Datasets:
arubenruben
/
cnn_dailymail_azure_pt_pt

Dataset card Viewer Files Community
document
stringlengths
104
12k
summary
stringlengths
73
545
Washington - O Presidente Obama vai anunciar a estratégia das tropas norte-americanas para o Afeganistão num discurso às 20h ET de terça-feira na Academia Militar dos EUA em West Point, Nova Iorque, disse esta quarta-feira o porta-voz da Casa Branca, Robert Gibbs. No discurso, Obama explicará por que os Estados Unidos estão no Afeganistão, seus interesses lá e seu processo de tomada de decisão, disse Gibbs, mas "o presidente não vê isso como um compromisso aberto". Nosso tempo lá será limitado, e acho que isso é importante para as pessoas entenderem", disse ele. "Estamos no nono ano" no Afeganistão, disse Gibbs aos jornalistas. "Não vamos estar lá mais oito ou nove anos." Obama se reunirá com membros do Congresso na Casa Branca na tarde de terça-feira antes do discurso. As questões de custos estão entre os temas que o presidente abordará, disse Gibbs. "É um milhão de dólares por tropa durante um ano", disse. "dez mil soldados são 10 mil milhões de dólares. Isso além do que já gastamos no Afeganistão e no Paquistão. Isso também não inclui treinamento e não inclui a manutenção de uma força de segurança. É muito, muito, muito caro." Mas, acrescentou Gibbs, "acho que o presidente, ao longo deste processo, falou sobre o custo em termos de vidas americanas e em termos do custo para o nosso tesouro, e acho que ele continuará a falar sobre isso". O presidente ordenou mais de 20.000 soldados adicionais para o Afeganistão em março. O general Stanley McChrystal, comandante dos EUA no Afeganistão, teria convocado mais 40.000 pessoas para travar uma campanha de contrainsurgência contra o Talibã, a milícia islâmica originalmente deposta pela ação militar dos EUA em 2001. Obama ponderou várias opções para reforçar o contingente americano, desde o envio de alguns milhares de soldados até aos 40.000 McChrystal solicitados. Um oficial de defesa disse à CNN no início desta semana que o Pentágono está fazendo planos detalhados para enviar cerca de 34.000 soldados a mais para o Afeganistão em antecipação à decisão de Obama sobre a guerra de 8 anos. Não havia nenhuma palavra final sobre a decisão de Obama até terça-feira, disse o funcionário do Departamento de Defesa, que tem conhecimento direto do processo. Mas o funcionário disse que os planejadores foram encarregados de se preparar para enviar 34.000 soldados americanos adicionais para o Afeganistão, com a expectativa de que Obama estava inclinado a aprovar esse número. iReporters soam desligados; partilhe a sua opinião sobre o envio de mais tropas para o Afeganistão . O secretário da Defesa, Robert Gates, deve receber a papelada na quinta-feira para aprovar as ordens de envio de 1.000 fuzileiros navais de Camp Lejeune, na Carolina do Norte, para o Afeganistão no final de dezembro - a primeira das novas tropas a ser enviada, disse um oficial militar dos EUA à CNN na quarta-feira. O funcionário não está autorizado a falar sobre os planos porque eles não foram anunciados oficialmente. Os 1.000 fuzileiros navais fazem parte de uma força-tarefa do batalhão que vem se preparando e treinando para o destacamento, disse o funcionário. O presidente teve uma longa reunião com os principais conselheiros na noite de segunda-feira e disse a repórteres na terça-feira que anunciaria novos planos para o Afeganistão após o Dia de Ação de Graças. McChrystal participou da reunião na segunda-feira, junto com o vice-presidente Joe Biden, Gates, o chefe do Estado-Maior Conjunto, almirante Michael Mullen, e Karl Eikenberry, embaixador dos EUA em Cabul, no Afeganistão. Obama disse na terça-feira que as deliberações foram "abrangentes e extremamente úteis". "Vai ser importante reconhecer que, para termos sucesso lá [no Afeganistão], é preciso ter uma estratégia abrangente que inclua esforços civis e diplomáticos", disse ele em uma entrevista coletiva na terça-feira com o primeiro-ministro indiano em visita, Manmohan Singh. O oficial de defesa disse na terça-feira que os militares estão planejando enviar três brigadas do Exército dos EUA, totalizando cerca de 15.000 soldados; uma brigada de fuzileiros navais com cerca de 8.000 soldados; um elemento sede de cerca de 7.000; e entre 4.000 e 5.000 soldados de apoio - um total de cerca de 34.000 soldados. A CNN informou no mês passado que esta era a opção preferida do Pentágono. No entanto, o funcionário disse na quarta-feira que os fuzileiros navais devem enviar 8.000 soldados de combate, aviação e apoio, além de 1.000 a 1.500 fuzileiros navais como parte de uma unidade de quartel-general - um total entre 9.000 e 9.500. Eles se somarão aos 11.000 fuzileiros navais que já estão no Afeganistão. Após o primeiro destacamento, os fuzileiros navais restantes serão destacados nos próximos três a quatro meses, disse o oficial militar. As tropas seriam enviadas para todo o Afeganistão, mas estariam concentradas principalmente nas províncias do sul e sudeste, onde grande parte dos combates recentes ocorreram. Atualmente, brigadas de Fort Drum, no norte do estado, e Fort Campbell, em Kentucky, estão entre as próximas na fila para serem implantadas. Cerca de 68.000 soldados dos EUA estão no Afeganistão, juntamente com cerca de 45.000 da aliança da Otan. Dois oficiais militares dos EUA disseram à CNN que os países da Otan seriam convidados a contribuir com mais tropas para preencher a lacuna entre os 34.000 que o Pentágono espera que Obama envie e os 40.000 que McChrystal quer. O pedido deve ocorrer durante uma reunião em 7 de dezembro na sede da aliança, em Bruxelas, na Bélgica. A secretária de Estado, Hillary Clinton, viajará a Bruxelas na próxima semana para se reunir com aliados, disseram fontes do Departamento de Estado à CNN. O porta-voz do Pentágono, Geoff Morell, não quis discutir números específicos, mas disse que será pedida ajuda adicional à Otan. O plano de Obama para o Afeganistão incluirá "termos muito amplos" que mostram como e onde os Estados Unidos estão tendo sucesso no país, disse um alto funcionário militar dos EUA à CNN. Esses pontos serão usados para determinar como e quando as tropas podem ser trazidas para casa. Outro alto funcionário militar disse que McChrystal aceitará suas ordens de Obama e fará o melhor que puder com o que tem. A questão, disse ele, não é o número de tropas, mas se os Estados Unidos têm "os recursos certos para fazer o que precisamos fazer". "Não podemos simplesmente explodir as pessoas e ganhar esta guerra", disse o funcionário. "Temos de ganhar a confiança das pessoas, e isso é uma parte importante do plano aqui." Tropas lideradas pelos EUA invadiram o Afeganistão em resposta aos ataques de 11 de setembro de 2001 da rede terrorista Al Qaeda em Nova York e Washington. A invasão derrubou o Talibã no poder, que havia permitido que a Al Qaeda operasse a partir de seu território - mas a maioria das principais lideranças da Al Qaeda e do Talibã escapou da investida. Desde então, os combatentes talibãs reagruparam-se na região montanhosa ao longo da fronteira do Afeganistão com o Paquistão, lutando contra as forças governamentais norte-americanas e afegãs, de um lado, e as tropas paquistanesas, do outro. Os principais líderes da Al-Qaeda, Osama bin Laden e Ayman al-Zawahiri, continuam foragidos e suspeita-se que estejam escondidos na mesma região. Até agora, o conflito custou a vida de mais de 900 americanos e quase 600 soldados aliados. Jill Dougherty, Deirdre Walsh, Elaine Quijano e Mike Mount da CNN contribuíram para este relatório.
Obama para explicar por que os EUA estão no Afeganistão, seus interesses lá e como ele tomou a decisão. Oficial: Documentos pedindo ordens para enviar 1.000 fuzileiros navais no próximo mês são esperados na quinta-feira. Os aliados da Otan também serão solicitados a enviar mais tropas, dizem autoridades. Obama reuniu-se com a equipa de segurança nacional na segunda-feira à noite para discutir o Afeganistão.
Dubai, Emirados Árabes Unidos (CNN) - Os enlutados enterraram um militante sênior do Hamas nesta sexta-feira após sua recente morte em Dubai, uma morte que o Hamas chama de "assassinato". Mahmoud al-Mabhouh morreu em Dubai em 20 de janeiro, disse Izzat al Rishq, membro do Hamas baseado na Síria. Al-Mabhouh foi um membro fundador da ala militar do Hamas, que culpou Israel pela sua morte. "Responsabilizamos o inimigo pelo assassinato de Mahmoud Mabhouh", disse a ala militante em um comunicado online. "O inimigo não escapará da punição." Disse que Al-Mabhouh foi responsável pela captura de dois soldados israelitas durante a primeira intifada e nomeou a dupla: o sargento Avi Sasportas e o cabo Ilan Saadon. O Ministério das Relações Exteriores de Israel disse que Sasportas foi sequestrado em 16 de fevereiro de 1989 e morto a tiros. Seu corpo foi encontrado em maio de 1989. O ministério disse que a mesma célula terrorista do Hamas que sequestrou Sasportas sequestrou Saadon em 3 de maio de 1989. O corpo de Saadon foi descoberto em 1996. Funcionários do governo em Israel se recusaram a comentar a declaração da ala militante. Um funcionário em Dubai disse à CNN que al-Mabhouh morreu de causas naturais. Mas a agência de notícias Emirates disse que as autoridades determinaram que o homem foi morto e estavam trabalhando com a Interpol para caçar supostos autores que se acredita fazerem parte de uma "gangue criminosa", alguns dos quais têm passaportes europeus. O Hamas disse que está investigando a morte e que publicará detalhes "em tempo hábil". O irmão de Al-Mabhouh, Fayek al-Mabhouh, disse que os resultados preliminares da investigação do Hamas mostram que ele foi morto por eletrocussão e estrangulamento com um pedaço de pano. Fayek disse que seu irmão sobreviveu a outras tentativas de assassinato. A reportagem da agência de notícias Emirates citou uma fonte de segurança dizendo que a gangue estava rastreando a vítima. Al-Mabhouh vivia na Síria há cerca de 20 anos. Ele viajou da Síria para Dubai em 19 de janeiro e morreu no dia seguinte, disseram autoridades do Hamas em Gaza. Não está claro por que ele viajou para Dubai, mas Fayek al-Mabhouh disse que seu irmão chegou a um hotel de Dubai encarregado da missão do Hamas. Seu corpo foi devolvido a Damasco na noite de quinta-feira e foi enterrado após as orações de sexta-feira, disseram autoridades do Hamas em Gaza. Kevin Flower, Saad Abedine, Caroline Faraj e Talal Abu Rahma da CNN contribuíram para este relatório.
Mahmoud al-Mabhouh foi enterrado na sexta-feira após sua morte em Dubai, em 20 de janeiro. Hamas diz que al-Mabhouh foi assassinado e culpa Israel pela morte. Funcionário em Dubai disse à CNN que al-Mabhouh morreu de causas naturais.
Fort Lauderdale, Flórida (CNN) - Apenas tomar um gole de água ou caminhar até o banheiro é excruciantemente doloroso para Michael Brewer, de 15 anos, que foi queimado em mais de 65% de seu corpo depois de ser incendiado, supostamente por um grupo de adolescentes. "Dói-me o coração vê-lo com dor, mas ao mesmo tempo ilumina saber que o meu filho é forte o suficiente para sobreviver diariamente", disse a mãe, Valerie Brewer, à CNN na quarta-feira. Brewer e seu marido, Michael Brewer, Sr., falaram com Tony Harris, da CNN, um dia depois que um menino de 13 anos que testemunhou o ataque do mês passado leu publicamente uma declaração escrita: . "Quero expressar minha mais profunda solidariedade a Mikey e sua família", disse Jeremy Jarvis. "Vou orar para que Mikey fique mais forte a cada dia e para a rápida recuperação de Mikey." O irmão mais velho de Jarvis foi acusado no ataque de 12 de outubro em Deerfield Beach, Flórida. Quando questionada sobre a declaração da adolescente, Valerie Brewer - que conhece a família Jarvis - disse que "não pode se concentrar nisso". "Eu realmente gostaria de ficar longe disso, porque isso traz energia negativa para mim e eu não preciso disso agora", disse ela. Seu filho permanece em estado grave no Jackson Memorial Hospital Burn Center da Universidade de Miami. Ele sofreu queimaduras de segundo e terceiro grau em cerca de dois terços de seu corpo, de acordo com o diretor associado do hospital, Dr. Carl Schulman. O adolescente enfrenta uma recuperação vitalícia de seus ferimentos, disse Schulman a Harris, da CNN. "Michael ainda tem muitas cirurgias importantes pela frente, muita reabilitação e terapia", disse Schulman. "Ele está tão bem quanto se poderia esperar neste momento de sua recuperação, mas ele tem um período de provavelmente várias semanas a alguns meses ainda no hospital se tudo correr bem, mas a recuperação é vitalícia. Este é realmente um evento que muda a vida." Valerie Brewer disse que o tratamento de seu filho é excruciante às vezes. A fisioterapia, disse ela, é "incrivelmente dolorosa. Ele quase chora porque é muito doloroso. Ele está muito queimado nas costas dos joelhos e toda vez que ele move o joelho, ele puxa, e se está cicatrizando, ele puxa a crosta e racha, e começa a sangrar." O menino deve ser submetido a banhos de hora e meia, disse ela, onde "eles pegam um pedaço de gaze e limpam toda a pele morta. Dão-lhe analgésicos para isso, mas é incrivelmente doloroso e parte-me o coração cada vez que têm de o fazer. ... É o que chamamos de hora da tortura." O músico de heavy metal Ozzy Osbourne enviou a Brewer um CD, e ele o toca em uma caixa de som durante os chuveiros, disse ela. "Ele se concentra em Ozzy e passa por sua hora de tortura." A polícia conseguiu entrevistar Brewer na segunda-feira pela primeira vez desde o incidente. Funcionários do hospital disseram que Brewer pode se comunicar apenas em respostas de uma ou duas palavras. Valerie Brewer não entrou em detalhes sobre o que seu filho disse aos investigadores, mas disse que "ele respondeu às perguntas que eles fizeram". A entrevista foi emocionante tanto para o adolescente quanto para os investigadores, de acordo com Maria Schneider, promotora do gabinete do procurador do condado de Broward. "Foi difícil para ele falar. Difícil para nós ouvirmos", disse ela sobre a entrevista. "Simplesmente difícil ao redor, de cortar o coração. Ele está muito melhor, mas é uma situação terrível." Denver Jarvis e Matthew Bent, ambos de 15 anos, são acusados, juntamente com um terceiro adolescente, Jesus Mendez, de 16 anos, de estarem num grupo que derramou álcool sobre Brewer e o incendiou numa disputa por 40 dólares, um videojogo e uma bicicleta. Os três se declararam inocentes em uma aparição na semana passada no Tribunal do Circuito do Condado de Broward. Se condenados, enfrentariam uma pena de até 30 anos de prisão. Os detetives dizem que testemunhas oculares lhes disseram que Mendez usou um isqueiro para incendiar Brewer depois que Jarvis supostamente derramou álcool sobre ele. Bent teria incentivado o ataque, segundo a polícia. Brewer pulou em uma piscina em seu complexo de apartamentos para apagar as chamas. As autoridades disseram que Mendez admitiu ter incendiado Brewer. De acordo com uma transcrição da prisão, o rapaz disse que tomou uma "má decisão". Jeremy Jarvis foi preso como um jovem depois que Brewer foi queimado e passou cerca de 30 dias em detenção juvenil. No entanto, os promotores não apresentaram acusações contra ele e ainda estão determinando como proceder. Ele ainda pode ser acusado, já que os promotores têm 90 dias a partir de sua prisão para decidir se avançam com o caso. Ele não foi entrevistado pela polícia ou pelo Ministério Público, disse Schneider. "Ele invocou os seus direitos a aconselhamento e invocou o seu direito ao silêncio", disse. O advogado do menino, Stephen Melnick, disse que parece que o jovem Jarvis foi apenas uma testemunha do ataque. As escolas do condado de Broward expulsaram o aluno do sétimo ano após sua prisão e ele está atualmente sendo educado em casa, disse Melnick. Ele descreveu que seu cliente era um bom amigo de Brewer, e disse que o menino está preocupado com os ferimentos de Brewer, bem como com seu irmão enfrentando acusações criminais que podem levá-lo a uma prisão adulta se condenado. Valerie Brewer disse que foi "de partir o coração" quando ela e o marido souberam que os agressores de seu filho podem ter incluído crianças que eles conheciam. "Mas não nos concentramos nisso", acrescentou. "Nós nos concentramos estritamente em Michael e sua recuperação. Não precisamos de nenhuma energia negativa entrando na recuperação, então ficamos longe dela, ponto final. Não vemos as notícias porque estamos a viver este pesadelo e não precisamos de o ver na televisão. Então, ficamos longe disso e permanecemos positivos para Michael." A recuperação de seu filho foi cheia de altos e baixos, disse ela. "Tem sido uma montanha-russa, o medo do desconhecido", disse ela. "A primeira vez que ele falou connosco foi alegre, mas vê-lo lutar todos os dias... "Estou orgulhoso dele, estou muito, muito orgulhoso dele, porque acho que não poderia fazer o que ele está fazendo." Rich Phillips, da CNN, contribuiu para este relatório.
NOVO: Adolescente usa CD de Ozzy Osbourne para passar por terapia dolorosa, diz mãe . Mãe de adolescente queimado diz que se inspira em sua força enquanto luta para curar Michael Brewer, de 15 anos, foi incendiado no mês passado, supostamente por outros adolescentes. Três jovens são acusados do ataque e declararam-se inocentes.
DOVER, Inglaterra (CNN) - Enquanto os ferries atracam no Porto de Dover depois de cruzar o Canal da Mancha, os caminhões entram a um ritmo constante. A colheita de ópio no Afeganistão remonta a alguns desses camiões. O Afeganistão é o maior fornecedor mundial de ópio ilegal, que é feito a partir de vagens de sementes de papoilas. "As rotas são muitas e variadas, as ocultações são muitas e variadas, vemos [ocultação] corporal, vemos o que se chama de enchedouros e engolimentos, ocultações internas", diz Steve Coates, vice-diretor da Agência de Crime Organizado Grave da Grã-Bretanha. "Eles estão um passo à nossa frente e estamos desesperadamente tentando ficar um passo à frente deles e acho que é um jogo longo", disse ele. Coates passou quase 25 anos a acompanhar o oleoduto de heroína. Mas ele diz que a abordagem nos últimos anos é mais baseada em inteligência. "Se apreendermos o pó, a mercadoria, eles substituem muito rapidamente. O fluxo financeiro é muito mais importante. Se conseguirmos atingir os gangues, os produtos do crime, estamos realmente a afetá-los, estamos a atingi-los e a impactá-los", diz Coates. Veja como o oleoduto de drogas afegão é difícil de parar » . Um novo relatório das Nações Unidas confirma o estatuto das terras sem lei e férteis do sul do Afeganistão como o maior fornecedor mundial de ópio ilegal, o narcótico viciante que é feito a partir das vagens de sementes de papoilas. A droga está devastando os jovens, pobres e vulneráveis no Afeganistão, e seus lucros são a alma do Talibã. Também está se espalhando em uma trilha de drogas que se espalha pelo mundo. Enquanto os governos ocidentais debatem há anos como parar o lucrativo comércio de drogas no Afeganistão, o negócio só cresceu. O relatório da ONU observa que, durante anos, as estratégias antinarcóticos em todo o mundo não conseguiram ter qualquer efeito real sobre a dependência ou o tráfico de drogas. Em alguns países, a heroína é hoje 10 vezes mais barata do que há 30 anos. "Fomos muito bons no passado em interpretar policiais e ladrões, mas será que [isso] fez diferença? Não, não foi", admite Coates. A chave agora, dizem as autoridades policiais, não é acabar com as papoilas, escanear todos os caminhões ou trancar os pequenos traficantes, mas sim coletar informações que seguem e depois destroem o lucrativo rastro de dinheiro. A Agência de Combate ao Crime Organizado Grave do Reino Unido diz que agora está comprometida em adotar uma abordagem colaborativa não apenas com seus próprios parceiros nacionais, mas trabalhando em conexões de inteligência em todo o mundo.
O porto de Dover serve de ponto de entrada para grande parte da colheita de ópio do Afeganistão. Traficantes escondem drogas em caminhões, corpos, diz funcionário britânico do narcotráfico. Eles estão um passo à nossa frente", diz Steve Coates Relatório da ONU diz que as estratégias de combate às drogas têm sido ineficazes.
A Suprema Corte dos Estados Unidos expressou nesta terça-feira profundas preocupações com a liberdade de expressão sobre uma lei destinada a impedir a venda e o marketing de vídeos que mostram brigas de cães e outros atos de crueldade animal. Vender representações de crueldade animal como este vídeo amador de luta de cães pode ser ilegal sob uma lei de 1999. Os juízes ouviram uma hora de debate animado sobre o alcance e a intenção do estatuto de uma década que, segundo os seus apoiantes, fez muito para impedir a propagação do lucro com a tortura e o abuso de animais. Mas grupos de mídia e a Associação Nacional do Rifle estão entre os que dizem que a lei é excessivamente ampla. "Não cabe ao governo decidir quais são os piores instintos das pessoas", disse o juiz Antonin Scalia. "Pode-se contemplar muitas outras áreas, onde o governo poderia dizer: você está apelando para os piores instintos das pessoas e, portanto, filmes não podem ser feitos" mostrando representações dramatizadas de animais sendo maltratados, por exemplo. "E as pessoas que gostam de ver sacrifícios humanos?", perguntou o juiz Samuel Alito, de forma um tanto sarcástica. "Suponhamos que isso esteja ocorrendo legalmente em algum lugar do mundo. Quero dizer, as pessoas aqui provavelmente adorariam vê-lo. Ao vivo, pay-per-view, você sabe, no Canal Sacrifício Humano. Eles têm um ponto de vista que querem expressar. Tudo bem?" Ele parecia indicar fortemente que não era, e que os legisladores teriam discricionariedade para bloqueá-lo. O caso específico perante o tribunal tratou de fitas que mostram cães pitbull atacando outros animais e uns aos outros em confrontos encenados. Assista a um trecho das fitas » . Um tribunal federal de apelações anulou a condenação de Robert Stevens, um homem de Pittsville, Virgínia, que vendia vídeos por meio de seu negócio "Cães de Veludo e Aço". De acordo com os autos, agentes federais disfarçados descobriram que ele estava anunciando suas fitas no "Sporting Dog Journal", uma revista subterrânea sobre brigas ilegais de cães. Entre os produtos anunciados por Stevens estava "Catch Dogs", com pitbulls perseguindo javalis em caçadas organizadas e uma "representação horrível de um pitbull atacando a mandíbula inferior de um porco doméstico de fazenda", de acordo com o tribunal de apelações com sede na Filadélfia, Pensilvânia. Stevens foi acusado em 2004 de violar as leis de comércio interestadual ao vender representações de crueldade animal. Mais tarde, foi condenado a 37 meses de prisão e prontamente recorreu. Ele argumentou que sua sentença era mais longa do que os 14 meses dados ao jogador de futebol profissional Michael Vick, que dirigia uma rede ilegal de luta de cães. Foi a primeira acusação nos Estados Unidos a prosseguir para julgamento ao abrigo da lei de 1999. O tribunal de apelações dividido concluiu que, quando se trata da lei federal em questão, "a pesquisa e as evidências empíricas nos autos simplesmente não apoiam a noção de que a proibição de representações de crueldade animal seja um meio necessário ou mesmo particularmente eficaz de processar atos subjacentes de crueldade animal". Quase todas as jurisdições estaduais e locais têm suas próprias leis que proíbem maus-tratos a animais selvagens e domesticados. Várias organizações de mídia se manifestaram em apoio a Stevens, temendo que a lei federal fosse muito ampla e pudesse implicar reportagens sobre a caça de veados e representações de touradas nos romances de Ernest Hemingway. Vários ministros também se preocuparam, levantando uma série de hipóteses, um possível sinal de que a maioria do tribunal continua desconfortável em permitir que a lei seja restabelecida. "Por que não fazer uma coisa mais simples?", sugeriu o juiz Stephen Breyer. "Em vez de deixar o público adivinhar o que essas palavras significam, peça ao Congresso que escreva um estatuto que realmente vise essas coisas terríveis que estava tentando proibir. Agora, isso pode ser feito." "Você tem que olhar para o conteúdo para determinar se o discurso é proibido ou não", disse o presidente do tribunal, John Roberts. "Como é que se pode dizer que não são vídeos políticos? Com organizações como a PETA [People for the Ethical Treatment of Animals] e outras, representações do mesmo tipo de crueldade animal que é usada para gerar apoio aos esforços para proibi-la. Por que esses vídeos não são exatamente o oposto dos esforços para legalizá-lo?" A juíza Sonia Sotomayor questionou a distinção entre os vídeos de Stevens e as notícias. "Diga-me qual é a diferença entre estes vídeos e o documentário do [cineasta] David Roma sobre pitbulls? Quero dizer, o documentário de David Roma tinha muito, muito mais imagens sobre a crueldade animal real do que os filmes em questão aqui, seções maiores do filme e mais explícitas", disse ela. O filme independente de Roma de 2006, "Off the Chain", consistiu em uma grande quantidade de imagens de câmeras escondidas. Entre as amplas hipóteses levantadas pelos juízes sobre o que a lei poderia proibir incluem-se: caças de raposas, patê de foie gras de gansos, lutas de galos, touradas, tiro de veados fora de época, até batalhas de gladiadores romanos. Neal Katyal, advogado do Departamento de Justiça, disse que a lei era "estritamente direcionada" e tinha exceções especificamente para "valor religioso, político, científico, educacional, jornalístico, histórico ou artístico". "Este estatuto não tem nada a ver com a ofensa da mensagem. Tem a ver com tentar secar um mercado subjacente para a crueldade animal", disse Katyal. O juiz Samuel Alito mostrou-se mais favorável às opiniões do governo. Ele perguntou sobre a venda dos chamados vídeos de "crush", em que mulheres - com seus rostos invisíveis - são mostradas pisoteando animais indefesos, como coelhos, até a morte com sapatos de salto alto ou com os pés descalços. "As pessoas que produzem vídeos de 'crush' acham que têm uma mensagem, e a mensagem é que isso é sexualmente excitante", disse ele, claramente desconfortável com o assunto. Quando a advogada de Stevens, Patricia Millett, se lançou em uma resposta carregada de ressalvas, Alito invadiu. "Nem sequer estão dispostos a dizer que isto pode ser proibido?", questionou. "Porque estamos tentando determinar se isso é excessivamente amplo. E essa é a categoria de atividade que o Congresso visou particularmente." Apoiadores do Congresso disseram que uma das principais motivações para a aprovação da lei era impedir a crescente popularidade dos vídeos "crush". A Humane Society disse que o mercado para esses vídeos parou quase completamente depois que a lei foi aprovada. Millett disse que "o Congresso tem um trabalho para escrever com um bisturi e não com um zumbido visto na área da Primeira Emenda". Ela observou que, se a lei for mantida, será apenas a segunda vez que a Suprema Corte identifica uma forma de discurso que não merece proteção pela Primeira Emenda. Em 1982, os juízes proibiram a distribuição de pornografia infantil. "O problema, neste caso, foi que o Congresso optou por atacar o discurso e controlar o que o povo deste país podia ver e ouvir antes mesmo de punir seriamente a conduta em questão e isso deixa nossa Constituição de cabeça para baixo", disse Millett a repórteres mais tarde. O governo argumentou um "interesse convincente" em impedir que pessoas lucrassem com fitas de ataque de cães e representações semelhantes. O caso é U.S. vs. Stevens (08-769) e uma decisão é esperada em vários meses.
Os desembargadores ouviram uma hora de debate sobre o alcance e a intenção do estatuto de uma década. Os defensores do estatuto dizem que ajuda a parar de lucrar com a tortura e o abuso de animais. Grupos de mídia, Associação Nacional do Rifle dizem que a lei é excessivamente ampla. Caso é a primeira acusação nos Estados Unidos a ir a julgamento sob a lei de 1999.
Pelo menos 6.000 cristãos fugiram da cidade de Mossul, no norte do Iraque, na última semana, devido a assassinatos e ameaças de morte, informou o Ministério da Imigração e Deslocados do Iraque nesta quinta-feira. Uma família cristã que fugiu de Mossul encontrou refúgio no mosteiro de Al-Sayida, a cerca de 30 quilómetros a norte da cidade. O número representa 1.424 famílias, pelo menos mais 70 famílias do que as que foram dadas como deslocadas na quarta-feira. O ministério disse que montou uma sala de operações para acompanhar o envio de ajuda urgente às famílias cristãs deslocadas como resultado de ataques do que chamou de "grupos terroristas". Autoridades iraquianas disseram que as famílias estavam assustadas com uma série de assassinatos e ameaças de extremistas muçulmanos ordenando que se convertessem ao Islã ou enfrentassem a morte. Quatorze cristãos foram mortos nas últimas duas semanas na cidade, que fica a cerca de 260 milhas (420 quilômetros) ao norte de Bagdá. Mossul é uma das últimas cidades iraquianas onde a Al-Qaeda no Iraque tem uma presença significativa e realiza rotineiramente ataques. Os militares dos EUA disseram que mataram o líder número 2 do grupo militante sunita, Abu Qaswarah, em um ataque na cidade do norte no início deste mês. Em resposta aos recentes ataques contra cristãos, as autoridades ordenaram mais postos de controle em vários bairros cristãos da cidade. Os ataques podem ter sido motivados por manifestações cristãs antes das eleições provinciais, que devem ser realizadas até 31 de janeiro, disseram as autoridades. Centenas de cristãos saíram à rua em Mossul e nas aldeias e cidades vizinhas, exigindo uma representação adequada nos conselhos provinciais, cujos membros serão escolhidos nas eleições locais. Na quinta-feira, o ministro da Imigração e Deslocados do Iraque discutiu a construção de complexos habitacionais para famílias cristãs no norte do Iraque e a atribuição de terrenos para a construção dos complexos. Abdel Samad Rahman Sultan levantou a questão quando se reuniu com um representante da Organização Hamurabi para os Direitos Humanos do Iraque e com o chefe da Organização Kojina para a ajuda às pessoas deslocadas. Um toque de recolher foi declarado na quarta-feira em vários bairros do leste de Mossul, enquanto as autoridades procuravam militantes por trás dos ataques. Mohammed Tawfeeq, da CNN, contribuiu para este relatório.
Mais de 1.400 famílias cristãs deslocadas. Famílias alegadamente assustadas com assassínios e ameaças por parte de extremistas muçulmanos. Extremistas ordenam que se convertam ao Islão, dizem as autoridades. Catorze cristãos foram mortos nas últimas duas semanas em Mossul.
Um grupo terrorista pode estar a planear ataques contra petroleiros no estreito de Malaca, uma das rotas marítimas mais movimentadas do mundo, alertou esta quinta-feira a marinha de Singapura. "A intenção dos terroristas é provavelmente alcançar ampla publicidade e mostrar que continua sendo um grupo viável", disse um comunicado emitido pelo Centro de Fusão de Informações da Marinha de Cingapura (IFC). "No entanto, essas informações não excluem possíveis ataques a outras embarcações de grande porte com cargas perigosas", disse a assessoria. A IFC recomendou que os navios reforcem as medidas de segurança. Não citou nenhum grupo nem indicou como a gorjeta foi obtida. Localizado entre a Indonésia, Malásia e Singapura, o Estreito de Malaca liga o Oceano Índico ao Mar da China Meridional e ao Oceano Pacífico e é a rota marítima mais curta entre os fornecedores de petróleo do Golfo Pérsico e os mercados asiáticos, de acordo com a Administração de Informação de Energia do governo dos EUA. A agência estima que mais de 15 milhões de barris de petróleo são transportados pelo estreito todos os dias. Em seu ponto mais estreito, o estreito tem apenas 1,7 km de largura, o que cria um gargalo natural e o torna vulnerável a ataques terroristas. A IFC alertou as tripulações de petroleiros para estarem atentas a veículos menores - incluindo botes, sampans e lanchas - que foram usados para lançar ataques bem-sucedidos contra petroleiros no passado.
O estreito de Malaca liga o Oceano Índico ao Mar da China Meridional e ao Oceano Pacífico. Estima-se que 15 milhões de barris de petróleo são transportados através do estreito todos os dias. No seu ponto mais estreito, o estreito tem apenas 1,7 milhas de largura, tornando-o vulnerável a ataques.
O senador norte-americano David Vitter regressou esta terça-feira de uma ausência de uma semana do Congresso, um dia depois de ter pedido desculpas públicas por "um pecado grave", enquanto os investigadores investigam uma alegada rede de prostituição que operava na capital do país. Vitter desapareceu da vista do público na semana passada depois que seu número de telefone apareceu entre os mantidos por uma reputada "D.C. Madam" em registros que se tornaram parte de seu próximo julgamento criminal. O conservador da Louisiana pediu desculpas em particular a seus colegas senadores republicanos em seu almoço político semanal na terça-feira, disseram senadores que participaram do almoço. Um deles descreveu o pedido de desculpas de Vitter como "humilde" e "curto e direto ao ponto". O senador disse que Vitter foi recebido com muita "empatia" pelos senadores na sala. Veja Vitter pedir desculpas por suas "falhas passadas" » . Na manhã desta terça-feira, Vitter não visitou seu gabinete no Senado, onde a imprensa havia acampado na expectativa de seu retorno. Ele também não foi visto em um endereço residencial perto do prédio da Suprema Corte. Ele acabou emergindo em uma audiência agendada no Senado que ocorre perto de seu prédio de escritórios. Ele chegou com quase 30 minutos de atraso para o início do painel, que ouviu depoimentos sobre o serviço de companhias aéreas comerciais para partes periféricas dos Estados Unidos. A princípio, apenas a CNN e uma equipe de câmera local souberam de seu paradeiro. Mas, à medida que a notícia se espalhava entre os meios de comunicação, funcionários do Senado tiveram que pedir ordem entre a multidão de redatores de jornais, fotógrafos e outras equipes de televisão que começaram a fazer entradas barulhentas para registrar o retorno de Vitter. O senador deixou a audiência mais cedo e tentou ignorar perguntas gritadas e luzes de câmera no corredor. Ele então se virou e parou. Vitter se referiu a comentários que fez na noite de segunda-feira perto de Nova Orleans, Louisiana, e disse: "Estou ansioso hoje para estar de volta ao trabalho, realmente focado em muitas questões importantes para o povo da Louisiana. Vou deixar por aí." Na semana passada, Vitter reconheceu em um comunicado que seu número havia aparecido nos registros telefônicos da acusada "D.C. Madam" Deborah Jeane Palfrey. Vitter, de 46 anos, disse que essas ligações foram feitas antes de sua eleição para o Senado, em 2004, e ele e sua esposa já haviam lidado com o que ele chamou de "pecado grave" em particular, por meio de aconselhamento matrimonial e confissão a um padre católico romano. Na segunda-feira, Vitter e sua esposa Wendy falaram com repórteres no subúrbio de Metairie, em Nova Orleans, onde ele mora. "Sei que isso prejudicou a relação de confiança que desfrutei com tantos de vocês e que tenho muito trabalho a fazer para reconstruir essa confiança", disse o senador. Palfrey enfrenta acusações de lavagem de dinheiro e extorsão decorrentes de sua suposta operação de prostituição. Ela negou as acusações, dizendo que seu negócio era um serviço de escolta legal e legítimo. No início, ela tentou vender os registros telefônicos para arrecadar dinheiro para sua defesa. Depois que um juiz impôs restrições aos registros, Palfrey distribuiu os registros sem acusação, esperando que os meios de comunicação ajudassem a localizar clientes que seu advogado acredita que podem ajudar em sua defesa. Vitter é o primeiro legislador envolvido no caso, embora o funcionário do Departamento de Estado Randall Tobias tenha renunciado em maio depois de confirmar que patrocinava os negócios de Palfrey. A revista Hustler, de Larry Flynt, reivindicou o crédito por expor a conexão de Vitter com Palfrey, dizendo que ele só veio a público depois que um jornalista que trabalhava como consultor pago para a revista descobriu o número da senadora em seus registros telefônicos. E-mail para um amigo .
NOVO: Senador David Vitter retoma trabalho no Capitólio. NOVO: Ligado a "D.C. Madam", ele tenta manter o perfil discreto. NOVO: Conservador pede desculpas a colegas republicanos no almoço . NOVO: Jornalistas que procuram Vitter causam perturbação em reunião de comissão do Senado.
Um movimento da Califórnia protestando contra US$ 1 bilhão em cortes orçamentários no sistema universitário do estado parece ter se transformado em uma manifestação nacional nesta quinta-feira. Estudantes e professores em dezenas de estados estavam desafiando administradores e legisladores estaduais sobre cortes orçamentários e aumentos de mensalidades que, segundo eles, estão reduzindo as opções de aulas dos alunos e aumentando suas despesas. Algumas das manifestações tornaram-se caóticas. Em Oakland, Califórnia, a polícia prendeu 160 manifestantes que fecharam uma grande rodovia, de acordo com a porta-voz da polícia da cidade, April McFarland. Os manifestantes de Oakland deixaram uma marcha da Universidade da Califórnia em Berkeley até a prefeitura de Oakland e acabaram no trevo da Interestadual 980/880, informou a KGO, afiliada da CNN San Francisco. KCRA: Manifestantes ameaçam bloquear interestaduais. McFarland disse que os manifestantes interromperam o tráfego na hora do rush na noite de quinta-feira por uma hora e 45 minutos. Um homem está em estado crítico depois de ter tentado escapar à detenção saltando da autoestrada para cima de uma árvore, informou a KGO. Ele caiu da árvore na rua abaixo, a cerca de 22 metros do trevo, de acordo com a KGO. Na Universidade da Califórnia em Davis, a polícia conteve manifestantes estudantis que ameaçaram fechar a Interestadual 80, informou a KCRA, afiliada da CNN em Sacramento. A polícia disparou balas de borracha no chão em um esforço para dissuadir os estudantes, que chegaram até uma rampa de saída I-80 ao sul do campus. Na Universidade de Wisconsin-Milwaukee, pelo menos 15 pessoas foram detidas em manifestações na quinta-feira, de acordo com a WTMJ, afiliada da CNN. Um vice-reitor da Universidade de Wisconsin-Milwaukee permitiu que um manifestante deixasse panfletos no gabinete do reitor e, em seguida, chamou a polícia do campus quando dezenas de manifestantes tentaram entrar no prédio, de acordo com o WTMJ. A polícia universitária chamou o Departamento de Polícia de Milwaukee para obter apoio, e os agentes passaram uma hora cercando os manifestantes. Os estudantes gritavam "Deixe-a ir!" e "O que ele fez?", enquanto a polícia de Milwaukee levava os estudantes para suas vans pretas e brancas. Em todo o país, estudantes contaram que tiveram que trabalhar em segundos empregos e fazer ajustes no estilo de vida diante dos aumentos dramáticos das mensalidades. "Trabalho em dois empregos, vou para a escola em tempo integral para sobreviver", disse Tyler, aluno do quinto ano da Universidade Estadual de São Francisco, onde estudantes e professores protestaram na quinta-feira. Ela não deu seu sobrenome. "Estou aqui há muito tempo. Eu luto para continuar tendo aulas para poder manter minha ajuda financeira todos os semestres, e realmente não sei quando vou conseguir sair daqui. Todos os semestres, corta-se alguma coisa e não consigo ter a aula de que preciso. Quem sabe quando eu vou sair daqui", disse. Muitas das manifestações de quinta-feira centraram-se nos cortes nas faculdades e universidades financiadas pelo Estado, que, segundo os seus apoiantes, aumentam as propinas, limitam as aulas e tornam o ensino superior inacessível para muitos. Um blog chamado Student Activism, que estava compilando uma lista dos protestos, disse que 122 eventos foram programados em 33 estados - a maioria em campi e alguns em capitólios estaduais. Está a participar em protestos? Envie fotos, vídeos . Professores e alunos dizem que a insatisfação, a raiva e um futuro incerto levaram a convocar um "Dia de Ação" para defender a educação. Na Universidade de Massachusetts-Amherst, dezenas de manifestantes reuniram-se na quinta-feira e gritaram: "Hey hey, ho ho, estas propinas estudantis têm de acabar". Um vídeo enviado da manifestação por um repórter da CNN que se autodenomina Bowtieguy mostrou estudantes carregando cartazes feitos à mão com mensagens como "Onde está o corte salarial de Holub?" - uma referência ao reitor da universidade, Robert C. Holub. Outra placa caseira dizia "Pique do topo". Na California State University-Fullerton, dezenas de estudantes marcharam ao ar livre, gritando: "Estudantes unidos nunca serão divididos". Um vídeo enviado por uma repórter da CNN que se autodenomina MelissaF mostrou cartazes feitos à mão dizendo "Proteja as humanidades" e "O que aconteceu com o nosso futuro?" O financiamento estatal para o sistema da Universidade Estadual da Califórnia foi reduzido em quase US$ 1 bilhão para os anos acadêmicos entre 2008 e 2010. As escolas responderam aumentando as propinas, cancelando aulas, cortando programas de apoio aos alunos e afastando professores. As taxas aumentaram 182% desde 2002. As listas de espera para turmas duplicaram ou triplicaram. "Quanto menos acessível a educação se tornar, menos provável que os estudantes de baixa renda consigam obter uma educação universitária", disse Lillian Taiz, presidente da Associação de Professores da Califórnia e professora de história na California State University Los Angeles. Além de protestos em várias faculdades e universidades públicas na Califórnia, manifestações também foram planejadas para escolas K-12 na quinta-feira, de acordo com o blog Student Activism. Veja onde os protestos estão acontecendo. Do outro lado do país, na Geórgia, um comitê legislativo propôs cortes de US$ 300 milhões no sistema universitário do estado, além do corte de US$ 100 milhões nos últimos dois anos, escreveu o presidente da Universidade da Geórgia, Michael F. Adams, em uma carta aberta a estudantes, professores e funcionários. "Este não é o nosso plano; Não se trata de cortes que nos propusemos fazer; e nos oporemos vigorosamente a qualquer esforço para implementá-los", escreveu Adams. Em resposta, os organizadores estudantis na Geórgia estão pedindo aos colegas de todas as faculdades do sistema estadual que usem preto esta semana para "simbolizar a 'morte' de nossa educação", de acordo com uma publicação no Facebook. No Colorado, centenas de pessoas se reuniram no Capitólio, em Denver, segurando cartazes e aplaudindo. Veja os estudantes marcharem no Capitólio do Colorado. Em Nova York, estudantes da Universidade de Nova York, que é privada, planejavam se reunir para protestar contra o aumento das mensalidades e os cortes na educação com alunos do Hunter College e da New School, duas outras instituições privadas em Manhattan, disse a estudante da NYU Claire Lewis. "É uma universidade privada, mas, como muitas universidades públicas, nossas mensalidades também estão aumentando", disse Lewis. "Isto não é nada de novo com a crise económica connosco; nossas mensalidades aumentam em média 6% a cada ano", disse ela. "Mas muitos de nossos alunos dependem de subsídios e empréstimos financiados pelo governo federal e, portanto, os cortes mais amplos na educação definitivamente nos afetam." Ela acrescentou: "As crianças literalmente trabalham dois ou três empregos para pagar suas mensalidades aqui." Em Maryland, estudantes da Universidade de Maryland em College Park planejavam sair da sala de aula ao meio-dia, reunir-se no grêmio estudantil e, em seguida, marchar até uma praça para um comício, de acordo com um convite do Facebook. Monica Trevino e Dan Simon, da CNN, contribuíram para este relatório.
NOVO: Em Oakland, Califórnia, a polícia prendeu 160 manifestantes que fecharam a rodovia. Pelo menos 15 terão sido detidos em manifestações na Universidade de Wisconsin-Milwaukee. Os críticos dizem que os cortes aumentarão as propinas, tornando o ensino superior inacessível para muitos. Os cortes orçamentais resultaram em aulas canceladas, listas de espera mais longas na Califórnia.
Berlim, Alemanha (CNN) - Quatro homens foram condenados na Alemanha nesta quinta-feira por conexão com um plano terrorista frustrado contra alvos ocidentais, disseram autoridades judiciais. Os homens começaram a misturar uma enorme quantidade de material explosivo que poderia ter resultado em uma forte explosão, maior do que os ataques de 2005 à rede de transportes públicos de Londres e os atentados ferroviários de Madri em 2004, disseram as autoridades. Três dos homens - dois alemães e um turco - foram detidos em setembro de 2007. O outro foi preso mais tarde. Os alemães - Fritz Gelowicz e Daniel Schneider - foram condenados a 12 anos de prisão. O cidadão turco Adem Yilmaz recebeu 11 anos. Attila Selek, um cidadão alemão de ascendência turca, recebeu cinco anos. Gelowicz, Schneider e Yilmaz foram condenados por, entre outras coisas, serem membros de uma organização terrorista, disseram funcionários judiciais. Os homens tinham aderido à União da Jihad Islâmica em 2006. Selek recebeu uma pena mais curta porque foi condenado apenas por apoiar a organização. Três dos homens treinaram em campos no norte do Paquistão com o grupo que tinha ligações à Al-Qaeda, disseram as autoridades alemãs. O grupo disse que queria atacar a Base Aérea de Ramstein e outras instalações militares e diplomáticas dos EUA e do Uzbequistão na Alemanha, disseram as autoridades alemãs. O grupo também queria forçar a Alemanha a parar de usar uma base aérea no Uzbequistão como ponto de parada para mover equipamentos e pessoal dentro e fora do norte do Afeganistão. - Frederik Pleitgen, da CNN, contribuiu para este relatório.
As autoridades dizem que a explosão planeada teria eclipsado os atentados de Londres e Madrid. Três homens condenados por serem membros de organização terrorista. Três treinaram em campos paquistaneses com grupo ligado à Al-Qaeda, dizem as autoridades.
Autoridades chinesas culparam a má gestão e as precauções inadequadas por uma explosão em uma mina que matou 104 pessoas, informou a mídia estatal nesta segunda-feira. Além dos mortos, 60 mineiros permaneceram hospitalizados após a explosão da manhã de sábado na mina de carvão de Xinxing, no nordeste da província de Heilongjiang. A maioria estava sendo tratada por ferimentos como intoxicação por monóxido de carbono e queimaduras, informou a CCTV. Seis estavam em estado crítico, com queimaduras graves. Quatro outros trabalhadores ainda estavam presos no subsolo do poço da mina, disse a agência de notícias Xinhua. O acidente começou com um vazamento de gás em um dos poços, disseram as autoridades. Mas, devido à má ventilação, o gás entrou no túnel principal e provocou uma explosão que sacudiu 28 das 30 plataformas de mineração em operação. Cerca de 530 mineiros trabalhavam na mina na época. Luo Lin, chefe da Administração Estatal de Segurança do Trabalho, disse à Xinhua que a administração da mina era a culpada por não evacuar os trabalhadores quando detetaram uma alta densidade de gás no poço. Os regulamentos estaduais estipulam que os mineiros têm que evacuar se a densidade do gás exceder 2%. A densidade no poço era de mais de 10%, disseram as autoridades. "A mina tem muitas plataformas de mineração em operação e enviou muitos trabalhadores para aumentar a produção", disse Zhao Tiechui, vice-chefe da agência de segurança do trabalho. A mina pertence e é operada pelo Heilongjiang Longmei Mining Holding Group. Ao contrário da maioria das minas de pequeno e médio porte, Xinxing produz 12 milhões de toneladas de carvão por ano. A explosão ocorreu durante uma inspeção de cinco dias das condições de segurança do trabalho em Hegang, segundo a imprensa local. Imediatamente após a explosão, o diretor, o vice-diretor e o engenheiro-chefe da mina foram demitidos. Acidentes com minas são comuns na China. No ano passado, 3.200 pessoas morreram em tais acidentes, segundo a mídia estatal. A última explosão é a mais mortal desde dezembro de 2007, quando 105 mineiros foram mortos na província de Shanxi. A explosão de mina mais mortal ocorreu em agosto de 2007, quando duas minas inundaram a província de Shandong, matando 181 mineiros, disse a Xinhua. As autoridades chinesas disseram que pagarão pelo menos 250.000 iuanes (US$ 36.600) a cada uma das famílias dos mineiros que morreram.
As autoridades chinesas culparam a má gestão e as precauções inadequadas por uma explosão. Explosão matou 104 pessoas e hospitalizou outras 60. No ano passado, 3.200 pessoas morreram em acidentes com minas, segundo a mídia estatal. Quatro mineiros continuam presos no subsolo, segundo a imprensa estatal.
Los Angeles, Califórnia (CNN) - Os pais de uma menina californiana que teria sido estuprada e morta por um agressor sexual registrado estão pedindo padrões mais rígidos contra infratores reincidentes. "Quantas vezes nossas filhas precisam ser estupradas antes de colocarmos esses monstros atrás das grades para sempre?", disse Kelly King, mãe de Chelsea King, de 17 anos, em entrevista ao programa "Larry King Live", da CNN. "Eu simplesmente não entendo. A mudança tem que ser feita", continuou, "e eu sei que há pessoas por aí que estão tentando, você sabe, fazer com que essa mudança aconteça." Ela disse que ela e seu marido, Brent King, "estão comprometidos para o resto de nossas vidas em fazer parte disso". Na quarta-feira, John Albert Gardner III, de 30 anos, um agressor sexual registado, foi acusado de violação e homicídio de Chelsea, que vivia na área de San Diego. Gardner, que está sendo representado por um defensor público, também foi acusado na quarta-feira de agressão com intenção de cometer estupro em um ataque a um corredor em dezembro de 2009. Ele se declarou inocente de todas as acusações. Gardner, de Lake Elsinore, Califórnia, não poderá pagar fiança. Se for condenado, as acusações contra Gardner o tornam elegível para a pena de morte, disse o gabinete do procurador distrital do condado de San Diego na quarta-feira. O Ministério Público disse que não determinou se buscará a pena capital. Para os Reis, não há dúvida. "Acho que a pena de morte é uma punição muito apropriada para este caso", disse Kelly King. Brent King disse que tinha "100% de acordo" com a esposa. As buscas encontraram um corpo na terça-feira que acreditam ser o de Chelsea King. A polícia prendeu Gardner no domingo. King estava desaparecido desde 25 de fevereiro. Os investigadores disseram que ela foi vista pela última vez em sua escola em Poway, cerca de 15 quilômetros ao norte de San Diego. O carro dela, com o celular dentro, foi encontrado no Parque Comunitário Rancho Bernardo. As buscas encontraram restos mortais em uma cova rasa naquele parque; Eles foram encontrados ao longo da costa de um afluente ao sul de um lago, disseram as autoridades. O corpo foi encontrado em uma área de mata densa, não visível de casas próximas. Um sapato havia sido encontrado anteriormente na mesma área, disse o xerife. Os pais de King, observando que ela era uma ótima aluna e ávida corredora, disseram que ela tinha ido correr no parque antes de desaparecer. "É uma área encantadora, muito pacífica, muito pitoresca - exatamente o que o Chelsea ... adorava estar dentro", disse Kelly King. Ela disse que o filho do casal, Tyler, de 13 anos, era extremamente próximo da irmã. "Ele está lutando por isso assim como nós", acrescentou Brent King. A próxima aparição de Gardner no tribunal, uma audiência de status, está marcada para terça-feira. Sua audiência preliminar está marcada para 18 de março.
Pais de Chelsea King fazem aparição no "Larry King Live" da CNN Eles pedem padrões mais rígidos contra agressores sexuais reincidentes. O agressor sexual registado John Gardner declarou-se inocente de ter violado e assassinado Chelsea. Mãe diz que pena de morte é "uma punição muito apropriada para este caso"
Uma balsa lotada de pessoas naufragou na noite de sexta-feira em Bangladesh, matando pelo menos 28 passageiros, informou a polícia. O barco tinha capacidade para 1.500 pessoas, mas estava superlotado com cerca de 2.000 pessoas, disse Nazrul Islam, chefe de polícia do distrito de Bhola, no sul de Bangladesh. Eles estavam viajando da capital, Daca, para suas casas em Bhola para o festival muçulmano de Eid al-Adha. O barco tombou quando os passageiros desceram de um lado para desembarcar, disse Islam. Entre os mortos contam-se oito mulheres e 15 crianças. Cerca de 50 pessoas ficaram feridas. A polícia e os bombeiros correram para socorrer os passageiros, muitos dos quais ficaram presos no convés inferior. O número de pessoas desaparecidas permanece incerto e as equipas de resgate temiam que o número de mortos aumentasse. Harmeet Shah Singh, da CNN, contribuiu para este relatório.
Balsa superlotada naufraga em Bangladesh, matando pelo menos 28 pessoas. Barco tinha capacidade para 1.500, mas estava superlotado com cerca de 2.000 pessoas. Eles estavam viajando da capital Daca para suas casas em Bhola para o festival muçulmano de Eid al-Adha.
Washington - O Pentágono está a fazer planos detalhados para enviar mais cerca de 34.000 soldados norte-americanos para o Afeganistão, em antecipação à decisão do Presidente Obama sobre o futuro da guerra que dura há oito anos, disse esta terça-feira um responsável da defesa. Obama teve uma longa reunião com os principais conselheiros na noite de segunda-feira e disse na terça-feira que anunciaria planos para o Afeganistão após o feriado de Ação de Graças. Um funcionário do Departamento de Defesa com conhecimento direto do processo disse que não houve uma palavra final sobre a decisão do presidente. Mas os planejadores foram encarregados de se preparar para enviar 34.000 soldados americanos adicionais para a batalha com a expectativa de que é o número que Obama está inclinado a aprovar, disse o funcionário. Obama ordenou mais de 20.000 soldados adicionais para o Afeganistão em março. O general Stanley McChrystal, comandante dos EUA no Afeganistão, teria convocado até mais 40.000 pessoas para travar uma campanha de contrainsurgência contra o Talibã, a milícia islâmica originalmente deposta pela invasão dos EUA em 2001. O presidente ponderou várias opções para reforçar o contingente americano, que vão desde o envio de alguns milhares de soldados até o envio dos 40.000 McChrystal solicitados. McChrystal estava entre os que participaram da conferência de segunda-feira com Obama e outros conselheiros importantes, que terminou às 22h. O vice-presidente Joe Biden, o secretário de Defesa Robert Gates, o chefe do Estado-Maior Conjunto, almirante Michael Mullen, e Karl Eikenberry, embaixador dos EUA em Cabul, estavam entre os outros altos funcionários da reunião. Obama disse na terça-feira que as deliberações foram "abrangentes e extremamente úteis". "Vai ser importante reconhecer que, para termos sucesso lá, é preciso ter uma estratégia abrangente que inclua esforços civis e diplomáticos", disse ele em uma entrevista coletiva na terça-feira com o primeiro-ministro indiano em visita, Manmohan Singh. Os militares têm planos em curso para enviar estas unidades: três brigadas do Exército dos EUA, totalizando cerca de 15.000 soldados; uma brigada de fuzileiros navais com cerca de 8.000 soldados; um elemento sede de cerca de 7.000; e entre 4.000 e 5.000 soldados de apoio - um total de aproximadamente 34.000 soldados, de acordo com um oficial de defesa com conhecimento direto das operações do Pentágono. A CNN informou no mês passado que esta era a opção preferida dentro do Pentágono. As tropas seriam enviadas para todo o Afeganistão, mas estariam concentradas principalmente nas províncias do sul e sudeste, onde grande parte dos combates recentes ocorreram. Atualmente, brigadas de Fort Drum, no norte do estado de Nova York, e Fort Campbell, em Kentucky, estão entre as próximas na fila para serem implantadas. Cerca de 68.000 soldados dos EUA estão no Afeganistão, juntamente com cerca de 45.000 da aliança da Otan. Dois oficiais militares dos EUA disseram que os países da Otan seriam solicitados a contribuir com mais tropas para preencher a lacuna entre os 34.000 que o Pentágono espera que Obama envie e os 40.000 que McChrystal quer. O pedido deve ocorrer durante uma reunião em 7 de dezembro na sede da aliança, em Bruxelas, na Bélgica. O porta-voz do Pentágono, Geoff Morell, não quis discutir números específicos, mas disse que será pedida ajuda adicional à Otan. "Claramente, se o presidente decidir enviar forças adicionais para o Afeganistão, haveria uma expectativa de que nossos aliados também comprometeriam forças adicionais", disse Morell. Tropas lideradas pelos EUA invadiram o Afeganistão em resposta aos ataques de 11 de setembro da rede terrorista Al Qaeda em Nova York e Washington. A invasão derrubou os talibãs, que permitiram que a Al Qaeda operasse a partir de seu território, mas a maioria das principais lideranças da Al Qaeda e do Talibã escapou da investida. Desde então, os combatentes talibãs reagruparam-se na região montanhosa ao longo da fronteira do Afeganistão com o Paquistão, lutando contra as forças governamentais norte-americanas e afegãs, de um lado, e as tropas paquistanesas, do outro. Os principais líderes da Al-Qaeda, Osama bin Laden e Ayman al-Zawahiri, continuam foragidos e suspeita-se que estejam escondidos na mesma região. O conflito já custou a vida de mais de 900 americanos e quase 600 soldados aliados. Uma sondagem CNN/Opinion Research Corp. divulgada na terça-feira sugere que o público norte-americano está dividido sobre se mais tropas devem ser enviadas para o Afeganistão. Cinquenta por cento dos inquiridos disseram que apoiariam tal decisão, com 49 por cento a oporem-se. A pesquisa descobriu que 66% dos americanos acreditam que a guerra está indo mal, um aumento de 11 pontos percentuais em relação a uma pesquisa semelhante em março. O apoio geral à guerra caiu para 45%, com 52% contra. iReporters soam desligados; partilhe a sua opinião sobre o envio de mais tropas para o Afeganistão . O Afeganistão foi um dos temas discutidos por Obama e Singh nas suas reuniões de terça-feira. Singh disse que a comunidade internacional precisa "manter seu compromisso no Afeganistão, para ajudá-lo a emergir como um Estado moderno". "As forças do terrorismo na nossa região representam uma grave ameaça para todo o mundo civilizado e têm de ser derrotadas", disse. "O Presidente Obama e eu decidimos reforçar a nossa cooperação na área da luta contra o terrorismo." A Índia é um dos maiores doadores internacionais do Afeganistão, contribuindo com US$ 1,2 bilhão em ajuda. Esse envolvimento tem sido recebido com desconfiança no Paquistão, o rival nuclear da Índia no sul da Ásia. Mas ajudou os Estados Unidos, partilhando parte do fardo da estabilização do país e fornecendo apoio civil. Além disso, vários analistas importantes argumentaram que resolver as tensões de décadas entre a Índia e o Paquistão permitiria que ambos os lados retirassem tropas de suas fronteiras, dando ao Paquistão mais recursos para combater o Talibã ao longo de sua fronteira noroeste. "Acho que isso certamente estará no centro da agenda desta semana", disse Nicholas Burns, ex-funcionário do Departamento de Estado, no programa "American Morning" da CNN. As perspetivas dos EUA no Afeganistão dependem em parte "de convencer o Paquistão a ser mais cooperativo na luta contra esses grupos terroristas". "Os Estados Unidos não serão um mediador absoluto entre o Paquistão e a Índia, mas podemos silenciosamente, nos bastidores, pressioná-los a reduzir seus problemas", disse Burns. Elaine Quijano e Mike Mount da CNN contribuíram para este relatório.
