id
stringlengths 1
5
| sentence1
stringlengths 22
480
| sentence2
stringlengths 10
482
| label
class label 2
classes |
---|---|---|---|
48701 | Va escriure el guió en col·laboració amb Cyril Rambour , Laurie Aubanel i Bianca Olsen . | Va escriure el guió en col·laboració amb la Bianca Olsen , la Laurie Aubanel i en Cyril Rambour . | 11
|
48702 | Tradicionalment , Drumgoon sempre ha portat un jersei groc , pantalons curts i mitjons amb un rivet blau . | Tradicionalment, Drumgoon sempre ha portat un jersei groc , pantalons curts i mitjons amb un adorn blau . | 11
|
48703 | El 30 de desembre de 1888 es va casar a Ayer , Massachusetts , Susie J. Clarke . | La Susie J. Clarke es va casar amb en Brown el 30 de desembre de 1888 a Ayer , Massachusetts , EUA . | 11
|
48704 | 'El barroc és una branca de l'arquitectura espanyola que va evolucionar a Espanya , les seves províncies i les antigues colònies .' | 'El barroc és una línia de l'arquitectura espanyola desenvolupada a Espanya , les seves províncies i les antigues colònies .' | 11
|
48705 | Ha publicat diversos llibres sobre dinàmica molecular i desenvolupaments de mecànica estadística , entre els quals destaquen : | Ha editat diversos llibres sobre dinàmica molecular i desenvolupaments de mecànica estadística , entre els quals destaquen : | 11
|
48706 | El riu Cormos és un afluent del riu Agris a Romania. | El riu Cormos és un afluent del riu Agris a Romania. | 11
|
48707 | La Peggy Edenfield va testificar en el cas contra el seu marit David i també ha acceptat testificar contra el seu fill George durant el judici . | La Peggy Edenfield va testificar el seu marit David en el cas i també va acceptar testificar contra el seu fill , en George , durant el judici . | 11
|
48708 | A França van jugar pel Centre Saint-Étienne Bobo i a Burkino Faso per Saint-Étienne B | Sanou ha jugat a França pel Centre Saint-Étienne Bobo i a Burkino Faso pel Saint-Étienne B. | 00
|
48709 | "The Futon Critic va nomenar ""Spin the Bottle"" el 25è millor episodi de 2002 i "" Peace Out "" el 33è millor episodi de 2003." | "El crític de The Futon "" Spin the Bottle"" va qualificar el 33è millor episodi de 2002 i "" Peace Out "" el 25è millor episodi de 2003." | 00
|
48710 | 'Crocker es va mudar de Natchez ( Mississipí ) a Vidalia , la seu de la parròquia de Concordia , i va creuar la part baixa d'Ouachita , a la secció del riu Negre .' | 'Crocker va creuar des de Natchez ( Mississipí ) fins a Vidalia , la seu de la Parròquia de la Concòrdia , i es va traslladar cap a la part baixa d'Ouachita , a la secció anomenada riu Negre .' | 11
|
48711 | En Guido va morir el 1955 , i la companyia va ser dirigida pel seu fill Bruno Caloi fins al 1999 . | En Guido va morir el 1955 , i la companyia va ser dirigida pel seu fill en Bruno Caloi fins al 1999 . | 11
|
48712 | Està cobert pel tegument , la fàscia superficial , la Platysma i la fàscia profunda ; | Està ( cobert ) pel tegument , la fàscia superficial , el platisma i la fàscia profunda ; | 11
|
48713 | 'En Nick Jackson va patir una lesió a les costelles durant el seu primer partit a l'esdeveniment de Toronto , i va quedar empatat en el seu segon partit i en el de Nova York .' | 'En Nick Jackson va patir una lesió a les costelles durant el seu primer partit a l'esdeveniment de Toronto , i va ser expulsat del seu segon partit i de l'esdeveniment de Nova York .' | 11
|
48714 | El baró Paul Georges Marie Kronacker ( 5 de novembre de 1897 - 3 de febrer de 1994 ) va ser un químic liberal i polític belga del Partit Liberal . | El baró Paul Georges Marie Kronacker ( 5 de novembre de 1897 - 3 de febrer de 1994 ) va ser un químic belga i polític liberal del Partit Liberal . | 00
