Datasets:

eswardivi

/

transliter_telugu_reviews

like 0

మార్కస్‌ హారీస్‌(26)ను షమీ, ఉస్మాన్‌ ఖవాజా(8)ను అశ్విన్‌ ఔట్‌ చేసి టాపార్డర్‌ కుప్పకూల్చారు.

marcus‌ horries‌(26)nuu shammi, osman‌ khawaza(8)nuu ashwin‌ out‌ chesi taparder‌ kuppakuulchaaru.

marcus haris(26)nu shami, usman khawaja(8)nu ashwin out chessi taparder kuppakulcharu.

marcus‌ హారీస్‌(26)nuu shammi, osman‌ ఖవాజా(8)nuu ashwin‌ out‌ chesi taparder‌ kuppakuulchaaru.

కానీ, పోలవరం ప్రాజెక్టును సత్వరమే పూర్తి చేయాల్సిన అవసరం మాత్రం ఉందని ఆయన అభిప్రాయపడ్డారు.

conny, polavaram prajectunu satvarame puurti cheyalsina avasaram maatram undani ayana abhiprayapaddaru.

kani, polvaram projectun satvarme phurti cheyalsin avasaram matra undani aayan abhiprayapadar.

conny, polavaram projectunu satvarame puurti cheyaalsina avasaram maatrham undhani aayana abhiprayapaddaru.

తొలి వికెట్‌కీపర్‌గా?.

toli wicket‌keeper‌gaa?.

toli wicketkiparga?.

tholi వికెట్‌కీపర్‌gaa?.

రీమేక్‌లో ఈ పాటకు శ్రుతి హాసన్‌ను అనుకున్నట్లు ఇటీవల వార్తలు వచ్చాయి.

remake‌loe eee paataku shruti hasson‌nuu anukunnatlu iteevala vaartalu vachayi.

rimeklo i pataku shruti hasann anukunnti itival varthal vachchai.

రీమేక్‌loe yea pataku sruti హాసన్‌nuu anukunnatlu itivala vaarthalu vachayi.

అలాగే దళితులపై జరుగుతున్న దాడులను అరికట్టాలని కోరారు

alaage dalitulapai jarugutunna daadulanu arikattaalani koraru

alage dalitulapai jarugutunn dadul arikattalani korar

alaagee dalitulapai jaruguthunna dhadulanu arikattaalani koraaru

ఆసీస్‌తో రెండు వన్డేల్లోనూ రాయుడు నిరాశపరచడంతో ఆ స్థానాన్ని రాహుల్‌తో భర్తీ చేయవచ్చు.

aasees‌thoo rendu vandeelloonuu rayudu niraasaparachadamtho aaa sthaanaanni rahul‌thoo bharti cheyavachu.

asistho rend vandellonu ray nirashparachento aa sthananni rahulto bharti cheyavacchu.

ఆసీస్‌thoo rendu vandeelloonuu raayudu niraasaparachadamtho aaa sdhaanaanni రాహుల్‌thoo bharthi cheyavachu.

రాహుల్‌ పేలవ ప్రదర్శనపై.

rahul‌ paelava pradarsanapai.

rahul pelav pradarshanapai.

rahul‌ paelava pradarsanapai.

ముగ్గురు వ్యక్తులను అదుపులోకి తీసుకున్నారు.

mugguru vyaktulanu adupuloki teesukunnaru.

mugguru vyaktula adupuloki tisukunnar.

mugguru vyakthulanu adupuloki teesukunnaru.

ఫిదా సినిమాతో సాయి పల్లవిని తెలుగు ప్రేక్షకులకు పరిచయం చేయటమే కాక వరుణ్‌ తేజ్‌ కెరీర్‌లో పెద్ద హిట్‌ ఇచ్చాడు శేఖర్‌.

fida sinimaatho saayi pallavini telugu prekshakulaku parichayam cheyatame kaaka varun‌ tej‌ kereer‌loe pedda hitt‌ icchaadu shekhar‌.

fida cinemato sain pallavini telegu prekshakulku parichayam cheyateme kak varun tej keriro pedd hit ichchadu shekhar.

fidaa cinimartho saayi pallavini thelugu preekshakulaku parichayam cheyatame kaaka varun‌ tej‌ కెరీర్‌loe pedda hitt‌ icchaadu shekhar‌.

కాజల్‌ చాలా బాగా నటించారు.

kajal‌ chaalaa baga natinchaaru.

kajal chala baga natincharu.

kajal‌ chaalaa baagaa natinchaaru.

విజువల్‌ వండర్‌గా తెరకెక్కిన ఈ సినిమా సినీ ప్రేమికులను మరో ప్రపంచంలోకి తీసుకెళ్తుంది.

vijuval‌ vandar‌gaa terakekkina eee cinema sinee premikulanu maroe prapanchamloki teesukeltundi.

vijuval vanderga terakekkin i cinema sini premikul maro prapanchaloki tisukeltundi.

vijuval‌ వండర్‌gaa terakekkina yea cinimaa cinii premikulanu mro prapanchamloki teesukeltundi.

స్కోరును వేగం పెంచే క్రమంలో ఓపెనర్‌ నిఖిల్‌ నాయక్‌ రెండు, మూడు దఫాలు భారీ షాట్లకు యత్నించి విఫలమయ్యాడు.

skorunu vegam penche kramamlo openar‌ nikhil‌ nayak‌ rendu, moodu dafaalu bhaarii shatlaku yatninchi viphalamayyaadu.

skorun vegam penche kramulo openor nikhil nayak rend, mod dafalu bhari shatsku yatninchi vifalamayyad.

skorunu vegam penche kramamloo openar‌ nikhil‌ nayak‌ rendu, moodu daphaalu bhaaree shatlaku yatninchi viphalamayyadu.

ఆంధ్రప్రదేశ్ ముఖ్యమంత్రి వైఎస్ జగన్మోహన్ రెడ్డి విశాఖపట్నం శారదాపీఠంకు చేరుకున్నారు.

andhrapradesh mukhyamantri ys jaganmohan reddy visakhapatnam saaradaapeetamku cherukunnaru.

andhrapradesh mukhyamantri vaies jaganmohan reddi vishakhapatna sharadapithnku cherukunnar.

andrapradesh mukyamanthri ys jaganmohan reddy visakhapatnam saaradaapeetamku cherukunnaru.

ఇందుకు సంబంధించిన వీడియో సామాజిక మాధ్యమాల్లో వైరల్‌గా మారింది.

induku sambandhinchina veediyo saamaajika madhyamallo viral‌gaa maarindi.

induku sambandhinchin video samajik madhyamall viralga marindi.

imduku sambandhinchina veediyoo saamaajika madhyamallo వైరల్‌gaa maarindi.

ఇదొక లాంగ్‌ జర్నీ.

idoka long‌ jarnee.

idok lang jarni.

idoka long‌ journey.

