma alta prioridade para o governo. Shahid Ullah Baig disse que o governo está trabalhando duro para resgatar Stancza ileso, mas não deu detalhes. "O governo do Paquistão está fazendo o possível para garantir sua libertação", disse ele, acrescentando: "A vida humana é mais importante para nós do que qualquer outra coisa". Sequestros e ataques contra estrangeiros aumentaram acentuadamente nos últimos meses em todo o país. Mais recentemente, um americano que trabalhava para as Nações Unidas foi sequestrado em Quetta, e Peshawar foi palco de vários ataques contra diplomatas e jornalistas estrangeiros.

Piotr Stancza foi sequestrado em 28 de setembro de Attock, na província de Punjab. Autoridades polonesas no Paquistão verificando relatórios locais. Taliban exigiu a libertação de prisioneiros, retirada de forças.

BAGDÁ, Iraque (CNN) -- Pelo menos 33 pessoas morreram e 20 ficaram feridas em um atentado suicida com um carro-bomba contra uma conferência de reconciliação nacional em Bagdá, disse um funcionário do Ministério do Interior à CNN. Vítima do ataque de Abu Ghraib no Hospital Yarmouk em Bagdá, Amjad Hameed. O ataque - que ocorreu do lado de fora do prédio municipal de Abu Ghraib, no oeste de Bagdá - também feriu outras 46 pessoas, disse a autoridade. O atacante visava o mais recente esforço do governo para promover a reconciliação nacional entre grupos religiosos e étnicos. Líderes tribais árabes sunitas e xiitas participaram da reunião, apoiados pelo governo iraquiano dominado pelos xiitas. Outro funcionário do Ministério do Interior disse à CNN que o ataque ocorreu quando as pessoas se reuniram do lado de fora quando a conferência no prédio terminou. A TV Al-Baghdadiya disse que dois de seus jornalistas foram mortos na explosão. Um grupo de jornalistas iraquianos confirmou essas mortes e disse que vários jornalistas também ficaram feridos. Juntamente com os participantes da reunião e jornalistas, soldados iraquianos estavam entre as vítimas. Ninguém reivindicou a responsabilidade pelo ataque, mas no passado, tais reuniões foram alvo da Al Qaeda no Iraque, o grupo militante árabe sunita antiamericano. Staffan de Mistura, representante especial do secretário-geral da ONU para o Iraque, deplorou o ataque e transmitiu condolências às famílias enlutadas. Ele disse que o bombardeio teve como alvo os líderes tribais após a reunião e chamou o ataque de "crime horrível que visa sabotar os esforços de reconciliação do povo iraquiano, que, estou confiante, continuará no caminho do diálogo". A explosão ocorre após outro grande ataque no domingo, quando um homem vestindo um colete carregado de explosivos dirigiu uma motocicleta equipada com bombas contra um grupo de recrutas da polícia no leste de Bagdá. Esse ataque matou 30 pessoas e feriu outras 61. A maioria das vítimas da greve de domingo eram policiais e recrutas que se reuniram em frente a uma academia de polícia na Rua Palestina. A mesma academia foi alvo em 1º de dezembro em um duplo atentado que matou 16 e feriu 46. A violência ocorreu depois que o primeiro-ministro iraquiano Nuri al-Maliki reuniu no sábado xeiques das tribos do país para participar do governo iraquiano. Foi o mais recente esforço oficial para promover a reconciliação entre sunitas, xiitas e tribos de diferentes seitas e trazer alguns ex-membros do partido Baath de Saddam Hussein para o redil político. Após a invasão, a coalizão liderada pelos EUA decidiu expurgar as instituições iraquianas dos baathistas, a maioria dos quais eram árabes sunitas. Al-Maliki, que é xiita, foi criticado no passado por grupos minoritários por não representar justamente os grupos étnicos iraquianos. Yousif Bassil e Mohammed Tawfeeq, da CNN, contribuíram para este relatório.

33 mortos em atentado suicida em conferência de reconciliação em Bagdá. O ataque de terça-feira ocorreu enquanto os líderes tribais participavam de uma conferência. O bombardeio ocorreu três dias depois que o primeiro-ministro iraquiano pediu aos xeques do país que se juntassem ao governo.

(CNN) - Um gol de Gonzalo Higuain aos três minutos deu ao Real Madrid uma vitória por 1 a 0 sobre o Valencia, a primeira vitória do técnico Juande Ramos na Primera Liga desde que assumiu o comando dos campeões espanhóis. Gonzalo Higuaín está de parabéns por ter marcado o único gol do Real Madrid contra o Valencia. A vitória encerrou a série de três derrotas consecutivas do Real Madrid no campeonato e levou o time a 29 pontos, nove atrás do líder Barcelona - que visita o Villarreal no domingo. Com o capitão Raul Gonzalez apenas no banco por causa da gripe, Higuain jogou sozinho no ataque e logo deixou sua marca com o gol no início - o argentino recebeu um passe de Arjen Robben para marcar seu 11º gol na temporada. O Valência quase perdeu dois gols aos 16 minutos, quando Rafael van der Vaart acertou a trave com um remate em arco. Higuaín teve a chance de dobrar o placar do Real Madrid no segundo tempo, mas seu chute à queima-roupa acertou a trave. As esperanças dos visitantes acabaram efetivamente quando o capitão Carlos Marchena foi expulso após receber o segundo cartão amarelo, por falta sobre Robben. A derrota, apenas a segunda do Valência na temporada, depois de também ter caído para o Barcelona, ​​deixa o time com 30 pontos, apenas um acima do Real Madrid.

Gonzalo Higuaín marcou o único gol da vitória do Real Madrid sobre o Valencia por 1 a 0 . A vitória marca o primeiro triunfo na Primera Liga do técnico Juande Ramos . O Valencia, que teve Carlos Marchena expulso, perdia apenas a segunda partida.

NOVA YORK (CNN) -- Ariel Binns é bonita, inteligente, extrovertida e se parece muito com a primeira filha Sasha Obama. A jovem modelo Ariel Binns, à direita, lembra Sasha Obama. A semelhança não passou despercebida pela indústria da moda. A revista Harper's Bazaar escalou a primeira série de Brooklyn, Nova York, de 6 anos, com a modelo Tyra Banks em uma foto que mostra uma família afro-americana na Casa Branca. Binns, um modelo infantil, estava espiando por baixo de uma grande mesa de madeira em uma imagem que lembrava o tempo de John F. Kennedy no cargo. Quando se trata de moda, nada como uma marca poderosa para impulsionar as vendas, principalmente se essa marca for uma primeira família dinâmica. "Os profissionais de marketing estão finalmente acordando para isso - você sabe - o preto é lindo", diz o especialista em marcas globais David Rogers, que prevê que modelos afro-americanos desempenharão um papel mais proeminente na fotografia de moda como resultado direto dos Obamas. "Vai se tornar parte do imaginário da moda da cultura pop, o que é ótimo", diz Rogers. Veja modelo sósia da primeira filha » . Na Wilhelmina Kids, uma agência de modelos em Nova York para crianças e adolescentes, os agentes dizem que há uma demanda crescente por sósias de primeira filha. "É uma tendência porque, que menina não quer imitar os primeiros filhos?" disse Marlene Wallach, presidente da Wilhelmina, que representa Binns. Ao contrário das gêmeas Bush ou de Chelsea Clinton, especialistas em marcas globais dizem que o apelo das meninas Obama é único - e infinitamente comercializável. Depois que as primeiras crianças apareceram em seus trajes J.Crew no dia da posse, o site da empresa teve tantos acessos que caiu. "A família mais visível e empolgante da América é essa linda família negra e, portanto, as pessoas estão prontas e procurando por esse tipo de imagem", diz o especialista em branding David Rogers, acrescentando que muitos americanos querem se identificar e "encontrar algum tipo de ligação com esta família." Há uma desvantagem. Os Obamas não ficaram felizes quando a fabricante de brinquedos Ty Inc. lançou bonecas afro-americanas chamadas Sweet Sasha e Marvelous Malia, embora a empresa dissesse que as bonecas não se pareciam com as meninas Obama. O gabinete da primeira-dama Michelle Obama disse que era "inapropriado usar jovens cidadãos para fins de marketing". A psicóloga clínica de Nova York, Judy Kuriansky, diz que muitas famílias famosas enfrentam problemas semelhantes. "Eu certamente posso entender Michelle Obama sendo protetora de seus filhos. Muitas celebridades em Hollywood também se sentem assim. Eles não querem que seus filhos sejam expostos ao público, porque uma vez que a criança é exposta à imagem pública, eles não são apenas propriedade , mas eles podem ser usados ​​de muitas maneiras diferentes e isso impede que a criança cresça como uma criança normal e mediana." Ainda assim, alguns dizem que a celebridade de Sasha e Malia tem um efeito positivo ao apresentar uma imagem positiva e proeminente de jovens afro-americanas. Questionada se ela acredita que as meninas Obama abrirão possibilidades para seu próprio filho, a mãe de Ariel Binns, Dawn Crooks, diz: "Acho que sim. Espero que sim". Quanto ao efeito geral, o especialista em branding Rogers diz acreditar que o uso de sósias levará a diversidade a um nível totalmente novo.

Uma jovem modelo está conseguindo empregos porque parece uma filha de Obama. Especialista: "Os profissionais de marketing estão finalmente acordando para isso - você sabe - o preto é lindo" O site da J.Crew caiu depois que as garotas de Obama usaram a marca no dia da posse.

ROMA, Itália (CNN) -- Funcionários que monitoram o rio Tibre em Roma temem que ele possa transbordar já na noite de sexta-feira após uma onda de mau tempo na Itália -- mas não esperam grandes inundações. Um barco de resgate patrulha o rio Tibre, no centro de Roma, na madrugada desta sexta-feira. Guido Bertolaso, chefe do Departamento de Proteção Civil da Itália, disse que há uma chance de 20 a 30 por cento de o rio quebrar suas margens e causar transtornos em alguns bairros do norte de Roma, mas não no centro histórico da cidade. Duas pessoas morreram em incidentes relacionados ao clima em outras partes da Itália. “Vemos que o fluxo está aumentando, mas não está atingindo um nível que possa ser perigoso para a capital da Itália”, disse Bertolaso ​​sobre o Tibre, considerando a situação “crucial, mas não grave”. Bertolaso, chamando a situação de "bastante extraordinária", classificou a ameaça de enchentes e tempestades como a "quinta situação mais grave dos últimos 100 anos". "Mas acho que está sob controle e o segredo é ter a tecnologia e o tipo de organização para monitorar a situação e intervir em caso de emergência", afirmou. Bertolaso ​​observou que as autoridades estão monitorando minuto a minuto por causa das fortes tempestades dos últimos dias. Ele disse que o nível da água provavelmente aumentaria por mais algumas horas e, eventualmente, atingiria o pico entre as 20h. e meia-noite, hora local, de sexta-feira (entre 18:00 e 22:00 GMT). "Se não houver mais chuva, a situação deve se estabilizar", afirmou. O prefeito de Roma, Gianni Alemanno, disse que não esperava uma grande inundação e observou que apenas algumas habitações foram evacuadas - principalmente aquelas habitadas por imigrantes e ciganos, que montaram acampamentos improvisados ​​nas margens do Tibre. “Eu apenas recomendo que as pessoas fiquem em casa e não corram para as margens do rio para ver o rio encher”, disse Alemanno. Centenas de voluntários e funcionários da proteção civil foram mobilizados em Roma para monitorar a situação, disse o Departamento de Proteção Civil. Sacos de areia foram alinhados para conter qualquer possível transbordamento do rio, e o corpo de bombeiros está pronto com veículos anfíbios. A polícia bloqueou o acesso a algumas pontes de pedestres e às margens do rio, enquanto os moradores estão sendo instados a usar seus veículos apenas se necessário. Na quinta-feira, os bombeiros tiveram que resgatar dezenas de motoristas presos em seus carros. Por causa da chuva intensa, as ruas de alguns bairros do norte de Roma já estavam alagadas e cobertas por uma espessa lama marrom. Uma mulher morreu perto de Roma na madrugada de quinta-feira, quando seu carro foi submerso por uma onda de água e lama em uma passagem subterrânea. O corpo de uma segunda vítima foi encontrado na região sul da Calábria após o desabamento de uma ponte.

NOVO: Oficial: 20 a 30 por cento de chance de que o rio Tibre transborde . A Itália foi atingida por uma onda de mau tempo que matou duas pessoas. Uma mulher morreu perto de Roma quando seu carro foi submerso por uma onda de água. O corpo de uma segunda vítima foi encontrado na região da Calábria após o desabamento de uma ponte.

LOS ANGELES, Califórnia (CNN) - Uma audiência está marcada para segunda-feira em um caso envolvendo a atriz Lindsay Lohan depois que um mandado de prisão foi emitido para ela na sexta-feira, disseram autoridades. Um mandado emitido para Lindsay Lohan aparentemente decorre de suas condenações por dirigir embriagada em 2007, disse a polícia. O advogado de Lohan disse à CNN que o mandado foi emitido "por um mal-entendido". Não se sabia se ela compareceria à audiência na segunda-feira. O mandado foi emitido por um juiz da Corte Superior de Los Angeles em Beverly Hills, Califórnia. Aparentemente, decorre das condenações de Lohan em 2007 por dirigir embriagado, disse a polícia na sexta-feira. Ela está cumprindo três anos de liberdade condicional. Sandi Gibbons, do escritório do promotor distrital do condado de Los Angeles, disse à CNN no domingo que acredita-se que o mandado esteja relacionado a uma possível violação da liberdade condicional. O escritório do promotor distrital processou o caso original de 2007, disse ela. A audiência está marcada para começar por volta das 8h30, disse ela. Lohan "tem o direito de comparecer" na audiência, disse Alan Parachini, porta-voz da Corte Superior de Los Angeles. "Essa decisão é dela." O advogado de Lohan, Shawn Chapman Holley, disse à CNN no domingo que ela comparecerá à audiência em nome de Lohan. "Desde que seu caso foi resolvido, a Sra. Lohan cumpriu todos os termos e condições de sua liberdade condicional e todas as ordens do tribunal", disse Holley em um comunicado. "O mandado emitido na sexta-feira nasceu, em nossa opinião, de um mal-entendido que estou confiante de que posso esclarecer na próxima semana", disse Holley. A polícia disse no sábado que não estava procurando Lohan ativamente, já que normalmente não iria atrás de uma pessoa para prendê-la nesses casos. Sargento da polícia de Beverly Hills. Mike Foxen disse na sexta-feira que as autoridades esperavam que Lohan se entregasse. Lohan foi presa duas vezes em 2007 por dirigir alcoolizada, com uma acusação de porte de cocaína no segundo incidente. A primeira prisão, em maio de 2007, ocorreu depois que Lohan perdeu o controle de seu Mercedes-Benz conversível e bateu em um meio-fio em Beverly Hills. Apenas duas semanas depois de sair de uma clínica de reabilitação de drogas e álcool em Malibu, ela foi presa novamente em julho de 2007, depois que uma mulher ligou para a polícia de Santa Monica dizendo que Lohan estava tentando atropelá-la em um carro. Um juiz sentenciou Lohan a três anos de liberdade condicional depois que ela se declarou culpada e não contestou as acusações. A carreira de atriz de Lohan, que começou aos 10 anos em uma novela, decolou nas telonas um ano depois, quando ela interpretou as duas gêmeas idênticas em "The Parent Trap" da Disney. Desde então, ela estrelou pelo menos uma dúzia de filmes, incluindo "Georgia Rule" com Jane Fonda em 2007. Sua carreira de gravadora de música pop, impulsionada por seus papéis no cinema, fracassou no ano passado. Seu último álbum foi lançado em 2005. Irving Last, da CNN, contribuiu para este relatório.

Mandado de prisão foi emitido para a atriz Lindsay Lohan em Beverly Hills na sexta-feira. Acredita-se que o mandado esteja relacionado com uma possível violação da liberdade condicional, diz o escritório do D.A. O advogado de Lohan culpa o mal-entendido. A atriz foi condenada por dirigir embriagada em 2007 .

LOS ANGELES, Califórnia (CNN) - Um juiz declarou a anulação do julgamento no caso de assassinato contra a lenda da música Phil Spector depois que um júri anunciou pela segunda vez em oito dias que estava em um impasse irremediável. Phil Spector não testemunhou em seu julgamento de assassinato de cinco meses. O júri disse que foi dividido em 10-2. O júri deliberou por 12 dias, recebendo seis votos, mas não conseguiu chegar a um veredicto unânime. Os jurados disseram ao juiz do Tribunal Superior, Larry Paul Fidler, que estavam divididos em 10 a 2, sem indicar para que lado estavam inclinados. Eles acrescentaram que não havia nada que Fidler pudesse fazer para ajudá-los a chegar a um veredicto unânime. Fidler dispensou os nove homens e três mulheres, agradecendo-lhes por seus serviços. Veja o que os jurados têm a dizer » . Spector foi a julgamento em abril, acusado de assassinato em segundo grau pela morte a tiros da rainha do cinema B, Lana Clarkson, após uma noitada em clubes de Hollywood. O juiz disse aos advogados para retornarem ao tribunal de Los Angeles, Califórnia, em 3 de outubro para discutir o próximo movimento legal. Spector, 67, não foi testemunha no julgamento. As deliberações foram árduas, entrando na terceira semana na segunda-feira. Na semana passada, os jurados receberam novas instruções sobre a lei e foram instruídos a recomeçar depois que o capataz declarou que o painel estava empatado em 7 a 5. A incapacidade do júri de chegar a um veredicto culminou em um julgamento de cinco meses que funcionou como um filme noir clássico de Hollywood - com um toque de bizarro. Uma loira de olhos azuis de 1,80m com um sorriso comercial de pasta de dente, Clarkson era conhecida por seus papéis em "Rainha Bárbara" e "Mulheres Amazonas na Lua". Mas aos 40 os papéis eram poucos e distantes entre si e ela conseguiu um emprego de $ 9 a hora como recepcionista VIP na House of Blues em Hollywood. Spector inventou a "parede de som" na década de 1960 e trabalhou com os Beatles, Ike e Tina Turner e outros artistas. Normalmente recluso, Spector passou uma rara noite na cidade, encontrou Clarkson no House of Blues na hora de fechar e a convidou para um drinque em casa na madrugada de 3 de fevereiro de 2003. Depois de inicialmente recusá-lo, ela concordou em acompanhá-lo, segundo depoimento. Horas depois, a polícia foi chamada à mansão de Spector em Alhambra, um subúrbio de Los Angeles. O diminuto produtor musical entrou na garagem na madrugada e disse a seu motorista nascido no Brasil: "Acho que matei alguém", de acordo com o testemunho do motorista. Clarkson foi encontrado lá dentro, caído em uma cadeira no foyer. Ela havia levado um tiro na boca. Um revólver Colt Special calibre 38 estava a seus pés. Parecia que alguém havia tentado limpar o sangue com uma fralda encontrada no banheiro de hóspedes. Os advogados de Spector argumentaram que Clarkson estava deprimida por causa de um rompimento recente, pegou a arma e tirou a própria vida. Mas as testemunhas da acusação pintaram Spector como uma ameaça armada, com cinco mulheres contando histórias angustiantes no banco das testemunhas do produtor musical ameaçando-as com armas de fogo. O motorista de Spector testemunhou que ouviu um barulho alto e viu o produtor sair de casa com a pistola na mão, dizendo: "Acho que matei alguém". A questão era se Spector puxou o gatilho - ou se Clarkson o fez. Em fotos projetadas em uma tela grande, a horrível cena do crime lembrava um cenário decorado para um filme de terror. Ao todo, 77 testemunhas depuseram e mais de 600 provas foram apresentadas. O carrinho de provas levado para a sala do júri estava cheio de provas. O júri ainda visitou a cena do suposto crime. O testemunho dos especialistas diferiu amplamente sobre o que as evidências físicas mostraram. Os promotores apontaram para a bolsa com estampa de oncinha pendurada no ombro de Clarkson como prova de que ela estava tentando sair quando foi baleada. A defesa argumentou que as evidências de respingos de sangue na jaqueta feminina branca que Spector usava mostravam que ele estava muito longe para colocar a arma na boca de Clarkson. Spector contratou e demitiu um grande talento jurídico para sua defesa. Advogados de defesa de alto perfil que deixaram o caso incluem Leslie Abramson e Bruce Cutler. Ele também mudou de penteado várias vezes durante o julgamento e usava roupas extravagantes, incluindo sobrecasacas, gravatas em tons pastel e lenços de bolso. E-mail para um amigo .

Juiz se reunirá com advogados na próxima semana para discutir opções. Atriz encontrada morta na casa de lenda da música. Os promotores disseram que Spector atirou em Lana Clarkson quando ela tentou sair. A defesa disse que Clarkson deu um tiro na boca.

(CNN) - A Juventus recuperou da desvantagem para derrotar o Bologna por 4 a 1 no sábado e pressionar a Inter de Milão no topo da tabela da Serie A. Alessandro Del Piero comemora o primeiro de seus dois gols na vitória da Juventus por 4 a 1 sobre o Bologna. Massimo Mutarelli colocou o Bologna na frente aos 24 minutos, mas uma exibição dominante no segundo tempo dos bianconeri deu a eles os três pontos. Hasan Salihimidzic empatou aos 49 minutos, antes de Sebastian Giovinco colocar o time da casa na frente aos 71 minutos. Dois gols de Alessandro Del Piero aos 75 e 88 minutos selaram uma vitória que deixa a Juve a quatro pontos da líder Inter, que enfrenta uma partida complicada em casa contra a Fiorentina no domingo. Na outra partida de sábado, o Genoa aumentou suas esperanças de disputar a Liga dos Campeões na próxima temporada, graças a uma vitória por 1 x 0 sobre o Cagliari, de 10 jogadores, para ultrapassar a Fiorentina e chegar ao quarto lugar. O Cagliari perdeu Andrea Cossu com cartão vermelho aos 39 minutos, mas resistiu até cinco minutos do final, quando Ruben Olivera fez o gol decisivo. Enquanto isso, o veterano atacante Filippo Inzaghi marcou seu 300º gol na carreira para ajudar o Milan a derrotar o Siena por 5 a 1 no domingo, consolidando o terceiro lugar na tabela. O jogador de 35 anos marcou duas vezes, enquanto Alexander Pato também marcou dois gols e Andrea Pirlo abriu o placar de pênalti, já que o Milan se mostrou forte demais para o adversário - para quem Massimo Maccarone marcou. A Roma perdeu mais terreno na corrida pelo quarto lugar na Liga dos Campeões, ao empatar em 2 a 2 na Sampdoria. Julio Baptista deu aos visitantes uma vantagem aos sete minutos, mas Giampaolo Pazzini cabeceou para o empate, antes que o mesmo jogador colocasse o time da casa na frente após um erro do goleiro Doni. Mas Baptista empatou de pênalti depois que Marco Padalino foi penalizado por fazer falta em Max Tonetto - o jogador que errou o pênalti decisivo na derrota para o Arsenal na Liga dos Campeões no meio da semana.

A Juventus se recuperou de perder por um gol para derrotar o Bologna por 4 a 1 no sábado . O resultado coloca a Juventus a quatro pontos da Inter de Milão na liderança da Série A. Filippo Inzaghi chega a 300 gols na carreira para ajudar o AC Milan a vencer o Siena por 5 a 1 .