|
48715 | Va guanyar el 22è Campionat Mundial de Memòria el desembre de 2013 i el 24è Campionat Mundial de Memòria el desembre de 2014. | Va guanyar el 22è Campionat Mundial de Memòria el desembre de 2013 i el 24è Campionat Mundial de Memòria el desembre de 2014. | 11
|
48716 | 'L'antic bloc H ( Initial Isolation Ward ) va ser dissenyat per Leighton Irwin juntament amb les primeres obres importants de la zona hospitalària .' | 'L'antic bloc H ( Initial Isolation Ward ) va ser dissenyat per Leighton Irwin , juntament amb les primeres obres importants del lloc on es va traslladar l'hospital .' | 11
|
48717 | 'És entrenat per l'André Rozier i comparteix gimnàs amb l'excampió del món Daniel Jacobs .' | 'Daniel Jacobs l'entrena i juntament amb l'excampió del món André Rozier comparteix un gimnàs .' | 00
|
48718 | William W. Woodworth (16 de març de 1807 - 13 de febrer de 1873 ) va ser un representant dels Estats Units a Nova York i membre de la família política Woodworth . | Woodworth ( 16 de març de 1807 - 13 de febrer de 1873 ) va ser un representant dels Estats Units de Nova York i membre de la família política de William W. Woodworth . | 00
|
48719 | 'Va ser escollit com a professor distingit per l'Associació Internacional de Comunicació d'Expressió i la IEEE Signal Processing Society.' | Va ser elegit conferenciant distingit per la IEEE Signal Processing Society i la International Speech Communication Association . | 11
|
48720 | És un townland i una parròquia històrica de la baronia civil Ormond Lower . | 'És un townland i una parròquia històrica de la baronia civil d'Ormond Lower .' | 11
|
48721 | Les nines que va crear a Espanya eren molt diferents de les de Nova York . | Les nines que va crear a Espanya eren molt diferents de les de Nova York . | 11
|
48722 | 'El desembre de 2009 es va anunciar l'electrificació de la ruta Blackpool North a Manchester .' | 'L'electrificació prevista de la ruta de Manchester a Blackpool Nord es va anunciar el desembre de 2009.' | 00
|
48723 | 'El polonès antic és l'època de la història de la llengua polonesa entre els segles XVI i IX , seguida del polonès mitjà .' | El polonès antic és el període de la història de la llengua polonesa entre els segles IX i XVI , seguit pel polonès mitjà . | 11
|
48724 | Adelanto es troba al desert de Mojave , al sud de la vall de Victor , al nord del pas de Cajon i la vall de San Bernardino . | Adelanto es troba a la vall de Victor al centre-sud del desert de Mojave , al nord del pas de Cajon i la vall de San Bernardino . | 00
|
48725 | 'El seu estil és progressiu , de vegades experimental , però d'altres , curiosament conservador .' | 'El seu estil és conservador , de vegades progressiu , però curiosament experimental d'altres maneres .' | 00
|
48726 | 'Els limfòcits T activaven els limfòcits B , que també estaven en presència d'aquests antígens , provocant la producció d'autoanticossos .' | 'Els limfòcits T activen els limfòcits B , que també estan en presència d'aquests antígens , cosa que provoca la producció d'autoanticossos .' | 11
|
48727 | És equivalent al rang de contraalmirall de la Marina dels Estats Units i al rang de contraalmirall de la Marina Reial . | És equivalent al rang de contraalmirall de la Royal Navy i al rang de contraalmirall de la Marina dels Estats Units . | 00
|
48728 | 'Si s'assumeix que les relacions estructurals són causals , aquest coneixement de fons es pot expressar en la següent especificació del model d'equació lineal ( SEM ) .' | 'Tenint en compte que les relacions causals són lineals , aquest coneixement de fons es pot expressar amb les següents especificacions del Model d'Equació Estructural ( SEM ) .' | 00