వడ్డీ రేట్లు తగ్గించాలనే కార్పొరేట్ల ఒత్తిళ్లకు కేంద్రం తలొగ్గింది

vaddii raetlu tagginchaalane corporatela ottillaku kendram taloggindi

vaddi retle tagginchalne carporet ottibalku kendra taloggindi

vaddi reetlu tagginchaalane corporatela ottillaku kendram taloggindi

వారు కావాలనుకుంటే విదేశీ పాస్‌పోర్ట్‌ను రద్దు చేసుకుని ఇండియాలో ఓటు హక్కుకు నమోదు చేసుకోవచ్చు.

vaaru kavalanukunte videshee paas‌port‌nuu raddu chesukuni indiyaalo ootu hakkuku namodu chesukovacchu.

vaaru kavalkunte videshi passpor raddu chesukuni indialo otu hakkuku namodu chesukovacchu.

vaaru kavalanukunte videeshee పాస్‌పోర్ట్‌nuu raddu chesukuni indiyalo ootu hakkuku namodu chesukovacchu.

ప్రపంచ కప్‌ పూర్తవ్వగానే ధోనీ రిటైర్మెంట్‌ ప్రకటించేస్తాడని, తన ఆటతీరు మునుపటిలా లేదని కొందరు విమర్శిస్తుండటంపై అతడు స్పందించాడు.

prapancha cup‌ puurtavvagaanae dhoni retirement‌ prakatinchestaadani, thana aatatiiru munupatila ledani kondaru vimarsistundatampai athadu spandinchaadu.

prapanch kap poortvvgane dhoni ritairment prakatinchestadni, tan atthiru munupatila ledni kondar vimarshistundtampai atadu spandinchadu.

prapancha cup‌ puurtavvagaanae dhoni retirement‌ prakatinchestaadani, thana aatatiiru munupatila ledhani kondharu vimarsistundatampai athadu spandinchaadu.

ఈ విషయమై స్టార్ టీవీ ప్రతినిధి ఒకరు మాట్లాడుతూ:డీటీహెచ్ ద్వారా సాంకేతిక చోరీకి పాల్పడుతున్న శివరాం, ప్రతినెలా లక్షల రూపాయలు అక్రమార్జనకు పాల్పడ్డారని ఆరోపించారు.

eee vishayamai starr tv pratinidhi okaru matladutu:dtheach dwara saanketika choreeki paalpadutunna shivaram, pratinelaa laksala roopaayalu akramarjanaku paalpaddaarani aaropinchaaru.

i vishyamai star tivi pratinidhi okaru matladutu:ditihech dwara sanketik choreeki palpadutunn shivaran, pratinela lakshal rups akramarjanku palpaddarani aropincharu.

yea vishayamai stara tv prathinidhi okaru మాట్లాడుతూ:dtheach dwara samkethika choreeki paalpadutunna shivaram, pratinelaa lakshala roopaayalu akramarjanaku paalpaddaarani aaropinchaaru.

స్పెషల్‌ డీఎస్సీ అభ్యర్థుల వయోపరిమితిని 54 సంవత్సరాలకు పెంచుతూ ప్రభుత్వం సోమవారం ఉత్తర్వులు జారీచేసిన విషయం ఆమె గుర్తు చేసారు.

special‌ dsc abhyardhula vayoparimitini 54 samvatsaraalaku penchutuu prabhutvam somavaaram uttarvulu jaareechesina vishayam aame gurthu chesaru.

speshal diessi abhyarthul vayoparimitini 54 sanvatsaralaku penchutu prabhutvan somavara uttarvulu jarichesin vishyam ambe gurtu chesar.

special‌ dse abhyarthula vayoparimitini 54 samvatsaraalaku pemchutuu prabhutvam somavaram uttharvulu jaarichesina visayam aame gurthu chesaru.

ఇప్పుడు దేవదాస్‌ సినిమాతో హ్యాట్రిక్‌ చేద్దాం” అన్నారు నాగ్‌.

ippudu devdas‌ sinimaatho hatrick‌ cheddam” annaru naag‌.

ippo devdas cinemato hatric cheddan” annar nag.

ippudu devdas‌ cinimartho hatrick‌ cheddam” annaaru naag‌.

ఎమ్మార్పీ ధరలకే విక్రయాలు జరగాలని లేదంటే కఠిన చర్యలు తీసుకోవాలని అయన అధికారులకు సూచించారు.

emmarpy dharalake vikrayalu jaragalani ledante kathina charyalu teesukoovaalani ayana adhikaarulaku suuchimchaaru.

ammarpi dharlake vikrayas jargalani ledante kathin charyal tisukovalani ayan adhikarulku suchincharu.

emmarpy dharalake vikrayalu jaragaalani ledhante kathina charyalu tiisukoevaalani ayana adhikaarulaku suuchimchaaru.

ఈ ప్రాజెక్టులో పని చేసిన ఆర్టిస్టులు అందరికీ పేరుపేరునా కృతజ్ఞతలు తెలిపారు

eee prajectulo pani chesina artistulu andarikee peruperuna krutagnatalu telipaaru

i projectulo pani chacin artists andriki peruperuna kritjitlu telipar

yea prajektulo pania cheesina artistulu andarikee paerupaerunaa krutajnatalu telipaaru

మొత్తంగా 29 బంతుల్లో 39 పరుగులు చేయగా వాటిలో 6 ఫోర్లు ఉన్నాయి.

mottamgaa 29 banthullo 39 parugulu cheyagaa vaatilo 6 forlu unnaayi.

mottanga 29 bantull 39 parugulu cheyaga vatilo 6 fors unnai.

mottamgaa 29 bantullo 39 parugulu cheeyagaa vaatilo 6 forlu unnayi.

తెర నిండా నటీనటులు ఉన్నా ఎవరినీ సరిగ్గా వినియోగించుకోలేదు.

tera ninda nateenatulu unnaa evarinee sarigga viniyoginchukoledu.

ter ninda natintulu unna avarini sarigga vineoginchukoledu.

tera nindaa natinatulu unnaa evarinii sarigga viniyoginchukoledu.

మధ్యప్రాచ్యంలో నెలకొన్ని తాజా భౌగోళిక యుద్ధాలు మార్కెట్లపై ప్రభావాన్ని చూపాయి

madhyapraachyamlo nelakonni taja bhougolika yuddhalu marketlapai prabhavanni chupayi

madhyaprachyamlo neleconni taaja bhaugolik yuddhas marketlapai prabhavanni chupai

madhyapraachyamlo nelakonni thaaza bhaugoolhika yuddhaalu marketlapai prabhaavaanni chuupaayi

బుమ్రా సంగ‌తి స‌రే,కానీ భువి ఫామ్‌లో లేడు

bumra sanga‌thi saa‌rae,conny bhuvi phaam‌loe laedu

bumra sangati sare,kani bhuvi famlo ledu

bumra సంగ‌thi స‌రే,conny bhuvi ఫామ్‌loe laedu

కృష్ణానది పవిత్రతను కాపాడుకోవాల్సిన బాధ్యత ప్రజలందరిపై ఉందని, సామాజిక బాధ్యతగా, పవిత్ర కర్తవ్యంగా నదీతీరాలలో ని వ్యర్థ పదార్థాలను తొలగించి నీటిని శుభ్రంగా ఉంచేందుకు అందరూ కార్యోన్ముఖులు కావాలని ఏపీ జలవనరుల శాఖ మంత్రి దేవినేని ఉమామహేశ్వర రావు పిలుపునిచ్చారు.