(CNN) - Josef Fritzl, o austríaco acusado de manter sua filha em um porão por décadas e ser pai de seus sete filhos, se declarará culpado de estupro e incesto quando seu julgamento começar na segunda-feira, disse o advogado de Fritzl à CNN. Josef Fritzl deve se declarar culpado de estupro e incesto na segunda-feira, disse seu advogado à CNN. No entanto, Fritzl negará outras acusações que enfrenta: assassinato, escravidão e agressão, disse o advogado Rudolph Mayer no domingo. O homem de 73 anos espera passar o resto de sua vida na prisão, acrescentou Mayer. Fritzl enfrenta seis acusações em um julgamento a portas fechadas. O julgamento está programado para durar cinco dias, mas Mayer disse que poderia ser mais curto. Fritzl foi acusado em novembro de incesto e estupro repetido de sua filha, Elisabeth, durante um período de 24 anos. Mas ele também foi acusado do assassinato de uma das crianças que teve com ela, uma criança que morreu logo após o nascimento. O promotor estadual Gerhard Sedlacek disse que Michael Fritzl morreu por falta de cuidados médicos. Ao todo, Fritzl é acusado de: assassinato, envolvimento no comércio de escravos (escravidão), estupro, incesto, agressão e privação de liberdade, disse o escritório de Sedlacek. Se condenado, ele pode pegar prisão perpétua. A Áustria não tem pena de morte. "Este homem obviamente levou uma vida dupla por 24 anos. Ele tinha uma esposa e sete filhos com ela. E então ele teve outra família com sua filha, pai de outros sete filhos com ela", disse Franz Polzer, um policial em Amstetten. , a cidade onde Fritzl morava, na época de sua prisão. O caso veio à tona em abril de 2008, quando a filha de Elisabeth, Kerstin, ficou gravemente doente com convulsões. Elisabeth convenceu seu pai a permitir que Kerstin, então com 19 anos, fosse levada a um hospital para tratamento. A equipe do hospital suspeitou do caso e alertou a polícia, que descobriu os familiares no porão. Fritzl confessou à polícia que estuprou sua filha, manteve ela e seus filhos em cativeiro e queimou o corpo da criança morta em um forno dentro de casa. Elisabeth disse à polícia que o bebê era um dos gêmeos que morreu alguns dias após o nascimento. Quando Elisabeth ganhou sua liberdade, ela disse à polícia que seu pai começou a abusar sexualmente dela aos 11 anos. Em 8 de agosto de 1984, ela disse à polícia, seu pai a atraiu para o porão, onde a drogou, colocou-a algemada e a trancou em um quarto. Fritzl explicou o desaparecimento de Elisabeth em 1984 dizendo que a menina, então com 18 anos, havia fugido de casa. Ele apoiou a história com cartas que forçou Elisabeth a escrever. Elisabeth Fritzl e todos os seus filhos, exceto três, viviam no porão especialmente projetado sob a casa de seu pai em Amstetten, Áustria, a oeste de Viena. Os outros três filhos moravam no andar de cima com Fritzl e sua esposa; Fritzl os deixou em sua própria porta, fingindo que a desaparecida Elisabeth os havia deixado. De acordo com a lei austríaca, se Fritzl for condenado por vários crimes, ele receberá a sentença vinculada ao pior crime. As acusações que ele enfrenta são: . • Assassinato: a criança que morreu em 1996 morreu por falta de cuidados médicos, disse o promotor estadual. A acusação acarreta uma sentença de prisão perpétua. • Envolvimento no tráfico de escravos: de 1984 a 2008, alegam os promotores, Fritzl manteve sua filha, Elisabeth, cativa em uma masmorra, abusou dela sexualmente e a tratou como se fosse sua propriedade pessoal – em uma situação semelhante à escravidão. Se ele for condenado, a pena pode variar de 10 a 20 anos de prisão. • Estupro: Entre 30 de agosto de 1984 e 30 de junho de 1989, Fritzl "abusou sexualmente de Elisabeth regularmente", de acordo com o promotor. A pena pode ser de cinco a 15 anos de prisão. • Incesto: paralelo à acusação de estupro. A pena é de até um ano. • Retirada da liberdade: três dos filhos que Fritzl teve com Elisabeth foram mantidos em cativeiro ilegalmente em uma masmorra sem luz do dia ou ar fresco, de acordo com os promotores. Essa acusação acarreta uma sentença de um a 10 anos. • Assalto: entre 28 de agosto de 1984 e 26 de abril de 2006, Fritzl repetidamente ameaçou Elisabeth e seus três filhos com armadilhas de gás e armadilhas como aviso caso tentassem escapar, alegam as autoridades. A pena seria de seis meses a cinco anos. Frederik Pleitgen e Melissa Gray, da CNN, contribuíram para este relatório.

Homem acusado de manter a filha em um porão por décadas, sendo pai de seus 7 filhos. Josef Fritzl, cujo julgamento começa na segunda-feira, vai se declarar culpado, disse seu advogado à CNN. Promotores: Fritzl estuprou sua filha durante 24 anos, disse que ela havia fugido. Fritzl também acusou de matar um dos filhos que teve com a filha.

HARARE, Zimbábue (CNN) -- A polícia do Zimbábue prendeu na sexta-feira um magistrado que ordenou a libertação de um político sênior da oposição a quem foi concedida fiança pelo Supremo Tribunal do país, disse um advogado. Um policial do Zimbábue patrulha o lado de fora da entrada do tribunal de magistrados de Mutare. A ordem de soltura do político havia sido suspensa quando os advogados do estado recorreram da decisão do Tribunal Superior. Trust Maanda, um advogado da cidade de Mutare, cerca de 300 quilômetros (186 milhas) a leste de Harare, disse à CNN por telefone que o magistrado Livingstone Chipadze foi preso. "Ele está sob custódia policial. A polícia está dizendo que ele ordenou a libertação de Roy Bennett em conformidade com a decisão do Tribunal Superior", disse Maanda. Bennett é a escolha do movimento de oposição para a Mudança Democrática (MDC) para vice-ministro da agricultura sob o governo de compartilhamento de poder formado no mês passado. Na quarta-feira, Chipadze ordenou que Bennett fosse libertado de uma prisão em Mutare, conforme havia sido decidido pelo Tribunal Superior na semana passada. No entanto, essa ordem, que exigia que Bennett pagasse $ 2.000 como fiança, foi suspensa depois que o estado entrou com uma apelação na Suprema Corte do Zimbábue. "Posso confirmar a detenção, mas estarei em posição de vos dizer a acusação que ele irá enfrentar mais tarde", disse um oficial da polícia em Mutare por telefone. "É provável que ele vá ao tribunal no sábado ou na segunda-feira. Mas a maioria dos magistrados aqui [em Mutare] entrou em greve por causa de sua prisão." Chipadze junta-se a Bennett na prisão em Mutare. Bennett foi preso em 13 de fevereiro e enfrenta acusações de posse de armas para fins de banditismo, terrorismo e sabotagem. A detenção contínua de Bennett, um aliado do líder do MDC e primeiro-ministro Morgan Tsvangirai, é vista por muitos como uma brecha na fundação da coalizão que Tsvangirai formou com o presidente Robert Mugabe. Enquanto isso, um juiz do Supremo Tribunal do Zimbábue ordenou na sexta-feira a libertação imediata de três ativistas de direitos humanos em "custódia segura" do estado para testemunhar contra a ativista de direitos humanos Jestina Mukoko, que enfrenta acusações de conspiração para derrubar Mugabe. Os ativistas da oposição MDC Fannie Tembo, Lloyd Tarumbwa e Terry Musona estão desaparecidos desde outubro do ano passado, depois de terem sido sequestrados de suas casas sob o manto da escuridão. Os advogados Chris Mhike e Innocent Chagonda levaram o estado ao Supremo Tribunal na tentativa de obter a libertação do trio. Mas o estado representado por Nelson Mutsonziwa se opôs ao pedido, dizendo que os três seriam testemunhas do estado quando o julgamento de Mukoko começasse. Os advogados do MDC argumentaram com sucesso que os três eram o ganha-pão de suas famílias e o estado não havia prestado assistência a suas famílias enquanto estavam sob custódia. Proferindo a sentença, o juiz Ben Hlatswayo disse: "Ordeno a libertação imediata de Fannie Tembo, Lloyd Tarumbwa e Terry Musona da custódia policial ou de qualquer outro agente do estado. Esta ordem é executável não obstante a notificação ou interposição de um recurso." Parentes dos três que estavam circulando pelo Supremo Tribunal não conseguiram esconder sua alegria depois que Mhike lhes contou sobre a decisão de Hlatswayo.

Magistrado que libertou um político sênior da oposição preso. O Supremo Tribunal ordenou a libertação do político, mas a decisão foi suspensa. A prisão de Roy Bennett é uma brecha na coalizão de oposição e Robert Mugabe. Em decisão separada, o Supremo Tribunal ordenou a libertação de três ativistas de direitos humanos.

(CNN) - Altovise Davis, a viúva do artista Sammy Davis Jr., morreu. Ela tinha 65 anos. Altovise Davis, em uma foto de 2008, casou-se com Sammy Davis Jr. em 1970. Davis morreu no sábado no Cedars-Sinai Medical Center em Los Angeles, Califórnia, disse sua assessora de imprensa, Amy Malone. Ela havia sido internada dois dias antes após sofrer um AVC. Davis, uma dançarina e atriz do Brooklyn, Nova York, conheceu Sammy Davis Jr. no set do musical "Golden Boy" em Londres em 1967. O casal se casou três anos depois. Foi o terceiro casamento de Sammy Davis Jr. O casal permaneceu junto até ele morrer de câncer na garganta em 1990. O casal teve um filho adotivo. Os serviços funerários serão realizados em Burbank, Califórnia, com data e horário a serem anunciados posteriormente. Sammy Davis Jr., ele próprio músico, era famoso por fazer parte do Rat Pack, que incluía Frank Sinatra e Dean Martin. Janet DiGiacomo, da CNN, contribuiu para este relatório.

Altovise Davis, 65, morreu no sábado em um hospital de Los Angeles, disse seu assessor. Ela havia sido internada dois dias antes após sofrer um AVC. Davis, dançarina e atriz, casou-se com Sammy Davis Jr. em 1970 .

(OPRAH.com) -- A recessão fez com que milhões de consumidores gastassem menos, economizassem mais e pagassem dívidas. O fato de estarmos nos ajustando à realidade desta economia é uma boa notícia, com certeza. Existem itens em qualquer orçamento que podem ser reduzidos facilmente. O especialista em finanças Jean Chatzky alerta que há itens que você não deve cortar do seu orçamento. Mas há algumas áreas de gastos em que você não deve ceder. Planejamento de aposentadoria. O Pension Rights Center contou cerca de 20 corporações em dezembro que anunciaram mudanças em seus planos 401(k). Muitos outros interromperam ou reduziram seus planos de pensão tradicionais. Se sua empresa ainda oferece dólares iguais, você deve continuar investindo dinheiro para pegá-los. "Receber esse dinheiro grátis de seu empregador é tão importante para o crescimento a longo prazo de seu pé-de-meia de aposentadoria. valor a longo prazo", disse Derek Kennedy, um planejador financeiro em Cincinnati. Se sua empresa reduziu, ainda vale a pena contribuir. Considere também uma conta de aposentadoria individual. Você pode sacar seu dinheiro a qualquer momento e, após cinco anos, usá-lo sem penalidades na compra da primeira casa. Seguro . Não corte o seguro do proprietário pensando que, como os valores das casas caíram, você não precisa de tanta cobertura. O que você está pagando é o valor que custaria para reconstruir sua casa e substituir seus pertences. Se você precisa economizar, aumente a franquia de sua apólice. Aumentar de US$ 500 para US$ 1.000 pode reduzir em 25% o custo. Exercício . A Blue Cross Blue Shield de Minnesota acaba de concluir um estudo que descobriu que as pessoas que vão à academia pelo menos oito vezes por mês têm custos de saúde significativamente menores do que aquelas que não vão. Você pode obter esses mesmos benefícios fazendo uma caminhada rápida, correndo ou andando de bicicleta ou gastando menos do que o custo mensal de uma academia em um par de halteres. Assistência médica . Alguns cortes são bons - medicamentos genéricos em vez de marca, por exemplo. Mas pular visitas ao médico é uma má ideia, assim como cancelar seu seguro. "Já vi tantas pessoas passarem por horríveis pesadelos financeiros e até falência porque não têm plano de saúde. Não é com isso que você quer mexer", disse Jonni McCoy, autor de "Miserly Moms: Living Well on Menos em uma economia difícil." Caridade . Dar aos outros pode fazer você se sentir melhor consigo mesmo e com sua situação. Se o dinheiro estiver apertado, doe itens que você não usa mais, dê enlatados, faça compras em brechós que beneficiem uma instituição de caridade ou divida um pouco do seu tempo. Oprah.com: Cinco passos para garantir seu futuro financeiro. Por Jean Chatzky e Arielle McGowen, Oprah.com exclusivo, março de 2009 . Assine a O, The Oprah Magazine com até 75% de desconto no preço da banca. Isso é como obter 18 edições GRÁTIS. Inscreva-se agora! TM & © 2009 Harpo Productions, Inc. Todos os direitos reservados.

Especialista financeiro Jean Chatzky: Não corte a cobertura do seguro residencial. Continue contribuindo para 401 (k) se sua empresa estiver correspondendo. Estudo constata que o exercício reduz significativamente os custos de saúde. Dar dinheiro, bens ou tempo para instituições de caridade pode fazer você se sentir bem.

(CNN) - Duas crianças e um adulto foram mortos na sexta-feira depois que um homem com o rosto pintado lançou um ataque com faca em uma creche infantil na Bélgica. A polícia examina um carro fúnebre estacionado em frente à creche em Dendermonde, onde ocorreu o ataque. Autoridades disseram que dois adultos e 10 crianças, algumas das quais em estado crítico, estavam sendo tratados no hospital após o ataque em Dendermonde, 25 quilômetros (16 milhas) a noroeste de Bruxelas. "O cara simplesmente enlouqueceu", disse o oficial local Theo Janssens, segundo a agência de notícias Agence France-Presse. Ele foi preso uma hora e meia depois, segundo o Ministério do Interior. Relatórios disseram que ele estava tentando fazer sua fuga em uma bicicleta. O atacante entrou na creche em Dendermonde, cerca de 16 milhas a noroeste de Bruxelas, por volta das 10h (4h ET) e começou a esfaquear crianças e funcionários, disse o ministério. O jornalista local Bart Bekaert disse à CNN que o rosto do agressor estava pintado de preto e branco. Ouça Bekaert descrever o ataque ». "Testemunhas dizem que ele parecia calmo. Não havia segurança e ele simplesmente entrou direto", acrescentou. A AFP informou que o homem não era conhecido dos funcionários da creche. "Você não espera que tais atos aconteçam em uma creche", disse o vice-promotor de Dendermonde, Jan Kerkhofs, à CNN. "Não é como uma prisão, então não há grades nas portas ou sistemas de segurança."

2 crianças e 1 adulto mortos em ataque com faca em creche, diz Ministério do Interior belga. Três outros ficaram gravemente feridos no ataque na cidade de Dendermonde. Atacante "estava com o rosto pintado", disse jornalista local à CNN.

JERUSALÉM (CNN) -- O procurador-geral de Israel indiciará o ex-presidente Moshe Katsav sob a acusação de estupro e agressão sexual de vários de seus funcionários, disse o ministério da justiça do país no domingo. O ex-presidente de Israel, Moshe Katsav, enfrentará acusações de estupro e agressão sexual, disse o Ministério da Justiça de Israel. Katsav também será acusado de obstrução da justiça, disse o procurador-geral Menachem Mazuz em um comunicado. Katsav concordou em 2007 em se declarar culpado de acusações menores e pagar uma multa para evitar a prisão, mas desistiu do acordo quando chegou a hora de entrar com sua confissão. O acordo judicial causou uma tempestade pública em Israel, principalmente porque não incluía acusações de estupro, ao contrário do que havia sido sugerido por Mazuz em um rascunho de acusação. Veja mais sobre a esperada acusação » . Katsav, do partido de centro-direita Likud, foi presidente de Israel de 2000 a 2007. Ele foi ministro do Turismo antes disso. As acusações decorrem de alegações feitas contra ele em ambos os empregos. Ele renunciou à presidência em junho de 2007 devido às acusações de agressão sexual. Shira Medding da CNN contribuiu para este relatório.

Ministério da Justiça: Moshe Katsav será indiciado por estupro e acusações de agressão sexual. Katsav enfrentará acusação de obstrução da justiça, diz o procurador-geral Menachem Mazuz. Katsav, do partido de centro-direita Likud, foi presidente de 2000 a 2007.

(CNN) - Gols na prorrogação de Darren O'Dea e Aiden McGeady deram ao Celtic uma vitória por 2 a 0 sobre o Rangers, rival de Glasgow, na final da Copa da Liga Escocesa em Hampden Park. Darren O'Dea (à esquerda) se recupera depois de marcar o gol de abertura na vitória do Celtic por 2 a 0 sobre o Rangers. Depois de 90 minutos tensos sem nenhum gol, o jogo foi para a prorrogação e apenas um minuto após o reinício O'Dea, que não marcava desde que o Celtic venceu o Livingston em fevereiro de 2007, saltou para cabecear um livre de Shunsuke Nakamura. chute o goleiro Allan McGregor. Então, no terceiro minuto do tempo de compensação no final da partida, o zagueiro do Rangers, Kirk Broadfoot, recebeu cartão vermelho por negar a McGeady uma clara oportunidade de gol e o internacional irlandês marcou no pênalti resultante. Houve pouca diferença entre os dois times no tempo normal, mas a condição física superior do Celtic valeu a pena, dando-lhes um impulso psicológico em sua busca pelo quarto título consecutivo da Premier League escocesa - uma corrida na qual o Celtic lidera o Rangers por três pontos. A vitória foi a primeira grande vitória final do Celtic sobre seus arqui-inimigos em 20 anos - e garantiu ao Rangers, que também está nas semifinais da Copa da Inglaterra da Escócia - agora não pode levantar a tripla casa.

O Celtic derrotou o rival Rangers por 2 a 0 para vencer a final da Copa da Liga Escocesa em Hampden. Gols na prorrogação de Darren O'Dea e Aiden McGeady garantem a taça para o Celtic . O resultado dará um impulso ao Celtic na luta contra o Rangers pelo título escocês.

TEERÃ, Irã (CNN) - Os conservadores iranianos disseram que conquistaram a maioria dos 82 assentos parlamentares em disputa no segundo turno da eleição de sexta-feira. Uma garota iraniana deixa cair a cédula de sua mãe para o segundo turno da eleição parlamentar. Os conservadores ocuparam cerca de 80 por cento dos assentos parlamentares, disse o oficial Mohammad Forouzandeh à agência de notícias semioficial FARS. "Ainda não saiu o resultado final, mas até agora, os fundamentalistas têm 53 assentos, os reformistas têm 12 e o restante foi para candidatos independentes com tendências fundamentalistas", disse. A FARS também publicou os nomes dos 11 vencedores do eleitorado de Teerã. Dez eram conservadores e um era reformista. A agência de notícias oficial do Irã, IRNA, informou que os resultados das 47 das 54 eleições foram finalizados e que a contagem final estaria pronta na noite de sábado. A IRNA disse que a participação dos eleitores no segundo turno foi 8% maior do que no segundo turno da eleição anterior. O primeiro turno do mês passado, no qual foram decididas 204 disputas parlamentares, foi uma vitória decisiva para os conservadores linha-dura. Os reformistas sofreram um revés antes da eleição de março, quando 70% de seus candidatos foram desqualificados. O conservador Conselho dos Guardiões do Irã examinou candidatos e desqualificou cerca de 1.700 que considerou inadequados. Eram predominantemente reformistas. O Conselho Guardião é um órgão não eleito de seis altos clérigos nomeados por líderes religiosos supremos e seis advogados nomeados pelo chefe do poder judiciário. O Irã está programado para realizar sua eleição presidencial na primavera de 2009. Ahmadinejad não anunciou se concorrerá a um segundo mandato. E-mail para um amigo . Shirzad Bozorgmehr da CNN contribuiu para este relatório.

Os conservadores iranianos dizem ter conquistado a maioria dos assentos nas eleições parlamentares. As disputas anteriores foram vistas como uma vitória para o presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad. Os reformistas sofreram um revés quando 70% de seus candidatos foram desqualificados.

WASHINGTON (CNN) -- Um importante republicano do Congresso criticou no domingo a esperada decisão do presidente Barack Obama de reverter os limites do governo Bush à pesquisa com células-tronco embrionárias, chamando-a de uma distração da crise econômica do país. O deputado dos EUA, Eric Cantor, também diz que a reversão da política pode levar à colheita de embriões, o que "não deveria ser feito". "Por que estamos nos distraindo da economia? Este é o trabalho número 1. Vamos nos concentrar no que precisa ser feito", disse o deputado Eric Cantor, o líder republicano na Câmara dos Deputados, ao programa "State of the Union" da CNN. ." A ação de Obama, marcada para segunda-feira de manhã, faz parte de um esforço mais amplo para separar ciência e política e "restaurar a integridade científica na tomada de decisões governamentais", disse a conselheira de política doméstica da Casa Branca, Melody Barnes, no domingo. A política de 2001 do governo Bush proíbe o financiamento federal para pesquisas com células-tronco embrionárias além das linhagens de células que existiam na época. Cantor, R-Virginia, tem estado entre os líderes da oposição do Partido Republicano às políticas econômicas de Obama. Em uma teleconferência com repórteres, Barnes disse que o financiamento de pesquisas também faz parte do plano do governo para impulsionar a economia americana em queda. "Os avanços em relação à ciência e tecnologia ajudam a avançar nossas metas nacionais gerais em torno do crescimento econômico e da criação de empregos", disse ela, acrescentando: "Acho que sempre que você faz um esforço para tentar separar essas peças do quebra-cabeça, está perdendo o imagem inteira." Como as células-tronco têm o potencial de se transformar em qualquer órgão ou célula de tecido do corpo, os defensores da pesquisa dizem que podem produzir curas para condições debilitantes, como diabetes, doença de Parkinson e lesões na coluna. Mas como o trabalho com células-tronco embrionárias envolve a destruição de embriões humanos, muitos conservadores apoiaram os limites que o ex-presidente George Bush impôs por ordem executiva em 2001. clonagem que ocorre", disse Cantor. "Não queremos isso. Isso não deveria ser feito. Isso está errado." A política de Bush limitou o financiamento federal para trabalhar em 60 linhagens de células-tronco existentes, mas apenas 21 delas se mostraram úteis para os pesquisadores. O Congresso votou para reverter esses limites em 2006 e 2007, mas Bush vetou a legislação nas duas vezes, levando a acusações democratas de que ele havia colocado a política acima da ciência. Dr. Harold Varmus, presidente do Memorial Sloan-Kettering Cancer Center e co-presidente do conselho científico de Obama, disse no domingo que Obama "endossará a noção de que a política pública deve ser guiada por conselhos científicos sólidos". A ordem de Obama instruirá os Institutos Nacionais de Saúde a desenvolver diretrizes revisadas sobre o financiamento federal para pesquisas com células-tronco embrionárias dentro de 120 dias, disse Varmus, que se juntou a Barnes na teleconferência com repórteres. "O presidente está, de fato, permitindo o financiamento federal da pesquisa com células-tronco embrionárias humanas na medida em que é permitido por lei - ou seja, trabalhar com as próprias células-tronco, não com a derivação de células-tronco", disse ele. Os defensores da proibição disseram que os pesquisadores ainda podem obter financiamento privado ou explorar alternativas, como células-tronco adultas. Os opositores disseram que a pesquisa poderia ser realizada usando embriões que sobraram em clínicas de fertilidade, que de outra forma seriam descartados. A senadora Claire McCaskill, D-Missouri, disse a repórteres que reverter a proibição de Bush "mais uma vez diria ao resto do mundo que seremos o farol para curas e esperança". Ela creditou seu apoio ao financiamento federal em parte por sua eleição de 2006. "Acho que é um grande momento e estou orgulhoso de [Obama] por reverter essa ordem executiva", disse McCaskill. O senador Richard Shelby, R-Alabama, disse que a política de Bush impôs limites éticos à ciência. “Meu princípio básico aqui é que não acho que devemos criar vida para melhorar a vida e fazer pesquisas e assim por diante”, disse Shelby. "Eu sei que as pessoas argumentam que existem outras maneiras. Acho que devemos continuar nossa pesquisa biomédica em todos os lugares que pudermos, mas devemos ter alguma ética sobre isso." Elaine Quijano, da CNN, contribuiu para este relatório.