|
48729 | "'""""Pràcticament tots els poemes d'Amichai són una declaració sobre l'estat humà general "" i Amichai és sempre un poeta particular en un sentit filosòfic .""'" | "'""""Pràcticament tots els poemes d'Amichai són una declaració sobre la condició humana general i Amichai, en cert sentit, sempre és un poeta filosòfic"".""'" | 00
|
48730 | 'Es va obrir quan es va completar la secció d'Amersfoort a Zutphen .' | 'Es va acabar quan es va obrir la secció d'Amersfoort a Zutphen .' | 00
|
48731 | Per exemple , abans de 1992 , per escollir Noruega a Oslo , calia trucar : | Per exemple , per marcar Noruega a Oslo abans de 1992 , calia trucar : | 11
|
48732 | 'Va ser sentenciat el 28 d'abril de 1794 , quan va ser guillotinat al mateix temps que el seu germà gran .' | 'Va ser guillotinat el 28 d'abril de 1794 , quan va ser sentenciat al mateix temps que el seu germà gran .' | 00
|
48733 | 'El Grup de Bombardeig 381 es va formar a la Base de la Força Aèria de Pyote i va ser assignat a l'aeròdrom de Ridgewell , a Haverhill , a uns sis quilòmetres d'Essex , Anglaterra .' | 'El Grup de Bombardeig 381 es va formar a la Base de la Força Aèria de Pyote i va ser assignat a l'aeròdrom de Ridgewell a Essex , Anglaterra , a uns sis quilòmetres de Haverhill .' | 00
|
48734 | Helen Wills va derrotar a Phoebe Holcroft Watson 6 -- 4 , 6 -- 2 | Helen Wills va derrotar a Phoebe Holcroft Watson 6 -- 4 -- 2 | 00
|
48735 | "'""Als Estats Units , on s'emet l'espectacle , "" Caso Cerrado "" està produït exclusivament per Telemundo .""'" | "'""Als Estats Units, on es produeix l'espectacle, "" Caso Cerrado "" s'emet exclusivament per Telemundo .""'" | 00
|
48736 | "Va ser introduït per Bharathiraja primer a la pel·lícula "" Alaigal Oivathillai "" ." | El primer Bharathiraja va ser presentat per Karthik a la pel·lícula Alaigal Oivathillai. | 00
|
48737 | El riu Straja és un afluent del Frasin a Romania. | El riu Straja és un afluent del riu Frasin a Romania. | 11
|
48738 | 1963 Hans Jürgen Kallmann va ser pintat per Konrad Adenauer. | 'L'any 1963 , Konrad Adenauer va ser pintat per Hans Jürgen Kallmann .' | 00
|
48739 | Les cares es poden reconstruir amb un model tridimensional o 2D , que inclou esbossos o reconstruccions digitals , similars als compostos facials . | Les cares poden ser reconstruïdes amb un model tridimensional o per 2D , que inclou esbossos o reconstruccions facials , similars als compostos digitals . | 00
|
48740 | Uns anys més tard , la Hyman es va convertir en el pianista Goodman . | Uns anys més tard , el mateix Goodman es va convertir en el pianista de Hyman . | 00
|
48741 | InFocus M810 és un smartphone comercialitzat per InFocus i fabricat per Foxconn. Va ser llançat el 31 de juliol de 2014. | InFocus M810 és un telèfon intel·ligent fabricat per InFocus i comercialitzat per Foxconn, que va ser llançat el 31 de juliol de 2014. | 00
|
48742 | '162 . L'Escadrille va ser una unitat de la Força Aèria Polonesa al començament de la Segona Guerra Mundial . La unitat es va unir a l'exèrcit de Łódź .' | 'L'Escadrille de Caces era al començament de la Segona Guerra Mundial una unitat de l'exèrcit de Łódź , que estava unida a la força aèria polonesa .' | 00
|
48743 | 'Defineix un tetràedre que està incrustat a la superfície a la qual s'adapta la corba .' | Defineix un tetràedre adaptat a la superfície en la qual està incrustada la corba . | 00
|
48744 | Durant aquest temps , el clima era una barreja de dues estacions diferents , una estació seca i una estació plujosa més curta . | Durant aquest període , el clima era una barreja de dues estacions diferents , una estació plujosa i una estació seca més curta . | 00