krishnaanadi pavitratanu kaapaadukoovaalsina baadhyata prajalandaripai undani, saamaajika baadhyatagaa, pavitra kartavyamgaa nadiiteeraalaloo nii vyardha padaarthaalanu tolaginchi neetini subhramgaa unchenduku andaruu kaaryonmukhulu kaavaalani ap jalavanarula saakha mantri devineni umamaheshwara ravu pilupunicchaaru.

krishnanadi pavitrathnu kapadukovalsin badhyat prajalandaripai undani, samajik badhyataga, pavitra kartavyanga nadithirala ni vyarth padarthas tolginchi nitini shubhranga uchenduku andaru caryonmukhulu kavalani epi jalvanrul shakh mantri devineni umamaheshwar rau pilupuniccharu.

krishnanadi pavithrathanu kaapaadukovaalsina badhyata prajalandaripai undani, saamaajika baadhyatagaa, pavithra kartavyamgaa nadiiteeraalaloo nii vyardha padaarthaalanu tholaginchi neetini shubhranga unchenduku andaroo kaaryonmukhulu kaavaalani yep jalavanarula shaakha manthri devineni umaamaheshvara ravu pilupunicchaaru.

క్రీ శ 1330 నుంచి క్రీ శ 1360 మధ్య కాలంలో నిర్మితమైన ఈ ఆలయంలో శ్రీ రామానుజాచార్యుల వారు శ్రీ యోగ నరసింహస్వామివారి విగ్రహాన్ని ప్రతిష్ఠించారు.

cree sha 1330 nunchi cree sha 1360 madhya kaalamlo nirmitamaina eee aalayamlo shree ramanujacharyula vaaru shree yoga narasimhaswaamivaari vigrahanni pratishtinchaaru.

kri sh 1330 nuchi kri sh 1360 madhya kalamlo nirmitamin i aalayao shri ramanujacharyul vaaru shri yoga narsinghaswamivari vigrahanni pratishthincharu.

cri sha 1330 nunchi cri sha 1360 madhya kalamlo nirmithamaina yea alayamlo shree ramanujacharyula vaaru shree yoga narasimhaswaamivaari vigrahanni pratishtinchaaru.

కెరీర్‌లోనే కుల్దీప్‌కు అత్యుత్తమ ర్యాంక.

kereer‌lone kuldeep‌kuu atyuttama ryanka.

kerirlone kuldipku atyuttam ryank.

కెరీర్‌lone కుల్దీప్‌kuu atyuttama ryanka.

శుక్రవారమే రిలీజ్‌ అయిన ఈ సినిమాకు ప్రేక్షకుల నుండి ప్రశంసలు లభి స్తున్నాయి.

sukravaarame release‌ ayina eee sinimaaku prekshakula nundi prasamsalu labhi stunnaayi.

shukravarme rilies ayin i cinemaku prekshakul nudi prashansle labhi stunnai.

sukravaarame release‌ ayina yea cinimaku prekshakula nundi prasamsalu labhi stunnayi.

ఈ విషయమై సత్యనారాయణ మాట్లాడుతూ:దెందులూరు, పెదవేగి, పెదపాడు, ఏలూరు గ్రామాల రైతులంతా కలిసి తలా రూ:1,000 చందా వేసుకుని ఈ పైపులను అమర్చామని తెలిపారు.

eee vishayamai satyanarayana matladutu:denduluru, pedavegi, pedapaadu, eluru graamaala raitulanta kalisi thalaa ruu:1,000 chandha vesukuni eee paipulanu amarchamani telipaaru.

i vishyamai satyanarayan matladutu:denduluru, pedavegi, pedapad, elur gramal raitulanta kalisi tala ru:1,000 chanda vesukuni i papul amarchamani telipar.

yea vishayamai satyanaaraayana మాట్లాడుతూ:denduluru, pedavegi, pedapaadu, eluru graamaala raitulanta kalisi thalaa ruu:1,000 chandha vesukuni yea paipulanu amarchamani telipaaru.

నేటి మధ్యాహ్నం 2 గంటలకు పశ్చిమగోదావరి, కృష్ణా జిల్లాల నేతలతో పవన్ సమీక్షా నిర్వహించనున్నారు.

neti madhyahnam 2 gantalaku paschimagodavari, krishna jillaala nethalatho pawan samiksha nirvahinchanunnaaru.

nati madhyahna 2 gantalku paschimgodavari, krishna jillal netalto pavan sameeksha nirvahinchanunnar.

neti madhyaannam 2 gantalaku paschimagodavari, krishna jillaala nethalatho pawan sameksha nirvahinchanunnaaru.

మార్చి 23, శనివారం సాయంత్రం చెన్నై వేదికగా ఈ మ్యాచ్‌ జరగనుంది.

marchi 23, sanivaaram saayantram chennai vaedikagaa eee match‌ jaraganundi.

march 23, shanivar sayantra chennai vedikaga i myach jarganudi.

marchi 23, shanivaram saayamthram chennai vedikaga yea match‌ jaraganundi.

ఆకట్టుకుంటున్న ‘యన్‌టిఆర్‌’ కొత్త పోస్టర్‌.

aakattukuntunna ‘yann‌tr‌’ kotta poster‌.

okattukuntunn ‘yantiar’ kott poster.

aakattukuntunna ‘యన్‌tr‌’ kottha poster‌.

ఇది కాకుండా నాచురల్‌ స్టార్‌ నానితో కలిసి ఓ మల్టీ స్టారర్‌ మూవీ చేస్తున్నాడు.

idhi kakunda natural‌ starr‌ naanitho kalisi oo multy starrer‌ movie chestunnadu.

idi kakunda nachural star nanito kalisi o multi staffr movie chestunnad.

edi kaakunda natural‌ starr‌ naanito kalisi oa multee starrer‌ moovee chestunnadu.

అసలు ఇందు, శివను కాదని మరో పెళ్లి ఎందుకు చేసుకుంది.

asalu indu, shivanu kaadani maroe pelli enduku chesukundi.

aslu indu, shivanu kadani maro petali anduku chesukundi.

asalu indu, shivanu kaadani mro pellhi enduku chesukundi.

కాంగ్రెస్ పార్టీకి చెందిన ఎమ్మెల్యేలను టీఆర్‌ఎస్‌లో విలీనం చేయడం ప్రజాస్వామ్యాన్ని ఖూనీ చేసినట్టేనని రోడ్డెక్కిన కాంగ్రెస్ నేతులు గతంలో వైయస్ ముఖ్యమంత్రిగా ఉన్నప్పడు 10 మంది టీఆర్‌ఎస్ ఎమ్మెల్యేలను కాంగ్రెస్‌లో విలీనం చేసినప్పడు ఏం చేశారంటూ ప్రశ్నించారు

congress paarteeki chendina emmelyelanu tr‌ess‌loe vileenam cheyadam prajaswaamyaanni khooni chesinattenani roddekkina congress netulu gatamlo vius mukhyamantrigaa unnappadu 10 mandhi tr‌ess emmelyelanu congress‌loe vileenam chesinappadu aem chesaarantuu prasninchaaru

kangress partyki chendin ammelyes tiareslo vilina cheyada prajaswamyanni khooni chessinttenni roddekkin kangress netulu gattlo vaiyas mukhyamantriga unnappadu 10 mandi tiares ammelyes kangreslo vilina chesinppadu en chesharantu prashnincharu

kaangress paarteeki chendhina emmelyelanu టీఆర్‌ఎస్‌loe vilinam cheyadam prajaasvaamyaanni khooni chesinattenani roddekkina kaangress nethulu gathamloo ys mukyamanthrigaa unnappadu 10 mandhi టీఆర్‌ess emmelyelanu కాంగ్రెస్‌loe vilinam chesinappadu aem chesaarantuu prashnincharu

ఈ రాష్ట్రంలో ప్రభుత్వం ఉందో లేదో ఇసి స్పష్టత ఇవ్వాలని గౌతమ్‌ డిమాండ్‌ చేశారు.

eee raashtramlo prabhutvam undho ledho isi spashtata ivvaalani gautam‌ demand‌ chesaaru.

i rashtralo prabhutvan undo ledo isi spashtat ivvalani gautham demand cheshar.

yea raashtramlo prabhutvam undo leedhoo isi spastata ivvalani gautam‌ demand‌ chesaaru.