NOVO: Conselheiro da Casa Branca: Mova parte do esforço para separar política, ciência. A política da era Bush sobre a pesquisa com células-tronco embrionárias será revertida, dizem autoridades. A esperada decisão do presidente sobre as células-tronco desvia a atenção da economia, diz Cantor. Rep. Cantor, R-Virginia, também diz que a reversão da política pode levar à colheita de embriões.

KARACHI, Paquistão (CNN) -- A polícia do Paquistão prendeu advogados que realizavam um protesto público para exigir que o governo restaurasse imediatamente os juízes que o presidente anterior havia destituído, disse o chefe da polícia de Karachi à CNN na quinta-feira. Advogados gritam slogans na quinta-feira em Karachi, na véspera de uma marcha para Islamabad. Entre os detidos estavam Muira Malik, ex-presidente da Ordem dos Advogados da Suprema Corte e líder do movimento de advogados de Karachi, e o juiz aposentado da alta corte Rasheed Razvi, disse o chefe de polícia Wasim Ahmed. Os advogados foram presos sob uma ordem que proíbe reuniões públicas. O chefe de polícia também disse que as autoridades tinham informações confiáveis ​​de que havia uma ameaça terrorista contra a marcha e que havia alertado os advogados antes de começarem que seria um perigo público. Até 500 advogados do grupo de Karachi planejavam se juntar a milhares de outros manifestantes que se dirigiam à capital, Islamabad, como parte de uma "Longa Marcha" de quatro dias. Os manifestantes planejam uma manifestação massiva no prédio do parlamento na segunda-feira. "Nosso movimento é um movimento pacífico", disse o organizador Razvi, presidente da Associação de Advogados do Tribunal Superior de Sindh, antes de sua prisão. "Quando protestamos pela última vez, havia centenas de milhares de pessoas e nenhuma grama foi quebrada, nenhuma folha foi quebrada." Os manifestantes começaram a caminhar desde os portões do Tribunal Superior de Sindh, dirigindo-se a uma dúzia de ônibus que esperavam para levá-los à próxima parada: a cidade de Hyderabad. "O governo do bastão e das balas não pode durar", gritavam os manifestantes. Eles querem que o presidente Asif Ali Zardari cumpra a promessa de restabelecer os juízes demitidos pelo então presidente Pervez Musharraf. Entre os juízes demitidos estava o presidente da Suprema Corte, Iftikhar Muhammad Chaudhry. Depois de chegar ao poder nas eleições parlamentares do ano passado, o Partido do Povo do Paquistão de Zardari prometeu restabelecer os juízes dentro de 30 dias após a posse. O prazo veio e passou. O governo respondeu à recente intensificação dos protestos proibindo manifestações políticas em duas das maiores províncias do país - Punjab e Sindh. Ele também deteve várias centenas de ativistas na quarta-feira. Mas os manifestantes disseram que não serão dissuadidos. Seu movimento agora, eles disseram, não é tanto para restabelecer Chaudhry, mas para restaurar o cargo de chefe de justiça. "Vamos começar a longa marcha da província como prometemos à nação", disse Razvi. O maior partido de oposição do país, a Liga-N Muçulmana do Paquistão (PML-N), está apoiando os advogados - mas por razões próprias. O chefe do partido, Nawaz Sharif, acusa Zardari de estar por trás de uma decisão da Suprema Corte de fevereiro que proíbe Sharif de ocupar cargos públicos. O tribunal também retirou o irmão de Sharif, Shahbaz, de seu cargo de ministro-chefe de Punjab - o centro de poder do partido Sharif. Apoiadores do PML-N responderam realizando grandes comícios, alguns dos quais se tornaram violentos nos últimos dias. Thomas Evans e Zein Basravi, da CNN, contribuíram para este relatório.

NOVO: Advogados presos no início do protesto da 'Longa Marcha' na capital, Islamabad. Manifestantes se dirigem a Islamabad para levar seu caso ao parlamento. Eles querem que os juízes removidos pelo presidente anterior sejam restaurados no cargo. O partido do presidente Zardari prometeu restabelecer os juízes depois de vencer a eleição.

LONDRES, Inglaterra (CNN) -- A Espanha permanece no topo do ranking mundial pelo nono mês consecutivo, de acordo com a classificação recém-divulgada pela FIFA, órgão regulador do esporte mundial. A Espanha, campeã europeia, está em primeiro lugar no ranking mundial da FIFA. Os campeões europeus não perdem um jogo desde a derrota por 1 x 0 em um amistoso para a Romênia em Cádiz em novembro de 2006. Eles lideram o grupo de qualificação para a Copa do Mundo de 2010, com quatro vitórias em quatro jogos, e sofreram apenas um gol nas últimas 10 internacionais. Nenhuma equipe pode competir com esse recorde e a Espanha está em primeiro lugar por esse motivo. Suas classificações são baseadas no desempenho da equipe nos últimos quatro anos, com resultados mais recentes e jogos mais significativos sendo mais ponderados para ajudar a refletir o estado competitivo atual de uma equipe. No entanto, fãs de todo o mundo há muito questionam o quanto pode ser lido nos rankings. Depois da Copa das Nações Africanas de 2008, o colunista de futebol americano Ives Galarcep escreveu: "Não tente entender essas classificações. Afinal, o Egito, que acabou de vencer a Copa das Nações Africanas pela segunda vez consecutiva, está classificado 29º, quarto melhor entre as seleções africanas." Você acha que os rankings da FIFA contam muito? Informe-nos na caixa Sound Off abaixo. Por exemplo, a França, que chegou à final da Copa do Mundo em 2006, está em 12º lugar, enquanto a Inglaterra, que não conseguiu nem se classificar para a Euro 2008, está em nono. Além disso, os Les Bleus estavam em sua posição mais baixa no ranking em abril de 1998, quando caíram em 25º. Três meses depois, eles levantaram a Copa do Mundo. De 2001 a 2006, o México ficou ancorado entre os 10 primeiros, chegando ao quarto lugar, o que deixou muitos torcedores europeus se perguntando como isso foi possível. Eles estavam à frente de muitas supostas potências europeias, como Portugal. O país ibérico não só chegou à final do Euro 2004, como também chegou às meias-finais do Mundial da Alemanha dois anos depois. O México ainda estava no mesmo grupo que Portugal na Copa do Mundo e terminou cinco pontos atrás deles na segunda colocação. Nas oitavas de final, o México caiu para o lado habilidoso, mas falho, da Argentina. Certamente o parâmetro é o maior torneio do planeta? Há sorte envolvida, é claro, já que é um futebol eliminatório, mas os melhores times tendem a se classificar. A sugestão da FIFA de que o México já foi o quarto melhor time do mundo não parece fazer sentido. E sugerir que durante todo esse período eles foram melhores que Portugal não soa verdadeiro - não quando as exibições em campo indicam o contrário. Outros sistemas de classificação, compilados por estatísticos do futebol, foram fundados como uma alternativa à FIFA, que começou em 1993. A crítica de que o cálculo de classificações ao longo de um período de oito anos não representava o desempenho recente de um time levou a FIFA a reformular seu sistema após a última Copa do Mundo. Xícara. "A visibilidade cada vez maior do ranking mundial também trouxe algumas críticas de que sua fórmula de cálculo é muito complicada. Por isso, decidiu-se em 2005 revisar o ranking para simplificar a forma como ele é calculado", de acordo com FIFA. com. Antes disso, havia anomalias ainda mais gritantes do que hoje: a Noruega ficou duas vezes em segundo lugar na tabela na década de 1990 e os Estados Unidos em quarto lugar dois meses antes da Copa do Mundo de 2006. No torneio, os americanos foram para casa mais cedo depois de pegar um ponto e dois gols nos três jogos da fase de grupos, que ridicularizaram uma classificação tão alta. Em março de 2009, Brasil e Argentina eram os únicos times não europeus no top 10, Camarões (16) eram a nação africana mais bem colocada, os Estados Unidos estavam em 17º, enquanto a Austrália era a primeira nação asiática com 32. opiniões dos rankings, eles vieram para ficar. E a Espanha merece respeito por se tornar apenas a sexta seleção depois de Alemanha, Brasil, Itália, França e Argentina a superá-los.

A Espanha continua no topo do ranking mundial da FIFA pelo nono mês consecutivo. A FIFA reformulou seu sistema de classificação para torná-lo mais representativo em 2006. Os fãs de futebol ainda estão inseguros sobre a precisão dos rankings.

LONDRES, Inglaterra (CNN) -- Os torcedores de futebol devem se beneficiar da recessão, pois os clubes reduzem os preços dos ingressos para a temporada para manter os torcedores voltando. Alguns torcedores da Premier League economizarão em ingressos para a temporada depois que cinco clubes reduzirem os preços. Cortes de preços foram anunciados em cinco clubes da Premier League inglesa. Manchester City, Sunderland, Everton, Portsmouth e Newcastle United reduziram os preços, enquanto outros cinco clubes anunciaram congelamentos de preços em seus ingressos para a temporada. O Bolton reduziu os preços dos ingressos para a temporada passada. O Manchester City teve uma média de sete por cento de desconto em seus preços, enquanto no Everton o ingresso mais barato para a temporada adulta agora custa £ 399 (US $ 550). No Sunderland, os passes para a temporada sub-16 custarão apenas £ 1 ($ 1,39) por partida em casa para as 19 partidas (£ 19 [$ 26] no total) quando adquiridos com um passe de adulto. A mudança ocorre em meio a um ligeiro declínio nas multidões de futebol da Premiership nesta temporada. A média de público nos jogos da Premier League caiu cerca de 800 por partida em comparação com a temporada 2007/2008 - no entanto, em média, os estádios ainda estão com quase 92% da capacidade. Fora do Reino Unido, os torcedores também podem se beneficiar com os preços mais baixos dos ingressos. Nos Estados Unidos, o Kansas City Wizards, da Major League Soccer, anunciou recentemente que reduziria os preços dos ingressos para a próxima temporada. O presidente do Wizards, Robb Heinemann, foi citado no Kansas City Star dizendo; "Entendemos que estes são tempos econômicos difíceis." Outros países da Europa têm mantido preços mais baixos nos últimos anos, com ingressos à venda por cerca de 10 euros em jogos de clubes na Itália e na Alemanha. Os ingressos na A-League da Austrália tendem a ser mais baratos ainda, enquanto a América do Sul e a África/Oriente Médio continuam sendo os mais baratos. Nas competições da Liga Um e da Liga Dois da Inglaterra, as multidões caíram de forma mais significativa. Dan Johnson, da Premier League, disse à CNN que os clubes que cortaram os preços dos ingressos estavam simplesmente respondendo ao clima financeiro. "Dada a situação econômica, haverá pressão sobre a capacidade dos torcedores de gastar e os clubes agiram de acordo. "É uma maneira muito real de eles ajudarem neste momento", disse Johnson. Johnson disse que a queda no público nesta temporada foi não significativo e pode ser compensado no final da temporada, quando o comparecimento é tradicionalmente maior. O especialista em negócios esportivos Professor Simon Chadwick, fundador do Centro de Negócios Internacionais do Esporte (CIBS) da Universidade de Coventry, disse à CNN que as recessões podem ter um forte impacto impacto sobre as multidões de futebol. "Em recessões anteriores, há evidências que sugerem que, à medida que o desemprego aumenta, o comparecimento aos jogos de futebol diminui", disse ele. No entanto, Chadwick disse que os torcedores de futebol ingleses não devem esperar por reduções significativas de preços. "Algumas ligas da Premier League os clubes estão operando com quase 100% da capacidade e há excesso de demanda...

Os torcedores de futebol se beneficiam quando os clubes baixam os preços dos ingressos para a temporada. Cinco times da Premier League inglesa reduziram os preços dos passes de temporada. Dan Johnson, da Premier League, diz que a mudança se deve à recessão. Um time da Major League Soccer dos EUA também anunciou uma queda de preço.

(CNN) - Os tumultos explodiram perto de Belfast no sábado, após a prisão de três homens na morte de dois soldados na Irlanda do Norte na semana passada, disse a polícia. Duas pessoas mascaradas se preparam para lançar coquetéis molotov no sábado em Lurgan, na Irlanda do Norte. Bombas de gasolina foram lançadas contra a polícia em Lurgan, uma cidade no condado de Armagh, 32 quilômetros a oeste de Belfast, informou a polícia da Irlanda do Norte. Há gangues de jovens nas ruas, disseram as autoridades, mas não houve prisões ou feridos. A polícia anunciou as prisões no sábado e disse que os três homens foram levados para a Delegacia de Crimes Graves no Condado de Antrim. Um deles, um dissidente republicano chamado Colin Duffy, é de Lurgan. Essas são as primeiras prisões em conexão com os tiroteios de 7 de março, que foram o primeiro ataque fatal contra tropas britânicas na província em mais de 12 anos. Os dois soldados britânicos foram mortos a tiros em uma base em Massereene, em Antrim, enquanto se preparavam para embarcar para o Afeganistão. Os soldados, Cengiz "Pat" Azimkar, 21, e Mark Quinsey, 23, já haviam feito as malas e colocado uniformes do deserto, disseram as autoridades. Dois homens armados mascarados com fuzis automáticos atiraram neles enquanto os soldados pegavam uma entrega de pizza no quartel, disseram as autoridades. Dois outros soldados e os dois entregadores de pizza ficaram gravemente feridos. O tiroteio provocou temores de um retorno à violência sectária que a Irlanda do Norte sofreu até o Acordo da Sexta-Feira Santa de 1998, período conhecido como The Troubles. Um grupo militante dissidente, o Real IRA, teria alegado ter realizado o ataque aos soldados. Dois dias depois que os soldados foram mortos, um policial foi morto em um tiroteio a sudoeste de Belfast. O policial Stephen Carroll foi um dos quatro policiais que responderam ao chamado em Craigavon ​​quando seu veículo foi atacado e ele foi morto. Três pessoas foram presas em conexão com a morte do policial. O Continuity IRA, um grupo dissidente republicano que não aceita o Acordo da Sexta-Feira Santa, disse ter matado Carroll, informou a Associação de Imprensa da Grã-Bretanha. Políticos de todo o espectro político condenaram os assassinatos, com o vice-líder do Sinn Fein, Martin McGuinness, chamando os assassinos de "traidores da ilha da Irlanda". O Sinn Fein é um partido predominantemente católico que deseja que a Irlanda do Norte deixe o Reino Unido e se torne parte da República da Irlanda. Acredita-se que o partido esteja ligado ao Exército Republicano Irlandês. Danny Kennedy, vice-líder do leal Partido Unionista do Ulster, que deseja que a Irlanda do Norte permaneça como parte do Reino Unido, também condenou o ataque como "perverso e assassino".

NOVO: Bombas de gasolina lançadas contra a polícia após prisões relacionadas com assassinatos de soldados. Três presos pelo assassinato de dois soldados na Irlanda do Norte na semana passada. Três homens também estão detidos no assassinato de um policial na segunda-feira. Dois grupos republicanos reivindicaram a responsabilidade pelos assassinatos.

(CNN) -- O advogado e parceiro de longa data de Anna Nicole Smith, Howard K. Stern, e dois médicos foram acusados ​​na quinta-feira de conspirar para fornecer drogas antes de sua morte em 2007, de acordo com a promotoria do condado de Los Angeles. O namorado de Anna Nicole Smith, Howard K. Stern, estava entre os acusados ​​na quinta-feira. Smith, 39, foi declarada morta em 8 de fevereiro depois de ser encontrada inconsciente em seu quarto de hotel no Seminole Hard Rock Hotel & Casino perto de Hollywood, Flórida. O ex-colega da Playboy e estrela de reality show morreu de uma overdose acidental de medicamentos prescritos. No momento de sua morte, vários medicamentos prescritos - tanto em nome de Smith quanto de seu parceiro e advogado, Stern - foram encontrados no quarto. Autoridades disseram que drogas prescritas e de venda livre foram encontradas no sistema de Smith, incluindo três antidepressivos ou ansiolíticos. Também foram encontrados nos testes toxicológicos o hormônio do crescimento humano e o hidrato de cloral, um medicamento para dormir, disseram as autoridades. Stern, 40, e os médicos Sandeep Kapoor, 40, e Khristine Eroshevich, 61, foram acusados ​​de oito crimes, incluindo conspiração para fornecer substâncias controladas, prescrição ilegal de uma substância controlada e obtenção de prescrições fraudulentas entre junho de 2004 e janeiro de 2007 - apenas algumas semanas antes da morte do companheiro. Kapoor e Eroshevich também foram acusados ​​de obter uma receita de opiáceos por "fraude, engano ou deturpação". Cada um também foi acusado de obter uma receita de opiáceos, fornecendo um nome ou endereço falso, de acordo com o escritório do promotor. Todos os três foram acusados ​​de "prescrever, administrar ou dispensar uma substância controlada a um viciado". Smith foi enterrada nas Bahamas em 2 de março ao lado do túmulo de seu filho, Daniel, que morreu em setembro, logo após o nascimento de sua filha, Dannielynn.

Howard K. Stern, Sandeep Kapoor, Khristine Eroshevich acusado de oito crimes. Os três são acusados ​​de conspirar para fornecer drogas antes de sua morte. O ex-colega da Playboy morreu de uma overdose acidental de medicamentos prescritos. Todos os três acusados ​​de dar "uma substância controlada a um viciado"

(CNN) - O Hamburgo subiu para o quarto lugar na Bundesliga, atrás apenas do Bayern de Munique e do Wolfsburg no saldo de gols, após uma confortável vitória em casa por 2 a 0 sobre o Energie Cottbus no domingo. Ivica Olic comemora seu primeiro gol pelo Hamburgo, enquanto eles permanecem em contato perto do topo da Bundesliga. O atacante croata abriu o placar para o Hamburgo aos 32 minutos, enquanto uma cobrança de falta do ala Piotr Trochowski sete minutos depois garantiu os pontos para o time da casa. O resultado coloca o Hamburgo à frente do Hoffenheim com 45 pontos, com o líder Hertha Berlin permanecendo na liderança da tabela com 49 pontos após a vitória por 1 x 0 sobre o Bayer Leverkusen no sábado. A outra partida de domingo viu o Werder Bremen conquistar sua primeira vitória no campeonato em 2009 com uma vitória por 4 a 0 sobre o Stuttgart, a primeira derrota em 10 partidas para o novo técnico do Stuttgart, Markus Babbel. O atacante sueco Markus Rosenberg marcou duas vezes para o time da casa, que está em 10º lugar na tabela, enquanto o Stuttgart continua em sexto, 10 pontos atrás do líder Hertha Berlin.

O Hamburgo continua na luta pelo título da Bundesliga após a vitória por 2 a 0 sobre o Energie Cottbus. A vitória coloca o Hamburgo em quarto lugar na tabela, quatro pontos atrás do líder Hertha. O Stuttgart sofreu a primeira derrota sob o comando de Markus Babbel, perdendo por 4 a 0 para o Werder Bremen.

LOS ANGELES, Califórnia (CNN) -- Uma multidão de cerca de 10.000 pessoas compareceu ao Dodger Stadium no sábado, mas eles não estavam lá para um jogo de beisebol. O candidato a emprego Eric Clardy, à direita, aperta a mão do recrutador Raul Mendez, do Departamento de Liberdade Condicional do Condado de Los Angeles. Enquanto os Dodgers estavam no Arizona para o treinamento de primavera, mais de 80 empregadores montaram estandes de empregos no estacionamento logo após a cerca central do campo. Para aqueles que compareceram, encontrar um emprego seria um home run. As empresas participantes incluíram Coca-Cola, Lowe's e Union Bank. E agências governamentais, incluindo o FBI, a Administração da Seguridade Social e o Corpo de Engenheiros do Exército, também estavam lá. Todos tinham uma coisa em comum: estavam contratando. E isso foi música para os ouvidos de Eric Clardy, de 30 anos. Foram alguns anos difíceis para Clardy. Ele foi demitido de seu emprego como processador de empréstimos quando o mercado imobiliário começou a desmoronar. Então, depois de encontrar trabalho como gerente de projeto para uma empresa de encanamento, as demissões aconteceram novamente. "É como conseguir o emprego agora para poder pagar suas contas e começar a carreira que você realmente deseja", disse ele. Clardy disse que seu objetivo é fazer contato com pelo menos 10 potenciais empregadores por dia por telefone, cartas e Internet. Estar desempregado também é um trabalho árduo. Veja como Clardy tenta encontrar um emprego » . "Foi uma confusão", disse Clardy. "Eu vendia seguros, fazia trabalhos temporários, ia a feiras de empregos." A cidade de Los Angeles e o Departamento de Desenvolvimento de Empregos da Califórnia organizaram o evento de sábado, que, segundo eles, atraiu cerca de 10.000 pessoas. No início deste mês, uma feira de empregos de dois dias para preencher cerca de 500 empregos de meio período no estádio durante a temporada de beisebol atraiu cerca de 7.000 candidatos. A taxa de desemprego da Califórnia é de 10,1%, 2 pontos percentuais acima da taxa nacional. O escritório de Desenvolvimento de Empregos do estado estima que quase meio milhão de residentes do estado perderam seus empregos no ano passado. "Não estamos vendo tantas oportunidades de emprego quanto há um ano", disse Gloria Bratton Moore, que dirige o centro de empregos Work Source, financiado pelo estado, em Los Angeles. No entanto, ela disse, "há empregos disponíveis". Mas no Dodger Stadium, ficou claro que a competição por esses empregos disponíveis é acirrada. Os candidatos costumavam ser empilhados de quatro a cinco pessoas na frente das mesas dos empregadores, e havia poucas chances para a maioria dos 10.000 candidatos a emprego causarem boa impressão. Mas os organizadores trabalharam duro para levantar qualquer espírito desanimador. "Sim, podemos. Sim, podemos", cantou Monica Garcia, membro do Conselho Escolar de Los Angeles, em um alto-falante. O legislador estadual Kevin deLeon disse à multidão que eles estão entre os mais atingidos do país nesta crise econômica, mas os exortou a não desistir. "Vamos sair desse funk econômico", disse ele. "Vamos nos recuperar logo. Precisamos ter esperança." Os comentários de Garcia e deLeon ecoaram os slogans de campanha do presidente Obama, que recentemente obteve a aprovação de um pacote de estímulo econômico de quase US$ 800 bilhões. Recrutadores de agências governamentais presentes na feira de empregos disseram que o dinheiro começará a criar empregos nos próximos meses. O Corpo de Engenheiros do Exército disse aos candidatos que está contratando para uma ampla variedade de cargos, incluindo engenheiros, operadores de equipamentos pesados ​​e trabalhadores de campo ambientais. O Departamento de Comércio está adicionando mais de 1 milhão de empregos na preparação do censo de 2010, e outras agências federais também estão contratando. Tudo isso foi uma boa notícia para Clardy, que deixou currículos e preencheu formulários em vários dos 80 estandes lotados no estacionamento do estádio. Mas ele permaneceu realista sobre as atividades deste dia levando diretamente a um emprego. "Parecia que alguns anos atrás, a feira de empregos era realmente sua primeira entrevista", disse ele. "Agora não parece mais. Algumas empresas nem aceitam mais currículos nas feiras de empregos."