NOVO: Os aliados da Otan também serão solicitados a enviar mais tropas, dizem autoridades. Anúncio sobre aumento de tropas virá após o Dia de Ação de Graças. Obama reuniu-se com a equipa de segurança nacional na segunda-feira à noite para discutir o Afeganistão. Obama queria esclarecimentos sobre como, quando as tropas dos EUA entregariam a responsabilidade.
Joe Wilkins sabia que só havia uma maneira de dar mais potência ao seu hot rod com motor Hemi sobrealimentado e injetado com álcool: colocar um motor a jato no porta-malas. "Começou como um hobby e se transformou em um monstro", disse Joe Wilkins, o louco por motores por trás do que pode ser o Ford de 1939 mais selvagem já construído. Ele é um inventor e contratado do departamento de defesa, e a ideia de aumentar a capacidade do Ford de virar cabeças e destruir pneus surgiu quando ele comprou um motor de turbina a gás usado. "Fiquei viciado na simplicidade e potência que essa coisa produzia, e decidi que um dia quero colocá-la em um carro." Felizmente para nós, ele conseguiu. O Hemi Jet - Wilkins tem direitos autorais sobre o nome - dispara neste fim de semana no Houston AutoRama, e Wilkins planeja tentar um recorde de velocidade em terra em um futuro próximo. Enquanto isso, ele está andando por Navasota, Texas, no que ele diz ser o derradeiro dorminhoco quando o motor a jato está escondido no porta-malas. A maioria das pessoas diz "bom carro" e assume que ele tem o motor Chevrolet de bloco pequeno obrigatório sob o capô. Mal sabem. "Posso levá-lo até a loja e pegar um galão de leite se quiser", disse ele à Autopia. O carro é uma fusão dos Três Grandes, com motor Chrysler, transmissão Chevrolet e carroceria Ford. Wilkins diz que o motor a jato provavelmente foi usado como APU e pesa 110 quilos. Ele alega que o carro é legal desde que o jato permaneça guardado. Ele dispara de vez em quando para se exibir, e ele planeja executá-lo flat-out no Bonneville Salt Flats. "Queremos ser o carro legal de rua mais rápido do mundo", disse ele. Ele tem uma concorrência intensa. O Bugatti Veyron supera a 253 mph e o Shelby Supercars Ultimate Aero TT faz 255. E há ainda o Red Vetor One, aquele Vauxhall maluco que faz de zero a 60 em menos de um segundo. Grav, schmecord -- nós só queremos ver o vídeo. "Tenho mais do que certeza de que o carro passará de 300", disse Wilkins. "Ainda temos um caminho a percorrer [antes de Bonneville], mas não muito longe. Teremos que experimentar em alguns túneis de vento e acabar com um spoiler na parte de trás para manter a dianteira no chão." Infelizmente, Wilkins não estará ao volante durante o teste do carro. "Fiz 61 anos no domingo passado. Eu simplesmente não acho que vou ser capaz de lidar com isso [sem] os reflexos que eu tinha 20 ou 30 anos atrás", disse ele. "Conheço várias pessoas que estariam mais do que interessadas." Nós também, e até sugerimos que Wilkins desse o emprego ao colega viciado em jatos Bob Maddox. Depois de saltar de um avião com um jato de pulso amarrado ao peito, suspeitamos que Maddox gostaria de ter a oportunidade de ficar no chão. Assine a revista WIRED por menos de $1 por edição e ganhe um PRESENTE GRÁTIS! Clique aqui! Direitos autorais 2009 Wired.com.
Um homem do Texas equipou um Ford 1939 com um motor a jato que ele espera fazê-lo ir mais de 300 mph . Apelidado de "Hemi Jet", ele dispara neste fim de semana no Houston AutoRama. O carro tem um motor Chrysler, um trem de força Chevrolet e uma carroceria Ford. O proprietário Joe Wilkins planeja administrá-lo um dia no Bonneville Salt Flats, em Utah.
Moscovo, Rússia (CNN) - Os investigadores encontraram "elementos de um engenho explosivo" no local do descarrilamento de um comboio expresso na Rússia e acreditam que um ato de terror causou o incidente mortal. O descarrilamento matou pelo menos 26 pessoas e feriu cerca de 100, mas não houve informações imediatas sobre quem ou que grupo poderia estar por trás da ação. "Pode-se dizer com certeza que isso foi realmente um ato de terror", disse Vladimir Markin, porta-voz do comitê de investigação do Ministério Público russo, à CNN. Ele não detalhou exatamente que tipo de "elementos de um dispositivo explosivo" os investigadores descobriram anteriormente, mas disse que a cratera encontrada sob o leito da ferrovia tinha "1,5 metro por 1 metro de tamanho". No final da manhã de sábado, um segundo dispositivo explodiu em trilhos próximos indo na direção oposta, disse Vladimir Yakunin, chefe da Russian Railways, à TV russa. Segundo ele, ninguém ficou ferido na pequena explosão. Markin disse que os investigadores estão "estudando o local do acidente, interrogando as testemunhas e realizando todos os tipos de exames periciais e técnicos". O diretor do Serviço Federal de Segurança, Alexander Bortnikov, disse: "Os especialistas em criminologia chegaram a uma conclusão preliminar de que houve uma explosão de um dispositivo explosivo improvisado equivalente a sete quilos de TNT". Várias pistas estão sendo perseguidas agora. Foi aberto um processo penal nos termos do artigo 205.º ("terrorismo") e do artigo 22.º ("posse ou armazenamento ilegal de armas ou explosivos") do Código Penal russo." O ministro do Interior russo, Rashid Nurgaliyev, disse na televisão que há possíveis suspeitos deste crime. "Há várias pessoas que podem estar envolvidas neste crime", disse. Um deles, disse, é um "homem atarracado, com cerca de 40 anos, cabelos ruivos". "Há alguns vestígios deixados na cena do crime que podem ajudar na investigação", disse. "Estamos recebendo muitas informações agora, e estou muito grato pelas pessoas que responderam aos nossos pedidos para prestar assistência na investigação deste crime." Um total de 681 pessoas - 20 delas funcionários - estavam no Nevsky Express enquanto viajava de Moscou para São Petersburgo na noite de sexta-feira. O Nevsky Express é o trem mais rápido da Rússia, equivalente a um trem-bala. O acidente aconteceu às 21h25 (1825 GMT), quando o trem estava a 280 quilômetros (174 milhas) de São Petersburgo, informou a rádio estatal russa. Pelo menos três carruagens que transportavam mais de 130 pessoas descarrilaram e viraram-se de lado, e as equipas de emergência estavam a trabalhar para libertar qualquer pessoa que ainda possa estar presa no seu interior. Yakunin disse à TV russa que a empresa pagará uma compensação de 500.000 rublos (US$ 17.240) às famílias das vítimas e 200.000 rublos (US$ 6.897) aos feridos. O acidente aconteceu 44 minutos depois de outro comboio de alta velocidade, o Sapsan, ter viajado com sucesso de Moscovo para São Petersburgo nos mesmos carris, disse um representante da Polícia de Transportes russa durante uma videoconferência no sábado. Em agosto de 2007, uma explosão nos trilhos descarrilou o Nevsky Express, ferindo 60 pessoas no que as autoridades chamaram de ato terrorista. Cerca de 27.000 passageiros de 60 trens enfrentavam atrasos neste sábado como resultado do acidente, informou a TV estatal russa. Maxim Tkachenko, da CNN, contribuiu para este relatório.
Investigadores que investigam descarrilamento de comboio na Rússia dizem ter encontrado "elementos de um engenho explosivo" Pelo menos 26 pessoas morreram e 100 ficaram feridas no descarrilamento entre Moscovo e São Petersburgo. Nenhuma palavra imediata sobre quem ou que grupo poderia estar por trás da ação.
Pequim, China (CNN) - O Presidente Obama tenciona encontrar-se com o Dalai Lama, apesar de a China ter avisado que tal reunião prejudicaria os laços bilaterais, disse hoje um porta-voz da Casa Branca. "O presidente disse aos líderes da China durante sua viagem no ano passado que se encontraria com o Dalai Lama e pretende fazê-lo", disse Bill Burton a repórteres que cobriam a reunião planejada de Obama em New Hampshire na terça-feira. Não foi anunciada qualquer data para o encontro de Obama com o líder espiritual tibetano. O Dalai Lama tem compromissos de intervenção agendados nos Estados Unidos para finais de fevereiro e maio. Na terça-feira, a China alertou que os laços entre duas das superpotências mundiais seriam tensos se Obama se reunisse com o Dalai Lama. "Vai minar seriamente a fundação da Sino-EUA. relações políticas", disse Zhu Weiqun, funcionário do Partido Comunista encarregado das conversações com representantes do Dalai Lama. "Tomaremos as medidas correspondentes para fazer com que os países relevantes vejam seus erros." Zhu emitiu o seu aviso durante uma conferência de imprensa para discutir a falta de progressos durante cinco dias de conversações entre a China e os representantes do Dalai Lama. Pequim acusa o Dalai Lama de defender a independência tibetana da China. "Os dois lados tinham opiniões fortemente divididas", disse Zhu. "Estamos habituados a este choque de pontos de vista. Tem sido a norma e não a exceção." Ao explicar a intenção de Obama de realizar a reunião, Burton disse que o Dalai Lama "é um líder religioso e cultural respeitado internacionalmente, e o presidente se reunirá com ele nessa qualidade". Como o presidente expressou, esperamos que nosso relacionamento com a China seja maduro o suficiente para que possamos resolver questões de preocupações mútuas - como o clima, a economia global e a não proliferação - e discutir franca e candidamente as questões em que discordamos", disse Burton. "O presidente está empenhado em construir uma relação positiva, abrangente e cooperativa com a China." O Tibete é tecnicamente autônomo do governo central chinês, mas o Dalai Lama e outros disseram que são a favor de uma autonomia genuína e se ressentem da lenta erosão de sua cultura em meio a um influxo de chineses han, o grupo étnico mais numeroso da China. Zhu disse que não haveria compromisso sobre o controle do Tibete pela China. Os representantes das duas partes reuniram-se outras oito vezes, mas não chegaram a consenso sobre a questão da autonomia. O Dalai Lama fugiu da China em 1959, após uma revolta fracassada contra o domínio chinês. Ele vive exilado na cidade montanhosa de Dharamsala, no norte da Índia. Burton disse que os Estados Unidos "consideram o Tibete parte da China, e temos preocupações com os direitos humanos sobre o tratamento dos tibetanos". "Instamos o governo da China a proteger as tradições culturais e religiosas únicas do Tibete", disse. Jaime Florcruz e Helena Hong, da CNN, contribuíram para este relatório.
NOVO: Obama vai encontrar-se com Dalai Lama na sua qualidade de "líder religioso e cultural respeitado" A China avisa que um encontro entre os dois iria "prejudicar seriamente a relação sino-americana. "Pequim acusa o Dalai Lama de defender a independência tibetana. O líder espiritual tibetano fugiu da China em 1959, agora vive na Índia.
Londres, Inglaterra (CNN) - Na última década, Dubai tem sido o lar da maior concentração de guindastes em qualquer lugar do mundo, já que bilhões de toneladas de concreto, aço e vidro remodelaram o horizonte da cidade. Mas o rápido crescimento dos últimos seis anos abrandou recentemente devido à queda global dos preços dos imóveis. As esperanças de uma recuperação foram agora ainda mais ameaçadas pela notícia de que a estatal Dubai World pediu para adiar o pagamento das suas enormes dívidas em seis meses. Dubai tornou-se um playground para arquitetos e milionários que encomendam uma série de projetos de construção audaciosos destinados a ajudar a reposicionar a cidade como o centro financeiro e cultural do Oriente Médio. Foram gastos milhares de milhões de dólares na transformação da paisagem, erguendo edifícios que continuam a bater recordes de todas as dimensões. O Burj Dubai - com 818 metros o arranha-céu mais alto do mundo, o vasto Palm Jumeirah - construído em terra recuperada do mar, o Dubai Mall - o maior centro comercial do mundo e o Mall of the Emirates; Lar da maior pista de esqui coberta do mundo fazem parte de uma longa lista de projetos de construção concluídos. "Todo o lugar é como um filme em time-lapse. Você acorda de manhã e é um pouco diferente", disse Jim Krane, autor de "City of Gold: Dubai and the Dream of Capitalism" (Cidade do Ouro: Dubai e o Sonho do Capitalismo), à CNN. Mas, de acordo com Krane, alguns desses projetos, como o Burj Dubai, sofrem de uma grave falta de praticidade. "Dubai realmente não precisa ter que construir altos à parte a partir de propósitos de prestígio. Se você olhar para ele, é uma péssima ideia. Ele usa tanta eletricidade quanto uma cidade inteira. E toda vez que o vaso sanitário é descarregado, eles têm que bombear água meia milha para o céu", disse ele. A forma telescópica também apresenta problemas de natureza mais prática, pensa Krane. "Os 30 ou 40 andares superiores são tão pequenos que são inúteis, então eles não podem usá-los para mais nada além de armazenamento. Eles construíram um pequeno armazém de armazenamento não tão útil a meia milha no céu", disse ele. Esse prestígio sobre a praticidade é um tema recorrente nos projetos de construção de bandeiras de Dubai. Krane, que viveu e trabalhou em Dubai de 2005 a 2007, também questionou a atração das Palm Islands. O Palm Jumeirah de US$ 12 bilhões - povoado com vilas e hotéis valiosos - poderia ter sido muito melhor, diz ele. "Não foi muito bem feito. Não dá nem para ver o mar e todas as frondes que abrigam as comunidades estão fechadas." Suas ilhas irmãs, Palm Deira - que os desenvolvedores dizem que será do tamanho da ilha de Manhattan, abrigando 1,5 milhão de habitantes - ainda não foram concluídas. Krane espera que nunca seja. "Fica na fronteira de Sharjah [um dos outros seis emirados] e é a parte mais densamente povoada da cidade. Não há infraestrutura para mais 1,5 milhão de habitantes" E apesar dos melhores esforços das empresas imobiliárias, as Palm Islands ainda prejudicaram o ambiente marinho da área. Os danos ambientais não se limitam ao litoral, de acordo com Krane. Os enormes pedregulhos que ajudam a estabelecer as bases para projetos de recuperação costeira como o projeto Waterfront - que os desenvolvedores se gabam de ter o dobro do tamanho da Ilha de Hong Kong - estão, diz ele, lentamente devastando algumas das regiões montanhosas mais pitorescas dos Emirados Árabes Unidos. Mas com a renovada incerteza financeira, é provável que as ambições do Dubai se mantenham. Em 2008, foi anunciado que o novo hotel Palazzo Versace em Dubai teria uma praia com areia refrigerada. Neste momento, as únicas pessoas que estão com os pés frios são as pessoas que procuram investir no Dubai. E enquanto essa situação continuar, muitos dos projetos de construção de Dubai permanecerão no gelo.
O boom da construção no Dubai abrandou nos últimos meses devido ao abrandamento económico. Novas preocupações financeiras sobre os reembolsos da dívida mundial aumentam a incerteza. O ex-morador de Dubai Jim Krane questiona a sabedoria de alguns projetos de construção.
Meca, Arábia Saudita (CNN) - O hajj, uma peregrinação obrigatória para os muçulmanos, começou este ano na quarta-feira com duas reviravoltas: multidões mais finas e chuva forte. Uma rara tempestade inundou peregrinos na cidade de Mina, inundando tendas e tornando as condições miseráveis para os 2,5 milhões de peregrinos que realizavam os rituais antigos, de acordo com Isha Sesay, correspondente da CNN lá. As tendas, onde os peregrinos planejam passar a noite em oração e contemplação, estavam vazando e inundando, dando origem a temores de doenças, relatou Sesay. Ela disse, no entanto, que as várias horas de chuva não devem impedir nenhum dos peregrinos de realizar os rituais. "Eles economizaram por anos para chegar aqui", relatou Sesay. "Isto é uma bênção. Eles não vão deixar a chuva atrapalhar." iReporter testemunha chuva forte perto de sua casa. Ela disse que nenhum incidente foi relatado entre o número reduzido de peregrinos. As autoridades disseram que a gripe suína pode estar afastando os peregrinos do quinto pilar do Islã, que exige que os devotos viajem para a cidade sagrada de Meca pelo menos uma vez na vida. O Ministério do Hajj da Arábia Saudita disse na quarta-feira que 40% menos peregrinos sauditas estão participando dos rituais antigos este ano, em grande parte devido ao medo de doenças, embora um número maior de visitantes internacionais tenha vindo. "As preocupações com a propagação do H1N1 podem ter afetado a participação, mas estamos confiantes em todas as medidas em vigor para aumentar o monitoramento dos casos e a conscientização sobre como se pode proteger", disse o Dr. Abdullah Al-Rabbeeah, ministro da Saúde saudita. Um adolescente e três idosos morreram em decorrência do vírus da gripe H1N1 no Hajj. As vítimas foram uma nigeriana de 17 anos e um sudanês, um indiano e uma marroquina, cada um com 75 anos. Muitos dos 2 milhões de peregrinos têm chegado dias e semanas antes do hajj, que coincide com a temporada de gripe. Os rituais dos cinco dias de evento começaram na quarta-feira. Mas com menos visitantes, as empresas estão sentindo o aperto este ano. O comerciante Fahmi al-Rashidi disse que reduziu os preços do ouro que vende no mercado Al-Ghaza de Meca. "O negócio está abaixo do ano passado", disse. "Acho que os temores da gripe suína, combinados com os altos preços do ouro, estão afastando as pessoas dos gastos." Outro comerciante, Fahd al-Qraishi, disse que um lucro normal de 20% caiu para 5%. Hajj observado no Second Life. O Ministério do Hajj informou, no entanto, um aumento de 17% no número de peregrinos internacionais, alguns dos quais estão desfrutando de tarifas com desconto em hotéis, incluindo o Hilton Makkah. Depois, havia o verdadeiro amortecedor. O morador de Meca, Khaled Nemary, disse que não via tanta chuva há um quarto de século. E a previsão? Aguaceiros até sexta-feira. Amir Ahmed e Daniela Deane, da CNN, contribuíram para este relatório.
Chuvas enormes inundam tendas em Mina. Ministério diz que há 40% menos peregrinos sauditas este ano. Com menos visitantes, os comerciantes relatam menos negócios. Nenhum incidente relatado entre os peregrinos.
Um acidente com três veículos ao norte de Nova York matou oito pessoas, incluindo quatro crianças, informou a polícia estadual neste domingo. Um dos veículos no naufrágio dos três veículos seguia na direção errada, segundo a polícia. Uma quinta criança está a ser tratada pelos ferimentos sofridos no acidente perto de Pleasantville, a cerca de 30 quilómetros a norte de Nova Iorque. Inicialmente, a polícia não informou sobreviventes. O acidente aconteceu quando uma minivan que transportava as cinco crianças e um adulto seguia na contramão em uma pista sentido norte do Taconic State Parkway, disse a polícia. Bateu de frente com um SUV que transportava três adultos. A minivan então colidiu com um terceiro veículo antes de capotar e explodir em chamas, disse a polícia estadual. Veja os investigadores examinarem os destroços » . Os dois adultos que estavam no terceiro veículo estavam a ser tratados por ferimentos ligeiros, disse a polícia.
Polícia: Quatro crianças, quatro adultos mortos em acidente a 30 quilómetros a norte de Nova Iorque. Outras três pessoas, incluindo uma criança, estão a ser tratadas por ferimentos. Polícia: Destroços envolveram três veículos, incluindo um que seguia na direção errada.
ATLANTA, Geórgia (CNN) -- Cuidar de um carro te deixa confuso. A lua de mel acabou, e as tarefas burocráticas estão vencendo a felicidade. Você está se encontrando com uma futura babá ou governanta, um estranho que você confiará grande parte de sua vida. Rory Tahari, com o filho Jeremey, espera tornar as tarefas da vida mais gerenciáveis com um novo livro e aplicativo para iPhone. Como saber o que fazer? Para onde ir e quando? O que você deve perguntar a essas pessoas? Você precisa de uma lista! Se descobrir as respostas para este tipo de perguntas o deixa em dúvida, Rory Tahari tem um novo livro que pode ter o seu nome. "Lists for Life: The Essential Guide to Getting Organize and Tackling Tough To-Dos" é exatamente o que diz ser: uma compilação de listas para ajudar os leitores a navegar por tudo o que precisam para casamentos e funerais, manutenção doméstica e férias, divórcios e bolsas de fraldas. Assista Tahari discutir o livro » . Na mesma linha, ela está por trás de um novo aplicativo para iPhone - uma lista de pacotes de viagens, disponível na loja iTunes - que, segundo ela, foi baixada em cerca de uma dúzia de países. "É assim que o meu cérebro está ligado. Faz parte do meu DNA", disse Tahari, vice-presidente e diretora criativa da Elie Tahari, a casa de design de moda que leva o nome do marido. "Não sei como operar a não ser fazer uma lista." A CNN sentou-se com Tahari para discutir quando começou a sua criação de listas, o que ela passou para os filhos (o filho Jeremey, de 8 anos, pesa) e como ficar presa em uma tempestade de neve a inspirou. A seguir, trechos dessa entrevista. CNN: Você ganhou o apelido de "A Dona da Lista", mas quando começou isso, ouso dizer, obsessão? Tahari: Desde muito jovem, eu era um criador de listas compulsivo. Eu estava sempre organizando algo ou fazendo algum tipo de lista. A primeira lista que eu realmente me lembro de fazer foi fazer um inventário de cada peça de roupa no meu armário e ver quantas roupas diferentes eu poderia fazer. Acho que cheguei a 112 combinações. CNN: O livro cobre uma ampla gama de tópicos: casamentos, casa, gravidez, viagens, médicos, emergências, divórcio e muito mais. Quantas dessas listas são ou foram baseadas em suas próprias necessidades organizacionais? Tahari: Noventa por cento do livro veio de experiências reais que eu mesmo vivi. Os outros 10%, eu basicamente fiz a pesquisa. [É formada em jornalismo e ex-produtora de TV.] . Caí de um cavalo há dois anos e quebrei as costas. Eu nunca tinha sido hospitalizado antes, então eu nunca soube o que era ser hospitalizado. Se tiver um amigo ou familiar que esteja no hospital, traga-lhes um cobertor. Eles sempre vão estar frios, e os cobertores que eles dão no hospital não cortam. E os enfermeiros? Você precisa deles; eles não precisam de você. Um pequeno lote de biscoitos ou brownies vai muito longe com as enfermeiras. E sabe de uma coisa? Você terá uma estadia hospitalar muito melhor. CNN: Algumas dessas listas de tarefas parecem mais adequadas e padrão do que outras. Como você decidiu o que iria no livro? Tahari: As pessoas dizem: "Por que o capítulo de emergência? Se você está no meio de uma emergência, você não vai pegar o livro." Obviamente, você não vai ter o livro com você no meio da emergência. ... Mas vivi pelo menos três tornados em Atlanta [Geórgia], um ataque terrorista em Nova Iorque e um apagão em Nova Iorque. E depois do apagão, percebi que minha família não tem um plano. Eu queria pelo menos estimular a ideia de ter um plano. CNN: Você pode me dar um exemplo de um tema que você teve que pesquisar? Tahari: Carros. Eu tive que ter ajuda com carros. Embora, na quarta ou quinta série, houvesse uma tempestade de neve louca em Atlanta [onde ela cresceu]. Fiquei preso em carona no caminho da escola para casa com oito pessoas por oito horas. Eu tinha um Tootsie Roll na minha mochila, e deixe-me dizer-lhe, um Tootsie Roll entre oito pessoas não foi longe. Então eu decidi na seção de carros que eu queria ter uma lista de estrada de emergência, uma lista de verificação de coisas para ter no carro. Fiquei preso no carro por oito horas, morrendo de fome. CNN: Você usou a criação de listas para ajudar os amigos a descobrir coisas práticas que eles precisam fazer, mas as listas que você fez ao longo dos anos já se aventuram no emocional ou psicológico - por exemplo, listas pró-con para permanecer em um relacionamento? Tahari: Este livro não é um guia de conselhos. É uma lista de tarefas. Não há muita prosa no livro. Só quero que me digam o que fazer. Eu realmente não quero ouvir conselhos. Eu não preciso ouvir a história. CNN: Então, Jeremey, quão organizado você está? Jeremey: Na escola, eu não tenho uma mesa tão organizada porque estou sempre ocupado e não tenho tempo para limpar. Mas eu faço alguns tipos de listas. Eu meio que tenho uma lista na minha cabeça. Eu memorizo. CNN: E quando você vai viajar, Jeremey? Você é um bom empacotador ou desempacotador? Jeremey: Eu anotava as coisas no papel e depois colocava nas gavetas do hotel [para que ele saiba onde está tudo]. O meu pai, quando está a fazer as malas, pega em toda a roupa e diz assim [imitando a voz do pai]: "Jeremey, ajuda-me a deitar a roupa." Tento dobrá-los e colocá-los. Eu fico tipo, "Pai, você não deveria fazer isso." Tahari: Eu definitivamente acho que ele está tomando depois de mim.
Descobrir listas de tarefas da vida facilitado com o novo livro e aplicativo para iPhone. Rory Tahari, esposa do estilista Elie Tahari, mantém listas desde a infância. É assim que o meu cérebro está ligado. Faz parte do meu ADN", diz.
Tubarões atacaram e mataram um homem de 38 anos perto de Stuart Beach, no sul da Flórida, nesta quarta-feira. O homem praticava kitesurf antes do ataque, disse o capitão Mike McKinley, porta-voz do Departamento do Xerife do Condado de Martin. Um salva-vidas o avistou lutando na água e um grande número de tubarões na área, disse uma autoridade de resgate. O homem tinha sido mordido várias vezes e estava a sangrar abundantemente. WPBF, afiliada da CNN, identificou-o como Stephen Howard Schafer de Stuart. Cobertura local da WPBF, afiliada da CNN. O homem estava em paragem cardiorrespiratória quando o nadador-salvador o ajudou a desembarcar. Ele foi declarado morto em um hospital da região. Os ataques de tubarão têm vindo a diminuir, de acordo com o International Shark Attack File, que faz parte do Museu de História Natural da Florida. Em 2008, houve 59 ataques em todo o mundo, menos do que os 71 ataques de 2007. Este valor continua a diminuir anualmente desde o máximo histórico de 79 em 2000. Quarenta e um dos 59 ataques em todo o mundo ocorreram nos Estados Unidos, com a Flórida liderando com 32. Os surfistas representaram 57% das vítimas de ataques de tubarão; nadadores e limícolas, 36%, e mergulhadores o restante, de acordo com o Shark Attack File. Eve Bower, da CNN, contribuiu para este relatório.
Tubarões atacam e matam um homem de 38 anos perto de Stuart Beach, no sul da Flórida. Salva-vidas o avistou lutando na água e grande número de tubarões. Homem estava em paragem cardiorrespiratória quando o nadador-salvador o ajudou a desembarcar. Flórida lidera EUA em número de ataques de tubarões; em todo o mundo, os ataques em declínio.
(CNN Student News) -- 28 de janeiro de 2010 . Faça o download dos mapas em PDF relacionados com o espetáculo de hoje: . • Wilmington, Ohio • Machu Picchu, Peru • Israel . Transcrição . ESTA É UMA TRANSCRIÇÃO APRESSADA. ESTA CÓPIA PODE NÃO ESTAR NA SUA FORMA FINAL E PODE SER ATUALIZADA. CARL AZUZ, ÂNCORA DE NOTÍCIAS ESTUDANTIS DA CNN: Eu sou Carl Azuz, e você está sintonizado no CNN Student News. Vamos lá! Primeiro: Estado da União . AZUZ: "De tempos em tempos, dará ao Congresso informações sobre o estado da União." As palavras da Constituição dos EUA e a razão pela qual o Presidente Obama proferiu o seu discurso sobre o Estado da União no Congresso ontem à noite. Um pouco de fundo para você aqui: este discurso nem sempre foi chamado de "Estado da União". Costumava ser chamada de "mensagem anual". Mas o propósito sempre foi o mesmo: que o presidente falasse sobre alguns dos maiores problemas que o país enfrenta. Foi por isso que o Presidente Obama passou uma boa parte do discurso de ontem à noite a falar sobre a economia e os desafios que o país enfrenta. PRESIDENTE DOS EUA, BARACK OBAMA: Há um ano, assumi o cargo em meio a duas guerras, uma economia abalada por uma grave recessão, um sistema financeiro à beira do colapso e um governo profundamente endividado. Especialistas de todo o espectro político alertaram que, se não agirmos, poderemos enfrentar uma segunda depressão. Por isso, agimos, de forma imediata e agressiva. E um ano depois, o pior da tempestade já passou. Mas a devastação permanece. Um em cada dez americanos ainda não consegue encontrar trabalho. Resposta republicana . AZUZ: Depois do Estado da União, é tradicional que a outra parte dê a sua resposta ao presidente. Ontem à noite, a resposta republicana foi dada pelo recém-eleito governador da Virgínia, Bob McDonnell. Ele ganhou essa eleição no ano passado. McDonnell fez seu discurso na Câmara estadual da Virgínia. Falou sobre algumas das questões políticas em que ambas as partes estão de acordo. Mas ele também se concentrou em algumas das áreas, especialmente quando se trata da economia, onde republicanos e democratas não se entendem. GOVERNADOR BOB MCDONNELL, (R) VIRGINIA: No ano passado, mais de três milhões de pessoas perderam seus empregos, mas o Congresso Democrata continua com gastos deficitários, aumentando a burocracia e aumentando a dívida nacional de nossos filhos e netos. O montante desta dívida deverá duplicar em cinco anos e triplicar em dez. A dívida federal já é superior a US$ 100 mil por família. Isto é simplesmente insustentável. O congelamento parcial das despesas discricionárias anunciado esta noite pelo Presidente é um passo louvável, mas pequeno. Web Promo . AZUZ: Para mais detalhes sobre o Estado da União e a reação a ele, além de um questionário sobre a história deste discurso anual, visite a seção Spotlight em nossa página inicial, CNNStudentNews.com . Correndo na Esperança . AZUZ: Tudo bem, então a economia -- você sabe disso -- um grande tema do discurso de ontem à noite. Também é uma grande preocupação para os moradores de Wilmington, Ohio. 15.000 pessoas vivem lá. E quando o maior empregador deixou a cidade, cerca de 10.000 dessas pessoas perderam seus empregos. Wilmington espera que o dinheiro do projeto de lei de estímulo do governo mude as coisas. Mary Snow examina o quanto isso poderia ajudar. (COMEÇAR VÍDEO) MARY SNOW, CORRESPONDENTE NACIONAL DA CNN: A DHL interrompeu as operações aqui no ano passado, interrompendo o transporte marítimo. Empresas próximas começaram a tombar e continuam a cair. No total, 10 000 pessoas nesta área perderam os seus empregos. A chefe do abrigo para sem-abrigo do concelho diz-nos que viu os efeitos e que está a ter dificuldade em satisfazer a procura de abrigo e comida. Denise Stryker-Grant está recebendo dinheiro de estímulo através de uma bolsa, mas não é muito; $200.000 distribuídos por 3 anos que ajudarão a manter as pessoas em suas casas. Mas ela diz que os empregos, a única coisa que realmente ajudaria, continuam indefinidos. DENISE STRYKER-GRANT, CLINTON COUNTY HOMELESS SHELTER: A frustração de continuar a encaminhá-los para lugares apenas para ser dito, você sabe, "Temos 500 currículos antes mesmo de você entrar na porta", e a frustração de eles não terem nenhuma oportunidade. SNOW: Para criar oportunidades, o prefeito de Wilmington, David Raizk, se candidatou a mais de US$ 61 milhões em projetos de estímulo. Desse total, cerca de US$ 5 milhões foram concedidos até agora a um projeto de criação de empregos. Está focado no centro de Wilmington e está programado para começar nesta primavera. Então, como você vê isso se beneficiando do dinheiro de estímulo? DAVID RAIZK, PREFEITO DE WILMINGTON: Com o projeto de estímulo, poderemos melhorar nossos meios-fios, sarjetas e calçadas. SNOW: A esperança, diz ele, é que as melhorias atraiam empresas. No futuro imediato, estima-se que o projeto crie cerca de 100 postos de trabalho. RAIZK: Vão ser trabalhos de construção, mas é alguma coisa, é alguma coisa. Queremos empregos aqui de qualquer tipo agora. NEVE: Para que milhares de outras pessoas voltem ao trabalho, o prefeito mirou o parque aéreo de Wilmington e espera reurbanizá-lo. Oito milhões de dólares em dinheiro de estímulo, diz ele, estão sendo usados para retreinar os trabalhadores, e ele está otimista de que Washington conseguirá mais ajuda se o parque aéreo voltar à vida. RAIZK: Eu tentei manter uma relação próxima com nossos parceiros estaduais e com nossos parceiros federais para dizer: "Olha, precisamos de ajuda e o que você pode fazer?" E eles responderam, mas isso não significa que eles responderam tanto quanto eu gostaria ou qualquer um gostaria. NEVE: Mary Snow, CNN, Wilmington, Ohio. (FIM VÍDEO) Blog Promocional . AZUZ: Esse relatório, parte do "The Stimulus Project", o olhar de uma semana da CNN sobre o programa do governo. Um link para a cobertura completa está na seção Spotlight em CNNStudentNews.com. Nosso site também é onde você encontrará nosso blog, e uma de nossas entradas mais recentes: Como você consertaria a economia? Logan diz que devemos reduzir os impostos. Nicollette acha que devemos aumentar os impostos sobre os ricos. Tom sugeriu cortar os orçamentos do governo. Que dizes? Aceda à nossa página, partilhe a sua opinião. Toyota Recall . AZUZ: Quando você está dirigindo e tira o pé do acelerador, você espera que seu carro diminua a velocidade. Isso não está acontecendo em alguns Toyotas, e é por isso que a empresa está fazendo recall de mais de dois milhões de veículos. Isso inclui alguns dos modelos mais vendidos da Toyota. O problema é que, com o tempo, os pedais do acelerador podem ficar presos. A empresa ainda não descobriu uma solução. Enquanto isso, diz que não fabricará ou venderá nenhum dos veículos afetados até que o problema possa ser corrigido. Gritaria . TOMEKA JONES, CNN STUDENT NEWS: O Shoutout de hoje vai para as aulas de história do Sr. Kerns nos EUA na Blach Intermediate School em Los Altos, Califórnia! Machu Picchu fazia parte de que civilização antiga? Se você acha que sabe, grite! Era: A) Inca, B) Asteca, C) Maia ou D) Olmeca? Você tem três segundos -- GO! Machu Picchu fazia parte do Império Inca. Ele está localizado no que é agora o Peru. Essa é a sua resposta e esse é o seu Shoutout! Machu Picchu . AZUZ: Os Incas construíram Machu Picchu em 1400. Dezenas de milhares de pessoas visitam o site todos os anos. Neste momento, centenas deles estão presos. O motivo? Isto! Inundações e deslizamentos de terra provocados por dias de chuvas fortes. Você pode ver um pouco disso neste vídeo enviado pelo iReporters. Por enquanto, a única saída da região é por via aérea, mas o mau tempo retardou esse tipo de evacuação. Planos do Holocausto . AZUZ: Em Israel, há uma exposição sobre o Holocausto; esse nome refere-se à época durante a Segunda Guerra Mundial, quando os nazistas mataram milhões de pessoas, incluindo seis milhões de judeus. Muitos deles perderam a vida em campos de concentração como o de Auschwitz. Foi libertado há 65 anos esta semana, e agora, os planos de design para esse local infame estão em exibição em Israel. Como explica Paula Hancocks, estão a ser usados como um lembrete e um aviso. (COMEÇAR VÍDEO) PAULA HANCOCKS, CORRESPONDENTE DA CNN, JERUSALÉM: Planos de morte que chocaram e envergonharam o mundo. Estes planos arquitetónicos para o campo de concentração nazi de Auschwitz-Birkenau estão agora expostos em Israel, uma prova arrepiante do planeamento por detrás do Holocausto. AVNER SHALEV, PRESIDENTE, YAD VASHEM HOLOCAUST MEMORIAL: Eles tiveram que pensar que estão servindo ao mal, ao mal total. Estão a criar uma indústria da morte. HANCOCKS: Moshe Haelion sabe disso melhor do que a maioria. Foi o único da sua família a sobreviver a Auschwitz. Desde então, voltou para visitar o campo. Ele quer que o mundo aprenda com os seus erros. MOSHE HAELION, SOBREVIVENTE DE AUSCHWITZ: Acreditamos que se alguém disser que vamos matar os judeus; temos de acreditar nisso. O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, mostrou esses planos em seu discurso às Nações Unidas no ano passado, pedindo ao mundo que pare o Irã em suas ambições nucleares e o presidente Ahmed Ahmed em sua negação do Holocausto. Visitando as gravuras agora expostas em Jerusalém, o primeiro-ministro repete o aviso. BENJAMIN NETANYAHU, PRIMEIRO-MINISTRO DE ISRAEL: Há mal no mundo. Se não parar, expande-se. Está a expandir-se e a ameaçar o mesmo povo, o povo judeu. HANCOCKS: Estas plantas foram encontradas num apartamento abandonado em Berlim há apenas dois anos. Foram comprados pelo jornal alemão Der Bild e depois entregues a Israel para que pudessem ser expostos aqui, no museu do Holocausto de Jerusalém. O primeiro-ministro de Israel diz que é vital mostrar o "mal puro e puro" para que todos possam ver, para que nunca mais aconteça. Paula Hancocks, CNN, no Memorial do Holocausto Yad Vashem, em Jerusalém. (FIM VÍDEO) Antes de irmos. AZUZ: E, finalmente, para um jovem, manter a calma valeu a pena. Este é Jaden, e os médicos dizem que o pensamento rápido da criança de três anos ajudou a salvar a vida de sua avó. Enquanto o observava recentemente, ela teve um AVC. E, felizmente, a mãe de Jaden ensinou-o a ligar para o 911 apenas quatro dias antes. Quando sua avó desmaiou, Jaden sabia o que fazer. Ele ainda colocou o cachorro em um quarto antes que os paramédicos aparecessem para que o cão não atrapalhasse. Adeus;. AZUZ: A avó de Jaden está se recuperando, e a criança de três anos diz que está feliz que ela vai ficar bem. O CNN Student News regressa amanhã. Eu sou Carl Azuz. Vemo-nos então.
Ouça sobre o discurso do presidente sobre o Estado da União e a resposta do Partido Republicano. Descubra como uma cidade de Ohio espera dar a volta por cima na economia local. Saiba por que um museu israelense está exibindo planos de um campo de concentração. Use a Discussão Diária para ajudar os alunos a entender as notícias em destaque de hoje.
Matthew Hoh, um jovem até então desconhecido do grande público, tornou-se o primeiro funcionário norte-americano a demitir-se em protesto contra a guerra no Afeganistão. Foi conselheiro civil sênior dos EUA na província de Zabul, no Afeganistão. Certamente houve renúncias mais famosas por causa da política de guerra de um presidente. O primeiro secretário de saúde, educação e bem-estar do presidente Lyndon Johnson e arquiteto de grande parte dos programas de direitos civis e da Grande Sociedade, John Gardner, renunciou porque não podia apoiar a guerra no Vietnã e disse em particular ao presidente que não poderia apoiá-lo para a reeleição. O vice-secretário de Defesa de LBJ, Cyrus Vance, renunciou depois de se convencer de que a guerra no Vietnã, que ele havia apoiado fortemente inicialmente, era invencível. Após sua renúncia, ele pediu sem sucesso a Johnson que não bombardeasse o Vietnã do Norte. Vance mais tarde renunciou ao cargo de secretário de Estado do presidente Carter depois de argumentar novamente, sem sucesso, contra a "Operação Garra de Águia", a desastrosa tentativa de resgate no deserto de nossos 52 reféns no Irã que custou a vida de oito soldados americanos. A nossa história está cheia de homens e mulheres corajosos que se demitiram porque não podiam apoiar uma política ou uma administração, mas nunca é fácil desistir e muito mais pessoas continuam em silêncio e fazem o que consideram ser o seu dever. Muitos pensaram que o ex-secretário de Estado Colin Powell deveria ter renunciado em vez de testemunhar perante a ONU sobre as supostas armas de destruição em massa do Iraque, informação que ele pode ter pensado ser suspeita. Poderia não ter havido uma guerra no Iraque se ele tivesse feito isso. Mas a demissão de Hoh, um ex-capitão da Marinha e veterano do Iraque do Serviço de Relações Exteriores, como relatado na terça-feira na primeira página do Washington Post pode ter mais impacto do que os outros. Os seus comentários refletem os sentimentos de muitos dos seus compatriotas que têm muito menos conhecimento da situação afegã do que ele. A Casa Branca e o Departamento de Estado fizeram todos os esforços para evitar que Hoh saísse e valorizaram seu serviço. Era exatamente o tipo de pessoa de que precisávamos para que os nossos esforços afegãos fossem bem sucedidos. Embora eu apoie os esforços contínuos no Afeganistão e acredite que o presidente deve dar ao general Stanley McChrystal o que ele precisa, as palavras de Hoh refletem pensamentos que eu também ponderei. Hoh disse em sua carta de renúncia: "Perdi a compreensão e a confiança nos propósitos estratégicos da presença dos Estados Unidos no Afeganistão. Tenho dúvidas e reservas sobre a nossa estratégia atual e a estratégia futura planeada, mas a minha demissão não se baseia na forma como estamos a prosseguir esta guerra, mas sim porquê e com que fim." Mas antes de o presidente agir (e ele tomará sua decisão rapidamente, espero) ele precisa responder a Hoh's: "Por que e com que fim?" Se não conseguir, terá grande dificuldade em convencer o seu partido e a nação da necessidade de mais ação. A parte do porquê é mais fácil de responder. Os Estados Unidos e os nossos aliados da NATO entraram no Afeganistão depois de o governo talibã no poder se ter recusado a entregar Osama bin Laden e a impedir a Al-Qaeda de operar com a sua proteção. Os Estados Unidos estão em plena perseguição a Bin Laden desde os atentados bombistas com camiões das embaixadas norte-americanas na Tanzânia e no Quénia, a 7 de agosto de 1998, nos quais morreram centenas de pessoas. Estes ataques foram precedidos pelo atentado bombista de 1993 contra o World Trade Center e o atentado às Torres Khobar na Arábia Saudita, que matou 19 militares norte-americanos. Depois disso, veio o ataque ao USS Cole no Iêmen, que precedeu os ataques de 11 de setembro de 2001 contra o World Trade Center e o Pentágono. Milhares dos nossos concidadãos foram assassinados e o nosso modo de vida foi alterado para sempre. Apesar de estar na lista dos mais procurados do FBI, Bin Laden tem sido um alvo esquivo. No final dos anos 90, em várias ocasiões, ele esteve na nossa mira, mas a incapacidade ou hesitação em puxar o gatilho permitiu-lhe escapar. Ele ainda está lá fora com dezenas de milhares de apoiadores que querem destruir americanos e ocidentais. A ameaça ainda é real. Os bandidos ainda estão por aí e podem estar aqui. Sinto que esta é a decisão mais importante que este presidente tomará - e outros líderes mundiais o julgarão por sua decisão. Ele é um parceiro viável? Ele pode tomar as decisões difíceis que os presidentes dos EUA precisam tomar? Muitos americanos têm dúvidas, como quase sempre fazem com qualquer atividade de nossas tropas além de nossas fronteiras. Nós, como nação, ainda estamos muito marcados pelas divisões no país causadas há quatro décadas pela Guerra do Vietnã. Nosso presidente nunca serviu nas Forças Armadas, e talvez seja importante rever o pensamento de alguns que o fizeram e de outros que o antecederam. Caspar Weinberger foi um jovem capitão de infantaria na Segunda Guerra Mundial que passou a ser um dos mais importantes secretários de defesa e que reconstruiu nosso exército quebrado depois do Vietnã. Diante de um corpo de oficiais militares desmoralizados e tropas que não estavam em muito melhor forma, Weinberger perguntou a todos os principais líderes do Pentágono que haviam sido jovens oficiais no Vietnã que lições aprenderam. Incluído estava um ex-jovem major no Vietnã que agora era um general de brigada e serviu como assistente militar de Weinberger, Colin Powell. Weinberger veio com a doutrina Weinberger: . 1. Os Estados Unidos não devem empenhar forças para combater a menos que estejam envolvidos os interesses nacionais vitais dos Estados Unidos ou dos seus aliados. 2. As tropas dos EUA só devem ser empenhadas de todo o coração e com a clara intenção de vencer. Caso contrário, as tropas não devem ser empenhadas. 3. As tropas de combate dos EUA só devem ser empenhadas com objetivos políticos e militares claramente definidos e com capacidade para os atingir. 4. A relação entre os objetivos e a dimensão e composição das forças empenhadas deverá ser continuamente reavaliada e, se necessário, ajustada. 5. As tropas dos EUA não devem ser empenhadas na batalha sem uma "garantia razoável" do apoio da opinião pública e do Congresso dos EUA. 6. O empenhamento das tropas norte-americanas deve ser considerado apenas como último recurso. Uma versão disso se tornou a doutrina Powell. Cada presidente deve ter uma cópia da doutrina de Weinberger em sua mesa. Os números 2 e 5 continuam a ser as perguntas sem resposta. São os maiores obstáculos a qualquer decisão que o Presidente Obama tome. Isso, junto com a pergunta de Hoh: "Com que fim?" As opiniões expressas neste comentário são exclusivamente as de Ed Rollins.
Ed Rollins: Matthew Hoh abandonou o Serviço Externo devido a dúvidas sobre a guerra. Ele diz que Hoh é o mais recente na tradição dos americanos que renunciaram por causa de guerras. Os presidentes devem fazer perguntas difíceis antes de enviar tropas, diz Rollins. Rollins: As tropas só devem estar empenhadas em servir interesses vitais dos EUA.
A atriz de "Laços de Família", Meredith Baxter, fez as rondas mediáticas na quarta-feira confirmando os rumores de que é lésbica. "Foi um reconhecimento tardio", explicou a atriz a Matt Lauer no programa "Today" na quarta-feira. O National Enquirer publicou recentemente uma reportagem sobre Baxter ter sido vista em um cruzeiro lésbico pelo Caribe com uma "amiga", que foi então captada por blogs de celebridades. Como resultado, a atriz de 62 anos decidiu contar aos seus fãs. "Eu não queria que algum tabloide pegasse a história e a inventasse", disse Baxter na entrevista. "Eu queria que fosse nas minhas próprias palavras." Baxter também foi entrevistado no programa "The Frank DeCaro Show" da Sirius XM Radio. Sair do armário foi uma coisa difícil para a pacata atriz. Ela disse a Lauer no "Today" que sempre "viveu uma vida muito privada. Vir a público e divulgar coisas é muito antitético" para quem ela é. Baxter disse a DeCaro que sabia que poderia ser expulsa quando foi no cruzeiro com sua parceira, Nancy Locke, mas ela foi mesmo assim. "Vivemos uma vida muito aberta em casa", disse ela. "Quem é meu amigo, quem conhece e se preocupa comigo sabe. Não é segredo que sou gay, mas foi para o mundo maior. "A razão pela qual estou aqui [no programa] é porque estou dizendo, sim, que sou lésbica." Baxter também disse à revista People que está em um relacionamento de quatro anos com Locke, que trabalha como empreiteiro. Baxter namora mulheres há sete anos, e "o pensamento de ser gay nunca passou pela minha cabeça", disse ela. A atriz foi casada três vezes antes, durante as quais "nunca se sentiu confortável consigo mesma", disse à People. Agora, ela sente que está "sendo honesta pela primeira vez". Baxter também se tornou limpa para seus cinco filhos, de acordo com a People. Seu filho Peter, de 25 anos, estava todo sorridente. Ele disse à revista que "simplesmente não conseguia parar de sorrir, porque ela finalmente descobriu".
O National Enquirer revelou pela primeira vez que Meredith Baxter estava em um cruzeiro lésbico. Como resultado da história, Baxter saiu no rádio, TV e para a revista People. Ela está em um relacionamento com a parceira Nancy Locke há quatro anos. Ela sente que está sendo honesta pela primeira vez.
Islamabad, Paquistão (CNN) - Os militares paquistaneses disseram nesta terça-feira que suas forças tomaram um reduto talibã durante a ofensiva terrestre em curso na região tribal do Waziristão do Sul. As forças de segurança paquistanesas protegeram Sararogha e começaram a limpar a cidade de armas e munições, disseram os militares. O anúncio ocorre um dia depois de suas forças terem conquistado o controle de Kaniguram, outro importante reduto talibã, que os militares dizem que suas forças já estão completamente seguras. De acordo com os militares, 21 militantes e um soldado paquistanês morreram nas últimas 24 horas de combates - a maioria deles no ataque a Sararogha. Os militares estão a tentar expulsar os insurgentes talibãs que operam ao longo da fronteira entre o Paquistão e o Afeganistão. A região rebelde e em grande parte desgovernada do Waziristão do Sul é a sede do Talibã paquistanês. Os militares paquistaneses suspeitam que seu líder, Hakimullah Mehsud, ainda esteja na região apoiado por até 8.000 combatentes militantes. O exército paquistanês lançou três ofensivas semelhantes em Kaniguram e Sararogha desde 2004, sem sucesso, por vezes concordando com acordos de paz que acabam por desmoronar-se. O porta-voz do Exército, major-general Athar Abbas, disse recentemente à CNN que, desta vez, um acordo de paz não é uma opção. "Certamente não há alcance para um acordo de paz", disse Abbas à CNN. "É uma luta até ao fim." Os militares iniciaram sua ofensiva terrestre no Waziristão do Sul há três semanas, mas a região foi afetada por uma ofensiva antitalibã mais ampla que desenraizou mais de 180.000 pessoas este ano, de acordo com as Nações Unidas. Muitas dessas pessoas - mais de 94.000 - fugiram do Waziristão do Sul desde junho, disse a ONU na semana passada. Nas últimas semanas, o Paquistão tem sido implacavelmente abalado por uma onda de ataques, enquanto militantes islâmicos retaliam contra a campanha militar. Na segunda-feira, as cidades paquistanesas de Lahore e Rawalpindi foram atingidas por atentados suicidas separados. Um agressor suicida que se acredita estar em uma motocicleta atacou pessoas do lado de fora de um banco em Rawalpindi que estavam na fila para pegar seus cheques mensais, disse a polícia. Esse ataque matou 30 pessoas, informou a polícia na terça-feira. O ataque aconteceu na área de Cannt, em Rawalpindi, perto do quartel-general militar do Paquistão, onde o principal comandante dos EUA no Afeganistão, general Stanley McChrystal, se reunia com o chefe do exército paquistanês, general Ashfaq Parvez Kayani, na segunda-feira. Não ficou claro se ele estava lá no momento do ataque. Horas mais tarde, dois bombistas suicidas detonaram os seus explosivos num posto de controlo policial em Lahore, ferindo 17 polícias e civis. Samson Desta e Reza Sayah, da CNN, contribuíram para este relatório.
As forças paquistanesas protegem Sararogha, limpando a cidade de armas e munições. Paquistão: 21 militantes e um soldado paquistanês morrem nas últimas 24 horas de combate. Região rebelde e em grande parte desgovernada do Waziristão do Sul é sede do Talibã paquistanês. O exército paquistanês lançou três ofensivas semelhantes em Kaniguram e Sararogha desde 2004, sem sucesso.