ఆమె కోచ్‌ కూడా ప్రస్తుతం స్వప్న వెన్ను నొప్పికి వైద్యం అవసరం.

aame coach‌ kooda prastutam swapna vennu noppiki vaidyam avasaram.

ambe coache kuda present swapn venn noppi vaidyam avasaram.

aame coach‌ kuudaa prastutam swapna vennu noppiki vaidhyam avasaram.

నియోజ‌క‌వ‌ర్గ అభివృద్ధి కోసం ఎన్నో ప్ర‌ణాళిక‌లు సిద్ధం చేశాన‌ని, ఓడిపోయినా వీటి అమ‌లుకు శాయ‌శ‌క్తులా ప్ర‌య‌త్నిస్తాన‌ని లోకేశ్ అన్నారు.

niyoja‌kaa‌va‌rga abhivruddhi kosam enno pra‌naalika‌luu siddham cheshaana‌nii, odipoyinaa veeti amaa‌luku shaaya‌sha‌ktula pra‌yaya‌tnistaana‌nii lokesh annaru.

niojakvarg abhivruddhi kos anno pranalikal siddha cheshanni, odipoina viti amaluku shayashaktula prayatnistanani lokesh annar.

నియోజ‌క‌వ‌rga abhivruddhi kosam enno ప్ర‌ణాళిక‌luu siddam చేశాన‌nii, odipoyina viiti అమ‌luku శాయ‌శ‌ktula ప్ర‌య‌త్నిస్తాన‌nii lokesh annaru.

ఆశించిన స్థాయిలో పరుగులు చేయకపోవడంతో 15 రేటింగ్‌ పాయింట్లు తగ్గాయి.

aasinchina sthaayilo parugulu cheyakapovadamto 15 rating‌ paayintlu taggai.

ashinchin sthilo parugulu cheyakapovadanto 15 reating points taggai.

aasimchina sthayilo parugulu cheyakapovadamto 15 rating‌ pointlu taggai.

ప్రస్తుతం పోస్ట్‌ ప్రొడక్షన్‌లో ఉన్న డియర్‌ కామ్రేడ్‌ టీమ్‌కు అదనంగా చాలా టైం దొరకబోతోంది.

prastutam post‌ production‌loe unna dier‌ comrade‌ team‌kuu adanamgaa chaalaa time dorakabotondi.

present post proykshanlo unn deor kamrade timku adnanga chala tain dorkabotondi.

prastutam post‌ ప్రొడక్షన్‌loe unna dier‌ comrade‌ టీమ్‌kuu adanamgaa chaalaa taime dorakabotondi.

ఈ ఏడాది 27న కోర్టుకు శంకర్‌ హాజరు కావాలని జడ్జి ఆదేశించారు.

eee edaadi 27naa kortuku shankar‌ haajaru kaavaalani jadji aadesinchaaru.

i edadi 27na cortku shankar hajaru kavalani jadji adeshincharu.

yea yedadi 27naa courtku shankar‌ hajaru kaavaalani jadji aadesinchaaru.

అయితే, ఇప్పటివరకు పార్టీ అధికారంలో ఉన్నా లేకున్నా ఎన్టీఆర్ ఘాట్ ను చక్కగా అలంకరించేవారు.

ayithe, ippativaraku party adhikaaramlo unnaa lekunna ntr ghaat nuu chakkaga alankarinchevaaru.

ayite, ippativarku party adhikaralo unna lekunna antiar ghat nu chakkaga alankarinchevar.

ayithe, ippativaraku paarty adhikaaramlo unnaa laekunnaa entaaa ghaat nuu chakkagaa alankarinchevaaru.

దేశీయ మార్కెట్లు గురువారం స్వల్ప నష్టాల్లో ముగిసాయి

desheeya marketlu guruvaram swalpa nashtaallo mugisai

deshiya markett guruvara swalp nashtall mugisai

deesheeya marketlu guruvaram swalpa nashtaallo mugisai

ఈ టోర్నీలో భారత పగ్గాలు హర్మన్‌ప్రీత్‌ కౌర్‌ అందుకోనుంది.

eee torneylo bhaarata paggalu herman‌preeth‌ kaur‌ andukonundi.

i tornilo bharat paggas harmanprit kaur andukonudi.

yea torneylo bhaarata paggalu హర్మన్‌preeth‌ kaur‌ andukonundi.

మ‌రి సూర్య‌కు న‌చ్చే క‌థ త్రివిక్ర‌మ్ ఎప్పుడు చెబుతాడో, అయితే తెలుగులో సినిమాలు చేయ‌లేక‌పోతున్నాన‌న్న బాధ మాత్రం సూర్య‌కు లేదు

mama‌rii suurya‌kuu naa‌chhe kaa‌tha trivikra‌m eppudu chebutado, ayithe telugulo sinimaalu cheya‌laeka‌potunnaana‌nna baadha maatram suurya‌kuu ledhu

mari suryak nachche kath trivikram app chebutado, ayite telugulo cinemal cheyalekapotunnanann badh matra suryak ledu

మ‌rii సూర్య‌kuu న‌chhe క‌tha త్రివిక్ర‌m yeppudu chebutado, ayite thelugulo cinimaalu చేయ‌లేక‌పోతున్నాన‌nna baadha maatrham సూర్య‌kuu laedhu

బౌలింగ్‌లో అనుకున్న పరుగులు కంటే ఎక్కువ ఇచ్చేశాం.

bowling‌loe anukunna parugulu kante ekkuva ichesam.

balling anukunn parugulu kante akkuv ichcheshan.

బౌలింగ్‌loe anukunna parugulu kante ekkuva ichesam.

కిలో రూ:37/-గా ఉన్న ఐదో రకం తలనీలాలను 51,000 కిలోలను వేలానికి ఉంచారు.

kilo ruu:37/-gaa unna aido rakam thalaneelaalanu 51,000 kilolanu vaelaaniki unchaaru.

kilo ru:37/-ga unn aido rka talanilal 51,000 kilos velaniki uncharu.

kilo రూ:37/-gaa unna aido rakam thalaneelaalanu 51,000 kilolanu vaelaaniki unchaaru.