Oitenta empregadores montaram estandes no estacionamento do Dodger Stadium. Milhares disputam tempo com representantes de empresas, órgãos governamentais. A taxa de desemprego da Califórnia de 10,2% é maior do que a do país. Chefe do centro de empregos financiado pelo estado em Los Angeles: "Existem empregos disponíveis"

(CNN) -- O líder da Al Qaeda, Osama bin Laden, chamou a recente ofensiva de Israel em Gaza de "holocausto", de acordo com uma suposta mensagem dele publicada em um site islâmico. Osama bin Laden, em uma foto sem data, aparentemente gravou uma mensagem chamando a ofensiva de Israel em Gaza de holocausto. "O holocausto de Gaza em meio a este longo cerco é um evento importante e histórico e uma tragédia articulada que afirma a necessidade de distanciamento dos muçulmanos dos hipócritas. Não é certo que nossa condição depois do que aconteceu em Gaza seja como a nossa condição anterior a ela", dizia a mensagem. A Al Qaeda diz que quer libertar a mesquita do controle israelense. A mensagem - uma fita de áudio reproduzida sobre uma imagem estática - é chamada de "Passos práticos para libertar a Palestina" e é datada de março de 2009, segundo a analista de terrorismo Laura Mansfield. A fita de mais de 33 minutos inclui legendas em inglês e transcrições em inglês e árabe foram divulgadas por As Sahab, o centro de produção de mídia da Al Qaeda, disse Mansfield. A autenticidade da fita não pôde ser verificada. A mensagem diz que está "claro" que alguns líderes árabes "conspiraram" com o que chama de "aliança sionista-cruzada" contra os palestinos em Gaza. "Eles são aqueles que a América descreve como líderes moderados em nosso mundo", diz a mensagem. O palestrante pediu aos muçulmanos que ajudem os insurgentes a "libertar" o Iraque. "Para aqueles honestos em seu desejo de entregar a mesquita de al-Aqsa, eles devem apoiar os Mujahideen no Iraque com tudo o que precisam para libertar a Mesopotâmia", disse a mensagem, aludindo à mesquita de Jerusalém considerada o terceiro lugar mais sagrado do Islã. "E com isso terão derrotado o maior aliado dos sionistas", referindo-se aos Estados Unidos. Em seguida, os combatentes devem seguir para a Jordânia para "libertar toda a Palestina do mar ao rio" de Israel. Ao falar sobre a Palestina, o palestrante está se referindo à região entre o Mar Mediterrâneo e o Rio Jordão que inclui o Estado judeu de Israel e as terras palestinas da Cisjordânia e Gaza. Em sua última suposta mensagem de áudio em janeiro, Bin Laden pediu uma jihad, ou guerra santa, para deter a campanha militar de Israel em Gaza.

NOVO: Mensagem condena líderes árabes que "conspiram" com Israel. NOVO: Palestrante da Al-Jazeera pede libertação "do mar ao rio" Rede de notícias em língua árabe não revela a fonte da gravação. ofensiva israelense matou 1.300 palestinos; 13 israelenses também morreram.

(CNN) - A Inter de Milão manteve sua vantagem de sete pontos no topo da Série A com uma vitória por 2 a 0 sobre a Fiorentina no San Siro na última partida de domingo na Itália. Ibrahimovic marcou um livre de 30 metros nos acréscimos no San Siro. A Inter não mostrou sinais de decepção na Liga dos Campeões com o Manchester United, já que o atacante sueco Zlatan Ibrahimovic marcou em cada tempo. Ibrahimovic abriu o placar aos 11 minutos, mas o Inter teve que sobreviver a alguns momentos de nervosismo contra um time comprometido fora de casa antes de selar a vitória nos acréscimos com uma cobrança de falta. A Juventus, rival do título, venceu por 4 a 1 em Bolonha na noite de sábado para pressionar os homens de José Mourinho. O AC Milan, arquirrival da Inter, também teve uma vitória importante no domingo, ao derrotar o Siena por 5 a 1, ficando em terceiro. O veterano atacante Filippo Inzaghi marcou duas vezes, incluindo seu 300º gol na carreira na vitória fora de casa. David Beckham, que minimizou uma lesão para jogar, preparou Inzaghi para seu primeiro gol e o segundo do time. Andrea Pirlo abriu o placar de pênalti, enquanto Alexander Pato também marcou duas vezes, já que o Milan se mostrou forte demais para o adversário - para quem Massimo Maccarone marcou. A Roma perdeu mais terreno na corrida pelo quarto lugar na Liga dos Campeões, ao empatar em 2 a 2 na Sampdoria. Julio Baptista deu aos visitantes uma vantagem aos sete minutos, mas Giampaolo Pazzini cabeceou para o empate, antes que o mesmo jogador colocasse o time da casa na frente após um erro do goleiro Doni. Mas Baptista empatou de pênalti depois que Marco Padalino foi penalizado por fazer falta em Max Tonetto - o jogador que errou o pênalti decisivo na derrota para o Arsenal na Liga dos Campeões no meio da semana.

A Inter de Milão derrotou a Fiorentina por 2 a 0 e reabriu sete pontos de vantagem na tabela da Série A. O atacante sueco Zlatan Ibrahimovic marcou duas vezes para os líderes no San Siro . Filippo Inzaghi chega a 300 gols na carreira para ajudar o AC Milan a vencer o Siena por 5 a 1 .

(CNN) -- Como os vizinhos de um garoto novo que acabou de se mudar para uma casa grande e chique no final do quarteirão, muitos líderes latino-americanos estão curiosos sobre o presidente Obama. O especialista em América Latina Otto Reich diz que a cúpula é uma "oportunidade, mas também um risco para a política dos EUA". Os chefes de 34 nações terão a chance de vê-lo de perto no próximo mês, na Quinta Cúpula das Américas em Trinidad e Tobago. O que ele diz será observado de perto. "Os holofotes estarão inteiramente em Barack Obama", disse Peter Hakim, presidente do Inter-American Dialogue, com sede em Washington. Hakim será uma das três pessoas que se dirigirão na quarta-feira ao Comitê de Relações Exteriores da Câmara sobre a cúpula. Otto Reich, que serviu aos presidentes Reagan e aos dois Bushes em vários cargos de alto nível na América Latina, também falará. Thomas F. "Mack" McLarty, ex-chefe de gabinete do presidente Bill Clinton, será a terceira pessoa. Reich tem alguns conselhos para Obama: tenha cuidado. "A cúpula é uma oportunidade, mas também um risco para a política dos EUA", disse Reich. "Nem todos os vizinhos de lá são bons. Por que reconhecemos essa realidade quando trancamos nossas portas à noite, mas não a reconhecemos em nossa política externa?" Reich disse que os Estados Unidos devem diferenciar entre seus amigos, principalmente Colômbia e México, que estão sob ataque de narcotraficantes e crime organizado, e países hostis, particularmente Venezuela, Cuba, Bolívia, Equador e Nicarágua. Cuba, que foi expulsa da Organização dos Estados Americanos, não pode participar da cúpula. "Obama não pode olhar para este grupo de pessoas e pensar que está entre um grupo de amigos", disse Reich. "Não vamos olhar para isso como uma comunidade de 34 países. São pessoas muito diferentes." Hakim disse que Obama deve pedir aos líderes latino-americanos que compartilhem o fardo. "Ele não deveria simplesmente dizer o que os Estados Unidos vão fazer", disse Hakim. "Ele deveria dizer o que espera que a América Latina faça." Hakim apontou várias áreas que Obama precisa abordar. Primeiro, ele disse: "Ele deve deixar claro que está tentando consertar a economia dos EUA". Ele disse que Obama também terá que lidar com a única nação que não estará lá - Cuba. Os Estados Unidos romperam relações diplomáticas com Cuba em 1961 e impuseram um embargo econômico em 1962. O presidente Bush aumentou algumas restrições nos últimos oito anos. Obama sinalizou que está pronto para começar a relaxar algumas das proibições. "Esta é a questão de maior importância simbólica", disse Hakim. "Será visto como um teste da real prontidão dos EUA para mudar no hemisfério. O que ele disser sobre Cuba vai virar manchete." Mas Reich adverte que os Estados Unidos devem extrair algumas condições de Cuba antes de fazer quaisquer concessões. "Existe uma maneira de melhorar as condições de vida das pessoas em Cuba", disse ele. "Não aprovo a forma unilateral como está sendo feito. O embargo é uma ferramenta de negociação. Não devemos negociar com nós mesmos, e é isso que estamos fazendo." Hakim também disse que Obama deve enfrentar "a pandemia de violência criminosa" que está destruindo muitas partes da América Latina. A ajuda dos EUA concentra-se principalmente no México e na Colômbia. "Os Estados Unidos vão além do México e da Colômbia?" ele perguntou. "Os Estados Unidos estão prontos para repensar sua estratégia antidrogas, que fez tão pouco?" Uma nova abordagem para a guerra contra as drogas recebeu mais apoio e atenção recentemente. Os ex-presidentes do México, Colômbia e Brasil pediram no mês passado a descriminalização da maconha para uso pessoal e uma mudança de tática na guerra contra as drogas. Os ex-presidentes Ernesto Zedillo, do México, Cesar Gaviria, da Colômbia, e Fernando Henrique Cardoso, do Brasil, fizeram o anúncio em reunião no Brasil da Comissão Latino-Americana sobre Drogas e Democracia. "O problema é que as políticas atuais se baseiam em preconceitos e medos e não em resultados", disse Gaviria em entrevista coletiva na qual foram apresentadas as recomendações da comissão. O painel de 17 membros trabalhou no relatório por um ano. Gaviria disse que é o momento certo para iniciar um debate sobre o assunto, principalmente com as aberturas pragmáticas proporcionadas pela eleição de Obama. A Quinta Cúpula das Américas será realizada em Port of Spain, de 17 a 19 de abril. As reuniões periódicas reúnem os 34 chefes de Estado e de governo eleitos democraticamente no Hemisfério Ocidental para discutir questões regionais. A primeira cúpula foi realizada em Miami, Flórida, em dezembro de 1994. A mais recente ocorreu em Mar del Plata, Argentina, em novembro de 2005.

Obama vai à Quinta Cúpula das Américas no mês que vem. Três analistas estão falando ao Congresso esta semana sobre a cúpula. Um diz que Obama deveria reconhecer que não está cercado de amigos. Outro diz que deveria abordar a questão de Cuba, que não estará na cúpula.

(CNN) - O empate feminino no evento Indian Wells Masters foi aberto depois que a segunda cabeça-de-chave Jelena Jankovic e a terceira cabeça-de-chave Elena Dementieva foram derrotadas no sábado. Pavlyuchenkova comemora sua vitória sobre Jelena Jankovic no Indian Wells Masters. O sérvio Jankovic, que terminou 2008 como número um do mundo, mas agora caiu para o terceiro lugar no ranking, perdeu por 6-4 e 6-4 para a russa Anastasia Pavlyuchenkova, de 17 anos. Enquanto isso, a russa Dementieva perdeu força no set final para perder por 7-6, 2-6 e 6-1 para a qualificatória tcheca Petra Cetkovska - garantindo que apenas 17 das 32 mulheres classificadas não conseguiram passar da segunda rodada. A quinta cabeça-de-chave Ana Ivanovic, atual campeã, derrotou Anastasiya Yakimova, da Bielo-Rússia, por 6-4 e 6-3, e agora se junta à russa Dinara Safina como favorita do torneio. Também classificada está a polonesa Agnieszka Radwanska, sétima cabeça-de-chave, que recuperou-se de perder o primeiro set para vencer a australiana Samantha Stosur por 3-6, 6-3 e 7-5.

Jelena Jankovic e Elena Dementieva caíram no Indian Wells Masters. A sérvia Jankovic, segunda cabeça de chave, foi derrotada pela russa Anastasia Pavlyuchenkova. A russa Dementieva perde por 7-6, 2-6 e 6-1 para a checa Petra Cetkovska.

(CNN) - A Coreia do Norte reabriu totalmente sua fronteira para os sul-coreanos na terça-feira, sem explicar sua reversão, disse o Ministério da Unificação do Sul. Os portões transfronteiriços entre a Coreia do Norte e a Coreia do Sul foram fechados em 9 de março. A nação comunista fechou sua fronteira em 9 de março, chamando os exercícios militares sul-coreanos de 12 dias uma ameaça à sua segurança. Mas na terça-feira, a Coreia do Norte normalizou as visitas de trabalhadores sul-coreanos e caminhões de carga a um complexo industrial administrado em conjunto com o Sul, disse a Yonhap. "O lado norte-coreano nos enviou uma carta de aprovação esta manhã", disse a agência de notícias Lee Jong-joo, funcionário do Ministério da Unificação. A carta não explicava a reversão do Norte, Lee disse a Yonhap. Dois grupos de trabalhadores, totalizando 287 pessoas, cruzaram a fronteira para a Coreia do Norte na terça-feira, de acordo com o Ministério da Unificação. Mais de 300 estavam programados para retornar no final do dia de trabalho. A Coreia do Norte abriu parcialmente sua fronteira na segunda-feira, permitindo que cerca de 300 sul-coreanos voltassem para casa. Muitos dos sul-coreanos trabalham no complexo industrial da cidade fronteiriça norte-coreana de Kaesong. O fechamento da fronteira foi parte de uma série recente de movimentos agressivos da Coreia do Norte, que incluiu cortar o último canal de comunicação entre o Norte e o Sul; dizendo que o Norte não poderia garantir a segurança dos jatos de passageiros sul-coreanos em seu espaço aéreo durante os exercícios militares conjuntos anuais; e ameaçando retaliar se um lançamento de "satélite" de sua costa nordeste fosse interceptado, dizendo que a interferência "significaria uma guerra". Autoridades dos EUA e da Coreia do Sul disseram que a Coreia do Norte parece estar se preparando para testar seu míssil de longo alcance, o Taepodong-2, sob o pretexto de lançar um satélite ao espaço. Acredita-se que o míssil tenha um alcance pretendido de cerca de 4.200 milhas (6.700 quilômetros) que, se for verdade, poderia dar a ele a capacidade de atingir o Alasca ou o Havaí.

NOVIDADE: Coreia do Norte reabre totalmente sua fronteira aos sul-coreanos sem explicação . Pyongyang fechou a fronteira em 9 de março por causa do conflito entre os Estados Unidos e os Estados Unidos. Exercícios militares da Coreia. A fronteira foi parcialmente aberta na segunda-feira, permitindo que 300 sul-coreanos voltassem para casa. Os sul-coreanos encalhados trabalham principalmente em um complexo industrial conjunto na cidade fronteiriça de Kaesong.

(CNN) - A NASA não terá que manobrar a estação espacial internacional para desviar de um pedaço de detritos de um satélite da era soviética girando ao redor da Terra, anunciou a agência espacial na segunda-feira. NASA diz que detritos não ameaçarão a estação espacial internacional, visto aqui da Endeavour em novembro de 2008. Os controladores da missão no Johnson Space Center em Houston alertaram anteriormente que um pedaço do Kosmos 1275 passaria a cerca de meia milha da estação espacial madrugada de terça-feira. Mas, após um estudo mais aprofundado, a NASA determinou que nenhuma ação evasiva seria necessária, disse Paul Dye, diretor de voo do ônibus espacial Discovery, que está a caminho da estação. "As últimas informações de rastreamento mostraram que está fora de nossa área de preocupação, então a estação estará exatamente onde esperávamos", disse Dye a repórteres no Johnson Space Center em Houston, Texas. O Discovery decolou da Flórida no domingo para uma atracação programada às 17h13. ET terça-feira. A espaçonave não está ameaçada pelos destroços, disse LeRoy Cain, vice-gerente do programa de ônibus espaciais. As dimensões dos detritos do satélite não eram conhecidas na segunda-feira. Esperava-se que o objeto passasse "às margens" do monitor de controladores de zona de segurança de 2 km por 25 km por 25 km (1,25 milhas por 15 milhas por 15 milhas), disse Dye. "É uma probabilidade muito baixa de acertar - menos de um em 100.000", disse ele. O ônibus espacial Discovery está atualmente indo para a estação para uma atracação programada na terça-feira, mas a espaçonave não está ameaçada pelos destroços, disse LeRoy Cain, vice-gerente do programa do ônibus espacial. Na semana passada, um pedaço de destroços forçou a atual tripulação da estação espacial - os astronautas Mike Fincke e Sandy Magnus, e o cosmonauta Yury Lonchakov - a se abrigar em sua cápsula de fuga, um raro perigo para a plataforma orbital, disse a NASA. Esse objeto, um pedaço de metal de um motor de foguete de satélite usado em uma missão espacial anterior, tinha cerca de 5 polegadas de diâmetro e se movia a quase 20.000 mph. Ele passou a 3 milhas da estação no início da tarde de quinta-feira e foi detectado tarde demais para que a estação manobrasse fora do caminho, disseram os controladores. iReport.com: Veja, compartilhe suas fotos de lançamentos e espaço. Cain chamou a perspectiva de duas passagens próximas em menos de uma semana de ocorrência "aleatória", mas disse que os controladores frequentemente tiveram que manobrar em torno de pedaços de lixo orbital. "Faz parte do negócio", disse. “Ele vem com o território e continuaremos a fazer o que for necessário para evitar detritos”. John Zarrella da CNN contribuiu para este relatório.

A manobra de desvio não é necessária para evitar detritos do satélite. O tamanho exato dos detritos da era soviética é desconhecido, dizem os cientistas. A tripulação da estação espacial anteriormente foi forçada a se abrigar por causa de outros detritos.

WASHINGTON (CNN) - O único juiz negro da Suprema Corte dos Estados Unidos foi alvo de uma ameaça racialmente motivada por um homem de Ohio que foi indiciado em Cleveland, anunciaram funcionários do Departamento de Justiça na quarta-feira. Ameaças com motivação racial foram feitas contra o juiz Clarence Thomas, de acordo com uma acusação federal. Uma acusação de oito acusações devolvida por um grande júri federal acusa David Tuason, de Pepper Pike, Ohio, de fazer várias ameaças contra o juiz Clarence Thomas e de explodir o prédio da Suprema Corte. Tuason havia feito as ameaças em e-mails e cartas enviadas à Suprema Corte, bem como a Thomas pessoalmente, de acordo com uma fonte próxima ao caso. Tuason "se envolveu em um elaborado esquema de envio de comunicações ameaçadoras com motivação racial... com a intenção de ameaçar e intimidar com lesões corporais homens afro-americanos conhecidos por se afiliarem a mulheres brancas", disse o procurador dos EUA Frank Filiuzzi na quarta-feira em Cleveland. "A acusação alega que um juiz associado da Suprema Corte, atletas e artistas receberam comunicações ameaçadoras", disse Filiuzzi. A esposa de Thomas é branca. "A acusação também alega que, às vezes, crianças de pais raciais também foram visadas", disse o promotor. A acusação diz que "Tuason, às vezes, ameaçou explodir a instalação ou prédio em que a vítima visada estava localizada". Se Tuason for considerado culpado, ele pode pegar até 10 anos de prisão pela acusação de Thomas e cinco anos de prisão por cada uma das outras acusações. E-mail para um amigo . Bill Mears, da CNN, contribuiu para este relatório.

O juiz Clarence Thomas recebeu ameaças com motivação racial, diz a acusação. David Tuason também ameaçou explodir o prédio da Suprema Corte, diz a acusação. Acusação: Tuason ameaçou homens negros conhecidos por se afiliarem a mulheres brancas. Filhos de pais mestiços também receberam ameaças.

NOVA YORK (CNN) -- O apresentador de rádio Don Imus tem câncer de próstata. Radio choque jock Don Imus foi diagnosticado com câncer de próstata. O atleta de choque fez o anúncio em seu programa de rádio na manhã de segunda-feira. Imus soube do diagnóstico de câncer de próstata estágio 2 na última quarta-feira, disse Laurie Cantillo, diretora de programa do WABC-AM de Nova York. Uma cintilografia óssea indicou que o câncer não se espalhou, ela disse, e os médicos acreditam que é totalmente tratável. O câncer de próstata estágio 2 significa que o câncer pode ser sentido no exame, mas não se espalhou além da próstata. Imus, 68, disse que segue uma dieta orgânica nos últimos 10 anos, evitando carne e peixe e comendo principalmente frutas e vegetais. "Não foi ótimo, mas fiquei surpreso", disse Imus ao saber do resultado de uma biópsia realizada na segunda-feira passada. Ele acrescentou que planeja ir a San Francisco, Califórnia, para uma segunda opinião. Imus disse que conversou com o senador John Kerry e o ex-prefeito de Nova York Rudy Giuliani sobre seu diagnóstico. Kerry e Giuliani são ambos sobreviventes de câncer de próstata. Imus exalava confiança ao discutir sua situação. "Eles estão prevendo que podem tratá-lo. Eles podem curá-lo." Imus voltou ao rádio em dezembro de 2007, meses depois que seus comentários inflamatórios causaram o cancelamento de seu programa de rádio matinal na rede de rádio CBS. Seu programa de quatro horas é distribuído nacionalmente pela Citadel Broadcasting Corp. Conhecido por décadas por seus comentários francos e humor impróprio, Imus provocou protestos públicos com seus comentários em abril de 2007 sobre o time de basquete feminino da Rutgers University. A polêmica acabou levando ao cancelamento de seu programa pela CBS Radio. Ele chamou os Cavaleiros Escarlates de "garotas duronas" e "prostitutas" durante uma transmissão nacional um dia depois que o time perdeu o campeonato da NCAA para as Voluntárias da Universidade do Tennessee. Mais tarde, ele se desculpou.

NOVIDADE: Imus diz que ficou "surpreso" com resultado de biópsia e vai buscar uma segunda opinião. O atleta de choque de rádio anuncia o diagnóstico em seu programa na manhã de segunda-feira. A varredura óssea indica que o câncer não se espalhou, diz o diretor do programa. Os médicos acreditam que é totalmente tratável, diz ela.

Nota do Editor: Tess Malone é redatora do The GW Hatchet, a principal fonte de notícias da George Washington University. Este artigo foi trazido para CNN.com por UWIRE, o principal fornecedor de conteúdo gerado por estudantes. A UWIRE visa identificar e promover os jovens criadores de conteúdo mais brilhantes e entregar seu trabalho a um público maior por meio de parceiros de mídia profissionais, como a CNN.com. Visite UWIRE.com para saber mais. Os alunos iniciam grupos em sites de redes sociais para discutir os cachorros que deixaram em casa. (UWIRE) -- Para a caloura Elise Chen, a casa está a apenas um telefonema de distância. É manter contato com Sammy, sua mistura de collie-lab, que é o problema. “Posso falar com meu cachorro pelo telefone, mas não ganho nada com isso”, disse Chen. Chen não é a única aluna que sente falta de seu animal de estimação, parte integrante de muitas famílias. De acordo com a participação em grupos do Facebook dedicados ao tema, pelo menos 44.845 outros estão no mesmo barco. Existem pelo menos seis grupos dedicados à perda de um animal de estimação no site de rede social; o maior, "Adoro a faculdade, mas sinto falta do meu cachorro", tem 31.056 membros. O mural do grupo está repleto de declarações de amor aos cachorros em casa, muitas vezes acompanhadas de fotos e histórias engraçadas nas seções de fotos e fóruns de discussão. Chen, um dos membros mais novos do grupo, disse que se juntou quando percebeu que o fórum era uma representação literal da saudade de seu cachorro. Em alguns aspectos, disse Chen, ela realmente sente mais falta de seu cachorro do que de seus pais. "Meu cachorro nunca diz 'Vá para a cama' ou 'Você tem que chegar às duas'", disse ela. “Meu cachorro apenas diz: 'Estou feliz em ver você, mesmo que sejam 2h30 da manhã.' " A rede do Facebook da GW tem seu próprio grupo para os amantes de animais de estimação: "I Miss My Dog". Seus 89 membros frequentemente postam fotos de seus "amigos de quatro e às vezes de três patas em casa", como afirma a descrição do grupo. Os membros ativos do grupo usam isso como uma forma de se expressar ainda mais no Facebook e lidar com a saudade de seus animais em casa. Como Chen, Jared Stone júnior disse que não percebeu o quanto seus cães faziam parte de sua vida até que ele entrou na faculdade. “No passado, eu sempre ficava em casa e sempre perto dos meus cachorros”, disse Stone. "Eu estava acostumado a tê-los por perto e acariciá-los enquanto assistia à TV. Então, na faculdade, a ausência deles me atingiu e achei o grupo no Facebook uma representação precisa de como eu estava me sentindo." Embora um calouro como Chen ainda esteja se adaptando à vida universitária longe dos animais de estimação, Stone aprendeu que os alunos devem aprender a lidar com a falta de seus animais de estimação. "Amigos preenchem muito a lacuna, mas só podem ir tão longe", disse ele. "Eu superei isso, mas ainda não é nada que você possa realmente superar." Muitos estudantes, incluindo a estudante de direito e membro do "I Miss My Dog" Rebecca Rodgers, esperam eventualmente ter seus próprios cães, mas eles sabem que a faculdade não é propícia à posse de animais de estimação. "Meu estúdio não é lugar para um cachorro e definitivamente não tem uma agenda maluca de faculdade de direito", disse Rodgers. Quando Rodgers sente falta de sua pastora australiana, Missy, ela recorre ao popular site de compartilhamento de vídeos YouTube. “Eu costumo observar (minha) raça particular de cachorro, pastores australianos”, disse Rodgers. "Ver os cachorros de outras pessoas me faz sentir um pouco menos de saudades dos meus." Chen também usa a tecnologia para lidar, embora de maneira mais pessoal. "Eu converso por vídeo com meu cachorro", disse ela. Embora ela não planeje ter um cachorro no campus tão cedo, ela brinca sobre adotar um "cachorro de corredor" para Lafayette, onde mora este ano. A Internet e as esperanças para o futuro, embora sejam bons auxiliares de enfrentamento, só podem ajudar até certo ponto aqueles que sentem falta de seus animais de estimação. Rodgers disse: "Às vezes, olho por cima do ombro e espero que um cachorro me siga".