|
48745 | Altres mencions de persones que parlen « en gal » o similars es poden referir al llatí amb un accent regional gal . | Altres mencions de persones que parlen « de la mateixa manera » ( gàl·lic ) « o gàl·lic regional poden referir - se a parlar llatí amb accent gal . | 00
|
48746 | Machar , un testimoni de la Confederació , estava preocupat per les tensions angleses , franceses al país jove . | 'Machar , un testimoni de la Confederació , estava preocupat per l'anglès , és a dir , per les tensions que hi havia al país francès .' | 00
|
48747 | 'El 1888 , un dels primers sabors de goma que es va vendre en una màquina expenedora , creada per l'Adams New York Gum Company , va ser el tutti frutti .' | 'El 1888 , Tutti Frutti va ser un dels primers sabors de goma que es va vendre en una màquina expenedora fabricada per l'empresa Adams New York Gum Company .' | 11
|
48748 | "Si "" f "" en Hardy té espai "" H "" , llavors és una factorització" | "'""Si "" f "" té en l'espai de Hardy "" H "" , llavors és una factorització""'" | 11
|
48749 | Jeppe Tengbjerg (nascut el 28 de desembre de 1973 ) és un ex-entrenador de futbol i futbolista danès . | Jeppe Tengbjerg (28 de desembre de 1973 ) és un entrenador de futbol danès i exjugador de futbol . | 00
|
48750 | 'El governador federal Juan Bautista Paz va prendre el seu pare , Alejandro Heredia , com a ministre de l'exèrcit i va rebre un perdó pel seu fill .' | El governador federal Juan Bautista Paz va prendre el seu pare , Alejandro Heredia , com a ministre general , i va obtenir un perdó pel seu fill . | 11
|
48751 | El 1858 es va mudar amb un grup de quatre membres de Nevada a Downieville , a la zona que ara es coneix com Eagle Valley . | El 1858 es va traslladar amb un grup de quatre membres de Nevada a Downieville a la zona que ara es coneix com Eagle Valley . | 11
|
48752 | El 16 de desembre de 2015 es va celebrar a Auberge de Castille , a Valletta , Líbia , una reunió entre els líders dels dos governs rivals de Malta . | 'El 16 de desembre de 2015 es va celebrar una reunió a l'Auberge de Castille , a Valletta , Malta , entre els líders dels dos governs rivals de Líbia .' | 00
|
48753 | "'""Ed Asner és interpretat per l'actor Edward Everett en el documental ""The Gettysburg Address "" de 2015 .""'" | "'""Edward Everett és interpretat per l'actor Ed Asner en el documental ""The Gettysburg Address "" de 2015 .""'" | 00
|
48754 | 'Després que en Drake cridi el nom de la seva filla , la Verònica s'amaga en un racó i surt de l'habitació sense que ningú se n'adoni .' | 'Després que la Veronica anomeni el nom de la seva filla , en Drake s'amaga en un racó i deixa l'habitació sense que se n'adoni .' | 00
|
48755 | 'Més tard , l'Aaron Adam li diu a la Holly que el va intentar besar , però ella no el va creure .' | 'Més tard , Adam li diu a l'Aaron que la Holly va intentar besar - lo , però ella no el creu .' | 00
|
48756 | "El seu fill Marc va aparèixer amb Tony a "" Taxi"" en dos episodis com a Brian Sims." | "El seu fill Brian Sims va aparèixer amb Tony en dos episodis com "" Marc"" a "" Taxi""." | 00
|
48757 | 'Salene s'enamora de l'Ellie , qui ha estat escollit , molt descontenta i confusa , però ell els rebutja per Lluc .' | 'Molt descontenta i confusa , Salene s'enamora del Lluc , qui va escollir , però la rebutja per l'Ellie .' | 00
|
48758 | "A Europa, va cantar a Le Lido de París i va aparèixer amb Betty Grable al musical del West End de Londres "" Belle Starr""." | "A Europa va aparèixer a Le Lido a París i va cantar amb Betty Grable al London West End Musical "" Belle Starr""." | 00