ముఖ్యం ఫస్ట్‌ హాఫ్ అంతా హీరో, ఫ్రెండ్స్‌ మధ్య వచ్చే సన్నివేశాలతో సరదాగా సాగిపోతుంది.

mukhyam fust‌ haaph anthaa heero, friends‌ madhya vachhe sanniveshaalatho saradaagaa saagipotundi.

mukhya fast half antah hero, frends madhya vachche sanniveshalato sardaga sagipotundi.

mukhyam fust‌ haalf amtaa heero, friends‌ madhya vacche snniveshaalato saradaagaa saagipotundi.

‘నా సోదరుడు చనిపోయాడని సామాజిక మాధ్యమాల్లో ఫేక్‌న్యూస్‌ పెట్టారు.

‘naa sodarudu chanipoyadani saamaajika madhyamallo fake‌nyuus‌ pettaru.

‘na sodar chanipoyadhani samajik madhyamall faknyus pettar.

‘naa sodarudu chanipoyadani saamaajika madhyamallo ఫేక్‌nyuus‌ pettaru.

అనంతరం బ్యటింగ్‌ చేసిన విశాఖ జట్టు పేలవ ప్రదర్శనతో పరాజయం పాలైంది.

anantaram byating‌ chesina visaakha jattu paelava pradarsanatoe parajayam paalaindi.

anantaram beating chacin vishakh jattu pelav pradarshanato parajayam palandi.

anantharam byating‌ cheesina visaka jattu paelava pradarsanatoe paraajayam paalaindi.

టోర్నీని ఆసీస్ విజయవంతంగా ముగిస్తుందని అనుకుంటున్నానని చెప్పాడు.

tornini aasees vijayavantamgaa mugistundani anukuntunnanani cheppadu.

tornini asis vijayavantanga mugistundani anukuntunnanani cheppad.

torneyni aussies vijayavantamgaa mugistundani anukuntunnanani cheppadu.

శ్రీకాంత్‌కి ఎంతో ప్రతిభ ఉంది.

srikant‌kii entho pratibha undhi.

shrikantki anto pratibh undi.

శ్రీకాంత్‌kii yento pratibha undhi.

లస్ట్ కాదు,ప్యూర్ లవ్

lust kaadu,pure love

last kad,pur lave

lust కాదు,pure love

అతడికి తొలి టెస్టే అయినా మంచి టెక్నిక్‌తో ఆసీస్‌ బౌలర్లను ఎదుర్కున్నాడు.

atadiki toli teste ayina manchi technic‌thoo aasees‌ bowlerlanu edurkunnadu.

atadiki toli testay ayina manchi teknikto asis baulars adurkunnad.

athadiki tholi teste ayinaa manchi టెక్నిక్‌thoo aasees‌ bowlerlanu edurkunnadu.

ప్రత్యర్థుల విమర్శలకు గట్టిగానే కౌంటర్లు ఇచ్చారు.

pratyarthula vimarsalaku gattigaane counterlu icchaaru.

pratyarthul vimarshalaku gattigane kauntar ichcharu.

pratyarthula vimarshalaku gattigaane kountarlu icchaaru.

ఓపెనర్లు కురుణ రత్నే(20), తిరుమానే(21) , ఫెర్నాండో (37) తక్కువ స్కోర్లకే వెనుదిరిగారు.

openarlu kuruna ratne(20), tirumane(21) , fernando (37) takkuva skorlake venudirigaaru.

openrg kurun ratne(20), thirumane(21) , ferrnando (37) takkuv skorlake vanuirigaru.

openarlu kuruna ratne(20), tirumane(21) , fernanado (37) thakkuva skorlake venudirigaaru.

ఇంత బుర్ర తక్కువ కెప్టెన్సీ చేస్తాడని అనుకోలేదు.

intha burra takkuva captaincy chestaadani anukoledu.

int burr takkuv captainci chestadni anukoledu.

intha burra thakkuva captaincy chesthaadani anukoledu.

పాడిరైతులకు మేలుకలిగించే విధానాలపై దృష్టి పెట్టాలని అధికారులను ఆదేశించారు.

paadiraitulaku melukaliginche vidhanalapai drushti pettaalani adhikaarulanu aadesinchaaru.

padiraitulaku melukaliginche vidhanalapai drushti pettalani adhikarul adeshincharu.

paadiraitulaku melukaliginche vidhanalapai drhushti pettaalani adhikaarulanu aadesinchaaru.

ఏప్రిల్‌ నుంచి తానా క్రికెట్‌ టోర్నమెంట్‌ను ప్రారంభించింది

april‌ nunchi taanaa cricket‌ tornament‌nuu praarambhinchindi

april nuchi tana cricket tornment prarambhinchindi

april‌ nunchi taanaa cricket‌ టోర్నమెంట్‌nuu praarambhinchindhi

మరోవైపు వరల్డ్‌కప్‌లో పాక్‌తో భారత్‌ ఆడేందుకు అంగీకరించకపోయినా… మ్యాచ్‌లో పాల్గొనక పోయినా పాక్‌కు పాయింట్లు దక్కే అవకాశం ఉంది.

marovaipu varald‌cup‌loe paak‌thoo bharat‌ aadenduku angeekarinchakapoyina… match‌loe palgonaka poina paak‌kuu paayintlu dakke avakaasam undhi.

marovapu worldkaplo pakto bharat adenduku angikarinchakapoina… machlo palgonak poina pakku points dakke avakash undi.

marovaipu వరల్డ్‌కప్‌loe పాక్‌thoo bharat‌ aadendhuku angeekarinchakapoyina… మ్యాచ్‌loe palgonaka poeyinaa పాక్‌kuu pointlu dakke avakasam undhi.

అభ్యర్థుల ఎంపిక పదోతరగతిలో సాధించిన మార్కుల ఆధారంగా జరుగుతుందన్నారు

abhyardhula empika padotaragatilo saadhinchina maarkula aadhaaramgaa jarugutundannaru

abhyarthul ampik padotharagatilo sadhinchin markul aadharanga jarugutundannar

abhyarthula yempika padotaragatilo saadhinchina markula aadhaaramgaa jarugutundannaaru

పోలీసులు, అగ్నిమాపక సిబ్బంది, బాధిత కుటుంబ సభ్యులు గల్లంతైన విద్యార్థినుల కోసం రాత్రి వరకు గాలించినా ఆనవాళ్లు కన్పించలేదు

pooliisulu, agnimaapaka sibbandi, baadhita kutumba sabhyulu gallantaina vidyaarthinula kosam raatri varaku gaalinchinaa aanavallu kanpinchaledu

policeulu, agnimapak sibbandi, baadhit kutumb sabhyulu gallantan vidyarthinul kos ratri varaku galinchina anvallu kanpinchaledu

pooliisulu, agnimaapaka sibbandi, baadhita kutumba sabhyulu gallantaina vidyaarthinula kosam raathri varaku gaalinchinaa aanavallu kanpinchaledu

శ్రీవారి సర్వదర్శనానికి భక్తులు 20 కంపార్ట్‌మెంట్‌లలో వేచి ఉన్నారు.

srivari sarvadarsanaaniki bhaktulu 20 compart‌ment‌laloe vechi unnaaru.

shrivari sarvadarshananiki bhakthulu 20 compartments vechi unnar.

shreevaari sarvadarsanaaniki bhaktulu 20 కంపార్ట్‌మెంట్‌laloe vechi unnaaru.