Estudante universitário: Sinto mais falta do meu cachorro do que dos meus pais. Perder um animal de estimação na escola é assunto de seis grupos no Facebook. Os membros postam fotos, histórias engraçadas sobre seus cachorros.

CIDADE DO MÉXICO, México (CNN) -- O México anunciou planos para aumentar as tarifas sobre quase 90 exportações dos EUA, confirmaram autoridades mexicanas e americanas na segunda-feira. A agência de notícias estatal do México diz que as tarifas são uma retaliação ao cancelamento de um projeto de caminhões nos EUA. As novas medidas comerciais são uma retaliação ao cancelamento no início deste ano de um projeto de caminhões comerciais dos EUA e terão como alvo os produtos industriais e agrícolas dos EUA entregues ao México, disse a agência de notícias estatal do México. O secretário econômico do México, Gerardo Ruiz Mateos, classificou o cancelamento do programa como uma violação do Acordo de Livre Comércio da América do Norte (NAFTA), disse a agência. O porta-voz da Casa Branca, Robert Gibbs, disse que o projeto de caminhões foi morto no projeto de lei de apropriações de ônibus de 2009, mas o presidente Barack Obama pediu a seu governo para criar um novo programa. "O Congresso se opôs ao projeto no passado por causa de preocupações sobre o processo que levou ao estabelecimento do programa e sua operação", disse Gibbs. O projeto permitiu que um pequeno número de caminhões mexicanos entrasse nos Estados Unidos além das zonas comerciais normais e concedeu a alguns caminhões americanos o mesmo privilégio no México. O senador John McCain, R-Arizona, alertou que a ação mexicana prejudicaria as empresas americanas. "Infelizmente, esta é uma reação previsível do governo mexicano a uma política que agora coloca os Estados Unidos em clara violação do Acordo de Livre Comércio da América do Norte e foi inserida inadequadamente no projeto de lei de apropriações", disse McCain após saber da decisão do governo mexicano. planos. McCain disse que Washington "deve tomar medidas para evitar a escalada de novas medidas protecionistas - ações que só servem para prejudicar os negócios americanos durante esses tempos econômicos difíceis, quando esses negócios precisam de um mercado mundial para prosperar". "Esta é outra razão pela qual o presidente deveria ter vetado o projeto de lei de gastos coletivos", acrescentou McCain. As intenções do México de aumentar as tarifas sobre os produtos dos EUA "são uma reação exagerada absurda ao fechamento do inseguro programa piloto de caminhões transfronteiriços", disse o presidente da Teamsters, Jim Hoffa. “A resposta certa do México seria garantir que seus motoristas e caminhões sejam seguros o suficiente para usar nossas rodovias sem colocar em risco nossos motoristas”, disse Hoffa em comunicado divulgado pelo sindicato. "A fronteira deve permanecer fechada até que o México cumpra sua parte no trato."

As tarifas terão como alvo cerca de 90 produtos industriais e agrícolas dos EUA entregues ao México. O senador John McCain adverte que nova medida prejudicará as empresas americanas. Medidas supostamente em retaliação pelo cancelamento do projeto de caminhões comerciais dos EUA. O projeto permitiu que alguns caminhões mexicanos entrassem nos Estados Unidos além das zonas comerciais normais.

WASHINGTON (CNN) - Ao passar pela pequena e suja área de espera e entrar em uma garagem igualmente apertada, Nui Srisook diz que os negócios em sua oficina mecânica estão prosperando. Os motoristas estão optando por manter seus carros antigos por mais tempo e estão recorrendo às oficinas para fazê-lo, dizem os observadores. As vendas aumentaram 20 por cento este mês e Srisook passa a maior parte das noites trabalhando até tarde, ajudando seus clientes a economizar mais em seus carros antigos. "A maioria dos clientes que vemos agora, eles realmente não têm muito dinheiro extra para... comprar um carro novo. Então é por isso que eles apenas consertam", disse Srisook. "E agora, as pessoas estão dispostas a gastar mais dinheiro na manutenção do carro, decidindo o que está quebrado, qualquer coisa que precise de manutenção no carro." À medida que mais americanos sem dinheiro se voltam para projetos do tipo "faça você mesmo" e barganhas, oficinas mecânicas como a Srisook's estão sentindo a vantagem. Os motoristas estão optando por manter seus carros antigos por mais tempo e, muitas vezes, estão dispostos a investir dinheiro para isso, dizem os observadores. A Automotive Service Association relata que as vendas de seus membros aumentaram 16% em relação ao ano passado. Assista ao relatório de Kate Bolduan sobre a próspera indústria de conserto de automóveis ». "Isso indicava que as pessoas estavam entrando e colocando o veículo nas mãos das oficinas e dizendo: 'Olha, vou ficar com este carro. Quero ter certeza de que anda bem. Quero ter certeza de que, se houver há algum problema de segurança ou de manutenção que eu tenha esquecido, vamos cuidar disso'", disse o presidente da ASA, Ron Pyle. Pyle disse que é uma mudança em relação ao passado, quando os motoristas economizavam no custo de manutenção e reparo. "Foi uma notícia surpreendente. Não esperávamos isso em meio ao início dos problemas econômicos", disse Pyle. "Mas eles estão analisando o custo de tentar comprar um veículo novo... então acho que, em termos relativos, o conserto de US$ 1.000 para manter um carro de US$ 2.500 funcionando pode ser uma alternativa atraente." A crise econômica afetou profundamente as montadoras. No mês passado, as vendas de carros novos caíram mais de 40 por cento em comparação com o mesmo período do ano passado, de acordo com o rastreador de vendas Autodata. A tendência parece ter se traduzido em um aumento do tráfego nas lojas de autopeças. "Estamos fazendo muito mais negócios. Os telefones estão tocando, você sabe, os clientes estão entrando", disse Darryl Wright, proprietário da DC Brake & Bearings Co. "Basicamente, se está quebrado, eles consertam." No passado, apenas mecânicos de automóveis experientes sabiam fazer compras na loja de descontos indefinida de Wright. Agora, ele vê mais proprietários de carros que procuram peças mais baratas. "[Os clientes vão] encontrar um cara na rua, você sabe - Joe Shady Mechanics é como os chamamos - para consertá-lo com uma taxa de desconto mais profunda, em termos de mão-de-obra, e eles enviarão o cliente aqui para comprar as partes por conta própria", disse Wright. "Portanto, as pessoas também estão economizando dinheiro dessa maneira." Srisook disse que mantém os preços dos serviços baixos para atrair os compradores de barganha, como Esther White, uma cliente fiel. Ela trouxe o Oldsmobile 1996 de sua filha para novos rotores e freios e disse que sua filha estaria dirigindo o carro "até que ele caia morto". "Acredite ou não, fomos criados para consertar as coisas e para segurar as coisas o máximo que pudemos", disse White. "Mas isso remonta à economia de hoje e à tomada de decisões financeiras corretas."

À medida que mais americanos com problemas optam por consertar seus carros, as oficinas estão indo bem. Associação de serviços automotivos: as vendas dos membros cresceram 16% no ano passado. Dono da loja em DC: "As pessoas estão dispostas a gastar mais" para manter os carros bem conservados. A tendência também parece ter se traduzido em aumento do tráfego nas lojas de autopeças.

BANGKOK, Tailândia (CNN) – Um juiz tailandês multou dezenas de refugiados rohingyas de Mianmar que se declararam culpados na quarta-feira de acusações de entrada ilegal depois de escapar de seu próprio país há um mês – em meio a alegações de que outros rohingyas foram jogados no mar pelo exército tailandês. Refugiados do sexo masculino mostram cicatrizes que dizem ter sido causadas por espancamentos nas mãos da marinha de Mianmar. O juiz do Tribunal Provincial de Ranong ordenou que cada um dos 66 refugiados muçulmanos étnicos pagasse 1.000 baht tailandês (menos de US$ 30). Ele impôs as multas por meio de um link de circuito fechado de televisão para a Prisão Provincial de Ranong, onde os refugiados continuarão detidos até que possam pagar o tribunal. Doze refugiados adicionais, todos adolescentes, foram detidos em uma delegacia de polícia e estão isentos de processo. Os 78 refugiados serão entregues em 31 de janeiro à polícia de imigração, que os deportará. Não está claro para onde eles serão enviados. Os refugiados chegaram de barco na costa tailandesa, e a polícia tailandesa disse que muitos tiveram queimaduras graves devido a um incêndio que começou a bordo de sua embarcação depois que ela deixou a vizinha Mianmar, também conhecida como Birmânia. Membros da minoria rohingya de Mianmar estão fugindo do país há anos, alegando serem perseguidos por seu governo militar. Um refugiado, que se autodenominava Mohamed, disse à CNN que seu barco estava no mar há um mês e que os militares de Mianmar os detiveram e os atacaram antes de incendiar o barco. Os refugiados não são bem-vindos na Tailândia, onde as autoridades dizem que cerca de 20.000 se estabeleceram ilegalmente. Outros carregamentos de rohingyas foram supostamente colocados à deriva depois de serem rebocados para o mar pelas autoridades tailandesas. Uma investigação recente da CNN encontrou evidências de tal atividade. As fotos obtidas pela CNN incluem uma que mostra o exército tailandês rebocando um barco com cerca de 190 refugiados. Assista à história de fundo de Dan Rivers sobre a investigação ». A CNN também entrevistou um refugiado que disse ser um dos poucos sobreviventes depois que um grupo de seis barcos frágeis foi rebocado de volta ao mar e abandonado pelas autoridades tailandesas no início deste mês. O governo tailandês abriu um inquérito. O exército tailandês negou as acusações. Mas, após extensos questionamentos da CNN, uma fonte militar tailandesa confirmou que o exército tailandês estava operando uma política de despejo no mar. A fonte defendeu, dizendo que cada barco cheio de refugiados recebe suprimentos suficientes de comida e água. Essa fonte disse que os aldeões tailandeses ficaram com medo das centenas de rohingyas chegando a cada mês e acusaram os refugiados de roubar suas propriedades e ameaçá-los. O governo tailandês disse que "não há motivos razoáveis ​​para acreditar" que os rohingya estão fugindo de Mianmar por causa da perseguição. "Seu perfil e suas viagens sazonais apóiam ainda mais a imagem de que são migrantes ilegais, e não aqueles que requerem proteção internacional", disse o Ministério das Relações Exteriores em um comunicado divulgado na terça-feira. Um dos refugiados que desembarcou na terça-feira disse que será morto se retornar a Mianmar por causa de sua condição de minoria. Ele disse que os rohingya são apátridas porque não têm dinheiro para suborno para obter carteiras de identidade em Mianmar. Na declaração de terça-feira, o governo tailandês disse que lida com todos os migrantes ilegais de acordo com suas leis e diretrizes internacionais. Ele disse que "necessidades humanitárias básicas", como comida e água, são atendidas entre os migrantes antes que eles voltem para casa. Seus barcos também estão consertados, disseram as autoridades. O governo tailandês disse que "aceitar aqueles que chegam de maneira irregular simplesmente encorajaria os recém-chegados". O governo negou relatos da mídia alegando que as autoridades tailandesas maltratam os imigrantes ilegais e danificam intencionalmente seus barcos. Dan Rivers e Kocha Olarn, da CNN, contribuíram para este relatório.

Sessenta e seis refugiados Rohingya de Mianmar multados por tribunal tailandês. Eles serão entregues à polícia de imigração com outras 12 pessoas. Refugiados rohingya estão no centro das acusações de maus-tratos pelo exército tailandês. Fotos obtidas pela CNN mostram o exército rebocando 190 refugiados para o mar.

CABUL, Afeganistão (CNN) – Bebês ficam deitados lado a lado em camas aquecidas ou esparramados em cobertores sobre mesas de madeira tosca. Muitas famílias do Hospital Infantil Indira Gandhi em Cabul, Afeganistão, parecem resignadas com a situação. Crianças com feridas e ossos quebrados são carregadas pelos pais para esperar em cadeiras de plástico rígidas. Do lado de fora, jovens tossindo agacham-se na calçada com suas famílias ansiosas, esperando por atendimento. E em todos os lugares, os pais carregam sacolas plásticas contendo remédios e suprimentos para você trazer. Pois, embora todos estejam aguardando tratamento no único hospital pediátrico especializado do Afeganistão, o hospital não pode nem mesmo pagar curativos para seus pacientes. O Hospital Infantil Indira Gandhi, no centro de Cabul, tem que operar com um orçamento operacional de menos de US$ 1.200 por mês, disse o Dr. Noorulhaq Yousufzai, diretor do hospital. Os poucos suprimentos que ele pode comprar devem ser guardados para emergências, e ele tem que contar com os pais para comprar o necessário para cuidar de seus filhos. "Em alguns casos, há escassez de material cirúrgico e, às vezes, não temos antisséptico para usar", disse Yousufzai. As Nações Unidas dizem que mais de US$ 15 bilhões em ajuda foram enviados ao Afeganistão desde que a coalizão liderada pelos Estados Unidos derrubou o Talibã no final de 2001. Mesmo assim, o hospital não pode se dar ao luxo de ajudar as centenas de crianças que chegam todos os dias, desesperadas por cuidados e curas. O governo paga os salários e, às vezes, o combustível, mas muitas vezes há escassez até mesmo de suprimentos básicos, como seringas. Os médicos dizem que precisam dobrar bebês prematuros em incubadoras. E algumas dessas incubadoras estão comprometidas. Em um dia recente, uma máscara cirúrgica de plástico colada em uma máquina era o único escudo contra infecções. Assista cenas de dentro do hospital » . Os pais que esperam ansiosamente ao lado de seus filhos doentes parecem resignados com a situação no hospital. Uma mãe, que se recusou a dar seu nome, disse que gastou toda a renda semanal de US$ 8 da família em uma injeção que não ajudou seu bebê. "Isso é algo que o hospital deveria nos dar, porque não podemos pagar", disse ela. A Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional diz que a mortalidade infantil caiu 22% desde a derrubada do Talibã, mas reconhece que o estado de saúde dos afegãos está entre os piores do mundo. Uma em cada cinco crianças afegãs morrerá antes de completar 5 anos, muitas vezes de uma doença evitável, de acordo com a agência de ajuda Save the Children. O impacto sobre as crianças e os pais é claro para qualquer visitante, e a tensão também atinge a equipe do hospital. "Quando você vê um paciente muito, muito doente e você não pode ajudar, e ele tem que dar algo para seus filhos e não pode dar, também é um estresse para nós", disse Yousufzai. No final de 2001, havia esperanças de que o hospital fosse reformado, mas ainda está esperando. Ele precisa de alguns cuidados agudos próprios, ou continuará lutando para ajudar as crianças que chegam à sua porta implorando por cuidados.

O orçamento operacional do hospital de Cabul é inferior a US$ 1.200 por mês. O governo paga os salários, mas até mesmo os suprimentos básicos geralmente acabam. Uma em cada cinco crianças afegãs morrerá antes de completar 5 anos, diz grupo.

(CNN) - Os militares de Madagascar entregaram as rédeas da nação insular ao líder da oposição Andry Rajoelina na quarta-feira, encerrando uma crise política de dois meses - mas aparentemente criando uma crise constitucional. Andry Rajoelina é seis anos jovem demais para ser o presidente de Madagascar de acordo com sua constituição. Rajoelina, um ex-disc jockey que se tornou prefeito da capital de Madagascar, declarou-se presidente de um governo de transição e seus partidários prometeram realizar eleições em dois anos. Mas Rajoelina, aos 34 anos, é seis anos mais jovem para ser presidente, de acordo com a constituição do país. Além disso, a constituição diz que o chefe da câmara alta do parlamento deve convocar eleições dentro de dois meses se algo acontecer com o presidente. O ex-presidente de Madagascar, Marc Ravalomanana, cedeu o poder a seus militares na terça-feira depois de insistir no fim de semana que permaneceria no controle. Analistas acham que Ravalomanana não teve escolha a não ser renunciar depois de perder grande parte do apoio do exército. A União Africana alertou que qualquer transferência de poder auxiliada pelos militares equivaleria a um golpe de Estado. Desde então, a União removeu qualquer menção de golpe em seu comunicado oficial e pediu ao governo de transição para "cumprir escrupulosamente as provisões da constituição de Madagascar sobre acordos provisórios". Monja Roindefo, a primeira-ministra nomeada pela oposição, defendeu vigorosamente os desenvolvimentos da semana na ilha, localizada na costa sudeste da África. "Bem, gostaríamos de definir o que é um golpe", disse ele à CNN na quarta-feira. "Golpe é um grupo de pessoas ou pessoas que toma o poder em nome da soberania, em nome do povo... quando a democracia representativa não funciona mais." "Como você sabe, como afirmado, na carta da União Africana, o povo tem o direito de se defender de uma opressão ou de uma ditadura na África", acrescentou. Roindefo disse que o novo governo realizará eleições, mas deu a si mesmo dois anos para limpar o processo. Assista mais iReporters e Twitterers sobre a crise » . "Como você pode fazer uma eleição imediatamente?" ele disse. "Precisamos reformar a comissão eleitoral... Portanto, os 24 meses que nos demos são para preparar todos esses tipos de eleições para construir um país genuinamente democrático." A União Africana também pediu que sejam tomadas todas as providências para garantir a segurança do ex-presidente. O líder da oposição pediu a prisão de Ravalomanana, acusando-o de corrupção, má gestão financeira e ditadura. Ravalomanana foi eleito pela primeira vez em 2001 e ganhou um segundo mandato em 2006. Para muitos malgaxes, ele representava uma nova geração de políticos - um milionário que se fez sozinho, um líder empresarial sensato. Mas Ravalomanana manteve seu império de negócios enquanto estava no cargo e não estava claro para muitos onde terminavam seus interesses comerciais e começava sua liderança política. Sua recente compra de um avião de $ 60 milhões alimentou ainda mais o descontentamento público. O líder da oposição Rajoelina foi rápido em aproveitar os sentimentos e fez apelos inflamados às massas empobrecidas do país. O país mergulhou na instabilidade política em janeiro, depois que milhares de pessoas foram às ruas para protestar contra o aumento dos preços dos alimentos e o que consideraram um comportamento autocrático de Ravalomanana. Os protestos logo degeneraram em tumultos e saques, deixando cerca de 100 mortos. Veja mais sobre a renúncia do presidente » . Logo depois, Rajoelina declarou que estava no comando do país. Ele deu a Ravalomanana até o início de fevereiro para renunciar. O presidente respondeu demitindo Rajoelina do cargo de prefeito da capital, incitando seus simpatizantes a voltarem às ruas. Mais violência mortal se seguiu. Os confrontos se espalharam para a maioria das capitais provinciais e outras cidades do país, com casas e empresas saqueadas e incendiadas, informou o Departamento de Estado dos EUA. David McKenzie da CNN contribuiu para este relatório.

Militares de Madagascar entregam o poder ao líder da oposição, Andry Rajoelina. Sob a constituição de Madagascar, Rajoelina é jovem para se tornar presidente. A crise mergulhou a nação assolada pela pobreza em turbulência. Milhares de pessoas foram às ruas para protestar contra o aumento dos preços dos alimentos.

(CNN) - Josef Fritzl, o austríaco acusado de manter sua filha em um porão por décadas e ser pai de seus sete filhos, se declarará culpado de estupro e incesto quando seu julgamento começar na segunda-feira, disse o advogado de Fritzl à CNN. Josef Fritzl deve se declarar culpado de estupro e incesto na segunda-feira, disse seu advogado à CNN. No entanto, Fritzl negará outras acusações que enfrenta: assassinato, escravidão e agressão, disse o advogado Rudolph Mayer no domingo. O homem de 73 anos espera passar o resto de sua vida na prisão, acrescentou Mayer. Fritzl enfrenta seis acusações em um julgamento a portas fechadas. O julgamento está programado para durar cinco dias, mas Mayer disse que poderia ser mais curto. Fritzl foi acusado em novembro de incesto e estupro repetido de sua filha, Elisabeth, durante um período de 24 anos. Mas ele também foi acusado do assassinato de uma das crianças que teve com ela, uma criança que morreu logo após o nascimento. O promotor estadual Gerhard Sedlacek disse que Michael Fritzl morreu por falta de cuidados médicos. Ao todo, Fritzl é acusado de: assassinato, envolvimento no comércio de escravos (escravidão), estupro, incesto, agressão e privação de liberdade, disse o escritório de Sedlacek. Se condenado, ele pode pegar prisão perpétua. A Áustria não tem pena de morte. "Este homem obviamente levou uma vida dupla por 24 anos. Ele tinha uma esposa e sete filhos com ela. E então ele teve outra família com sua filha, pai de outros sete filhos com ela", disse Franz Polzer, um policial em Amstetten. , a cidade onde Fritzl morava, na época de sua prisão. O caso veio à tona em abril de 2008, quando a filha de Elisabeth, Kerstin, ficou gravemente doente com convulsões. Elisabeth convenceu seu pai a permitir que Kerstin, então com 19 anos, fosse levada a um hospital para tratamento. A equipe do hospital suspeitou do caso e alertou a polícia, que descobriu os familiares no porão. Fritzl confessou à polícia que estuprou sua filha, manteve ela e seus filhos em cativeiro e queimou o corpo da criança morta em um forno dentro de casa. Elisabeth disse à polícia que o bebê era um dos gêmeos que morreu alguns dias após o nascimento. Quando Elisabeth ganhou sua liberdade, ela disse à polícia que seu pai começou a abusar sexualmente dela aos 11 anos. Em 8 de agosto de 1984, ela disse à polícia, seu pai a atraiu para o porão, onde a drogou, colocou-a algemada e a trancou em um quarto. Fritzl explicou o desaparecimento de Elisabeth em 1984 dizendo que a menina, então com 18 anos, havia fugido de casa. Ele apoiou a história com cartas que forçou Elisabeth a escrever. Elisabeth Fritzl e todos os seus filhos, exceto três, viviam no porão especialmente projetado sob a casa de seu pai em Amstetten, Áustria, a oeste de Viena. Os outros três filhos moravam no andar de cima com Fritzl e sua esposa; Fritzl os deixou em sua própria porta, fingindo que a desaparecida Elisabeth os havia deixado. De acordo com a lei austríaca, se Fritzl for condenado por vários crimes, ele receberá a sentença vinculada ao pior crime. As acusações que ele enfrenta são: . • Assassinato: a criança que morreu em 1996 morreu por falta de cuidados médicos, disse o promotor estadual. A acusação acarreta uma sentença de prisão perpétua. • Envolvimento no tráfico de escravos: de 1984 a 2008, alegam os promotores, Fritzl manteve sua filha, Elisabeth, cativa em uma masmorra, abusou dela sexualmente e a tratou como se fosse sua propriedade pessoal – em uma situação semelhante à escravidão. Se ele for condenado, a pena pode variar de 10 a 20 anos de prisão. • Estupro: Entre 30 de agosto de 1984 e 30 de junho de 1989, Fritzl "abusou sexualmente de Elisabeth regularmente", de acordo com o promotor. A pena pode ser de cinco a 15 anos de prisão. • Incesto: paralelo à acusação de estupro. A pena é de até um ano. • Retirada da liberdade: três dos filhos que Fritzl teve com Elisabeth foram mantidos em cativeiro ilegalmente em uma masmorra sem luz do dia ou ar fresco, de acordo com os promotores. Essa acusação acarreta uma sentença de um a 10 anos. • Assalto: entre 28 de agosto de 1984 e 26 de abril de 2006, Fritzl repetidamente ameaçou Elisabeth e seus três filhos com armadilhas de gás e armadilhas como aviso caso tentassem escapar, alegam as autoridades. A pena seria de seis meses a cinco anos. Frederik Pleitgen e Melissa Gray, da CNN, contribuíram para este relatório.