Washington (CNN) - O Senado dos Estados Unidos abriu nesta segunda-feira o que se espera ser um longo e rancoroso debate sobre um projeto de lei abrangente para reformar o sistema de saúde do país. Em declarações repletas de retórica inflamada e conflituosa, democratas e republicanos do Senado delinearam posições opostas sobre a medida democrata de 2.074 páginas que forneceria seguro de saúde a mais 31 milhões de pessoas a um custo de quase US$ 850 bilhões. Os democratas liderados pelo líder da maioria no Senado, Harry Reid, de Nevada, classificaram o debate como histórico e disseram que o projeto de lei forneceria seguro de saúde vital para quase todos os americanos, conteria os custos crescentes que ameaçam a economia dos EUA e instilaria as reformas necessárias para garantir a solvência de longo prazo do programa de saúde Medicare administrado pelo governo para idosos. "No maior país da Terra, nenhum americano deve morrer simplesmente porque não tem seguro de saúde", disse o senador Max Baucus, de Montana, um dos arquitetos do projeto, enquanto Reid disse que o projeto "economiza dinheiro, salva vidas e salva o Medicare". Os republicanos contra-argumentaram que o projeto de lei era muito grande, muito caro e causaria mais danos do que benefícios. O senador John McCain, do Arizona, chamou isso de "farsa" e uma "monstruosidade de 2.074 páginas cheia de medidas que prejudicariam as habilidades, particularmente de nossos idosos, de manter os benefícios que lhes foram prometidos". McCain propôs imediatamente enviar o projeto de lei de volta à comissão para remover todas as disposições destinadas a reduzir os custos do Medicare. Ele citou os cortes propostos para o Medicare, incluindo US$ 118 bilhões em subsídios fornecidos a seguradoras privadas para o Medicare Advantage - um programa de benefícios aprimorado para idosos. "Não há matemática, antiga ou nova, que leve você a nenhuma mudança nos benefícios que eles têm sob o Medicare Advantage e ainda corta US$ 120 bilhões", disse McCain. Uma votação sobre a proposta de McCain era provável na terça-feira. A Câmara aprovou sua versão de um projeto de lei de saúde e, se o Senado aprovar seu projeto, as duas medidas serão fundidas por um comitê de conferência do Congresso. Ambas as câmaras teriam então de aprovar a lei revista antes de poder ir para a mesa do Presidente Obama. Na segunda-feira, o debate rapidamente se atolou em objeções processuais republicanas, levando Reid a lamentar: "Esta não é uma boa maneira de começar este debate". O senador republicano Mike Enzi, do Wyoming, contestou uma moção de Reid que, segundo ele, cortaria injustamente a proposta de emendas, incluindo a emenda republicana planejada por McCain para evitar cortes no Medicare. Enquanto o movimento de Reid falhou, Enzi classificou-o como uma façanha. Até agora, os republicanos se opõem unanimemente ao projeto de lei de saúde. O Senado votou por 60 a 39 para lançar o debate sobre a medida, superando um filibuster republicano através do apoio de todos os membros da bancada democrata. Reid também precisará de 60 votos para encerrar o debate, e sua capacidade de garantir esse apoio permanece incerta. O debate contará com alterações destinadas a eliminar ou alterar disposições controversas, incluindo a criação de uma opção de seguro de saúde público gerido pelo governo para competir com seguradoras privadas, aumentos de impostos e disposições destinadas a impedir que os dólares dos impostos federais paguem pelo aborto, exceto em casos de violação, incesto ou perigo para a vida da mãe. Na maioria das vezes, as linhas de batalha são claramente traçadas. Senadores de mentalidade liberal, como Bernie Sanders, de Vermont, um independente que faz parte da bancada democrata, defendem uma opção pública como a melhor maneira de forçar a concorrência sobre seguradoras privadas para reduzir os custos, enquanto democratas fiscalmente conservadores, como Ben Nelson, do Nebraska, estão preocupados com o custo e o alcance de uma alternativa administrada pelo governo. Nelson disse que se juntaria a um filibuster republicano contra o encerramento do debate sobre o projeto de lei se ele mantiver a atual disposição de opção pública, que permite que os estados optem por não participar de um plano nacional. Outro membro do caucus democrata, o independente Joe Lieberman, de Connecticut, diz que também impedirá uma votação final se o projeto contiver qualquer forma de opção pública. Do lado republicano, nenhum dos 40 senadores apoia uma opção pública, mas um deles - a moderada Olympia Snowe, do Maine - discutiu um mecanismo de gatilho que traria automaticamente uma opção pública se os limites para cobertura expandida e custos mais baixos não forem atingidos. A ideia de gatilho é considerada a única chance de um compromisso que poderia ganhar o apoio de qualquer republicano. Para os democratas, cada voto é crucial. Superar um filibuster requer o apoio de todos os membros da bancada democrata, por isso, se Lieberman ou outros se opuserem a uma opção pública, Reid precisaria de um senador do Partido Republicano para mudar de lado no projeto. Os democratas do Senado admitem que algumas mudanças são necessárias para que o projeto de lei de saúde seja aprovado. Defendem que a sua abordagem global é necessária para reformar um sistema em que custos mais elevados estão a drenar a economia nacional e a prejudicar as empresas e os indivíduos. Os republicanos pedem uma abordagem incremental que, segundo eles, reduziria os custos dos cuidados de saúde sem a necessidade de criar burocracias e aumentar os impostos em uma grande reforma. Outras questões arriscadas para os democratas do Senado incluem o aborto e aumentos de impostos para pagar a reforma do sistema de saúde. O projeto inclui aumentos de impostos destinados a quem ganha mais de US$ 200.000 por ano e seguradoras que fornecem os chamados planos de saúde "Cadillac" no valor de mais de US$ 8.500 por ano para indivíduos ou US$ 23.000 para famílias. Também estabeleceria um imposto de 5% sobre a cirurgia estética eletiva. Em contraste, um projeto de lei de saúde separado aprovado pela Câmara dos Representantes no início deste mês inclui uma sobretaxa de imposto de renda para indivíduos que ganham mais de US $ 500.000 por ano e casais que ganham mais de US $ 1 milhão. Os republicanos dizem que qualquer aumento de impostos é ruim em uma economia em dificuldades porque impede o crescimento e é repassado aos consumidores, enquanto os democratas argumentam que as disposições fiscais do projeto não atingiriam a classe baixa ou média e criariam incentivos para as seguradoras privadas reduzirem o custo das apólices. No entanto, um importante eleitorado democrata - o trabalho organizado - se opõe à tributação dos planos de saúde "Cadillac" negociados para os trabalhadores em vez de aumentos salariais. Sobre o aborto, o projeto de lei da Câmara tem uma linguagem mais restritiva em relação ao uso de financiamento federal, e alguns democratas do Senado dizem que se opõem a adicioná-lo à proposta de sua câmara. De acordo com o apartidário Escritório de Orçamento do Congresso, o projeto de lei de saúde do Senado reduziria o déficit federal em cerca de US$ 130 bilhões nos próximos 10 anos, até 2019. Qualquer efeito sobre o défice na década seguinte estaria "sujeito a uma incerteza substancial", mas provavelmente resultaria em "pequenas reduções nos défices orçamentais federais", refere o relatório do gabinete orçamental. Também informou que os prêmios de seguro de saúde permaneceriam aproximadamente os mesmos para a maioria das pessoas, com custos para os americanos de baixa renda reduzidos devido aos subsídios sob o plano. De acordo com o escritório de orçamento, mais de 80% dos americanos permaneceriam em planos de saúde baseados em empregadores. Tanto os projetos do Senado quanto da Câmara exigiriam que os indivíduos comprassem um seguro de saúde, com penalidades por descumprimento. Ao contrário da versão da Câmara, o projeto do Senado não obriga que todos os empregadores ofereçam cuidados de saúde. Os dois projetos de lei são praticamente idênticos em uma ampla gama de mudanças, incluindo a criação de bolsas de seguro de saúde, a expansão do Medicaid, subsidiando o seguro para famílias de baixa e média renda e limitando as despesas médicas do próprio bolso, enquanto impedem as companhias de seguros de negar cobertura para condições pré-existentes. Ted Barrett, Alan Silverleib e Tom Cohen, da CNN, contribuíram para este relatório.
O processo é rapidamente apanhado em objeções processuais por parte do Partido Republicano. Senador do Wyoming protesta contra proposta de emendas ao projeto de lei. Republicanos e democratas continuam a disputar o Medicare. Câmara já aprovou projeto de lei de saúde que difere do projeto do Senado.
A Agência de Alimentos e Medicamentos dos Estados Unidos (FDA, na sigla em inglês) anunciou nesta sexta-feira que aprovou uma nova vacina para prevenir a gripe sazonal. O Agriflu, fabricado pela Novartis Vaccines and Diagnostics, não se destina a proteger contra o vírus H1N1, vulgarmente conhecido como gripe suína. A vacina foi aprovada usando um processo de aprovação acelerado, disse a FDA. A Novartis demonstrou que a vacina induz níveis de anticorpos no sangue que são eficazes na prevenção da gripe sazonal, mas ainda precisa de realizar mais estudos. Agriflu, para maiores de 18 anos, é administrado como uma única injeção na parte superior do braço e está disponível em seringas pré-cheias de dose única, de acordo com a FDA. A Novartis produz outra vacina licenciada para a gripe sazonal, a fluvirina, aprovada para maiores de 4 anos. Embora nenhuma vacina seja 100% eficaz na prevenção da doença, a vacinação é a chave para a prevenção da gripe, de acordo com a FDA. O porta-voz da Novartis, Eric Althoff, disse que o Agriflu é feito em Siena, na Itália, com ovos, e está disponível na Europa sob a marca Aggripal. Esta aprovação, disse ele, aumentará o fornecimento futuro de vacinas sazonais.
O Agriflu, produzido pela Novartis, não se destina a proteger contra o vírus H1N1. A vacina foi aprovada usando um processo de aprovação acelerado, disse a FDA. A vacina induz anticorpos no sangue que são eficazes na prevenção da gripe sazonal.
Nota do editor: Madeleine K. Albright é ex-secretária de Estado dos EUA. William S. Cohen é ex-secretário de Defesa dos EUA. São copresidentes do Grupo de Trabalho para a Prevenção do Genocídio. Madeleine K. Albright foi secretária de Estado do presidente Bill Clinton. Nesta era de comunicações eletrônicas, os americanos são cada vez mais confrontados em suas salas de estar - e até mesmo em seus telefones celulares - com informações e imagens de genocídio e atrocidades em massa praticamente em qualquer lugar que ocorram. Esta comunicação mediática instantânea sensibilizou muitos americanos para o sofrimento das pessoas em todos os cantos do globo. A Internet provou ser um instrumento poderoso para organizar respostas alargadas ao genocídio e às atrocidades em massa, como vimos em resposta à crise no Darfur. Com todas essas informações escritas e difundidas sobre os horrores do genocídio e das atrocidades em massa em todo o mundo, por que elas continuam? E como cidadãos públicos, funcionários públicos e decisores políticos, como podemos prevenir este crime horrendo que atenta contra os nossos valores humanitários e ameaça a nossa segurança nacional? No ano passado, concordámos em copresidir à Task Force para a Prevenção do Genocídio, que foi convocada conjuntamente pelo Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos, pela Academia Americana de Diplomacia e pelo Instituto da Paz dos Estados Unidos. (O relatório final será divulgado na próxima semana.) A ideia da força-tarefa surgiu do desejo de cada uma dessas instituições de ir além de suas capacidades individuais e construir uma estrutura prática que pudesse ajudar o governo dos EUA a responder melhor às ameaças de genocídio e atrocidades em massa. O nosso desafio era fazer corresponder as palavras aos atos e deixar de permitir o inaceitável. Essa tarefa é, de facto, um dos enigmas mais persistentes dos nossos tempos. Muitas pessoas perguntam: por que genocídios e atrocidades em massa acontecem? Não há consenso quanto às causas do genocídio e das atrocidades em massa, nem há uma teoria comummente acordada que explique os principais catalisadores, motivações ou mecanismos que levam a elas. A história tem demonstrado que o genocídio e as atrocidades em massa se manifestam de formas muito variáveis, e não devemos partir do princípio de que os futuros perpetradores seguirão velhos padrões. No entanto, existem sinais de alerta. O genocídio não é o resultado inevitável de "ódios antigos" ou líderes irracionais. Requer planeamento e é realizado de forma sistemática. Mas esse fato também significa que há maneiras de reconhecer seus sinais e sintomas, e opções viáveis para evitá-lo a cada passo, se estivermos comprometidos e preparados. Nosso relatório recomenda uma série de áreas distintas, mas inter-relacionadas, nas quais o governo dos Estados Unidos pode desenvolver e implantar estratégias mais eficazes para identificar e buscar oportunidades de prevenção de genocídio e atrocidades em massa: . Em primeiro lugar, acreditamos que a liderança é um ingrediente indispensável. Nada é mais central para prevenir o genocídio do que a liderança - do presidente, do Congresso e do povo americano. Fazer progressos exige que os líderes convoquem vontade política não só depois de uma crise, mas também antes de uma emergir. Em segundo lugar, a importância do alerta precoce. É fundamental que os formuladores de políticas tenham uma boa análise das áreas onde há um alto risco de genocídio ou violência organizada, a fim de projetar estratégias eficazes e estimular a ação. Ao melhorar a precisão dos avisos, encontraremos maiores oportunidades de ação preventiva. A prevenção precoce pode evitar uma crise. Muitos países são vulneráveis à violência extrema. Ao envolver líderes, instituições e sociedade civil numa fase inicial, os Estados Unidos podem ajudar os países a afastarem-se destes perigos. A diplomacia preventiva é fundamental para travar e inverter a escalada. Mesmo quando são evidentes sinais de preparação para o genocídio, há oportunidades para alterar as decisões dos líderes e interromper os seus planos. Ao melhorarmos o nosso sistema de resposta a crises, estaremos mais bem preparados para montar estratégias diplomáticas preventivas coerentes, cuidadosamente calibradas e atempadas. A vontade de utilizar opções militares para pôr termo às atrocidades em curso quando os esforços de prevenção falharam é crucial. Os recursos militares dos EUA também podem desempenhar um papel importante no apoio e na credibilidade de opções que não sejam o uso da força, incluindo a dissuasão da violência através da presença militar ou ameaça. Por último, citamos o poder da ação internacional. Os Estados Unidos têm interesse em promover um sistema de normas e instituições internacionais que evite potenciais genocídios e atrocidades em massa antes que ocorram, as impeça rápida e eficazmente quando ocorrem, ajude as sociedades a reconstruírem-se e responsabilize os perpetradores. Ao trabalhar em parceria com outros membros da comunidade global, os Estados Unidos multiplicarão o seu impacto positivo. Não subestimamos o desafio. Entendemos que o próximo presidente enfrentará muitas prioridades internacionais urgentes, bem como limitações reais de tempo e recursos. Mas acreditamos que prevenir o genocídio é possível, e que lutar para isso é imperativo, tanto para os nossos interesses nacionais como para a nossa posição de liderança no mundo. O nosso relatório procura honrar a memória das vítimas passadas de genocídio e atrocidades em massa, incentivando ações futuras. As opiniões expressas neste comentário são exclusivamente as de Madeleine K. Albright e William S. Cohen. Outros membros do Grupo de Trabalho para a Prevenção do Genocídio incluem John Danforth, Thomas Daschle, Stuart Eizenstat, Michael Gerson, Dan Glickman, Jack Kemp, Gabrielle Kirk McDonald, Thomas R. Pickering, Vin Weber, Anthony Zinni e Julia Taft (1942-2008). Para mais informações sobre a Força-Tarefa de Prevenção do Genocídio, visite o Museu Memorial do Holocausto dos EUA, a Academia Americana de Diplomacia ou o Instituto da Paz dos Estados Unidos.
Madeleine Albright, copresidente da Task Force para a Prevenção do Genocídio. O relatório final do painel será divulgado na próxima semana, após um ano de trabalho. Liderança indispensável na prevenção do genocídio, dizem Albright e Cohen. Também fundamental: alerta precoce, diplomacia preventiva, militar, ação internacional, dizem.
O número de mortos em inundações devastadoras provocadas por chuvas torrenciais na Índia subiu para pelo menos 271, e cerca de um milhão de pessoas fugiram de suas casas, disseram autoridades nesta segunda-feira. Vista aérea de uma área afetada por inundações no distrito de Bijapur, em North Karnataka, Índia. Pelo menos 192 pessoas morreram no estado de Karnataka, no sul do país, disse o secretário de gestão de desastres, H.V. Parshwanath, à CNN. Mais de 450.000 pessoas foram alojadas em 1.330 campos de socorro, enquanto as autoridades concluíam as operações de resgate na maioria das zonas inundadas no estado, disse ele. "O foco agora é principalmente o alívio", disse Parshwanath, acrescentando que as chuvas agora diminuíram em Karnataka. Na vizinha Andhra Pradesh, as autoridades estimam em 51 o número de mortos. Cerca de 531.000 pessoas foram evacuadas para um local seguro, com mais da metade delas agora abrigadas em campos de socorro, disse Dinesh Kumar, comissário do departamento de monitoramento de desastres do estado. A Índia enviou militares para ajudar no socorro e resgate em Karnataka e Andhra Pradesh. Mais de uma dúzia de equipas de mergulhadores navais foram enviadas para os dois estados atingidos pelas cheias, disse o Ministério da Defesa do país. Aviões e helicópteros da Força Aérea também têm lançado pacotes de alimentos nas regiões submersas. Os militares conseguiram resgatar 1.336 pessoas até agora, acrescentou. As águas das cheias estão agora a baixar em dois dos cinco distritos mais atingidos de Andhra Pradesh, disse Kumar, responsável pelas catástrofes. Mas as águas das cheias de um rio local podem submergir as três restantes, alertou. As inundações também mataram pelo menos 25 pessoas no estado de Maharashtra, disseram as autoridades. Três outros morreram por causa de raios, disse S.C. Mohanty, diretor do departamento de gestão de desastres de Maharashtra. Cerca de 3.000 pessoas foram deslocadas por causa das inundações, disse ele à CNN. Milhares de pessoas morrem todos os anos na Índia durante as chuvas sazonais de monções. Mais de 1.100 pessoas morreram em inundações provocadas pelas monções em diferentes partes do país até o mês passado, de acordo com a divisão de gestão de desastres do Ministério do Interior federal.
O número de mortos em inundações na Índia já chegou a 271. Mais de um milhão de pessoas foram obrigadas a abandonar as suas casas. Mais de 450.000 pessoas no estado de Karnataka, no sul do país, alojadas em 1.330 campos de socorro.
(WIRED) -- Os hackers que comandam seu computador são ruins o suficiente. Agora, os cientistas temem que, um dia, tentem dominar o seu cérebro. Os cientistas podem usar sinais cerebrais para controlar computadores - mãos livres. No ano passado, pesquisadores desenvolveram uma tecnologia que torna possível usar pensamentos para operar um computador, manobrar uma cadeira de rodas ou até mesmo usar o Twitter - tudo sem levantar um dedo. Mas à medida que os dispositivos neurais se tornam mais complicados e se tornam sem fio, alguns cientistas dizem que os riscos de "hacking cerebral" devem ser levados a sério. "Os dispositivos neurais estão inovando a um ritmo extremamente rápido e são tremendamente promissores para o futuro", disse o especialista em segurança informática Tadayoshi Kohno, da Universidade de Washington. "Mas se não começarmos a prestar atenção à segurança, estamos preocupados que possamos nos encontrar em cinco ou 10 anos dizendo que cometemos um grande erro." Os hackers acessam computadores pessoais o tempo todo. Mas o que aconteceria se eles concentrassem sua energia nefasta em dispositivos neurais, como os estimuladores cerebrais profundos usados para tratar Parkinson e depressão, ou sistemas de eletrodos para controlar membros protéticos? De acordo com Kohno e seus colegas, que publicaram suas preocupações em 1º de julho no Neurosurgical Focus, a maioria dos dispositivos carrega poucos riscos de segurança. Mas à medida que a engenharia neural se torna mais complexa e mais difundida, o potencial para violações de segurança aumentará. "É muito difícil projetar sistemas complexos que não tenham bugs", disse Kohno. "À medida que esses dispositivos médicos começam a se tornar cada vez mais complicados, fica cada vez mais fácil para as pessoas ignorarem um bug que pode se tornar um risco muito sério. Pode beirar a ficção científica hoje, mas também foi ir à Lua há 50 anos." Alguns podem questionar por que alguém gostaria de invadir o cérebro de outra pessoa, mas os pesquisadores dizem que há um precedente para o uso de computadores para causar danos neurológicos. Em novembro de 2007 e março de 2008, programadores mal-intencionados vandalizaram sites de suporte à epilepsia colocando animações intermitentes, o que causou convulsões em alguns pacientes fotossensíveis. "Aconteceu em duas ocasiões separadas", disse a estudante de pós-graduação em ciência da computação Tamara Denning, coautora do artigo. "É uma evidência de que as pessoas serão maliciosas e tentarão comprometer a saúde das pessoas usando computadores, especialmente se os dispositivos neurais se tornarem mais difundidos." Em alguns casos, os pacientes podem até querer invadir seu próprio dispositivo neural. Ao contrário dos dispositivos para controlar membros protéticos, que ainda usam fios, muitos estimuladores cerebrais profundos já dependem de sinais sem fio. Invadir esses dispositivos pode permitir que os pacientes "auto-prescrevam" humores elevados ou alívio da dor, aumentando a atividade dos centros de recompensa do cérebro. Apesar dos riscos, disse Kohno, a maioria dos novos dispositivos não é criada com a segurança em mente. Os engenheiros neurais consideram cuidadosamente a segurança e a confiabilidade de novos equipamentos, e os neuroeticistas se concentram em saber se um novo dispositivo se encaixa nas diretrizes éticas. Mas até agora, poucos grupos consideraram como os dispositivos neurais podem ser sequestrados para executar ações não intencionais. Esta é a primeira vez que um artigo acadêmico aborda o tema da "neurossegurança", termo que o grupo cunhou para descrever seu campo. "As questões de segurança e privacidade de alguma forma parecem passar despercebidas", disse Kohno. "Não me surpreenderia se a maioria das pessoas que trabalham neste espaço nunca tivesse pensado em segurança." Kevin Otto, bioengenheiro que estuda interfaces cérebro-máquina na Purdue Universty, disse que inicialmente estava cético em relação à pesquisa. "Quando peguei o jornal pela primeira vez, não sei se concordei que era um problema. Mas o artigo dá um argumento muito convincente de que isso é importante e que este é o momento de ter engenheiros neurais colaborando com desenvolvedores de segurança." Nunca é cedo demais para começar a pensar em questões de segurança, disse o engenheiro neural Justin Williams, da Universidade de Wisconsin, que não esteve envolvido na pesquisa. Mas ele ressaltou que os tipos de dispositivos disponíveis hoje não são suscetíveis a ataques, e que o medo de riscos futuros não deve impedir o progresso no campo. "Esses tipos de problemas de segurança têm que prosseguir em sintonia com a tecnologia", disse Williams. A história fornece muitos exemplos de por que é importante pensar em segurança antes que ela se torne um problema, disse Kohno. Talvez o melhor exemplo seja a Internet, que foi originalmente concebida como um projeto de pesquisa e não levou em conta a segurança. "Como a Internet não foi originalmente projetada com a segurança em mente", escreveram os pesquisadores, "é incrivelmente desafiador - se não impossível - adaptar a infraestrutura de Internet existente para atender a todos os objetivos de segurança atuais." Kohno e seus colegas esperam evitar tais problemas no mundo dos dispositivos neurais, fazendo com que a comunidade discuta possíveis problemas de segurança antes que eles se tornem realidade. "A primeira coisa é nos perguntarmos: 'Pode haver um problema de segurança e privacidade?'" Kohno disse. "Perguntar 'Há algum problema?' leva 90% até lá, e isso é o mais importante." Assine a revista WIRED por menos de $1 por edição e ganhe um PRESENTE GRÁTIS! Clique aqui! Direitos autorais 2009 Wired.com.
Os cientistas podem usar pensamentos para operar computadores, cadeiras de rodas e Twitter. À medida que a tecnologia se desenvolve, o risco de "hacking cerebral" se torna mais real, dizem os cientistas. Artigo do Neurosurgical Focus diz que os riscos são reduzidos agora. Mas a segurança "deve prosseguir em sintonia com a tecnologia", diz o especialista.
Um grupo de pesquisa independente prevê que a guerra cibernética acompanhará futuros conflitos militares e recomenda uma ação internacional para atenuar seu impacto. Os computadores podem tornar-se vítimas em futuros conflitos militares, diz um grupo sem fins lucrativos. A organização sem fins lucrativos US Cyber Consequences Unit estudou as táticas cibernéticas usadas contra o país da Geórgia durante seu conflito militar com a Rússia no ano passado. Os ciberataques de agosto de 2008 encerraram os sítios Web de agências governamentais georgianas cruciais, dos meios de comunicação social e dos bancos. "Os russos desenvolveram aqui um modelo que é muito eficaz", disse Scott Borg, diretor da US-CCU. "Podemos esperar ver os russos usá-lo no futuro, e outros países também." Devido à natureza sensível de grande parte das informações, o relatório completo de 100 páginas está sendo divulgado apenas para funcionários do governo dos EUA e profissionais de segurança cibernética selecionados. A CNN recebeu um resumo de nove páginas. O estudo conclui que os ciberataques contra alvos georgianos foram realizados por civis, muitos deles recrutados através de fóruns de redes sociais dedicados a namoro, hobbies e política. "Houve uma colaboração em larga escala nesses fóruns", disse o diretor técnico da US-CCU, John Bumgarner. "Eles foram usados para recrutar atores potenciais para lançar ataques, para colaborar em que tipos de ataques funcionaram e que tipos de ataques não funcionaram. Eles foram usados para colaborar em como contornar os controles de segurança e compartilhar códigos de ataque." Como resultado, disse Borg, simpatizantes russos que não eram hackers, e que nem sabiam muito sobre computadores, poderiam participar. O relatório diz que os ciberatacantes civis foram ajudados e apoiados pelo crime organizado russo. Embora não tenham encontrado evidências de envolvimento direto do governo ou militares russos, o relatório conclui que os organizadores foram avisados sobre o momento das operações militares russas. "Havia muita informação sendo repassada, mas em que nível ela estava sendo passada era difícil dizer", disse Borg. O relatório diz que "o reconhecimento necessário e a escrita de scripts de ataque tinham de ter sido feitos com antecedência (...) e sugere que os ciberataques contra a Geórgia estavam na agenda russa há algum tempo." Os hackers não realizaram ciberataques fisicamente destrutivos, embora provavelmente tivessem a experiência técnica para fazê-lo, sugerindo que "alguém do lado russo estava exercendo considerável contenção", diz o relatório. Também observa que os meios de comunicação e instalações de comunicação, que poderiam ter sido atacados por mísseis e bombas em uma guerra convencional, foram poupados disso, "presumivelmente porque estavam sendo efetivamente fechados por ataques cibernéticos". Como a cibercampanha contra a Geórgia apresenta um padrão que pode ser esperado em conflitos futuros, diz o relatório, há uma "necessidade urgente" de uma organização internacional fornecer conselhos de risco quando os preparativos para uma campanha cibernética forem detetados. Também diz que deve haver uma força internacional de resposta cibernética para fornecer assistência rápida aos países membros, aconselhando-os sobre como impedir um ataque e montando operações para fazê-lo. O relatório também recomenda que todos os países realizem exercícios de resposta cibernética, caso contrário, "as autoridades relevantes perderão tempo precioso tentando descobrir com quem devem entrar em contato e o que devem fazer". Bumgarner disse que a guerra cibernética "é um jogo de xadrez global em que cidadãos, governos e corporações são os peões". Borg acrescentou: "Neste momento, a comunidade internacional não tem ideia de como lidar com isso".
Estudo analisou táticas cibernéticas usadas durante o conflito Rússia-Geórgia. Civis recrutados nas redes sociais realizaram a maioria dos ataques, diz relatório. Agência internacional precisava aconselhar sobre riscos, diz grupo. Outra recomendação é a criação de uma força de resposta cibernética.
PARÓQUIA DE SÃO BERNARDO, Louisiana (CNN) - Este ano, o aniversário do furacão Katrina terá um novo significado para Tina Caserta e sua família. Liz McCartney dirige o Projeto St. Bernard, que ajuda famílias a se reconstruírem em uma paróquia atingida pelo furacão Katrina. Como inúmeros outros moradores da paróquia de St. Bernard, uma comunidade a leste de Nova Orleans, Caserta perdeu tudo na tempestade. Ela morava lá desde os 12 anos, casou-se e criou seus três filhos lá e até morava na mesma rua que a família do marido. "Não tínhamos nada para salvar (...) nada", disse Caserta, de 41 anos. Ela voltou para sua comunidade apenas dois meses depois do Katrina, mas ela e sua família têm enfrentado os desafios de mudar de uma forma de moradia da FEMA para outra desde então. Quando a casa da família para a qual lutava para voltar foi condenada e demolida no início deste ano, foi a gota d'água para Caserta. "Eu estava descendo em espiral", disse ela, engasgada. "Eu estava totalmente desesperada." Foi quando ela encontrou Liz McCartney e sua organização sem fins lucrativos St. Bernard Project. Nos últimos três anos, McCartney e sua equipe ajudaram mais de 230 famílias a reconstruir e voltar para suas casas. No quarto aniversário do Katrina, Caserta e sua família finalmente veem uma luz no fim do túnel. "No dia em que o St. Bernard Project me ligou e me disse que [seriam] capazes de ajudar a minha família a reconstruir, foi o primeiro dia em que senti que podia respirar", recordou Caserta. "Eles deram esperança à minha família." McCartney, de 37 anos, foi homenageada em novembro passado como a Heroína do Ano da CNN por seus esforços na paróquia de St. Bernard. Ela disse que o prêmio CNN Heroes teve um impacto incrível na eficácia de seu Projeto St. Bernard, que ela cofundou com Zack Rosenberg. Mais de 5.000 novos voluntários juntaram-se à sua causa, elevando o total até à data para 15.000; e o grupo arrecadou mais de US$ 300.000 de novas fontes de financiamento. "Estamos reconstruindo casas de forma mais eficiente do que nunca", disse McCartney. Mas o seu objetivo final continua a ser o mesmo: "Queremos trabalhar sozinhos." Leia mais sobre a herói da CNN Liz McCartney e seus esforços na paróquia de St. Bernard. Para McCartney, isso significa ajudar a atender às necessidades habitacionais de milhares de famílias que ainda vivem em trailers da Agência Federal de Gestão de Emergências ou moradias temporárias. O Projeto St. Bernard recentemente se expandiu para reconstruir casas em Nova Orleans e abriu um centro de bem-estar e saúde mental, oferecendo aos residentes aconselhamento individual e em grupo, entre outros serviços clínicos. Uma combinação das histórias comoventes de sofrimento contínuo e a velocidade com que seu grupo pode fazer com que essas famílias voltem ao normal, disse McCartney, "reenergiza a mim e a todos em nossa equipe sobre trabalhar mais duro e trabalhar de forma mais inteligente para fazer o trabalho". Para isso, este aniversário será "business as usual" para o grupo, disse ela. A partir de sexta-feira, realizará uma construção de 24 horas. McCartney prevê que pelo menos 120 voluntários de todo o país trabalharão cada um um turno de oito horas para ajudar a construir quatro casas. "Chegamos lá e mostramos quanto trabalho pode ser feito em um período de 24 horas, o que é bastante significativo", disse McCartney. Veja como a organização de McCartney ajudou um morador de São Bernardo a se mudar para casa. Caserta e seu filho de 17 anos se inscreveram para se voluntariar no turno do cemitério porque "nos dará a chance de ajudar outra família e dar-lhes a esperança que eu sinto". A organização também planeja lançar uma campanha de um ano chamada "4 NOLA", que incluirá uma série de arrecadações de fundos e eventos em todo o país. "Ele se concentra no positivo, promove o progresso que fizemos, mas mostra que ainda temos um caminho a percorrer", disse McCartney. "Vimos milhares de pessoas que estão prontas, dispostas e capazes de responder às necessidades de seus compatriotas americanos. É nosso trabalho continuar a lembrá-los de que a necessidade aqui é grande." Veja McCartney descrever seu ponto de virada enquanto era voluntária em Nova Orleans. Hoje, McCartney está otimista. E graças aos esforços de sua organização para trazer a comunidade de volta, Caserta e muitas outras famílias da Paróquia de São Bernardo também estão otimistas. "Esta vai ser a primeira vez que posso realmente passar pelo aniversário com lágrimas de alegria, não lágrimas de tristeza", disse Caserta. "Todos os dias vejo o progresso [de] estes voluntários, isso faz-me poder aceitar essa data e a realidade do que é feito à minha família. Sem pessoas como Liz, pessoas como eu não teriam essa oportunidade de voltar para casa."
O furacão Katrina destruiu a casa de Tina Caserta há quatro anos. O Projeto São Bernardo está a ajudá-la a reconstruir. Liz McCartney expandiu os esforços da organização desde que ganhou o prêmio CNN Hero. Milhares de famílias ainda vivem em trailers ou moradias temporárias.
LOS ANGELES, Califórnia (CNN) - Anthony e Lisa Leoni têm pouco tempo para se preocupar se a crise orçamentária da Califórnia afetará os cuidados de manutenção da vida de sua filha. Anthony e Lisa Leoni têm medo de cortes orçamentais que representem uma ameaça aos cuidados da filha Jéssica. Um fluxo constante de enfermeiros, cuidadores e terapeutas visita Jessica, de 12 anos, em casa o tempo todo. Jessica sofre de uma doença rara e fatal chamada Niemann Pick Tipo C. Um desequilíbrio do colesterol destrói as células saudáveis do fígado, baço e cérebro. Embora Jessica levasse uma vida relativamente normal antes do agravamento da doença, sua mãe sempre soube que a doença acabaria por assumir o controle. "A Jéssica era brincalhona, feliz e adora as pessoas. Meu coração sempre foi um baque porque você nunca sabia quantos momentos você teria", diz Lisa Leoni. No caso de Jessica, uma convulsão de grande mal sofrida no fim de semana do Memorial Day de 2005 trouxe um mundo de mágoa para os Leonis. No auge dos sintomas, Jéssica sofria até 60 convulsões por dia. A doença, também conhecida como NPC, roubou-lhe a capacidade de andar, falar, comer ou mesmo respirar sozinha. Uma máquina de oxigénio bombeia ar para os seus pulmões a toda a hora. António Leoni sabia que precisavam de ajuda. "Se você nos dissesse há 10 anos que é assim que sua vida vai ser, eu teria dito que não somos capazes. Não temos treino, capacidade, não temos energia, não temos resistência." Eles encontraram Bill Feeman do Centro Regional de Westside. "Quando você entra nesta casa e vê Jessica, [você] simplesmente se apaixona por ela", diz Feeman. "Ela é uma alma doce - você a vê, ela está fisicamente desamparada, mas há uma luz que brilha de seus olhos, ela te leva para dentro." Quando você conhece essa família e vê como eles são trabalhadores e envolvidos, você só quer fazer tudo o que puder para ajudar." Assista à luta dolorosa da família » . Feeman trabalhou para encontrar apoio em casa na forma de cuidadores de enfermeiros, terapeutas e suprimentos médicos. "Esta família também tem todas as responsabilidades normais de criar uma família. Têm de pagar a hipoteca, têm de alimentar a família, têm de ir trabalhar. Então, quando você tem alguém tão envolvido medicamente como Jessica, e você está falando sobre toda essa preocupação e responsabilidade de seu filho estar doente e ainda por cima você ainda tem que ... Leve para casa um contracheque todas as semanas Para pagar suas contas, você precisa de muita ajuda. "Você tem que estar acordado à noite com a Jéssica. Ela não pode ser deixada sozinha nem mesmo por cinco minutos quando alguém não está acordado e atento às suas necessidades. Então você está olhando para uma família, que quando eu os conheci há um ano tinha alguma ajuda em casa, mas nem de perto o suficiente e eles estavam exaustos. Tentavam ser cuidadores, enfermeiros, médicos, e depois levantavam-se e iam trabalhar durante o dia e ainda sustentavam a família." "Reunimos todos esses programas. Finalmente conseguimos colocar tudo no lugar onde eles podem ser pais novamente, o que é uma coisa maravilhosa. E é isso que me assusta nestes cortes orçamentais... assusta-me um pouco que as coisas comecem a andar para trás." Uma dessas cuidadoras é Carmen Bailey, uma auxiliar de enfermagem certificada e auxiliar de saúde doméstica da Caring Connection. Trabalha com Jéssica há mais de dois anos. "Tem sido uma experiência. Eu a chamo de meu anjo. Eu dou banho nela, arrumo, posiciono, massageio para deixá-la confortável." Carmen pode ser afetada pelos cortes orçamentários. "Eu também tenho que viver para continuar. Sei que ainda estarei aqui e o que eu precisar fazer a mais estou disposto a fazer pela família e pela Jessica." O Westside Regional Center é um dos 21 centros regionais estaduais que prestam serviços literalmente desde o nascimento até a morte. Eles trabalham com pessoas diagnosticadas como deficientes de desenvolvimento, incluindo aquelas com paralisia cerebral, epilepsia, autismo e retardo mental. Mike Danneker é diretor executivo do Westside Regional Center. "Nosso orçamento está na faixa de 4 bilhões de dólares para cerca de 240.000 clientes na Califórnia", diz Danneker. "A Westside recebe cerca de 140 milhões de dólares por ano e temos cerca de 7200 clientes." Ele acredita que a correção orçamentária da Califórnia cortará meio bilhão de dólares em todo o estado de seu orçamento. "Vai afetar todo mundo. Acampamentos, terapias como arte, passeios a cavalo, algumas das coisas que as pessoas fizeram durante décadas desaparecerão. Teremos de reduzir o número de horas para cerca de 300 horas por ano. Estimamos que 40% dos clientes da Califórnia têm mais de 300 horas por ano." Anthony Leoni tem isto a dizer sobre os iminentes cortes nos cuidados de manutenção da vida de Jéssica. "É absolutamente assustador pensar no que acontece se os serviços desaparecerem. Eles são absolutamente essenciais para manter Jessica em atividade." A amiga de infância de Jessica, Kristina Carmickle, está ao lado de sua cama. "Fizemos muito sapateado juntos, que era o favorito da Jessie. Uma vez que você tem uma amizade que é grande o suficiente, você está sempre desejando o melhor." Anthony Leoni resume assim: "Sabemos que há outras famílias que têm desafios semelhantes a nós, às vezes até mais dramáticos do que os nossos, e se pudermos servir um propósito ou um papel para ajudar a consciencializar o público sobre o que é preciso para cuidar de uma família como a nossa, então estamos dispostos a fazer esse esforço."
Jéssica Leoni, de doze anos, tem uma doença rara e fatal. A doença exige cuidados ininterruptos para Jéssica. Crise orçamentária na Califórnia ameaça cortes nos cuidados de Jessica. Potenciais cortes orçamentais "vão afetar toda a gente"
Nota do editor: Este é um excerto de "Zeitoun" de Dave Eggers, um relato de não-ficção de um imigrante sírio-americano e da sua extraordinária experiência durante o furacão Katrina. Eggers é autor de cinco outros livros, incluindo "What Is the What", finalista do National Book Critics Circle Award de 2006. Eggers é o fundador e editor da McSweeney's, uma editora independente com sede em São Francisco. Dave Eggers escreve que Abdulrahman Zeitoun sonhava em pescar na costa síria quando o Katrina se aproximou. (CNN) -- SEXTA-FEIRA, 26 DE AGOSTO DE 2005 . Em noites sem lua, os homens e meninos de Jableh, uma cidade pesqueira empoeirada na costa da Síria, reuniam suas lanternas e partiam em seus barcos mais silenciosos. Cinco ou seis pequenas embarcações, dois ou três pescadores em cada. A uma milha dali, organizavam os barcos em círculo no mar negro, largavam as redes e, segurando as lanternas sobre a água, aproximavam-se da lua. O peixe, a sardinha, começaria a acumular-se pouco depois, uma lenta massa de prata erguendo-se de baixo. Os peixes foram atraídos pelo plâncton, e o plâncton foi atraído pela luz. Eles começariam a circular, uma cadeia ligada frouxamente, e na hora seguinte seu número cresceria. As lacunas negras entre os elos de prata se fechavam até que os pescadores pudessem ver, abaixo, uma massa sólida de prata girando. Abdulrahman Zeitoun tinha apenas treze anos quando começou a pescar sardinhas desta forma, um método chamado lampara, emprestado dos italianos. Ele esperou anos para se juntar aos homens e adolescentes nos barcos noturnos, e passou esses anos fazendo perguntas. Por que apenas em noites sem lua? Porque, dizia o seu irmão Ahmad, nas noites cheias de lua o plâncton era visível por todo o lado, espalhado por todo o mar, e as sardinhas podiam ver e comer os organismos brilhantes com facilidade. Mas sem lua os homens podiam fazer o seu, e podiam trazer as sardinhas à superfície em concentrações impressionantes. Você tem que ver, Ahmad disse a seu irmão mais novo. Você nunca viu nada assim. E quando Abdulrahman testemunhou pela primeira vez as sardinhas circulando no preto, ele não podia acreditar na visão, na beleza da ondulante esfera de prata sob a luz da lanterna branca e dourada. Ele não disse nada, e os outros pescadores tiveram o cuidado de ficar quietos também, remando sem motores, para não assustar a captura. Eles sussurravam sobre o mar, contando piadas e falando sobre mulheres e meninas enquanto observavam os peixes subirem e girarem sob eles. Algumas horas mais tarde, quando as sardinhas estavam prontas, dezenas de milhares delas brilhando na luz refratada, os pescadores apertavam a rede e as arrastavam. Voltavam de carro para a costa e levavam as sardinhas ao corretor de peixe no mercado antes do amanhecer. Ele pagava aos homens e meninos, e depois vendia o peixe em todo o oeste da Síria - Lattakia, Baniyas, Damasco. Os pescadores dividiam o dinheiro, com Abdulrahman e Ahmad a trazerem a sua parte para casa. O pai tinha falecido no ano anterior e a mãe tinha a saúde e a mente frágeis, pelo que todos os fundos que ganhavam para a pesca iam para o bem-estar da casa que partilhavam com dez irmãos. Abdulrahman e Ahmad não se importavam muito com o dinheiro, no entanto. Teriam feito isso de graça. Trinta e quatro anos depois e milhares de quilómetros a oeste, Abdulrahman Zeitoun estava na cama numa manhã de sexta-feira, deixando lentamente a noite sem lua de Jableh, uma memória esfarrapada apanhada num sonho matinal. Ele estava em sua casa em Nova Orleans e ao seu lado podia ouvir sua esposa Kathy respirando, suas exalações não muito diferentes do vaivém da água contra o casco de um barco de madeira. Caso contrário, a casa ficou em silêncio. Ele sabia que eram perto das seis horas, e a paz não duraria. A luz da manhã geralmente acordava as crianças assim que chegava às janelas do segundo andar. Um dos quatro abria os olhos e, a partir daí, os movimentos eram rápidos, a casa rapidamente aumentava. Com uma criança acordada, era impossível manter as outras três na cama. Kathy acordou com um baque no andar de cima, vindo de um dos quartos das crianças. Ela escutou atentamente, orando em silêncio pedindo descanso. Todas as manhãs havia um período delicado, entre as seis e as seis e trinta, em que havia a possibilidade, por mais remota que fosse, de poderem roubar mais dez ou quinze minutos de sono. Mas agora houve outro baque, e o cão latiu, e outro baque se seguiu. O que se passava nesta casa? Kathy olhou para o marido. Ele estava olhando para o teto. O dia tinha rugido para a vida. O telefone começou a tocar, hoje como sempre, antes de os pés baterem no chão. Kathy e Zeitoun - a maioria das pessoas o chamava pelo sobrenome porque não conseguiam pronunciar o primeiro - dirigiam uma empresa, a Zeitoun A. Painting Contractor LLC, e todos os dias suas equipes, seus clientes, todos com um telefone e seu número, pareciam pensar que, uma vez que o relógio marcava seis-trinta, era apropriado ligar. E eles ligaram. Normalmente, havia tantas chamadas no golpe de seis-trinta que a sobreposição enviava metade delas diretamente para o correio de voz. Kathy pegou o primeiro, de um cliente do outro lado da cidade, enquanto Zeitoun entrou no chuveiro. As sextas-feiras eram sempre movimentadas, mas esta prometia loucura, dado o mau tempo no caminho. Houve rumores durante toda a semana sobre uma tempestade tropical atravessando o Florida Keys, uma chance de que ela pudesse se dirigir para o norte. Embora esse tipo de possibilidade se apresentasse todo mês de agosto e não levantasse sobrancelhas para a maioria, os clientes e amigos mais cautelosos de Kathy e Zeitoun muitas vezes faziam preparativos. Ao longo da manhã, os interlocutores queriam saber se Zeitoun poderia subir em suas janelas e portas, se ele estaria limpando seu equipamento de sua propriedade antes que os ventos chegassem. Os trabalhadores gostariam de saber se deveriam vir nesse dia ou no seguinte. "Zeitoun Painting Contractors", disse Kathy, tentando soar alerta. Era um cliente idoso, uma mulher que morava sozinha em uma mansão do Garden District, perguntando se a equipe de Zeitoun poderia vir e subir em suas janelas. — Claro, claro — disse Kathy, deixando os pés caírem pesadamente no chão. Ela estava para cima. Kathy era secretária, contadora, departamento de crédito, gerente de relações públicas da empresa - ela fazia tudo no escritório, enquanto seu marido cuidava do prédio e da pintura. Os dois equilibravam-se bem: o inglês de Zeitoun tinha os seus limites, por isso, quando as contas tinham de ser negociadas, ouvir o gaveta de Kathy na Louisiana deixava os clientes à vontade. Isso fazia parte do trabalho, ajudando os clientes a preparar suas casas para os ventos vindouros. Kathy não tinha pensado muito na tempestade de que este cliente estava falando. Foi preciso muito mais do que algumas árvores derrubadas no sul da Flórida para chamar sua atenção. "Teremos uma tripulação esta tarde", disse Kathy à mulher. Kathy e Zeitoun estavam casados há onze anos. Zeitoun tinha chegado a Nova Orleães em 1994, passando por Houston e Baton Rouge e meia dúzia de outras cidades americanas que tinha explorado quando jovem. Kathy tinha crescido em Baton Rouge e estava acostumada com a rotina de furacões: a ladainha de preparativos, a espera e observação, as quedas de energia, as velas e lanternas e baldes pegando chuva. Parecia haver meia dúzia de tempestades nomeadas a cada agosto, e elas raramente valiam a pena. Com este, chamado Katrina, não seria diferente.
Dave Eggers: Abdulrahman Zeitoun cresceu em uma cidade piscatória síria. Ele diz que Zeitoun emigrou para a América e se estabeleceu em Nova Orleans. Zeitoun e a sua família pouco pensaram no Katrina quando este se aproximou da Costa do Golfo.
Do ponto de vista da diretora Rita Baldwin, a noção de que "os sem-abrigo são a escória da terra" regressou à sua cidade na Costa do Golfo, que ainda luta quatro anos após o furacão Katrina. A diretora executiva de Pães e Peixes, Rita Baldwin, posa com o filho, Scott Blain, que trabalha na cozinha. Baldwin - ex-sem-teto - descobriu que "a tempestade foi um grande neutralizador. Colocou-nos todos no mesmo nível." Esse pêndulo social está voltando ao mundo pré-Katrina, disse ela, mas acrescentou que a comunidade mostrou um renovado senso de compaixão. Baldwin, diretora executiva da cozinha comunitária Loaves and Fishes em Biloxi, Mississippi, perdeu sua casa no Katrina quando a tempestade atingiu a comunidade costeira em 2005. Ela disse que assistiu com tristeza às vítimas da tempestade que apelidou de "amadoras" - "pessoas que não sabiam como ser sem-teto" - tentando sobreviver depois de perder tudo. Os sem-teto que estavam acostumados a viver na floresta e nas ruas usavam seus meios para sobreviver todos os dias, disse Baldwin, que dependia dos serviços da cozinha antes de ser contratada lá. Biloxi foi uma das cidades mais atingidas pelo Katrina. E embora a cidade tenha feito progressos na reconstrução, a cozinha de 26 anos tem visto aumentos constantes de clientes a cada ano desde a tempestade. Com poucos residentes na cidade pouco depois do Katrina, havia pouca atividade. Mas a cozinha relata servir 55.281 refeições em 2007, 64.825 refeições em 2008 e 38.877 nos primeiros sete meses de 2009. Pães e Peixes quase fecharam este verão por falta de financiamento, até que o público foi lembrado da necessidade de alimentar os famintos. Depois que o Biloxi Sun-Herald informou no final de junho que a cozinha poderia fechar suas portas, mais de US $ 50.000 em doações chegaram, e agora é financiado até por volta de março. "Eu certamente nunca tinha recebido esse tipo de resposta antes. Então isso só me fez perceber que eles simplesmente não sabiam" sobre o problema da fome, disse Baldwin. Depois de passar algum tempo se concentrando em si mesmos e pegando os pedaços, os moradores mais afortunados de Biloxi estão começando a retornar a um estado de espírito mais filantrópico, de acordo com o gerente de Assuntos Públicos da Biloxi, Vincent Creel. "Houve um redespertar. As pessoas estão a ficar numa posição mais próxima onde podem ajudar os outros", disse. 'Bater em nós com os dois punhos' Pães e Peixes atingiu uma "crise financeira muito ruim", disse Baldwin, porque seus subsídios federais para assistência em desastres se esgotaram. Costumava prestar outros serviços aos sem-abrigo, mas quando o dinheiro desapareceu, teve de eliminar a assistência adicional. "A economia realmente não ficou ruim para aqueles de nós nas áreas do Katrina porque muito dinheiro foi despejado nessas áreas para nos ajudar a nos reerguer. E agora esses fundos se foram, então o ... a economia pobre e o desemprego estão nos atingindo com os dois punhos agora", disse Baldwin. Entre os clientes de Baldwin estão a crescente população de rua, diaristas, idosos e outras pessoas pobres da região. Terry, de 59 anos, que pediu que seu sobrenome não fosse usado, ficou desabrigado por cerca de três anos depois de perder sua casa em Gulfport, Mississippi, no Katrina. Ele agora aluga um quarto e come regularmente em Pães e Peixes. "A maioria das pessoas apenas tenta se manter sozinha agora", disse Terry sobre a atmosfera lá. "[Nós] lutamos, tentamos colocar tudo em ordem. No entanto, a comunidade está unida e a ajudar-se mutuamente. Então isso é bom." Terry soube há cerca de seis anos que tinha cancro ósseo, mas só recentemente começou a receber exames de incapacidade. Antes disso, era difícil conseguir trabalho, apesar de toda a construção pós-Katrina, porque empreiteiros externos não estavam contratando moradores locais, disse ele. Pães e Peixes também serve para a sorte dos visitantes dos cassinos de Biloxi. "Muita gente que entra aqui... apostaram seu dinheiro", disse Baldwin. "Eles gastam seus cartões de crédito e ficam presos aqui." Os cassinos de Biloxi, no entanto, têm enfrentado dificuldades no último ano. Depois de mostrar sinais de crescimento pós-Katrina em 2007, com mais de US$ 1 bilhão em receitas, os cassinos arrecadaram US$ 951 milhões no ano passado. Eles estão voltando a cair este ano, de acordo com dados da cidade. Mas A.J. Holloway, prefeito de Biloxi, diz que a cidade celebra novos marcos de recuperação diariamente. Por exemplo, o distrito escolar público recuperou para cerca de 4.600 alunos de uma população pré-Katrina de cerca de 6.100, e cerca de 700 de 1.000 casas de substituição foram construídas na Base Aérea de Keesler. A taxa de desemprego preliminar em Gulfport e Biloxi para junho foi de 7,9%, em comparação com uma taxa nacional de 9,4% em julho. A taxa de desemprego de Gulfport-Biloxi atingiu 23,2% no mês seguinte ao Katrina, de acordo com o Bureau of Labor Statistics dos EUA. Neste fim de semana, a cidade iniciará uma recuperação de US$ 50 milhões, incluindo uma nova biblioteca, centro cívico e centro de visitantes. Holloway também espera que um projeto de infraestrutura de US$ 400 milhões comece a ser construído em janeiro, o que ele espera que coloque as pessoas para trabalhar e estimule a economia local. Ele diz que levará algum tempo para que Biloxi volte ao normal. Provavelmente não foi até 1992, quando os cassinos foram estabelecidos, antes que a cidade fosse totalmente reconstruída após o furacão Camille em 1969, disse ele. "Acho que vamos sentir os efeitos do Katrina por muito tempo", disse o prefeito. Por enquanto, a área ainda luta contra a pobreza, a falta de moradia e a fome, e Baldwin, da Loaves and Fishes, quer estar lá para atender ao chamado. "Há fome em nossas comunidades", disse ela. "Não há apenas fome em África." Contato Pães e Peixes na Caixa Postal 233, Biloxi, MS 39522.
À medida que a cidade se recupera do Katrina, Pães e Peixes vê mais visitantes. A clientela inclui os sem-abrigo, diaristas, jogadores sem sorte." Acho que vamos sentir os efeitos do Katrina por muito tempo", disse o prefeito. Ele espera lançar um projeto de infraestrutura de US$ 400 milhões em janeiro.
NOVA ORLEÃES, Louisiana (CNN) - Enquanto as águas das cheias arrastavam casas na Ala 9 Inferior, Robert Green assistiu com horror à sua mãe ser arrastada pela tempestade. Robert Green está na varanda do trailer FEMA de sua família em frente à sua nova casa no início deste ano. Quatro meses depois, Green e outros membros da família encontraram os restos mortais de Joyce Green nos destroços estilhaçados da casa onde a deixaram. A neta de Robert Green, Shanay, também morreu afogada na noite em que o furacão Katrina atingiu. Green passou quase todos os últimos quatro anos vivendo em um pequeno trailer da FEMA em sua terra, compartilhando sua história com qualquer um que passasse pelo Lower 9th. Uma das pessoas que conheceu foi Tom Darden, diretor executivo da Make It Right Foundation, a visão sem fins lucrativos de Brad Pitt para a construção de casas verdes e sustentáveis no Lower 9th Ward de Nova Orleans. Apenas um punhado de casas retornou ao Lower 9th, uma das áreas mais atingidas pela tempestade assassina. "Temos 14 vizinhos e nos sentimos lotados", disse Green, "mas temos 3.000 casas que desapareceram, e adoraríamos ver essas casas voltarem." Darden e Pitt sentiram-se compelidos a ajudar a dar a Green e sua família uma segunda chance, e em 9 de julho Green se tornou oficialmente um orgulhoso proprietário mais uma vez. Começar de novo ajudou Green e sua família a lidar com a tragédia que virou suas vidas de cabeça para baixo e levou seus entes queridos. "Foi isso que me deu força para suportar tudo o que passamos", disse Green. "As pessoas passam constantemente, os voluntários passam constantemente. Pessoas que realmente se importam conosco e nos dizem que não estávamos nisso sozinhos. Isso nos deu a esperança de que um dia voltaríamos e seríamos uma comunidade novamente." Veja como Green fala sobre as tragédias de sua família e a vida em Nova Orleans depois do Katrina » . A Fundação Make It Right construiu 15 casas no Lower 9th até agora; A meta do grupo é ter 150 construídos até o final do próximo ano. Darden disse que o programa foi concebido como uma mãozinha, não como uma esmola. "Pedimos às famílias que contribuam o máximo que puderem", disse. "Em média, foram cerca de US$ 75.000, mas trabalhamos com as famílias muito de perto para garantir que uma família não gaste mais de 30% de sua renda com custos de moradia, e é assim que garantimos que eles sejam acessíveis." A segurança e a eficiência energética estão entre as principais preocupações do grupo. "[As casas] estão todas elevadas pelo menos acima das inundações ao nível do Katrina. Uma família tem a opção de construir ainda mais alto do que isso, se quiser. Temos características resistentes a furacões, como vidro resistente a impactos, ou um certo tipo de tecido que protege as janelas", disse Darden. Veja fotos detalhando as características das casas Make It Right » . Outra das forças motrizes fundamentais para reconstruir a Ala 9 Inferior de forma sustentável é a Global Green, o braço americano da Cruz Verde Internacional do ex-presidente soviético Mikhail Gorbachev. "Imediatamente após a tempestade, vimos um fracasso no governo em todos os níveis: local, estadual e federal", disse Matt Petersen, presidente da Global Green. "Ainda há tanto trabalho a ser feito que não podemos esperar, não podemos confiar no governo federal. " Esta é uma era em que eu acho que os cidadãos deste grande país precisam assumir a responsabilidade pela nossa nação, e isso começa aqui. A forma como respondemos afeta o futuro do nosso país." Shaun Donovan, secretário do Departamento de Habitação e Desenvolvimento Urbano dos EUA, sabe que erros foram cometidos nos esforços para trazer as pessoas de volta para suas casas, tanto no Lower 9th Ward quanto em outras partes devastadas de Nova Orleans. "Temos que ser mais flexíveis, temos que ser mais responsivos e garantir que os programas não funcionem apenas em teoria, mas funcionem para as famílias", disse Donovan. "Estivemos muito focados nos primeiros sete meses [da administração Obama] em reduzir a burocracia, garantir que a recuperação avança. E que possamos chegar o mais rápido possível à conclusão da fase de recuperação." Donovan disse que os planos do HUD ajudarão centenas de milhões de dólares federais a serem direcionados para áreas em Nova Orleans, ajudando a reconstruir comunidades e colocar famílias em casas permanentes. Mas Donovan também disse que isso ainda poderia levar mais 18 a 24 meses, e que, se não fossem as organizações sem fins lucrativos, haveria pouco ou nenhum progresso, mesmo quatro anos após a tempestade. "Temos de dizer: 'Olha, há grupos no terreno que têm soluções, são capazes de fazer funcionar, colocámos barreiras no caminho para que possam fazer o seu trabalho o mais rápido e eficazmente possível. Temos que tirar essas barreiras do caminho." " Para Robert Green, ver qualquer progresso dá-lhe esperança de que um dia o lugar que ele chama de casa não será mais dominado por lajes de concreto, casas abandonadas e ervas daninhas. " Temos crianças de volta nesta comunidade, temos famílias de volta", disse Green. "Então, basicamente, quando essas famílias voltam, isso dá aos outros parentes e amigos e outras pessoas um ponto de partida."