|
48759 | Va ser creat el 18 de juliol de 1914 per al farmacèutic i empresari James Horlick , germà de William Horlick . | Va ser creat el 18 de juliol de 1914 per al farmacèutic i empresari James Horlick , germà de William Horlick . | 11
|
48760 | 'Anteriorment , en Serguei Vólkov ( Rússia ) estava previst que omplís la posició del Thomas Thomas Reiter abans que el llançament del STS-121 s'ajornés fins al juliol de 2006 .' | Anteriorment , es va planejar que la posició de Serguei Vólkov fos ocupada per Thomas Reiter ( Rússia ) abans que el llançament del STS-121 fos posposat fins al juliol de 2006. | 00
|
48761 | Els jutges van ser nomenats pel ministre de Justícia i nomenats pel tsar . | Els jutges van ser nomenats pel ministre de Justícia i nomenats pel tsar . | 00
|
48762 | 'Mentre en Tony dina en un camp de golf amb l'Angelo , en Johnny Sack i la Carmine Lupertazzi , la Carmine pateix un ictus massiu i és traslladada a l'hospital .' | 'Mentre en Tony menja amb l'Angelo , en Johnny Sack i la Carmine Lupertazzi en un camp de golf , la Carmine pateix un ictus massiu i és ingressada a l'hospital .' | 11
|
48763 | El 1981, Freleng i DePatie van vendre pel·lícules de DFE a Marvel Comics i Freleng va tornar a Warner Bros. | El 1981, Freleng i DePatie Warner Bros. van vendre Marvel Comics i Freleng a DFE Films Tornat | 00
|
48764 | Hugo Käch va morir el 31 de desembre de 2003 a Schaffhausen , prop de Suïssa ( Flurlingen ) . | Hugo Käch va morir el 31 de desembre de 2003 a Schaffhausen , prop de Flurlingen , Alemanya . | 11
|
48765 | 'El Penser Joch ( ; ) ( 2211 m ) és un port d'alta muntanya situat a Jaufenpass , al nord d'Itàlia , prop del Tirol del Sud .' | 'El Penser Joch ( ; ) ( 2211 m ) és un port d'alta muntanya situat al sud del Tirol , al nord d'Itàlia , prop del Jaufenpass .' | 00
|
48766 | 'L'1 de gener de 1960 , es va fundar el regiment Highveld a Nelspruit , que també tenia un quarter general a la ciutat de Middelburg .' | 'L ' 1 de gener de 1960 , es va fundar el regiment Highveld a Middelburg , que també tenia una seu posterior a la ciutat de Nelspruit .' | 00
|
48767 | El vaixell de càrrega que va portar a Jaime de Ponta Delgada al Canadà en el primer episodi , va ser CGI : el disseny es va finalitzar en 3D i es va fer en postproducció . | El vaixell de càrrega que va portar a Jaime en el primer episodi de Ponta Delgada al Canadà va ser CGI: el disseny es va produir en 3D i va finalitzar en la postproducció. | 00
|
48768 | La injecció intradèrmica local de toxina botulínica és útil i dolorosa crònica en neuropaties focals . | La injecció intradèrmica local de toxina botulínica en neuropaties focals és útil i crònicament dolorosa . | 11
|
48769 | El segon va arribar al quart quart en un pas de Dunlap a Stumpy Thomason . | El quart va arribar al segon quart per passar de Dunlap a Stumpy Thomason . | 00
|
48770 | Durant els següents trenta anys , la Kriebel i la Warner Sallman van comercialitzar més de cent obres de Bates . | En els trenta anys següents , la Kriebel i la Bates van comercialitzar més de cent obres de Warner Sallman . | 00
|
48771 | 'A l'Escola Angloxinès , va fer classes nocturnes d'anglès .' | 'Va fer classes nocturnes d'anglès a l'Escola Angloxinès .' | 11
|
48772 | La mina Karoo és una gran mina situada a la part nord de Gauteng , a Sud - àfrica . | La mina Karoo és una gran mina situada al nord de Gauteng , a Sud - àfrica . | 11
|
48773 | "Va aparèixer per primera vegada a "" ASAP 09"" en el segment D-Lite on va actuar amb Nikki Gil, Toni Gonzaga i Karylle." | "Va aparèixer per primera vegada a "" ASAP 09"" en el segment D-Lite , on va actuar amb Nikki Gil , Toni Gonzaga i Karylle ." | 11