Homem acusado de manter a filha em um porão por décadas, sendo pai de seus 7 filhos. Josef Fritzl, cujo julgamento começa na segunda-feira, vai se declarar culpado, disse seu advogado à CNN. Promotores: Fritzl estuprou sua filha durante 24 anos, disse que ela havia fugido. Fritzl também acusou de matar um dos filhos que teve com a filha.

LONDRES, Inglaterra (CNN) -- A FIFA anunciará seu Jogador do Ano de 2008 em uma cerimônia em Zurique hoje, e aqui está uma olhada nos principais candidatos ao prêmio. Favorito: A estrela de Portugal e do Manchester United, Cristiano Ronaldo, está na fila para o prêmio da FIFA. Para ver a lista completa de candidatos ao prêmio e votar em quem você acha que deveria ganhar, clique aqui. Cristiano Ronaldo (Manchester United, Portugal) Ronaldo emergiu como favorito ao prêmio depois que ele e seu clube do Manchester United tiveram uma excelente temporada. O internacional português foi uma figura central nos títulos da Premier League inglesa, da UEFA Champions League e do Campeonato do Mundo de Clubes. Ele marcou 42 gols na temporada. Os críticos diriam que ele não teve um bom desempenho no cenário internacional, já que Portugal foi eliminado nas quartas de final da Euro 2008, e Ronaldo foi decepcionante. No entanto, ele já conquistou o prêmio Bola de Ouro de melhor jogador europeu do ano e, nos três anos anteriores, o vencedor do prêmio conquistou o prêmio da FIFA (Ronaldinho, Fabio Cannavaro e Kaká). Lionel Messi (Barcelona, ​​Argentina) Messi parece ser o principal desafiante de Ronaldo ao prêmio - se a opinião pública importa, pelo menos. Messi conquistou uma medalha de ouro olímpica com a Argentina e teve um início impressionante na atual temporada com o Barcelona. Na Primera Liga, seus 10 gols no início da temporada ajudaram a abrir uma lacuna significativa sobre os principais rivais do time, e ele também marcou cinco gols na temporada da UEFA Champions League. O jogador de 21 anos é frequentemente comparado ao lendário argentino Diego Maradona. Fernando Torres (Liverpool, Espanha) O espanhol teve uma incrível primeira temporada na Premier League - marcando 24 gols pelo Liverpool - um novo recorde para um atacante estrangeiro em sua temporada de estreia. Depois desse sucesso, ele foi para a Áustria-Suíça e desempenhou um papel fundamental na vitória da Espanha na Euro 2008, marcando o gol da vitória na final. Se as atuações internacionais de alto nível são a chave para este prêmio, então Torres deve chegar perto. Iker Casillas (Real Madrid, Espanha) Casillas foi recentemente premiado com o título de Melhor Guarda-redes do Mundo em 2008 pela Federação Internacional de História e Estatísticas do Futebol. Casillas desempenhou um papel importante ao ajudar seu time do Real Madrid a conquistar o título da La Liga espanhola, teve boas atuações na Liga dos Campeões da UEFA e foi uma peça fundamental da seleção espanhola que venceu a Eurocopa de 2008. Xavi Hernandez (Barcelona, ​​Espanha) Também integrante da seleção espanhola que venceu a Euro 2008, Xavi conquistou o prêmio de Jogador do Torneio, o que o tornaria um digno vencedor do prêmio de Jogador do Ano da FIFA. Além de suas atuações impressionantes na Euro, Xavi marcou sete gols pelo Barcelona na última temporada e foi um dos jogadores de destaque, enquanto nesta temporada ele manteve sua boa forma e ajudou o Barcelona a chegar ao topo da La Liga.

A FIFA anunciará o jogador do ano de 2008 em Zurique na noite de segunda-feira. Cristiano Ronaldo é apontado como favorito ao prêmio. Lionel Messi, Fernando Torres, Iker Casillas e Xavi são os principais candidatos.

LOS ANGELES, Califórnia (CNN) - Keri Russell, que estrela a nova comédia de Adam Sandler "Bedtime Stories", diz que seu próprio filho é um pouco jovem demais para desfrutar de uma história antes de dormir. Keri Russell, aqui com a co-estrela de "Bedtime Stories", Adam Sandler, tem um filho pequeno. "Ele é muito rabugento e pequeno para isso agora. Ele tem um ano e meio", disse Russell à CNN. Ela e o marido Shane Deary tentaram ler para o filho. “Nós lemos livros [para ele], e ele tem seus favoritos, mas agora é muito como 'Leia este, leia este.' E nós lemos as duas primeiras páginas, então ele diz, 'e agora esta'. Eu fico tipo 'Mas ainda não chegamos na melhor parte! Deixe-me terminar.' É muito disso." Russell e Deary batizaram seu filho de River, o que ela reconhece ser incomum. "Era um nome de que gostamos, e meu marido cresceu em Martha's Vineyard. Eram muitos nomes hippies incomuns, então pensamos que poderíamos nos safar." Outros nomes não convencionais de bebês de celebridades incluem Bronx Mowgli Wentz (filho de Pete Wentz e Ashlee Simpson), Apple Martin (filha de Gwyneth Paltrow e Chris Martin) e Naviyd Ely Raymond (filho do cantor Usher e Tameka Raymond). Russell oferece uma razão pela qual alguns artistas escolhem nomes distintos para seus filhos: é a natureza de seu trabalho. "É uma vida incomum. Quero dizer, então tende a haver pessoas criativas, e talvez as pessoas sejam mais criativas com seus nomes também", diz ela. "Ou [eles] sentem que não precisam ficar tão confinados à tradição porque é uma linha de trabalho nada tradicional."

Keri Russell estrela o novo filme de Adam Sandler, "Bedtime Stories" Russell tem um filho de 1 ano e meio que é "muito rabugento" para suas próprias histórias. O filho de Russell se chama River; ela reconhece que o nome é incomum.

CIDADE DO MÉXICO, México (CNN) -- O exército mexicano prendeu o filho de um importante tenente do cartel de drogas, informou o governo na quinta-feira. As autoridades apresentam o suspeito Vicente Zambada Niebla à imprensa na quinta-feira na Cidade do México. Vicente Zambada Niebla, conhecido como "El Vicentillo", foi preso na quarta-feira junto com cinco subordinados, disseram o departamento de defesa do México e a procuradoria-geral em um comunicado conjunto. Os homens estavam agindo de forma suspeita e tinham armas de nível militar, disseram as autoridades. Zambada é filho de Ismael Zambada García, conhecido como "El Mayo". O Zambada mais velho é um dos principais tenentes do cartel de Sinaloa, chefiado por Joaquin "El Chapo" Guzman, disseram autoridades. O alto funcionário da defesa, Luis Arturo Oliver Cen, e José Ricardo Cabrera Gutierrez, um alto funcionário da força-tarefa do procurador-geral para terrorismo e segurança, anunciaram a prisão na Cidade do México. Guzman, o suposto líder do cartel que escapou de uma prisão mexicana em 2001, foi citado na reportagem deste ano da revista Forbes sobre os bilionários do mundo. Ele classificou 701. As autoridades de ambos os lados da fronteira EUA-México culpam Sinaloa e outros cartéis por um aumento da violência na região. O procurador-geral mexicano, Eduardo Medina Mora, expressou indignação com a Forbes por listar um importante suspeito de tráfico de drogas. Cerca de 6.500 pessoas morreram na guerra contra as drogas no México no ano passado, disse o presidente mexicano Felipe Calderon na semana passada. O oficial de defesa Oliver disse que as autoridades confiscaram três rifles, três automóveis de luxo, 67.480 pesos (US$ 4.845) e US$ 866 em moeda americana. Um vídeo no site do jornal Universal mostra um Zambada de cabelos escuros e outros homens sendo levados algemados. Zambada ostenta longas costeletas, barba por fazer, paletó esportivo preto e camisa listrada. Melanie Whitley, da CNN, contribuiu para esta reportagem de Atlanta, Geórgia.

Vicente Zambada Niebla e cinco subordinados detidos, diz governo . Zambada é filho de Ismael Zambada García, tenente do cartel de drogas de Sinaloa. As autoridades culpam Sinaloa e outros cartéis pelo aumento da violência na região.

LONDRES, Inglaterra (CNN) - Um navio carregado com substâncias tóxicas deve chegar ao nordeste da Inglaterra para reciclagem no domingo, encerrando uma odisséia que o afastou de pelo menos três outros países. O desmantelamento do porta-aviões foi extremamente controverso e uma grande dor de cabeça para a França. A Marinha francesa passou anos procurando um local que desativasse o antigo porta-aviões Clemenceau, agora conhecido simplesmente como Q790. O navio contém amianto, que pode causar câncer. Ativistas do Greenpeace embarcaram no navio na costa do Egito em 2006 para evitar que ele fosse enviado para a Índia para ser descartado. O grupo de campanha ambiental disse na época que continha "altos níveis de amianto e outros materiais perigosos". Dois ativistas escalaram os mastros do navio e penduraram cartazes com os dizeres "Porta-aviões Absestos: fique fora da Índia". O grupo declarou "vitória" um mês depois, quando o então presidente Jacques Chirac, da França, retirou o navio depois que o Conselho de Estado do país decidiu que sua exportação poderia violar a lei europeia, disse o Greenpeace. O navio já havia sido rejeitado pela Turquia e pela Grécia, depois que o plano original de transformá-lo em um recife artificial foi descartado por razões ambientais, disse o grupo. A empresa britânica de reciclagem de navios que irá sucateá-lo teve que solicitar uma permissão especial da Agência Ambiental e do Executivo de Saúde e Segurança do país. Mas a empresa, Able Ship Recycling, saudou sua chegada à cidade inglesa de Hartlepool como um marco. "O desmantelamento da embarcação será o maior projeto de reciclagem de navios já realizado na Europa", afirmou a empresa em comunicado. O trabalho acontecerá no Teesside Environmental Reclamation and Recycling Center da empresa, onde produzirá cerca de 200 empregos na região economicamente deprimida. O presidente e executivo-chefe da Able, Peter Stephenson, disse que o contrato era "crucialmente importante ... em um momento em que há tantos problemas econômicos enfrentados pelo mundo - e especialmente em uma região como o nordeste da Inglaterra". “A reciclagem do Q790 será o maior projeto até agora realizado por qualquer estaleiro europeu, mas, com a maior doca seca do mundo, temos a capacidade de realizar a reciclagem da embarcação”, acrescentou. Lançado em 1957, o Clemenceau foi o esteio da frota naval francesa e navegou mais de um milhão de milhas náuticas antes de ser retirado do serviço ativo após quase quatro décadas no mar, disse a empresa. Ele se juntará aos outros três navios do Reino Unido e quatro dos EUA que também estão sendo reciclados no centro, disse Able. O Greenpeace não se opõe à transferência do navio para a Inglaterra, mas a imprensa sugere que os ativistas locais estão descontentes.

Navio francês carregado com substâncias tóxicas deve chegar ao Reino Unido para reciclagem. O porta-aviões foi rejeitado em pelo menos três outros países. Apesar dos protestos anteriores, o Greenpeace não se opôs à transferência do navio para a Inglaterra.

LOS ANGELES, Califórnia (CNN) - Natasha Richardson, a atriz de teatro vencedora do Tony Award e membro do famoso clã de atores Redgrave, morreu na quarta-feira devido aos ferimentos sofridos em um acidente de esqui. Ela tinha 45 anos. A comediante Joan Rivers diz que a atriz Natasha Richardson tinha "uma família assim". No programa "Larry King Live" de quarta-feira à noite, a comediante Joan Rivers lembrou-se de Richardson por seu casamento com o ator Liam Neeson e usou sua sagacidade para relembrar sua própria experiência no esqui. A seguinte transcrição foi editada para concisão e clareza: . Larry King: Você conheceu Natasha Richardson. Qual foi sua reação? Joan Rivers: Oh, [isso] não deveria ter acontecido. Éramos mais conhecidos do que amigos. Mas passamos um dia incrível em um barco com toda a minha família, ela, Liam e os meninos. E eles eram uma família. Rei: Qual foi a ocasião? Rivers: Estávamos todos no Caribe, e meio que nos conhecíamos de jantares e assim por diante. E nos encontramos no aeroporto e dissemos: "Oh, vamos nos encontrar com as crianças". E foi um daqueles dias maravilhosos. Rimos, conversamos e almoçamos, e as crianças pulavam do barco e bebíamos vinho. Ela era simplesmente incrível e querida. King: Você já viu o trabalho dela na Broadway? Rivers: Eu vi o trabalho dela. Eu amo atrizes que vão e voltam. Eu sempre tenho muito respeito por alguém que vai para a Broadway e depois filma e volta novamente. Eu a vi em "The Philadelphia Story" anos atrás em Londres, quando ela ganhou um prêmio. Ela era muito jovem em uma versão musical disso. King: Qual foi a sua leitura sobre eles como casal naquele dia? Rivers: Totalmente felizes, totalmente dedicados um ao outro. Isso é o que me mata. Quero dizer [isso] simplesmente não deveria ter acontecido. ... E eles formavam um casal tão bonito também. Ele adorava o que ela dizia, ela adorava - era simplesmente perfeito. King: Como você soube disso ontem? Rivers: Um de nossos amigos em comum me ligou e disse, você sabe sobre - acabei de vê-los recentemente no que o príncipe Charles deu na Inglaterra, e um amigo em comum disse: você ouviu falar sobre o que aconteceu com Natasha? Eu disse, do que você está falando? E ele disse, ela está com morte cerebral. Assista King falar com celebridades sobre Richardson ». King: Então você sabia ontem? Rivers: Eu soube ontem. E eu soube ontem que ela estava com morte cerebral. E me disseram, o que é, novamente, tão querido, que eles a mantiveram viva propositalmente para trazê-la de volta para Nova York, para que os meninos pudessem se despedir dela antes... Rei: Sério? Rios: Sim. King: Isso é bonito e triste. Rivers: Olha isso, me deixa louco. É triste. Rei: Você esquia? Rivers: Tive uma queda terrível há cerca de 12 anos. E eu deitei na neve e disse a mim mesmo: "Se eu me levantar, não voltarei e me levantei." King: Você está tipo, "Adeus." Rios: Adeus. E eu juro para você, deitei no chão e disse: "Se tudo funcionar, é isso. É isso." King: Você ouviu o médico. o que você fez disso? Deve ter havido algo anteriormente. Foi uma leve queda? Rios: Você não sabe; você bateu a cabeça errado. Você sai de casa e acabou. Todos nós sabemos disso, especialmente nesta idade. Você entende que acabou, acabou. Não é apenas a idade [de Richardson], não com um bom casamento, não com dois meninos. Não deveria ser. King: John Kennedy disse que a vida não é justa. Rios: Não é. Não é. E quem não se levanta de manhã e diz: "Que sorte eu tenho", é um idiota.

Joan Rivers diz que Natasha Richardson e sua família navegaram juntos no Caribe. A atriz de teatro e marido Liam Neeson eram "totalmente devotados", lembra Rivers. Rivers diz que a vida pode ser tomada em um piscar de olhos: "Você sai de casa e acabou"

LOS ANGELES, Califórnia (CNN) - Funcionários do sistema penitenciário da Califórnia divulgaram uma fotografia atualizada da prisão de Charles Manson na quarta-feira, mostrando o homem de 74 anos careca e grisalho, completo com sua icônica suástica na testa. Uma nova foto de Charles Manson mostra sua barba grisalha e sua lendária suástica tatuada em sua testa. A foto foi tirada como parte de uma atualização regular de imagens de presidiários na Prisão Estadual da Califórnia em Corcoran, cerca de 150 milhas a noroeste de Los Angeles, onde Manson está cumprindo pena de prisão perpétua. O lançamento da foto ocorre antes do 40º aniversário dos assassinatos da "família Manson" em agosto de 1969. Manson e quatro outros - Susan Atkins, Patricia Krenwinkel, Charles "Tex" Watson e Leslie Van Houten - foram condenados por assassinato e outras acusações em conexão com um tumulto de duas noites que deixou a atriz grávida Sharon Tate e outras sete pessoas mortas. Van Houten, que tinha 19 anos na época dos assassinatos, foi condenado pelos assassinatos de Leno LaBianca, um rico dono de uma mercearia, e sua esposa, Rosemary. Van Houten foi acusado de esfaquear Rosemary LaBianca 14 a 16 vezes nas costas. Van Houten também foi condenado por conspiração na morte de Tate e outras quatro pessoas na casa da atriz em Beverly Hills. Tate estava grávida de 8 meses e meio e o bebê também morreu no ataque. Manson, Atkins e Krenwinkel foram condenados por esses assassinatos. Todos os membros da "família Manson" pediram liberdade condicional várias vezes nas últimas quatro décadas, mas nunca foi concedida. Atkins, que foi declarada doente terminal, teve sua libertação compassiva negada da prisão em julho de 2008. Atkins disse à polícia que foi uma das pessoas que esfaqueou Tate e rabiscou a palavra "porco" com sangue na porta da casa da atriz compartilhado com o diretor Roman Polanski. Em maio de 2008, as autoridades cavaram em busca de corpos no condado de Inyo, Califórnia, rancho onde Manson e seus seguidores viveram, depois que a polícia descobriu que testes indicavam que restos humanos poderiam estar enterrados lá. Segundo as autoridades, nada foi encontrado.

Funcionários da prisão divulgam foto atualizada do assassino condenado Charles Manson. A foto mostra Manson com calvície, cabelos grisalhos e suástica na testa. Manson, quatro outros foram condenados por uma série de assassinatos durante um período de dois dias em 1969.

(CNN) - A atriz Natasha Richardson morreu de ferimentos causados ​​por um impacto contundente na cabeça, confirmou o Instituto Médico Legal da cidade de Nova York na quinta-feira. Natasha Richardson caiu em uma pista de esqui para iniciantes no Canadá. A morte foi considerada um acidente, disse o escritório. Os paramédicos enviados para ajudar Richardson minutos depois que ela caiu em uma pista de esqui canadense na segunda-feira foram rejeitados e não tiveram a chance de verificar seu ferimento, disse o diretor do serviço de ambulância a um jornal de Toronto, Canadá. Richardson - uma estrela de cinema, atriz de teatro vencedora do Tony e membro da famosa família de atores Redgrave - morreu dois dias depois em um hospital de Nova York devido a um ferimento na cabeça sofrido em um resort de Quebec a cerca de 130 quilômetros a noroeste de Montreal. Yves Coderre, diretor de operações da Ambulances Radisson, disse ao jornal The Globe and Mail de Toronto na quarta-feira que sua empresa enviou uma ambulância para as pistas do Mont Tremblant Ski Resort após uma ligação da patrulha de esqui. "Eles nunca viram o paciente", disse Coderre. "Então eles se viraram." Veja como as lesões cerebrais podem ser ocultadas » . Coderre não disse quem mandou a ambulância embora. Os esforços da CNN para entrar em contato com Coderre não tiveram sucesso. Uma porta-voz do resort disse que um comunicado estava sendo preparado em resposta ao último relatório. Uma declaração anterior do resort disse que um paramédico de sua patrulha de esqui "chegou ao local em minutos" depois que Richardson, 45, caiu durante uma aula em uma trilha para iniciantes. O paramédico da patrulha de esqui "não encontrou nenhum sinal visível de ferimento", afirmou. "Como protocolo padrão, a patrulha de esqui insistiu que a Sra. Richardson fosse transportada para a base da colina em um tobogã de resgate", disse. "Uma vez na base da colina, a Sra. Richardson foi aconselhada pela equipe a considerar a procura de atendimento médico adicional, que foi recusado." O comunicado do resort disse que Richardson, acompanhada por seu instrutor, voltou ao hotel, mas cerca de uma hora após a queda "não estava se sentindo bem", disse o comunicado. Outra ambulância foi chamada mais tarde para o hotel, onde os paramédicos a encontraram consciente, mas ela "não estava em boa forma", disse Coderre. Richardson foi levado para um hospital local antes de ser transferido para o Hopital du Sacre-Coeur em Montreal. De lá, ela foi transferida para o Hospital Lenox Hill, em Nova York. Ela e o marido, o ator Liam Neeson, têm dois filhos, Michael e Daniel. Sua família emitiu um breve comunicado na noite de quarta-feira reconhecendo sua morte. "Liam Neeson, seus filhos e toda a família estão chocados e devastados pela trágica morte de sua amada Natasha. Eles são profundamente gratos pelo apoio, amor e orações de todos e pedem privacidade durante este momento tão difícil." Richardson é um membro da realeza interina. Seu avô, Sir Michael Redgrave, era um famoso ator britânico. Sua mãe, Vanessa Redgrave, é uma atriz vencedora do Oscar, e seu pai, o falecido diretor Tony Richardson, dirigiu filmes como "Look Back in Anger", "The Entertainer" e o vencedor do Oscar "Tom Jones". Veja um resumo de sua carreira » . O tio de Richardson, Corin Redgrave, a tia Lynn Redgrave e a irmã Joely Richardson também são artistas notáveis. Natasha Richardson ganhou um Tony por sua atuação como Sally Bowles na remontagem de 1998 de "Cabaret" e recebeu elogios por sua Blanche DuBois em uma produção de 2005 de "A Streetcar Named Desire". Ela estava programada para se apresentar em um revival de "A Little Night Music" de Stephen Sondheim este ano, após uma apresentação beneficente do show em janeiro. A Broadway diminuiu suas luzes na noite de quinta-feira em homenagem a Richardson.

NOVO: Médico legista considera a morte de Natasha Richardson um acidente. A equipe da ambulância foi rejeitada, disse um funcionário da empresa ao jornal. Richardson morreu dois dias depois de cair em uma pista de esqui. Richardson inicialmente não mostrou nenhum sinal de lesão, diz a declaração do resort.

MADRI, Espanha (CNN) -- Mais de 1.000 pessoas se reuniram no domingo em apoio a Israel em frente à Embaixada de Israel na capital espanhola. Os espanhóis protestam no domingo em apoio à ação militar de Israel em Gaza. A manifestação aconteceu uma semana depois de uma manifestação em toda a cidade em apoio aos palestinos em Gaza e críticas duras aos ataques de Israel. A manifestação pró-israelense de domingo contou com o som de sirenes de ataque aéreo - como aquelas ouvidas no sul de Israel para alertar sobre a chegada de foguetes do Hamas de Gaza - e um discurso de um funcionário de Madri do Partido Socialista, disseram observadores. A manifestação pró-Gaza e anti-israelense da semana passada incluiu dois líderes nacionais dos socialistas, levando a uma rara declaração da Embaixada de Israel criticando sua participação. Mas o governo socialista e a Embaixada de Israel parecem ter feito as pazes durante a semana, emitindo declarações conciliatórias. O chanceler espanhol, Miguel Ángel Moratinos, visitou o Oriente Médio na semana passada, com escalas na Síria, Egito e Israel, onde foi recebido por altas autoridades. O primeiro-ministro espanhol, José Luis Rodriguez Zapatero, esteve no Egito no domingo, participando da reunião em Sharm el-Sheikh organizada pelo Egito e pela França. A manifestação pró-Israel no domingo interrompeu o tráfego em uma ampla avenida em frente à Embaixada de Israel. Bandeiras israelenses e espanholas foram agitadas e uma faixa de protesto dizia que "Hamas é igual a terror". A Espanha destinou 6,5 milhões de euros (US$ 8,5 milhões) em ajuda humanitária a Gaza.