Robert Green perdeu a mãe e uma neta no furacão Katrina. Desde então, ele vive em um trailer da FEMA em Lower 9th Ward, em Nova Orleans. Este ano, mudou-se para a sua nova casa graças à organização sem fins lucrativos Make It Right de Brad Pitt. Secretário do HUD: Se não fossem as organizações sem fins lucrativos, teria havido pouco ou nenhum progresso.
As esculturas de madeira que revestem a mediana dos EUA 90 estão entre as principais atrações turísticas da Costa do Golfo do Mississippi. A escultura de carvalho vivo de Marlin Miller em Biloxi's Town Green será dedicada no sábado. Eles também são um tributo criativo aos carvalhos vivos que ladeavam a estrada cênica antes que a onda de água salgada do furacão Katrina os matasse em suas raízes. Após a tempestade, o Departamento de Transportes do Mississippi começou a demolir as árvores mortas, para desgosto dos moradores da área. O prefeito de Biloxi, A.J. Holloway, um dos líderes cívicos de longa data da costa, interveio. Ele contratou para que alguns dos troncos de carvalho vivo fossem transformados em esculturas. Mas ter-se-ia revelado um empreendimento dispendioso. Entra em cena Marlin Miller, um escultor de madeira de Fort Walton Beach, Flórida, que se ofereceu para criar algumas esculturas de carvalho vivo gratuitamente - em parte para deixar sua marca artística na Costa do Golfo do Mississippi, mas também como um serviço à comunidade. Uma escultura de árvore começa com o departamento de transporte removendo todos os ramos, deixando apenas o núcleo da árvore. "Tenho uma ideia de como vai ser essa escultura e vou atrás dela com uma grande variedade de motosserras de aço." Miller disse. Ele trabalha seu caminho até moinhos de alta velocidade, lixadeiras e cinzéis para adicionar o trabalho de detalhe final. "São carvalhos vivos, por isso é como esculpir pedra. Faíscas voam das minhas lâminas de motosserra quando vou atrás de uma das árvores", disse Miller. Estima-se que algumas das árvores, que fazem tanto parte do patrimônio do sul do Mississippi quanto as casas antebellum espalhadas ao longo da costa, tenham até 500 ou 600 anos de idade. As esculturas de Miller ao longo dos EUA 90 variam de águias e garças a cavalos-marinhos e golfinhos. Ele disse que os governos locais nunca ditaram como suas esculturas deveriam ficar. Em Pass Christian, Miller criou o que ele acredita ser a maior escultura em madeira de águia do mundo, com 25 metros de altura. "Essa escultura é dedicada ao coronel Lawrence Roberts, um dos aviadores originais de Tuskegee", disse ele. Uma pesquisa recente de atrações turísticas da área pela Comissão de Turismo do Condado de Harrison listou as praias como a terceira atração mais popular e o Beau Rivage Resort and Casino em segundo. As esculturas de árvores de Miller são as primeiras. "Tivemos muito tráfego desviando da Interestadual 10, até a U.S. 90 apenas para ver essas esculturas", disse Miller. No sábado, uma das esculturas de Miller será dedicada no Biloxi Town Green: um espadim de 24 metros de altura voando para o céu, três peixes mahi saltando para a esquerda e uma tartaruga marinha e um caranguejo azul na base. É a única escultura de árvore pintada de todas as que revestem os EUA 90. Próximo na lista de tarefas de Marlin: um carvalho no centro de Ocean Springs, Mississippi, e um em Gulfport, Mississippi. Ele também planeja expandir o projeto para o centro de Nova Orleans e partes da Carolina do Norte. "Em vez de apenas cortar essas árvores", disse Marlin, "vamos dar nova vida a elas adicionando uma escultura."
Carvalhos vivos alinharam os cénicos EUA 90 antes de o furacão Katrina os destruir. O escultor de madeira da Flórida, Marlin Miller, tem transformado os troncos das árvores em esculturas. As esculturas de Miller variam de águias e garças a cavalos-marinhos e golfinhos. Uma de suas esculturas será dedicada no Biloxi Town Green no sábado.
O diretor de atletismo do ensino médio, Brian Bordainick, sentiu como se tivesse sido baleado quando soube da notícia esmagadora sobre seu projeto "9th Ward Field of Dreams". O técnico Shyrone Carey, à esquerda, e o diretor atlético Brian Bordainick estão reconstruindo um time de futebol outrora dominante. Arquitetos que haviam concordado em ajudar a Carver High School, em Nova Orleans, Louisiana, a ganhar uma doação da NFL para construir um estádio de US$ 2 milhões estavam desistindo - no fim de semana antes do prazo de segunda-feira. A empresa pediu desculpas, disse Bordainick, mas não seria capaz de fornecer uma proposta de design para a instalação, que foi fundamental para ganhar a doação de US$ 200.000. "Nunca fui baleado, mas imagino que tenha sido algo parecido com isso", disse Bordainick, lembrando aquele dia em dezembro de 2008. Para piorar a situação, enxames de meios de comunicação estavam se reunindo na escola para entrevistar o garoto maravilha de 23 anos - o auto-descrito "diretor atlético mais jovem do ensino médio na Louisiana" - que estava liderando um esforço para trazer o programa atlético de Carver de volta da quase morte. "Eu chupei, fiz a história... e quando eles saíram, peguei a lista telefônica e comecei a ligar para arquitetos da cidade." Assista à atualização sobre as escolas de Nova Orleans após o Katrina » . Em um momento incrível de serendipidade e oportunidade, um empresário amigo de Bordainick estava em uma festa e encurralou um sócio de um dos principais escritórios de arquitetura da cidade. O amigo ligou para Bordainick e, antes de entregar o telefone ao arquiteto, disse a Bordainick: "Você tem 30 segundos para dar o seu melhor elevador que já deu". O arquiteto foi Steve Dumez, diretor de design da Eskew+Dumez+Ripple, que concordou em ajudar, apesar do apelo absurdo de Bordainick. Veja Bordainick contar a sua história. "A reviravolta de um dia foi um pouco chocante", disse Dumez. "O que era louco nisso era tentar reunir uma proposta de design inteira - e isso é algo que não acontece em 24 horas." Normalmente, essas propostas de design exigem até um mês para serem concluídas. "Como você poderia não ser sugado por uma história tão incrível?", perguntou o parceiro de Dumez, Mark Ripple, um arquiteto veterano de 30 anos de Nova Orleans. "Realmente não há uma boa saída na área onde as crianças possam desenvolver habilidades e autoestima e todas as coisas que vêm com um programa de recreação saudável." No dia seguinte, a empresa organizou um pequeno exército de empresas de construção, engenheiros civis e arquitetos que ofereceram seu apoio. "Conseguimos as imagens de satélite e as renderizações feitas em 8 horas", disse Bordainick. A proposta funcionou. Em março, a escola soube que havia ganhado a bolsa da NFL. A Nike também apoiou o projeto, doando US$ 100.000 e se juntando a milhares de indivíduos que ofereceram US$ 1,5 milhão em promessas, dinheiro e serviços até agora. Tudo isto durante uma das piores economias de sempre do país. Bordainick credita grande parte do sucesso da arrecadação de fundos a uma rede de e-mailers que começou com um site criado por um desenvolvedor da Web que se tornou professor de Carver. Ele elaborou um e-mail exaltando sua "paixão por construir caráter através do esporte" e "criar algo do nada" enquanto trabalhava com "pessoas loucas o suficiente para acreditar que têm o poder de criar mudanças". "Eu estabeleci como meta enviar e-mails para algumas centenas de pessoas por dia", disse ele. "Eu estava ensinando e ligando para as pessoas durante a minha pausa para o almoço, e tentando fazer com que outras pessoas fizessem chamadas durante o intervalo do almoço, e enviando e-mails para as pessoas e fazendo todas essas coisas para divulgar o que estamos fazendo e o que estamos tentando realizar." O estádio proposto - que receberia futebol, pista, futebol e lacrosse - é apenas uma faceta da luta de Carver para recuperar seu antigo eu quatro anos após os estragos do Katrina. Uma potência perene do futebol, a equipe se reformou depois que Bordainick chegou a Carter em 2007, seu primeiro ano no programa Teach for America. Ele defende o atletismo como "mudar a dinâmica da escola e fazer com que ela não seja em algum lugar onde o ônibus simplesmente te deixa de manhã". Mas quatro anos após a tempestade, os alunos de Carver no campus de 65 acres ainda estão lutando para aprender sem o benefício de salas de aula permanentes. Todos os 530 alunos de Carver - contra mais de 1.000 alunos antes da tempestade - ainda assistem às aulas em trailers da FEMA. O edifício que costumava ser a escola está agora fechado. A cafetaria é uma concha oca. O distrito escolar tem planos para reconstruir as salas de aula e outras instalações de Carver, mas não está claro quando. "Se você chutar um field goal de um lado do nosso campo de futebol, a bola vai para o ginásio, que foi condenado após a tempestade", disse Bordainick. "E, se você chutar um field goal do outro lado, ele vai para uma casa que foi derrubada de sua fundação do Katrina." A equipe de pista, disse ele, agora treina nas ruas próximas da cidade. Na temporada passada, os Carver Rams não conseguiram vencer um único jogo. Mas muitos torcedores, funcionários da escola e ex-alunos esperam que o estádio proposto aumente o orgulho e a confiança para o time revitalizado e os fãs estudantis. "Se dermos às crianças algumas coisas construtivas nas quais se envolverem - guiá-las e dar-lhes disciplina, podemos ajudá-las a alcançar seus sonhos", disse Charles Webb, membro do conselho do projeto e quarterback do Carver em 1965. "Vai trazer de volta o orgulho como costumava ser." "Com um sentimento de orgulho e trabalho em equipe, tudo pode acontecer", disse o treinador de futebol Shyrone Carey. Carey - um running back de destaque da Louisiana State University de 2001 a 2005 - sem dúvida não poderia ter escolhido um cargo mais desafiador como seu primeiro trabalho como treinador principal do que reconstruir Carver do zero. "A motivação geral que vem do atletismo é uma lição geral para toda a vida", disse Carey, que está pressionando muito seus jogadores antes de um grande jogo no sábado. "Se você tomar as decisões certas, coisas positivas podem vir." Os apoiantes do 9º Ward Field of Dreams esperam abrir caminho algures no próximo ano e concluir a construção a tempo para a temporada de futebol de 2010. Os torcedores estão tentando reforçar o apoio oferecendo o estádio para uso como uma pista de cooper gratuita e um local para eventos esportivos do ensino médio. "Se formos capazes de prender os alunos do sexto, sétimo e oitavo ano em uma idade mais jovem, seremos capazes de treiná-los e colocá-los nas mãos dos mentores para que eles possam levar uma vida mais bem-sucedida, em última análise", disse Bordainick. "Esta escola - e essas crianças superando as adversidades contra elas - pode ser um verdadeiro catalisador para o renascimento nesta cidade", disse Bordainick. "Acho que pode ser algo que as pessoas possam olhar e algo que as pessoas possam apoiar."
Escola de ensino médio duramente atingida pelo Katrina pretende construir campo esportivo de US$ 2 milhões com doações. Quatro anos após a tempestade, todos os 530 alunos assistem às aulas em trailers da FEMA Diretor atlético de 23 anos lidera campanha de arrecadação de fundos - grande parte da qual é online. Apoiadores: Facilidade ajudará os alunos a desenvolver orgulho, disciplina para uma vida bem-sucedida.
Washington (CNN) - Muito antes de as pessoas postarem seus pensamentos e sentimentos em sites de redes sociais como Twitter e Facebook, milhões de pessoas estavam fazendo exatamente isso em um tipo diferente de parede. Pode ter sido algo tão simples como uma bola de beisebol, uma carta de baralho ou uma bengala. Ou talvez um item mais pessoal, como um poema, fotografia ou diploma. E há ainda a ocasional carta, como a datada de 18 de novembro de 1989, que começava: . Caro Senhor, . Durante vinte e dois anos, carreguei a sua foto na carteira. Eu tinha apenas dezoito anos naquele dia em que nos enfrentamos naquela trilha em Chu Lai, no Vietnã. Por que você não tirou minha vida, eu nunca vou saber. ... Estes estão entre os mais de 100.000 objetos que foram deixados no Memorial dos Veteranos do Vietnã no National Mall. Desde a sua inauguração em 1982, cerca de 4 milhões de pessoas por ano visitam a parede de granito preto polido do memorial, muitas para deixar um item pessoal ou nota em memória das mais de 58.000 pessoas cujos nomes estão gravados lá. Ninguém sabe ao certo quem começou o costume de deixar itens na parede, disse o curador Duery Felton. Os primeiros itens começaram a aparecer antes mesmo da construção do memorial ser concluída. Um guarda do parque começou a coletar os itens, pensando que as pessoas poderiam voltar para eles algum dia. Em 1986, à medida que os objetos continuavam a se acumular, o Serviço Nacional de Parques decidiu estabelecer uma coleção oficial. Assim nasceu a Coleção Memorial dos Veteranos do Vietnã. Os itens estão catalogados a 12 milhas de distância no Museu e Armazenamento Regional Arqueológico em Maryland. Embora não esteja aberta ao público, as coleções itinerantes são frequentemente exibidas em museus nos Estados Unidos e no exterior, disse Felton. "Pela primeira vez que pudemos verificar, pessoas chegando a um local público por um período prolongado e deixando objetos não solicitados", disse Felton. Aparentemente, não há limite para os tipos de artefatos que fazem parte da coleção, de figuras de ação G.I. Joe a muletas, dog tags, botas de combate - até mesmo uma motocicleta. Em qualquer dia, a parede pode ser adornada com obras de arte, orações, um diploma marcando um marco perdido ou uma imagem de uma criança nascida tarde demais para um ente querido conhecer. Ocasionalmente, uma nota acompanha um item, mas na maioria das vezes o significado de um objeto é deixado para interpretação. Felton, um veterano do Vietnã, diz que é cauteloso em fazer suposições sobre o significado de um item. Muitos podem parecer objetos comuns, mas muitas vezes têm um significado mais profundo para o doador ou para aquele que está sendo lembrado. Felton gosta de usar um saco de M&Ms para defender o seu ponto de vista. O doce, que ganhou popularidade entre os soldados da Segunda Guerra Mundial à procura de um chocolate que não derretesse, pode ter sido deixado na parede porque era o favorito de um ente querido, diz ele. O mais provável, porém, é que tenha algo a ver com o fato pouco conhecido de que médicos militares usaram M&Ms como placebos para soldados feridos quando não havia aspirina disponível. "Eu vejo nós como voyeurs de muitas maneiras, porque não sabemos a história completa", disse ele. "Fora as informações do doador, não posso dizer por que [um] item foi deixado." Em uma escala mais abrangente, a coleção serve como um registro da história social, disse ele. A natureza igualitária do memorial e a indignação pública sem precedentes que resultou da controversa guerra não são alheias, disse Felton. "Este é um estudo. Esta é uma evidência tangível de uma grande época na psique do público americano", disse Felton. "Para todos os efeitos, esta coleção está a ser comissariada pelo público. ... Não tem censura." E à medida que os veteranos do Vietnã envelhecem, é ainda mais importante preservar esses artefatos para as gerações futuras, disse ele. "Quase 60% da população de hoje não estava viva durante o Vietnã", disse ele. "Você não pode dizer onde está até entender onde esteve. ... Estamos preservando o passado para o futuro."
Mais de 100.000 objetos foram deixados no Memorial dos Veteranos do Vietnã. À medida que os objetos se acumulavam, o Serviço Nacional de Parques estabeleceu uma coleção oficial. Coleções itinerantes frequentemente expostas em museus nos EUA e no exterior.
Washington (CNN) - No Exército você vive pelo Ethos Guerreiro, que afirma: "Eu sempre colocarei a missão em primeiro lugar. Eu nunca vou desistir. Nunca aceitarei a derrota. Nunca deixarei um camarada caído para trás." Estou vivo hoje porque a minha tripulação de helicóptero viveu destas palavras. Quando o nosso avião foi abatido em novembro de 2004, os ferimentos que sofri foram devastadores. A quantidade de sangue que eu tinha perdido em questão de minutos era tão grande que minha tripulação pensou que eu estava morto. Podiam ter-me deixado naquele campo poeirento no Iraque, mas não o fizeram. Em vez disso, eles se mantiveram firmes diante da aproximação do inimigo, arriscaram suas vidas e me levaram para um lugar seguro. Eles fizeram isso independentemente de eu estar vivo ou morto, porque o guerreiro americano não deixa um camarada caído para trás. Minha tripulação e todos os homens e mulheres das forças armadas dos EUA sabem o que significa fazer parte de algo maior do que eles mesmos. Eles são os melhores filhos e filhas da América, e fizemos uma promessa de cuidar deles depois que eles servirem. É nosso trabalho no Departamento de Assuntos de Veteranos garantir que essa promessa seja cumprida. Nós da VA estamos em um momento histórico com grandes oportunidades para promover nossa missão de cuidar dos 23,4 milhões de veteranos da nação e suas famílias. Com o maior aumento percentual de um ano no orçamento da VA em mais de três décadas, o presidente Obama deixou muito claro que servir os veteranos de nossa nação é uma prioridade máxima em seu governo. Ele quer aumentar o financiamento para VA em US$ 25 bilhões acima de nossa linha de base atual nos próximos cinco anos. Ele lançou uma nova iniciativa para expandir a elegibilidade para cuidados de saúde de veteranos para até 500.000 veteranos do Grupo Prioritário 8 que anteriormente não tinham atendimento. E ele quer que invistamos em melhor tecnologia para oferecer serviços e benefícios aos veteranos com a qualidade e eficiência que eles merecem. Como comandante-chefe, o presidente Obama encarregou o secretário Eric Shinseki e toda a liderança da VA de uma nova missão: transformar a VA em uma organização do século 21. O secretário Shinseki começou a fazer exatamente isso, tornando a VA um departamento mais centrado nos veteranos, orientado para resultados e voltado para o futuro. Será uma organização diferente da que existe hoje. Será acessível, reativo e transparente. Para alcançar a visão do presidente, devemos alavancar novas tecnologias para atender às várias demografias e necessidades dos veteranos de hoje, ao mesmo tempo em que renovamos nosso compromisso com a geração mais velha de veteranos. Essas tecnologias nos levarão até o século 21, à medida que mantivermos nossa missão de servir os veteranos de nossa nação pelo resto de suas vidas. Esta noite, 131 000 veteranos vão dormir nas ruas das nossas cidades. São os mesmos homens e mulheres que nos permitiram ter a oportunidade de ir à escola, arranjar emprego e comprar casa. Estamos todos desonrados sempre que um veterano é forçado a dormir nas ruas, e o Presidente Obama, o Secretário Shinseki e a equipa de liderança da VA não vão apoiar isso. Nos próximos cinco anos, pretendemos eliminar os sem-abrigo veteranos, fornecendo subsídios a organizações comunitárias que ajudam os veteranos sem-abrigo e atacando todas as áreas que muitas vezes levam à falta de abrigo. Nossos veteranos merecem melhor, e estamos determinados a fornecer-lhes os melhores cuidados e benefícios mais oportunos possíveis para acabar com a falta de moradia em suas fileiras. Vamos melhorar o atendimento médico aos veteranos de minorias, incluindo veteranos do sexo feminino, que estão se matriculando no VA a taxas históricas. Também melhoraremos o acesso ao VA para veteranos que vivem em áreas rurais. Todos os nossos veteranos merecem os melhores cuidados possíveis, independentemente da raça, sexo ou local onde vivem. E estamos trabalhando com o Departamento de Defesa para construir um sistema de registros eletrônicos totalmente interoperável que fornecerá a cada membro de nossas forças armadas um Registro Eletrônico Virtual Vitalício. Para a VA, isso revolucionará nosso processo de reivindicações, tornando-o mais rápido com decisões de maior qualidade e com menos erros. Daqui a cinco anos, pretendemos fazer da VA o provedor de escolha para veteranos -- em seguros, cuidados de saúde, educação, empréstimos imobiliários e aconselhamento. Vamos ser o defensor dos veteranos, seus dependentes e sobreviventes para garantir que atendamos às suas necessidades, ouçamos suas preocupações e tomemos as medidas adequadas. Sabemos que temos uma grande tarefa pela frente. Mas não há população mais merecedora do melhor absoluto do que os homens e mulheres que tanto sacrificaram pelas nossas liberdades. Da mesma forma que minha tripulação se recusou a me deixar para trás, cada um de nós na VA lutará todos os dias pelos heróis militares de nossa nação para garantir que eles nunca sejam deixados para trás. É a nossa vez de servir os guerreiros da América, e nós da VA consideramos isso um privilégio.
Guerreiro americano não deixa um camarada caído para trás, diz funcionário da VA .L. Tammy Duckworth: Aumento do financiamento da VA vai melhorar cuidados e benefícios. Objetivo é ter zero veteranos desabrigados em cinco anos, diz Duckworth. Duckworth: Sistema de registros eletrônicos irá agilizar reclamações e reduzir erros.
Washington (CNN) - Os veteranos idosos saem do avião na capital do país. Alguns são empurrados em cadeiras de rodas. Uma banda de metais toca músicas da época da Segunda Guerra Mundial. Estranhos levantam-se e batem palmas. "Por que estão fazendo isso?", diz Frank Bales, 86, copiloto de um B-24 durante a Segunda Guerra Mundial. "Sinto-me tão humilhado como um rato." Walter Victor ficou impressionado enquanto atravessava a multidão. "Os calafrios vieram sobre mim. Muito raramente você vê algo assim", diz o veterano do exército de 92 anos. Estes veteranos da Segunda Guerra Mundial viajaram aqui para visitar o Memorial Nacional da Segunda Guerra Mundial, que homenageia os 16 milhões de forças armadas dos EUA que serviram e os mais de 400.000 que morreram em batalha. Os veterinários fizeram a viagem graças a um ex-funcionário do Departamento de Assuntos de Veteranos. Assistente de um médico no VA em Springfield, Ohio, Earl Morse ficou impressionado com os veterinários da Segunda Guerra Mundial que ele tratou e como poucos fizeram a viagem para ver o memorial que os homenageia. "Eles dedicaram o memorial da Segunda Guerra Mundial em maio de 2004, 60 anos após o fim da guerra. Isso foi motivo de comemoração na minha clínica. Todos os veteranos queriam vê-lo, mas estavam com a saúde debilitada ou não tinham meios para visitá-lo." "A realidade instalou-se", diz Morse, "eles nunca iriam ver o seu memorial." Morse estava determinado a mudar isso, porque admirava tanto a garra silenciosa e o heroísmo dos homens despretensiosos que tratava todos os dias. Ele levou sua causa a um aeroclube local. "Eu estava diante de 150 pilotos e disse a eles que começaria a voar veteranos da Segunda Guerra Mundial para Washington. Eu disse que se você quiser me ajudar, o veterano da Segunda Guerra Mundial não paga um centavo. Você terá que alugar um avião e cobrir todos os custos de viagem." "Honor Flight" subiu aos céus em maio de 2005. Seis aviões voaram 12 veteranos. No mês seguinte, oito aviões voaram 16 veteranos. Hoje, opera como uma companhia aérea voluntária, com 86 hubs em 33 estados. Em vez de alugar pequenos aviões, eles fretam jatos Boeing, graças a doações que mantêm os aviões no céu. Até agora, mais de 30.000 veteranos experimentaram uma visita ao memorial, cortesia do Honor Flight. "Testemunhar as suas emoções é o que alimenta a nossa causa. Quando você vê veteranos da Segunda Guerra Mundial chorarem porque não tinham ideia do quanto essa nação os reverencia, estima e ama pelo que fizeram, isso realmente os sobrecarrega", diz Morse. Nos dias e semanas que antecedem cada Voo de Honra, um exército de voluntários terrestres coordena cada detalhe de cada viagem - desde os ônibus que os pegam até as refeições que comem. Pouco depois de Bales e seu grupo chegarem a Washington neste dia, eles foram levados de ônibus para o memorial. Muitos disseram que ficaram chocados com seu tamanho e alcance. Inscrições esculpidas em granito reconhecem batalhas específicas que foram travadas na Europa e em todo o Pacífico. Uma parede de estrelas marca o alto preço da liberdade. Eles fizeram uma pausa para lembrar os 448.000 que morreram na guerra - e seus companheiros sobreviventes que não viveram para ver esse momento. "Cada uma dessas estrelas representa 100 homens e mulheres que morreram na Segunda Guerra Mundial, e percebi que minha divisão tem quase 39 estrelas naquela parede", disse Tom Rone, 85, que invadiu as praias cheias de balas em Guadalcanal como sargento de pelotão dos fuzileiros navais. Morse diz que a viagem muitas vezes proporciona fechamento para os veterinários que a visitam. Muitos veteranos se abrem no memorial e falam em detalhes pela primeira vez sobre o que passaram. "Tive trocas com veteranos que são de cair o queixo", diz Morse. "Não dá para entender como é ter vivido o que eles passaram lutando por suas vidas." O mesmo "Honor Flight" que transportou os veteranos para Washington devolve-os de volta a casa, aterrando apenas 12 horas depois de ter descolar. Os guerreiros idosos parecem renovados em vez de exaustos por sua viagem turbulenta. "Nunca esquecerei isso", diz Marcus Lee Long, de 86 anos, que serviu no Pacífico no USS Ellet. "Todo mundo está tão feliz e nos tratando tão bem." Allen Pittard, de 88 anos, acrescentou: "Sinto-me tão afortunado por estar aqui. Muitos não conseguiram." Para Morse, fundador da Honor Flight, o final de cada voo é uma experiência agridoce. Sua missão continua com um ar de urgência, porque menos de 10% dos americanos que serviram na Segunda Guerra Mundial ainda estão vivos. Estima-se que 1.200 veteranos da Segunda Guerra Mundial morram todos os dias. "Em mais cinco a sete anos, nossos esforços serão um ponto de discórdia, porque eles estarão desaparecidos ou muito doentes para participar de uma missão como essa", diz ele.
Programa chamado Honor Flight leva veterinários da Segunda Guerra Mundial para ver memorial em Washington. A Honor Flight levou 30.000 veterinários para D.C. desde que começou em 2005." Já tive trocas com veteranos que são de cair o queixo", diz o fundador. Veterinário da Segunda Guerra Mundial na viagem: "Sinto-me tão humilhado como um rato"
Bountiful, Utah (CNN) - Foi duas semanas após o Dia D, a poucos quilômetros das margens sangrentas da praia de Omaha. Uma pista de pouso havia sido escavada no interior da Normandia, custando a vida de 28 engenheiros do Exército nas mãos de franco-atiradores alemães. Um franco-atirador solitário ainda permanecia na distância noturna. Apesar do risco, o capitão Jack Tueller sentiu-se obrigado a tocar a sua trombeta. Naquela tarde, seu grupo de caças P-47 havia alcançado uma divisão alemã Panzer em retirada. Quando os Thunderbolts dos EUA desceram sobre seus alvos, eles viram mulheres e crianças francesas em cima dos tanques. Depois de um sobrevoo inicial, a ordem foi dada para atacar de qualquer maneira. "Disseram-nos que esses escudos humanos eram dispensáveis", disse Tueller. De volta à pista de pouso, Tueller pegou sua trombeta. Ele o usou em muitas noites iluminadas por estrelas para entreter os homens do 508º Esquadrão 404º Grupo de Caça. "Disseram-me: 'Capitão, não jogue esta noite; sua trombeta faz o som mais glorioso', mas eu estava estressado", disse ele. Ele estava tão perturbado que estava disposto a arriscar que o franco-atirador não disparasse. "Pensei comigo mesmo que o franco-atirador alemão é tão solitário e assustado quanto eu. Como posso impedi-lo de disparar? Então toquei aquela canção de amor da alemã, 'Lilly Marlene', que ficou famosa no final dos anos 30 por Marlene Dietrich, a famosa atriz alemã. E eu gritei aquela trombeta sobre aqueles pomares de maçã da Normandia, e ele não disparou." Na manhã seguinte, a polícia militar aproximou-se de Tueller e disse-lhe que tinha um prisioneiro alemão na praia que não parava de perguntar: "Quem tocou essa trombeta ontem à noite?" "Peguei minha trombeta e desci para a praia. Havia um alemão de 19 anos, assustado e solitário. Ele estava vestido como um camponês francês para encobrir seu papel de franco-atirador. E, chorando, disse: 'Não podia demitir porque pensava no meu noivo. Pensei na minha mãe e no meu pai', e ele diz: 'O meu papel acabou'. "Ele estendeu a mão e eu apertei a mão do inimigo", disse Tueller. "[Mas] ele não era inimigo, porque a música tinha acalmado a besta selvagem." "Rapaz, você tem lábios fortes" Tueller tinha aprendido a tocar trompete quando criança crescendo em Wyoming. Sua mãe, uma enfermeira, morreu aos 29 anos, e seu pai, um barman e alcoólatra, partiu no dia seguinte - deixando Jack e seu irmão, Bob, órfãos. Eles deixaram sua casa em Superior para viver com uma tia nas proximidades de Evanston. Ela deu a Jack seu primeiro trompete, e ele rapidamente descobriu que tinha um ouvido musical. "Em 1939, eu estava tocando no Parque Yellowstone em uma banda de dança de 22 músicos no Lake Hotel. O famoso trompetista Louis Armstrong veio até a banda durante o intervalo e disse: 'Você soa muito bem para gatos brancos'", lembrou Tueller. Perguntou a Armstrong que conselhos daria a um jovem trompetista. "Ele disse: 'Sempre toca a melodia, cara. Olhe para eles, veja sua faixa etária, toque suas músicas de amor e você levará todo o dinheiro para o banco." Tueller matriculou-se na Universidade Brigham Young, onde conheceu sua futura esposa e colega trompetista, Marjorie. " Esta bela galinha de cabelos castanhos com lábios exuberantes disse: "Você tocou o solo de trompete na assembleia de calouros?" E eu disse: 'Sim, senhora, eu fiz'. Ela disse: 'Rapaz, você tem lábios fortes'. Sendo um segundo ano, eu disse: 'Você gostaria de me experimentar?' Ela assentiu, e eu fui até ela e a beijei." Em 1941, quando as nuvens de guerra se acumularam, Jack alistou-se no Exército e foi enviado para a escola de combate porque era um "individualista", disse ele. "Eu queria pilotá-lo, dispará-lo, navegá-lo, disparar as armas." Certa vez, ele pilotou seu avião através de um hangar dirigível em Moffitt Field, em Sunnyvale, Califórnia. O comandante estava furioso. "Ele me colocou de bracelete, então ele meio que sorriu e disse: 'Não queremos acalmar o espírito assim... mas não volte a fazê-lo!'" Quando o Dia D chegou, em 6 de junho de 1944, Tueller estava no ar, voando em cinco missões. "Testemunhei a invasão de um assento ao lado do ringue. Vimos 2 milhões de homens, 10.000 navios. E nós apenas atiramos em tudo", disse ele. "Tentamos ajudar aqueles homens que tentavam descer da embarcação na maré alta, onde muitos deles se afogaram." Lembro-me de sentir orgulho e tristeza ao ver os corpos de 4.000 mortos em duas horas." Tueller credita o bom senso e seu primeiro instrutor de voo, um duster de colheita, com sua sobrevivência naquele dia - e o resto da guerra. "Aprendi a amar voos de baixo nível. Eu nunca saí de alvos inimigos altos. Eu deitava uma fileira de árvores de 400 nós, um pé fora do chão, para que toda a flak passasse por cima da minha cabeça. Eles se perguntavam para onde eu tinha ido." Trompete no cockpit . Tueller conseguiu voar 140 missões sem levar um único buraco de bala para seu avião - o nome de sua filha recém-nascida, Rosanne, pintado ao lado. "Todo mundo queria voar; achavam que deixava uma vida encantada." E em cada missão, Tueller carregava sua trombeta no cockpit. "Peguei-o num pequeno saco de lona preso ao meu para-quedas. Imaginei que, se um dia fosse abatido, iria comigo e, se sobrevivesse e fosse colocado num campo de prisioneiros de guerra, poderia obter uma barra extra de sabão do guarda." Sua turnê de serviço terminou pouco antes de seu grupo de combatentes partir para a Bélgica e a Batalha do Bulge. Três meses depois, seu avião foi abatido e destruído. O piloto morreu. Tueller lutou nas guerras da Coreia e do Vietnã e serviu no Pentágono durante a Crise dos Mísseis de Cuba e a Guerra Fria. Reformou-se em 1966 como coronel, tendo ganho a Distinguished Flying Cross, quase duas dezenas de medalhas aéreas e duas Legiões de Mérito, a mais alta condecoração do país em tempo de paz. Hoje com 89 anos, Tueller cuida de Marjorie, sua esposa de 68 anos, que tem Alzheimer. À medida que o Dia dos Veteranos se aproxima, ele tem uma palavra de conselho para os veteranos: "Quando você se torna um veterano, é minha opinião que você deve fazer tudo para que as pessoas percebam a vida maravilhosa que você realmente tem." Ele ainda tem sua trombeta de 70 anos e ainda se apresenta em escolas, confraternizações familiares e funções da igreja. Ele tem um sistema de som instalado na parte de trás da van de sua família, onde insere um CD de música de big band e começa a tocar as melodias de uma época passada. "Eu era uma criança indisciplinada", disse ele. "A música domou-me. ... Minha ambição como a última ação da minha parte como veterano é acertar o C alto e cair direto no túmulo. Que caminho a percorrer!"
Jack Tueller aprendeu a tocar trompete quando criança e cresceu no Wyoming. Louis Armstrong disse-lhe uma vez: "Sempre toque a melodia, cara"Tueller tornou-se um piloto da Segunda Guerra Mundial e carregou a sua trombeta no cockpit. Ele diz que seu jogo uma vez impediu um franco-atirador alemão de matá-lo.
Nota do editor: Malaak Compton-Rock é fundador e diretor do The Angelrock Project, "uma aldeia eletrónica online que promove o voluntariado, a responsabilidade social e a mudança sustentável". Uma de suas iniciativas, "Journey for Change: Empowering Youth Through Global Service", será vista como parte do programa "Black in America 2" da CNN. Seu primeiro livro está sendo publicado pela Broadway Books em maio de 2010, intitulado "If It Takes a Village, Build One: How I Found Meaning Through a Life of Service to Others and 100+ Ways You Can Too". Malaak Compton-Rock diz que focar nos problemas enfrentados pelos afro-americanos é difícil, mas necessário. Nas palavras da minha mentora e principal defensora da criança nos Estados Unidos, Marian Wright Edelman, fundadora e presidente do The Children's Defense Fund, é hora de "levantar um povo ruckus, é hora de levantar um ruckus!" "Black in America" da CNN levantou muitas questões críticas que o povo afro-americano enfrenta neste nosso grande país. Não foi bonito, não foi lisonjeiro, mas foi muito, muito franco. A série mergulhou nas questões negativas que atormentam a comunidade afro-americana há gerações, ou seja, crime, educação, famílias monoparentais, abuso de drogas e afins. As pessoas ficaram bravas. As pessoas enviaram muitos e-mails e cartas para Soledad O'Brien e CNN e choraram muito. As pessoas diziam que "Black in America" não era consistente com a vida de muitas pessoas afro-americanas e era unilateral. Blogs e sites surgiram por todo o lado onde as pessoas "levantaram um alvoroço" sobre o conteúdo do programa. Li muitos destes comentários. Na verdade, fiquei obcecado com as opiniões das pessoas por muitas semanas depois que o documentário foi ao ar. E quanto mais eu lia, mais eu ficava com raiva. Quanto mais eu lia, mais eu queria "levantar meu próprio tesão". Mas fiquei frustrado e chateado por um motivo muito diferente da maioria. Fiquei quase apoplético com a quantidade de críticas a "Black in America" sem comentários críticos e instigantes sobre como cada pessoa pode fazer a sua parte para fazer a diferença para mudar as questões muito surpreendentes e angustiantes que a maioria das crianças e adultos afro-americanos enfrentam na América. Em um dia típico na vida das crianças negras americanas: . E em um dia típico de escola para crianças negras nos Estados Unidos: . E considere que, na América, . [As estatísticas são dos Dados de Pesquisa da Criança do Fundo de Defesa da Criança.] . Isso é coisa séria gente. E é a verdade fria. Então, não há problema em comentar que o documentário não representou a sua vida. Não há problema em comentar que foi perturbador ver imagens de homens negros na cadeia, crianças abandonando a escola e mães solteiras. Tudo bem porque a verdade dói, especialmente quando é vista por 16 milhões de pessoas. Na verdade, a maioria das imagens mostradas em "Black in America" não representam a minha vida pessoal ou a vida dos meus filhos. Mas porque estas questões enfrentam os meus irmãos e irmãs na minha família coletiva afro-americana, preocupam-me, magoam-me, pertencem-me e eu sou dono delas. Sabemos que, como afro-americanos, percorremos um longo caminho. Sabemos que somos médicos, advogados, CEOs, filantropos, políticos e até o presidente dos Estados Unidos da América. E sim, faria muito bem aos nossos filhos se essas imagens fossem retratadas com mais frequência nos meios de comunicação. Mas isso não muda os problemas muito reais enfrentados pelos afro-americanos retratados em "Black in America". E, francamente, com tantas pessoas lutando, não podemos apenas celebrar nossas conquistas - devemos tornar uma prioridade trabalhar nos assuntos mais críticos e urgentes em nossa comunidade. Como sempre digo: "Os bem-aventurados e os melhores de nós, devem cuidar do resto de nós". Então, por que as críticas me deixaram tão louco? Porque muito disso não foi acompanhado de ideias reais, sugestões instigantes, planos de ação ou iniciativas ou soluções inspiradoras. Como pode queixar-se se não está disposto a juntar-se à luta? Como você pode ficar bravo, se você não está inclinado a fazer a diferença na vida de outra pessoa? E por que você dedicaria um tempo para escrever um e-mail acusatório para Soledad O'Brien em vez de escrever uma carta para seu representante no Congresso exigindo cuidados de saúde para todas as crianças e mulheres grávidas, aumento do financiamento para escolas ou novas iniciativas para aumentar os negócios de propriedade de negros em bairros negros? "Black in America 2" oferecerá muitas soluções para os males que o povo afro-americano enfrenta. Acho que vai fazer os pessimistas felizes. Mas isso só me fará feliz se os pessimistas "levantarem um alvoroço" juntando-se à luta para melhorar a vida de todas as pessoas negras. As opiniões expressas neste comentário são exclusivamente as de Malaak Compton-Rock.
Malaak Compton-Rock: Alguns críticos de "Black in America" se concentram nos problemas. Ela diz que a comunidade tem sérios desafios a superar, especialmente para as crianças. Compton-Rock: "Black in America 2" vai mostrar soluções. Ela diz que os opositores devem se juntar à luta para melhorar as condições.
O general de uma estrela quase grita quando lhe pedem para falar sobre as infames fotos de Abu Ghraib que mostram soldados norte-americanos a abusar de detidos iraquianos. Um detido iraquiano segura uma cerca em Camp Cropper, um dos poucos centros de detenção dos EUA que restam no Iraque. "Se tivéssemos um comandante de companhia fazendo o que deveria estar fazendo, um comandante de batalhão fazendo o que deveria estar fazendo...", disse o Gen Bda David Quantock. Ele continuou -- ficando cada vez mais irritado. Então, a próxima pergunta óbvia foi: "Isso te deixa com raiva?" "Isso me deixa com raiva", disse ele. "Porque acho que perdemos muitas vidas americanas por causa dessas fotos." E lá está -- a questão do abuso de detidos e com o que os militares dos EUA lutam, e têm lutado, desde a divulgação dessas fotos em 2004, algumas das quais mostravam prisioneiros nus sendo humilhados, empilhados em pilhas ou submetidos a tortura simulada. Quantock, o chefe das operações de detenção no Iraque, está ecoando um debate que se trava em Washington. Outra rodada de fotos supostamente mostrando mais abusos contra prisioneiros deveria ser divulgada até o final deste mês. Mas o presidente Obama pediu que as fotos fossem retidas. Obama disse acreditar que a divulgação das imagens pode colocar vidas americanas em perigo. Esta é a situação n.º 1 do Catch-22: por um lado, transparência; por outro, a segurança das tropas norte-americanas. Quantock concordou com seu comandante-chefe. "Os jihadistas usaram essas imagens. E isso estimulou parte da violência", disse. Caminhando por Camp Cropper - um dos últimos centros de detenção americanos remanescentes no Iraque - fica claro que as fotos prejudiciais forçaram os Estados Unidos a se tornarem mais transparentes em suas relações com os prisioneiros. Os detidos são agora controlados antes e depois dos interrogatórios para garantir que os guardas não abusaram deles. Os policiais que percorrem a passarela, a longa passarela metálica que circunda o amplo pátio que abriga os detidos, têm mais fiscalização. Estes controlos institucionais reduzem a possibilidade de os abusos atingirem a mesma dimensão que em Abu Ghraib em 2003. O acampamento em si tem uma sensação estranha. Os visitantes são instruídos a colocar óculos de sol antes de entrar em algumas das áreas de retenção. Muitos dos detidos cospem e até atiram a sua própria matéria fecal aos guardas, disseram as autoridades. Os detidos norte-americanos com mandados de detenção contra eles serão entregues às autoridades iraquianas nos termos do acordo de segurança entre os EUA e o Iraque. Todos os outros serão liberados. Mas os Estados Unidos assinaram o tratado internacional contra a tortura, que obriga uma nação a manter suspeitos detidos em vez de enviá-los para outro país se esse outro país os maltratar. "Os centros de detenção iraquianos não são bons; não são como as instalações americanas", disse uma mulher que tinha acabado de visitar o marido detido em Camp Cropper. "Há muitos depoimentos de testemunhas de detidos que sofreram maus-tratos em centros de detenção iraquianos." Um relatório da ONU que examinou o segundo semestre de 2008 concordou, dizendo que os centros de detenção administrados por iraquianos estão usando tortura e abuso físico para extrair confissões. As perguntas persistentes sobre os centros de detenção iraquianos criam a situação número 2 do Catch-22. Os Estados Unidos querem muito não só sair do Iraque, mas também sair do negócio das operações de detidos. Mas tem um obstáculo legal a satisfazer. Por sua vez, os militares dos EUA disseram que estão inspecionando e monitorando nove das instalações iraquianas para onde seus detidos irão. As autoridades governamentais iraquianas afirmam que estão a tratar todos os prisioneiros de acordo com o direito internacional. Mas quando os Estados Unidos retirarem suas últimas tropas do Iraque, o monitoramento provavelmente parará. O acesso a organizações não-governamentais foi negado e, recentemente, a CNN não foi autorizada a entrar em nenhuma prisão iraquiana.
Chefe de operações de detidos dos EUA no Iraque está irritado com fotos de Abu Ghraib. As imagens que mostram o abuso de prisioneiros iraquianos continuam a causar problemas.Os militares dos EUA enfrentam escolhas difíceis sobre o futuro dos detidos no Iraque.
(CNN) -- Tenho lembranças vivas da infância. A menina de 5 anos com perguntas intermináveis; Ela queria descobrir os segredos do mundo inteiro em poucos minutos. Ela sonhava em ser médica uma vez, engenheira outra vez e mãe de filhos adoráveis. Um sonhador, é assim que eu descreveria a menina Reem. Reem é um estudante de 22 anos que vive na Cidade de Gaza. Os dias passaram rápido. Reem não conseguia se lembrar de muitos deles, mas ela tinha alguns momentos deixados em sua memória - geralmente os momentos felizes de sua vida - e essas lembranças foram a base para Reem de hoje, a garota de 22 anos que é ME. Lembro-me de como fiquei feliz quando o meu professor anunciou à escola que eu era o primeiro da minha turma. Lembro-me da voz da minha mãe a cantar-me antes de adormecer; Lembro-me do meu pai a correr atrás da minha pipa quando a perdi no ar, e lembro-me de pedir aos meus pais um verdadeiro macaco como animal de estimação. Não posso esquecer o dia em que terminei o ensino médio; Eu me senti tão crescido. Lembro-me do dia em que a escola anunciou os resultados dos exames e as lágrimas de felicidade que a minha mãe derramou quando recebi uma nota de excelente, e depois decidi inscrever-me na faculdade de Administração de Empresas. Posso chamar a Cidade de Gaza de cidade das qualificações, onde muitos jovens são qualificados para bons empregos. Eu sou um desses jovens que é voluntário em organizações, participando de atividades de serviço comunitário, recebendo treinamento em várias habilidades e ficando mais qualificado dia a dia. Mas muitos jovens como eu não conseguem encontrar emprego. Veja as perspetivas da juventude palestina » . Às vezes, sinto-me desconectado de Gaza, mas sempre que vejo as fotos de Jaffa, percebo que é onde eu e mil refugiados pertencemos. Dou por mim a chorar, a sentir falta de um sítio onde nunca estive, mas é onde viviam os meus pais e os meus avós. Lembro-me de todas aquelas histórias que a minha avó costumava contar-me sobre a terra, a cerca de rosas que tinham, e ela a subir em árvores e a cortar frutas. Como eu sinto falta desse lugar. Mas a vida tem de continuar. O meu dia começa com o sorriso do otimismo e o plano do meu dia. Acordar cedo para ir para a minha universidade; Eu tenho que assistir a todas as minhas palestras, embora algumas sejam chatas. Meus amigos são uma grande parte do meu dia. Começamos com as nossas atualizações e depois vamos para cursos onde podemos desenvolver as nossas competências. Quando chego a casa, sinto-me tão exausta, mas continuo a trabalhar e a estudar arduamente. Estou sempre à procura de oportunidades de desenvolvimento pessoal, seja através do trabalho voluntário ou na escola. Foi-me oferecida uma grande oportunidade de ser voluntário na organização de ajuda Mercy Corps como membro fundador do Why Not? e então tive o prazer de ver este programa florescer no Global Citizen Corps, ou GCC, um intercâmbio cultural entre estudantes palestinos e americanos. Acredito que este programa é profundamente importante porque muda a impressão negativa da juventude palestina que é muitas vezes difundida pela mídia. Todos os meus amigos e 1.000 outros estão envolvidos neste programa, que desenvolve nossas personalidades, nossas habilidades e serve a comunidade. Utilizamos os meios digitais como ferramenta para expressar o que sentimos e o que fazemos. Fazemos mudanças em nós mesmos, na nossa comunidade, e preparamos o caminho para a mudança global. Estamos a pensar globalmente e a agir localmente. A minha ambição é ser investigador em estudos empresariais em todo o mundo. Terminei meu bacharelado e um diploma de estudos de negócios, e espero obter uma bolsa de estudos para fazer trabalho de pós-graduação em mídia e desenvolvimento. Também me interesso pela área de gestão de projetos e gestão da interação humana. Sei que é uma boa ambição ser doutorada e investigadora mundial, mas, como palestiniana, tenho menos oportunidades, não porque não seja suficientemente qualificada ou trabalhadora, mas porque sou palestiniana. Normalmente, os estudantes palestinianos têm menos oportunidades do que outros de obter bolsas de estudo, porque é difícil para eles deixarem a Faixa de Gaza, uma vez que todas as fronteiras estão fechadas. Mas não perdi a esperança, e não o farei. Vou continuar a tentar perseguir o meu sonho de ser o investigador que quero ser. É verdade que sou uma rapariga e as raparigas enfrentam alguns desafios na nossa sociedade. Por exemplo, não posso ficar uma hora atrasada no trabalho. Mas estou muito feliz e honrado por ser muçulmano; colocar o lenço na cabeça é algo que adoro. Para muitos estrangeiros, pode parecer contrário à liberdade das mulheres, mas posso dizer que, quando uma senhora está convencida disso, isso torna-se parte da sua autoestima, da sua autoconfiança e da sua proteção todos os dias. Sinto-me triste quando o mundo se zanga com as raparigas muçulmanas enquanto elas estão em paz e felizes, desfrutando das suas escolhas e liberdade. Descobri que não sou muito diferente de Catherine, que vive nos Estados Unidos e com quem entro em contato através do Global Citizen Corps. Percebi como a juventude palestina é semelhante à juventude de todo o mundo. Catherine gosta de alguns dos alimentos que eu gosto, e ela adora nadar assim como eu. Há também diferenças adoráveis entre nós: tentei cozinhar o que ela me ensinou uma vez, e ela está aprendendo árabe agora. Talvez o nosso estilo de vida seja diferente. Concentro-me no meu próprio desenvolvimento; Passo a maior parte do meu tempo a trabalhar para me tornar uma pessoa mais qualificada, com mais conhecimentos e competências. Eu não trabalho duro porque eu sou super menina ou eu ambiciono ser um, mas porque eu sempre quero estar pronto para a pior situação. Na Palestina, onde vivo, surpresas podem acontecer a qualquer momento, e não quero ser pego desprevenido. Quero garantir o meu futuro sendo uma pessoa muito boa. Eu mereço viver. Gosto da minha vida como ela é agora, mas espero que, quando encontrar uma bolsa de estudos e viver no Ocidente, não seja obrigado a tirar o lenço e não ouça comentários negativos sobre mim porque sou muçulmana. Considero a religião uma liberdade pessoal que está relacionada com as suas crenças e com o que sente no seu coração. Adoro deixar os outros viverem em paz. ... Por que não podemos desfrutar da paz também? As opiniões expressas neste comentário são exclusivamente as do escritor.
Reem chama a Cidade de Gaza de cidade das qualificações, mas muitos não conseguem encontrar emprego. Ela descreve seu dia cheio de trabalho escolar, amigos, estudo e voluntariado. Ela diz que percebe que os jovens palestinos são semelhantes aos jovens de todo o mundo. Para mais, vá para Em Profundidade: Geração Islã .
Nova Iorque - Investigadores suspeitam de fogo posto num incêndio que matou cinco imigrantes guatemaltecos no Brooklyn, anunciaram esta segunda-feira. "As pessoas estão todas preocupadas e muito tristes", disse Maria Luz de Zyriek, cônsul da Guatemala em Nova York. "Esta é uma tragédia horrível." As autoridades continuam a investigar e não determinaram formalmente uma causa, disse o Corpo de Bombeiros de Nova York. O incêndio danificou um restaurante e apartamentos em um prédio de três andares no bairro de Bensonhurst, disse Frank Dwyer, porta-voz do corpo de bombeiros. Luisa Chan, mãe de dois filhos, morreu no incêndio, disse Mario Alvarado, membro da Jovenes Cristianos - Christian Youth, uma igreja com cerca de 200 membros, a maioria imigrantes guatemaltecos, na 17ª Avenida, no Brooklyn. Chan geralmente comparecia aos cultos às terças, quartas, sábados e domingos, disse Alvarado. A congregação lamentou-a no domingo. "O serviço foi tão tranquilo", disse ele. Estás aí? Partilhe a sua história. Os investigadores não identificaram publicamente as vítimas, mas o cônsul guatemalteco disse que eram todas da parte ocidental do país. Dois eram do estado de Totonicapan e três do estado de Quetzaltenango, disse ela. Depois que o incêndio começou, Chan conseguiu colocar seu filho de 2 anos em segurança, aparentemente entregando-o a alguém no andar de baixo, e jogou sua filha de 2 meses em direção a um transeunte, disse Alvarado, que disse ter recebido esse relato de alguém próximo à família. "Graças a Deus eles estão seguros", disse. Um bebé de 2 meses estava em estado crítico, disseram os bombeiros, mas a criança não foi imediatamente identificada; Outras três pessoas sofreram ferimentos que variaram de graves a leves. Treze bombeiros sofreram ferimentos ligeiros. O fogo começou por volta das 2h30. Sábado atrás de uma porta em uma das unidades de apartamentos, disse Dwyer. "Se alguém iniciar um incêndio lá intencionalmente, isso certamente estaria procurando matar alguém, porque não há como sair", disse o comissário dos bombeiros, Salvatore Cassano. Na igreja de Chan, os membros enlutados aguardavam na segunda-feira por mais informações das autoridades, disse Alvarado. Eles também estavam se preparando para um serviço memorial e tentando confortar o marido de Chan, que sobreviveu ao incêndio, disse o cônsul. "O marido e a mulher pertenciam àquela igreja. Todo mundo lá os conhecia", disse Luz, que foi à igreja durante o fim de semana. "Todo mundo ali estava muito triste. Todo mundo estava chorando e orando pelo marido", disse ela. "Ele vai ter que criar esses dois filhos pequenos agora sozinho." Miguel Susana, da CNN, contribuiu para este relatório.
NOVO: Vítimas são imigrantes guatemaltecos, dizem amigos . Incêndio criminoso suspeito na madrugada de sábado, dizem as autoridades. Treze bombeiros, quatro moradores feridos. Telhado de prédio de três andares desabou parcialmente.
Malibu, Califórnia (CNN) - Muitas pessoas estão lutando apenas para fornecer o básico nos dias de hoje. A grande questão é: como encontrar alegria e realização em períodos de férias enxutas como estes? Para obter a resposta, olho para trás, para a filosofia pela qual minha mãe, Mieke Frankenberg, conduziu sua vida, através de suas horas mais brilhantes e mais escuras. A sua filosofia teve origem durante a Segunda Guerra Mundial através das suas experiências como prisioneira de guerra num campo de concentração japonês na Indonésia. Ela tinha vivido naquele país com um marido abusivo, que ela deixou antes da guerra eclodir e os japoneses a capturaram. Durante os tempos mais sombrios, ela estendeu a mão aos seus companheiros de prisão para lhes proporcionar conforto e cuidado. A falta de suprimentos médicos significava que os cuidados não eram muito mais do que segurar a mão de alguém ou compartilhar algumas de suas rações de fome. Embora não fosse enfermeira, ela se doou e atraiu um amor sustentado em troca. Voltando para a Inglaterra após a guerra, minha mãe se casou novamente e começou uma família, que cresceu para incluir eu e minhas duas irmãs. Com o acampamento atrás dela, a filosofia da minha mãe continuava a ser a de manter sempre o coração aberto. Foi voluntária na Cruz Vermelha e prestou regularmente apoio emocional aos amigos. Ela descobriu que quando o amor flui sem limites de um coração aberto, o amor também encontra seu caminho de volta. Ela deu e deu, e recebeu amor em troca. Esta filosofia de "coração aberto" sustentou-me, também, nos momentos mais difíceis, incluindo um divórcio doloroso há cerca de 20 anos que me deixou quase sem dinheiro. Nessa altura da minha vida, participei numa angariação de fundos para a ChildHelp USA. Doei parte do último dinheiro que tinha e, em troca, garanti uma sessão em que um artista desenhou uma foto dos meus dois filhos na época. Nessa sessão, o artista viu potencial em algumas pinturas a dedo que eu tinha feito para os meus filhos e ofereceu-se para me dar aulas gratuitas de pintura. Quando comecei a pintar, descobri a minha saída emocional. Comecei a criar imagens de corações sempre abertos, nunca fechados. Esses corações podem ter aparecido inacabados de certa forma. Mas eles me trouxeram de volta às lições de minha mãe, um lembrete para viver como ela vivia - de coração aberto. Logo, mudei de uma pessoa frenética, aterrorizada e irritada para alguém que foi capaz de deixar o passado de lado. Comecei a deixar outras pessoas entrarem na minha vida e a retribuir emocionalmente. Nessa mesma época, consegui o papel na TV de "Dr. Quinn, Medicine Woman" e estava de volta aos meus pés. Agora incorporo a crença de minha mãe de que somente quando você pode amar a si mesmo e manter seu coração aberto você pode melhor dar e receber amor. Minha família continua a tradição de minha mãe no Natal, quando abrimos nossa casa para parentes, vizinhos, meus seis filhos e até mesmo seus amigos - estendendo nossa família para incluir aqueles que não podem ir para casa para as férias. Há alguns anos, chegam a ter 50 pessoas à mesa de jantar. Viver com o coração aberto pode ser um caminho para férias gratificantes para muitas pessoas este ano, mesmo que os orçamentos apertem e os problemas aumentem. A mesa de férias pode ser menos abundante. Pode haver menos presentes sob a árvore. Mas um coração aberto pode trazer uma riqueza de amor, esperança e inspiração. Você pode pensar que estas estão se formando para ser suas férias mais sombrias de todos os tempos. Mas lembre-se, como minha mãe me ensinou, alguém está sempre pior do que você. Encontre uma maneira de doar, mesmo que você mesmo esteja precisando. Encontre o lugar onde você pode fornecer conforto, cuidado ou amor. Seja voluntário num banco alimentar ou num abrigo. Entre em contato com vizinhos idosos para descobrir como você pode tornar a vida deles um pouco mais fácil. Ao abrir seu coração para os outros, coisas boas virão para você também. Com essa abordagem, espero que você descubra que 2009 pode se tornar a temporada de férias mais gratificante. As opiniões expressas neste comentário são exclusivamente as de Jane Seymour.