|
48774 | 'L'existencialisme diu que l'existència precedeix l'essència .' | 'L'existencialisme precedeix l'existència , diu essència .' | 00
|
48775 | 'L'Ann està casada amb l'Ann i la Jennifer Aull a l'Església Reformada de Greenpoint , a Brooklyn .' | 'L'Ann està casada amb la Jennifer Aull , que estava a l'església reformada de Greenpoint , a Brooklyn , Pastor amb l'Ann .' | 00
|
48776 | "El 2017 , es va publicar a Los Angeles un llibre de fotografia directa realitzat a principis dels anys 70 , titulat "" People in Cars . """ | El 2017 es va publicar un llibre de fotografia recta a principis dels anys 70 a Los Angeles “ persones en cotxes”. | 11
|
48777 | Shawn li va dir a Shawn que la seva mare no estava casada i que el seu pare encara era mort , i li va dir a Stefano Colleen i Santo el dia del casament de Colleen . | Shawn li va dir a Shawn que la seva mare no estava morta i que el seu pare encara estava casat , i el dia de les noces de Colleen i Santo , en Shawn li va dir a la Colleen . | 00
|
48778 | 'Va conèixer la Zoe , la mare de la Benny i en Jason , qui sabia que l'Allison havia estat vivint amb en Jason , però pensava que l'Allison era conscient d'això .' | 'Va conèixer la Zoe , la mare de la Benny i en Jason , qui sabia que l'Allison havia viscut amb en Jason , però pensava que n'estava al cas .' | 11
|
48779 | 'La Marjorie Fritz , el germà d'en Richard Fritz , es va lesionar durant l'explosió i va morir gairebé un any després de miocarditis .' | 'En Richard Fritz , germà de la Marjorie Fritz , va resultar ferit en l'explosió i va morir gairebé un any després de miocarditis .' | 00
|
48780 | "El Sanghar (en anglès:Sanghar) és un Sanghar parcialment hindú que també es diu ""Jamotar"" Gujarat i Mumbai Maharashtra India." | "El Sanghar (en part és un sanghar hindú també anomenat ""Jamotar"" Gujarat i mumbai maharashtra India." | 11
|
48781 | A San Francisco , Hicks va dirigir Dan Hicks and the Hot Licks entre 1968 i 1973 , un grup que rarament feia servir instruments elèctrics i mai tambors . | A San Francisco , entre 1968 i 1973 , Hicks va dirigir Dan Hicks and the Hot Licks , una banda que rarament feia servir instruments elèctrics i mai feia servir la bateria . | 11
|
48782 | "Aquesta és una llista de les segones transferències de futbol per a la ""finestra de transferència de Malàisia 2013 "" ." | "Aquesta és una llista de les transferències de futbol de Malàisia per a la "" 2a finestra de transferència 2013 "" ." | 00
|
48783 | 'Al nord , i al sud - est de Zembla , la Georga té el Canal de la Gran Bretanya , situat a l'extrem est de l'illa de Hooker .' | 'Al nord d'aquest i al sud - est de la costa de Zemlya Georga hi ha el canal britànic , que és l'illa Hooker , a l'extrem est .' | 11
|
48784 | Els dividends han incrementat el rendiment total del capital mitjà fins al doble , aproximadament el 3, 2% . | Els dividends han incrementat el rendiment total del capital mitjà fins al doble , al voltant del 3, 2% . | 11
|
48785 | 'Es va percebre un mercat per als futurs viatges i destinacions , es va fer a Escandinàvia l'abril de 1975 i al setembre va seguir una altra gira per Suïssa .' | 'Es va percebre un mercat per als futurs viatges i destinacions , l'abril de 1975 va seguir Escandinàvia i el setembre es va fer una altra gira per Suïssa .' | 11
|
48786 | 'L'any 1969 encara hi havia canvis en l'aire i en R. Smith ( Vimto ) de Manchester , en T. i en J. N. Nichol , el va substituir .' | El 1969 , el canvi encara estava en antena i en T. i en R. Smith el va fer en J. N. Nichols ( Vimto ) de Manchester . | 00
|