జోహాన్స్‌బర్గ్‌-వెస్టిండీస్‌పైఫిబ్రవరి 24, 2015 : క్రిస్‌ గేల్‌ వెస్టిండీస్‌ 16 సిక్సర్లు

johannes‌burg‌-westindies‌pyphibravari 24, 2015 : criss‌ gayle‌ westindies‌ 16 sixerlu

johansburg-westindispaphibravari 24, 2015 : kris gel westindis 16 siksar

జోహాన్స్‌బర్గ్‌-వెస్టిండీస్‌pyphibravari 24, 2015 : criss‌ gayle‌ westindies‌ 16 sixerlu

తాము బీజేపీతో కలిసి ఎన్నికల్లో పోటీ చేయలేదని.

taamu beejepeetho kalisi ennikallo pootii cheyaledani.

tamu bijepito kalisi annikall poty cheyaledani.

taamu beejepeetho kalisi ennikalloo potii cheyaledani.

నాలో ఎలాంటి ఎమోషన్స్‌ లేవని ఎలా అంటారంటూ ఎదురు ప్రశ్న వేశారు నాగ్‌.

naalo elanti emotions‌ levani elaa antarantu eduru prasna vaesaaru naag‌.

naalo elanti emoshans levani ela antarantu aduru prashn veshar nag.

naaloo elaanti emotions‌ leavani elaa antarantu edhuru prasna vaesaaru naag‌.

త్వరలో రానున్న కొత్త చట్టంలో పలు శాఖలను రోడ్డు ప్రమాదాల నివారణలో భాగస్వామ్యం కల్పించనున్నారు

tvaralo ranunna kotta chattamlo palu saakhalanu roddu pramaadaala nivaaranaloo bhagaswamyam kalpinchanunnaru

tvaralo ranunn kott chattulo palu shakhalan road pramadal nivaranlo bhagswamyam kalpinchanunnar

twaraloo raanunna kottha chattamlo palu sakhalanu rooddu pramaadaala nivaaranalo bhagaswamyam kalpinchanunnaru

అంతేకాదు ప్రేక్షకులకు చక్కటి అనుభూతిని కల్గించేందుకు లేజర్‌ ప్రొజెక్టర్‌ సిస్టమ్‌ను కూడా ఉంచారట.

antekaadu prekshakulaku chakkati anubhootini kalginchenduku lazer‌ projector‌ system‌nuu kooda unchaarata.

antekad prekshakulku chakkati anubhuthani kalginchenduku leger progector system kuda uncharat.

antekaadu preekshakulaku chakkati anubhuuthini kalginchenduku lazer‌ projector‌ సిస్టమ్‌nuu kuudaa unchaarata.

అయితే వారి వారసులను విజయ తీరాలకు చేర్చడంలో తడబడ్డారు.

ayithe vaari vaarasulanu vijaya tiiraalaku cherchadamlo tadabaddaaru.

ayite vaari warasus vijay thiralku cherchadalo tadbddar.

ayite vaari vaarasulanu vijaya tiiraalaku cherchadamlo tadabaddaaru.

అయితే కేకేఆర్‌ డీఆర్‌ఎస్‌ కోరింది.

ayithe kkr‌ dr‌ess‌ korindi.

ayite kekear diares korindi.

ayite kkr‌ డీఆర్‌ess‌ korindi.

గత గురువారం సాయంత్రం ఈ ప్రమాదం సంభవించింది.

gatha guruvaram saayantram eee pramaadam sambhavinchindi.

gat guruvara sayantra i pramada sambhvinchindi.

gata guruvaram saayamthram yea pramaadham sambhavinchindi.

నిషేధం ఎత్తేయాలని ఏసీఏ డిమాండ్లతో సీఏ ఒత్తిడిలోకి కూరుకుపోయిందని వారి విజ్ఞప్తిని బోర్డు సమావేశంలో చర్చించి తగిన నిర్ణయం తీసుకుంటామని ఆయన తెలిపారు.

nishedham etteyaalani aca demandlatho ca ottidiloki koorukupoyindani vaari vignaptini boardu samavesamlo charchinchi tagina nirnayam teesukuntamani ayana telipaaru.

nishedha atteyalani asie demandlato sie ottidiloki kurukupoindni vaari vijuptini board samaveshlo churchinchi tagin nirnyam tisukuntamani aayan telipar.

nishedham etteyaalani aca demandlatho ca ottidiloki kuurukupooyindani vaari vignaptini boardu samavesamlo charchinchi thagina nirnayam teesukuntaamani aayana telipaaru.

మొత్తంగా 132 బంతులను ఎదుర్కొన్న విజరు 16 ఫోర్లు, 5 సిక్సర్లు సాయంతో 129 పరుగులు సాధించాడు.

mottamgaa 132 bantulanu edurkonna vijaru 16 forlu, 5 sixerlu saayamtho 129 parugulu saadhinchaadu.

mottanga 132 bantula adurkonn vijaru 16 fors, 5 siksar sayanto 129 parugulu sadhinchadu.

mottamgaa 132 bantulanu edurkonnna vijaru 16 forlu, 5 sixerlu saayamthoo 129 parugulu sadhinchadu.

సినీ నటుడు, నడిగర్‌ సంఘం అధ్యక్షుడు విశాల్‌ త్వరలో పెళ్లి పీటలెక్కబోతున్నారట.

sinee natudu, nadigarh‌ sangham adhyakshudu vishal‌ tvaralo pelli peetalekkabotunnarata.

sini nat, nadigar sangha adhyaksh vishal tvaralo petali pitelekkabotunnarato.

cinii natudu, nadigarh‌ sangham adhyakshudu vishal‌ twaraloo pellhi peetalekkabotunnarata.

అమరావతి:  ఉభయ తెలుగు రాష్ట్రాల గవర్నర్‌ నరసింహన్‌తో ఇవాళ ఏపీ రాష్ట్ర ఎన్నికల అధికారులు భేటీ కానున్నారు.

amaravati:  ubhaya telugu raashtraala governor‌ narasimhan‌thoo ivaala ap rashtra ennikala adhikarulu bhetee kaanunnaru.

amravati: ubhay telegu rashtral governor narsinghnto ival epi rashtra annikal adhikarulu bheti kanunnar.

amaravati: ubhaya thelugu rashtrala governor‌ నరసింహన్‌thoo ivala yep rashtra ennikala adhikaarulu bhetee kaanunnaru.

రాష్ట్రానికి సంబంధించిన పలు అంశాలపై సీఎం అధికారులతో చర్చించనున్నారు.

raashtraaniki sambandhinchina palu amsaalapai cm adhikaarulatho charchinchanunnaaru.

rashtani sambandhinchin palu anshalapai sita adhikarulatho churchinchanunnar.

rashtraniki sambandhinchina palu amshaalapai seeyam adhikaarulatho charchinchanunnaaru.