Jane Seymour diz que o espírito de coração aberto de sua mãe é instrutivo em tempos de férias enxutas. Sua mãe formou sua filosofia enquanto ajudava outros prisioneiros de guerra na Segunda Guerra Mundial, diz ela. Ela diz que corações abertos permitem que o amor flua livremente entre as pessoas. Seymour: As pessoas devem encontrar uma maneira de doar, mesmo que elas próprias estejam precisando.
Em um canto pouco conhecido do sul da Inglaterra, mais de 130 homens estão se enrolando em seus aquecedores de inverno e bebendo seus últimos uísques, enquanto se preparam para lutar contra seus inimigos mais ferozes nos fairways. Seu objetivo: um lugar na lendária história da rivalidade esportiva entre as universidades de Oxford e Cambridge. O evento "President's Putter" acontece todo mês de janeiro no Rye Golf Club entre ex-alunos das duas famosas instituições acadêmicas. Os competidores, cujas idades podem variar de 18 a 85 anos, viajam de lugares tão distantes como os EUA, a África do Sul e a Ásia em uma busca para anexar sua bola vencedora ao lendário President's Putter - um instrumento de cano que remonta ao evento inaugural de 1920. David Normoyle voou de Far Hills, Nova Jersey, na semana passada para ver o Ano Novo com amigos antes de descer para Rye para participar do evento, que está programado para começar na sexta-feira. Ele espera apenas que a forte queda de neve prevista para o resto da semana não faça com que a competição seja cancelada pela segunda vez em sua história. "Há uma grande tradição de o evento seguir em frente, apesar do clima", diz Normoyle, 31, que estudou história em Cambridge. "No ano passado, houve uma geada forte e um nevoeiro muito espesso. Há algo adorável no calor no Clubhouse no final do dia, quando está frio lá fora. Isso realmente aumenta a atmosfera da coisa toda." Embora a competição seja sempre intensa - muitos jogadores têm handicaps de scratch ou de um único número - as partidas são jogadas em um espírito jovial e o lema do evento é "diversão séria". A medalha do vencedor traz a inscrição latina "Primus inter pares", que é livremente traduzida pela fraternidade Putter como "ele teve sorte de ganhar". A competição decorre ao longo de quatro dias, com um jantar realizado na véspera da final de domingo, seguido de uma noite no meio das ruas de paralelepípedos da cidade medieval de Rye. "As pessoas empurram o barco para fora nos dois extremos do dia", diz David Bonsall, tesoureiro da Oxford and Cambridge Golfing Society, que organiza o evento. "Muitas vezes há alguns macs de uísque e marias sangrentas na primeira camiseta para enterrar as lembranças da noite anterior." A entrada no President's Putter limita-se ao golfe "Blues", o termo dado a quem joga nas equipas de Oxford ou Cambridge no desporto. Janeiro é o mês escolhido porque se enquadra numa altura em que os estudantes e licenciados estão geralmente de férias. Nos seus primeiros anos, o Putter seria disputado por alguns dos melhores jogadores da época: quatro dos britânicos da Walker Cup de 1926 eram formados em Oxbridge. O recorde de aparições consecutivas é detido pelo para-quedista do exército da Segunda Guerra Mundial Peter Gracey, que jogou em 57 Putters antes de finalmente pendurar seus picos em 2006, aos 84 anos. Outros competidores bem conhecidos incluem o ex-capitão de críquete da Inglaterra Ted Dexter, que venceu o evento duas vezes na década de 1980. Enquanto os flocos de neve continuam a cair nos fairways gelados do campo, competidores mais corajosos têm saído praticando seus jogos. Outros têm partilhado histórias no calor do bar do clube enquanto esperam para saber se a sua peregrinação anual valeu a pena. "Seria uma grande deceção se isso não acontecesse", diz Normoyle. "Mas vamos nos contentar com qualquer que seja a decisão e vamos nos divertir o que for."
Os ex-alunos de Oxford e Cambridge enfrentam o clima de janeiro para a competição anual President's Putter. Jogadores com idades compreendidas entre os 18 e os 80 anos viajam dos EUA, Ásia para participar. Os vencedores anteriores incluem o ex-capitão de críquete da Inglaterra Ted Dexter. Neve pesada ameaça cancelar evento pela segunda vez desde 1920.
Londres, Inglaterra (CNN) - As autoridades retiraram 310 pessoas de suas casas na manhã desta quinta-feira por causa de um grande incêndio em um canteiro de obras e apartamentos próximos no sul de Londres, disseram bombeiros e policiais. O Corpo de Bombeiros de Londres disse que foi chamado ao local às 4h26 (23h26 ET de quarta-feira), e a polícia disse que foi chamada minutos depois. Dez carros de bombeiros e cerca de 75 bombeiros estavam no local cerca de oito horas depois, disse um porta-voz do corpo de bombeiros. O fogo tomou conta de um canteiro de obras inteiro em Peckham, uma área do sul de Londres, e se espalhou para vários edifícios residenciais de três e quatro andares na área, disseram a polícia e os bombeiros. Os bombeiros cercaram o fogo ao meio-dia e disseram que ainda pode haver focos de incêndio, disse um porta-voz dos bombeiros. Quatro pessoas foram levadas para um hospital, principalmente por inalação de fumaça, disse uma porta-voz do Serviço de Ambulâncias de Londres. Nenhuma das suas condições era grave, disse ela. "Eu estava na cama e meu vizinho bateu e me disse para acordar - o prédio está pegando fogo", disse uma mulher enrolada em um casaco em uma rua próxima. Não ficou claro o que iniciou o incêndio, disse o porta-voz dos bombeiros.
Moradores evacuados em área do sul de Londres depois que um incêndio tomou conta de seu bloco de apartamentos .30 carros de bombeiros e mais de 310 bombeiros lutaram contra as chamas. Nenhum ferido foi relatado, de acordo com a polícia e os bombeiros. Não se sabe o que deu início ao incêndio que tomou conta do edifício na madrugada desta quinta-feira.
LOS ANGELES, Califórnia (CNN) - A mãe de Michael Jackson demitiu os advogados que a ajudavam a lutar pelo controle do patrimônio de seu filho, mas seu novo advogado faltou a uma audiência importante onde o juiz deu mais poder aos homens a quem ela se opõe. Katherine Jackson, com Michael em 2005, está desafiando a nomeação dos administradores do espólio de Michael. Katherine Jackson substituiu os advogados Burt Levitch e Londell McMillan por Adam Streisand, um advogado conhecido por sua experiência em casos de inventário de Los Angeles. "A família chegou a uma decisão antes de me ligar", disse Streisand. "Eles sentiram que precisavam de uma perspetiva diferente e de um novo olhar sobre como este caso estava sendo abordado." Mas Streisand chegou ao tribunal na quinta-feira minutos depois de o juiz do Tribunal Superior de Los Angeles, Mitchell Beckloff, ter encerrado uma audiência em que concedeu um pedido dos administradores especiais John Branca e John McClain para obter mais autoridade para fazer acordos em nome do espólio de Jackson. "Quero que esse espólio avance e quero que esses credores sejam tratados", disse Beckloff. "E enquanto estamos seguindo essa postura, quero que a Sra. Jackson tenha informações sobre o que está acontecendo e não quero estar no tribunal o tempo todo." O processo de inventário do testamento de Jackson, que nomeou Branca e McClain como executores, foi retardado desde logo após a morte da estrela pop em 25 de junho por inúmeras contestações legais apresentadas pelos advogados de Katherine Jackson, liderados por Levitch. Howard Weitzman, principal advogado dos administradores do espólio, expressou otimismo de que os dois lados seriam capazes de trabalhar melhor para um acordo com Streisand no comando. Os administradores do espólio conseguiram fazer uma série de acordos que devem trazer pelo menos US$ 100 milhões para o espólio este ano, principalmente por meio de um documentário que estreia na próxima semana. A equipa jurídica de Katherine Jackson pediu que um membro da família Jackson "tivesse um lugar à mesa" como terceiro executor. Eles também levantaram questões em documentos judiciais selados sobre possíveis conflitos de interesse que poderiam impedir Branca e McClain de controlar o patrimônio. Streisand disse que a família Jackson estava frustrada com a incapacidade de "levar este caso adiante". Ele indicou que Katherine Jackson ainda planejava desafiar o controle de Branca e McClain sobre a riqueza de seu filho. De acordo com o testamento de 2002, os três filhos de Michael Jackson e sua mãe são os principais beneficiários de seu patrimônio, enquanto instituições de caridade não identificadas compartilharão 20% da riqueza. Streisand disse que quando se reuniu com Katherine Jackson e as crianças para discutir o caso, elas estavam unidas. Ele disse que o patriarca de Jackson, Joe Jackson, não estava presente na reunião e nunca falou com ele. Joe Jackson pareceu frustrado no início deste mês, quando compareceu à sua primeira audiência no processo de inventário, sugerindo que os advogados deveriam ser mais agressivos no tribunal. Streisand disse que os três filhos de Jackson estão fazendo "absolutamente maravilhoso".
Katherine Jackson contrata o advogado de sucessões Adam Streisand. Jackson tem lutado por mais controle sobre o patrimônio de seu filho. Michael Jackson fez de John Branca e John McClain seus executores. Streisand perde a audiência em que os executores recebem mais controle.
(Nota do editor: Marnie Gustavson é diretora executiva da PARSA, uma organização sem fins lucrativos com sede em Seattle que trabalha com viúvas, órfãos e deficientes no Afeganistão. Passou a adolescência em Cabul, onde agora vive com a família. Para mais informações sobre o PARSA, leia aqui e aqui. Marnie Gustavson diz que o verdadeiro Afeganistão é mais texturizado do que se pode ver em bunkers seguros. Cabul, Afeganistão (CNN) - No meu Afeganistão, os dias são compilados imagens de afegãos vivendo suas vidas simples. O meu Afeganistão é um caleidoscópio de pessoas reais, desde o homem Paghmani de barba fina de pau, um imponente 6-pés-5, ritmicamente levantando pedras, 12 horas por dia, sete dias por semana por US $ 4 por dia, seu shalwar kameez voando na brisa quente do verão; ao sorriso do menino de camisa azul enquanto se esforça para cortar a alfafa depois da escola para alimentar o rebanho de ovelhas de fundo grande. Ao beijo da velha viúva, sua família se foi, cujos pés doíam incessantemente; esqueceu-se do inglês que conhecia quando trabalhava para o governo. E, claro, para as comunidades com as quais minha organização trabalha para ajudá-los a melhorar suas vidas por meio de programas diretos de educação e treinamento. Um órfão pashtun, com cerca de 11 anos, entra no meu escritório com um prato de damascos de verão recém-colhidos. Foi resgatado de uma madrassa que o treinou a atirar granadas e a ser bombista suicida. Ele passa o tempo comigo quando tem uma chance, arrumando minha mesa, retirando meus papéis da copiadora e empilhando-os. Nós não podemos falar muito, pois eu não sei Pashtun e ele ainda não aprendeu Dari ou Inglês, mas ele enfia a cabeça no tornozelo do meu pescoço por alguns minutos me observando digitar. Nesses momentos suaves, ele começa a relaxar e eu experimento a frágil conexão que está sendo criada entre nossos mundos. Vivendo e trabalhando no Afeganistão há quase cinco anos, não reconheço a maior parte do que as notícias internacionais desta área relatam como algo remotamente próximo da minha experiência. Um jornalista visitante observou recentemente com alguma surpresa que "partes do Afeganistão estão em guerra e partes são pacíficas". De facto, tal como a Irlanda e muitos outros locais de agitação civil no mundo, existem bolsas de paz e bolsas de guerra. As coisas que mais me preocupam no meu dia-a-dia não são bombistas suicidas, raptos e a "insurgência". Tudo isto é apenas um pano de fundo para a história muito mais texturizada que é o Afeganistão, embora raramente toque a vida dos cerca de 2.500 trabalhadores humanitários estrangeiros que vivem e trabalham em Cabul. No entanto, essas histórias de violência dominam as notícias lá fora e, portanto, colorem a maneira como o mundo imagina o Afeganistão. Os internacionais que vivem no país são constantemente bombardeados com "alertas de ameaça" e raramente visitam as comunidades afegãs desesperadamente pobres que seus projetos estão ostensivamente tentando ajudar. É isto que me preocupa: como é que o meu país está a gastar aqui os dólares para o desenvolvimento sem estar realmente aqui. Os resultados do medo que domina a gestão da maioria dos projetos de desenvolvimento são um grupo incompletamente informado de profissionais internacionais que trabalham no Afeganistão que podem literalmente passar anos aqui sem ver o país, mas através das janelas de seus carros blindados. Vivendo como vivem sob condições de clausura e medo atrás de muros com arame farpado, aventurando-se apenas por uma lista seleta de locais "seguros", eles tomam decisões muitas vezes questionáveis sobre gastos, muitas vezes sem a contribuição de cidadãos afegãos. A partir desta posição entrincheirada e isolada, estão a gerir centenas de milhões de dólares de fundos internacionais de desenvolvimento. Quando as notícias falam dos elevados níveis de corrupção no Afeganistão, não levantam o véu para ver que os próprios projetos de desenvolvimento estão realmente a permitir-lhe condições de segurança que se assemelham ao apartheid. Enquanto as pessoas em casa estão se apressando, os projetos do Afeganistão estão preocupados em triplicar suas "taxas de queima" mensais e gerenciar projetos remotamente - projetos que quase certamente são menores do que os livros indicam, ou pior, foram pagos várias vezes por diferentes organizações. É tempo de aqueles que controlam o investimento financeiro neste país ouvirem os seus cidadãos, especialmente os afegãos-americanos e outros americanos como eu e a minha família que aqui vivem e trabalham. Somos as pessoas na linha de frente e, conectados como estamos à comunidade aqui, temos muito a oferecer em termos de apoio ao sucesso dos esforços dos doadores. A boa notícia é que há mais do que alguns americanos neste país que têm o privilégio de experimentar o povo afegão como eu. Mas, até agora, minhas tentativas de conectá-los com a missão americana aqui, enquanto o novo governo "repensa" a estratégia para o Afeganistão, não tiveram sucesso, pois telefonemas e e-mails para o embaixador ficaram sem resposta. Há a história de um jovem trabalhador americano de uma organização não-governamental que parou recentemente na estrada para retirar uma carrinha que estava presa na neve, depois de se ter desviado para a faixa que se aproximava quando o sol se punha. No carro estavam duas mulheres, três crianças pequenas e um idoso, além dos dois homens que tentavam arrancar as rodas com paus. Demorou menos de 10 minutos para retirá-los, e eles ficaram gratos pela ajuda. . . Eles estavam lá há quase quatro horas e muitos caminhões e veículos de segurança passaram por eles sem oferecer ajuda. Eles pensaram que congelariam ou seriam empurrados sobre a beira do penhasco assim que escurecesse. Eu sei que essa história é verdadeira porque o jovem é meu filho Reese e eu estava com ele. Proponho uma solução simples e muito afegã para o dilema do Afeganistão: temos de ser bons vizinhos. Ofereça ajuda. Seja visível. Corra alguns riscos para comunicar com pessoas comuns. O meu jovem órfão pashtun, treinado para matar, está agora a crescer numa instituição onde se mistura com internacionais, com os próprios "infiéis" que antes estava condicionado a odiar. ... Não são estes os caminhos para construirmos pontes nesta comunidade? Com refeições partilhadas em vez de políticas divisivas? Estes não são pensamentos novos, mas muitas vezes não são ditos e certamente não são praticados no Afeganistão dos Estados Unidos, que é um mundo dividido por sacos de areia, vigas T de concreto e guardas armados. As opiniões expressas neste comentário são exclusivamente as de Marnie Gustavson.
Marnie Gustavson: O Afeganistão é um lugar complexo, com bolsões de guerra e paz. Ela diz que a imagem do Afeganistão fornecida na mídia não está completa. Ela diz que algumas organizações de ajuda se escondem atrás de cercas e perdem a história real. Gustavson: Temos de construir pontes com os jovens do Afeganistão.
Uma pequena cidade em Maryland está abrindo um precedente na construção de estradas ecológicas, abrindo caminho esta semana em uma das ruas mais verdes do país. A pequena cidade portuária de Edmonston, no condado de Prince George, está faturando a via como a mais verde da costa leste. A estrada ajudará a limpar e filtrar a poluição tóxica das águas pluviais que drena para os rios e, eventualmente, para a Baía de Chesapeake. "O que esperamos fazer, de cima para baixo, é construir uma rua que seja completamente sustentável ambientalmente", disse o prefeito de Edmonston, Adam Ortiz. Ortiz diz que o projeto incorpora cobertura de árvores nativas para resfriar as ruas, luzes de rua movidas a vento que usam lâmpadas LED de alta eficiência e acesso para pedestres e bicicletas. Mas o mais importante, diz Ortiz, é o plano para toda aquela água que rola pelas ruas quando chove. "[Não vai] ser despejado nos nossos rios locais. Em vez disso, será filtrado naturalmente. E isso é muito importante para salvarmos nossos rios e ajudarmos a salvar a Baía de Chesapeake aqui em Maryland." O escoamento das águas pluviais muitas vezes carrega toxinas e poluição de estacionamentos e ruas da cidade, e de fazendas e terras agrícolas em áreas rurais. A maioria das cidades e vilas tem sistemas subterrâneos de drenagem de concreto que coletam o escoamento e o despejam em rios e córregos, poluentes e tudo mais. "O que vamos fazer, em vez disso, é desviar essa água para jardins naturais. A olho nu, parece um jardim normal, mas na verdade é muito especialmente projetado para absorver muita água e filtrá-la naturalmente antes de entrar no lençol freático, e para evitar que ela lave todos esses poluentes no rio", de acordo com Ortiz. O escoamento das águas pluviais em Edmonston drena para o rio Anacostia, que alimenta o Canal de Washington, depois deságua no rio Potomac e, eventualmente, na baía de Chesapeake. O projeto de eco-rua inclui o uso de tijolos porosos na construção da estrada e a criação de células de bioretenção ou jardins de chuva. A ideia é reter a água de escoamento poluída, enviando-a através de sistemas de filtragem naturais para que, quando chegar à Anacostia, seja muito mais limpa. O vice-secretário do Departamento de Meio Ambiente de Maryland, Robert Summers, espera que esta nova rua principal em Edmonston seja apenas a primeira de muitas. "Este tipo de projeto de infraestrutura verde para reduzir o consumo de águas pluviais e energia é exatamente o tipo de coisa que precisamos fazer ao redor da bacia hidrográfica da baía para reduzir a poluição." Summers diz que os benefícios deste projeto são duplos: uma redução na poluição das águas pluviais e, através da eficiência energética na alimentação da iluminação, uma redução na poluição do ar e precipitação. Mas o quanto a conversão de uma rua pode realmente ajudar na limpeza de uma área do tamanho da Baía de Chesapeake? Summers reconhece que este é apenas o começo. "Precisamos cultivá-la aos trancos e barrancos." O projeto da rua verde de Edmonston é financiado pela Agência de Proteção Ambiental por meio de um subsídio de US$ 1,1 milhão da Lei de Recuperação. Summers diz que o estado de Maryland já alocou US$ 20 milhões para outros projetos verdes e que este é o primeiro de muitos projetos. O Distrito de Columbia, Virgínia e Pensilvânia também estão revisando essa tecnologia verde para, eventualmente, ajudar a fazer sua parte para limpar a Baía de Chesapeake. E no noroeste, Seattle, Washington, e Portland, Oregon, já tomaram medidas para limpar e controlar o escoamento de águas pluviais poluídas. "Nosso objetivo é que outras cidades e comunidades roubem nossas ideias", disse o prefeito de Edmonston, Ortiz. "Saberemos que somos bem-sucedidos quando virmos essas tecnologias usadas em outros lugares."
Nova estrada ajudará a limpar a poluição das águas pluviais que drena para os rios, Baía de Chesapeake. Estrada vai desviar o escoamento para jardins naturais projetados para filtrar a água. Plan também usa cobertura de árvores nativas para refrescar as ruas, luzes de rua movidas a vento. Projeto visa reduzir a poluição das águas pluviais, poluição do ar, precipitação para a baía, diz o funcionário.
Para muitos estudantes de pós-graduação que buscam um diploma de educação avançada, os obstáculos são muitos. Questões de finanças, gestão do tempo e logística familiar muitas vezes atrapalham os alunos a promover sua educação e seus sonhos. O palestiniano Sawsan Salameh está a frequentar uma universidade israelita após anos de negociações e processos judiciais. Para Sawsan Salameh, os obstáculos envolviam também a política. Há vários anos, Salameh, um palestiniano de 31 anos da aldeia de Anata, na Cisjordânia, recebeu uma bolsa de estudos para estudar na Universidade Hebraica de Jerusalém. Embora sua cidade esteja a poucos quilômetros da universidade, o acesso à escola estava fora de alcance por causa de uma proibição militar israelense que limitava o acesso de estudantes palestinos às universidades israelenses, por motivos de segurança. Mas estava longe de desistir do seu objetivo de prosseguir os seus estudos. "Quando eu estava no ensino médio, era um sonho terminar meu doutorado", disse Salameh. Depois de obter um mestrado na Universidade Al Quds, uma escola palestina na Cisjordânia, Salameh recebeu bolsas de estudo integrais em várias escolas internacionais, incluindo a Universidade Hebraica. Com a proibição militar em vigor, Salameh considerou estudar em uma universidade no exterior. "Comecei a pensar que deveria levantar-me e aceitar esta oferta para sair, mas não é fácil ir para o estrangeiro, e a única hipótese é estudar em Israel, porque é importante para mim ficar perto da minha família", disse Salameh. Salameh buscou o apoio da organização israelense de direitos humanos Gisha, que apresentou uma petição à Suprema Corte de Israel em seu nome em 2006. A Suprema Corte respondeu pedindo aos militares que levantassem a proibição e permitissem que Salameh estudasse na Universidade Hebraica, onde ela está cursando doutorado em farmacologia. "Discutimos o caso de Sawsan por 2 anos e meio e, no final do dia, os militares concordaram em deixar Sawsan estudar", disse Sari Bashi, diretora da Gisha. "Era impossível negar seus incríveis talentos e o exemplo que ela deu para mulheres e meninas em toda a Cisjordânia", diz Bashi. Os militares israelitas concordaram em analisar caso a caso todos os futuros pedidos de palestinianos na Cisjordânia que pretendam obter um diploma numa universidade israelita, com base em critérios específicos. Os critérios incluem que o potencial aluno passe por todas as verificações de segurança interna necessárias, que o aluno busque um diploma em uma disciplina que incentive a cooperação regional e desenvolva a coexistência da área, e que a área de estudo não tenha o potencial de causar danos a Israel, diz o major Guy Inbar, porta-voz do Coordenador de Atividades Governamentais nos Territórios. A área de estudo deve ser apoiada por uma organização internacional (como a ONU ou a Cruz Vermelha) e aprovada pelo Ministério da Educação e também deve ser um grau exclusivo de uma universidade israelense (não oferecido em uma universidade palestina). O pedido deve vir acompanhado de uma recomendação do Ministério das Relações Exteriores, segundo Inbar. Após a vitória de Salameh, Gisha, com o apoio de vários académicos israelitas, apelou ainda ao tribunal para pressionar os militares a aliviar estas limitações. As crescentes preocupações de segurança do exército israelita refletem o aumento das tensões na região devido ao conflito israelo-palestiniano em curso. Em julho de 2002, uma bomba explodiu no refeitório estudantil da Universidade Hebraica, matando sete pessoas. O grupo fundamentalista islâmico Hamas reivindicou a autoria da explosão, segundo fontes palestinas. Ainda assim, alguns acadêmicos da Universidade Hebraica acreditam que estudantes qualificados como Salameh não representam risco de segurança, e sua aceitação em universidades israelenses poderia até promover melhores relações na região. O professor Alon Harel, professor de direito da Universidade Hebraica, defendeu o apelo para que os militares suspendessem os critérios dos militares sobre os estudantes palestinos. Ele acredita que a admissão de estudantes palestinos da Cisjordânia enriqueceria o ambiente acadêmico na universidade, particularmente no estudo do direito. "É particularmente importante que as aulas sejam diversificadas, que as pessoas tenham familiaridade com os estudos árabes e a lei islâmica", disse ele. Outros acadêmicos concordam que estudantes qualificados como Salameh só podem aumentar a diversidade do campus, onde milhares de estudantes árabes israelenses estão matriculados. "Meu sentimento pessoal é que devemos fazer tudo o que pudermos para permitir que os estudantes palestinos estudem na Universidade Hebraica", disse Yaacov Schul, vice-reitor da Universidade Hebraica. Salameh é um muçulmano devoto com uma origem tradicional, mas evita a pressão dos membros da família para se concentrar no casamento e na maternidade. "Todos os dias tenho que ouvir algo sobre [não ser casado] de parentes e tias", diz ela. "Tornou-se [o] habitual." Salameh, que também fornece recursos valiosos para mulheres jovens em um centro feminino que abriu em sua comunidade, diz que espera que sua busca pelo ensino superior abra ainda mais portas para jovens mulheres que também desejam seguir uma educação superior e alcançar seus objetivos acadêmicos. "Recebo muitos telefonemas todos os dias de raparigas na Cisjordânia que me perguntam como me candidatar a universidades em Israel", disse Salameh. "Talvez eles possam se tornar mais do que apenas uma esposa e mãe e, pelo menos, terminar seu primeiro grau", disse ela. Salameh diz que gosta da atmosfera colegial na Universidade Hebraica, onde estuda entre árabes israelenses, estudantes internacionais e israelenses. Ela está pensando em buscar outro diploma depois de concluir seu Ph.D. em dois anos. "Gostaria de ajudar outras pessoas e espero que a situação política melhore e as coisas se tornem mais fáceis", disse.
O palestino Sawsan Salameh enfrentou muitos obstáculos antes de frequentar a escola israelense. Ela espera poder abrir portas para que outros alunos estudem onde quiserem. Ela também se tornou um modelo para as meninas na Cisjordânia buscarem educação.
Chatham Borough, Nova Jérsia (CNN) - O zelador acusado de matar um padre atendeu a uma chamada de um operador do 911 e disse: "Está tudo bem", de acordo com a polícia. José Feliciano esfaqueou o reverendo Ed Hinds 32 vezes com uma faca depois que os dois se envolveram em uma discussão na quinta-feira, disse o promotor do condado de Morris, Robert Bianchi. O corpo do padre católico romano foi encontrado na reitoria da Igreja de São Patrício, na manhã de sexta-feira. Feliciano, de 64 anos, trabalha na igreja há 17 anos, segundo Bianchi. Feliciano também enfrenta duas acusações de porte de arma, disse Bianchi em entrevista coletiva. Não se soube de imediato se o zelador tinha contratado advogado. Quando o zelador foi entrevistado no sábado, depois de renunciar aos seus direitos de Miranda, ele "confessou o assassinato do padre Hinds", disse um depoimento de prisão. O corpo do padre foi encontrado na manhã desta sexta-feira na cozinha da reitoria por Feliciano e outros, segundo o depoimento. Uma autópsia concluiu que Hinds morreu de "múltiplos ferimentos por força cortante". Hinds tinha ferimentos de faca na parte superior do tronco e na parte de trás da cabeça, disse Bianchi. O padre também tinha ferimentos defensivos nas mãos e contusões e hematomas no rosto, disse ele. Hinds ligou para o 911 de seu celular às 17h11. Quinta-feira, dizendo que estava sendo atacado e pedindo ajuda, disse Bianchi. A chamada foi cortada e o operador do 911 ligou de volta, disse Bianchi. Ele disse que Feliciano atendeu o telefone. A operadora não pôde enviar as autoridades porque as chamadas foram feitas de um telefone celular e não puderam ser rastreadas, disse Bianchi. Feliciano "fez uma tentativa tímida de fazer RCP na frente da polícia. Disseram que era bizarro. Ele fez cerca de duas ou três compressões e disse algo como: 'ele está morto'", disse Bianchi à CNN. O depoimento disse que as autoridades descobriram que o celular de Hinds havia sido usado em Easton, Pensilvânia, cerca de 40 quilômetros a oeste de Chatham. Uma investigação mais aprofundada os levou a uma lata de lixo em um parque lá, onde uma camiseta e trapos "saturados com o que parecia ser sangue" foram encontrados, disse o depoimento. A lata de lixo ficava a cerca de 50 metros da casa de Feliciano, disse. Feliciano contou à polícia que entrou na reitoria por volta das 17h. Quinta-feira, onde ele e o padre discutiram, segundo o depoimento. Os dois homens entraram em uma discussão "sobre a continuidade do emprego de Feliciano", disse Bianchi à CNN. Ele disse que Feliciano "o agrediu primeiro, também havia hematomas no rosto", disse o promotor. Feliciano deixou Hinds no chão da cozinha e entrou na igreja para pegar uma faca de "bife ou apara" de cozinha, e voltou e esfaqueou o padre, disse o promotor. Após o assassinato, Feliciano disse que limpou o sangue com trapos e toalhas de papel e os colocou em um saco preto, que colocou na lata de lixo. Feliciano disse ainda que jogou fora a faca após voltar para casa e destruiu o celular de Hinds. Bianchi disse que a arma suspeita foi encontrada em um campo perto da casa de Feliciano. Hinds também supervisionou a escola católica da igreja. "Quando você é o único pastor e faz a maioria dos batismos, casamentos e funerais, as pessoas acabam te amando. Esta será uma grande perda para a paróquia e uma grande perda para a diocese", disse o Rev. Paul Manning, da Arquidiocese de Paterson, Nova Jersey. Susan Candiotti, da CNN, contribuiu para este relatório.
Vítima ligou para o 911, disse que estava a ser agredida antes de a chamada ser cortada, diz procurador. Zelador espancado, esfaqueado Rev. Ed Hinds após disputa sobre emprego, diz promotor. O suspeito José Feliciano trabalha na igreja há 17 anos, segundo a polícia. Pastor morreu de múltiplas facadas, respingos de sangue indicam briga, dizem autoridades.
NOVA IORQUE (CNN) - Ele diz que é verdade. Ela diz que não. O ex-governador de Nova Jersey Jim McGreevey e sua esposa, Dina Matos McGreevey, em 2004. O ex-governador de Nova Jersey Jim McGreevey diz que ele e sua esposa, Dina Matos McGreevey, costumavam se envolver em relações sexuais com seu ex-assessor e motorista, Teddy Pedersen. Dina Matos McGreevey negou a acusação. O New York Post e o Star Ledger de Nova Jersey relataram online no domingo que Pedersen disse que teve relações sexuais com os McGreeveys no final dos anos 1990, durante o namoro do casal, e após o casamento dos McGreeveys em 2000. No artigo, Pedersen descreve tentativas durante as quais ele e Jim McGreevey teriam relações sexuais com Dina Matos McGreevey, mas diz que, em sua opinião, "eu fazer parte de seu relacionamento sexual melhorou isso para ambos". Pedersen descreveu compartilhar regularmente um quarto de hotel com os McGreeveys durante viagens de negócios fora da cidade. Num comunicado divulgado na segunda-feira, Dina Matos McGreevey reconheceu que Pedersen tinha uma "relação próxima" com o ex-marido, mas considerou as suas alegações sexuais "completamente falsas". "Tudo isto tem a ver com a publicidade que tenho recebido desde que o governador [de Nova Iorque] [Eliot] Spitzer se demitiu", disse o comunicado, aludindo ao seu recente artigo de opinião no New York Times sobre Silda Wall Spitzer e à sua recente discussão sobre esposas políticas traídas no programa "Larry King Live" da CNN. "Jim recrutou um de seus comparsas para tentar distinguir essa situação da sua e me desacreditar na mídia", disse ela. Em agosto de 2004, ela ficou em silêncio ao lado do marido enquanto ele se declarava publicamente "um americano gay", admitiu ter um caso comprometedor do escritório com outro homem - mais tarde identificado como um membro da equipe - e anunciou sua intenção de renunciar. Estão em processo de divórcio. Jim McGreevey confirmou esta segunda-feira as afirmações de Pedersen. "Isso aconteceu, isso aconteceu no passado e, agora, precisamos seguir em frente com nossas vidas", disse o ex-governador em uma declaração por escrito. "Para o bem de todos nós, particularmente da nossa filha, precisamos fechar este capítulo e olhar para o futuro." A declaração continuou dizendo que ele havia removido referências aos incidentes que Pedersen descreve de um rascunho inicial de seu livro. "Ainda espero que Dina e eu possamos resolver nossos problemas em particular", concluiu. Depois de Dina Matos McGreevey ter emitido a sua refutação, Pedersen manteve a sua história, dizendo ao New York Post: "Dina ainda está em negação. É hora de ela encarar a verdade." E-mail para um amigo .
Ex-assessor de Jim McGreevey diz que ele e o casal tiveram relações sexuais. Dina Matos McGreevey nega, diz que marido tem "comparsas" atrás dela. Jim McGreevey confirma os relatos do assessor dados aos jornalistas. McGreeveys estão em processo de divórcio; ele anunciou a renúncia em '04 .
Um piloto da Força Aérea de Israel, filho de um astronauta que morreu a bordo do ônibus espacial Columbia em 2003, morreu neste domingo em um acidente com um caça F-16, informaram as Forças de Defesa de Israel em um comunicado. Um helicóptero militar sobrevoa as colinas de Hebron, local da queda no domingo do piloto da força aérea israelita Assaf Ramon. O tenente Assaf Ramon morreu no acidente perto da comunidade israelense de P'nei Chever, no sul de Hebron Hills, disseram as IDF. O F-16 caiu "durante um voo de rotina como parte do curso de treinamento avançado de pilotos", disse o comunicado. Os destroços do avião foram encontrados pelas forças de busca e salvamento, disseram as IDF. Ramon foi promovido postumamente a capitão, segundo as autoridades. Era filho do coronel Ilan Ramon, o primeiro astronauta de Israel. O velho Ramon morreu em 1º de fevereiro de 2003, com outras seis pessoas a bordo do ônibus espacial Columbia, quando ele se separou sobre o Texas, minutos antes de pousar na Flórida. O major-general Ido Nehushtan, comandante da força aérea de Israel, iniciou uma investigação sobre o acidente, disseram as IDF. Todos os voos de treinamento do F-16 foram cancelados até novo aviso. Nehushtan e o major-general Avi Zamir, chefe do Ramo de Pessoal, "visitaram a casa de Rona Ramon e informaram-na do trágico evento", disseram as IDF. Rona Ramon é mãe de Assaf Ramon e viúva de Ilan Ramon. O jovem Ramon se destacou em um curso de treinamento de pilotos da IAF no mês passado, recebeu uma honraria presidencial e recebeu suas asas de piloto pelo presidente Shimon Peres, disseram autoridades militares israelenses. Os preparativos fúnebres estavam pendentes.
Tenente Assaf Ramon cai fatalmente durante voo de rotina, dizem as Forças de Defesa de Israel. IDF: Personnel Branch "informou [a mãe Rona Ramon] do trágico evento" O pai de Assaf Ramon morreu em 1º de fevereiro de 2003, a bordo do ônibus espacial Columbia.
Israel pode ter que aposentar seu título de única democracia no Oriente Médio. Com as eleições nacionais livres e justas de domingo, o Iraque junta-se à lista de honra como uma das poucas democracias islâmicas. Outros países do Médio Oriente também realizam eleições, como é óbvio. Mas essas eleições dividem-se em duas grandes categorias. A primeira categoria são os flagrantemente manipulados: o Irão, mais espetacularmente, mas também a Argélia, o Egito e o Iémen, entre outros. Na segunda categoria, as eleições são mais ou menos honestas - mas não exercem muito controle sobre as ações do governo: Líbano, Marrocos e Jordânia. No Iraque, apesar da violência, os votos são contados honestamente. Uma vez contados, os votos decidem quem governa. Apesar de todos os problemas bem conhecidos do país, esse recorde é um feito notável. O corajoso democrata iraquiano Nibras Kazimi postou este relato em primeira mão em seu importante blog, Talisman Gate: . "Eu votei. Parecia ótimo, mas a melhor coisa sobre isso era o quão normal se sentia; As eleições tornaram-se uma ocorrência absurda e corriqueira. Isso é um feito e tanto para um país com os desafios passados e atuais do Iraque. O processo de votação em si foi muito bem organizado e rápido. O local da eleição tinha sete seções eleitorais, com cerca de 400 eleitores registrados autorizados a votar lá. O nome de todos foi afixado do lado de fora, juntamente com informações sobre qual seção eleitoral eles deveriam usar. Uma vez lá dentro, os documentos de identificação eram verificados em listas de nomes, e era preciso assinar ao lado do nome para indicar que esse nome votou. Em suma, existem mecanismos razoáveis para conter os incidentes de fraude. ... "A mídia ocidental está hiperventilando sobre morteiros e katyushas. ... Foi um fracasso logístico para os jihadistas; quase nenhum bombista suicida ou atirador de elite bem sucedido perto das assembleias de voto. Lançar morteiros indiscriminadamente em torno de Bagdá é intimidação. Certamente não dissuadiu os eleitores. "O facto de as autoridades de segurança terem permitido o tráfego de veículos por volta das 11h foi surpreendente e ousado. Mostrou confiança nas suas precauções de segurança, e o facto de não haver carros-bomba mostra que tinham razão." O governo eleito do Iraque consolidou o poder sobre todo o país, incluindo a antiga cidade de Basra, no sul do país, administrada pelo Irã. Presidiu a um notável declínio da violência. O índice Iraque do Brookings Institute estima que houve 34.500 vítimas civis iraquianas em 2006. Em 2009, 2.800 civis iraquianos morreram violentamente. Os ataques contra as forças da coligação diminuíram de quase 2 000 por semana no final de 2006 para pouco mais de 100 por semana. O Iraque ainda não é um lugar estável, mas um futuro de estabilidade parece finalmente próximo. Talvez o sinal mais seguro de sucesso seja o facto de aqueles que outrora se opuseram ao aumento estarem agora a lutar para agarrar o crédito por ele. O Iraque "pode ser uma das grandes conquistas deste governo", gabou-se o vice-presidente Joe Biden a Larry King, da CNN, no mês passado. Em seguida, ouviremos como devemos o Plano Marshall e o Canal do Panamá ao governo Obama. Bem, não é assim que aqueles que estavam lá se lembram. Um Iraque estável, orientado para o Ocidente, em paz consigo próprio e com os seus vizinhos, seria um grande prémio. Se esse futuro se firmar, aprenderemos a resposta para outra grande pergunta. Falando na véspera da guerra em 2003, o presidente George W. Bush disse aos convidados do jantar anual do American Enterprise Institute que ele discernia "sinais esperançosos de um desejo de liberdade no Oriente Médio. Os intelectuais árabes apelaram aos governos árabes para que abordem o "fosso da liberdade" para que os seus povos possam participar plenamente no progresso dos nossos tempos. "Os líderes da região falam de uma nova carta árabe que defende reformas internas, maior participação política, abertura econômica e livre comércio. E de Marrocos ao Bahrein e além, as nações estão dando passos genuínos para a reforma política. Um novo regime no Iraque serviria como um exemplo dramático e inspirador de liberdade para outras nações da região." Será vingado? Na edição de janeiro do Journal of Democracy, Larry Diamond oferece motivos para esperar que a resposta possa ser sim. Diamond, um especialista em construção da democracia que serviu com a Autoridade Provisória da Coligação, enumera os indicadores do crescente anseio por autogoverno no Médio Oriente. Ele observa pesquisas em que 80% dos árabes de toda a região concordam que a democracia é a melhor forma de governo e seria boa para seu próprio país. De todos os obstáculos à democracia árabe - religião, cultura, geopolítica - o mais importante é geológico: o petróleo. Os Estados petrolíferos tendem a ser Estados não democráticos, porque o controlo do Estado se traduz tão diretamente no controlo da riqueza da nação. Quando o preço do petróleo sobe, o valor da energia sobe com ele. Não é por acaso que os Estados petrolíferos, da Rússia à Venezuela e ao Irão, se voltaram para políticas mais repressivas e linha-dura desde que o preço do petróleo começou a subir em 2001. Em contrapartida, o colapso do preço do petróleo em 1986 é amplamente citado como um fator decisivo no colapso da União Soviética. O futuro do Iraque dependerá do seu sucesso na superação da "maldição do petróleo". A próxima contribuição dos Estados Unidos para a democracia no Médio Oriente poderá ser uma política energética que finalmente levante esta maldição. As opiniões expressas neste comentário são exclusivamente as de David Frum.
O Iraque realizou eleições livres e justas para o Parlamento no domingo, diz David Frum. Ele diz que o Iraque pode ser um modelo de democracia para o mundo árabe. O Presidente George W. Bush falou de "sinais esperançosos de um desejo de liberdade" na região. Frum: O maior obstáculo à democracia no Médio Oriente é a influência da riqueza petrolífera.
Napa Valley, Califórnia (CNN) -- É a experiência por excelência de Napa Valley. Os passageiros a bordo de elegantes vagões antigos pagam mais de US $ 100 por uma refeição de quatro pratos, sem incluir o vinho. Um almoço recente a bordo do trem incluiu bife, bolos de lagosta e verduras locais. Durante sua viagem de três horas pelo Napa Valley, os passageiros podem escolher entre mais de 100 vinhos para complementar sua refeição. O Napa Valley Wine Train transporta passageiros por um dos vales mais famosos do país há mais de duas décadas, mas agora está sob fogo por causa dos senadores republicanos Tom Coburn e John McCain. Eles classificaram o trem do vinho como o número 11 em sua lista dos 100 projetos de estímulo mais "perdulários" e "bobos", levando alguns a chamá-lo de Stimulus Waste Express. Quando Melodie Hilton, que lida com relações públicas para o trem do vinho, soube desse apelido, ela não ficou nada satisfeita. Hilton disse que o relatório afetou temporariamente os negócios. Ela disse através de um sorriso, "nunca é divertido acordar e descobrir que você é um objeto de desprezo nacional". Mas a CNN considerou esse desprezo imerecido. De facto, a CNN confirmou que não está a ser gasto um único dólar de estímulo no próprio comboio do vinho. O dinheiro de estímulo está realmente a ser utilizado para um enorme projeto de controlo de cheias para o vale. Os trilhos do trem estão no caminho, então eles têm que ser movidos. É uma solução simples, mas não é barata. Para que isso aconteça, US$ 54 milhões estão sendo usados para construir um muro de inundação no depósito do trem de vinho, elevar os trilhos e movê-los 33 pés, além de levantar quatro pontes. Como é que o comboio do vinho foi parar à lista dos projetos desperdiçados? "A pessoa que fez a pesquisa para os senadores não fez um trabalho minucioso", disse Hilton, "e acho que se eles fizessem um trabalho minucioso, não estaríamos na lista." Barry Martin é o porta-voz do Projeto de Controle de Inundações do Rio Napa. Ele chamou o relatório dos senadores de "engano deliberado" e uma forma de marcar "pontos políticos". Martin diz que este não é um "projeto frívolo" ou um desperdício de dólares de estímulo. "Isso se encaixa perfeitamente no que o estímulo pretende fazer. Estão hoje a trabalhar pessoas que poderiam não ser de outra forma", disse Martin. O porta-voz de Coburn disse que todo o projeto é uma "prioridade deslocada". Ele também criticou por ser um projeto "sem licitação", o que significa que apenas um empreiteiro foi considerado. O número de pessoas empregadas no projeto é ambíguo. Martin diz que pelo menos 600 empregos foram criados para a coisa toda. E essas pessoas, diz ele, permanecerão no trabalho de dois a três anos. O Corpo de Engenheiros do Exército, que está supervisionando a iniciativa de controle de inundações, disse que cada US$ 1 milhão gasto cria cerca de 20 empregos, mas disse que não tem um número exato de empregos para o projeto. E a empreiteira, Suulutaaq, havia relatado apenas 12 empregos criados para a Casa Branca. Uma porta-voz disse que a empresa espera que 200 pessoas sejam empregadas ao longo da vida do projeto. Independentemente disso, o objetivo é evitar que Napa inunde a cada poucos anos, como acontece agora. Em 1986, uma inundação custou à cidade 100 milhões de dólares. Em 2005, os danos causados pelas inundações atingiram 115 milhões de dólares. Hilton, que viveu as cheias em Napa Valley e recorda bairros debaixo de água, escreveu uma carta a McCain: "Já que o senhor lançou a manopla e fez acusações, gostaria de exigir satisfação! ... Fale com os funcionários por trás deste projeto; Saiba o que realmente está acontecendo. É um direito seu e sua responsabilidade." "Todos temos o mesmo objetivo", disse mais tarde. "Ninguém aprecia o desperdício. Se ele saísse e explorasse isso, não acho que isso estaria na lista." Susan Chun, da CNN, contribuiu para este relatório.
Senadores dos EUA alegaram que o Wine Train recebeu dinheiro de estímulo. A CNN descobriu que os fundos de estímulo não são usados para o trem; dinheiro é para projeto de controle de enchentes O porta-voz do senador Tom Coburn chama projeto de "prioridade deslocada" O mais recente sobre a controvérsia sobre o trem do vinho no "AC 360°", 10 ET desta noite.
Para Liz McCartney, a seleção como um dos 10 melhores heróis da CNN de 2008 não poderia ter vindo em melhor hora. Anderson Cooper apresentará "CNN Heroes: An All-Star Tribute", que irá ao ar no Dia de Ação de Graças às 21h ET. Com as recentes tempestades no Texas e no sudoeste da Louisiana, experimentamos uma queda repentina no número de voluntários", disse McCartney, cujo Projeto St. Bernard ajuda os sobreviventes do furacão Katrina a reconstruir suas casas nos arredores de Nova Orleans, Louisiana. "Embora outras áreas precisem de ajuda, esse reconhecimento está deixando o povo americano saber que a área de Nova Orleans ainda é importante", disse McCartney. O grupo diversificado de homenageados inclui um ativista cambojano que oferece educação gratuita a crianças que trabalham no lixão de Phnom Penh; um protético-ortopedista da Geórgia que fornece membros e aparelhos a centenas de pessoas no México; e uma mulher da Virgínia que grava mensagens de vídeo de pais encarcerados para seus filhos. Anderson Cooper, da CNN, anunciou os 10 homenageados nesta quinta-feira no programa "American Morning". "Nossos 10 principais heróis da CNN são a prova de que você não precisa de superpoderes - ou milhões de dólares - para mudar o mundo e até mesmo salvar vidas", disse Cooper. Assista Anderson Cooper nomear o Top 10 CNN Heroes de 2008 » . A CNN lançou sua segunda pesquisa global anual para pessoas comuns realizando feitos extraordinários em fevereiro. A rede tem exibido semanalmente perfis de heróis da CNN dessas pessoas, escolhidos entre mais de 3.700 indicações enviadas por telespectadores em 75 países. Um painel composto por líderes mundiais e luminares reconhecidos pela sua própria dedicação ao serviço público selecionou o Top 10. O Painel da Fita Azul inclui humanitários como o arcebispo emérito Desmond Tutu, Jane Goodall, Kristi Yamaguchi e Deepak Chopra. "Que grupo incrível de pessoas e como foi difícil selecionar apenas 10", disse o rabino Shmuley Boteach, membro do painel. O arcebispo Tutu acrescentou: "Todos eles merecem ganhar. Obrigado por saudar estes seres humanos notáveis." Cada um dos 10 melhores heróis da CNN deste ano receberá US$ 25.000 e será homenageado no "CNN Heroes: An All-Star Tribute", que será exibido no Kodak Theatre, em Hollywood, em 27 de novembro. Apresentada por Cooper, a transmissão da noite de Ação de Graças culminará com o anúncio do Herói do Ano da CNN, selecionado pelo público em uma enquete online que começou na manhã de quinta-feira. iReport.com: Conte-nos sobre o seu herói. Continuando até 19 de novembro, os espectadores podem fazer logon para CNN.com/Heroes participar da enquete. A pessoa que receber o maior número de votos receberá um adicional de $100.000. Em ordem alfabética, os 10 principais heróis da CNN de 2008 são: . Tad Agoglia, Houston, Texas -- A Equipe de Primeira Resposta de Agoglia fornece ajuda imediata às áreas atingidas por desastres naturais. Em pouco mais de um ano, ele e sua equipe ajudaram milhares de vítimas em mais de 15 locais nos Estados Unidos, gratuitamente. Yohannes Gebregeorgis, Adis Abeba, Etiópia -- Movido pela falta de livros infantis e baixas taxas de alfabetização em sua Etiópia natal, Gebregeorgis criou a Ethiopia Reads, levando bibliotecas públicas gratuitas e programas de alfabetização para milhares de crianças etíopes. Carolyn LeCroy, Norfolk, Virgínia - Depois de cumprir pena na prisão, LeCroy começou o The Messages Project para ajudar as crianças a se manterem conectadas com seus pais encarcerados. Ela e equipes de câmera voluntárias gravaram cerca de 3.000 mensagens de detentos para seus filhos. Anne Mahlum, Filadélfia, Pensilvânia - Em suas corridas matinais diárias, Mahlum costumava passar por homens sem-teto. Hoje, ela está ajudando a transformar vidas correndo com eles e outros como parte de seu programa "Back On My Feet". Liz McCartney, St. Bernard Parish, Louisiana -- McCartney mudou-se para Nova Orleães para se dedicar a ajudar os sobreviventes do furacão Katrina a regressarem às suas casas. Sua organização sem fins lucrativos St. Bernard Project reconstruiu as casas de mais de 120 famílias gratuitamente. Phymean Noun, Toronto, Ontário -- Crescendo no Camboja, Noun lutou para concluir o ensino médio. Hoje, ela oferece a centenas de crianças cambojanas que trabalham no lixão de Phnom Penh uma saída - através de educação gratuita e treinamento profissional. David Puckett, Savannah, Geórgia -- Puckett iniciou as Missões de Próteses e Órteses de Imagem Positiva - PIPO - para fornecer membros artificiais e aparelhos e cuidados às pessoas no sudeste do México. Desde novembro de 2000, a sua missão já ajudou gratuitamente mais de 420 pessoas. Maria Ruiz, El Paso, Texas — Várias vezes por semana, Ruiz atravessa a fronteira para Juarez, no México, para levar comida, roupas e brinquedos a centenas de crianças pobres e suas famílias. Marie Da Silva, Los Angeles, Califórnia - Tendo perdido 14 membros da família para a AIDS, a babá de Los Angeles financia uma escola em seu Malawi natal - onde meio milhão de crianças ficaram órfãs pela doença. Viola Vaughn, Kaolack, Senegal -- O nativo de Detroit, Michigan, mudou-se para o Senegal para se aposentar. Em vez disso, um grupo de alunos reprovados pediu-lhe que os ajudasse a passar nas aulas. Hoje, o seu programa "10.000 Girls" está a ajudar centenas de raparigas a terem sucesso na escola e a gerirem os seus próprios negócios. "É muito gratificante poder homenagear esses indivíduos incríveis, muitas vezes não anunciados, que estão fazendo uma tremenda diferença em suas comunidades e além", disse Jim Walton, presidente da CNN Worldwide. "Essas histórias de realizações altruístas merecem ser contadas, e nossas múltiplas plataformas ao redor do mundo nos permitem fazer isso."
O público selecionará "Herói do Ano" em uma enquete online no CNN.com/Heroes . Painel distinto de líderes mundiais e luminares escolheu Top 10 finalistas." CNN Heroes: An All-Star Tribute" será apresentado por Anderson Cooper. Para transmitir o Dia de Ação de Graças, 27 de novembro, 21h ET (28 de novembro, 0200 GMT)
Santiago, Chile (CNN) - A ajuda chegou para o Chile de casa e do exterior, com uma emissora de televisão local esperando arrecadar US$ 27 milhões até sábado e as Nações Unidas prometendo fundos para os esforços de recuperação após um grande terremoto. "Chile ajuda o Chile", um teleton que começou na sexta-feira, vai até sábado à noite, de acordo com o site da TV Chile. O site inclui números de telefone e e-mails para fazer doações em quase 20 países fora da nação sul-americana. Centenas de pessoas morreram quando o terremoto de magnitude 8,8 atingiu o Chile no último sábado. O quinto terramoto mais forte do mundo desde 1900 resultou num tsunami que derrubou edifícios, particularmente na região de Maule, ao longo da costa. Ainda não está claro exatamente quantas pessoas morreram. Mergulhadores do Exército têm procurado nas águas perto da cidade de Constitucion os corpos de cerca de 400 turistas que estavam acampando em uma ilha durante um festival de verão. "Houve gritos horríveis. Pessoas pedindo que a gente vá resgatá-los. Eles gritavam por socorro. Mas não havia nada que pudéssemos fazer", disse o pescador local Agustin Diaz. Cobertura completa do terremoto do Chile . O chefe das Nações Unidas, Ban Ki-moon, prometeu na sexta-feira até 10 milhões de dólares para apoiar os esforços de socorro e recuperação durante uma visita de dois dias, onde se reuniu com a presidente chilena, Michelle Bachelet. "Estou visitando esta cidade com uma profunda tristeza", disse Ban a repórteres no sábado, enquanto estava em Concepcion. "Diante dessa destruição, posso sentir pela sua perda, pela sua luta." Ao mesmo tempo, estou muito grato, muito comovido por uma determinação tão forte", acrescentou. "Os líderes, as pessoas no terreno, estão todos unidos." Ban também anunciou na sexta-feira um esforço de equipe entre agências da ONU e o governo chileno para determinar as áreas prioritárias para fundos, com ênfase em saúde, abrigos, educação e água. O secretário-geral tenciona levar o assunto às Nações Unidas quando regressar. Chilenos orgulhosos de ajudar os seus. O governo chileno pediu às Nações Unidas itens como hospitais de campanha com instalações cirúrgicas, centros de diálise, geradores, sistemas de purificação de água salgada, pontes móveis e cozinhas de campo. O Chile sofreu mais duas fortes réplicas na sexta-feira - a primeira de magnitude 6,0 e a outra de 6,6. Eles foram os últimos de dezenas de réplicas que atingiram na última semana. As réplicas de sexta-feira não causaram feridos ou danos conhecidos e nenhum alerta de tsunami foi emitido. Uma equipe de seis membros da Agência dos EUA para o Desenvolvimento Internacional foi enviada ao Chile para ajudar nos esforços de socorro, disse o porta-voz do Departamento de Estado, P.J. Crowley. Cenas chocantes horas depois do terremoto. Os Estados Unidos enviaram 71 telefones via satélite, lonas plásticas e duas unidades móveis de tratamento de água, informou o Departamento de Estado. Mais seis unidades de tratamento de água devem chegar dentro de uma semana. Um hospital de campanha e duas aeronaves C-130 para ajudar na movimentação de suprimentos pelo país também foram mobilizados. Os Estados Unidos também enviaram US$ 1 milhão para a Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho para ajudar seus esforços. O Chile anunciou três dias de luto nacional a partir de domingo. Todas as casas foram autorizadas a pendurar a bandeira nacional em memória daqueles que morreram. Compartilhe sua história do terremoto no Chile. O número de mortos foi revisto em baixa na quinta-feira, à medida que as autoridades analisavam as discrepâncias no número de mortos relatados na região de Maule. Para limitar a confusão, o vice-ministro do Interior, Patricio Rosende, leu em voz alta os nomes de 279 chilenos cujos corpos tinham sido identificados até quinta-feira à noite. A nova contagem não contabiliza centenas de vítimas não identificadas. "Às vezes, leva meses para compilar as informações, porque um dos maiores problemas nas áreas afetadas é a falta de precisão e incerteza no local", disse Rosende. Apesar do desastre, a equipe chilena de tênis da Copa Davis abrirá a competição neste sábado, em Coquimbo, no Chile, contra Israel. Funcionários da equipe e jogadores disseram que jogariam em homenagem às vítimas do terremoto. "Vai ser difícil, mas vamos fazer o nosso melhor pelo nosso país", disse o jogador Fernando Gonzalez.
Os esforços de ajuda às vítimas do terremoto no Chile ganham ímpeto. Região continua a lidar com réplicas uma semana após sismo de magnitude 8,8. Três dias de luto nacional marcados para começar no domingo.