48787 | 'Neustadtl an der Donau és una ciutat del districte d'Amstetten , a la Baixa Àustria , Àustria .' | 'Neustadtl an der Donau és una ciutat situada al districte d'Amstetten a la Baixa Àustria , Àustria .' | 00
|
48788 | William Stawell KCMG es va casar amb Mary Letitia Stawell el 14 de maig de 1890 ( 1870 - 3 de novembre de 1938 ) , filla de Sir Edward . | William Stawell KCMG es va casar amb Mary Letitia Stawell ( 1870 - 3 de novembre de 1938 ) , filla de Sir Edward , el 14 de maig de 1890 . Els seus fills van incloure : | 11
|
48789 | També ha compost música per a pel·lícules produïdes fora de Sri Lanka ( mil flors ) . | També ha compost música per a pel·lícules produïdes fora de Sri Lanka ( Mil flors ) . | 11
|
48790 | 'Durant la seva estada a NWA Bloom i Bull Pain van desafiar Nick Dinsmore & Rob Conway per als títols de l'equip tag tag de NWA OVW Southern que van acabar en un concurs no .' | Durant la seva estada a NWA Bloom i Bull Pain , Nick Dinsmore va trucar a Rob Conway per als títols de la NWA OVW Southern Tag Team desafiats en un no-concurs . | 00
|
48791 | El 1853 es va traslladar al comtat de Rock i es va establir a prop de Beloit a Wisconsin . | El 1853 es va traslladar al comtat de Rock i es va establir a Wisconsin, prop de Beloit. | 11
|
48792 | 'El 1944 va acompanyar el geòleg nord-americà De Golyer a Pèrsia quan Everette Lee DeGolyer va avaluar les reserves de l'Orient Mitjà.' | 'Va acompanyar la geòloga americana Everette Lee DeGolyer a Pèrsia el 1944 quan De Golyer estava avaluant les reserves de l'Orient Mitjà .' | 00
|
48793 | En Mosley va treballar amb The Osborne Brothers fins que en Sonny es va retirar el 2003 , i després amb Bobby Osborne i la seva banda , el Rocky Top Express , fins al 2011 . | Bobby Osborne va treballar amb els germans Osborne fins que Mosley es va retirar el 2003 i amb Sonny i la seva banda , el Rocky Top Express , fins al 2011 . | 00
|
48794 | 'Un angle en sentit horari d'una figura correspondria a un angle en sentit antihorari de l'altra .' | 'Un angle en sentit antihorari d'una figura correspondria a un angle en sentit horari de l'altra figura .' | 00
|
48795 | 'Asbury és una comunitat rural a uns 10 quilòmetres al sud de Pilot Mountain i a 11 milles a l'est de Mount Airy , a 1,5 milles al nord de la frontera amb Virgínia .' | 'Asbury és una comunitat rural a uns 10 quilòmetres al sud de Pilot Mountain i a 11 milles a l'est de Mount Airy , a 1,5 milles al nord de la frontera amb Virgínia .' | 11
|
48796 | Ha adquirit cases a Mar del Plata, un castell a Còrdova i un petit hotel a Buenos Aires. | Va adquirir edificis a Mar del Plata, un castell a Buenos Aires i un petit hotel a Còrdova. | 00
|
48797 | David Tebele Scheuer va néixer el 1753 a Frankfurt del Main com a fill del seu pare el Rabí Abraham Naftali Hertz Scheuer . | Abraham Naftali Hertz Scheuer va néixer a Frankfurt del Main el 1753 , fill del seu pare , el Rabí David Tebele Scheuer . | 00
|
48798 | Va ser gravat inicialment per Allen Toussaint el novembre de 1961 i produït per Irma Thomas. | Va ser gravat per primera vegada el novembre de 1961 per Irma Thomas i produït per Allen Toussaint . | 00
|
48799 | 'Sovint feia representacions de ballet a l'Òpera de París i sovint assistia a classes a l'escola de dansa .' | 'Sovint assistia a representacions de ballet a l'Òpera de París i sovint feia classes a l'escola de dansa .' | 00
|
48800 | Eurosta és una espècie de la família Tephritidae , coneguda a Europa com a mosques de la fruita i a Amèrica del Nord com a mosques de les ales . | 'Eurosta és un gènere de la família Tephritidae , conegut com a mosques de la fruita a Amèrica del Nord i mosques d'ala Picture a Europa .' | 00
|