Multidão pró-Israel se reúne em frente à Embaixada de Israel em Madri. Demonstração segue reunião pró-palestina no fim de semana passado com a presença de legisladores governantes. A Espanha destinou € 6,5 milhões (US$ 8,5 milhões) em ajuda humanitária a Gaza.

(CNN) -- Havana tem uma cena cultural próspera e é palco de festivais de balé e cinema de classe mundial. Mas também é uma cidade de música, sol e rum, e Havana sabe dar uma festa danada. Aqui estão alguns dos maiores e melhores eventos anuais da cidade. Dançarinos desfilam ao longo do Malecón para o Carnaval de Havana. Primeiro de maio (1º de maio) Centenas de milhares de pessoas marcham por Havana para celebrar o Dia Internacional dos Trabalhadores. Este evento tipicamente cubano oferece uma visão fascinante de um país onde a política está presente em todos os aspectos da vida cotidiana. Os cubanos em marcha carregam cartazes diante de imagens de heróis comunistas como Marx e Lenin na Plaza de la Revolucion. O fato de toda a ocasião ser cuidadosamente encenada por funcionários do partido aumenta seu ar cubano exclusivo. Carnaval de Havana (agosto) Uma festa não é suficiente para uma cidade como Havana, então a capital cubana tem dois carnavais anuais. Há o evento menor em fevereiro, que vale a pena conferir, mas para experimentar o verdadeiro negócio é melhor esperar até o verão. Multidões lotam o Malecon nas últimas duas semanas de julho e nas primeiras duas semanas de agosto para ouvir alguns dos melhores músicos da ilha tocando ao ar livre. No último fim de semana, um desfile colossal segue de Habana Vieja ao Malecón em uma massa rodopiante de linhas de conga, roupas minúsculas, música e dança - acompanhadas por doses de rum. Fique atento também aos "Munecones", enormes figuras satíricas de vários rostos famosos, acompanhados pelos "faroleros", dançarinos que giram estandartes de cores vivas enquanto desfilam pelo Malecón. Veja a Havana de Carlos Acosta » . O Festival Internacional de Ballet de Havana (outubro/novembro, a cada dois anos) Este festival reúne estrelas internacionais e companhias de prestígio de todo o mundo, além de apresentar o renomado Ballet Nacional de Cuba, que produziu nomes como Alicia Alonso e Carlos Acosta . O festival apresentou mais de 200 estreias mundiais e apresentações que variam de clássicos como O Lago dos Cisnes a peças modernas desafiadoras. Um dos destaques do festival é a escolha dos locais, que vão desde a grandiosidade desbotada do Gran Teatro de La Habana, a casa de ópera da cidade, até apresentações ao ar livre na Havana Velha, onde as fachadas sutilmente iluminadas dos palácios coloniais proporcionam um cenário maravilhosamente romântico. O que você acha que são os destaques sazonais de Havana? Informe-nos abaixo. Havana Jazz Festival (Inverno) A música cubana desempenhou um papel importante no desenvolvimento do jazz, com músicos como Chano Pozo exportando ritmos cubanos para os EUA para criar a fusão conhecida como Latin Jazz. O maestro cubano de jazz e cinco vezes vencedor do Grammy Chucho Valdes organiza o festival e é um artista regular, juntamente com uma série de nomes internacionais. Eventos anteriores contaram com nomes como Dizzy Gillespie e Max Roach e a atual falta de estrelas americanas é mais do que compensada por um impressionante contingente de talentos latino-americanos. Há apresentações no Hotel Rivera, Casa de la Cultura Plaza, Teatro Nacional de Cuba, Teatro Amadeo Roldán e vários clubes enfumaçados. Embora o festival de jazz seja normalmente realizado em dezembro, o evento de 2009 aconteceu em fevereiro, portanto, se você planeja uma visita, verifique as datas com bastante antecedência. O Festival do Novo Cinema Latino-Americano (dezembro) Este festival de 10 dias é um dos maiores eventos do cinema latino-americano, que atualmente produz alguns dos melhores filmes do mundo. Os cinéfilos de toda a ilha se reúnem para assistir a uma impressionante seleção de filmes, desde sucessos de bilheteria em espanhol até filmes de arte obscuros. Mesmo que o seu espanhol não seja bom o suficiente para entender completamente os filmes exibidos, o festival ainda oferece a chance de ver algumas celebridades. Os participantes anteriores incluíram nomes como Robert de Niro, Robert Redford, Jack Nicholson, Steven Spielberg e Pedro Almodóvar.

Centenas de milhares marcham por Havana no Dia Internacional dos Trabalhadores. Multidões lotam o calçadão Malecón à beira-mar para o Carnaval de Havana. O Festival Internacional de Balé atrai estrelas da dança mundialmente famosas para a cidade . O lendário maestro do jazz, Chucho Valdés, traz o jazz para a capital cubana.

(CNN) -- Dezenas de milhares de pessoas lotaram um estádio de futebol em Camarões na quinta-feira, incluindo o presidente Paul Biya e sua esposa, para a primeira missa em grande escala da primeira visita do Papa Bento XVI à África. Dezenas de milhares de pessoas se reuniram em um estádio de futebol em Camarões para ver o papa. A África é o último continente que Bento XVI deixou para visitar, e um que ele não pôde evitar, disse David Gibson, biógrafo do papa. "Ele sabe que tem que fazer isso. Ele sabe que a África é o futuro da Igreja (Católica Romana), como é para todo o Cristianismo", disse Gibson. O cristianismo, como o islamismo, está em ascensão na África e na América Latina, mesmo quando o hemisfério norte tende a se tornar mais secular." Um em cada cinco cristãos do mundo vive na África - menos de um em cinquenta em 1900, disse Brian Grim, editor do World Religion Database. Portanto, Bento XVI está fazendo a visita, embora viajar "não seja sua praia", disse Gibson. "João Paulo II adorava viajar e amava as diferentes culturas. Bento XVI é um europeu completo." Assista ao papa no estádio de futebol ». Mas Bento entende que viajar se tornou uma parte essencial dos deveres de um papa, disse Gibson, autor de "The Rule of Benedict: Pope Benedict XVI and His Lute com o mundo moderno." Bento XVI atraiu aplausos na missa no Estádio Amadou Ahidjo, com 40.000 lugares, quando disse aos fiéis que Deus não se esqueceu dos órfãos, crianças pobres e maltratadas e daqueles "forçados a se juntar às forças paramilitares", informou a Cameroon TV Ele não mencionou preservativos, um assunto que gerou polêmica quando reiterou a oposição do Vaticano ao controle de natalidade artificial na segunda-feira enquanto voava para Camarões.A África Subsaariana foi mais atingida pela AIDS e HIV do que qualquer outra região do mundo, de acordo com as Nações Unidas e a Organização Mundial da Saúde. Tem havido um debate acirrado entre aqueles que defendem o uso de preservativos para ajudar a deter a propagação da epidemia e aqueles que se opõem a ela. A menção do papa ao controle de natalidade pode ter sido um esforço para chamar a atenção para a viagem, que "não está tendo muita repercussão na mídia ocidental", especulou Gibson. "Eles são espertos o suficiente para saber que se o papa mencionar os preservativos, isso será uma manchete", disse ele sobre os conselheiros do pontífice. A questão não surgiu por acaso, destacou. "Estas foram perguntas pré-selecionadas para as quais eles prepararam respostas", disse ele. O papa também se encontrou na quinta-feira com líderes muçulmanos locais em Camarões, um país da África Ocidental que é um pouco mais de um quarto católico romano e pouco menos de um quarto muçulmano. Ambas as religiões estão se expandindo rapidamente na África, disse Grim, pesquisador sênior em religião e assuntos mundiais no Fórum Pew sobre Religião e Vida Pública. Menos de uma em cada dez pessoas na África subsaariana era cristã em 1900. Hoje, quase seis em dez são, disse ele. A região era cerca de 14 por cento muçulmana no início do século 20, disse ele, e cerca de 30 por cento muçulmana agora. Bento XVI indignou os líderes muçulmanos em todo o mundo em 2006, citando o imperador bizantino do século 15, Manuel II Paleologus, quando disse: "Mostre-me o que Maomé trouxe de novo, e lá você encontrará coisas apenas más e desumanas, como seu comando para espalhar pela espada a fé que ele pregava." Ele se desculpou repetidamente pela citação, que disse não refletir seus próprios pontos de vista. "Foi uma lição dolorosa, mas claramente o papa aprendeu algo com isso", disse Gibson. O encontro do papa com os líderes muçulmanos pessoalmente pode ajudar nas relações entre a Igreja e o Islã, acrescentou o analista. Encontros cara a cara fazem "do papa uma figura humana. É disso que essas viagens realmente tratam - para ver que o papa não é o bicho-papão, ele é alguém que é gentil e sábio e quer discutir questões. "É tão fáceis de ver caricaturas, então para o papa simplesmente aparecer pode ser um desenvolvimento extremamente positivo", disse Gibson. Gibson disse que a visita desta semana pode ser a única viagem de Bento à África. "Sabendo que o papa é mais velho, ele não pode viajar tanto - ele não gosta de viajar - torna essas viagens mais comoventes. Ele pode nunca mais voltar para a África."

Dezenas de milhares de pessoas lotam estádio de futebol em Camarões para a missa do papa. Papa diz aos seguidores que Deus não esqueceu os órfãos, pobres e maltratados. Ele não mencionou preservativos depois de gerar polêmica no início da semana.

NOVA YORK (CNN) - Quatro pessoas foram mortas no início do sábado depois que um incêndio irrompeu em uma casa estatal para residentes com deficiência mental no interior do estado de Nova York, informou o gabinete do governador. Um incêndio matou quatro pessoas em um lar para deficientes mentais em Wells, Nova York. O incêndio começou por volta das 5h30 na instalação em Wells, Nova York, cerca de 70 milhas ao norte da capital do estado de Albany, onde moravam nove residentes e dois funcionários estavam de plantão no momento do incêndio. Duas vítimas morreram no local do incêndio e duas morreram durante a hospitalização, de acordo com um comunicado do gabinete do governador de Nova York, David Paterson. Dois outros residentes foram levados para hospitais da região, incluindo um retirado do local de helicóptero, disse Marissa Shorenstein, porta-voz do gabinete do governador. A causa do incêndio está sob investigação, disse Shorenstein.

Dois morreram no local do incêndio, dois morreram no hospital, diz o gabinete do governador David Paterson. O incêndio começou por volta das 5h30 em uma casa para deficientes mentais a 70 milhas de Albany. A causa do incêndio está sob investigação .

(CNN) -- O que está acontecendo em Madagascar? Apoiadores do líder da oposição Andry Rajoelina participam de um comício em Antananarivo na segunda-feira. Marc Ravalomanana renunciou ao cargo de presidente de Madagascar após semanas de confrontos políticos amargos e mortais. Os militares entregaram o poder a Andry Rajoelina, ex-prefeito de Antananarivo, de 34 anos. Rajoelina e Ravalomanana estão envolvidos em uma amarga luta pelo poder desde o início do ano. Apesar de jurar que nunca desistiria do poder sem uma eleição ou referendo, Ravalomanana fugiu de seu palácio presidencial. Mais tarde, o exército invadiu o palácio abandonado como uma demonstração de apoio a Rajoelina. Analistas acreditam que Ravalomanana teve pouca escolha a não ser renunciar quando perdeu o apoio do exército. A tomada do poder encerrou alguns dias caóticos na nação insular. Embora os partidários de Rajoelina digam que agora ele está no comando, a poeira ainda não baixou. Isso é um golpe, como sugeriu a União Africana, ou é uma expressão popular do povo? Por quê isso aconteceu? O problema está fermentando em Madagascar desde janeiro, quando Ravalomanana demitiu Rajoelina de seu posto na capital. Rajoelina, ex-DJ e empresário da mídia, aproveitou a crescente frustração no país com os altos preços dos alimentos e a prestação de serviços para reunir apoio contra o presidente. Ele montou um governo paralelo e liderou grandes protestos de rua contra seu rival. Mais de 100 pessoas foram mortas nos protestos, culminando em uma manifestação fora do palácio presidencial em fevereiro, quando outras 23 foram mortas. Relatórios sugerem que a maioria foi morta pelas forças de segurança. Embora Rajoelina tenha aproveitado o descontentamento popular, os observadores de Madagascar dizem que chamar isso de revolução popular simplifica a aquisição. "Acho que no início Ravalomanana era bastante popular entre o povo, mas ele tratava a elite política com desdém", disse o historiador Stephen Ellis. Isso o tornou inimigo dentro do país. Ravalomanana v. Rajoelina -- eles são tão diferentes? Ravalomanana fez fortuna nos negócios e tem participações em vários meios de comunicação. Ele se destacou politicamente em 1999, quando foi nomeado prefeito de Antananarivo. Rajoelina ganhou destaque como DJ e também tem participações em diversos negócios de mídia. Ele também ganhou força política ao se tornar prefeito de Antananarivo. Os dois homens ganharam apoio popular ao alcançar as massas como líderes da juventude de Madagascar. Ravalomanana foi eleito presidente pela primeira vez em 2001 e ganhou um segundo mandato em 2006. Para muitos malgaxes, ele representava uma nova geração de políticos - um milionário que se fez sozinho, um líder empresarial sensato. Mas Ravalomanana manteve seu império de negócios enquanto estava no cargo e não estava claro para muitos onde terminavam seus interesses comerciais e começava sua liderança política. Rajoelina aproveitou as mesmas estratégias de marketing astuto e um apelo juvenil de que Ravalomanana dependia. Alguns acham que ele é apenas uma versão mais jovem do ex-presidente. A comunidade internacional reconhecerá o novo governo? É improvável que membros importantes da comunidade internacional se apressem em apoiar a ascensão de Rajoelina ao poder. "Todas as partes neste conflito precisam exercer moderação e retomar o diálogo", disse Robert Wood, porta-voz do Departamento de Estado dos EUA, "também quero deixar claro que qualquer resolução constitucional extra resultará no corte da assistência dos EUA. " Antes da aquisição, a União Africana alertou que qualquer transferência de poder auxiliada pelos militares equivaleria a um golpe de Estado. Desde então, a UA diluiu sua retórica, removendo qualquer menção de golpe em seu comunicado oficial sobre a aquisição e pedindo aos protagonistas que "cumprissem escrupulosamente as provisões da Constituição de Madagascar sobre acordos provisórios". A crise em Madagascar é um teste para a União Africana. Apesar de pretender ser o campeão da democracia, as recentes tomadas de poder na Mauritânia e na Guiné e as eleições malsucedidas no Quênia e no Zimbábue testaram as reivindicações dos grupos continentais. Por que você deveria se preocupar com Madagascar? Madagascar não é apenas um filme de desenho animado. É a quarta maior ilha do planeta com uma população de cerca de 20 milhões, uma rica história cultural e uma diversidade natural de tirar o fôlego. Na relativa estabilidade dos últimos 8 anos, o setor de turismo do país cresceu, trazendo centenas de milhões de dólares. No entanto, a maioria dos malgaxes comuns não viu nenhum gotejamento da indústria do turismo. O país continua sendo um dos mais pobres do mundo.

Militares de Madagascar entregam o poder ao líder da oposição, Andry Rajoelina. Sob a constituição de Madagascar, Rajoelina é jovem para se tornar presidente. A crise mergulhou a nação assolada pela pobreza em turbulência. Milhares de pessoas foram às ruas para protestar contra o aumento dos preços dos alimentos.

LOS ANGELES, Califórnia (CNN) -- Os Estados Unidos enfrentam uma calamidade econômica. O problema fermenta em terras distantes. Superman #14, arte da capa. Artista: Fred Ray. (c) DC Comics de 1941. Todos os direitos reservados. Soa familiar? Mais de 70 anos atrás, os primeiros super-heróis estrearam nos tempos terríveis da Grande Depressão e nos primeiros anos da Segunda Guerra Mundial. Seus nomes se tornaram lendas - Superman, Batman (ou, como era então conhecido, o Homem-Morcego), Mulher Maravilha, Capitão América - e eles ainda estão conosco hoje. Uma nova exposição no Centro Cultural Skirball em Los Angeles celebra esses ícones da Era de Ouro dos Quadrinhos. Por meio de uma coleção de raras obras de arte originais e quadrinhos, a exposição explora como um grupo de artistas, em sua maioria judeus, criou os heróis fantasiados que passaram a simbolizar as esperanças de uma nação sitiada. "Na década de 1930, o sonho americano se tornou um pesadelo, e acho que as histórias em quadrinhos e os super-heróis em particular forneciam uma forma escapista de entretenimento que permitia ao público americano entrar em um mundo de fantasia onde todos os males do mundo eram corrigidos por esses heróis grandiosos", diz Erin Clancy, curadora do Skirball. Assista a um tour pela exposição » . O curador convidado Jerry Robinson não apenas organizou a exposição, mas também faz parte dela. O pioneiro dos quadrinhos criou o arqui-inimigo de Batman, o Coringa, e nomeou o ajudante do cruzado de capa Robin. (O sucesso tem muitos pais, é claro: Bob Kane, creditado com a criação do Batman, há muito contesta os elementos das histórias da criação de Robinson.) "Estávamos saindo da Depressão", lembra Robinson. "Superman começou em 1938. Batman começou em 1939. Então, estávamos apenas nos recuperando." Robinson diz que os vilões mudaram com o tempo. "Os primeiros vilões nas histórias em quadrinhos foram sequestradores, estelionatários, ladrões de banco. Era a era de Pretty Boy Floyd e assim por diante. Quando a guerra começou, sentimos a necessidade de mais heróis patrióticos para lutar contra Hitler. "Na verdade, " ele acrescenta, "Hitler baniu os quadrinhos americanos, pelo menos o Super-Homem e os super-heróis. Ele disse que eles eram judeus. Mal sabia ele que os criadores eram na verdade judeus. ... Hitler proibiu os quadrinhos americanos, exceto um: Mickey Mouse, que era seu favorito." Um dos destaques da coleção é o esboço original de Robinson para O Coringa. ser diferente e memorável", diz ele. "Então, estou pensando em um nome para um vilão que tenha senso de humor. Pensei em 'The Joker' como um nome e, assim que pensei nisso, associei-o ao baralho, pois minha família tinha uma tradição de jogar campeão; meu irmão era um jogador de bridge campeão contratado. Sempre havia cartões pela casa. “Pesquisei e felizmente tinha a imagem típica do curinga, que saiu de uma tradição na Europa. também muito útil." Em nossos tempos, o público está se voltando para heróis fantasiados novamente em números recordes. Filmes baseados em histórias em quadrinhos são líderes de bilheteria; os próprios quadrinhos continuam sendo uma indústria forte e crescente. "Acho que o super-herói dos quadrinhos surgiu de um contexto em que as realidades política, social e econômica eram um pouco difíceis", diz Clancy, "e certamente podemos nos relacionar com essas realidades agora em nossos dias. Acho que o ressurgimento da a popularidade dos super-heróis pode ser atribuída a isso." No ano passado, o público fez de "O Cavaleiro das Trevas" a segunda maior bilheteria de todos os tempos. O falecido Heath Ledger, que ganhou o Oscar de melhor ator coadjuvante por sua atuação como o Coringa naquele filme, conversou com Robinson antes de morrer. “Fiquei lisonjeado ao ouvir dele que baseou todo o conceito da personalidade e lógica do Coringa em nosso primeiro conceito do Coringa”, diz Robinson. Com o sucesso de bilheteria de "O Cavaleiro das Trevas" e "Homem de Ferro" - além de filmes inspirados em histórias em quadrinhos como "O Primeiro Vingador: Capitão América", "Os Vingadores" e "Thor" em desenvolvimento - parece super-heróis continuará a inspirar. "Acho que os heróis estão de volta", diz Robinson. "Acho que você quase pode mapear. Os tempos não são tão bons - estamos procurando por heróis." Todas as imagens e personagens são propriedade da DC Comics. A DC Comics, como a CNN, é uma unidade da Time Warner.

Superman, Batman, outros nascidos durante a Grande Depressão, nos primeiros anos da Segunda Guerra Mundial. Nova exposição mostra a "era de ouro" dos personagens de super-heróis. Artista Jerry Robinson, que criou o Coringa: "Estamos procurando por heróis"

(CNN) - Um avião de passageiros que caiu na quinta-feira no norte do estado de Nova York, matando 50 pessoas, sofreu um arremesso violento e rolou segundos antes do impacto, com passageiros experimentando o dobro da força normal da gravidade, disse um investigador federal no domingo. Apenas algumas peças do turboélice Continental Connection Dash 8 foram reconhecíveis após o acidente. A queda final de 250 metros do avião levou cinco segundos, disse Steve Chealander, do National Transportation Safety Board. A aeronave caiu em uma casa em Clarence Center, Nova York, perto de Buffalo, na noite de quinta-feira, matando todas as 49 pessoas a bordo. Um homem de 61 anos que estava na casa também morreu, mas sua esposa e filha sobreviveram. Os movimentos finais da aeronave foram tão drásticos que o piloto automático do avião desativou automaticamente e os alertas soaram, disse Chealander, citando informações dos dados de voo do avião e dos gravadores de voz da cabine. Além disso, um dispositivo "stick-shaker", que vibra ruidosamente os controles de um avião para alertar o piloto de estol iminente, entrou em ação, disse ele. A tripulação do vôo 3407 da Continental Connection, operado pela Colgan Air, discutiu o acúmulo "significativo" de gelo no para-brisa e nas asas da aeronave antes do acidente, e o gelo se tornou um foco como uma possível causa. Siga a trajetória do avião » . Chealander disse que o sistema de degelo do avião foi ligado 11 minutos depois que o voo partiu de Newark, Nova Jersey, para Buffalo, e permaneceu ligado durante todo o voo. Ele disse que os pilotos foram informados antes da partida de Newark que havia "congelamento leve a moderado" na área de Buffalo, mas que nenhum outro piloto relatou problemas com seus pousos no aeroporto de Buffalo. "Realmente não foi um dia de mau tempo e eles escolheram lançar [de Newark]", disse Chealander sobre o piloto e o copiloto. O avião estava no piloto automático durante sua aproximação ao aeroporto de Buffalo, disse Chealander. Quanto às perguntas sobre se o piloto automático deveria ter sido desligado, Chealander disse que usá-lo mesmo em situações de mau tempo "é normal". Assista Chealander discutir opções de piloto automático ». "Você é encorajado a usar o piloto automático para ajudá-lo com as cargas de trabalho dessas situações de clima intenso para as quais voamos o tempo todo", disse ele. Ele disse que o NTSB recomendou no passado à Federal Aviation Administration, que supervisiona a aviação civil, incluindo as companhias aéreas comerciais, que em condições severas de formação de gelo, "talvez seja melhor desconectar o piloto automático para que o piloto possa ter uma sensação melhor" da aeronave. condições. No entanto, o congelamento severo "não é o que vimos aqui", disse Chealander, acrescentando que a FAA não tem essa regra de desligamento em vigor. "Dizer que eles não deveriam estar voando no piloto automático não é correto", disse Chealander. As observações registradas dos pilotos sobre formação de gelo "significativa" não indicam formação de gelo "severa", disse ele. O NTSB disse que os problemas para o Bombardier Dash 8 Q400 de 74 lugares ocorreram quando os pilotos baixaram o trem de pouso e tentaram ajustar os flaps das asas para desacelerar a aeronave para o pouso. Oferecendo mais detalhes, Chealander disse no domingo que o nariz do avião subiu 31 graus e depois desceu 45 graus. A aeronave rolou para a esquerda 46 graus e depois para a direita 105 graus, ou além do ponto vertical de 90 graus, disse ele. Dentro da cabine, disse ele, as condições passaram de uma força gravitacional abaixo do normal para o dobro da força normal enquanto o avião balançava no céu. iReport.com: Envie suas fotos, vídeos da cena. Chealander disse que a investigação do NTSB do local do acidente indicou que as duas hélices da aeronave turboélice estavam no lugar quando o acidente ocorreu. "O avião não havia perdido nada antes do impacto. Ele caiu intacto", disse ele. Enquanto isso, as autoridades locais que trabalham para recuperar os restos mortais das vítimas disseram no domingo que uma equipe federal de mais de 40 pessoas, usando cerca de US$ 2,8 milhões em equipamentos científicos, começaria na segunda-feira a ajudar a estabelecer a identificação positiva das vítimas. Mas, devido à intensidade do acidente e do incêndio subsequente, "ainda não sabemos se podemos identificar todos ou não", disse Anthony Billittier, Comissão de Saúde do Condado de Erie. As autoridades recuperaram 15 corpos até a noite de sábado, mas Billittier anunciou no domingo que o número de corpos recuperados não será mais liberado "por respeito às famílias".