Um navio de bandeira norte-americana que desempenhou um papel central num sangrento drama de sequestro na primavera passada foi novamente atacado na quarta-feira, um dia movimentado para a pirataria nas perigosas águas da costa leste de África. Foi a primeira vez que uma equipe de segurança a bordo de um grande navio mercante repeliu um ataque pirata, disse um alto oficial da Marinha dos EUA. Mas uma arma defensiva que emite um barulho alto não funcionou, disse o vice-almirante Bill Gortney em um briefing. "Eles tentaram empregar [um dispositivo acústico de longo alcance] e não surtiu efeito", disse Gortney, comandante do Comando Central das Forças Navais dos EUA, responsável pela área favorecida pelos piratas. Ele disse que não sabia por que o dispositivo não funcionava. O Maersk Alabama foi alvo de disparos de armas automáticas de piratas a cerca de 350 milhas náuticas a leste da costa somali, disse a força antipirataria da União Europeia, mas combateu os atacantes. O ataque falhado ocorreu num dia de dramáticos acontecimentos de pirataria: confirmou-se a morte do capitão de um navio sequestrado na segunda-feira, apesar de o seu navio ter sido usado para atacar outro, e um procurador espanhol exigiu uma investigação aos relatos de que tinha sido pago um resgate por um navio libertado na terça-feira. O ataque fracassado desta quarta-feira teve como alvo o mesmo navio que foi sequestrado no Oceano Índico em abril. Seu capitão, Richard Phillips, foi mantido refém em um bote salva-vidas por cinco dias antes que franco-atiradores da Marinha dos EUA matassem três piratas. Um quarto pirata foi preso e Phillips foi resgatado. Desta vez, seguranças privados do navio de propriedade dinamarquesa repeliram os piratas, disseram fontes navais da UE e dos EUA. A segurança no navio foi reforçada desde o ataque em abril, disse o porta-voz da Maersk, Kevin Speers, à CNN. Os proprietários do navio não responderam imediatamente a uma pergunta da CNN sobre se Phillips ainda é capitão do navio. Os piratas somalis prometeram vingança pela morte de seus compatriotas pela Marinha dos EUA em abril, mas não ficou imediatamente claro se o Maersk Alabama foi alvo intencional ou se o último ataque foi uma coincidência. Nenhuma vítima foi relatada no navio, mas os piratas em terra na Somália temiam que os piratas que atacaram o Maersk Alabama pudessem ter sido mortos ou feridos, ou podem ter se afogado, disseram eles a um jornalista local. Não houve contato com eles desde que atacaram o Maersk Alabama, disse um pirata na cidade de Harardhere, no centro da Somália. A última comunicação ocorreu enquanto lutavam contra os seguranças do navio de carga, disse o pirata. Piratas em terra também trocaram tiros entre si. Eles brigaram entre si na quarta-feira por causa de um resgate multimilionário que receberam por soltar um barco de pesca espanhol, disse um jornalista local em contato com os piratas. "Houve uma forte troca de tiros entre alguns dos nossos amigos", disse um pirata ao jornalista, falando dos outros piratas. "Eles brigaram pelos 3 milhões de euros (US$ 4,5 milhões) recebidos como resgate do barco espanhol." Pelo menos dois piratas ficaram feridos no tiroteio em Harardhere, um reduto de piratas no centro da Somália, disse o jornalista local à CNN. Esses dois piratas estão em estado crítico e foram transferidos para a cidade de Galka'yo. O Alakrana, o navio de pesca espanhol, foi libertado na terça-feira juntamente com os seus 36 tripulantes, disse o primeiro-ministro espanhol, José Luis Rodríguez Zapatero. Estava detido há 47 dias. Zapatero não disse como o navio foi libertado. A imprensa espanhola - incluindo a estação irmã da CNN, CNN+, que citou uma fonte que disse estar próxima das negociações - informou que um resgate tinha sido pago. Um alto procurador de Madri pediu nesta quarta-feira uma investigação sobre o resgate relatado. O procurador do Tribunal Nacional, Jesus Alonso, enviou um pedido por escrito para a investigação do resgate ao juiz Santiago Pedraz, pedindo que a rede financeira envolvida no alegado pagamento fosse desembaraçada, incluindo comissões pagas a intermediários nas negociações, noticiou a CNN+ a partir do tribunal. O promotor também pediu ao juiz que colhesse depoimentos de todos os 36 tripulantes do navio. Vários ministros do governo evitaram perguntas sobre se um resgate foi pago, mas a mídia espanhola informou que o pagamento aos piratas totalizou de US$ 3,5 milhões a US$ 4 milhões. Um importante executivo da indústria pesqueira espanhola, Juan Manuel Vieites, disse à CNN na quarta-feira que estava certo de que um resgate foi pago pela libertação do arrastão de atum espanhol. Mas Vieites, que dirige a Euroatun - um grupo pan-europeu da indústria da pesca do atum - e uma associação espanhola de conservas de atum, disse não ter a certeza sobre o montante do resgate. Ele não quis dar detalhes. Um dia após o sequestro, militares espanhóis que monitoravam a situação capturaram dois suspeitos de pirataria quando deixavam o barco de pesca e, mais tarde, os levaram para Madri. Os dois foram indiciados na segunda-feira por 36 acusações de sequestro e assalto à mão armada. Eles podem enfrentar penas de mais de 200 anos de prisão cada um por causa das múltiplas acusações de sequestro. Separadamente, o capitão de um navio-tanque químico apreendido no início desta semana morreu de um ferimento infligido durante o sequestro, disse um pirata. O navio, o MV Theresa VIII, foi usado para atacar outro navio ao largo da costa somali, disse o pirata, mas não forneceu mais detalhes. O navio com pavilhão das Ilhas Virgens, com uma tripulação de 28 norte-coreanos e operado a partir de Singapura, foi apreendido no Oceano Índico na segunda-feira, de acordo com a força naval da UE. Dirigia-se para Mombaça, no Quénia, mas foi sequestrado no sul da bacia da Somália, a cerca de 180 quilómetros a noroeste das Seicheles, segundo o comunicado da UE. Este ano, os piratas capturaram mais de 50 navios ao largo da Somália. Mohamed Amiin Adow e o chefe do gabinete da CNN Madrid, Al Goodman, em Espanha, contribuíram para este relatório.
NOVO: Capitão de navio com bandeira das Ilhas Virgens, sequestrado na segunda-feira, confirmou a morte. Maersk Alabama, após sequestro de abril em que piratas morreram, frustra ataque na quarta-feira. Outros piratas aparentemente brigam pelo dinheiro do resgate do sequestro de embarcações espanholas. Procurador de Madrid pede investigação sobre alegado resgate.
Um mandado de prisão foi emitido para um homem da Flórida suspeito da morte a tiros de quatro pessoas, incluindo suas irmãs, na cidade costeira de Júpiter, informaram as autoridades neste sábado. Paul Michael Merhige, de 35 anos, teria saído do local do tiroteio do Dia de Ação de Graças armado. Ele enfrenta quatro acusações de homicídio em primeiro grau e duas acusações de tentativa de homicídio em primeiro grau, disse a Procuradoria do Condado de Palm Beach em um comunicado. Os marechais dos EUA juntaram-se às buscas por Merhige, e uma recompensa de US$ 10.000 foi oferecida por informações que levassem à sua prisão. Entre as vítimas do tiroteio estão a prima de Merhige, Makayla Sitton, de 6 anos; suas irmãs gêmeas de 33 anos, Carla Merhige e Lisa Knight; e Raymond Joseph, de 76 anos, segundo a polícia. Uma das vítimas - Knight - estava grávida, disse uma porta-voz da polícia na sexta-feira. Outros dois - Patrick Knight e Clifford Gebara - ficaram feridos, segundo a polícia. Entrevistas com familiares sugerem que Merhige "tinha ressentimento contínuo" por alguns de seus parentes, disse Sally Collins-Ortiz, porta-voz da polícia de Júpiter. O tiroteio ocorreu por volta das 22h de quinta-feira. Acredita-se que Merhige tenha escapado em um Toyota Camry azul de 2007 com placa da Flórida W42 7JT, disse a polícia.
Paul Michael Merhige enfrenta quatro acusações de homicídio em primeiro grau, duas acusações de tentativa de homicídio. Quatro mortos a tiros, 2 feridos em Júpiter, Flórida, na noite de Ação de Graças. Polícia: Merhige pode ter tido "ressentimento" por parentes.
Pelo menos cinco casas foram destruídas depois que um tornado atingiu o oeste de Oklahoma na noite de segunda-feira, disseram as autoridades. Não houve relatos de feridos. Outras casas foram danificadas e a energia elétrica foi cortada para cerca de 900 residências dentro e ao redor da cidade de Hammon, no condado de Roger Mills, Oklahoma, disse Michelann Ooten, do Departamento de Gerenciamento de Emergências. As autoridades de Roger Mills continuaram a avaliar os danos, mas todos os moradores parecem estar contabilizados, disse Ooten. O tornado atingiu por volta das 17h30 (18h30 ET), disse Ken Gallant, principal meteorologista do Serviço Nacional de Meteorologia em Norman, Oklahoma. As tempestades que produziram as condições para o tornado enfraqueceram pouco depois e um aviso de tornado foi cancelado, disse Gallant. Jerry Dean, comissário do condado de Roger Mills, disse que o celeiro do condado estava entre as estruturas destruídas. Os moradores da área tiveram tempo para se preparar antes da chegada do tornado, disse Dean. Ele podia ver o tornado chegando antes de entrar em um porão para esperá-lo, disse ele.
Pelo menos cinco casas foram destruídas depois que o tornado tocou o solo. Outras casas foram danificadas e a energia ficou sem energia em Hammon, Oklahoma. Celeiro do condado de Roger Mills estava entre as estruturas destruídas.
LOS ANGELES, Califórnia (CNN) - Os dois homens que administram o espólio de Michael Jackson ganharam novos poderes e uma extensão de sua autoridade até o final do ano em uma audiência judicial na sexta-feira. Um relatório do investigador disse que os filhos de Michael Jackson estão bem com Katherine Jackson como sua tutora. O juiz do Tribunal Superior de Los Angeles, Mitchell Beckloff, também aceitou um relatório do investigador que disse que os três filhos de Jackson estão se adaptando bem sob a tutela de Katherine Jackson. "Parece que as crianças estão realmente se saindo maravilhosamente com sua avó guardiã", disse Beckloff. Joe Jackson sentou-se na sala de audiências para a audiência sobre questões de propriedade e custódia. Foi a primeira vez que o pai de Michael Jackson compareceu às audiências desde a morte do filho, em 25 de junho. John Branca e John McClain, nomeados como executores do testamento de Jackson em 2002, têm lidado com os negócios do espólio como administradores especiais temporários desde julho, enquanto o processo de inventário de testamento é concluído. Branca era advogada de longa data de Michael Jackson, que foi recontratado pelo astro pop apenas uma semana antes de sua morte, de acordo com o advogado Howard Weitzman. McClain é um ex-executivo da indústria musical que trabalhou com Jackson por anos. O desafio de Katherine Jackson contra Branca e McClain parece encaminhado para um julgamento em dezembro, a menos que um acordo seja alcançado entre eles. Seus advogados não deram publicamente suas objeções aos dois homens, mas sugeriram que o julgamento exploraria possíveis conflitos de interesse que os impediriam de administrar o patrimônio. Os advogados de Jackson também disseram que um membro da família Jackson deveria ser incluído como executor. Embora Joe Jackson não tenha falado com repórteres após a audiência, um amigo da família Jackson, Majestik Magnificent, falou sobre os administradores especiais. "Por que eles estão aqui? Por que razão estão mesmo envolvidos nisto? Isto é um assunto de família", disse. Até agora, os administradores tinham que pedir aprovação judicial para todos os acordos que fizeram para o espólio, incluindo um acordo para um filme que chegará aos cinemas no final de outubro. "As coisas correram bem para a propriedade, porque a propriedade agora pode continuar a fazer o seu negócio", disse Weitzman após a audiência. Beckloff disse que, embora o caso seja fascinante, sua agenda está cheia demais para que ele se envolva em todos os negócios da propriedade. Com seus novos poderes, os administradores especiais só precisam notificar o tribunal e os Jacksons sobre acordos. A mãe e os três filhos de Michael Jackson, juntamente com instituições de caridade não identificadas, são os beneficiários do património, estimado em centenas de milhões de dólares. Um momento estranho aconteceu na audiência, quando uma mulher que já apresentou um documento alegando ser a mãe do filho mais novo de Michael Jackson, o príncipe Michael II, falou para lembrar ao juiz que ela estava lá. Ela diz que seu nome é Billie Jean Jackson. No final da audiência, Joe Jackson aproximou-se dela, mas ela franziu o cenho e afastou-se. Majestik Magnificent mais tarde se perguntou em voz alta por que os repórteres dão alguma atenção a pessoas "loucas" em torno do caso.
Juiz prorroga poderes dos administradores de Michael Jackson até ao final do ano. Os administradores de bens não precisam de ter aprovação judicial para todas as decisões. Joe Jackson comparece à audiência em tribunal pela primeira vez desde a morte do filho.
Porto Príncipe, Haiti (CNN) - Depois de mais de um mês em uma prisão haitiana, um missionário americano estava livre na noite de segunda-feira, ansioso por um banho quente e uma longa noite na cama em solo nacional. Mas o coração de Charisa Coulter continua no Haiti, disse seu pai, porque sua melhor amiga, Laura Silsby, agora está sozinha atrás das grades. "Ela voltou com emoções mistas", disse Mel Coulter à afiliada da CNN WSVN em Miami, Flórida. O juiz haitiano Bernard Saint-Vil libertou Coulter na sexta-feira. Ela saiu da sede da polícia judiciária em Porto Príncipe e foi para o aeroporto próximo para um voo para Miami. Coulter está hospedada em um hotel sozinha, disse seu pai. Ele não sabia quando ela poderia voltar para casa em Boise, Idaho. Ele disse que sua filha passou por uma "experiência difícil" e estava acolhendo a solidão. Coulter, Silsby e outros oito americanos foram detidos no Haiti por suspeita de sequestrar 33 crianças após o terremoto assassino de 12 de janeiro. No mês passado, Saint-Vil libertou os outros oito, mas Silsby e Coulter permaneceram sob custódia porque o juiz queria saber mais sobre seus motivos. Na sexta-feira, Silsby foi levado ao escritório de Saint-Vil para novo interrogatório. Os missionários foram parados pelas autoridades haitianas em 29 de janeiro quando tentavam atravessar a fronteira com 33 crianças sem a devida documentação legal. O grupo disse que iria abrigar as crianças em um hotel convertido na República Dominicana e, mais tarde, transferi-las para um orfanato. Saint-Vil viajou recentemente para a República Dominicana para ver onde Silsby disse que pretendia abrir um orfanato. Silsby inicialmente alegou que as crianças estavam órfãs ou abandonadas, mas a CNN determinou que mais de 20 delas tinham pelo menos um pai vivo. Alguns pais disseram que colocaram seus filhos sob os cuidados de Silsby porque essa era a única maneira que sabiam para garantir uma melhor qualidade de vida para eles. Os 10 americanos, muitos dos quais pertencem a uma igreja batista em Idaho, disseram que estavam tentando ajudar as crianças a chegar a um lugar seguro depois que o terremoto de magnitude 7,0 arrasou cidades e vilas no Haiti. Silsby disse estar "muito feliz por Charisa ter ido para casa hoje". Ela esperava que sua liberdade viesse em breve. "Eu vim aqui para ajudar essas crianças", disse ela. Lonzo Cook e Sara Sidner, da CNN, contribuíram para este relatório.
NOVO: Último membro do grupo sob custódia diz que espera ser libertado em breve. Charisa Coulter é a nona integrante do grupo americano a ser libertada. Coulter foi um dos 10 americanos acusados no caso de sequestro no Haiti. Grupo acusado de tentar retirar ilegalmente crianças do Haiti após terramoto .
Willow, Alasca (CNN) - O Iditarod 2010 está oficialmente em andamento, com 71 cogumelos e equipes de cães na trilha aberta em direção a Nome. As equipes passarão a próxima semana e meia atravessando 1.049 milhas através de algumas das condições mais exigentes e formidáveis da Terra, incluindo a maior cadeia montanhosa da América do Norte, a cordilheira do Alasca. "dez dias e nada mais do que comer, dormir e alimentar cães", disse o musher canadense Sebastian Schnuelle animado. O esporte tem sido dominado nos últimos anos por Lance Mackey, 39, de Fairbanks, no Alasca, e este ano ele tentará realizar o que nenhum musher na história foi capaz de fazer: vencer quatro Iditarods consecutivos. Mackey é um sobrevivente de câncer na garganta e é conhecido por sua determinação feroz e espírito competitivo. Ele vem de uma família de campeões do Alasca. Seu pai, Dick Mackey, e seu irmão Rick também ganharam o Iditarod. A vitória de um segundo de Dick Mackey sobre Rick Swenson em 1978 estabeleceu um recorde para o final mais próximo na história de Iditarod. O Iditarod, no entanto, não é um sprint competitivo até o fim para todos os musher no campo. Jim Lanier, 69 anos, de Chugiak, no Alasca, gosta principalmente de diversão. Ele entrou e completou 13 Iditarods, pelo menos um em todas as quatro décadas de existência da corrida. Nunca ganhou. A novata Kristy Berington admite que não está correndo para vencer; ela só espera terminar. Sua corrida mais longa antes de entrar no Iditarod deste ano foi de apenas 300 milhas. "Tenho cachorros nesta equipa que quero ver chegar ao Nome. É como ver seu filho se formar na faculdade", disse o morador de Kasilof, no Alasca, de 25 anos. "Eles vão e são filhotes, voltam e são cachorros." Ela tem treinado com o veterano Paul Gebhardt e pediu emprestado uma de suas equipes de cães para levá-la a Nome. Além das realizações e objetivos pessoais, a corrida deste ano também apresenta uma oportunidade para alguns mushers mostrarem seu respeito ao militar caído, graças a uma colaboração com o Programa de Assistência a Sobreviventes de Tragédias. Sempre um dos principais competidores da corrida, o tetracampeão Martin Buser, de Big Lake, no Alasca, tem seis fitas roxas comemorativas presas ao seu trenó este ano, colocadas lá no início cerimonial pelas esposas dos soldados e oficiais caídos. Buser, que nasceu na Suíça em 1958, tornou-se cidadão americano em 2002. "Depois do incidente do 11/9, provei aos meus rapazes que este é o solo que queria defender... então ser convidado a fazer honrarias como essas é muito, muito importante para mim, porque eu sou realmente um dos novos imigrantes e um dos crentes ferrenhos em nosso país", disse ele. Buser foi naturalizado sob o famoso arco arrojado em Nome na linha de chegada do Iditarod de 2002. Ele carregou uma bandeira americana em seu trenó por mais de 1.000 milhas até a linha de chegada naquele ano e estabeleceu um recorde Iditarod para o menor tempo de corrida já registrado: 8 dias, 22 horas, 46 minutos e 2 segundos. Seus dois filhos são até mesmo nomeados após os postos de controle de Iditarod: Nikolai e Rohn. A lista do Iditarod Musher 2010 inclui homens e mulheres com idades entre 18 e 69 anos que vêm de cinco países: Estados Unidos, Canadá, Escócia, Bélgica e Jamaica. Alguns são cogumelos profissionais que criam e treinam cães de trenó durante todo o ano; outros são professores, enfermeiros, treinadores de cavalos, silvicultores ou biólogos. Um médico e um guia de pesca também estão incluídos, entre outras profissões. Instado a explicar por que os mushers são atraídos por este esporte, Jeff King, quatro vezes campeão de Iditarod, de Denali Park, Alasca, teve tempo para refletir antes de responder. "Até você montar uma equipe de cães que você treinou de filhotes em uma lua cheia com uma trilha dura e sentir sua energia e ouvir o ofegante de suas línguas, o jingle de suas coleiras, sentir a onda de poder que vem através do guidão, eu não acho que você pode apreciar o que realmente é", disse o homem de 54 anos. "Mas essa é exatamente a razão."
38º ano da famosa corrida de cães de trenó do Alasca começa com 71 equipes. Lance Mackey vai tentar a quarta vitória consecutiva." É como ver seu filho se formar na faculdade", diz Musher sobre a conclusão.
O motorista de um Toyota Prius diz que foi levado em um passeio selvagem na segunda-feira depois que o acelerador do carro ficou preso, atingindo velocidades superiores a 90 mph em uma parte sinuosa e montanhosa de uma interestadual do sul da Califórnia. Foi preciso que a Patrulha Rodoviária da Califórnia parasse o carro em segurança. O motorista, Jim Sikes, disse que viajava para o leste na Interestadual 8, fora da área de San Diego, quando tentou passar por um veículo mais lento. "Eu apertei o pedal do acelerador para passar um carro, e ele fez algo meio engraçado... e ficou lá", disse ele em entrevista coletiva do lado de fora de um escritório da Patrulha Rodoviária. "Enquanto ia, tentava travar... e continuou a acelerar." Sikes disse que ligou para o 911 pedindo ajuda, e os despachantes lhe deram instruções sobre como ele poderia parar o carro. Mas nada funcionou. A certa altura, Sikes disse que estendeu a mão para tentar puxar o acelerador para cima, mas ele "ficou exatamente onde estava". Alertado por despachantes de emergência, um oficial da Patrulha Rodoviária da Califórnia conseguiu alcançar o Prius de Sikes e usou o sistema de comunicação do carro de patrulha para instruir Sikes a aplicar os freios e o freio de emergência ao mesmo tempo. A tática funcionou, e o carro diminuiu a velocidade para cerca de 50 mph. Sikes disse que conseguiu desligar o carro e ele parou. O oficial responsável, Todd Neibert, posicionou seu carro de patrulha em frente ao Prius como precaução para evitar que ele se movesse novamente. A Toyota emitiu recentemente recalls generalizados devido a problemas relacionados ao pedal do acelerador em vários de seus modelos de automóveis. Uma teoria por trás dos aceleradores pegajosos são os tapetes dos veículos. Mas Sikes disse que "meu tapete estava perfeito. Não havia nada de errado com o meu tapete." Sikes disse que levou seu Prius 2008 a uma concessionária Toyota local há cerca de duas semanas para serviço e deu aos trabalhadores de lá seu aviso de retirada. Ele disse que foi informado de que seu carro não estava na lista de recall. "Volto lá amanhã", disse na segunda-feira, visivelmente abalado. O porta-voz do CHP, Brian Pennings, disse que a provação durou pouco mais de 20 minutos. "Estamos extremamente gratos por ter havido um fim seguro para isso", disse Pennings. Um porta-voz da Toyota emitiu um comunicado na noite de segunda-feira dizendo que a montadora havia sido notificada do incidente. "A Toyota enviou um especialista técnico de campo para San Diego para investigar o relatório e oferecer assistência", disse o comunicado.
"Eu apertei o pedal do acelerador... e ficou lá", disse Jim Sikes. Sikes teve que obter ajuda da Patrulha Rodoviária da Califórnia para parar seu carro. Um porta-voz da Toyota disse que a montadora foi notificada do incidente.
Nota do editor: Desde que se tornou produtora do Departamento de Estado em 2000, Elise Labott cobriu quatro secretários de Estado e reportou de mais de 50 países. Antes de ingressar na CNN, cobriu as Nações Unidas. O Ministro dos Negócios Estrangeiros do Paquistão, Shah Mahmood Qureshi, e a Secretária de Estado, Hillary Clinton, reúnem-se em Washington. O ministro das Relações Exteriores do Paquistão, Shah Mahmood Qureshi, fez as rondas em Washington no momento em que a equipe de segurança nacional do presidente Obama mudou sua atenção para o Paquistão. Esta semana, o secretário da Defesa, Williams Gates, chamou a fronteira afegã com o Paquistão de "epicentro da jihad". E o foco renovado no Paquistão sugere que Obama tem um novo papel para o Paquistão na batalha contra a Al Qaeda e os talibãs. Afinal, ao desenvolver uma estratégia para o "Afpak", Obama reconheceu que os Estados Unidos não podem vencer no Afeganistão sem a cooperação do Paquistão, o suposto esconderijo de Osama bin Laden e outros líderes da Al Qaeda. É por isso que a palavra de ordem tanto de Qureshi como da secretária de Estado norte-americana, Hillary Clinton, esta semana foi "parceria", já que nos Estados Unidos e no Paquistão estão unidos numa "parceria estratégica" contra um inimigo comum. Neste momento, a relação entre os dois países é menos uma parceria e mais um casamento desconfortável com uma história repleta de décadas de desconfiança mútua e deceção. No final da década de 1980, os Estados Unidos fizeram uma parceria com o Paquistão para fornecer armas e treinamento aos combatentes mujahedin para derrotar os soviéticos no Afeganistão. Em seguida, os Estados Unidos abandonaram a região, deixando os paquistaneses, nas palavras de Clinton, "inundados de drogas... e jihadistas que foram treinados em conjunto connosco." Agora os americanos estão de volta. Mas, com razão, os paquistaneses perguntam-se se desta vez vão ficar. Esta semana, Qureshi instou os Estados Unidos a não repetirem a história, mas a articularem um "compromisso de longo prazo" para a região. É exatamente isso que os Estados Unidos estão tentando fazer com um pacote de ajuda no valor de US$ 1,5 bilhão por ano durante cinco anos para o desenvolvimento social e econômico e com gastos militares discricionários. Ao construir estradas, escolas e instituições democráticas, os Estados Unidos esperam combater tanto o extremismo islâmico como o anti-americanismo. Em parte, o auxílio teve o efeito contrário. As duras condições impostas à ajuda para garantir que os paquistaneses estão a combater o terrorismo no seu próprio território provocaram receios e ressentimentos sobre a renovada - e indesejada - influência americana. Os gastos militares previstos na legislação Kerry-Lugar ameaçam cortar a assistência se o Paquistão não reprimir os extremistas ou usar o financiamento para atacar países vizinhos, nomeadamente a Índia. Exige a cooperação do Paquistão nos esforços para desmantelar as redes de armas nucleares que operam no país e exige que o Paquistão forneça as informações sobre o seu orçamento militar e a cadeia de comando, o que deu origem a sérias preocupações nas forças armadas de que o pacote de ajuda está a comprometer a soberania do Paquistão. O projeto de lei também faz referência à cidade de Quetta, no sudoeste, e à cidade de Muridke, no leste. Acredita-se que ambos sejam centros para líderes da Al Qaeda e do Talibã, o que sugere que os Estados Unidos poderiam atacar essas cidades para o tipo de ataques com drones que atraíram a ira paquistanesa. Enquanto o Parlamento paquistanês debate o projeto de lei, protestos de rua contra a ajuda se espalharam pelo país. Os receios sobre a soberania só se agravaram com os planos dos EUA de enviar mais centenas de diplomatas para a sua embaixada em Islamabad. Washington diz que o pessoal adicional é necessário para distribuir e monitorar a ajuda, mas tudo isso deixou os paquistaneses humilhados e se sentindo como uma criança que precisa de uma babá. O Paquistão também quer mais crédito dos Estados Unidos pelas medidas decisivas que tomou contra os terroristas, incluindo a sua recente ofensiva no Vale do Swat. Os Estados Unidos ficaram impressionados com a recente ofensiva do exército paquistanês contra os talibãs em Swat. E é encorajado que o Paquistão esteja se preparando para lançar uma grande ofensiva no Waziristão, que se acredita ser um reduto tanto do Talibã quanto da Al Qaeda. Mas as condições associadas à ajuda são um sintoma das dúvidas de longa data dos Estados Unidos sobre a capacidade dos paquistaneses de serem um parceiro fiável de que necessitam na luta contra a Al-Qaeda e os talibãs. Não só há preocupações sobre os laços dos serviços secretos paquistaneses com redes extremistas, como os Estados Unidos continuam a temer que a obsessão do Paquistão pelo seu vizinho nuclear, a Índia, desvie o seu foco da luta contra as ameaças terroristas no seu próprio território. Enquanto os Estados Unidos lutam sobre o futuro da missão no Afeganistão, o Paquistão quer fortalecer a cooperação. Esta semana, Qureshi disse que os Estados Unidos precisam compartilhar informações mais críticas que têm sobre a Al Qaeda e o Talibã em sua fronteira. Além disso, ele sugeriu que o governo deveria consultar o governo militar e civil paquistanês antes de decidir enviar mais tropas. O triste legado das relações entre os EUA e o Paquistão só pode ser superado se ambos os países forem capazes de reconstruir a confiança. O Paquistão tem de responder a perguntas persistentes sobre o empenhamento do país na luta contra o terrorismo. E depois de 20 anos de negligência, os Estados Unidos precisam garantir ao Paquistão que não o explorarão para seus próprios interesses, apenas para abandonar a região mais uma vez. Só então este casamento incómodo dará lugar a uma verdadeira parceria.
Relação EUA-Paquistão repleta de décadas de desconfiança e deceção. O ministro das Relações Exteriores, Shah Mahmood Qureshi, pede aos EUA "compromisso de longo prazo" O pacote de ajuda dos EUA de US$ 1,5 bilhão é para o desenvolvimento social e econômico.
Pequim, China (CNN) – A China ameaçou aplicar sanções a empresas americanas que vendem armas a seu rival Taiwan, como parte de uma série de ações punitivas que Pequim está tomando para protestar contra o acordo. A China também convocou o embaixador dos EUA, Jon Huntsman, para expressar sua raiva com o anúncio de Washington, disse a agência de notícias oficial chinesa Xinhua, citando o Ministério das Relações Exteriores. Pequim também suspendeu os planos de visitas entre as forças armadas chinesas e norte-americanas e adiou uma reunião de alto nível sobre controlo de armas, anunciou este sábado, na sequência do acordo de armas de 6,4 mil milhões de dólares de Washington com Taiwan. O Ministério da Defesa da China disse que a decisão foi tomada "em consideração aos sérios danos e impactos sino-americanos. relações militares" provocadas pelo acordo de armas, segundo a Xinhua. "A China fará novos julgamentos conforme apropriado", informou a Xinhua. A China já se tinha queixado aos Estados Unidos do acordo, anunciado na sexta-feira pela Administração Obama. O vice-ministro chinês das Relações Exteriores, He Yafei, chamou de "interferência rude nos assuntos internos da China, colocando gravemente em risco a segurança nacional da China" e disse que a China expressou sua "forte indignação". A venda de armas inclui 60 helicópteros Black Hawk, totalizando US$ 3,1 bilhões; 114 mísseis avançados de defesa aérea Patriot; um par de navios caçadores de minas Osprey; e dezenas de sistemas avançados de comunicação. O acordo com Taiwan - que nem a China nem os Estados Unidos reconhecem como um país independente - não inclui caças F-16, aos quais a China se opôs veementemente. O Departamento de Estado descreveu a última rodada de vendas de armas a Taiwan como uma forma de garantir a segurança e a estabilidade, apesar das objeções da China. "Esta é uma demonstração clara do compromisso que esta administração tem em fornecer a Taiwan as armas defensivas de que necessita e conforme previsto na Lei de Relações com Taiwan", disse o porta-voz do Departamento de Estado, P.J. Crowley, na sexta-feira. Ele disse que a ação é consistente com a política de "uma só China" de Washington e ajudará a manter a segurança e a estabilidade no Estreito de Taiwan. As vendas de armas ocorrem numa altura em que os Estados Unidos esperam convencer a China a assinar sanções mais duras contra o Irão e logo depois de a secretária de Estado Hillary Clinton ter criticado a China pelas suas políticas relacionadas com a Internet. Crowley não falou diretamente sobre o momento do anúncio das vendas e sobre o fato de que o pacote de armas não inclui F-16s. Um alto funcionário dos EUA disse mais tarde que os Estados Unidos esperavam críticas chinesas ao acordo de armas, mas não esperam danos permanentes. O funcionário disse acreditar que Clinton discutiu a venda em Londres com seu homólogo chinês à margem da conferência internacional de quinta-feira sobre o Afeganistão. "Essa relação entre os Estados Unidos e a China é ampla, é profunda. Há um grande número de questões. Não estamos de acordo com eles e temos de ter e ter a capacidade de falar honestamente", disse o funcionário. O acordo de armas é o capítulo mais recente de um impasse de décadas. A China afirma que Taiwan é seu próprio território e ameaçou invadir se Taiwan declarar independência. Os Estados Unidos disseram que defenderão Taiwan se a China atacar. O governo em Taiwan começou como o remanescente do governo que governou a China continental até que uma insurreição comunista se mostrou vitoriosa em 1949. Com a tomada comunista da China continental, a fação perdedora fugiu para a ilha de Taiwan. Taiwan é formalmente conhecida como República da China, enquanto o nome oficial da China comunista é República Popular da China. Muitas nações ocidentais e as Nações Unidas reconheceram Taiwan como o governo chinês legítimo até a década de 1970.
A China considera sanções contra empresas americanas por causa do acordo de armas com Taiwan. A China suspendeu as visitas militares dos EUA, adiou a reunião de controle de armas. A venda inclui helicópteros Black Hawk, mísseis de defesa aérea, navios de caça a minas.
Um ataque mortal com carro-bomba a um mercado movimentado em Peshawar na quarta-feira continuou uma tendência sangrenta de atrocidades no Paquistão durante o mês de outubro. Dez ataques foram realizados até agora este mês, resultando em quase 400 mortes, de acordo com o especialista em segurança Will Geddes, presidente-executivo da International Corporate Protection. Geddes dá à CNN a sua avaliação sobre o último ataque e os desafios que as forças paquistanesas enfrentam. Porquê Peshawar e porquê agora? Ninguém está realmente divulgando qualquer declaração, mas eu diria que é uma ação retaliatória à tomada de Kotkai, uma cidade no distrito de Waziristão do Sul por tropas paquistanesas há quase duas semanas, em 17 de outubro. Os talibãs estão a lançar dispositivos e bombas suicidas noutras partes do país para desviar a atenção do Waziristão e dificultar-lhes. Porque, obviamente, tropas serão enviadas para as áreas percebidas como a maior ameaça. É uma tática muito inteligente em nome do Talibã. Por que os atacantes atacaram o mercado Meena Bazaar? É indiscriminado. É a mais pura essência do terrorismo. É incutir medo e terror na população em geral. Se isso funciona de forma eficaz e vantajosa para eles a longo prazo, acho que não. Porque, em última análise, será a comunidade local a devolver a informação ao serviço de informações paquistanês, o Inter-Services Intelligence. Se você alienar essa comunidade segmentando-os, então você não está ganhando o apoio de pessoas que potencialmente vão escondê-lo ou não revelar seu paradeiro, sua localização ou suas operações. É uma tática arriscada. Está a mostrar a arrogância dos talibãs. Eles não se importam com quem eles visam - eles só querem aterrorizar toda a nação. Quanto se pode ler sobre o timing dos ataques? Coincide com a presença de Hillary Clinton no país. É fundamentalmente dizer: "Você tem um líder mundial de alto nível que é um convidado no país, e estamos mostrando a você que ainda estamos chutando seu backside", por falta de palavras melhores. É realmente para fazer o Presidente Zardari perder a face, bem como para continuar a turbulência em todo o país e para mostrar à comunidade internacional que os talibãs estão a ganhar. É o mais recente de uma série de ataques mortais em outubro. Por que o Talibã está tão ativo agora? Os talibãs estão sempre mais ativos nas montanhas nos meses de outono porque é muito mais difícil para o inimigo ser bem-sucedido. É mais frio, o terreno é mais duro. Os talibãs são especialistas em combates em regiões montanhosas. Os talibãs geralmente descem para os apartamentos durante os meses de verão e durante os meses de inverno eles recuam de volta para as montanhas. Como seriam as condições no terreno? Seria muito frio, muito brutal. Seria um terreno difícil para qualquer militar forçado a tentar lutar contra os talibãs. Eles são reis de seu castelo em muitos aspetos nessas regiões. Consegue ver os combates a intensificarem-se daqui até ao final do ano? Os militares paquistaneses terão muita dificuldade em lutar contra eles à medida que os meses de inverno avançam. Muito possivelmente haverá algum tipo de retirada, talvez quanto mais nos aproximarmos do final do ano, porque começa a tornar-se cada vez mais brutal antes dos primeiros meses do ano. É como o Afeganistão; você não quer estar lá embaixo em janeiro ou fevereiro. No entanto, o governo não pode perder a cara e não pode parecer estar perdendo. Há algo que o governo possa fazer para deter a onda de ataques suicidas? Se você tem surtidas do Talibã descendo para Islamabad e Karachi e realizando ataques lá, é muito difícil cruzar. Muitas vezes, o que você pode ter é um grupo que está trabalhando em Karachi e Islamabad, que será o recurso; Serão eles a fazer o reconhecimento, a olhar para os vários alvos e, em seguida, os bombistas suicidas provavelmente desceriam para serem informados pela equipa local e apontados para os explosivos, onde quer que estejam. Demonstra sua determinação em constranger e humilhar o governo de Zardari. iReporter: "Caos crescente" no Paquistão .
Carro-bomba no mercado de Peshawar matou pelo menos 100 pessoas e feriu muitas mais. Sobre os recentes ataques dos talibãs, Geddes diz: "É a mais pura essência do terrorismo" as forças paquistanesas que lutam contra militantes talibãs em condições cada vez mais difíceis. Geddes: Talibã emprega tática arriscada de aterrorizar nação com ataques indiscriminados.
Havana, Cuba (CNN) - Marina Ochoa guarda um punhado de fotos de seu irmão mais novo em um envelope amarelo desbotado. Ela tem um instantâneo em preto e branco dele quando bebê e alguns retratos coloridos dele como um banqueiro de sucesso em Miami, Flórida. E há ainda um dele com 7 anos, prestes a ser transportado de avião para fora de Cuba. Foi a última vez que o viu. "Fui ao aeroporto para vê-lo", disse a cineasta cubana em sua casa em Havana. Seu irmão Frank foi uma das 14.000 crianças cubanas enviadas discretamente para os Estados Unidos entre 1960 e 1962, no início da revolução de Fidel Castro. Seus pais temiam que o novo governo os retirasse da autoridade parental e enviasse seus filhos para campos de trabalho na então União Soviética, ou os enviasse para o campo em campanhas de alfabetização. Esses receios aprofundaram-se quando o Estado nacionalizou indústrias, confiscou propriedades privadas e fechou escolas religiosas e privadas. "Nossos pais pensaram que logo se juntariam ao meu irmão ou que este governo não duraria", disse Ochoa. "Meu pai pensava: 'Os americanos não vão aguentar essa revolução radical'. Seus pais queriam enviar Ochoa, então com 11 anos, mas ela se recusou a ir. O programa clandestino ficou conhecido como Operação Peter Pan. Foi apoiado por Washington e coordenado pela Igreja Católica, que ajudou crianças cubanas a obter vistos americanos e, uma vez na América, encontrar uma família ou ir para casas de acolhimento ou orfanatos. Mas as coisas não correram como esperado. Para começar, uma invasão apoiada pela CIA não conseguiu derrubar Castro. Com a subsequente crise dos mísseis cubanos, as relações entre Havana e Washington romperam completamente, tornando as viagens e até mesmo a comunicação quase impossíveis. Muitos pais não conseguiram vistos americanos e outros não conseguiram permissão para deixar Cuba. O astro pop latino Willy Chirino e o ex-senador americano Mel Martinez, da Flórida, são talvez os mais conhecidos dos garotos de "Peter Pan". A operação inspira sentimentos contraditórios. Muitos exilados cubanos argumentam que a ponte aérea salvou crianças que poderiam ter morrido tentando escapar em jangadas ou crescido sob um regime repressivo. Outros dizem que o programa clandestino colocou muitas crianças em risco desnecessário, com algumas sofrendo abusos em lares adotivos e orfanatos. Silvia Wilhelm foi transportada de avião quando tinha apenas 14 anos. Ela não voltou a Cuba por mais de 30 anos, mas agora visita com frequência e promove intercâmbios culturais e religiosos. "Respeitarei sempre a decisão dos meus pais, porque eles a tomaram num momento em que todo o mundo deles estava a desmoronar-se", disse. Seus pais conseguiram vistos cobiçados para os EUA um ano depois e se mudaram para a Flórida. "Acho que, no final das contas, éramos peões entre poderes políticos, dois países." Mas levou anos para que outras famílias se reunissem, e 20% das crianças nunca mais viram seus pais. O irmão de Ochoa, Frank, foi de casa em casa, e sua família acabou desistindo de tentar se juntar a ele. "Ele sentiu-se tão sozinho que escreveu à minha mãe, enchendo páginas com a mesma frase: Vem mamãe. Vem mamãe", disse ela. Em 1993, Frank morreu. Tinha apenas 30 anos: "Quando os obstáculos burocráticos começaram a diminuir, já era tarde demais. Meu irmão já estava doente. Minha mãe já tinha morrido sem nunca mais vê-lo", disse. Ochoa começou a trabalhar em um documentário sobre o êxodo um ano depois. A política ainda divide os países, mas muitas famílias tocadas pela Operação Peter Pan começaram a chegar a pessoas e lugares que pensavam ter perdido. No ano passado, o presidente Obama suspendeu as restrições para permitir que cubano-americanos visitassem parentes em Cuba e facilitou o envio de dinheiro para parentes.
14.000 crianças cubanas enviadas para os EUA no início da revolução de Castro. Os sentimentos contraditórios permanecem sobre a Operação Peter Pan. Algumas famílias nunca se reuniram. Outros começaram a entrar em contato novamente à medida que as restrições são suspensas.
LUKAVAC, Bósnia-Herzegovina (CNN) - Os restos mortais do homem jazem sobre uma mesa. Ao lado dele estão os ossos de seu filho de 22 anos e os restos mortais de outro filho. Mas ainda ninguém sabe qual dos dois meninos desaparecidos do homem poderia ser o terceiro conjunto de restos mortais. Cheryl Katzmarzyk mede um osso da perna enquanto junta restos mortais de Srebrenica. Cheryl Katzmarzyk quer poder dar nome aos restos mortais e aos de centenas de outros corpos empilhados à sua volta num edifício em Lukavac, perto de Tuzla, no nordeste da Bósnia. Os ossos são de mais de 8.000 homens e rapazes abatidos em 1995 durante a guerra da Bósnia em Srebrenica, no pior massacre na Europa desde a Segunda Guerra Mundial. Os assassinos - sérvios que procuravam expulsar os muçulmanos bósnios numa política de "limpeza étnica" - executaram os machos em idade de combate da região e, em seguida, usaram escavadoras para os despejar em valas comuns. O que torna o trabalho mais difícil para as equipes que tentam reunir os corpos novamente - para que possam ser devolvidos às suas famílias para o enterro adequado - é que muitos foram separados ao longo dos anos. Valas comuns foram desenterradas e os corpos se moviam às vezes repetidamente, para esconder evidências enquanto os sérvios recuavam em meio aos bombardeios da OTAN que se seguiram a Srebrenica e levaram ao fim da guerra. Os mortos na execução de um armazém em Srebrenica estão espalhados, por exemplo, por 20 sepulturas secundárias. Katzmarzyk disse que os restos mortais de uma das vítimas foram encontrados em oito partes diferentes de uma vala comum. O ombro de outro homem foi encontrado onde ele e outros foram alinhados e baleados, uma de suas pernas foi encontrada perto de uma sepultura, um quadril foi encontrado dentro da sepultura, sua mandíbula superior a vários quilômetros de distância e seu braço esquerdo em uma vala secundária. "O que fazemos aqui é resolvê-los", disse Katzmarzyk, chefe de exames antropológicos da Comissão Internacional sobre Pessoas Desaparecidas. A equipa de Katzmarzyk do ICMP - uma organização não-governamental criada no final da guerra da Bósnia para localizar e identificar vítimas de guerras e violações dos direitos humanos - foi pioneira em testes de ADN mais rápidos e mais simples para determinar quais os ossos que andam juntos. Assista a uma apresentação de slides em áudio sobre o trabalho do ICMP » . Em seguida, um teste de DNA mais extenso é feito para ver se há uma correspondência com algum dos milhares de parentes que doaram suas próprias amostras na esperança de encontrar parentes desaparecidos. Mas o ADN só pode ir tão longe e, embora possa mostrar que os restos mortais não identificados na mesa de Katzmarzyk são os de um homem e do seu filho de 22 anos, não pode dizer se o terceiro conjunto pertence a um jovem de 21 anos desaparecido ou ao seu irmão de 24 anos - porque nenhum dos dois tinha filhos para servir de ponto de referência extra. É um problema particular com a identificação dos mortos de Srebrenica porque muitas das vítimas estavam relacionadas. Do outro lado da sala, os irmãos deitam-se lado a lado, mas ainda os cientistas não sabem quem é quem. Assim, Katzmarzyk e seus colegas também são especialistas em antropologia forense, usando outros indicadores para fazer uma identificação. Eles vão procurar pistas sobre a idade dos restos mortais e quaisquer outros fatores que possam identificá-los: o homem quebrou a perna quando criança? Que roupa ele estava usando? Qual era a sua altura? "Começamos a olhar para a roupa, o local do desaparecimento", disse Katzmarzyk. "Usamos todos os tipos de evidências para identificar o maior número possível de pessoas." Veja uma sobrevivente de um campo de concentração na Bósnia descrever a tortura e a violação a que assistiu » . Cerca de 5.200 pessoas das 8.000 executadas em Srebrenica foram identificadas com a ajuda do ICMP, mas novas valas comuns continuam a ser encontradas e mais restos mortais são entregues nas instalações em Lukavac para serem combinados. Anos de trabalho estão por vir, se os governos continuarem a contribuir para o projeto. "Ainda temos muito mais documentos de identificação para fazer, mas o que precisamos é de fundos adicionais para garantir que o processo seja concluído. É essencial. ... Esta é uma contribuição única para a investigação do genocídio", disse Katzmarzyk, que recentemente estava trabalhando em 842 conjuntos de restos mortais, todos menos um do sexo masculino. As provas recolhidas pelo ICMP sobre o genocídio de Srebrenica poderão também ser utilizadas contra o antigo líder sérvio da Bósnia Radovan Karadzic, que deverá ser julgado em Haia, acusado de ordenar o massacre. O ICMP ajudou a identificar as vítimas do furacão Katrina e do tsunami asiático, mas o seu principal trabalho continua na ex-Jugoslávia, onde o estado dos restos mortais torna vital usar ADN, antropologia forense e qualquer outra coisa para juntar esqueletos e dar-lhes um nome. "O ICMP é único na medida em que todas essas linhas de investigação são usadas em conjunto", disse Katzmarzyk. "O ADN é essencial, a antropologia é essencial." O trabalho é desafiador cientificamente e, às vezes, emocionalmente, disse ela. É gratificante e gratificante identificar os restos mortais e permitir que sejam liberados para o médico legista e depois para a família. Mas alguns casos são mais assombrosos. "O fato de eu ter três irmãos deitados lado a lado em uma mesa - como isso não pode afetá-lo?" Katzmarzyk perguntou. "E falta um quarto irmão."
Cientistas juntam restos mortais de vítimas de massacres. Muitos dos 8.000 abatidos em Srebrenica ainda não foram identificados. Equipa usa mistura de ADN e antropologia forense.
Central Falls, Rhode Island (CNN) - Graduados da escola secundária mais vilipendiada do país desceram ao campus na noite de terça-feira para apoiar os professores demitidos da escola. Eles também tinham uma mensagem para o presidente Obama: não batam na nossa escola. "Ele não nos conhece. Ele não conhece os professores. Ele não conhece os alunos", disse Nikko Calle, de 21 anos, formada na Central Falls High School em 2006. "Acho que é um verdadeiro ultraje o que está acontecendo aqui." Perto dali, Ashley Delgado, de 19 anos, estava nos degraus da escola segurando um cartaz que dizia: "Caro Obama, eu apoiei você, suas causas, objetivos e crenças. Por que você não está apoiando o meu?" Uma tempestade irrompeu neste reduto democrata nas últimas semanas, depois que 93 professores, funcionários de apoio e administradores da Central Falls High School foram demitidos pelo baixo desempenho da escola, que formou apenas 48% de seus alunos no ano passado. As demissões entrarão em vigor no final do ano letivo. Os professores podem voltar a candidatar-se, mas não mais de 50% serão recontratados. Obama ponderou na semana passada, endossando as ações do conselho local. "Nossos filhos têm apenas uma chance de educação e precisamos acertar", disse o presidente. Os comentários de Obama inflamaram ainda mais um ambiente já tenso neste pobre enclave de Rhode Island, nos arredores de Providence. "Eu não conseguia acreditar", disse Delgado, que se formou em 2008. "Desde o início, achei que demitir todos os professores era uma ideia ridícula." Cerca de 70 jovens, a maioria deles formados na escola e agora na faculdade ou trabalhando, manifestaram-se pacificamente do lado de fora da escola, no bairro de classe trabalhadora, em grande parte hispânico. Eles expressaram indignação e descrença de que a escola que frequentaram se tornou um pária nacional. "Estamos juntos pelos nossos professores e pela nossa escola", disse Katherine Lopera, de 20 anos, licenciada em 2007. Sua colega de classe, Sindy Alvisures, disse: "Os professores são literalmente como nossa família. Quando terminei o ensino médio, passei por muitos problemas pessoais e meus professores sempre estiveram lá para mim." Dos 800 alunos que atualmente frequentam Central Falls, 65% são hispânicos; O inglês é uma segunda língua para a maioria. Metade dos alunos está reprovando em todas as disciplinas, com 55% de habilidade em leitura e 7% proficiente em matemática, dizem as autoridades. Os defensores da escola dizem que foram feitas melhorias, mas as estatísticas são distorcidas contra elas porque a população da escola é muito transitória. A manifestação desta terça-feira coincidiria com uma reunião do conselho de administração, onde as demissões seriam o tema principal. No entanto, a reunião foi abruptamente cancelada, porque a Comissão de Deficiência do Governador disse que o auditório da escola era inadequado para pessoas com deficiência. Nos degraus do lado de fora da escola, George McLaughlin deu de ombros. Ele levantou suspeitas sobre o motivo do cancelamento da reunião. "A menos que signifiquem, não é adequado para pessoas com deficiência moral", disse ele. McLaughlin tem sido conselheiro de orientação em Central Falls nos últimos 15 anos. Sua esposa é professora de química. "Vamos perder toda a nossa renda." Ele sugeriu que Obama deveria convocar os 93 professores e administradores para uma cúpula de cerveja. O presidente "não ouviu o nosso lado da história", disse McLaughlin, membro do sindicato dos professores. "Ele não nos ouviu. Ele não sabe nada sobre nós." Marcia Reback, presidente da Federação de Professores de Rhode Island, foi menos hospitaleira com o presidente. "Estamos todos tirando nossos adesivos para Obama de nossos carros", disse Reback no início do dia. Ela disse que o sindicato apoia a reforma escolar. Ela pediu um mediador independente para intervir em Central Falls porque as tensões ficaram muito altas entre o sindicato e os administradores escolares que realizaram as demissões. "Isso é sem precedentes", disse Reback. "Acho que ninguém estava preparado para esse tipo de consequência." A superintendente da escola, Fran Gallo, disse que mantém sua decisão. Ela observou que a escola não formou metade de seus alunos no ano passado. "Alguém não falou por eles, os outros 50%", disse ela. Quando a escuridão caiu na escola, os formandos que voltaram disseram que os problemas na escola foram simplificados demais e que o resto da nação não consegue entender a importância dos professores no ambiente difícil em que vivem. Nikko Calle disse que um dos homens mais importantes de sua vida foi seu professor de escrita criativa, Michael Occhi. Uma árvore recém-plantada fica no gramado da escola para honrar o legado de Occhi. Ele morreu em um acidente por um motorista bêbado no verão passado. Incentivado por seu professor do ensino médio, Calle se dedicou à poesia. "Muitos desses professores aqui me ajudaram em momentos difíceis", disse ele. "Eles sempre estiveram aqui para mim." Agora, muitos aqui se perguntam qual será o legado da escola a seguir.
Cerca de 70 jovens, a maioria egressos da escola, manifestaram-se esta terça-feira. Licenciados incomodados com os comentários do Presidente Obama sobre a sua escola. Os apoiantes dizem que a escola está a melhorar, apesar dos muitos obstáculos do bairro.
Chicago, Illinois (CNN) - As quatro pessoas encontradas mortas esta semana em uma casa nos subúrbios de Chicago foram vítimas de um assassinato-suicídio, disse um legista. Um homem, uma mulher e dois rapazes foram encontrados mortos na quarta-feira numa casa em Addison, Illinois, a oeste de Chicago, de acordo com o gabinete do legista do condado de DuPage. Um comunicado do gabinete do médico legista identificou os quatro como Thomas Mangiantini, 48, sua esposa Elizabeth, 46, e os dois filhos do casal, Angelo, 12, e Thomas, 8. As mortes de Elizabeth Mangiantini e das duas crianças foram consideradas homicídios no relatório do legista. A forma de morte de Thomas Mangiantini foi considerada um suicídio, segundo o relatório. A polícia recebeu uma chamada do 911 de uma mulher às 6h30 CT de quarta-feira, de acordo com a afiliada da CNN WGN-TV em Chicago. Quando os policiais chegaram ao local, encontraram uma mulher morta no andar de baixo da casa e os corpos de três homens no andar de cima, de acordo com a WGN. Um porta-voz do Departamento de Polícia de Addison se recusou a dar mais informações na sexta-feira.
Legista diz que quatro são vítimas de homicídio-suicídio em casa em Addison, Illinois. Corpos de casal e dois filhos encontrados após ligação do 911 no subúrbio de Chicago. Morte do pai um suicídio, outros homicídios, diz legista.
O senador Barack Obama está sobrecarregado com um problema de imagem potencialmente tóxico: o de ter uma atitude elitista. O senador Barack Obama se mistura na fazenda de laticínios Penn State. Isso o tornou alvo de ataques da rival democrata senadora Hillary Clinton e do senador John McCain, o suposto candidato republicano. É irônico que um candidato presidencial possa pendurar esse rótulo em outro, disse o Dr. Drew Westen, professor de psicologia e psiquiatria na Universidade Emory, em Atlanta, Geórgia, e autor de "The Political Brain". "Se você acha que deve ser presidente, por definição você é um elitista, apenas porque acredita que, dos 300 milhões de pessoas nos Estados Unidos, você é a melhor pessoa para administrá-lo", disse ele. "Não pode haver uma declaração mais elitista do que essa." Os opositores de Obama fizeram a acusação elitista depois que o senador de Illinois disse que alguns habitantes de pequenas cidades da Pensilvânia estão compreensivelmente "amargurados" com o fracasso do governo em reverter seu declínio econômico e, em sua frustração, "se apegam às armas e à religião". Ele fez a declaração em uma recente arrecadação de fundos em São Francisco, Califórnia. Veja como Obama está a combater o rótulo elitista » . Obama defendeu as suas observações, mas disse que as poderia ter formulado melhor. Clinton disse que seus comentários eram "elitistas, fora de contato e, francamente, paternalistas". McCain concordou que as observações eram "elitistas". Rotular um rival de elitista não é novidade na política. Durante anos, os republicanos rotularam com sucesso os candidatos presidenciais democratas como a elite liberal. Retratando seus rivais como insiders bebedores de café com leite e sushi, os republicanos se conectaram com alguns eleitores argumentando que eles entendem os valores importantes para a pessoa comum. "É um pouco como quando os políticos acusam os políticos de serem políticos. Tem a mesma sensação: se fica, é porque um candidato não lidou bem com isso", disse Westen. Os republicanos pintaram os adversários democratas de George W. Bush, Al Gore, em 2000, e John Kerry, em 2004, como elitistas que estavam separados dos americanos médios, e a estratégia funcionou. O quão prejudicial é o golpe, disse Westen, depende da resposta do alvo. "O erro que Kerry e Gore cometeram foi deixar que a marca se agarrasse a eles", disse ele. "A única questão é saber se Obama reage e oferece uma marca diferente da marca que começa a ser-lhe dada." Por definição, todos os candidatos exibem a aura de elitismo, porque é difícil começar uma campanha presidencial sem algum grau de riqueza pessoal. É irônico, disse Westen, que, dos três em pé, o único que não é comprovadamente rico seja Obama. Desde que deixou a Casa Branca, os Clinton ganharam mais de US$ 109 milhões com vendas de livros, palestras, a pensão presidencial e seu salário no Senado, entre outras fontes. McCain, cujo pai e avô eram almirantes da Marinha, casou-se em riqueza. Sua segunda esposa, Cindy, tem uma participação na multimilionária empresa distribuidora de cerveja de seu pai. A Associated Press estimou seu valor em mais de US$ 100 milhões. Seja qual for a sua situação financeira atual, todos os candidatos gostam de transmitir a impressão de que não são muito diferentes das pessoas que estão a tentar persuadir a votar neles. Obama, de 46 anos, que se formou na Universidade de Columbia e se formou em direito em Harvard, menciona frequentemente ter crescido em uma casa monoparental. Ele diz que ele e a esposa pagaram os empréstimos escolares nos últimos cinco ou seis anos. "Eu não nasci com muito dinheiro. Eu não tinha um fundo fiduciário. Eu não nasci para a fama e a fortuna. Fui criado por uma mãe solteira com a ajuda dos meus avós", contou. "Minha mãe teve que usar vale-alimentação em determinado momento." Hillary, que tem chegado aos eleitores de colarinho azul com histórias de como aprendeu a disparar uma arma na Pensilvânia e tirar fotos levantando uma foto e uma cerveja, frequentemente fala sobre sua educação de classe média. Clinton, de 60 anos, foi para o Wellesley College antes de frequentar a faculdade de direito em Yale. Após a formatura, ela defendeu os direitos das mulheres e das crianças e tornou-se advogada do Fundo de Defesa da Criança. Mais tarde, tornou-se sócia de um escritório de advocacia e foi listada duas vezes como uma das 100 advogadas mais influentes do país. A senadora de Nova Iorque elogia frequentemente os seus 35 anos de serviço público, incluindo oito como primeira-dama. McCain passou uma semana viajando em uma turnê "conheça-me". Ele falou sobre como ele era uma criança rambuncous com um chip no ombro. McCain, de 71 anos, frequentou a Academia Naval dos Estados Unidos e brinca frequentemente sobre terminar no último lugar da sua classe. Após a graduação, passou 22 anos como piloto naval. Ele foi abatido em uma missão de bombardeio e passou cinco anos como prisioneiro de guerra no Vietnã do Norte. Aposentou-se da Marinha em 1981 e, morando no Arizona, tornou-se membro da Câmara no ano seguinte. Foi eleito para o Senado em 1986 e cumpre o seu quarto mandato. O Dr. James Twitchell, autor, professor de inglês da Universidade da Flórida e comentarista sobre a cultura americana, disse que todo o elitismo é "um absurdo egoísta", apontando especificamente para as semelhanças nas histórias dos candidatos democratas. "Ambos os senadores são membros de um dos clubes mais elitistas [o Senado], frequentaram as escolas de elite [Harvard, Yale] e estão fora para um dos cargos mais elitizados", disse ele. À medida que os candidatos se aproximam da Casa Branca, afastam-se cada vez mais da "vida normal". Eles lutam para mostrar que ainda compartilham os valores do americano médio, visitando pistas de boliche, lanchonetes e escolas ao longo do caminho. "Acho que isso fala de um dos conflitos que os americanos têm sobre seus líderes, que é que queremos que eles sejam como nós, e queremos que eles estejam acima de nós ao mesmo tempo", disse Westen. "A questão resume-se a duas coisas. Uma é: você deixa seu adversário marcá-lo como elite, caso em que você está com muitos problemas na política americana? E a segunda é: você transmite claramente às pessoas que você as entende e o mundo em que vivem e os problemas que enfrentam?", disse ele. "No caso de Barack Obama, meu palpite é que isso não vai ficar muito bem porque ele faz um trabalho tão bom de se conectar com as pessoas que a acusação elitista vai ser mais difícil de fazer as pessoas se sentirem." E-mail para um amigo . Candy Crowley, da CNN, contribuiu para este relatório.