ఐసీసీ సోమవారం ప్రకటించిన టీ20 ర్యాంకింగ్స్‌లో భారత్‌ నుంచి కుల్దీప్‌ యాదవ్‌, ఆసీస్‌ నుంచి ఆడమ్‌ జంపా తమ ర్యాంకులను మెరుగుపరచుకున్నారు.

icc somavaaram prakatinchina tii20 rankings‌loe bharat‌ nunchi kuldeep‌ yadav‌, aasees‌ nunchi aadam‌ zampa tama ryaankulanu meruguparachukunnaru.

isisi somavara prakatinchin tea20 ryankingslo bharat nuchi kuldeep yadav, asis nuchi adam jampa tam ryankul meruguparchukunnar.

icse somavaram prakatimchina tii20 ర్యాంకింగ్స్‌loe bharat‌ nunchi kuldeep‌ yadav‌, aasees‌ nunchi aadam‌ zampa thama ryaankulanu meruguparachukunnaru.

తెలంగాణ తొలి ప్రభుత్వం నుండి ఇప్పటి వరకు ప్రభుత్వం రూపొందించి, అమలు చేసిన పథకాలు, కార్యక్రమాల పనితీరుపై రాష్ట్ర బీసీ కమిషన్ సభ్యుడు వకుళాభరణం కృష్ణమోహన్‌రావు చుక్కాని సంక్షేమానికి పునర్విచనం కేసీఆర్ పేరుతో రాసి న పుస్తకాన్ని ముఖ్యమంత్రి కేసీఆర్ మంగళవారం ప్రగతిభవన్‌లో ఆవిష్కరించారు

telamgaana toli prabhutvam nundi ippati varaku prabhutvam roopondinchi, amalu chesina pathakaalu, kaaryakramaala paniteerupai rashtra beesee commission sabhyudu vakulaabharanam krishnamohan‌ravu chukkani sankshemaaniki punarvichanam kcr paerutoe raasi naa pustakaanni mukhyamantri kcr mangalavaaram pragatibhavan‌loe aavishkarinchaaru

telangan toli prabhutvan nudi ippati varaku prabhutvan roopondinchi, amalu chacin pathakal, karyakramal panithirupai rashtra bisi kamishan sabhy vakulabharana krishnamohanra chukkani sankshemaniki punarvichana kesiar peruto raasi na pustakanni mukhyamantri kesiar mangalavara pragatibhavanlo avishkarincharu

telangana tholi prabhutvam nundi ippati varaku prabhutvam roopondinchi, amalu cheesina pathakaalu, karyakramala paniteerupai rashtra bc kamishan sabhyudu vakulaabharanam కృష్ణమోహన్‌raavu chukkani sankshemaaniki punarvichanam kcr paeruto raasee naa pustakanni mukyamanthri kcr mangalhavaaram ప్రగతిభవన్‌loe aavishyarinchaaru

ఈ ప్రయోగానికి ఇస్రో 48వ సారి పీఎస్‌ఎల్వీని ఉపయోగించింది.

eee prayogaaniki isro 48va saari ps‌elveeni upayoginchindi.

i prayoganiki isro 48va sari pieselvini upayoginchindi.

yea prayogaaniki isro 48va saree పీఎస్‌elveeni upayoginchindi.

భారత్‌ చాలా మంచి బ్యాటింగ్‌ జట్టు కనుక ఈ మ్యాచ్‌ రసవత్తరంగా సాగుతుందనడంలో సందేహం లేదు.

bharat‌ chaalaa manchi batting‌ jattu kanuka eee match‌ rasavattaramgaa saagutundanadamlo sandeham ledhu.

bharat chala manchi batting jattu kanuk i myach raswattaranga sagotundandatlo sandehan ledu.

bharat‌ chaalaa manchi batting‌ jattu kanuka yea match‌ rasavattaramgaa saagutundanadamlo sandeham ledhu.

శేషవస్త్రం, అమ్మవారి తీర్థప్రసాదాలు అందజేశారు

sheshavastram, ammavari teerthaprasaadaalu andajesaru

sheshvastra, ammavari tirthaprasadal andjeshar

sheshavastram, ammavari tiirthaprasaadaalu andajesaru

రికార్డులను పరిశీలించి,అలాంటి వ్యాఖ్యలు ఉంటే వాటిని తొలగిస్తామని హామీ ఇచ్చారు.

recordulanu pariseelinchi,alanti vyaakhyalu unte vaatini tolagistaamani haamii icchaaru.

ricard parishilinchi,alanti vyakhyal unte vatini tolgistamani hami ichcharu.

rikaardulanu పరిశీలించి,alanti vyakhyalu vunte vaatini tolagistaamani haamii icchaaru.

తనకు అన్ని విధాలా సాయం అందించేందుకు ప్రభుత్వం ముందుకు వచ్చిందని కలెక్టర్ ప్రత్యేక చొరవ తీసుకుంటున్నారని ఆర్డీవో కుశ్వంత్‌కు తెలిపారు

tanaku anni vidhala saayam andinchenduku prabhutvam munduku vachindani collector pratyeka chorava teesukuntunnarani ardivo kushwant‌kuu telipaaru

tanku anni vidhala sayam andinchenduku prabhutvan munduku vachchindani kalector pratyek chorav tisukuntunnarani ardivo kushwantku telipar

thanaku anni vidhala saayam amdimchaemduku prabhutvam mundhuku vachchindani kalektar pratyaeka chorava teesukuntunnarani ordivo కుశ్వంత్‌kuu telipaaru

అందుకే ఈనెల 21న ఈ సినిమాని విడుద‌ల చేయాల‌ని నిర్మాత ఫిక్స‌య్యాడు

anduke eenela 21naa eee cinemani viduda‌la cheyaala‌nii nirmaata fixa‌yyadu

anduke inel 21na i cinemani vidudal cheyalani nirmat fiksayyad

anduke inela 21naa yea cinimaani విడుద‌la చేయాల‌nii nirmaatha ఫిక్స‌yyaadu

ఇంగ్లండ్‌్‌ బౌలర్లలో కేథరిన్‌ బ్రంట్‌, లిన్సీ స్మిత్‌ చెరో రెండు వికెట్లు, అన్యా శ్రుబ్సోల్‌, కేట్‌ క్రాస్‌ చెరో వికెట్‌ తీశారు.

ingland‌iii‌ bowlerlaloo catherine‌ brunt‌, linsey smith‌ chero rendu viketlu, anya shrubsol‌, cate‌ cross‌ chero wicket‌ teesaaru.

england bollarlas ketharin brant, linsi smith chero rend wickett, anya shrubsol, ket cross chero wicket tisharu.

ఇంగ్లండ్‌huu‌ bowlerlalo catherine‌ brunt‌, linsey smith‌ chero rendu viketlu, anya shrubsol‌, cate‌ cross‌ chero wicket‌ teesaaru.