NTSB: As pessoas a bordo experimentaram o dobro da força gravitacional normal antes do acidente. Avião passou do ponto vertical antes de bater em casa, diz funcionário do NTSB. O acidente de quinta-feira no norte do estado de Nova York matou todos os 49 a bordo do avião, um em casa. O sistema de degelo do avião foi ligado 11 minutos após a decolagem, diz o NTSB.

LONDRES, Inglaterra (CNN) - O inverno mais frio da Grã-Bretanha em quase duas décadas mostrou seus dentes novamente na sexta-feira, com mais neve prendendo centenas de motoristas em seus carros. A Grã-Bretanha está sofrendo seu inverno mais frio em quase duas décadas, com fortes nevascas causando estragos. A polícia, o exército e equipes de resgate civis correram para ajudar as pessoas presas durante a noite ao sul de Exeter, Devon, onde 200 carros e dezenas de caminhões estavam presos pela neve, informou a British Press Association. "Onde quer que eles vão, eles vão ficar presos", disse PC Carter da polícia de Chudleigh, nos arredores de Exeter. "Está tudo parado." As equipes de resgate precisavam de veículos 4x4 para alcançar os motoristas presos. Alguns motoristas abandonaram seus carros ao longo da estrada durante a noite, caminhando para hotéis próximos para esperar a neve passar. Observe os motoristas de barraca de neve » . "Você não podia dirigir porque estava vindo para o seu para-brisa tão grosso e rápido que era simplesmente impossível de ver", disse uma mulher que estava se aquecendo em um hotel à afiliada da CNN ITN. "Você não conseguia ver o carro da frente e seus pneus estavam começando a derrapar, e foi realmente assustador." Um homem ficou preso em seu caminhão. "Acho que tive bastante sorte - consegui fazer a maior parte do que tinha que fazer, mas isso piorou gradualmente", disse ele à ITN da cabine de seu caminhão. "Tem piorado gradualmente e pior e pior até que cheguei aqui. Estou aqui há 2 horas e meia." A polícia de Devon e Cornwall instou as pessoas a evitar a área e evitar viagens sempre que possível. A neve, que continuou a cair na Grã-Bretanha após o enorme lixão de segunda-feira que praticamente paralisou o país, forçou mais fechamentos de aeroportos na sexta-feira. Assista a uma palestra do iReporter sobre ser nevado em » . Luton, cerca de 50 quilômetros ao norte de Londres, cancelou todos os voos até pelo menos o meio-dia, enquanto Bristol disse que fecharia até o meio da manhã. No entanto, os principais aeroportos de Londres - Heathrow, Stansted, Gatwick - estavam todos abertos normalmente. O Met Office da Grã-Bretanha emitiu outro alerta de mau tempo, dizendo que a neve pode ser pesada às vezes, com até 10 cm em terreno alto. Ele disse que a neve provavelmente levará a mais atrasos nas viagens e alertou que as condições de gelo continuarão no fim de semana.

Centenas de motoristas britânicos presos pela neve fresca são resgatados. Met Office emite outro aviso de mau tempo. A Grã-Bretanha está sofrendo seu inverno mais frio em quase duas décadas.

CABUL, Afeganistão (CNN) -- Dois soldados da coalizão dos EUA foram mortos junto com três afegãos, incluindo um policial, enquanto tentavam desativar uma bomba no sul do Afeganistão no domingo, disseram os militares dos EUA. A polícia afegã destrói campos de papoulas na província de Helmand. A explosão está sob investigação, disseram os militares. Os soldados faziam parte de um comboio de tropas da coalizão que acompanhava Gulab Mangal, governador da província de Helmand, a um vilarejo onde pretendia conversar com os moradores sobre alternativas ao cultivo de ópio. O comboio se deparou com duas bombas empilhadas uma sobre a outra, disse o jornalista local Abdul Tawab Qureshi. Quando os soldados tentaram desativar as bombas, a segunda explodiu, acrescentou Qureshi, dizendo que a explosão matou o chefe de polícia do distrito de Nad Ali, Mohammed Nader; um policial; e um tradutor. Ao longo dos anos, o ópio e a heroína - ambos derivados da papoula - serviram como uma importante fonte de receita para a insurgência, principalmente o movimento talibã que já governou o Afeganistão. Embora o sul do Afeganistão ainda forneça cerca de dois terços do ópio e da heroína do mundo, o cultivo de papoula caiu 20% - para o nível mais baixo desde 2006. Atia Abawi, da CNN, contribuiu para este relatório.

NOVO: Cinco pessoas, incluindo 2 soldados americanos, mortos por bomba na estrada. Soldados tentavam desativar bombas quando uma delas explodiu, diz jornalista. Soldados faziam parte de um comboio que acompanhava o governador da província de Helmand.

PARIS, França (CNN) -- A França é responsável pela deportação de judeus para a morte em campos de concentração durante a Segunda Guerra Mundial, decidiu a mais alta corte do país na segunda-feira. Judeus e estrangeiros são presos em Paris em maio de 1941. Mas, disse o Conselho de Estado, "as medidas tomadas desde o fim da Segunda Guerra Mundial compensaram os danos". O norte da França foi ocupado diretamente pela Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial, enquanto o sul do país foi governado pelo governo de Vichy, que colaborou com Adolf Hitler. O papel da França na deportação de seus judeus foi um tabu durante décadas após a guerra. O julgamento de Maurice Papon, funcionário público do governo colaboracionista de Vichy, por deportar judeus, forçou o país a confrontar seu papel no Holocausto. Papon foi condenado em 1998 por um tribunal francês por cumplicidade em crimes contra a humanidade por seu papel na deportação de 1.590 judeus da cidade de Bordeaux. A maioria dos deportados morreu mais tarde no campo de concentração de Auschwitz, na atual Polônia. Papon morreu em fevereiro de 2007, aos 96 anos, depois de cumprir parte de sua pena e depois ser libertado por motivos de saúde. Havia aproximadamente 350.000 judeus na França na época da derrota do país para a Alemanha em 1940. Pelo menos metade deles eram refugiados que já haviam fugido da Alemanha ou de países já sob ocupação nazista, de acordo com o site do Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos. . Pelo menos 77.000 judeus foram deportados para a morte de campos de trânsito franceses entre 1942 e o fim da ocupação alemã em dezembro de 1944. Destes, cerca de um terço eram cidadãos franceses e mais de 8.000 eram crianças menores de 13 anos.

Tribunal: a França é responsável pelo envio de judeus para campos de concentração da Segunda Guerra Mundial. O tribunal decide que as medidas tomadas desde o fim da guerra compensaram os danos. O papel da França na deportação de seu tabu judeu por décadas após a guerra. Pelo menos 77.000 judeus deportados da França durante a ocupação nazista.

PARIS, França (CNN) - Um homem armado do outro lado da rua de uma creche francesa abriu fogo na sexta-feira contra mães e babás que entravam no prédio para pegar crianças para almoçar, ferindo levemente oito adultos, disse a polícia. Polícia francesa na creche Lyon sexta-feira. Dois dos feridos foram levados para um hospital. Nenhuma criança foi ferida, disseram funcionários da Ecole Maternelle, localizada em Lyon, no sudeste da França. A polícia disse que o atirador, que permaneceu foragido, usou um rifle de ar comprimido. A escola foi fechada e um cordão de segurança foi instalado ao redor dela e de outras escolas do distrito, disse a polícia. Em entrevista à rede de rádio francesa RTL, o prefeito de Lyon, Thierre Philip, expressou dúvidas de que a escola fosse o verdadeiro alvo do atirador. “Foram os pedestres, principalmente mães ou babás que vieram buscar as crianças, que se machucaram”, disse ele. Sujatha Samy, da CNN, contribuiu para este relatório.

Oito feridos por atirador que abre fogo em creche em Lyon, na França. A polícia disse que o atirador usou um rifle de ar comprimido e não foi capturado. Um cordão de segurança foi instalado em torno das escolas da área. Prefeito diz que acha que os pedestres, e não a escola, eram o alvo do atirador.

WASHINGTON (CNN) - O presidente Barack Obama estendeu a mão ao Irã na sexta-feira - o início do Ano Novo iraniano - em uma mensagem de vídeo oferecendo "a promessa de um novo começo" que é "fundamentada no respeito mútuo". A mensagem de Obama ao Irã ecoa seu discurso inaugural, onde ele disse "buscamos um novo caminho a seguir". A mensagem é uma mudança dramática no tom da administração Bush, que incluiu o Irã, junto com a Coréia do Norte e o Iraque, em um "eixo do mal". Também ecoa o discurso inaugural de Obama, no qual ele disse ao mundo muçulmano: "buscamos um novo caminho a seguir, baseado no interesse mútuo e no respeito mútuo". No vídeo de sexta-feira, Obama disse: "Os Estados Unidos querem que a República Islâmica do Irã ocupe seu lugar de direito na comunidade das nações. Você tem esse direito, mas vem com responsabilidades reais. E esse lugar não pode ser alcançado por meio do terror ou das armas , mas sim por meio de ações pacíficas que demonstram a verdadeira grandeza do povo e da civilização iraniana." Não houve resposta imediata de Teerã à mensagem de Obama, mas o presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad, disse no mês passado que seu país acolheria as negociações com os Estados Unidos "em uma atmosfera justa e de respeito mútuo". Os Estados Unidos, vários países europeus e Israel suspeitam que Teerã está tentando adquirir capacidade para construir armas nucleares, mas o Irã diz que seu programa nuclear é apenas para fins pacíficos. No mês passado, o Instituto de Ciência e Segurança Internacional, com sede em Washington, divulgou um relatório dizendo que o Irã alcançou "capacidade de lançamento de armas nucleares" - tem urânio suficiente para fazer uma bomba nuclear. O relatório foi baseado em uma análise de dados da Agência Internacional de Energia Atômica. No entanto, um funcionário da AIEA que pediu para não ser identificado alertou contra tirar conclusões tão dramáticas dos dados, dizendo que o estoque de urânio de baixo enriquecimento do Irã teria que ser transformado em urânio altamente enriquecido para ser material de qualidade para armas. Isso não foi feito, disse o funcionário. Os Estados Unidos mantêm relações tortuosas com Teerã desde a revolução islâmica de 1979, mas a mensagem de Obama fala de "novos começos" com a promessa de um novo ano. "Temos sérias diferenças que cresceram com o tempo. Meu governo agora está comprometido com a diplomacia que aborda toda a gama de questões diante de nós e com a busca de laços construtivos entre os Estados Unidos, o Irã e a comunidade internacional", disse o presidente. "Este processo não será promovido por ameaças. Em vez disso, buscamos um engajamento honesto e fundamentado no respeito mútuo."

A mensagem de vídeo coincide com o início do Ano Novo iraniano. Os EUA mantêm relações tortuosas com Teerã desde 1979 . Não houve resposta imediata de Teerã.

(CNN) - Um jovem blogueiro preso no Irã por supostamente insultar o líder supremo aiatolá Ali Khamenei em uma postagem na Internet morreu na prisão, disse seu advogado na sexta-feira. O blogueiro foi preso por supostamente insultar o aiatolá Ali Khamenei em uma postagem na Internet. O advogado Mohammad Ali Dadkhah disse que Omid Mir Sayafi, supostamente na casa dos 20 anos, morreu na prisão de Evin, localizada em Teerã e conhecida por sua ala que mantém prisioneiros políticos. Dadkhah disse que um companheiro de prisão, Dr. Hessam Firouzi, ligou para ele na noite de quarta-feira com a notícia - e disse acreditar que Sayafi teria sobrevivido se recebesse cuidados médicos adequados. Dadkhah disse que Firouzi, um ativista de direitos humanos preso, disse que carregou Sayafi semiconsciente para um médico da prisão, mas que não recebeu os cuidados de que precisava. "Na opinião do Dr. Firouzi, se ele tivesse recebido atenção médica adequada, ele não teria morrido", disse Dadkhah. Ele disse que Sayafi foi enterrado na quinta-feira e que suas ligações para a prisão pedindo uma explicação não foram retornadas. Dadkhah disse que Sayafi "parecia bem" por volta das 14h. na quarta-feira, quando falou com ele pela última vez por telefone. Ele disse que o blogueiro pediu um livro sobre Nowruz, o Ano Novo iraniano, que começa na sexta-feira. A Campanha Internacional pelos Direitos Humanos no Irã, que defende ativistas no país, citou Firouzi em seu site dizendo que Sayafi sofria de depressão e havia tomado doses extras de remédios na quarta-feira. O grupo culpou o governo do Irã pelas condições inseguras em suas prisões. "Os líderes iranianos relegaram a administração do sistema prisional a um grupo de oficiais incompetentes e cruéis que mostram seu total desrespeito pela vida humana", disse Hadi Ghaemi, porta-voz da campanha. "Se as autoridades não agirem rapidamente para responsabilizar funcionários negligentes, estarão reforçando a impunidade e a falta de responsabilidade." Sayafi foi preso pela primeira vez em abril, depois solto por 41 dias antes de ser preso novamente. Ele foi condenado a 2 anos e meio de prisão por comentários em um blog que seu advogado argumentou ser destinado apenas para alguns amigos lerem.

Omid Mir Sayafi, supostamente na casa dos 20 anos, morre na prisão de Evin. Sayafi era um blogueiro que supostamente insultou o aiatolá Ali Khamenei. Advogado diz que Sayafi semiconsciente foi levado ao médico, mas não recebeu os devidos cuidados. Grupo de direitos humanos relata que o médico da prisão disse que o blogueiro havia tomado doses extras de remédios.

NOVA YORK (CNN) - A licitação não atendeu às expectativas no sábado em um esqueleto completo exclusivo de um dryosaurus da era jurássica - um dinossauro herbívoro de pescoço comprido - por isso não foi vendido para a peça central em um leilão de esqueletos raros, fósseis e outras recordações pré-históricas. Fósseis, incluindo esqueletos de dinossauros, estão em exibição na I.M. Chait Gallery no sábado. Os leiloeiros da IM Chait Gallery esperavam que o dryosaurus de 150 milhões de anos e 9 pés de comprimento fosse vendido por até US$ 500.000, mas os lances não bateram. Diz-se que dois museus ainda estão interessados ​​em adquirir o esqueleto, que está sendo vendido pelos Laboratórios Paleontológicos Ocidentais de Utah. Um esqueleto de mamute lanoso adolescente da Sibéria, com 18.000 anos de idade, 2,1 metros de altura e 4,5 metros de comprimento, levou o preço mais alto do leilão, alcançando cerca de US$ 60.000. Um fóssil de amonita verde, azul, amarelo e vermelho completamente opalizado medindo 2 pés e meio de diâmetro foi vendido por cerca de US $ 50.000. Ambos foram adquiridos por coleções particulares. "O lanoso é tão especial porque não cresceu totalmente e, portanto, pode caber na sala de alguém", diz Josh Chait, diretor de operações da galeria. "O sonho de um colecionador." Veja colecionadores passearem entre fósseis » . A amonite, um animal marinho extinto, transformou-se em opala como parte do processo de fossilização. Fósseis de amonite foram encontrados em antigos fundos marinhos em Alberta, Canadá.

Os leiloeiros esperavam que os restos do dryosaurus alcançassem meio milhão de dólares. Os lances não corresponderam, então o esqueleto de 9 pés do Período Jurássico permanece não vendido. Fóssil de um mamute lanoso adolescente vendido por cerca de US $ 60.000 em leilão. Um enorme fóssil opalizado de uma criatura marinha extinta foi vendido por quase US$ 50.000.

NAIROBI, Quênia (CNN) -- Piratas de um superpetroleiro saudita apreendido estão atrasando a liberação do navio, apesar de terem recebido um resgate por causa de um afogamento fatal que matou quatro de seus colegas, disse um jornalista que conversou com um dos piratas CNN. Uma pequena aeronave é observada pela Marinha dos EUA sobrevoando o Sirius Star durante um aparente pagamento de resgate na sexta-feira. Esperava-se que os piratas libertassem o Sirius Star, que eles mantinham desde 15 de novembro, depois que um pagamento de resgate foi lançado de pára-quedas no navio. O jornalista disse à CNN que o pirata que falou disse que quatro piratas se afogaram depois que um barco que transportava o Sirius Star virou devido ao mar agitado. Cartas marítimas mostraram que as ondas na área estavam atingindo 5 a 7 pés na época. Havia cinco piratas no esquife e um sobreviveu, disse o jornalista. Os corpos dos outros quatro foram recuperados, disse, acrescentando que isso vai atrasar a saída dos piratas ainda a bordo do navio e, assim, afetar a liberação do navio após o pagamento do resgate. O petroleiro transportava dois milhões de barris de petróleo bruto no valor de cerca de US$ 100 milhões quando piratas o sequestraram na costa da Somália. Os piratas apreenderam o Sirius Star a mais de 450 milhas náuticas da costa africana em um de seus sequestros mais audaciosos até hoje. Os piratas disseram a outro jornalista que receberam $ 3 milhões em dinheiro de resgate, mas perderam parte quando o esquife virou. O dinheiro restante do resgate ainda está a bordo do navio com o resto dos piratas. A Marinha dos Estados Unidos tirou fotos e observou como um aparente pagamento de resgate foi lançado de pára-quedas a bordo do navio-tanque. Os piratas a bordo do superpetroleiro têm equipamentos para verificar se há notas falsas, disseram as autoridades. "Embora a possível liberação do Sirius Star seja, sem dúvida, uma excelente notícia, não devemos esquecer que quase 300 outros marinheiros mercantes (em outros navios) ainda estão presos", disse o comodoro Tim Lowe, vice-comandante das Forças Marítimas Combinadas. Os sequestros na África Oriental são motivo de crescente preocupação internacional, estimulando várias marinhas internacionais a patrulhar o Golfo de Aden, devastado por piratas. Veja como os ataques piratas atingiram o pico em 2008 » . Dezenas de navios foram atacados no golfo por piratas baseados em uma Somália amplamente sem lei nos últimos meses. Veja o mapa da região » . A área envolvida, na costa da Somália e do Quênia, bem como no Golfo de Aden, equivale a mais de 1,1 milhão de milhas quadradas. Isso é aproximadamente quatro vezes o tamanho do Texas, ou o tamanho dos mares Mediterrâneo e Vermelho combinados.

Piratas contando o dinheiro do resgate a bordo do superpetroleiro saudita sequestrado. Testemunha diz a jornalista local que navio, tripulação será liberada nas próximas 24 horas. O petroleiro transportava dois milhões de barris de petróleo bruto no valor de cerca de US$ 100 milhões. A Marinha dos EUA tirou fotos do aparente pagamento do resgate sendo jogado no navio.

(CNN) - Um homem britânico condenado por fazer sexo em uma praia de Dubai foi preso novamente enquanto se preparava para embarcar em um voo de volta ao Reino Unido, de acordo com relatos da mídia. Imagem de arquivo de um dos co-acusados ​​- Vince Acors - chegando ao tribunal em Dubai em setembro. Vince Acors, 34, de Londres, deveria voar para Heathrow na segunda-feira após sua deportação do estado do Golfo. Mas ele foi detido no aeroporto de Dubai e voltou para a prisão porque sua confirmação de voo supostamente "não estava em ordem", disse a British Press Association. Acors e a também britânica Michelle Palmer, 36, foram inicialmente condenados a três meses de prisão por sexo não casado e atentado ao pudor, mas foram suspensos em apelação. Acors deveria retornar na última sexta-feira, mas um atraso no processo de deportação impediu que ele embarcasse em um avião com destino ao Reino Unido e passou o fim de semana na prisão, disse PA. Seu advogado, Andrew Crossley, disse: "O retorno de Vince Acors foi adiado mais uma vez e ele não retornará ao Reino Unido. A situação está perto de se tornar uma farsa e Vince está muito desapontado". três ocasiões diferentes ao longo do dia, Vince foi preso novamente no aeroporto de Dubai, pois sua confirmação de voo supostamente não estava em ordem. Ele foi devolvido à prisão, seu retorno preciso agora é desconhecido." Palmer e Acors foram presos em uma praia pública pouco depois da meia-noite de 5 de julho. A polícia os acusou de relações ilícitas, atentado ao pudor e embriaguez pública. Um tribunal os considerou culpados em outubro e multou-os em 1.000 dirhams (US$ 367) pela acusação de atentado ao pudor. Ambos negaram ter tido relações sexuais. E durante o julgamento, Mattar argumentou que o promotor público falhou em apresentar evidências corroborativas contra seus clientes nas duas primeiras acusações, embora ele disse que ambos testaram positivo para bebidas alcoólicas.Os Emirados Árabes Unidos, onde fica Dubai, abrigam milhares de expatriados e estão entre os estados do Golfo mais moderados.Ainda assim, o reino rico em petróleo adere a certas regras islâmicas.

Michelle Palmer e Vincent Acors enfrentaram uma sentença de três meses. A dupla foi presa em uma praia de Dubai pouco depois da meia-noite de 5 de julho. Eles foram acusados ​​de relações ilícitas, indecência pública, intoxicação pública. Embora seja um estado do Golfo relativamente moderado, Dubai segue certas regras islâmicas.

PARIS, França (CNN) -- A França é responsável pela deportação de judeus para a morte em campos de concentração durante a Segunda Guerra Mundial, decidiu a mais alta corte do país na segunda-feira. Judeus e estrangeiros são presos em Paris em maio de 1941. Mas, disse o Conselho de Estado, "as medidas tomadas desde o fim da Segunda Guerra Mundial compensaram os danos". O norte da França foi ocupado diretamente pela Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial, enquanto o sul do país foi governado pelo governo de Vichy, que colaborou com Adolf Hitler. O papel da França na deportação de seus judeus foi um tabu durante décadas após a guerra. O julgamento de Maurice Papon, funcionário público do governo colaboracionista de Vichy, por deportar judeus, forçou o país a confrontar seu papel no Holocausto. Papon foi condenado em 1998 por um tribunal francês por cumplicidade em crimes contra a humanidade por seu papel na deportação de 1.590 judeus da cidade de Bordeaux. A maioria dos deportados morreu mais tarde no campo de concentração de Auschwitz, na atual Polônia. Papon morreu em fevereiro de 2007, aos 96 anos, depois de cumprir parte de sua pena e depois ser libertado por motivos de saúde. Havia aproximadamente 350.000 judeus na França na época da derrota do país para a Alemanha em 1940. Pelo menos metade deles eram refugiados que já haviam fugido da Alemanha ou de países já sob ocupação nazista, de acordo com o site do Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos. . Pelo menos 77.000 judeus foram deportados para a morte de campos de trânsito franceses entre 1942 e o fim da ocupação alemã em dezembro de 1944. Destes, cerca de um terço eram cidadãos franceses e mais de 8.000 eram crianças menores de 13 anos.

Tribunal: a França é responsável pelo envio de judeus para campos de concentração da Segunda Guerra Mundial. O tribunal decide que as medidas tomadas desde o fim da guerra compensaram os danos. O papel da França na deportação de seu tabu judeu por décadas após a guerra. Pelo menos 77.000 judeus deportados da França durante a ocupação nazista.