Os rivais de Barack Obama acusam-no de ter uma atitude elitista. Os candidatos presidenciais são elite por definição, diz o autor Drew Westen. A acusação de elitismo não é nova na política. A toxicidade da carga depende de como ela é tratada, diz Westen.
São Francisco, Califórnia (CNN) - Antes dos protestos de aumento das mensalidades na semana passada, um colega postou o seguinte: "Precisa de sugestões para músicas de protesto. Temos um DJ, mas precisamos de lhe dar uma lista de reprodução." Os pedidos começaram a chegar: Joan Baez, os Dixie Chicks, The Clash. Eu me perguntava sobre a sobreposição entre as músicas da lista de reprodução de um professor e as de um aluno. Então fui à aula e pedi aos alunos que me dissessem o que queriam ouvir. A lista incluía Dead Prez, Lyrics Born, B-Side Players e Erykah Badu, entre muitos outros. Esta é a lista de jogos de protesto de uma nova geração. A minha introdução às canções de protesto veio através da minha mãe. Como filha de um ativista do movimento chicano, participei de protestos contra as guerras na América Central e comícios em resposta à repressão policial. Na semana passada, marchei em solidariedade com pessoas em 17 estados pedindo educação pública acessível e bem financiada. Durante o comício de 4 de março, percebi que o sistema de educação pública da Califórnia teve um grande impacto sobre quem minha mãe e eu somos hoje. Como uma imigrante de 15 anos recém-chegada a Los Angeles, minha mãe foi colocada em aulas de recuperação porque não falava inglês. Ela lutou com a língua, mas se destacou em matemática. No entanto, seu conselheiro do ensino médio a orientou a trabalhar em uma fábrica de tortilhas local. Isso foi no início da década de 1960, apenas alguns anos antes de os alunos responderem às desigualdades educacionais através de atos organizados de desobediência civil que mais tarde seriam referidos como as explosões do leste de Los Angeles. Foi apenas por acaso, e sem orientação parental ou institucional, que minha mãe se matriculou no East Los Angeles College. Como muitos outros estudantes de baixa renda e trabalhadores, a faculdade comunitária foi sua entrada no ensino superior. Foi só aos 30 e poucos anos que se matriculou na California State University of Los Angeles, enquanto trabalhava a tempo inteiro. Eu estava na escola primária e lembro-me de ir para o campus com ela nos dias em que o meu pai estava a trabalhar, mesmo durante um exame em sala de aula. Esta foi a minha primeira exposição a uma sala de aula da universidade. Desde então, lecionei na California State University of Los Angeles e na University of California at San Diego. Atualmente sou professor assistente na San Francisco State University. Ver educadores de infância e crianças a participar nas recentes marchas lembrou-me que a minha educação começou no Head Start. Minha mãe me matriculou neste programa, que forneceu habilidades precoces de leitura e matemática e estabeleceu uma base para meu desenvolvimento educacional. Sou solidário com os educadores de infância. No protesto, vi estudantes do ensino médio subirem confiantes ao palco e listarem suas demandas e esperanças de um futuro melhor. Gostaria que minha mãe, como imigrante adolescente, pudesse ter exposto suas próprias frustrações com o sistema educacional dos anos 1960. Os alunos do ensino médio de hoje me inspiram, e estou orgulhoso dos professores de hoje, que apoiam seus alunos. Encontrei alguns dos meus próprios alunos no comício. Uma delas perguntou onde ela poderia ouvir o DJ tocando seu pedido de música. Procuramos através do mar de pessoas e percebemos que a participação era muito maior do que imaginávamos. As listas de reprodução de protesto de várias gerações encheram o ar de música. Jovens fãs de Dead Prez marcharam e cantaram ao lado de fãs mais velhos de Joan Baez. Todos reconheceram a necessidade de uma educação pública acessível e bem financiada. O aumento das propinas tem colocado barreiras entre milhares de estudantes elegíveis e os seus sonhos de ensino superior. Além disso, os cortes orçamentais e a subsequente eliminação da oferta de cursos alargaram o número de anos necessários para se formar. Muitos dos meus alunos assumiram vários empregos para financiar a sua educação. Eu ouço suas histórias e imagino minha mãe tentando frequentar Cal State L.A. hoje. As gerações mais jovens nos EUA têm consistentemente alcançado um nível mais alto de educação do que a geração que veio antes. Mas, pela primeira vez desde a Segunda Guerra Mundial, corremos o risco de inverter essa tendência. Estudantes e educadores veem a educação como um bem público acessível a todos e continuarão se mobilizando para restabelecer o financiamento da educação pública. Receberão apoio ou a educação tornar-se-á um luxo disponível para cada vez menos pessoas? As opiniões neste comentário são exclusivamente as de Katynka Z. Martínez.
Katynka Z. Martínez : As músicas de protesto no comício da educação variaram da velha escola ao hip hop. Martínez: Qualquer que fosse a geração, todos lutavam por um ensino superior acessível e acessível. A mãe do escritor imigrou para Los Angeles aos 15 anos e foi para a faculdade; ela não podia pagar por isso hoje. O aumento das propinas impede milhares de estudantes elegíveis de realizarem os seus sonhos, diz ela.
CIDADE DO MÉXICO, México (CNN) - As autoridades mexicanas mobilizaram mais de 1.000 policiais adicionais para reforçar a segurança nas 175 estações de metrô da capital neste sábado, um dia depois que um tiroteio dentro de uma estação deixou duas pessoas mortas e oito feridas no auge do horário de pico da noite. Imagens de câmeras mostram Luis Felipe Hernandez Castillo empunhando uma arma. O tiroteio na estação de Balderas, no centro da Cidade do México, aconteceu depois que a polícia impediu Luis Felipe Hernandez Castillo, 38, de escrever pichações na parede de uma das plataformas do metrô. Cinco dos feridos sofreram ferimentos de bala e outros três ficaram feridos pela multidão, disseram as autoridades. Hernández Castillo estava escrevendo "Este gobierno de criminales", ou "este governo de criminosos", disse o promotor distrital da Cidade do México, Miguel Angel Mancera. Enquanto a polícia tentava detê-lo, Hernandez Castillo sacou uma pistola .38 especial e começou a atirar. Mancera disse que sua primeira impressão de Hernandez Castillo é que ele pode sofrer de doença mental. "Um momento ele está falando sobre o aquecimento global e depois sobre a mensagem da Bíblia e, de repente, ele se concentra em algum governo", disse Mancera. As autoridades identificaram Hernandez Castillo como um agricultor do estado de Jalisco. Hernández Castillo também disse aos investigadores que acreditava que uma grande fome viria e viajou para a Cidade do México para transmitir uma mensagem, disse Mancera. No início deste mês, um pastor boliviano sequestrou um jato de passageiros na Cidade do México com uma bomba falsa, alegando que agiu com base em uma revelação divina para alertar as pessoas sobre um terremoto iminente. Mancera disse que Hernandez Castillo estava ciente do sequestro, mas que os dois eventos não estavam conectados. Hernández Castillo disse que abriu fogo porque viu a polícia como uma ameaça à sua tarefa de escrever na parede, disse Mancera. Testes preliminares mostram que Hernandez Castillo não estava sob a influência de álcool ou drogas durante o incidente, disse Mancera. No sábado, o governo mexicano publicou imagens de câmeras de segurança do tiroteio. Ele mostra uma plataforma de metrô movimentada enquanto o trem entra na estação pouco antes das 17h15 de sexta-feira. Quando o trem para, há uma perturbação na multidão, e Hernandez Castillo é visto atirando contra um policial. Assista ao dramático incidente se desenrolar » . A multidão se dispersa e o policial fica sem visão da câmera. O policial, que era policial bancário, é visto mais tarde nas imagens caído morto, de bruços na plataforma. As autoridades identificaram o oficial como Victor Manuel Miranda Martinez. As imagens mostram um homem de camisa branca fugindo do trem e tentando lutar contra Hernandez Castillo. O homem persegue Hernandez Castillo ao redor da plataforma. Ele frequentemente cai ou porque escorrega ou está tentando evitar ser baleado. O homem está no chão de frente para Hernandez Castillo, prestes a se levantar e tentar agarrá-lo, quando é baleado na cabeça e cai no chão. Mancera inicialmente disse que o homem era um agente de segurança federal à paisana, mas depois esclareceu que o homem era um civil, um trabalhador da construção civil de 58 anos. Um punhado disperso de pessoas permanece na plataforma do metrô durante o tiroteio. Alguns ficam no comboio. Outros caminham na plataforma muito perto do atirador, aparentemente imperturbáveis. Sete minutos depois, a câmera mostra o trabalhador da construção civil deitado de costas e o policial bancário em primeiro plano. Hernandez Castillo permanece no trem, ocasionalmente disparando sua arma e espreitando para fora do trem. Às 17h23, a câmera mostra primeiro uma, depois duas, depois três policiais à paisana se posicionando na plataforma. Em instantes, eles apressam Hernandez Castillo e o puxam para fora do trem, com quase uma dúzia de policiais em seguida, lutando-o no chão. Hernandez Castillo foi tratado num hospital devido a um ferimento de bala no ombro direito antes de ser transferido para o gabinete do procurador-geral local, um local comum para manter prisioneiros durante as investigações preliminares, disse um porta-voz do procurador-geral. Ele enfrenta duas acusações de homicídio e uma de tentativa de homicídio, agressão, resistência à prisão e perturbação da paz, disse o porta-voz, que não quis ser identificado porque não está autorizado a falar com a imprensa. Esprit Smith, da CNN, em Atlanta, Geórgia, contribuiu para este relatório.
O tiroteio ocorreu na estação de Balderas, no centro da Cidade do México. Luis Felipe Hernandez Castillo, de 38 anos, escrevia graffiti. Quando a polícia tentou detê-lo, ele sacou uma arma e começou a atirar. Testemunhas ouviram Hernandez Castillo gritando palavras de ordem contra o governo.
Quase duas dezenas de norte-americanos - a maioria dos quais trabalhavam para a CIA - foram condenados esta quarta-feira a cinco anos de prisão por um tribunal italiano pelo seu papel na apreensão de um suspeito de terrorismo em Itália, em 2003, disse o procurador do caso à CNN. Os americanos não compareceram a julgamento e não estão sob custódia, mas a decisão pode efetivamente torná-los fugitivos internacionais. O julgamento foi o primeiro a lidar com uma prática que grupos de direitos humanos chamam de "entrega extraordinária". Eles dizem que os Estados Unidos frequentemente enviaram suspeitos para países que praticam tortura. Washington reconhece ter feito transferências secretas de suspeitos de terrorismo entre países, mas nega ter usado tortura ou entregue suspeitos a países que o façam. O caso centrou-se na entrega extraordinária de um clérigo muçulmano, Osama Mustafa Hassan Nasr, ou Abu Omar. Ele foi capturado nas ruas de Milão, na Itália, em 2003, transferido para o Egito e torturado, segundo ele. Ele era suspeito de recrutar homens para lutar no Iraque e no Afeganistão e estava sob forte vigilância da agência de inteligência da Itália. Os promotores disseram que ele foi capturado por uma equipe da CIA que trabalhava com funcionários da inteligência italiana. O veredicto "mostra aos governos e às instituições que a luta contra o terrorismo tem de ser levada a cabo em conformidade com a lei. Não há atalhos", disse Spataro à CNN. Aqueles que foram considerados culpados foram condenados a pagar a Abu Omar 1 milhão de euros (US$ 1,48 milhão) e sua esposa 500.000 euros. Um total de 22 americanos foram condenados a cinco anos de prisão por seu papel em seu sequestro. Outro - Robert Seldon Lady, que os promotores disseram ser o chefe da estação da CIA em Milão - foi condenado a oito anos de prisão, disse o promotor Armando Spataro à CNN. Os processos foram arquivados contra três outros americanos, incluindo Jeff Castelli, o homem que se supunha ser o chefe da estação da CIA em Roma na época, porque eles tinham imunidade diplomática de acusação. Spataro disse que pode recorrer dessa decisão. Foram igualmente arquivados processos contra o antigo chefe dos serviços secretos italianos e o seu adjunto devido às disposições relativas ao segredo de Estado. Outros dois italianos foram condenados a três anos de prisão por terem ajudado na trama. Sabrina De Sousa, uma das arguidas norte-americanas, ficou "triste, irritada e consternada" com a decisão, disse o seu advogado à CNN. Ela sentiu que o governo dos EUA a "esfaqueou pelas costas", disse Mark Zaid. "Entendemos por que os italianos fizeram o que fizeram. Eles estavam seguindo suas leis. Mas, no final do dia, representantes do nosso governo dos Estados Unidos no exterior foram dececionados e deixados sozinhos por seu próprio governo." Marcelo Rebelo de Sousa, diplomata de carreira, está a processar o Departamento de Estado por causa do caso, confirmou Zaid. Nunca disse que trabalhava para a CIA. O porta-voz da CIA, George Little, disse na quarta-feira: "A CIA não comentou nenhuma das alegações em torno de Abu Omar". Mas as autoridades norte-americanas confirmaram à CNN, quando o caso rebentou pela primeira vez, que a CIA estava envolvida na entrega de Abu Omar de Itália para o Egito. As autoridades nunca divulgaram o número de americanos envolvidos ou seus nomes. O porta-voz do Pentágono, Geoff Morell, respondeu ao veredicto aplicado a um oficial da Força Aérea, o tenente-coronel Joseph Romano III, que estava entre os americanos condenados. O Pentágono afirmou jurisdição sobre o incidente ao abrigo do Acordo sobre o Estatuto das Forças da NATO, uma posição que o ministro da Justiça italiano apoiou, disse Morell. "Estamos claramente desapontados com a decisão do tribunal", disse Morell. "A nossa opinião é que o tribunal italiano não tem jurisdição sobre o tenente-coronel Romano e deveria ter rejeitado imediatamente as acusações." A União Americana das Liberdades Civis, um crítico persistente do programa de entregas extraordinárias de Washington, exigiu que os Estados Unidos igualassem as ações da Itália. "A decisão em Itália sublinha a necessidade de os Estados Unidos responsabilizarem os seus próprios funcionários por crimes cometidos no âmbito do programa de 'entregas extraordinárias'. É vergonhoso que as primeiras condenações desse tipo tenham vindo de um sistema de justiça estrangeiro, onde os condenados provavelmente não cumprirão sua pena", disse Steven Watt, advogado da equipe do Programa de Direitos Humanos da ACLU. As autoridades italianas indiciaram inicialmente 26 americanos e cinco italianos em 2007 por sequestro no caso. Entre os italianos estavam o ex-chefe da inteligência italiana, Nicolo Pollari, e um de seus vices. Testemunharam em audiências preliminares que os serviços secretos italianos não desempenharam qualquer papel no alegado rapto. Nenhum dos americanos está detido em Itália e o Governo italiano não pediu a sua extradição; foram julgados à revelia. O ex-analista da CIA Michael Scheuer disse à CNN no passado que os serviços secretos militares italianos tinham aprovado a operação envolvendo Hassan, e fontes da CIA que se recusaram a ser identificadas disseram à CNN em 2005 que a agência tinha informado e procurado a aprovação do seu homólogo italiano para tal rapto. O governo italiano da época - liderado por Silvio Berlusconi - negou vigorosamente ter autorizado o sequestro de Hassan, que chamou de ilegal. Desde então, Berlusconi regressou ao poder. Hada Messia, da CNN, em Roma; Paula Newton, em Londres, Inglaterra; e Pam Benson e Jim Barnett, em Washington, contribuíram para este relatório.
Suspeitos agentes da CIA dos EUA ordenaram prisão por apreender suspeito de terrorismo em Milão. Os americanos não estão sob custódia, mas a decisão pode torná-los fugitivos internacionais. Caso centrado na "entrega extraordinária" de clérigo muçulmano, que diz ter sido torturado no Egito.
Montevidéu, Uruguai (CNN) - José "Pepe" Mujica, ex-guerrilheiro marxista Tupamaro, venceu o segundo turno das eleições presidenciais do Uruguai neste domingo, mostraram pesquisas de boca de urna. As pesquisas de boca de urna mostravam Mujica derrotando o ex-presidente Luis Alberto Lacalle por uma margem de 4 a 8 pontos percentuais. O atual presidente uruguaio, Tabaré Vázquez, confirmou a projeção a repórteres na noite de domingo, e Lacalle admitiu em um discurso. As ruas da capital sul-americana enchiam-se de apoiantes de Mujica, que aplaudiam e buzinavam. Mujica pertence ao mesmo Partido da Frente Ampla que Vázquez, que é popular. Ambos são considerados esquerdistas. Lacalle é considerado mais conservador. Em um discurso de vitória, Mujica disse que seu governo continuará as políticas de Vázquez. "Amanhã, o compromisso continua", disse. Mujica, de 74 anos, foi preso por 14 anos e libertado em 1985, quando a democracia foi restaurada no Uruguai após uma ditadura de 17 anos. Foi ministro da Pecuária e da Agricultura de 2005 a 2008 e hoje é senador. Mujica minimizou sua ligação com os Tupamaros, derrotados em 1973. No seu discurso de vitória no domingo, Mujica apelou à unidade e pediu aos seus seguidores que não ofendam aqueles que votaram noutros candidatos durante a primeira e segunda voltas da votação. Seu governo pode cometer erros, mas nunca vai virar as costas para os problemas que o país enfrenta, disse Mujica. "Ele é o homem que fala e se veste austeramente", disse o analista Gabriel Pereyra sobre Mujica. "Ele é o homem que comunica e fala a língua do povo." A analista Rosário Queirolo descreve Mujica como "uma pessoa que de alguma forma vive o que prega e é um antipolítico de outra forma". "Ele não se encaixa muito bem na imagem de presidente que temos no Uruguai", disse Queirolo. O Uruguai é um dos menores países da América do Sul, do tamanho do estado de Washington. Mas também é considerada uma das mais desenvolvidas economicamente. Localizado na costa sudeste da América do Sul, o país tem uma população de 3,5 milhões de habitantes, 92% dos quais vivem em áreas urbanas. Dario Klein, da CNN en Español, e Arthur Brice, da CNN, contribuíram para este relatório.
NOVO: José "Pepe" Mujica pede aos apoiantes que não ofendam as pessoas que votaram noutros candidatos. Mujica disse ganhar por margem de 4 a 8 pontos percentuais. O ex-presidente Luis Alberto Lacalle admite em discurso. Mujica pertence ao mesmo partido da Frente Ampla que o atual presidente.
Lagos, Nigéria (CNN) - O número de mortos na violência do fim de semana no centro da Nigéria subiu para mais de 200 nesta segunda-feira, depois que membros de um grupo muçulmano empunhando facão atacaram uma cidade de maioria cristã ao sul da cidade de Jos, disseram autoridades. Mais de 200 pessoas morreram e 32 ficaram feridas, de acordo com Choji Gyang, conselheiro para assuntos religiosos do chefe de Estado do Planalto, que disse que os corpos ainda estão sendo recuperados. Sani Shehu, presidente da agência não-governamental Congresso dos Direitos Civis, estimou o número de mortos em cerca de 485 pessoas. Vinte e seis prisões foram feitas em conexão com a violência, disse Gyang. O vice-presidente nigeriano, Goodluck Jonathan, colocou a segurança em alerta máximo no domingo e iniciou operações para capturar os "bandos itinerantes de assassinos" que atacaram Dogo Nahauwa, uma cidade ao sul de Jos. Estás aí? Envie o seu vídeo, imagens para iReport . Os habitantes da cidade são predominantemente berom, um grupo étnico que pratica principalmente o cristianismo, disse Manase Pampe, porta-voz do escritório estatal do Planalto da Cruz Vermelha. Relatos do ataque descreveram os agressores como membros do grupo étnico muçulmano Hausa-Fulani, disseram Pampe e o porta-voz do governo, Gregory Yenlong. Os agressores invadiram a cidade às 3h da manhã. Domingo (21h de sábado ET) e permaneceu lá por 2 horas e meia, disse Pampe. Edifícios foram incendiados e pessoas foram atacadas com facões, disse Yenlong. A violência se assemelhava a surtos anteriores de confrontos étnico-religiosos no país da África Ocidental. Mas John Onaiyekan, arcebispo de Abuja, disse à Rádio Vaticano que o surto mais recente é o resultado de uma disputa sobre o acesso aos recursos naturais, não à religião. "O ponto que precisa ser feito é que as pessoas não estão se matando por causa da religião", disse Onaiyekan. Em vez disso, ele chamou de conflito econômico "clássico" entre agricultores e grupos menos sedentários. O ataque ao Planalto levou Jonathan a colocar a área e os estados vizinhos em "alerta vermelho", disse o gabinete do vice-presidente em um comunicado à imprensa. Ele instruiu as forças de segurança a "empreender iniciativas estratégicas para enfrentar e derrotar esses bandos itinerantes de assassinos", disse o gabinete. Jonathan, que se tornou chefe de Estado interino em fevereiro, enquanto o presidente Umaru Yar'Adua se recupera da doença, pediu calma. "Ele apela a todos os nigerianos para que permaneçam pacíficos e cumprindo a lei, uma vez que a violência só gera mais violência", diz o comunicado. "Ele também se solidariza com aqueles que perderam parentes e amigos nesses ataques, pedindo ao Todo-Poderoso que lhes conceda a fortaleza para suportar a perda." Onaiyekan disse que o governo impôs um toque de recolher do anoitecer ao amanhecer, mas observou que é difícil para as autoridades impor toques de recolher fora das cidades. As baixas recentes não "dizem muito sobre a capacidade do governo de defender seus cidadãos", disse ele. Centenas de pessoas fugiram da cidade enquanto a violência aumentava no domingo. A Cruz Vermelha cuidava de cerca de 600 pessoas em seu acampamento em Boto, no estado de Bauchi, disse Alhaji Abubakar, porta-voz do grupo no estado. Bauchi fica ao norte do estado de Plateau. Quarenta e oito pessoas foram tratadas em hospitais, disse o porta-voz nacional da Cruz Vermelha, Umar Maigari. Funcionários da Cruz Vermelha contaram 30 corpos em uma comunidade, mas não puderam continuar sua investigação, disse ele. Os moradores queriam direcionar a atenção para enterrar os mortos, disse ele. A Nigéria - com mais de 150 milhões de habitantes - é o país mais populoso da África e quase igualmente dividido entre muçulmanos e cristãos. Tem a sexta maior população islâmica do mundo - mais de 78 milhões de muçulmanos, de acordo com um estudo realizado no ano passado pelo Pew Forum on Religion and Public Life. Embora algumas explosões de violência sejam entre cristãos e muçulmanos, algumas disputas também são étnicas. O país abriga de 250 a 400 grupos étnicos, tornando-se uma das nações africanas mais diversas, de acordo com o Centro Internacional de Monitoramento de Deslocamentos. Milhares de pessoas foram deslocadas em janeiro, quando a violência explodiu em Jos, disse Shehu, do Congresso dos Direitos Civis. Um ativista local disse que 69 pessoas morreram e cerca de 600 ficaram feridas. Também em janeiro, pelo menos 150 muçulmanos foram mortos durante um ataque em Kuru Karama, ao sul de Jos, informou a Human Rights Watch. Líderes comunitários de Jos e jornalistas disseram à Human Rights Watch que viram dezenas de corpos alojados em poços ou poços de esgoto. A maioria das casas da cidade foi queimada, disse o grupo. Em novembro de 2008, pelo menos 700 nigerianos morreram em motins cristãos-muçulmanos que se seguiram a uma disputada eleição local, informou a Human Rights Watch. Christian Purefoy, da CNN, contribuiu para este relatório.
Autoridades dizem que número de mortos é superior a 200; outros chegam a 485. Cidade predominantemente cristã atacada com facões, edifícios incendiados. Relatos descrevem os atacantes como membros do grupo étnico islâmico Hausa-Fulani. A Nigéria tem assistido a outras violências religiosas e étnicas, incluindo ataques mortais contra muçulmanos.
Um incêndio num bar de karaoke e discoteca em Medan, na província indonésia de Sumatra do Norte, matou pelo menos 20 pessoas na noite de sexta-feira, segundo um hospital. Pelo menos duas pessoas sobreviveram, segundo Aida Sofiati, do Hospital Pringadi, em Medan. Sofiati disse que 20 pessoas foram mortas. Mohammad Zein, um oficial dos bombeiros, disse que o incêndio começou por volta das 22h, mas os bombeiros conseguiram extingui-lo em meia hora. Segundo ele, a causa do incêndio não é conhecida.
Blaze atinge bar de karaokê e discoteca em Medan, na província de Sumatra do Norte. Funcionário do hospital de Medan diz que pelo menos duas pessoas sobreviveram. Bombeiros: Incêndio começou por volta das 22h, foi extinto em meia hora; a causa não é conhecida.
Havana, Cuba (CNN) - Cuba está concluindo seus maiores exercícios militares em cinco anos, dizendo que quer estar preparada no caso de uma invasão dos EUA. Sob o olhar atento do presidente cubano, Raúl Castro, as Forças Armadas encerram quatro dias de extensas manobras, sessões de estratégia de sala de guerra e desfiles militares pela ilha. "Esta é uma necessidade de primeira ordem", disse o general Leonardo Andollo Valdez na televisão estatal. "A situação política, militar, que caracteriza o confronto entre o nosso país e o império, pode passar de uma situação relativamente normal para uma situação muito mais urgente, conflituosa, agressiva num mês, numa semana ou mesmo numa noite", acrescentou. A televisão cubana transmitiu imagens de tropas camufladas disparando de trincheiras e aviões de combate lançando bombas. Muitas das imagens são de exercícios de anos anteriores. Os exercícios ocorrem em meio a um ligeiro degelo nas relações entre os inimigos da Guerra Fria. O presidente Obama suspendeu as restrições às viagens e remessas cubano-americanas, e os dois países retomaram as negociações sobre imigração. Obama disse recentemente que os Estados Unidos não têm intenção de invadir a ilha comunista a apenas 90 milhas de sua costa. Mas o medo de um ataque tem sido uma preocupação constante aqui, e não sem razão. Em 1961, Washington apoiou uma invasão de exilados cubanos empenhados em derrubar Fidel Castro, irmão de Raúl Castro e ex-presidente de Cuba. Foram derrotados na Baía dos Porcos, mas os Estados Unidos mantiveram um embargo económico e Fidel Castro sobreviveu a inúmeros atentados contra a sua vida. Os exercícios militares maciços começaram em 1980 e têm sido repetidos a cada poucos anos. As últimas manobras, chamadas "Bastion 2009", são as primeiras desde que Raúl Castro sucedeu ao irmão e Obama assumiu a Casa Branca. Os preparativos para os exercícios começaram em 2004, antes de ambos assumirem funções. Os exercícios terminam no sábado e, no domingo, Cuba celebrará o Dia da Defesa.
Nação conclui seus maiores exercícios militares em cinco anos. Quatro dias de manobras, sessões de estratégia de guerra, desfiles militares espalhados pela ilha. TV cubana mostra tropas disparando, aviões lançando bombas; muitas imagens são de anos anteriores. O presidente Obama disse recentemente que os Estados Unidos não têm intenção de invadir Cuba.
Tropas no sul das Filipinas aproveitaram a lei marcial na madrugada deste domingo para caçar os suspeitos de serem responsáveis pelos assassinatos da semana passada no país. A presidente Gloria Macapagal Arroyo declarou lei marcial na província de Maguindanao, no sul do país, depois que 57 pessoas foram mortas em atos de violência por motivos políticos. O major Randolph Cabangbang, adjunto de operações do comando de Mindanao Oriental, disse à CNN no sábado que as buscas fizeram prisões e recuperaram armas de fogo e veículos de um clã implicado nos assassinatos. Ele disse que os moradores locais veem com bons olhos o envio das tropas. "Precisamos disso porque não queremos que aqueles que cometeram o crime saiam da província. E podemos estar a ter dificuldade em apanhá-los", disse. O porta-voz do Exército, tenente-coronel Romeo Brawner Jr., disse que a lei marcial - segundo a qual a polícia pode fazer prisões sem mandado judicial - entrou em vigor às 21h. O Congresso teria que aprovar qualquer prorrogação para além de 60 dias. Brawner disse que a medida foi invocada para impor a paz na região após os distúrbios, que levaram à mobilização de tropas. "A vida deve retomar normalmente e a lei marcial é estabelecida para evitar novas violências, com as tropas no terreno monitorando qualquer possível eclosão de violência", disse ele. "Mas o governo civil estará a gerir os assuntos da província, não um governador militar." A polícia militar deteve três irmãos e o pai por suspeita de envolvimento nos distúrbios: Akmad Ampatuan, vice-governador de Maguindanao; Anwar Ampatuan, prefeito de Sherif Auguak, capital de Maguindanao; e Zaldy Ampatuan, governador da Região Autónoma de Mindanao muçulmano. Andal Ampatuan Sr., o patriarca, ficou doente e foi hospitalizado depois que ele também foi acolhido. "O governo local vai funcionar, vai evitar que grupos armados causem estragos (...) e permitirá que as autoridades procurem e encontrem os culpados", disse Brawner. As forças de segurança revistaram na sexta-feira a casa de Andal Ampatuan Jr., prefeito de Datu Unsay e filho do governador provincial de Maguindanao, de acordo com Brawner. As autoridades dizem que Andal Ampatuan Jr. dirigiu os assassinatos de 23 de novembro por motivos políticos. Armas foram encontradas na casa, disse Brawner. Na terça-feira, as autoridades filipinas acusaram Ampatuan e outros suspeitos de 25 acusações de homicídio. Ainda mais suspeitos foram detidos na sexta-feira. Os militares filipinos também estão investigando suas próprias forças em conexão com o caso, disse Brawner. O Escritório Nacional de Investigação transferiu uma terceira testemunha para Manila para interrogatório, informou a Agência de Notícias das Filipinas na quinta-feira. "No momento, estamos entrevistando a testemunha para sabermos o que ele sabe sobre o incidente em Maguindanao", disse o diretor do NBI, Nestor Mantaring. A testemunha alegou ter estado no local durante a chacina. "Ele é muito vital", disse Mantaring. "Pelo que sei... ele sabe muitas informações sobre o incidente." Entre as vítimas do massacre estavam a mulher e a irmã do candidato político Ismael "Toto" Mangudadatu, que tinha enviado as mulheres para apresentar documentos que lhe permitiam candidatar-se a governador de Maguindanao. Ele disse ter recebido ameaças de aliados do governador Andal Ampatuan, pai do prefeito acusado, dizendo que ele seria sequestrado se ele mesmo apresentasse os documentos. Testemunhas e autoridades locais culparam o jovem Ampatuan, um aliado de longa data do presidente das Filipinas e um conhecido senhor da guerra. Eles disseram que os assassinatos foram uma tentativa de impedir Mangudadatu de desafiá-lo na eleição para governador de maio. Também foram mortos uma dezena de jornalistas que acompanhavam as mulheres. Grupo: Filipinas país mais perigoso para jornalistas . Questionado sobre o motivo pelo qual a lei marcial foi imposta 12 dias após os assassinatos, Cabangbang disse que as autoridades "estavam tentando construir um caso - um caso apertado" contra os suspeitos. "Mas está demorando para construir um caso, então acho que o governo nos deu liberdade para prender os suspeitos e nos permitiu revistar, mesmo sem mandado. Então, nós realmente precisamos dessa declaração de estado da lei marcial." A violência no período que antecede as eleições não é incomum nas Filipinas. O massacre de Maguindanao, no entanto, é a pior violência politicamente motivada da história recente das Filipinas, de acordo com a mídia estatal. Maguindanao faz parte de uma região autónoma em Mindanao, predominantemente muçulmana, que foi criada na década de 1990 para reprimir revoltas armadas de pessoas que procuravam uma pátria muçulmana independente no país asiático predominantemente cristão. A suspeita recaiu sobre Ampatuan depois que um veículo de construção do governo foi encontrado na vala comum cavada às pressas que continha os corpos das vítimas do massacre. Talia Kayali, da CNN, contribuiu para este relatório.
Buscadores fazem prisões, recuperam armas de um clã implicado em massacre. A lei marcial segue-se aos assassinatos de 57 pessoas na semana passada na província de Maguindanao. Vários membros da poderosa família política de Ampatuan foram detidos. O prefeito de Datu Unsay, Andal Ampatuan Jr., comandou assassinatos, dizem as autoridades.
ISLAMABAD, Paquistão (CNN) - O ministro dos Assuntos Religiosos do Paquistão escapou com um ferimento ligeiro num ataque que matou o seu motorista na quarta-feira. Hamid Saeed Kazmi (centro) e seu motorista são socorridos em uma ambulância no local do tiroteio. O ataque ocorreu num mercado de Islamabad, junto a uma esquadra de polícia, segundo a agência estatal Associated Press do Paquistão. O ministro, Hamid Saeed Kazmi, foi baleado na perna, mas o ferimento não foi grave, disseram funcionários do hospital. O motorista do ministro, no entanto, morreu no ataque, disse a APP. Kazmi, de 51 anos, é ministro federal dos Assuntos Religiosos e membro do Partido Popular do Paquistão, no poder. O analista de segurança Hasan Askari-Rizvi disse à afiliada da CNN Time.com o ataque mostra que os graves problemas de segurança no país permanecem. "Se este tipo de ataque pode ocorrer no centro de Islamabad", disse ele, "então nenhum lugar no Paquistão é seguro". O ataque desta quarta-feira ocorre um dia depois de autoridades paquistanesas afirmarem que os combates no noroeste do país deixaram 43 militantes mortos e dois comandantes capturados. As mortes ocorreram como resultado de uma operação militar em Bara, na Agência Khyber, de acordo com o Gabinete de Administração Política da agência. Samson Desta da CNN contribuiu para este relatório.
O ministro dos Assuntos Religiosos, Hamid Saeed Kazmi, foi baleado na perna. O ataque ocorreu num mercado de Islamabad, junto a uma esquadra de polícia. O motorista do ministro foi morto no ataque.
O primeiro-ministro russo, Vladimir Putin, enviou um forte sinal nesta quinta-feira de que tem controle total de seu país. Como parte de seu fórum anual na prefeitura, Putin falou por quatro horas e fez 80 perguntas de mais de 2 milhões enviadas em um programa de chamada ao vivo, "Conversa com Vladimir Putin - Continuação". Respondendo a uma pergunta sobre se tinha planos de se aposentar e aproveitar a vida de um cidadão comum, Putin respondeu: "Não conte com isso". E quando perguntado se pretende concorrer à presidência novamente em 2012, ele disse: "Vou pensar sobre isso. Há muito tempo para isso." Falando de seu "tandem" com o presidente Dmitri Medvedev, Putin disse que "o conhecia há muitos anos, se formou nas mesmas universidades, tendo sido ensinado pelos mesmos professores". "Esses princípios comuns nos permitem trabalhar efetivamente juntos", disse ele, respondendo à especulação interminável sobre qual dos dois é mais importante e se um racha entre eles é possível. Putin fez malabarismos com uma miríade de fatos e estatísticas, dando instruções aos subordinados ao longo do caminho para resolver problemas, enquanto respondia a perguntas principalmente sobre questões domésticas da Rússia. Estes cobriam pensões, preços de medicamentos, a reforma de indústrias inteiras e a adesão da Rússia à Organização Mundial do Comércio, tigres Amur e música hip-hop, e tudo mais. O programa foi transmitido ao vivo pela televisão e rádio do governo. Marcou a oitava "reunião de cidade" anual de fim de ano de Putin, lançada pela primeira vez em 2001, quando ele era presidente. O fórum deste ano foi o seu segundo como primeiro-ministro. Representantes de todas as indústrias russas, bem como estudantes universitários, lotaram o auditório em Gostiny Dvor, uma grande sala de conferências ao lado do Kremlin, onde Putin apareceu. Putin respondeu a perguntas do plenário do salão, com câmeras ao vivo posicionadas em vilas e cidades de toda a Rússia, e também respondeu a telefonemas, e-mails e mensagens SMS móveis. Começou por abordar a questão do terrorismo, quase uma semana depois do descarrilamento de um luxuoso comboio expresso Moscovo-São Petersburgo, que provocou 26 mortos e mais de 100 feridos. O Serviço Federal de Segurança da Rússia disse que um dispositivo explosivo improvisado, que bombardeiros desconhecidos colocaram sob o leito da ferrovia, causou o descarrilamento de sexta-feira. Foi o maior ato terrorista fora da conturbada região russa do Cáucaso do Norte desde 2004. "Fizemos muito [nos últimos anos] para quebrar a espinha dorsal do terrorismo, mas a ameaça ainda não foi eliminada", disse Putin. "Toda a sociedade, cada um de nós, deve estar consciente desta ameaça e estar vigilante." Dirigindo-se à economia, Putin disse que o pico da crise económica global já passou, "embora as tendências turbulentas na economia global e, como resultado, na economia russa, ainda estejam em vigor". "Levará tempo e esforço para superar a crise", disse. O ano passado foi "um dos mais difíceis" para a Rússia nesta década, acrescentou Putin, dizendo que o produto interno bruto de 2009 encolherá de 8,5% a 8,7%. A queda da indústria do país será ainda maior, segundo ele, em torno de 13%, mas a inflação projetada para 2009 será menor do que no ano passado, cerca de 9%. O primeiro-ministro também citou o que chamou de "desenvolvimentos positivos" na economia russa. Ele disse que algumas indústrias, como a produção de equipamentos militares e a agricultura, estão até crescendo. Na arena da política internacional, Putin disse a um interlocutor que ele e o ex-presidente George W. Bush tinham uma boa relação, mas não mantiveram contato. O primeiro-ministro descreveu Bush como uma "pessoa muito honesta e simpática", dizendo que se o ex-EUA. O líder queria continuar a sua relação, ficaria contente em fazê-lo. O secretário de imprensa de Putin, Dmitry Peskov, disse que a ampla gama de questões sobre as quais os russos colocaram questões "fornece um excelente instrumento para o estudo sociológico, e todas as questões que estão sendo levantadas são cuidadosamente estudadas. Isso [call-in show] dá um levantamento sociológico muito confiável." Os índices de popularidade de Putin em casa demonstram seu domínio político na Rússia. A confiança no primeiro-ministro era de 70%, contra 59% de Medvedev, de acordo com uma pesquisa de opinião publicada recentemente realizada pela Fundação de Opinião Pública da Rússia. Enquanto Putin tinha o seu fórum camarário, Medvedev reunia-se em Itália com o primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi, e o Papa Bento XVI.
O primeiro-ministro russo, Vladimir Putin, descarta a ideia de se aposentar no fórum da prefeitura. Putin: "Princípios comuns" deixem-no, o Presidente Dmitri Medvedev trabalhar bem em conjunto. Putin chama George W. Bush de "pessoa muito honesta e simpática" Putin diz que levará tempo para superar a crise financeira global.
David Headley, o homem de Chicago, Illinois, que compareceu em tribunal na quarta-feira em conexão com ataques terroristas na Índia, nasceu Daood Gilani, filho de uma proeminente emissora paquistanesa, de acordo com seu meio-irmão. Ele cresceu nos Estados Unidos e no Paquistão, com um pai de cada país. O pai de Headley, Syed Saleem Gilani, trabalhava para a Voz da América, financiada pelo governo dos EUA, quando Headley nasceu em 1960 em Washington, disse seu meio-irmão Danyal Gilani em um comunicado. A mãe de Headley era americana, e seus pais se divorciaram depois que se mudaram para o Paquistão juntos, pouco depois de Headley nascer, disse seu meio-irmão. Ele não citou o nome da mãe. Sua mãe voltou para os Estados Unidos, mas Headley permaneceu no Paquistão, disse seu meio-irmão, citando "anciãos da família". Headley foi para a escola secundária no Hassan Abdal Cadet College no Paquistão, Gilani e uma queixa do FBI contra Headley indicam. Em algum momento após o ensino médio, Headley voltou para os Estados Unidos para ficar com sua mãe, e teve pouco contato com sua família paquistanesa desde então, disse Gilani. Gilani viu Headley pela última vez, a quem ainda se refere como Daood, "quando visitou o Paquistão alguns dias após a morte do meu pai, há quase um ano". Ele obteve um número de segurança social na Pensilvânia em algum momento no final da década de 1970, mostram registros públicos. Ele mudou seu nome de Daood Gilani para David Headley em ou por volta de 15 de fevereiro de 2006, na Filadélfia, Pensilvânia, a fim de se apresentar na Índia como um americano que não era muçulmano nem paquistanês, de acordo com a queixa-crime contra ele. "Ter outro nome ou mudar de nome em algum momento da vida foi uma surpresa para mim. Ele tem quatro filhos e uma esposa paquistanesa que também vivem nos Estados Unidos", disse Danyal Gilani, relações públicas do gabinete do primeiro-ministro paquistanês. Ele emitiu uma longa declaração no mês passado distanciando-se de seu meio-irmão, em resposta a reportagens da imprensa indiana tentando ligar Headley ao primeiro-ministro do Paquistão, cujo sobrenome também é Gilani. Mas Danyal Gilani disse que sua família não tinha parentesco com o primeiro-ministro, Yousuf Raza Gilani. Headley foi preso por agentes federais em 3 de outubro em Chicago, acusado de ajudar a planejar ataques terroristas contra um jornal dinamarquês que publicava caricaturas do profeta Maomé, provocando a ira muçulmana em todo o mundo. Mais tarde, ele foi ligado ao sangrento cerco terrorista de quatro dias em Mumbai, na Índia, em novembro de 2008, no qual 160 pessoas foram mortas. O Departamento de Justiça acusa-o de ter participado em campos de treino de terrorismo no Paquistão, em 2002 e 2003, e de ter trabalhado com o grupo Lashkar-e-Tayyiba para levar a cabo ataques terroristas. Os Estados Unidos listam Lashkar como uma organização terrorista. A Índia culpou o grupo pelos ataques em Mumbai. No momento de sua prisão, em 3 de outubro, Headley estava a caminho da Índia para planejar um segundo ataque, disse uma fonte próxima à investigação. Headley está cooperando com as autoridades que investigam ambos os planos terroristas, disse o Departamento de Justiça. O seu advogado não contestou isso. Abdur Rehman Hashim Syed, major reformado do exército paquistanês, também foi acusado de conspiração no planeamento do ataque ao jornal dinamarquês. O mesmo aconteceu com Tahawwur Hussain Rana, que as autoridades norte-americanas identificam como um cidadão paquistanês e canadiano que vive principalmente em Chicago. Headley disse que trabalhava para a First World Immigration Services, uma empresa de propriedade de Rana, embora as autoridades tenham dito em documentos judiciais que a vigilância mostrou que ele "realiza poucos serviços" para a empresa. Reza Sayah da CNN em Islamabad, Paquistão, Terry Frieden em Washington, e Kathleen Johnston, Drew Griffin e Amy Roberts em Atlanta, Geórgia, contribuíram para este relatório.
David Headley compareceu em tribunal na quarta-feira em conexão com ataques terroristas na Índia. Ele nasceu Daood Gilani, de acordo com seu meio-irmão. Gilani era filho de uma proeminente emissora paquistanesa, disse seu meio-irmão. Headley é acusado de participar de campos de treinamento de terrorismo e planejar ataques.
Katherine Dvorak é escritora do Daily Collegian, a principal fonte de notícias da Universidade Estadual da Pensilvânia. Este artigo foi trazido à CNN.com pela UWIRE, o principal fornecedor de conteúdo gerado por estudantes. A UWIRE tem como objetivo identificar e promover os jovens criadores de conteúdo mais brilhantes e entregar seu trabalho a um público maior por meio de parceiros de mídia profissionais, como a CNN.com. Visite UWIRE.com para saber mais. Um site desenvolvido este ano que permite que os alunos compartilhem exames antigos on-line está causando debate entre os professores sobre suas implicações éticas. PostYourTest.com criador do , Demir Oral, diz que o site é uma ferramenta para educação, não para trapacear. PostYourTest.com é uma ferramenta educacional que permite que os alunos carreguem anonimamente materiais e testes de suas aulas anteriores e atuais, disse Demir Oral, criador do site. No entanto, há professores que não querem que os seus testes sejam afixados para todos os alunos verem. "Eu não ficaria feliz se um aluno que fez uma aula minha tivesse feito um exame e postado online", disse Sarah Hall, professora de pós-graduação em psicologia na Penn State University. "Sei que alguns professores reutilizam exames anteriores e seria difícil ter de escrever um novo teste para cada turma." No entanto, Mary Bojan, professora de química da PSU, disse que não se importaria se os alunos publicassem seus testes online. "Para as minhas aulas, escrevo sempre novos exames, e não me oporia porque tenho alguns exames antigos online que eu próprio publiquei", disse Bojan. Atualmente, não há testes on-line para a Penn State University, porque o site foi desenvolvido na Costa Oeste, disse Oral. "Principalmente o público principal é San Diego, mas isso é porque eu só anunciei por lá", disse Oral. Ele disse que está estudando expandir mais o site para incluir universidades e faculdades em todo o país. "Além disso, embora eu ainda esteja focado nos Estados Unidos, no futuro gostaria de me tornar global", disse Oral. "Acho que seria realmente eficaz em todo o mundo." Enquanto estudava para um exame no HUB-Robeson Center, Christal Cozier (nutrição sênior) disse que consideraria usar o site. "Acho que olhar para um exame antigo ajuda - pelo menos dá ao aluno uma ideia de como o professor faz perguntas", disse Cozier. Embora tenha dito que não se daria ao trabalho de postar um teste sozinha, Cozier disse que não achava que os alunos que postassem testes antigos on-line seriam um problema. "A maioria dos professores distribui exames práticos e exames antigos de qualquer maneira", disse ela. "A única vez que eu pensaria que seria um problema é se o professor usar exames mais de uma vez." Em resposta às críticas de professores ao site, Oral disse que quer que as pessoas saibam que o site é uma ferramenta para educação e não uma ferramenta para trapacear. Ele acrescentou que os professores podem banir seus exames do site se não quiserem que os alunos os compartilhem online. "O primeiro professor que proibiu seus exames disse que queria proibi-los porque estava com direitos autorais e publicando-os em um livro, e isso fazia total sentido para mim", disse Oral. Mesmo com a opção de proibir testes, Tara Chismar disse que os professores podem não saber que o site existe e podem não saber proibir seus exames dele. Ela disse que o site pode ser OK apenas se os alunos obtiverem permissão de seus professores para postar exames on-line. Bojan disse que o maior problema que viu com os alunos postando material on-line seria colocar testes que os professores queriam que fossem devolvidos. "O bom senso precisa entrar em jogo com algo assim, porque há um lado de responsabilidade estudantil nisso", disse ela. "Ter acesso a um exame que você não deveria é trapacear." Os alunos não deveriam ter que confiar em testes antigos on-line para se preparar para um exame de um novo professor, disse Hall. "Provavelmente há muitos professores que ficariam felizes em dar aos alunos mais uma noção de como será o exame - talvez dando-lhes perguntas de amostra", disse ela. Bojan alertou que os alunos devem usar materiais publicados on-line com sabedoria, porque olhar para um exame pode nem sempre ser a melhor maneira de estudar. "Um problema é que testes antigos podem não ser a ferramenta de estudo mais eficaz", disse ela. "Ao simplesmente sair dos exames antigos, os alunos não estão aprendendo a realmente resolver os problemas."
PostYourTest.com foi desenvolvido este ano, tem principalmente testes da Califórnia. Site está causando debate entre os professores sobre suas implicações éticas. Os professores podem banir exames do site se não quiserem que os alunos compartilhem. Olhar para um exame pode nem sempre ser a melhor forma de estudar, alerta o professor.
O ex-governador do Arkansas Mike Huckabee disse nesta terça-feira que aceita "total responsabilidade" por conceder clemência em 2000 a um homem que, segundo as autoridades, matou a tiros quatro policiais de Lakewood, Washington, no domingo. Maurice Clemmons, de 37 anos, foi baleado e morto na madrugada de terça-feira pela polícia de Seattle. Ele foi alvo de uma caçada de dois dias depois que os quatro policiais foram mortos em um café quando se encontraram antes de seus turnos começarem na manhã de domingo. Clemmons tinha antecedentes criminais no Arkansas e em Washington. Em maio de 2000, Huckabee comutou sua sentença de 108 anos de prisão para torná-lo imediatamente elegível para liberdade condicional, que foi concedida pelo conselho de liberdade condicional dois meses depois. Clemmons tinha sido condenado a 95 anos, a correr depois de tempo que já estava a cumprir em condenações anteriores. Em uma declaração no site de notícias conservador Newsmax.com, Huckabee escreveu que comutou a pena de Clemmons de 108 anos para 47 anos. Os relatos de que ele havia perdoado Clemmons ou o libertado eram errôneos, disse ele. "Assumo total responsabilidade pelas minhas ações de nove anos atrás", disse Huckabee. "Agi com base nos factos que me foram apresentados em 2000. Se eu pudesse saber o que Clemmons faria nove anos depois, obviamente teria tomado uma decisão diferente. Mas se o mesmo dossiê me fosse apresentado hoje, provavelmente teria tomado a mesma decisão." Mas o promotor do Arkansas que colocou Clemmons atrás das grades disse à CNN na terça-feira que Huckabee estava emitindo clemência a "um ritmo surpreendente" durante seu mandato como governador. "Ele estava exercendo o poder de clemência no que eu chamo de taxa de atacado", disse Larry Jegley. "Ele estava deixando assassinos sair, ele estava deixando estupradores sair, e ele estava deixando pessoas como o Sr. Clemmons sair." Uma pesquisa, disse ele, mostrou que Huckabee emitiu mais clemências de 1996 a 2004 do que os governadores de todos os seis estados vizinhos, incluindo o Texas. Ele disse que não sabia por que tantas clemências foram concedidas. "Isso foi parte da frustração que sentimos com todo o processo. ... Nunca sentimos como se ele tivesse dado às vítimas, suas famílias, jurados, policiais e à comunidade em geral uma explicação adequada sobre por que ele se sentiu obrigado a deixar pessoas de perigo comprovado irem para nossa comunidade." Huckabee foi candidato presidencial republicano nas eleições de 2008 e não descartou outra candidatura à Casa Branca em 2012. Durante sua campanha de 2008, ele foi criticado por conceder clemência a outro preso, o estuprador condenado Wayne DuMond, que mais tarde foi condenado por estuprar e assassinar uma mulher no Missouri. "Entre 1.000 e 2.000 pedidos de alguma forma de clemência chegaram à minha mesa a cada um dos 10 anos e meio em que fui governador", disse Huckabee na terça-feira. "Noventa e dois por cento das vezes, neguei os pedidos." Ele observou que, no Arkansas, um governador não inicia uma mudança de sentença - o Post Prison Transfer Board faz uma recomendação ao governador depois de analisar o arquivo de um preso. O governador, então, pode concedê-lo ou negá-lo. Clemmons tinha 16 anos quando foi acusado de roubo e furto. "Pelos crimes que cometeu e pela idade em que cometeu os crimes, [uma sentença de 108 anos] estava dramaticamente fora da norma para a sentença", disse Huckabee. O colegiado recomendou, por unanimidade, que a pena fosse comutada. Jegley disse que, enquanto estava na prisão no Arkansas, Clemmons tinha um histórico disciplinar por incidentes violentos, e que algo deveria ter alertado o conselho ou o governador de que "este homem não era um bom candidato para ser colocado de volta na sociedade, porque ele não poderia viver no ambiente de clausura da prisão e ficar longe de problemas". Veja o que Jegley tem a dizer. No caso de qualquer forma de clemência - uma comutação ou um perdão total - é dado aviso ao procurador, ao juiz, às autoridades policiais, ao procurador-geral e ao secretário de Estado, bem como aos meios de comunicação social, para um período de resposta pública, disse Huckabee. "O único registro de resposta pública ao aviso de deslocamento foi do juiz de primeira instância, que recomendou a comenda em conjunto com a diretoria." Jegley disse à CNN que não foi notificado da comutação, mas não "atribui isso a algo sinistro. ... Só acho que talvez o sistema tenha falhado e não tenha sido notificado por todas as partes interessadas, incluindo o meu gabinete." Clemmons foi devolvido à prisão depois de violar sua liberdade condicional, disse Huckabee. Ele "deveria ter ficado lá. Por razões que só o procurador pode explicar, as acusações não foram apresentadas em tempo útil e o procurador acabou por desistir das acusações, permitindo-lhe sair da prisão e regressar à liberdade condicional supervisionada." Ele observou que Clemmons, que havia sido capturado novamente no condado de Pierce, Washington, foi libertado sob fiança apenas alguns dias antes de os policiais serem mortos. "Não consigo explicar por que ele não foi processado adequadamente pelas violações da liberdade condicional ou por que foi autorizado a pagar fiança no estado de Washington e não encarcerado anteriormente por crimes cometidos lá", escreveu o ex-governador. No domingo, o gabinete de Hukabee emitiu um comunicado dizendo que, se Clemmons for "considerado responsável por esta tragédia horrível, será o resultado de uma série de falhas no sistema de justiça criminal no Arkansas e no estado de Washington". A polícia reagiu duramente a essa declaração. "Estamos desapontados que o governador Huckabee tenha saído no meio da noite sem ligar para ninguém aqui e culpado o sistema de justiça criminal no estado de Washington", disse o porta-voz do Departamento do Xerife do Condado de Pierce, Ed Troyer. "Estamos supondo que provavelmente seja um spin doctor, não ele." Huckabee escreveu sobre Clemmons: "Eu gostaria que seu arquivo nunca tivesse cruzado minha mesa, mas aconteceu. A decisão que tomei é uma decisão que agora gostaria que fosse diferente, mas só podia olhar para trás e não para a frente. Nada disso conforta as famílias desses policiais, nem deveria ser. A sua perda não faz sentido. ... O nosso sistema não é perfeito, nem os responsáveis pela sua administração. "O sistema, e aqueles de nós que deveriam garantir que ele funcione, às vezes falham", disse Huckabee. "Neste caso, claramente fizemos."