అంతర్జాతీయ విత్తన సదస్సును 2019 జూన్ 26 నుండి జూలై 3 వరకు హైదరాబాద్‌లో నిర్వహిస్తుండటంతో తెలంగాణకు అంతర్జాతీయంగా గుర్తింపు లభిస్తుందని రాష్ట్ర ప్రభుత్వ ప్రధాన కార్యదర్శి ఎస్‌కే జోషి విజ్ఞప్తి చేశారు

antarjaateeya vittana sadassunu 2019 juun 26 nundi juulai 3 varaku hyderabad‌loe nirvahistundatamto telamgaanaku antarjaateeyamgaa gurtimpu labhistundani rashtra prabhutva pradhana karyadarshi ess‌kae joshi vignapti chesaaru

antarjatiya vittan sadassunu 2019 june 26 nudi july 3 varaku hyderabado nirvahistundtanto telanganku antarjatiyanga gurtimpu labhistundani rashtra prabhutva pradhan karyadarshi aske joshi vijmpti cheshar

amtarjaatiiya vittana sadassunu 2019 juun 26 nundi joolai 3 varaku హైదరాబాద్‌loe nirvahistundatamto telanganaku amtarjaatiiyamgaa gurtimpu labhistundhani rashtra prabhutva pradhana kaaryadarsi ఎస్‌kae joshiy vignapti cheshaaru

శ్రీలంక సామాన్యంగా తమ జట్టు గుర్తుగా సింహాన్ని చూపుతోంది.

srilanka saamanyamgaa tama jattu gurthugaa simhaanni chuuputoemdi.

srilanka samanyanga tam jattu gurthuga simhanni chuputondi.

srilanka saamaanyamgaa thama jattu gurtugaa simhaanni chuuputoemdi.

తొలుత నిదానంగా ఆడిన వార్నర్‌ 15వ ఓవర్‌లో అర్ధశతకం అందుకున్నాడు

toluta nidaanamgaa aadina warner‌ 15va ovar‌loe ardhasatakam andukunnadu

tolut nidananga audin varnor 15va ovarlo ardhashtaka andukunnad

toluta nidaanamgaa aadina warner‌ 15va ఓవర్‌loe ardhasatakam andhukunnaadu

కారులోనే ఆయనను హతమార్చి ఉంటారా, లేక ఎక్కడో చంపేసి తీసుకెళ్లే క్రమంలో కారు రోడ్డు మార్జిన్‌లోకి దిగబడిందా, కారును బయటకు తీసే అవకాశం లేక వదిలేసి పరారై ఉంటారా,అనే అనుమానాలు వ్యక్తమవుతున్నాయి

kaarulone aayananu hatamarchi untara, laeka ekkado champesi teesukelle kramamlo kaaru roddu margine‌loki digabadinda, kaarunu bayataku teese avakaasam laeka vadilesi paraarai untara,anae anumanalu vyaktamavutunnaayi

karulone ayann hatmarch untara, lek ackdo champesi tisukelle kramulo car road marjinloki digabadinda, karun bayataku tise avakash lek vadilesi pararai untara,ane anumanalu vyaktmavutunnai

kaarulone ayananu hatamaarchi untara, leka yekkado champesi teeskelle kramamloo caaru rooddu మార్జిన్‌loki digabadinda, kaarunu bayataku theesee avakasam leka vadilaesi paraarai ఉంటారా,anae anumaanaalu vyaktamavutunnaayi

ఫైనల్‌ గా చూసుకుంటే కాలాకు పరిస్థితులు ఏ మాత్రం అనుగుణంగా లేవు.

final‌ gaa chusukunte kaalaaku paristhitulu yea maatram anugunamgaa laevu.

panel ga chusukunte kalaku paristhitulu e matra anugunanga lew.

final‌ gaaa chusukunte kaalaaku paristhatulu yea maatrham anugunamgaa laevu.

దాన్ని కోహ్లి హుక్‌ షాట్‌కు ప్రయత్నించగా, అది కాస్తా మిస్‌ అయ్యి కీపర్‌ సర్ఫరాజ్‌ చేతుల్లోకి వెళ్లింది

daanni kohli hook‌ shaat‌kuu prayatninchagaa, adhi kasta miss‌ ayyi keeper‌ sarfaraz‌ chetulloki vellindi

danni kohli huk shatku prayatninchaga, adi kasta mis ayi kipar sarfraj chetulloki vevelindi

dhaanni kohli hook‌ షాట్‌kuu prayatninchagaa, adi kaastha miss‌ ayyi keeper‌ sarfaraz‌ chethulloki vellindi

ఓ వైపు త‌న కూతురు, కుడి భుజం ఓట‌మి.

oo vaipu tha‌naa kooturu, kudi bhujam oota‌mii.

o vapu tan kuturu, kuri bhujan otami.

oa vaipu త‌naa koothuru, kudi bhujam ఓట‌mii.

అయితే ఈ పిచ్‌పై 200 స్కోర్‌ సాధిస్తారనుకోలేదు.

ayithe eee pitch‌paie 200 score‌ saadhistaaranukoledu.

ayite i pichpai 200 scor sadhistaranukoledu.

ayite yea పిచ్‌paie 200 score‌ saadhistaaranukoledu.

ఇవాళ ఉదయం వైద్య ఆరోగ్యశాఖ ఉన్నతాధికారులతో జగన్ సమీక్షా సమావేశం నిర్వహించారు.

ivaala udayam vaidya aarogyasaakha unnathaadhikaarulatho jagan samiksha samavesam nirvahinchaaru.

ival udyam vedya arogyashakh unnatadhikarulatho jagan sameeksha samavesha nirvahincharu.

ivala udayam vaidya arogyasakha unnathaadhikaarulatho ysjagan sameksha samavesham nirvahinchaaru.

ఈ నెల 29న హ‌నుమాన్ జ‌యంతిని పుర‌స్క‌రించుకుని శ్రీ దుర్గా మల్లేశ్వర స్వామివార్ల దేవస్దానంలో మూడు రోజుల పాటు ప్ర‌త్యేక పూజా కార్య‌క్ర‌మాలు నిర్వ‌హించ‌నున్నారు.

eee nela 29naa haha‌numan jaa‌yantini pura‌ska‌rinchukuni shree durga malleshwar swaamivaarla devasdaanamlo moodu rojula paatu pra‌tyeka pooja kaarya‌kra‌maalu nirva‌hincha‌nunnaru.

i nel 29na hanuman jayantini puraskarinchukuni shri durga malleshwar swamivar devasdanation mod rojul pat pratyek puja karyakramas nirvahinchanunnar.

yea nela 29naa హ‌numan జ‌yantini పుర‌స్క‌rinchukuni shree durga malleswara swaamivaarla devasdaanamlo moodu roojula paatu ప్ర‌tyeka poojaa కార్య‌క్ర‌maalu నిర్వ‌హించ‌nunnaru.

ఈవీఎంలతో పాటు వీవీప్యాట్ స్లిప్పుల‌ను కూడా లెక్కించాల‌ని డిమాండ్ చేస్తున్నారు.

evmlatho paatu vvpat slippula‌nuu kooda lekkinchaala‌nii demand chestunnaru.

ivienlato pat vivipat slippul kuda lekkinchalani demand chestunnar.

evmlatho paatu vvpat స్లిప్పుల‌nuu kuudaa లెక్కించాల‌nii demand chestunnaru.

ఐదు టెస్టుల సిరీస్‌లో పరిస్థితులు కఠినంగా ఉన్నాయి’ అని ద్రవిడ్‌ అన్నాడు.

aidu testula syries‌loe paristhitulu kathinamgaa unnaayi’ anie dravid‌ annadu.

aidu tests sirislo paristhitulu kathinanga unnai’ ani dravid annad.

aidhu testula సిరీస్‌loe paristhatulu kathinangaa unnayi’ anie dravid‌ annadu.