Homem acusado de matar 4 polícias de Washington tinha antecedentes criminais no Arkansas, Washington. Em 2000, Huckabee comutou sua pena de 108 anos de prisão, tornando-o elegível para liberdade condicional. Homem que colocou suspeito atrás das grades disse que Huckabee emitiu clemência a "um ritmo espantoso" Huckabee: "agi com base nos factos que me foram apresentados em 2000", negou 92% dos pedidos de clemência.
Há trinta anos, os estudantes revolucionários iranianos escalaram os muros da embaixada dos Estados Unidos em Teerão e capturaram dezenas de norte-americanos, que acabaram por manter reféns durante 444 dias. A crise dos reféns, que surge no rescaldo da revolução islâmica iraniana, pôs fim às relações diplomáticas entre Washington e Teerão – uma fratura que persiste até hoje. O Irã celebra a tomada da embaixada como feriado oficial, e dezenas de milhares de pessoas compareceram a Teerã na quarta-feira para ouvir discursos antiamericanos. O aniversário também foi uma oportunidade para reacender os protestos contra o governo que foram desencadeados em junho, após uma disputada eleição presidencial, e milhares de manifestantes antigovernamentais ignoraram os avisos das autoridades iranianas para ficarem em casa. Um dos líderes dos sequestradores de 1979 diz que os Estados Unidos e o Irão não devem ser reféns da história. "Não estou disposto a ser refém desse acontecimento histórico", disse Ebrahim Asgharzadeh no programa "Amanpour", da CNN, numa entrevista que assinalou o aniversário. "Nem o Irão nem os Estados Unidos devem ser sequestrados por esse acontecimento histórico", disse a partir de Teerão, onde se tornou um legislador reformista e foi ele próprio preso pelo regime islâmico. Ele disse que os dois lados precisam estar cientes do passado sem serem presos por ele. "Se não prestarem atenção (...) na história terão um futuro instável, um futuro impermanente", disse. Asgharzadeh disse que ele e seus colegas ficaram ofendidos por Jimmy Carter, então presidente dos EUA, ter deixado o Xá do Irã deposto entrar nos Estados Unidos para tratamento médico - e disse que as ações de seus compatriotas tinham paralelos nos Estados Unidos. "Sentimo-nos insultados - a nossa revolução, o nosso povo - e por isso houve uma rebelião", disse através de um tradutor. "Era preciso tomar uma medida que fosse eficaz, que pudesse impactar a opinião pública mundial." Não éramos estudantes radicais. Éramos estudantes revolucionários, no sentido de que defendíamos o nosso país, o nosso povo, a nossa nação", disse. "O que os alunos fizeram nos primeiros dois ou três dias, foi uma atividade estudantil. Era para protestar, algo que os estudantes americanos fizeram muitas vezes nas ruas para protestar contra a Guerra do Vietnã." Mas John Limbert, um ex-refém americano, não está convencido com a comparação. "O que quer que eles pensassem que estavam fazendo, fosse uma manifestação estudantil no estilo dos anos 1970, os resultados foram muito... diferente", disse ele a Christiane Amanpour. E não foram os reféns americanos que mais sofreram, acrescentou. "Eles trouxeram miséria ao povo iraniano. O que nos aconteceu foi difícil. Foi assustador. Foi -- foi desconfortável. Mas durou 14 meses e acabou", disse. "Certamente não esperávamos que durasse tanto tempo. Eles disseram que não esperavam que durasse tanto tempo. Mas o que eles fizeram, na verdade, foi criar um clima de ilegalidade e domínio de máfia [do qual] eles e seus compatriotas são hoje as maiores vítimas", disse Limbert, autor de "Negociando com o Irã, lutando contra o fantasma da história". A crise dos reféns escalou além do que qualquer um dos participantes esperava, já que o novo governo revolucionário do Irã apoiou publicamente os sequestradores, concordam Asgharzadeh e o ex-assessor de Carter, Gary Sick. "Dessa forma, tornou-se na verdade um ato do governo iraniano, em vez de um grupo de estudantes que estavam agindo potencialmente à margem da lei", disse Sick, que era o homem de confiança de Carter sobre o Irã. "Então, basicamente, a situação saiu do controle, em termos de ser uma atividade estudantil", disse Asgharzadeh. "Tornou-se uma questão social apoiada pela liderança." E a cada dia que passava, as coisas ficavam mais complicadas. A análise ficou mais complicada na Casa Branca. Perderam a calma. Eles não sabiam o que fazer. E enfrentaram um desafio da revolução iraniana e desse pensamento revolucionário. E chegou a um ponto em que ninguém se sentiu preparado para lidar com isso", disse o ex-estudante revolucionário. "E, portanto, passado algum tempo, tanto a América como o Irão estavam à procura de uma solução, porque ambos estavam de mãos atadas nessa fase, mas a solução tinha de ser tal que nenhum país fosse visto como o perdedor", disse. Esse impasse ainda domina a relação cautelosa entre Teerã e Washington, disseram os convidados de Amanpour. Mas é hora de chamar os Caça-Fantasmas, disse Limbert, referindo-se ao popular filme que saiu pouco tempo depois que os americanos foram finalmente lançados. "Sabe, eles colocam os fantasmas na lata e guardam a lata. E de alguma forma... você tem que fazer isso", disse ele. "Você não os esquece. Você nem necessariamente pede desculpas. Mas olha-os na cara, conhece-os pelo que são, o que é um ato muito feio e negativo, e depois colocamo-los no compartimento adequado", aconselhou. Mas Sick, agora professor da Universidade de Columbia, disse que a crise dos reféns continua a ter ramificações em Washington hoje. "A crise dos reféns prolongou-se provavelmente oito meses para além do que deveria ter sido. Não importa como você olha para isso em termos dos interesses do Irã ou o que você tem, eles simplesmente não podiam tomar uma decisão", disse ele sobre o regime em Teerã. "E deixou a impressão de que, primeiro, não se pode confiar no Irã; dois, que quando negoceiam, negoceiam de má-fé; e, em terceiro lugar, que estão apenas a prestar atenção às suas próprias circunstâncias internas e a ignorar todos os outros. "Esse é um legado com o qual vivemos e mesmo as pessoas que não se lembram da crise dos reféns ainda têm aquela imagem do Irã que foi criada naqueles dias que não desapareceu", disse ele.
Um sequestrador diz que a tomada da embaixada em 1979 foi um protesto de estudantes furiosos. Ex-refém diz que o evento "trouxe miséria ao povo iraniano" Todos os lados dizem à CNN que o legado da crise dos reféns ainda afeta as relações EUA-Irã. Amanpour vai ao ar às 15h ET diariamente na CNN International e às 14h ET domingo na CNN USA .
Luis Caplan serviu os pobres do South Bronx durante décadas a partir de um pequeno consultório médico. Sua perna foi amputada após uma crise de câncer em 1990, mas ele continuou a trabalhar por mais cinco anos. Luis Caplan, 71 anos, pergunta sobre o pacote de estímulos: "O que acontece à verdadeira classe média?" Agora, as suas poupanças quase foram dizimadas por causa da crise económica. Aos 71 anos, ele enfrenta perder seu apartamento se as coisas não mudarem logo. O Governo socorreu as grandes instituições, mas "o que acontece aos mais pequenos?", questiona. "O que acontece com a verdadeira classe média? O que acontece comigo?", diz, sufocando as lágrimas. "É horrível. É realmente horrível." Com o Congresso trabalhando para aprovar o projeto de lei de estímulo de US$ 800 bilhões, milhões de americanos - especialmente aqueles com casas que estão tentando vender ou prestes a serem fechadas - estão perguntando a mesma coisa: o que há nisso para mim? Caplan diz que a maior parte de seu patrimônio está amarrada em seu apartamento de 800 metros quadrados que comprou em 1985. Ele quer vendê-lo para se mudar para Seattle, Washington, para ficar perto de sua filha, que foi recentemente diagnosticada com esclerose múltipla. Mas o seu lugar está no mercado há três meses sem uma oferta. Localizado em um bairro tony no Upper East Side de Manhattan, os apartamentos costumavam ser vendidos em questão de semanas. A Caplan caiu US$ 50.000 em relação ao preço original de US$ 625.000 e pode ter que baixar o preço novamente. Ele diz que mal consegue arcar com as taxas de manutenção e outros custos mensais associados ao seu lugar. Espera ganhar dinheiro suficiente para pagar a hipoteca reversa que contraiu para complementar os pagamentos da Segurança Social. "Não sei quanto mais posso passar por isso", diz, soluçando ainda mais. "Estou ficando louco com isso." Seu filho, Danny Caplan, diz: "Ele é um dano colateral. Ele tem patrimônio e poderia vendê-lo e ir embora e ter o suficiente para viver confortavelmente. Mas [não pode] por causa da situação económica." A crise habitacional dos Estados Unidos tornou-se uma questão-chave para os formuladores de políticas de Washington. Milhões de americanos estão em execução hipotecária ou enfrentando hipoteca; outros estão desempregados a tentar vender as suas casas numa economia em baixa. E há pessoas idosas, como a Caplan, que querem vender imediatamente para ajudar a estabilizar as suas finanças. Envie-nos a sua opinião sobre o plano de estímulo. Na terça-feira, o presidente Obama disse às pessoas em uma reunião da prefeitura em Fort Myers, Flórida, que planeja anunciar nas próximas semanas "qual será nossa estratégia geral de habitação". O secretário do Tesouro, Tim Geithner, fez rondas em Washington na terça-feira para impulsionar o projeto de lei de estímulo, incluindo a necessidade de impulsionar o mercado imobiliário dos Estados Unidos. Ver disposições do projeto de lei de estímulo » . "Os proprietários de casas em todo o país estão a ver o valor das suas casas cair por causa de forças que não criaram e não podem controlar", disse. "Esta crise na habitação teve consequências devastadoras, e o nosso governo deveria ter agido com mais força para ajudar a conter os danos." Em uma audiência no Senado, o senador Jack Reed, de Rhode Island, disse que é necessária uma "ação decisiva" para enfrentar a crise imobiliária. "Acho que a mensagem deve passar clara de todos nós, você tem que se mover agressivamente, claramente, e começar a trabalhar", disse Reed. "Concordo contigo", respondeu Geithner. "O nosso objetivo é, e a nossa esperança é, que o nosso programa cumpra esse teste." O projeto de lei de estímulo adoça o pote para potenciais compradores de imóveis, o que, segundo os apoiadores, pode ajudar a estimular a economia. Os críticos acusam que deixar os preços da habitação estabilizarem por si só é saudável para a economia. A versão do Senado do projeto oferece um crédito fiscal de US$ 15.000 para quem comprar uma casa no próximo ano, mais do que o dobro do crédito fiscal oferecido pela Câmara. Dwight Jaffee, professor de imobiliário e finanças da Universidade da Califórnia-Berkeley, diz que o mercado imobiliário é o "instrumento perfeito para tirar a economia da recessão, porque a habitação é um item muito importante". "Não vamos dar a volta a esta economia enquanto não começarmos a dar a volta à habitação. Espero que as pessoas em Washington estejam ouvindo isso", diz ele. No caso de Luis Caplan, Jaffee diz: "O que significa para ele, se eles realizassem esse programa, então o governo estaria estimulando a demanda - os compradores - para que seu apartamento o vendesse a um preço mais alto e muito mais cedo". Caplan diz que isso seria bom. Ele precisa de toda a ajuda que conseguir. Nascido na Argentina, Caplan veio para os Estados Unidos como imigrante legal em 1964 para perseguir o sonho de se tornar médico. Ele acabou se naturalizando cidadão americano e abriu seu consultório médico para ajudar a tratar os pobres de língua espanhola do sul do Bronx. Ele acreditava que seu chamado era ajudar "os mais pobres dos pobres" a obter tratamento médico decente, em vez de seguir o estilo de vida mais bem pago de outros médicos. A maioria de seus pacientes estava no Medicaid, então ele recebeu uma taxa muito menor do que outros médicos. Ele sorri com orgulho pelas vidas que salvou. "Eu peguei câncer muito cedo", disse ele. "Não sou o salvador da humanidade. ... Eu apenas fiz o que pude para ajudar as pessoas pobres." Em junho de 1990, aos 53 anos, Caplan começou a sentir dores na perna esquerda. Acabou por ser um tumor maligno e a sua perna foi amputada. No entanto, a sua paixão e empenho em ajudar os outros mantiveram-no em atividade. Mesmo depois de perder a perna, voltou a trabalhar por mais cinco anos. Quando se reformou, teve outro choque: a Segurança Social inicialmente rejeitou-o - um homem sem perna - por invalidez. Ele diz que raspou e economizou dinheiro ao longo do caminho, "uma quantia muito pequena que praticamente desapareceu". Ele agora percorre seu apartamento em sua cadeira de rodas na esperança de dias melhores. Para ele, as grandes instituições de Wall Street podem "queimar no inferno". "Não tenho um Rolls-Royce. Não tenho um Cadillac", diz. "O governo (...) não está a tentar ajudar toda a gente: pessoas como eu que passaram por isto, pessoas que fizeram algo de bom para a comunidade, pessoas que não compraram um quadro caro para o seu escritório." Caplan faz uma pausa. "É isso que me resta: um apartamento que dificilmente pode vender." Seu filho está orgulhoso das realizações de seu pai, mas ele está frustrado por seu pai estar em uma crise financeira durante um período que deveria ser os Anos Dourados de sua vida. "Ele comprou o sonho americano e pagou pelo sonho americano", diz Danny Caplan. Jackie Adams, da CNN, contribuiu para este relatório.
Luis Caplan, 71 anos, dedicou a vida aos pobres; Agora, ele enfrenta a perda de sua casa. Sobre o projeto de lei de estímulo, ele pergunta: "O que acontece com a verdadeira classe média?" O plano de estímulo oferece um crédito fiscal de US$ 15.000 para os compradores de imóveis tentarem estimular o mercado.
ISLAMABAD, Paquistão (CNN) - Atentados suicidas consecutivos mataram pelo menos cinco pessoas em uma universidade nesta terça-feira e feriram quase duas dezenas, disseram as autoridades. Investigadores da polícia recolhem provas no local da explosão suicida na Universidade Internacional Islâmica em Islamabad. As explosões ocorreram na Universidade Islâmica Internacional, na capital paquistanesa, disse o oficial da polícia Bin Yamin. Naeem Iqbal, porta-voz da polícia de Islamabad, disse que três homens e duas estudantes foram mortos e 22 pessoas ficaram feridas. Pelo menos quatro dos feridos estão em estado crítico, disse Altaf Hussein, médico de um hospital. Todas as vítimas têm entre 18 e 25 anos. Usman Virk, um estudante, disse que ouviu uma explosão na seção masculina da universidade, seguida por uma explosão no refeitório da seção feminina da universidade. Veja mais sobre os ataques » . Virk disse que viu vários estudantes feridos com roupas encharcadas de sangue sendo levados pelas equipes de resgate. Mais de 12.000 estudantes estrangeiros e locais, incluindo 5.500 mulheres, estão matriculados na universidade de 29 anos. O site da universidade descreve a escola como um "centro único de aprendizagem no mundo muçulmano que se esforça para combinar o essencial da fé islâmica com o melhor do conhecimento moderno". Nas últimas semanas, o Paquistão tem sido implacavelmente abalado por uma onda de ataques suicidas, enquanto militantes islâmicos retaliam contra uma ofensiva militar para derrotar os insurgentes que operam ao longo da fronteira entre o Paquistão e o Afeganistão. Na sexta-feira, um carro-bomba detonou perto de uma delegacia de polícia em Peshawar, capital da província da Fronteira Noroeste. A explosão matou pelo menos 13 pessoas, a maioria civis. Um dia antes, militantes atacaram dois centros de treinamento da polícia e a Agência Federal de Investigação do país em Lahore, no leste do Paquistão. Pelo menos 30 policiais e civis paquistaneses foram mortos nesses ataques. Pelo menos 10 agressores também morreram. E em 10 de outubro, militantes mantiveram dezenas de reféns por 22 horas dentro de um quartel-general do exército em Rawalpindi, vizinha de Islamabad. Onze militares, três civis e nove militantes foram mortos no cerco. Reza Sayah, da CNN, contribuiu para este relatório.
Todas as vítimas do ataque têm entre 18 e 25 anos. Ocorreu fora da Universidade Islâmica Internacional em Islamabad. Mais de 12.000 estudantes estrangeiros e locais estão matriculados na universidade. Paquistão abalado por uma série de ataques suicidas na sequência da sua ofensiva talibã.
Washington (CNN) - O Presidente Obama obteve este domingo alguma cobertura política para o seu próximo anúncio sobre o envio de mais tropas para o Afeganistão. Um relatório divulgado pela equipa democrata da Comissão de Relações Exteriores do Senado acusou a Administração Bush de não ter capturado ou matado Osama bin Laden quando o líder da Al-Qaeda foi encurralado na região montanhosa de Tora Bora, no Afeganistão, em dezembro de 2001. O relatório, divulgado no domingo, afirma que a situação no Afeganistão apresenta hoje maiores problemas devido ao fracasso em Nab Bin Laden há oito anos. Bin Laden escreveu o seu testamento, aparentemente sentindo que estava preso, mas a falta de forças suficientes para se aproximar da morte permitiu-lhe escapar para áreas tribais no Paquistão, de acordo com o relatório. Segundo o documento, o ex-secretário de Defesa Donald Rumsfeld e o principal comandante dos EUA, general Tommy Franks, retiveram as forças necessárias para uma "manobra clássica de varredura e bloqueio" que poderia ter impedido a fuga de Bin Laden. "Teria sido uma luta perigosa em terreno traiçoeiro, e a injeção de mais tropas dos EUA e as baixas resultantes teriam contradito o modelo de 'pegada leve' avesso ao risco formulado por Rumsfeld e Franks", disse o relatório. Quando criticados mais tarde por não se aproximarem de Bin Laden, funcionários do governo, incluindo o ex-vice-presidente Dick Cheney, responderam que a localização do líder da Al Qaeda era incerta. "Mas a revisão da literatura existente, registros governamentais não confidenciais e entrevistas com participantes centrais subjacentes a este relatório remove quaisquer dúvidas persistentes e deixa claro que Osama bin Laden estava ao nosso alcance em Tora Bora", disse o relatório. Na terça-feira, Obama viajará para West Point, Nova Iorque, para anunciar a sua decisão sobre um pedido do seu comandante-geral no Afeganistão para um máximo de 40.000 soldados adicionais. Espera-se que Obama envie mais de 30.000 soldados dos EUA e busque mais compromissos de tropas dos aliados da Otan como parte de uma estratégia de contrainsurgência para eliminar elementos da Al Qaeda e estabilizar o país enquanto treina as forças afegãs. Ao divulgar o relatório no domingo, o senador John Kerry, presidente da Comissão de Relações Exteriores do Senado, focou a atenção no fracasso passado do governo Bush em derrubar Bin Laden, dizendo que isso criou um problema maior hoje. "Nossa incapacidade de terminar o trabalho no final de 2001 contribuiu para um conflito hoje que coloca em risco não apenas nossas tropas e as de nossos aliados, mas a estabilidade de uma região volátil e vital", escreveu Kerry, D-Massachusetts, em uma carta de transmissão para o relatório. Quando Kerry foi o candidato presidencial democrata em 2004, argumentou que a administração Bush falhou na perseguição a Bin Laden e que o então Presidente George W. Bush "tirou o olho da bola" no Afeganistão para invadir o Iraque. As acusações foram muito contestadas por apoiantes de Bush e Franks. No entanto, Gary Berntsen, o agente da CIA que liderou a perseguição a Bin Laden em Tora Bora, disse em 2005 que o seu pedido para que até 800 soldados norte-americanos cortassem a rota de fuga do líder da Al-Qaeda foi negado. O senador republicano Richard Lugar, membro do comitê de Relações Exteriores, disse ao programa "State of the Union" da CNN que o novo relatório "serve como uma maneira conveniente para, talvez, os democratas dizerem mais uma vez, que há outro fracasso do governo passado" e que "todos os problemas se acumularam". "Acho que temos que aceitar que houve muitas falhas", disse Lugar, de Indiana. "Mas o problema agora é: o que fazemos atualmente? Qual será o plano do presidente? Quanta confiança temos neste presidente e neste plano?" O senador democrata Jack Reed, de Rhode Island, em resposta ao comentário de Lugar, disse à CNN que Obama enfrentou "o culminar de decisões que foram tomadas oito anos antes", o que, segundo ele, "tornou a situação muito mais difícil" hoje. De acordo com o relatório, "remover o líder da Al Qaeda do campo de batalha há oito anos não teria eliminado a ameaça extremista mundial". "Mas as decisões que abriram a porta para sua fuga para o Paquistão permitiram que Bin Laden emergisse como uma figura simbólica potente que continua a atrair um fluxo constante de dinheiro e inspirar fanáticos em todo o mundo", diz o texto. O relatório classificou a fuga de Bin Laden como "uma oportunidade perdida que alterou para sempre o curso do conflito no Afeganistão e o futuro do terrorismo internacional, deixando o povo americano mais vulnerável ao terrorismo, lançando as bases para a prolongada insurgência afegã de hoje e inflamando a disputa interna que agora ameaça o Paquistão". O relatório também destacou o testamento de Bin Laden, datado de 14 de dezembro de 2001, como uma indicação da situação terrível que ele enfrentava. "Bin Laden esperava morrer", disse, observando que uma cópia do testamento que veio à tona mais tarde é considerada autêntica. "Alá recomendou-nos que, quando a morte se aproxima de qualquer um de nós, façamos um legado aos pais e parentes próximos e aos muçulmanos como um todo", disse o relatório, citando o testamento de Bin Laden, acrescentando que ele "instruiu suas esposas a não se casarem novamente e pediu desculpas a seus filhos por se dedicarem" à guerra santa. No entanto, segundo o relatório, "menos de 100 comandos americanos estavam no local com seus aliados afegãos e os pedidos de reforços para lançar um ataque foram rejeitados". "Também foram recusados pedidos para que as tropas dos EUA bloqueassem os caminhos das montanhas que levam ao santuário a poucos quilômetros de distância, no Paquistão", continuou. "A vasta gama de poder militar americano, desde equipes de franco-atiradores até as divisões mais móveis do Corpo de Fuzileiros Navais e do Exército, foi mantida à margem. Em vez disso, o comando dos EUA optou por confiar em ataques aéreos e milícias afegãs não treinadas para atacar Bin Laden e no Corpo de Fronteira do Paquistão, vagamente organizado, para selar suas rotas de fuga. "Por volta de 16 de dezembro, dois dias depois de escrever seu testamento, Bin Laden e uma comitiva de guarda-costas saíram ilesos de Tora Bora e desapareceram na área tribal não regulamentada do Paquistão. A maioria dos analistas diz que ele ainda está lá hoje."
Relatório divulgado pelo painel do Senado culpa funcionários de Bush pela fuga de Bin Laden. Bin Laden esperava morrer", diz o relatório, lembrando que foi encontrada uma cópia do seu testamento. Também foram recusados pedidos para que as tropas dos EUA bloqueassem os caminhos das montanhas", diz o relatório.
Colombo, Sri Lanka (CNN) - O candidato presidencial da oposição no Sri Lanka acusou o incumbente de intimidação, uma vez que os primeiros resultados divulgados pela televisão estatal SLRC mostraram o Presidente Mahinda Rajapaksa a liderar a corrida. O candidato a general Sarath Fonseka acusou Rajapaksa de intimidação durante as primeiras eleições presidenciais do país em tempo de paz em mais de duas décadas e disse que sua equipe recebeu telefonemas ameaçadores. Soldados e comandos do Exército tentaram entrar no Cinnamon Lakeside Hotel pouco depois de Fonseka e membros do partido da oposição chegarem na terça-feira, disse o ex-general à CNN. Suas forças de segurança disseram aos soldados que eles não poderiam entrar no prédio, então eles ficaram do lado de fora, disse Fonseka. Fonseka disse que não estava saindo do hotel, citando os soldados armados do lado de fora. Várias dezenas de soldados armados alinharam a rua do Cinnamon Lakeside Hotel e arredores, verificando os carros que se dirigiam até o prédio na capital do país, Colombo. "Ele está ignorando a Constituição para permanecer no poder", disse Fonseka sobre o aliado que se tornou rival Rajapaksa. Não houve reação imediata do governo de Rajapaksa em resposta às alegações de Fonseka. A eleição presidencial é a primeira desde que as forças governamentais reprimiram uma insurreição de 26 anos dos rebeldes do Tigre Tamil. E a controvérsia aumentou quando a contagem de votos começou. Na terça-feira, os principais políticos prometeram impedir Fonseka de assumir o cargo se ele ganhasse porque não está elegível para votar. O Governo vai lutar contra o comissário eleitoral no Supremo Tribunal sobre a questão da elegibilidade de Fonseka, prometeu o ministro dos Negócios Estrangeiros, Rohitha Bogollagama. Fonseka admite que não está inscrito para votar; São elegíveis 14 milhões de cingaleses. O que significarão as eleições no Sri Lanka? Rajapaksa e Fonseka travaram uma batalha amarga um contra o outro. Ambos dizem que estão ganhando a eleição. Mas os primeiros retornos mostraram que Rajapaksa estava liderando a corrida, informou a televisão estatal SLRC. Fonseka rompeu com a administração Rajapaksa depois que ele foi elevado ao posto em grande parte cerimonial de chefe do Estado-Maior da Defesa em julho, após sua aposentadoria como comandante do exército. Depois de Fonseka ter anunciado a sua candidatura presidencial, os principais partidos da oposição - com ideologias políticas muito diversas - cerraram fileiras atrás dele para torná-lo o seu candidato comum. O general está surfando em uma onda de popularidade depois de liderar uma campanha militar para esmagar os Tigres de Libertação do Tamil Eelam do Sri Lanka. Os Tigres Tamil, como são conhecidos, travaram uma guerra brutal durante décadas contra o governo e controlaram grandes extensões de território no auge do seu poder. Rajapaksa também reivindica o status de herói de guerra com a vitória contra os Tigres Tamil em maio passado. Ele busca um novo mandato para seu governo, defendendo mais programas de desenvolvimento e empregos. E em seu livreto revisado, "Mahinda Chinthanaya" ("Pensamentos de Mahinda"), ele faz campanha para garantir um "amanhã melhor". Mas, no período que antecedeu a eleição, a nação insular ao sul da Índia tornou-se palco de uma escalada de violência. Três horas e meia antes de os cingaleses se dirigirem às urnas, ouviram-se explosões que, segundo os moradores, soaram como morteiros. Embora não esteja claro quais foram as explosões de terça-feira, houve mais de 700 relatos de violência antes da eleição, e pelo menos nossas mortes relatadas, disse Paikiasothy Saravanamuttu, do Center for Policy Alternatives, uma filial do Centro de Monitoramento da Violência Eleitoral. Houve alegações de interferência nas cédulas por correio, de acordo com o grupo. A maioria das queixas foi contra membros do governo de Rajapaksa, disse o centro. O porta-voz do secretário-geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, disse na semana passada que o chefe da ONU estava "preocupado com a crescente violência no período que antecedeu as eleições presidenciais". "A condução pacífica da primeira eleição nacional pós-conflito é da maior importância para a paz e a reconciliação a longo prazo no Sri Lanka", acrescentou. Sara Sidner e Iqbal Athas da CNN contribuíram para este relatório.
NOVO: Os primeiros retornos mostram Rajapaksa liderando, reportagens da TV estatal SLRC. Fonseka acusa Rajapaksa de intimidação. Políticos prometem bloquear Fonseka, dizendo que ele não está registrado para votar. A eleição presidencial é a primeira desde que as forças governamentais reprimiram a insurgência de 26 anos.
Depois de quase entrarem em guerra no ano passado por causa de um ataque militar colombiano dentro do Equador, as duas nações pareciam estar consertando as relações quando seus ministros das Relações Exteriores se reuniram há algumas semanas. Então, um juiz equatoriano emitiu um mandado de prisão esta semana para o chefe das Forças Armadas colombianas, empurrando as relações para trás um passo de gigante. O general colombiano Freddy Padilla, chefe das Forças Armadas cuja prisão é pedida, cancelou uma reunião marcada para sexta-feira com o general equatoriano Fabian Varela. Padilla pensou que poderia ser preso se viajasse para o Equador. Não é o primeiro buraco no caminho para a normalização. O Equador já emitiu um mandado de prisão contra o ex-ministro da Defesa colombiano Juan Manuel Santos, que ocupou o cargo durante a operação do ano passado. A Colômbia rejeitou ambos os mandados, dizendo que o Equador não tem jurisdição para investigar e julgar autoridades colombianas. O analista Patrick Esteruelas, da consultoria Eurasia Group, chama as ações do Equador de "esquizofrênicas". Dois ex-embaixadores dos EUA na região concordam que isso é fundamental para a política externa equatoriana. "Essa é a história do Equador, infelizmente", disse Peter Romero, embaixador naquele país de 1993 a 1996. "Um passo em frente, dois passos atrás." Myles Frechette, embaixador dos EUA na Colômbia de 1994 a 1997, disse na sexta-feira que "o Equador é um especialista em jogos de bonehead. Tem sido há anos. Nada mudou muito." O ex-ministro das Relações Exteriores do Equador Heinz Moeller, que atuou de 2000 a 2003, classificou o mandado de prisão como "lamentável". "É um absurdo que essas coisas aconteçam", disse ele na sexta-feira. A tensão entre as duas nações existe há anos. A última inimizade começou em março de 2008, quando a Colômbia bombardeou uma base guerrilheira dentro do Equador. O ataque matou um alto dirigente da Força Armada Revolucionária da Colômbia, comumente conhecida como FARC. A guerrilha marxista trava uma guerra contra a Colômbia desde a década de 1960 e muitas vezes se refugia no lado equatoriano da fronteira. Pelo menos 25 pessoas foram mortas, a maioria delas consideradas guerrilheiras das FARC. O presidente colombiano, Álvaro Uribe, saudou o ataque, dizendo que "o terrorismo (...) não respeita fronteiras." O presidente equatoriano, Rafael Correa, chamou o ataque de "agressão" e "massacre" e cortou relações diplomáticas com a Colômbia. Ambas as nações entraram em pé de guerra, mas não conseguiram uma ação militar. Com o tempo, as tensões pareciam dissipar-se e o ministro dos Negócios Estrangeiros colombiano, Jaime Bermudez, e o seu homólogo equatoriano, Fander Falconi, reuniram-se no mês passado. Após a reunião, a Colômbia assinou uma declaração dizendo que nunca mais atacaria dentro do Equador. A reunião de sexta-feira entre os principais generais dos dois países deveria reparar ainda mais os danos. Depois veio o mandado de prisão. O que aconteceu? Talvez política. Definitivamente, um ramo do governo agindo sem o consentimento do outro. Falconi rapidamente apontou que o Poder Judiciário do país, e não a administração de Correa, decidiu emitir o mandado. Os analistas concordam que não foi isso que Correa fez. "Não é um governo muito coordenado", disse Frechette, ex-enviado à Colômbia. "O Poder Executivo não emitiu essa ordem." Moeller, ex-ministro das Relações Exteriores do Equador, disse que o juiz que emitiu o mandado de prisão é "motivado por critérios políticos". "Não tenho outra explicação", disse Moeller, que também foi presidente do Congresso equatoriano três vezes. A normalização das relações será um processo lento, disse Esteruelas, analista da Eurasia. "Vamos ver muitas paragens e arranques", disse. Alejandro Santos, diretor editorial da revista semanal La Semana, na Colômbia, disse que as relações não vão melhorar até que os dois países "possam fechar o capítulo" sobre os bombardeios do ano passado. "Esse capítulo pode ser encerrado quando o governo colombiano prometer não fazer isso. Eles fizeram isso (promessa)", disse Santos. "Agora o Equador precisa começar a evitar esse tipo de medidas judiciais contra autoridades colombianas." Esteruelas disse que o Equador se sentiu justificadamente ofendido com o ataque e quer garantir que nunca mais aconteça. Mas ele também vê outra questão em jogo: a queda dos números das pesquisas do presidente equatoriano Correa e os problemas domésticos com movimentos indígenas e outras questões políticas. "Geralmente é conveniente lembrar a todos que Correa está lutando pela soberania equatoriana", disse Esteruelas, acrescentando que esse nacionalismo "ressoa muito amplamente" em todo o espectro político. Mas Frechette disse: "Correa realmente quer chegar a algum tipo de acordo". Os problemas entre as duas nações são antigos e têm muito a ver com a guerra de 45 anos entre a Colômbia e as FARC. Do ponto de vista do Equador, a guerra deslocou cerca de 250.000 colombianos que buscaram refúgio no Equador. Esses refugiados precisam de serviços e empregos, sobrecarregando ainda mais uma área pobre que já está à beira do precipício. O Equador também se ressente de que as FARC tenham montado acampamentos dentro do país, causando problemas de segurança para uma nação que não está tecnicamente em guerra com a guerrilha. Do ponto de vista da Colômbia, o Equador não está fazendo o suficiente para combater as FARC e está permitindo que a guerrilha tenha um santuário que as tropas colombianas não podem alcançar. Para complicar ainda mais a relação, o equatoriano Correa está politicamente alinhado com o presidente venezuelano Hugo Chávez, que não é amigo da Colômbia e de seu líder, Uribe. Chávez ameaçou atacar a vizinha Colômbia após o ataque militar no Equador. "Isso vem se desenvolvendo há muitos anos", disse Moeller. Mas há grandes vantagens em normalizar as relações, a maioria delas económicas. O Equador, por exemplo, é o terceiro maior mercado de exportação da Colômbia. Walter Spurrier, presidente do Grupo Spurrier e diretor de Análise Semanal em Guayaquil, Equador, e Maria Velez de Berliner, presidente da Latin Intelligence Corp. em Alexandria, Virgínia, conversaram com o Instituto de Políticas de Diálogo Interamericano no mês passado sobre a atividade econômica Colômbia-Equador. "O restabelecimento das relações pode levar o Equador a suspender as sanções contra os produtos colombianos, o que forçou muitas pequenas e médias empresas a entrar em colapso em ambos os lados da fronteira", disse Velez ao think tank com sede em Washington. Disse Spurrier: "Para a Colômbia, o Equador é um mercado importante. Não o contrário. Mas os produtos que o Equador vende à Colômbia são difíceis de transferir para outros mercados. O Equador tenta agora vender à Líbia e ao Irão o arroz que, de outra forma, teria vendido à Colômbia. Além disso, os importadores equatorianos têm que procurar outras fontes." Moeller, ex-ministro das Relações Exteriores, quer que a normalização volte aos trilhos. "Temos de fechar o parêntese", disse. "Espero que isto passe... e que voltem a falar."
Juiz equatoriano emite mandado de prisão contra chefe das Forças Armadas colombianas. General colombiano Freddy Padilla cancela viagem ao Equador por medo de ser preso. As tensões entre vizinhos decorrem do facto de os rebeldes das FARC se terem refugiado no Equador.
Washington (CNN) - A Administração de Segurança dos Transportes anunciou esta terça-feira que está a lançar uma "revisão completa" de um incidente em que a agência publicou na Internet um manual sensível que descreve os procedimentos de triagem para agentes da lei, diplomatas, prisioneiros, marechais aéreos federais e outros. Em um comunicado na noite de terça-feira, a TSA procurou minimizar o impacto da divulgação não intencional - chamando o documento de "desatualizado", "não classificado" e não implementado - enquanto disse que levou o incidente "muito a sério" e "tomou medidas rápidas" quando foi descoberto. Os críticos do Congresso, por sua vez, criticaram a agência e pediram uma investigação independente. "Sem dúvida, isso levanta potenciais preocupações de segurança em todo o nosso sistema de transporte", escreveram o presidente da Câmara de Segurança, o deputado Bennie Thompson, do Mississippi, e a deputada Sheila Jackson Lee, do Texas, em uma carta à administradora interina da TSA, Gale Rossides. A senadora Susan Collins (R-Maine), membro do Comitê de Segurança Interna do Senado, classificou a divulgação das informações como "chocante" e imprudente. "Este manual fornece um roteiro para aqueles que nos fariam mal", disse ela. Em causa está um manual de 93 páginas que dá instruções aos rastreadores de aeroportos sobre como rastrear indivíduos. Ele também fornece detalhes sobre como a triagem é conduzida e as limitações das máquinas de raios-X. A TSA publicou o manual em um site federal de oportunidades de negócios que fornece informações para empreiteiros do governo e redigiu partes sensíveis. Mas as informações editadas não foram devidamente protegidas, e as informações foram restauradas por pessoas familiarizadas com o programa de computador. A TSA disse que o manual postado - datado de 28 de maio de 2008, com data de implementação de 30 de junho de 2008 - nunca foi implementado e foi revisado seis vezes, embora não tenha detalhado a extensão das revisões. "Embora o documento demonstre as complexidades da segurança dos pontos de verificação, ele não contém informações relacionadas às especificidades dos procedimentos diários de triagem dos pontos de controle", disse a TSA na terça-feira. "O público viajante deve ter a certeza de que as medidas apropriadas foram implementadas para garantir a implementação contínua de um forte programa de triagem de segurança", disse. A TSA disse que removeu o relatório assim que soube do problema. Mas era tarde demais. A versão completa e não editada do relatório apareceu em pelo menos um site no domingo, e foi ainda mais amplamente distribuída na terça-feira.
A TSA disse que o documento publicado está "desatualizado", "não classificado" e não implementado. Os críticos do Congresso pediram uma investigação independente. A TSA publicou o manual e editou partes sensíveis. As informações editadas não foram devidamente protegidas, as informações foram restauradas.
Las Vegas, Nevada (CNN) - Mais de 37 milhões de pessoas visitam Las Vegas todos os anos por seu brilho, glamour e atração de ganhar um jackpot. No entanto, poucos turistas vêem o mundo sombrio sob as luzes brilhantes: habitações de túneis que se tornaram o lar daqueles que perderam a sorte. Steve Dommer e sua namorada, Kathryn, vivem nas profundezas abaixo da Vegas Strip. Eles criaram um elaborado espaço de 400 metros quadrados, completo com uma sala de estar, quarto, cozinha e oficina para consertar bicicletas. Tudo é elevado do chão com paletes de madeira ou caixas de leite por causa de possíveis inundações. Sua posse preciosa é uma cama queen-size, encontrada em uma lixeira perto do Palms Casino Resort. "Gosto de poder voltar e dormir o mais confortavelmente possível", disse Dommer, acariciando sua cama. De dia, ele procura mudanças acima do solo. Ele vive lá embaixo há dois anos. Perdeu o emprego na construção civil devido ao vício em velocidade e heroína. O casal não está sozinho nos túneis da cidade. "Centenas de pessoas vivem nesses túneis", diz o jornalista Matthew O'Brien. O'Brien tornou-se um especialista nas mais de 300 milhas de canais subterrâneos de inundação e seus habitantes do túnel. O'Brien trouxe os sem-teto à luz, primeiro em artigos para o jornal semanal alternativo, Las Vegas CityLife, e depois em um livro intitulado "Beneath the Neon: Life and Death in the Tunnels of Las Vegas". O'Brien notou a ironia de uma entrada de túnel perto da famosa placa de neon "Bem-vindo à fabulosa Las Vegas". "Eu só acho que a história do Vegas PR é ignorar as questões ruins", disse ele. "O instinto da cidade - e do condado - é ignorar coisas que podem ser interpretadas como imprensa negativa e meio que destacar outras coisas sobre a cidade." O número de pessoas que vivem nos bueiros varia de acordo com a estação, disse O'Brien. Os túneis tornam-se húmidos e frios no inverno, mas centenas afluem a eles durante o verão para escapar às temperaturas de 100 graus do deserto. "É muito mais frio do que lá fora, cerca de 20-25 graus mais frio, e essa é uma razão pela qual alguém viveria ou ficaria nesses túneis", disse O'Brien. Armado com uma lanterna de metal preto, O'Brien levou a CNN em um tour por quatro túneis. Cada túnel era diferente; suas alturas variavam de 4 a 12 pés. Alguns cruzaram-se no subsolo; outros tinham pequenas aberturas para aceder a túneis paralelos. Era breu preto a maior parte do tempo. "Depois de ter feito isso algumas centenas de vezes como eu, você pode andar aqui sem nenhuma luz", disse o morador do túnel Steve Dommer. O'Brien disse que está sempre "um pouco no limite" quando sobe ao mundo subterrâneo. "Você nunca sabe o que esperar ou o que vai encontrar aqui embaixo", disse ele. Se acreditarmos na lenda, um troll armado com um pé de cabra penteia os túneis. Mesmo que não seja verdade, disse O'Brien, ainda o assombra. "Muitas pessoas... têm suas próprias histórias de fantasmas sobre um amigo que foi assassinado nos túneis ou alguém que se afogou e eles ouvem suas vozes tarde da noite", disse O'Brien. "É verdade que você ouve alguns ruídos estranhos aqui embaixo por causa da acústica." Alguns dos pisos do canal estão cobertos de poeira, outros de lama e, em uma seção, um pé de água estagnada. Há sacos-cama e colchões, alguns com copas improvisadas, mas pareciam em menor número pelo lixo, restos de comida, baratas e pichações. Ao ouvir nossos passos, alguns se espalharam de seus abrigos improvisados, sem saber se éramos saqueadores ou a polícia que às vezes passa para perseguir os sem-teto. O'Brien apresentou-nos um homem conhecido nestas partes como "Ferro", que vive no sistema de canais de inundação há seis anos. Iron tinha a pele assada pelo sol e usava um boné onde se lia "Jackpot!" O alcoólatra em recuperação disse que consegue sobreviver recebendo dicas para bombear gás ou limpar para-brisas em um posto de serviço próximo. Ele mora perto da entrada de um túnel do outro lado da rodovia dos hotéis-cassinos Excalibur e Luxor. "Você ficaria surpreso à noite com a vista que você tem aqui", disse Iron. "As pessoas pagam muito dinheiro nas suítes para ter vista para a Strip. Eu recebo todas as noites de graça." Ele dorme a cerca de 10 metros da entrada de um túnel de quatro metros de altura. Não chove com frequência. Mas quando isso acontece, as águas da inundação levam qualquer coisa em seu caminho. "Agora vivo muito simples, depois de substituir as coisas durante seis anos." Em outro canal de inundação de Vegas, um morador de rua chamado Michael sentou-se com suas malas prontas para deixar sua casa no túnel, a cerca de 200 metros da entrada. O homem de 52 anos disse que a polícia chegou dois dias antes incentivando as pessoas a sair. Ele se sentou em um colchão usando calças cáqui e uma camisa de gola curta. Ele disse que o abuso de crack o levou a um caminho escuro para os bueiros. Ele espera sair em breve. "Depois de 30 anos de perda de tempo e dinheiro, 30 anos de uso de drogas, quero minha vida de volta", disse ele. "Quero levantar-me e voltar a ter uma vida produtiva." Para isso, O'Brien está ajudando. Esse era um dos seus objetivos quando começou a sua viagem: encontrar uma forma de ajudar os habitantes do túnel. Ele se tornou parceiro da organização de caridade HELP of Southern Nevada para formar a fundação "Shine A Light". O'Brien escolta assistentes sociais para os bueiros duas vezes por mês para oferecer assistência aos desabrigados. Eles fornecem cobertores, comida, água e aconselhamento. De acordo com O'Brien, mais de uma dúzia de pessoas que viviam dentro dos túneis receberam moradia nos últimos seis meses graças à parceria. Mas O'Brien disse que acha que Sin City poderia fazer muito mais para ajudar. "Sempre achei que deveria ser feito mais", disse. Iron, o sem-abrigo com vista para a cidade, acredita que a cidade tolera os habitantes do túnel porque "não estamos a prejudicar ninguém". "A única coisa que se machuca aqui embaixo somos nós mesmos e mais ninguém." Sara Weisfeldt, da CNN, contribuiu para este relatório.
População sem-teto de Las Vegas recorre a bueiros para se abrigar." Eu só acho que a história do Vegas PR é ignorar as questões ruins", diz Matthew O'Brien. Um homem apelidado de "Iron" diz que a melhor coisa é sua visão da Vegas Strip à noite.
Como anfitrião do maior carnaval do futebol mundial, a pressão é para que a seleção sul-africana de futebol inflame a imaginação dos torcedores locais ao ter um bom desempenho na Copa do Mundo de 2010. Para que o Bafana Bafana tenha sucesso na sua missão, a sabedoria convencional seria que o treinador Carlos Alberto Parreira recorresse aos seus melhores jogadores para entregar resultados. No entanto, apesar de ter disparado 31 golos em 77 jogos para se tornar o melhor marcador de sempre da África do Sul, Benni McCarthy tem tido pontos de interrogação a pairar sobre a sua participação pelo seu país em junho. O prolífico atacante, que joga no Blackburn Rovers, da Premier League inglesa, só recentemente retornou de um período de exílio internacional, apenas o mais recente incidente em uma história tempestuosa com o time de futebol de seu país. Ele irritou os fãs do Bafana Bafana pela primeira vez ao se aposentar internacionalmente em 2002, com apenas 25 anos. O motivo? Viajar para jogos internacionais estava a dificultar a sua capacidade de jogar futebol europeu pelo Celta de Vigo e, mais tarde, pelo Porto. "Todo o padrão estava matando minha carreira, é por isso que deixei o futebol internacional", disse ele ao jornal britânico The Independent em 2004. "O futebol africano precisa do mesmo calendário que a Europa, caso contrário os seus melhores jogadores vão sofrer." Falou-se em regressar, mas voltou a desistir depois da Taça das Nações Africanas de 2006, quando o presidente da Federação Sul-Africana de Futebol, Mubarak Mahomad, fez um comentário pouco elogioso sobre o seu desempenho. Esse período de exílio autoimposto durou 20 meses, até que o novo treinador Carlos Alberto Parreira voou para a Grã-Bretanha para conversar com McCarthy, que agora estava no Blackburn Rovers. Mas depois que Parreira pediu demissão para cuidar de sua esposa doente, McCarthy se desentendeu com o chefe substituto Joel Santana depois que ele se recusou a jogar em duas partidas de aquecimento em março passado. Apesar dos apelos do Presidente sul-africano, Jacob Zuma, Santana recusou-se a escolhê-lo. Mas uma sequência de oito derrotas em nove jogos, que fez a equipe cair para a 86ª posição no ranking da Fifa, Santana foi demitido. Com os golos a serem o maior problema da África do Sul, não foi surpresa que o regressado treinador Parreira tenha feito de McCarthy a devolver, pela segunda vez, a sua principal prioridade. Com certeza, McCarthy voltou à briga no mês passado contra o Japão. O jogador de 32 anos disse à imprensa local: "Quero começar de novo e ajudar o Bafana a ir bem na final da Copa do Mundo. É o sonho de todo jogador jogar pelo seu país... e amadureci." "No passado, eu era um canhão solto e peço desculpas se estava errado, mas ainda sou o melhor no que faço - e isso é marcar gols", acrescentou. Poucos poderiam argumentar com o histórico de McCarthy. Nascido em Hanover Park, uma cidade empobrecida na Cidade do Cabo conhecida por seu alto desemprego, pobreza e violência relacionada a gangues, McCarthy escapou para se tornar uma das exportações de futebol mais bem-sucedidas da África. McCarthy começou a sua carreira em 1995, aos 18 anos, no Seven Stars of Cape Town, onde 27 golos em 29 jogos lhe valeram uma mudança para os Cape Town Spurs, que rapidamente se fundiram com o Ajax Cape Town, uma equipa alimentadora do seu famoso homónimo holandês. O potencial de McCarthy foi suficiente para o Ajax Amsterdam contratá-lo. Em 1997, marcou nove golos e ajudou a equipa a vencer a Eredivisie no seu primeiro ano, o que acabou por atrair as atenções dos espanhóis do Celta de Vigo. Apesar de não ter dado certo na Espanha, sua transferência para o FC Porto, de Portugal, foi um sucesso estrondoso. Na época 2003/04 ajudou a equipa de José Mourinho a vencer a Liga dos Campeões da UEFA, com McCarthy a marcar dois golos na derrota frente ao Manchester United na segunda ronda. McCarthy mudou-se para o Blackburn Rovers, da Premier League, em 2006 e marcou muitos golos - esteve entre os três melhores marcadores da liga na sua época de estreia -, mas as oportunidades na equipa principal têm sido limitadas ultimamente. No entanto, desde que McCarthy fez sua estreia internacional em uma derrota por 2-0 em casa para a Holanda 1997, a África do Sul tem sido um lado diferente com ele nele. Gloom acompanhou as façanhas futebolísticas da África do Sul antes da Copa do Mundo deste verão. Mas depois do seu mais recente 'regresso', os fãs do Bafana Bafana vão esperar que McCarthy possa ajudar a deixar para trás os dias sombrios sob o comando de Joel Santana. Ouça o que Benni tem a dizer na cobertura da CNN do sorteio da Copa do Mundo, ao vivo na sexta-feira, 4 de dezembro.
A lenda sul-africana Benni McCarthy faz parte da cobertura do sorteio da Copa do Mundo da CNN, sexta-feira, 4 de dezembro. McCarthy é o artilheiro do Bafana Bafana com 32 gols, incluindo dois em suas aventuras anteriores na Copa do Mundo. McCarthy atualmente joga no Blackburn Rovers e teve passagens por Ajax, Celta de Vigo e FC Porto.
Não está claro se os Estados Unidos serão capazes de declarar vitória no Iraque, disse o principal comandante americano no país nesta quinta-feira. O general do Exército Ray Odierno fala a jornalistas no Pentágono na quinta-feira. "Não tenho certeza de que veremos alguém declarar vitória no Iraque, porque, primeiro, não tenho certeza de que saberemos por 10 ou cinco anos", disse o general do Exército Ray Odierno a repórteres no Pentágono. Cerca de 123.000 soldados dos EUA estão no Iraque agora, e o presidente Obama diz que todas as forças de combate desaparecerão até o final de agosto de 2010, deixando até 50.000 soldados não combatentes para aconselhar e treinar as forças iraquianas antes de partir até o final de 2011. Odierno disse que quer retirar as forças dos EUA a um ritmo mais rápido do que o planejado, se a situação de segurança permitir. Na quinta-feira, ele disse esperar que o número de soldados dos EUA caia para 120.000 até o final de outubro, e para apenas 110.000 até o final de 2009. "O que fizemos aqui foi dar ao Iraque uma oportunidade a longo prazo de ser um parceiro estratégico dos Estados Unidos, mas, mais importante, ser um parceiro no fornecimento de estabilidade regional dentro do Oriente Médio", disse Odierno. Odierno também destacou os contínuos problemas de segurança dentro do país, dizendo que as forças de segurança iraquianas apreenderam recentemente vários esconderijos "muito grandes" de foguetes de fabricação iraniana e munições perfurantes de blindagem, conhecidos como penetradores de formação explosiva, ou EFPs. "Se você está treinando pessoas... no Irã para voltar ao Iraque, e vocês estão fornecendo foguetes e outras coisas, eu chamo isso de significativo porque ainda permite que as pessoas conduzam ataques não apenas contra as forças dos EUA, mas contra civis iraquianos", disse Odierno. Em uma audiência no Congresso na quarta-feira, Odierno disse que a principal ameaça à estabilidade no Iraque são as tensões entre árabes e curdos, acrescentando que tem havido dificuldade em reunir os dois lados para possíveis patrulhas conjuntas. "Tivemos algumas reuniões muito boas", disse. "Mas ainda temos alguns caminhos a percorrer."
O general do Exército dos EUA Ray Odierno faz um comentário a repórteres no Pentágono. Cerca de 123.000 soldados americanos no Iraque; pode cair para 110.000 em janeiro, diz ele. Odierno: As forças de segurança iraquianas apreenderam recentemente esconderijos de armas de fabrico iraniano.
A região do meio do Atlântico continuou a escavar na segunda-feira a nevasca recorde do fim de semana, mas os moradores cansados de neve souberam de uma nova tempestade de inverno prevista para terça-feira. O Serviço Nacional de Meteorologia emitiu um aviso de tempestade de inverno, com previsões de mais 10 a 20 centímetros de neve, para o norte da Virgínia e leste de Maryland, incluindo o Distrito de Columbia, começando na tarde de terça-feira e continuando até quarta-feira. "Um aviso de tempestade de inverno significa que quantidades significativas de neve são esperadas ou ocorrendo", disse o comunicado da instalação do serviço meteorológico em Sterling, Virgínia. "A combinação de neve e ventos fortes tornará as viagens muito perigosas." Se for tão severa quanto o previsto, a nova tempestade será a terceira grande queda de neve a atingir a capital do país e a região circundante em pouco mais de sete semanas. Na nevasca do último fim de semana, um recorde de 32,4 polegadas de neve caiu no Aeroporto Internacional Dulles, em Washington, em dois dias, quebrando um recorde de 7 a 8 de janeiro de 1996, de 23,2 polegadas. Os trabalhadores federais em Washington, com exceção dos funcionários de emergência, ficaram em casa na segunda-feira e os alunos da maioria das escolas da capital do país tiveram um dia de neve. Muitos moradores que passaram o fim de semana brincando fazendo bonecos de neve e lançando bolas de neve também resmungaram enquanto empurravam neve na altura do quadril das calçadas. "As ruas estão muito bem cobertas", disse Kingsley Barreto no domingo sobre sua subdivisão em Gaithersburg, Maryland. "Não há carros entrando ou saindo daqui. Espero que todos na comunidade tenham suprimentos suficientes para durar um pouco, porque não parece que vamos a lugar nenhum tão cedo", disse Barreto em um post que enviou ao iReport, um site da CNN que permite que as pessoas enviem informações, fotos e vídeos. Assista ao iReport de Barreto sobre seu bairro. As equipes trabalharam o tempo todo para limpar estradas e reparar linhas de energia, alertando que poderia levar dias para restaurar a eletricidade para alguns clientes da Pensilvânia à Virgínia. Duas das quatro pistas de Dulles estavam abertas na manhã de segunda-feira, e as autoridades esperavam ter uma terceira aberta no final do dia, disse Courtney Mickalonis, da Autoridade Metropolitana dos Aeroportos de Washington. A situação lá está "voltando ao normal", disse Mickalonis. Mas as autoridades aeroportuárias pediram aos viajantes que não fossem até lá sem voos confirmados. O Aeroporto Nacional Reagan estava programado para reabrir às 10h. Segunda-feira, com os voos a serem retomados de forma limitada, disse a autoridade aeroportuária. Os viajantes foram instados a verificar com as companhias aéreas os horários dos voos antes de irem para o aeroporto. O Aeroporto Internacional de Baltimore/Washington Thurgood Marshall estava aberto na segunda-feira, com serviço limitado, disse o porta-voz Jonathan Dean. Uma das duas pistas abriu no domingo à noite, e alguns voos pousaram, disse Dean. No entanto, as autoridades aeroportuárias preveem atrasos e cancelamentos das transportadoras devido ao atraso. Estás aí? Compartilhe suas fotos do clima de inverno, vídeo . As tripulações do aeroporto estavam a lidar com um novo congelamento durante a noite, mas as autoridades pretendiam ter as duas pistas abertas até ao final de segunda-feira. A Amtrak cancelou vários trens no domingo depois que árvores e linhas de energia caíram sobre os trilhos, disse o serviço de trem. Dezenas de viagens de ônibus Greyhound em estados do meio do Atlântico também foram canceladas, disse a empresa em seu site. E as autoridades de toda a região aconselharam os motoristas a ficarem longe das estradas escorregadias. "Todo mundo está apenas tentando limpar e ficar um pouco à frente do jogo antes da próxima rodada chegar", disse Michelle Timberlake, que mora em uma fazenda em Boyce, Virgínia, cerca de duas horas a oeste de Washington. A designer de interiores se viu correndo por uma montanha de neve quando cerca de 40 vacas escaparam do pasto na fazenda de seu marido em busca de comida e abrigo. "Isso não era o que eu imaginava para mim", disse ela no domingo, rindo da experiência. Sarah Lee, Sarah Aarthun, Justin Lear e Rachel Rodriguez da CNN contribuíram para este relatório.
Trabalhadores federais, alguns estudantes têm dia de neve na capital do país. O Aeroporto Nacional Reagan, em Washington, deve reabrir. Um recorde de 32,4 centímetros de neve caiu no Aeroporto Internacional de Dulles em dois dias. Mais cinco centímetros de neve esperados na área de Washington-Baltimore.